Home

deww - Gebrauchte Computer

Contents

1. 7 Drucken von rechts nach links Beachten Sie die Seitenzahlen Lange Kante Hochformat Standard Lange Kante Hochformat Standard Kurze Kante Hochformat Kurze Kante Hochformat 5 6 Kurze Kante Querformat 7 Kurze Kante Querformat 8 PB OQO N Lange Kante Querformat Lange Kante Querformat 4 Drucken 133 Drucken von Umschl gen Umschl ge k nnen aus Fach 1 Fassungsverm gen von maximal 10 Umschl gen gedruckt und im Fach Druckseite oben ausgegeben werden Aus Fach 1 k nnen die unterschiedlichsten Typen von Umschl gen gedruckt werden Die Druckqualit t h ngt von der Beschaffenheit der jeweiligen Umschl ge ab Sie sollten immer zuerst einige Umschl ge probeweise drucken bevor Sie gro e Mengen dieser Umschl ge erwerben Weitere Informationen zu den unterschiedlichen f r den Drucker geeigneten Umschl gen finden Sie unter Empfohlene Druckmedien auf Seite 92 und Umschl ge auf Seite 104 134 Drucken von Umschl gen DEWW Drucken von Umschl gen 9 ffnen Sie Fach 1 Legen Sie bis zu 10 Umschl ge so in die Mitte von Fach 1 ein dass die zu bedruckende Seite nach oben und die Frankierungsstelle in die obere rechte Ecke zeigt Schieben Sie die Umschl ge vorsichtig so weit wie m glich in den Drucker ein Richten Sie die Papierf hrungen so aus dass sie am Umsch
2. 7 Beheben von Problemen 289 Druckmediensch den Knicke Wellen Falten Risse e Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung lt e Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien ordnungsgem eingelegt sind die Formatf hrungen an den Seiten des Druckmedienstapels anliegen und der Formatumschalter sich in der richtigen Stellung befindet Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 und Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Wenden Sie bei Problemen mit schr gen Druckbildern den Druckmedienstapel und drehen Sie ihn um 180 Grad e Achten Sie darauf dass Druckmedientyp und Format f r das jeweilige Fach am Bedienfeld korrekt eingestellt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 e Stellen Sie sicher dass die verwendeten Druckmedien keine Knicke oder Einkerbungen
3. 3 Light marks A 294 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu BIRSHOSE und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 3 Wechseln Sie n mit A ven NACH a oder W Taste NACH UNTEN zu LEEI und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Kalibrieren des Druckers Durch das Kalibrieren des Druckers k nnen Sie eine konstant gute Druckqualit t sicherstellen So kalibrieren Sie den Drucker 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sei mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU i und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 3 Sach ein Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 4 Weense Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 7 Beheben von Problemen 295 MN N N x IN Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit Gelegentlich kann sich Toner und Pap
4. ur Abmessungen des HP Color LaserJet 9500N Druckers Drauf und Vorderansicht 16 Einleitung DEWW 358mm 682 mm 465 mm ww 797 wu GcGy WW ceh Abmessungen des HP Color LaserJet 9500HDN Druckers Drauf und Vorderansicht 1 Druckereinrichtung 17 Schritt 5 Einsetzen des linken Fachs Nehmen Sie das linke Fach aus der Verpackung Setzen Sie das linke Papierfach in den Schlitz an der linken Seite des Druckers ein Dr cken Sie das Fach hinein bis es einrastet Linkes Ausgabefach Druckseite oben 18 Einleitung DEWW Schritt 6 Bezeichnung der Druckerkomponenten In den folgenden Abbildungen sind die Positionen und Namen der wichtigsten Druckerkomponenten angegeben 1 2 3 4 5 6 T 12 13 14 1 1 Druckerkomponenten Drauf und R ckansicht 1 Bedienfeld 8 Oberes Fach 13 HP Fast InfraRed 2 Linkes Fach 9 Fach 1 Anschluss FIR 3 Vordere Klappen 10 3 EIO Steckpl tze 14 Fremdschnittstellen 4 Netzschalter Enhanced Input SEES Urn Output Anschluss f r Produkte gt Fach2 und Services von 6 Fach 3 a Fremdherstellern HP Jetdirect 7 Fach 4 mit gro em Druckserver 15 Parallelanschluss Fassungsverm gen 12 HP JetLink Anschluss IEEE 1284C beim
5. Letter oder A4 gelocht Gewicht bis zu 200 g m Hinweis Wenn die gelochten Druckmedien bereits vorgedruckt sind setzen Sie den Typ auf 2 30oder4 Ja Lange gelochte Kante zur rechten Seite des Fachs oberer Seitenrand zur Vorderseite des Fachs zu bedruckende Seite nach oben Einstellen von Druckmedientyp und format DEWW Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplex Ausrichtung druck Benutzerdefiniertes 2 30oder4 Ja Lange gelochte Kante zur Vorderseite des Format gelocht oder Fachs oberer Seitenrand zur rechten Seite des Alternativausrichtung Fachs erste zu bedruckende Seite nach unten von Letter oder A4 gelocht Gewicht bis zu 200 g m Hinweis Diese Ausrichtung ist f r gelochte benutzerdefinierte Formate geeignet und kann dar ber hinaus eingesetzt werden wenn andere Ausrichtungen f r gelochte Druckmedien im Format Letter oder A4 dazu f hren dass sich die Lochung auf der falschen Seite befindet In dieser Ausrichtung wird mit halber Druckgeschwindigkeit gedruckt Etiketten B gen im Nur Fach 1 Nein Lange Kante in Richtung des Druckers oberer Format Letter oder A4 nie Seitenrand zur R ckseite des Druckers zu oder Transparentfolien beidsei bedruckende Seite nach oben tig dru cken 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 89 Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Umschl ge Nur Fach
6. beidseitig hochglanzbeschichtet Rundschreiben HP Color Laser Papier HP Papier f r Farblaserdrucker Letter HPL245R 11 x 17 Tabloid HPL2417 Letter HPL285R 11 x 17 Tabloid HPL2817 HPL245R und HPL2417 90 g m 500 Blatt beidseitig matt HPL285R und HPL2817 105 g m 500 Blatt beidseitig matt Handzettel Antr ge Ver kaufsinformatio nen Flugbl tter und Farbbilder HP Soft Gloss Laser Paper HP Seidenglanzpapier f r Laserdrucker Letter 04179A A4 C4179B Letter Q2415A 11 x 17 Tabloid Q2416A A4 Q2417A A3 02418A C4179A und C4179B 120 g m 200 Blatt beidseitig seidengl nzend Q2415A Q2416A Q2417A und Q2418A 105 g m 500 Blatt beidseitig seidengl nzend Helligkeitsgrad 96 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 95 Tabelle 3 Dokumente und Druckmedien Dokument Bericht Empfohlene Druckmedien und Produktnummern HP LaserJet Papier Letter HPJ1124 Dreifach gelocht HPJ113H Legal HPJ1424 11 x 17 Tabloid HPJ1724 A4 Europa CHP310 Merkmale Medientyp 90 g m 500 Blatt beidseitig matt Gesch ftsplan HP High Gloss Laser Paper HP Hochglanzpapier f r Laserdrucker Letter Q2419A 11 x 17 Tabloid Q2420A A4 Q2421A A3 Q2422A 120 g m 200 Blatt beidseitig hochglanzbeschichtet Schulungshand buch HP Office Recycled Paper HP Office Recyclingpapier Letter HPE1120 Dreifach gel
7. EIO Steckpl tze 6 Verwalten des Druckers 225 226 Nehmen Sie eine der Abdeckungen ab Schieben Sie die ElIO Karte oder das Massenspeicherger t bis zum Anschlag in die Offnung Schalten Sie den Drucker ein Drucken Sie nach dem Installieren eines neuen Ger ts eine Konfigurationsseite Anweisungen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter berpr fen der Druckerkonfiguration auf Seite 316 7 Die Schriftarten auf einem Massenspeicherger t k nnen Sie mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder auf Macintosh Computern mit dem LaserJet Dienstprogramm verwalten 8 Die EIO Netzwerkkarte k nnen Sie mit Web Jetadmin konfigurieren und verwalten Speichern von geladenen Ressourcen Die auf den Drucker geladenen Dienstprogramme oder Druckjobs umfassen manchmal unterschiedliche Ressourcen z B Schriftarten Makros oder Muster Intern als permanent gekennzeichnete Ressourcen werden im Druckerspeicher gespeichert bis der Drucker ausgeschaltet wird Wenn der Drucker zum Speichern von geladenen Ressourcen nicht ber eine optionale Festplatte oder einen Flash DIMM Speicher verf gt empfiehlt es sich die jeder Sprache zugeordnete Speichermenge beim Laden einer ungew hnlich gro en Anzahl von Schriftarten oder bei Verwendung des Druckers in einer freigegebenen Umgebung zu ndern F r die Ressourcenspeicherung m ssen mindestens jeweils 400 KB Speich
8. Ersetzen Sie das Heftklammernmagazin 7 Beheben von Problemen 273 Meldung im Wechsel mit Beschreibung oder Erl uterung Der Drucker wartet auf die manuelle Zufuhr von Druckmedien in Fach 1 Empfohlene Ma nahme 1 Legen Sie die angeforderten Druckmedien in Fach 1 ein 2 Dr cken Sie zum Abbrechen dieser Meldung vw AUSW HLEN wenn die gew nschten Druckmedien in einem anderen Fach verf gbar sind 3 Dr cken Sie v AUSW HLEN um einen Typ und ein Format zu verwenden das in einem anderen Fach verf gbar ist Die F llvorrichtung muss gereinigt werden Reinigen Sie die F llvorrichtung Siehe Reinigen der F llvorrichtung auf Seite 219 im Wechsel mit Die EIO Festplatte ist schreibgesch tzt so dass keine neuen Dateien darauf geschrieben werden k nnen Wenn die Festplatte schreibgesch tzt ist k nnen keine Schriftarten oder Formulare gespeichert werden Entfernen Sie den Schreibschutz der Festplatte unter Windows mit HP Web Jetadmin bzw auf Macintosh Computern mit dem HP LaserJet Dienstprogramm im Wechsel mit Die angeforderte Funktion konnte nicht ausgef hrt werden M glicherweise war der Vorgang unzul ssig z B das bertragen einer Datei in ein nicht vorhandenes Verzeichnis berpr fen Sie den Dateinamen und f hren Sie den Vorgang erneut durch im We chsel mit Beschreibung der Druckermeldungen Die Maximalkapazit t des Fe
9. Hinweis Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 132 _Beidseitiger Druck Duplexdruck DEWW Layoutoptionen f r den beidseitigen Druck Die vier verf gbaren Layoutoptionen sind weiter unten abgebildet W hlen Sie in der Anwendung im Dialogfeld Seite einrichten gegebenenfalls die Bindungs und Ausrichtungsoptionen f r den jeweiligen Druckjob aus Die Bezeichnung im Dialogfeld Seite einrichten f r die Bindungskante unterscheidet sich unter Umst nden von den hier verwendeten Bezeichnungen Wenn diese Optionen nicht im Dialogfeld Seite einrichten festgelegt werden k nnen stellen Sie sie in den Druckereigenschaften ein Klicken Sie zum Anzeigen und ndern der Druckereigenschaften auf Datei Drucken und anschlie end auf Eigenschaften Aktivieren Sie auf dem Register Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck und w hlen Sie in der Dropdown Liste Brosch renlayout das gew nschte Layout aus Das beidseitige Bedrucken von Papier ist ein kosteng nstiges und umweltfreundliches Druckverfahren N o IT TE T i 3 Drucken von links nach rechts Beachten Sie die Seitenzahlen Q wo T T
10. ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Ausgabe das f r den Druckjob gew nschte Ausgabeger t aus 3 Klicken Sie auf OK Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 So w hlen Sie ein Ausgabeger t ber das Bedienfeld aus 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln sie mit A Taste NACH OBEnN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEnN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Ausgabefach oder ger t und dr cken Sie dann v AUSW HLEN M glicherweise wurde der Name des Ger ts vom Netzwerkadministrator ge ndert Neben dem ausgew hlten Fach oder Ger t wird ein Sternchen angezeigt 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en A Drucken 129 Verwenden des optionalen Abschlussger ts oder Hefter Stapler Ger ts Hinweis Hinweis Zum Heften eines Dokuments ist das optionale Mehrzweck Abschlussger t C8088A oder der 3 000 Blatt Hefter Stapler C8085A e
11. Neben dem Drucksymbol sollte amp angezeigt werden Geben Sie die entsprechende PIN ber das numerische Tastenfeld ein und dr cken Sie dann v Geben Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN oder ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Exemplare an und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en So l schen Sie einen privaten Job Ein privater Druckjob wird nach dem Drucken automatisch von der optionalen Festplatte des Druckers gel scht Gehen Sie folgenderma en vor wenn Sie den Druckjob l schen m chten ohne dass er gedruckt wird 1 2 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Ylachzeln Sier mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu L SECHEH und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Neben 1 5 HEH sollte amp angezeigt werden Geben Sie die entsprechende PIN ber das numerische Tastenfeld ein und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en A Drucken 149 Gespeicherte Jobs Sie k nnen einen Druckjob a
12. So drucken Sie eine Testseite 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit a Taste NACH OBEN oder w Taste NACH UNTEN zu IMFORMETIOHEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit a Taste NACH OBEN oder w Taste NACH UNTEN zu TESTSEITE DRUCKEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Wenn die Seite nicht gedruckt wird sehen Sie auf dem Bedienfeld nach ob Fehlermeldungen ausgegeben wurden und befolgen Sie zum Beheben eventueller Fehler die Anweisungen in der grafischen Anzeige Dr cken Sie Taste HILFE um zus tzliche Hilfeinformationen zu erhalten Hinweise zur Fehlerbehebung finden Sie unter Beheben von Druckerproblemen auf Seite 298 1 Druckereinrichtung 43 Schritt 18 Anschlie en des Druckerkabels Direkter Anschluss an einen Computer Erwerben Sie zum direkten Anschluss des Druckers an einen Computer ein Parallelkabel Verwenden Sie ein bidirektionales IEEE 1284 Parallelkabel Typ C damit ein zuverl ssiger Betrieb gew hrleistet ist Die Verpackung dieser Kabel muss deutlich die Aufschrift IEEE 1284 konform tragen Nur bei Verwendung von IEEE 1284 Kabeln stehen Ihnen alle modernen Druckerfunktionen zur Verf gung So schlie en Sie ein Parallelkabel an 1 Schlie en Sie das Parallelkabel an den Parallelanschluss des Druckers an Halten Sie die Sperrb gel gedr
13. angeschlossen 7 Beheben von Problemen 301 Problem Die letzte Seite wurde nicht gedruckt und die Daten LED leuchtet L sung e Vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Druckertreiber verwenden e M glicherweise wird ein komplexer Druckjob noch verarbeitet e Der Drucker wartet noch auf einen Dateiende Befehl der nicht mit dem Job gesendet wurde Dr cken Sie v AUSW HLEN um diesen Befehl zu senden e Vergewissern Sie sich dass der Drucker nicht angehalten wurde Vergewissern Sie sich dass auf dem Bedienfeld die Meldung ERLICEKEH DES JOBS angezeigt wird e berpr fen Sie ob auf dem Bedienfeld des Druckers eine Aufforderung zum Einlegen von Papier angezeigt wird Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 Probleme mit Druckern im Netzwerk oder freigegebenen Druckern berpr fen Sie ob Probleme mit freigegebenen oder Netzwerkdruckern vorliegen indem Sie den Drucker direkt am Computer anschlie en und mit einer Anwendung drucken von der Sie sicher sind dass sie funktioniert Wenn Sie vermuten dass Netzwerkprobleme vorliegen wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder lesen Sie in der mit den Netzwerkkarten des Druckers gelieferten Dokumentation nach In Fach 1 sind Druckmedien eingelegt und auf dem Bedienfeld wird dazu aufgefordert Papier einzulegen oder manuell zuzuf hren Legen Sie die richtigen Druckmedien in da
14. e Drucken Sie weitere 10 Seiten des Druckjobs oder eines anderen Druckjobs Einige Probleme mit der Druckqualit t k nnen vom Drucker automatisch ausgeglichen werden Wenn durch diese Verfahren das Problem nicht behoben werden kann finden Sie weitere Hinweise unter Beheben von dauerhaften Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 280 7 Beheben von Problemen 279 Hinweis 280 Beheben von dauerhaften Problemen mit der Druckqualit t Wenn Sie alle unter Verfahren zur Verbesserung der Druckqualit t auf Seite 279 aufgef hrten Schritte ausgef hrt haben und das Druckqualit tsproblem weiterhin besteht gehen Sie vor wie folgt 1 Bestimmen Sie den Druckbildfehler mit Hilfe der folgenden Druckbildfehler Tabelle 2 Lesen Sie auf der Seite weiter die unter dem ermittelten Fehler angegeben ist und beheben Sie das Druckqualit tsproblem mit den dort aufgef hrten L sungsverfahren 3 Wenn durch diese Verfahren das Problem nicht behoben werden kann drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch um den Druckbildfehler einer bestimmten Komponente zuordnen zu k nnen 4 Wenn das Problem weiterhin besteht oder der Druckbildfehler in der Druckbildfehler Tabelle nicht enthalten ist wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und S
15. eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und ziehen Sie ihn dann wieder nach oben Der Hebel klickt h rbar wenn er sicher eingerastet ist e Vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und nehmen Sie den Tonersammelbeh lter heraus Ziehen Sie den Transferreiniger ein St ck heraus und schieben Sie ihn dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass er vollst ndig in den Drucker eingesetzt und fest verriegelt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 Schritte 7 bis 13 e Vergewissern Sie sich dass die Transferwalze ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten Ziehen Sie die Transferwalze ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildtransferkits auf Seite 200 Schritte 3 und 10 e Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj95
16. Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 Kalibrieren Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter So kalibrieren Sie den Drucker auf Seite 295 Vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und nehmen Sie den Tonersammelbeh lter heraus Ziehen Sie den Transferreiniger ein St ck heraus und schieben Sie ihn dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass er vollst ndig in den Drucker eingesetzt und fest verriegelt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 Schritte 7 bis 13 Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 7 Beheben von Problemen 291 Schr ges gedehntes oder unzentriertes Druckbild e Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 V
17. Entfernen Sie ggf weitere gestaute Druckmedien aus diesem Bereich indem Sie sie nach links ziehen Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen ffnen Sie die untere rechte Klappe und suchen Sie in diesem Bereich nach gestauten Druckmedien Schlie en Sie die untere rechte Klappe ffnen Sie die obere rechte Klappe Entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen Schlie en Sie die obere rechte Klappe Schlie en Sie das Fach 7 Beheben von Problemen 231 232 Beseitigen von Druckmedienstaus Stau in Fach 4 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus in Fach 4 zu beseitigen 1 ffnen Sie Fach 4 Wenn Sie das Ger usch rei ender Druckmedien wahrnehmen ziehen Sie nicht weiter Suchen Sie nach gestauten Druckmedien berpr fen Sie unbedingt auch die obere rechte Seite des Hohlraums hinter dem Fach Ziehen Sie die gestauten Druckmedien zum Entfernen nach links um ein weiteres Zerrei en zu vermeiden 2 Entfernen Sie alle gestauten Druckmedien aus diesem Bereich Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen Schlie en Sie Fach 4 ffnen Sie die vertikale Klappe der Transfereinheit und suchen Sie in diesem Bereich nach gestauten Druckmedien Schlie en Sie die vertikale Klappe der Transfereinheit ffnen Sie die untere rechte
18. PCL Dieses Untermen wird ber das Untermen xxEH ge ffnet Einige Optionen in diesem Men stehen in einer Anwendung oder im Druckertreiber wenn der entsprechende Druckertreiber installiert ist zur Verf gung Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Druckertreibers auf Seite 125 Option Werte Erl uterung Hiermit wird der vertikale Abstand f r das Standardpapierformat auf 5 bis 128 Zeilen eingerichtet Geben Sie den Wert ber das numerische Tastenfeld ein Mit dieser Option wird die Standardseitenausrichtung ausgew hlt Hinweis Es empfiehlt sich sehr die Seitenausrichtung im Druckertreiber oder der Anwendung einzurichten Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen IHTERN Interne Schriftarten _ADEHE Permanente ladbare Schriftarten STECKELETE 1 Z oder Die in einem der drei DIMM Steckpl tze gespeicherten Schriftarten Jeder in der PCL Schriftartenliste aufgef hrten Schriftart wird im Drucker eine Nummer zugewiesen siehe PCL oder PS Schriftartenliste auf Seite 322 Die jeweilige Schriftartnummer wird in der Spalte f r Schriftartnummern angezeigt da BA bis 222 75 Geben Sie den Wert ber das numerische Tastenfeld oder mit Taste NACH OBEN oder W Taste Nach UNTEN an In Abh ngigkeit von der ausgew hlten Sch
19. hp color LaserJet 9500N hp color LaserJet 9500HDN Benutzerreferenz HP Color LaserJet 9500N HP Color LaserJet 9500HDN Hinweis Der Umgang mit diesem Referenzhandbuch ist am einfachsten wenn Sie es farbig ausdrucken Bewahren Sie dieses Referenzhandbuch am besten in der N he des Druckers auf Referenzhandbuch Durch die Verwendung dieses Dateidokuments willigen Sie in die Bestimmungen zu Copyright und Lizenzinformationen ein Copyright 2003 Hewlett Packard Company Copyright und Lizenzinformationen Copyright Hewlett Packard Company 2003 Alle Rechte vorbehalten ber den urheberrechtlich vorgesehenen Rahmen hinausgehende Vervielf ltigung Bearbeitung oder bersetzung ohne vorherige schriftliche Zustimmung verboten Dem Benutzer des in diesem Referenzhandbuch beschriebenen HP Druckers wird eine Lizenz gew hrt zum a Erstellen eines Ausdrucks dieses Online Referenzhandbuchs zur PERS NLICHEN INTERNEN oder BETRIEBLICHEN Nutzung mit der Einschr nkung dass die Ausdrucke weder verkauft wiederverkauft noch anderweitig verteilt werden d rfen und b Ablegen einer Dateikopie dieses Online Referenzhandbuchs auf einem Netzwerkserver sofern der Zugriff auf die Dateikopie nur f r PERS NLICHE INTERNE Benutzer des in diesem Online Referenzhandbuchs beschriebenen HP Druckers m glich ist Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Edition 2 06 2003 Die vollst n
20. 11 Richten Sie beim Wiedereinsetzen des Bildtransferbandes die Pfeile an den Enden des Bandes an den entsprechenden Pfeilen der Schienen im Inneren des Druckers aus 12 Schieben Sie das Band in den Drucker Setzen Sie dabei beide Seiten vollst ndig ein 13 Schieben Sie den gr nen Hebel nach links und achten Sie darauf dass er h rbar einrastet 14 Schlie en Sie die rechte und die vorderen Klappen 15 Wenn in der Bedienfeldanzeige EERETT angezeigt wird drucken Sie den Druckjob erneut und berpr fen Sie ob der wiederkehrende Druckbildfehler beseitigt wurde Wenn sich der wiederkehrende Druckbildfehler durch Reinigen nicht beheben l sst finden Sie weiterf hrende Hinweise unter Wiederkehrende Druckbildfehler auf Seite 285 DEWW Reinigen der F llvorrichtung Reinigen Sie die F llvorrichtung auf dem Transferband wenn in den Halbtonbereichen der gedruckten Seiten helle Streifen auftreten So reinigen Sie die F llvorrichtung 1 ffnen Sie die obere rechte Klappe 2 Suchen Sie den blauen Griff des F llvorrichtungsreinigers an der vorderen linken Seite des Bildtransferbandes 3 Schieben Sie den F llvorrichtungsreiniger bis zum Anschlag nach rechts Die Feder sollte zusammengedr ckt sein 4 Schieben Sie die Reinigungseinheit zur ck nach links an die urspr ngliche Stelle 5 Wiederholen Sie Schritt 3
21. 47 Installieren der Windows Drucksystemsoftware f r Netzwerke 47 Installieren der Windows Drucksystemsoftware bei direktem Anschluss 48 Installieren der Software nach dem Anschlie en des Parallelkabels 49 Installieren der Macintosh Drucksystemsoftware f r Netzwerke 51 Deinstallieren der Software 22 22 onen ennennnennenneeneen een 53 Schritt 21 Drucken einer Testseite zum berpr fen der Treiberinstallation 54 Schritt 22 Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen 55 Konfigurieren des Druckers 2 222202 e nee eennee nennen en 55 Festlegen der Standardeinstellungen des Druckers 2 222222 cneene 56 Umstellen des Druckers 22 222 2unnuennenneeneenenneeneen een en 57 VOLDELC EINIG a si p aara ae nn ee ee ea en a a er a re 57 Neuer Aufstellort 22 22 aaa nennen nn 58 2 Grundlagen Leistungsmerkmale und Vorteile des Druckers 2 222222 nsenneeneenenn 59 BEER I ea E de ee ne re en et ie er ee 62 Bedeutung der LEDS 2 2222 neeeneeenneenn nennen 64 Verwenden der Bedienfeldmen s 22 22 22 sn sense eeeen een 64 Bedeutung der LEDs am Zubeh r 2 22 nennen een 68 Bedeutung der Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial 2 2222 ce20 69 Verwenden der Hilfefunktion des Bedienfeldes 2 2222222222 70 Ausgabeger te L nu0s tiner tikri aR Ee eE Eea eea 71 Mehrz
22. Blinkt Achtung Aus An Blinkt Bedeutung Der Drucker ist ausgeschaltet oder befindet sich im Offline Zustand oder ein Fehler ist aufgetreten Der Drucker ist einsatzbereit Der Drucker wechselt in den Offline Zustand Bitte warten Es liegen keine zu druckenden Daten vor Zu druckende Daten liegen vor doch der Drucker ist nicht bereit oder befindet sich im Offline Zustand Daten werden verarbeitet oder gedruckt Der Drucker arbeitet fehlerfrei Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten Notieren Sie die Fehlermeldung und schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Ein Eingreifen ist erforderlich Weitere Hinweise k nnen Sie der Bedienfeldanzeige entnehmen Verwenden der Bedienfeldmen s Eine vollst ndige Liste der Bedienfeldoptionen und der m glichen Werte finden Sie im Abschnitt Bedienfeldmen s auf Seite 331 Wenn im Drucker zus tzliche F cher oder andere Zubeh rger te installiert sind werden automatisch weitere Men optionen angezeigt So drucken Sie eine Bedienfeld Men struktur 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu IMFORMSTIONEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu wird gedruckt SELCHEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die Men struktur So drucken Sie eine Bedienfeld Men struktur Kurzbefehl Dr cken Sie bei Dr
23. Druckers in der Auswahl bereinstimmt Vergewissern Sie sich dass AppleTalk aktiviert wurde W hlen Sie diese Option in der Auswahl oder im Kontrollfeld AppleTalk aus je nachdem welche Variante in der verwendeten Version von Mac OS zutrifft Stellen Sie sicher dass sich der Computer und der Drucker im selben Netzwerk befinden W hlen Sie im Men Apple unter Kontrollfelder das Kontrollfeld Netzwerk bzw AppleTalk aus und w hlen Sie dann das richtige Netzwerk aus z B LocalTalk oder EtherTalk 7 Beheben von Problemen 311 Probleme mit FIR Ger ten Fast InfraRed Problem Es kann keine FIR Verbindung hergestellt werden oder die Verbindung mit dem FIR Ger t dauert ungew hnlich lange L sung e Verwenden Sie ein IRDA konformes Ger t Achten Sie auf ein IRDA Symbol am Ger t oder suchen Sie die IRDA Spezifikationen im Benutzerhandbuch des Computers e Vergewissern Sie sich dass im Betriebssystem des Computers ein FIR Treiber enthalten ist und dass in der Anwendung ein kompatibler Druckertreiber verwendet wird Beachten Sie dass das Drucken komplexer Seiten l nger dauert e Stellen Sie den HP Fast InfraRed Empf nger innerhalb der Betriebsreichweite auf siehe Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger auf Seite 156 und vergewissern Sie sich dass kein Objekt die Verbindung blockiert Dabei kann es sich um eine Hand Papier B cher oder auch helles Licht handeln e Vergewissern Sie
24. Im Untermen K HrFISURBTIOHSMETHOGE k nnen Sie ausw hlen sb do TCP IP Konfigurationsparameter in einem Netzwerkserver anhand einer der folgenden VErIANrEn automatisch eingestellt werden TE Bootstrap Protocol HEF Dynamic Host Configuration Protocol Wenn diese Option ausgew hlt und eine DHCP Berechtigung vorhanden st Konnen i in een dann a MENISTE Fl SUHG und ERH E e a eingerichtet rer Hi Hiermit werden Parameter aufgerufen die ber das Druckerbedienfeld manuell konfiguriert werden k nnen Wenn diese Option ausgew hlt ist KONEN die Parameter I im n dann verf gbaren Men r FTINETEITTIHGEN konfiguriert ae Nur Ethernet und Fast Ethernet Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie festlegen ob das AppleTalk Protokoll aktiviert Zi oder deaktiviert 123 ist ber diese Option k nnen Sie ausw hlen ob der DLC LLC Protokollstapel aktiviert ZH oder deaktiviert A113 ist B Bedienfeldmen s 347 348 Option Werte Erl uterung Geben Sie im Hinblick auf die Konfigurationsverwaltung an ob vom integrierten Webserver Verbindungen ausschlie lich mit HTTPS sicheres HTTP oder sowohl mit HTTP als auch HTTPS akzeptiert Weinen PS ERFDE H Standard Nur der Zugriff ioa HTTPS is ist e um sichere verschl sselte Verbindungen zu verwenden Der DILIERSEIVET wird als sichere Website angezeigt HTTFS OP Der Zugriff mit HTTP oder HTTPS ist we Hier k nnen Sie angeben ob die
25. In diesem Verfahren wird die Farbgebung pr zise gesteuert indem bis zu vier Farben in einem einzigen Punkt kombiniert und die Tonermengen in einem vorgegebenen Bereich variiert werden Dadurch k nnen mit ImageREt 4800 in Verbindung mit der Druckwerkaufl sung von 600 x 600 dpi Millionen von weichen Farbabstufungen erzeugt werden Mit dem einschichtigen Verfahren das als Standardmodus vieler anderer Laserdrucker verwendet wird k nnen hingegen die Farben nicht in einem einzelnen Punkt gemischt werden Durch diesen als Rasterung bezeichneten Vorgang werden die M glichkeiten zum Erzeugen eines breiten Farbspektrums ohne verringerte Bildsch rfe oder sichtbare Punktstruktur deutlich gemindert Papierauswahl F r eine optimale Farb und Bildqualit t ist es wichtig ber den Druckertreiber oder das Bedienfeld den richtigen Druckmedientyp auszuw hlen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Farboptionen Mit den Farboptionen kann automatisch f r verschiedene Arten von Dokumenten eine optimale Farbausgabe erzielt werden In Farboptionen kommen Objektkennzeichnungen zum Einsatz um f r verschiedene Objekte Text Grafiken und Fotos auf einer Seite die jeweils optimalen Farb und Halbtoneinstellungen verwenden zu k nnen ber den Druckertreiber wird festgelegt welche Objekte auf einer Seite ausgegeben werden Anschlie end werden die Halbton und Farbeinstellungen ausgew hlt m
26. O Print quality troubleshooting for the HP CLJ9500 As referred to in the user reference guide 4 97 mm repeating marks of one color on all test pages horizontal ruler inven Diagnostic procedure I I I I i E 1 Ifthe control panel displays a message recommending that you order or replace supplies replace ruler detail I k K 1 ln 1 g j the indicated supply d k nee k 2 Find a sample below that shows the same defects that appear on the Print Quality Troubleshooting Lade yo i h u MI IE ze BE i Pages you printed and follow the corresponding instructions See the user reference guide for l e a 0 p detailed instructions 3 i l 1 3 Some print quality issues might be remedied by calibrating the printer Calibrate the printer from the nor 1 H7 test pars y 3 I r control panel COHFIGURE DEVICE gt PRIHT QUALITY gt CALIBRATE HOW a F 3 I J I 3 l Bl J k 4 Ifthe print quality issue is not resolved after completing steps 1 through 3 or if you do not find a N N S 1 k H k BE j sample that looks similar to your print quality issue go to the website 5 j BE ee IE N E Mi Nat l EAAS http www hp com support jj9500 for additional help J L Note Green is included on the yellow pages to make yellow streaks a
27. Sie k nnen unter Windows 95 und sp teren Windows Versionen auf den integrierten Webserver zugreifen 6 Verwalten des Druckers 175 So rufen Sie den integrierten Webserver auf Geben Sie in einem unterst tzten Webbrowser auf dem Computer die IP Adresse des Druckers ein Die IP Adresse k nnen Sie ermitteln indem Sie eine Konfigurationsseite drucken Weitere Informationen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter So drucken Sie Informationsseiten auf Seite 316 Hinweis Nach dem Aufrufen der URL Adresse k nnen Sie diese Adresse als Lesezeichen speichern so dass Sie sp ter schnell darauf zugreifen k nnen 1 Der integrierte Webserver verf gt ber die folgenden drei Register mit Druckereinstellungen und Angaben zum Drucker Register Informationen Register Einstellungen und Register Netzwerk Klicken Sie auf das Register das angezeigt werden soll Weitere Informationen zu jedem Register finden Sie in den nachstehenden Abschnitten Register Informationen Das Register Informationen umfasst die folgenden Seiten Ger testatus Auf dieser Seite finden Sie Angaben zum Druckerstatus und zur Gebrauchsdauer des HP Verbrauchsmaterials wobei mit 0 angegeben wird dass ein Verbrauchsartikel leer ist Auf dieser Seite sind auch der f r jedes Fach eingerichtete Typ und das festgelegte Format aufgef hrt Klicken Sie zum ndern der Standardeinstellungen auf Einstellungen ndern Konfigurationsseite Auf die
28. Siehe HP Fast InfraRed Empf nger FIR Fehlende Daten im Ausdruck 304 Fehler im Druckbild Beispiele 278 281 wiederkehrend 285 Fehlerbehebung Bedienfeld 298 300 Bedienfeld LEDs 64 Bedienfeldmeldungen 256 beidseitiger Druck 306 313 Diagnose Men 351 Druckbildfehler 278 Druckbildqualit t 119 Druckerhardware 298 Druckmedien 119 301 Druckqualit t 294 Einzug mehrerer Bl tter 122 F cher 298 302 Farbe 119 285 286 293 Fehlstellen 289 Fingerabdr cke 287 Flecken 291 Geschwindigkeit 304 gewellte Druckmedien 122 290 gr ner Hebel 298 Heften 301 HP Fast InfraRed Empf nger FIR 312 HP Jetdirect Druckserver 315 Informationsseiten 316 Kommunikation 309 Komponenten 352 Linien 283 284 Macintosh Probleme 307 311 Netzversorgung 298 Papierpfad 325 PostScript 307 R nder 304 schr ges Druckbild 292 Schriftarten 304 305 Software 307 teilweise gedruckte Seiten 306 Toner 287 288 366 Index wiederkehrende Druckbildfehler 285 Zubeh r 309 Fehlermeldungen alphabetisch geordnete Liste 258 Anpassen f r das Bedienfeld 77 Einstellungen 344 Fehlerbehebung 256 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 numerisch geordnete Liste 258 wenig kein Verbrauchsmaterial 185 Fehlstellen Fehlerbehnebung 289 Festplattenzubeh r Siehe Optionale Festplatte Filter f r Drucker 187 189 206 Fingerabdr cke Fehlerbehebung 287 FIR Anschluss Siehe HP Fast InfraRed Anschluss FIR FIR Empf nger Siehe HP Fast InfraRed Empf nger FI
29. TX Druckserver festlegen Die Jetdirect Einstellungen m ssen auf das Netzwerk abgestimmt sein damit zuverl ssige Verbindungen hergestellt werden k nnen auTO Standard Der Druckserver konfiguriert sich automatisch selbst Dadurch wird er an die Verbindungsgeschwindigkeit und den Kommunikationsmodus des Netzwerks HALE eingestellt iT HALE 10Mbiv s Halbduplex Betrieb 13T 231 10 Mbit s Vollduplex Betrieb 22 100 Mbit s Halbduplex Betrieb 331 100 Mbit s Vollduplex Betrieb B Bedienfeldmen s 349 Hinweis 350 Untermen Resets Verwenden Sie dieses Men nur mit Vorsicht Wenn Sie diese Optionen ausw hlen k nnen Pufferseitendaten oder Druckerkonfigurationseinstellungen verloren gehen Setzen Sie den Drucker nur in folgenden F llen zur ck e Sie m chten die Standardeinstellungen des Druckers wiederherstellen e Die Verbindung zwischen Drucker und Computer wurde unterbrochen e An einem Anschluss sind Probleme aufgetreten Mit den Optionen im Untermen zEser wird der gesamte Druckerspeicher gel scht ber die Taste JOB ABBRUCH wird nur der aktuelle Job gel scht Option Erl uterung Mit dieser Option werden die meisten der Werkseinstellungen wiederhergestellt Mit dieser Option wird dar ber hinaus der Eingabepuffer f r die aktive E A gel scht Wenn der Speicher w hrend der Ausf hrung eines Druckjobs zur ckgesetzt wird k nnen Daten verloren gehen Diese Option wirkt sich nicht auf Netzwerkei
30. Taste HILFE auf dem Bedienfeld k nnen Sie Hilfe oder weitere Informationen zum aktuellen Vorgang abrufen Die angezeigten Informationen sind vom Status des Druckers abh ngig e Dr cken Sie Taste HILFE um die Hilfefunktion aufzurufen F hren Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN einen Bildlauf durch die Hilfethemen aus e Dr cken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt erneut Taste HILFE um die Hilfe zu verlassen Druckerstatus Bereit Leerlauf Pause Verf gbare Hilfe Beschreibung der verf gbaren Hilfeinformationen und der Verwendung der Hilfefunktion Warnung Fehler oder sonstige Bedienfeldmeldung Weitere Informationen zur angezeigten Meldung und die notwendigen Ma nahmen zum Beheben des Problems Inden Men s Beschreibung des markierten Men s oder Wertes DEWW Ausgabeger te Hinweis ACHTUNG Der 3 000 Blatt Stapler der 3 000 Blatt Hefter Stapler und das Mehrzweck Abschlussger t sind als Zubeh r f r das Modell HP Color LaserJet 9500HDN verf gbar Weitere Informationen zur Gr e und zum Fassungsverm gen der Ausgabef cher finden Sie unter Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe auf Seite 100 Mehrzweck Abschlussger t Mit dem Mehrzweck Abschlussger t Produktnummer C8088A k nnen Dokumente gestapelt und geheftet sowie Brosch ren erstellt werden Das Staplerfach fasst maximal 1 000 Blatt im Format Letter oder A4 maximal 500 Blatt i
31. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support lj9500 260 Meldung Beschreibung oder Empfohlene Ma nahme Erl uterung To Es wurden zu viele Daten an 1 PLE den Parallelanschluss im Wechsel mit gesendet 2 3 4 berpr fen Sie ob sich ein Kabel gelockert hat und vergewissern Sie sich dass ein hochwertiges Kabel verwendet wird Bei einigen Parallelkabeln die nicht von HP stammen fehlen m glicherweise Stiftanschl sse oder sie entsprechen auf andere Weise nicht den Spezifikationen von IEEE 1284 Dieser Fehler kann auftreten wenn der verwendete Treiber nicht IEEE 1284 konform ist Verwenden Sie f r optimale Ergebnisse den mit dem Drucker gelieferten HP Druckertreiber siehe Druckertreiber und software auf Seite 75 oder laden Sie den aktuellsten HP Treiber f r diesen Drucker unter http www hp com support 1 9500 herunter Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Fehlermeldung zu l schen Dabei gehen Daten verloren Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1j9500 Im ausge
32. ckseite des Druckers nicht blockiert werden Sorgen Sie auch f r ausreichend Platz um den Drucker damit Klappen ge ffnet und Papierstaus beseitigt werden k nnen Idealer Aufstellort f r den Drucker Der Aufstellort des Druckers sollte folgende Merkmale aufweisen e Gut bel fteter Raum Kein Kontakt mit Chemikalien z B Ammoniak und keine direkte Sonneneinstrahlung e Konstante Umgebungsbedingungen mit den folgenden Werten e Empfohlene Raumtemperatur 20 bis 26 e Empfohlene relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 50 e Zul ssige Raumtemperatur 15 bis 30 e Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 80 Stellen Sie sicher dass am Aufstellort eine geeignete Stromquelle vorhanden ist Bestimmen Sie die f r den Drucker ben tigte Spannung anhand der Angaben auf dem Etikett an der R ckseite des Druckers Der Drucker ben tigt eine der beiden nachstehend genannten Netzspannungen e 15A 110 127 V e 10 A 220 240 V e Klimatisch stabile Umgebung keine abrupten Schwankungen der Temperatur oder Luftfeuchtigkeit Gewicht ohne Druckpatronen und Bildtrommeln e HP Color LaserJet 9500N Drucker 100 kg e HP Color LaserJet 9500HDN Drucker 130 kg 1 Druckereinrichtung 15 R umliche Abmessungen Stellen Sie den Drucker an einem Aufstellort auf der die folgenden Anforderungen erf llt 358mm 682 mm 465 mm ww 797 wu Gy Sum ww 788
33. fen ob die Software ordnungsgem installiert ist Wenn die Installation fehlschl gt installieren Sie die Software neu Wenn dies nicht zum Erfolg f hrt lesen Sie die Installationshinweise und die Readme Datei auf der Drucker CD ROM oder den der Verpackung des Druckers beiliegenden Hinweiszettel Hilfeinformationen und zus tzliche Hinweise erhalten Sie auch unter http www hp com support li9500 50 Einleitung DEWW Installieren der Macintosh Drucksystemsoftware f r Netzwerke In diesem Abschnitt wird die Installation der Drucksystemsoftware f r Macintosh Computer beschrieben Von der Drucksystemsoftware wird Mac OS ab Version 8 6 unterst tzt Die Software enth lt folgende Komponenten PPDs PostScript Printer Description Dateien ber die PPD Dateien und den Apple LaserWriter 8 Druckertreiber erfolgt der Zugriff auf die Druckerfunktionen und die Kommunikation des Computers mit dem Drucker Auf der im Lieferumfang enthaltenen CD ROM befindet sich ein Installationsprogramm f r die PPDs und weitere Software Verwenden Sie zudem den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Apple LaserWriter 8 Druckertreiber HP LaserJet Dienstprogramm Mit Hilfe des HP LaserJet Dienstprogramms k nnen Sie auf Funktionen zugreifen die nicht ber den Druckertreiber zur Verf gung stehen Orientieren Sie sich an den Abbildungen um Druckerfunktionen auszuw hlen und Druckvorg nge auszuf hren e Vergeben eines Namens f r den Drucker
34. gew nschten Text ein Rufen Sie zur Verwendung dieser Funktion mit sp teren Versionen von Mac OS http www hp com support lj9500 auf Hier finden Sie die aktuellsten Informationen zur Unterst tzung der Wasserzeichenfunktion 140 Drucken von Wasserzeichen DEWW Drucken von Deckbl ttern oder einer ersten Seite mit anderem Druckmedientyp Hinweis Hinweis Gehen Sie folgenderma en vor wenn zum Drucken der ersten Seite eines Dokuments ein anderer Druckmedientyp als f r die restlichen Seiten des Dokuments verwendet werden soll z B Briefkopfpapier f r die erste Seite und Normalpapier f r die restlichen Seiten oder Karton f r das Deckblatt und Normalpapier f r die anderen Seiten So drucken Sie ein Deckblatt oder eine erste Seite mit unterschiedlichem Druckmedientyp unter Windows 95 Windows 98 Windows Me und Windows NT 4 0 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 Aktivieren Sie auf dem Register Papier die Option Anderes Papier f r erste Seite Daraufhin werden die Register Erste Seite Ubrige Seiten und R ckumschlag angezeigt Im PS Treiber ist das Register R ckumschlag nicht verf gbar 3 W hlen Sie f r die erste Seite und die anderen Seiten die gew nschten Einstellungen der Optionen Format Papierquelle und Papierart aus Bei der ersten Seite handelt es sich um das Deckblatt des Dokuments Die anderen Seiten sind die restlichen Seiten des Dokument
35. gt installieren Sie die Software neu Wenn dies nicht zum Erfolg f hrt lesen Sie die Installationshinweise und die Readme Datei auf der CD ROM oder den der Verpackung des Druckers beiliegenden Hinweiszettel Hilfeinformationen und zus tzliche Hinweise erhalten Sie auch unter http www hp com support lj9500 So richten Sie einen Windows Computer zur Verwendung des Netzwerkdruckers ber die Windows Netzwerkfreigabe ein Wenn der Drucker direkt ber ein Parallelkabel an einem Computer angeschlossen ist k nnen Sie den Drucker im Netzwerk freigeben so dass er auch von anderen Netzwerkbenutzern zum Drucken verwendet werden kann Weitere Informationen zur Freigabe von Druckern unter Windows finden Sie in der Windows Dokumentation Wenn der Drucker im Netzwerk freigegeben ist m ssen Sie die Druckersoftware auf allen Computern installieren die mit dem Drucker drucken Installieren der Windows Drucksystemsoftware bei direktem Anschluss In diesem Abschnitt wird die Installation der Drucksystemsoftware unter Microsoft Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 und Windows XP erl utert Installieren Sie bei einem direkten Anschluss zuerst die Drucksystemsoftware und schlie en Sie erst dann das Parallelkabel an Wenn das Parallelkabel vor der Installation der Software angeschlossen wurde finden Sie weitere Informationen unter Installieren der Software nach dem Anschlie en des Parallelkabels auf Seite 49 4
36. mit weniger Farbf lle werden farbiger dargestellt Dieser Wert empfiehlt sich zum Drucken von Gesch ftsgrafiken 5 Farbdruck und Schriftarten 165 Abstimmen der Farben Die Abstimmung der Farbausgabe des Druckers mit den Bildschirmfarben ist ein sehr komplexer Vorgang da bei Druckern und Computerbildschirmen unterschiedliche Verfahren zur Farbwiedergabe verwendet werden Auf Bildschirmen werden Farben mit Hilfe des RGB Farbverfahrens Rot Gr n Blau durch Bildpunkte angezeigt bei Druckern hingegen werden die Farben anhand des CMYK Verfahrens Cyan Magenta Gelb und Schwarz gedruckt Wie genau die gedruckten Farben an die Bildschirmfarben angepasst werden k nnen h ngt von mehreren Faktoren ab Dazu geh ren e Druckmedien Druckerfarbstoffe z B Tinten oder Toner Druckverfahren z B Tintenstrahl Matrix oder Laserdruck Raumbeleuchtung Subjektive Unterschiede bei der Farbwahrnehmung Anwendungen Druckertreiber Betriebssystem des Computers Bildschirme Grafikkarten und treiber Betriebsumgebung z B Luftfeuchtigkeit Beachten Sie diese Faktoren wenn die Bildschirmfarben nicht v llig mit den gedruckten Farben bereinstimmen In den meisten F llen kann die beste Farbabstimmung des Bildschirms mit dem Drucker durch den Druck von sRGB Farben erzielt werden Weitere Informationen zum Beheben von Problemen mit der Farbausgabe finden Sie unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 P
37. nnen Sie das Druckbild eines a oder ern Druckjobs zentrieren Mit TE ED H wird eine Testseite gedruckt ber E wird die Testseite aus allen F chern oder nur aus oien F chern gedruckt Mit Hilfe von ACH H JUST FACH 4 k nnen Sie die Druckbildausrichtung durch abs eines falls installiert Wertes zwischen 20 und 20 ndern Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie zur Optimierung der Druckqualit t einzelnen Druckmedientypen unterschiedliche Modi zuordnen Der Druckmodus kann nur ber das Bedienfeld und nur in dieser Men option ge ndert werden F r alle Druckmedientypen ist als Standardwert AT festgelegt Mit dieser Option wird f r jeden Druckmedientyp jeweils der optimale Modus verwendet Weitere Informationen zum Druckmodus finden Sie unter Druckmodi auf Seite 112 zeH Eine umfassende Liste der unterst tzten Druckmedientypen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Wenn Sie den Druckmodus ndern vergessen Sie nicht die Einstellungen nach dem jeweiligen Druckvorgang wieder zur ckzusetzen Durch einige Einstellungen wird die Gebrauchsdauer einiger Verbrauchsmaterialien z B Fixierer verk rzt Dar ber hinaus k nnen Sch den am Ger t sowie Papierstaus auftreten ber diese Option k nnen Sie eine bestimmte Anzahl von Druckparametern f r alle Druckjobs und nicht nur f r Pze nie A optimieren F r jede Option kann Hi oder E nl werden Der Standardwert tur jede
38. nnen acht Seiten gedruckt werden in denen Sie Hinweise zur Bestimmung von Druckqualit tsproblemen finden Diese acht Seiten umfassen zwei Anweisungsseiten je eine Seite pro Farbe Cyan Magenta Gelb und Schwarz eine Test sowie eine Konfigurationsseite Mit Hilfe dieser Option k nnen fehlerhafte Druckpatronen ermittelt werden indem bestimmte Patronen entfernt und anschlie end mit den im Drucker verbleibenden Patronen interne Seiten oder Druckjobs gedruckt werden Mit dieser Option k nnen Sie eine Testseite drucken die f r die Fehlerbehebung von Problemen bei der Papierzufuhr und ausgabe verwendet werden kann Definieren Sie den jeweiligen Test durch Auswahl einer der Optionen und w hlen Sie dann zum Ausf hren des Tests die Option Mit dieser Option k nnen Paperpfadsensoren und schalter manuell auf ordnungsgem en Betrieb getestet werden Mit dem Sensorentest werden f nf Bereiche abgedeckt Papierpfad F cher Klappen Umgebung und Tonerdichte B Bedienfeldmen s 351 Option Werte Erl uterung Mit den Komponententests werden bestimmte Teile einzeln berpr ft so dass Ger uschaquellen undichte Stellen und andere Probleme einzelnen Teilen zugeordnet werden k nnen Die Ergebnisse der Tests beruhen auf der Beobachtung des Druckers w hrend des Tests zur Bestimmung der einzelnen Fehlerquellen Wenn Sie eine der Komponenten zum Testen ausw hlen wechselt der Drucker in den Offline Astana u
39. r alle auszuwechselnden Patronen und schlie en Sie dann die vorderen Klappen 8 Achten Sie darauf ob in der Bedienfeldanzeige EERETT ausgegeben wird und ob in der Verbrauchsanzeige f r die ausgetauschte Patrone angezeigt wird dass die Patrone neu ist 9 Verpacken und verschlie en Sie die leere Patrone mit dem Verpackungsmaterial der neuen Patrone Recycling Informationen finden Sie in der mit der neuen Patrone gelieferten Recycling Anleitung 194 Druckpatronen DEWW Bildirommeln ACHTUNG Mit jeder Farbbildtrommel k nnen ungef hr 40 000 Seiten im Format Letter oder A4 gedruckt werden Wenn Sie neue HP Bildtrommeln verwenden k nnen Sie w hrend der gesamten Gebrauchsdauer die folgenden Informationen zum Verbrauchsmaterial abrufen e Restliche Gebrauchsdauer der Bildtrommel e Gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten e Anzahl der gedruckten Seiten e Weitere Angaben zum Verbrauchsmaterial HP Originalbildtrommel f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker haben die folgenden Teilenummern Bildtrommel Teilenummer Schwarz C8560A _ C8561A Hewlett Packard empfiehlt die oo einer FE SAZOLOTOMIME wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TE HHEL lt FREEE gt BESTELLEN zum ersten Mal ausgegeben wird Bestellen von Bildtrommeln Hinweise zum Bestellen von Bildtrommeln finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 Lagern von Bildtrommeln Orientieren Sie sich bei
40. schwindigkeit dus Halb F r Transparentfolien Normale optimiert Druckbedingungen Voll F r Umschl ge optimiert Normale Druckbedingungen Halb F r Etiketten optimiert Normale Druckbedingungen Voll F r Hochglanzmedien Normale 75 bis 105 g m optimiert Druckbedingungen HF Halb F r schwere HP Normale Hochglanzmedien 105 bis Druckbedingungen 163 g m optimiert HICHT HP HSLM Halb F r schwere nicht von HP Normale hergestellte Druckbedingungen Hochglanzmedien 105 bis 163 g m optimiert BEEPER Halb F r Hochglanzfolien N rale optimiert Druckbedingungen Werkseitig keinem Voll Der Druckvorgang wird Wenn Sie bei Druckmedientyp verlangsamt um eine Verwendung von zugeordnet gleich bleibende Hochglanzmedien Fixiertemperatur zu Anderungen der erhalten Druckqualit t feststellen ordnen Sie diesem Druckmodus den Typ H CHSLANZ ZU Werkseitig keinem Halb Der Druckvorgang wird Wenn Sie bei Druckmedientyp zugeordnet 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien verlangsamt um eine gleich bleibende Fixiertemperatur zu erhalten Verwendung von schweren HP Hochglanzmedien nderungen der Druckqualit t feststellen ordnen Sie diesem Druckmodus den 113 114 Tabelle 6 Druckmodi Medientyp Standard Druckge Beschreibung Verwendung druckmo schwindigkeit dus Werkseitig keinem topus ot Halb Der Druckvorgang wird Wenn Sie bei Druckmedientyp verlangsamt um eine Verwendung von zugeordnet gleich bleib
41. suchen 229 Fassungsverm gen 59 Fehlerbehebung 313 Fehlermeldungen 269 Modelle 11 nicht erkannt 309 Papierpfadtest 325 Passgenauigkeit 160 unterst tzte Papierformate und gewichte 101 Monitor Farbabstimmung 163 166 Motoren testen 352 MSDS Datenblatt zur Materialsicherheit 359 Musterbuch Farbabstimmung 167 N Nachf llen von Heftklammern 22 Nach oben Taste auf dem Bedienfeld 62 Nach unten Taste auf dem Bedienfeld 63 Index 369 NetWare 318 Installationsunterst tzung 47 Netz Anforderungen 327 Schalter 19 Netzkabel anschlie en 37 Netzkapazit t 327 Netzversorgung Fehlerbehebung 298 Netzwerk Register des integrierten Webservers 177 Netzwerke Fehlerbehebung 302 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 HP Jetdirect Druckserver 315 HP Jetdirect Konfigurationsseite 318 HP Web Jetadmin 181 182 Installationsanpassungsprogramm 182 Installieren der Drucksystemsoftware 47 konfigurieren ber den integrierten Webserver 177 Konfigurieren von Warnmeldungen 177 Schriftarten laden 172 Statusinformationen 176 ber Bedienfeld konfigurieren 347 Windows Freigabe 48 Zonenzuordnung 51 77 Neutrale Graustufen Einstellung 165 Nichtfl chtiger Speicher Fehler 267 Nicht HP Druckmedien 79 Druckpatronen 191 270 Verbrauchsmaterial 186 Normal Modus 112 Novell NetWare 318 Installationsunterst tzung 47 n Seiten Druck pro Blatt 145 Numerisches Tastenfeld auf dem Bedienfeld 62 66 Nur Lesespeicher Read Only Memory ROM Siehe ROM
42. und Ger ten eine gemeinsame Definition zugrunde und typische Benutzer erzielen eine deutlich verbesserte Farbabstimmung Mit sRGB werden Ihre M glichkeiten beim Abstimmen der Farben zwischen Drucker PC Monitor und anderen Eingabeger ten Scanner Digitalkamera verbessert ohne dass Sie sich Expertenwissen ber Farben aneignen m ssen 5 Farbdruck und Schriftarten 163 Hinweis Verwalten von Farben Wenn Sie die Farboptionen auf Automatisch setzen wird normalerweise die f r Farbdokumente beste Druckqualit t erzielt In einigen F llen empfiehlt es sich jedoch ein Farbdokument in Graustufen schwarzwei zu drucken oder eine der Farboptionen des Druckers zu ndern e Unter Windows k nnen Sie im Druckertreiber auf dem Register Farbe den Graustufendruck einstellen oder die Farboptionen ndern e Auf einem Macintosh Computer k nnen Sie im Dialogfeld Drucken im Men Farbabstimmung den Graustufendruck einstellen oder die Farboptionen ndern In Graustufen drucken Durch Aktivieren der Option In Graustufen drucken im Druckertreiber wird das Dokument schwarzwei gedruckt Diese Option ist hilfreich beim berpr fen von Arbeitsversionen von Folien und Ausdrucken oder beim Drucken von Farbdokumenten die sp ter fotokopiert oder als Faxnachricht gesendet werden Automatische oder manuelle Farbeinstellungen Mit der Farbeinstellung Automatisch werden die Farbwiedergabe von Graut nen sowie Halbt ne und Randverbesserung f r all
43. wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1j9500 DEWW Meldung Beschreibung oder Erl uterung In der Fixiereinheit ist ein Fehler aufgetreten Empfohlene Ma nahme 1 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein berpr fen Sie ob die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird Wenn Sie einen Drucker f r 220 V besitzen und diese Meldung beim Einschalten des Druckers ausgegeben wird stellen Sie sicher dass der Drucker nicht an einer Steckdose f r 110 V angeschlossen ist Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 im Wechsel mit Ein vor bergehender Druckerfehler ist aufgetreten Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1j9500 im Wechsel mit Ein vor bergehender Druckerfehler ist aufgetreten Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin ange
44. 1 Nein Ausrichtung Oberer Seitenrand in Richtung des Druckers zu bedruckende Seite nach oben Standardformate z B Legal 11 x 17 oder A3 und benutzerdefinierte Formate lange Kante zwischen 191 mm und 470 mm kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm Gewicht bis zu 220 g m 1 Ja Oberer Seitenrand in Richtung des Druckers erste zu bedruckende Seite nach unten Standardformate z B Letter oder A4 und benutzerdefinierte Formate lange und kurze Kante zwischen 210 mm und 297 mm Gewicht bis zu 200 g m Standardformate z B Letter oder A4 und benutzerdefinierte Formate lange und kurze Kante zwischen 210 mm und 297 mm Gewicht bis zu 200 g m 86 Einstellen von Druckmedientyp und 2 3oder4 Nein Oberer Seitenrand zur R ckseite des Fachs zu bedruckende Seite nach unten 2 3oder4 Ja format Oberer Seitenrand zur R ckseite des Fachs erste zu bedruckende Seite nach oben DEWW Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplex druck Standardformate z B 2 3oder4 Nein Legal 11 x 17 oder A3 und benutzerdefinierte Formate lange Kante zwischen 210 mm und 432 mm kurze Kante zwischen 148 mm und 210 mm Gewicht bis zu 200 g m Ausrichtung Oberer Seitenrand zur rechten Seite des Fachs zu bedruckende Seite nach unten Standardformate z B Legal 11 x 17 o
45. 1 Nein Kurze Kante in Richtung des Druckers nie Frankierseite entgegengesetzt der Richtung beidsei des Druckers zu bedruckende Seite nach oben tig dru Wenn die Umschl ge breiter als 190 5 mm sind cken legen Sie sie mit der Klappe in Richtung des Druckers ein Legen Sie sie andernfalls mit der Klappe zur R ckseite des Druckers ein 90 Einstellen von Druckmedientyp und format DEWW Unterst tzte Druckmedientypen Hinweis Die folgenden Druckmedientypen k nnen ber das Bedienfeld und im Druckertreiber ausgew hlt werden Normalpapier Vordrucke Briefkopfpapier Transparentfolien Gelochtes Papier Etiketten siehe Beschaffenheit der Etiketten auf Seite 105 Briefpapier Recyclingpapier Farbpapier Leichte Druckmedien Schwere Druckmedien Karton siehe Beschaffenheit von Karton auf Seite 105 Hochglanzpapier siehe Hochglanzmedien auf Seite 109 Schweres Hochglanzpapier Nicht von HP hergestelltes schweres Hochglanzpapier Festes Papier Umschl ge siehe Umschl ge auf Seite 104 Toner wird mit Hitze und Druck auf dem Papier fixiert Achten Sie darauf dass die Druckfarben von farbigem Papier oder Vordrucken f r die Temperatur des Druckers 200 C in 0 1 Sekunden ausgelegt sind Zum Optimieren der Druckqualit t ist es notwendig die verwendeten Druckmedien mit der Druckmedientypkonfiguration abzustimmen Weitere Informationen finden Sie unter Empfohlene Druckmedien auf Seit
46. 125 Pages printed with this supply 125 Cyan Print Cartridge 50 Cyan Image Drum 50 u HP Part Number C8551A HP Part Number C8561A Estimated Pages Remaining 17952 Estimated Pages Remaining 17952 Based on historical cyan page cowerage of 1 Based on historical cyan page coverage of 1 Low Reached NO Low Reached No Serial Number 11535887 Serial Number 11535887 Pages printed with this supply 125 Pages printed with this supply 125 w Magenta Print Cartridge Magenta Image Drum 80 HP Part Number CB553A HP Part Number CB563A ATTENTION A non Hewlett Packard supply has C 5 been detected Certain features such as Estimated Pages Remaining 17952 remaining toner volume data may not be F f starten e af aR available as a result of using this og er NUA ENES KO ow Reached non Hewlett Packard supply Serial Number 11535897 Sw Wairani Mti Pages printed with this supply 125 Yellow Print Cartridge 1 Yellow Image Drum 1 HP Part Number C8552A HP Part Number C8562A BCE gt VE Estimated Pages Remaining 17952 Estimated Pages Remaining 17952 Based on historical yellow page coverage of 18 Based on historical yellow page coverage of 13 Low Reached NO Low Reached NO Serial Number 11535887 Serial Number 11535887 Pages printed with this supply 125 Pages printed with this supply 125 Recyling Information Please return your used genuine HP supplies to Hewlett Packard http www hp com go recyc
47. 13 Ereignisprotokoll anzeigen ber den integrierten Webserver 176 anzeigen ber Men Diagnose 351 Beschreibung 317 324 drucken 324 351 Erforderlicher Platz f r den Drucker 15 DEWW Ersatzteile Anzeigen der Teilenummern ber den integrierten Webserver 176 bestellen 189 Nummern 189 Verf gbarkeit 355 Erste Seite anders 141 Erweiterungssteckpl tze DIMMs 220 221 installierte Druckersprachen und Optionen 317 Escape Zeichenfolge f r Schriftarten 322 Ethernet Anschlie en an ein 10 100Base TX Netzwerk 45 Fehlerbehebung 315 unterst tzte Karten 60 Etiketten drucken 106 136 Druckmodi 113 Duplexdruck Warnung 132 einlegen 89 Spezifikationen 105 Euroscale Druckfarbenstandard 167 168 Exemplare Einrichten der Standardanzahl 337 F Fach Druckseite oben Siehe Linkes Ausgabefach Fach Druckseite unten Siehe Oberes Ausgabefach Fach 1 Auswahlmodus nach Typ und Format 110 benutzerdefinierte Druckmedien drucken 40 83 111 Druckmedienstaus beseitigen 230 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Druckmedien 33 85 Einstellungen 343 Etiketten einlegen 89 Fassungsverm gen 59 100 Fehlerbehebung 302 303 Festlegen von Druckmedienformat und typ 39 gelochtes Papier einlegen 87 Manuelle Zufuhr Modus 146 Modelle 11 Papiereinstellungen 110 Papierpfadtest 325 Papiertypeinstellungen 335 Passgenauigkeit 160 341 Position 19 Spezifikationen benutzerdefinierter Druckmedien 108 138 Umschl ge einle
48. 210 mm und kann maximal 432 mm betragen Fach 4 Ja 200 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker eingezogen wird muss eine Breite von mindestens 182 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 297 mm sein Die Gesamtl nge der Druckmedien muss mindestens 210 mm und kann maximal 432 mm betragen ACHTUNG Papier mit einem Gewicht ber 200 g m sollte nicht beidseitig bedruckt werden Dadurch kann der Drucker besch digt oder Papierstaus verursacht werden 138 Drucken von Spezialdruckmedien DEWW Erstellen eines scheinbar randlosen Druckbildes Mit dem Drucker kann nicht bis an den Rand von Druckmedien gedruckt werden Sie k nnen jedoch das Druckbild auf ein gr eres Format drucken und anschlie end die Seite so zuschneiden dass ein scheinbar randloses Druckbild entsteht So erstellen Sie ein scheinbar randloses Druckbild 1 Verwenden Sie ein Papierformat das mindestens 25 mm breiter und l nger als das entsprechende Druckbild ist Wenn Sie z B ein randloses Bild mit einer Breite von 215 mm und einer L nge von 279 mm drucken m chten verwenden Sie Papier mit einem Format von mindestens 240 x 304 mm Hinweis Mit dem Drucker kann speziell zugeschnittenes Papier mit einem Format von bis zu 306 x 470 mm bedruckt werden Aus Fach 1 k nnen Druckbilder mit einem Format von bis zu 297 x 450 mm gedruckt werden 2 Drucken Sie das Druckbild mit Zuschnit
49. 255 Beschreibung der Druckermeldungen Hinweis Druckermeldungen en a der un dargestellt um den normalen IAS en Aus er Su KEN DES 1065 oder zu behebende Fehlerzust nde z B ERE PE anzuzeigen Meldungen bei denen Eingriffe O N ada zu Dan a Erkl rungen notwendig sind finden Sie unter Bedeutung der Bedienfeldmeldungen auf Seite 258 Die Meldungen ab Seite 258 sind in alphabetischer Reihenfolge aufgef hrt Die nummerierten Meldungen finden Sie am Ende der Liste Nicht alle Meldungen sind aufgef hrt da einige z B EEREIT selbsterkl rend sind und zu anderen umfangreiche Hilfe ber das Bedienfeld zur Verf gung steht die durch Dr cken von Taste HILFE aufgerufen werden kann ur EIER DEN werden durch en neun ATISCHE FORTSETZUHG sund ISHORIEREARE MELI im Untermen 3TEH 3ETU P des Bedienfaldmends 6 INF IGUR IERE Bene Weitere en sen ner Sie unter ee er reai auf Sale 342 Verwenden des Online Hilfesystems des Druckers Dieser Drucker verf gt ber ein Online Hilfesystem auf dem Bedienfeld ber das Anweisungen zum Beheben der meisten Druckerfehler abgerufen werden k nnen Bestimmte Bedienfeldmeldungen werden abwechselnd mit Hinweisen zum Zugriff auf das Online Hilfesystem angezeigt Dr cken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt Taste HILFE um die Hilfe anzuzeigen Mit den Tasten A Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN k nnen Sie durch die Meldung bl ttern Dr cken Sie zum Beenden des Online Hilf
50. Ausgabe auf Seite 100 Wenn Druckmedien in Fach 1 eingelegt sind wird standardm ig zuerst aus Fach 1 gedruckt Fach 1 bietet eine bequeme Methode f r den Druck von Umschl gen Transparentfolien Druckmedien mit benutzerdefinierten Formaten oder anderen Druckmedientypen ohne dass die anderen F cher geleert werden m ssen Es kann aber auch einfach als zus tzliches Zufuhrfach verwendet werden ACHTUNG Um Papierstaus zu vermeiden sollten Sie nie Papier in ein Fach einlegen oder aus diesem herausnehmen w hrend aus diesem Fach gedruckt wird 1 ffnen Sie Fach 1 2 Ziehen Sie die erste Fachverl ngerung 1 bis zum Anschlag heraus Wenn Sie lange Druckmedien drucken klappen Sie auch die zweite Fachverl ngerung 2 vollst ndig aus 3 Legen Sie Druckmedien im entsprechenden Format ein Bei einseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt werden Bei beidseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zuerst zu bedruckenden Seite nach unten eingelegt werden 4 Schieben Sie die Papierbreitenf hrungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach Hinweis Standardm ig ist Fach 1 im Bedienfeld auf EEL TEE IS eingestellt Dies bedeutet dass alle Druckjobs zuerst aus Fach 1 gedruckt werden wenn in diesem Fach Druckmedien eingelegt sind und wenn im Druckertreiber oder in der Anwendung kein anderes Fach festgelegt wurde Fach 1 ist f r spezielle Zwecke bestimmt Weitere Info
51. Beseitigen von Druckmedienstaus im Ausgabebereich Stau in der Fixiereinheit hinter der unteren linken Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus im Bereich der unteren linken Klappe Fixierbereich zu beseitigen 1 4 Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist bewegen Sie es vom Drucker weg Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des Ausgabeger ts und ziehen Sie das Ger t gerade zu sich heran ffnen Sie die obere linke Klappe Wenn die eingeklemmten Druckmedien sichtbar sind entfernen Sie sie aus dem Drucker Schlie en Sie dann die obere linke Klappe und fahren Sie mit dem Drucken fort Wenn die eingeklemmten Druckmedien nicht sichtbar sind fahren Sie mit Schritt 4 fort ffnen Sie die untere linke Klappe WARNUNG Ber hren Sie nicht den angrenzenden Fixierbereich Er kann hei sein 5 Wenn ein Modul f r den beidseitigen Druck installiert ist dr cken Sie auf die gr ne Sperre und ziehen Sie das Modul teilweise aus dem Drucker Entfernen Sie alle eingeklemmten oder besch digten Druckmedien aus diesem Bereich indem Sie sie aus dem Drucker ziehen DEWW 6 Ziehen Sie die gr nen Hebel nach oben und entfernen Sie alle eingeklemmten oder besch digten Druckmedien Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen W 7 Schlie en Sie die untere linke Klappe Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist schieben Sie es wieder an sein
52. Dateiverzeichnis 323 drucken 316 334 Ereignisprotokoll 324 HP Jetdirect 318 Index 367 Konfiguration 317 Schriftartenliste 322 Test 334 Verbrauch 321 Verbrauchsmaterial Status 319 InfraRed Anschluss Siehe HP Fast InfraRed Anschluss FIR InfraRed Empf nger Siehe HP Fast InfraRed Empf nger FIR Initialisieren Festplatten 77 300 Installationsanpassungsprogramm 182 Installieren Drucksystemsoftware f r Netzwerke 47 Drucksystemsoftware nach dem Anschlie en des Parallelkabels 49 Macintosh Drucksystemsoftware 51 PPDs 51 Schriftarten auf dem Drucker 169 Schriftarten auf einem Computer 172 Schriftarten auf einer optionalen Festplatte 173 Schriftarten in Flash Speicher 173 Software 47 Speicher 221 Windows Drucksystemsoftware 48 Integrierter Webserver anzeigen ber HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 Beschreibung 175 Bestellen von Verbrauchsmaterial 190 Einstellungen Register 177 Informationen Register 176 Netzwerk Register 177 ffnen 176 berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial 184 Interne Schriftarten Beschreibung 322 Einstellungen 340 IP Adresse Drucker 342 Jetsend Ger te 317 IP Druck konfigurieren 51 77 IPX SPX Protokollinformationen 318 348 J Jetadmin Siehe HP Web Jetadmin Jetdirect Druckserver Siehe HP Jetdirect Druckserver Jetdirect Seite 318 JetLink Siehe HP JetLink Jetsend IP Adressen 317 Job Abbruch Taste auf dem Bedienfeld 63 Jobkostenabrechnung 11 Job
53. Drucker besch digt oder Papierstaus verursacht werden 108 Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente DEWW Hinweis Hochglanzmedien Beachten Sie beim Ausw hlen und Drucken von Hochglanzmedien folgende Punkte e Die Druckqualit t h ngt von den verwendeten Druckmedien ab Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Hochglanzmedien e Legen Sie Hochglanzmedien mit einseitiger Hochglanzbeschichtung so ein dass die Hochglanzseite bedruckt wird siehe Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 W hlen Sie beim Drucken von Hochglanzmedien mit einem Gewicht zwischen 75 g m und 105 g m beim Einlegen der Druckmedien in ein Fach den Druckmedientyp HSCHSLAHF ber das Bedienfeld und beim Starten des Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber aus Beim Drucken von HP Hochglanzmedien mit einem Gewicht ra 196 g m une 163 g m muss beim Einlegen der Druckmedien im Fach die Option j ER ber das Bedienfeld und beim Starten des Druckjobs der S renn enden im Druckertreiber festgelegt werden Beim Drucken von nicht von HP elge len Hochglanzmedien mit einem Gewicht Auen 06 g m ung 163 g m muss beim Einlegen der Druckmedien im Fach die Option HICHT HI HELHZ ii ber das Bedienfeld und beim Starten des Druckjobs der eh em im Druckertreiber festgelegt werden Hochglanzmedien werden am besten aus Fach 2 oder 3 eingezogen 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 109 Drucken nach Typ und Format der Druckmedien Sie k nn
