XPN- NOTICE MODULE SSC V4 (F D) auto (Instal) (A4) ALD
Contents
1. In diesem Men werden die Einstellungen f r die Satellitensuche vorgenommen Achtung Falsche Einstellungen k nnen zu einem nicht funktionierenden Ger t f hren Nicht ohne fachm nnische Hilfe die Einstellungen ver ndern 2 Ext Boot Die Aktivierung dieser Funktion erlaubt es automatisch die Suche nach einem Satelliten zu starten wenn das an das S 5 C angeschlossene Ger t diese Funktion unterst tzt und am Ausgang OUT to DEMO angeschlossen ist Das S S C muss f r diese Funktion eingeschaltet sein 3 Stat Antenne Bei Abschaltung des S S C Antenne schliessen M gliche Einstellung mit den Tasten 4 und v ja nein 4 Energieoption S S C im Standby halten M gliche Einstellung mit den Tasten 4 und v ja nein 5 Sprache M gliche Einstellung mit den Tasten 4 und vw Deutsch Franz sisch Englisch 6 Version Zeigt die Versionsnummer der Hard und Software an Keine Einstellungsm glichkeiten 7 Ant mechanik Zeigt den Typ der Antenne an 8 DiseqC MENU Wenn diese Funktion aktiviert ist wird in diesem Men einem Satelliten eine Zahl zugeordnet entsprechend der DisegqC Norm Diese Funktion erlaubt es automatisch eine Suche nach einem Satelliten zu starten obwohl der Satellit nur im Receiver und nicht im S 5 C umgestellt wurde Beispiel Ist der Satellitenreceiver wie folgt eingestellt Astra 19 gt DiseqC 1 1 1 Hotbird gt DisegC 1 1 2 muss im S S C folgendes eingestellt werden Sat AS2. Sendeleistung der einzelnen Satelliten einer Flotte abh ngig ist Vor jeder Fahrt MUSS die Antenne bereits eingefahren sein Befolgen Sie daf r bitte die blichen Verfahrensweise zum Einfahren der Antenne berpr fen Sie vor der Abfahrt dass die Antenne vollst ndig eingefahren ist Im Rahmen der Benutzung einer automatischen Antenne benutzen Sie nicht die Sicherheitsfunktion um die Anlage einzufahren Gemeint ist hier die Benutzung des Z ndungssignals diese Prozedur ist normalerweise f r unbeabsichtigtes Nichteinfahren oder Funktionsst rungen vorgesehen Bei Verlassen des Fahrzeugs ist die Anlage vorsichtshalber einzufahren F r jeden Eingriff am Stromkreis z B Austausch oder Anschluss einer Batterie ist es erforderlich die Sicherungen der von der Batterie kommendenden Stromversorgung der Antenne und des S S C zu entfernen Ist das Fahrzeug mit Sonnenkollektoren ausger stet ist die Sicherung des Solarreglers ebenfalls zu entfernen Bei starkem Wind oder B en sowie im Fall der Vorhersage schlechten Wetters wird empfohlen die Antenne einzufahren Die Antenne wurde so gebaut dass sie einer Windst rke von 50 km h widerstehen kann Die Antenne muss also eingefahren werden sobald eine Windst rke ber 50 km h zu erwarten ist Daher sollte die Antenne im ausgefahrenen Zustand nicht unbeaufsichtigt gelassen werden Fahren Sie niemals die Antenne aus wenn Schnee auf ihr liegt oder Eisregen f llt berpr fen Sie immer dass kei
3. sicher dass sich keine Hindernisse zwischen Antenne und Satellit befindet Geb ude B ume etc Das Satellitensignal wird nicht gefunden Die Nachricht LNB getrennt wird angezeigt berpr fen Sie die korrekte Verbindung von Koaxialkabel und LNB berpr fen Sie den korrekten Sitz des Motorsteckers Pr fen Sie ob im Radius der Anlage Gegenst nde die Bewegung einschr nken Pr fen Sie ob das S S C zur Antennenmechanik passt Die Nachricht Antenne blockiert wird angezeigt Die Spannung der Batterie oder der Stromversorgung ist zu niedrig Laden Sie die Batterie oder korrigieren Sie die Stromversorgung Die Nachricht Batterie schwach wird angezeigt Am Suchmodul liegt das 12 V Z ndungssignal an Die Antenne l t sich nicht ausfahren Schalten Sie die Z ndung des Fahrzeugs aus Die Nachricht Secu Contact wird angezeigt Technische Daten Frequenzband KU Frequenz 10 7 bis 12 75 GHz Polarisation Horizontal und Vertikal Stromversorgung 12V DC Leistungsaufnahme Betriebstemperatur max Luftfeuchtigkeit 13 W maximum 0 C bis 70 C 85 maximum Abmessungen B 167 mm T 110 mm H 45 mm Gewicht 0 30 kg Verbrauch im Standby 30 mA WEEE Direktive Nur Europaische Union und EWR Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Produkt gem Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te 2002 96 EG und nationalen Gesetzen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden d
