Home

Keysight Serie U8480 USB-Thermoelement

1. Die in diesem Dokument beschriebene Hardware und oder Software wird unter einer Lizenz geliefert und darf nur entsprechend den Lizenzbedingungen genutzt oder kopiert werden Nutzungsbeschr nkungen U S Government Restricted Rights eingeschr nkte Rechte f r die US Regierung Die der Bundesregierung gew hrten Rechte bez glich Software und technischer Daten gehen nicht ber diese Rechte hinaus die blicherweise Endbenutzern gew hrt werden Keysight stellt diese handels bliche kommerzielle Lizenz f r Software und technische Daten gem FAR 12 211 technische Daten und 12 212 Computer Software f r das US Verteidigungsministerium gem DFARS 252 227 7015 technische Daten kommerzielle Produkte und DFARS 227 7202 3 Rechte an kommerzieller Computer Software oder Computer Software Dokumentation bereit Sicherheitshinweise VORSICHT Ein Hinweis mit der berschrift VORSICHT weist auf eine Gefahr hin Er macht auf einen Betriebsablauf oder ein Verfahren aufmerksam der bzw das bei unsachgem er Durchf hrung zur Besch digung des Produkts oder zum Verlust wichtiger Daten f hren kann Setzen Sie den Vorgang nach dem Hinweis VORSICHT nicht fort wenn Sie die darin aufgef hrten Hinweise nicht vollst ndig verstanden haben und einhalten k nnen WARNUNG Eine WARNUNG weist auf eine Gefahr hin Sie macht auf einen Betriebsablauf oder ein Verfahren aufmerksam der bzw das bei unsachgem er
2. Vergewissern Sie sich dass die Lieferung Standardlieferumfang Triggerkabel BNC Stecker an SMB Buchse 50 1 5 m USB Kabel 1 5 m Zertifikat f r die Dokumentations CD ROM Automation Ready CD ROM N1918A CD ROM Hardwareinstallation und konfiguration Stellen Sie vor der Verwendung der Serie U8480 bitte sicher dass die folgenden Minimalanforderungen erf llt sind Als USB Host tauglicher PC Keysight IO Libraries Suite 16 0 oder h her ist installiert Installation von Keysight N1918A Power Analysis Manager Version R03 09 00 oder h her 1 Power Panel ist im Lieferumfang der Serie U8480 enthalten Sie k nnen auch den erweiterten Power Analyzer erhalten eine optionale lizenzierte Software mit zus tzlichen Funktionen 2 1 Hilfe zur Installation finden Sie im N1918A Installationshandbuch 2 Weitere Informationen zu den Funktionen und Merkmalen finden Sie im N1918A Datenblatt 5989 6612EN oder der Power Panel Power Analyzer Hilfedokumentation 1 Erste Schritte 4 Serie U8480 Benutzerhandbuch Installieren und berpr fen der Serie U8480 Verbinden Sie das Ger t der Serie U8480 mit dem PC Der Serie U8480 Treiber wird automatisch erkannt und installiert 1 2 3 Die Serie U8480 wird erkannt Rechtsklicken Hiermit wird berpr ft ob das Ger t der Serie U8480 richtig mit dem PC verbunden und dort installiert wurde Das Ger t reagiert Gehen Sie zu Start gt Alle Pr
3. 3 Spezifikationen und Eigenschaften 44 Serie U8480 Benutzerhandbuch Allgemeine Eigenschaften EINHALTUNG DER UMWELTSCHUTZAUFLAGEN Siehe Umgebungsbedingungen auf Seite IV EINHALTUNG BEH RDLICHER VORSCHRIFTEN Siehe Informationen zu rechtlichen Bestimmungen auf Seite IV MASSE L nge Breite H he U8481A 145 mm 46 mm 35 90 mm U8485A 136 50 mm 46 mm 35 90 mm U8487A 127 70 mm 46 mm 35 90 mm U8488A 128 50 mm 46 mm 35 90 mm GEWICHT Nettogewicht U8481A 0 256 kg U8485A 0 25 kg U8487A 0 22 kg U8488A 0 22 kg Versandgewicht U8481A 1 35 kg U8485A 1 402 kg U8487A 1 37 kg U8488A 1 37 kg KONNEKTIVIT T USB 2 0 mit folgenden Kabell ngen Option 301 1 5 m Option 302 3 m Option 303 5 m EMPFOHLENES KALIBRIERINTERVALL 1 Jahr VERSCHMUTZUNG Grad 2 GARANTIE 1 3 Jahre 1 Bestellinformationen zu erh ltlichen Optionen finden Sie im Datenblatt zur Serie U8480 Serie U8480 USB Thermoelement Leistungssensor Benutzerhandbuch Anhang Leistungslinearit t 46 Dauer der externen Kalibrierung 47 Messgeschwindigkeit 47 Rauschmultiplikator 47 Allgemeine Spezifikationen 47 Einschwingzeit 48 A Anhang 46 Serie U8480 Benutzerhandbuch Leistungslinearit t Abbildung A 1 Typische Leistungslinearit t der Serie U8480 bei 25 C nach Nullung und Kalibrierung mit zugeh riger Mess
4. 4 15 30 MHz bis 500 MHz 1 78 1 90 2 24 500 MHz bis 1 2 GHz 1 79 1 98 2 34 1 2 GHz bis 6 GHz 1 82 2 06 2 48 6 GHz bis 14 GHz 1 88 2 27 2 53 14 GHz bis 18 GHz 1 90 2 36 2 71 18 GHz bis 26 5 GHz 2 09 2 75 3 23 26 5 GHz bis 33 GHz 2 66 3 35 3 92 33 GHz bis 34 GHz 2 66 3 37 4 10 34 GHz bis 35 GHz 2 66 3 39 4 10 35 GHz bis 40 GHz 2 66 4 03 4 69 40 GHz bis 45 GHz 3 73 4 58 5 43 45 GHz bis 50 GHz 4 68 5 71 6 68 U8488A Frequenzband 25 C 3 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C 10 MHz bis 50 MHz 2 04 2 14 2 16 50 MHz bis 100 MHz 1 94 2 05 2 05 100 MHz bis 2 GHz 1 98 2 18 2 36 2 GHz bis 12 4 GHz 2 13 2 80 3 56 12 4 GHz bis 18 GHz 2 24 3 01 3 88 18 GHz bis 26 5 GHz 2 52 3 09 3 89 26 5 GHz bis 50 GHz 4 66 5 49 6 65 50 GHz bis 67 GHz 5 14 6 06 7 48 67 GHz bis 70 GHz 5 70 8 14 9 16 Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 41 Externer Trigger Externer TTL Trigger Eingang High gt 1 9 V Low lt 1 1 V Latenz 1 11 s 2 s Minimale Trigger Impulsbreite 35 ns Minimale Trigger Wiederholungsperiode 80 ns Widerstand 50 oder 1 M Trigger Verz gerung Bereich 0 s bis 1 s Aufl sung 10 s 1 Externe Trigger Latenz ist definiert als Verz gerung zwischen d
5. Positiven oder negativen Flankentyp w hlen um festzulegen ob der Trigger auf der ansteigenden oder abfallenden Flanke eines Signals erkannt wird 3 Eingangsimpedanz f r den externen TTL Trigger auf Low 50 oder High 1 M einstellen 1 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 15 Leistungsdurchlauf und Frequenzdurchlauf Mit der Sweep Funktion f hren Sie Leistungsmessungen durch indem Sie schnell eine Reihe von Frequenzen oder Leistungspegel durchlaufen Im Folgenden wird das Anschlussschema f r die Sweep Funktion dargestellt Im Signalgenerator muss eine angemessene Haltezeit festgelegt werden um sicherzustellen dass alle Messwerte in der Serie U8480 festgelegt sind bevor der n chste Frequenzpunkt durchlaufen wird Nr Funktion 1 Logarithmische dBm oder lineare Watt Ma einheit f r die aktuell ausgew hlte Messung einstellen 2 Relativen Modus aktivieren der das Messergebnis relativ zu einem Referenzwert als Verh ltnis berechnet Nach Aktivierung kann der Referenzwert mit dem Bedienelement lt Rel gt eingestellt werden Die relative Messung wird entweder in dB oder angezeigt Triggerausgang Triggereingang Signalquelle Serie U8480 HINWEIS Je nach Messmodus und Filtereinstellungen wird empfohlen die Haltezeit des Signalgenerators so einzustellen dass sie mindestens der Einschwingzeit entspricht siehe Einschwingzeit auf Seite 37 2 Allgemeine