54. EA 211 Reinigungsverfahren 2222222 aaa nennen ernennen nennen 215 Reinigen des Bildtransferbandes 222 222 nme neneeeneeen nenn 215 Reinigen der F llvorrichtung 2 22 2222 nee sense e nennen nn 219 Druckerspeicher und Speicheraufr stung 2222222 aaa sense eennen nn 220 Druckerspeicher 2 222222 n een nnn nennen ernennen nennen 220 ElIO Karten und Massenspeicherger te 2 222222 n een 225 7 Beheben von Problemen berblick anne Garn Sn a aaaeeeaa 227 Beseitigen von Druckmedienstaus 22 222 nenneenennennenneene nenn 228 Beseitigen von wiederholten Druckmedienstaus 2 2222 nennnn 255 Beschreibung der Druckermeldungen 2222222 en seen sense eennen nn 256 Bedeutung der Bedienfeldmeldungen 22 2222 oneennennnnn 258 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t 2 22 aaa nennen 278 Verfahren zur Verbesserung der Druckqualit t 2 2222 u2n seen 279 Beheben von dauerhaften Problemen mit der Druckqualit t 280 Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen 2 222 rce20 294 Kalibrieren des Druckers 2 2 2222 oo nun nennen nenn 295 Beheben von Druckerproblemen 22 2u22n nennen nennen 298 Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh anaana nanana 314 Datenaustausch mit einem HP Jetdirect Druckserver 2 22 anaana anann 315 berpr fen der Druckerkonfiguration 2 22 22 can 316 MIEHUS
55. F r Fach 4 muss sie zwischen 7 2 und 11 7 Zoll bzw zwischen 182 und 297 Millimeter liegen Sie k nnen die Breite der Druckmedien an den Papierf hrungen im Fach ablesen 8 Die Meldung i 3Hi3E wird angezeigt Standardm ig sind 17 Zoll bzw 432 Millimeter ausgew hlt Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die L nge der Druckmedien ein und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Hinweis Die L nge ist die parallel zur Einzugsrichtung verlaufende Seitenabmessung Die L ngenangabe muss zwischen 8 27 and 17 Zoll bzw zwischen 210 und 432 Millimeter liegen Sie k nnen die L nge der Druckmedien an den Papierf hrungen im Fach ablesen 9 Die gt Meldung eo FEBEITEI ELENBET TON ODER MILLIBETERT EORMOT LEH BEHLITZER AH wird d angezeigt 1 Diese gt Meldung v B r im m Wechsel mit Kos T DROCKEH SIE ZUM SNDERN DES T v AUSW HLEN angezeigt Standardm ig ist ie Drucken al IL e ausgew hlt Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit tA Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Druckmedientyp und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Weitere Informationen zu Druckmedientypen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 10 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en 42 Einleitung DEWW Schritt 17 Drucken einer Testseite zur berpr fung der Hinweis Funktionst chtigkeit Wenn die Testseite korrekt gedruckt wird funktioniert der Drucker ordnungsgem
56. Format und Typ wird zuerst nach einem Fach mit der Einstellung E EDEFIHNIERT gesucht in dem Druckmedien mit dem angeforderten benutzerdefinierten Format eingelegt sind Wenn in keinem Fach mit der Einstellung EEHLTZERGEF T Druckmedien mit dem entsprechenden BEIDEN Forma er sind ds aus dem Fach gedruckt f r das die Option BEHNLITZE festgelegt wurde unabh ngig davon welche Druckmedien in een Fach et sind Die Verwendung der Option ALLE EEHUTZEEDEF f hrt zu Zeiteinsparungen beim Drucken wenn nur Druckmedien mit erden Formaten verwendet oder im Treiber nach Fach ausgew hlt werden Wenn Sie Druckmedien mit MEA sala Formaten verwenden empfiehlt es sich sehr die Option i DEFIHNIERT auszuw hlen 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 111 Erweiterte Einstellungen Druckmodi ACHTUNG Die Informationen in diesem Abschnitt sollten nur von erfahrenen Benutzern umgesetzt werden Der Drucker kann durch falsche Einstellungen f r den Druckmodus besch digt werden Durch die Auswahl eines Druckmedientyps wird zum Erzielen einer optimalen Druckqualit t eine Gruppe von bestimmten Druckereinstellungen z B Fixiertemperatur Druckgeschwindigkeit oder Farbtabelle aktiviert Diese Gruppe von Einstellungen wird als Modus oder Druckmodus bezeichnet Jedem Druckmedientyp ist ein unterschiedlicher Druckmodus zugeordnet Diese Zuordnungen werden werkseitig festgelegt Sie k nnen jedoch einem Druckmedientyp einen anderen Druckmo
57. Gewichts In der Regel wird das Gewicht der jeweiligen Druckmedien auf der Verpackung angegeben Ist dies nicht der Fall k nnen Sie sich an der Papierst rke und Flexibilit t der Druckmedien orientieren Normalerweise ist das Papiergewicht h her wenn die Druckmedien eine h here Papierst rke und eine geringere Flexibilit t aufweisen Weitere Informationen finden Sie unter Umrechnung f r Papiergewichte auf Seite 103 Hochglanzmedien und Druckmedien mit matter Oberfl che In der Regel wird die Beschaffenheit der jeweiligen Druckmedien auf der Verpackung angegeben Ist dies nicht der Fall pr fen Sie ob die Druckmedien eine glatte oder gl nzende Oberfl che aufweisen In diesem Fall empfiehlt es sich f r eine optimale Druckqualit t einen der Hochglanz Druckmedientypen abh ngig vom jeweiligen Papiergewicht auszuw hlen Wenn die Druckmedien keine glatte und gl nzende Oberfl che aufweisen handelt es sich wahrscheinlich um Druckmedien mit maittierter Oberfl che 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 99 Hinweis 100 Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe Weitere Informationen zu den optionalen HP Ausgabeger ten finden Sie in der mit dem entsprechenden Ger t gelieferten Dokumentation Tabelle 4 Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungs verm gen Fach 1 Bis zu 100 Blatt 10 mm Gesamth he 5 mm Gesamth he bei Druckmedien ab 176 g m Druckmedien
58. HLEN berpr fen der Druckerkonfiguration DEWW Drucken eines Papierpfadtests Mit dem Papierpfadtest k nnen Sie berpr fen ob die verschiedenen Papierpfade ordnungsgem funktionieren oder Sie k nnen Probleme bei der Fachkonfiguration beheben So drucken Sie einen Papierpfadtest 1 2 Dr cken Sie w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu KIRSHOSE und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sen mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann w AUSW HLEN W hlen Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN das zu testende Zufuhrfach das Ausgabefach das Modul f r den beidseitigen Druck falls verf gbar und die Anzahl von Exemplaren aus Dr cken Sie w AUSW HLEN nachdem Sie f r jede Position einen Wert festgelegt haben Wechseln Sie nach dem Ausw hlen der oe je A mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu TESTSEITE DHL i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 7 Beheben von Problemen 325 Firmware Aktualisierungen Wenn neue Firmwareversionen verf gbar sind k nnen diese im Drucker verwendet werden Rufen Sie zum Herunterladen der aktuellsten Firmware die Website http www hp com support lj9500 auf und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen Zum problemlosen Herunterladen von Firmware Aktualisierungen auf einen oder mehrere Drucker k nnen Sie die HP Web Jetadmin Software verwenden Rufen Sie dazu
59. HP Secure Print Solutions Data Sheet HP Datenblatt zu Drucksicherheitsl sungen unter http www hp com Windows Benutzer Hewlett Packard entwickelt in regelm igen Abst nden neue Softwarewerkzeuge f r Drucker und Zubeh r Diese Programme sind ber das Internet erh ltlich Wenn Sie weitere Informationen ben tigen rufen Sie http www hp com support lj9500 auf Dort finden Sie die Adressen der entsprechenden HP Websites Macintosh Benutzer Verwenden Sie das HP LaserJet Dienstprogramm zum bertragen von Schriftarten und Dateien Weitere Informationen finden Sie unter HP LaserJet Dienstprogramm auf Seite 77 oder in der im Lieferumfang des HP LaserJet Dienstprogramms enthaltenen Hilfe 2 Grundlagen 61 Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich drei LEDs vier Steuerungstasten eine Hilfetaste eine Taste PAUSE WEITER eine Taste JOB ABBRUCH ein numerisches Tastenfeld und eine grafische Anzeige auf der maximal vier Zeilen Text Verbrauchsmaterial Statusanzeigen und Druckeranimationen ausgegeben werden k nnen Taste Grafische Taste NACH OBEN Taste AUSW HLEN PAUSE WEITER Anzeige Taste ZUR CK Numerisches Tastenfeld Taste JOB ABBRUCH Taste NACH UNTEN Bereit Daten Achtung LED LED LED Taste HILFE Taste L SCHEN Verbrauchsmaterial Statusanzeigen Taste Funktion vA ffnen des Hauptmen s Ausw hlen Speichern des f r die entsprechende Option ausgew hlten Wertes Durch ein Sternchen n
60. Hilfe von HP Web Jetadmin oder eines anderen Software Dienstprogramms Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe 2 Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird erh hen Sie die Gr e der RAM Disk indem Sie diese ber das Bedienfeld im Men Konfiguration ndern Weitere Informationen finden Sie unter Untermen System Setup auf Seite 342 im Wechsel mit Bei der RAM Disk ist ein kritischer Fehler aufgetreten so dass sie nicht mehr verwendet werden kann Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein um die Meldung zu l schen 7 Beheben von Problemen 275 276 Meldung Beschreibung oder Erl uterung Der Transferreiniger ist nicht oder nicht ordnungsgem installiert Empfohlene Ma nahme 1 Vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger installiert ist ffnen Sie die vorderen Klappen und klopfen Sie leicht auf den Tonersammelbeh lter Schlie en Sie die vorderen Klappen und berpr fen Sie ob die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird ersetzen Sie das Reinigungskit im Wechsel mit Bei der R M Disk ist ein kritischer Fehler aufgetreten so dass sie nicht mehr verwendet werden kann Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein um die Meldung zu l schen Die ROM Disk ist schreibgesch tzt so dass keine Verwenden Sie eine neue ROM Disk die nicht schreibgesch tzt im Wechsel mit neue
61. KAUFPREISERSTATTUNG ZUR CKGEBEN Die folgenden Lizenzbestimmungen regeln den Gebrauch der beiliegenden Software es sei denn Sie verf gen ber eine unabh ngige unterzeichnete Vereinbarung mit Hewlett Packard Lizenzgew hrung HP gew hrt Ihnen eine Lizenz zur Nutzung einer Kopie der Software Nutzung bedeutet Speichern Laden Installieren Ausf hren oder Anzeigen der Software Sie d rfen die Software weder modifizieren noch Lizenz oder Steuerfunktionen der Software deaktivieren Wenn die Software f r den Parallelgebrauch vorgesehen ist darf sie nicht von mehr als der maximal zul ssigen Anzahl autorisierter Benutzer gleichzeitig verwendet werden Eigentum Das Eigentum und die Urheberrechte f r die Software liegen bei Hewlett Packard oder den Lieferfirmen von HP Diese Lizenz gew hrt Ihnen keinerlei Rechtstitel oder Eigentumsrechte an der Software und beinhaltet nicht den Verkauf von Rechten an der Software Die Lieferfirmen von HP k nnen im Falle einer Verletzung dieser Lizenzbestimmungen ihre Rechte geltend machen Kopien und Softwareanpassungen Sie d rfen Kopien und Anpassungen der Software nur f r Archivierungszwecke anfertigen bzw wenn das Kopieren oder Anpassen ein unumg nglicher Schritt im autorisierten Gebrauch der Software ist Sie m ssen alle Kopien oder Anpassungen mit s mtlichen Copyright Vermerken der Originalsoftware versehen Das Kopieren der Software in ein ffentliches Netzwerk ist untersa
62. Klappe und suchen Sie in diesem Bereich nach gestauten Druckmedien 7 Schlie en Sie die untere rechte Klappe DEWW Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Klappen Stau hinter der unteren rechten Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus im Bereich der unteren rechten Klappe zu beseitigen 1 ffnen Sie die untere rechte Klappe 2 Ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien nach oben aus dem Drucker Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen 3 Schlie en Sie die untere rechte Klappe um den Drucker zur ckzusetzen 7 Beheben von Problemen 233 Stau hinter der unteren linken Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus im Bereich der unteren linken Klappe zu beseitigen 1 Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist bewegen Sie es vom Drucker weg Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des Ausgabeger ts und ziehen Sie das Ger t gerade zu sich heran ffnen Sie die untere linke Klappe 3 Ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien nach oben aus dem Drucker Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen 4 Schlie en Sie die untere linke Klappe Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist schieben Sie es wieder an seinen Platz Hinweis Immer wenn im Fixierbereich einschlie lich des Bereichs an der unteren linken Klappe ein Stau auftritt sendet der Dr
63. Kosten pro Seite Einstellungen 342 langsamer Druck Fehlerbehebung 304 310 Gespeicherte Jobs Bedienfeldeinstellungen 333 drucken 151 Einstellungen 342 erstellen 150 Funktionen 147 l schen 151 Gesperrte Bedienfeldmen s 65 77 331 Gew hrleistung 355 Gewellte Druckmedien Fehlerbehebung 290 Gewicht Drucker 15 327 Papier 100 103 Grau Farbeinstellungen 165 Graustufendruck 164 Gr e Drucker 16 Gr ner Hebel Fehlerbehebung 298 H Halbtoneinstellungen 164 165 341 Hefter anbringen 21 Druckmedienstaus beseitigen 244 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Heftklammern 22 Fehlerbehebung 301 Funktionen 130 Heftklammerstaus beseitigen 248 nicht erkannt 309 Status LED 68 unterst tzte Papierformate und gewichte 102 verwenden 130 wenig keine Klammern 277 344 Hefterkopf Beseitigen von Heftklammerstaus 253 Heftklammerstaus beseitigen 248 Mehrzweck Abschlussger t 250 Mehrzweck Abschlussger t Hefterkopf 253 wiederholt 301 Herunterladen Beispiel Modelscripts f r UNIX 47 Drucksystemsoftware 47 Firmware 326 HP Web Jetadmin 182 Hilfe Bedienfeld 70 256 Druckertreiber Macintosh 76 Druckertreiber Windows 75 Hinweisschilder empfohlene Druckmedien 97 Hochformat als Standardeinstellung einrichten 340 Beschreibung 133 Hochglanzmedien drucken 109 Druckmodi 113 HP 95 96 im Vergleich mit Druckmedien mit matter Oberfl che 99 H he Drucker 327 Horizontale Linien Fehlerbehebung 283 284 Hotline f r Produktpirateri
64. Letter drucken wenn ein A4 Druckjob gesendet wurde im Drucker jedoch kein Paper im Format A4 eingelegt ist oder auf Papier im Format A4 wenn ein Letter Druckjob gesendet wurde im Drucker jedoch kein Papier im Format Letter eingelegt ist ber diese Option werden Druckmedien manuell aus Fach 1 und nicht automatisch aus einem anderen Fach eingezogen Wenn E H ausgew hlt und in Fach 1 ki ee a ist wechselt der Drucker bei Empfang eines Druckjobs in den Offline Zustand Dabei wird in jaer ea die Meldung ER 3 angezeigt Weitere ea finden Sie unter Jobspeicherungsfunktionen auf Seite 147 Mit Hilfe dieser Option kann die jeweilige Version der zu verwendenden Courier Schriftart ausgew hlt WEIGER Die interne Courier Schriftart die auf allen eo ab HP LaserJet 4 Series Druckern zur u steht Die interne Courier Schriftart die auf allen HP tasaa Ill Series Druckern verf gbar ist Die beiden Schriftarten k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden Mit der Einstellung BEEITEE Ds wird die Anzahl der Zeichen ge ndert die bei Druckmedien im Format A4 in einer Zeile gedruckt werden k nnen qa In einer Zeile k nnen bis zu 80 Zeichen der Zeichendichte 10 gedruckt werden HEIM In einer Zeile k nnen bis zu 78 Zeichen der Zeichendichte 10 gedruckt werden W hlen Sie Zi aus damit beim Auftreten von PS Fehlern eine PS Fehlerseite gedruckt wird B Bedienfeldmen s 339 Untermen
65. Me und Windows NT 4 0 aus 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 W hlen Sie auf dem Register Fertigstellung die Option Heften aus Klicken Sie auf OK 130 Verwenden des optionalen Abschlussger ts oder Hefter Stapler Ger ts DEWW Hinweis Hinweis So w hlen Sie den Hefter unter Windows 2000 und Windows XP aus 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 W hlen Sie auf dem Register Fertigstellung in der Liste Heftoptionen die f r den Druckjob gew nschte Option aus Klicken Sie auf OK Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 So w hlen Sie den Hefter ber das Bedienfeld aus 1 2 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit Em un NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum Men GERAT KONFIG i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder V Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu HEFTEH und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Ausgabefach oder ger t und dr cken S
66. Mil dick 50 Blatt HP Color LaserJet Transparentfolien FLIE beidseitig Premium beschichtet Letter C2934A Verwendung Transparentfolien A4 C2936A 94 Unterst tzte Druckmedientypen DEWW Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente Hinweis In der folgenden Tabelle werden unterschiedliche Dokumente und die jeweils daf r empfohlenen Druckmedien aufgef hrt Alle genannten Medientypen k nnen mit diesem Drucker gedruckt werden Beachten Sie dass die Liste nur Empfehlungen enth lt In den meisten F llen k nnen auch andere geeignete Druckmedien verwendet werden Bestellen von unterst tzten Druckmedien Sie erhalten alle HP Druckmedien unter http www hpshopping com oder im B roartikelhandel vor Ort Geben Sie den Druckmedientyp beim Einlegen der Druckmedien in die F cher ber das Bedienfeld und beim Drucken des Jobs im Treiber an Tabelle 3 Dokumente und Druckmedien Dokument Empfohlene Druckmedien Merkmale Medientyp und Produktnummern Brosch re HP High Gloss Laser Paper 120 g m 200 Blatt HP Hochglanzpapier f r beidseitig Laserdrucker hochglanzbeschichtet Letter Q2419A 11 x 17 Tabloid Q2420A A4 Q2421A A3 Q2422A Postkarte HP Premium Deckblattpapier 200 g m 100 Blatt Letter Q2413A beidseitig matt A4 Q2414A Katalog HP High Gloss Laser Paper 120 g m 200 Blatt HP Hochglanzpapier f r Laserdrucker Letter Q2419A 11 x 17 Tabloid Q2420A A4 Q2421A A3 Q2422A
67. Option iste Mit 0 ELH ET ed alle Optionen auf die re a E zur ckgesetzt AUS Weitere Informationen zum Optimieren von Werten finden Sie unter Optimieren auf Seite 116 W hlen Sie 4 EALIESRIEREH aus um eine en ibn zu u starten B Bedienfeldmen s 341 Untermen ET Die Optionen im Untermen 3TEH 3ETU E wirken sich auf die Druckerfunktionen aus Konfigurieren Sie den Sicher en Dome entsprechend Werte Erl uterung i bis 186 Hier wird die Anzahl der Jobs angegeben die auf der Festplatte des Druckers gespeichert werden k nnen Aus Hier k nnen Sie den Zeitraum festlegen den i STD Schnellkopie Pr f und Aufbewahrungs sowie 4 STO gespeicherte und private Jobs gespeichert TAG werden bevor sie automatisch aus der Jobschlange gel scht werden Hier wird festgelegt ob auf dem Bedienfeld gemeinsam mit der Meldung EERETT die IP Adresse des Druckers angezeigt wird Wenn Ton ausgew hlt ist wird die IP Adresse des Druckers angezeigt wenn dieser an ein Netzwerk angeschlossen ist Hiermit wird die Art und Weise gesteuert wie das Druckwerk vom Farb in den Schwarzwei modus wechselt Mit 3 70 wird auf der Grundlage des jeweils gedruckten Jobs zwischen den Een Modi gewechselt Mit INGI T wird zwar die en erh ht diese Option erweist sich beim Moduswechsel jedoch als nicht so effektiv Mit KOSTEH PRO SEITE wird die Druckgeschwindigkeit verringert Diese Option ist dennoch die kosten
68. PS Druckertreiber wenn PostScript Level 3 Emulation ben tigt oder DIMM Unterst tzung f r PS Schriftarten gew nscht wird e PCL 5c Druckertreiber f r Windows Verwenden Sie den PCL 5c Druckertreiber wenn die Ausdrucke optisch mit denen lterer Drucker bereinstimmen sollen Der Drucker wechselt automatisch zwischen den Druckersprachen PS PostScript und PCL Printer Control Language Hilfe zum Druckertreiber Jeder Druckertreiber verf gt ber eine kontextsensitive Hilfefunktion die abh ngig vom verwendeten Windows Betriebssystem mit der Schaltfl che Hilfe der Taste F1 oder dem Fragezeichensymbol in der rechten oberen Ecke des Druckertreiberdialogfeldes aufgerufen werden kann In diesen Hilfefenstern finden Sie ausf hrliche Informationen zum Druckertreiber und zum gerade durchgef hrten Vorgang Die Hilfe zum Druckertreiber ist nicht Bestandteil der Hilfe der Anwendung 2 Grundlagen 75 Druckertreiber und software f r Macintosh Computer Druckertreiber Software f r Clientsoftware Netzwerkadministratoren e PS e HP Universal e PPDs und PDEs Printer Dialog Installationsprogramm Extensions HP Disk Image Dienstprogramm e HP LaserJet Dienstprogramm HP Universal Treiber f r e Schriftarten Macintosh Client e Hilfedateien nur Englisch Diese Produkte werden f r die Sprachen Chinesisch traditionell Chinesisch vereinfacht Koreanisch Japanisch Tschechisch Russisch und T rkisch nicht unterst
69. Page Count XXXXXXX Serial Number XXXXXXXXXX Number Page Count Event Description or Personality 25 41315 L35310 Text String 24 40913 I3 3 16 23 36949 22 33548 21 32554 20 31263 19 30249 27249 27176 26730 26012 22400 22285 22285 20308 20308 20137 20136 19546 17782 15298 12362 12277 11933 11902 o 1 Aktuelle Seitenzahl Hier wird die Anzahl der Seiten angezeigt die mit dem Drucker gedruckt wurden HHrHrHrHrHrrrHrr HNW BUAN S OOEPENUBPUANO 2 Nummer Diese Nummer kennzeichnet die Reihenfolge in der die Ereignisse aufgetreten sind Der letzte aufgetretene Fehler hat die h chste Nummer 3 Anzahl der Seiten An dieser Stelle wird die Anzahl der Seiten angezeigt die zum Zeitpunkt des Fehlers mit dem Drucker gedruckt worden waren Ereignis In dieser Spalte wird zu jedem Fehler der interne Fehlercode angezeigt 5 Seriennummer Hier finden Sie die Seriennummer des Druckers Beschreibung oder Druckersprache In diesem Bereich wird angegeben ob der Fehler auf ein Problem mit einer Druckersprache oder auf einen Druckmedienstau zur ckzuf hren ist So drucken Sie ein Ereignisprotokoll 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu KIRSHOSE und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu EREIG PROTOKOLL DRUCKEN und dr cken Sie dann w AUSW
70. Sie zuerst in der zweiten Zeile der ersten Spalte das Bond Gewicht und anschlie end in der letzten Spalte das metrische Gewicht 75 g m ACHTUNG Verwenden Sie keine Druckmedien mit einem Gewicht unter 64 g m oder ber 220 g m Durch die Verwendung von nicht in der Umrechnungstabelle f r Papiergewichte aufgef hrten Druckmedien treten m glicherweise Papierstaus auf Tabelle 5 Umrechnung f r Papiergewichte 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien Hinweis ACHTUNG Umschl ge Die Druckqualit t beim Drucken von Umschl gen h ngt in gro em Ma e von der Qualit t der Umschl ge ab Ber cksichtigen Sie bei der Auswahl von Umschl gen folgende Kriterien Geben Sie beim Einlegen von Umschl gen in das Fach den Druckmedientyp LH CHLE ber das Druckerbedienfeld und beim Starten des jeweiligen Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber an Beschaffenheit der Umschl ge Die Beschaffenheit der Umschl ge ist von wesentlicher Bedeutung Die Falzlinien von Umschl gen k nnen sehr unterschiedlich ausfallen nicht nur bei Produkten verschiedener Hersteller sondern auch innerhalb ein und derselben Packung eines Herstellers e Beschaffenheit Achten Sie vor dem Drucken darauf dass die Umschl ge flach liegen Die Wellung darf h chstens 6 mm betragen und die Umschl ge sollten keine Luft enthalten Umschl ge mit Lufteinschl ssen k nnen zu Problemen
71. System installiert und bereitgestellt werden Diese L sung empfiehlt sich bei der Konfiguration von Druckertreibern f r mehrere Arbeitsstationen sowie f r Drucker mit derselben Konfiguration Wenn Sie den Druckertreiber in bereinstimmung mit der Druckerhardware vorkonfigurieren erhalten Sie ber den Druckertreiber Zugriff auf alle Druckerzubeh rteile Dar ber hinaus kann die Mehrzahl der Druckerfunktionen konfiguriert werden F nf Treiberfunktionen k nnen gesperrt werden Dies bedeutet dass Benutzern der Zugriff auf die Einstellungen f r den beidseitigen Druck den Druck von Farben in Graustufen das Zufuhrfach das Ausgabefach sowie den Medientyp verwehrt werden k nnen Einige Funktionen sind m glicherweise nicht bei allen Druckern verf gbar Mit einigen Druckermodellen ist beispielsweise kein Farb oder Duplexdruck m glich Die L sung zur Treiberverwaltung und konfiguration f hrt zu Einsparungen an Zeit und Verwaltungskosten Bisher mussten Administratoren die Konfiguration von Druckertreibern jeweils an jeder Client Arbeitsstation durchf hren Da mit der L sung zur Treiberverwaltung und konfiguration mehrere Konfigurationsoptionen bereitgestellt werden k nnen Administratoren eine Konfiguration an einem zentralen Speicherort erstellen die optimal an die Softwareinstallation und bereitstellung angepasst ist Mit Hilfe der L sung zur Treiberverwaltung und konfiguration k nnen Administratoren zudem die jeweilige Druckum
72. Z hler f r die Gebrauchsdauer des Reinigungskits wird automatisch zur ckgesetzt Wenn HELLES REIHIGUHGS KIT nicht angezeigt wird dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit 4 Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN ZU GERAT KONFIGURIEREN ZU RESETS und anschlie end zu CESETEEH Wechseln Sie zu HELEE REIMIGUHGS KIT und w hlen Sie 45 aus um den Z hler zur ckzusetzen die maximale Gebrauchsdauer des Reinigungskits erreicht ist bleibt der Drucker im Offline Zustand bis Sie das Kit auswechseln und a ausw hlen 6 Verwalten des Druckers 209 15 Verpacken und verschlie en Sie die verbrauchten Teile mit dem Verpackungsmaterial der neuen Teile Recycling Informationen finden Sie in der mit dem neuen Bildreinigungskit gelieferten Recycling Anleitung 210 Bildreinigungskit DEWW Bildfixiererkit Das Bildfixiererkit sollte nach jeweils 100 000 gedruckten Seiten ausgetauscht werden Wenn der Z hler 100 000 Seiten anzeigt wird der Druckvorgang unterbrochen bis das Kit ausgewechselt und der Z hler ber das Bedienfeld zur ckgesetzt wurde Hewlett Packard empfiehlt die on eines 2 a ODE wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung F REISNHEIT BESTELLEN zum ersten Mal ausgegeben wird Die Teilenummer des Bildfixiererkits f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker lautet C8556A Bestellen eines Bildfixiererkits Hinweise zum Bestellen eines Bildfixiererkits finden
73. als 75 g m oder schwerer als 105 g m sind den entsprechenden Druckmedientyp f r das Fach ein Hinweise zum Einstellen des Druckmedientyps f r ein Fach oder zum Verwenden anderer Druckmedienformate finden Sie unter empfohlene Druckmedien auf Seite 92 ACHTUNG Um Papierstaus zu vermeiden sollten Sie nie Papier in ein Fach einlegen oder aus diesem herausnehmen w hrend aus diesem Fach gedruckt wird 1 Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag auf 2 Legen Sie die Druckmedien so ein dass die obere Kante zur R ckseite des Fachs zeigt Bei einseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach unten eingelegt werden Bei beidseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zuerst zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt werden ACHTUNG Legen Sie nicht mehr Druckmedien ein als das Fach aufnehmen kann Dies wird durch die F llh henmarkierungen im hinteren Bereich des Fachs angezeigt Normalerweise ist es nicht erforderlich die Druckmedien vor dem Einlegen aufzuf chern 3 Schieben Sie die linke Druckmedienf hrung auf die Position f r das eingelegte Format 4 Schieben Sie die vordere Druckmedienf hrung auf die Position f r das eingelegte Format 1 Druckereinrichtung 29 30 Einleitung Wenn beide F hrungen auf dieselbe Standardmarkierung eingestellt sind stellen Sie den Formatumschalter auf die Stellung f r Standardformate Stell
74. ber hren Sie h ufig die Oberfl che der antistatischen Verpackung der DIMM Module und ber hren Sie dann eine blanke Metalloberfl che am Drucker 1 Wenn dies nicht bereits geschehen ist drucken Sie eine Konfigurationsseite So k nnen Sie vor dem Hinzuf gen von Speicher ermitteln wie viel Speicher schon installiert ist Anweisungen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter berpr fen der Druckerkonfiguration auf Seite 316 2 Schalten Sie den Drucker aus Ziehen Sie das Netzkabel und alle anderen Kabel ab 3 L sen Sie die acht Schrauben an der linken Seite des Druckers 4 Ziehen Sie die Formatierungskarte am schwarzen Griff an der Oberseite aus dem Drucker Legen Sie sie auf eine ebene nicht leitende Oberfl che 222 _Druckerspeicher und Speicheraufr stung DEWW Nehmen Sie das DIMM Modul aus der antistatischen Verpackung Halten Sie den Speicher mit den Fingern an den seitlichen Kanten und den Daumen an der hinteren Kante fest Richten Sie die Kerben am DIMM Modul mit dem DIMM Steckplatz aus Pr fen Sie ob die Verriegelungen auf beiden Seiten des DIMM Steckplatzes ge ffnet bzw nach au en geklappt sind Angaben zur maximalen Speichermenge f r die einzelnen DIMM Steckpl tze finden Sie unter Installieren von Speicher auf Seite 221 Dr cken Sie den DIMM Speicher fest u
75. ckt w hrend Sie das Kabel anschlie en Hinweis Wenn sich das Kabel nicht ohne weiteres anschlie en l sst vergewissern Sie sich dass Sie das richtige Kabel verwenden das passende Kabelende anschlie en und dass die Anschlussstifte an der Buchse ausgerichtet sind 2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem entsprechenden Anschluss des Computers 44 Einleitung DEWW Anschluss an ein Netzwerk Erwerben Sie ein RJ 45 Verbindungskabel wenn Sie den Drucker an ein Ethernet 10 100Base TX Netzwerk anschlie en m chten HP Jetdirect Druckserver sind f r viele verschiedene Netzwerkverbindungen erh ltlich Weitere Informationen finden Sie unter Anschlussm glichkeiten auf Seite 60 So schlie en Sie ein Ethernet 10 100Base TX Netzwerkkabel an i 1 Schlie en Sie ein Twisted Pair Netzwerkkabel an den RJ 45 F Anschluss des im Drucker installierten HP Jetdirect Druckservers an o 2 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Netzwerkanschluss des Computers 1 Druckereinrichtung 45 Schritt 19 Drucken einer Konfigurationsseite zur berpr fung 46 Einleitung der Einrichtung Drucken Sie eine Konfigurationsseite um sicherzustellen dass der Drucker und alle Zubeh rger te ordnungsgem installiert und konfiguriert sind So drucken Sie eine Konfigurationsseite 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzur
76. die SWOP Tintenemulation wenn Ihnen der Verfahrensstandard nicht bekannt ist Weitere Informationen finden Sie unter Vierfarbdruck CMYK auf Seite 168 5 Farbdruck und Schriftarten 167 Vierfarbdruck CMYK Cyan Magenta Gelb und Schwarz CMYK sind die in Druckpressen verwendeten Farben Dieses Verfahren wird oft als Vierfarbdruck bezeichnet CMYK Datendateien finden in der Regel im Grafikdesign Druck und DTP Anwendung und haben dort ihren Ursprung CMYK Tintenemulation nur PostScript Die CMYK Farbwiedergabe des Druckers kann f r die Emulation verschiedener standardm iger Offsetdruck Tintens tze genutzt werden e Standard Diese Auswahl eignet sich f r die allgemeine Wiedergabe von CMYK Daten Sie ist f r die ansprechende Wiedergabe von Fotos ausgelegt und bietet gleichzeitig ges ttigte kr ftige Farben f r Text und Grafiken e SWOP Hierbei handelt es sich um einen verbreiteten Druckfarbenstandard in den USA und in anderen L ndern Regionen e Euroscale Hierbei handelt es sich um einen verbreiteten Druckfarbenstandard in Europa und in anderen L ndern Regionen e DIC Dainippon Ink and Chemical Hierbei handelt es sich um einen verbreiteten Druckfarbenstandard in Japan und in anderen L ndern Regionen e Ger t Bei dieser Auswahl wird die Emulation deaktiviert Zur korrekten Wiedergabe von Fotos mit dieser Auswahl m ssen die Bildfarben in der Anwendung oder im Betriebssystem verwaltet werden So nder
77. ein benutzerdefiniertes Installationspaket erstellen das nur die f r ein bestimmtes Unternehmen oder eine bestimmte Betriebsumgebung erforderlichen Komponenten enth lt Das Installationsanpassungsprogramm ist folgenderma en erh ltlich e Auf der mit dem Drucker gelieferten CD ROM das Installationsanpassungsprogramm ist eine der Installationsoptionen e In der Drucksystemsoftware die unter http www hp com support lj9500 heruntergeladen werden kann Bei der Installation werden Administratoren dazu aufgefordert Komponenten des Drucksystems auszuw hlen Im Verlauf dieses Vorgangs werden Administratoren zum Konfigurieren der Druckertreibereinstellungen aufgefordert falls eine Vorkonfiguration f r die ausgew hlten Treiber unterst tzt wird Dabei wird ein benutzerdefiniertes Installationspaket erstellt das f r die Installation der konfigurierten Client Computer und Arbeitsstationen bereitgestellt werden kann Mit dem Installationsanpassungsprogramm werden automatische Installationsvorg nge und Installationen mit Stapelverarbeitung unterst tzt 182 Verwalten und Konfigurieren von Druckertreibern DEWW berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial Verwenden der F llstandsanzeigen Sie k nnen den F llstand von Verbrauchsmaterial ber das Bedienfeld des Druckers den integrierten Webserver mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder der Druckerstatus und Warnmeldungen Software berpr fen Verwenden der Statusanzeigen f r Verb
78. f ana G sun E nas G eam Le A aL i On one test page two or three light marks repeat every 97 mm at the same vertical location example marks are in magenta Replace the image drum that matches the color of the test page that has the mark On all test pages marks of a single color example marks are magenta repeat every 45 mm at the same vertical location 6 Shadows of the test bars in the second column on one test page I I Hi 97 nm f l H r 3 f the teste on each test page Replace the image drum that matches the color of the marks IE On one test page shadows of the test bars appear in the second column example test bars are in magenta Replace the image drum that matches the color of the test page that has the shadows 7 Shadows of the test bars in the third column on any test page Malie ora On any test page shadows of the test bars appear in the third column 1 Check to see that the print mode set on the control panel and the media type selected in the printer driver are correct for the media that you are using 2 Check to see that the media you are using is supported 3 Replace the image fuser kit Miniaturansichten der Testseiten 1 test J bars sh adowst
79. ffnen Sie Druckerstatus und Warnmeldungen anhand eines der folgenden Verfahren e Doppelklicken Sie im Systembereich der Taskleiste neben der Uhrzeitanzeige auf das Symbol Druckerstatus und Warnmeldungen e Zeigen Sie im Men Start auf Programme und Druckerstatus und Warnmeldungen und klicken Sie auf Druckerstatus und Warnmeldungen 2 W hlen Sie im linken Bereich des Fensters den Drucker aus f r den entsprechende Angaben angezeigt werden sollen 3 Klicken Sie auf das Symbol Materialstatus Bedeutung der Bedienfeldmeldungen Verbrauchsmaterial muss bestellt werden Wenn die maximale Gebrauchsdauer von RE UE aa az ne ist wird auf dem Bedienfeld des Druckers die Meldung LICH ausgegeben Die aon pa Des De Anzeige dieser Meldung h ngt davon gt ob die Men option RAL TRER T auf F RTSETZEH oder STOF gesetzt ist siehe De on Setup aui Seite 342 Wenn WEHIG VERBE MOT auf FORTSETEE MDE A en ist wird der Ra en und die uns RAUCH BEST H angezeigt bis das Verbrauchsmaterial ausgetauscht oder das Ende der aha erreicht wurde In der Meldung wird auch die ungef hre Anzahl der Seiten angegeben die vor dem Ende der maximalen Gebrauchsdauer des Verbrauchsmaterials noch gedruckt werden k nnen Wenn lt VERERAUCHSMATERIAL FAST VERBRAUCHT auf STOPP gesetzt ist wird der rau ach Ba ein ae F llstand des Verbrauchsmaterials erkannt wird Dr cken Sie zum Sen e ron vw A Der Druckvorgang wird fortgesetzt und FF EST H angezeigt b
80. freigegeben und gedruckt werden kann Die entsprechende PIN geben Sie im Druckertreiber an Diese PIN wird als Bestandteil des Druckjobs an den Drucker gesendet Durch ein Schlosssymbol neben dem Jobnamen wird angezeigt dass es sich um einen privaten Druckjob handelt So erstellen Sie einen privaten Druckjob 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 Klicken Sie auf das Register Ausgabe 3 Klicken Sie unter Ausgabefunktionen auf Einstellungen oder Optionen 4 W hlen Sie Privater Job aus 5 Geben Sie den Benutzernamen den Jobnamen und die PIN ein Die Sperre f r den Druckjob wird erst nach Eingabe der entsprechenden PIN am Druckerbedienfeld aufgehoben und der Job gedruckt 148 _Jobspeicherungsfunktionen DEWW So drucken Sie einen privaten Job Private Druckjobs k nnen nur ber das Bedienfeld gedruckt werden 1 2 8 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen AE en Sen mit tA Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu EELICHEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN
81. ihn mindestens 30 Minuten abk hlen L Ziehen Sie das Netzkabel ab nachdem der Drucker ausgeschaltet und abgek hlt ist J Ziehen Sie das Parallelkabel und das Netzwerkkabel von Drucker ab L Nehmen Sie die Druckmedien aus den Zufuhrf chern L Nehmen Sie die Druckpatronen aus dem Drucker und verpacken Sie sie sorgf ltig siehe Austauschen von Druckpatronen auf Seite 193 Legen Sie sie wenn m glich in die entsprechende Originalverpackung L Nehmen Sie die Bildtrommeln aus dem Drucker und verpacken Sie sie sorgf ltig siehe Austauschen von Bildtrommeln auf Seite 196 Legen Sie sie wenn m glich mit der Schutzabdeckung in die entsprechende Originalverpackung Sch tteln Sie die Bildtrommeln nicht und halten Sie sie nicht schr g L Nehmen Sie den Tonersammelbeh lter aus dem Drucker und verpacken Sie ihn sorgf ltig siehe Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 Schritt 7 Legen Sie ihn wenn m glich in die entsprechende Originalverpackung Sch tteln Sie den Tonersammelbeh lter nicht und halten Sie ihn nicht verkehrt herum L Entfernen Sie den Bildtransferreiniger und verpacken Sie ihn sorgf ltig siehe Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 Schritte 8 und 9 Legen Sie ihn wenn m glich in die entsprechende Originalverpackung Sch tteln Sie den Bildtransferreiniger nicht und halten Sie ihn nicht verkehrt herum 1 Halten Sie die Dokumentation CD ROM Benutzerhandbuch Handbu
82. klicken Sie auf Druckerstatus und Warnmeldungen Klicken Sie im linken Fensterbereich auf das Symbol Optionen W hlen Sie im Feld F r einen Druckertreiber f r diesen Drucker oder Alle Drucker aus 4 Deaktivieren Sie die Optionen f r alle Meldungen die nicht angezeigt werden sollen und aktivieren Sie die Optionen f r alle Meldungen die Sie empfangen m chten 5 W hlen Sie unter Status berpr fungsrate aus wie h ufig die Angaben zum Druckerstatus f r die Erstellung von Meldungen aktualisiert werden sollen Wenn die Berechtigungen f r diese Funktion durch den Druckeradministrator eingeschr nkt wurden ist die Option Status berpr fungsrate m glicherweise nicht verf gbar 6 Verwalten des Druckers 179 So zeigen Sie Statusmeldungen und informationen an W hlen Sie im linken Bereich des Fensters den Drucker aus f r den entsprechende Angaben angezeigt werden sollen Zu den ausgegebenen Informationen geh ren Statusmeldungen der Status des Verbrauchsmaterials sowie die Funktionen des Druckers Sie k nnen auch im oberen Bereich des Fensters auf das Symbol Jobliste klicken um eine Liste der zuvor vom Computer an den Drucker gesendeten Jobs anzuzeigen 180 Verwenden von Druckerstatus und Warnmeldungen DEWW Verwalten und Konfigurieren von Druckertreibern System oder Netzwerkadministratoren k nnen die L sung zur Treiberverwaltung und konfiguration f r die Konfigurierung von Druckertreibern verwenden bevor die Treiber im
83. nenn 105 Beschaffenheit von Karton 2 222 aaaea a 105 Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier einseitig 106 Drucken von Etiketten 22 2 2m sonen nneneen nennen nennen 106 Drucken von Transparentfolien 222220 uee een nenn 106 Drucken von schwerem Papier und Karton 2 2 22 22 n nee enenenn 107 Hochglanzmedien 2 2 2222 neeeneeennneneen nennen en nn 109 Drucken nach Typ und Format der Druckmedien 222222 er een 110 Vorteile beim Drucken nach Typ und Format der Druckmedien 110 Option Benutzerdefiniert und Option Alle Benutzerdef 2 111 Erweiterte Einstellungen 222 nuuneenenn nennen een nennen 112 DOCKOR eee ee ee a een Ar ve Da Be Bee 112 ODUMISFEN un ae ae ee na ee Bes ae a ke ee 116 Lagern von Druckmedien nananana aaaea nennen nen en 118 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t 119 4 Drucken Verwenden des Druckertreibers 222222222 n nennen eenenne nennen 125 ffnen des Druckertreibers 2 2222er ern 126 ndern der Einstellungen f r einen Druckjob 22 2 22222 e seen 126 ndern der Standardeinstellungen 2 2 22 nennen 126 Ausw hlen des Ausgabefachs 2 2222 nene seen eenen een 128 Ausw hlen eines bestimmten Ausgabefachs 2 22 22u2nneeneenenn 129 Verwenden des optionalen Abschlussger ts oder Hefter Stapler Ger ts 130 Ausw hlen des Hef
84. nicht erkannt 309 Papierpfadtest 325 Papiertypeinstellungen 39 81 335 Passgenauigkeit 160 341 Position 19 Spezifikationen benutzerdefinierter Druckmedien 108 138 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 Verpackung entfernen 13 F cher Druckmedienstaus beseitigen 242 Druckmedienstaus suchen 229 Einsetzen des linken Fachs 18 Fassungsverm gen 59 100 101 Fehlerbehebung 302 Funktionen 59 Konfigurieren der Ausgabe 338 Papierpfadtest 325 Position 128 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 voll Fehlermeldungen 258 Falsch ausgerichtete Farben 293 Falsche Seite bedruckt 305 Falten Fehlerbehebung 290 Farbdokumente empfohlene Druckmedien 96 Farbe Abstimmung 163 166 Adaptives Halbtonverfahren 165 Automatisch Option 162 164 blass Fehlerbehebung 285 286 CMYK Standard 166 168 Drucken in Graustufen 164 Druckpatronen und Bildtrommeln 14 Einstellungen 341 falsch ausgerichtet 293 Index 365 Fehlerbehebung 119 Funktionen 161 Graueinstellungen 165 Halbt ne 164 HP ImageREt 4800 162 Kosten pro Seite Einstellungen 342 manuelle Einstellungen 164 neutrale Graustufen 165 PANTONE Matching System 166 Randkontrolle 165 RGB Standard 165 sRGB Standard 163 berf llung 165 Farbkalibrierung installieren 21 Farbpapier Anforderungen 91 Fassungsverm gen F cher 59 100 101 Zubeh r 101 Fast Ethernet Anschluss 60 Fast InfraRed Anschluss FIR Siehe HP Fast InfraRed Anschluss FIR Fast InfraRed Empf nger FIR
85. nicht gedruckt werden bis v AUSW HLEN gedr ckt wird Hinweis Damit der Druckvorgang unterbrochen wird wenn in einem Hefterzubeh r keine Fe mi ER mea 0 sind muss EHE PFHBREHT erue rgpTerT eingestellt sein Legen Sie ber diese Option die Funktionsweise des Druckers bei fast verbrauchtem verbrauchsmaterial fest FORTSE a we nn pe die Meldung ii JERBE Wird eh STOFF Der Drucker wechselt in den Offline Zustand bis weitere Ma nahmen erfolgt sind Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Bedienfeldmeldungen auf Seite 185 344 Men Ger t konfigurieren DEWW Option Werte Erl uterung Legen Sie mit Hilfe dieser Option die Funktionsweise des Druckers beim Auftreten von Papierstaus fest T M Im Drucker wird automatisch der geeignete Modus zum Beseitigen des jeweiligen Papierstaus normalerweise EiH ausgew hlt Dies ist die Standardeinstellung EIH Nach dem Beseitigen des Papierstaus werden die entsprechenden Seiten automatisch erneut gedruckt aS Nach einem Papierstau werden die entsprechenden Seiten nicht erneut gedruckt Unter Umst nden verbessert sich mit dieser Einstellung die Druckleistung Hiermit wird die Konfiguration der RAM Disk festgelegt Diese Option wird nur angezeigt wenn keine optionale Festplatte installiert ist und mindestens 8 MB Druckerspeicher vorhanden sind aus Die RAM Disk ist deaktiviert Hinweis Wenn die Einstellung von AN
86. oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Geben Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN oder ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Exemplare an und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 7 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en So l schen Sie einen Pr f und Aufbewahrungsjob Beim Senden eines Pr f und Aufbewahrungsjobs werden auf dem Drucker automatisch ltere Pr f und Aufbewahrungsjobs gel scht Wenn f r diesen Jobnamen noch kein Pr f und Aufbewahrungsjob gespeichert ist und Speicherplatz ben tigt wird werden m glicherweise ltere Pr f und Aufbewahrungsjob in der Reihenfolge ihres Eingangs gel scht 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit I Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en A Drucken 155 Drucken mi
87. unter Beseitigen von Druckmedienstaus auf Seite 228 Fehlermeldungen Eine Fehlermeldung auf dem Druckerbedienfeld weist auf Abweichungen bei den Druckmedieneinstellungen hin e Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 e Stellen Sie sicher dass die Papierf hrungen im Zufuhrfach b ndig an den Kanten der jeweiligen Druckmedien anliegen Stellen Sie bei Verwendung von Druckmedien mit benutzerdefiniertem Format sicher dass das Format richtig ber das Bedienfeld eingestellt wurde siehe Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 e Weitere Informationen zu Fehlermeldungen finden Sie unter Bedeutung der Bedienfeldmeldungen auf Seite 258 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 123 124 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t DEWW Drucken Verwenden des Druckertreibers Im Druckertreiber kann auf die Druckerfunktionen zugegriffen sowie eine Verbindung zwischen Computer und Drucker hergestellt werden In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Drucken wenn die verschiedenen Optionen im Druckertreiber eingestellt werden Legen Sie die Druckeroptionen m glichst in der verwendeten Anwendung oder im Dialogfeld Drucken fest Sie k nnen die Druckeroptionen in den meisten Windows und Macintosh Anwendungen auf diese Weise festlegen Wenn eine bestimmte Einstellung weder in der Anwendung noc
88. verwendeten Druckmedien keine Knicke oder Einkerbungen vom Einlegen aufweisen und dass keine Fingerabdr cke oder Verschmutzungen mit Fremdsubstanzen vorhanden sind e Achten Sie darauf dass Druckmedientyp und Format f r das jeweilige Fach am Bedienfeld korrekt eingestellt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 e Reinigen Sie die F llvorrichtung Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen der F llvorrichtung auf Seite 219 e Kalibrieren Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter So kalibrieren Sie den Drucker auf Seite 295 e Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 e Reinigen Sie das Bildtransferband Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Bildtransferbandes auf Seite 215 e Reinigen Sie den Zufuhrbereich der Fixiereinheit Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit auf Seite 296
89. vom Einlegen aufweisen und dass keine Fingerabdr cke oder Verschmutzungen mit Fremdsubstanzen vorhanden sind e Drucken Sie bei schweren Druckmedien aus Fach 1 zum linken Ausgabefach Druckseite oben Weitere Informationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r Fach 1 auf Seite 146 und Ausw hlen eines bestimmten Ausgabefachs auf Seite 129 e Vergewissern Sie sich dass die Transferwalze ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten Ziehen Sie die Transferwalze ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildtransferkits auf Seite 200 Schritte 3 und 10 e Sehen Sie in den entsprechenden Bereichen nach ob Druckmedienstaus vorliegen und entfernen Sie ggf eingeklemmte oder zerrissene Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Zufuhrf cher auf Seite 230 und Beseitigen von Druckmedienstaus im Modul f r den beidseitigen Druck auf Seite 238 e Vergewissern Sie sich dass die Fixiereinheit ordnungsgem eingesetzt ist Schalten Sie dazu den Drucker aus und lassen Sie ihn 30 Minuten abk hlen ffnen Sie die untere linke Klappe und ziehen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck heraus falls es installiert ist Ziehen Si
90. werden gleichzeitig mehrere Bl tter eingezogen Dies kann auch auftreten wenn zu viele Bl tter in ein Zufuhrfach eingelegt wurden e Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf e Vergewissern Sie sich dass die Angaben zum Fassungsverm gen des Zufuhrfachs beachtet wurden siehe Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 e F chern Sie die Druckmedien auf damit die Seiten nicht mehr aneinander haften bleiben e Legen Sie in einem Fach keine unterschiedlichen Druckmedientypen oder Druckmedien mit unterschiedlichen Formaten ein 122 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t DEWW Tabelle 8 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t Problem Druckmedienstaus Empfohlene Ma nahme Durch Druckmedien verursachte Papierstaus k nnen auftreten wenn besch digte Druckmedien oder Druckmedien eingelegt wurden die im Drucker nicht unterst tzt werden e Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf e Legen Sie keine geknickten verknitterten gerissenen oder besch digten Druckmedien ein e Weitere Informationen finden Sie
91. wird eine Liste aller Druckjobs des er ee BE angezeigt die erst nach Eingabe einer PIN gedruckt oder gel scht werden k nnen Hiermit k nnen Sie den ausgew hlten Job entweder drucken oder l schen Wenn zum Drucken eines Jobs eine PIN erforderlich ist wird neben dem Befehl ELICHEH angezeigt Geben Sie eine PIN ein Wenn zum L schen eines Jobs eine PIN erforderlich ist wird amp neben dem Befehl Laschen angezeigt Geben Sie eine PIN ein Wenn Sie EELCHEH ausw hlen werden Sie aufgefordert die Anzahl der zu druckenden Exemplare 1 bis 32 000 anzugeben B Bedienfeldmen s 333 Men Informationen Wenn Sie eine Informationsseite drucken m chten wechseln Sie zu der gew nschten Seite und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Option Erl uterung Hiermit wird eine Men struktur erstellt aus der die Anordnung und die aktuellen Einstellungen der Bedienfeldoptionen ersichtlich sind Nach dem Druck der Seite wird wieder die vorherige Anzeige HORDER AUF EITE EINST ge ffnet Auf der erstellten Seite wird die aktuelle Konfiguration des Druckers im Detail dargestellt Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand EERETT Hiermit wird eine Seite erzeugt auf der die Anzahl der verbleibenden Seiten f r jeden Verbrauchsartikel im Drucker aufgef hrt ist Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand EERETT STATUS Hiermit wird in der B
92. zum Konfigurieren der F cher ber das Druckerbedienfeld die nachstehenden Anweisungen Sie k nnen die F cher auch am Computer mit Hilfe des integrierten Webservers konfigurieren Weitere Informationen finden Sie unter Integrierter Webserver auf Seite 175 Konfigurieren der F cher f r Druckmedien in Standardformaten Festlegen von Standardmedienformaten und typen f r Fach 1 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU FERTERZUFUHR und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu ER amp SSE IN FACH 1 und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Druckmedienformat und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 Standardm ig ist als Druckmedienformat H st ausgew hlt Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEnN oder W Taste NACH UNTEN zu FACH 1 TYP und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Druckmedientyp und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Weitere Informationen zu Druckmedientypen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Festlegen von Standardmedienformaten und typen f r Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 Wenn Sie Fach 2 F
93. 0 Beschreibung 199 Gebrauchsdauer 187 lagern 199 Teilenummer 189 Verbrauchsinformationen 320 Bildtrommeln austauschen 196 einsetzen 27 Funktionen 59 Gebrauchsdauer 187 Gew hrleistung 355 lagern 195 Status 195 Teilenummern 189 Verbrauchsinformationen 319 Verbrauchsmaterial Statusanzeigen 69 verwendete Farben 14 Bindung in L ngsrichtung Einstellungen 339 Bindung in Querrichtung Einstellungen 339 Bindungsoptionen 133 339 Blasen Fehlerbehebung 121 Blasen Modus 114 Blasse Farben Fehlerbehebung 285 286 Blauer Engel Konformit t 60 328 Breite Drucker 327 Breites A4 Einstellung 339 Briefkopfpapier einlegen 85 empfohlene Druckmedien 97 Brosch ren drucken 158 Brosch ren empfohlene Druckmedien 95 C CMYK Farbstandard 166 168 Courier Schriftart Einstellungen 339 Fehlerbehebung 305 Cyan Druckpatrone Siehe Druckpatronen D Dateien bertragen 51 Dateisystemverzeichnisseite Beschreibung 323 drucken 334 Dateiverzeichnis 323 334 Dateivorgang Fehler 274 Daten fehlen im Ausdruck 304 Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS 359 Daten LED auf dem Bedienfeld Bedeutung 64 blinkt nicht 310 Position 35 62 Daten bertragungseinstellungen 346 Deckbl tter drucken 141 empfohlene Druckmedien 96 Deinstallieren der Software Macintosh 53 Windows 53 Details Halbtonoption 164 Diagnose Men 351 DIC Druckfarbenstandard 167 168 DIMMs einsetzen 221 Fehler 264 installierte Druckersprachen und Optionen 317 Pr fen de
94. 00 284 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Wiederkehrende Druckbildfehler Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 Weitere Informationen finden Sie auch unter Fingerabdr cke und eingekerbte Druckmedien auf Seite 287 Blasse Stellen in allen Farben Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebs
95. 06 Millimeter ausgew hlt Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die Breite der Druckmedien ein und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Hinweis Die Breite ist die senkrecht zur Einzugsrichtung verlaufende Seitenabmessung Die Breitenangabe muss zwischen 7 5 und 12 Zoll bzw zwischen 191 und 306 Millimeter liegen 40 Einleitung DEWW Hinweis Hinweis 7 Die Meldung 1 3452 wird angezeigt Standardm ig sind 18 5 Zoll bzw 470 Millimeter ausgew hlt Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die L nge der Druckmedien ein und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die L nge ist die parallel zur Einzugsrichtung verlaufende Seitenabmessung Die L ngenangabe muss zwischen 7 5 and 18 5 Zoll bzw zwischen 191 und 470 Millimeter liegen 8 9 e a GEADSE m ERETTE LG caid and Standardm ig ist als Druckmedienformat HERMA ausgew hlt Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu FACH i TYP und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Druckmedientyp und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Weitere Informationen zu Druckmedientypen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 10 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Festlegen von benutzerdefinierten Druckmedienformaten und typen f r Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 1 2 ffnen Sie das Fach Vergewis
96. 262 Meldung im Wechsel mit Tr y Beschreibung oder Erl uterung In Fach i sind Druckmedien eingelegt die nicht dem f r das Fach konfigurierten Typ entsprechen Empfohlene Ma nahme 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um zu FACH TyP zu wechseln Konfigurieren Sie den Typ in einem Fach neu so dass ein Fach verwendet werden kann in dem sich der f r den Druckjob erforderliche Typ befindet Wenn der Fehler auf diese Weise nicht behoben werden kann schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1j9500 im Wechsel mit Ein vor bergehender Druckerfehler ist aufgetreten Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 Beschreibung der Druckermeldungen In der Firmware ist ein Fehler aufgetreten Bei dem Wert iii handelt es sich um einen komponentenbedingten Fehlercode zwischen 0501 und 0519 1 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird
97. 51 integrierter Webserver 177 sRGB Farbstandard 163 Standardausgabefach Siehe Oberes Ausgabefach Standardeinstellungen Druckertreiber 126 konfigurieren 55 Wiederherstellen der Werkseinstellungen 350 Stapler anbringen 21 Druckmedienstaus beseitigen 244 Druckmedienstaus suchen 229 Fassungsverm gen 59 nicht erkannt 309 Status LED 68 unterst tzte Papierformate und gewichte 101 Status Bedienfeldsperre und Kennwort 317 E Mail Warnmeldungen 177 Ger te 176 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 HP Fast InfraRed Empf nger FIR 157 312 Informationsseiten 316 319 334 LEDs auf dem Bedienfeld 64 183 Meldungen Siehe Meldungen Netzwerk 318 optionale Festplatte 323 Verbrauchsmaterial 69 184 Staus Druckmedien 3 000 Blatt Hefter Stapler 244 Behebungseinstellungen 345 Fach 1 230 Fach 2 oder 3 231 Fach 4 232 h ufig Fehlerbehebung 255 linke Klappe 240 Mehrzweck Abschlussger t 246 Modul f r den beidseitigen Druck 238 oberes Ausgabefach 242 Positionen 229 Staus Heftklammern Hefter Stapler 248 Mehrzweck Abschlussger t 250 Mehrzweck Abschlussger t Hefterkopf 253 Steckpl tze DIMM 220 221 installierte Druckersprachen und Optionen 317 Steuerungstasten auf dem Bedienfeld 62 Streifen Fehlerbehebung 283 Strichcodes verwenden 173 DEWW Stromversorgung Anforderungen 15 Sun Solaris Beispiel Modelscripts 47 Support E Mail Unterst tzung 354 Reparaturunterst tzung 354 Verkn pfungen des integrierten Webservers 178 Website
98. 60A Eine Bildtrommel Schwarz 40 000 Seiten Cyan C8561A Eine Bildtrommel Cyan 40 000 Seiten Gelb C8562A Eine Bildtrommel Gelb 40 000 Seiten Magenta C8563A Eine Bildtrommel Magenta 40 000 Seiten Bildreinigungskit 08554A Ein Transferreiniger ein 50 000 Seiten Filter ein Tonerabwischtuch und ein Tonersammelbeh lter Bildtransferkit 08555A Neun Walzen ein 200 000 Seiten Transferband ein Filter und ein Tonerabwischtuch Bildfixiererkit 08556A Ein Fixierer 100 000 Seiten Bei ungef hr 5 Tonerdeckung vergleichbar mit einem einfarbig gedruckten B roschreiben auf Papier im Format Letter oder A4 Die Ergebnisse fallen je nach Verbrauchsbedingungen und Druckmustern m glicherweise unterschiedlich aus Die Ergebnisse fallen je nach Verbrauchsbedingungen und Druckmustern m glicherweise unterschiedlich aus 6 Verwalten des Druckers 187 Faktoren durch die die Gebrauchsdauer von Verbrauchsmaterial verk rzt werden kann Mehrere Faktoren k nnen dazu beitragen dass die Gebrauchsdauer eines Verbrauchsartikels oder Kits verk rzt wird e Tonerdeckung pro Farbe unter 2 5 oder ber 5 Druckjobs mit weniger als drei Seiten Mehrmaliges t gliches Aus und Einschalten des Druckers Durchf hren von Druckvorg ngen bei sehr hohen oder niedrigen Temperaturen Drucken in u erst trockenen oder feuchten Umgebungen 188 berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial DEWW Bestellen von Verbrauchsmaterial Sie k
99. 8 Einleitung DEWW So installieren Sie die Drucksystemsoftware 1 2 Beenden Sie alle Programme die derzeit ausgef hrt werden Legen Sie die Drucker CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Wenn das Begr ungsfenster nicht automatisch angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor a Klicken Sie im Men Start auf die Option Ausf hren b Geben Sie folgende Zeichenfolge ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks X setup c Klicken Sie auf OK Wenn Sie dazu aufgefordert werden klicken Sie auf Drucker installieren und befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen Klicken Sie auf Fertig stellen wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist Starten Sie den Computer neu Drucken Sie in einer beliebigen Anwendung eine Seite um zu berpr fen ob die Software ordnungsgem installiert ist Wenn die Installation fehlschl gt installieren Sie die Software neu Wenn dies nicht zum Erfolg f hrt lesen Sie die Installationshinweise und die Readme Datei auf der CD ROM oder den der Verpackung des Druckers beiliegenden Hinweiszettel Hilfeinformationen und zus tzliche Hinweise erhalten Sie auch unter http www hp com support lj9500 Installieren der Software nach dem Anschlie en des Parallelkabels Wenn am Windows PC bereits ein Parallelkabel angeschlossen ist wird beim Einschalten des Computers das Dialogfeld Neue Hardwarekomponente gefunden angezeigt So installieren Sie die Software u
100. 91 e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf e Wenn dieses Problem weiterhin auftritt muss m glicherweise die Transfergeschwindigkeit ge ndert werden siehe Optimieren auf Seite 116 Blasenbildung auf Die unter der Beschichtung von beschichteten Druckmedien Druckmedien angesammelte Feuchtigkeit kann sich beim Transfer durch den Fixierer ausdehnen und zu Verzerrungen des Druckbildes f hren e Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf Diese Flecken treten in der Regel vermehrt bei dunklen Farben in Bereichen mit hoher Tonerdeckung auf Dieses Problem tritt sK insbesondere in sehr trockenen R umen auf e Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf 120 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t DEWW Tabelle 8 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t Problem Ungleichm ige Tonerdeckung Empfohlene Ma nahme Der Toner haftet nicht richtig auf den Druckmedien Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe B
101. ACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Geben Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN oder ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Exemplare an und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 7 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Wenn neben EELEEEH das Symbol amp angezeigt wird kann der Druckjob nur nach Eingabe einer PIN gedruckt werden So l schen Sie einen gespeicherten Job Die auf der optionalen Festplatte des Druckers gespeicherten Druckjobs k nnen ber das Bedienfeld gel scht werden 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie n mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Wenn neben i amp HEH da
102. ANTONE Farbabstimmung PANTONE verf gt ber mehrere Farbabstimmungssysteme Das PANTONE Matching System ist weit verbreitet Dabei werden aus Volltonfarben viele unterschiedliche Farbt ne erzeugt Umfassende Informationen zur Verwendung des PANTONE Matching System mit diesem Drucker finden Sie unter http www hp com 166 Verwenden von Farbe DEWW Farbabstimmung mit Musterbuch Bei der bereinstimmung der Druckausgabe mit vorgedruckten Musterb chern und Standardfarbreferenzen handelt es sich um ein komplexes Verfahren Grunds tzlich kann eine angemessene bereinstimmung mit einem Musterbuch erzielt werden wenn dieses mit Tinten in Cyan Magenta Gelb und Schwarz gedruckt wurde Diese Musterb cher werden meist als Prozessfarben Musterb cher bezeichnet Einige Musterb cher werden aus Sonderfarben hergestellt Sonderfarben sind speziell erstellte Farbstoffe Viele Sonderfarben liegen au erhalb des Skalabereichs des Druckers Zu den meisten Sonderfarben Musterb chern liegen auch Prozessfarben Begleitb cher vor die CMYK Ann herungen an die Sonderfarben enthalten Den meisten Musterb chern mit Prozessfarben liegen Hinweise zu den Verfahrensstandards bei nach denen sie gedruckt wurden In den meisten F llen handelt es sich dabei um die Standards SWOP EURO oder DIC Sie erzielen eine optimale Farbabstimmung an das Prozessfarben Musterbuch indem Sie im Druckermen die entsprechende Tintenemulation ausw hlen Verwenden Sie
103. AUSE WEITER i Taste ZUR CK Numerisches Tastenfeld Taste JOB ABBRUCH Taste L SCHEN Taste Gr ne Gr ne Rote Verbrauchsmaterial NACH UNTEN Bereit Daten Achtung Statusanzeigen Taste HILFE LED LED LED Druckerbedienfeld 1 Druckereinrichtung 35 Beschreibung der Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial In der grafischen Anzeige des Druckerbedienfeldes wird der Status der folgenden Verbrauchsmaterialien angezeigt 1 Druckpatronen Gelb Magenta Cyan und Schwarz 2 Bildtrommeln Gelb Magenta Cyan und Schwarz 3 Bildreinigungskit Weitere Informationen zu den Verbrauchsmaterial Statusanzeigen finden Sie unter Bedeutung der Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial auf Seite 69 lan l E E CPPP E Verbrauchsmaterial Statusanzeigen 36 Einleitung DEWW Schritt 16 Anschlie en des Netzkabels und Einschalten des Druckers In diesem Abschnitt wird das Anschlie en des Netzkabels beschrieben So schlie en Sie das Netzkabel an 1 Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss an der linken Seite des Druckers und schlie en Sie dann das andere Ende des Netzkabels an eine Steckdose an Hinweis Verbinden Sie keine weiteren Ger te mit der Steckdose an die Sie den Drucker anschlie en Weitere Informationen finden Sie unter Leistungsaufnahme auf Seite 328 2 Dr cken Sie zum Einschalten des Druckers den Netzschalter an der Vorderseite des Ger ts Hinweis Wenn de
104. Bestellen von unterst tzten Druckmedien Sie erhalten alle HP Druckmedien unter http www hpshopping com oder im B roartikelhandel vor Ort 80 Ausw hlen von qualitativ hochwertigen Druckmedien DEWW Einstellen von Druckmedientyp und format Achten Sie beim Einlegen von Druckmedien in ein Zufuhrfach darauf Typ und Format f r die Druckmedien in diesem Fach festzulegen siehe Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Die internen Einstellungen des Druckers werden automatisch ge ndert um die optimale Druckqualit t f r den festgelegten Druckmedientyp zu gew hrleisten Der Druckmedientyp und das Format m ssen ber das Bedienfeld und im Druckertreiber eingerichtet werden Informationen zur Verwendung des Druckertreibers finden Sie unter Verwenden des Druckertreibers auf Seite 125 Druckmedientyp Durch den Druckmedientyp werden die Fixiertemperatur des Druckers die Dauer des Durchlaufs durch die Fixiereinheit und andere Faktoren bestimmt Eine Liste empfohlener Druckmedien und der entsprechenden Medientypen finden Sie unter Empfohlene Druckmedien auf Seite 92 Bei jedem Schlie en von Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 k nnen Sie den Medientyp f r das entsprechende Fach festlegen Der Medientyp f r Fach 1 wird dagegen ber die Bedienfeldmen s eingerichtet Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Zum Drucken eines Dokuments m ssen Sie den Druckmedientyp dar ber h
105. DES JOBS angezeigt wird Das Modul f r den beidseitigen Druck wird nicht erkannt e Drucken Sie eine Konfigurationsseite um sicherzustellen dass das Modul f r den beidseitigen Druck ordnungsgem installiert wurde siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 e Schalten Sie den Drucker aus Entfernen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck und bringen Sie es erneut an Schalten Sie den Drucker ein e Vergewissern Sie sich dass das Modul f r den beidseitigen Druck im Druckertreiber konfiguriert wurde e Vergewissern Sie sich dass Sie das Modul f r den beidseitigen Druck f r HP Color LaserJet 9500 Drucker installiert haben und nicht das f r HP LaserJet 9000 Drucker Die Festplatte wird nicht erkannt Schalten Sie den Drucker aus und berpr fen Sie ob die optionale Festplatte richtig eingesetzt und gut befestigt ist Schalten Sie den Drucker ein Fach 4 wird nicht erkannt auf der Konfigurationsseite wird Fach 4 nicht aufgef hrt e Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel von Fach 4 angeschlossen ist e Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Der Stapler der Hefter Stapler oder das Mehrzweck Abschlussger t werden nicht erkannt auf der Konfigurationsseite wird das jeweilige Ausgabeger t nicht aufgef hrt berpr fen Sie die Kabelverbindung mit dem Ausgabeger t Stellen Sie sicher dass das Kabel an beiden Ende ordnungsgem eingesteckt ist Es treten Probleme mit d