4. ALD 12446 011014 Modul S S C HD A f r automatische Sat Anlagen Installationsanleitung f r den Fachmann Gebrauchsmuster Abbildungen hnlich Alden Deutschland GmbH www alden deutschland de E Feldbr gge 14 info alden deutschland de 49434 Neuenkirchen V rden 0 54 93 91 36 60 Wichtige Hinweise Die Vervielf ltigung oder Teilvervielf ltigung dieses Handbuches ist ohne eine schriftliche Zustimmung von Seiten der Firma ALDEN untersagt Alden m chte besonders auf Risiken aufmerksam machen die bei unsachgem er Montage entstehen k nnen ALDEN lehnt jegliche Verantwortung welcher Natur diese auch sein m ge ab Vor allem f r jeden Unfall oder Vorfall im Falle der Nichtbeachtung der angegebenen Anweisungen sowohl bei der Installation als auch bei der Bedienung ALDEN hebt besonders die Risiken hervor die bei einer nicht entsprechenden Montage entstehen k nnen ALDEN bernimmt keine Haftung im Fall einer nicht sachgem sen Montage Die Installation muss von Fachpersonal durchgef hrt werden Der Verk ufer muss ber die Vorschriften einer Installation informiert sein und diese befolgen Er muss vor allem die Vorschriften bez glich der Auswahl des Aufbauortes der elektrischen Anschl sse und des Klebens und Schraubens im Rahmen einer Montage beachten Der Verk ufer ist beim Verkauf und der Installation eines ALDEN Produktes verpflichtet den Kunden ber die Bedienungsanleitung und eventuelle Besonderheiten der In
5. TRA 19E Sat HOTBIRD 13 DiseQC No 01 DiseqC No 02 Die Zuordnung der Satelliten zu den entsprechenden Zahlen werden mit den Tasten Aw vorgenommen Mit der Taste wird jeder einzelne der 8 Satelliten zugeordnet Achtung Eine Zahl darf immer nur einem Satelliten zugeordnet werden Sollte Ihr Receiver nur mit DiseqC 1 0 kompatibel sein verwenden Sie die unten stehende Tabelle zur Zuordnung Buchstabe nn Nummer Der Satellitenreceiver oder Receiver des TV Ger tes muss mit DiseqC 1 0 oder 1 1 kompatibel sein um diese Funktion des S S C nutzen zu k nnen 9 ES Nb N Men Auskunft ber das Empfangsniveau der Antenne Je h her der Wert desto besser ist die Qualit t des empfangenen Signals Der angezeigte Wert in db ist als Richtwert zu sehen 10 Exit Verlassen des Men s Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 8 Was tun im Fall des Falles Die Nachricht Kurzschluss im LNB wird angezeigt Es besteht ein Kurzschluss im Koaxialkabel zwischen Eingang LNB IN und LNB oder im LNB selbst berpr fen Sie das entsprechende Koaxialkabel und das LNB Die Nachricht Fehler LNB wird angezeigt Die Koaxialkabel an den Anschl ssen LNB IN und OUT TO DEMO sind vertauscht Die Nachricht LNB nicht vorhanden wird angezeigt Es besteht keine Verbindung zwischen dem LNB der Antenne und dem Anschluss LNB IN des S S C berpr fen Sie das Koaxialkabel und das LNB Stellen Sie