6. 048 ms A Anhang 48 Serie U8480 Benutzerhandbuch Einschwingzeit Abbildung A 2 Automatischer Filter Standardaufl sung leistungssenkender Schritt von 10 dB Anzahl der Mittelbildungen 1 2 4 8 16 32 64 128 256 512 1024 Einschwingzeit s Normalmodus 1 0 15 0 23 0 32 0 53 0 90 1 68 3 24 6 44 12 7 25 3 50 5 Einschwingzeit s 2 Modus 1 0 14 0 16 0 23 0 33 0 51 0 91 1 70 3 28 6 45 12 7 25 3 Einschwingzeit s Schneller Modus 1 0 003 0 005 0 009 0 018 0 036 0 069 0 134 0 265 0 528 1 05 2 10 1 Manueller Filter leistungssenkender Schritt von 10 dB 2 Modus Maximalleistung 230 ms Minimalleistung 510 ms 3 28 s 160 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 6 45 s 5 dB Typische Einschwing zeiten Dynamischer Bereich Normalmodus Maximalleistung 320 ms Minimalleistung 900 ms 6 44 s 230 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 12 7 s 5 dB Typische Einschwing zeiten Dynamischer Bereich Schneller Modus Maximalleistung 9 ms Minimalleistung 36 ms 265 ms 7 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 528 ms 5 dB Dynamischer Bereich Typische Einschwing zeiten www keysight com Kontaktdaten Um unsere Services Garantieleistungen oder technische Unterst tzung in Anspruch zu nehmen nehmen Sie mit uns unter einer der folgenden Telefon oder Faxnummern Kontakt auf Vereinigte Staaten Tel 800 829 4444 F
7. 3 W hlen Sie auf der Registerkarte Tables eine der Tabellen aus und klicken Sie auf Edit Abbildung 2 4 Ausw hlen einer Gamma Tabelle 4 Klicken Sie auf Insert um der Tabelle einen neuen Datenpunkt hinzuzuf gen Abbildung 2 5 Einf gen eines neuen Datenpunkts Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 19 5 Geben Sie die gew nschte Frequenz Magnitude und Phase ein und klicken Sie auf OK Sie k nnen diesen Schritt zur Eingabe von bis zu 1 024 Eintr gen wiederholen Abbildung 2 6 Ausf llen der gew nschten Werte 6 Klicken Sie wie in Abbildung 2 7 gezeigt zur Bearbeitung auf das Textfeld das den Tabellentitel enth lt Abbildung 2 7 Beispiel einer neuen Gamma Tabelle 7 Klicken Sie auf OK um die Gamma Tabelle zu speichern 8 W hlen Sie die Gamma Tabelle aus dem Dropdown Men oben 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 20 Serie U8480 Benutzerhandbuch Abbildung 2 8 Laden der neuen Gamma Tabelle 9 W hlen Sie zur Aktivierung Enable Gamma Correction 10 Klicken Sie auf OK um ihre Einstellungen zu speichern und zum Hauptfenster zur ckzukehren Sie k nnen die Werte auch mit SCPI Befehlen als Gamma Tabelle zur Berechnung direkt in Tabellenform in den Leistungssensor laden Die L Werte f r werkseitig kalibrierte Frequenzen innerhalb des Leistungssensorbetriebsbereichs sind in der Serie U8480 bereits vorprogrammiert Diese L Werte bleiben bei Zur cksetzen und Aus Einschalt
8. Durchf hrung zu Verletzungen oder zum Tod f hren kann Setzen Sie den Vorgang nach einem Hinweis mit der berschrift WARNUNG nicht fort wenn Sie die darin aufgef hrten Hinweise nicht vollst ndig verstanden haben und einhalten k nnen Serie U8480 Benutzerhandbuch III Sicherheits und Bestimmungensymbole Die folgenden Symbole auf dem Ger t und in der Dokumentation deuten auf Vorkehrungen hin die ausgef hrt werden m ssen um den sicheren Betrieb dieses Ger ts zu gew hrleisten Das C Kennzeichen ist eine eingetragene Marke der Spectrum Management Agency of Australia Es kennzeichnet die Einhaltung der australischen EMC Rahmenrichtlinien gem den Bestimmungen des Radio Communication Act von 1992 Dieses Produkt entspricht der Kennzeichnungsanforderung der WEEE Richtlinie 2002 96 EC Dieses angebrachte Produktetikett weist darauf hin dass Sie dieses elektrische elektronische Produkt nicht im Hausm ll entsorgen d rfen Dieses Zeichen gibt den Zeitraum an in dem nicht erwartet wird dass gef hrliche oder giftige Substanzen bei sachgem er Benutzung aus dem Ger t entweichen oder verfallen Die erwartete Nutzungsdauer dieses Produkts liegt bei vierzig Jahren Das CE Zeichen ist eine registrierte Marke der Europ ischen Gemeinschaft Das CE Zeichen gibt an dass das Produkt allen relevanten europ ischen rechtlichen Richtlinien entspricht ICES NMB 001 gibt an dass dieses ISM Produkt der kanadischen No
9. eine automatische Kalibrierung durch HINWEIS Es ist ratsam die Nullung am Pr fanschluss ohne Leistung anzulegen durchzuf hren um beim Messen niedriger Leistungen in Umgebungen mit schwankenden Temperaturen die beste Genauigkeit zu erzielen Wenn die RF Eingangsleistung zur Serie U8480 w hrend der Nullung nicht abgeschaltet ist tritt der Fehler 231 Data questionable ZERO ERROR auf Weitere Einzelheiten zu Nullung und automatischer Kalibrierung finden Sie im Programmierhandbuch f r die Serie U8480 Systeminformationen Firmware Revision Modellnummer Ger teidentit t und Seriennummer des Ger ts der Serie U8480 werden angezeigt Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 11 Kanaleinrichtungsfunktionen 1 2 4 5 3 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 12 Serie U8480 Benutzerhandbuch Nr Funktion 1 Kanalversatz einstellen der vor jeglichen mathematischen Funktionen auf die gemessene Leistung angewandt wird Vereinfachter Messpfad 2 Tastverh ltnis einstellen 3 Messfrequenz einstellen 4 Automatischen oder manuellen Modus zur Messungsmittelbildung einstellen Die Anzahl der zur Mittelbildung herangezogenen Messwerte reicht von 1 bis 1 024 Eine Steigerung des Wertes der Messungsmittelbildung reduziert das Messrauschen verl ngert jedoch die Messzeit Unten wird die typische Anzahl von Durchschnittswerten f r jeden Bereich und jede Auf