106. Drucken eines Jobs 1 Stellen Sie den Laptop Computer oder ein anderes tragbares Ger t mit einem IRDA konformen FIR Fenster in einem Abstand von h chstens 1 Meter zum HP Fast InfraRed Empf nger auf Das FIR Fenster muss sich innerhalb eines Winkels von 15 Grad zum Drucker befinden damit eine stabile Druckverbindung hergestellt werden kann 2 Drucken Sie den Job Die Statusanzeige am optionalen HP Fast InfraRed Empf nger leuchtet auf und nach einer kurzen Verz gerung wird auf dem Druckerbedienfeld die Meldung GRHCKEH DES J085 angezeigt Richten Sie den HP Fast InfraRed Empf nger erneut auf den FIR Anschluss am sendenden Ger t aus wenn die Statusanzeige nicht aufleuchtet Senden Sie daraufhin den Druckjob erneut und behalten Sie die Ausrichtung aller Ger te bei Wenn die Ger te bewegt werden m ssen achten Sie darauf dass alle Ger te innerhalb des Funktionsbereichs bleiben damit die Verbindung aufrechterhalten wird Wenn die Verbindung vor der Fertigstellung des Druckjobs unterbrochen wird erlischt die Statusanzeige des HP Fast InfraRed Empf ngers In diesem Fall haben Sie 40 Sekunden Zeit um die Verbindung wiederherzustellen und den Druckjob fortzusetzen Wenn die Verbindung innerhalb dieser Zeit wiederhergestellt wird leuchtet die Statusanzeige wieder auf Die Verbindung wird dauerhaft unterorochen wenn der sendende Anschluss f r mehr als 40 Sekunden aus der Funktionsreichweite bewegt oder die bertragung durch Hinde
107. Druckergebnisse erzielt werden Dies kann das Ergebnis falscher Handhabung ungeeigneter Temperatur und Luftfeuchtigkeitsverh ltnisse oder anderer Umst nde sein ber die Hewlett Packard keine Kontrolle hat Stellen Sie vor dem Erwerb einer gro en Menge von Druckmedien sicher dass die Druckmedien allen Anforderungen in diesem Handbuch und im Papiermusterblock entsprechen Es empfiehlt sich immer probeweise einige Druckvorg nge durchzuf hren bevor Sie gro e Mengen bestimmter Druckmedien erwerben Weitere Hinweise finden Sie unter http www hp com go lipaper 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 79 Nicht von HP hergestellte Druckmedien Mit dem Drucker k nnen auch nicht von HP stammende Druckmedien gedruckt werden deren Spezifikationen mit den Angaben f r die im Drucker unterst tzten Druckmedien bereinstimmen siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 und Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe auf Seite 100 Die Verwendung von nicht von HP hergestellten Druckmedien f hrt nicht zu Besch digungen des Druckers Die Gew hrleistung des Druckers gilt auch f r diese Druckmedien wenn sie den jeweiligen Spezifikationen entsprechen ACHTUNG Durch die Verwendung von Druckmedien die nicht mit den HP Spezifikationen bereinstimmen k nnen Probleme auftreten die Reparaturen nach sich ziehen Derartige Reparaturen werden nicht durch die HP Gew hrleistung oder Servicevertr ge abgedeckt
108. Druckermodell 16 Netzanschluss f r AA Zubeh r LaserJet 9500HDN im Lieferumfang enthalten 17 Netzkabelanschluss Mit der Bezeichnung IEEE versehene Produkte entsprechen den vom Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE aufgestellten Standards 1 Druckereinrichtung 19 Schritt 7 Einsetzen des HP Papiermusterblocks optional Hinweis Der Papiermusterblock ist m glicherweise bereits im Drucker eingesetzt Nehmen Sie den HP Papiermusterblock aus der Verpackung ffnen Sie die linke vordere Klappe des Druckers Schieben Sie den R ckumschlag des Papiermusterblocks in den Schlitz an der Klappe Schlie en Sie die Klappe HP Papiermusterblock 20 Einleitung DEWW Schritt 8 Montieren des Zubeh rs Wenn Sie Papierzufuhrzubeh r erworben haben bringen Sie dieses nun mit Hilfe der im Lieferumfang des Zubeh rs enthaltenen Anweisungen an Mehrzweck Abschlussger t C8088A 3 000 Blatt Stapler C8084A 3 000 Blatt Hefter Stapler C8085A Modul f r den beidseitigen Druck C9674A T HP Fast InfraRed Empf nger FIR Optionales Zubeh r 1 Druckereinrichtung 21 Einlegen von Heftklammern Wenn Sie ber einen Hefter Stapler oder ein Mehrzweck Abschlussger t verf gen legen Sie entsprechend dem hier angegebenen Verfahren Heftklammen in den Hefter Stapler bzw das Mehrzweck Abschlussger t ein Im Beispiel ist das Mehrzweck A
109. Drucks mit Macintosh Computern Diese Funktion wird unter Mac OS X nicht unterst tzt Erstellen Sie zum Einrichten eines Infrarot Druckers zun chst mit Hilfe des Dienstprogramms f r Schreibtischdrucker ein Symbol f r den Drucker Dieses Dienstprogramm befindet sich in der Regel auf der Festplatte im Ordner Apple Extras Apple LaserWriter Die Option f r Infrarot Drucker ist nicht verf gbar wenn das Kontrollfeld f r Infrarot und die Infrarot Erweiterungen nicht aktiviert sind Dar ber hinaus ist die Infrarot Druckfunktion nur in HP LaserWriter Treibern ab Version 8 6 verf gbar 1 Starten Sie das Schreibtisch Dienstprogramm 2 Markieren Sie Drucker IR Infrarot und klicken Sie auf OK 3 ndern Sie PPD Datei PostScript Printer Description entsprechend dem Drucker 4 W hlen Sie im Men Ablage die Option Sichern aus 5 Geben Sie einen Namen und einen Speicherort f r das Schreibtisch Druckersymbol ein und klicken Sie auf OK Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger DEWW Hinweis Hinweis Die Druckeroptionen m ssen manuell konfiguriert werden nachdem das Symbol auf dem Schreibtisch abgelegt oder an einem anderen Ort gespeichert wurde Dieser Schritt entspricht im Wesentlichen dem Ausw hlen von Konfigurieren nach dem Einrichten eines Druckers in der Auswahl Markieren Sie zum Konfigurieren der Optionen das Symbol f r den Schreibtischdrucker und w hlen Sie im Men Drucken die Option Setup ndern aus
110. Fach 2 Fach 3 und Fach 4 Achten Sie beim Verwenden von Druckmedien in Standardformaten in diesen F chern darauf dass der Formatumschalter im jeweiligen Fach siehe Abbildung Zufuhrf cher auf Seite 84 auf die Position f r Standardformate gestellt ist Drehen Sie den Formatumschalter bei allen anderen Formaten in die Stellung f r benutzerdefinierte Formate Einstellen von Druckmedientyp und format DEWW Hinweis Benutzerdefinierte Formate von Druckmedien Als benutzerdefinierte Formate werden die Formate bezeichnet die nicht den in den Zufuhrf chern markierten entsprechen und nicht in den Bedienfeldmen s oder im Druckertreiber aufgef hrt sind Fach 1 W hlen Sie beim Se DENN von Pen A aa Druckmedienformaten im Men Gr sse in Fach 1 die Option Ei ITZERDEFTNTERT aus Fach 2 Fach 3 und Fach 4 Achten Sie beim Verwenden von Druckmedien in Standardformaten in diesen F chern darauf dass der Formatumschalter im jeweiligen Fach siehe Abbildung Zufuhrf cher auf Seite 84 auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate gestellt ist Die Abmessungen von benutzerdefinierten Druckmedienformaten m ssen ber das Bl en werden Bei Verwendung von Fach 1 wird nach Ausw hlen von EFIHIERT im Men Gr sse in Fach 1 das Men Benutzerdefiniert angezeigt Wen Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 verwendet werden wird das Men Benutzerdefiniert angezeigt sobald Sie den Formatumschalter auf die Stellung f r benutzerdefinierte Form
111. Gewicht e Standardformate e 64 bis 220 g m Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 11x 17 Duplexdruck JIS B5 JIS B4 JPostD 8K 64 bis 200 g m 16K e Benutzerdefinierte Formate Mindestens 98 x 191 mm H chstens 306 x 470 mm Bis zu 10 Umschl ge 10 mm Gesamth he e Umschlagformate Commercial Nr 10 C5 DL Monarch B5 e Mindestformat benutzerdefiniert 98 x 191 mm e H chstformat benutzerdefiniert 254 x 330 2 mm Hinweis Drucken Sie Umschl ge und Etiketten nur aus Fach 1 Fach 2 und Bis zu Fach 3 500 Blatt e Standardformate 64 bis 200 g m Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 JIS B4 JIS B5 11 x 17 e Benutzerdefinierte Formate Mindestens 148 x 210 mm H chstens 297 x 432 mm Fach 4 Bis zu 2 000 Blatt e Standardformate 64 bis 200 g m Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 11 x 17 JIS B4 JIS B5 e Benutzerdefinierte Formate Mindestens 182 x 210 cm H chstens 297 x 432 mm Oberes Fach Bis zu 50 Transparentfolien Bis zu 500 Blatt bei einem Gewicht von 75 g m oder entsprechende F llh he bei schwereren Druckmedien Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente e Standardformate 64 bis 200 g m Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 11x 17 JIS B5 JIS B4 JPostD Monarch 8K 16K e Benutzerdefinierte Formate alle Formate DEWW Tabelle 4 Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe Fach Link
112. HIJ LOY 9ABCDEFGH I Kurze OL 89ABCDEFGHI Kante u p H 9ABCDEFGH g UnA 89ABCDEFG OGO 89ABCDEF On 789ABCDEF N Lange m lt 6789ABCDE va Io 456789ABCD D _ Blattim Format FA Blatt im Format Kurze Kante Kurze Kante Letter oder A4 Lange Kante Tabloid oder A3 aq Zufuhrrichtung 278 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Verfahren zur Verbesserung der Druckqualit t F hren Sie bei allen Problemen mit der Druckqualit t und bei Fehlstellen die folgenden Verfahren durch e Ersetzen Sie alle verbrauchten Verbrauchsmaterialien des Druckers Wenn ein u VenSuehL ist wird auf dem Bedienfeld die Meldung ER H ausgegeben und in der F llstandsanzeige f r das eE Material ad ein ee Balken mit einem blinkenden Umriss dargestellt al an Fr EnIEDIOC ER und auf dem Bedienfeld wird ERS H angezeigt bis das Verbrauchsmaterial ersetzt de Nee Mormalonen inden Sie unter Bedeutung der Bedienfeldmeldungen auf Seite 258 Dr cken Sie auf dem Bedienfeld Taste HILFE um eine schrittweise Anleitung zum Ersetzen des Verbrauchsmaterials abzurufen Weitere Informationen zum Ersetzen von Verbrauchsmaterial finden Sie unter Druckpatronen auf Seite 191 Bildtrommeln auf Seite 195 Bildtransferkit auf Seite 199 Bildreinigungskit auf Seite 206 und Bildfixiererkit auf Seite 211 Hinweise zum Bestellen von Verbrauchsmaterial finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189
113. Hebel nach unten 2 Drehen Sie das blaue Rad nach oben bis es einrastet und die Klappe der Bildtrommel entriegelt wird 3 ffnen Sie die Klappe f r die Bildtrommeln vollst ndig Entfernen Sie gegebenenfalls Verpackungsmaterial aus Styropor das sich im Inneren befindet 4 Nehmen Sie die gelbe Bildtrommel aus der Verpackung ACHTUNG Ber hren Sie vor Schritt 7 nicht die Schutzabdeckung an der Unterseite der Bildtrommel Ber hren Sie nicht die gr ne Komponente im Bildtrommelgeh use ACHTUNG Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre H nde gelangen waschen Sie sie mit kaltem Wasser Hei es Wasser fixiert den Toner im Gewebe 5 Legen Sie die Trommel auf eine ebene Oberfl che Ziehen Sie den orangefarbenen Ring am Ende der Bildtrommel vollst ndig heraus um die Versiegelung aus der Bildtrommel zu entfernen Ziehen Sie am orangefarbenen Griff an der Oberseite um die Schutzfolie das Silica Gel und die orangefarbene Folie zu entfernen Entsorgen Sie dieses Material Ziehen Sie an den beiden orangefarbenen Ringen an der Seite und entfernen Sie sie Hinweis Sch tteln Sie die Bildtrommel nicht 1 Druckereinrichtung 27 28 Einleitung N 6 Stellen Sie sicher dass sich alle vier blauen Hebel ber der Klappe f r die Bildtrommeln in horizontaler Position befinden F hren Sie die gelbe Bildtrommel mit dem Pfeilende zuerst in den entsprechenden Schacht ein S
114. Hier kann die bidirektionale parallele Kommunikation aktiviert oder deaktiviert werden Werkseitig ist der bidirektionale Parallelanschluss IEEE 1284 eingestellt Mit dieser Einstellung k nnen Statusmeldungen des Druckers an den Computer gesendet werden Wenn die erweiterten parallelen Funktionen aktiviert sind wird der Wechsel zwischen den einzelnen Druckersprachen m glicherweise verlangsamt Men Ger t konfigurieren DEWW Untermen EIO Das Untermen Ei wird nur angezeigt wenn ein EIO Ger t z B ein HP Jetdirect Druckserver in einen EIO Steckplatz des Druckers eingesetzt ist Die Men optionen h ngen vom jeweils installierten Ger t ab Wenn der Drucker eine HP Jetdirect Druckserver EIO Karte enth lt k nnen Sie die allgemeinen Netzwerkparameter ber das EIO Men konfigurieren Diese und andere Parameter k nnen auch mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder anderen Programmen zur Netzwerkkonfiguration beispielsweise der integrierte Webserver oder Telnet konfiguriert werden Option Werte Erl uterung ber HETILITEREN k nnen Sie ausw hlen ob das TCP IP Protokoll aktiviert Ei oder deaktiviert 13 ist X ist eine alphanumerische Zeichenfolge mit bis zu 32 Zeichen die f r die Identifikation des Ger ts verwendet wird Dieser Name wird in der Jetdirect Seite aufgef hrt Der Standard Hostname lautet NPIxxxxxx wobei XXXXXX aus den letzten sechs Stellen der LAN Hardware Adresse MAC besteht
115. Hinweis Hinweis Bedienfeldmen s In der Men struktur des Bedienfeldmen s sind die allen Benutzern zug nglichen Men s sichtbar Die nur f r Administratoren zug nglichen Men s sind un Normalerweise Wareny von Rue ass ersten arer Tenus ae Liste verwendet gE H und FARTERZUFUHR Die anderen Men s Werden von Amin aicten nd In A Ed Diese menus sonnent mie einer De IE DUNKEINOHSHUMMIST PIN gesch tzt werden C KONFIGURIEREN i E Und SERUICE Die meisten routinem igen Druckaufgaben k nnen Sie ber den Druckertreiber oder die jeweilige Anwendung vom Computer aus durchf hren Diese Methode ist am benutzerfreundlichsten Derart vorgenommene Einstellungen haben Vorrang vor Einstellungen ber das Druckerbedienfeld Entsprechende Hinweise finden Sie in den Hilfedateien der jeweiligen Anwendung Weitere Informationen zum Aufrufen des Druckertreibers finden Sie unter Druckertreiber und software auf Seite 75 Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft Sie k nnen ber das Bedienfeld eine Men struktur drucken aus der die Anordnung und die aktuellen Einstellungen der Optionen im Bedienfeldmen ersichtlich sind siehe Men struktur auf Seite 316 In der Bedienfeldanzeige werden mitunter zus tzliche Men optionen angezeigt Dies h ngt von den im Drucker jeweils install
116. IEUR TU 22 2 002 ae nenne ae ae Da er a be ne ea pen 316 Konfigurationsseite 2 222222 eeenennennnen nennen ernennen 317 Jetdirect Seite 2 22 2ccas aan uae sense 318 Verbrauchsmaterial Statusseiten 22 2222 aaa 319 VerDralchsselle z22 4 4 2s0u 2n 000 0 nr ann a rpaenbene 321 PCL oder PS Schriftartenliste 2 222222 neuen eneee nennen 322 Dateisystemverzeichnisseite nanana aaa nennen een 323 Ereignisprotokollseite 2 2 2 aaa nennen een 324 Drucken eines Papierpfadtests nannaa aaa a 325 Firmware Aktualisierungen 222222 snennee nennen een een 326 Anhang A Technische Daten Druckerspezifikationen 2222220 ennenneeneeeneen nennen een ennn 327 Abmessungen und Gewicht 2 2222 naaa nee ne nennen een nn 327 Netzanforderungen und kapazit t 22 2222 seen eeneeenen een nn 327 Leistungsaufnahme wen San he a ehe re a he ee Bl 328 Angaben zur Ger uschentwicklung 22 222222 s seen nennen 329 Betriebs und Lagerumgebung 22 2222 aae 329 DEWW Anhang B Bedienfeldmen s Men Auftrag wiederaufnehmen 222 sun eeee nennen een 333 Men Informationen a na nananana nennen een een nenn 334 IMERU PADIETZUIUNT aa 20 Le a a a Inne bez ala a area de de 335 Men Ger t konfigurieren a naaa aeaaee 337 Untermen DEUCKER sessa 24 sonne Besen a ea a a AE E E AE 337 Untermen Druckqualit t aaa aaa aaaea 341 Untermen Syste
117. Lagern in Plastikfolie ein Wenn zwischen dem Lagerort und dem Standort des Druckers starke Temperaturunterschiede vorherrschen lassen Sie die Druckmedien am Standort des Druckers vor dem Drucken einige Zeit unverpackt liegen Je gr er der Temperaturunterschied ist desto l nger sollten Sie die Druckmedien vor dem Auspacken und Verwenden liegen lassen Dieser Zeitraum sollte bei einem Temperaturunterschied von jeweils 10 C zwischen Lagerort der Druckmedien und Standort des Druckers ca einen Tag betragen Lagern von Druckmedien DEWW Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t In der Tabelle sind Probleme mit der Druckqualit t aufgef hrt die m glicherweise auf die jeweils verwendeten Druckmedien zur ckzuf hren sind Wenn ein Problem mit der Druckqualit t vorliegt das hier nicht aufgef hrt ist oder wenn das Problem mit den empfohlenen Ma nahmen nicht behoben werden kann finden Sie weitere Hinweise unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 Tabelle 8 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t Problem Flecken an den Druckmedienkanten Empfohlene Ma nahme Dies kann durch bestimmte d nne oder raue und einige beschichtete Druckmedien Hochglanzmedien oder Druckmedien mit einer sehr glatten Oberfl che verursacht werden Die entsprechenden Druckmedien weisen dann dunkle oder helle Flecken auf Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten D
118. M Speicher Druckmedienf cher und Druckersprachen berpr fen Wenn ein HP Jetdirect Druckserver installiert ist wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine HP Jetdirect Konfigurationsseite gedruckt Die Konfigurationsseite enth lt folgende Informationen hp color LaserJet 9500 printers O invent oj we m 1 Druckerinformationen In diesem Bereich werden die Seriennummer die HP Jetsend IP Adressen die Anzahl gedruckter Seiten und weitere Informationen zum Drucker angezeigt 2 Ereignisprotokoll Hier werden die Anzahl der Protokolleintr ge die maximal anzeigbare Anzahl von Eintr gen und die drei letzten Eintr ge aufgef hrt 3 Installierte Druckersprachen und Optionen An dieser Stelle werden alle installierten Druckersprachen z B PCL und PS und die in jedem DIMM bzw EIO Steckplatz installierten Optionen angezeigt 4 Speicher In diesem Bereich werden Informationen zum Druckerspeicher der PCL DWS Arbeitsbereich des Treibers und der E A Puffer sowie Informationen zur Ressourcenspeicherung angezeigt 5 Sicherheit Es werden der Status der Bedienfeldsperre das Bedienfeldkennwort und die Schreibschutzoptionen angezeigt 6 Papierf cher und Optionen An dieser Stelle werden die f r die einzelnen F cher des Druckers festgelegten Formate und Typen aufgef hrt Wenn im Drucker ein Modul f r den beidsei
119. Meldung INIGUNGSKIT BES 4 zum ersten Mal ausgegeben wird Die Teilenummer des Bildreinigungskits f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker lautet C8554A Bestellen eines Bildreinigungskits Informationen zum Bestellen eines Bildreinigungskits finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 206 Bildreinigungskit DEWW Austauschen des Bildreinigungskits Setzen Sie das Bildreinigungskit folgenderma en ein 1 Wechseln Sie das Reinigungskit wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung FEIHTEUHSSEIT ERSETZEN ausgegeben wird Dabei blinkt die Verbrauchsanzeige f r das derzeit eingesetzte Reinigungskit 2 Nehmen Sie die neuen Teile aus der Verpackung und bewahren Sie die Verpackung auf Wenn an der linken Seite des Druckers ein Ausgabeger t angebracht ist entfernen Sie es vom Drucker 3 Ziehen Sie an dem blauen Griff hinten links am Drucker um den Filter aus dem Schacht zu nehmen 4 Nehmen Sie den neuen Filter aus der Verpackung und setzen Sie ihn in den Schacht ein Hinweis Drucken Sie nicht ohne installierten Filter 5 ffnen Sie die vorderen Klappen 6 Verwalten des Druckers 207 208 Bildreinigungskit 6 Fassen Sie den Tonersammelbeh lter an dem durchsichtigen oberen Teil und ziehen Sie den Beh lter nach vorn dann nach oben und aus der Halterung Legen Sie den Sammelb
120. NVRAM Fehler 267 O Oberes Ausgabefach Beschreibung 128 Beseitigen von Druckmedienstaus 242 Fassungsverm gen 59 Position 19 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 Offline Drucker 300 Optimal Druckmodi 113 Optimieren der Druckqualit t 341 Optimieren Men 116 Optionale Festplatte Dateisystem voll 274 Dateiverzeichnis 323 334 Einrichten der maximalen Anzahl gespeicherter Jobs 342 EIO Men 347 fehlerhafte bertragung Fehler 260 Fehlermeldungen 275 Funktionen 61 installieren 225 Jobspeicherung 152 nicht erkannt 309 Puffer berlauf Fehler 259 schreibgesch tzt 300 Schriftarteninstallation 172 173 Sicherheit 61 Verf gbarkeit nach Modell 11 370 Index OS 2 Druckertreiber 78 Overhead Transparentfolien Siehe Transparentfolien Ozonbildung 358 P PANTONE Farbabstimmungssysteme 166 Papier ausw hlen 79 benutzerdefiniert 41 83 111 336 338 Druckmodi 112 341 einlegen 29 85 Einstellungen f r Fach 1 146 empfohlen 92 95 Fachauswahl 110 303 Facheinstellungen 39 41 335 F cher Fehlerbehebung 302 Fehlerbehebung 119 290 gelocht 87 Hochglanzpapier 99 109 HP 92 HP Papiermusterblock einsetzen 20 Karton Spezifikationen 105 lagern 118 optimale Einstellungen 116 Recycling 359 Standardformat 338 Standardformate 82 Staus Siehe Staus Druckmedien Typeinstellungen 81 Umrechnungstabelle f r Papiergewichte 103 unterst tzte Formate und Gewichte 100 unterst tzte Typen 91 92 Papie
121. Papierstaus zu vermeiden sollten Sie nie Papier in ein Fach einlegen oder aus diesem herausnehmen w hrend aus diesem Fach gedruckt wird 1 Ziehen Sie Fach 4 bis zum Anschlag heraus 2 Legen Sie maximal 500 Blatt ein In Schritt 6 k nnen weitere Druckmedien eingelegt werden Legen Sie die Druckmedien so ein dass die obere Kante zur R ckseite des Fachs zeigt Bei einseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach unten eingelegt werden Bei beidseitigem Druck sollten die Druckmedien mit der zuerst zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt werden ACHTUNG Legen Sie nicht mehr Druckmedien ein als das Fach aufnehmen kann Dies wird durch die dreieckigen F llh henmarkierungen im Inneren des Fachs angezeigt Normalerweise ist es nicht erforderlich die Druckmedien vor dem Einlegen aufzuf chern 3 Richten Sie die linke Druckmedienf hrung aus indem Sie die Sperre auf der F hrung dr cken und sie bis zur Markierung f r Papier im Format A4 oder Letter schieben 4 Richten Sie die vordere Druckmedienf hrung aus indem Sie die Sperre auf der F hrung dr cken und sie bis zur Markierung f r Papier im Format A4 oder Letter schieben 1 Druckereinrichtung 31 32 Einleitung 8 Wenn beide F hrungen auf dieselbe Standardmarkierung eingestellt sind stellen Sie den Formatumschalter auf die Stellung f r Standardformate Stellen Sie den Formatumschalter andernfalls auf die Stellung f r benu
122. R Firmware aktualisieren 326 Fehler 262 Fixiereinheit Fehler 263 Modi 112 116 341 Temperatur 91 Fixiereinheitzufuhr 296 Flash Speicher Aufr sten von DIMMs 220 Fehler 272 initialisieren 77 Installieren von Schriftarten 173 schreibgesch tzt 271 Schriftartenunterst tzung 172 Steckpl tze 221 Verwalten von Schriftarten 77 voll Dateisystem 272 Flecken Fehlerbehebung 291 Folien Siehe Transparentfolien Formate Druckmedien benutzerdefiniert 41 83 Fachauswahl 110 111 Facheinstellungen 39 40 Standard 82 338 unerwartet Fehlermeldung 261 unterst tzt 100 Formatumschalter benutzerdefinierte Druckmedien 111 Fotos empfohlene Druckmedien 96 Freigeben von Druckern in einem Netzwerk 48 Freigegebene Drucker Fehlerbehebung 302 Fremdschnittstellenanschluss 19 60 F hrungen anpassen 30 F llstand des Verbrauchsmaterials Siehe Verbrauchsmaterial F llvorrichtung reinigen 219 Funktionen Drucker 59 Farbe 161 Testseite 43 334 Treiber 75 Umweltschutz 60 G Gebrauchsdauer Verbrauchsmaterial 187 188 Gedehntes Druckbild 292 Geknitterte Druckmedien Fehlerbehebung 290 Gelb Druckpatrone Siehe Druckpatronen DEWW Gelochtes Papier drucken 106 136 einlegen 87 88 Ger t konfigurieren Men 337 Ger te Fehler 275 konfigurieren ber den integrierten Webserver 177 Status 176 Ger uschentwicklung 329 Ger uschpegel 329 Geschwindigkeit Daten bertragung 346 HP Fast InfraRed Empf nger FIR 312
123. S zu AUTO ge ndert wird wird der ee nom neu initialisiert sobald er sich im Leerlauf befindet Hier werden alle verf gbaren Sprachen aufgef hrt em ec durch die einzelnen Werte sollte F so aktualisiert werden dass die Meldung i in der jeweils ausgew hlten Sprache angezeigt wird B Bedienfeldmen s 345 Untermen Ausgabe Setup Untermen Ausgabe Setup AUSGABE SETUP Das Untermen AHSEABE SETUP wird angezeigt wenn am je nach Zubeh r Drucker ein 3 000 Blatt Hefter ein 3 000 Blatt Hefter Stapler unterschiedlich oder ein Mehrzweck Abschlussger t angebracht ist Die jeweils angezeigten Men optionen und werte h ngen dabei vom installierten Zubeh r ab Untermen E A Die Optionen im Untermen E A Eingabe Ausgabe wirken sich auf die Verbindung zwischen Drucker und Computer aus Untermen E A Zeitlimit u FA am mn eriautierund 5 bis 366 Hier wird das E A Zeitlimit in Sekunden ausgew hlt Das E A Zeitlimit bezieht sich auf den Zeitraum in Sekunden bis ein Druckjob abgebrochen wird Mit dieser Einstellung k nnen Sie das Zeitlimit so festlegen dass eine optimale Druckleistung erzielt wird Erh hen Sie den Wert f r das Zeitlimit wenn w hrend eines Druckjobs von anderen Anschl ssen gesendete Daten gedruckt werden Untermen Parallele Eingabe IA Im Drucker wird die schnellere parallele Kommunikation HEIM verwendet die bei Verbindungen mit neueren Computern eingesetzt wird
124. Sie den Drucker aus und wieder ein um die Meldung zu l schen 2 Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support lj9500 An der angegebenen Position ist ein Druckmedienstau aufgetreten Entfernen Sie alle eingeklemmten Druckmedien an der angegebenen Position Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Druckmedienstaus auf Seite 228 Beschreibung der Druckermeldungen Der Drucker hat mehr Daten empfangen als in den verf gbaren Speicher passen M glicherweise haben Sie zu viele Makros ladbare Schriftarten oder komplexe Grafiken bertragen Dr cken Sie w AUSW HLEN um die bertragenen Daten zu drucken dabei k nnen einige Daten verloren gehen und den Job anschlie end zu vereinfachen oder installieren Sie zus tzlichen Speicher Weitere Informationen finden Sie unter Ermitteln der Speicheranforderungen auf Seite 220 DEWW An die EIO Karte im angegebenen Steckplatz wurden zu viele Daten bertragen M glicherweise wird ein falsches Kommunikationsprotokoll verwendet 7 Beheben von Problemen 259 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die bertragenen Daten zu drucken Dabei k nnen einige Daten verloren gehen berpr fen Sie die Host Konfiguration
125. Sie es vom Drucker weg Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des Ausgabeger ts und ziehen Sie das Ger t gerade zu sich heran 2 ffnen Sie die untere linke Klappe WARNUNG Ber hren Sie nicht den Fixierbereich ber dem Modul f r den beidseitigen Druck Er kann hei sein 3 Entfernen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck indem Sie den gr nen Hebel nach unten dr cken und die Einheit bis zum Anschlag herausziehen 4 Ziehen Sie die beiden gr nen Hebel im Modul f r den beidseitigen Druck nach oben und entfernen Sie s mtliche darunter befindlichen Druckmedien 5 Nehmen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck vollst ndig heraus 6 Greifen Sie tief in den Bereich f r das Modul f r den beidseitigen Druck hinein und entfernen Sie dort vorhandene Druckmedien DEWW 7 Setzen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck wieder ein indem Sie es in den Drucker schieben bis es einrastet 8 Schlie en Sie die untere linke Klappe Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist schieben Sie es wieder an seinen Platz Hinweis Immer wenn im Fixierbereich einschlie lich des Bereichs an der unteren linken Klappe ein Stau auftritt sendet der Drucker automatisch eine Reinigungsseite durch den Papierpfad um lose Tonerpartikel zu entfernen 7 Beheben von Problemen 239 240 Beseitigen von Druckmedienstaus
126. Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 6 Verwalten des Druckers 211 212 Bildfixiererkit Austauschen des Bildfixiererkits Das Bildfixiererkit enth lt einen Fixierer 1 Wechseln Sie den Bildfixierer wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung F I IERER KIT ERSETZEN ausgegeben wird 2 Wenn an der linken Seite des Druckers ein Ausgabeger t angebracht ist entfernen Sie es vom Drucker 3 ffnen Sie die untere Klappe an der linken Seite des Druckers 4 Wenn das Modul f r den beidseitigen Druck montiert ist dr cken Sie den gr nen Entriegelungshebel des Moduls hinunter Ziehen Sie das Modul am Griff in der Mitte bis zum Anschlag heraus Das Modul f r den beidseitigen Druck muss nicht vollst ndig entfernt werden 5 Drehen Sie jeden der blauen Fixiererhebel nach innen bis er sich in horizontaler Position befindet Achten Sie dabei darauf sich beim L sen der Hebel nicht die Finger einzuklemmen DEWW 6 Ziehen Sie die Fixiereinheit an den schwarzen Fixierergriffen teilweise aus dem Drucker Fassen Sie die Griffe fest und ziehen Sie die Fixiereinheit bis zum Anschlag heraus Heben Sie dann die Fixiereinheit aus dem Drucker WARNUNG Die Fixiereinheit ist schwer und kann hei sein 10 Nehmen Sie die neue Fixiereinheit aus der Verpackung Richten Sie die Fixiereinheit an den schwarzen F hrungsschienen im Drucker aus Dr ck
127. Sie unter Schutz der Umwelt auf Seite 358 60 Leistungsmerkmale und Vorteile des Druckers DEWW Optionale HP EIO Festplatte Die optionale EIO Festplatte kann zum Speichern ausgew hlter Druckjobs zur Unterst tzung der RIP Once Technologie Drucken mehrerer Exemplare komplexer Seiten bei maximaler Druckgeschwindigkeit sowie zum dauerhaften Speichern geladener Schriftarten und Formulare im Drucker verwendet werden Im Gegensatz zum Standard Arbeitsspeicher des Druckers verbleiben zahlreiche auf der EIO Festplatte gespeicherten Objekte im Drucker selbst wenn dieser ausgeschaltet wird Auf die EIO Festplatte geladene Schriftarten stehen allen Benutzern des Druckers zur Verf gung Dieses Zubeh r ist im Lieferumfang des Modells HP Color LaserJet 9500HDN enthalten F r das Modell HP Color LaserJet 9500N ist es als optionales Zubeh r erh ltlich Zur Erh hung der Datensicherheit kann die EIO Festplatte softwarem ig schreibgesch tzt und unter Verwendung der Sicherheitssperre gesperrt werden Sicherheitssperre Die Sicherheitssperre soll den Diebstahl der Druckerfestplatte sowie der darauf gespeicherten Daten verhindern indem der Schacht mit einem Sicherheitskabel gesperrt wird das von verschiedenen Herstellern angeboten wird Weitere Informationen zu kompatiblen Sicherungen f r Festplatten und Steckkarten anderer Hersteller finden Sie im HP Global Solutions Catalog HP Allgemeiner Produktkatalog unter http www hpgsc com oder im
128. Verkn pfungen auf Material bestellen Im daraufhin ge ffneten Browserfenster wird eine Datenschutzerkl rung angezeigt Wenn Sie der Erkl rung zustimmen wird die Website zum Bestellen von Verbrauchsmaterial ge ffnet 3 W hlen Sie die gew nschten Teilenummern aus und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen Bestellen mit der Funktion zur Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet Mit der IESO Funktion Internet Enabled Supplies Ordering Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet k nnen Sie Verbrauchsmaterial bestellen Verwenden Sie die URL Adresse die Ihrem geografischen Standort am n chsten liegt e Nordamerika https www hp com go ordersupplies na e Europa und Naher Osten https www hp com go ordersupplies emea e Asien Pazifik https www hp com go ordersupplies ap e Lateinamerika https www hp com go ordersupplies la 190 Bestellen von Verbrauchsmaterial DEWW Druckpatronen Wenn Sie HP Originaldruckpatronen verwenden k nnen Sie w hrend der gesamten Gebrauchsdauer der Patrone die folgenden Informationen zum Verbrauchsmaterial abrufen e Restliche Gebrauchsdauer der Druckpatrone e Gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten e Anzahl der gedruckten Seiten e Weitere Angaben zum Verbrauchsmaterial HP Originaldruckpatronen f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker haben die folgenden Teilenummern Druckpatrone Teilenummer Schwarz C8550A n o C8551A Die Gebrauchsdauer von Druckpatronen ist
129. Verwenden Sie einen anderen Druckertreiber oder drucken Sie eine kleinere Datei Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1i9500 DEWW Er NIDIOTIETIE MADTAarlITlc F Ein vor bergehender 1 Schalten Sie den Drucker DRUCKERFEHLER Druckerfehler ist aufgetreten aus und wieder ein im Wechsel mit 2 Wenn diese Meldung wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 Ein vor bergehender 1 Schalten Sie den Drucker Druckerfehler ist aufgetreten aus und wieder ein 2 Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 Ein vor bergehender 1 Schalten Sie den Drucker DRUCKERFEHLER Druckerfehler ist aufgetreten aus und wieder ein im Wechsel mit 2 Wenn diese Meldung Zeh eb EITEESTESTH RGEIRE ETY hiu f IRI weiterhin ang ezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Ku
130. W hlen Sie Schnellkopie aus 5 Geben Sie einen Benutzer und einen Jobnamen ein Beim Drucken dieses Jobs wird die Anzahl an Exemplaren ausgegeben die im Druckertreiber festgelegt wurde Anweisungen zum Drucken von zus tzlichen Schnellkopien ber den Drucker finden Sie unter So drucken Sie zus tzliche Exemplare eines Schnellkopiejobs auf Seite 153 152 _Jobspeicherungsfunktionen DEWW So drucken Sie zus tzliche Exemplare eines Schnellkopiejobs In diesem Abschnitt wird beschrieben wie ber das Bedienfeld zus tzliche Exemplare eines auf der optionalen Festplatte des Druckers gespeicherten Druckjobs gedruckt werden k nnen 1 2 7 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Visen sein Sie n mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu WIE i und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu ERLECHEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Geben Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN oder ber das numerische Tastenfeld die Anzahl der Exemplare an und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en So l schen Sie einen S
131. Zu einem sp teren Zeitpunkt k nnen dann weitere Exemplare gedruckt werden Diese Funktion kann im Druckertreiber aktiviert und deaktiviert werden Korrigieren von Druckjobs Mit der Funktion zum Pr fen und Aufbewahren von Druckjobs kann ein Exemplar eines Druckjobs auf schnelle und einfache Weise gedruckt und auf Richtigkeit berpr ft werden Anschlie end k nnen weitere Exemplare gedruckt werden A Drucken 147 So rufen Sie die Einstellungen zur Jobspeicherung auf Windows alle Versionen 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 Klicken Sie auf das Register Ausgabe Klicken Sie unter Ausgabefunktionen auf Einstellungen oder Optionen Nehmen Sie die gew nschten nderungen an den Einstellungen zur Jobspeicherung vor 5 Klicken Sie auf OK Macintosh Neuere Druckertreiber W hlen Sie im Dialogfeld Drucken im Pulldown Men die Option Jobspeicherung aus W hlen Sie in lteren Druckertreibern die Einstellung Optionen f r den Drucker aus Rufen Sie zur Verwendung dieser Funktion mit sp teren Versionen von Mac OS http www hp com support lj9500 auf Hier finden Sie die aktuellsten Informationen zur Unterst tzung der Jobspeicherungsfunktion Private Jobs Mit der Funktion f r private Druckjobs k nnen Sie festlegen dass ein bestimmter Druckjob ausschlie lich nach Eingabe einer vierstelligen pers nlichen Identifikationsnummer PIN am Druckerbedienfeld
132. Zuordnen des Druckers zu einer Zone im Netzwerk bertragen von Dateien und Schriftarten Andern der meisten Druckereinstellungen e Vergeben eines Druckerkennworts e berpr fen des F llstands von Verbrauchsmaterial e Konfigurieren und Einrichten des Druckers zum Drucken ber IP Internet Protocol oder AppleTalk Hinweis Das HP LaserJet Dienstprogramm wird f r die Sprachen Koreanisch Japanisch Chinesisch vereinfacht und Chinesisch traditionell nicht unterst tzt So installieren Sie Druckertreiber unter Mac OS bis Version 9 2 1 Schlie en Sie den HP Jetdirect Druckserver mit dem Netzwerkkabel an einer Netzwerkbuchse an Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Das Men der CD ROM sollte automatisch gestartet werden Wenn das Men der CD ROM nicht automatisch gestartet wird doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das CD ROM Symbol und dann auf das Symbol des Installationsprogramms Dieses Symbol befindet sich auf der CD ROM im Ordner Installer lt Sprache gt lt Sprache gt steht f r die gew nschte Sprache So enth lt der Ordner Installer English beispielsweise das Symbol des Installationsprogramms f r die englische Druckersoftware Befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen ffnen Sie im Apple Men die Auswahl W hlen Sie im linken Bereich des Dialogfeldes Auswahl die Option LaserWriter 8 aus W hlen Sie den Drucker in der rechts im Dialogfeld Auswahl angezeigten Liste aus und kl
133. aber und Supportanbieter aufgrund eines Fehlers im Weitere Informationen permanenten Speicher werden finden Sie unter Weltweite u U unerwartete Kundenunterst tzung auf Druckerfunktionen ausgef hrt Seite 353 oder http www hp com support 19500 Inden NVRAM des Druckers 1 Die Meldung kann i Allg kann nicht geschrieben werden durch Dr cken von vw Der Druckvorgang kann AUSW HLEN gel scht fortgesetzt werden aber werden aufgrund eines Fehlers im 2 Wenn diese Meldung permanenten Speicher werden u U unerwartete Druckerfunktionen ausgef hrt weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 7 Beheben von Problemen 267 268 Meldung Beschreibung oder Erl uterung Ein vor bergehender Druckerfehler ist aufgetreten Empfohlene Ma nahme 1 Schalten Sie den Drucker aus setzen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck neu ein und schalten Sie den Drucker wieder ein 2 Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1i9500 Es ist ein schwerwiegender Hardwarefehler aufgetreten 1 Schalten Sie den Drucker aus und wied
134. ach 3 oder Fach 4 ffnen und wieder schlie en wird das Druckmedienformat in diesem Fach erkannt und Sie werden auf dem Bedienfeld dazu aufgefordert den Druckmedientyp f r dieses Fach auszuw hlen Wenn das Druckmedienformat nicht erkannt werden kann werden Sie auf dem Bedienfeld zum Ausw hlen eines benutzerdefinierten Formats und Typs aufgefordert Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um das Druckmedienformat und den Druckmedientyp f r Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 festzulegen 1 ffnen Sie das Fach 2 Vergewissern Sie sich dass die Papierf hrungen am Druckmedienstapel im Fach anliegen 1 Druckereinrichtung 39 3 Wenn beide F hrungen auf dieselbe Standardmarkierung eingestellt sind stellen Sie den Formatumschalter auf die Stellung f r Standardformate Stellen Sie den Umschalter andernfalls auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate und befolgen Sie die Anweisungen im folgenden Abschnitt Hinweis Wenn das Druckmedienformat auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein Standardmedienformat Wenn das Druckmedienformat nicht auf der Papierf hrung angegeben ist finden Sie weitere Informationen unter Konfigurieren der F cher f r benutzerdefinierte Druckmedienformate auf Seite 40 4 Schlie en Sie das Fach 5 Hoa BE der Druckmedien im Fach wird erkannt und die Meldung Fi zu 0 a Meldung wird im Wechsel mit der uns IE FUN DEE v AUSW HLEN angezeigt Standardm ig ist Deinem a
135. ach darauf dass sie eine normale Form und keine Sch den aufweisen Vergewissern Sie sich dar ber hinaus dass die einzelnen Karten nicht aneinander haften In der folgenden Tabelle werden die Mindest und H chstma e sowie das maximale Gewicht f r die f r dieses Fach geeigneten Druckmedien aufgef hrt 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 107 Fach 1 Ja 220 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker eingezogen wird muss eine Breite von mindestens 98 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 306 mm sein Die L nge der Druckmedien muss mindestens 191 mm betragen Fach 2 Ja 200 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker oder eingezogen wird muss eine Breite von mindestens Fach 3 148 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 297 mm sein Die Gesamtl nge der Druckmedien muss mindestens 210 mm und kann maximal 432 mm betragen Fach 4 Ja 200 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker eingezogen wird muss eine Breite von mindestens 182 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 297 mm sein Die Gesamtl nge der Druckmedien muss mindestens 210 mm und kann maximal 432 mm betragen ACHTUNG Papier mit einem Gewicht ber 200 g m sollte nicht beidseitig gedruckt werden Dadurch kann der
136. acken des Druckers auf Seite 12 e Kalibrieren Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter So kalibrieren Sie den Drucker auf Seite 295 Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Fingerabdr cke und eingekerbte Druckmedien e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung e Stellen Sie sicher dass die verwendeten Druckmedien keine Knicke oder Einkerbungen vom Einlegen aufweisen und dass keine Fingerabdr cke oder Verschmutzungen mit Fremdsubstanzen vorhanden sind e Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen siehe So drucken Sie die Seite
137. ae unter Dateiverzeichnisses DETE DJERFELCHNTDE DEUCHEN auf Seite 334 Drucken einer PCL 28 Weitere Informationen finden uoe unter EEL Schriftartenliste SCHRTFTERTEHLDSTE DELCKEN auf Seite 334 Drucken einer PS 29 ware Iniormallonien finden TSG unter 5 Schriftartenliste SCHRIETERTEHLDSTE DRUCKEN auf Seite 334 Festlegen des 31 nee OMAAN Taan Sie unter FECH Druckmedienformats f r Hr BROSsE EEL auf Seite 335 Fach 1 Festlegen des 32 wals e e ah finden Sie unter FESH Druckmedientyps f r Mb TiP sBEL i auf Seite 335 Fach 1 Anpassen der 42 Weitere Informationen finden Sie unter Druckqualit t Untermen Druckqualit t auf Seite 341 Einstellen der 422 Venero Imormationen finden Sie unter Passgenauigkeit POSZEEN EINST auf Seite 341 Kalibrieren des Druckers 424 nase Informationen finden Sie unter KEN CREN auf Seite 341 Anpassen der 433 male HELGE finden Sie unter Funktionsweise des Fachs FECHEISENECHEFTEN auf Seite 349 Bedienfeld DEWW Wiederherstellen der 451 standardm igen Werkseinstellungen N omalonen on ei une Seite 350 Drucken eines 51 Ereignisprotokolls Weitere Informationen finden Sie unter EREIE PROTOKOLL DELIKEN auf Seite 351 Drucken einer Seite zur 53 Behebung von Druckqualit tsproblemen Melde MOORE finden Sie unter FER EBELING Fu DRLUCEOGUGOLIT T auf Seite 351 Drucken einer Testsei
138. aktuellen Sicherheitseinstellungen auf dem Druckserver gespeichert oder auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgesetzt werden HETH Standard Die aktuellen SE NEN werden beibehalten IR 3 Die Sicherheitseinstellungen werden auf die eier Standardeinstellungen zur ckgesetzt Men Ger t konfigurieren ber das Untermen E amp TTL HEREH k nnen Sie ausw hlen ob das IPX SPX Protokoll aktiviert EIH oder deaktiviert AU ist ber E HHEHTTE k nnen Sie die Rahmentypeinstellungen f r das Netzwerk ausw hlen Dieses Untermen umfasst die folgenden Werte ior Standard Der Rahmentyp wird automatisch auf den zuerst erkannten Typ au ung nel Rahmentypauswahl f r Ethernet werke 122 TR Rahmentypauswahl f r TORE Ring wer Das Untermen EL i EYEJTIHS Ist nur bei Token Ring Netzwerken verf gbar Geben Sie in diesem Men die Quell Routingparameter f r NetWare Token Ring mit den folgenden Optionen an AUTOM Standard Das f r das Netzwerk erforderliche Quell Routing wird automatisch erkannt aus Alle Pakete werden ohne Quell Routing gesendet und nur Pakete aus demselben Ring werden u LE H und EIHZELHE FOUTEH 4 Alle Pakete nen mit Quell Rouling AT bei Broadcasts und bei unbekannter Route DEWW Option Werte Erl uterung Nur 10 100Base TX Druckserver ber diese Option k nnen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit im Netzwerk sowie den Verbindungsmodus f r den 10 100Base
139. an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 266 Beschreibung der Druckermeldungen DEWW Meldung Beschreibung oder Erl uterung Empfohlene Ma nahme 2 Im permanenten Speicher des 1 Die Meldung kann i Allg PER SPEICHER Druckers NVRAM Non Volatile durch Dr cken von v im Wechsel mit RAM ist ein Fehler aufgetreten AUSW HLEN gel scht ZUM FORTFEAHREN vw und eine oder mehrere werden Druckereinstellungen wurden 2 Wenn diese Meldung auf die werkseitigen weiterhin angezeigt wird Standardeinstellungen wenden Sie sich an einen zur ckgesetzt autorisierten HP Service Der Druckvorgang kann und Supportanbieter fortgesetzt werden aber Weitere Informationen aufgrund eines Fehlers im finden Sie unter Weltweite permanenten Speicher werden Kundenunterst tzung auf u U unerwartete Seite 353 oder Druckerfunktionen ausgef hrt http www hp com support 19500 Der NVRAM des Druckers ist 1 Die Meldung kann i Allg LIOLL voll Einige im NVRAM durch Dr cken von w im Wechsel mit gespeicherten Einstellungen AUSW HLEN gel scht ZUM FORTFAHREN w wurden m glicherweise auf die werden werkseitigen 2 Wenn diese Meldung Standardeinstellungen weiterhin angezeigt wird zur ckgesetzt wenden Sie sich an einen Der Druckvorgang kann autorisierten HP Service fortgesetzt werden
140. andardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 A Drucken 143 Hinweis Einf gen einer leeren Seite Trennseite am Anfang aller Druckjobs ber diese Option kann am Anfang aller Druckjobs eine leere Seite eingef gt werden Dadurch werden die einzelnen Druckjobs voneinander getrennt und sind dadurch im Ausgabefach einfacher zu finden So f gen Sie eine leere Seite am Anfang aller Druckjobs unter Windows 95 Windows 98 Windows Me und Windows NT 4 0 ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker PB OO N Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers O1 Klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf dem Register Allgemein auf Trennseite 7 Durchsuchen Sie die Verzeichnisse nach einer passenden Trennseite Jedes druckbare Dokument kann als Trennseite verwendet werden 8 Klicken Sie zum Ausw hlen der entsprechenden Trennseite auf OK 9 Wenn Sie auf OK klicken wird wieder das Register Allgemein angezeigt 10 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern So f gen Sie eine leere Seite am Anfang aller Druckjobs unter Windows 2000 und Windows XP ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Zeigen Sie auf Drucker Windows 2000 oder Drucker und Faxger te Windows XP BP OO N Klicken Sie mit der rechten Maustaste a
141. andshalter aus Kunststoff im Inneren der F cher f D A jf N Y S N k x 1 Druckereinrichtung 13 Schritt 3 berpr fen des Verpackungsinhalts eg Benutzerhandbuch Drucker ee Linkes Fach CD ROM mit der Software einschlie lich des vorliegenden Referenzhandbuchs Tonersammelbeh lter Bi m Bildtransferreiniger Netzkabel nP Bedienfeldschablone m glicherweise bereits angebracht Druckpatronen Handbuch Inbetriebnahme ee Verpackungsinhalt Der HP Jetdirect 10 100Base TX Druckserver ist bei allen Modellen bereits installiert Hinweis Wenn Sie einen anderen Druckserver bestellt haben wird dieser in einer eigenen Verpackung ausgeliefert Hinweis Parallelkabel und Netzwerkkabel sind nicht im Lieferumfang enthalten Jede der vier Druckpatronen enth lt Toner in einer der vier Druckerfarben Cyan Magenta Gelb und Schwarz Zu jeder Druckpatrone geh rt eine passende Bildtrommel f r die jeweilige Farbe In der nachstehenden bersicht sind die jeweiligen Farben dargestellt Farben in den Druckpatronen und Bildtrommeln YYYY Gelb Y Magenta M Cyan C Schwarz K 14 Einleitung DEWW Schritt 4 Vorbereiten des Aufstellorts Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort Stellen Sie den Drucker auf eine stabile ebene Oberfl che Stellen Sie den Drucker frei im Raum auf damit die Bel ftungsschlitze an der rechten linken und R
142. angegebenen Richtlinien entspricht Bestellinformationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Dieser Drucker ist f r die Verwendung von Recyclingpapier gem DIN 19309 geeignet Dieser HP Drucker enth lt kein zus tzliches Quecksilber Dieser HP Drucker enth lt Blei in den L tstellen das am Ende der Gebrauchsdauer m glicherweise gesondert entsorgt werden muss Dieser HP Drucker enth lt keine Batterien Recycling Informationen finden Sie unter http www hp com recycle oder wenden Sie sich an die Beh rden vor Ort oder an die Electronic Industries Alliance unter http www eiae org Das Datenblatt zur Materialsicherheit Material Safety Data Sheet MSDS erhalten Sie im Internet auf der Website f r HP LaserJet Verbrauchsmaterial unter http www hp com go msds Weitere Informationen zu den Umweltschutzprogrammen von HP erhalten Sie unter http www hp com go environment und http www hp com hpinfo community environment Dort sind folgende Informationen zu finden e Datenbl tter zur Umweltvertr glichkeit dieses und weiterer hnlicher HP Produkte Hewlett Packards klares Bekenntnis zum Umweltschutz Umweltschutz Managementsystem von HP HP R ckgabe und Recycling Programm f r Produkte nach Ablauf ihrer Gebrauchsdauer e MSDSs C Supportinformationen 359 360 Umweltschutz F rderprogramm DEWW Index Symbole Taste auf dem Bedienfeld 70 0 9 10 100Base TX Server Anschluss 45 Fehlerbehebun
143. aserJet Dienstprogramm 51 77 ber den integrierten Webserver 177 Benutzerdefiniert Modus 111 Benutzerdefinierte Druckmedien Einstellungen 336 Fachauswahl 111 Facheinstellungen 41 83 338 unterst tzte Formate 100 Benutzerdefinierte Schriftarten 173 Bereit LED auf dem Bedienfeld Bedeutung 64 Position 35 62 Berichte Dateiverzeichnis 323 drucken 316 334 empfohlene Druckmedien 96 Ereignisprotokoll 324 HP Jetdirect Seite 318 Konfigurationsseite 317 Schriftartenliste 322 Verbrauchsmaterial Statusseite 319 Verbrauchsseite 321 Beseitigen von Druckmedienstaus Fach 1 230 Fach 2 oder 3 231 Fach 4 232 h ufig 255 linke Klappe 240 Mehrzweck Abschlussger t 246 Modul f r den beidseitigen Druck 238 oberes Ausgabefach 242 Verfahren 228 Beseitigen von Heftklammerstaus Hefter 248 Mehrzweck Abschlussger t 250 Mehrzweck Abschlussger t Hefterkopf 253 Bestellen ber den integrierten Webserver 178 190 Verbrauchsmaterial Websites 190 Betriebssysteme unterst tzt 75 Betriebsumgebung 15 329 Bewegen des Druckers 57 Bidirektionale Kommunikation Einstellungen 346 Bildfixiererkit austauschen 212 Beschreibung 211 Verbrauchsinformationen 320 Bildreinigungskit austauschen 207 Beschreibung 206 Gebrauchsdauer 187 Teilenummer 189 Verbrauchsinformationen 320 Verbrauchsmaterial Statusanzeige 69 Bildschirm Farbabstimmung 163 166 Bildschirmschriftarten f r Macintosh 77 Bildtransferband reinigen 215 DEWW Bildtransferkit austauschen 20
144. ate gestellt und das Fach geschlossen haben Sie m ssen die Breite und L nge der Druckmedien eingeben In der Abbildung auf Seite 84 werden die Breite und die L nge f r jedes der Zufuhrf cher dargestellt Die Breite wird im Fach von vorn nach hinten gemessen Die L nge wird im Fach von links nach rechts gemessen Weitere Informationen zum Festlegen von benutzerdefinierten Druckmedienformaten finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 83 R ckseite L nge Breite Standardformat Markierungen Vorderseite Fach 1 R ckseite Formatumschalter Breite Standardformat L nge Markierungen Vorderseite Fach 2 und 3 R ckseite Standardformat Markierungen Breite L nge Formatumschalter Vorderseite Fach 4 Zufuhrf cher 84 Einstellen von Druckmedientyp und format DEWW Hinweis Ausrichten von Druckmedien Legen Sie die Druckmedien entsprechend dem jeweiligen Fach ein aus dem sie eingezogen werden und in Abh ngigkeit davon ob sie beidseitig gedruckt werden Duplexdruck Insbesondere beim Drucken von Briefkopfpapier einseitig beschichtetem Hochglanzpapier oder Vordrucken sollten Sie wissen ob die Druckmedien beidseitig gedruckt werden In der folgenden Tabelle wird die Ausrichtung der D
145. aus Eine Klappe des Druckers l sst sich nicht schlie en Schlie en Sie fest die Klappen des Druckers Vergewissern Sie sich dass sich alle Hebel und Griffe in den Farben Blau und Gr n in der richtigen Stellung befinden Auf dem Bedienfeld wird nichts angezeigt und die internen L fter sind nicht in Betrieb Vergewissern Sie sich dass der Drucker eingeschaltet ist Vergewissern Sie sich dass der Drucker an einer funktionierenden Wechselstromsteckdose angeschlossen ist Dr cken Sie alle Tasten einzeln um zu berpr fen ob eine festgeklemmt ist Wenn dies zu keiner L sung f hrt wenden Sie sich an einen autorisierten HP Serviceanbieter in Ihrer N he Der Drucker ist eingeschaltet aber die internen L fter sind nicht in Betrieb Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung der Spannungskonfiguration des Druckers entspricht Die Spannungsanforderungen k nnen Sie dem Schild neben dem Netzanschluss an der R ckseite des Druckers entnehmen Wenn Sie eine Steckerleiste verwenden und die Spannung au erhalb der Spezifikation liegt schlie en Sie den Drucker direkt an eine funktionierende Steckdose an Der gr ne Hebel kann nicht nach oben gedreht werden Achten Sie darauf dass die Bildtrommeln vollst ndig in den Drucker eingesetzt wurden und dass die Bildtrommelklappe fest geschlossen ist Vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger vollst ndig in den Drucker eingesetzt wurde und fest ve
146. ben Sie das Band vollst ndig in den Drucker Schlie en Sie die rechte Klappe Hinweis Wenn sich die rechte Klappe nicht schlie en l sst stellen Sie sicher dass das Transferband vollst ndig in den Drucker geschoben wurde 10 Suchen Sie an der Vorderseite des Druckers unter dem gro en gr nen Hebel den blauen Griff der Transferwalze Ziehen Sie die alte Transferwalze am Griff aus dem Drucker 6 Verwalten des Druckers 201 202 Bildtransferkit 11 Nehmen Sie die neue Walze aus der Verpackung und legen Sie sie auf einer sauberen ebenen Oberfl che ab Ziehen Sie vorsichtig die Schutzfolie ab ACHTUNG Ber hren Sie nicht die schwarze Schaumgummiwalze und achten Sie beim Einsetzen der Walze in den Drucker darauf dass die Unterseite des Bandes nicht zerkratzt wird 12 St tzen Sie mit einer Hand die Unterseite der Walze drehen Sie die Walze in einen Winkel von 45 und richten Sie sie am Schacht aus Schieben Sie die Walze in den Schacht bis sie sich nicht mehr weiter bewegen l sst 13 Dr cken Sie den gr nen Hebel nach oben Schlie en Sie alle Klappen Hinweis Wenn sich der Hebel nur schwer bewegen l sst stellen Sie sicher dass die Transferwalze und das Transferband vollst ndig in den Drucker geschoben wurden 14 Ziehen Sie an der rechten Seite des Druckers den Filter am blauen Griff aus dem Schacht 15 Nehmen Sie den neuen Filter aus der Verpackung und setz
147. benennen des Druckers 314 Ausw hlen Taste auf dem Bedienfeld 62 AutoCAD Druckertreiber 78 Automatische Erkennung 112 Automatische Fortsetzung Einstellungen 344 Automatisches Setup Fehlerbehebung 308 AUX Fremdschnittstellenanschluss 19 60 B B nder testen 352 Bedienfeld Abbildung 62 anzeigen ber den integrierten Webserver 176 Auftrag wiederaufnehmen Men 333 Ausgabe Setup Untermen 346 Diagnose Men 351 Drucken Untermen 337 Druckqualit t Untermen 341 E A Untermen 346 Einstellungen 65 331 EIO Untermen 347 Fehlerbehebung 300 Festlegen der Anzeigesprache 38 F llstand von Verbrauchsmaterial berpr fen 183 Ger t konfigurieren Men 337 gesperrte Men s 65 77 331 Hilfe 70 256 Informationen Men 334 IP Adressanzeige 342 Kurzbefehle 66 LEDs 35 62 64 leer 298 Meldungen 256 Men s 64 331 Men struktur 334 Papierzufuhr Men 335 Parallele Eingabe Untermen 346 PCL Untermen 340 Position 19 Resets Untermen 350 Schablone wechseln 34 Sprache 345 Statusanzeigen 183 System Setup Untermen 342 Tasten 62 Verpackung entfernen 13 Zugriff gesperrt 273 Bedienfeldanzeige Siehe Bedienfeld Bedienfeldschablone wechseln 34 Behebungseinstellungen Papierstaus 345 Beidseitig drucken Siehe Duplexdruck 362 Index Beidseitiger Druck durchf hren 132 Einstellungen 338 343 Fehlerbehebung 306 313 Beidseitiger Druck Siehe Duplexdruck Benennen des Druckers Macintosh Auswahl 314 mit dem HP L
148. bschlussger t abgebildet So legen Sie Heftklammern ein 1 Schieben Sie den Hefter Stapler oder das Mehrzweck Abschlussger t vom Drucker weg ffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit Dr cken Sie die Sperren am leeren Heftklammernmagazin zusammen und ziehen Sie das Magazin heraus 4 Setzen Sie das neue Heftklammernmagazin so ein dass es einrastet Fortsetzung auf der n chsten Seite 22 Einleitung DEWW 5 Schlie en Sie die Klappe der Heftklammereinheit 6 Schieben Sie den Hefter Stapler oder das Mehrzweck Abschlussger t wieder an den Drucker 1 Druckereinrichtung 23 Schritt 9 24 Einleitung Einsetzen der vier Druckpatronen Im Drucker werden vier Druckpatronen verwendet Gelb Magenta Cyan und Schwarz Setzen Sie die Druckpatronen entsprechend der folgenden Verfahrensweise ein Im Beispiel wird die Druckpatrone Gelb eingesetzt Die Druckpatronen k nnen in beliebiger Reihenfolge eingesetzt werden Jede Druckpatrone muss jedoch in den Schacht f r die richtige Farbe eingesetzt werden So setzen Sie die Druckpatronen ein Hinweis Bevor Sie anfangen sollten Sie gegebenenfalls Ihren Schmuck abnehmen da er sich im Inneren des Druckers verfangen k nnte 1 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers 2 Suchen Sie den zur gelben Druckpatrone geh renden blauen Hebel und drehen Sie den Hebel nach rechts 3 N
149. ch Inbetriebnahme bereit 1 Entfernen Sie gegebenenfalls das Ausgabeger t 1 Druckereinrichtung 57 Neuer Aufstellort Befolgen Sie die Installationsanweisungen in Schritt 12 Einsetzen der vier Bildtrommeln auf Seite 27 bis 20 Installieren der Druckersoftware auf Seite 47 58 Umstellen des Druckers DEWW Grundlagen Leistungsmerkmale und Vorteile des Druckers Druckpatronen und Bildtrommeln e Farbdruck mit bis zu 24 Seiten pro Minute Geringere Kosten pro Seite durch getrennte Druckpatronen und Bildtrommeln e Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial auf dem Bedienfeld Verbrauchsmaterial Statusseite Ausdruck erfolgt ber das Bedienfeld mit Angaben zu Tonerverbrauch Seitenanzahl sowie zu den verwendeten Papierformaten e Vereinfachtes Einsetzen und Austauschen durch Patronen die nicht gesch ttelt werden m ssen e Erkennung von HP Druckpatronen Papierzufuhr e Zufuhr Fach 1 100 Blatt Mehrzweckfach Dieses Mehrzweckfach eignet sich f r Papier Transparentfolien Etiketten und Umschl ge Fach 1 fasst maximal 100 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g m 20 Transparentfolien oder 10 Umschl ge Dieses Fach wurde dar ber hinaus f r die Aufnahme schwerer sowie sehr schmaler oder breiter Druckmedien konzipiert F cher 2 und 3 500 Blatt Zufuhrf cher Diese F cher verf gen ber einen automatischem Sensor f r Standardpapierformate bis zum Format Ledger A3 und erm glichen das Drucken von Papier m
150. ch Auswahl von Papiertyp und format im Druckertreiber oder in der Anwendung drucken Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 oder unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Erl uterung Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie f r jedes Fach den Druckmedientyp angeben Geben Sie dabei f r lt N gt die entsprechende Nummer des Fachs an ber diese Option k nnen Sie das Papierformat f r Fach 1 Fach 2 Fach 3 und gegebenenfalls f r Fach 4 festlegen Geben Sie dabei f r lt N gt die entsprechende Nummer des Fachs an Hinweis u ana 3 werden nur f r Fach 1 angezeigt B Bedienfeldmen s 335 Diese Meldung wird angezeigt wenn der Formatumschalter auf EEH GEF gestellt ist und Sie in der Liste der Druckmedienformate BEHUTEZERDEFINIERT ausw hlen Die aufgef hrten Werte sind in einem Popup Men verf gbar in dem Sie als Ma einheit entweder Millimeter oder Zoll ausw hlen sowie die Breite und L nge des benutzerdefinierten Papierformats festlegen k nnen DEWW Men Ger t konfigurieren Das Men HERST KONFIGURIEREN umfasst alle Verwaltungsfunktionen Untermen Drucken Einige Optionen in diesem Men k nnen in einer Anwendung oder dem Druckertreiber wenn der entsprechende Druckertreiber installiert ist aufgerufen werden Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeld
151. ch f r gedruckte Transparentfolien das linke Fach fest e Legen Sie in ein Fach nicht gleichzeitig man und ern ein e Geben Sie ber das Bedienfeld den Papiertyp T SRENTFOLIE ein und vergessen Sie nicht auch im Druckertreiber Ton ne An nahen e Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Color LaserJet Transparentfolien mit der Teilenummer C2934A Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente DEWW ACHTUNG Verwenden Sie nur f r Farblaserdrucker empfohlene Transparentfolien Durch Transparentfolien die diesen Anforderungen nicht entsprechen kann der Drucker schwer besch digt werden Derartige Sch den werden nicht durch die Gew hrleistung abgedeckt Transparenttolien sollten nicht beidseitig bedruckt werden Dies k nnte zu Papierstaus und Sch den am Drucker f hren Drucken von schwerem Papier und Karton e Zur Gew hrleistung einer optimalen Druckerleistung sollten Sie kein Papier verwenden dessen Gewicht den f r das jeweilige Fach angegebenen H chstwert bersteigt Zu schweres Papier kann Einzugsfehler Stapelprobleme mangelhafte Tonerfixierung schlechte Druckqualit t oder eine berm ige Abnutzung der mechanischen Teile zur Folge haben Angaben zu den Papierspezifikationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 e Geben Sie ber das Bedienfeld den Papiertyp ESTO ein und vergessen Sie nicht auch im Druckertreiber Karton auszuw hlen Hinweis Achten Sie beim Einlegen von Karten in das F
152. chl ge 90 364 Index Einlegen von Heftklammern 22 Einrichten Drucker 11 Entfernen der Verpackung 12 13 Einrichtung Siehe Installieren Einsetzen Bildfixiererkit 212 Bildreinigungskit 207 Bildtransferkit 200 Bildtrommeln 27 196 Druckpatronen 24 193 ElIO Karten 225 HP Papiermusterblock 20 linkes Ausgabefach 18 Tonersammelbeh lter 26 Transferreiniger 25 Zubeh r 21 Einstellungen ndern der Bedienfeldeinstellungen 65 331 angezeigt auf der Konfigurationsseite 317 Bedienfeld Fehlerbehebung 300 Druckertreiber 126 Konfigurieren der Standardeinstellungen 55 konfigurieren ber den integrierten Webserver 177 Wiederherstellen der Standardeinstellungen 350 Einstellungen Register des integrierten Webservers 177 Einzug mehrerer Bl tter Fehlerbehebung 122 EIO Men 347 EIO Festplatte ausgefallen 270 Dateisystem voll 274 Dateiverzeichnis 323 334 Einrichten der maximalen Anzahl gespeicherter Jobs 342 Fehlermeldungen 275 Funktionen 61 Jobspeicherung 152 Modelle 11 nicht erkannt 309 schreibgesch tzt 300 Schriftarteninstallation 172 173 Sicherheit 61 EIO Karten Anschl sse 60 einsetzen 225 fehlerhafte bertragung 260 konfigurieren 347 Puffer berlauf 259 EIO Steckpl tze installierte Druckersprachen und Optionen 317 Position 19 E Mail Unterst tzung 354 Warnmeldungen 177 Energiesparmodus Einstellungen 343 350 Energieverbrauch 328 358 Energieverbrauch 328 Energy Star Konformit t 328 358 Entfernen der Verpackung 12
153. chnellkopiejob L schen Sie einen nicht mehr ben tigten Schnellkopiejob ber das Druckerbedientfeld Wenn zum Speichern neuer Schnellkopiejobs auf dem Drucker mehr Speicherplatz ben tigt wird werden automatisch ltere Schnellkopiejobs gel scht 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Kocheeln Sie n mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Jobnamen und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu L amp 3CHEN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Hinweis Gespeicherte Schnellkopiejobs k nnen ber das Bedienfeld oder unter Verwendung von HP Web Jetadmin gel scht werden A Drucken 153 Pr f und Aufbewahrungsjobs Mit der Funktion zum Pr fen und Aufbewahren von Druckjobs kann ein Druckjob vor dem Drucken weiterer Exemplare auf schnelle und einfache Weise gedruckt und auf Richtigkeit berpr ft werden Wenn Sie den Druckjob dauerhaft speichern und verhindern m chten dass er bei Speicherplatzmangel gel scht wird w hlen Sie im Druckertreiber die Option Gespeicherter Job aus ACHTUNG Wenn zum Speichern neuer Pr f und Au
154. chriftart wird vom Drucker verwendet wenn Sie die Standardschriftart nicht ndern Gehen Sie zum ndern der Standardschriftart folgenderma en vor e W hlen Sie in der Anwendung eine neue Standardschriftart aus Von der Anwendung wird nun diese Schriftart anstelle der Standardschriftart des Druckers angefordert e W hlen Sie ber das Bedienfeld des Druckers eine andere Standardschriftart aus Priorit ten bei der Schriftartauswahl Die Schriftarten werden vom Drucker in der folgenden Reihenfolge ausgew hlt 1 Es wird im Arbeitsspeicher des Druckers nach einer vom Hostcomputer geladenen Schriftart einer Iadbaren Schrift gesucht 2 Es wird nach Schriftarten auf einem Drucker DIMM einem Flash Ger t oder einer Druckerfestplatte gesucht 3 Es wird nach internen Schriftarten gesucht HP LaserJet Standardschriftartensatz einschlie lich der internen True Type Schriftarten Zum Ausw hlen einer Schriftart muss diese in einer der genannten Quellen verf gbar sein Wenn die angeforderte Schriftart nicht verf gbar ist wird vom Drucker die Schriftart ausgew hlt die den Eigenschaften der angeforderten Schriftart am hnlichsten ist Wenn in derselben Quelle eine skalierbare Schriftart und eine Bitmap Schriftart vorhanden sind erzielen Sie durch Ausw hlen der Bitmap Schriftart bessere Ergebnisse als mit der skalierbaren Schriftart 5 Farbdruck und Schriftarten 169 Ausw hlen von Schriftarten Sie k nnen Schriftarten auf zw
155. chritt 9 fort Wenn die eingeklemmten Druckmedien nicht sichtbar sind lassen Sie die obere rechte Klappe ge ffnet und fahren Sie mit Schritt 4 fort ffnen Sie die vorderen Klappen Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten AA AED N VV N ZA 236 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW N A f Dr cken Sie auf die Sperre mit dem wei en Pfeil Halten Sie sie nach unten gedr ckt und ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien mit der Papierzange heraus Sie finden diese in der Innentasche der rechten vorderen Klappe Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen Ziehen Sie den gr nen Hebel nach oben in die urspr ngliche Stellung Schlie en Sie alle Klappen Legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein Schieben Sie die Papierf hrungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach Siehe So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein auf Seite 33 7 Beheben von Problemen 237 238 Beseitigen von Druckmedienstaus Beseitigen von Druckmedienstaus im Modul f r den beidseitigen Druck Stau im Modul f r den beidseitigen Druck Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus im Modul f r den beidseitigen Druck zu beseitigen 1 Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist bewegen