6. arf Dieses Produkt muss bei einer daf r vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden Dies kann z B durch R ckgabe beim Kauf eines hnlichen Produkts oder durch Abgabe bei einer autorisierten Sammelstelle f r die Wiederaufbereitung von Elektro und Elektronic Altger ten geschehen Der unsachgem e Umgang mit Altger ten kann aufgrund potentiell gef hrlicher Stoffe die h ufig in Elektro und Elektronik Altger te enthalten sind negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben Durch die sachgem e Entsorgung dieses Produktes tragen au erdem Sie zu einer effektiven Nutzung nat rlicher Bodensch tze bei Informationen zu Sammelstellen f r Altger te erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung dem ffentlich rechtlichen Entsorgungstr ger einer autorisierten Stelle f r die Entsorgung von Elektro und Elektronic Altger ten oder Ihrer M llabfuhr EWR Norwegen Island und Liechtenstein Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 9 Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 10 Bohrschablone BAT 5 5 Gmi Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 11
7. her bzw Receiver einschalten Hinweis Bei jedem Einschalten des 5 5 C Moduls wird der jeweils zuletzt eingestellte Satellit automatisch ausgew hlt ndern des eingestellten Satelliten 1 Mit der Taste 4 den gew nschten Satelliten ausw hlen 2 Nach dem Loslassen der Taste 4 blinkt der Name des gew hlten Satelliten f r kurze Zeit bleibt dann stehen und die Nachricht Warte auf Signal wird angezeigt Das Modul wartet nun auf das Signal des ausgew hlten Satelliten Ein doppelter Piepton signalisiert die erfolgreiche Ausrichtung auf den ausgew hlten Satelliten Die Nachricht Ausrichtung OK wird angezeigt 4 Receiver oder Fernseher einschalten Die Satellitenauswahl muss mit der Auswahl im S S C bereinstimmen Schliessen der Antenne 1 Durch Dr cken der Taste w am Suchmodul wird die Antenne eingefahren 2 Auschalten des Receivers des S 5 C Moduls und des Fernsehers Sch den durch eine nicht geschlossene Antenne werden nicht von der Garantie abgedeckt Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 7 Men einstellungen Das Men wird mit der Taste aufgerufen und auch wieder verlassen In den Untermen s wird mit den Tasten 4 und w ausgew hlt und mit der Taste best tigt Nach der Einstellungs nderung und dessen Best tigung mit der Taste erlischt das Display Erneutes Dr cken der Taste schaltet es wieder ein 1 TRANSP AENDERN Einstellung der Suchparameter
8. mversorgung Stromversorgung des S S C Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 5 Funktionsprinzip Das 5 5 C Suchmodul Sat Search Control wurde zum Auffinden von Satellitensignalen wie z B Astra 19 Astra 3 Astra 2 Nord amp S d Hotbird AB 3 Thor Sirius etc entwickelt Es arbeitet mit jeder automatischen Alden Sat Anlage zusammen Das S 5 C kann an jeden digitalen Receiver angeschlossen werden Das 5 5 C Suchmodul ist speziell an die Anforderungen im Reisemobil angepasst Beschreibung Sat ASTRA 19E Warte auf Signal A Ein und Ausschalten des Moduls annn Satellitenauswahl Navigieren im Men EZ Antenne schliessen Navigieren im Men Men Best tigen LED gr n e Leuchtet S S C ist eingeschaltet Erloschen S S C ist ausgeschaltet Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 6 Grundlegende Benutzung 1 Einschalten des S 5 C Moduls mit dem Schalter 2 Mit 4 den gew nschten Satelliten ausw hlen Der Wechsel wird durch einen Signalton angezeigt Die Reihenfolge der Satelliten lautet wie folgt 3 Nach dem Loslassen der Taste 4 blinkt der Name des gew hlten Satelliten f r kurze Zeit bleibt dann stehen und die Nachricht Suche wird angezeigt Ein doppelter Piepton signalisiert die erfolgreiche Ausrichtung auf den ausgew hlten Satelliten Die Nachricht Ausrichtung OK wird angezeigt A Fernse