10. ist nur bei Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her verf gbar b1 a2 S12 S21 S11 Port 1 S22 Port 2 a1 b2 bDUT DUT DUT 0 bDUT b2 1 S11 DUT 1 S22 L S21 S12 DUT L Serie U8480 L 0 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 22 Serie U8480 Benutzerhandbuch 1 Klicken Sie in der Symbolleiste Instrument Properties auf das Symbol um das Men Corrections and MU zu ffnen 2 W hlen Sie S Parameter Table 3 W hlen Sie eine der Tabellen und klicken Sie auf Edit Abbildung 2 11 S Parameter Men 4 Klicken Sie zur Bearbeitung auf das Textfeld das den Tabellentitel enth lt Abbildung 2 12 Men zur Dateneingabe Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 23 5 Verwenden Sie die Schaltfl che Browse folgenderma en a W hlen Sie die gew nschte S2P Datei zum Herunterladen in den Leistungssensor aus und klicken Sie auf Start Download um den Prozess zu starten Abbildung 2 13 Herunterladen einer S2P Datei b W hlen Sie den gew nschten Dateipfad f r die aus dem Leistungssensor hochzuladende S2P Datei aus und klicken Sie auf Start Upload um den Prozess zu starten Abbildung 2 14 Hochladen einer S2P Datei Klicken Sie auf OK wenn die gew nschte S2P Datei herunter hochgeladen wurde 6 W hlen Sie Enable S Parameter Correction zur Aktivi
11. 16 Mittelwerten im normalen Modus 32 Mittelwerten im 2 Modus und 512 Mittelwerten im schnellen Modus bei konstanter Temperatur ber ein 1 min tiges Intervall und 2 Standardabweichungen gemessen 20 bis 70 5 5 nW 45 nW 1 Gilt nur f r Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her F r fr here Firmwareversionen siehe Anhang auf Seite 45 Anzahl der Mittelbildungen 1 2 4 8 16 32 64 128 256 512 1 024 Normalmodus 3 17 2 62 2 02 1 54 1 00 0 82 0 60 0 50 0 37 0 27 0 15 2 Modus 4 55 3 76 3 00 2 25 1 59 1 00 0 85 0 63 0 47 0 42 0 23 Schneller Modus 46 88 33 06 24 00 17 19 12 24 8 39 4 93 4 11 2 48 1 00 0 83 Messgeschwindigkeitsmo dus Messgeschwindigkeit Normal 20 Messungen s Doppelt 40 Messungen s Schnell 1 1 Zur Verk rzung der sensorabh ngigen Verz gerungszeit die Trigger Zahl auf gt 1 setzen um den Messwertpuffer zu verwenden 900 Messungen s 2 2 Die Messung erfolgt bei deaktiviertem Mittelungsstatus Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 37 Einschwingzeit 1 1 Gilt nur f r Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her F r fr here Firmwareversionen siehe Anhang auf Seite 45 Anzahl der Mittelbildungen 1 2 4 8 16 32 64 128 256 512 1 024 Einschwingzeit s Normalmodus 1 0 10 0 15 0 25 0 45 0 84 1 63 3 20 6 36 12 6 25 2 50 4 Einschwingz
12. 80 Benutzerhandbuch 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb Einsatz der Serie U8480 mit dem N1918A Power Analysis Manager 8 Funktionen der Hauptsymbolleiste 9 Funktionen der Ger teeigenschaften Symbolleiste 9 Funktionseinstellungen 10 Null und automatische Kalibrierung 10 Systembezogene Funktion 10 Kanaleinrichtungsfunktionen 11 Trigger Funktionen 13 Messfunktionen 14 Leistungsdurchlauf und Frequenzdurchlauf 15 Gamma Korrektur 16 S Parameter Korrektur 21 Echtzeit Messunsicherheit 24 Dieses Kapitel enth lt allgemeine Informationen zum Betrieb der Serie U8480 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 8 Serie U8480 Benutzerhandbuch Einsatz der Serie U8480 mit dem N1918A Power Analysis Manager Die Anwendung Power Panel des N1918A Power Analysis Manager bietet eine virtuelle Betriebsschnittstelle f r die Serie U8480 In diesem Kapitel werden die in der Anwendung Power Panel verf gbaren Funktionen der Serie U8480 beschrieben Abbildung 2 1 Allgemeine bersicht der Benutzeroberfl che von Power Panel HINWEIS N here Informationen zum Konfigurieren der einzelnen Funktionen der Serie U8480 finden Sie in der Hilfedokumentation zu N1918A Power Panel Hauptsymbolleiste Ger teeigenschaften Symbolleiste Funktionseinstellung sfeld nderungen gem der im Ger tenavigationsfeld ausgew hlten Eigenschaft Softpanel Ansicht Messuhransicht Ger tenavigationsfeld Vorgangsverlaufsfeld Allgemeine Information
13. Der Wert f r DUT kann als Single Point Gamma Wert eingegeben werden der auf alle Messfrequenzen im Leistungssensorbetriebsbereich angewandt werden kann Sie k nnen den gew nschten DUT Wert wie in den folgenden Schritten gezeigt ber den N1918A Power Analysis Manager eingeben 1 Klicken Sie unter der Symbolleiste Instrument Properties auf das Symbol um das Men Corrections and MU zu ffnen 2 W hlen Sie Gamma Table 3 Geben Sie auf der Registerkarte Single Point Magnitude und Phase ein Abbildung 2 3 Single Point Gamma 4 W hlen Sie zur Aktivierung Enable Gamma Correction 5 Klicken Sie auf OK um ihre Einstellungen zu speichern und zum Hauptfenster zur ckzukehren Sie k nnen den Wert f r DUT auch direkt ber SCPI Befehle im Magnitude Phase Format in den Leistungssensor eingeben HINWEIS Weitere Details zu SCPI Befehlen siehe Serie U8480 Programmierhandbuch 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 18 Serie U8480 Benutzerhandbuch Table Gamma Table Gamma wird verwendet wenn mehrere bekannte Frequenzen vorliegen aus denen mehrere Gamma Werte resultieren Diese Option unterst tzt eine Liste von bis zu 1 024 Messfrequenzwerten Diese k nnen wie in den folgenden Schritten beschrieben ber den N1918A Power Analysis Manager in Tabellenform gebracht werden 1 Klicken Sie unter der Symbolleiste Instrument Properties auf das Symbol um das Men Corrections and MU zu ffnen 2 W hlen Sie Gamma Table
14. Informationen zum Betrieb 16 Serie U8480 Benutzerhandbuch Gamma Korrektur Abbildung 2 2 Diagramm zur Verbindung von DUT und Leistungssensor In einer realistischen Messumgebung entspricht der Widerstand des getesteten Ger ts DUT bzw der Referenzwiderstand Zo nicht dem Widerstand der Serie U8480 Die Diskrepanz bei den Widerstandswerten f hrt dazu dass ein Teil der Signalspannung reflektiert wird Der Reflexionskoeffizient bzw Gamma Wert quantifiziert dies Ein Teil der in die Serie U8480 einfallenden Leistung Pi wird als Pr auf das DUT reflektiert Die verbleibende Leistung Pd wird an die Serie U8480 bertragen Ein g ngiges DUT reflektiert einen Teil von Pr wieder zur Serie U8480 und der reflektierte Teil berlagert Pi Die Nennleistung Pzo die nach der Ber cksichtigung in Zo erzeugte Leistung kann folgenderma en berechnet werden Gamma Korrektur kompensiert Diskrepanzen bei den Widerstandswerten ber zwei Optionen Single Point Gamma und Table Gamma HINWEIS Die Gamma Korrekturfunktion ist nur bei Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her verf gbar Serie U8480 DUT DUT L Pr Pi Pd Pzo Pi 1 DUT L 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 17 Single Point Gamma Die Single Point Gamma Korrektur verwenden Sie bei einer bekannten und konstanten Frequenz sodass ein Single Gamma Wert zur Berechnung verwendet werden kann