156. ckmedien nicht zu zerrei en Im Drucker zur ckbleibende kleine Druckmedienreste k nnen zu weiteren Staus f hren Falls h ufig Druckmedienstaus auftreten finden Sie weitere Hinweise unter Beseitigen von wiederholten Druckmedienstaus auf Seite 255 Hinweis Immer wenn im Fixierbereich einschlie lich des Bereichs an der unteren linken Klappe ein Stau auftritt sendet der Drucker automatisch eine Reinigungsseite durch den Papierpfad um lose Tonerpartikel zu entfernen Nach einem Druckmedienstau k nnen lose Tonerpartikel im Drucker zur ckbleiben und Probleme mit der Ausgabequalit t verursachen Diese Probleme treten normalerweise nach einigen gedruckten Seiten nicht mehr auf 228 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW Stellen zum Beseitigen von Druckmedienstaus Linkes Oberes Ausgabefach Ausgabefach Vordere Klappen und Optionales Bereich der Ausgabeger t Druckpatronen Obere linke A Klappe Obere rechte Klappe Fach 1 Untere rechte Klappe Modul f r den beidseitigen Druck im Drucker Vertikale Klappe der Transfereinheit Untere linke Klappe Fach 4 beim HP Color LaserJet 9500N nicht verf gbar 7 Beheben von Problemen 229 Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Zufuhrf cher Stau in Fach 1 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus in Fach 1 zu beseitigen 1 Nehm
157. ckplatz ein oder setzen Sie ein neues DIMM Modul ein Hinweis Wenn Sie eine Druckersprache installiert haben pr fen Sie den Bereich f r installierte Druckersprachen und Optionen auf der Konfigurationsseite In diesem Bereich sollte die neue Druckersprache aufgef hrt werden 224 Druckerspeicher und Speicheraufr stung DEWW ACHTUNG ACHTUNG EIO Karten und Massenspeicherger te Der Drucker ist mit drei EIO Steckpl tzen zur Installation der folgenden Zubeh rteile f r erweiterte Druckerfunktionen ausgestattet e Eine oder mehrere Netzwerkkarten e Ein Massenspeicherger t beispielsweise eine Festplatte Bestellinformationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder auf der Website http www hp com support lj9500 So installieren Sie EIO Karten und Massenspeicherger te Wenn Sie eine HP Jetdirect Karte oder eine andere EIO Karte verwenden setzen Sie sie im unteren EIO Steckplatz ein Installieren Sie Massenspeicherger te im oberen EIO Steckplatz Gehen Sie zum Installieren einer EIO Karte oder eines Massenspeicherger ts folgenderma en vor 1 Schalten Sie vor der Installation der EIO Karte oder des Massenspeicherger ts den Drucker aus und ziehen Sie das Netzkabel ab Ziehen Sie das Netzkabel erst nach Abschalten der L fter im Drucker ab kann bis zu 30 Minuten dauern 2 Die Position der Steckpl tze f r EIO Karten oder Massenspeicherger te ist aus der Grafik ersichtlich
158. cling Anleitung 214 Bildfixiererkit DEWW Reinigungsverfahren ACHTUNG Einige Probleme mit der Druckqualit t k nnen durch die Reinigung bestimmter Druckerkomponenten behoben werden In diesen F llen m ssen keine Druckerteile ausgewechselt werden Reinigen des Bildtransferbandes F hren Sie diese Verfahren nur durch wenn die gedruckten Seiten einen nicht akzeptablen wiederkehrenden Druckbildfehler aufweisen und die einzige andere L sung im Austauschen des Bildtransferbandes besteht Viele jedoch nicht alle wiederkehrenden Druckbildfehler k nnen mit Hilfe der nachstehenden Verfahren behoben werden Druckbildfehler in Form von hellen Flecken in dunklen Druckbereichen k nnen mit gr erer Wahrscheinlichkeit behoben werden als dunkle Flecken in nicht bedruckten Bereichen Wenn die Verfahren falsch oder nicht sorgf ltig durchgef hrt werden kann das Bildtransferband dauerhaft besch digt werden F r dieses Verfahren sind folgende Hilfsmittel erforderlich e Druckmuster des wiederkehrenden Druckbildfehlers e Saubere harte ebene Oberfl che e Tuch zum Abwischen der H nde Trockenes sauberes weiches und fusselfreies Tuch zum Reinigen des Transferbandes Reinigen Sie das Bildtransferband nicht mit Wasser oder L sungsmitteln Reinigen Sie das Band nicht mit Papierprodukten z B mit Taschent chern oder Papierhandt chern da Sie das Band sonst zerkratzen k nnten Achten Sie darauf beim Reinigen keine scharfkantig
159. d Unterst tzungsinformationen bereitgestellt e Material bestellen Klicken Sie auf diese Verkn pfung um die HP Website aufzurufen und HP Originalverbrauchsmaterial zu bestellen z B Druckpatronen und Druckmedien e Produktunterst tzung Verkn pfung mit der Support Website f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker Auf dieser Website k nnen Sie nach Hilfehinweisen zu allgemeinen Themen suchen 178 Integrierter Webserver DEWW Verwenden von Druckerstatus und Warnmeldungen Druckerstatus und Warnmeldungen wird nur unter Windows 95 oder sp teren Windows Versionen unterst tzt Die Software ist f r Benutzer von direkt oder in einem Netzwerk angeschlossenen Druckern verf gbar Mit dieser Software k nnen Sie die Informationen des integrierten Webservers f r einen bestimmten Drucker anzeigen Sie k nnen zudem Meldungen ber den Status des Druckers und der Druckjobs auf dem Computer erstellen Abh ngig von der Anschlussart des Druckers werden unterschiedliche Meldungen ausgegeben e Drucker in einem Netzwerk Sie k nnen Warnmeldungen empfangen die angezeigt werden wenn beim Drucken mit einem bestimmten Drucker ein Problem auftritt der Druckvorgang jedoch fortgesetzt werden kann Zu diesen Problemen z hlen ein offenes Fach eine fast leere Druckpatrone oder Fehler bei denen der Druckvorgang unterbrochen wird z B kein Papier mehr oder eine leere Druckpatrone e Direkt angeschlossene Drucker Sie k nnen Warnmeldungen empfang
160. d dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en So konfigurieren Sie die Sprache der Bedienfeldanzeige Methode 2 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN und halten Sie die Taste gedr ckt w hrend Sie den Drucker einschalten 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu amp FRACHE und dr cken Sie dann v AUSW HLEN F r die Sprachen Japanisch T rkisch Tschechisch Russisch Ungarisch und Polnisch wird durch die Sprachauswahl der Standardzeichensatz f r die entsprechende Sprache eingerichtet Der Standardzeichensatz f r alle anderen Sprachen ist PC 8 DEWW Hinweis Konfigurieren der Zufuhrf cher Sie k nnen die Zufuhrf cher der HP Color LaserJet 9500 Series Drucker nach Typ and Format konfigurieren Sie k nnen unterschiedliche Druckmedien in die Zufuhrf cher des Druckers einlegen und dann f r Druckjobs Druckmedien nach Typ oder Format anfordern Wenn Sie bereits fr her HP LaserJet Druckermodelle verwendet haben sind Sie es m glicherweise gewohnt Fach 1 f r den bevorzugten Einzug Modus Zuerst oder als Kassette zu konfigurieren Die Einstellungen f r den bevorzugten Einzug k nnen Sie vornehmen indem Sie f r Fach 1 Gr e EEi IEETZ und Typ BELIEBIG konfigurieren Sie k nnen dem Kassettenmodus vergleichbare Einstellungen vornehmen indem Sie als Format oder als Typ f r Fach 1 eine andere Einstellung als EE1 1EE7 5 w hlen Befolgen Sie
161. d funktioniert Drucken Sie ein Verzeichnis der Festplatte um eine Liste der verf gbaren Schriftarten zu erhalten Der Job wird auf der falschen Seite der Druckmedien gedruckt Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien richtig ausgerichtet sind siehe Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 Wenn Sie einseitige Exemplare drucken legen Sie die Druckmedien in Fach 1 mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein Legen Sie Druckmedien in Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein 7 Beheben von Problemen 305 Problem Es wird nur ein Teil einer Seite oder eines Dokuments gedruckt L sung Die Verbindung wurde w hrend der bertragung unterbrochen Wenn Sie ein tragbares Ger t w hrend der bertragung bewegen kann die Verbindung unterbrochen werden IRDA kompatible Ger te sind so ausgelegt dass vor bergehend unterbrochene Verbindungen wiederhergestellt werden k nnen Dazu stehen bis zu 40 Sekunden Zeit zur Verf gung abh ngig vom verwendeten tragbaren Ger t M glichweise m ssen Sie den Druckerspeicher aufr sten Es wird mit falschen Schriftarten und Formaten gedruckt Die Schriftart befindet sich nicht im Drucker Sie muss in der Anwendung bertragen oder in Form eines Schriftarten DIMM installiert werden Vergewissern Sie sich in der Anwendung dass der richtige Druckertreiber installiert und konfiguriert wurde Drucken Sie eine PS oder PCL Schriftartenliste um z
162. den Druckjob empfangen Vergewissern Sie sich dass der Druckername mit dem in der Auswahl ausgew hlten Namen bereinstimmt Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh auf Seite 314 PCs Vergewissern Sie sich dass im Dialogfeld Drucken der Anwendung der richtige Drucker ausgew hlt wurde Der Job wird in Courier der Standardschriftart des Druckers und nicht in der angeforderten Schriftart gedruckt Die angeforderte Schriftart ist im Drucker nicht verf gbar oder befindet sich nicht auf der Festplatte Kopieren Sie die gew nschte Schriftart mit Hilfe eines Dienstprogramms zum bertragen von Schriftarten Beim Ausschalten des Druckers gehen alle Schriftarten verloren die in den Arbeitsspeicher bertragen wurden Sie gehen auch verloren wenn keine Ressourcenspeicherung verwendet und die Druckersprache zum Drucken eines PCL Jobs umgeschaltet wird Schriftarten auf der Festplatte sind von PCL Jobs oder dem Ausschalten des Druckers nicht betroffen Drucken Sie eine PS Schriftartenseite um zu berpr fen ob die Schriftart zur Verf gung steht Das Fehlen einer Schriftart auf der Festplatte kann darauf zur ckzuf hren sein dass die Schriftart mit einem Dienstprogramm gel scht oder die Festplatte neu initialisiert bzw nicht ordnungsgem eingesetzt wurde Drucken Sie eine Konfigurationsseite um sicherzustellen dass die Festplatte ordnungsgem eingesetzt ist un
163. der A3 und benutzerdefinierte Formate lange Kante zwischen 210 mm und 432 mm kurze Kante zwischen 148 mm und 210 mm Gewicht bis zu 200 g m 2 3oder4 Ja Hinweis Drucken Sie bei Verwendung des Mehrzweck Abschlussger ts Brosch ren im Format A4 oder Letter in dieser Ausrichtung Oberer Seitenrand zur rechten Seite des Fachs erste zu bedruckende Seite nach oben Letter oder A4 gelocht 1 Nein Gewicht bis zu 220 g m Hinweis Wenn die gelochten Druckmedien bereits vorgedruckt sind setzen Sie den Typ auf 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien Lange gelochte Kante in Richtung des Druckers oberer Seitenrand zur R ckseite des Druckers zu bedruckende Seite nach oben 87 88 Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplex Ausrichtung druck Letter oder A4 gelocht 1 Ja Lange gelochte Kante in Richtung des Druckers Gewicht bis zu 220 g m Hinweis Wenn die gelochten Druckmedien bereits vorgedruckt sind setzen Sie den Typ auf oberer Seitenrand zur R ckseite des Druckers zu bedruckende Seite nach unten Letter oder A4 gelocht Gewicht bis zu 200 g m Hinweis Wenn die gelochten Druckmedien bereits vorgedruckt sind setzen Sie den Typ auf 2 3oder4 Nein Lange gelochte Kante zur rechten Seite des Fachs oberer Seitenrand zur Vorderseite des Fachs zu bedruckende Seite nach unten
164. der Lagerung von Bildtrommeln an folgenden Richtlinien e Nehmen Sie die Bildtrommel erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung Setzen Sie die Bildtrommel nicht l nger als einige Minuten direkter Lichteinstrahlung aus um Besch digungen zu vermeiden e Lagern Sie die Bildtrommel in horizontaler Ausrichtung e Lagern Sie die Trommel an einem dunklen trockenen Ort mit einer Temperatur von 0 bis 35 und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 35 und 85 e Halten Sie die Bildtrommel von magnetischen Feldern fern 6 Verwalten des Druckers 195 Austauschen von Bildtrommeln Es sind vier Farbtrommeln verf gbar Gelb Magenta Cyan und Schwarz Setzen Sie die Trommeln folgenderma en ein Im folgenden Beispiel wird die Bildtrommel Gelb ausgewechselt Hinweis Bevor Sie mit diesem Verfahren beginnen sollten Sie gegebenenfalls Ihren Schmuck ablegen da er sich im Inneren des Druckers verfangen k nnte 1 Wechseln Sie die Bildtrommel wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TE HHEL FERBE gt ERSETZEN ausgegeben wird Die Verbrauchsanzeige f r die verbrauchte Trommel blinkt 2 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers und dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach unten 3 Drehen Sie das blaue Rad nach oben bis es einrastet und die Klappe der Bildtrommel entriegelt wird 4 ffnen Sie die Klappe vollst ndig Hinweis Die blauen Verrieg
165. deren geladenen Schriftarten ersetzt werden oder bis der Drucker ausgeschaltet wird e INTERN Schriftarten die dauerhaft im Drucker gespeichert sind e Sch Kenn Dies ist die Nummer die ladbaren Schriftarten beim Kopieren auf den Drucker mit dem Dienstprogramm zum Kopieren von Schriftarten zugewiesen wird berpr fen der Druckerkonfiguration DEWW Dateisystemverzeichnisseite Die Dateiverzeichnisseite enth lt folgende Informationen hp LaserJet 9500 series print 1 Festplatteninformationen In diesem Bereich werden die Modellnummer der Festplatte die Seriennummer die Speicherkapazit t und der verf gbare freie Speicher sowie Angaben dar ber angezeigt ob die Festplatte schreibgesch tzt ist 2 Dateigr e In dieser Spalte wird die Gr e jeder in der Spalte Verzeichnis Dateiname aufgef hrten Datei angegeben Wenn in einer Zeile ein Verzeichnis aufgef hrt ist steht in dieser Spalte der Text Verzeichnis und die Spalte Verzeichnis Dateiname enth lt den Pfadnamen 3 Verzeichnis Dateiname Hier werden die Dateinamen aufgef hrt Dateien in Unterverzeichnissen werden direkt im Anschluss an die Zeile des Verzeichnisses angezeigt Die Dateien sind nicht unbedingt in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet 7 Beheben von Problemen 323 324 Ereignisprotokollseite Das Ereignisprotokoll enth lt folgende Informationen hp color LaserJet 9500 printers ca event log page Qo Current
166. diesem Register immer an den Druckeradministrator wenn der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist Das Register Einstellungen enth lt die folgenden Seiten Ger t konfigurieren ber diese Seite k nnen alle Druckereinstellungen konfiguriert werden Diese Seite enth lt in der Regel die Men s die bei Druckern in der Bedienfeldanzeige angezeigt werden Dazu geh ren Informationen Papierzufuhr und Ger t konfigurieren Warnmeldungen Nur im Netzwerk Hier k nnen Warnmeldungen eingerichtet werden die bei unterschiedlichen Drucker und Verbrauchsmaterialereignissen empfangen werden E Mail Nur im Netzwerk Diese Seite wird in Verbindung mit der Seite Warnmeldungen verwendet um eingehende und ausgehende E Mail Nachrichten einzurichten Sicherheit Hier k nnen Sie ein Kennwort festlegen das zum Aufrufen der Register Einstellungen und Netzwerk eingegeben werden muss Dar ber hinaus k nnen Sie bestimmte Funktionen des integrierten Webservers aktivieren und deaktivieren Andere Verkn pfungen Hier k nnen Sie eine Verkn pfung mit einer anderen Website hinzuf gen oder ndern Diese Verkn pfung wird im Bereich Andere Verkn pfungen auf allen Seiten des integrierten Webservers angezeigt Die folgenden Verkn pfungen werden im Bereich Andere Verkn pfungen immer angezeigt HP Instant Support Material bestellen und Produktunterst tzung Ger teinformationen Benennen Sie den Drucker und weisen Sie ihm eine Postennummer zu Geb
167. dige Gew hrleistungserkl rung sowie Zulassungsinformationen finden Sie im HP Color LaserJet 9500 Series Benutzerhandbuch DEWW Warenzeichenhinweise Acrobat Adobe Adobe Photoshop und PostScript sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated CorelDRAWTM ist ein Warenzeichen von Corel Corporation Limited HP UX Version 10 20 und h her und HP UX Version 11 00 und h her in 32 und 64 Bit Konfigurationen auf allen HP 9000 Computern sind als UNIX 95 Produkte Marken von Open Group Microsoft MS DOS Windows und Windows NT sind in den USA eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation PANTONE ist das Pr fstandardwarenzeichen f r Farbe von Pantone Inc TrueType M ist in den USA ein Warenzeichen von Apple Computer Inc UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Open Group ENERGY STAR ist ein in den USA eingetragenes Dienstleistungszeichen der amerikanischen Umweltschutzbeh rde Environmental Protection Agency EPA FIN DEWW Inhalt 1 Druckereinrichtung EIN IUNGE 2a en wa es a ana de Dr BE a en te ae 11 Schritt 1 Auspacken des Druckers 2 2 222222 en nennen nnene nennen 12 Schritt 2 Entfernen des Verpackungsmaterials 2222222 nn sense 13 Schritt 3 berpr fen des Verpackungsinhalts 22 2 zone 14 Schritt 4 Vorbereiten des Aufstellorts 22 222 nennen sense nennen 15 Schritt 5 Einsetzen des linken Fachs 222 2 one oneeneennene
168. dseitigen Druck Duplexdruck konfiguriert wurde siehe Beidseitiger Druck Duplexdruck auf Seite 132 306 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW PostScript Probleme PS Problem Eine PostScript Seite wird nicht gedruckt L sung Setzen Sie FE FEHLERE DEU CKEN ETIN und senden Sie den Job dann anei damite eine 5 PS le gedruckt wird Wenn die Ursache des Problems dadurch nicht erkannt werden kann installieren Sie zus tzlichen Speicher Weitere Informationen finden Sie unter Installieren von Speicher auf Seite 221 Es wird eine PS Fehlerseite gedruckt e Vergewissern Sie sich dass es sich bei dem Druckjob um einen PS Job handelt e Stellen Sie ber die Druckereinrichtung der Anwendung sicher dass der Drucker ausgew hlt ist e Vergewissern Sie sich dass die Kabel fest angeschlossen sind e Verringern Sie die Komplexit t von Grafiken Anstelle des PS Druckjobs wird eine Textliste der PS Befehle gedruckt Softwareprobleme Problem Es liegt ein Problem mit der Software des Computers vor Die Bedienfeldeinstellung ZECHE ERSPRRCHESAUTON wurde m glicherweise durch einen Inch dem Siandard lt br ehe gt caa gest rt apn Sie ob die wa ESPEBCHE auf F3 oder auf FEL gestellt ist WE SL eingestelt is ist setzen Sie ae Option auf ms Hiep Wenn engesel ist Setzen n Sie die Option f f r dee DE auf z Nachdem der Job gedruckt wurde setzen Sie die Einstellu
169. dus zuweisen Tabelle 6 Druckmodi Medientyp Standard Druckge Beschreibung Verwendung druckmo schwindigkeit dus Beliebig AUTOM Transparent F r im Drucker erkannte Es werden nicht E HUHG Tolien Halb Druckmedien optimiert sehr h ufig Undurchsich Wenn Transparentfolien Transparentfolien tige Druckme erkannt werden wird der gedruckt dien Voll Druckvorgang nicht unterbrochen sondern mit den entsprechenden Druckattributen fortgesetzt Werkseitig keinem Voll Drucken von beliebigen im Es werden sehr oft Druckmedientyp KEHN ALIS Fach eingelegten Transparentfolien zugeordnet Druckmedien Wenn gedruckt Mit Transparentfolien erkannt diesem Modus werden wird der wird weitgehend Druckvorgang verhindert dass unterbrochen und die Transparentfolien Meldung HHERHGRTETER versehentlich TYE IH FACH angezeigt bedruckt werden Voll F r leichte Druckmedien Normale optimiert Druckbedingungen ISCH Voll Der Druckvorgang wird Normale verlangsamt um eine Druckbedingungen gleich bleibende Fixiertemperatur zu erhalten Gleich bleibender Glanz der einzelnen Seiten wird so am besten gew hrleistet Halb F r schwere Druckmedien Normale optimiert Druckbedingungen Halb F r Karton optimiert Normale Druckbedingungen 112 Erweiterte Einstellungen DEWW Tabelle 6 Druckmodi Medientyp Standard Druckge Beschreibung Verwendung druckmo
170. e Drucken aus Fach 1 bei Anforderung des eingelegten Papiers Wenn f r F Lo GRSSSE ein FOMAI au Sl von amp und f r F 1o Typ ein as mit Au von 3 ausgew hlt ist id Fach 1 wie Fach 2 3 ode 4 verwendet Die Druckmedien nnn Ber zuerst aus Fach 1 eingezogen sondern aus dem Fach das den in der Anwendung ausgew hlten Druckmedientyp oder Formateinstellungen entspricht Legen Sie den Papiertyp und das Format f r ein Fach im Druckertreiber fest ALLE i GRSSSE BELIEBIGS und f r F La TEN Papiertyp mit Ausnahme von a aa st di im Men F TERZUF eine Option angezeigt ber die die nee f r Format und Dae neden f r Fach 1 konfiguriert werden k nnen Manuelle Zufuhr von Papier aus Fach 1 Mit Hilfe der Funktion f r manuelle Zufuhr k nnen aus Fach 1 e h run mie Z B a Al Brieikopfpapier Wenn f r GER T KONF EREH SYTEM SETHE und MAHLELLE die Option IH ausgew hlt wia mit an Dr cker ausschlie lich aus ch 1 een zu Se re in en 1 ein eng setzen re oen an or FACI 11 im Men FAFIERZUFUHE auf FACH i GRSSSE BELIERBIS und F TF BELIEBIS 146 ndern der Einstellungen f r Fach 1 DEWW Jobspeicherungsfunktionen ACHTUNG Sie k nnen einen Job auf der optionalen Festplatte des Druckers speichern und dann zu einem sp teren Zeitpunkt drucken Die unterschiedlichen Jobspeicherungsfunktionen werden nachfolgend beschrieben F r die Jobspeicherung muss im Drucker eine Festplatte installiert und der Druckertreiber entsprechend konf
171. e dann bis er neu initialisiert wurde Ein Mehrfachoriginaldruckjob kann nicht erstellt werden da ein Problem mit dem Speicher der Festplatte oder der Konfiguration vorliegt Es wird nur ein Exemplar gedruckt M glicherweise ist der Datentr ger voll Speichern Sie den Job ggf auf einem anderen Datentr ger In Fach sind Druckmedien im Format Letter oder A4 im Hochformat eingelegt doch f r den auf das Fach zugreifenden Druckjob wurde keine Brosch renanfertigung festgelegt Die Druckmedien in Fach m ssen gedreht werden Drehen Sie die Druckmedien oder w hlen Sie f r den Druckjob die Option zum Anfertigen von Brosch ren Der Druckvorgang kann nicht fortgesetzt werden bis dieser Schritt ausgef hrt wurde Der Druckvorgang wird fortgesetzt doch auf dem Bedienfeld des Druckers wird eine Meldung dar ber ausgegeben dass der Druckjob mit gedrehten Druckmedien schneller durchgef hrt werden kann Ein interner Test des Druckwerks wird durchgef hrt Kein Eingreifen erforderlich Das Modul f r den beidseitigen Druck ist nicht ordnungsgem an den Drucker angeschlossen Schalten Sie den Drucker aus und installieren Sie das Modul f r den beidseitigen Druck erneut Schalten Sie den Drucker ein im Wechsel mit F r den gesendeten Job ist ein bestimmter Typ und ein bestimmtes Format erforderlich die nicht verf gbar sind 1 Legen Sie die angeforderten Druckmedi
172. e 192 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 HP Druckmedien 92 HP Fast InfraRed Anschluss FIR Beschreibung 60 Position 19 HP Fast InfraRed Empf nger FIR drucken mit 156 Fehlerbehebung 312 installieren 21 Unterbrechen und Fortsetzen des Druckvorgangs 157 HP Hotline f r Produktpiraterie 192 HP ImageREt 4800 162 HP Instant Support Verkn pfung 178 HP Jetdirect Druckserver Einstellungen 347 Fehlerbehebung 315 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 Konfigurationsseite 318 Verf gbarkeit nach Modell 11 14 HP JetLink Anschluss 19 60 HP Jetsend IP Adressen 317 HP LaserJet Dienstprogramm Funktionen 51 77 Laden von Schriftarten 169 unterst tzte Sprachen 51 HP LaserJet Farbkalibrierung installieren 21 HP Papiermusterblock einsetzen 20 HP R ckgabe und Recycling Programm f r Druckerverbrauchsmaterial 358 HP Secure Print Solutions Data Sheet 61 HP SupportPack 355 HP Web Jetadmin Firmwareaktualisierungen 326 F llstand von Verbrauchsmaterial berpr fen 184 herunterladen 182 Treiberverwaltung 181 HP UX Beispiel Modelscripts 47 l IBM OS 2 Druckertreiber 78 IEEE 1284 und 1394 Anschluss 60 IEEE 1284C Parallelkabelanschluss 19 IESO Internet Enabled Supplies Ordering Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet 190 Ignorierbare Meldungen Einstellung 344 Ignorieren von A4 oder Letter Einstellungen 339 ImageREt 4800 162 Informationen Men 334 Informationen Register des integrierten Webservers 176 Informationsseiten
173. e 92 und Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 91 Hinweis Empfohlene Druckmedien Die in der nachstehenden Tabelle aufgef hrten Druckmedien erf llen folgende Kriterien e Sie wurden mit diesem Drucker getestet e Sie wurden als qualitativ gut bewertet e Sie sind f r die Einstellungen des Druckers hervorragend geeignet Bestellen von empfohlenen Druckmedien Die Produktnummern f r die Druckmedien sind nach dem Format der Druckmedien in Klammern aufgef hrt Geben Sie beim Bestellen diese Produktnummern an Sie erhalten alle HP Druckmedien unter http www hpshopping com oder im B roartikelhandel vor Ort Geben Sie den Druckmedientyp beim Einlegen der Druckmedien in die F cher ber das Bedienfeld Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 und beim Drucken des Jobs im Treiber Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 an Tabelle 2 Empfohlene Druckmedien Empfohlene Druckmedien Medientyp Merkmale HP High Gloss Laser Paper HP Hochglanzpapier f r Laserdrucker Letter Q2419A 11 x 17 Tabloid Q2420A A4 Q2421A A3 Q2422A 120 g m 200 Blatt beidseitig hochglanzbeschichtet Helligkeitsgrad 95 Verwendung Brosch ren Kataloge Gesch ftspl ne Fotos und Bilder HP Premium Deckblattpapier Letter Q2413A A4 Q2414A 200 g m 100 Blatt extra glatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 96 Verwendung Po
174. e NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Format und oder zum Typ FARFTERZUFUHR und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Zum Drucken nach Typ und Format aus Fach 2 3 oder 4 ist es m glicherweise erforderlich die Druckmedien aus Fach 1 herauszunehmen oder dieses Fach zu schlie en Weitere Informationen finden Sie unter Men Papierzufuhr auf Seite 335 4 Klicken Sie in der Anwendung auf Datei 5 Klicken Sie auf Drucken 6 Klicken Sie auf Eigenschaften 7 W hlen Sie im Druckertreiber einen anderen Typ als Automat Einzug aus Option Benutzerdefiniert und Option Alle Benutzerdef Wenn Sie den Formatumschalter in einem Fach auf die oo ur lg Formate sielen eN Sie als Druckmedienformat die Option Ei DEF INTER oder ALLE EEHUTEERDEF ausw hlen Wenn Sie f r das Druckmedienformat die Option BEHLTZERLEFIHNIERT festlegen werden Sie dazu aufgefordert die genaue H he und Breite dr on Druckmedien einzugeben Wenn Sie beim Drucken nach Format und Typ Druckmedien mit einem benutzerdefinierten Format anfordern wird nur dann aus diesem Fach gedruckt wenn im Druckertreiber dasselbe benutzerdefinierte Format ausgew hlt wurde Wenn im Druckertreiber ein anderes Ne MU ausgew hlt wird und im betreffenden Fach die Option ALLE EEHUTZERDEF eingestellt ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Wenn Sie als Druckmedienformat ALLE EEHUTZEELEF einstellen werden Sie nicht dazu aufgefordert die Abmessungen en ramea a PRIM u nach
175. e Objekte eines bestimmten Dokuments optimiert Weitere Informationen finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers Automatisch ist die Standardeinstellung und wird zum Drucken aller Farbdokumente empfohlen Mit der Farbeinstellung Manuell k nnen Sie die Farbwiedergabe von Graut nen sowie Halbt ne und Randverbesserung f r Text Grafiken und Fotos anpassen Aktivieren Sie zum Aufrufen der manuellen Farboptionen auf dem Register Farbe die Option Manuell und klicken Sie dann auf Einstellungen Optionen f r manuelle Farbeinstellung Mit den manuellen Farbeinstellungen k nnen Sie die Optionen f r Farbe oder Farbwiedergabe und Halbt ne jeweils f r Text Grafiken und Fotos festlegen Halbtonoptionen Beim Halbtonverfahren werden die vier Prim rfarben Cyan Magenta Gelb und Schwarz in verschiedenen Verh ltnissen gemischt So entstehen Millionen von Farben Die Halbtonoptionen wirken sich auf die Aufl sung und Klarheit der Farbausgabe aus Sie k nnen die Halbtoneinstellungen jeweils f r Text Grafiken und Fotos ausw hlen Es sind zwei Halbtonoptionen verf gbar Text und Details e Die Halbtonoption Text ist optimiert f r kleine Text und Grafikbereiche bei denen genaue Unterscheidungen zwischen Linien oder Farben erforderlich sind W hlen Sie diese Option aus wenn die scharfen R nder kleiner Objekte insbesondere mit Sekund rfarben z B Rot Gr n Blau besonders wichtig sind e Mit der Halbtonoption Details we
176. e ae Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum gew nschten Druckmedientyp und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Weitere Informationen zu Druckmedientypen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Konfigurieren der F cher f r benutzerdefinierte Druckmedienformate Hinweis Wenn f r ein Fach ein benutzerdefiniertes Format eingestellt wird bleibt diese Einstellung erhalten bis der Formatumschalter im Fach zur ck auf die Stellung f r Standardformate gestellt wird Festlegen von benutzerdefinierten Druckmedienformaten und typen f r Fach 1 1 2 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN ZU FACH 1 und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu BEM DEF und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die Meldung HAS3EIHHEIT wird angezeigt wobei als Standard die Einstellung f r Angaben in Zoll ausgew hlt ist Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zur Einstellung HI und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die Meldung EREITE wird angezeigt Standardm ig sind 12 Zoll bzw 3
177. e das Fach vollst ndig in den Drucker 28 Wenn auf dem Bedienfeld HELLES TEGHSFER KIT angezeigt wird wechseln Sie mit 4 Taste NNACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu J4 und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Der Z hler f r die Gebrauchsdauer des Transferkits wird automatisch zur ckgesetzt 29 Wenn die Meldung HELLES TEEHEFER KIT nicht angezeigt wird dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit 4 Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN Zu 5ER T KONFIGURIEREN ZU RESETS und anschlie end zu MATERIAL ZUELCHEETEEN Wechseln Sie zu HELLES TEONZFER ETT und w hlen Sie 4 aus um den Z hler zur ckzusetzen Hinweis Wenn Sie HEH ausw hlen oder keine Auswahl vornehmen bleibt der Drucker im Offline Zustand bis Sie das Kit auswechseln und Ja ausw hlen 30 Legen Sie die verbrauchten Teile in die Verpackung der neuen Teile Recycling Informationen finden Sie in der mit dem neuen Bildtransferkit gelieferten Recycling Anleitung 6 Verwalten des Druckers 205 Bildreinigungskit Das Bildreinigungskit enth lt einen Transferreiniger einen Filter ein Tonerabwischtuch und einen Tonersammelbeh lter Das gesamte Bildreinigungskit sollte sp testens nach jeweils 50 000 gedruckten Seiten ausgewechselt werden Es muss vor 50 000 Seiten ausgewechselt werden wenn Sie mit mehr als 5 Tonerdeckung pro Farbe und Seite drucken Hewlett Packard empfiehlt die 0 eines en wenn in der Bedienfeldanzeige die
178. e die HP Teilenummer angezeigt 4 Informationen zum Bildfixiererkit In diesem Bereich werden die restliche Gebrauchsdauer des Bildfixiererkits die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten sowie die HP Teilenummer angezeigt 5 Gew hrleistungshinweise Dieser Hinweis wird gedruckt wenn eine nicht von HP hergestellte Druckpatrone erkannt wurde 6 Recycling Informationen Hier wird die HP Website mit Recycling Informationen aufgef hrt 320 berpr fen der Druckerkonfiguration DEWW Verbrauchsseite Auf der Verbrauchsseite finden Sie f r die Gebrauchsdauer des Druckers Informationen zu den verwendeten Seitenformaten und der Anzahl der gedruckten Seiten sowie zur prozentualen Tonerdeckung f r jede Tonerfarbe Die Verbrauchsseite enth lt folgende Informationen hp Color LaserJet 9500 series printer O invent usage page S NXXXXXXXXXX 1 PRINTER oo SIMPLEX 0 0 DUPLEX UNKNOWN Q D JEXEC u o oooovoooooo000 ooooo xo x Black Coverage 4 753 3 Cyan Coverage 3 121 Magenta Coverage 2 163 Yellow Coverage 2 314 1 Unter Produktname und Druckername wird die Produktserie des verwendeten HP LaserJet Druckers angezeigt 2 _Gesamtverbrauch In diesem Bereich werden die unterschiedlichen Arten gedruckter Seiten die Anzahl einseitig bedruckter Seiten die Anzahl beidseiti
179. e die Fixiereinheit ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Drehen Sie anschlie end die blauen Hebel nach au en bis sie h rbar einrasten Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildfixiererkits auf Seite 212 Schritte 1 und 7 bis 9 e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 290 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Flecken oder verstreuter Toner Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung Achten Sie darauf dass Druckmedientyp und Format f r das jeweilige Fach am Bedienfeld eingestellt wurden Weitere Informationen finden Sie unter
180. eben der Auswahl wird angezeigt dass es sich um die neue Standardeinstellung handelt Die Standardeinstellungen bleiben erhalten wenn der Drucker ausgeschaltet oder zur ckgesetzt wird Sie k nnen aber auch im Men ESETS die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen Die Druckerinformationsseiten k nnen ber die Men s des Bedienfeldes gedruckt werden Ausf hren der Aktion die der auf der grafischen Anzeige markierten Option zugeordnet ist gt Wechseln zur vorherigen Ebene der Men struktur oder L schen eines Zur ck numerischen Wertes A Wechseln zum vorhergehenden Eintrag der Liste Nach oben 62 Bedienfeld DEWW Nach unten L schen Hilfe JOB ABBRUCH PAUSE WEITER NUMERISCHES TASTENFELD Wechseln zum n chsten Eintrag der Liste Wiederherstellen des vorherigen Wertes eines numerischen Eintrags Abrufen von Informationen zur aktuell angezeigten Meldung Abbrechen des aktuellen Druckjobs Die Dauer des Abbruchvorgangs richtet sich nach dem Umfang des Druckjobs Dr cken Sie die Taste nur einmal Zur ckkehren aus Men s oder der Online Hilfe in den Zustand Bereit oder Drucken Wechseln zwischen PAUSE und WEITER Eignet sich zur Eingabe numerischer Werte oder zur Verwendung von Men kurzbefehlen siehe N tzliche Bedienfeld Kurzbefehle auf Seite 66 2 Grundlagen 63 Bedeutung der LEDs LED Zustand Bereit Aus An Blinkt Daten Aus An
181. edienfeldanzeige eine Liste des Verbrauchsmaterials sowie der Status jedes Verbrauchsmaterials angezeigt Sie k nnen durch die Eintr ge in dieser Liste wechseln Beim Schlie en des Men s wechselt der Drucker wieder in den Zustand Hiermit wird eine Verzeichnisseite mit Angaben zu allen installierten Massenspeicherger ten gedruckt Die Verzeichnisseite enth lt keine Informationen zur ROM Disk des Druckers Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand EERETT Hiermit wird eine Seite mit Informationen erstellt die f r die Kostenabrechnung eingesetzt werden kann Diese Option ist nur verf gbar wenn eine Festplatte installiert ist Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand ERELT Hiermit wird eine Testseite mit Erl uterungen zu den Druckerfunktionen gedruckt Beim Schlie en des Men s wechselt der Drucker wieder in den Zustand Hiermit wird eine Liste aller auf dem Drucker verf gbaren PCL Schriftarten erstellt Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand EERETT pi Hiermit wird eine Liste aller auf dem Drucker verf gbaren PS Schriftarten SCHRIFT RTENLISTE erstellt Der Drucker wechselt nach dem Drucken der Seite wieder in den Onlinezustand EERETT 334 Men Informationen DEWW Men Papierzufuhr Wenn die Einstellungen f r die Papierzufuhr am Bedienfeld richtig konfiguriert sind k nnen Sie dur
182. edruckt siehe Layoutoptionen f r den beidseitigen Druck auf Seite 133 und k nnen anschlie end manuell gefalzt und geheftet werden In einigen Anwendungen k nnen Sie die Funktion zum automatischen Drucken von Brosch ren aufrufen z B in DTP Programmen Weitere Hinweise zum Erstellen von Brosch ren finden Sie im Benutzerhandbuch der entsprechenden Anwendung Wenn in der von Ihnen verwendeten Anwendung das Erstellen von Brosch ren nicht m glich ist k nnen Sie die Brosch ren ber die HP Druckertreiber erstellen Hewlett Packard empfiehlt das Dokument in einer Anwendung zu bearbeiten und vor dem Drucken zu berpr fen und es anschlie end mit dem Druckertreiber zu drucken und eine R ckenheftung anzufertigen Das Erstellen einer Brosch re umfasst im Wesentlichen die folgenden drei Schritte e Vorbereiten der Brosch re Ordnen Sie die einzelnen Seiten zum Erstellen einer Brosch re auf einem Bogen an Ausschie en der Brosch re Dies kann in der Anwendung oder mit Hilfe der Funktion zum Drucken von Brosch ren im HP Druckertreiber erfolgen e Hinzuf gen eines Deckblatts F gen Sie der Brosch re ein Deckblatt hinzu indem Sie eine erste Seite mit einem anderen Papiertyp ausw hlen Sie k nnen f r das Deckblatt auch denselben Papiertyp wie den der Brosch re verwenden Deckbl tter von Brosch ren m ssen dasselbe Format wie die restlichen Seiten der Brosch re aufweisen Deckbl tter k nnen jedoch auf einem von den re
183. een nn 18 Schritt 6 Bezeichnung der Druckerkomponenten 22 222220 ee een 19 Schritt 7 Einsetzen des HP Papiermusterblocks optional 22 22c220 20 Schritt 8 Montieren des Zubeh rs 2 22222 aaaea 21 Schritt 9 Einsetzen der vier Druckpatronen 22 222 neeneenneneenn en 24 Schritt 10 Einsetzen des Transferreinigers 2 222 2uon nennen eenne nn 25 Schritt 11 Einsetzen des Tonersammelbeh lters 2 2222 usceeneenee nn 26 Schritt 12 Einsetzen der vier Bildtrommeln 22 22 22 nennen 27 Schritt 13 Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 22 2222 29 Schritt 14 Wechseln der Bedienfeldschablone optional 2 222222 ne 34 Schritt 15 Beschreibung des Druckerbedienfeldes 222222222 35 se eo P te re een ae re ee Dee re 35 Beschreibung der Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial 36 Schritt 16 Anschlie en des Netzkabels und Einschalten des Druckers 37 Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige 222202 sne 38 Konfigurieren der Zufuhrf cher 222 aaaea 39 Schritt 17 Drucken einer Testseite zur berpr fung der Funktionst chtigkeit 43 Schritt 18 Anschlie en des Druckerkabels 22 222222 nen eeeenne nn 44 Schritt 19 Drucken einer Konfigurationsseite zur berpr fung der Einrichtung 46 Schritt 20 Installieren der Druckersoftware 2 222222 nnan nennen
184. eh lter f r das Recycling beiseite Hinweis Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre H nde gelangen waschen Sie diese mit kaltem Wasser 7 Drehen Sie den blauen Griff des Transferreinigers nach links und dann nach unten 8 Ziehen Sie den Transferreiniger am blauen Griff aus dem Drucker 9 Richten Sie die F hrung an der Oberseite des neuen Transferreinigers an der Aussparung im Drucker aus Stellen Sie sicher dass sich der gr ne Hebel in der oberen Position befindet Schieben Sie den Transferreiniger fest in den Drucker bis er h rbar einrastet 10 Drehen Sie den blauen Griff des Transferreinigers nach oben und schieben Sie ihn fest nach rechts bis er einrastet Hinweis Wenn der Griff nicht einrastet vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger vollst ndig hineingeschoben ist DEWW 11 Schieben Sie den neuen Tonersammelbeh lter nach unten und dr cken Sie ihn fest gegen den Drucker bis er einrastet Hinweis Wenn der Beh lter nicht einrastet vergewissern Sie sich dass der blaue Griff des Transferreinigers und der gr ne Hebel sich in der oberen Position befinden 12 Schlie en Sie die vorderen Klappen 13 Bringen Sie ggf das zuvor abgenommene Ausgabeger t wieder an 14 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Wenn auf dem Bedienfeld HELEE FEIHIEUHEE KIT angezeigt wird wechseln Sie mit 4 Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu J4 und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Der
185. ehmen Sie die gelbe Druckpatrone aus der Verpackung ACHTUNG Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre H nde gelangen waschen Sie sie mit kaltem Wasser Hei es Wasser fixiert den Toner im Gewebe Hinweis Es ist nicht notwendig die Druckpatrone zu sch tteln und es gibt an der Druckpatrone keine Siegel die entfernt werden m ssen 4 Richten Sie das Pfeilsymbol oben an der Druckpatrone an dem Pfeilsymbol ber dem leeren Schacht aus Schieben Sie die Druckpatrone in den Schacht bis sie h rbar einrastet Hinweis Falls die Druckpatrone nicht in den Schacht passt berpr fen Sie ob Sie den Schacht f r die richtige Farbe ausgew hlt haben 6 Wiederholen Sie diesen Vorgang zum Einsetzen der anderen drei Druckpatronen DEWW Schritt 10 Einsetzen des Transferreinigers m Drucker wird ein Transferreiniger verwendet der beim ersten 7 Einrichten des Druckers eingesetzt werden muss Befolgen Sie zum Einsetzen des Bildtransferreinigers die folgenden Anweisungen So setzen Sie den Transferreiniger ein 1 Nehmen Sie den Transferreiniger aus der Verpackung Hinweis Stellen Sie sicher dass sich der gro e gr ne Hebel in der aufrechten Position befindet 2 Richten Sie die F hrung an der Oberseite des Transferreinigers an der Aussparung im Drucker aus 3 Schieben Sie den Bildtransferreiniger am blauen Griff fest in den Drucker bis er h rbar einrastet 4 Drehen Sie den blauen Griff des Transfe
186. ei Arten ausw hlen in einer Anwendung oder ber das Bedienfeld des Druckers Ausw hlen von Schriftarten in einer Anwendung Informationen zum Ausw hlen von Schriftarten in einer Anwendung finden Sie in der Dokumentation der entsprechenden Anwendung unter Stichw rtern wie Schriftartauswahl Grundschriftart Druckereinrichtung Druckoptionen Schriftartdarstellung ndern der Schriftart oder Ausw hlen der Schriftart Normalerweise k nnen Sie beim Ausf hren der Druckereinrichtung f r die Anwendung einen Zeichensatz ausw hlen Einf gen von Symbolen in Text Die Dokumentation der Anwendung enth lt Anweisungen zum Einf gen von Sonderzeichen und Symbolen in den Text Sonderzeichen werden auch als zusammengesetzte Zeichen Zeichens tze Codeseiten oder erweiterte Zeichen bezeichnet Dieser Vorgang wird auch Einf gen von Sonderzeichen genannt Ausw hlen von PCL Schriftarten ber das Bedienfeld des Druckers Wenn in den Men s der Anwendung keine Auswahl von Schriftarten vorgenommen werden kann w hlen Sie die PCL Standardschriftart ber das Bedienfeld des Druckers aus Geben Sie beim Ausw hlen der PCL Standardschriftart ber das Bedienfeld die folgenden Daten an e Schriftartquelle e Schriftartnummer e Punktgr e oder Zeichendichte e Zeichensatz Diese Angaben sind in der PCL Schriftartenliste zu finden Hinweis In der Anwendung ausgew hlte Schrif
187. eiber konfiguriert ist e Das Druckerschnittstellenkabel oder das Parallelkabel ist m glicherweise besch digt Tauschen Sie jedes Kabel durch ein hochwertiges Kabel aus von dem Sie wissen dass es funktioniert So k nnen Sie feststellen ob ein Kabel besch digt er ei Sie im Men E URSTION die Option auf F AUTOM siehe E aM auf Seite 344 M glicherweise ist Ser Drucker auf PCL eg doch es wurde ein PS Job gesendet oder umgekehrt e Die an den Drucker gesendeten Daten sind m glicherweise fehlerhaft Senden Sie eine andere Datei um zu berpr fen ob diese gedruckt wird e Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Problem Der Job wird mit den falschen Schriftarten gedruckt L sung bertragen Sie vor dem Drucken einer EPS Datei die in der EPS Datei aufgef hrten Schriftarten zum Drucker Verwenden Sie dazu das HP LaserJet Dienstprogramm Weitere Informationen finden Sie unter Druckertreiber und software f r Macintosh Computer auf Seite 76 Wenn das nicht gedruckte Dokument die Schriftarten New York Geneva oder Monaco enth lt wechseln Sie zum Dialogfeld Seiteneinrichtung und w hlen Sie Optionen aus um die Auswahl der ersetzten Schriftarten aufzuheben Der Job wird nicht an den richtigen Drucker gesendet Macintosh Computer M glicherweise hat ein anderer Drucker mit dem gleichen oder einem hnlichen Namen
188. eichtern die Auswahl der Druckerfunktionen Mit dem HP LaserJet Dienstprogramm k nnen Sie folgende Vorg nge ausf hren e Anpassen der Bedienfeldmeldungen des Druckers Vergeben eines Namens f r den Drucker Zuordnen des Druckers zu einer Zone im Netzwerk bertragen von Dateien und Schriftarten Andern der meisten Druckereinstellungen e Vergeben eines Druckerkennworts e Sperren von Druckerbedienfeldfunktionen ber den Computer um einen unberechtigten Zugriff zu verhindern siehe Hilfe zum Druckertreiber e Konfigurieren und Einrichten des Druckers zum Drucken ber IP Internet Protocol oder AppleTalk e Initialisieren des Festplatten oder Flash Speichers im PS Druckertreiber nicht verf gbar e Verwalten von Schriftarten im RAM auf der Festplatte oder im Flash Speicher e Verwalten von Jobspeicherungsfunktionen Das HP LaserJet Dienstprogramm wird f r die Sprachen Koreanisch Japanisch Chinesisch vereinfacht und Chinesisch traditionell nicht unterst tzt Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum HP LaserJet Dienstprogramm Schriftarten Achtzig Bildschirmschriftarten sind installiert und entsprechen den PS Schriftarten die sich im Drucker befinden Weitere 136 Schriftarten stehen mit dem als Zubeh r erh ltlichen Adobe Schriftarten DIMM zur Verf gung 2 Grundlagen 77 Zus tzliche Druckertreiber Folgende Druckertreiber stehen im Internet zum Herunterladen bereit bzw k nnen bei einem autorisier
189. einstellungen Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Druckertreibers auf Seite 125 Option Werte Erl uterung 1 bis 32 An Legen Sie die Standardanzahl der Exemplare fest indem Sie eine Ziffer zwischen i und 32 355 ausw hlen Geben Sie die Anzahl der Exemplare ber das numerische Tastenfeld ein Hinweis Es empfiehlt sich die Anzahl der Exemplare ber das Bedienfeld und nicht im Druckertreiber oder der Anwendung einzugeben da die Bedienfeldeinstellungen Vorrang vor den Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Dieser Wert wird verwendet wenn dem Druckjob kein Papiertyp zugeordnet ist Legen Sie f r den Fall dass f r einen Druckjob kein Papiertyp festgelegt ist einen zu verwendenden Standardtyp fest B Bedienfeldmen s 337 Option Werte Erl uterung Dieser Wert wird verwendet wenn dem Druckjob kein Papierformat zugeordnet ist Legen Sie f r den Fall dass f r einen bestimmten Druckjob kein Format ausgew hlt ist ein zu 12K18 verwendendes Standardformat f r Druckmedien und FE Umschl ge fest Der Name der Option ndert sich A4 von Druckmedien in Umschl ge wenn Sie durch die Ad verf gbaren Formate wechseln ber diese Option k nnen Sie das benutzerdefinierte Papierformat f r die einzelnen installierten F cher einrichten Dieses Men wird nur angezeigt wenn der Formatumschalter des ausgew hlten Fachs auf die Stellung f r benutzerdefinierte F
190. eit zu sich heran Drehen Sie den gro en gr nen Drehknauf bis ein blauer Punkt zu sehen ist Dies bedeutet dass der Hefter vollst ndig ge ffnet ist 4 Drehen Sie den kleinen gr nen Drehknauf an der Oberseite der Heftklammereinheit gegen den Uhrzeigersinn bis das Heftklammernmagazin zur linken Seite der Einheit geschoben wird ACHTUNG Der blaue Punkt muss im Fenster der Heftklammereinheit zu sehen sein bevor Sie das Heftklammernmagazin entnehmen k nnen Wenn Sie das Heftklammernmagazin entfernen bevor im Fenster der blaue Punkt zu sehen ist kann das Ger t besch digt werden 250 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW 5 Entfernen Sie das Heftklammernmagazin Ziehen Sie den mit einem gr nen Punkt markierten Hebel nach oben Entfernen Sie die besch digte Heftklammer Dr cken Sie den mit einem gr nen Punkt markierten Hebel nach unten 9 Setzen Sie das Heftklammernmagazin wieder ein 7 Beheben von Problemen 251 10 Schieben Sie die Heftklammereinheit in das Abschlussger t 11 Schlie en Sie die Klappe der Heftklammereinheit 252 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW ge HUU V fi So beseitigen Sie einen Heftklammerstau in der oberen H lfte des Hefterkopfes Mehrzweck Abschlussger t 1 ffnen Sie die Klappe der He
191. elungen f r die Druckpatronen m ssen sich in horizontaler Position befinden damit die Bildtrommeln eingesetzt werden k nnen 5 Ziehen Sie die verbrauchte Trommel ein St ck aus dem Drucker heraus Nehmen Sie die Trommel am blauen Griff an der Oberseite und entfernen Sie die Trommel Hinweis Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre H nde gelangen waschen Sie diese mit kaltem Wasser DEWW 6 Nehmen Sie die neue Trommel aus der Verpackung und bewahren Sie die Verpackung auf ACHTUNG Entfernen Sie nicht die Schutzabdeckung an der Unterseite der Trommel Ber hren Sie nicht die gr ne Komponente in der Trommel 7 Legen Sie die Trommel auf eine ebene Oberfl che Ziehen Sie den orangefarbenen Ring am Ende der Bildtrommel vollst ndig heraus um die Versiegelung aus der Bildtrommel zu entfernen Ziehen Sie an der Oberseite an dem orangefarbenen Griff und ziehen Sie so die Schutzfolie ab Ziehen Sie an den beiden orangefarbenen Ringen an der Seite Hinweis Sch tteln Sie die Bildtrommel nicht 8 Vergewissern Sie sich dass sich die vier blauen Hebel ber der Klappe in horizontaler Position befinden F hren Sie die neue Trommel mit dem Pfeilende zuerst in den Schacht ein St tzen Sie dabei das andere Ende der Trommel auf der Klappe ab 9 Halten Sie die graue Schutzabdeckung mit einer Hand und schieben Sie die Trommel mit dem Ballen der anderen Hand fest und vollst ndig in den Drucker Bewahren Sie die gra
192. em Papiergewicht von mehr als 75 g m verwenden richtet sich die Heftungskapazit t nach dem Gewicht der Druckmedien ACHTUNG Heften Sie keine Transparentfolien Etiketten oder Karten Unterst tzte Druckmedien In der folgenden Tabelle sind die Druckmedien aufgef hrt die von den F chern oder Funktionen des 3 000 Blatt Hefter Stapler Ger ts unterst tzt werden Druckmedien Druckseite oben Druckseite unten Heftung Letter Ja Ja Ja Legal Ja Ja Ja Executive Ja Ja Ja A5 Ja Ja Ja A4 Ja Ja Ja A3 Ja Ja Ja 11 x 17 Ja Ja Ja B4 JIS Ja Ja Ja B5 JIS Ja Ja Ja Umschlag Nr 10 Ja Nein Nein Umschlag DL Ja Nein Nein Umschlag C5 Ja Nein Nein Umschlag Monarch Ja Nein Nein Transparentfolien Ja Ja Nein Etiketten Ja Nein Nein Karton Ja Nein Nein bergr e Ja Ja Ja Benutzerdefiniert Ja Ja Ja 2 Grundlagen 73 3 000 Blatt Stapler Mit dem 3 000 Blatt Stapler Produktnummer C8084A k nnen Dokumente gestapelt werden Das Fach Druckseite unten fasst maximal 3 000 Blatt im Format Letter oder A4 maximal 1 500 Blatt im Format 11 x 17 oder A3 Unterst tzte Druckmedien In der folgenden Tabelle sind die Druckmedien aufgef hrt die von den F chern des 3 000 Blatt Staplers unterst tzt werden ruckmedie e unten Letter Ja Ja Legal Ja Ja Executive Ja Ja A5 Ja Ja A4 Ja Ja A3 Ja Ja 11x17 Ja Ja B4 JIS Ja Ja B5 JIS Ja Ja U
193. en Diese eingeschr nkte Gew hrleistung r umt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte ein M glicherweise haben Sie noch weitere Rechte die je nach Land Region Staat oder Provinz unterschiedlich sind AUSSER DER OBIGEN GEW HRLEISTUNG ERTEILT HEWLETT PACKARD KEINE WEITEREN GEW HRLEISTUNGEN SEI ES SCHRIFTLICH ODER M NDLICH EXPLIZIT ODER IMPLIZIT INSBESONDERE ERTEILT HEWLETT PACKARD KEINERLEI IMPLIZITE GEW HRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF HANDELS BLICHE QUALIT T ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK IM RAHMEN DER RTLICH G LTIGEN GESETZGEBUNG HAFTET HEWLETT PACKARD IN KEINEM FALL F R NEBEN FOLGE SPEZIELLE MITTELBARE VERSCH RFTE SCH DEN ODER BUSSEN ODER F R ENTGANGENE GEWINNE DIE AUS EINER VERLETZUNG DIESER GEW HRLEISTUNG ODER AUF SONSTIGE WEISE ENTSTANDEN SIND F r den Fall dass das Produkt sich als fehlerhaft erweist geben Sie es am Kaufort mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems zur ck C Supportinformationen 355 HP Softwarelizenzbestimmungen ACHTUNG F R DIE NUTZUNG DER SOFTWARE GELTEN DIE NACHSTEHEND AUFGEF HRTEN HP SOFTWARELIZENZBESTIMMUNGEN DAS RECHT ZUR VERWENDUNG DIESER SOFTWARE WIRD KUNDEN NUR GEW HRT WENN SIE DIESEN LIZENZBEDINGUNGEN ZUSTIMMEN WENN SIE DIESE LIZENZBESTIMMUNGEN NICHT AKZEPTIEREN K NNEN SIE DIE SOFTWARE BEI VOLLER KAUFPREISERSTATTUNG ZUR CKGEBEN WENN DIE SOFTWARE IM LIEFERUMFANG EINES ANDEREN PRODUKTS ENTHALTEN WAR K NNEN SIE DAS GESAMTE UNBENUTZTE PRODUKTPAKET BEI VOLLER
194. en Platz Hinweis Immer wenn im Fixierbereich einschlie lich des Bereichs an der unteren linken Klappe ein Stau auftritt sendet der Drucker automatisch eine Reinigungsseite durch den Papierpfad um lose Tonerpartikel zu entfernen 7 Beheben von Problemen 241 242 Beseitigen von Druckmedienstaus Stau im oberen Ausgabefach Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus im oberen Ausgabefach zu beseitigen 1 Wenn der Stau bis in den Ausgabebereich reicht ziehen Sie die Druckmedien langsam und vorsichtig aus dem Drucker ohne sie zu zerrei en Wenn die eingeklemmten Druckmedien nicht im Ausgabebereich sichtbar sind fahren Sie mit Schritt 2 fort Wenn ein optionales Ausgabeger t installiert ist bewegen Sie es vom Drucker weg Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des Ausgabeger ts und ziehen Sie das Ger t gerade zu sich heran ffnen Sie die obere linke Klappe Wenn die eingeklemmten Druckmedien sichtbar sind ziehen Sie sie zum Entfernen langsam und vorsichtig nach oben oder unten und fahren Sie mit Schritt 7 fort Wenn die eingeklemmten Druckmedien nicht sichtbar sind fahren Sie mit Schritt 5 fort DEWW 5 ffnen Sie die untere linke Klappe und entfernen Sie in diesem Bereich s mtliche eingeklemmten Druckmedien 6 Schlie en Sie alle ge ffneten Klappen Wenn ein optio
195. en die angezeigt werden wenn beim Drucken mit einem bestimmten Drucker Probleme auftreten und der entsprechende Druckvorgang entweder fortgesetzt oder nicht weitergef hrt werden kann Sie k nnen dar ber hinaus festlegen dass Warnmeldungen nur empfangen werden wenn Verbrauchsmaterial fast verbraucht ist Sie k nnen Warnmeldungsoptionen f r einen einzelnen oder f r alle Drucker einrichten die Druckerstatus und Warnmeldungen unterst tzen Bei Druckern in einem Netzwerk werden diese Warnmeldungen nur f r Ihre Jobs ausgegeben Beachten Sie dass nicht alle Optionen auf alle Drucker angewendet werden k nnen auch wenn Sie sie f r alle Drucker einrichten Wenn Sie beispielsweise die Option aktivieren ber die Benachrichtigungen bei fast leeren Druckpatronen gesendet werden wird die entsprechende Warnmeldung f r fast leere Druckpatronen von allen direkt angeschlossenen Druckern erstellt die Druckerstatus und Warnmeldungen unterst tzen Die Warnmeldung wird jedoch nicht von Druckern ausgegeben die in einem Netzwerk angeschlossen sind oder die Druckerstatus und Warnmeldungen nicht unterst tzen So w hlen Sie die anzuzeigenden Statusmeldungen aus 1 ffnen Sie Druckerstatus und Warnmeldungen anhand eines der folgenden Verfahren e Doppelklicken Sie im Systembereich der Taskleiste neben der Uhrzeitanzeige auf das Symbol Druckerstatus und Warnmeldungen e Zeigen Sie im Men Start auf Programme und Druckerstatus und Warnmeldungen und
196. en in das angegebene Fach 2 Dr cken Sie v AUSW HLEN um einen Typ und ein Format zu verwenden das in einem anderen Fach verf gbar ist Das angegebene Fach fehlt oder ist ge ffnet Schlie en Sie das angegebene Fach oder setzen Sie es ein um mit dem Druckvorgang fortzufahren 7 Beheben von Problemen 269 270 Meldung Beschreibung oder Erl uterung Die EIO Festplatte funktioniert nicht ordnungsgem Empfohlene Ma nahme 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Nehmen Sie die EIO Festplatte aus dem angegebenen Steckplatz Das x steht f r die Steckplatznummer 3 Setzen Sie die EIO Festplatte wieder ein 4 Schalten Sie den Drucker ein 5 Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Festplatte gegen eine neue EIO Festplatte aus Die EIO Festplatte in Steckplatz wird beschleunigt Kein Eingreifen erforderlich Der Benutzer hat versucht durch Ausw hlen von auf dem Bedienfeld ein leeres Ereignisprotokoll anzuzeigen Kein Eingreifen erforderlich Beschreibung der Druckermeldungen Bei einer erkannten Druckpatrone handelt es sich nicht um eine HP Originalpatrone Der Druckvorgang wird angehalten bis die Druckpatrone durch eine HP Original Druckpatrone ersetzt wird oder Sie zum Fortfahren die Taste JOB ABBRUCH dr cken Die Meldung L ET wird f r etwa 30 Sekunden angezeigt Vergewissern Sie sich dass eine HP Original Druckpatro
197. en Drucker so einrichten dass Meldungen und Konfigurationsseiten in einer anderen unterst tzten Sprache ausgegeben werden Folgende Sprachen werden unterst tzt e D nisch e Polnisch e Deutsch e Portugiesisch Brasilien e Englisch e Russisch e Finnisch e Schwedisch e Franz sisch e Spanisch e Griechisch e Tschechisch e Italienisch e Traditionelles Chinesisch e Japanisch e T rkisch e Koreanisch e Ungarisch e Niederl ndisch e Vereinfachtes Chinesisch e Norwegisch Beim ersten Einschalten des Druckers haben Sie die M glichkeit die Sprache der Bedienfeldanzeige zu ndern Anweisungen hierzu finden Sie in Schritt 2 unter Anschlie en des Netzkabels und Einschalten des Druckers auf Seite 37 Wenn Sie die Sprache der Bedienfeldanzeige beim ersten Einschalten des Druckers nicht ge ndert haben k nnen Sie dies mit Hilfe einer der beiden folgenden Vorgehensweisen nachholen So konfigurieren Sie die Sprache der Bedienfeldanzeige Methode 1 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu KOHE I i und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 3 Denen Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu SYSTEH und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder Y Taste NACH UNTEN zu SPRACHE und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu Ihrer Sprache un
198. en Papierumwendebereich Er kann hei sein 6 Suchen Sie den gr nen Hebel im Papierpfadmodul und ziehen Sie den Hebel nach unten 7 Ziehen Sie vorsichtig s mtliche Druckmedien aus dem Papierpfadmodul Schlie en Sie alle ge ffneten Klappen Schieben Sie das Ausgabeger t wieder an seinen Platz 7 Beheben von Problemen 245 So beseitigen Sie Druckmedienstaus im Mehrzweck Abschlussger t 1 ffnen Sie die Abdeckung des Abschlussger ts 2 Ziehen Sie die eingeklemmten Druckmedien langsam und vorsichtig gerade aus dem Abschlussger t ohne sie zu zerrei en Schlie en Sie die Abdeckung des Abschlussger ts Bewegen Sie das optionale Ausgabeger t vom Drucker weg Stellen Sie sich dazu an die linke Seite des Ausgabeger ts und ziehen Sie das Ger t gerade zu sich heran 5 Entfernen Sie vorsichtig s mtliche Druckmedien aus dem Ausgabebereich des Druckers all SH ID SA Su 246 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW 10 Entfernen Sie vorsichtig s mtliche Druckmedien aus dem Zufuhrbereich des Abschlussger ts ffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit Drehen Sie zum Beseitigen eines Brosch renstaus den unteren gr nen Drehknauf im Uhrzeigersinn um die Brosch re zu entfernen Schlie en Sie die Klappe der Heftklammereinheit Bringen Sie das Abschl
199. en Sie den Formatumschalter andernfalls auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate Wenn das Druckmedienformat auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein Standardformat Wenn das Druckmedienformat nicht auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein benutzerdefiniertes Druckmedienformat Lesen Sie bei benutzerdefinierten Formaten die Abmessungen der Druckmedien in Millimeter an der linken L nge und rechten Breite Druckmedienf hrung ab Informationen zum Festlegen der Abmessungen ber das Bedienfeld finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Schieben Sie das Fach zur ck in den Drucker Wiederholen Sie diesen Vorgang um auch in das andere Fach Druckmedien einzulegen DEWW So legen Sie Druckmedien in Fach 4 ein Fach 4 nur HP Color LaserJet 9500HDN fasst bis zu 2 000 Blatt Die entsprechenden Druckmedienspezifikationen finden Sie unter empfohlene Druckmedien auf Seite 92 Dieses Verfahren bezieht sich auf das Einlegen von Druckmedien im Format A4 oder Letter Stellen Sie bei beschichteten Druckmedien Transparentfolien und Druckmedien die leichter als 75 g m oder schwerer als 105 g m sind den entsprechenden Druckmedientyp f r das Fach ein Hinweise zum Einstellen des Druckmedientyps f r ein Fach oder zum Verwenden anderer Druckmedienformate finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 ACHTUNG Um
200. en Sie die angegebenen Diagnoseseiten aus bevor Sie die Support Website f r den Drucker aufrufen oder sich an die Kundenunterst tzung wenden Hilfe zum Auffinden Druckermodell An der oberen rechten Ecke der vorderen Klappen des Druckers Seriennummer Hinter den vorderen Klappen in der unteren rechten Ecke Marke und Modell des Computers Entsprechende Informationen finden Sie im Computerhandbuch Betriebssystem des Computers Entsprechende Informationen finden Sie im Computerhandbuch Version des Druckertreibers Klicken Sie auf Drucken klicken Sie auf Eigenschaften und klicken Sie dann auf dem Register Grundlagen auf Info ber Konfigurationsseite und Ereignisprotokoll Siehe berpr fen der Druckerkonfiguration auf Seite 316 Seiten zur Behebung von Siehe So drucken Sie die Seiten zur Behebung Druckqualit tsproblemen von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 C Supportinformationen 353 Kundenunterst tzung und Hilfe bei der Druckerreparatur WWW Verfahren zur Behebung der meisten Druckerprobleme finden Sie unter htto www hp com support lj9500 Auf der Website finden Sie h ufig gestellte Fragen FAQ Frequently Asked Questions Hilfe bei der Fehleroehebung Informationen zur Wartung und Verwendung des Druckers Handb cher ein Benutzerforum sowie Aktualisierungen f r Druckertreiber und Druckersoftware E Mail Wen
201. en Sie einen Namen und eine E Mail Adresse f r den Ansprechpartner ein der in erster Linie Informationen zum Drucker empf ngt Sprache Legen Sie die Sprache fest in der die Informationen zum integrierten Webserver angezeigt werden sollen Uhrzeit Dienste Hier kann der Drucker so eingerichtet werden dass Datum und Uhrzeit in regelm igen Abst nden von einem Netzwerkserver abgerufen werden Register Netzwerk ber dieses Register k nnen Netzwerkadministratoren die Netzwerkeinstellungen des Druckers in einem IP basierten Netzwerk steuern Dieses Register wird nicht angezeigt wenn der Drucker direkt an einem Computer oder nicht ber eine HP Jetdirect Druckserverkarte an einem Netzwerk angeschlossen ist 6 Verwalten des Druckers 177 Andere Verkn pfungen Dieser Abschnitt enth lt Verkn pfungen mit dem Internet F r die Verwendung dieser Verkn pfungen ist ein Internetzugang erforderlich Wenn Sie eine DF Verbindung verwenden und diese Verbindung beim ffnen des integrierten Webservers nicht hergestellt war muss sie vor dem Aufrufen der entsprechenden Websites hergestellt werden F r die Verbindung m ssen Sie den integrierten Webserver unter Umst nden schlie en und anschlie end wieder ffnen e HP Instant Support M Eine Verkn pfung mit der HP Website mit Hinweisen zur Fehlerbehebung Hier werden das Fehlerprotokoll und die Konfigurationsinformationen des Druckers analysiert und anschlie end spezifische Diagnose un
202. en Sie gegen beide Enden der Fixiereinheit und schieben Sie sie vollst ndig in den Drucker Drehen Sie die blauen Hebel nach au en bis sie h rbar einrasten Schieben Sie das Modul f r den beidseitigen Druck in den Drucker bis es h rbar einrastet Schlie en Sie die linke Klappe Bringen Sie ggf das zuvor abgenommene Ausgabeger t wieder an Hinweis Wenn sich die Klappe nicht schlie en l sst vergewissern Sie sich dass sich die blauen Fixiererhebel in vertikaler Position befinden 6 Verwalten des Druckers 213 11 Wenn auf dem Bedienfeld FIHIERER EIT angezeigt wird wechseln ae mit A Taste NAGE a a y Taste NACH UNTEN zu J4 und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Der Z hler f r die C da des Fixiererkits wird automatisch zur ckgesetzt OOG A a y Ll l il l PPP AA G OOO OOOO 12 Wenn i FISIERER EIT nicht ausgegeben wird dr cken Sie yv a um die Men s aufzurufen W hlen Sie mit A N 0 une 7 eai NACH UNTEN die nn KONE IGURIERENH E und SLA ERENG HIE ZTEEH aus Wechseln Sie zu a 00O FIsIERER und w hlen Sie 4 aus um den Z hler on gt a un l l El al Oo OO PA Hinweis Wenn Sie HEIN ausw hlen oder keine Auswahl vornehmen bleibt der Drucker im Offline Zustand bis Sie das Kit auswechseln und fa ausw hlen 13 Legen Sie die verbrauchte Fixiereinheit in die Verpackung der neuen Recycling Informationen finden Sie in der mit dem neuen Fixiererkit gelieferten Recy
203. en Sie ihn in den Schacht ein Hinweis Drucken Sie nicht ohne installierten Filter DEWW 16 Nehmen Sie die neuen Papierfachwalzen aus der Verpackung Ber hren Sie nicht die Gummioberfl che der Walzen Hinweis Ersetzen Sie gleichzeitig alle Walzen eines Fachs 17 Ziehen Sie Fach 2 bis zum Anschlag aus dem Drucker Heben Sie es etwas an und ziehen Sie es heraus Entfernen Sie Fach 3 und merken Sie sich welches Fach sich an welcher Position befand Hinweis Bewegen Sie nicht den blauen Schalter an der linken hinteren Seite des Fachs Es ist nicht notwendig das Papier aus dem Fach zu nehmen 18 Suchen Sie in Fach 3 die kleine Walze und die beiden gro en Walzen rechts im Inneren der Offnung 19 Dr cken Sie auf den Kunststoffstift am Ende jeder Walze um die Walzen zu entnehmen Entfernen Sie alle drei Walzen 20 Fassen Sie jede der neuen Walzen an beiden Seiten und schieben Sie sie auf den entsprechenden Stift bis sie h rbar einrastet Wiederholen Sie zum Wechseln der Walzen in Fach 2 Schritt 18 bis 20 Hinweis Stellen Sie sicher dass sich die kleine Walze in beiden F chern links befindet 6 Verwalten des Druckers 203 SAN 7 RN f 204 Bildtransferkit 21 22 23 Richten Sie Fach 2 an den Schienen im Drucker aus und schieben Sie das Fach dann in den Drucker Richten Sie Fach 3 an den Schienen im Drucker aus und schieben Sie das Fac
204. en Sie s mtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus 2 Ziehen Sie die Druckmedien auf sich zu und aus Fach 1 heraus Achten Sie darauf eventuell vorhandene zerrissene Druckmedienreste zu entfernen 3 ffnen und schlie en Sie die obere rechte Klappe um den Drucker zur ckzusetzen 4 Legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein 5 Schieben Sie die Papierf hrungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach Siehe So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein auf Seite 33 Hinweis Wenn beim Einzug von Druckmedien aus Fach 1 Probleme auftreten pr fen Sie ob die Druckmedien den Spezifikationen entsprechen nicht besch digt und richtig im Fach eingelegt sind Wenn das Problem weiterhin besteht ziehen Sie die Druckmedien aus Fach 2 oder 3 ein 230 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW Stau in Fach 2 oder Fach 3 Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus in Fach 2 oder Fach 3 zu beseitigen 1 Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus Wenn Sie das Ger usch rei ender Druckmedien wahrnehmen ziehen Sie nicht weiter Suchen Sie nach gestauten Druckmedien berpr fen Sie unbedingt auch die obere rechte Seite des Hohlraums hinter dem Fach Ziehen Sie die gestauten Druckmedien zum Entfernen nach links um ein weiteres Zerrei en zu vermeiden
205. en Werkzeuge zu verwenden durch die das Band m glicherweise besch digt wird Legen Sie Schmuck und Uhren ab um das Band nicht zu besch digen Andernfalls wird das Bildtransferband unter Umst nden besch digt 6 Verwalten des Druckers 215 So reinigen Sie das Bildtransferband Hinweis Legen Sie Ihren Schmuck ab da er sich im Inneren des Druckers verfangen k nnte 1 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers Dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach unten ffnen Sie die obere Klappe an der rechten Seite des Druckers Auf dem Transferband befinden sich m glicherweise Tonerablagerungen Legen Sie vor dem Entfernen des Bandes eine geeignete Oberfl che mit Papier aus auf der das Iransferband abgelegt werden kann Hinweis Falls Toner auf H nde oder Kleidung gelangt wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab und waschen Sie dann das Kleidungsst ck mit kaltem Wasser Hei es Wasser fixiert den Toner im Gewebe 4 Ziehen Sie den blauen Griff an der Unterseite des Bandes bis das Band anh lt WARNUNG Das Transferband ist schwer Verletzen Sie sich beim Entfernen des Transferbandes nicht 5 Fassen Sie das Transferband an beiden Seiten dr cken Sie auf jeder Seite den blauen Hebel und ziehen Sie das Band aus dem Drucker 216 Reinigungsverfahren DEWW 6 Legen Sie das Band auf eine saubere harte glatte und staubfreie Obe