9. n Hindernis das Offnen der Antenne behindert und dass sich kein Schnee oder Gefrorenes auf dem Spiegel befindet Vor Benutzung m ssen Schnee Eis und Laub oder sonstige St rquellen entfernt werden Entfernen Sie niemals die Stromversorgung des S S C ohne es vorher auszuschalten Im Falle einer l ngeren Stilllegung des Fahrzeugs ist es empfehlenswert die Sicherung f r das S 5 C herauszunehmen Verwenden Sie keine bestehenden oder zus tzliche Koaxialkabel Die Empfangsqualit t kann stark variieren da jeder weitere Anschluss einen Qualit tsverlust des Empfangssignals zur Folge hat Kabel unterschiedlicher Arten k nnen ebenfalls die Qualit t des Signal beeinflussen Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 2 Installation Hinweise vor dem Einbau e Das 5 5 C Suchmodul muss an einem gut bel fteten Ort eingebaut werden e Nicht in der N he von Hitzequellen oder Feuchtigkeit benutzen e Die L ftungsschlitze d rfen nicht verdeckt werden e Bereits werkseitig verlegte Koaxialverbindungen sind nicht zu benutzen Die Signalqualit t kann stark beeintr chtigt werden e Zus tzliche Anschl sse oder Kupplungen ziehen einen Signalverlust nach sich e Unterschiedliche Kabelqualit ten k nnen sich ebenfalls auf die Signalqualit t auswirken e Bei jedem Einbau Die Plusleitung der Stromversorgung mit 3 A Sicherung mit dem Pluspol der Batterie verbinden Die Minusleitung ebenfalls direkt an den Minu
10. spol der Batterie anschliessen e Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise besteht kein Anspruch auf Garantie 1 Ausschneiden der Befestigungsschablone von Seite 11 2 Positionieren der Befestigungsschablone unter Beachtung der Ausrichtung des 5 5 C Suchmoduils 3 Platzieren der Schrauben an den gew nschten Markierungen mit jeweils 3 mm Abstand zur Wand 4 Anbringen des S C Suchmoduls 5 Vornehmen der Verkabelung nach dem Schema auf Seite 4 Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 3 Allgemeine Anschluss bersicht Koaxialkabel OUT TO DEMO RC 14 18 300mA CONTACT Koaxialkabel D Z ndungssignal 1 5A Sicherung S PDIF VIREO DC12V 5A HDMI Kabel Stromversorgung des kompatiblen TV ALDEN Modul S S C Installations und Bedienungsanleitung 071014 Seite 4 Anschluss bersicht des 5 C LNB IN OUT TO RC 14 18V 300mA DEMO DATA MOTOR SKEW 19 16voc O JO mo al S Il Il el sl Io Nr des Anschlusses Art des Anschlusses Beschreibung des Ein Ausganges optional externer Infrarotsensor Verf gbarkeit bitte erfragen Mini USB 6 MOTOR Motorsteuerung Anschluss Motorsteuerung der Ausseneinheit 7 SKEW Skewsteuerung Steuerung Skew Winkel des LNB bei kompatibler Ausseneinheit 8 CONTACT Kabelschuhklemme D Z ndungsignal zum Einfahren der Anlage 9 TV OUT Stromversorgung Stromversorgung des TV 12 V 3A 10 10 15V DC Stro
11. stallation zu informieren Er bergibt dem Kunden zudem die Bedienungsanleitung Au erdem muss er den Kunden darauf aufmerksam machen die g ltigen Gesetze in den jeweiligen L ndern zu beachten Er muss den Kunden dar ber informieren dass das verkaufte Produkt nur f r den vorgesehenen Gebrauch verwendet werden darf Jedes Produkt das elektronische Bauteile enth lt muss gegen Unterspannungen unter 10 Volt und berspannungen ber 15 Volt gesch tzt werden Jeder am Produkt durchgef hrte Eingriff der ohne vorherige Zustimmung von Seiten der Firma ALDEN durchgef hrt wird f hrt zur Nichtigkeit der Garantie Das ffnen der verschiedenen Bauteile ist untersagt und f hrt zum Verfall der Garantieanspr che Weder der Verk ufer noch der Hersteller k nnen f r Ver nderungen der Sendearten oder der Sendeleistungen der Satelliten verantwortlich gemacht werden Der Verk ufer oder der Hersteller ist nicht f r das Verschwinden von Satelliten Programmen den bergang eines unverschl sselten Programmes in ein verschl sseltes Programm sowie f r jede andere nderung der bertragungsarten verantwortlich H here Gewalt kann nicht zu einem Umtausch eine Erstattung oder zu einer anderen Entsch digung f hren Die Empfangsbereiche der Satellitenanlagen dienen als Hinweis und sind nicht als absolute Angaben zu verstehen Systembedingt ist keine 100 Angabe der Ausleuchtungszonen m glich da diese von vielen Faktoren wie zum Beispiel Alter und
Download Pdf Manuals
Related Search