15. Keysight Serie U8480 USB Thermoelement Leistungssensor Benutzerhand buch Serie U8480 Benutzerhandbuch I II Serie U8480 Benutzerhandbuch Hinweise Keysight Technologies 2012 2014 Vervielf ltigung Anpassung oder berset zung ist gem den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die Firma Keysight Technologies verboten Handbuchteilenummer U8481 90006 Ausgabe Ausgabe 4 August 2014 Gedruckt in Malaysia Keysight Technologies 1400 Fountaingrove Parkway Santa Rosa CA 95403 Garantie Das in diesem Dokument enthaltene Material wird im vorliegenden Zustand zur Verf gung gestellt und kann in zuk nftigen Ausgaben ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Keysight Technologies bernimmt keinerlei Gew hrleistung f r die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen insbesondere nicht f r deren Eignung oder Tauglichkeit f r einen bestimmten Zweck Keysight Technologies bernimmt keine Haftung f r Fehler die in diesem Dokument enthalten sind und f r zuf llige Sch den oder Folgesch den im Zusammenhang mit der Lieferung Ingebrauchnahme oder Benutzung dieser Dokumentation Falls zwischen Keysight und dem Benutzer eine schriftliche Vereinbarung mit abweichenden Gew hrleistungsbedingungen hinsichtlich der in diesem Dokument enthaltenen Informationen existiert so gelten diese schriftlich vereinbarten Bedingungen Technologielizenzen
16. ax 800 829 4433 Kanada Tel 877 894 4414 Fax 800 746 4866 China Tel 800 810 0189 Fax 800 820 2816 Europa Tel 31 20 547 2111 Japan Tel 0120 421 345 Fax 0120 421 678 Korea Tel 080 769 0800 Fax 080 769 0900 Lateinamerika Tel 305 269 7500 Taiwan Tel 0800 047 866 Fax 0800 286 331 Andere L nder im Asien Pazifik Raum Tel 65 6375 8100 Fax 65 6755 0042 Oder rufen Sie die Keysight Website auf unter www keysight com find assist nderungen der Produktspezifikationen und beschreibungen in diesem Dokument vorbehalten Als aktuelle Version gilt stets die englische Version auf der Keysight Website This information is subject to change without notice Keysight Technologies 2012 2014 Ausgabe 4 August 2014 U8481 90006 U8481 90006 www keysight com
17. belle sowie die Nullungs und Kalibrierdaten werden von einer Voreinstellung nicht betroffen Status der Serie U8480 speichern Ggf gespeicherte Status der Serie U8480 abrufen Fehlerliste anzeigen Symbol Funktion Serie U8480 auf ihre Standardeinstellungen zur cksetzen Frequenzabh ngigen Versatz FDO siehe Vereinfachter Messpfad einstellen der frequenzbezogene nderungen in der Reaktion des Testsystems kompensiert Das Ger t der Serie U8480 kann 10 FDO Tabellen mit jeweils 80 Frequenzpunkten speichern ffnet das Gamma Korrektur S Parameter Korrektur oder Messunsicherheitsmen 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 10 Serie U8480 Benutzerhandbuch Funktionseinstellungen Null und automatische Kalibrierung Systembezogene Funktion Nullen Sie die Serie U8480 ohne RF Eingangsleistung oder f hren Sie eine automatische Kalibrierung f r die Serie U8480 durch Nullung wird empfohlen beim Einschalten bei einer Temperatur nderung um 5 C alle 24 Stunden vor dem Messen von Kleinsignalen z B niedrigste 10 dB des dynamischen Bereichs beim Wechseln vom bzw in den schnellen Messmodus Die Serie U8480 f hrt eine interne oder externe Kalibrierung durch F r die interne Kalibrierung wird kein Leistungsbezug ben tigt w hrend die Serie U8480 bei der externen Kalibrierung einen Leistungsbezug verwenden kann Die Serie U8480 f hrt bei jedem Einschalten
18. eit s 2 Modus 1 0 08 0 10 0 15 0 25 0 45 0 89 1 63 3 20 6 35 12 6 25 2 Einschwingzeit s Schneller Modus 1 0 003 0 005 0 007 0 011 0 020 0 036 0 069 0 134 0 265 0 528 1 053 1 Manueller Filter leistungssenkender Schritt von 10 dB HINWEIS Rauschmessen im schnellen Modus schwankt bei niedrigerer Leistung Obgleich die Mittelungszahl Filter anfangs auf 256 gesetzt ist ndert die Firmware die Mittelungszahl automatisch auf 128 falls beliebige der 256 erfassten Messungen h her als 30 dBm sind 3 Spezifikationen und Eigenschaften 38 Serie U8480 Benutzerhandbuch Abbildung 3 8 Automatischer Filter Standardaufl sung leistungssenkender Schritt von 10 dB 2 Modus Maximalleistung 150 ms Minimalleistung 450 ms 3 20 s 100 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 6 35 s 5 dB Typische Einschwing zeiten Dynamischer Bereich Normalmodus Maximalleistung 250 ms Minimalleistung 840 ms 6 36 s 150 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 12 6 s 5 dB Typische Einschwing zeiten Dynamischer Bereich Maximalleistung 7 ms Minimalleistung 20 ms 134 ms 5 ms 10 dB 10 dB 10 dB 20 dB 265 ms 5 dB Typische Einschwing zeiten Dynamischer Bereich Schneller Modus Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 39 Messunsicherheit des Kalibrierfaktors CF Die aufgef hrten typischen Messunsicherheiten s
19. em angewandten Trigger der den Trigger Pegel passiert und dem Umschalten des Ger ts der Serie U8480 in den getriggerten Status 3 Spezifikationen und Eigenschaften 42 Serie U8480 Benutzerhandbuch Allgemeine Spezifikationen Erfassung Abtastfrequenz des Analog Digital ADC Wandlers 192 kHz ADC Aufl sung 24 Bit Integrationszeit 1 2 1 024 ms Sonstiges Stromst rkenanforderung ca 400 mA Stecker U8481A N Stecker 50 U8485A 3 55 mm Stecker 50 U8487A 2 4 mm Stecker 50 U8488A 1 85 mm Stecker 50 Kabel USB 2 0 Typ A zu 5 poligem Mini B Schnittstelle USB 2 0 Schnittstelle USB TMC Konformit t Programmierbarkeit SCPI Keysight VEE LabVIEW Microsoft Visual Basic Kalibrierung 3 1 Jahr 1 Die Integrationszeit ist der Zeitraum in dem die Serie U8480 mit der ADC Funktion das Eingangssignal f r eine Messung abtastet 2 Gilt nur f r Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her F r fr here Firmwareversionen siehe Anhang auf Seite 45 3 Bestellinformationen zu erh ltlichen Optionen finden Sie im Datenblatt zur Serie U8480 Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 43 Typischer Plot Der folgende typische Plot soll zus tzliche Informationen zur Serie U8480 liefern indem er typische jedoch nicht garantierte Leistungsparameter angibt Abbildung 3 9 Typischer Kalibrierungsfaktor CF und SWR im Vergleich zur Frequenz