206. en den Drucker so konfigurieren dass die Druckmedien nach Typ z B Normal Hochglanz oder Briefkopf und Format z B Letter oder A4 und nicht nach Quelle Fach ausgew hlt werden Vorteile beim Drucken nach Typ und Format der Druckmedien Drucken nach Typ oder Format bedeutet dass Papier oder Druckmedien aus dem ersten Fach eingezogen werden in dem Papier im ausgew hlten Papiertyp oder mit dem ausgew hlten Format eingelegt ist Durch die Auswahl der Druckmedien nach Typ und Format erhalten Sie beim Drucken von schwerem oder Hochglanzpapier eine wesentlich bessere Druckqualit t Falsche Einstellungen k nnen zu unbefriedigenden Druckergebnissen f hren Drucken Sie Spezialdruckmedien wie Etiketten oder Graustufen Transparentfolien immer nach Typ Drucken Sie Umschl ge immer nach Typ Wenn Sie nach Typ oder Format drucken m chten und die F cher nicht f r einen bestimmten Typ oder ein bestimmtes Format konfiguriert wurden legen Sie das Papier oder die Druckmedien in Fach 1 ein und w hlen Sie dann den Typ oder das Format im Dialogfeld Seiteneinrichtung im Dialogfeld Drucken oder im Dialogfeld Druckeigensch ften aus Hinweis Die Einstellungen f r Typ und Format k nnen f r Netzwerkdrucker auch ber die HP Web Jetadmin Software konfiguriert werden Auf Macintosh Computern k nnen diese Einstellungen ber das HP LaserJet Dienstprogramm konfiguriert werden So drucken Sie nach Typ und Format der Druckmedien Fach 1 1 Legen Sie D
207. en in einem Netzwerk 22 22 2nesn een 172 Hinzuf gen der Schriftartenunterst tzung f r eine optionale Festplatte oder einen Flash DIMM des Druckers 2 222222 unnenenenneeeeeeeee nennen 172 Verwenden von Spezialeffekten mit Schriftarten nur Windows 173 6 Verwalten des Druckers Integrierter Webserver 2 2222 2nueennennneennen nennen nenne nenne 175 Verwenden von Druckerstatus und Warnmeldungen 2222222 s rer 179 Verwalten und Konfigurieren von Druckertreibern anaana aaa 181 Plug In f r die HP Web Jetadmin Software 222m enee nennen 182 Installationsanpassungsprogramm 2 2 22 nneneeneneenee nennen 182 berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial ousa a auena renan 183 Verwenden der F llstandsanzeigen 22 222 cn eeneee seen 183 Bedeutung der Bedienfeldmeldungen 2222 2nees essen nn 185 Gebrauchsdauer von Verbrauchsmaterial 22222222 nneeeee nenn 187 Bestellen von Verbrauchsmaterial 2 22 aaa aaa ee nennen 189 Direktes Bestellen ber den integrierten Webserver 2222222 neeenen 190 Bestellen mit der Funktion zur Verbrauchsmaterialbestellung ber daS MEA eee ae en ea ee O one 190 DF CKPAUONEN are as era rannte 191 Bildtrommeln 2 222222 ennenennnneeenneenen nennen een een 195 BIOLTINSIEHK rn ee en a en an en nd Era nee 199 BIIOFEINIQUNGERIE an an anne nennen re rer 206 BIOHRIETEIKIE van rn pe ee er ee ee
208. ende schweren nicht Fixiertemperatur zu von HP erhalten hergestellten Hochglanzmedien nderungen der Druckqualit t feststellen ordnen Sie diesem Druckmodus den Werkseitig keinem Halb Der Druckvorgang wird Wenn Sie bei Druckmedientyp verlangsamt um eine Verwendung von zugeordnet gleich bleibende Tough Paper Fixiertemperatur zu nderungen der erhalten Druckqualit t feststellen ordnen Sie diesem Druckmodus den Typ FESTESPOP IER ZU Werkseitig keinem MELS TOHER Voll Verwendung von weniger Wenn Sie raue Druckmedientyp Toner zur Reduzierung Druckmedien oder zugeordnet von verstreuten Druckmedien von Tonerpunkten schlechter Qualit t verwenden und verstreute Tonerpunkte festzustellen sind ordnen Sie diesem Modus den entsprechenden Druckmedientyp ZU Werkseitig keinem Voll Der Druckvorgang wird Nur f r Druckmedientyp verlangsamt um eine Normalpapier zugeordnet gleich bleibende verwenden Wenn Erweiterte Einstellungen Fixiertemperatur zu erhalten Sie bei Verwendung von Normalpapier nderungen der Druckqualit t feststellen ordnen Sie diesem Druckmodus den Typ HORMEL zu DEWW Tabelle 6 Druckmodi Werkseitig keinem MERI Alle Druckmodi werden auf Zur cksetzen aller Druckmedientyp 3 die werkseitigen Druckmodi auf die zugeordnet Standardeinstellungen werkseitigen zur ckgesetzt Standardein stellungen 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 115 ACHTUNG So ndern Sie den einem Papie
209. ender Seiten Anzahl der en Sen oder weitere DLmauonen zum RNeDBUDENAe Die Meldungen F IE lt FARBE BE Hund F HE FORBES ERSETZEN werden f r nicht von HP anna con nich 6 Verwalten des Druckers 191 Bestellen von Druckpatronen Hinweise zum Bestellen von Druckpatronen finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 Echtheitspr fung von Druckpatronen Nach dem Einsetzen einer Druckpatrone in den Drucker wird gegebenenfalls in einer Meldung angezeigt dass es sich nicht um eine Originalpatrone von HP handelt Wenn Sie eine gebrauchte HP Patrone aus einem anderen Drucker einsetzen wird diese Originalpatrone m glicherweise erst nach dem Druck von 40 Seiten erkannt Anschlie end werden a2 Ve en on wieder aktiviert Sie k nnen die Meldu ng ERRHHNTE PATRONE STAMMT NICHT WO durch Dr cken der Taste JOB ABBRUCH Wenn auf dem Bedienfeld in einer Meldung angezeigt wird dass es sich nicht um eine HP Originalpatrone handelt und Sie der Meinung sind Sie h tten eine HP Patrone erworben rufen Sie die HP Hotline f r Produktpiraterie unter der Telefonnummer 1 887 219 3183 an in Nordamerika geb hrenfrei Lagern von Druckpatronen Orientieren Sie sich bei der Lagerung von Druckpatronen an folgenden Richtlinien e Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung e Lagern Sie die Patrone in horizontaler Ausrichtung e Lagern Sie die Druckpatrone an einem Ort mit einer Temperatur v
210. er Druckerschnittstelle auf Drucken Sie ber das Bedienfeld des Druckers eine Konfigurationsseite und vergewissern Sie sich dass die aufgef hrten Schnittstellenkonfigurationen denen des Hostcomputers entsprechen siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 7 Beheben von Problemen 309 Problem L sung Der Drucker ist bereit aber es e Suchen Sie nach lockeren E A Kabelverbindungen am werden keine Daten empfangen Drucker Computer oder Netzwerkanschluss die Daten LED blinkt nicht e Schlie en Sie das E A Kabel an einem Computer an von dem Sie sicher sind dass er funktioniert e Vergewissern Sie sich dass das richtige Schnittstellenkabel verwendet wird und dass es fest am Drucker und am Computer angeschlossen ist Wenn das Kabel nicht richtig konfiguriert ist finden Sie Hinweise zur Konfiguration im Handbuch Inbetriebnahme f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker e Wenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist drucken Sie eine Jetdirect Konfigurationsseite und berpr fen Sie diese auf Schnittstellen oder Netzwerkprobleme siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 Der Drucker reagiert e Die Geschwindigkeit des Druckers h ngt stark von den ungew hnlich langsam Anwendungseinstellungen dem verwendeten Druckertreiber und der Auslastung des Netzwerks ab Hinweise zur Konfiguration finden Sie im Handbuch Inbetriebnahme f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker e M glichweise m ssen Sie de
211. er Drucker zeigt an dass das falsche Druckmedienformat f r den Job eingelegt ist Stellen Sie sicher dass das ber das Bedienfeld festgelegte benutzerdefinierte Druckmedienformat mit dem im Druckertreiber oder der Anwendung festgelegten benutzerdefinierte Druckmedienformat bereinstimmt Anweisungen zum Konfigurieren der F cher f r benutzerdefinierte Druckmedien finden Sie unter Siehe Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Vergewissern Sie sich dass die Papierf hrungen am Druckmedienstapel anliegen 7 Beheben von Problemen 303 304 Problem Eine Seite wird mit abgeschnittenen R ndern gedruckt Probleme mit der Druckausgabe L sung Wenn die Seitenr nder abgeschnitten sind m ssen Sie die Seite eventuell mit einer geringeren Aufl sung drucken oder den Druckerspeicher aufr sten Weitere Informationen finden Sie unter Installieren von Speicher auf Seite 221 berpr fen Sie die Ausrichtung der F cher und stellen Sie sicher dass der vordere und hintere Bereich gleich ausgerichtet sind Stellen Sie in der Anwendung sicher dass die zu druckenden Daten nicht ber den druckbaren Seitenbereich hinausragen Eine angeforderte auf der Festplatte vorhandene Schriftart wurde vom Drucker durch eine andere Schriftart ersetzt Wenn Sie PCL verwenden drucken Sie die PCL Schriftartenseite und berpr fen Sie ob die Schriftart auf der Festplatte gespeichert ist Wenn Sie PS verwenden drucke
212. er Druckmedien verwendeten Druckmedien weisen ber das Bildtransferband verstreute Tonerpunkte auf HTE UMTEN ndern des Verfahrens zum Die Vorderkanten aller im Drucker Transport der Druckmedien verwendeten Druckmedien weisen ber das Bildtransferband Stellen mit fehlender Tonerdeckung auf Zur cksetzen aller Alle Optimierungswerte sollen auf AUS Optimierungswerte auf AUS gesetzt werden So ndern Sie Optimierungswerte 1 Dr cken Sie am Druckerbedienfeld w AUSW HLEN 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu DETIHMIEREN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 W hlen Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN einen anderen Wert aus und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 117 Lagern von Druckmedien 118 Orientieren Sie sich bei der Lagerung und Aufbewahrung von Druckmedien an folgenden Richtlinien e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf e Lagern Sie Kartons oder Verpackungen nicht direkt auf dem Boden sondern legen Sie sie auf Paletten oder Regalen ab e Lagern Sie einzelne Verpackungen
213. er ein 2 Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1i9500 An der EIO Zubeh rkarte in Steckplatz ist ein schwerwiegender Fehler aufgetreten der durch iir n her bezeichnet wird e Schalten Sie den Drucker aus e Entfernen Sie die EIO Zubeh rkarte Setzen Sie die Karte erneut fest in den angegebenen Steckplatz ein e Schalten Sie den Drucker ein e Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird muss die ElO Zubeh rkarte m glicherweise ausgetauscht werden Ein Druckjob wird abgebrochen Die Meldung wird weiterhin angezeigt w hrend der Job angehalten der Papierpfad geleert und weitere eingehende Daten ber den aktiven Kanal empfangen und verworfen werden Kein Eingreifen erforderlich Beschreibung der Druckermeldungen Im Firmware Flashspeicher des Druckers liegt ein Fehler vor bertragen Sie erneut ein g ltiges Firmware Abbild DEWW Meldung Beschreibung oder Erl uterung Vor dem automatischen Neustart des Druckers wurde die RAM Disk Einstellung ge ndert Diese nderung tritt erst in Kraft nachdem der Drucker neu initialisiert wurde Empfohlene Ma nahme Wenn Sie den Modus eines externen Ger ts ndern schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Warten Si
214. er f r PCL und PS zugewiesen werden Druckerspeicher und Speicheraufr stung DEWW Beheben von Problemen berblick In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Fehlerbehebung und zum L sen von Druckerproblemen Abschnitt Beseitigen von Druckmedienstaus auf Seite 228 Beschreibung Gelegentlich kommt es beim Drucken zu Druckmedienstaus In diesem Abschnitt finden Sie Hilfe beim Suchen von Druckmedienstaus bei ihrer ordnungsgem en Beseitigung und beim Vermeiden von wiederholten Staus Beschreibung der Druckermeldungen auf Seite 256 Auf der Anzeige des Druckerbedienfeldes k nnen eine Vielzahl verschiedener Meldungen ausgegeben werden In einigen dieser Meiaungen Weisen Aussagen ber den aktuellen Druckerstatus getroffen IMITISLISTERUHD N an nn sind ll erforderlich Z 7B SCHLIE BE Viele dieser Meldungen sind en Durch einige Meldimgen mn jedoch auf ein Problem mit dem Drucker hingewiesen und bei anderen sind Benutzereingriffe erforderlich In diesem Abschnitt werden die verschiedenen Meldungstypen sowie die Vorgehensweise bei ihrem Auftreten beschrieben Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 Mit dem Drucker werden im Normalfall Druckjobs h chster Qualit t erzeugt Wenn ein Druckjob unscharf gedruckt wird Fehler wie Linien Flecken oder verschmierten Toner aufweist oder wenn die Druckmedien verknittert oder gewellt ausgegeben werden k nnen Sie mit H
215. er keine Druckmedien zur ckgeblieben sind Es treten h ufig Staus im Hefter e Stellen Sie sicher dass der zu heftende Job weniger als auf 5 mm dick ist e Der Hefter enth lt m glicherweise einige lose Heftklammern die das Magazin blockieren Entfernen Sie ggf lose Heftklammern und Druckmedienreste aus dem Hefterinneren siehe So beseitigen Sie einen Heftklammerstau im optionalen Hefter Stapler auf Seite 248 und So beseitigen Sie einen Heftklammerstau im Mehrzweck Abschlussger t auf Seite 250 Ein Job wurde nicht geheftet An den Hefter oder das Mehrzweck Abschlussger t gesendete Jobs werden m glicherweise aus einem der folgenden Gr nde nicht geheftet Jobs von nur einer Seite werden nicht geheftet Im a sind Se Pet cammen menr vamaneen und f r AUTOMETISCHE FORTZETFLNG ist EIN au sgew hlt F r Jen Job wirde di T denn oder das falsche Format verwendet An den Hefter wurden mehr als 50 Seiten gesendet Dies bersteigt die Anzahl der Seiten die geheftet werden k nnen Im Kopf des Staplers gibt es verbogene oder zerbrochene Heftklammern Vor kurzem wurde ein Heftklammerstau beseitigt Bis zu zwei aufeinanderfolgende Jobs werden m glicherweise nicht geheftet Der Job wurde an ein anderes Fach als das Hefterfach gesendet da f r den Job das falsche Druckmedienformat oder der falsche Typ verwendet wurde Das Schnittstellenkabel zur Heftereinheit ist m glicherweise defekt oder nicht ordnungsgem
216. erence Manual Benutzerdefinierte Schriftartendienste von HP f r Microsoft Windows Die Funktion zum Erstellen benutzerdefinierter ladbarer Schriftarten von HP ist nun verf gbar Sie k nnen ein benutzerdefiniertes Paket von ladbaren Schriftarten zusammenstellen dass Ihren Anforderungen entspricht Es folgen Beispiele f r benutzerdefinierte Schriftartendienste e Beliebige Schriftarten aus beliebigen HP Standardschriftartenprodukten oder Schriftartensammlungen e Strichcodes einschlie lich 3 9 Codeabar UPC usw e Benutzerdefinierte Zeichensatzzuordnungen e Signaturen und Logos e Makros zum automatischen Drucken von Daten auf Standardformulare Informationen zu diesen Diensten erhalten Sie telefonisch beim HP Corvallis Service Center unter 1 541 715 5757 Wenden Sie sich au erhalb der USA an einen autorisierten HP H ndler in Ihrer N he 5 Farbdruck und Schriftarten 173 174 Verwenden von Schriftarten DEWW Verwalten des Druckers Integrierter Webserver Mit dem integrierten Webserver k nnen Sie anstatt ber das Druckerbedienfeld vom Computer aus den Status von Drucker und Netzwerk anzeigen sowie Druckfunktionen verwalten Es folgen Beispiele f r die Verwendungsm glichkeiten des integrierten Webservers e Anzeigen von Informationen zum Druckerstatus e Festlegen des in jedem Fach eingelegten Druckmedientyps e Angaben zur verbleibenden Gebrauchsdauer der einzelnen Verbrauchsartikel sowie f r die Bestel
217. ern Wenn Sie auf OK klicken wird wieder das Register Konfigurieren angezeigt Klicken Sie auf OK um die Konfiguration zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en So konfigurieren Sie den Drucker unter Windows XP 1 2 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Drucker und Faxger te Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Eigenschaften Konfigurieren Sie auf dem Register Ger teeinstellungen die Druckeroptionen Klicken Sie auf OK um die Konfiguration zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en 1 Druckereinrichtung 55 56 Einleitung Festlegen der Standardeinstellungen des Druckers So legen Sie die Standardeinstellungen unter Windows 95 Windows 98 und Windows Me fest 4 2 3 4 O1 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Eigenschaften Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Fertigstellung Effekte Papier Ausgabe Grundlagen und Farbe vor Der PostScript Treiber verf gt au erdem ber das Register PS Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en So legen Sie die Standardei
218. ertreiber 75 Emulationstreiber 75 Fehlerbehebung 307 Fehlerseiten 307 Sprachauswahl 344 PS Schriftarten PostScript installieren 169 Liste drucken 322 Macintosh 77 verwenden 171 Puffer Abtastpuffer berlauf 266 EIO berlauf 259 seriell E A berlauf 260 verbleibende Daten Fehlerbehebung 309 Punkte Fehlerbehebung 291 Q Qualit t Siehe Druckqualit t Querformat als Standardeinstellung einrichten 340 Beschreibung 133 R RAM Random Access Memory Speicher f r wahlfreien Zugriff Dateisystem voll 275 Datentr ger Fehler bei Dateivorgang 275 Datentr ger Ger tefehler 275 deaktivieren und aktivieren 345 Konfigurieren der RAM Disk 345 schreibgesch tzt 275 Verf gbarkeit nach Modell 11 Verwalten von Schriftarten 77 R nder abgeschnitten 304 randloser Druck 139 Umschl ge 104 R nder nicht gedruckt 304 Randkontrolle f r Farbdruck 165 Randlosdruck 139 Randloser Druck 139 Rasterung Definition 162 Rechte Klappe Staupositionen 229 Recycling Programme 358 Website 319 Recyclingpapier HP Markenpapier 93 96 Spezifikationen 359 verwenden 79 Reinigen Bildtransferband 215 Druckerkit 187 189 Fixiereinheitzufuhr 296 F llvorrichtung 219 mit Toner verschmutzte Kleidung 24 Reinigungsb rste 296 Rei best ndige Dokumente empfohlene Druckmedien 97 Reparaturunterst tzung 354 Resets Men 350 Ressourcenspeicherung 226 RGB Farbstandard 165 RIP ONCE Technologie 61 ROM Read Only Memory Nur Lesespeiche
219. erwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung e Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien ordnungsgem eingelegt sind die Formatf hrungen an den Seiten des Druckmedienstapels anliegen und der Formatumschalter sich in der richtigen Stellung befindet Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 und Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 e Wenden Sie bei Problemen mit schr gen Druckbildern den Druckmedienstapel und drehen Sie ihn um 180 Grad e Vergewissern Sie sich dass das Bildtransferband ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und ziehen Sie ihn dann wieder nach oben Der Hebel klickt h rbar wenn er sicher eingerastet ist e Vergewissern Sie sich dass die Fixiereinheit ordnungsgem eingesetzt ist Schalten Sie dazu den Drucker aus und lassen Sie ihn 30 Minuten abk hlen ffnen Sie die untere linke Klappe und ziehen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck heraus falls es installiert ist Ziehen Sie die Fixiereinheit ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Drehen Sie anschlie end die blauen Hebel nach au en bis sie h rbar einrasten Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildfix
220. es Fach Fassungs verm gen Bis zu 10 Transparentfolien Bis zu 100 Blatt Druckmedien Gewicht Standardformate 64 bis 220 g m Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 11 x 17 JIS B5 JIS B4 JPostD bei einem Monarch 8K 16K Gewicht von Benutzerdefinierte Formate 75 g m oder alle Formate entsprechende F llh he bei schwereren Druckmedien Modul f r den Keine Angaben Standardformate 64 bis 200 g m beidseitigen Letter Legal Executive ISO Druck A3 ISO A4 ISO A5 11 x 17 JIS B4 JIS B5 8K 16K Benutzerdefinierte Formate alle Formate Umschl ge Etiketten und Transparentfolien k nnen nicht beidseitig gedruckt werden Optionaler Bis zu Standardformate f r Fach e 64 bis 200 g m 3 000 Blatt 3 000 Blatt im Druckseite unten im Fach Druckseite Stapler Format Letter Legal Executive ISO unten Letter oder A4 A3 ISO A4 ISO A5 11 x 17 JIS B5 JIS B4 8K 16K Bis zu e 64 bis 220 g m 1 500 Blatt im Standardformate f r Fach im Fach Druckseite Format Ledger Druckseite oben oben oder A3 Letter Legal Executive ISO AS ISO A4 ISO A5 11 x 17 JIS B5 JIS B4 JPostD Monarch 8K 16K Benutzerdefinierte Formate Lange Kante zwischen 191 mm und 470 mm kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 101 102 Tabelle 4 Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe Fach Fassungs Druckmedien Gewicht verm
221. estimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 berpr fen Sie ob der dem jeweiligen Druckmedientyp entsprechende Druckmodus eingerichtet ist siehe Druckmodi auf Seite 112 Toner an der R ckseite Dies kann unter folgenden Bedingungen auftreten Beim Drucken von gelochtem Papier ist Toner durch die L cher gelaufen Achten Sie darauf dass sich das Druckbild nicht ber die Lochung erstreckt F r die betreffenden Druckmedien wurde ein falsches benutzerdefiniertes Format festgelegt Geben Sie ber das Bedienfeld die genauen Abmessungen der Druckmedien ein siehe Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 Nach einem Papierstau ist m glicherweise Toner der gestauten Druckmedien im Drucker zur ckgeblieben Drucken Sie mehrere Seiten um den bersch ssigen Toner zu entfernen Dieses Problem tritt auf wenn f r Druckmedien der falsche Druckmedientyp ausgew hlt wurde oder wenn die f r Vordrucke verwendete Druckfarbe der hohen Temperatur in der Fixiereinheit nicht standh lt und verl uft Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 berpr fen Sie ob die entsprechenden Druc
222. esystems Taste HILFE 256 Beschreibung der Druckermeldungen DEWW Dauerhaft angezeigte Meldungen e Wenn eine Meldung angezeigt wird z B eine Aufforderung zum Einlegen von Druckmedien in ein Papierfach oder eine Meldung dar ber dass sich im Speicher des Druckers noch ein lterer Job befindet dr cken Sie w AUSW HLEN um den Job zu drucken oder JOB ABBRUCH um ihn aus dem Speicher zu l schen und die Meldung zu l schen e Wenn eine Meldung auch nach Ausf hren aller empfohlenen Ma nahmen weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service oder Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder rufen Sie http www hp com support lj9500 auf 7 Beheben von Problemen 257 Bedeutung der Bedienfeldmeldungen Meldung Beschreibung oder Erl uterung Das Standardausgabefach das linke Ausgabefach das optionale Ausgabefach 1 oder das optionale Ausgabefach 2 ist voll Empfohlene Ma nahme Leeren Sie das Fach um mit dem Drucken fortzufahren Bei einem Verbrauchsmaterial des Druckers ist ein Fehler aufgetreten Folgende Werte f r und f k nnen auftreten XX 00 Speicher defekt 01 Speicher fehlt YY 00 Druckpatrone Schwarz 01 Druckpatrone Cyan 02 Druckpatrone Magenta 03 Druckpatrone Gelb 05 Bildtrommel Schwarz 06 Bildtrommel Cyan 07 Bildtrommel Magenta 08 Bildtrommel Gelb 1 Schalten
223. ex 363 Transparentfolien 89 106 137 Typeinstellungen 81 Umrechnungstabelle f r Papiergewichte 103 unterst tzte Formate und Gewichte 100 unterst tzte Typen 91 92 Druckmedienzufuhrf cher Siehe Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 4 Druckmodi 112 116 341 Druckpatronen austauschen 193 Beschreibung 14 Echtheitspr fung 192 einsetzen 24 Funktionen 59 Gebrauchsdauer 187 Gew hrleistung 355 lagern 192 Nicht HP 191 270 Recycling 359 Status 69 191 319 Staupositionen 229 Teilenummern 189 testen 351 Verbrauchsinformationen 321 verwendete Farben 14 wenig kein Toner 185 344 Druckqualit t Beheben von dauerhaften Problemen 280 Beispiele f r Druckbildfehler 278 281 Einstellungen 341 Fehlerbehebung 119 279 optimieren 341 testen 294 Druckqualit t Men 341 Druckqualit t Testseiten 294 Druckserver Fehlerbehebung 315 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 Jetdirect Seite 318 konfigurieren 347 Verf gbarkeit nach Modell 11 14 Drucksystemsoftware Macintosh installieren 51 Windows installieren 48 Duplexdruck benutzerdefinierte Druckmedien 87 gelochtes Papier 87 88 Letter oder A4 85 Duplexer Siehe Modul f r den beidseitigen Druck E E A Men 346 E A Puffer berlauf 260 Echtheitspr fung von Druckpatronen 192 EIAO 359 Ein Aus Schalter 19 Eingabefeld Siehe Bedienfeld Einlegen von Druckmedien A4 85 benutzerdefinierte Formate 87 Etiketten 89 Fach 1 33 Fach 2 oder 3 29 Fach 4 31 gelocht 87 88 Letter 85 Ums
224. f hren e Zustand Vergewissern Sie sich dass die Umschl ge weder gekhnittert eingekerbt noch in anderer Weise besch digt sind Umschl ge mit Klebestreifen oder mehreren Umschlagklappen Bei Umschl gen mit abziehbaren Klebestreifen oder mit mehr als einer zum Verschlie en umzufaltenden Klappe muss das enthaltene Klebemittel der Hitze und Druckwirkung des Produkts standhalten Zus tzliche Laschen k nnen zu verknitterten oder geknickten Umschl gen sowie zu Papierstaus f hren Umschl ge mit doppelseitigen S umen Bei Umschl gen mit doppelseitigen S umen befinden sich anstelle von diagonalen S umen senkrechte S ume an beiden Enden des Umschlags Dieser Umschlagtyp verknittert sehr leicht Achten Sie darauf dass der Saum vollst ndig bis zur Ecke des Umschlags reicht Lagerung von Umschl gen Die richtige Lagerung von Umschl gen tr gt erheblich zur Druckqualit t bei Umschl ge sollten flach liegend gelagert werden Wenn Luft in einem Umschlag eingeschlossen wird und Luftblasen entstehen knittert der Umschlag unter Umst nden beim Drucken Umschlagr nder In der folgenden Tabelle sind handels bliche Ma e f r Nr 10 und DL Umschl ge aufgef hrt Adresse Oberer Rand Linker Rand Absenderadresse 15 mm 15 mm Empf ngeradresse 51 mm 85 mm Die beste Druckqualit t wird erzielt wenn die R nder einen Mindestabstand von 15 mm zu den Umschlagkanten haben Verwenden Sie keine Umschl ge mit druckempfindlichem Klebsto
225. f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Fertigstellung unter der Option Seiten pro Blatt die gew nschte Anzahl an Seiten pro Blatt aus 3 W hlen Sie Seitenr nder drucken aus wenn um die Seiten R nder gedruckt werden sollen W hlen Sie in der Dropdown Liste Seitenplatzierung die Seitenanordnung aus Klicken Sie auf OK Hinweis Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 A Drucken 145 ndern der Einstellungen f r Fach 1 ndern Sie die Einstellungen f r Fach 1 nach Ihren Vorstellungen und w hlen Sie daf r eine der folgenden Optionen aus mmer wenn im A u a sind Wenn die Einstellungen Fi 5 und F i TYP BELIEEIS fr her als Modus Zuerst ns ee nd en die udn InBREndIe von den in der Anwendung festgelegten Optionen f r Druckmedienformat und typ aus Fach 1 eingezogen und gedruckt M glicherweise verringert sich dadurch die Druckgeschwindigkeit ur _ _ 1 0 0 des in Fach 1 eingelegten ne aenn f r F j ein von is abweichendes Format oder f r F i ein von BELIEBIG s abweichender Papieriyp fr her als Modus Kassette en a ist werden Druckmedien aus Fach 1 nur dann eingezogen und gedruckt wenn in der Anwendung genau das entsprechende Format oder der entsprechende Typ f r Fach 1 festgelegt wurd
226. fbewahrungsjobs auf dem Drucker mehr Speicherplatz ben tigt wird werden ltere Pr f und Aufbewahrungsjobs gel scht Wenn Sie den Druckjob dauerhaft speichern und verhindern m chten dass er im Fall von Speicherplatzmangel gel scht wird w hlen Sie im Druckertreiber die Option Gespeicherter Job und nicht die Option Pr fen und aufbewahren aus So erstellen Sie einen Pr f und Aufbewahrungsjob 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 Klicken Sie auf das Register Ausgabe Klicken Sie unter Ausgabefunktionen auf Einstellungen oder Optionen A OO N W hlen Sie Pr fen und aufbewahren aus 5 Geben Sie einen Benutzer und einen Jobnamen ein Daraufhin wird ein Exemplar des Druckjobs gedruckt das Sie auf Richtigkeit berpr fen k nnen Weitere Hinweise finden Sie dann unter So drucken Sie einen Pr f und Aufbewahrungsjob auf Seite 155 154 Jobspeicherungsfunktionen DEWW So drucken Sie einen Pr f und Aufbewahrungsjob Sie k nnen die restlichen Exemplare eines aufbewahrten Druckjobs ber das Bedienfeld drucken 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Son mit Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum entsprechenden Benutzernamen und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN
227. ff Klammern Sichtfenstern beschichtetem Futter selbsthaftenden Klebestreifen oder anderen synthetischen Materialien 104 Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente DEWW Beschaffenheit der Etiketten Bei der Auswahl von Etiketten sollten Sie die im Folgenden aufgef hrten Faktoren ber cksichtigen e Anordnung Bei B gen mit L cken zwischen den Etiketten k nnen sich Etiketten abl sen und zu schwerwiegenden Papierstaus f hren Verwenden Sie ausschlie lich Etiketten die den Bogen zusammenh ngend bedecken e Klebeetiketten Die Klebeetiketten sollten f r die Temperatur der Fixiereinheit von maximal 200 C ausgelegt sein e Gewellte Etiketten Vor dem Drucken m ssen die Etiketten flach eingelegt werden Sie d rfen sich nicht mehr als 13 mm in eine Richtung wellen e Zustand Verwenden Sie keine Etiketten mit Falten Blasen oder anderen Anzeichen von Abl sung Drucken Sie keine Etikettenb gen von denen bereits Etiketten abgezogen wurden Hinweis Geben Sie beim Einlegen von Etikettenb gen in das Fach den Druckmedientyp ETIKETT ber das Druckerbedienfeld und beim Starten des jeweiligen Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber an Beschaffenheit von Karton Bei der Auswahl von Karton sollten Sie die im Folgenden aufgef hrten Faktoren ber cksichtigen Gl tte Karton mit einem Gewicht zwischen 135 und 220 g m sollte einen Gl ttegrad amp zwischen 100 und 180 Sheffield aufweisen e Gewellter Karton Karton
228. finden Sie unter So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein auf Seite 33 N wie Einstellungen in einer Anwendung haben Vorrang vor den HUFLZ oder AHSEICHTUHG Bedienfeldeinstellungen Informationen wie Anwendungen f nklionisren nicht ae werden die Bedienfeldeinstellungen verwenden finden Sie unter ignoriert Verwenden der Bedienfeldmen s auf Seite 64 Die Fe ist Poni initialisiert Initialisieren Sie die Festplatte unter Windows mit HP Web Die on TE MICHT Jetadmin bzw auf Macintosh Computern mit dem IMITIELIEIER T wird angezeigt HP LaserJet Dienstprogramm Die Festplatte ist Wenn die Festplatte schreibgesch tzt ist k nnen keine nn Schriftarten oder Formulare gespeichert werden gr a H E m dal ne a Der Drucker ist angehalten Dr cken Sie PAUSE WEITER Auf dem Bedienfeld des Druckers sollte die Meldung EERHETT angezeigt werden und die Bereit LED sollte leuchten Setzen Sie den Druckvorgang fort 300 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Probleme mit der Druckmedienzufuhr und ausgabe Problem Es treten h ufig Staus im Modul f r den beidseitigen Druck auf L sung Stellen Sie sicher dass Sie unterst tzte Druckmediengewichte und formate verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe auf Seite 100 e Nehmen Sie das Modul f r den beidseitigen Druck heraus und vergewissern Sie sich dass im Druck
229. forderungen Der erforderliche Speicherplatz h ngt von den zu druckenden Dokumenttypen ab Die meisten Texte und Grafiken k nnen mit einer Aufl sung von 600 dpi ohne zus tzlichen Speicher gedruckt werden Wenn Sie die folgenden Druckaufgaben ausf hren m chten sollten Sie den Druckerspeicher aufr sten H ufiges Drucken komplexer Grafiken Verwenden zahlreicher tempor r geladener Schriftarten Drucken von komplexen Dokumenten Beidseitiges Drucken von Dokumenten Verwenden erweiterter Funktionen Drucken von PostScript Dokumenten PS 220 Druckerspeicher und Speicheraufr stung DEWW Installieren von Speicher Gehen Sie zum Installieren von zus tzlichem Speicher folgenderma en vor Drucken Sie vor dem Aufr sten des Speichers zuerst eine Konfigurationsseite siehe So drucken Sie Informationsseiten auf Seite 316 in der aufgef hrt wird wie viel Speicher im Drucker installiert ist In der Tabelle wird die maximale Speichermenge f r die einzelnen DIMM Steckpl tze angegeben Steckplatz 1 J1 Firmware f r Aufr stungen nicht verf gbar Steckplatz 2 J2 128 MB Steckplatz 3 J3 128 MB Steckplatz 4 J4 128 MB Summe 384 MB Summe auf der Hauptplatine 32 MB Gesamtsumme 416 MB 6 Verwalten des Druckers 221 So installieren Sie Speicher ACHTUNG DIMM Speicher k nnen durch statische Elektrizit t besch digt werden Tragen Sie bei der Handhabung von DIMMs entweder ein antistatisches Armband oder
230. ftklammereinheit Ziehen Sie die Heftklammereinheit zu sich heran Drehen Sie den gro en gr nen Drehknauf bis ein blauer Punkt zu sehen ist Dies bedeutet dass der Hefter vollst ndig ge ffnet ist 4 Drehen Sie den kleinen gr nen Drehknauf an der Oberseite der Heftklammereinheit gegen den Uhrzeigersinn bis das Heftklammernmagazin zur linken Seite der Einheit geschoben wird ACHTUNG Der blaue Punkt muss im Fenster der Heftklammereinheit zu sehen sein bevor Sie das Heftklammernmagazin entnehmen k nnen Wenn Sie das Heftklammernmagazin entfernen bevor im Fenster der blaue Punkt zu sehen ist kann das Ger t besch digt werden 5 Suchen Sie die besch digte Heftklammer im hinteren Bereich des Hefterkopfes und entfernen Sie sie 7 Beheben von Problemen 253 6 Schieben Sie die Heftklammereinheit in das Abschlussger t 7 Schlie en Sie die Klappe der Heftklammereinheit 254 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW Hinweis Beseitigen von wiederholten Druckmedienstaus Problem L sung Allgemeine Probleme mit 1 wiederholten Druckmedienstaus berpr fen Sie die Druckmedienspezifikationen Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Wenn die Druckmedien nicht den empfohlenen Spezifikationen entsprechen k nnen Probleme auftreten Stellen Sie sicher dass das Papierfach auf das Format der eingelegten Druckmedien eingestell
231. g bedruckter Seiten und die Gesamtanzahl der gedruckten Seiten aufgef hrt 3 Tonerdeckung An dieser Stelle wird die je Seite prozentual eingesetzte Tonermenge angezeigt 7 Beheben von Problemen 321 322 PCL oder PS Schriftartenliste Den Schriftartenlisten k nnen Sie entnehmen welche Schriftarten derzeit im Drucker installiert sind Es wird auch angezeigt welche der Schriftarten sich auf der Festplatte und welche sich in den Flash DIMMs befinden Die PS Schriftartenliste enth lt die installierten PS Schriftarten sowie Schriftmuster dieser Schriftarten Es folgt eine Beschreibung der Informationen die Sie der PCL Schriftartenliste entnehmen k nnen e Schrift An dieser Stelle finden Sie die Namen der Schriftarten sowie Schriftmuster e Dichte Gr e Hier werden die Zeichendichte und die Punktgr e jeder Schriftart angezeigt e Escape Zeichenfolge Dies ist ein PCL 5c Programmierbefehl der zum Ausw hlen der angegebenen Schriftart verwendet wird siehe Legende am unteren Seitenrand der Schriftartenliste e Sch nr Hierbei handelt es sich um die Nummer zum Ausw hlen der Schriftarten ber das Bedienfeld des Druckers nicht ber die Anwendung Verwechseln Sie die Schriftartnummer nicht mit der Schriftartkennung die nachfolgend beschrieben wird Die Nummer gibt den DIMM Steckplatz an in dem die Schriftart gespeichert ist e LADBAR Kopierte Schriftarten die nur so lange im Drucker bleiben bis sie von an
232. g nstigste Variante f r den Moduswechsel 342 Men Ger t konfigurieren DEWW Option Werte Erl uterung ber diese Option k nnen Sie unterschiedliche Facheinstellungen festlegen F r jede der Optionen wird ein zugeh riges Untermen ge ffnet LICI CDu i a T eines eins zu Venen dr Fachs wird nicht mehr automatisch ein anderes Fach ausgew hlt e ZUERST Wenn das angegebene Fach leer ist werden Druckmedien aus einem anderen Fach eingezogen IE Sie Werden vor En Starten des Druckvorgangs dazu aufgefordert Druckmedien einzulegen und vw zu dr cken HENN NICHT EINE Die Aufforderung erfolgt n nur wenn in 1 Fach 1 keine Druckmedien mehr eingelegt sind AUTOR Bei A Br ck werden keine Ba R ckseiten gedruckt Mit dieser Option wird die Druckerleistung gesteigert Plese proni ist nn ae an EEIE EFKOPE UORGI r und GELOCHT ans ve eoar e 75 Es werden f r alle Seiten die entsprechenden R ckseiten gedruckt Hiermit wird festgelegt nach welcher Zeitspanne der Drucker aus dem Leerlauf in den Energiesparmodus wechselt Der Energiesparmodus hat folgende Vorteile e Verringerung des Stromverbrauchs des Druckers im Ruhezustand e _Verringerte Abnutzung der elektronischen Druckerkomponenten die Anzeige beleuchtung wird ausgeschaltet Beim Senden eines Druckjobs beim Dr cken einer Taste auf dem Bedienfeld oder beim ffnen eines Papierfachs oder einer Dr
233. g 315 3 000 Blatt Hefter Stapler anbringen 21 Druckmedienstaus beseitigen 244 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Heftklammern 22 Fehlerbehebung 301 Funktionen 130 Heftklammerstaus beseitigen 248 nicht erkannt 309 Status LED 68 unterst tzte Papierformate und gewichte 102 verwenden 130 wenig keine Klammern 277 344 3 000 Blatt Stapler anbringen 21 Druckmedienstaus beseitigen 244 Druckmedienstaus suchen 229 Fassungsverm gen 59 nicht erkannt 309 Status LED 68 unterst tzte Papierformate und gewichte 101 A A4 Papier einlegen 85 Einstellungen 339 Abgebrochener Druckvorgang Fehlerbehebung 306 Abgeschnittene Seiten 304 Abrechnungsfunktionen 11 Abstimmen Farben 163 166 Abtastpuffer Fehler 266 Achtung LED auf dem Bedienfeld Bedeutung 64 Position 35 62 Adaptives Halbtonverfahren 165 Aktualisieren Firmware 326 Aktuelle Seitenzahl 324 ALLE BENUTZERDEF Modus 111 Andere erste Seite drucken 141 Andere PPD ausw hlen 314 Anforderungen Abmessungen und Gewicht 16 Aufstellort 15 Netz und Kapazit t 327 Speicher 220 Umgebung 15 Angaben zur Ger uschentwicklung 329 Angehalten Drucker 300 Anschlie en Drucker an ein Ethernet 10 100Base TX Netzwerk 45 Fehlerbehebung 310 Netzkabel 37 Parallelkabel 44 verf gbare Anschl sse 60 Anschluss ber Parallelschnittstelle Anschlie en des Kabels 44 Einstellungen 346 Fehlermeldungen 260 Installieren der Drucksystemsoftware nach dem Anschlie en des Kabels 49 Po
234. gebung besser steuern da sie in einem Unternehmen Druckertreiber mit ein und derselben Konfiguration bereitstellen k nnen Mit bestimmten Funktionen k nnen beispielsweise Unternehmensrichtlinien umgesetzt werden Wenn ein Drucker mit einem Modul f r den beidseitigen Druck ausgestattet ist kann die Option f r den beidseitigen Druck beispielsweise dauerhaft festgelegt werden so dass alle Druckjobs beidseitig gedruckt werden und Papier eingespart wird Alle Einrichtungsoptionen k nnen ber einen Computer bereitgestellt werden Daf r stehen zwei Verfahren zur Verf gung e Plug In f r die HP Web Jetadmin Software e Installationsanpassungsprogramm Unabh ngig vom verwendeten Konfigurationsverfahren kann eine Konfiguration allen Druckertreibern f r ein bestimmtes Druckermodell in einem Durchlauf ber das Plug In oder das Installationsanpassungsprogramm zug nglich gemacht werden Mit der Konfiguration werden mehrere Betriebssysteme Druckertreibersprachen und l nderspezifische Sprachversionen unterst tzt Eine einzige Konfigurationsdatei wird allen unterst tzten Treibern zugeordnet und kann ber das Plug In oder das Installationsanpassungsprogramm ge ndert werden 6 Verwalten des Druckers 181 Plug In f r die HP Web Jetadmin Software F r die HP Web Jetadmin Software ist ein Plug In f r Treiberverwaltung und konfiguration verf gbar Mit diesem Plug In k nnen Sie die Druckertreiber vor der Installation und Bereitstellung konfig
235. gen Optionaler Bis zu Standardformate f r Fach e 64 bis 200 g m 3 000 Blatt 3 000 gestapelte Druckseite unten im Fach Druckseite Hefter Stapler Seiten bis zu 50 Letter Legal Executive ISO unten geheftete Seiten A3 ISO A4 ISO A5 11x 17 JIS B5 JIS B4 8K 16K e 64 bis 220 g m Standardformate f r Fach im Fach Druckseite Druckseite oben oben Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 11x 17 JIS B5 JIS B4 JPostD Monarch 8K 16K Benutzerdefinierte Formate Lange Kante zwischen 191 mm und 470 mm kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm Optionales Bis zu Standardformate f r Fach e 64 bis 200 g m Mehrzweck 1 000 gestapelte Druckseite unten im Fach Druckseite Abschlussger t Seiten bis zu Letter Legal Executive ISO unten 50 geheftete A3 ISO A4 ISO A5 11 x 17 Seiten JIS B5 JIS B4 8K 16K e 64 bis 220 g m Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente Standardformate f r Fach Druckseite oben Letter Legal Executive ISO A3 ISO A4 ISO A5 11x 17 JIS B5 JIS B4 JPostD Monarch 8K 16K Benutzerdefinierte Formate Lange Kante zwischen 191 mm und 470 mm kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm im Fach Druckseite oben DEWW Umrechnung f r Papiergewichte Mit Hilfe dieser Tabelle k nnen Sie f r US Bond Gewichte gleichwertige Papiergewichte ermitteln F r die Bestimmung des dem US Bond Gewicht 20 Ib Pfund entsprechenden metrischen Wertes suchen
236. gen 342 Kundenunterst tzung Siehe Support Kunststoffe Recyclingprogramme 358 Kurzbefehle Bedienfeld 66 L Ladbare Schriftarten Beschreibung 322 Einstellungen 340 Laden Dateien und Schriftarten 77 Schriftarten 169 Lagern Drucker 329 DEWW Lagerung Bildtransferkit 199 Bildtrommeln 195 Druckmedien 118 Druckpatronen 192 Umschl ge 104 Langsamer Druck Fehlerbehebung 304 310 LaserJet Farbkalibrierung installieren 21 LaserWriter Druckertreiber 51 76 Layout mehrere Seiten pro Blatt 145 LEDs Bedienfeld 35 62 64 HP Fast InfraRed Empf nger FIR 157 Papierzufuhrger te 69 70 Leere Seiten einf gen am Ende des Druckjobs 143 Einstellungen 343 Leicht Modus 112 Leistung Aufnahme 328 Leistungsmerkmale Drucker 11 Letter Ignorieren von A4 Einstellungen 339 Letter Papier einlegen 85 Letzte Seite leer 143 nicht gedruckt 302 Lieferumfang 14 Linien im Druckbild horizontal 283 284 unterbrochen horizontal 284 vertikal 284 wei 122 Linke Klappe Beseitigen von Druckmedienstaus 240 Staupositionen 229 Linkes Ausgabefach Beschreibung 128 einsetzen 18 Fassungsverm gen 59 Position 19 Staupositionen 229 unterst tzte Papierformate und gewichte 101 Linux Druckertreiber 78 LocalTalk Anschluss 60 L schbare Meldungen 344 L schen von Bedienfeldeintr gen 63 L schen von Jobs abbrechen 63 gespeichert 151 privat 149 Pr f und Aufbewahrungsjobs 155 Schnellkopiejobs 153 L schen Taste auf dem Bedienfeld 63 Loser Tone
237. gen 90 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 Verpackung entfernen 13 Fach 2 Auswahlmodus nach Typ und Format 111 benutzerdefinierte Druckmedien drucken 41 83 111 Druckmedienstaus beseitigen 231 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Druckmedien 29 86 Einstellungen 343 Fassungsverm gen 59 100 Fehlerbehebung 298 303 gelochtes Papier einlegen 88 Modelle 11 Papierpfadtest 325 Papiertypeinstellungen 39 81 335 Passgenauigkeit 160 341 Position 19 Spezifikationen benutzerdefinierter Druckmedien 108 138 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 Verpackung entfernen 13 Fach 3 Auswahlmodus nach Typ und Format 111 benutzerdefinierte Druckmedien drucken 41 83 111 Druckmedienstaus beseitigen 231 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Druckmedien 29 86 Einstellungen 343 Fassungsverm gen 59 100 Fehlerbehebung 298 303 gelochtes Papier einlegen 88 Modelle 11 Papierpfadtest 325 Papiertypeinstellungen 39 81 335 Passgenauigkeit 160 341 Position 19 Spezifikationen benutzerdefinierter Druckmedien 108 138 unterst tzte Papierformate und gewichte 100 Verpackung entfernen 13 Fach 4 Auswahlmodus nach Typ und Format 111 Bedeutung des LED Status 68 benutzerdefinierte Druckmedien drucken 41 83 111 Druckmedienstaus beseitigen 232 Druckmedienstaus suchen 229 Einlegen von Druckmedien 31 86 Einstellungen 343 Fassungsverm gen 59 100 Fehlerbehebung 298 299 303 gelochtes Papier einlegen 88 Modelle 11
238. gr nen Hebel nach unten und ziehen Sie ihn dann wieder nach oben Der Hebel klickt h rbar wenn er sicher eingerastet ist e Vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und nehmen Sie den Tonersammelbeh lter heraus Ziehen Sie den Transferreiniger ein St ck heraus und schieben Sie ihn dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass er vollst ndig in den Drucker eingesetzt und fest verriegelt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 Schritte 7 bis 13 e Reinigen Sie das Bildtransferband Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Bildtransferbandes auf Seite 215 e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 288 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Wei e Bereiche Fehlstellen e Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung e Stellen Sie sicher dass die
239. gt Keine Disassemblierung oder Entschl sselung Sie d rfen die Software ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Hewlett Packard nicht disassemblieren oder dekompilieren Nach Ma gabe einiger Rechtssysteme ist die Zustimmung von Hewlett Packard f r begrenzte Disassemblierung oder Dekompilierung nicht erforderlich Auf Anfrage werden Sie Hewlett Packard in vertretbarem Umfang detaillierte Informationen ber das Disassemblieren und Dekompilieren vorlegen Sie d rfen die Software nicht entschl sseln es sei denn die Entschl sselung ist ein notwendiger Teil f r die Funktion der Software bertragung Ihre Lizenz erlischt automatisch bei jeder bertragung der Software Zum Zeitpunkt der bertragung muss die Software mit allen Kopien und der zugeh rigen Dokumentation an den Empf nger bergeben werden Der Empf nger muss sich im Rahmen der bergabe mit den Lizenzbestimmungen einverstanden erkl ren 356 Gew hrleistungsbestimmungen und Lizenz DEWW K ndigung Hewlett Packard kann Ihre Lizenz k ndigen wenn die Nichteinhaltung dieser Lizenzbestimmungen bekannt wird Bei der K ndigung m ssen Sie die Software mit allen Kopien Anpassungen und zugeh rigen Softwarekomponenten jeder Art umgehend vernichten Exportanforderungen Sie d rfen die Software bzw eine Kopie oder Anpassung nicht exportieren oder reexportieren wenn dies die geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzt Hinweis f r Benutzer im Dienste der US Regier
240. gung gestellt werden Mehr als 650 weitere mit dem Drucker kompatible Schriftarten sind in der Adobe Type Library erh ltlich Sie k nnen diese Schriftarten erwerben und mit dem Drucker verwenden Ein vollst ndiger Satz von Adobe PostScript 3 Emulationsschriftarten steht auf dem Adobe Schriftarten DIMM zur Verf gung Bei dem Adobe Schriftarten DIMM handelt es sich um ein optionales Druckerzubeh r Da f r PS Schriftarten eine Unterst tzung durch die Anwendung erforderlich ist finden Sie weitere Informationen zum Verwenden von PostScript Schriftarten in der Dokumentation der jeweiligen Anwendung In einem Druckjob k nnen Sie PostScript Schriftarten nicht gemeinsam mit den PCL Schriftarten des Druckers oder mit anderen von PCL unterst tzten Schriftarten verwenden Nach einem Wechsel der Druckersprache k nnen Sie entweder die von PostScript oder die von PCL unterst tzten Schriftarten verwenden nicht aber beide zugleich 5 Farbdruck und Schriftarten 171 Verwenden von Schriftarten in einem Netzwerk Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist wenden Sie sich vor dem Durchf hren eines der folgenden Vorg nge an den Netzwerkadministrator e ndern der Standardschriftart ber das Bedienfeld des Druckers e Laden oder Entfernen von ladbaren Schriftarten e Ausschalten des Druckers Schriftarten die in den Arbeitsspeicher des Druckers geladen wurden werden gel scht Befolgen Sie diese Richtlinien um den Druckerspeicher kon
241. h Sie m ssen die richtige PPD Datei dann beim Installieren des Druckers manuell ausw hlen 52 Einleitung DEWW Deinstallieren der Software In diesem Abschnitt wird die Deinstallation der Drucksystemsoftware beschrieben So deinstallieren Sie die Drucksystemsoftware unter Windows ber das Deinstallationsprogramm in der Programmgruppe HP Color LaserJet 9500 Tools k nnen Sie einzelne oder alle Komponenten der Windows Drucksystemsoftware von Hewlett Packard deinstallieren 1 0O A OQO N Klicken Sie auf Start und dann auf Programme Zeigen Sie auf HP Color LaserJet 9500 und klicken Sie dann auf Tools Klicken Sie auf Deinstallationsprogramm Klicken Sie auf Weiter Markieren Sie die Komponenten der HP Drucksystemsoftware die Sie deinstallieren m chten Klicken Sie auf OK Befolgen Sie zum Durchf hren der Deinstallation die Anweisungen auf dem Bildschirm So deinstallieren Sie die Drucksystemsoftware unter Mac OS Ziehen Sie den HP LaserJet Ordner und die PPDs in den Papierkorb 1 Druckereinrichtung 53 Schritt 21 Drucken einer Testseite zum berpr fen der Treiberinstallation 54 Einleitung Drucken Sie ber den Druckertreiber eine Testseite um die Softwareinstallation zu testen Befolgen Sie auf Computern unter Windows die folgenden Anweisungen um den Druckertreiber aufzurufen So drucken Sie eine Testseite 1 2 3 4 Klicken Sie auf Start Zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dan
242. h dann in den Drucker Wenn der Drucker nicht ber Fach 4 verf gt bleiben drei gro e Walzen brig Fahren Sie mit Schritt 28 fort Wenn sich im Drucker ein Fach 4 befindet ziehen Sie es bis zum Anschlag aus dem Drucker Nehmen Sie alle Druckmedien aus dem Fach Suchen Sie die blauen Schalter 1 unten an beiden Innenseiten des Fachs Schieben Sie die Schalter in Ihre Richtung Halten Sie die Schalter in dieser Stellung und ziehen Sie das Fach aus dem Drucker Hinweis Wenn Sie den Schalter an der rechten Seite des Fachs nicht finden stellen Sie sicher dass Sie den Druckmedienstapel herausgenommen haben 24 25 Suchen Sie im Inneren der ffnung die drei groBen Walzen Dr cken Sie auf den Entriegelungsstift an der linken Walze und ziehen Sie die Walze von der Achse Entfernen Sie die Walze auf der rechten Seite Schieben Sie die blaue Abdeckung nach links und nehmen Sie dann die untere Walze ab DEWW 26 Fassen Sie die neue untere Walze an beiden Seiten und schieben Sie sie auf die Achse bis sie h rbar einrastet Setzen Sie die rechte Walze und anschlie end die linke Walze ein Schieben Sie die blaue Abdeckung nach rechts 27 Richten Sie Fach 4 an den Schienen im Drucker aus Heben Sie das Fach etwas an und schieben Sie es teilweise in den Drucker Legen Sie die Druckmedien wieder ein und achten Sie darauf dass die F hrungen b ndig an den Druckmedien anliegen Schieben Si
243. h im Druckertreiber verf gbar ist m ssen Sie sie ber das Druckerbedienfeld einrichten Weitere Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers finden Sie in der Online Hilfe f r den Druckertreiber Weitere Hinweise zum Drucken in einer bestimmten Anwendung finden Sie in der entsprechenden Dokumentation dieser Anwendung Hinweis Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft A Drucken 125 ffnen des Druckertreibers Hinweis Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft ndern der Einstellungen f r einen Druckjob Wenn Sie Druckeinstellungen nur in einer bestimmten Anwendung verwenden m chten ndern Sie die entsprechenden Einstellungen nur in dieser Anwendung Nach dem Beenden der Anwendung werden die Druckereinstellungen auf die im Druckertreiber konfigurierten Standardwerte zur ckgesetzt So ndern Sie die Druckeinstellungen f r einen Druckjob 1 Klicken Sie in der Anwendung auf Datei 2 Klicken Sie auf Drucken 3 Klicken Sie auf Einrichten oder Eigenschaften Die Optionen werden in einigen Anwendungen m glicherweise unterschiedlich bezeichnet 4 ndern Sie die gew nschten Druckeinstellungen und klicken Sie anschlie e
244. halt sind wichtige Faktoren die sich auf die Druckerleistung und Druckqualit t auswirken Insbesondere bei schwerem und Hochglanzpapier wird eine wesentlich bessere Druckqualit t erreicht wenn die Druckmedien ber das Bedienfeld und im Druckertreiber nach Typ und Format ausgew hlt werden Falsche Einstellungen k nnen zu unbefriedigenden Druckergebnissen f hren Drucken Sie Spezialdruckmedien wie Etiketten oder Transparentfolien immer nach Typ Drucken Sie Umschl ge immer nach Typ Mit dem Drucker kann eine Vielzahl von Papiertypen sowie andere den Richtlinien in diesem Handbuch entsprechende Druckmedien gedruckt werden Durch die Verwendung von Papier das diesen Angaben nicht entspricht k nnen folgende Probleme verursacht werden e Schlechte Druckqualit t e Druckmedienstaus und Einzug von mehreren Bl ttern e Vorzeitiger Verschlei des Druckers und damit verbundene Reparaturen Einige Druckmedientypen wurden getestet und f r qualitativ gut befunden Sie sind f r die Einstellungen des Druckers hervorragend geeignet Eine Liste dieser Druckmedientypen und der Einstellungen f r optimale Druckqualit t finden Sie unter Empfohlene Druckmedien auf Seite 92 Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit HP Druckmedien die speziell f r eine optimale Druckleistung von HP Druckern entworfen wurden Es kann vorkommen dass ein Papiertyp s mtliche in diesem Handbuch beschriebenen Anforderungen erf llt und dennoch keine zufriedenstellenden
245. hoice LaserJet Papier Q2396A Letter HPU1132 120 g m 500 Blatt 11x17 Tabloid HPU1732 beidseitig matt A4 CHP410 Helligkeitsgrad 98 A4 Asien Q2397A A3 Asien Q2396A CHP413 und CHP421 A4 Europa CHP413 160 g m 250 Blatt A3 Europa CHP421 beidseitig matt Helligkeitsgrad 98 Tabelle HP Premium Choice HPU1132 HPU1732 LaserJet Paper HP Premium Choice LaserJet Papier Letter HPU1132 11 x 17 Tabloid HPU1732 A4 CHP410 A4 Asien Q2397A A3 Asien Q2396A A4 Europa CHP413 A3 Europa CHP421 CHP410 Q2397A und Q2396A 120 g m 500 Blatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 98 CHP413 und CHP421 160 g m 250 Blatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 98 Hinweisschild HP Tough Paper Letter Q1298A A4 Q1298B 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig seidengl nzend Karte HP Tough Paper Letter Q1298A A4 Q1298B 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig seidengl nzend Speisekarte HP Tough Paper Letter Q1298A A4 Q1298B 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig seidengl nzend Wasserbest ndi ges Dokument HP Tough Paper Letter Q1298A A4 Q1298B 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig seidengl nzend Rei best ndi ges Dokument HP Tough Paper Letter Q1298A A4 Q1298B 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig seide
246. hsmaterial Informationen zum HP LaserJet R ckgabe und Recycling Programm f r Druckerverbrauchs material Recyclingpapier Materialbeschr n kungen Datenblatt zur Materialsicherheit Weitere Informationen In Deutschland und vielen anderen L ndern Regionen kann die HP LaserJet Druckkassette dieses Ger tes im Rahmen des R cknahme und Recyclingprogrammes f r HP LaserJet Druckkassetten an Hewlett Packard zur ckgegeben werden Dieses einfache R cknahmeprogramm steht in ber 48 L ndern Regionen zur Verf gung In der Verpackung einer neuen HP LaserJet Druckkassette finden Sie mehrsprachige Hinweise zur Teilnahme an diesem Programm Seit 1990 wurden im Rahmen des HP R ckgabe und Recycling Programms f r Druckerverbrauchsmaterial mehr als 47 Millionen verbrauchte LaserJet Druckpatronen gesammelt die andernfalls in M lldeponien entsorgt worden w ren HP LaserJet Druckpatronen und Verbrauchsmaterial werden gesammelt und in Sammellieferungen an Partner f r Ressourcengewinnung und wiedergewinnung gesendet und dort in Einzelteile zerlegt Nach einer gr ndlichen Qualit tspr fung werden bestimmte Teile zur Wiederverwendung in neuen Patronen ausgew hlt Die restlichen Materialien werden getrennt und in Rohstoffe umgewandelt die dann in anderen Industriezweigen zur Herstellung einer Vielzahl n tzlicher Produkte verwendet werden In diesem Drucker kann recyceltes Papier verwendet werden das den im Print Media Guide
247. htigt wird Der Drucker wurde im Werk auf die f r das jeweilige Land bzw die jeweilige Region erforderlichen Energieverbrauchswerte eingestellt ENERGY STAR oder Blauer Engel N here Angaben finden Sie unter Leistungsaufnahme auf Seite 328 Dieses Produkt entspricht den Richtlinien des ENERGY STAR Programms einer freiwilligen Initiative zur F rderung der Entwicklung energiesparender B roger te ENERGY grergYL STAr ist ein in den USA eingetragenes Dienstleistungszeichen und Eigentum der US amerikanischen Regierung Als Partner im ENERGY STAR Programm hat Hewlett Packard ermittelt dass dieses Produkt den ENERGY STAR Richtlinien zur Reduzierung des Energieverbrauchs entspricht Weitere Informationen finden Sie unter http www energystar gov Papierverbrauch Mit der optionalen Funktion f r den automatischen beidseitigen Druck siehe Beidseitiger Druck Duplexdruck auf Seite 132 und der M glichkeit zum Drucken mehrerer Seiten pro Blatt kann der Papierverbrauch des Druckers und der damit einhergehende Bedarf an nat rlichen Ressourcen reduziert werden zum Schutz der Umwelt Kunststoffe Kunststoffteile mit einem Gewicht von mehr als 25 Gramm sind internationalen Standards entsprechend gekennzeichnet Dadurch k nnen die Kunststoffteile am Ende der Gebrauchsdauer des Druckers identifiziert und dem Recycling zugef hrt werden 358 Umweltschutz F rderprogramm DEWW HP LaserJet Verbrauc
248. http www hp com go webjetadmin auf 326 Firmware Aktualisierungen DEWW ACHTUNG Technische Daten Druckerspezifikationen Abmessungen und Gewicht H he 887 mm 1 212 mm Breite 1 505 mm 1 505 mm Tiefe Geh use 1 222 mm 1 222 mm Gewicht ohne Druckpatronen 100 kg 130 kg und Bildtrommeln Netzanforderungen und kapazit t Netzanforderungen 100 bis 127 V 10 220 bis 240 V 10 50 bis 60 Hz 2 Hz 50 bis 60 Hz 2 Hz Empfohlene 15 0A 10 0 A Mindestnetzkapazit t Diese Werte k nnen sich ohne Ank ndigung ndern Aktuelle Informationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Die Netzanforderungen beziehen sich auf die L nder Regionen in denen der Drucker verkauft wird Wandeln Sie Betriebsspannungen nicht um Dies kann zu Sch den am Drucker sowie zur Ung ltigkeit der Produktgew hrleistung f hren A Technische Daten 327 ACHTUNG Leistungsaufnahme Druckerstatus HP Color LaserJet HP Color LaserJet 9500N 9500HDN Druck 24 Seiten pro Minute 722 W 741 W Standby Modus 171W 173W Mittlerer Energiesparbetrieb 69 W 69 W ENERGY STAR Hoher Energiesparbetrieb 39 W 41 W Blue Angel Aus lt 2 W lt 2 W Diese Werte k nnen sich ohne Ank ndigung ndern Aktuelle Informationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Beim mittleren Energiesparbetrieb ENERGY STAR dauert es 2 5 Minuten bis der Drucker wieder verf gbar ist Weitere Informa
249. icht zur Verf gung Druckmedientyp beidseitig bedruckt werden kann Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe auf Seite 100 Stellen Sie einen Druckmedientyp ein der beidseitig bedruckt werden kann e Drucken Sie eine Konfigurationsseite um sicherzustellen dass das Modul f r den beidseitigen Druck ordnungsgem installiert wurde siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 e Vergewissern Sie sich dass das Modul f r den beidseitigen Druck im Druckertreiber konfiguriert wurde siehe Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen auf Seite 55 7 Beheben von Problemen 313 Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh In diesem Abschnitt wird erl utert wie eine andere PPD ausgew hlt wird Die Erkl rungen beziehen sich nur auf Mac OS 9 oder fr here Betriebssystemversionen So w hlen Sie eine andere PPD aus 1 ffnen Sie im Men Apple die Auswahl 2 Klicken Sie auf das Symbol LaserWriter 8 3 Wenn der Drucker in ein Netzwerk mit mehreren Zonen eingebunden ist w hlen Sie im Feld AppleTalk Zones die Zone aus in der sich der Drucker befindet 4 Klicken Sie im Feld PostScript Drucker ausw hlen auf den Namen des gew nschten Druckers Durch Doppelklicken werden die n chsten Schritte sofort ausgef hrt 5 Klicken Sie auf Einrichtung Bei der erstmaligen Konfiguration kann diese Schaltfl che auch mit Erstellen bezeichnet sein Klicke
250. icken Sie auf Erstellen 1 Druckereinrichtung 51 So installieren Sie Druckertreiber unter Mac OS X 1 Schlie en Sie den HP Jetdirect Druckserver mit dem Netzwerkkabel an einer Netzwerkbuchse an 2 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Das Men der CD ROM sollte automatisch gestartet werden Wenn das Men der CD ROM nicht automatisch gestartet wird doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das CD ROM Symbol und dann auf das Symbol des Installationsprogramms Dieses Symbol befindet sich auf der CD ROM im Ordner Installer lt Sprache gt lt Sprache gt steht f r die gew nschte Sprache So enth lt der Ordner Installer English beispielsweise das Symbol des Installationsprogramms f r die englische Druckersoftware Doppelklicken Sie auf den Ordner HP LaserJet Installationsprogramme Doppelklicken Sie auf den Ordner Mac OS X Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installationsprogramms f r die gew nschte Sprache 6 Doppelklicken Sie auf der Festplatte des Computers auf Programme auf Schreibtischprogramme und dann auf Druckerliste Klicken Sie auf Drucker hinzuf gen W hlen Sie die Anschlussart aus W hlen Sie einen Druckernamen oder eine IP Adresse aus 10 Klicken Sie auf Drucker hinzuf gen 11 Schlie en Sie die Druckerliste indem Sie auf das Schlie feld in der linken oberen Ecke klicken Hinweis In einigen Netzwerken ist die automatische Einrichtung des Druckers unter Umst nden nicht m glic
251. id HPU1732 A4 CHP410 A4 Asien Q2397A A3 Asien Q2396A 120 g m 500 Blatt 250 Blatt im Format Tabloid beidseitig matt Helligkeitsgrad 98 Verwendung Antr ge und Tabellen HP Premium Choice LaserJet Paper HP Premium Choice LaserJet Papier 160 g m A4 Europa CHP413 A3 Europa CHP421 160 g m 250 Blatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 98 Verwendung Antr ge und Tabellen HP LaserJet Papier Letter HPJ1124 Dreifach gelocht HPJ113H Legal HPJ1424 11 x 17 Tabloid HPJ1724 A4 Europa CHP310 90 g m 500 Blatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 96 Verwendung Berichte Benutzerhandb cher Briefkopfpapier und Korrespondenz HP Office Recycled Paper HP Office Recyclingpapier Letter HPE1120 Dreifach gelocht HPE113H Legal HPE1420 75 g m 500 Blatt beidseitig matt enth lt 30 Recycling Anteil US Executive Order 13101 Helligkeitsgrad 87 Verwendung Schulungshandb cher und f r allgemeinen B robedarf 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 93 Tabelle 2 Empfohlene Druckmedien Empfohlene Druckmedien Medientyp Merkmale HP Tough Paper FESTEEPOPTIER 0 127 mm 5 Mil dick etwa 165 g m 50 Blatt beidseitig Letter Q1298A seidengl nzend wasser und A4 Q1298B rei best ndig Verwendung Hinweisschilder Karten Speisekarten wasser und rei best ndige Dokumente HP Color LaserJet Transparencies TREHSPDRENT 0 127 mm 5
252. ie dann v AUSW HLEN Neben dem ausgew hlten Fach oder Ger t wird ein Sternchen angezeigt Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Wenn Sie den Hefter ber das Bedienfeld ausw hlen wird die Heftoption als Standardeinstellung f r alle Druckjobs festgelegt A Drucken 131 Beidseitiger Druck Duplexdruck Mit dem Drucker kann Papier automatisch beidseitig gedruckt werden wenn ein Modul f r den beidseitigen Druck installiert und konfiguriert ist Das Modul f r den beidseitigen Druck kann f r das Modell HP Color LaserJet 9500N zus tzlich erworben werden und geh rt beim Modell HP Color LaserJet 9500HDN zur Standardausstattung Installationsanweisungen finden Sie in der mit dem Modul f r den beidseitigen Druck mitgelieferten Dokumentation ACHTUNG Etiketten Transparentfolien Umschl ge oder Papier mit einem Gewicht ber 216 g m sollten niemals beidseitig bedruckt werden Dabei kann der Drucker besch digt oder ein Papierstau verursacht werden Hinweis Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft So drucken Sie beidseitig unter Windows alle Versionen 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 Aktivieren Sie auf dem Register Fertigstellung die Option Beidseitiger Druck Klicken Sie auf OK
253. iererkits auf Seite 212 Schritte 1 und 7 bis 9 e Beseitigen Sie nicht automatisch erkannte eingeklemmte oder zerrissene Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Druckmedienstaus im Bereich der Zufuhrf cher auf Seite 230 und Beseitigen von Druckmedienstaus im Modul f r den beidseitigen Druck auf Seite 238 e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 292 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Falsch ausgerichtete Farben e Kalibrieren Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter So kalibrieren Sie den Drucker auf Seite 295 e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 7 Beheben von Problemen Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen Mit den Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen k nnen viele Probleme mit der Druckqualit t erkannt werden die auf eine fehlerhafte oder besch digte Hardwarekomponente zur ckzuf hren sind F hren Sie das auf der ersten Seite beschriebene Diagnoseverfahren durch Weitere Informationen zu den L sungen auf den Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen finden Sie unter Austauschen von Bildtrommeln auf Seite 196 und Austauschen des Bildfixiererkits auf Seite 212 Verfahren Seitenbeschreibung PQ instruction page 2 of 2 H PQ instruction page 1 of
254. ierstaub der sich im Zufuhrbereich der Fixiereinheit gesammelt hat auf die Druckqualit t auswirken F hren Sie das nachstehende Verfahren aus um den Zufuhrbereich der Fixiereinheit zu reinigen So reinigen Sie den Zufuhrbereich der Fixiereinheit 1 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers und dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach unten 2 Suchen Sie an der Vorderseite des Druckers unter dem gro en gr nen Hebel den blauen Griff der Transferwalze Ziehen Sie die Transferwalze am Griff aus dem Drucker Legen Sie die Walze auf eine saubere ebene Oberfl che ACHTUNG Ber hren Sie nicht die schwarze Schaumgummiwalze und achten Sie beim Herausnehmen der Walze aus dem Drucker darauf nicht die Unterseite des Bildtransferbandes zu zerkratzen 3 Nehmen Sie die gr ne Zange und die blaue B rste heraus die an der Innenseite der rechten vorderen Klappe befestigt sind 4 Schieben Sie das offene Ende der B rste auf die Zange bis die B rste einrastet 5 Halten Sie die Zange so dass die B rste einen Winkel von 45 Grad aufweist und richten Sie die B rste am Schacht der Transferwalze aus F hren Sie die B rste in den Schacht ein Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW 6 Schieben Sie die B rste bis zum Anschlag in den Schacht der Transferwalze und ziehen Sie sie dann auf sich zu bis sie fast aus dem Schacht herausragt ACHTUNG Ziehen Sie die B rste nicht zur Seite oder aufw rts Schieben und
255. ierten Optionen ab In den Tabellen in diesem Anhang werden alle Optionen und m glichen Werte aufgef hrt Die Standardwerte sind in der Spalte Optionen angegeben Weitere Informationen zu den optionalen HP Ausgabeger ten finden Sie in der mit dem entsprechenden Ger t gelieferten Dokumentation So navigieren Sie in den Bedienfeldmen s 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu dem gew nschten Men und dr cken Sie dann w AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Zum Ausw hlen von Untermen s m ssen Sie diesen Schritt ggf wiederholen 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu der gew nschten Option und dr cken Sie dann v AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen B Bedienfeldmen s 331 332 6 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu dem gew nschten Wert und dr cken Sie dann w AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Ein Sternchen neben der Auswahl weist diese als neue Standardeinstellung aus Sie k nnen jederzeit Taste ZUR CK dr cken um zur vorherigen Ebene der Men struktur zu wechseln oder einen numerischen Wert zu l schen Dr cken Sie PAUSE WEITER um das Men zu schlie en In diesem Anhang finden Sie Informationen zu den folgenden Men s Im Men Auftrag wiederaufnehmen werden die im Ger t gespeicherten Druckjobs angezeigt Die Jobs werden nach Ben