20. en erhalten HINWEIS Die Serie U8480 unterst tzt bis zu drei Gamma Tabellen die bei Zur cksetzen und Aus Einschalten erhalten bleiben Weitere Details zu SCPI Befehlen siehe Serie U8480 Programmierhandbuch Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 21 S Parameter Korrektur Abbildung 2 9 Nicht ideales 2 Port Ger t Ein getestetes Ger t DUT mit n Ports hat n2 S Parameter Diese S Parameter stellen reflektierte Energie dar die die Leistungsmessungen st rt In der Regel werden diese Fehler durch zus tzliche Komponenten wie D mpfer Adapter oder Abstimmungs Pads verursacht die zwischen DUT und Serie U8480 eingef gt werden In der Regel sind DUTs nicht ideal wie in Abbildung 2 9 gezeigt Wenn Leistung vom DUT bertragen wird reflektiert die Serie U8480 einen Teil der einfallenden Leistung zum 2 Port Ger t Das 2 Port Ger t reflektiert diese Welle zum Leistungssensor Die Leistung des DUT kann daher wie folgt berechnet werden Abbildung 2 10 Leistungsberechnung f r ein nicht ideales 2 Port Ger t Das Ergebnis entspricht der Aktivierung der Gamma Korrektur Mit dieser Funktion k nnen Sie den Effekt von 2 Port Ger ten in Ihrem Test Setup korrigieren Sie k nnen die S Parameterdaten f r das DUT im S2P Dateiformat Magnitude Phase oder dB Phase oder real imagin r wie im Folgenden gezeigt ber den N1918A Power Analysis Manager eingeben HINWEIS Die S Parameter Korrekturfunktion
21. en zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 9 Funktionen der Hauptsymbolleiste Funktionen der Ger teeigenschaften Symbolleiste Symbol Funktion Mit dem Ger t der Serie U8480 verbinden Verbindung zum Ger t der Serie U8480 trennen CSV unterst tzte Dateien ffnen Messungsdaten in CSV unterst tzter Datei speichern Screenshot der Anwendung vor dem Drucken anzeigen Screenshot der Anwendung drucken Screenshot der Anwendung als Bilddatei speichern Erfassung aller Messungen auf erstellten Registerkarten Ansichten starten Erfassung aller Messungen auf erstellten Registerkarten Ansichten stoppen Symbol Funktion Neue Softpanel Ansicht erstellen 1 Neue Messger tansicht erstellen 1 Neue Streifendiagrammansicht erstellen 1 Neue Spurdiagrammansicht erstellen 1 gilt nicht f r die Serie U8480 Mehrfachlistenansicht erstellen 1 Aktuell ausgew hlte Ansicht aus der Anwendung entfernen Anwendungsoptionen und Einstellungskonfiguration Zwischen Kompaktmodus und Vollbildmodusanzeige umschalten Schnellzugriff auf Hilfedokumentation 1 Bei Auswahl dieses Symbols werden entsprechende Funktionssymbole auf der Symbolleiste angezeigt N here Informationen siehe Hilfedokumentation zu Power Panel Symbol Funktion Eine Liste voreingestellter Optionen f r die Eigenschafteneinstellungen der Serie U8480 anzeigen Die in den FDO Tabellen gespeicherten Daten die ausgew hlte FDO Ta
22. erung 7 Klicken Sie auf OK um ihre Einstellungen zu speichern und zum Hauptfenster zur ckzukehren Sie k nnen die Werte auch mit SCPI Befehlen als S Parameter Tabelle zur Berechnung direkt in Tabellenform in den Leistungssensor laden HINWEIS Die Serie U8480 unterst tzt eine S Parameter Tabelle die bei Zur cksetzen und Aus Einschalten erhalten bleibt Weitere Details zu SCPI Befehlen siehe Serie U8480 Programmierhandbuch 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 24 Serie U8480 Benutzerhandbuch Echtzeit Messunsicherheit In die U8480 Serie ist ein Messunsicherheits MU Rechner integriert der auf der in Keysight Application Note 64 1A Fundamentals of RF and Microwave Power Measurements ver ffentlichten MU Methode basiert Alle relevanten Leistungssensorparameter f r die MU Berechnungen werden individuell im internen Speicher jedes Leistungssensor festgehalten Nur der Reflexionskoeffizient des getesteten Ger ts DUT muss angegeben werden Die MU wird dynamisch auf Basis von gemessenen Leistungspegeln Betriebsfrequenz und Temperatur des Leistungssensor berechnet Die Serie U8480 erkennt die folgenden Unsicherheitsquellen in der Leistungsmessung Diskrepanz zwischen Leistungssensor und getestetem Ger t DUT Nullstellung des Leistungssensor Nulldrift des Leistungssensor Linearit t des Leistungssensor Unsicherheit des Leistungssensorkalibrierungsfaktors Interne Leistun
23. gssensorkalibrierung Leistungssensormessrauschen Die mit der aktuellen Frequenz und gemessenen Leistung der Serie U8480 assoziierte MU kann auf Basis dieser Unsicherheitsquellen berechnet werden F r alle Berechnungen werden Abdeckungsfaktor und Wahrscheinlichkeitsverteilungswerte konstant gehalten Die folgende Tabelle zeigt ein gelungenes Beispiel mit typischen Werten bei 2 GHz und 13 dBm sowie gem ISO GUM HINWEIS Die Echtzeitmessunsicherheitsfunktion ist nur bei Leistungssensoren mit Firmwareversion A1 01 06 und h her verf gbar Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 25 Sie k nnen abh ngig von Ihrem Test Setup entweder Single Point Gamma Tabellen Gamma oder S Parameter Tabelle als Quelle Ihres DUT Werts ausw hlen Bei Auswahl von Single Point Gamma wird der Wert von DUT aus dem Single Point Gamma Wert gewonnen Bei Auswahl von Tabellen Gamma wird der Wert von DUT als frequenzabh ngiger Wert aus der aktuell ausgew hlten Gamma Tabelle gewonnen Bei Auswahl der S Parameter Tabelle wird der Wert von DUT aus der S Parameter Tabelle gewonnen Wenn ein 2 Port Ger t mit der Serie U8480 verbunden ist wird S22 des 2 Port Ger ts als Wert von DUT gew hlt ausf hrliche Erl uterung siehe S Parameter Korrektur aus diesem Grund sollten Sie die gew nschte S2P Datei in den Leistungssensor laden und die S Parameter Tabelle als Quelle Ihres DUT Wer
24. ind nicht als maximale Messunsicherheiten f r den Kalibrierfaktor zu verstehen HINWEIS Die CF Unsicherheit h ngt vom Unsicherheitsfaktor der von den Kalibrierlabors angegebenen Kalibrierstandards ab Exakte Informationen zur Unsicherheit finden Sie im Kalibrierungsbericht des jeweiligen Leistungssensors U8481A Frequenzband 25 C 3 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C DC bis 10 MHz 1 1 Nur anwendbar f r die U8481A Option 200 Modelle 2 63 3 30 3 44 10 MHz bis 30 MHz 1 05 1 25 2 35 30 MHz bis 500 MHz 0 85 0 89 1 10 500 MHz bis 1 2 GHz 0 78 0 87 0 87 1 2 GHz bis 6 GHz 0 91 1 10 1 51 6 GHz bis 14 GHz 1 26 1 47 2 04 14 GHz bis 18 GHz 1 59 1 96 2 39 U8485A Frequenzband 25 C 3 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C DC bis 10 MHz 1 1 Nur anwendbar f r die U8485A Option 200 Modelle 2 37 2 80 2 88 10 MHz bis 30 MHz 1 50 1 49 2 04 30 MHz bis 500 MHz 1 37 1 46 1 98 500 MHz bis 1 2 GHz 1 26 1 52 2 07 1 2 GHz bis 6 GHz 1 35 1 68 2 40 6 GHz bis 14 GHz 1 66 2 26 2 99 14 GHz bis 18 GHz 1 83 2 47 3 35 18 GHz bis 26 5 GHz 2 67 3 75 4 70 26 5 GHz bis 33 GHz 3 32 4 79 6 41 3 Spezifikationen und Eigenschaften 40 Serie U8480 Benutzerhandbuch U8487A Frequenzband 25 C 3 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C 10 MHz bis 30 MHz 1 79 2 19
25. is 33 GHz U8487A 10 MHz bis 50 GHz und U8488A 10 MHz bis 67 GHz Der Sensor der Serie U8480 ist auch ein Leistungssensor auf W rmebasis der auf die echte Durchschnittsleistung jedes Signalformats reagiert und erm glicht die Direktmessung der durchschnittlichen RF oder Mikrowellenleistung durch den Aufheizeffekt den er auf eine abschlie ende Last hat Leistungsmessungen k nnen in einem Bereich von 35 dBM bis 20 dBM bei Gleichstrom mit einer Frequenz von bis zu 67 GHz erfolgen LED Anzeige Zeigt den Status des Ger ts der Serie U8480 an Weitere Informationen siehe LED Anzeigereihenfolge beim Einschalten RF Eingangsschluss f r RF Mikrowellensignale USB Anschluss Externer Triggereingang USB Kabel Physischer Sicherungssperrmechanismus Adapter 3 5 mm f an Typ N m 1 2 4 mm f an Typ N m 2 Nur mit der Leistungsreferenz von 1 mW 50 MHz des Leistungsmessers verwenden 1 Gilt nur f r Modell U8485A 2 Gilt nur f r Modell U8487A U8488A Erste Schritte 1 Serie U8480 Benutzerhandbuch 3 Eingangspr fung Wenn Teile mechanisch besch digt sind oder fehlen wenden Sie sich an das n chste Verkaufs und Serviceb ro von Keysight Heben Sie das besch digte gelieferte Material auf Bitte informieren Sie sich in der Kontaktliste auf der letzten Seite dieses Handbuchs ber Verkaufs und Serviceb ros von Keysight 1 2 berpr fen Sie die Lieferung auf
26. l sung angezeigt wenn das Ger t der Serie U8480 sich im automatischen Modus zur Mittelbildung befindet und auf normale Geschwindigkeit gesetzt ist Die vier Aufl sungsniveaus repr sentieren jeweils 1 0 1 0 01 bzw 0 001 dB wenn das Messungs Suffix dBm ist jeweils 1 2 3 oder 4 signifikante Stellen falls das Messungssuffix W ist Messungseingang Kanalversatz Messung Frequenzabh ngiger Versatz 1 2 3 4 4 64 256 512 Anzahl der Mittelbildungen 2 8 128 256 2 2 16 256 2 2 4 32 1 1 2 8 Minimalleistung Maximalleistung Aufl sungseinstellung 20 dBm 10 dBm 10 dBm 20 dBm 30 dBm 1 1 2 8 0 dBm Dynamischer Bereich 35 dBm Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 13 Trigger Funktionen 5 Schritterkennung sowohl im manuellen als auch automatischen Modus zur Mittelbildung aktivieren Der Filter kann auf Neuinitialisierung bei Erkennen eines Schrittzuwachses oder einer Abnahme in der gemessenen Leistung eingestellt werden um die Filterausregelzeit nach einem signifikanten Schritt in der gemessenen Leistung zu reduzieren Nr Funktion 1 2 3 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 14 Serie U8480 Benutzerhandbuch Messfunktionen Nr Funktion 1 Einzel Free Run oder kontinuierlicher Trigger Modus W hlen um die automatische Trigger Verz gerung f r den ausgew hlten Trigger Modus zu aktivieren 2
27. n siehe Leistungslinearit t im Anhang Serie U8480 1 bis 20 dBm Messunsicherheit 0 21 3 Spezifikationen und Eigenschaften 32 Serie U8480 Benutzerhandbuch Maximales SWR Frequenzband U8481A Frequenzband U8485A 25 C 10 C 0 C bis 55 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C DC bis 10 MHz 1 1 11 1 14 DC bis 10 MHz 1 1 07 1 07 10 MHz bis 30 MHz 1 37 1 57 10 MHz bis 50 MHz 1 33 1 53 30 MHz bis 50 MHz 1 14 1 16 50 MHz bis 100 MHz 1 08 1 11 50 MHz bis 2 GHz 1 08 1 11 100 MHz bis 2 GHz 1 05 1 07 2 GHz bis 12 4 GHz 1 16 1 16 2 GHz bis 12 4 GHz 1 14 1 14 12 4 GHz bis 18 GHz 1 23 1 25 12 4 GHz bis 18 GHz 1 19 1 20 18 GHz bis 26 5 GHz 1 26 1 28 26 5 GHz bis 33 GHz 1 37 1 45 Frequenzband U8487A Frequenzband U8488A 25 C 10 C 0 C bis 55 C 25 C 10 C 0 C bis 55 C 10 MHz bis 50 MHz 1 35 1 64 10 MHz bis 100 MHz 1 06 1 06 50 MHz bis 100 MHz 1 08 1 10 100 MHz bis 2 4 GHz 1 06 1 07 100 MHz bis 2 GHz 1 05 1 07 2 4 GHz bis 12 4 GHz 1 13 1 14 2 GHz 12 4 GHz 1 10 1 10 12 4 GHz bis 18 GHz 1 14 1 14 12 4 GHz bis 18 GHz 1 16 1 16 18 GHz bis 26 5 GHz 1 2 1 2 18 GHz bis 26 5 GHz 1 22 1 22 26 5 GHz bis 40 GHz 1 25 1 25 26 5 GHz bis 40 GHz 1 3 1 3 40 GHz bis 67 GHz 1 42 1 43 40 GHz bis 50 GHz 1 34 1 33 67 GHz bis 70 GHz 1 36 1 41 1 Gilt nur f r die Opti
28. ogramme gt Keysight IO Libraries Suite gt Keysight Connection Erste Schritte 1 Serie U8480 Benutzerhandbuch 5 LED Anzeigereihenfolge beim Einschalten Sonstige LED Anzeigen Einschalten Gr nes Blinken USB Aufz hlung Senden Sie die Abfrage SYST ERR um die Fehlermeldung zu lesen Wenn dieser Zustand nach dem Ein Ausschalten andauert sollten Sie das Ger t der Serie U8480 an Keysight zur cksenden HW OS Fehler Rotes Blinken Selbsttest Rotes Blinken Selbsttest schl gt fehl Interne Kalibrierung Off Einsatzbereit Gelb Einschalten SDRAM Selbsttest Gelb 2 Sek Rot blinkt schnell SDRAM Selbsttes t schl gt fehl Gelb Durchf hrung von sicherem L schen Flash Formatierung oder Firmware Update Ein Fehler inklusive Eingangs berlastung liegt in der SCPI Fehlerwarteschlange vor Wenn die Fehlerwarteschlange gel scht wird ber den Befehl CLS oder der letzte Fehler aus der Warteschlange gelesen wurde ber die Abfrage SYST ERR erlischt die Anzeige Gelbes Blinken Rot 1 Erste Schritte 6 Serie U8480 Benutzerhandbuch Firmware Upgrade Um die aktuelle Firmware Version f r die Serie U8480 herunterzuladen gehen Sie zu www keysight com find pm_firmware Die aktuelle Firmware umfasst die ausf hrbare Datei und Hilfedatei zur Installation der Firmware Upgrade Utility Anwendung zum Upgrade der Serie U8480 USB Thermoelement Leistungssensor der Keysight Serie U84