256. ige Fach angegebenen H chstwert bersteigt Zu schweres Papier kann Einzugsfehler Stapelprobleme mangelhafte Tonerfixierung schlechte Druckqualit t oder eine berm ige Abnutzung der mechanischen Teile zur Folge haben Angaben zu den Papierspezifikationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 e Geben Sie ber das Bedienfeld den Papiertyp ESTO ein und vergessen Sie nicht auch im Druckertreiber Karton auszuw hlen Hinweis Achten Sie beim Einlegen von Karten in das Fach darauf dass sie eine normale Form und keine Sch den aufweisen Vergewissern Sie sich dar ber hinaus dass die einzelnen Karten nicht aneinander haften In der folgenden Tabelle werden die Mindest und H chstma e sowie das maximale Gewicht f r die f r dieses Fach geeigneten Druckmedien aufgef hrt A Drucken 137 Fach 1 Ja 220 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker eingezogen wird muss eine Breite von mindestens 98 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 306 mm sein Die L nge der Druckmedien muss mindestens 191 mm betragen Fach 2 Ja 200 g m Die obere Druckmedienkante die in den Drucker oder eingezogen wird muss eine Breite von mindestens Fach 3 148 mm aufweisen damit das Papier von den Walzen im Drucker erfasst werden kann Sie darf jedoch nicht breiter als 297 mm sein Die Gesamtl nge der Druckmedien muss mindestens
257. iguriert sein Weisen Sie den betreffenden Jobs vor dem Drucken im Druckertreiber jeweils einen eindeutigen Namen zu Bei Verwendung der Standardnamen werden ltere Jobs mit denselben Standardnamen m glicherweise berschrieben oder die betreffenden Jobs werden gel scht Private Jobs Mit der Funktion f r private Jobs k nnen Sie einen Druckjob durch die Verwendung einer pers nlichen Identifikationsnummer PIN sichern Dieser Druckjob kann erst gedruckt oder gel scht werden wenn am Bedienfeld die entsprechende PIN eingegeben wird Durch ein Schlosssymbol neben dem Jobnamen wird angezeigt dass es sich um einen privaten Druckjob handelt Nach dem Drucken wird der private Job gel scht Speichern von Druckjobs Sie k nnen einen Druckjob auf die optionale Festplatte des Druckers laden und dann zu einem sp teren Zeitpunkt drucken Sie k nnen beispielsweise einen Personalbogen einen Kalender einen Zeitplan oder ein Buchf hrungsformular auf die Festplatte laden die andere Benutzer daraufhin abrufen und drucken k nnen Wenn Sie einen Druckjob dauerhaft auf der Festplatte speichern m chten w hlen Sie beim Drucken dieses Jobs im Treiber die Option Gespeicherter Job aus Einem gespeicherten Druckjob kann eine PIN zugewiesen werden Schnelles Kopieren von Druckjobs Mit der Schnellkopiefunktion wird die angeforderte Anzahl von Exemplaren eines Druckjobs gedruckt und eine Kopie auf der optionalen Festplatte des Druckers gespeichert
258. ilfe dieses Abschnitts die Ursache f r das Druckqualit tsproblem ermitteln und das Problem beheben Beheben von Druckerproblemen auf Seite 298 Bevor Sie ein Druckerproblem beseitigen k nnen m ssen Sie wissen wo es auftritt Bestimmen Sie das Druckerproblem mit Hilfe der Tabellen in diesem Abschnitt und befolgen Sie dann die entsprechenden Vorschl ge zur Fehlerbehebung berpr fen der Druckerkonfiguration auf Seite 316 17 ber das Druckerbedienfeld k nnen Sie Informationsseiten ausdrucken denen Sie detaillierte Angaben zum Drucker und dessen Konfiguration entnehmen k nnen 7 Beheben von Problemen 227 Beseitigen von Druckmedienstaus Wenn auf dem Bedienfeld des Druckers eine Meldung ber einen Stau ausgegeben wird suchen Sie an den auf dem Bedienfeld angegebenen Stellen nach Druckmedien M glicherweise m ssen Sie auch an anderen Stellen als den in der Meldung ausgewiesenen nach Druckmedien suchen Nachdem Sie die gestauten Druckmedien entfernt haben durchl uft der Drucker die Warmlaufphase und die verbleibenden Seiten werden automatisch ausgeworfen Wenn eine Seite nicht ausgeworfen werden kann wird auf dem Bedienfeld angegeben an welcher Stelle die restlichen Seiten entfernt werden m ssen Sobald Sie die entsprechende Stelle an der Grafik abgelesen haben k nnen Sie das Verfahren zum Beseitigen des Druckmedienstaus ausf hren Achten Sie beim Beseitigen von Druckmedienstaus darauf die Dru
259. inaus im Druckertreiber angeben So richten Sie den Druckmedientyp unter Windows 95 Windows 98 Windows Me und Windows NT 4 0 ein 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Papier in der Dropdown Liste Papierart den gew nschten Typ aus 3 Klicken Sie auf OK So richten Sie den Druckmedientyp unter Windows 2000 und Windows XP ein 11 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Papier Qualit t in der Dropdown Liste Papierart den gew nschten Typ aus 3 Klicken Sie auf OK 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 81 Hinweis 82 Standardformate von Druckmedien e EAr f r Druckmedien sind in den Zufuhrf chern markiert oder im Men APIE des Bedienfeldes aufgef hrt Standardformate k nnen Sie dar ber hinaus beim Echter des Druckmedienformats ber das Bedienfeld oder im Druckertreiber als panel een Die nicht in den Zufuhrf chern markierten oder im Men iz angezeigten Formate werden als benutzerdefinierte Formate bezeichnet Im enden sind Standardformate von Druckmedien aufgef hrt Letter Letter R 11x17 Executive Legal A4 A4 R A3 A5 B4 JIS B4 B5 JIS B5 JPostD Monarch Umschlag nur Fach 1 C5 Umschlag nur Fach 1 DL Umschlag nur Fach 1 Commercial Nr 10 Umschlag nur Fach 1
260. irect Druckserver Wenn der Drucker ber einen internen HP Jetdirect Druckserver verf gt und der Datenaustausch mit dem Drucker ber das Netzwerk nicht m glich ist berpr fen Sie den Druckserver Suchen Sie auf der Jetdirect Konfigurationsseite nach der Meldung dass die E A Karte bereit ist Informationen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter So drucken Sie Informationsseiten auf Seite 316 Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie im HP Jetdirect Administratorhandbuch auf der CD ROM mit der Druckersoftware HP Jetdirect 10 100Base TX Druckserver Wenn der Drucker einen HP Jetdirect 10 100Base TX Druckserver enth lt vergewissern Sie sich dass der Druckserver eine Verbindung mit dem Netzwerk aufbauen konnte Wenn Sie ber einen anderen HP Jetdirect Druckserver verf gen finden Sie weitere Informationen im mitgelieferten Handbuch e berpr fen Sie am Druckserver die Anzeigen f r die Verbindungsgeschwindigkeit 10 oder 100 Wenn keine der beiden leuchtet konnte der Druckserver keine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen berpr fen ur HP Jetdirect Konfigurationsseite Durch die Meldung ii kS wird angezeigt dass der Druckserver keine ondada mit em werk herien konnte Es kann bis zu 10 Sekunden dauern bis der HP Jetdirect 10 100Base TX Druckserver eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen kann Wenn die Verbindung nicht hergestellt werden kann berpr fen Sie ob al
261. is das Verbrauchsmaterial ausgetauscht Ser die ons Gesunde erreicht wurde Hinweise zum Bestellen von Verbrauchsmaterial finden Sie unter Bestellen mit der Funktion zur Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet auf Seite 190 Verbrauchsmaterial muss ausgetauscht werden Wenn ein ES UEALEN lc ist wird in der Druckerbedienfeldanzeige die Meldung AUCH ERSETZEN ausgegeben und in der F llstandsanzeige f r das che Material ide ein leere Balken mit einem blinkenden Umriss dargestellt Der ee aai wig ERIEDIOE NEN und auf dem Bedienfeld wird IICHSBMATERIAL gt ER 4 angezeigt bis das Verbrauchsmaterial ausgetauscht de Dr cken Sie Taste HILFE um eine schrittweise Anleitung zum Ersetzen des Verbrauchsmaterials abzurufen 6 Verwalten des Druckers 185 Verbrauchsmaterial ist unbekannt Wenn ein LEE ZEN a u Ki Se Delle erkannt wird wird auf dem Bedienfeld die Meldung HICHT F UE ISMETERIEL angezeigt Diese Meldung kann unter folgenden den Az wen e Das verwendete Verbrauchsmaterial wurde nicht von Hewlett Packard hergestellt Die Meldung wird auf dem Bedienfeld angezeigt bis das Verbrauchsmaterial durch ein HP Verbrauchsmaterial ersetzt wird e Das Verbrauchsmaterial wird nicht sofort erkannt Wenn HP Verbrauchsartikel aus einem Drucker herausgenommen und in einen anderen Drucker eingesetzt werden wird dieser Verbrauchsartikel erst nach dem Druck von ungef hr 40 Seiten erkannt Die Meldung wird auf dem Bedienfeld a
262. it benutzerdefinierten Formaten und Transparentfolien Papierfach 4 2 000 Blatt Zufuhrfach Dieses Fach verf gt ber einen automatischen Sensor f r Standardpapierformate bis zum Format Ledger A3 und erm glicht das Drucken von Papier mit benutzerdefinierten Formaten Dieses Fach ist im Lieferumfang des Modells HP Color LaserJet 9500HDN enthalten Modul f r den beidseitigen Druck Duplexer Der Duplexer erm glicht den beidseitigen Druck von allen unterst tzten Papiertypen Dieses Zubeh r ist im Lieferumfang des Modells HP Color LaserJet 9500HDN enthalten F r das Modell HP Color LaserJet 9500N ist es als optionales Zubeh r erh ltlich e Ausgabe Linkes Fach Druckseite oben Dieses Papierfach kann maximal 100 Blatt Papier aufnehmen In diesem Fach werden die Bl tter in der zur Druckreihenfolge umgekehrten Reihenfolge gestapelt Oberes Fach Druckseite unten Dieses Papierfach kann maximal 500 Blatt Papier aufnehmen In diesem Fach werden die Bl tter entsprechend der Druckreihenfolge gestapelt 2 Grundlagen 59 e Optionaler 3 000 Blatt Stapler In diesem Ausgabezubeh r k nnen maximal 3 000 Blatt entsprechend der Druckreihenfolge gestapelt werden e Optionaler 3 000 Blatt Hefter Stapler Zus tzlich zur Stapelfunktion bietet dieses Ausgabezubeh r die M glichkeit zum Heften an verschiedenen Positionen wobei pro Heftung maximal 50 Blatt mit einem Papiergewicht von 75 g m geheftet werden k nnen und eine Stapelh he
263. it denen f r jedes Objekt die optimale Druckqualit t erzielt wird Durch Objektkennzeichnungen wird in Verbindung mit optimierten Standardeinstellungen ohne zus tzliche Einstellungen in hervorragender Farbqualit t gedruckt Unter Windows befinden sich die Farboptionen Automatisch und Manuell im Druckertreiber auf dem Register Farbe 162 Verwenden von Farbe DEWW Hinweis sRGB sRGB Standard Rot Gr n Blau ist ein weltweit g ltiger Farbstandard der urspr nglich von HP und Microsoft als gemeinsame Farbsprache f r Bildschirme Eingabeger te Scanner Digitalkameras und Ausgabeger te Drucker Plotter entwickelt wurde Es handelt sich hierbei um das bei HP Produkten in Microsoft Betriebssystemen dem WWW und den meisten heute erh ltlichen B roanwendungen verwendete Standardfarbsystem sRGB findet bei typischen modernen Windows PC Monitoren Anwendung und ist der Konvergenzstandard f r HD TV Faktoren wie der Bildschirmtyp oder die Raumbeleuchtung k nnen sich auf die Darstellung der Farben auf dem Bildschirm auswirken Weitere Informationen finden Sie unter Abstimmen der Farben auf Seite 166 In den aktuellen Versionen von Adobe PhotoShop CorelDRAWTM Microsoft Office und vielen anderen Anwendungen wird zur Farbdarstellung sRGB verwendet sRGB hat in erster Linie als Standardfarbbereich in Microsoft Betriebssystemen eine weite Verbreitung gefunden Damit liegt den Farbinformationen beim Austausch zwischen Anwendungen
264. ken Sie dann v AUSW HLEN Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Befolgen Sie die Anweisungen auf der gedruckten Seite Einstellen der Passgenauigkeit DEWW Hinweis Farbdruck und Schriftarten Verwenden von Farbe Der Drucker verf gt ber eine Kombination von automatischen Farbfunktionen mit denen im Allgemeinen hervorragende Farbergebnisse erzielt werden k nnen F r erfahrene Farbdruckbenutzer stehen au erdem differenzierte Hilfsmittel zur Verf gung Mit den sorgf ltig entwickelten und getesteten Farbtabellen des Druckers wird eine weiche und genaue Wiedergabe aller druckbaren Farben erreicht Dar ber hinaus k nnen folgende Funktionen zur Farbverwaltung genutzt werden HP ImageREt 4800 Optionen zur Farbverwaltung Farbabstimmung Vierfarbdruck F r optimale Farb und Bildqualit t sollten Sie das Papier ausw hlen das Ihren Anspr chen am besten entspricht Die Auswahl von Druckmedien kann ber den Druckertreiber oder das Bedienfeld erfolgen 5 Farbdruck und Schriftarten 161 HP ImageREt 4800 Bei HP ImageREt 4800 handelt es sich um eine Technologie mit der Sie optimale Farbdruckqualit t erreichen ohne die Einstellungen des Treibers zu ndern oder Kompromisse bei Druckqualit t Leistung und Speicherverwendung einzugehen Mit dieser Technologie werden fotorealistische Bilder erzeugt ImageREt 4800 erm glicht Farben in Laserqualit t und 4800 dpi ber ein mehrschichtiges Druckverfahren
265. kmedien oder die Druckfarben von Vordrucken f r die H chsttemperatur der Fixiereinheit 200 C ausgelegt sind 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 121 Tabelle 8 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t Problem berm ige Wellung mA Empfohlene Ma nahme Denken Sie daran dass sich eine Druckseite mit hoher Tonerdeckung wellen kann Die Wellung gl ttet sich nach einigen Minuten Bei hoher Luftfeuchtigkeit kann dies bis zu 60 Minuten dauern Wenn die Wellung nach diesem Zeitraum noch nicht zur ckgegangen ist sollten Sie pr fen ob Sie die f r diesen Drucker geeigneten Druckmedien verwenden siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Beim Drucken wurden raue Druckmedien oder schwere Druckmedien verwendet f r die eine leichtere Gewichtsangabe ausgew hlt wurde e Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 e Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 e Die Druckmedien sollten nach dem Drucken in das linke Fach ausgegeben werden e Wenn das Problem weiterhin auftritt finden Sie weitere Hinweise unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 Gleichzeitiger Einzug mehrerer Bl tter Bl tter von beschichteten Druckmedien k nnen gelegentlich aneinander haften Dadurch
266. l auf Seite 287 Siehe Verschmierter Toner auf Seite 288 Siehe Wei e Bereiche Fehlstellen auf Seite 289 Siehe Druckmediensch den Knicke Wellen Falten Risse auf Seite 290 Siehe Flecken oder verstreuter Toner auf Seite 291 Siehe Schr ges gedehntes oder unzentriertes Druckbild auf Seite 292 282 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Siehe Falsch ausgerichtete Farben auf Seite 293 DEWW Horizontale Linien oder Streifen Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 Drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckq
267. lagstapel anliegen die Umschl ge sich jedoch nicht biegen 1 Achten Sie darauf dass die Druckmedien vollst ndig unterhalb der Halterungen an den F hrungen liegen Geben Sie ber das Bedienfeld das entsprechende Umschlagformat und den Umschlagtyp f r Fach 1 an Angaben zu den einzelnen Umschl gen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Klicken Sie in der Anwendung auf Datei Klicken Sie auf Drucken Klicken Sie auf Eigenschaften Diese Option wird in der von Ihnen verwendeten Anwendung m glicherweise anders bezeichnet Geben Sie auf dem Register Papier Qualit t oder Papier als Papierquelle Fach 1 an Klicken Sie auf OK 10 Klicken Sie auf Drucken ACHTUNG Umschl ge sollten nicht beidseitig bedruckt werden Dadurch kann der Drucker besch digt oder Papierstaus verursacht werden Zum Vermeiden eines Papierstaus sollten Sie w hrend des Druckvorgangs weder Umschl ge entfernen noch neue Umschl ge einlegen A Drucken 135 Drucken von Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Drucken von Spezialdruckmedien einschlie lich Briefkopfpapier Transparentfolien Postkarten und schwerem Papier sowie zum Drucken von randlosen Druckbildern Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier einseitig Beim Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier ist die richtige Ausrichtung des Papiers von entscheidender Bedeutung Diesbez gliche An
268. lasteten Zustand ist Dr cken Sie vw AUSW HLEN ein berlauf des seriellen um die bertragenen Daten zu Druckerpuffers aufgetreten drucken Dabei k nnen einige Daten verloren gehen Die Verbindung zwischen dem Dr cken Sie vw AUSW HLEN Drucker und der EIO Karte im um die Fehlermeldung zu angegebenen Steckplatz wurde l schen und mit dem Drucken unterbrochen fortzufahren Beschreibung der Druckermeldungen DEWW W hrend des Datenempfangs vom Computer ist ein Fehler der seriellen Daten Parit t Rahmen oder Zeilen berlauf aufgetreten Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Fehlermeldung zu l schen und mit dem Drucken fortzufahren im Wechsel mit In Fach sind Druckmedien eingelegt die in Zufuhrrichtung k rzer oder l nger als das f r das Fach konfigurierte Format sind 7 Beheben von Problemen 261 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um zu FAEH u phossk zu Wechseln Konfigurieren Sie das Format in einem Fach neu so dass ein Fach verwendet werden kann in dem sich das f r den Druckjob erforderliche Format befindet Wenn der Fehler auf diese Weise nicht behoben werden kann schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1j9500
269. le For more information see O 1 Bestellinformationen Hier wird die HP Website zum Bestellen von Verbrauchsmaterial aufgef hrt 2 Informationen zu den Patronen In diesem Bereich werden f r alle vier Druckpatronen die verf gbare Tonermenge das Symbol auf dem Bedienfeld die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten die Gesamtanzahl gedruckter Seiten die Seriennummer und die HP Teilenummer sowie eine Warnung angezeigt wenn der F llstand der jeweiligen Patrone niedrig ist 3 Informationen zu den Bildtrommeln An dieser Stelle werden f r alle vier Bildtrommeln die restliche Gebrauchsdauer das Symbol auf dem Bedienfeld die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten die Gesamtanzahl der mit der jeweiligen Bildtrommel gedruckten Seiten die Seriennummer und die HP Teilenummer sowie eine Warnung angezeigt wenn die Gebrauchsdauer der jeweiligen Bildtrommel nahezu abgelaufen ist 4 Recycling Informationen Hier wird die HP Website mit Recycling Informationen aufgef hrt 7 Beheben von Problemen 319 Verbrauchsmaterial Statusseite 2 enth lt folgende Informationen HP Color LaserJet 9500 series printers O Supplies Status Page 2 Ordering Information Hewlett Packard Supplies can be ordered on the internet at https www hp com go ordersupplies na or by calling Hewlett Packard Please refer to r printer User Guide for the telephone number For highest print quality always use genuine Hewlett Packard supplies Image Tran
270. le Kabel richtig angeschlossen sind Wenn alle Kabel richtig angeschlossen sind aber immer noch keine Verbindung hergestellt werden kann f hren Sie die folgenden Schritte aus um den Druckserver neu zu konfigurieren 1 Stellen Sie im Men EIO die Verbindungsgeschwindigkeit 10 oder 100 Mbit s und den Kommunikationsmodus Voll oder Halbduplex manuell auf die entsprechenden Werte f r das Netzwerk ein Weitere Informationen finden Sie unter Untermen EIO auf Seite 347 Wenn der Anschluss des Netzwerk Switches beispielsweise auf 100TX Vollduplexbetrieb eingestellt ist m ssen Sie den Druckserver ebenfalls auf 100TX Vollduplexbetrieb einstellen 2 Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein und berpr fen Sie den Betrieb des Druckservers Wenn der Druckserver keine Verbindung herstellen kann schlie en Sie versuchsweise ein anderes Netzwerkkabel an 7 Beheben von Problemen 315 berpr fen der Druckerkonfiguration Hinweis Sie k nnen ber das Bedienfeld des Druckers Seiten mit Details zum Drucker und der aktuellen Konfiguration drucken Folgende Informationsseiten werden hier beschrieben Men Informationen e Men struktur e Konfigurationsseite Wenn eine Jetdirect Druckserverkarte installiert ist wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine Jetdirect Seite gedruckt Verbrauchsmaterial Statusseite Verbrauchsseite PCL oder PS Schriftartenliste Dateisystemverzeichnisseite Men Diagnose e Ereig
271. lge in der die Seiten gedruckt wurden ausgegeben werden Durch einen Sensor wird der Drucker angehalten wenn das Fassungsverm gen des Fachs ersch pft ist Der unterbrochene Druckvorgang wird fortgesetzt nachdem das Fach vollst ndig geleert wurde oder Druckmedien herausgenommen wurden e Das linke Fach auch als Fach Druckseite oben bezeichnet befindet sich an der linken Seite des Druckers oder eines optionalen Ausgabeger ts In dieses Fach k nnen maximal 100 Blatt in umgekehrter Reihenfolge zur Druckreihenfolge ausgegeben werden e In den optionalen Ausgabeger ten k nnen gedruckte Seiten gestapelt geheftet oder in Brosch ren umgewandelt werden Die Funktionen der einzelnen Ausgabeger te h ngen vom jeweils installierten Ger t ab 128 Ausw hlen des Ausgabefachs DEWW Hinweis Hinweis Ausw hlen eines bestimmten Ausgabefachs Das gew nschte Ausgabeger t sollte in der Anwendung oder im Druckertreiber ausgew hlt werden Sie k nnen dieses Ger t jedoch auch ber das Bedienfeld festlegen Dies sollte allerdings nur erfolgen wenn weder in der Anwendung noch im Druckertreiber Ausgabeger te angegeben werden k nnen Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft So w hlen Sie ein Ausgabeger t unter Windows alle Versionen aus 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe
272. llt Auf der Seite werden auch die entsprechenden Teilenummern zum Nachbestellen aufgef hrt 6 Verwalten des Druckers 183 Hinweis Anzeigen der Verbrauchsmaterial Statusseite ber den integrierten Webserver 1 Geben Sie im Webbrowser die IP Adresse des Druckers ein Dadurch wird die Druckerstatusseite ge ffnet Die IP Adresse des Druckers wird auf dem Bedienfeld angezeigt 2 Klicken Sie im linken Bereich der Anzeige auf Materialstatus Dadurch wird die Verbrauchsmaterial Statusseite mit Angaben zum F llstand des Verbrauchsmaterials aufgerufen Informationen zur Verbrauchsmaterial Statusseite finden Sie unter Verbrauchsmaterial Statusseiten auf Seite 319 Weitere Hinweise zum Verwenden des integrierten Webservers finden Sie unter Integrierter Webserver auf Seite 175 Klicken Sie auf Material bestellen wenn Sie Verbrauchsmaterial bestellen m chten Dadurch wird ein Browser ge ffnet und die Funktion zur Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet aufgerufen Hier k nnen Sie Verbrauchsmaterial online bestellen W hlen Sie das zu bestellende Verbrauchsmaterial aus und schlie en Sie den Bestellvorgang ab Verwenden von HP Web Jetadmin W hlen Sie in HP Web Jetadmin den Drucker aus Auf der Ger testatusseite werden Informationen zum Tonerstand aufgef hrt 184 berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial DEWW Anzeigen der Verbrauchsmaterial Statusseite mit Hilfe von Druckerstatus und Warnmeldungen 1
273. llungen Beschreibung Verwendung Erh hen des Transfersroms e Bei Verwendung von rauen oder um eine Stufe zur qualitativ schlechten Druckmedien im Verbesserung der Drucker Tonerhaftung e Alle im Drucker verwendeten Druckmedien weisen verstreute Tonerpunkte auf e Die Druckmedien werden bei einer hohen Luftfeuchtigkeit ber 80 relative Luftfeuchtigkeit gedruckt 116 Erweiterte Einstellungen DEWW Tabelle 7 Optimierungswerte Einstellungen Beschreibung Verwendung Erh hen des Transfersroms e Bei Verwendung von rauen oder um zwei Stufen zur qualitativ schlechten Druckmedien im Verbesserung der Drucker Tonerhaftung e Alle im Drucker verwendeten Druckmedien weisen verstreute Tonerpunkte auf e Die Druckmedien werden bei einer hohen Luftfeuchtigkeit ber 80 relative Luftfeuchtigkeit gedruckt e Probleme mit der Druckqualit t DEN durch Auswahl des Wertes i nicht behoben den Senken des Transferstroms Die Druckmedien werden bei einer um eine Stufe zur niedrigen Luftfeuchtigkeit unter 10 Verbesserung der relative Luftfeuchtigkeit gedruckt Tonerhaftung Senken des Transferstroms e Die Druckmedien werden bei einer um zwei Stufen zur niedrigen Luftfeuchtigkeit unter 10 Verbesserung der relative Luftfeuchtigkeit gedruckt Tonerhaftung e Probleme mit der Druckqualit t konnen aurch Auswahl des Wertes TRorSTER i nicht behoben in ndern des Verfahrens zum Die Vorderkanten aller im Drucker Transport d
274. lung von neuem Verbrauchsmaterial Anzeigen und ndern der Fachkonfigurationen Anzeigen und ndern der Konfiguration der Druckerbedienfeldmen s Anzeigen und Drucken von internen Seiten Empfangen von Benachrichtigungen bei Ereignissen bez glich des Druckers und des Verbrauchsmaterials e Anzeigen und ndern der Netzwerkkonfiguration Zum Aufrufen des integrierten Webservers ben tigen Sie Microsoft Internet Explorer ab Version 5 01 oder Netscape ab Version 6 2 f r Windows Mac OS oder Linux nur Netscape F r HPUX 10 und HPUX 11 ist Netscape Navigator 4 7 erforderlich Auf den integrierten Webserver kann zugegriffen werden wenn der Drucker direkt an ein IP basiertes Netzwerk angeschlossen ist IPX basierte Druckerverbindungen werden vom integrierten Webserver nicht unterst tzt Zum ffnen und Verwenden des integrierten Webservers ist kein Zugang zum Internet erforderlich Der integrierte Webserver wird beim direkten Anschluss des Druckers am Computer ab Windows 95 unterst tzt Wenn Sie den integrierten Webserver ber einen direkten Anschluss verwenden m chten m ssen Sie bei der Installation des Druckertreibers die benutzerdefinierte Installationsoption ausw hlen Markieren Sie die Option zum Laden von Druckerstatus und Warnmeldungen Der Proxyserver wird als Bestandteil der Druckerstatus und Warnmeldungen Software installiert Wenn der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist ist der integrierte Webserver automatisch verf gbar
275. lungen 350 Windows Deinstallieren der Software 53 Freigabe 48 HP Fast InfraRed Empf nger FIR 156 Installieren der Drucksystemsoftware 48 Konfigurieren von Treibern 55 56 Standardeinstellungen im Treiber 126 unterst tzte Betriebssysteme 75 Z Zeichens tze 170 340 Zeichens tze Siehe Schriftarten Zeilenanzahl konfigurieren 340 Zeilenvorschubeinstellungen 340 374 Index Zeitlimiteinstellungen aufbewahrte Jobs 342 E A 346 Energiesparmodus 343 Zentrieren von Druckbildern auf Seiten 160 Zone Zuordnen des Druckers 51 77 Zubeh r einsetzen 21 Fassungsverm gen 59 Fehlerbehebung 309 Konfigurationsseite 317 Status LEDs 68 Treiber konfigurieren 55 unterst tzte Papierformate und gewichte 101 Verf gbarkeit nach Modell 11 Zuerst Modus 110 Zufuhr Papierfach 146 Zufuhrf cher Siehe Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 4 Zufuhrmodi f r F cher 110 111 Zugriff gesperrt Bedienfeldfunktionen 273 Zuordnen des Druckers zu einer Zone im Netzwerk 51 77 Zuordnen von Speicher 226 Zur ck Taste auf dem Bedienfeld 62 DEWW invent copyright 2003 Hewlett Packard Company http www hp com
276. m Format 11 x 17 oder A3 Heftung Im Mehrzweck Abschlussger t kommt ein austauschbares Magazin mit 5 000 Heftklammern Produktnummer C8092A zum Einsatz Es k nnen maximal 50 Blatt im Format A4 oder Letter bzw maximal 25 Blatt im Format A3 B4 Legal oder 11 x 17 geheftet werden Druckjobs mit mehr als 50 Blatt im Format A4 oder Letter bzw mehr als 25 Blatt im Format A3 B4 Legal oder 11 x 17 werden gedruckt jedoch nicht geheftet Ist der Stapel der zu heftenden Druckmedien h her als 5 5 mm wird der Stapel vom Mehrzweck Abschlussger t nicht geheftet Aus diesem Grund empfiehlt sich bei Druckmedien mit einem Papiergewicht von mehr als 80 g m die Verwendung der folgenden Tabelle zum Bestimmen der jeweiligen Heftungskapazit t 64 g m bis 80 g m 50 25 90 g m 44 22 105 g m 28 14 163 g m 18 9 200 g m 12 6 Heften Sie keine Transparentfolien oder Etiketten 2 Grundlagen n Erstellen von Brosch ren Mit dem Mehrzweck Abschlussger t k nnen maximal 10 Blatt mit einem Papiergewicht von 75 g m gefalzt und per R ckenheftung mit Heftklammern geheftet werden wobei Brosch ren mit bis zu 40 Seiten erstellt werden Diese Brosch ren k nnen dann im Brosch renfach gestapelt werden F r Deckbl tter von Brosch ren k nnen andere Druckmedien verwendet werden siehe Drucken von Deckbl ttern oder einer ersten Seite mit anderem Druckmedientyp auf Seite 141 Brosch ren k nnen auf Druckmedien im Format Let
277. m Setup noan nannaa naaa eeee nee nen 342 Untermen Ausgabe Setup 2 annaa aaa 346 Uneiment E Aso een anne rasen are ee EPET 346 Untermen Resets 22 2222 eeeneeenneen nennen een nenne 350 Menu DIAGNOSE re a en na Ada A pr And Een Br ech Br u 351 Anhang C Supportinformationen Weltweite Kundenunterst tzung nannaa aaaea 353 Druckerinformationen anana nennen nenn 353 Kundenunterst tzung und Hilfe bei der Druckerreparatur 2 2222 354 Gew hrleistungsbestimmungen und Lizenz 2 2 22 2nneeeee rennen nenn 355 Verl ngerte Gew hrleistung 222220 nueee nee e een nennen 355 Gew hrleistung f r Farbdruckpatrone Bildtrommel 22222 355 HP Softwarelizenzbestimmungen 222222 naaa 356 Umweltschutz F rderprogramm 22 2 2neese nee n nennen ernennen 358 Schulz der Umwell u 2 u 2 4200 SR ee ana E A E hen 358 Index DEWW Druckereinrichtung Einleitung Vielen Dank dass Sie sich f r einen HP Color LaserJet 9500 Series Drucker entschieden haben Dieses Dokument enth lt Benutzerinformationen f r die HP Color LaserJet 9500N und HP Color LaserJet 9500HDN Drucker Konfigurationen von HP Color LaserJet 9500 Druckern RZ SG e CC W ai o Q d gt U HP Color LaserJet 9500HDN Produktnummer C8546A C8547A Interner Druckserver HP Jetdirect HP Jetdirect 10 100Base TX 10 100Base TX 128 MB erweiterbar bis 416 MB 256 MB erweiterbar bi
278. mit der Tonerdeckung auf der Seite direkt proportional Mit jeder Farbpatrone k nnen ungef hr 25 000 Seiten im Format Letter oder A4 bei 5 Tonerdeckung ganze Textseite 50 000 Seiten bei 2 5 Tonerdeckung Seite mit Textbereichen oder 12 500 Seiten bei 10 Tonerdeckung Seite mit Text und Grafiken gedruckt werden Hewlett Packard empfiehlt die P i a einer ia wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung F HE lt FARBE gt BEST 4 zum ersten Mal ausgegeben wird Nicht von HP hergestellte Druckpatronen Hewlett Packard Company r t von der Verwendung von neuen oder grund berholten Druckpatronen ab die nicht von HP hergestellt wurden Da es sich dabei nicht um Produkte von Hewlett Packard handelt hat Hewlett Packard keinen Einfluss auf die Art der Konstruktion und Qualit t solcher Produkte Kundendienst oder Reparaturen die als Folge der Verwendung einer nicht von Hewlett Packard hergestellten Druckpatrone erforderlich sind werden von der Gew hrleistung f r den Drucker nicht abgedeckt Wenn eine nicht von HP at aa aka a A st wird in Bedienfeldanzeige die Meldung ERkHHHTE FH HT UOH HF ausgegeben Zum Fortsetzen des ERUKO ANST m ssen Sie JOB oo dcr Die Meldung wird auf dem Bedienfeld angezeigt bis alle nicht von HP stammenden durch Originaldruckpatronen von HP ausgetauscht wurden F r nicht von HP hergestellte Druckpatronen kann der entsprechende Status nicht ermittelt werden z B restliche Gebrauchsdauer gesch tzte Anzahl verbleib
279. mmeln 195 Druckpatronen 191 Seitenausrichtung Beschreibung 133 Standardeinstellung 340 Sensoren testen 351 Serielle bertragung Problem 261 Serieller Puffer berlauf 260 Seriennummer Bildtrommel 319 Drucker 317 353 Druckpatrone 319 optionale Festplatte 323 Server Siehe Druckserver Service 354 Sicherheit Einrichten von Kennw rtern f r Funktionen des integrierten Webservers 177 Informationen auf der Konfigurationsseite 317 Sperre f r EIO Festplatte 61 SIMM Inkompatibilit t 220 Software Fehlerbehebung 307 Herunterladen der Drucksystemsoftware 47 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 HP Web Jetadmin 181 182 Installationsanpassungsprogramm 182 Installieren der Druckersoftware 47 Lizenz 356 unter Mac OS deinstallieren 53 unter Windows deinstallieren 53 unterst tzte Betriebssysteme 75 Solaris Beispiel Modelscripts 47 Speicher DIMM Fehler 264 installieren 221 Jobspeicherungsfunktionen 152 Konfigurationsseite 317 NVRAM Fehler 267 Pr fen der Installation 224 Schriftarteinstellungen 340 unzureichend 258 Verf gbarkeit nach Modell 11 Zuordnung 226 372 Index Speichern geladene Schriftarten 61 Speicherung Siehe Jobspeicherung Sperre f r EIO Festplattensicherheit 61 Spezifikationen benutzerdefinierte Druckmedien 108 138 Etiketten 105 Ger uschentwicklung 329 Karton 105 Lagern von Druckmedien 118 Papier 79 Umgebung 15 Umschl ge 104 Umweltschutz 329 Sprache Bedienfeld 38 300 345 HP LaserJet Dienstprogramm
280. mschlag Nr 10 Ja Nein Umschlag DL Ja Nein Umschlag C5 Ja Nein Umschlag Monarch Ja Nein Transparentfolien Ja Ja Etiketten Ja Nein Karton Ja Nein bergr e Ja Ja Benutzerdefiniert Ja Ja Ausgabeger te DEWW Druckertreiber und software Hinweis Wenn Sie die Funktionen des Druckers voll ausnutzen m chten m ssen Sie die Druckertreiber von der im Lieferumfang enthaltenen CD ROM installieren Der Einsatz der anderen Anwendungen auf der CD ROM wird empfohlen ist jedoch f r den Betrieb des Druckers nicht erforderlich Weitere Informationen finden Sie in der Readme Datei auf der CD ROM Im Lieferumfang der CD ROM befindet sich Software f r Benutzer und Netzwerkadministratoren f r folgende Betriebssysteme e Windows 95 Windows 98 und Windows Me e Windows NT 4 0 Windows 2000 und Windows XP e Mac OS ab Version 7 5 e MacOSX Die neueste Drucksystemsoftware und andere Dienstprogramme k nnen aus dem Internet heruntergeladen werden Weitere Informationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Druckertreiber und software f r Windows Verf gbare Druckertreiber e PCL5c e PCL6 e PS Auswahl des f r den jeweiligen Bedarf geeigneten Druckertreibers e Verwenden Sie den PCL 6 Druckertreiber um alle Druckerfunktionen optimal zu nutzen Wenn keine Abw rtskompatibilit t zu lteren PCL Treibern oder lteren Druckern erforderlich ist empfiehlt sich die Verwendung des PCL 6 Druckertreibers e Verwenden Sie den
281. n Sie die PS Schriftartenseite und berpr fen Sie ob die Schriftart auf der Festplatte gspeichert ist Falls die Schriftart nicht auf der Festplatte gespeichert ist kopieren Sie sie mit HP Web Jetadmin oder auf Macintosh Computern mit dem HP LaserJet Dienstprogramm auf die Festplatte Weitere Informationen finden Sie unter PCL oder PS Schriftartenliste auf Seite 322 Es fehlen Daten aber es werden keine Druckermeldungen angezeigt e Vergewissern Sie sich in der Anwendung dass die zu druckende Datei keine Fehler aufweist e berpr fen Sie ob das Kabel fest am Drucker und am Computer angeschlossen ist e Das Parallelkabel ist m glicherweise besch digt Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Kabel e berpr fen Sie die Netzwerkverbindung Das Druckvorgang dauert f r die erste Seite wesentlich l nger als f r die restlichen Seiten a gt sich dass auf dem Bedienfeld die Meldung BEREIT T angezeigt wird e Stellen Sie die Funktion an aufe einen l ngeren Zeitraum ein siehe EHERGIESP 1 575 auf Seite 343 Wenn das cken einer Seite r mit komplexer Formatierung l nger dauert wird die Druckgeschwindigkeit durch das ndern der Einstellung Energiesparen m glicherweise nicht erh ht In diesem Fall sollten Sie die Seite vereinfachen Es werden unleserliche Seiten berdruckte Seiten oder nur Teile von Seiten gedruckt e Stellen Sie sicher dass in der Anwendung der richtige Druckertr
282. n Dateien darauf ist geschrieben werden k nnen Die Maximalkapazit t der ROM 1 L schen Sie Dateien und Disk ist erreicht f hren Sie den Vorgang erneut durch Sie k nnen auch den Drucker aus und wieder einschalten um alle Dateien zu l schen L schen Sie Dateien mit Hilfe von HP Web Jetadmin oder eines anderen Software Dienstprogramms Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird erh hen Sie die Gr e der ROM Disk indem Sie diese ber das Bedienfeld im Men Konfiguration ndern Weitere Informationen finden Sie unter Untermen System Setup auf Seite 342 im Wechsel mit Beschreibung der Druckermeldungen Die angeforderte Funktion konnte nicht ausgef hrt werden M glicherweise war der Vorgang unzul ssig z B das bertragen einer Datei in ein nicht vorhandenes Verzeichnis Kein Eingreifen erforderlich DEWW Meldung Beschreibung oder Empfohlene Ma nahme Erl uterung Die vordere oder die linke Schlie en Sie alle Klappen um Klappe ist ge ffnet mit dem Druckvorgang fortzufahren Im Drucker ist ein Stau Kein Eingreifen erforderlich aufgetreten oder beim Einschalten des Druckers wurden an einer unzul ssigen Stelle Druckmedien erkannt Es wird automatisch der Versuch unternommen die Seiten auszuwerfen Die Walzen des Druckwerks Kein Eingreifen erforderlich werden gedreht um nach m glichen Druckmediens
283. n Drucker auf einem Novell Server zu installieren bzw um Objekte zu erzeugen So installieren Sie die Drucksystemsoftware 1 Wenn Sie die Software unter Windows NT 4 0 Windows 2000 oder Windows XP installieren m ssen Sie sicherstellen dass Sie ber Administratorrechte verf gen 2 Pr fen Sie ob der HP Jetdirect Druckserver ordungsgem f r das Netzwerk konfiguriert ist indem Sie eine Konfigurationsseite drucken siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 Suchen Sie auf der zweiten Seite die IP Adresse des Druckers Sie ben tigen sie unter Umst nden zum Abschlie en der Netzwerkinstallation 3 Beenden Sie alle Programme die derzeit ausgef hrt werden 1 Druckereinrichtung 47 4 Legen Sie die Drucker CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Wenn das Begr ungsfenster nicht automatisch angezeigt wird gehen Sie folgenderma en vor a Klicken Sie im Men Start auf die Option Ausf hren b Geben Sie folgende Zeichenfolge ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks X setup ce Klicken Sie auf OK 5 Wenn Sie dazu aufgefordert werden klicken Sie auf Drucker installieren und befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen Klicken Sie auf Fertig stellen wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist Starten Sie den Computer neu Drucken Sie in einer beliebigen Anwendung eine Seite um zu berpr fen ob die Software ordnungsgem installiert ist Wenn die Installation fehlschl
284. n Druckerspeicher aufr sten siehe Ermitteln der Speicheranforderungen auf Seite 220 Es liegt ein Problem mit dem Vergewissern Sie sich dass der Computeranschluss richtig Druckeranschluss vor konfiguriert ist und funktioniert Dies k nnen Sie z B erreichen indem Sie einen anderen Drucker mit diesem Anschluss verbinden und einen Druckvorgang aus einer Anwendung ausf hren von der Sie sicher sind dass Druckvorg nge funktionieren 310 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Problem Der Macintosh Computer kann keine Verbindung zum Drucker herstellen L sung Vergewissern Sie sich dass auf dem Bedienfeld die Vergewissern Sie sich dass auf der linken Seite der Auswahl der richtige Druckertreiber markiert ist Stellen Sie anschlie end sicher dass auf der rechten Seite der Auswahl der Name des gew nschten Druckers markiert ist Nachdem der Druckertreiber eingerichtet und mit einer PPD Datei konfiguriert wurde wird neben dem Namen des Druckers ein Symbol angezeigt Wenn der Drucker in ein Netzwerk mit mehreren Zonen eingebunden ist vergewissern Sie sich dass in der Auswahl im Feld AppleTalk Zonen die richtige Zone ausgew hlt ist Vergewissern Sie sich dass in der Auswahl der richtige Drucker ausgew hlt wurde indem Sie eine Konfigurationsseite drucken siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 Vergewissern Sie sich dass der auf der Konfigurationsseite aufgef hrte Druckername mit dem des
285. n Sie auf PPD ausw hlen Suchen Sie die gew nschte PPD in der Liste und klicken Sie auf Ausw hlen Wenn die gew nschte PPD nicht aufgef hrt ist gehen Sie nach einer der folgenden M glichkeiten vor e W hlen Sie die PPD eines Druckers mit hnlichen Leistungsmerkmalen e W hlen Sie eine PPD aus einem anderen Ordner aus e W hlen Sie die allgemeine PPD aus indem Sie auf Allgemein klicken Mit der allgemeinen PPD k nnen Sie Druckvorg nge ausf hren haben aber nur eingeschr nkten Zugriff auf die erweiterten Druckerfunktionen 8 Klicken Sie im Dialogfeld Einrichtung auf Ausw hlen und klicken Sie dann auf OK um zur Auswahl zur ckzukehren Hinweis Beim manuellen Ausw hlen einer PPD wird im Feld PostScript Drucker ausw hlen m glicherweise neben dem ausgew hlten Drucker kein Symbol angezeigt Klicken Sie in der Auswahl auf Einrichtung Druckerinformationen und dann auf Info aktualisieren damit das Symbol angezeigt wird 9 Schlie en Sie das Dialogfeld Auswahl Umbenennen des Druckers Wenn Sie den Drucker umbenennen m chten sollte dies vor dem Ausw hlen des Druckers in der Auswahl geschehen Wenn Sie den Drucker nach dem Ausw hlen in der Auswahl umbenennen m ssen Sie zur Auswahl zur ckkehren und ihn erneut ausw hlen Verwenden Sie im HP LaserJet Dienstprogramm die Einstellung Druckername um den Drucker umzubenennen 314 Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh DEWW Datenaustausch mit einem HP Jetd
286. n Sie das angegebene Fach im Wechsel mit Im Fach sind keine Druckmedien mehr vorhanden Legen Sie Druckmedien in das leere Fach ein damit die Meldung erlischt Wenn Sie keine Druckmedien in das angegebene Fach einlegen wird der Druckvorgang mit Druckmedien aus dem n chsten verf gbaren Fach fortgesetzt Die Meldung wird in diesem Fall weiterhin angezeigt Der im Papierpfad erkannte Druckmedientyp unterscheidet sich von dem der f r das Fach angegeben wurde 1 Vergewissern Sie sich dass im Fach die richtigen Druckmedien eingelegt sind 2 berpr fen Sie die Treibereinstellungen um sicherzustellen dass der erwartete Druckmedientyp ausgew hlt ist 3 Stellen Sie ber das Bedienfeld in den Einstellungen f r den Druckmedientyp sicher dass der Drucker f r den im Fach vorhandenen Druckmedientyp konfiguriert wurde 4 Weitere Informationen finden Sie in der Online Hilfe der Druckersoftware im Wechsel mit Die Flash Datei ist schreibgesch tzt so dass keine neuen Dateien geschrieben werden k nnen Verwenden Sie eine nicht schreibgesch tzte Datei 7 Beheben von Problemen 271 272 Meldung Beschreibung oder Empfohlene Ma nahme Erl uterung berpr fen Sie den Die angeforderte Funktion im Wechsel mit konnte nicht ausgef hrt werden M glicherweise war der Vorgang unzul ssig z B das bertragen einer Datei in ein nicht vorhandenes Verzeich
287. n Sie die CMYK Tintenemulation unter Windows alle PS Versionen 1 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Farbe in der Dropdown Liste CMYK Farbprofilemulation den Emulationstyp aus 3 Klicken Sie auf OK 168 _ Verwenden von Farbe DEWW Verwenden von Schriftarten Installieren von Schriftarten bertragen Sie unter Windows Betriebssystemen TrueType und PostScript Schriftarten mit dem Druckertreiber zum Arbeitsspeicher RAM oder auf die Festplatte des Druckers Verwenden Sie hierzu unter Mac OS das HP LaserJet Dienstprogramm Verwenden interner TrueType Schriftarten Bei TrueType handelt es sich um eine Technologie zum Skalieren von Schriftarten Der Drucker wurde von Hewlett Packard mit 15 TrueType Schriftarten ausgestattet die den TrueType Schriftarten von Microsoft Windows entsprechen Wenn Sie in Windows Anwendungen diese True Type Schriftarten verwenden werden keine Bitmap Druckerschriftarten zum Drucker bertragen da sich die TrueType Schriftarten bereits im Drucker befinden Dadurch wird die Druckgeschwindigkeit erh ht Genaue Anweisungen zum Verwenden von TrueType Schriftarten unter Microsoft Windows finden Sie in der Microsoft Windows Dokumentation Beschreibung der Standardschriftarten des Druckers Die PCL Standardschriftart f r diesen Drucker ist Courier in Punktgr e 12 und im Zeichensatz PC 8 Diese S
288. n Sie m glichst schnell eine Antwort zu einem Problem erhalten m chten rufen Sie http www hp com support lj9500 auf und klicken Sie auf contact support Kontakt zum Support Der Support per E Mail erfolgt in englischer Sprache 354 Weltweite Kundenunterst tzung DEWW Gew hrleistungsbestimmungen und Lizenz Verl ngerte Gew hrleistung Durch das HP SupportPack werden das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Komponenten abgedeckt Die Hardwarewartung erfolgt f r drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts Kunden m ssen das HP SupportPack innerhalb von 90 Tagen nach Kauf des HP Produkts erwerben Weitere Informationen erhalten Sie beim HP Kundenservice und bei der HP Kundenunterst tzung Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 Verf gbarkeit von Ersatzteilen und Verbrauchsmaterial Ersatzteile und Verbrauchsmaterial sind f r diesen Drucker nach Einstellung der Produktion noch mindestens f nf Jahre lang erh ltlich Gew hrleistung f r Farbdruckpatrone Bildtrommel Hewlett Packard gew hrleistet dass dieses HP Produkt w hrend seiner Gebrauchsdauer frei von Material und Verarbeitungsfehlern ist Das Ende der Gebrauchsdauer wird durch eine entsprechende Meldung auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt Diese Gew hrleistung gilt nicht f r Produkte die ver ndert aufgearbeitet grund berholt unsachgem verwendet oder auf irgendeine Weise manipuliert wurd
289. n auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers und klicken Sie dann auf Eigenschaften Klicken Sie auf dem Register Allgemein auf Testseite drucken Wenn die Testseite gedruckt wird ist die Druckersoftware ordnungsgem installiert Wenn keine Testseite gedruckt wird ist bei der Softwareinstallation ein Fehler aufgetreten und Sie m ssen die Software erneut installieren Weitere Hilfeinformationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 DEWW Schritt 22 Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen Bestimmte Druckfunktionen sowie Hardware z B das Modul f r den beidseitigen Druck oder ein Ausgabeger t m ssen ber die Drucksystemsoftware konfiguriert werden Konfigurieren des Druckers So konfigurieren Sie den Drucker unter Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 und Windows 2000 4 2 3 4 O1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Eigenschaften W hlen Sie auf dem Register Ger teeinstellungen oder Konfigurieren das Druckermodell aus und vergewissern Sie sich dass der Drucker ordnungsgem konfiguriert ist Klicken Sie auf Weitere Konfigurationsoptionen um weitere Konfigurationsoptionen anzuzeigen und bei Bedarf zu nd
290. n diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zum Umstellen von HP Color LaserJet 9500 Series Druckern Bevor Sie den Drucker zur anderen Seite des Raums oder zu einem anderen Aufstellort in der N he bewegen vergewissern Sie sich dass im Drucker kein Druckmedienstau vorliegt Verwenden Sie die nachstehende Checkliste als allgemeine Orientierungshilfe wenn Sie den Drucker ber gr ere Entfernungen in einem Fahrstuhl oder in einem Fahrzeug transportieren m chten Ziehen Sie nicht den Netzstecker des Druckers w hrend er noch eingeschaltet ist und die internen L fter in Betrieb sind Warten Sie mit dem Ziehen des Netzsteckers bis sich der Drucker soweit abgek hlt hat dass die L fter nicht mehr in Betrieb sind etwa 30 Minuten Wenn der Netzstecker gezogen wird w hrend der Drucker noch eingeschaltet ist oder die L fter noch in Betrieb sind k nnen der Fixierer und das Bildtransferband des Druckers schwer besch digt werden Vorbereitung Arbeiten Sie die nachstehende Checkliste ab bevor Sie den Drucker zu einem anderen Aufstellort bewegen 1 Achten Sie darauf dass der neue Aufstellort die Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort f r den Drucker erf llt Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 L Entfernen Sie gegebenfalls gestaute Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Druckmedienstaus auf Seite 228 L Schalten Sie den Drucker aus und lassen Sie
291. n zur Behebung von Druckqualit tsproblemen auf Seite 295 und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 e Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung e Achten Sie darauf dass Druckmedientyp und Format f r das jeweilige Fach am Bedienfeld korrekt eingestellt wurden Weitere Informationen finden Sie unter Einstellen von Druckmedientyp und format auf Seite 81 e Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien ordnungsgem eingelegt sind die Formatf hrungen an den Seiten des Druckmedienstapels anliegen und der Formatumschalter sich in der richtigen Stellung befindet Wei
292. nales Ausgabeger t installiert ist schieben Sie es wieder an seinen Platz Hinweis Immer wenn im Fixierbereich einschlie lich des Bereichs an der unteren linken Klappe ein Stau auftritt sendet der Drucker automatisch eine Reinigungsseite durch den Papierpfad um lose Tonerpartikel zu entfernen 7 Beheben von Problemen 243 So beseitigen Sie Druckmedienstaus im Stapler oder Hefter Stapler 1 Wenn der Stau bis in die Ausgabef cher reicht ziehen Sie die Druckmedien langsam und vorsichtig gerade aus dem Ger t ohne sie zu zerrei en 2 Stellen Sie sich an die linke Seite des Ger ts und ziehen Sie es gerade auf sich zu um es vom Drucker wegzubewegen 3 Heben Sie beim Stapler den Draht in Ausgabefach 2 an und ziehen Sie s mtliche Druckmedien vorsichtig aus diesem Bereich Wenn Sie ber einen Hefter Stapler verf gen ziehen Sie vorsichtig s mtliche Druckmedien heraus die aus dem Sammelbereich herausragen Hinweis Nur der Stapler ist mit einem Draht in Ausgabefach 2 ausgestattet Achten Sie darauf s mtliche Druckmedien aus dem Papierpfad zu entfernen da unter Umst nden mehr als ein Blatt eingeklemmt ist 4 Suchen Sie den gr nen Hebel im Papierumwendebereich und ziehen Sie ihn nach oben 244 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW 5 Ziehen Sie vorsichtig s mtliche Druckmedien aus diesem Bereich WARNUNG Ber hren Sie nicht d
293. nd auf OK ndern der Standardeinstellungen ndern Sie die Standardeinstellungen im Druckertreiber wenn die Druckeinstellungen f r alle Anwendungen auf dem Computer gelten sollen So ndern Sie die Standardeinstellungen unter Windows 95 Windows 98 und Windows Me Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker BP OO N Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers O1 Klicken Sie auf Eigenschaften Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Fertigstellung Effekte Papier Ausgabe Grundlagen und Farbe vor Der PostScript Treiber verf gt au erdem ber das Register PS Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers 7 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en 126 ffnen des Druckertreibers DEWW So ndern Sie die Standardeinstellungen unter Windows NT 4 0 1 2 3 4 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Standard Dokumenteinstellungen Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Fertigstellung Effekte Papier Ausgabe Grundlagen und Farbe vor Der PostScript Treiber verf gt au erdem be
294. nd dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu RESETS und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln sie mit A Taste NACH OBEnN oder W Taste NACH UNTEN z i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu HITTEL oder HOCH und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en 328 Druckerspezifikationen ENWW Angaben zur Ger uschentwicklung Schallleistungspegel Lwad 67 dB A Nahezu unh rbar Schalldruckpegel Loam am Loam 50 dB A Nahezu unh rbar Nachbararbeitsplatz Diese Werte k nnen sich ohne Ank ndigung ndern Aktuelle Informationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Stellen Sie Drucker mit einem Ger uschpegel ab 63 dB hinter einer Trennwand oder in einem anderen Raum auf um die Spezifikationen f r das Blauer Engel Pr fzeichen zu erf llen Betriebs und Lagerumgebung Betriebstemperatur 15 C bis 30 C 20 C bis 26 C Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 80 20 bis 50 Lagertemperatur 0 C bis 35 C 0 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit bei der 10 bis 95 10 bis 95 Lagerung F r optimale Druckqualit t und problemlose Druckmedienzufuhr muss der Drucker innerhalb der empfohlenen Umgebungsbedingungen f r Betrieb und Lagerung eingesetzt werden A Technische Daten 329 330 Druckerspezifikationen ENWW
295. nd gerade in den Steckplatz Achten Sie darauf dass die Verriegelungen auf beiden Seiten des DIMM Moduls einrasten Zum Entfernen eines DIMM Speichers m ssen die Verriegelungen gel st werden Schieben Sie die Formatierungskarte am Griff an der Oberseite wieder in den Drucker und ziehen Sie die acht Schrauben fest Schlie en Sie das Netzkabel und alle anderen Kabel wieder an Schalten Sie den Drucker ein 6 Verwalten des Druckers 223 Pr fen der Speicherinstallation berpr fen Sie folgenderma en ob die DIMM Speicher ordnungsgem eingesetzt sind 1 Vergewissern Sie sich dass nach dem Einschalten des Druckers in der Bedienfeldanzeige EEFETT eingeblendet wird Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird wurde ein DIMM Speicher m glicherweise falsch installiert 2 Drucken Sie eine Konfigurationsseite Anweisungen zum Drucken einer Konfigurationsseite finden Sie unter berpr fen der Druckerkonfiguration auf Seite 316 3 Pr fen Sie die Speicherangaben auf der Konfigurationsseite und vergleichen Sie sie mit den entsprechenden Angaben auf der Konfigurationsseite die vor der DIMM Installation gedruckt wurde Wenn sich die Speichermenge nicht erh ht hat ist m glicherweise eine der folgenden Situationen eingetreten e Der DIMM Speicher wurde m glicherweise nicht ordnungsgem eingesetzt Setzen Sie ihn neu ein e Das DIMM Modul ist unter Umst nden defekt Setzen Sie das betreffende DIMM Modul in einen anderen Ste
296. nd marks easier to see Both i 1 i i On all test pages marks of a single color example marks are magenta repeat every 97 mm at the same vertical location on each test page yellow and cyan streaks and marks might appear in the green areas Replace the image drum that matches the color of the marks first second third column column column 1 Narrow horizontal streak 5 45 mm repeating marks of one color on all test pages sek 5 oaf T 755 T 293 u L TO ELLE EI E IT ann a EEE A un 2 nun Eu EERS I LE TEE A narrow horizontal streak appears in one color only example streak is in magenta Replace the image drum that matches the color of the test page that has the streak 2 Wide horizontal streak I Og ELITE N i l Jwa f i 1 A wide horizontal streak appears in one color only example streak is in magenta Replace the image drum that matches the color of the test page that has the streak Note If the streak appears on all or several of the test pages open the front doors of the printer and then lower and raise the large green image transfer belt lever Lower and raise the blue transfer cleaner located behind the toner collection bottle Also clean the nun
297. ndenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 7 Beheben von Problemen 265 Meldung Beschreibung oder Empfohlene Ma nahme Erl uterung S9 H Ein vor bergehender 1 Schalten Sie den Drucker DRLIIHERFEHLER Druckerfehler ist aufgetreten aus und wieder ein im Wechsel mit 2 Wenn der Fehler 59 90 bzw 59 A0 durch das Aus und Einschalten des Druckers nicht behoben werden kann nehmen Sie den Bildtransferreiniger heraus und setzen Sie ihn wieder ein Weitere Informationen finden Sie unter Austauschen des Bildreinigungskits auf Seite 207 3 Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 Das angegebene Fach wird Wenn diese Meldung weiterhin durch ein Hindernis blockiert so angezeigt wird wenden Sie sich dass Druckmedien nicht an einen autorisierten HP ordnungsgem zugef hrt Service und Supportanbieter werden k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support lj9500 Ein Fehler mit dem Abtastpufferr 1 Schalten Sie den Drucker DELCHKERFEHLER ist aufgetreten aus und wieder ein im Wechsel mit 2 Wenn diese Meldung PUM FORTFEHREN EIH UHE weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich
298. ndig bedecken e Bedrucken Sie einen Etikettenbogen nicht mehrfach Die Tr gerfolie der Etikettenb gen ist nur f r einen Druckvorgang ausgelegt ACHTUNG Etiketten sollten nicht beidseitig bedruckt werden Dies k nnte zu Papierstaus und Sch den am Drucker f hren 136 Drucken von Spezialdruckmedien DEWW Drucken von Transparentfolien e Verwenden Sie nur f r Farblaserdrucker empfohlene Transparentfolien Die in diesem Drucker verwendeten Transparentfolien sollten f r die H chsttemperatur des Druckers 200 C ausgelegt sein e Legen Sie als Ausgabefach f r gedruckte Transparentfolien das linke Fach fest e Legen Sie in ein Fach nicht gleichzeitig ae und ee ein e Geben Sie ber das Bedienfeld den Papiertyp T EEENTEOLTIE ein und vergessen Sie nicht auch im Druckertreiber Tan Berne hen e Optimale Ergebnisse erzielen Sie mit HP Color LaserJet Transparentfolien mit der Teilenummer C2934A ACHTUNG Verwenden Sie nur f r Farblaserdrucker empfohlene Transparentfolien Durch Transparentfolien die diesen Anforderungen nicht entsprechen kann der Drucker schwer besch digt werden Derartige Sch den werden nicht durch die Gew hrleistung abgedeckt Transparenttolien sollten nicht beidseitig bedruckt werden Dies k nnte zu Papierstaus und Sch den am Drucker f hren Drucken von schwerem Papier und Karton e Zur Gew hrleistung einer optimalen Druckerleistung sollten Sie kein Papier verwenden dessen Gewicht den f r das jeweil
299. ne eingesetzt ist Wenn es sich nicht um eine von HP hergestellte Druckpatrone handelt ersetzen Sie sie durch eine HP Original Druckpatrone oder dr cken Sie zum Fortfahren JOB ABBRUCH M glicherweise ist die elektronische Kennzeichnung der HP Patrone fehlerhaft Wenden Sie sich an einen autorisierten HP H ndler Wenn Sie der Meinung sind Sie h tten eine HP Druckpatrone erworben rufen Sie die HP Hotline f r Produktpiraterie an 1 877 219 3183 in Nordamerika geb hrenfrei Reparaturen des Druckers die aufgrund der Verwendung einer nicht von HP stammenden Druckpatrone erforderlich sind werden von der Gew hrleistung f r den Drucker nicht abgedeckt DEWW Meldung Beschreibung oder Erl uterung In einem Fach sind Druckmedien im Standardformat eingelegt und der Umschalter des Fachs ist auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate gestellt Empfohlene Ma nahme 1 Stellen Sie den Umschalter auf die Stellung f r Standardformate 2 Vergewissern Sie sich dass die F hrungen an den Druckmedien anliegen im Wechsel mit Der Formatumschalter befindet sich in der Stellung f r Standardformate und es wurde ein Wert aus dem Men ausgew hlt Stellen Sie den Umschalter auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate oder setzen Sie den Men wert auf den Standardwert zur ck im Wechsel mit Das angegebene Fach ist ge ffnet oder nicht vollst ndig geschlossen Schlie e
300. ng der Test wird entsprechend dem Wert DE ausgef hrt In Abh ngigkeit von der AEN Komponente werden Sie eventuell dazu aufgefordert bestimmte Teile aus dem Drucker zu entfernen Wenn Sie die entsprechenden Teile nicht entfernen oder die Taste JOB Somia drlicken wird in der Anzeige wieder das Men 1 E angezeigt Nach Abschluss des Tests wird Bene wieder das Men z angezeigt Mit dieser Option k nnen Sie Fehlerquellen isolieren indem Sie den Druck inmitten eines Druckzyklus unterbrechen So kann beobachtet werden an welcher Stelle des Druckvorgangs sich das Druckbild verschlechtert Der Wertebereich liegt zwischen 0 und 60 000 Millisekunden und kann in 10er Schritten festgelegt werden Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie eine Lichtbogenbildung in den Hochspannungszubeh rteilen identifizieren Der Test umfasst den Druck eines Balkenmusters mit bestimmten Farben Die Farbstreifentestseite sollte im Format 11 x 17 oder A3 gedruckt werden wenn dies m glich ist Andernfalls sollte Papier im Format A4 verwendet werden Die Lichtbogenbildung wird m glicherweise erst nach dem Druck einiger Seiten sichtbar ber die Option EXEHPLARE k nnen Sie die Anzahl der zu druckenden internen Seiten festlegen Der verf gbare Wertebereich liegt zwischen 1 und 30 352 Men Diagnose DEWW Supportinformationen Weltweite Kundenunterst tzung Druckerinformationen Rufen Sie die folgenden Informationen ab und druck
301. ngezeigt bis die 40 Seiten gedruckt wurden Anschlie end wird das Verbrauchsmaterial als HP Markenartikel erkannt e M glicherweise ist ein Fehler aufgetreten Wenn Sie sicher sind dass es sich um HP Verbrauchsmaterial handelt das im Drucker nicht erkannt wird wenden Sie sich an einen HP Vertragsh ndler vor Ort 186 berpr fen des F llstandes von Verbrauchsmaterial DEWW Hinweis Gebrauchsdauer von Verbrauchsmaterial In den folgenden Tabellen werden der ungef hre Zeitplan zum Auswechseln von Verbrauchsmaterial und Kits sowie die Teilenummer f r die einzelnen Verbrauchsartikel und Kits aufgef hrt Hinweise zum Bestellen von Verbrauchsmaterial finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 Die tats chliche Gebrauchsdauer kann erheblich abweichen Dies h ngt von Tonerdeckung Druckmedientyp Umfang der Druckjobs und Umgebungsbedingungen z B Temperatur und Luftfeuchtigkeit ab Bei der gesch tzten Gebrauchsdauer der einzelnen Verbrauchsartikel und Kits wird die Verwendung von Normal oder Laserpapier im Format Letter oder A4 zugrunde gelegt Verbrauchsma Teile Lieferumfang Gesch tzte terial oder Kit nummer Gebrauchsdauer Druckpatronen Schwarz C8550A Eine Druckpatrone Schwarz 25 000 Seiten Cyan C8551A Eine Druckpatrone Cyan 25 000 Seiten Gelb C8552A Eine Druckpatrone Gelb 25 000 Seiten Magenta C8553A Eine Druckpatrone Magenta 25 000 Seiten Bildtrommeln Schwarz C85
302. ngl nzend Briefkopfpapier HP LaserJet Papier Letter HPJ1124 Dreifach gelocht HPJ113H Legal HPJ1424 11 x 17 Tabloid HPJ1724 A4 Europa CHP310 90 g m 500 Blatt beidseitig matt Korrespondenz HP LaserJet Papier Letter HPJ1124 Dreifach gelocht HPJ113H Legal HPJ1424 11 x 17 Tabloid HPJ1724 A4 Europa CHP310 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 90 g m 500 Blatt beidseitig matt 97 Tabelle 3 Dokumente und Druckmedien Transparentfolie HP Color LaserJet 0 127 mm 5 Mil dick Transparencies HP Color 50 Blatt LaserJet Transparentfolien Letter C2934A A4 C2936A 98 Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente DEWW Hinweis Bestimmen des Druckmedientyps Wenn Sie Druckmedien verwenden m chten die nicht in Tabelle 3 Dokumente und Druckmedien auf Seite 95 aufgef hrt sind k nnen Sie den Druckmedientyp anhand der folgenden Kriterien bestimmen Geben Sie den Druckmedientyp beim Einlegen der Druckmedien in die F cher ber das Bedienfeld und beim Drucken des Jobs im Treiber an Gewicht Ausf hrung Medientyp Weniger als 75 g m Beliebig 75 g m bis 105 g m Matt 75 g m bis 105 g m Hochglanz 106 g m bis 163 g m Matt 106 g m bis 163 g m Hochglanz HELI SCHWER bei Verwendung von HP Druckmedien SCHH bei Verwendung von nicht von HP hergestellten Druckmedien 164 g m oder schwerer Beliebig Bestimmen des
303. nicht so dass sich das Papier dadurch wellt oder verzieht e Verschlie en Sie angebrochene Verpackungen von Druckmedien zur Lagerung e Legen Sie auf den Druckmedien keine Gegenst nde ab auch nicht wenn sie verpackt sind e Lagern Sie Umschl ge in Schutzverpackungen um eine Besch digung der Kanten zu verhindern e Lagern Sie Druckmedien nicht in R umen mit extremen Temperatur oder Luftfeuchtigkeitsverh ltnissen Stapeln Sie nicht mehr als sechs Kartons aufeinander Stapeln Sie Kartons genau bereinander Stapeln Sie die Kartons aufrecht Bewahren Sie gedruckte Dokumente nicht in Vinylh llen auf diese k nnen Weichmacher enthalten Durch L sungsmittel auf L sungsbenzinbasis werden Dokumente besch digt Umgebungsbedingungen F r optimale Druckergebnisse sollten Sie Druckmedien bei 20 C bis 24 C und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 45 und 55 lagern Wenn die Druckmedien in von diesen Bereichen abweichenden Umgebungen verwendet werden ber cksichtigen Sie die folgenden Punkte e Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf Legen Sie die Druckmedien wieder in die Verpackung wenn sie in einem l ngeren Zeitraum nicht verwendet werden Wenn die Druckmedien unverpackt oder im Zufuhrfach des Druckers aufbewahrt werden nehmen sie durch starke Umgebungs nderungen unerw nschten Schaden e Wickeln Sie Papier und Umschl ge bei hoher Luftfeuchtigkeit zum
304. nis Dateinamen und f hren Sie den Vorgang erneut durch chsel mit We Die Maximalkapazit t des Flash Datentr gers bzw Dateisystems ist erreicht 1 L schen Sie Dateien vom Flash DIMM oder der EIO Festplatte und f hren Sie den Vorgang erneut durch 2 Zum bertragen oder L schen von Dateien und Schriftarten kann HP Web Jetadmin verwendet werden Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum Dienstprogramm f r die Datei bertragung 3 L schen Sie ber das Bedienfeld des Druckers nicht mehr ben tigte gespeicherte Jobs im Wechsel mit Am Flash DIMM ist ein kritischer Fehler aufgetreten so dass es nicht mehr verwendet werden kann Entfernen Sie das Flash DIMM und ersetzen Sie es durch ein neues F r einen Druckjob wurde eine Druckersprache angefordert die auf diesem Drucker nicht zur Verf gung steht Der Job wird nicht gedruckt und aus dem Speicher gel scht Drucken Sie den Job mit einem Druckertreiber f r eine andere Druckersprache oder f gen Sie dem Drucker die angeforderte Sprache hinzu falls verf gbar In Fach sind Druckmedien eingelegt die in Zufuhrrichtung k rzer oder l nger als das f r das Fach konfigurierte Format Konfigurieren Sie das Fach neu oder legen Sie die Druckmedien in ein Fach ein das f r dieses Format konfiguriert wurde sind Beschreibung der Druckermeldungen DEWW Meldung im Wechsel mit Beschreibung
305. nisprotokoll e Diagnoseseiten zur Fehlerbehebung e Papierpfadtest e Farbstreifentest Drucken Sie diese Informationsseiten mit Hilfe des nachstehenden Verfahrens Weitere Informationen zu jeder Seite k nnen Sie im Folgenden den jeweiligen Abschnitten entnehmen So drucken Sie Informationsseiten 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU IHFORMETIOHEN oder DIRSNDEE und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zur gew nschten Option und dr cken Sie dann vw AUSW HLEN Men struktur Wenn Sie eine bersicht der aktuellen Einstellungen f r die Men s und Optionen des Bedienfeldes ben tigen drucken Sie eine Bedienfeld Men struktur Am besten bewahren Sie die Men struktur zu Referenzzwecken in der N he des Druckers auf Der Inhalt der Men struktur kann unterschiedlich sein Er ist davon abh ngig welches optionale Zubeh r derzeit im Drucker installiert ist Eine vollst ndige Liste der Bedienfeldoptionen und der m glichen Werte sowie Anweisungen zum ndern von Bedienfeldeinstellungen finden Sie unter Bedienfeldmen s auf Seite 331 316 berpr fen der Druckerkonfiguration DEWW Hinweis Konfigurationsseite Mit Hilfe der Konfigurationsseite k nnen Sie die aktuellen Druckereinstellungen anzeigen Druckerprobleme beheben oder die Installation optionalen Zubeh rs z B DIM
306. nnen das folgende Verbrauchsmaterial f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker bei Hewlett Packard bestellen Artikel Teilenummer Weitere Informationen Druckpatronen Schwarz C8550A Siehe Druckpatronen auf Seite 191 Cyan C8551A Gelb C8552A Magenta 8553A Bildtrommeln Schwarz C8560A Siehe Bildtrommeln auf Seite 195 Cyan C8561A Gelb C8562A Magenta C8563A Bildreinigungskit C8554A Das Bildreinigungskit umfasst folgende Komponenten einen Bildtransferreiniger einen Filter und einen Tonersammelbeh lter Siehe Bildreinigungskit auf Seite 206 Bildtransferkit C8555A Das Bildtransferkit umfasst folgende Komponenten ein Transferband einen Filter und neun Walzen Siehe Bildtransferkit auf Seite 199 Bildfixiererkit C8556A Das Bildfixiererkit enth lt einen Fixierer Siehe Bildfixiererkit auf Seite 211 Sie k nnen Verbrauchsmaterial online unter http www hp com go ljsupplies oder mit Hilfe einer der folgenden Optionen bestellen 6 Verwalten des Druckers 189 Direktes Bestellen ber den integrierten Webserver In einer Netzwerkumgebung k nnen Sie anhand der folgenden Schritte Verbrauchsmaterial direkt ber den integrierten Webserver bestellen Weitere Informationen finden Sie unter Integrierter Webserver auf Seite 175 1 Geben Sie im Webbrowser die IP Adresse der Drucker Homepage ein Dadurch wird die Ger testatusseite ge ffnet 2 Klicken Sie im Bereich Andere
307. no auf UTOM zur ck L sung Vergewissern Sie sich dass der Computer richtig funktioniert indem Sie aus einer Anwendung drucken von der Sie sicher sind dass Drucken m glich ist Drucken Sie auch eine einfache Textdatei um zu ermitteln ob das Problem mit der Anwendung oder dem Druckertreiber zusammenh ngt Beispiel C dir gt LPTn wobei n die Nummer des Computeranschlusses ist an dem der Drucker angeschlossen ist z B LPT1 Zum Drucken der Seite m ssen Sie u U ber den Computer einen Befehl zum Seitenvorschub senden F hren Sie die nachstehenden Schritte aus um eine Testseite ber den Druckertreiber zu drucken 1 Anweisungen zum Aufrufen des Druckertreibers finden Sie unter Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen auf Seite 55 2 Klicken Sie auf dem Register Allgemein auf Testseite drucken und anschlie end auf OK Auf einem Macintosh Computer wird das Druckertreibersymbol nicht in der Auswahl angezeigt Vergewissern Sie sich dass sich die Erweiterung Apple LaserWriter 8 der Auswahl im Ordner Erweiterungen befindet Wenn sich die Erweiterung nicht auf dem Computer befindet k nnen Sie den Druckertreiber auf der CD mit der Mac OS Systemsoftware finden die bei Apple Computer Inc erh ltlich ist 7 Beheben von Problemen 307 Problem L sung Beim automatischen Setupwurde e Richten Sie den Drucker manuell ein indem Sie im der Drucker nicht automatisch Druckertreiber das Regi
308. nstellungen aus die auf dem HP Jetdirect Druckserver gespeichert sind falls der Druckserver installiert ist Mit dieser Option k nnen Sie die Einstellung EHEE3TE3PEREH aktivieren und deaktivieren Wenn EHEE3TESFEREH deaktiviert ist wechselt der Drucker nie in den Energiesparmodus Dar ber hinaus wird bei Verwendung der Men option EHERSTESPERZEIT neben keiner Option ein Sternchen angezeigt In der Standardeinstellung ist EHER3TEZPEEEH aktiviert Hiermit wird dem Drucker bermittelt dass ein neues Verbrauchsmaterialkit eingesetzt wurde Es ist nur Verbrauchsmaterial aufgef hrt das im Drucker nicht automatisch erkannt wird Men Ger t konfigurieren DEWW Men Diagnose Mit Hilfe dieses Untermen s k nnen Probleme einzelnen Komponenten zugeordnet sowie Papierstaus und Probleme mit der Druckqualit t behoben werden Option Werte Erl uterung Mit dieser Option kann eine LIFO Liste Last In First Out der letzten 50 Fehlerprotokolleintr ge in Ihrer Sprache erstellt werden Im gedruckten Fehlerprotokoll werden Fehlernummer Seitenzahl Fehlercode sowie eine Beschreibung oder die Druckersprache angezeigt Mit dieser Option k nnen Sie ber das Bedienfeld durch die einzelnen Eintr ge des Ereignisprotokolls bl ttern und die letzten 50 Ereignisse anzeigen Wechseln Sie mit A Taste NAcH OBEn oder W Taste NACH UNTEN durch die einzelnen Eintr ge des Ereignisprotokolls Mit Hilfe dieser Option k
309. nstellungen unter Windows NT 4 0 fest 1 2 3 4 O1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Klicken Sie auf Drucker Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Standard Dokumenteinstellungen Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Fertigstellung Effekte Papier Ausgabe Grundlagen und Farbe vor Der PostScript Treiber verf gt au erdem ber die Register PS und Status Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers Klicken Sie auf OK um die Einstellungen und die Konfiguration zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en So legen Sie die Standardeinstellungen unter Windows 2000 und Windows XP fest 4 2 3 4 Q1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Zeigen Sie auf Drucker Windows 2000 oder Drucker und Faxger te Windows XP Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Druckeinstellungen Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Erweitert Papier Qualit t Fertigstellung Effekte Ausgabe und Farbe vor Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en DEWW Umstellen des Druckers ACHTUNG I
310. nter Windows 95 Windows 98 oder Windows Me 1 Klicken Sie im Dialogfeld Neue Hardwarekomponente gefunden auf CD ROM Laufwerk Klicken Sie auf Weiter Befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen Drucken Sie in einer beliebigen Anwendung eine Seite um zu berpr fen ob die Software ordnungsgem installiert ist Wenn die Installation fehlschl gt installieren Sie die Software neu Wenn dies nicht zum Erfolg f hrt lesen Sie die Installationshinweise und die Readme Datei auf der Drucker CD ROM oder den der Verpackung des Druckers beiliegenden Hinweiszettel Hilfeinformationen und zus tzliche Hinweise erhalten Sie auch unter http www hp com support li9500 1 Druckereinrichtung 49 So installieren Sie die Software unter Windows 2000 oder Windows XP 1 Klicken Sie im Dialogfeld Neue Hardwarekomponente gefunden auf Suchen 2 Aktivieren Sie im Dialogfeld Suche nach Treiberdateien das Kontrollk stchen Andere Quelle angeben deaktivieren Sie alle anderen Kontrollk stchen und klicken Sie dann auf Weiter 3 Geben Sie folgende Zeichenfolge ein x steht f r den Laufwerksbuchstaben des CD ROM Laufwerks X 2000XP Klicken Sie auf Weiter Befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen Klicken Sie auf Fertig stellen wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist W hlen Sie eine Sprache aus und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen oO N O O A Drucken Sie in einer beliebigen Anwendung eine Seite um zu berpr
311. ocht HPE113H Legal HPE1420 75 g m 500 Blatt beidseitig matt enth lt 30 Recycling Anteil US Executive Order 13101 Benutzerhand HP LaserJet Papier 90 g m 500 Blatt beidseitig buch Letter HPJ1124 matt Dreifach gelocht HPJ113H Legal HPJ1424 11 x 17 Tabloid HPJ1724 A4 Europa CHP310 Deckblatt HP Premium Deckblattpapier Q2413A und Q2414A Letter Q2413A 200 g m 100 Blatt extra A4 Q2414A glatt beidseitig matt Allgemeiner HP Office Recycled Paper 75 g m 500 Blatt beidseitig B robedarf HP Office Recyclingpapier matt enth lt 30 Recycling Letter HPE1120 Anteil US Executive Dreifach gelocht HPE113H Order 13101 Legal HPE1420 Farbdokument HP Color Laser Papier HP HPL245R und HPL2417 Papier f r Farblaserdrucker 90 g m 500 Blatt beidseitig Letter HPL245R matt 11 x 17 Tabloid HPL2417 Letter HPL285R HPL285R und HPL2817 11 x 17 Tabloid HPL2817 105 g m 500 Blatt beidseitig matt Foto Bild HP High Gloss Laser Paper 120 g m 216 bis 279 mm HP Hochglanzpapier f r Laserdrucker Letter Q2419A 11 x 17 Tabloid Q2420A A4 Q2421A A3 Q2422A Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente 200 Blatt beidseitig seidengl nzend DEWW Tabelle 3 Dokumente und Druckmedien Dokument Empfohlene Druckmedien Merkmale Medientyp und Produktnummern Antrag HP Premium Choice HPU1132 HPU1732 LaserJet Paper HP Premium CHP410 Q2397A und C
312. oder Erl uterung Die Seitenformatierung erfolgte zu langsam f r den Drucker Empfohlene Ma nahme 1 Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die bertragenen Daten zu drucken Dabei k nnen einige Daten verloren gehen 2 Die Option f r Ganzseitendruck wird im EREIGHNTDESE angezeigt Sie sollte zum Drucken der Seite auf EiH gesetzt werden 3 Nachdem die Seite erfolgreich gedruckt wurde sollte SEITEHSCHLUTE zur ck auf 4 7 gesetzt werden Weitere Informationen finden Sie unter Untermen System Setup auf Seite 342 4 Wenn diese Meldung h ufig angezeigt wird vereinfachen Sie den Druckjob Ein Job kann auf dem Drucker nicht gespeichert werden da ein Problem mit dem Speicher der Festplatte oder der Konfiguration vorliegt M glicherweise ist der Datentr ger voll Speichern Sie den Job ggf auf einem anderen Datentr ger Die Taste JOB ABBRUCH wurde gedr ckt aber es liegen keine gepufferten Daten und kein abzubrechender aktiver Druckjob vor Die Meldung wird f r etwa zwei Sekunden angezeigt bevor der Drucker wieder in den Zustand BEREIT wechselt Kein Eingreifen erforderlich Die Funktion des Druckerbedienfeldes auf die Sie zugreifen m chten wurde zur Vermeidung unberechtigten Zugriffs gesperrt Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator In der Heftereinheit sind keine Heftklammern mehr vorhanden Diese m ssen nachgef llt werden
313. omisch einzusetzen und unerwartete Druckausgaben zu vermeiden M glicherweise sch tzt das Netzwerkbetriebssystem automatisch die Druckjobs der einzelnen Benutzer vor den Auswirkungen anderer Druckjobs im System Beraten Sie sich mit dem Netzwerkadministrator Wenn Sie unterschiedliche Schriftarten verwenden und die Druckerleistung optimieren m chten bestehen folgende M glichkeiten e Verwenden Sie h ufig die zahlreichen internen skalierbaren Schriftarten des Druckers PCL und TrueType Schriftarten sind im PCL Druckmodus verf gbar PostScript Schriftarten sind im PS Modus verf gbar e Erwerben Sie zus tzlichen Druckerspeicher bei einem autorisierten HP H ndler in Ihrer N he Hinzuf gen der Schriftartenunterst tzung f r eine optionale Festplatte oder einen Flash DIMM des Druckers Zum Verwenden von auf der Festplatte des Druckers oder einem Flash DIMM gespeicherten Schriftarten m ssen im Druckertreiber Informationen zu Gr e Form und Stil der Schriftarten verf gbar sein damit der Text richtig formatiert werden kann Daher m ssen die Schriftarten sowohl auf dem Computer als auch auf der Festplatte oder in einem Flash DIMM des Druckers installiert werden bevor sie verwendet werden k nnen Installieren von Schriftarten auf einem Computer e Installieren Sie Schriftarten unter Microsoft Windows ber den Druckertreiber auf dem Register Schriftarten e Installieren Sie Schriftarten unter Mac OS mit dem HP LaserJet Dienstp
314. on 0 bis 35 und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 35 und 85 192 Druckpatronen DEWW Austauschen von Druckpatronen Es sind vier Farbpatronen verf gbar Gelb Magenta Cyan und Schwarz Setzen Sie die Druckpatronen folgenderma en ein Im folgenden Beispiel wird die Druckpatrone Gelb ausgewechselt 1 Tauschen Sie die Druckpatrone aus wenn in en Bedienfeldanzeige die Meldung F FHI ERSETZEH ausgegeben wird Die en f r die Ber Patrone blinkt 2 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers und stellen Sie fest welcher der blauen Hebel zu der auszuwechselnden Patrone geh rt Drehen Sie diesen Hebel nach rechts 3 Ziehen Sie die leere Druckpatrone aus dem Drucker Hinweis Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab und waschen Sie dann das Kleidungsst ck mit kaltem Wasser Hei es Wasser fixiert den Toner im Gewebe 4 Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung Hinweis Es muss keine Versiegelung entfernt werden 5 Richten Sie das Pfeilsymbol oben an der Druckpatrone an dem Pfeilsymbol ber dem leeren Schacht aus Schieben Sie die Druckpatrone in den Schacht bis sie h rbar einrastet Hinweis Falls die Patrone nicht in den Schacht passt berpr fen Sie ob Sie den Schacht f r die richtige Farbe ausgew hlt haben 6 Verwalten des Druckers 193 Drehen Sie den blauen Hebel nach links bis er einrastet Wiederholen Sie Schritt 2 bis 4 f
315. ormate gestellt ist W hlen Sie die L ngen und Breitenabmessungen des benutzerdefinierten Papierformats anhand der Markierungen f r die einzelnen Formate in den F chern aus ber diese Option k nnen Sie das Ausgabefach konfigurieren Im Men werden nur die installierten F cher angezeigt Diese Option wird nur angezeigt wenn das Modul f r den beidseitigen Druck eingesetzt ist Setzen Sie den Wert auf EiH wenn Dokumente beidseitig gedruckt werden sollen Duplexdruck oder auf i wenn sie einseitig bedruckt werden sollen Simplexdruck Hinweis Es empfiehlt sich sehr die Option f r den beidseitigen Druck im Druckertreiber oder der Anwendung festzulegen Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen 338 Men Ger t konfigurieren DEWW Option Werte Erl uterung Mit dieser Option k nnen Sie die Bindungskante beim beidseitigen Druck ndern Die Men option wird nur angezeigt wenn am Drucker ein Modul f r den an Druck angebracht und die Option HPL H ausgew hlt ist Weitere Informationen zu Bindungskanten finden Sie unter Beidseitiger Druck Duplexdruck auf Seite 132 Hinweis Es empfiehlt sich sehr das Bindungslayout im Druckertreiber oder der Anwendung festzulegen Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen ber diese Option k nnen Sie einen Druckjob auf Papier im Format
316. owie Brosch re aus Klicken Sie auf Einstellungen sichern Klicken Sie auf Brosch rendruck Klicken Sie auf Brosch re formatieren W hlen Sie im Pulldown Men die Option Papierformat aus Klicken Sie auf Drucken Unter Mac OS X k nnen keine Brosch ren gedruckt werden A Drucken 159 Einstellen der Passgenauigkeit Mit der Funktion f r Passgenauigkeit k nnen Sie das Druckbild auf der Seite zentrieren und die Druckbilder der Vorder und R ckseite aneinander ausrichten Da die Position des Druckbildes f r jedes Zufuhrfach etwas unterschiedlich ausf llt muss der folgende Ausrichtungsvorgang m glicherweise f r jedes Fach durchgef hrt werden Die Testseite kann auf Papier im Format A4 oder Letter gedruckt werden Sie k nnen die Passgenauigkeit f r jedes Papierformat einstellen indem Sie auf dieses Format drucken und die Anweisungen auf der Testseite befolgen So legen Sie den Wert f r die Passgenauigkeit fest Hinweis 4 2 3 4 5 160 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu KOHE IG i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wecnseln Sie mit A Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu DRLICH und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu EIHST und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN und W Taste NACH UNTEN zu i und dr c
317. r Fehler 276 R ckenheftung von Brosch ren 158 R ckgabeprogramm 359 R ckumschlag leer 143 Rundschreiben empfohlene Druckmedien 95 S Sammelr ckgaben Recycling 359 Scanner testen 352 Schalter Netz 19 Schnellkopiejobs Bedienfeldeinstellungen 333 drucken 153 Einstellungen 342 erstellen 152 Funktionen 147 l schen 153 Schnittstellenprobleme Fehlerbehebung 309 Schr ges Druckbild 292 Schreibgesch tzt Festplatte 274 300 Flash Speicher 271 RAM Disk 275 ROM Disk 276 Schriftarten ausw hlen 170 Courier Einstellungen 339 Einstellungen 340 Escape Zeichenfolgen 322 Fehlerbehebung 304 305 f r Macintosh 77 Installieren auf dem Drucker 169 Installieren auf einem Computer 172 Installieren auf einer optionalen Festplatte 61 173 Installieren in Flash Speicher 173 Liste der verf gbaren 171 322 Netzwerk 172 optionale Festplatte oder Flash Speicher 172 PostScript PS 171 Spezialeffekte 173 Standard 169 Index 371 bertragen 51 Verwalten im RAM auf der Festplatte oder im Flash Speicher 77 Schwarz Druckpatrone Siehe Druckpatronen Schwarz Farbeinstellungen 165 Schwarzwei druck Graustufen 164 Schweres Papier beidseitiger Druck 132 Druckmodi 112 Spezifikationen 105 verwenden 107 137 Scripts f r UNIX 47 Seiten leer 143 343 letzte wird nicht gedruckt 302 nicht gedruckt 307 teilweise gedruckt Fehlerbehebung 304 306 Seiten pro Blatt Option 145 Seitenanzahl Bildfixiererkit 211 Bildtransferkit 199 Bildtro
318. r Fehlerbehebung 287 L fter nicht in Betrieb 298 Luftfeuchtigkeit Lagern von Druckmedien 118 Umgebungsbedingungen f r den Drucker 15 329 Luftfilter f r Drucker 187 189 206 M Macintosh andere PPD 314 Deinstallieren der Software 53 enthaltene Druckertreiber und software 76 enthaltene Schriftarten 77 Fast InfraRed Empf nger FIR 156 HP LaserJet Dienstprogramm 77 Installieren der Drucksystemsoftware 51 Kommunikation Fehlerbehebung 311 Umbenennen des Druckers 314 unterst tzte Betriebssysteme 75 Magenta Druckpatrone Siehe Druckpatronen Magnete testen 352 Manuelle Zufuhr ausw hlen 146 Einstellungen 339 343 Fehlerbehebung 300 302 Massenspeicherger te Siehe Optionale Festplatte Matte Oberfl che 99 Mehrere Seiten pro Blatt 145 Mehrfachoriginaldruck Fehlerbehebung 269 Mehrzweck Abschlussger t anbringen 21 Beseitigen von Druckmedienstaus 246 Beseitigen von Heftklammerstaus 250 253 Brosch renfunktion 158 Fassungsverm gen 59 heften 130 Mehrzweckfach Siehe Fach 1 Meldungen alphabetisch geordnete Liste 258 Anpassen f r das Bedienfeld 77 Einstellungen 344 Fehlerbehebung 256 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 numerisch geordnete Liste 258 wenig kein Verbrauchsmaterial 185 Men s des Bedienfeldes Siehe Bedienfeld Men struktur drucken 334 Microsoft Windows Siehe Windows Modi f r F cher 110 111 Modul f r den beidseitigen Druck anbringen 21 drucken mit 132 Druckmedienstaus beseitigen 238 Druckmedienstaus
319. r Drucker zum ersten Mal eingeschaltet wird erscheint auf dem Bedienfeld die Meldung SELECT LAHGUGGE Sprache ausw hlen Wenn Sie die Sprache der Bedienfeldmeldungen ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder VY Taste NACH UNTEN zu Ihrer Sprache und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige auf Seite 38 Beim Einschalten des Druckers ist ein deutliches Ger usch zu h ren Dies ist normal 3 Wenn der Drucker in den Status Bereit wechselt leuchtet die gr ne Bereit LED die Meldung EEEE1T wird angezeigt und in den Verbrauchsmaterial Statusanzeigen im Bedienfeld wird angezeigt dass s mtliche Verbrauchsmaterialien neu sind Wenn am Drucker ein optionales Ausgabeger t z B ein 3 000 Blatt Hefter Stapler oder ein Mehrzweck Abschlussger t und oder Fach 4 angebraucht ist vergewissern Sie sich dass die Status LED f r jedes Ger t kontinuierlich gr n leuchtet M glicherweise m ssen Sie eine Minute warten Wenn die LED gelb leuchtet blinkt oder nicht leuchtet lesen Sie weiter unter Bedeutung der LEDs am Zubeh r auf Seite 68 In Abbildung 3 sind Fach 4 und das Mehrzweck Abschlussger t dargestellt Hinweis BEREIT wird m glicherweise im Wechsel mit anderen Meldungen angezeigt 1 Druckereinrichtung 37 Hinweis 38 Einleitung Konfigurieren der Sprache der Bedienfeldanzeige Sie k nnen d
320. r Installation 224 Schriftarteinstellungen 340 DLC LLC Protokollinformationen 318 347 Druckbildqualit t Beheben von dauerhaften Problemen 280 Beispiele f r Druckbildfehler 278 281 Einstellungen 341 Fehlerbehebung 119 279 optimieren 341 testen 294 Drucken Men 337 Druckerabmessungen 16 Druckermodelle Position der Modellnummer 353 Vergleich 11 Druckersprachen automatischer Wechsel 75 nicht verf gbar Fehlermeldung 272 Standardeinstellung 344 Druckerstatus und Warnmeldungen 179 Druckertreiber Funktionen 75 herunterladen 78 Installationsanpassungsprogramm 182 konfigurieren 181 Macintosh fehlt in der Auswahl 307 Macintosh Hilfe 76 Macintosh verf gbar 76 Pr fen der Installation 54 Versionsnummer Position 353 verwenden 125 Website 78 Windows Hilfe 75 Windows konfigurieren 55 56 Windows verf gbar 75 Windows Standardeinstellungen 126 Druckfarbenstandards 168 Druckjobs Siehe Jobs Druckkostenabrechnung 11 Druckmedien ausw hlen 79 benutzerdefiniert 41 83 111 336 338 Druckmodi 112 341 einlegen 29 85 Einstellungen f r Fach 1 146 empfohlen 92 95 Etiketten 89 105 106 136 Fachauswahl 110 303 Facheinstellungen 39 41 335 F cher Fehlerbehebung 302 Fehlerbehebung 119 290 gelocht 87 Hochglanzmedien 99 109 HP 92 HP Papiermusterblock einsetzen 20 Karton Spezifikationen 105 lagern 118 optimale Einstellungen 116 Recycling 359 Standardformat 338 Standardformate 82 Staus Siehe Staus Druckmedien Ind
321. r Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial Wenn der Drucker betriebsbereit ist oder beim Austauschen von Verbrauchsmaterial ein Fehler auftritt werden auf dem Bedienfeld Statusanzeigen f r die vier Druckpatronen die vier Bildtrommeln und das Bildreinigungskit angezeigt Wenn Sie ein Men aufgerufen haben dr cken Sie PAUSE WEITER damit der Drucker wieder in den Zustand EEREEIT wechselt Die F llh he der blauen Balken in den Statusanzeigen sinkt mit dem Verbrauch des Materials In der Druckerbedienfeldanzeige wird eine Warnmeldung angezeigt wenn ein Verbrauchsartikel nahezu verbraucht ist und nachbestellt werden muss Wenn ein bestimmtes Verbrauchsmaterial verbraucht ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Das entsprechende Verbrauchsmaterial muss vor dem Fortsetzen des Druckvorgangs ersetzt werden Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden von Druckerstatus und Warnmeldungen auf Seite 179 lm vd o bbeo Verbrauchsmaterial Statusanzeigen 1 Druckpatrone Gelb 4 Druckpatrone Schwarz 7 Bildtrommel Cyan 2 Druckpatrone Magenta 5 Bildtrommel Gelb 8 Bildtrommel Schwarz 3 Druckpatrone Cyan 6 Bildtrommel Magenta 9 Bildreinigungskit Erl uterung der Statusanzeige f r Verbrauchsmaterial 1 OK 2 Verbrauchsmaterial 3 Austauschen 4 Nicht von HP hergestell bestellen tes Verbrauchsmaterial oder Fehler 2 Grundlagen 69 70 Bedienfeld Verwenden der Hilfefunktion des Bedienfeldes Durch Dr cken von
322. r die Register PS und Status Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers Klicken Sie auf OK um die Einstellungen und die Konfiguration zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en So ndern Sie die Standardeinstellungen unter Windows 2000 und Windows XP 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Zeigen Sie auf Einstellungen Zeigen Sie auf Drucker Windows 2000 oder Drucker und Faxger te Windows XP Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Klicken Sie auf Druckeinstellungen Nehmen Sie beliebig viele nderungen an den Einstellungen auf den Registern Erweitert Papier Qualit t Fertigstellung Effekte Ausgabe und Farbe vor Diese Einstellungen sind nun die Standardeinstellungen des Druckers Klicken Sie auf OK um die Einstellungen und die Konfiguration zu speichern und den Druckertreiber zu schlie en A Drucken 127 Ausw hlen des Ausgabefachs Der Drucker verf gt ber mehrere Ausgabeorte das obere Fach Druckseite unten das linke Fach Druckseite oben und die optionalen Ausgabeger te Oberes Fach Druckseite unten Linkes Fach Druckseite oben e Das obere Fach auch als Standardausgabefach oder Fach Druckseite unten bezeichnet befindet sich an der Oberseite des Druckers und ist das werkseitige Standardfach In dieses Fach k nnen bis zu 500 Blatt in der richtigen Reihenfolge d h in der gleichen Reihenfo
323. rauchsmaterial auf dem Bedienfeld Wenn der Drucker betriebsbereit ist wird in der Bedienfeldanzeige jeweils eine Statusanzeige f r die vier Druckpatronen die vier Bildtrommeln und das Bildreinigungskit angezeigt Die blauen Balken der Statusanzeigen werden mit dem Verbrauch des Materials kleiner In der Druckerbedienfeldanzeige wird eine Warnmeldung angezeigt wenn ein Verbrauchsartikel nahezu verbraucht ist und nachbestellt werden muss Wenn ein bestimmter Artikel verbraucht ist wird eine andere Warnmeldung angezeigt Das entsprechende Verbrauchsmaterial sollte vor dem Fortsetzen des Druckvorgangs ausgetauscht werden Siehe Bedeutung der Statusanzeigen f r Verbrauchsmaterial auf Seite 69 Drucken der Verbrauchsmaterial Statusseite ber das Bedienfeld 1 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie n mit LA n NACH eo oder W Taste NACH UNTEN ZU STATUSSEITE TERIAL DRUCKEN und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 4 Die Verbrauchsmaterial Statusseite wird gedruckt und das Men wird geschlossen Informationen zur Verbrauchsmaterial Statusseite finden Sie unter Verbrauchsmaterial Statusseiten auf Seite 319 In der Verbrauchsmaterial Statusseite werden die prozentuale verbleibende F llmenge und die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten f r jede Druckpatrone und das Reinigungskit dargeste
324. rbreitenf hrung anpassen 30 Papierf hrungen im Fach anpassen 30 Papierl ngenf hrung anpassen 30 Papierpfadtest 325 351 Papierstaus Siehe Staus Papiertypen Fachauswahl nach 110 Facheinstellungen 39 81 unerwartet Fehlermeldung 262 Papierzufuhr Men 335 Papierzufuhrf cher Siehe Fach 1 Fach 2 Fach 3 Fach 4 Papierzufuhr LED 69 70 Parallele Eingabe Men 346 Passgenauigkeit Fach 160 341 Patronen Siehe Druckpatronen Pause Weiter Taste auf dem Bedienfeld 63 PCL Druckertreiber 75 Men 340 Schriftarten ausw hlen ber das Bedienfeld 170 Schriftartenliste drucken 322 Sprachauswahl 344 Permanente Ressourcen 226 Pfeiltasten auf dem Bedienfeld 62 PIN pers nliche Identifikationsnummer 147 Plattformen unterst tzt 75 Postennummer zuweisen ber den integrierten Webserver 177 Postkarten drucken 107 137 empfohlene Druckmedien 95 PostScript PS Siehe PS PostScript PostScript Printer Description Dateien PPD Siehe PPD Dateien DEWW PPD Dateien Ausw hlen einer anderen 314 Beschreibung 51 76 installieren 51 Private Jobs Bedienfeldeinstellungen 333 drucken 149 Einstellungen 342 erstellen 148 Funktionen 147 l schen 149 Produkt Modellnummern 11 Vergleich 11 Protokollinformationen 318 Prozessortakt nach Modell 11 Pr f und Aufbewahrungsjobs Bedienfeldeinstellungen 333 drucken 155 Einstellungen 342 erstellen 154 Funktionen 147 l schen 155 PS PostScript Drucken von Fehlerseiten 339 Druck
325. rden bei Bildern Grafiken sowie gro en vollst ndig ausgef llten Druckfl chen bessere Ergebnisse erzielt Dar ber hinaus werden Fotos durch weichere Farbabstufungen verbessert W hlen Sie diese Option aus wenn die Wiedergabegenauigkeit der Farben bei gro en Objekten besonders wichtig ist 164 Verwenden von Farbe DEWW Hinweis Hinweis Ineinigen Anwendungen werden Text oder Grafiken in Rasterbilder umgewandelt In diesen F llen wird mit den Einstellungen der Option Foto auch die Ausgabe von Text und Grafik gesteuert Neutrale Graustufen Mit der Einstellung Neutrale Graustufen wird das Verfahren bestimmt nach dem Graut ne f r Text Grafiken und Fotos erstellt werden Zwei Werte stehen f r die Einstellung Neutrale Graustufen zur Verf gung e Bei Nur Schwarz werden neutrale Farben Graustufen und Schwarz ausschlie lich mit schwarzem Toner erzeugt Dadurch wird sichergestellt dass neutrale Farben ohne Farbstich gedruckt werden e Mit der Option 4 Farbig werden neutrale Farben Graustufen und Schwarz durch eine Kombination aller vier Tonerfarben erzeugt Mit diesem Verfahren werden weichere Abstufungen und berg nge zu nicht neutralen Farben erreicht Gleichzeitig ist das erzeugte Schwarz besonders dunkel Ineinigen Anwendungen werden Text oder Grafiken in Rasterbilder umgewandelt In diesen F llen wird mit den Einstellungen der Option Foto auch die Ausgabe von Text und Grafik gesteuert Randkontrolle Mit der Eins
326. rfl che Achten Sie darauf dass keine scharfkantigen Gegenst nde in Kontakt mit dem Band kommen 7 Legen Sie das Druckmuster mittig neben das Bildtransferband 8 Untersuchen Sie das Bildtransferband anhand des Druckmusters und suchen Sie nach kleinen Flecken oder Verunreinigungen durch die wiederkehrende Druckbildfehler m glicherweise verursacht werden 9 M glicherweise m ssen Sie das Bildtransferband dazu am Metallrad an der rechten Seite drehen Drehen Sie das Rad mit der Hand ACHTUNG Gehen Sie beim Beseitigen eines R ckstandes vom Bildtransferband u ert vorsichtig vor Durch Beseitigen des R ckstandes mit einem scharfen Objekt sowie durch Ber hrungen mit den Fingern geln oder Schmuck kann das Band zerkratzt werden Dabei entstehen dauerhafte Sch den Reinigen Sie das Bildtransferband nicht zu kr ftig S ubern Sie das Band nicht mit Reinigungsmitteln auf Wasserbasis oder mit Alkohol Dadurch werden dem Bildtransferband m glicherweise dauerhafte Sch den zugef gt Hinweis Einige Sch den k nnen eventuell nicht durch Reinigen des Bildtransferbandes beseitigt werden Bei dieser Art von Sch den muss das Bildtransferband ausgetauscht werden Siehe Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 6 Verwalten des Druckers 217 218 Reinigungsverfahren 10 Reiben Sie Flecke oder Verunreinigungen vorsichtig mit einem sauberen fusselfreien Tuch ab
327. rforderlich Mit dem optionalen 3 000 Blatt Hefter Stapler oder Mehrzweck Abschlussger t k nnen Dokumente mit mindestens zwei und h chstens 50 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g m oder Stapel mit einer Gesamth he von maximal 5 5 mm geheftet werden Die Seiten m ssen ein f r den Drucker geeignetes Format aufweisen und ihr Papiergewicht muss zwischen 64 und 199 g m betragen Zus tzliche Hinweise zum Hefter Stapler und Mehrzweck Abschlussger t e Das Stapelfach im Hefter oder Hefter Stapler hat ein Fassungsverm gen von h chstens 3 000 Blatt e Fach 2 des Mehrzweck Abschlussger ts hat ein Fassungsverm gen von bis zu 1 000 gestapelten nicht gehefteten Seiten e Bei schwereren Druckmedien k nnen m glicherweise weniger als 50 Blatt geheftet werden e Wenn der zu heftende Druckjob nur ein Blatt oder mehr als 50 Blatt umfasst wird der Job gedruckt und im Fach abgelegt jedoch nicht geheftet Ausw hlen des Hefters In der Regel kann der Hefter in der Anwendung ausgew hlt werden Einige Optionen sind m glicherweise nur im Druckertreiber verf gbar Wo und wie Sie eine Auswahl treffen h ngt von der entsprechenden Anwendung und dem jeweiligen Druckertreiber ab Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen au er Kraft So w hlen Sie den Hefter unter Windows 95 Windows 98 Windows
328. riftart wird diese Option m glicherweise nicht angezeigt PE S W hlen Sie ber das Druckerbedienfeld einen der verf gbaren Zeichens tze aus Ein Zeichensatz ist eine eindeutige Gruppierung aller Zeichen einer Schriftart PC 8 oder PC 850 sollten f r Zeichen aus Strichzeichnungen verwendet werden W hlen Sie 3 aus damit bei abw rtskompatiblen PCL HEIM Jobs nur Text keine Jobsteuerung an jeden Zeilenvorschub ein Wagenr cklauf angef gt wird Unter bestimmten Betriebssystemen beispielsweise UNIX wird eine neue Zeile nur durch den Steuercode f r Zeilenvorschub angegeben Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie an jeden Zeilenvorschub den erforderlichen Wagenr cklaufcode anf gen Einige PCL Datenstr me enthalten m glicherweise HEIM zus tzliche Vorschubzeichen Wenn f r diese Option 4 ausgew hlt ist werden Vorschubzeichen bei leeren Seiten ignoriert 340 Men Ger t konfigurieren DEWW Untermen Druckqualit t Einige Optionen im Untermen bEUcCKGUGLTITET stehen in einer Anwendung oder im Druckertreiber wenn der entsprechende Druckertreiber installiert ist zur Verf gung Einstellungen im Druckertreiber und in Anwendungen haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Druckertreibers auf Seite 125 Option Werte Erl uterung 5 bis 5 Hier k nnen Sie die unterschiedlichen Halbtoneinstellungen f r jede Farbe ndern Mit dieser Option k
329. rmationen finden Sie unter ndern der Einstellungen f r Fach 1 auf Seite 146 1 Druckereinrichtung 33 Schritt 14 Wechseln der Bedienfeldschablone optional M glicherweise m ssen Sie die am Drucker angebrachte Bedienfeldschablone gegen eine Schablone in Ihrer Sprache auswechseln Diese liegt dem Drucker bei F hren Sie das nachstehende Verfahren aus um die Bedienfeldschablone zu wechseln So wechseln Sie die Bedienfeldschablone aus 1 Schieben Sie ein kleines spitzes Objekt in die Vertiefung ber der Schablone und heben Sie die Schablone an 2 Heben Sie die Schablone vorsichtig an und ziehen Sie sie nach vorn um sie vom Drucker abzunehmen 3 Richten Sie die Aussparungen der neuen Schablone am Bedienfeld aus und drehen Sie sie in die richtige Position 4 Dr cken Sie die Schablone an bis sie einrastet Vergewissern Sie sich dass die Schablone flach am Bedienfeld anliegt 34 Einleitung DEWW Schritt 15 Beschreibung des Druckerbedienfeldes Bedienfeld Auf dem Bedienfeld befinden sich drei LEDs vier Steuerungstasten eine Hilfetaste eine Taste PAUSE WEITER eine Taste JOB ABBRUCH ein numerisches Tastenfeld und eine grafische Anzeige in der bis zu vier Zeilen Text Verbrauchsmaterial Statusanzeigen und Druckeranimationen ausgegeben werden k nnen Weitere Informationen zum Druckerbedienfeld finden Sie unter Bedienfeld auf Seite 62 Taste Taste Taste Grafische Anzeige NACH OBEN AUSW HLEN P
330. rnisse zwischen den Anschl ssen blockiert wird Dabei kann es sich um eine Hand um Papier oder auch um direktes Sonnenlicht handeln In Abh ngigkeit von der Gr e des Druckjobs dauert der Druckvorgang ber den HP Fast InfraRed Empf nger unter Umst nden l nger als ber ein direkt mit dem Parallelanschluss verbundenes Kabel Unterbrechen und Fortsetzen von Druckjobs Mit der Funktion zum Unterbrechen und Fortsetzen von Druckjobs k nnen Sie den aktuell ausgef hrten Druckjob vor bergehend unterbrechen und ber eine FIR Verbindung einen anderen Job drucken Wenn der Druck des FIR Jobs abgeschlossen ist wird der Druckvorgang des unterbrochenen Jobs fortgesetzt Stellen Sie zum Unterbrechen des aktuellen Druckjobs eine Verbindung zum FIR Anschluss des Druckers her und senden Sie einen Druckjob an den Drucker Der aktuelle Druckjob wird unterbrochen wenn die zum entsprechenden Zeitpunkt verarbeitete Seite vollst ndig gedruckt ist Anschlie end wird der ber die FIR Verbindung gesendete Job gedruckt Wenn der Druck dieses Jobs abgeschlossen ist wird der unterbrochene urspr ngliche Job mit mehreren Exemplaren fortgesetzt A Drucken 157 Drucken von Brosch ren Hinweis Hinweis 158 Zum automatischen Falzen und Heften einer Brosch re ist das optionale Mehrzweck Abschlussger t C8088A erforderlich Wenn der Drucker nicht mit einem Mehrzweck Abschlussger t ausgestattet ist werden die Seiten in der richtigen Reihenfolge g
331. rochen bis das Kit ausgewechselt und der Z hler ber das Bedienfeld zur ckgesetzt wurde Hewlett Packard empfiehlt die Sa eines Bar a Na wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung fi FER KIT BESTELLEN zum ersten Mal ausgegeben wird Die Teilenummer des Bildtransferkits f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker lautet G8555A Bestellen eines Bildtransferkits Informationen zum Bestellen eines Bildtransferkits finden Sie unter Bestellen von Verbrauchsmaterial auf Seite 189 Lagern des Bildtransferkits e Nehmen Sie die Bildtransferkits erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung Durch Ber hren des Transferbandes wird die Druckqualit t m glicherweise beeintr chtigt e Lagern Sie das Kit an einem k hlen trockenen Ort Durch pl tzliche Temperatur oder Luftfeuchtigkeits nderungen kann sich auf dem Band Kondenswasser bilden Dadurch verschlechtert sich die Druckqualit t e Lagern Sie das Bildtransferkit in horizontaler Ausrichtung 6 Verwalten des Druckers 199 Austauschen des Bildtransferkits Setzen Sie das Bildtransferkit folgenderma en ein OOG A aD y OOOO Hinweis Legen Sie Ihren Schmuck ab Dieser kann sich sonst im Inneren des Druckers verfangen O o e 1 Wechseln Sie das Bildtransferkit wenn in der Bedienfeldanzeige die Meldung TESHSFER KIT ERSETZEN ausgegeben wird 2 Wenn Fach 1 ge ffnet ist nehmen Sie das gesamte eingelegte Papier heraus und schlie en Sie dann da
332. rogramm Nachdem die Schriftarten installiert wurden werden sie vom Druckertreiber erkannt und in Anwendungen aufgef hrt 172 Verwenden von Schriftarten DEWW Hinweis Installieren von Schriftarten auf der Festplatte oder einem Flash DIMM des Druckers Installieren Sie Schriftarten auf der Festplatte oder in einem Flash DIMM des Druckers mit einer der folgenden Methoden e ber den Druckertreiber auf dem Register Schriftarten nur Windows e Mitdem HP LaserJet Dienstprogramm Mac OS e Mit anderen Dienstprogrammen zum bertragen von Schriftarten Auch wenn eine neue Schriftart in den Men s einer Anwendung aufgef hrt wird wurde sie m glicherweise noch nicht auf dem Drucker installiert Die f r jeden Job erforderlichen Schriftarten werden vom Druckertreiber in den Speicher des Druckers geladen werden aber nach Abschluss des Jobs wieder gel scht Weitere Informationen zum Installieren einer Schriftart auf der Festplatte oder in einem Flash DIMM des Druckers finden Sie in der Online Hilfe der Schriftart Verwenden von Spezialeffekten mit Schriftarten nur Windows Der Drucker unterst tzt Schriftarten Spezialeffekte z B Muster R ckw rtsdruck gespiegelter Text und erweiterte Schriftdrehung Ob die Anwendung diese Funktionen unterst tzt k nnen Sie der jeweils mitgelieferten Dokumentation entnehmen Vollst ndige Anweisungen f r Programmierer zum Verwenden von Schriftarten Spezialeffekten finden Sie im PCL 5 Technical Ref
333. rosch renlayout aus In der Vorschau rechts neben der Liste wird das jeweilige Layout angezeigt Klicken Sie auf OK So drucken Sie eine Brosch re unter Windows 2000 und Windows XP 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 W hlen Sie auf dem Register Fertigstellung unter Beidseitiger Druck die Anzahl der Seiten aus Aktivieren Sie gegebenenfalls Seiten entlang Oberkante wenden W hlen Sie in der Dropdown Liste Brosch renlayout das gew nschte Brosch renlayout aus In der Vorschau rechts neben der Liste wird das jeweilige Layout angezeigt Klicken Sie auf OK Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 So drucken Sie eine Brosch re Macintosh berpr fen Sie vor dem ersten Druck einer Brosch re ob die Software HP Manueller Duplex und Brosch rendruck installiert ist F r diese Software wird eine benutzerdefinierte Installation ben tigt Sie ist f r Mac OS bis Version 9 2 2 verf gbar 1 2 3 4 O O N OQO O Klicken Sie in der Anwendung im Men Ablage auf Drucken W hlen Sie im Pulldown Men die Option Anordnung aus Klicken Sie auf Beidseitiger Druck W hlen Sie im Dropdown Men die Option Plug In Voreinstellungen und anschlie end Druckzeitfilter s
334. rreinigers nach oben und schieben Sie ihn fest nach rechts bis er einrastet Hinweis Wenn der Griff nicht einrastet vergewissern Sie sich dass der Transferreiniger vollst ndig eingeschoben ist 1 Druckereinrichtung 25 Schritt 11 Einsetzen des Tonersammelbeh lters Im Drucker wird ein Tonersammelbeh lter verwendet der beim Ran ersten Einrichten des Druckers eingesetzt werden muss Rab NY N Befolgen Sie zum Einsetzen des Tonersammelbeh lters die g N 4T So setzen Sie den Tonersammelbeh lter ein IS p 1 Nehmen Sie den Tonersammelbeh lter aus der Verpackung m y folgenden Anweisungen 2 Schieben Sie den Tonersammelbeh lter nach unten und dr cken Sie ihn fest gegen den Drucker bis er einrastet Hinweis Wenn der Beh lter nicht einrastet vergewissern Sie sich dass sich der blaue Griff des Transferreinigers und der gr ne Hebel in der oberen Position befinden 26 Einleitung DEWW Schritt 12 Einsetzen der vier Bildtrommeln Im Drucker werden vier Bildtrommeln verwendet Gelb Magenta Cyan und Schwarz Setzen Sie die Bildtrommeln entsprechend der folgenden Verfahrensweise ein Im Beispiel wird die Bildtrommel Gelb eingesetzt Die Bildtrommeln k nnen in beliebiger Reihenfolge eingesetzt werden Jede Bildtrommel muss jedoch in den Schacht f r die richtige Farbe eingesetzt werden So setzen Sie die Bildtrommeln ein 1 Dr cken Sie den gro en gr nen
335. rriegelt ist Vergewissern Sie sich dass die Transferwalze vollst ndig in den Drucker eingesetzt wurde Vergewissern Sie sich dass das Bildtransferband vollst ndig in den Drucker eingesetzt wurde Der Drucker druckt nicht aus Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Vergewissern Sie sich dass die Druckmedienf hrungen f r das verwendete Druckmedienformat richtig ausgerichtet sind Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 W hlen Sie im Druckertreiber das richtige Fach aus Stellen Sie sicher dass die optionalen F cher im Druckertreiber ber das Register Ger teeinstellungen oder Konfiguration richtig konfiguriert wurden Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen auf Seite 55 DEWW Problem L sung Fach 4 funktioniert nicht Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest im Drucker und in einer Steckdose eingesteckt ist Ziehen Sie das Netzkabel ab und stecken Sie es wieder ein e Wenn das Problem weiterhin besteht m ssen Sie m glicherweise das Kabel zwischen Fach und Drucker austauschen e Weitere Informationen finden Sie unter Der Drucker druckt nicht aus Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 Der Druckvorgang wird nicht e Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel des Druckers gestartet an eine Steckdose angeschlossen ist die den richtigen Spannungswert liefer
336. rten 169 U berdruckte Seiten 304 berf llung Farbe 165 bertragen Dateien und Schriftarten 51 Umbenennen von Druckern ber die Macintosh Auswahl 314 Umgebungsbedingungen Drucker 15 329 Lagern von Druckmedien 118 Umrechnungstabelle Papier 103 Umschl ge drucken 134 135 Druckmodi 113 einlegen 90 lagern 104 R nder 104 Spezifikationen 104 Standardformat 338 unterst tzte Formate 100 Umstellen des Druckers 57 Umweltprogramm f r Druckerverbrauchsmaterial 358 Umweltschutz F rderprogramm 60 358 Unerwartetes Format oder unerwarteter Typ Fehlermeldungen 261 UNIX Beispiel Modelscripts 47 Herunterladen von Druckertreibern 78 Wagenr cklaufeinstellung 340 Unleserliche Seiten 304 Unterbrochene horizontale Linien Fehlerbehebung 284 Unzentriertes Druckbild 292 Unzureichender Speicher 258 UPC Strichcodes verwenden 173 USB Anschluss 60 V Verbrauchsmaterial Benachrichtigung ber neues Verbrauchsmaterialkit 350 bestellen ber den integrierten Webserver 178 190 Fehlermeldungen 258 Gebrauchsdauer 187 188 Recycling 358 Status berpr fen 176 183 Statusanzeigen 69 183 Statusseite 319 Teilenummern 189 berpr fen des F llstands 51 Verf gbarkeit 355 wenig kein Verbrauchsmaterial Meldung 185 Verbrauchsmaterialbestellung ber das Internet IESO Internet Enabled Supplies Ordering 190 Verbrauchsmaterial Statusseite Beschreibung 319 drucken 334 Verbrauchsseite anzeigen ber den integrierten Webser
337. rtyp zugeordneten Druckmodus 1 Dr cken Sie am Druckerbedienfeld w AUSW HLEN 2 Wechseln sie mit A Taste NACH OBEnN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 oe Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu RUCEMODI und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 5 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum Typ der ge ndert werden soll und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 6 W hlen Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN den entsprechenden Modus f r diesen Typ aus und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 7 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en Optimieren Die Informationen in diesem Abschnitt sollten nur von erfahrenen Benutzern umgesetzt werden Durch falsche Optimierungseinstellungen kann der Drucker besch digt werden Die Einstellungen im Men Optimieren wirken sich unabh ngig vom ausgew hlten Druckmedientyp auf alle Druckvorg nge aus Bei diesen Einstellungen handelt es sich um Anpassungen f r bestimmte Bedingungen z B u erst hohe Luftfeuchtigkeit die sich m glicherweise nachteilig auf alle Druckmedientypen auswirken Alle Werte im Men Optimieren k nnen auf EIN oder AUS gestellt werden In der Standardeinstellung sind alle Optionen des Men s Optimieren auf AUS gesetzt Tabelle 7 Optimierungswerte Einste
338. ruckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Bewahren Sie Druckmedien bis zu ihrer Verwendung in der jeweiligen unge ffneten Verpackung auf berpr fen Sie ob der dem jeweiligen Druckmedientyp entsprechende Druckmodus eingerichtet ist siehe Druckmodi auf Seite 112 Ungleichm ige Farbdeckung Dieses Problem wird unter Umst nden durch raue Druckmedien oder die Auswahl des falschen Druckmedientyps verursacht Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist Legen Sie im Zweifelsfall einen Typ f r schwerere Druckmedien fest siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 Wenn dieses Problem weiterhin auftritt muss m glicherweise die Transfergeschwindigkeit ge ndert werden siehe Optimieren auf Seite 116 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 119 Tabelle 8 Durch Druckmedien hervorgerufene Probleme mit der Druckqualit t Problem Empfohlene Ma nahme Fehlender Toner Dieses Problem tritt in der Regel auf wenn f r die betreffenden Druckmedien der falsche Druckmedientyp ausgew hlt ist e Vergewissern Sie sich dass der richtige Druckmedientyp eingestellt ist siehe Bestimmen des Druckmedientyps auf Seite 99 e Verwenden Sie die f r den Drucker geeigneten Druckmedien siehe Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite
339. ruckmedien beschrieben Beachten Sie die besonderen Hinweise zu gelochtem Papier siehe Seite 87 Die Ausrichtung der Druckmedien erfolgt unter Ber cksichtigung des Medientyps Vergessen Sie nicht den jeweils richtigen Druckmedientyp festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Fach Duplex Ausrichtung druck Standardformate mit 1 Nein Lange Kante in Richtung des Druckers oberer Ausnahme von A4 Seitenrand zur R ckseite des Druckers zu oder Letter sowie bedruckende Seite nach oben benutzerdefinierte Formate lange Kante Hinweis bis zu 306 mm Die kurze Kante muss mindestens 191 mm Gewicht bis zu betragen 220 g m Standardformate z B 1 Ja Lange Kante in Richtung des Druckers oberer Letter oder A4 und Seitenrand zur R ckseite des Druckers erste zu benutzerdefinierte bedruckende Seite nach unten Formate lange Kante bis zu 306 mm Gewicht bis zu 220 g m In der Regel gilt diese Ausrichtung f r Druckmedien im Standardformat Letter und A4 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 85 Tabelle 1 Ausrichten von Druckmedien Druckmedien Standardformate mit Ausnahme von A4 oder Letter sowie benutzerdefinierte Formate lange Kante zwischen 191 mm und 470 mm kurze Kante zwischen 98 mm und 306 mm Gewicht bis zu 220 g m Fach Duplex druck
340. ruckmedien in das Fach ein und richten Sie die Papierf hrungen aus siehe Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 Dr cken Sie am Druckerbedienfeld v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e So erm glichen Sie den automatischen El aus Da ka wenn Pen A ane Legen Sie die Einstellungen F 1 GR SSE BELIEBIS und F fest Dies entspricht dem Modus Zul e So drucken Sie aus Fach 1 nach Typ und Format ae 2 vor dem Drucken zum Einlegen von Papier aufgefordert von un Sie kse IH FACH 1 auf das eingelegte Format ein und setzen Sie H H FACH kaufe einen n beliebigen Typ mit Ausnahme von EEi iEETE Dies on Modus Kassette Klicken Sie in der Anwendung auf Datei Klicken Sie auf Drucken Klicken Sie auf Eigenschaften oO N O 0 Vergessen Sie nicht im Druckertreiber den in Schritt 4 ausgew hlten Typ auszuw hlen 110 Drucken nach Typ und Format der Druckmedien DEWW Hinweis So drucken Sie nach Typ und Format der Druckmedien Fach 2 3 oder 4 1 Legen Sie Druckmedien in das Fach ein und richten Sie die Papierf hrungen aus siehe Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 2 Dr cken Sie am Druckerbedienfeld w AUSW HLEN um das Format sofern es nicht erkannt wurde und den Typ zu ndern 3 Wechseln Sie mit A Tast
341. s 4 Klicken Sie auf OK So drucken Sie ein Deckblatt oder eine erste Seite mit unterschiedlichem Druckmedientyp unter Windows 2000 und Windows XP 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 Aktivieren Sie auf dem Register Papier Qualit t die Option Anderes Papier f r erste Seite Die Register Erste Seite brige Seiten und R ckumschlag sind nun verf gbar und werden nicht mehr grau abgeblendet angezeigt Aktivieren Sie Erste Seite Legen Sie die Einstellungen f r Papierquelle und Papierart f r die erste Seite fest 5 Wiederholen Sie Schritt 3 und 4 f r die Option brige Seiten Die erste Seite ist das Deckblatt des Dokuments Die anderen Seiten sind die restlichen Seiten des Dokuments 6 Klicken Sie auf OK Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 A Drucken 141 So drucken Sie eine erste Seite mit unterschiedlichem Druckmedientyp auf einem Macintosh Klicken Sie in der Anwendung im Men Ablage auf Drucken W hlen Sie im Feld Erste Seite ein Fach aus W hlen Sie im Feld brige Seiten ein Fach aus BP OO N Klicken Sie auf Drucken 142 Drucken von Deckbl ttern oder einer ersten Seite mit anderem Druckmedientyp DEWW Einf gen einer leeren Seite Trennsei
342. s 416 MB Integrierter RAM 96 MB 96 MB Prozessortakt 500 MHz 500 MHz F cher Zwei 500 Blatt F cher e Zwei 500 Blatt F cher Fach 2 und Fach 3 Fach 2 und Fach 3 Ein 100 Blatt Ein 100 Blatt Mehrzweckfach Fach 1 Mehrzweckfach Fach 1 Ein 2 000 Blatt Zufuhrfach Fach 4 Internes Modul f r den Als Zubeh r verf gbar Ja beidseitigen Druck Duplexer EIO Festplatte Als Zubeh r verf gbar 20 GB Job und Nur bei installierter optionaler Ja Druckkostenabrechnung Festplatte verf gbar Ausgabeger te Nicht verf gbar Als Zubeh r verf gbar 1 Druckereinrichtung 11 Schritt 1 Auspacken des Druckers Hinweise zum Entnehmen des Druckers aus der Verpackung finden Sie in den Abbildungen auf dem Deckel der Verpackung WARNUNG Der Drucker ist schwer Zur Sicherheit sollte er von zwei Personen von der Palette gerollt werden HP Color LaserJet 9500 Series Drucker auf der Verpackungspalette 12 Einleitung DEWW Schritt 2 Entfernen des Verpackungsmaterials Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Drucker So entfernen Sie das Verpackungsmaterial 1 Entfernen Sie das orangefarbene Klebeband an den Au enseiten der vorderen Klappen und an Fach 1 an der rechten Seite des Druckers Ziehen Sie die Schutzfolie vom Bedienfeld des Druckers ab ffnen Sie alle F cher und entfernen Sie das orangefarbene Klebeband vom oberen Innenrand jedes Fachs Entfernen Sie auch die orangefarbenen Abst
343. s abbrechen 63 abgebrochen 306 Einstellungen 126 nicht an den richtigen Drucker gesendet 305 Verwalten mit dem HP LaserJet Dienstprogramm 77 Jobspeicherung Auftrag wiederaufnehmen Men 333 Fehlermeldungen 273 gespeicherte Jobs erstellen 150 maximale Anzahl Einstellung 342 privat 148 Pr f und Aufbewahrungsjobs 154 Schnellkopiejobs 152 Typen 147 368 Index K Kabel anschlie en Ethernet 10 100Base TX Netzwerk 45 Fehlerbehebung 310 Netzkabel 37 parallele Schnittstelle 44 Positionen 19 verf gbare Anschlussarten 60 Kalibrieren Drucker 295 341 Kapazit t Speicher 11 Karten empfohlene Druckmedien 97 Karton Druckmodi 112 einlegen 107 137 Spezifikationen 105 Kassette Modus 110 Kataloge empfohlene Druckmedien 95 Kennwort festlegen Drucker 51 77 Netzwerk 177 Kits Siehe Bildreinigungskit Bildtransferkit Bildfixiererkit Klappe der Transfereinheit Staupositionen 229 Klappen Druckmedienstaus beseitigen 240 Druckmedienstaus suchen 229 Transfereinheit 229 vorn 19 Klebeband entfernen 13 Klebeetiketten drucken 106 136 Druckmodi 113 einlegen 89 Spezifikationen 105 Kommunikation Einstellungen 346 Fehlerbehebung 309 HP Jetdirect Druckserver 315 Komplexe Seiten Fehlerbehebung 273 Komponenten Position 19 Komponententest 352 Konfigurationen Druckermodelle 11 Konfigurationsseite anzeigen ber den integrierten Webserver 176 Beschreibung 317 drucken 46 334 Kosten pro Seite Einstellun
344. s 354 weltweite Optionen 353 SupportPack HP 355 SWOP Druckfarbenstandard 167 168 System Setup Men 342 T Taste auf dem Bedienfeld 256 Tasten Bedienfeld 62 Tastenfeld auf dem Bedienfeld 62 66 TCP IP Protokollinformationen 318 Technische Daten Abmessungen und Gewicht 327 Technische Unterst tzung Siehe Support Teilweise gedruckte Seiten 304 306 Temperatur fixieren 91 Lagern von Druckmedien 118 Lagerung von Bildtrommeln 195 Lagerung von Druckpatronen 192 Umgebungsbedingungen f r den Drucker 15 329 Testen Druckertreiberinstallation 54 Druckpatronen 351 Druckqualit t 294 Komponenten 352 Papierpfad 325 351 Sensoren 351 Testseite drucken 43 334 Text Halbtonoption 164 Tintenpatronen Siehe Druckpatronen Token Ring Karten Unterst tzung 60 Toner beseitigen aus Kleidung 24 Fehlerbehebung 119 Flecken Fehlerbehebung 291 lose Fehlerbehebung 287 Modi 114 116 Sammelbeh lter 26 206 Status berpr fen 183 Verbrauchsinformationen 319 321 verschmiert 288 wenig kein Toner Meldung 185 344 Tonerpatronen Siehe Druckpatronen Tonersammelbeh lter 26 206 Tough Paper Druckmodi 113 HP 94 Transferband 199 Transfermodi 116 Transferreiniger 25 206 Transferreiniger einsetzen 25 Transferwalze 199 Transparentfolien Druckmodi 112 einlegen 89 empfohlene Druckmedien 98 verwenden 106 137 Treiber Siehe Druckertreiber Trennseite einf gen 143 Trommeln Siehe Bildtrommeln TrueType Schrifta
345. s Fach 3 ffnen Sie die vorderen Klappen des Druckers und dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach unten 4 ffnen Sie die obere Klappe an der rechten Seite des Druckers Hinweis Auf dem Transferband befinden sich m glicherweise Tonerablagerungen Legen Sie vor dem Entfernen des Bandes eine geeignete Oberfl che mit Papier aus auf der das Transferband abgelegt werden kann Falls Toner auf Ihre Kleidung gelangt wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab und waschen Sie dann das Kleidungsst ck mit kaltem Wasser Hei es Wasser fixiert den Toner im Gewebe 5 Ziehen Sie den blauen Griff an der Unterseite des Bandes bis das Band anh lt 200 Bildtransferkit DEWW WARNUNG Das Iransferband ist schwer Fassen Sie das Transferband an beiden Seiten dr cken Sie auf jeder Seite den blauen Hebel und ziehen Sie das Band aus dem Drucker Nehmen Sie das neue Transferband aus der Verpackung und bewahren Sie die Verpackung auf Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vorsichtig vom Transferband ACHTUNG Ber hren Sie nicht die gl nzende schwarze Oberfl che des neuen Transferbandes 8 Fassen Sie das Transferband an beiden Seiten und richten Sie die blauen Pfeile des Bandes an den blauen Pfeilen im Drucker aus Setzen Sie das Transferband halb in den Drucker ein Setzen Sie eine Hand zur Mitte des Transferbandes um und schie
346. s Fach ein Weitere Informationen finden Sie unter So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein auf Seite 33 Falls die richtigen Druckmedien bereits eingelegt sind dr cken Sie vw AUSW HLEN Die Druckmedien werden nicht zum richtigen Ausgabeort gef hrt Beheben von Problemen mit der Druckqualit t e Vergewissern Sie sich dass im Druckertreiber das richtige Ausgabefach ausgew hlt ist Weitere Informationen zum ndern der Druckertreibereinstellungen finden Sie in der Online Hilfe des Druckertreibers e Die Druckmedien entsprechen nicht den Spezifikationen f r das Ausgabefach Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe auf Seite 100 e Einstellungen in einer Anwendung haben Vorrang vor den Bedienfeldeinstellungen Informationen wie Anwendungen die Bedienfeldeinstellungen verwenden finden Sie unter Verwenden der Bedienfeldmen s auf Seite 64 DEWW Problem Druckmedienstaus und Probleme mit der Druckmedienzufunhr L sung Siehe Beseitigen von Druckmedienstaus auf Seite 228 Achten Sie darauf dass sich die Druckmedienspezifikationen im empfohlenen Bereich befinden Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Vergewissern Sie sich dass die Druckmedienf hrungen richtig ausgerichtet sind und nicht schr g anliegen Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren der Zuf
347. s Symbol amp angezeigt wird kann der Druckjob nur nach Eingabe einer PIN gel scht werden A Drucken 151 ACHTUNG Hinweis Schnellkopiejobs Mit der Schnellkopiefunktion wird die angeforderte Anzahl an Exemplaren eines Druckjobs gedruckt und eine Kopie auf der optionalen Festplatte des Druckers gespeichert Zu einem sp teren Zeitpunkt k nnen dann weitere Exemplare des Druckjobs gedruckt werden Diese Funktion kann im Druckertreiber deaktiviert werden In der Standardeinstellung k nnen auf dem Drucker 32 verschiedene Schnellkopiejobs gespeichert werden ber das Bedienfeld k nnen Sie eine andere Standardanzahl festlegen Weitere Informationen finden Sie unter Untermen System Setup auf Seite 342 So erstellen Sie Schnellkopiejobs Wenn zum Speichern neuer Schnellkopiejobs auf dem Drucker mehr Speicherplatz ben tigt wird werden ltere Schnellkopiejobs gel scht Wenn Sie einen Druckjob dauerhaft speichern und verhindern m chten dass er im Fall von Speicherplatzmangel gel scht wird w hlen Sie die Option Gespeicherter Job und nicht die Option Schnellkopie aus F r die Verwendung der Schnellkopiefunktion muss im Drucker eine Festplatte installiert sein So erstellen Sie einen Schnellkopiejob 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 Klicken Sie auf das Register Ausgabe 3 Klicken Sie unter Ausgabefunktionen auf Einstellungen oder Optionen 4
348. ser Seite werden Angaben zur Konfiguration des Druckers aufgef hrt Materialstatus Auf dieser Seite finden Sie Angaben zur Gebrauchsdauer des HP Verbrauchsmaterials wobei mit 0 angegeben wird dass ein Verbrauchsartikel leer ist Dar ber hinaus werden auf dieser Seite die Teilenummern von Verbrauchsmaterial angegeben Klicken Sie zum Bestellen von neuem Verbrauchsmaterial im Bereich Andere Verkn pfungen links im Fenster auf Material bestellen Zum Aufrufen von Websites ben tigen Sie einen Internetzugang Ereignisprotokoll Auf dieser Seite wird eine Liste aller Druckerereignisse und fehler aufgef hrt Verbrauchsseite Auf dieser Seite wird in einer bersicht die Anzahl der nach Format und Typ geordneten gedruckten Seiten dargestellt F r die Verwendung der Verbrauchsseite muss im Drucker eine Festplatte installiert sein Ger teinformationen Auf dieser Seite werden der Netzwerkname und die Adresse des Druckers sowie Informationen zum Druckermodell angezeigt Klicken Sie zum Andern dieser Eintr ge auf dem Register Einstellungen auf Ger teinformationen Bedienfeld Klicken Sie auf diese Schaltfl che damit der aktuelle Status des Druckerbedienfeldes angezeigt wird 176 Integrierter Webserver DEWW Register Einstellungen Mit Hilfe dieses Registers k nnen Sie den Drucker ber den Computer konfigurieren Das Register Einstellungen kann mit einem Kennwort gesch tzt werden Wenden Sie sich vor dem ndern von Einstellungen auf
349. sern Sie sich dass die Papierf hrungen am Druckmedienstapel im Fach anliegen Stellen Sie den Formatumschalter auf die Stellung f r benutzerdefinierte Formate Wenn das Druckmedienformat nicht auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein benutzerdefiniertes Druckmedienformat Wenn das Druckmedienformat auf der Papierf hrung angegeben ist finden Sie weitere Informationen unter Festlegen von Standardmedienformaten und typen f r Fach 2 Fach 3 oder Fach 4 auf Seite 39 Schlie en Sie das Fach ar nesngE SESEEE wird angezeigt Als Standardeinstellung ist die Option RDEF nen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH m zur Einstellung amp und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die Meldung HR 3EIHHEIT wird angezeigt wobei als Standard die Einstellung f r Angaben in Zoll ausgew hlt ist Wenn Sie diese Einstellung ndern m chten wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zur Einstellung HN und dr cken Sie dann v AUSW HLEN Die Meldung EREiTE wird angezeigt Standardm ig sind 11 7 Zoll bzw 297 Millimeter ausgew hlt Geben Sie ber das numerische Tastenfeld die Breite der Druckmedien ein und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 1 Druckereinrichtung 41 Hinweis Die Breite ist die senkrecht zur Einzugsrichtung verlaufende Seitenabmessung F r Fach 2 und 3 muss die Breitenangabe zwischen 5 8 und 11 7 Zoll bzw zwischen 148 und 297 Millimeter liegen
350. sfer Kit 3 o gt HP Part Number C8555A le Pages Remaining 17952 9o Image Cleaning Kit 100 HP Part Number CB554A ZZ Z oiu Pages Remaining 17952 O image Fuser Kit 100 HP Part Number C8556A n Note Pages Remaining 17952 ATTENTION A non Hewlett Packard supply has been detected Service or repairs required as a result of using a non Hewlett Packard supply will not be covered under printer warranty 5 Certain features such as resaining toner volume data will not be available as a result of using this non Hewlett Packard supply Please refer to your printer User Guide for a complete listing of these features If this cartr dge was sold to you as a genuine Hewlett Packard product then please call our fraud hot line Refer to your printer User Guide for the telephone number Recyling Information Please return your used genuine HP supplies to Hewlett Packard For more information see QO http www hp com go recycle 1 Bestellinformationen Hier wird die HP Website zum Bestellen von Verbrauchsmaterial aufgef hrt 2 Informationen zum Bildtransferkit In diesem Bereich werden die restliche Gebrauchsdauer des Bildtransferkits die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten das Symbol auf dem Bedienfeld sowie die HP Teilenummer angezeigt 3 Informationen zum Bildreinigungskit Hier werden die restliche Gebrauchsdauer des Bildreinigungskits die gesch tzte Anzahl verbleibender Seiten sowi
351. sich dass die beiden IR Anschl sse sauber nicht verschmutzt oder verschmiert sind e Achten Sie darauf dass kein helles Licht direkt auf einen der IR Anschl sse f llt Helles Licht jeglicher Art Sonnenlicht Licht von Gl hlampen oder Leuchtstoffr hren oder Licht einer Infrarot Fernbedienung z B f r Fernseher oder Videorecorder das direkt auf einen der IR Anschl sse f llt kann St rungen hervorrufen e R cken Sie das tragbare Ger t n her an den FIR Anschluss des Druckers heran Die Statusanzeige des FIR Anschlusses leuchtet nicht au Sie sich dass der Drucker sich im Zustand r befindet und der verwendete FIR Anschluss IRDA konn ist und sich in Betriebsreichweite befindet siehe Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger auf Seite 156 e berpr fen Sie ob der HP Fast InfraRed Empf nger richtig am Drucker angeschlossen ist e F hren Sie den O ARE a u Sie Sich gt unter FHETT LLT IERTE DR ERE LINE LP i der Eintrag F Ein rt aufgef hrt wird Bei Verwendung eines FIR Ger ts wird der Job ordnungsgem gesendet jedoch nicht gedruckt Wenn die Verbindung unterbrochen wurde bevor der gesamte Druckjob zum Drucker bertragen werden konnte der Druckvorgang wurde noch nicht gestartet wird der Job m glicherweise berhaupt nicht gedruckt Dr cken Sie JOB ABBRUCH um den Druckerspeicher zu l schen Stellen Sie das tragbare Ger t dann erneut innerhalb der Betrieb
352. sition des Anschlusses 19 unterst tzt 60 Anschl sse Fehlerbehebung 260 310 FIR Ger te 312 Positionen 19 Anzahl der Exemplare Standardeinstellung 337 Anzahl Seiten angezeigt auf der Konfigurationsseite 317 angezeigt im Ereignisprotokoll 324 Bildfixiererkit 320 Bildreinigungskit 320 Bildtransferkit 320 Bildtrommeln 319 Gesamtverbrauch 321 Anzahl Seiten Siehe Seitenz hler Anzeige Farbabstimmung 163 166 Anzeige Siehe Bedienfeld Anzeigen Siehe LEDs Apple LaserWriter Druckertreiber 51 76 AppleTalk Konfigurieren des Druckers 51 77 Protokollinformationen auf HP Jetdirect Konfigurationsseite 318 Arbeitsspeicher Siehe RAM ATALK Einstellungen 347 Aufr sten Speicher 220 Aufr sten des Speichers 220 Auftrag wiederaufnehmen Men 333 Ausgabe Fehlerbehebung 305 konfigurieren 338 Ausgabef cher Siehe F cher Ausgabeger te 3 000 Blatt Hefter Stapler 71 3 000 Blatt Stapler 71 Mehrzweck Abschlussger t 71 Ausgabequalit t Siehe Druckqualit t Ausgabe Setup Men 346 Ausrichten von Druckmedien A4 85 benutzerdefinierte Formate 87 Etiketten 89 gelocht 87 88 Letter 85 Umschl ge 90 Index 361 Ausrichtung der Seiten Beschreibung 133 Standardeinstellung 340 Ausrichtung von Druckbildern auf Seiten einstellen 160 Fehlerbehebung 293 Austauschen Bildfixiererkit 212 Bildreinigungskit 207 Bildtransferkit 200 Bildtrommeln 196 Druckpatronen 193 Auswahl Macintosh andere PPD ausw hlen 314 Druckertreibersymbol fehlt 307 Um
353. sollte flach liegen Die Wellung sollte h chstens 5 mm betragen e Zustand Stellen Sie sicher dass Karton keine Falten Risse oder sonstigen Sch den aufweist e Format Eine Aufstellung der entsprechenden Formate finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 e Gewicht Karton mit einem Gewicht bis zu 200 g m kann in jedem Fach eingelegt werden Karton mit einem Gewicht ber 200 g m muss aus Fach 1 gedruckt werden Hinweis Geben Sie beim Einlegen von Karton in das Fach den Druckmedientyp EHET H ber das Druckerbedienfeld und beim Starten des jeweiligen Druckjobs den entsprechenden Typ im Druckertreiber an 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien 105 Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier einseitig Beim Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier ist die richtige Ausrichtung des Papiers von entscheidender Bedeutung Diesbez gliche Anweisungen finden Sie unter Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 Legen Sie Papier mit einem Gewicht zwischen 200 g m und 220 g m ausschlie lich in Fach 1 ein Umfassende Papierspezifikationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Beim beidseitigen Druck von Briefkopf ah Per ae muss a jeweilige Papiertyp ber das Bedienfeld ERIEFKOPF une r oder i LICHT und ebenfalls im Druckertreiber ausgew hlt en Drucken von Etiketten Legen Sie die Etikettenb gen entsprechend den An
354. sreichweite auf siehe Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger auf Seite 156 und senden Sie den Druckbefehl f r den Job erneut Die FIR Statusanzeige erlischt w hrend der bertragung 312 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Die Verbindung wurde m glicherweise unterbrochen Dr cken Sie JOB ABBRUCH um den Druckerspeicher zu l schen Stellen Sie das tragbare Ger t dann erneut innerhalb der Betriebsreichweite auf siehe Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger auf Seite 156 und senden Sie den Druckbefehl f r den Job erneut DEWW Probleme mit dem Modul f r den beidseitigen Druck Problem L sung Der Druckjob wurde nicht e Vergewissern Sie sich dass im Druckertreiber die Option beidseitig gedruckt zum beidseitigen Druck ausgew hlt wurde siehe Beidseitiger Druck Duplexdruck auf Seite 132 e Drucken Sie eine Konfigurationsseite um sicherzustellen dass das Modul f r den beidseitigen Druck ordnungsgem installiert wurde siehe Konfigurationsseite auf Seite 317 e Vergewissern Sie sich dass das Modul f r den beidseitigen Druck im Druckertreiber konfiguriert wurde siehe Konfigurieren des Druckers und der Standardeinstellungen auf Seite 55 e Stellen Sie sicher dass in der Anwendung keine Einstellungen des Druckertreibers au er Kraft gesetzt werden Die Option Beidseitiger Druck e Vergewissern Sie sich dass der ausgew hlte steht n
355. ster Ger teeinstellungen oder eingerichtet Konfigurieren ausw hlen e W hlen Sie eine andere PPD Datei aus Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh auf Seite 314 e Die PPD Datei wurde m glicherweise umbenannt W hlen Sie in diesem Fall die umbenannte PPD Datei aus Weitere Informationen finden Sie unter Ausw hlen einer anderen PPD Datei nur Macintosh auf Seite 314 308 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Kommunikationsprobleme Problem Daten eines zuvor ausgef hrten Druckjobs befinden sich noch im Druckerpuffer L sung e Vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Druckertreiber verwenden e Ein komplexer Druckjob wird m glicherweise noch verarbeitet e Vergewissern Sie sich dass der Drucker nicht angehalten wurde Vergewissern Sie sich dass auf dem Bedienfeld die Meldung PRICKEN DES JOES e berpr fen Sie ob auf dem Bedienfeld des Druckers eine Aufforderung zum Einlegen von Papier angezeigt wird Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 Die Daten LED blinkt aber es wird nichts gedruckt e Vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Druckertreiber verwenden e Ein komplexer Druckjob wird m glicherweise noch verarbeitet e Vergewissern Sie sich dass der Drucker nicht angehalten wurde Vergewissern Sie sich dass auf dem Bedienfeld die Meldung CELCEKEH
356. stkarten und Deckbl tter f r Dokumente HP Color Laser Paper HP Papier f r Farblaserdrucker Letter HPL245R 11 x 17 Tabloid HPL2417 90 g m 500 Blatt glatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 96 Verwendung Rundschreiben und Farodokumente HP Color Laser Paper HP Papier f r Farblaserdrucker 105 g m Letter HPL285R 11 x 17 Tabloid HPL2817 92 Unterst tzte Druckmedientypen 105 g m 500 Blatt glatt beidseitig matt Helligkeitsgrad 96 Verwendung Rundschreiben und Farodokumente DEWW Tabelle 2 Empfohlene Druckmedien Empfohlene Druckmedien Medientyp HP Soft Gloss Laser Paper HP Seidenglanzpapier f r Laserdrucker Letter C4179A A4 C4179B Hinweis HP Soft Gloss Laser Paper HP Seidenglanzpapier f r Laserdrucker wurde speziell f r HP Color LaserJet 9500 Series Drucker entwickelt Merkmale 120 g m 200 Blatt beidseitig seidengl nzend Helligkeitsgrad 96 Verwendung Flugbl tter Handzettel Verkaufsinformationen Antr ge und Farbbilder HP Soft Gloss LaserPaper HP Seidenglanzpapier f r Laserdrucker 105 g m Letter Q2415A 11 x 17 Tabloid Q2416A A4 Q2417A A3 Q2418A 105 g m 500 Blatt beidseitig seidengl nzend Helligkeitsgrad 96 Verwendung Flugbl tter Handzettel Verkaufsinformationen Antr ge und Farbbilder HP Premium Choice LaserJet Paper HP Premium Choice LaserJet Papier Letter HPU1132 11 x 17 Tablo
357. stlichen Seiten der Brosch re abweichenden Papiertyp gedruckt werden e R ckenheftung Die Druckmedien m ssen mit der kurzen Kante voran in den Drucker eingezogen werden Im Mehrzweck Abschlussger t wird die Brosch re in der Mitte geheftet R ckenheftung und anschlie end gefalzt Wenn die Brosch re lediglich aus einem Blatt Papier besteht wird dieses Blatt gefalzt jedoch nicht geheftet Bei einer mehrseitigen Brosch re werden die Seiten geheftet Im Abschlussger t k nnen maximal 10 Blatt zu Brosch ren gefalzt werden Mit der Brosch renfunktion des Mehrzweck Abschlussger ts k nnen Brosch ren geheftet und gefalzt werden Dabei k nnen die folgenden Druckmedienformate verwendet werden A3 A4 mit der Bezeichnung A4 R Letter mit der Bezeichnung Letter R Legal e 11x17 Ledger Ausf hrliche Informationen zum Erstellen von Brosch ren finden Sie im Benutzerhandbuch des Mehrzweck Abschlussger ts unter http www hp com support lj9500 Drucken von Brosch ren DEWW Hinweis Hinweis So drucken Sie eine Brosch re unter Windows 95 Windows 98 Windows Me und Windows NT 4 0 1 5 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 W hlen Sie auf dem Register Fertigstellung unter Beidseitiger Druck die Anzahl der Seiten aus Aktivieren Sie gegebenenfalls Seiten entlang Oberkante wenden W hlen Sie in der Dropdown Liste Brosch rendruck das gew nschte B
358. stplattendateisystems ist erreicht L schen Sie Dateien von der EIO Festplatte und f hren Sie den Vorgang erneut durch Zum L schen von Dateien und Schriftarten kann HP Web Jetadmin verwendet werden L schen Sie nicht mehr ben tigte gespeicherte Jobs ber das Bedienfeld des Druckers DEWW Meldung im Wechsel mit Beschreibung oder Erl uterung An der EIO Festplatte ist ein kritischer Fehler aufgetreten so dass sie nicht mehr verwendet werden kann Empfohlene Ma nahme 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Entfernen Sie das Ger t und installieren Sie es erneut 3 Schalten Sie den Drucker ein 4 Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird tauschen Sie die Festplatte gegen eine neue EIO Festplatte aus im Wechsel mit Die RAM Disk ist schreibgesch tzt so dass keine neuen Dateien darauf geschrieben werden k nnen Kein Eingreifen erforderlich im Wechsel mit Die angeforderte Funktion konnte nicht ausgef hrt werden M glicherweise war der Vorgang unzul ssig z B das bertragen einer Datei in ein nicht vorhandenes Verzeichnis F hren Sie den Vorgang erneut mit einer anderen Datei oder einem anderen Verzeichnis durch Wechsel mit Die Maximalkapazit t der RAM Disk ist erreicht 1 L schen Sie Dateien und f hren Sie den Vorgang erneut durch Sie k nnen auch den Drucker aus und wieder einschalten um alle Dateien zu l schen L schen Sie Dateien mit
359. t Wenn ein Drucker f r 110 V an eine Steckdose mit 220 V angeschlossen wurde muss u U das Netzteil ausgetauscht werden Wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service oder Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support lj9500 7 Beheben von Problemen 299 Probleme mit dem Druckerbedienfeld Problem L sung Ausgaben auf der e Konfigurieren Sie die Sprache des Bedienfeldes neu Bedienfeldanzeige erfolgen in der 1 Schalten Sie den Drucker aus falschen Sprache oder enthalten 2 Dr cken Sie v AUSW HLEN und schalten Sie unbekannte Zeichen gleichzeitig den Drucker mit dem Netzschalter ein 3 Halten Sie vw AUSW HLEN gedr ckt bis skale angezeigt wird 4 W hlen n Sie mit Taste NacH osEn oder W Taste NACH UNTEN die gew nschte Sprache aus und dr cken Sie vw AUSW HLEN 5 Auf der Bedienfeldanzeige erscheint die Meldung dass der Drucker bereit ist e Wenn die neue Sprache nicht angezeigt wird haben Sie m glicherweise nicht w AUSW HLEN gedr ckt um die neue Auswahl zu speichern Die Meldung HEHLELLE ZUFUHE e Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Meldung zu LTYPI DFORBETI kann nicht l schen gel scht werden e Ein zuvor durchgef hrter Druckjob befindet sich m glicherweise noch im Druckerpuffer e Vergewissern Sie sich dass in Fach 1 das richtige Druckmedienformat eingelegt ist Weitere Informationen
360. t tzen Sie dabei das andere Ende der Bildtrommel auf der Bildtrommelklappe ab Hinweis Die vier blauen Hebel m ssen sich in horizontaler Position befinden damit die Bildtrommeln eingesetzt werden k nnen 7 Halten Sie die graue Schutzabdeckung mit einer Hand und schieben Sie die Trommel mit dem Ballen der anderen Hand fest und vollst ndig in den Drucker Hinweis Wenn die Bildtrommel nicht in den Schacht passt vergewissern Sie sich dass Sie sie in den Schacht f r die richtige Farbe einsetzen und dass sie ordnungsgem ausgerichtet ist 8 Wiederholen Sie diesen Vorgang f r die anderen drei Bildtrommeln 9 Schlie en Sie die Klappe der Bildtrommel indem Sie die Sperren am oberen Klappenrand dr cken bis sie einrasten 10 Drehen Sie das blaue Rad bis zum Anschlag nach unten 11 Dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach oben Schlie en Sie die vorderen Klappen Hinweis Wenn sich der gr ne Hebel nicht nach oben drehen l sst vergewissern Sie sich dass die Bildtrommeln vollst ndig in den Drucker eingesetzt sind die Bildtrommelklappe fest geschlossen ist und der Bildtransferreiniger vollst ndig eingerastet ist DEWW Schritt 13 Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 So legen Sie Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 ein Dieses Verfahren bezieht sich auf das Einlegen von Druckmedien im Format A4 oder Letter Stellen Sie bei beschichteten Druckmedien Transparentfolien und Druckmedien die leichter
361. t dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger Hinweis Hinweis 156 Mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger FIR kann ber jedes IRDA konforme Ger t z B einen Laptop Computer kabellos gedruckt werden Eine Druckverbindung wird hergestellt indem der sendende Infrarot Anschluss in Funktionsreichweite des Druckers gebracht wird Die Verbindung wird dauerhaft unterbrochen wenn der sendende Anschluss f r mehr als 40 Sekunden aus der Funktionsreichweite bewegt oder die bertragung durch Hindernisse zwischen den Anschl ssen blockiert wird Dabei kann es sich um eine Hand um Papier oder auch um direktes Sonnenlicht handeln Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch das im Lieferumfang des HP Fast InfraRed Empf ngers enthalten ist Wenn unter dem Betriebssystem keine Infrarot Software installiert ist wenden Sie sich an den Computerhersteller um Treiber und Installationsanweisungen zu erhalten Einrichten des Drucks unter Windows alle Versionen F hren Sie vor dem Starten des Infrarot Treibers die folgenden Schritte aus 1 Klicken Sie auf Start zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Drucker 2 W hlen Sie HP LaserJet 9500 oder 9500HDN als Standarddrucker aus 3 W hlen Sie im Ordner Drucker anschlie end die Optionen Eigenschaften und dann Details aus und vergewissern Sie sich dass Virtueller Infrarot LPT Anschluss aktiviert ist 4 W hlen Sie die zu druckende Datei aus Einrichten des
362. t ist und dass nicht zu viele Druckmedien in das Fach eingelegt wurden Wenden Sie den Druckmedienstapel im Fach um Drucken Sie bei Verwendung von gelochtem oder Briefkopfpapier aus Fach 1 Verwenden Sie keine zerrissenen abgenutzten unregelm igen oder zuvor bereits bedruckten Druckmedien Empfehlungen f r Papier und andere Druckmedien finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Vergewissern Sie sich dass die Druckmedien ordnungsgem in die F cher eingelegt wurden und dass alle Breitenf hrungen richtig eingestellt sind siehe Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Stellen Sie sicher dass s mtliche besch digten oder zerrissenen Druckmedien aus dem Drucker entfernt wurden Wenn wiederholt Staus beim bergang der Druckmedien vom Drucker zum Ausgabeger t auftreten liegt dies m glicherweise daran dass der Drucker und das Ger t auf unebenem Boden aufgestellt sind Richten Sie das Ausgabeger t mit Hilfe der blauen Stellscheiben oberhalb der R der waagerecht aus Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch des Ausgabeger ts Wenn weiterhin Staus in Fach 1 auftreten ziehen Sie die Druckmedien aus Fach 2 oder 3 ein Wenn weiterhin Druckmedienstaus auftreten wenden Sie sich an die HP Kundenunterst tzung Siehe Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder rufen Sie http www hp com support lj9500 auf 7 Beheben von Problemen
363. tarten haben Vorrang vor den ber das Bedienfeld ausgew hlten Schriftarten 170 Verwenden von Schriftarten DEWW Drucken einer Liste der verf gbaren Druckerschriftarten Den Schriftartenlisten k nnen Sie entnehmen welche Schriftarten derzeit im Drucker installiert sind Auch die auf optionalen Festplatten oder in Flash DIMMs gespeicherten Schriftarten werden in den Schriftartenlisten aufgef hrt So drucken Sie eine Schriftartenliste ber das Druckerbedienfeld 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu IMF RM i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A So NACH a oder y Ui NACH a i zu SCHEIFTERTENLD STE DE H oder PS SCHRIPTORTENLISTE DEL i und dr ken Sie ann vw an Die Meldung H DER SCHRIFTEN E wird angezeigt bis die Seite mit der na gedruckt w wurde Nach en Drucken der Schriftartenliste kehrt der Drucker in den Zustand E T zur ck Eine Liste der verf gbaren Schriftarten kann unter Microsoft Windows auch mit HP Web Jetadmin und unter Mac OS mit dem HP LaserJet Dienstprogramm gedruckt werden Weitere Informationen zur Verwendung von HP Web Jetadmin bzw des HP LaserJet Dienstprogramms finden Sie in der Online Hilfe dieser Dienstprogramme Verwenden von PostScript Schriftarten Der Drucker enth lt 35 skalierbare PostScript Schriftarten PS aus 11 Schriftartenfamilien die alle unter Lizenz von Adobe zur Verf
364. taus zu suchen und diese automatisch zu beseitigen TIGE FIH Es wurde eine falsche PIN Wechseln Sie zum vorherigen verwendet Bildschirm und geben Sie die PIN erneut ein Die untere rechte Klappe ist Schlie en Sie die untere rechte ge ffnet Klappe um mit dem Druckvorgang fortzufahren In der Heftereinheit sind nur Ersetzen Sie das noch wenige Heftklammern Heftklammernmagazin vorhanden Ein Druckerfehler ist Dr cken Sie w AUSW HLEN aufgetreten auf dem Druckerbedienfeld 7 Beheben von Problemen 277 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t Druckqualit tsprobleme treten gelegentlich oder wiederholt in einer Richtung auf die parallel zur Transportrichtung der Druckmedien durch den Drucker liegt Zufuhrrichtung In der folgenden Abbildung ist ein Druckqualit tsproblem dargestellt das auf einer im Format Letter oder A4 gedruckten Seite und auf einer Seite im Format Tabloid oder A3 oder einem beliebigen anderen Druckmedienformat auftritt Druckmedien in den Formaten Letter oder A4 sind normalerweise in den F chern so ausgerichtet dass die lange Kante zuerst durch den Drucker gef hrt wird Druckmedien in den Formaten Tabloid 279 x 432 mm oder A3 sind normalerweise in den F chern so ausgerichtet dass die kurze Kante zuerst durch den Drucker gef hrt wird Kurze Kante Druckqualit ts Lange Kante problem ABCDEFGHIJKLM 9ABCDEFGHIJKLM Lange A K Kante ABCDEFGH IJK ZIZ 9ABCDEFG
365. te oder eines R ckumschlags am Ende eines Druckjobs Hinweis Hinweis ber diese Option kann am Ende eines Druckjobs eine leere Seite eingef gt werden So drucken Sie eine leere Seite unter Windows 95 Windows 98 Windows Me und Windows NT 4 0 nur PCL Im PS Treiber steht diese Option nicht zur Verf gung 1 4 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 Aktivieren Sie auf dem Register Papier die Option Anderes Papier f r erste Seite Daraufhin werden die Register Erste Seite Ubrige Seiten und R ckumschlag angezeigt W hlen Sie f r die letzte Seite die gew nschten Einstellungen der Optionen Format Papierquelle und Papierart aus Klicken Sie auf OK So drucken Sie eine leere Seite unter Windows 2000 und Windows XP 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 Aktivieren Sie auf dem Register Papier Qualit t die Option Anderes Papier f r erste Seite Die Register Erste Seite brige Seiten und R ckumschlag sind nun verf gbar und werden nicht mehr grau abgeblendet angezeigt Aktivieren Sie R ckumschlag Aktivieren Sie Leerer R ckumschlag Legen Sie die Einstellungen f r Papierquelle und Papierart f r den R ckumschlag fest Klicken Sie auf OK Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der St
366. te 541 Weitere eaS a finden Sie unter sel TE RRE r auf Seite 351 2 Grundlagen 67 Bedeutung der LEDs am Zubeh r Der folgenden Tabelle k nnen Sie die Bedeutung der Status LEDs von Fach 4 dem optionalen 3 000 Blatt Stapler dem optionalen 3 000 Blatt Hefter Stapler und dem optionalen Mehrzweck Abschlussger t entnehmen Leuchtet gr n Blinkt gr n Blinkt gelb Leuchtet gelb Aus Das Zubeh r ist eingeschaltet und bereit e Die LED von Fach 4 blinkt gr n wenn Papier angehoben wird e Das Zubeh r befindet sich im Wartungsmodus e Es liegt ein Stau am Zubeh r vor oder eine Seite muss aus dem Fach entfernt werden auch wenn kein Stau aufgetreten ist e M glicherweise ist die untere rechte Klappe ge ffnet Es liegt ein Hardwarefehler vor e Der Drucker befindet sich m glicherweise im Energiesparmodus Dr cken Sie eine beliebige Taste e Das Zubeh r wird nicht mit Strom versorgt Das Zubeh r ist eingeschaltet und bereit Das Zubeh r befindet sich im Wartungsmodus e Es liegt ein Stau am Zubeh r vor oder eine Seite muss aus der Einheit entfernt werden auch wenn kein Stau aufgetreten ist e Das Zubeh r ist nicht ordnungsgem mit dem Drucker verbunden Es liegt ein Hardwarefehler vor e Der Drucker befindet sich m glicherweise im Energiesparmodus Dr cken Sie eine beliebige Taste e Das Zubeh r wird nicht mit Strom versorgt DEWW Hinweis Bedeutung de
367. tellung Randkontrolle kann die Wiedergabe von R ndern festgelegt werden Die Randkontrolle umfasst zwei Komponenten adaptives Halbtonverfahren und berf llung Mit Hilfe des adaptiven Halbtonverfahrens wird die Randsch rfe erh ht Durch berf llung wird schlechte Passgenauigkeit von Farben dadurch reduziert dass die R nder von angrenzenden Objekten geringf gig vergr ert werden Die Randkontrolle ist in vier Stufen unterteilt e Maximal ist die h chste berf llungseinstellung Bei dieser Einstellung ist das adaptive Halbtonverfahren aktiviert e Normal ist die Standardeinstellung f r berf llung Die berf llung wird auf mittlerer Stufe umgesetzt und das adaptive Halbtonverfahren ist aktiviert e BeiLeicht wird die berf llung auf niedrigster Stufe umgesetzt und das adaptive Halbtonverfahren ist aktiviert e Mit der Einstellung Aus sind berf llung und adaptives Halbtonverfahren deaktiviert RGB Farbe Drei Werte stehen f r die Einstellung RGB Farbe zur Verf gung e Mit der Einstellung Standard werden RGB Farben als SRGB wiedergegeben sRGB ist der anerkannte Standard von Microsoft und dem World Wide Web Consortium W3C e Mit Ger t werden RGB Daten im urspr nglichen Ger temodus gedruckt Zur korrekten Wiedergabe von Fotos mit dieser Auswahl m ssen die Bildfarben in der Anwendung oder im Betriebssystem verwaltet werden e ber die Option Lebhaft wird die Farbs ttigung der mittleren Farbt ne erh ht Objekte
368. ten HP Service und Supportanbieter angefordert werden Weitere Informationen finden Sie unter http www hp com support lj9500 e PCL 5c und PCL 6 Druckertreiber f r OS 2 e PS2 Druckertreiber f r OS 2 e Linux e LUNIX Netzwerkdruckerinstallationen f r UNIX sowie andere Netzwerkbetriebssysteme k nnen aus dem Internet heruntergeladen oder von einem autorisierten HP H ndler vor Ort bezogen werden Hinweis Wenn der gew nschte Druckertreiber nicht im Lieferumfang der CD ROM enthalten oder hier nicht aufgef hrt ist finden Sie Informationen zur Verf gbarkeit des jeweiligen Druckertreibers in den Readme Dateien Wenn der Druckertreiber nicht verf gbar ist wenden Sie sich an den Hersteller oder Lieferanten des Betriebssystems und fordern Sie einen Treiber f r den Drucker an 78 Druckertreiber und software DEWW Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien F r eine optimale Druckqualit t m ssen zwei Bedingungen erf llt werden e Verwenden von qualitativ hochwertigen und f r den Drucker geeigneten Druckmedien e Einrichten der den verwendeten Druckmedien entsprechenden Medientypen Ausw hlen von qualitativ hochwertigen Druckmedien Dieser Drucker ist f r eine Vielzahl von Druckmedien ausgelegt zu denen beispielsweise Einzelblattpapier einschlie lich Recyclingpapier Umschl ge Etiketten Transparentfolien und Druckmedien mit benutzerdefinierten Formaten geh ren Eigenschaften wie Gewicht K rnung und Feuchtigkeitsge
369. ter A4 A3 B4 Legal oder 11 x 17 gedruckt werden 64 g m bis 80 g m 10 90 g m bis 105 g m 5 Unterst tzte Druckmedien In der folgenden Tabelle sind die Druckmedien aufgef hrt die von den F chern oder Funktionen des Mehrzweck Abschlussger ts unterst tzt werden Letter Ja Ja Ja Ja Legal Ja Ja Ja Ja Executive Ja Ja Nein Nein A5 Ja Ja Nein Nein A4 Ja Ja Ja Ja A3 Ja Ja Ja Ja 11x17 Ja Ja Ja Ja B4 JIS Ja Ja Ja Ja B5 JIS Ja Ja Nein Nein Umschlag Nr 10 Ja Nein Nein Nein Umschlag DL Ja Nein Nein Nein Umschlag C5 Ja Nein Nein Nein Umschlag Monarch Ja Nein Nein Nein Transparentfolien Ja Ja Nein Nein Etiketten Ja Nein Nein Nein Karton Ja Ja Ja Ja bergr e Ja Nein Nein Nein Benutzerdefiniert Ja Ja Nein Nein m Ausgabeger te DEWW 3 000 Blatt Hefter Stapler Mit dem 3 000 Blatt Hefter Stapler Produktnummer 68085A k nnen Dokumente gestapelt und geheftet werden Das Fach Druckseite unten fasst maximal 3 000 Blatt im Format Letter oder A4 maximal 1 500 Blatt im Format 11 x 17 oder A3 Heftung Im 3 000 Blatt Hefter Stapler kommt ein austauschbares Magazin mit 5 000 Heftklammern Produktnummer C8091A zum Einsatz Es k nnen maximal 50 Blatt mit einem Papiergewicht von 75 g m geheftet werden Ist der Stapel der zu heftenden Druckmedien h her als 5 5 mm wird der Stapel vom 3 000 Blatt Hefter Stapler nicht geheftet Wenn Sie Druckmedien mit ein
370. tere Informationen finden Sie unter Einlegen von Druckmedien in Fach 2 und Fach 3 auf Seite 29 und Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 e Stellen Sie sicher dass die verwendeten Druckmedien keine Knicke oder Einkerbungen vom Einlegen aufweisen und dass keine Verschmutzungen mit Fremdsubstanzen vorhanden sind e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 7 Beheben von Problemen 287 Verschmiierter Toner e Verwenden Sie stets nur unterst tzte Druckmedien Weitere Informationen finden Sie unter Unterst tzte Druckmedientypen auf Seite 91 Verwenden Sie andere unterst tzte Druckmedien oder unterst tzte Druckmedien aus einer zuvor noch nicht ge ffneten Verpackung e Vergewissern Sie sich dass die Bildtrommeln ordnungsgem eingesetzt sind ffnen Sie dazu die vorderen Klappen dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und klappen Sie die Bildtrommelklappe herunter Ziehen Sie jede Bildtrommel ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen von Bildtrommeln auf Seite 196 Schritte 2 bis 4 sowie Schritt 9 eingesetzte Bildtrommeln besitzen keine graue Abdeckung e Vergewissern Sie sich dass das Bildtransferband ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen Dr cken Sie den
371. ters 22 2222 un nenne eneenenneenenn een nen 130 Beidseitiger Druck Duplexdruck 2 22222222 een nennen een nennen 132 Drucken von Umschl gen ou 2 00 nn nee nenn 134 DEWW Drucken von Spezialdruckmedien 2222222 n een ne nennen een nn 136 Drucken von Briefkopf gelochtem oder Vordruckpapier einseitig 136 Drucken von Etiketten 2 2 2 2m sonen nnenenn nennen 136 Drucken von Transparentfolien 22 22 n0eeeneenee nee 137 Drucken von schwerem Papier und Karton 22 22 neeeeeeneene en 137 Erstellen eines scheinbar randlosen Druckbildes 2222 22 nee 139 Drucken von Wasserzeichen 22 22 aaa 140 Drucken von Deckbl ttern oder einer ersten Seite mit anderem Druckmedientyp 141 Einf gen einer leeren Seite Trennseite oder eines R ckumschlags am Ende eines Druckjobs 2 222222 neeenneenneen nennen nennen nn 143 Einf gen einer leeren Seite Trennseite am Anfang aller Druckjobs 144 Drucken von mehreren Dokumentseiten auf ein Blatt 22 cunnneeeenn 145 ndern der Einstellungen f r Fach 1 22 con n en enn 146 Drucken aus Fach 1 bei Anforderung des eingelegten Papiers 146 Manuelle Zufuhr von Papier aus Fach 1 2 222 neeneeeeeenee nenn 146 Jobspeicherungsfunktionen 22 222 222 eaaa 147 PVE JODS usa nee ee eE a 148 Gespeicherte JobS nnana nananana 150 Schnellkopiejobs na anaana anaa 152 Pr f
372. tigen Druck oder Papierzufuhr bzw ausgabezubeh r installiert ist befinden sich hier auch Informationen zu diesen Ger ten 7 Beheben von Problemen 317 Hinweis Der Inhalt der Konfigurationsseite kann unterschiedlich sein Er ist davon abh ngig welches optionale Zubeh r derzeit im Drucker installiert ist Jetdirect Seite Wenn eine Jetdirect Druckserverkarte installiert ist wird gleichzeitig mit der Konfigurationsseite auch eine Jetdirect Seite gedruckt Die Jetdirect Seite enth lt folgende Informationen hp color LaserJet ca 6 HP Jetdirect Konfiguration Hier werden der Druckerstatus die Modellnummer die Firmwareversion der Hardware die Anschlussauswahl die Anschlusskonfiguration die automatische Aushandlung Angaben zum Hersteller und das Fertigungsdatum angezeigt Netzwerk Status An dieser Stelle werden die Gesamtanzahl empfangener Datenpakete die Anzahl der empfangenen Unicast Pakete der empfangenen fehlerhaften Pakete und der empfangenen Rahmenfehler die Gesamtanzahl gesendeter Pakete die Anzahl der nicht sendbaren Pakete sowie die Anzahl der bertragungskollisionen und der durch versp tete bertragung aufgetretenen Kollisionen aufgef hrt Protokollinformationen In diesem Bereich wird der Status f r TCP IP IPX SPX Novell NetWare AppleTalk und DLC LLC angezeigt 318 berpr fen der Druckerkonfiguration DEWW Verbrauchsmaterial Statusseiten Auf den Verbrauchsmaterial Sta
373. tionen finden Sie unter So ndern Sie die Einstellung f r den Energiesparmodus on page 328 Beim hohen Energiesparbetrieb Blauer Engel dauert es 4 5 Minuten bis der Drucker wieder verf gbar ist Weitere Informationen finden Sie unter So ndern Sie die Einstellung f r den Energiesparmodus on page 328 Der mittlere Energiesparmodus entspricht den Vorgaben der Enercy STAR Richtlinien Der hohe Energiesparmodus erf llt die Anforderungen an das Blauer Engel Pr fsiegel Der Drucker wurde im Werk auf die f r das jeweilige Land bzw die jeweilige Region erforderlichen Leistungsaufnahmewerte eingestellt ENERGY STAR oder Blauer Engel Im ausgeschalteten Zustand kann die weitere Stromaufnahme des Druckers durch Abziehen des Netzkabels von der Steckdose unterbunden werden Ziehen Sie nicht den Netzstecker des Druckers w hrend er noch eingeschaltet ist und die internen L fter in Betrieb sind Warten Sie mit dem Ziehen des Netzsteckers bis sich der Drucker soweit abgek hlt hat dass die L fter nicht mehr in Betrieb sind etwa 30 Minuten Wenn der Netzstecker gezogen wird w hrend der Drucker noch eingeschaltet ist oder die L fter noch in Betrieb sind k nnen der Fixierer und das Bildtransferband des Druckers schwer besch digt werden So ndern Sie die Einstellung f r den Energiesparmodus 1 Dr cken Sie am Druckerbedienfeld w AUSW HLEN 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU i u
374. tmarkierungen Anweisungen hierzu finden Sie in der Online Hilfe der entsprechenden Anwendung Die Option zum Drucken eines Druckbildes mit Zuschnittmarkierungen ist h ufig im Dialogfeld Drucken zu finden 3 Orientieren Sie sich an den Zuschnittmarkierungen und schneiden Sie das Papier auf das Format des Druckbilds zu Weitere Informationen zum Einstellen von Papierformaten finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 A Drucken 139 Drucken von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist eine Kennzeichnung z B Streng geheim Entwurf oder ein bestimmter Name die als Hintergrund ausgew hlter Seiten eines Dokuments gedruckt wird So drucken Sie Wasserzeichen unter Windows alle Versionen 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 W hlen Sie auf dem Register Effekte in der Dropdown Liste Wasserzeichen ein Wasserzeichen aus Klicken Sie zum Erstellen oder Andern eines Wasserzeichens auf Bearbeiten 3 Klicken Sie auf OK Hinweis Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Druckereinstellungen f r einen Druckjob ge ndert Hinweise zum Andern der Standardeinstellungen des Druckers finden Sie unter Andern der Standardeinstellungen auf Seite 126 Macintosh W hlen Sie unter Mac OS 9 2 oder einer fr heren Betriebssystemversion die Option Weitere Einstellungen aus und geben Sie je nach jeweiliger Druckertreiberversion den
375. tusseiten k nnen Sie Informationen zu dem momentan im Drucker vorhandenen Verbrauchsmaterial abrufen Dazu geh ren die gesch tzte verbleibende Anzahl von Seiten f r jedes Verbrauchsmaterial und die Anzahl von mit jedem Verbrauchsmaterial gedruckten Seiten Die Seite enth lt au erdem Informationen zum Bestellen und zum Recycling Wenn nicht von HP hergestelltes Verbrauchsmaterial erkannt wurde werden keine Informationen angezeigt Stattdessen wird im Abschnitt f r das entsprechende Verbrauchsmaterial eine Warnmeldung ausgegeben und die zweite Verbrauchsmaterial Statusseite enth lt eine Warnung zum m glichen Verlust der Gew hrleistung Verbrauchsmaterial Statusseite 1 enth lt folgende Informationen HP Color LaserJet 9500 series printers CA Supplies Status Page 1 Ordering Informaation Hewlett Packard Supplies can be ordered on the internet at https www hp com go ordersupplies na or by calling Hewlett Packard Please refer to your printer User Guide for the telephone number For highest print quality always use genuine Hewlett Packard supplies l Black Print Cartridge 1 Black Image Drum 1 HP Part Number CB550A HP Part Number CB560A E Estimated Pages Remaining 17952 Estimated Pages Remaining 17952 Based on historical black page coverage of 1 Based on historical black page coverage of 1 Low Reached NO Low Reached NO Serial Number 11535887 Serial Number 11535687 Pages printed with this supply
376. tzerdefinierte Formate Wenn das Druckmedienformat auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein Standardformat Wenn das Druckmedienformat nicht auf der Papierf hrung des Fachs angegeben ist handelt es sich um ein benutzerdefiniertes Druckmedienformat Lesen Sie bei benutzerdefinierten Formaten die Abmessungen der Druckmedien in Millimeter an der linken L nge und rechten Breite Druckmedienf hrung ab Informationen zum Festlegen der Abmessungen ber das Bedienfeld finden Sie unter Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Legen Sie weitere Druckmedien desselben Formats und Typs ein um das Fach bis zu den dreieckigen F llh henmarkierungen an der linken Druckmedienf hrung zu f llen Dr cken Sie alle vier Ecken des Papierstapels herunter um sicherzustellen dass das Papier flach und nicht gewellt im Fach liegt Schlie en Sie das Fach Hinweis Legen Sie niemals Druckmedien oder andere Materialien in den Bereich links neben den F hrungen Dies kann zur Besch digung des Fachs f hren DEWW So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein Fach 1 ist ein Mehrzweckfach mit einem Fassungsverm gen f r einen Druckmedienstapel mit einer H he von bis zu 5 mm Dies entspricht etwa 100 Blatt Papier mit einem Papiergewicht von 75 g m 10 Umschl gen oder 20 Transparentfolien siehe Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und
377. tzt Komponenten der Drucksystemsoftware ber Druckertreiber kann auf die Druckerfunktionen zugegriffen sowie die Verbindung zwischen dem Computer und dem Drucker ber eine Druckersprache hergestellt werden Verwenden Sie LaserWriter Druckertreiber ab Version 8 6 Dabei handelt es sich um PostScript Druckertreiber Der LaserWriter 8 6 Druckertreiber befindet sich im Lieferumfang von Mac OS oder kann direkt von Apple bezogen werden Es sind nur PPDs enthalten ber den LaserWriter 8 6 Druckertreiber oder einer sp teren Treiberversion und die PPDs f r Mac OS bis Version 9 kann auf die Druckerfunktionen zugegriffen werden Dar ber hinaus k nnen Daten zwischen Computer und Drucker bertragen werden Verwenden Sie den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Apple LaserWriter 8 x Druckertreiber Ein Installationsprogramm f r die PPDs sowie weitere Software finden Sie auf der CD ROM Hilfe zum Druckertreiber 1 ffnen Sie das Men Hilfe 2 W hlen Sie Hilfethemen aus 3 Klicken Sie auf Hilfe zum HP LaserJet Drucker In diesen Hilfefenstern finden Sie detaillierte Hinweise zur Verwendung des Druckers Die Hilfe zum Druckertreiber ist nicht Bestandteil der Hilfe der Anwendung 76 Druckertreiber und software DEWW Hinweis HP LaserJet Dienstprogramm Mit Hilfe des HP LaserJet Dienstprogramms k nnen Sie auf Funktionen zugreifen die nicht ber den Druckertreiber zur Verf gung stehen Die Abbildungen in den Dialogfeldern erl
378. u berpr fen ob die gew nschte Schriftart verf gbar ist Weitere Informationen finden Sie unter Men Informationen auf Seite 334 In der Anwendung wurde f r eine im Drucker nicht verf gbare Schriftart eine Ersatzschriftart ausgew hlt Weitere Informationen zur Schriftartenauswahl finden Sie im Handbuch der entsprechenden Anwendung Der Druckvorgang wird in der Mitte eines Jobs abgebrochen berpr fen Sie ob auf der Bedienfeldanzeige eine Fehlermeldung ausgegeben wird Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist stellen Sie sicher dass der Computer richtig konfiguriert ist und dass keine Netzwerkprobleme vorliegen Wenden Sie sich dazu an den Netzwerkadministrator Vergewissern Sie sich dass die Netzspannung konstant ist und den Spezifikationen des Druckers entspricht Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein berpr fen Sie die Einstellung f r das Zeitlimit in der Netzwerkanwendung Diese muss u U erh ht werden Wenn Sie ber die MS DOS Eingabeaufforderung eine Datei auf den Drucker kopieren m chten verwenden Sie den Befehl copy COPY Dateiname LPTn B n ist de Nummer des Druckeranschlusses z B LPT1 Hinweis Zum Senden der Seite an ein Ausgabefach m ssen Sie m glicherweise ber den Computer einen Befehl zum Seitenvorschub senden Die Druckmedien wurden nur einseitig bedruckt und nicht beidseitig Vergewissern Sie sich dass im Druckertreiber die Option zum bei
379. u er Kraft Wenn Sie ein Bedienfeldmen nicht ffnen oder eine Option nicht ausw hlen k nnen wurde die entsprechende Funktion vom Netzwerkadministrator gesperrt In diesem Fall wird auf dem Bedienfeld KEIN ZUGRIFFE SESPERET angezeigt Wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator 2 Grundlagen 65 N tzliche Bedienfeld Kurzbefehle Verwenden Sie die folgenden Kurzbefehle um h ufige Aufgaben durchzuf hren oder um schnelleren Zugriff auf oft verwendete Men optionen zu erhalten Die Codenummer des jeweiligen Kurzbefehls kann auf zwei Arten ber das numerische Tastenfeld eingegeben werden e Wenn der Drucker betriebsbereit ist auf dem Bedienfeld wird EE E17 angezeigt e Wenn das Bedienfeld Hauptmen ge ffnet ist Dr cken Sie vw AUSW HLEN um das Hauptmen zu ffnen Abrufen eines 11 Weitere Informationen finden Sie unter Men gespeicherten Jobs Auftrag wiederaufnehmen auf Seite 333 Drucken einer 21 N LEE aa Sie unter Men stru ktur ier TELETHE DRUCKEN auf Seite 334 Drucken einer 22 nn onen naen Sie unter Drucken einer 23 Weitere nm aa non I One Verbrauchsmaterial ETSTLESELTE For MOTERIOL DELCEEN auf Statusseite Seite 334 Drucken eines 25 Meise DE anen finden Sie unter Verb rauchsprotokolls WERBEELICHEINFORMET LONEN auf Seite 334 Drucken einer Testseite 26 Weitere Informationen finden Sie unter TESTSEITE DELIIEEN auf Seite 334 Drucken eines 27 ee a k finden n
380. ualit tsproblemen und f hren Sie das auf der ersten Seite aufgef hrte Diagnoseverfahren durch um den Druckbildfehler einer bestimmten Komponente zuordnen zu k nnen So drucken Sie die Seiten zur Behebung von Druckqualit tsproblemen a Dr cken Sie vw AUSW HLEN um die Men s aufzurufen b Wechseln Sie mit Taste NACH OBEn oder W Taste NACH UNTEN zu PIAGHE und dr cken Sie dann vw AUSW HLEN c Wechseln Sie mit nr NACH OBEN oder A Taste en Sie am ne ee 7 Beheben von Problemen 283 Unterbrochene horizontale Linien e Reinigen Sie den Zufuhrbereich der Fixiereinheit Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Zufuhrbereichs der Fixiereinheit auf Seite 296 e Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 Vertikale Linien e Vergewissern Sie sich dass die Bildtrommeln ordnungsgem eingesetzt sind ffnen Sie dazu die vorderen Klappen dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und klappen Sie die Bildtrommelklappe herunter Ziehen Sie jede Bildtrommel ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen von Bildtrommeln auf Seite 196 Schritte 2 bis 4 sowie Schritt 9 eingesetzte Bildtrommeln besitzen keine graue Abdeckung e Vergewissern Sie sich dass das Bildtransferband ordnungsgem
381. ucker automatisch eine Reinigungsseite durch den Papierpfad um lose Tonerpartikel zu entfernen 234 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW Stau hinter der oberen rechten Klappe Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Druckmedienstaus hinter der oberen rechten Klappe zu beseitigen 1 Nehmen Sie s mtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus ffnen Sie die obere rechte Klappe Wenn eingeklemmte Druckmedien zu erkennen sind ziehen Sie sie nach oben aus dem Drucker Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen Schlie en Sie die obere rechte Klappe Legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein Schieben Sie die Papierf hrungen auf die entsprechende Formatmarkierung im Fach Siehe So legen Sie Druckmedien in Fach 1 ein auf Seite 33 7 Beheben von Problemen 235 Stau hinter der oberen rechten Klappe oder hinter den vorderen Klappen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen um Staus hinter der oberen rechten Klappe oder im Bereich der vorderen Klappen zu beseitigen 1 Nehmen Sie s mtliche in Fach 1 eingelegten Druckmedien heraus ffnen Sie die obere rechte Klappe Wenn eingeklemmte Druckmedien zu erkennen sind ziehen Sie sie nach oben aus dem Drucker Achten Sie darauf s mtliche Reste zerrissener Druckmedien zu entfernen und fahren Sie mit S
382. uckerklappe wird der Energiesparmodus automatisch beendet Hinweis Im Energiesparmodus wird die Hintergrundbeleuchtung der Anzeige ausgeschaltet die Meldungen k nnen jedoch weiterhin gelesen werden B Bedienfeldmen s 343 Option Werte Erl uterung Mit Hilfe dieser Option kann die Fi Standarddruckersprache Personality POSTSCRIPT ausgew hlt werden Die m glichen Werte werden durch die im Drucker installierten g ltigen Druckersprachen bestimmt Die Druckersprache sollte in der Regel nicht N werden die Standardeinstellung ist GUTOM Wenn Sie eine bestimmte Druckerspf che einstellen wird im Drucker nicht mehr automatisch zwischen den Druckersprachen gewechselt EIN ber diese Option k nnen Sie die Zeitdauer HE IGEN JOB festlegen w hrend der eine ignorierbare JOB Meldung auf dem Druckerbedienfeld angezeigt wird EIH Warnmeldungen werden am Bedienfeld a bis w AUSW HLEN gedr ckt wird TOR 3 Warnmeldungen werden auf dem Bedienfeld angezeigt bis der Job beendet wurde durch den sie hervorgerufen wurden ber diese Option kann festgelegt werden wie der Drucker bei Fehlern reagiert EIH Wenn aufgrund eines Fehlers nicht gedruckt werden kann wird eine Meldung angezeigt der Drucker wechselt 10 Sekunden lang in den Offline Zustand und dann wieder zur ck in den Online Zustand aus Wenn aufgrund eines Fehlers nicht gedruckt werden kann wird die entsprechende Meldung angezeigt und es kann
383. uckern mit einer Festplatte auf dem numerischen Tastenfeld die Ziffernfolge 21 64 Bedienfeld DEWW Hinweis So ndern Sie eine Bedienfeldeinstellung 1 2 Dr cken Sie v AUSW HLEN um die Men s aufzurufen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu dem gew nschten Men und dr cken Sie dann w AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Zum Ausw hlen von Untermen s m ssen Sie diesen Schritt ggf wiederholen Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zur gew nschten Option und dr cken Sie dann v AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Bestimmte Optionen verf gen ber eine Liste mit Auswahlwerten Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu dem gew nschten Wert und dr cken Sie dann v AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Verwenden Sie f r Optionen die einen numerischen Wert ben tigen das numerische Tastenfeld und dr cken Sie dann v AUSW HLEN um die Auswahl vorzunehmen Ein Sternchen neben der Auswahl weist diese als neue Standardeinstellung aus Sie k nnen jederzeit Taste ZUR CK dr cken um zur vorherigen Ebene der Men struktur zu wechseln oder einen numerischen Wert zu l schen Dr cken Sie PAUSE WEITER um das Men zu schlie en Einstellungen im Druckertreiber haben Vorrang vor Bedienfeldeinstellungen In Anwendungen vorgenommene Einstellungen setzen sowohl Druckertreiber als auch Bedienfeldeinstellungen a
384. ue Schutzabdeckung auf Hinweis Wenn die Bildtrommel nicht in den Schacht passt vergewissern Sie sich dass Sie sie in den Schacht f r die richtige Farbe einsetzen und dass die Bildtrommel ordnungsgem ausgerichtet ist 10 Wiederholen Sie Schritt 5 bis 9 f r alle auszuwechselnden Bildtrommeln Schlie en Sie die Klappe der Bildtrommel indem Sie die Sperren am oberen Klappenrand dr cken bis sie einrasten wi T N 6 Verwalten des Druckers 197 198 Bildtrommeln 11 12 13 14 Drehen Sie das blaue Rad bis zum Anschlag nach unten Dr cken Sie den gro en gr nen Hebel nach oben Schlie en Sie die vorderen Klappen In der Bedienfeldanzeige wird die Meldung EERETT ausgegeben und in der Verbrauchsanzeige der ausgetauschten Bildtrommel wird angezeigt dass diese Trommel neu ist Verpacken und verschlie en Sie die verbrauchte Bildtrommel und die Schutzabdeckung mit dem Verpackungsmaterial der neuen Trommel Recycling Informationen finden Sie in der mit der neuen Trommel gelieferten Recycling Anleitung DEWW Bildtransferkit Das Bildtransferkit umfasst folgende Komponenten die Transferwalze das Transferband einen Filter ein Tonerabwischtuch zwei kleine Papierfachwalzen und sieben gro e Papierfachwalzen Das Bildtransferkit sollte nach jeweils 200 000 gedruckten Seiten ausgetauscht werden Wenn der Z hler 200 000 Seiten anzeigt wird der Druckvorgang unterb
385. uf das Symbol des HP Color LaserJet 9500 Series Druckers Q1 Klicken Sie auf Eigenschaften Klicken Sie auf dem Register Erweitert auf Trennseite Durchsuchen Sie die Verzeichnisse nach einer passenden Trennseite Jedes druckbare Dokument kann als Trennseite verwendet werden 8 Klicken Sie zum Ausw hlen der entsprechenden Trennseite auf OK 9 Wenn Sie auf OK klicken wird wieder das Register Erweitert angezeigt 10 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern Mit den zuvor vorgestellten Verfahren werden die Standardeinstellungen des Druckers ge ndert Dies wirkt sich auf alle Druckjobs aus 144 Einf gen einer leeren Seite Trennseite oder eines R ckumschlags am Ende eines Druckjobs DEWW Drucken von mehreren Dokumentseiten auf ein Blatt Mit der Option Seiten pro Blatt k nnen mehrere Seiten eines Dokuments auf ein Blatt Papier gedruckt werden dies wird manchmal als 2 Seiten 4 Seiten oder n Seiten Druck pro Blatt bezeichnet Bei dieser Funktion handelt es sich um ein kosteng nstiges und umweltfreundliches Verfahren f r den Druck von Entwurfsseiten insbesondere in Verbindung mit der Funktion f r den beidseitigen Druck siehe Beidseitiger Druck Duplexdruck auf Seite 132 Drucken von links nach rechts So drucken Sie unter Windows alle Versionen mehrere Dokumentseiten auf ein Blatt 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen
386. uf der optionalen Festplatte des Druckers speichern ohne ihn sofort zu drucken Der Job kann dann jederzeit ber das Druckerbedienfeld gedruckt werden Sie k nnen beispielsweise eine Brosch re oder ein Anweisungshandbuch speichern die andere Benutzer daraufhin ffnen und drucken k nnen Wenn Sie einen Druckjob auf der Festplatte speichern m chten w hlen Sie im Treiber die Option Gespeicherter Job aus Hinweis Wenn Sie einen gespeicherten Job sch tzen m chten weisen Sie diesem Job eine PIN zu So erstellen Sie einen gespeicherten Job 1 Rufen Sie den Druckertreiber auf siehe ndern der Einstellungen f r einen Druckjob auf Seite 126 2 Klicken Sie auf das Register Ausgabe 3 Klicken Sie unter Ausgabefunktionen auf Einstellungen oder Optionen 4 Klicken Sie auf Gespeicherter Job 5 Geben Sie den Benutzer und den Jobnamen ein Der Job wird erst gedruckt wenn am Drucker eine entsprechende Anforderung erfolgt Weitere Informationen finden Sie unter So drucken Sie einen gespeicherten Job auf Seite 151 150 Jobspeicherungsfunktionen DEWW So drucken Sie einen gespeicherten Job Sie k nnen ber das Bedienfeld einen Job drucken der auf der optionalen Festplatte des Druckers gespeichert ist 1 Dr cken Sie w AUSW HLEN um die Men s aufzurufen 2 Wechseln Son mit Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN ZU i und dr cken Sie dann v AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste N
387. ufen 2 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zum Men HEOREM i und dr cken Sie dann w AUSW HLEN 3 Wechseln Sie mit A Taste NACH OBEN oder W Taste NACH UNTEN zu i und dr cken Sie dann w AUSW HLEN Die nano a id gedruckt Dar ber hinaus wird eine HP Jetdirect Netzwerkkonfigurationsseite gedruckt 4 Wenn optionales Zubeh r z B das Modul f r den beidseitigen Druck eine Festplatte oder Fach 4 installiert ist berpr fen Sie auf der Konfigurationsseite ob alle installierten Zubeh rger te aufgef hrt sind 5 Dr cken Sie PAUSE WEITER um die Men s zu schlie en So drucken Sie eine Konfigurationsseite Kurzbefehl Dr cken Sie am Druckerbedienfeld 2 und dann erneut 2 DEWW Schritt 20 Hinweis Installieren der Druckersoftware Der Drucker wird mit Drucksystemsoftware und Druckertreibern auf CD ROM ausgeliefert Wenn Sie die Funktionen des Druckers voll ausnutzen m chten m ssen Sie die Drucksystemsoftware von dieser CD ROM installieren Wenn Sie ber kein CD ROM Laufwerk verf gen k nnen Sie die Drucksystemsoftware im Internet unter http www hp com support lj9500 herunterladen Beispiel Modelscripts f r UNIX HP UX Sun Solaris und Linux Netzwerke stehen unter http www hp com support zum Herunterladen zur Verf gung Die aktuellste Software k nnen Sie kostenlos unter http www hp com support lj9500 herunterladen Hinweise zum Ermitteln der von Ihnen
388. uhrf cher auf Seite 39 Vergewissern Sie sich dass die Umgebungsbedingungen im akzeptablen Bereich liegen Weitere Informationen finden Sie unter Betriebs und Lagerumgebung auf Seite 329 Hinweis Wenn beim Einzug von Druckmedien aus Fach 1 Probleme auftreten pr fen Sie ob die Druckmedien den Spezifikationen entsprechen nicht besch digt und richtig im Fach eingelegt sind Wenn das Problem weiterhin besteht ziehen Sie die Druckmedien aus Fach 2 oder 3 ein Die Druckmedien werden aus dem falschen Fach eingezogen Vergewissern Sie sich dass in der Anwendung das richtige Druckmedienformat und der richtige Typ ausgew hlt werden Vergewissern Sie sich dass der Anwendungstreiber richtig installiert und konfiguriert wurde und dass mit ihm die gew nschten Druckmedienformate und typen angefordert werden k nnen Das angeforderte Druckmedienformat wurde nicht in das ausgew hlte Fach eingelegt Die Druckmedien werden aus dem n chsten Fach eingezogen das das richtige Format enth lt Legen Sie die richtigen Druckmedien in das Fach und stellen Sie sicher dass das Fach richtig eingestellt ist Legen Sie gen gend Druckmedien f r den gesamten Druckjob in das Fach ein Siehe Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 Stellen Sie sicher dass f r jedes Fach der Druckmedientyp ber das Druckerbedienfeld ordnungsgem konfiguriert wurde Siehe Konfigurieren der Zufuhrf cher auf Seite 39 D
389. umgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Auspacken des Druckers auf Seite 12 Reinigen Sie die F llvorrichtung Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen der F llvorrichtung auf Seite 219 Kalibrieren Sie den Drucker Weitere Informationen finden Sie unter So kalibrieren Sie den Drucker auf Seite 295 Vergewissern Sie sich dass das Bildtransferband ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen Dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten und ziehen Sie ihn dann wieder nach oben Der Hebel klickt h rbar wenn er sicher eingerastet ist Vergewissern Sie sich dass die Transferwalze ordnungsgem eingesetzt ist ffnen Sie dazu die vorderen Klappen und dr cken Sie den gr nen Hebel nach unten Ziehen Sie die Transferwalze ein St ck heraus und schieben Sie sie dann vorsichtig aber fest wieder hinein um sicherzustellen dass sie vollst ndig in den Drucker eingesetzt ist Lesen Sie hierzu auch Austauschen des Bildtransferkits auf Seite 200 Schritte 3 und 10 Aktuelle Informationen und Verfahren zur Problembehebung finden Sie unter http www hp com support lj9500 7 Beheben von Problemen 285 286 Blasse Stellen in einer Farbe e Achten Sie darauf dass die Luftfeuchtigkeit die Temperatur und andere Anforderungen an Betriebsumgebung und Aufstellort des Druckers erf llt sind Weitere Informationen finden Sie unter Ausp
390. und 4 um die F llvorrichtung ein zweites Mal zu reinigen 6 Schlie en Sie die obere rechte Klappe Wenn die Klappe nicht geschlossen werden kann stellen Sie sicher dass der blaue Griff des F llvorrichtungsreinigers sich ganz links vom Bildtransferband befindet 6 Verwalten des Druckers 219 Druckerspeicher und Speicheraufr stung Der Drucker verf gt ber drei DIMM Steckpl tze zum Aufr sten des Druckerspeichers und ber drei EIO Steckpl tze zum Erweitern der Druckerfunktionen Druckerspeicher Der Drucker ist mit drei DIMM Steckpl tzen ausgestattet die folgende Aufr stung zulassen Druckerspeicher DIMMs sind mit 16 32 64 und 128 MB zur Aufr stung auf maximal 384 MB erh ltlich Flash DIMMs sind mit 2 4 6 8 und 16 MB verf gbar Im Gegensatz zum Standard amp Druckerspeicher k nnen in Flash DIMMs geladene Komponenten dauerhaft im Drucker gespeichert werden auch wenn dieser ausgeschaltet ist e Dabei stehen DIMM basierte zus tzliche Schriftarten Makros und F llmuster zur Verf gung e Dar ber hinaus sind weitere DIMM basierte Druckersprachen und Druckeroptionen verf gbar Hinweis SIMMS Single In Line Memory Module die bei fr heren HP LaserJet Druckern verwendet wurden sind mit diesem Drucker nicht kompatibel Steckplatz 5 wird f r Flash DIMMs verwendet RAM Module k nnen hier nicht eingesetzt werden Ermitteln der Speicheran
391. und Aufbewahrungsjobs aana a aaa ae aee 154 Drucken mit dem optionalen HP Fast InfraRed Empf nger n anan naana anaana 156 Einrichten des Drucks unter Windows alle Versionen nanaaaaaa naana 156 Einrichten des Drucks mit Macintosh Computern 2 2 2222er 156 Drucken eines Jobs 2 2 2222 uae sense anne une nn nennen 157 Unterbrechen und Fortsetzen von Druckjobs 22 222222 en seen 157 Drucken von Brosch ren 22 22 nenneeneneeneneen nennen een en 158 Einstellen der Passgenauigkeit 222 2nneneeneenennnee nennen 160 5 Farbdruck und Schriftarten Verwenden von Farbe 22 222m nme nennen nennen rennen 161 HP ImageREt A800 2 on onen nennnennneneneneeenenenene nn 162 Verwalten von Farben 2 222 en nennen eene een en 164 Abstimmen der Farben nananana nanana ernennen 166 Vierlatbdr ck CMYK 22 0 2445 srant odaie Er ae nn era een de 168 Verwenden von Schriftarten aana anaa aaea nnenenneeeeeeeee rennen 169 Installieren von Schriftarten 222222 nennen nneener een nn 169 Beschreibung der Standardschriftarten des Druckers 2 222 222 169 Ausw hlen von Schriftarten 2 22 aaua aaaea eeenneeeeeeee nenn 170 Ausw hlen von PCL Schriftarten ber das Bedienfeld des Druckers 170 Drucken einer Liste der verf gbaren Druckerschriftarten 2 2 2 2 171 Verwenden von PostScript Schriftarten 2 222222 aaa aaa 171 Verwenden von Schriftart
392. ung eingeschr nkte Rechte Die Software und s mtliche beiliegenden Dokumentationen wurden ausschlie lich mit privaten Mitteln entwickelt Lieferung und Lizenzierung der Software erfolgt je nach Anwendbarkeit als kommerzielle Computersoftware gem DFARS 252 227 7013 Oktober 1988 DFARS 252 211 7015 Mai 1991 oder DFARS 252 227 7014 Juni 1995 als kommerzieller Gegenstand gem FAR 2 101 a oder als beschr nkte Computersoftware gem FAR 52 227 19 Juni 1987 oder gem anderen gleichwertigen Richtlinien bzw Vertragsklauseln Sie besitzen nur die Rechte die durch die zutreffenden FAR oder DFARS Klauseln oder die HP Standardsoftwarevereinbarung f r die Software und die mitgelieferten Dokumentationen f r das entsprechende Produkt gew hrt werden C Supportinformationen 357 Umweltschutz F rderprogramm Schutz der Umwelt Hewlett Packard hat sich zum Ziel gesetzt umweltvertr gliche Qualit tsprodukte herzustellen Dieser Drucker wurde unter besonderer Beachtung m glichst geringer Auswirkungen auf die Umwelt entwickelt Ozonbildung Der Drucker enth lt einen Ozonfilter zum Schutz der Luftqualit t in Innenr umen Informationen zu den Austauschintervallen finden Sie unter Bildtransferkit auf Seite 199 Energieverbrauch Im Energiesparmodus wird der Energieverbrauch betr chtlich herabgesetzt Dadurch werden Ressourcen und Geld eingespart ohne dass die hohe Leistung des Druckers beeintr c
393. upportanbieter vor Ort Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 In der Druckbildfehler Tabelle wird davon ausgegangen dass Papier im Format Letter oder A4 mit der langen Kante zuerst durch den Drucker gef hrt wurde Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 Beheben von Problemen mit der Druckqualit t DEWW Druckbildfehler Tabelle Mit den Beispielen in der Druckbildfehler Tabelle k nnen Sie das vorliegende Druckqualit tsproblem bestimmen und unter den angegebenen Seiten nachschlagen Dort finden Sie dann Informationen zur Behebung des Problems Hinweis In der Druckbildfehler Tabelle wird davon ausgegangen dass Papier im Format Letter oder A4 mit der langen Kante zuerst durch den Drucker gef hrt wurde Weitere Informationen finden Sie unter Beheben von Problemen mit der Druckqualit t auf Seite 278 Ein Druckbild ohne Siehe Horizontale Linien oder Siehe Unterbrochene Druckbildfehler Streifen auf Seite 283 horizontale Linien auf Seite 284 Siehe Vertikale Linien auf Siehe Wiederkehrende Siehe Blasse Stellen in allen Seite 284 Druckbildfehler auf Seite 285 Farben auf Seite 285 7 Beheben von Problemen Siehe Blasse Stellen in einer Farbe auf Seite 286 Siehe Fingerabdr cke und eingekerbte Druckmedien auf Seite 287 Siehe Lose Tonerpartike
394. urieren Mit diesem Verfahren zum Verwalten und Steuern von Druckertreibern wird eine vollst ndige Direktl sung bereitgestellt mit der Sie den Drucker den Druckpfad Warteschlange und die Client Computer oder Arbeitsstationen einrichten und konfigurieren k nnen Dieser Arbeitsablauf umfasst Folgendes e Erkennen und Konfigurieren von Druckern e Erkennen und Konfigurieren des Druckpfades auf den Servern ber einen Server k nnen Sie gleichzeitig mehrere Server oder mehrere Drucker desselben Modells konfigurieren e Abrufen von Druckertreibern Sie k nnen in Umgebungen mit mehreren Betriebssystemen mehrere Treiber f r jeweils eine Druckwarteschlange installieren die mit einem Server verbunden ist e Starten des Konfigurationseditors wird in einigen lteren Treibern nicht unterst tzt e Bereitstellen der konfigurierten Druckertreiber auf den Servern e Hinweise f r Endbenutzer zum Herstellen einer Verbindung mit dem Druckerserver Der konfigurierte Treiber f r das entsprechende Betriebssystem wird automatisch auf dem Computer bereitgestellt Administratoren k nnen mit dem Plug In f r die HP Jetadmin Software ber Prozesse ohne R ckmeldung Stapelprozesse oder Remote Prozesse konfigurierte Druckertreiber bereitstellen Das Plug In f r die HP Web Jetadmin Software finden Sie unter http www hp com go webjetadmin_software Installationsanpassungsprogramm Administratoren k nnen mit dem Installationsanpassungsprogramm
395. ussger t wieder an 7 Beheben von Problemen 247 So beseitigen Sie einen Heftklammerstau im optionalen Hefter Stapler Hinweis Auf dem Bedienfeld wird die Meldung TAL IH DER HEFTEREINHEIT angezeigt Schieben Sie den Hefter Stapler vom Drucker weg ffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit Ziehen Sie das Magazin heraus PB QO N Ziehen Sie den mit einem gr nen Punkt markierten Hebel nach oben 5 Entfernen Sie die besch digte Heftklammer Be Bi N 248 Beseitigen von Druckmedienstaus DEWW 6 Dr cken Sie den mit einem gr nen Punkt markierten Hebel nach unten Setzen Sie das Heftklammernmagazin wieder ein Schlie en Sie die Klappe der Heftklammereinheit Bringen Sie den Hefter Stapler wieder am Drucker an Hinweis 5 Da nach dem Beseitigen eines Heftklammerstaus erst wieder A L lt Heftklammern der Heftklammereinheit zugef hrt werden m ssen Sga i i i i werden u U die ersten Dokumente maximal f nf nicht geheftet UMO Wenn ein Druckjob gesendet wird w hrend im Hefter ein gt Heftklammerstau vorliegt oder keine Heftklammern mehr vorhanden sind wird der Job weiterhin gedruckt solange der Pfad zum Ausgabefach nicht blockiert ist 7 Beheben von Problemen 249 So beseitigen Sie einen Heftklammerstau im Mehrzweck Abschlussger t 1 ffnen Sie die Klappe der Heftklammereinheit Ziehen Sie die Heftklammereinh
396. utzer und Jobname sortiert aufgef hrt Weitere Informationen zum Speichern von Jobs finden Sie unter Gespeicherte Jobs auf Seite 150 Im Men Informationen finden Sie Optionen zum Drucken der Men struktur und anderer Informationsseiten Im Men Papierzufuhr k nnen Sie f r jedes Druckerfach Druckmedientypen und falls diese nicht erkannt werden Druckmedienformate einstellen Administratoren k nnen im Men Ger t konfigurieren Standardwerte E A Anschl sse Diagnosevorg nge und Resets festlegen e Untermen Drucken e Untermen Druckqualit t e Untermen System Setup e Untermen E A e Untermen Resets Administratoren k nnen im Men Diagnose Tests durchf hren Diese sind in Tests der Druckqualit t der Papierstaubeseitigung und zum Ermitteln von vor Ort austauschbaren Ersatzteilen gegliedert DEWW Men Auftrag wiederaufnehmen Hinweis Wenn keine privaten gespeicherten Schnellkopie oder Pr f und Aufbewahrungsjob auf der Festplatte des KUCKEN Bee im nn BUNE sind wird bei Auswahl des Men s die Meldung GESPEN GPS MORH 4 angezeigt Siehe So drucken Sie einen gespeicherten Job auf Seite 151 Option Erl uterung Mit Hilfe dieser Option k nnen a die Jobnamen f r den ausgew hlten Benutzernamen anzeigen Mit i wird die Anzahl der gespeicherten Druckjobs des entsprechenden ner angezeigt ne k nnen AR den Da Druckjob ausw hlen Wenn Sie die Option PRIUOT ausw hlen
397. ver 176 Beschreibung 321 drucken 334 Verkn pfungen des integrierten Webservers 177 178 Verl ngerte Gew hrleistung 355 Verpackung entfernen 12 13 Index 373 Verpackungsinhalt 14 Verschmierter Toner 288 Vertikale Klappe der Transfereinheit Staupositionen 229 Vertikale Linien im Druckbild 284 Vierfarbdruck 168 Voll Festplattendateisystem 274 Flash Speicher 272 RAM Disk Dateisystem 275 ROM Disk Dateisystem 276 Vorder auf R ckseite Passgenauigkeit 160 Vordere Klappe Position 19 Staupositionen 229 Vordruckpapier Anforderungen 91 verwenden 106 136 W Wagenr cklaufeinstellungen 340 Walze 199 Walzen 199 Warnmeldungen E Mail 177 HP Druckerstatus und Warnmeldungen 179 Wasserbest ndige Dokumente empfohlene Druckmedien 97 Wasserzeichen drucken 140 Web Jetadmin Siehe HP Web Jetadmin Webserver integriert Siehe Integrierter Webserver Websites Beispiel Modelscripts f r UNIX 47 Bestellen von Verbrauchsmaterial ber IESO 190 Datenblatt zur Materialsicherheit MSDS 359 Dienstprogramme 75 Druckertreiber 78 Drucksystemsoftware 47 Energy Star 358 Firmware 326 HP Druckmedien 80 92 HP Web Jetadmin 182 Papierspezifikationen 79 Support 354 Umweltschutzprogramme 359 Verkn pfungen des integrierten Webservers 177 178 Windows Software 61 Wechsel der Druckersprache 75 Wei e Bereiche Fehleroehebung 289 Wei e Linien Fehlerbehebung 122 Wellen Fehlerbehebung 290 Wellung Fehlerbehebung 122 Wiederherstellen der Werkseinstel
398. verwendeten Softwareversion finden Sie unter Druckertreiber und software auf Seite 75 W hlen Sie in der nachstehenden Liste den gew nschten Installationsvorgang aus e Installieren der Windows Drucksystemsoftware f r Netzwerke auf Seite 47 e Installieren der Windows Drucksystemsoftware bei direktem Anschluss auf Seite 48 e Installieren der Software nach dem Anschlie en des Parallelkabels auf Seite 49 e Installieren der Macintosh Drucksystemsoftware f r Netzwerke auf Seite 51 Installieren der Windows Drucksystemsoftware f r Netzwerke Die Software auf der Drucker CD ROM unterst tzt die Netzwerkinstallation in Microsoft Netzwerken mit Ausnahme von Windows 3 1x Informationen zur Netzwerkinstallation unter anderen Betriebssystemen finden Sie unter http www hp com support lj9500 Der HP Jetdirect Druckserver verf gt ber einen 10 100Base TX Netzwerkanschluss Wenn Sie einen HP Jetdirect Druckserver mit einem anderen Netzwerkanschluss ben tigen finden Sie entsprechende Informationen unter Anschlussm glichkeiten auf Seite 60 Die Installation von Druckern oder das Erzeugen von Druckerobjekten auf Novell Servern wird nicht unterst tzt Es werden nur direkte Netzwerkinstallationen zwischen Windows Computern und dem Drucker unterst tzt Verwenden Sie ein HP Dienstprogramm z B HP Web Jetadmin oder HP Netzwerk Installationsassistent oder ein Dienstprogramm von Novell z B NWadmin um de
399. von 5 5 mm nicht berschritten werden darf e Optionales Mehrzweck Abschlussger t Dieses Ausgabezubeh r erzeugt professionell gestaltete Brosch ren mit Hilfe verschiedener Fertigstellungsoptionen z B Heften an verschiedenen Positionen Stapeln und Druckjobtrennung Anschlussm glichkeiten Maximal drei freie EIO Erweiterungssteckpl tze zur Unterst tzung von HP Jetdirect EIO Karten einschlie lich 10Base T oder 10Base2 Ethernet Token Ring Fast Ethernet 10 100TX LocalTalk und USB HP JetLink f r Papierzufuhrger te IEEE 1284 Typ C Parallelanschluss HP Fast InfraRed Anschluss FIR f r schnelle Infrarotverbindung Fremdschnittstellenanschluss FIH USB und IEEE 1394 Kompatible USB und IEEE 1394 ElO Karten erhalten Sie bei Hewlett Packard http www hp com oder von anderen Herstellern Informationen zum Installieren und Anschlie en von USB und IEEE 1394 ElO Karten erhalten Sie in der Dokumentation die im Lieferumfang der jeweiligen Karten enthalten ist Umweltschutzmerkmale e Durch den Energiesparmodus PowerSave wird Energie gespart erf llt die ENERGY STAR Richtlinien e Im Drucker wurden fast ausschlie lich recyclebare Komponenten und Materialien verbaut e Die Trennung von Druckpatrone und Bildtrommel erm glicht eine l ngere Gebrauchsdauer der Bildtrommeln e Der Drucker erf llt die Blauer Engel Umweltschutzstandards und wurde entsprechend zertifiziert Hinweis _ Weitere Informationen finden
400. weck Abschlussger t nnan na naaa 71 3 000 Blatt Hefter Stapler n n nannaa aaaea een nn 73 3 000 Blatt Stapler naana 74 Druckertreiber und software nananana aaa aana aa e 75 Druckertreiber und software f r Windows n nan aana aaan aaaea 75 Druckertreiber und software f r Macintosh Computer naana naana 76 Zus tzliche Druckertreiber nananana naaa nenn 78 3 Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien Ausw hlen von qualitativ hochwertigen Druckmedien nnna na nananana 79 Bestellen von unterst tzten Druckmedien naana aaa 80 Einstellen von Druckmedientyp und format aaa aaaea 81 Dr ckmedieniyD sceri u en a ee ee er eurer RE 81 Standardformate von Druckmedien 22 2222 nneeneennenneen nn 82 Benutzerdefinierte Formate von Druckmedien 2 2 2222 n2n nennen 83 Ausrichten von Druckmedien 222222 aana nen nenn 85 Unterst tzte Druckmedientypen 22222 ueeeneennenenen nennen nnn 91 Empfohlene Druckmedien 22222222 neeeneeennnen nennen nenn 92 Ausw hlen von Druckmedien f r Dokumente 22 222 nu onen eennen nn 95 Bestimmen des Druckmedientyps 22 222 e2 nennen neene nen 99 Unterst tzte Druckmedienformate f r Zufuhr und Ausgabe 100 Umrechnung f r Papiergewichte 2 2 2222 ees seen een nn 103 UNSC OO zu aan a en a a Be Sana re en 104 Beschaffenheit der Etiketten 2 222 ounn nennen
401. weisungen finden Sie unter Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 Legen Sie Papier mit einem Gewicht zwischen 200 g m und 220 g m ausschlie lich in Fach 1 ein Umfassende Papierspezifikationen finden Sie unter Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Beim beidseitigen Druck von Briefkopf De ein Baer en muss Sant jeweilige Papiertyp ber das Bedienfeld ERiEFk OFF ORG r oder u RUCET und ebenfalls im Druckertreiber ausgew hlt ir Drucken von Etiketten e Legen Sie die Etikettenb gen entsprechend den Anweisungen unter Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 ein e Aus Fach 1 kann ein Stapel mit maximal 50 Etikettenb gen gedruckt werden e Verwenden Sie nur f r Laserdrucker empfohlene Etiketten Achten Sie darauf dass die Etiketten den angegebenen Spezifikationen entsprechen siehe Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 ACHTUNG Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Besch digung des Druckers f hren Spezielle Hinweise f r den Druck von Etiketten e Legen Sie die Etiketten nur in Fach 1 ein e Achten Sie darauf dass Fach 1 nicht vollst ndig gef llt ist da Etiketten schwerer als Papier sind e Verwenden Sie keine Etiketten die sich von der Tr gerfolie l sen zerknittert oder anderweitig besch digt sind e Verwenden Sie keine Etiketten bei denen die Tr gerfolie freiliegt Die Etiketten m ssen die Tr gerfolie ohne freiliegende Zwischenr ume vollst
402. weisungen unter Ausrichten von Druckmedien auf Seite 85 ein Aus Fach 1 kann ein Stapel mit maximal 50 Etikettenb gen gedruckt werden Verwenden Sie nur f r Laserdrucker empfohlene Etiketten Achten Sie darauf dass die Etiketten den angegebenen Spezifikationen entsprechen siehe Ausw hlen und Verwenden von Druckmedien auf Seite 79 Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zur Besch digung des Druckers f hren Spezielle Hinweise f r den Druck von Etiketten ACHTUNG ACHTUNG 106 Legen Sie die Etiketten nur in Fach 1 ein Achten Sie darauf dass Fach 1 nicht vollst ndig gef llt ist da Etiketten schwerer als Papier sind Verwenden Sie keine Etiketten die sich von der Tr gerfolie l sen zerknittert oder anderweitig besch digt sind Verwenden Sie keine Etiketten bei denen die Tr gerfolie freiliegt Die Etiketten m ssen die Tr gerfolie ohne freiliegende Zwischenr ume vollst ndig bedecken Bedrucken Sie einen Etikettenbogen nicht mehrfach Die Tr gerfolie der Etikettenb gen ist nur f r einen Druckvorgang ausgelegt Etiketten sollten nicht beidseitig bedruckt werden Dies k nnte zu Papierstaus und Sch den am Drucker f hren Drucken von Transparentfolien e Verwenden Sie nur f r Farblaserdrucker empfohlene Transparentfolien Die in diesem Drucker verwendeten Transparentfolien sollten f r die H chsttemperatur des Druckers 200 C ausgelegt sein e Legen Sie als Ausgabefa
403. zeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 7 Beheben von Problemen 263 Meldung Beschreibung oder Erl uterung Es liegt ein Problem mit dem Druckerspeicher vor Das DIMM durch das der Fehler verursacht wurde wird nicht verwendet Folgende Werte f r und Z k nnen auftreten X DIMM Ausf hrung 0 ROM 1 RAM Y Position im Ger t 0 Interner Speicher ROM oder RAM 1 bis 4 DIMM Steckpl tze 1 2 3 oder 4 ZZ Fehlernummer Empfohlene Ma nahme 1 M glicherweise m ssen Sie das angegebene DIMM neu einsetzen oder auswechseln Schalten Sie den Drucker aus Wechseln Sie dann das DIMM aus durch das das Problem verursacht wurde Verwenden Sie einen anderen Druckertreiber oder drucken Sie eine kleinere Datei Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service und Supportanbieter Weitere Informationen finden Sie unter Weltweite Kundenunterst tzung auf Seite 353 oder http www hp com support 1 9500 im Wechsel mit Beschreibung der Druckermeldungen Ein vor bergehender Druckerfehler ist aufgetreten Dr cken Sie vw AUSW HLEN Wenn der Fehler auf diese Weise nicht behoben werden kann schalten Sie den Drucker aus und wieder ein
404. ziehen Sie die B rste im Schacht gerade vor und zur ck 7 Wiederholen Sie Schritt 6 dreimal und nehmen Sie dann die B rste aus dem Drucker 8 Ziehen Sie die B rste von der Zange indem Sie die Lasche an der R ckseite der B rste anheben und die B rste abziehen 9 Setzen Sie die Zange und die B rste wieder an der Innenseite der rechten Klappe ein 10 St tzen Sie mit einer Hand die Unterseite der Transferwalze drehen Sie die Walze in einen Winkel von 45 Grad und richten Sie sie am Schacht aus Schieben Sie die Walze bis zum Anschlag in den Schacht ACHTUNG Ber hren Sie nicht die schwarze Schaumgummiwalze und achten Sie beim Einsetzen der Walze in den Drucker darauf die Unterseite des Bildtransferbandes nicht zu zerkratzen 11 Ziehen Sie den gr nen Hebel nach oben und schlie en Sie die vorderen Klappen Hinweis Wenn sich der Hebel nur schwer bewegen l sst berpr fen Sie ob die Transferwalze vollst ndig in den Drucker geschoben ist Weitere Informationen finden Sie auch unter Der gr ne Hebel kann nicht nach oben gedreht werden auf Seite 298 7 Beheben von Problemen 297 298 Problem Beim Einschalten des Druckers ist ein deutliches Ger usch zu h ren Druckerhardwareprobleme Beheben von Druckerproblemen L sung Dies ist normal Dieses Ger usch stammt vom Druckmechanismus f r die Verbesserung der Druckqualit t und zum vereinfachten Beheben von Druckmedienst

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Sitecom Homeplug 500 Mbps plus socket  LG DLE2140W User's Manual  RENCONTRES INTERGENERATIONNELLES Semaine Bleue 2015  L`ESTINTORE: USO E MANUTENZIONE  intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf  MBM-200 DELTATRAC II™ SERVICE MANUAL    Diagnóstico, inspección y localización  Piega P Sub 4 Speaker User Manual  MANUAL DEL USUARIO Sistema de Autorizaciones  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file