29. on 200 Modelle der Serie U8480 Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 33 Abbildung 3 2 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8481A Option 100 und das DC gekoppelte U8481A Option 200 Abbildung 3 3 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8481A Option 100 bei Vergr erung auf 300 MHz 3 Spezifikationen und Eigenschaften 34 Serie U8480 Benutzerhandbuch Abbildung 3 4 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8485A Option 100 und das DC gekoppelte U8485A Option 200 Abbildung 3 5 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8485A Option 100 bei Vergr erung auf 300 MHz Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 35 Abbildung 3 6 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8487A Option 100 Abbildung 3 7 Typisches SWR f r das AC gekoppelte U8488A Option 100 3 Spezifikationen und Eigenschaften 36 Serie U8480 Benutzerhandbuch Nulldrift und Messrauschen Rauschmultiplikator 1 Messrate 1 Bedingungen RH 1 1 RH ist die Abk rzung f r relative Luftfeuchtigkeit Relative Humidity Nulldrift 2 3 2 Die Spezifikationen f r Nulldrift und Messrauschen werden bei 50 MHz gepr ft 3 Innerhalb einer Aufw rmphase von 1 Stunde und nach der Nullung bei konstanter Temperatur ber einen Zeitraum von 4 Stunden der Gesamtmesszeit gemessen Diese Drift wird aus dem Durch schnitt der st ndlichen Driften berechnet Messrauschen 2 4 4 Bei einer Anzahl von
30. onen der Hauptsymbolleiste 9 Funktionen der Ger teeigenschaften Symbolleiste 9 Funktionseinstellungen 10 Null und automatische Kalibrierung 10 Systembezogene Funktion 10 Kanaleinrichtungsfunktionen 11 Trigger Funktionen 13 Messfunktionen 14 Leistungsdurchlauf und Frequenzdurchlauf 15 S Parameter Korrektur 21 3 Spezifikationen und Eigenschaften 29 Spezifikationen 30 Leistungslinearit t 31 Nulldrift und Messrauschen 36 Rauschmultiplikator 36 Messrate 36 Einschwingzeit 37 Messunsicherheit des Kalibrierfaktors CF 39 Typischer Plot 43 Allgemeine Eigenschaften 44 VI Serie U8480 Benutzerhandbuch A Anhang 45 Leistungslinearit t 46 Dauer der externen Kalibrierung 47 Messgeschwindigkeit 47 Rauschmultiplikator 47 Allgemeine Spezifikationen 47 Einschwingzeit 48 USB Thermoelement Leistungssensor der Keysight Serie U8480 Benutzerhandbuch 1 Erste Schritte bersicht 2 Eingangspr fung 3 Standardlieferumfang 3 Hardwareinstallation und konfiguration 3 Installieren und berpr fen der Serie U8480 4 LED Anzeigereihenfolge beim Einschalten 5 Sonstige LED Anzeigen 5 Firmware Upgrade 6 In diesem Kapitel erhalten Sie eine Einf hrung zu dem USB Thermoelement Leistungssensor der Serie U8480 1 Erste Schritte 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch bersicht Die Serie U8480 bietet USB gest tzte eigenst ndige Thermoelement Leistungssensor und messer Die Serie U8480 umfasst vier Modelle U8481A DC bis 18 GHz U8485A DC b
31. orrektur 4 Klicken Sie auf S Param settings um die S Parameter Tabelle als Quell Gamma zu w hlen Konfiguration der S Parameter Korrektur siehe S Parameter Korrektur 5 W hlen Sie zur Aktivierung Enable Measurement Uncertainty MU 6 Klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen zu speichern Allgemeine Informationen zum Betrieb 2 Serie U8480 Benutzerhandbuch 27 Die Softpanel Ansicht zeigt Folgendes wenn die Echtzeit Messunsicherheit aktiviert ist Die Unsicherheitsquelle der Diskrepanz zwischen Leistungssensor und getestetem Ger t DUT wird nicht in der Berechnung ber cksichtigt wenn die Gamma Korrektur bereits aktiviert ist die S Parameter Korrektur bereits aktiviert ist sowohl Gamma als auch S Parameter Korrektur bereits aktiviert ist Der Grund daf r ist dass die Diskrepanzunsicherheit bereits im Rahmen der Gamma oder S Parameter Korrektur korrigiert worden w re HINWEIS Wenn die Echtzeit Messunsicherheit aktiviert ist wird der Durchsatz im schnellen Modus reduziert Weitere Details zu SCPI Befehlen siehe Serie U8480 Programmierhandbuch 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 28 Serie U8480 Benutzerhandbuch DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN USB Thermoelement Leistungssensor der Keysight Serie U8480 Benutzerhandbuch 3 Spezifikationen und Eigenschaften Spezifikationen 30 Leistungslinearit t 31 Maximales SWR 32 Nulldrift und Messrauschen 36 Rauschm
32. rm ICES 001 entspricht Cet appareil ISM est confomre a la norme NMB 001 du Canada ISM GRP 1 Class A weist darauf hin dass es sich hierbei um ein Produkt der Gruppe 1 Klasse A f r den industriellen wissenschaftlichen und medizinischen Bereich handelt IV Serie U8480 Benutzerhandbuch Europ ische Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 2002 96 EC Dieses Ger t entspricht der Kennzeichnungsanforderung gem WEEE Richtlinie 2002 96 EC Dieses angebrachte Produktetikett weist darauf hin dass Sie dieses elektrische elektronische Produkt nicht im Hausm ll entsorgen d rfen Produktkategorie In Bezug auf die Ausr stungstypen in Zusatz 1 der WEEE Richtlinie gilt dieses Ger t als berwachungs und Kontrollinstrument Das angebrachte Produktetikett ist unten abgebildet Entsorgen Sie dieses Ger t nicht im Hausm ll Zur Entsorgung dieses Ger ts wenden Sie sich an die n chste Keysight Gesch ftsstelle oder besuchen Sie www keysight com environment product Dort erhalten Sie weitere Informationen Konformit tserkl rung Die Konformit tserkl rung f r dieses Ger t ist auf der Website verf gbar Sie k nnen anhand des Produktmodells oder der Beschreibung nach der Konformit tserkl rung suchen http www keysight com go conformity HINWEIS Wenn Sie die richtige Konformit tserkl rung nicht finden wenden Sie sich an Ihren lokalen Keysigh
33. t Vertreter Umgebungsbedingungen Dieses Ger t ist nur zum Gebrauch in Innenr umen bestimmt Informationen zu rechtlichen Bestimmungen Der USB Thermoelement Leistungssensor der Serie U8480 erf llt die folgenden EMV Anforderungen IEC 61326 1 2005 EN 61326 1 2006 Kanada ICES NMB 001 Ausgabe 4 Juni 2006 Australien Neuseeland AS NZS CISPR11 2004 Umgebungsbe dingungen Anforderung Temperatur Betriebsbedingungen 0 C bis 55 C Lagerungsbedingungen 40 C bis 71 C Feuchtigkeit Betriebsbedingungen Maximum 95 relative Luftfeuchtigkeit bei 40 C keine Kondensation Minimum 15 relative Luftfeuchtigkeit bei 25 C nicht kondensierend Lagerungsbedingungen Bis zu 90 relative Luftfeuchtigkeit bei 65 C keine Kondensation H he Betriebs und Lagerbedingungen bis 4 6 km H he VORSICHT Dieser Leistungssensor kann sich st rker erw rmen als Sie es von anderen Keysight Leistungssensoren gewohnt sind Dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Leistung des Sensors Serie U8480 Benutzerhandbuch V Inhalt 1 Erste Schritte 1 bersicht 2 Standardlieferumfang 3 Hardwareinstallation und konfiguration 3 Installieren und berpr fen der Serie U8480 4 LED Anzeigereihenfolge beim Einschalten 5 Sonstige LED Anzeigen 5 Firmware Upgrade 6 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 7 Einsatz der Serie U8480 mit dem N1918A Power Analysis Manager 8 Funkti
34. ts w hlen Tabelle 2 1 Gelungenes Beispiel 2 GHz 13 dBm typische Werte Symbol Unsicherheitsquelle Wert Wahrscheinlichkeit sverteilung Divisor Standardun sicherheit Mu Diskrepanz zwischen Leistungssensor und DUT I DUT I 0 111 I S I 0 074 U f rmig 2 0 5820 D Nulldrift des Leistungssensor 5 500 10 9 W Gau sche 2 0 0055 Kb Leistungssensorkalibri erungsfaktor 0 91 Gau sche 2 0 4550 Pl Linearit t des Leistungssensor 0 00 Gau sche 2 0 0000 Zs Nullstellung des Leistungssensor 2 50 10 8 W Gau sche 2 0 0249 N Leistungssensorrauschen 4 50 10 8 W Gau sche 2 0 1176 Pcal Interne Leistungssensorkalibrierung 5 20 10 3 Gau sche 2 0 2600 Kombinierte Unsicherheit RSS Berechnung 0 79 Erwartete Unsicherheit Abdeckungsfaktor K 2 1 58 2 Allgemeine Informationen zum Betrieb 26 Serie U8480 Benutzerhandbuch Die folgenden Schritte illustrieren die Nutzung des N1918A Power Analysis Manager bei der Auswahl der mit den MU Berechnungen zu verwendenden Gamma Quelle 1 Klicken Sie unter der Symbolleiste Instrument Properties auf das Symbol um das Men Corrections and MU zu ffnen 2 W hlen Sie Meas Uncertainty Abbildung 2 15 Messunsicherheitsmen 3 Klicken Sie auf Gamma settings um zwischen Single Point Gamma und Tabellen Gamma als Quell Gamma zu w hlen Konfiguration der Gamma Korrektur siehe Gamma K
35. ultiplikator 36 Messrate 1 36 Einschwingzeit 37 Messunsicherheit des Kalibrierfaktors CF 39 Externer Trigger 41 Allgemeine Spezifikationen 42 Typischer Plot 43 Allgemeine Eigenschaften 44 In diesem Kapitel werden die Spezifikationen und Eigenschaften der Serie U8480 aufgef hrt 3 Spezifikationen und Eigenschaften 30 Serie U8480 Benutzerhandbuch Spezifikationen HINWEIS Garantierte Spezifikationen sind Spezifikationen die von der Produktgarantie abgedeckt werden und sie gelten in einem Bereich von 0 bis 55 C und 30 Minuten nach dem Einschalten sofern nicht anders angegeben Charakteristische Spezifikationen werden nicht garantiert und kursiv dargestellt Hauptspezifikation Frequenzbereich Option 100 des U8481A 10 MHz bis 18 GHz Option 200 des U8481A DC bis 18 GHz Option 100 des U8485A 10 MHz bis 33 GHz Option 200 des U8485A DC bis 33 GHz Option 100 des U8487A 10 MHz bis 50 GHz Option 100 des U8488A 10 MHz bis 67 GHz 67 GHz bis 70 GHz Dynamischer Leistungsbereich Durchschnittsleistung 35 dBm bis 20 dBm Leistungslinearit t 1 2 1 dBm bis 15 dBm 0 50 25 C 10 C 0 55 0 bis 55 C 15 bis 20 dBm 0 55 25 C 10 C 0 60 0 bis 55 C Nullstellung 20 bis 70 RH 3 25 nW 4 Maximales SWR Siehe Maximales SWR auf Seite 32 Genauigkeit der internen Kalibrierung 5 0 52 25 10 C 0 59 0 bis 55 C Null
36. ungsdauer 16 s Dauer der internen Kalibrierung 1 5 s Dauer der externen Kalibrierung 6 9 s Schadenslevel AC gekoppelt Option 100 25 dBm Durchschnittsleistung 50 VDC 15 W lt 2 s Dauer Spitzenleistung DC gekoppelt Option 200 25 dBm Durchschnittsleistung 4 VDC 15 W lt 2 s Dauer Spitzenleistung 1 Nach Nullung und Kalibrierung unter gegebenen Umgebungsbedingungen Auf Leistungslinearit t auf Seite 31 finden Sie weitere Informationen 2 F r U8481 85A Leistungssensoren die vor dem 31 Dezember 2013 kalibriert wurden siehe Leistungslinearit t im Anhang Spezifikationen und Eigenschaften 3 Serie U8480 Benutzerhandbuch 31 Leistungslinearit t Abbildung 3 1 Typische Leistungslinearit t der Serie U8480 bei 25 C nach Nullung und Kalibrierung mit zugeh riger Messunsicherheit 1 3 RH ist die Abk rzung f r relative Luftfeuchtigkeit Relative Humidity 4 Gepr ft bei 50 MHz 5 Die Serie U8480 ist mit einer internen Kalibrierfunktion ausgestattet d h sie ben tigt f r die Kalibrierung keinen 1 mW Leistungsbezug Diese Spezifikation gilt f r die 50 MHz Frequenz und bei einer Einschwingzeit von mindestens 3 Stunden bei interner Kalibrierung 6 Only applicable for power sensors with firmware version A1 01 06 and above For earlier firmware versions refer to Anhang auf Seite 45 1 F r U8481 85A Leistungssensoren die vor dem 31 Dezember 2013 kalibriert wurde
37. unsicherheit Hauptspezifikation Leistungslinearit t1 1 Nach Nullung und Kalibrierung unter gegebenen Umgebungsbedingungen Weitere Details finden Sie in der unten stehenden Abbildung 1 bis 15 dBm 0 50 25 C 10 C 0 55 0 bis 55 C 15 bis 20dBm 0 75 25 C 10 C 0 80 0 bis 55 C Eingangsleistung dBm Fehler Serie U8480 1 bis 20 dBm Messunsicherheit 0 21 Anhang A Serie U8480 Benutzerhandbuch 47 Dauer der externen Kalibrierung Messgeschwindigkeit Rauschmultiplikator Allgemeine Spezifikationen Hauptspezifikationen Dauer der externen Kalibrierung 15 s Messgeschwindigkeitsmodus Messgeschwindigkeit Normal 20 Messungen s Doppelt 40 Messungen s Schnell1 1 Zur Verk rzung der sensorabh ngigen Verz gerungszeit die Trigger Zahl auf gt 1 setzen um den Messwertpuffer zu verwenden 400 Messungen s2 2 Die Messung erfolgt bei deaktiviertem Mittelungsstatus Anzahl der Mittelbildungen 1 2 4 8 16 32 64 128 256 512 1024 Normalmodus 3 17 2 62 2 02 1 54 1 00 0 82 0 60 0 50 0 37 0 27 0 15 2 Modus 4 55 3 76 3 00 2 25 1 59 1 00 0 85 0 63 0 47 0 42 0 23 Schneller Modus 46 88 33 06 24 00 17 19 12 24 8 39 4 93 4 11 2 48 1 00 0 83 Erfassung Integrationszeit1 1 Die Integrationszeit ist der Zeitraum in dem die Serie U8480 mit der ADC Funktion das Eingangs signal f r eine Messung abtastet 2

Keysight Serie U8480 USB-Thermoelement

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents