M22D Hinweise BGV Kassen
Contents
1. Allgemein Programme Integration Autostart Explorer MULTIEYE Shell Der normale Windows Die MULTIEYE Shell ersetzt Desktop ist aktiv den windows Desktop SE 7 Taskmanager erlauben a 212 2008 artec technologies AG 8 Hinweise BGV Kassen 3 2 MultiScreen 3 2 1 Allgemeine Einstellungen 3 2 1 1 Globale Konfiguration Sie haben die M glichkeit innerhalb der globalen Einstellungen auf schnellstem Wege zu einem BGV Kassen konformen MULTIEYE System zu gelangen Von Hause aus ist keine der installierten Kameras selektiert und der erste Schritt besteht darin die Kameras auszuw hlen welche die Konformit t zu erf llen haben l Allgemeine Einstellungen Standard rMultiScreen Optio D Algemeine Einstell IV w hrend Drag amp Drop Kleine Symbolleiste AB Agemeine Einstelungen IV akustischer Alarm bei Yideoausfall a JV Kamerafenster aus MultiScreen herausl sen Bildeinstellungen BY beiBewegungserkennung Mr EX er bei Kontaktalarm Minimieren nach Niemals sec D Viseoeinstetungen Regionale Einstellunge Systemoptione Sprache German F Watchdog B k en 1 KR en t on CR 1 MULTIEYE mi Windows starten gt Timer J bernehmen OK Abbrechen Als weiterer Parameter muss noch M watchdog aktiviert werden um zu gew hrleisten dass das System nach einem unvorhergesehenen Absturz Stromausfall menschliches Versag2. af ec technologies M hlenstrasse 15 18 D 49356 Diepholz Germany Tel National 0900 1278320 Tel International 49 1805 278320 Mail support artec de www artec de www multieye de artec technologies AG MULTIEYE Quadplex XentauriX und CVoD sind eingetragene Marken der artec technologies AG Alle anderen Firmennamen und Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firmen Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten Version M22D 15 08 2008
3. Kein Kontakt Kontakt f r Yerdachtsaufzeichnung Mobotix Mindestens 1 Kontakt Kein Kontakt A Pre Alarm Yideol nge Mobotix Mindestens 15 min 0 min A Yorhaltezeit Yerdachtsaufzeichnugen Mobotix Mindestens 10 Tage 0 Tage Stellen Sie sicher dass der Ringspeicher jeder Kamera f r mindestens 10 Tage Yideos Speicherplatz bereith lt Exit 2008 artec technologies AG 10 Hinweise BGV Kassen Sie k nnen auf schnellem Wege die Einstellungen korrigieren indem Sie auf klicken und das System die entsprechenden Einstellungen vornehmen lassen Beschreibung Ben tigt Aktuel E System Sicherheit i Hybrid Shell Aktiv A Inaktiv takt f r Alarmaufzeichnung Mobotix Mindestens 1 Kontakt AB Kein Kontakt takt f r Yerdachtsaufzeichnung i m Mobotix Mindestens 1 Kontakt A Kein Kontakt Alarm Yideol nge i Mobotix Mindestens 15 min 0 min gehaltezeit Yerdachtsaufzeichnugen Mobotix Mindestens 10 Tage AN 0 Tage Stellen Sie sicher dass der Ringspeicher jeder Kamera f r mindestens 10 Tage Yideos Speicherplatz bereith lt 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 11 Die beiden Eintr ge f r den Kontaktalarm k nnen jedoch nicht automatisch vorgenommen werden und f hren Sie daher zu den zugeh rigen Einstellungen des IO Alarmboards Hier sind l das entsprechende Alarmboard auszuw hlen 2 die Kontakte festzulege
4. Auf einfachste Art und Weise kann MULTIEYE in die g ngigsten Sprachen der Erde bertragen werden und somit dem Anwender kompromisslos als zuverl ssige Hilfe zur Video berwachung zur Verf gung stehen Die Sprache kann dabei f r den MultiScreen und den MultiPlayer unterschiedlich eingestellt werden Die Software f r MULTIEYE HYBRID und MULTIEYE NET ist identisch Die nachfolgenden Hinweise treffen auf MULTIEYE HYBRID ebenso wie auf MULTIEYE NET zu 2008 artec technologies AG 6 Hinweise BGV Kassen 2 Randbedingungen Optische Raum berwachungsanlagen ORUA haben die folgenden Kriterien zu erf llen um mit dem Pr fzertifikat der Verwaltungs Berufsgenossenschaft ausgezeichnet zu werden Separate Speicherung von Verdachtsaufzeichnungen Vorhalten der gespeicherten Videos f r 10 Tage Datum und Uhrzeit sind mit dem Video abzuspeichern 15 Minuten PRE Alarmaufzeichnung mit mindestens 1 IPS 15 Minuten Nach Alarmaufzeichnung mit mindestens 2 IPS Erh hung der IPS bei Alarmausl sung wenn dies aufgrund der Gegebenheiten erforderlich ist M glichst verlustfreies oder verlustgeringes Kompressionsverfahren f r die Videos Alarm und Verdachtsaufzeichnungen vor unberechtigtem Zugriff sch tzen Anschlu m glichkeit f r Videoprinter und separaten Monitor 02 0 0 Or Or e OHrO rO Exportm glichkeit von Bild und Videomaterial auf externe Datentr ger mit ggf erforderlichem Betrachtungsprogramm Gew hrlei
5. Kopieren Manipulieren und L schen von Aufzeichnungsdaten oder eine Manipulation der MULTIEYE Software zu nutzen unterbunden werden Im folgenden wird die Einrichtung der Shell beschrieben damit das Gesamtsystem weiterhin die Bedingungen von BGV Kassen erf llt l Starten der Shell Starten Sie die MULTIEYE Shell ber das Programmmen oder ber die Desktop Verkn pfung MULTIEYE HYBRID Shell P Einstellungen Beenden a oL MULTIEYE MultiScreen MultiPlayer LiveViewer Videolenter Nach dem Start der Shell pr sentiert sich die Oberfl che wie dargestellt Um nun die entsprechenden Einstellungen f r die Konformit t BGV Kassen vornehmen zu k nnen klicken Sie auf Einstellungen F r die nun folgende Konfiguration ben tigen Sie Administratorrechte und m ssen sich entsprechend einloggen 2 Einstellungen 2 1 Unterbinden des Zugriffs auf den Taskmanager Um zu vermeiden dass der Bediener beispielsweise die Shell unberechtigterweise beendet oder nicht zugelassene Programme aufruft ist es notwendig den Zugriff auf den Taskmanager zu verhindern Dazu muss der Haken entfernt werden aus Taskmanager erlauben 2 2 Ersetzen des Windows Desktops Automatischer Start Ein weiterer Punkt damit unberechtigte Zugriffe auf Systemfunktionen unterbunden werden ist das Ersetzen des Windows Desktops durch die MULTIEYE Shell Dazu setzen Sie den rechten Punkt durch Klicken auf das Feld mit dem Pfeil ___ Einstellungen
6. wenn der Timer deaktiviert wurde AUFNAHME AKTIV 2 Eu Eu Eu Eu Eu Gun En Gun F a 0 11 12 13 14 15 16 Ce Allgemeine Einstellungen gt Bildeinstell z a br So Mo Di Mi Do Fr Sa Feiertage ausgew hlte Schaltzeit amp Videoeinstellungen 00 00 Von 14 08 2008 K Bewegungserkennung Start MiBis Hinzuf gen E Star 00 Schaltzeiten kopieren zu 01 1650 1 02 1650 2 03 1650 3 04 Video Out 1650 C 05 Camera 05 06 K che 07 M hlenstrasse 1 08 Hof 1 09 8200 1 10 K che M hlenstr 11 Arecont 2105 H 2 12 Video Out 8200 13 Toshiba O 14 Camera 14 Einzelne Schaltzeit mit gedr ckter Strg T aste in den Papierkorb ziehen Alle cn n Erweiterte Timer Optionen iea k Timer Aufzeichnung bei jedem MULTIEYE Start aktivieren ok Abbrechen I Alarmaufzeichnung nur bei gestartetem Timer Il 2008 artec technologies AG Hinweise BGV Kassen 3 2 1 4 Ringspeicher Um zu gew hrleisten dass die Videos aufgezeichnet werden k nnen muss jeder Kamera die die Konformit t zu erf llen hat entsprechender Speicherplatz zugewiesen werden Ausgehend von einer Einzelbildgr e von 35kB in 2CIF 2 IPS und einer permanenten Aufzeichnung im MJPEG Format bei etwa 75 Qualit
7. 08fps lt FPS gt MPEG4 2 2 1 Videogr e Die g ngigsten Gr en sind cif 352 288 2cif 704 288 4cif 704 576 Wenn m glich sollte hier immer das h chst m gliche Format wie beispielsweise 4cif eingestellt werden da eine Erkennbarkeit eines T ters Tatverd chtigen bei h heren Aufl sungen eher m glich ist 2008 artec technologies AG 14 Hinweise BGV Kassen 2 2 2 bertragungsart M JPEG ein etwas lteres Format in welchem im Datenstrom die einzelnen Bilder JPEG komprimiert werden Vorteil Niedrigere Prozessorlast Nachteil H here Netzlast da die Beziehung der einzelnen Bilder untereinander nicht ber cksichtigt wird MPEG neueres Format in welchem wiederholte Bildelemente in einer Sequenz beispielsweise stehende Hintergr nde ber cksichtigt werden Vorteil niedrigere Netzlast Nachteil h here Prozessorlast da die einzelnen Bildsequenzen bei der Darstellung erst wiederhergestellt werden m ssen Hier ist abzuw gen welches Format genutzt werden soll Wenn Sie die Sicherhheit der einzelnen Bilder gew hrleistet haben wollen so sollten Sie auf das bew hrte M JPEG Format zur ckgreifen Wenn Sie jedoch die IP Kamera an einer recht schwachen Netzwerkstruktur betreiben wollen so ist dem MPEG 4 Format der Vorzug zu geben da die eingesparten wiederholten Bildteile eine niedrigere Netzlast zur Folge haben 2 2 3 Videoqualit t Hier sollten Sie einer h her e
8. Fremddaten S00GB Gesamt Reserviert 0 00 GB Freier Speicher bernehmen D ok Abbrechen C MultieyeVideos Camera26 l Ziehen Sie die zu konfigurierende Kamera auf das entsprechende Ringspeicherlaufwerk 2 Verschieben Sie den Schieberegler mindestens so weit dass 3 der reservierte Speicherplatz den gew nschten Zeitraum an Videos aufnehmen kann Zur Berechnung des Speicherplatzbedarfs der einzelnen Kameras empfehlen sich solche Tools wie beispielsweise der Festplattenrechner auf der Seite der artec technologies AG http www artec de gt Servic gt Festplattenrechner amp Support Link 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 17 3 2 2 3 2 2 1 Erweiterte Einstellungen IO Alarmboard Um die zwei Ausl searten durch Alarm und Verdacht zu konfigurieren ben tigen Sie mindestens zwei beschaltete Kontakte an Ihrem eingebauten EX IO Alarmboard Exemplarisch wird Ihnen hier aufgezeigt wie man Kontakt 1 f r die Alarmaufzeichnung und Kontakt 2 f r die Verdachtsaufzeichnung definiert und konfiguriert Dies kann auf Ihrem System differieren l Konfiguration der Alarmaufnahme l Auswahl der IO Steuerung Hier internes EX IO Alarmboard 2 Auswahl des Kontaktes f r die Alarmausl sung 3 Art des Kontaktes Bezeichnung w hlen Hier Alarmaufzeichnung Starte Aufnahme Auswahl der Kamera Hier Treppenhaus 4 berpr fung der Aufzeichnungsdauer mindes
9. Installations und Pr fhinweise ariee MULTIEYE HYBRID NET BGV Kassen technologies RU ie UVV Kassen zertifizierte Software MULTIEYE VideoCenter Zentrale 2008 artec technologies AG ber dieses Handbuch Wichtige Funktionen werden durch die folgenden Symbole hervorgehoben Wichtig Besonders wichtige Informationen die auf jeden Fall beachtet werden m ssen a Hinweis Wichtige Informationen Tipp Allgemeine Hinweise Impressum Logos Markennamen und Markenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller Aus dem Fehlen der Markierungen oder TM kann nicht geschlossen werden dass die Bezeichnung ein freier Markenname ist Ebenso wenig ist zu entnehmen ob Patente oder Gebrauchsmusterschutz vorliegen Alle anderen eingetragenen und nicht registrierten Handelsmarken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Hersteller Alle Texte Bilder und Zeichnungen wurden mit gro er Sorgfalt erarbeitet Trotz sorgf ltiger inhaltlicher Kontrolle bernimmt der Herausgeber keinerlei Garantien f r die in dieser Anleitung gegebenen Informationen In keinem Fall haftet der Herausgeber f r jegliche direkte oder indirekte Sch den die aus der Anwendung dieser Informationen folgen Es gelten die Lizenzbestimmungen der artec technologies AG Der Herausgeber bernimmt keine Haftung f r die Inhalte und die Aktualit t angegebener Links F r den Inhalt angegebener Seiten sind ausschlie lich deren Betreiber verantwort
10. TIEYE NET verbinden h chste technische Funktionalit t mit Zuverl ssigkeit und Stabilit t und bieten dem Anwender dar ber hinaus ein mit allen Raffinessen ausgestattetes benutzerfreundliches Video berwachungssystem Mit MULTIEYE HY3RID erhalten Sie ein hochprofessionelles Video berwachungs Kit Die Kombination von analogen digitalen und auch IP Netzwerkkameras in einem System kombiniert mit den unz hligen M glichkeiten MULTIEYE HYBRID individuell und flexibel auf die jeweiligen Bed rfnisse des Benutzers anzupassen macht das neue MULTIEYE HYBRID einzigartig AVEC MULTIEYE HYBRID DVR Kits MULTIEYE HYBRID Recorder Kits bieten Quadplex Betrieb mit 4 voneinander unabh ngigen Funktionen o Live Monitoring mit MultiScreen o Videoaufzeichnung Wiedergabe und Auswertung o Fernabfrage Sie werden das Programm als bersichtlich und bedienbar erleben und m ssen auf das Look and Feel Ihres Betriebssystems nicht verzichten Bereits nach kurzer Zeit wird es Ihnen gelingen das System auf Ihre Erfordernisse auszurichten und anzupassen Der grafische Aufbau von MULTIEYE ist an die aktuelle Darstellung der Windows Betriebssysteme angepasst Viele Funktionen in diesem System lassen sich sehr daher auch einfach per Drag amp Drop durchf hren zB o Kameras einzelnen Laufwerken zuteilen Schaltzeiten programmieren eingestellte Varianten ndern u v m Die Multilingualit t von MULTIEYE ist ein weiterer Erfolgsfaktor
11. arm L nge Videoeinstellungen Gering Mitel Optimal Hoch Rennes E 15 min 00 sec Te De e TS EA Bewegungserkennung aktivieren 9 Timer I Konfigurieren al A Ringspeicher se Benutzerverwaltung Bezeichnung der Kamera Hof Datumsformat dd mm yyyy hhinn ss Textfarbe Hintergrund 4 NM Transparent Schriftart Arial 5 Schriftgr e F Live Bild anzeigen Quallt tsvorschau beenden Bildineu lader J bernehmen ok Abbrechen Folgende Einstellungen sind von Relevanz I Bildrate Minimal m ssen Sie hier einen Wert von 2 Bilder Sekunde einstellen 2 Qualit t 2 1 Bei analogen Kameras besteht hier die M glichkeit die Qualit t des Videosignals einzustellen 2 2 Bei digitalen IP Kameras kann an diesem Punkt nichts eingestellt werden da die Qualit t des gelieferten Signals prim r von der direkten Kameraeinstellung abh ngt und der Konfigurationsdialog je nach Kamera unterschiedlich ausf llt Beispiel a Ea Hersteller UDP Modell NVE MPEG4 VideoServer Typ IP Cam B 2 Profile Administration Info History Search Cams Kamera ID z COM Port Kamera URLAP rtsp 192 168 101 150 Videogr e Loir bertragungsart el Benutzername E Passwort a Videoquait t OOOO S Hoch Gering Optional ax X Atech ftsp f 192 168 101 180 555 rtsptype NVERsize cif qualty 5
12. eaktivieren 10 Alarmboard Allgemeine Einstellun K31107400074 ca Haii Er Extemal L CREER SES C a 10 02 ADAM 0 0 lt none gt 9 Timer Lt Ringspeicher 2 Benutzerverwaltung 5 3 fise Webserver On Audio Kr A Video Ausgang E Em 1 Eingang sd lic Bezeichnung Yerdachtaufzeichnung SD Alam Meldungen Alarm Meldungen Starte Aufna Kamea Aufzeichnungsdauer hemmen NC amp ktiviere Timer 18 Camera 14 al Cr 10 Alarmboard el 19 Camera 15 500 Sekunden Switch Video Dut d DataLog 20 Camera 16 IT Videos sch tzen 21 Schulungsraum Der Ringspeicher Eon g N Joystick Settings x 22 Treppenhaus l scht keine 23 Hof gesch tzten Videos 24 Camera 20 25 Camera 21 26 Camera 22 27 M hlenstrasse 0 28 Lange Strasse 29 Camera 25 xl 000000080000 2 bernehmen o ok E Abbrechen 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 19 3 3 Multiplayer Bei der Auswertung ber den MultiPlayer werden die verschiedenen Videotypen anhand der Farben unterschiedlich gekennzeichnet permanente Aufzeichnung WERTET Diese Videos werden bei korrekter Einrichtung des MULTIEYE Systems zudem mit dem Schl sselsymbol als gesch tzt markiert Q Multiplayer ee d li dun mashi M 2008 artec technolog
13. en etc wieder gestartet wird Des weiteren ist sicherzustellen dass der akustische Alarm bei Kontaktalarm deaktiviert ist 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 9 Ein Klick auf das DropDown Symbol l sst das Auswahlfenster f r die Kameras erscheinen 28 Mobotix aj Pr fen inre Systemeinstellungen sind nicht BGY UYY konform fra UWY konforme Kamera 2 23 Hof C 24 Camera 20 OOK 1 32 Hof 2 25 Camera 21 26 Camera 22 27 M hlenstrasse C 23 Mobotix 29 Camera 25 30 K che 31 M hlenstrasse 1 W hlen Sie hier mit einem Y aus welche Kameras die Voraussetzungen erf llen m ssen In diesem Beispiel ist die Kamera 28 mit dem Namen Mobotix ausgew hlt worden Nach Auswahl der Kameras sollten Sie mit einem Klick auf Check berpr fen ob alle Einstellungen korrekt sind Der nun folgende Dialog listet alle fehlerhaften bzw nicht erf llten Einstellungen auf In diesem Fall werden die Voraussetzungen f r die vorher gew hlte Kamera nicht erf llt und das System meldet dies entsprechend Hierbei ist zu beachten dass die Videoqualit t die Bildrate und die Videogr e nicht gepr ft werden und Sie diese Einstellungen manuell vornehmen m ssen Beschreibung Ben tige Jake E System Sicherheit Hybrid Shell Aktiv Inaktiv A Kontakt f r Alarmaufzeichnung Mobotix Mindestens 1 Kontakt
14. ies AG 20 Hinweise BGV Kassen 4 Erg nzende Informationen Datenexport Sicherung von Bildsequenzen Der Dateiexport auf externe Datentr ger kann komfortabel ber den MultiViewer erfolgen Die Bedienung des MultiViewer ist ausf hrlich im MULTIEYE Benutzerhandbuch beschrieben Hierbei ist insbesondere zu beachten dass Sie bei einem Export von Videodaten grunds tzlich den MultiPlayer mitexportieren da ber diesen eine einfachere Auswertung der exportierten Videos erfolgen kann Unterscheidung Alarm und Verdachtsaufzeichnung u v m Pr fung der optischen Raum berwachungsanlage Die Pr fung der OR A hat nach den BHE Richtlinien f r CCTV berwachungsanlagen zu erfolgen Hier gelten insbesondere die Anforderungen an die Pr fung von optischen Raum berwachungsanlagen nach S37 UVV Kassen VGB 120 SP 9 7 7 Die Funktionspr fung hat mindestens einmal monatlich zu erfolgen und die Ergebnisse m ssen den in den o a Richlinien angegebenen Vorgaben entsprechen Hierbei besteht die Forderung insbesondere nach auswertbaren Bildern in den beiden Erfassungsbereichen Erkennen des T ters und Erfassen der wesentlichen Phasen eines berfalls 2008 artec technologies AG Eigene Notizen 21 5 Eigene Notizen 2008 artec technologies AG 22 Hinweise BGV Kassen 2008 artec technologies AG Eigene Notizen 23 2008 artec technologies AG
15. ingestellten Qualit t den Vorzug geben da es bei niedriger Qualit t zu Artefaktbildung Kl tzchen kommen kann und folglich die Erkennbarkeit eines T ters Tatverd chtigen erschwert w rde Bedenken Sie dass eine Erh hung der Qualit t in einem h heren Datenaufkommen resultiert Empfehlenswert ist hier eine Einstellung auf etwa 75 de Maximalwertes 3 Pre Alarm Hier muss der Wert auf 15 Minuten eingestellt werden Maximal 4 Einblenden von Datum u Uhrzeit Standardm ig werden die Bezeichnung Camera und das Datum mit der Uhrzeit im aufgezeichneten Video eingeblendet W hlen Sie eine eindeutige Bezeichnung f r die Kamera und w hlen das Datumsformat dd mm yyyy hh mm ss aus 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 15 3 2 1 3 Timereinstellungen Kameras die Sie gem BGV UVV Kassen einstellen wollen m ssen durchgehend permanent aufzeichnen Dies ist notwendig um auch Vorg nge vor Aktivierung eines Alarms auswerten zu k nnen W rde diese permanente Aufzeichnung nicht stattfinden so k nnte es passieren dass Vorg nge welche vor einer Alarmierung abliefen nicht mehr nachvollziehbar w ren Im gezeigten Beispiel ist die Kamera dahingehend konfiguriert dass diese automatisch bei jedem Start von MULTIEYE mit der Aufzeichnung beginnt Desweiteren ist die Alarmaufzeichnung nur bei gestartetem Timer deaktiviert So kann auch eine Alarmaufzeichnung stattfinden selbst
16. lich bersetzung Vervielf ltigung Nachdruck Reproduktion oder Einspeicherung in elektronische Systeme von Teilen oder dem Gesamtwerk des Handbuchs bed rfen der schriftlichen Genehmigung der artec technologies AG Abbildungen k nnen hnlich sein F r die Produktinformationen wird keine Haftung bernommen Irrtum und technische nderungen vorbehalten Technische Spezifikationen k nnen jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 2008 artec technologies AG Alle Rechte vorbehalten 4 Hinweise BGV Kassen Inhaltsverzeichnis Einleitung Einrichten des MULTIEYE Systems I Shell 2 MultiScreen 5 Randbedingungen 6 7 7 8 Allgemeine Einstellungen Globale Konfiguration Videoeinstellungen Timereinstellungen Ringspeicher Erweiterte Einstellungen IO Alarmboard 3 M ltiplayer 1 22 2 2 1 20 Sea nn nn ie een teen frere E T Erg nzende Informationen 20 Eigene Notizen 21 2008 artec technologies AG Einleitung 5 1 Einleitung Wir freuen uns sehr dass wir Sie als Kunde f r unser Produkt MWLTIEYE HY3RID bzw MULTIEYE NET begeistern k nnen NULTIEYE HY3RID und MULTIEYE NET erf llen die strengen Richtlinien der BGV Kassen Zertifizierung f r optische Raum berwachungsanlagen OR A und sind somit gewappnet f r den Einsatz in sensiblen Bereichen wie Betriebsst tten mit Bargeldverkehr von Kredit und Geldwechselinstituten MWLTIEYE HY3RID und MUL
17. n f r die Alarmaufzeichnung UND die Verdachtsaufzeichnung 3 die entsprechende Aktion festzulegen Starte Aufnahme Alarmaufzeichnung und Suspicion Alarm gt Verdachtsaufzeichnung 4 die enstprechende n Kamera s auszuw hlen 5 und die 15 Minuten hier 900 Sekunden Aufzeichnungsdauer zu berpr fen einzustellen M Videos sch tzen ist zu aktivieren Wenn Sie die Parameter f r die Verdachtsalarmaufzeichnung Suspicion Alarm festlegen m ssen Sie sicherstellen dass Sie Videos sch tzen deaktivieren Bitte beachten Sie dass zwei Kontakte ben tigt werden 10 Alarmboard es 10 Board IP Addresse Profile PY sooner Einstellun E 7 K31107400074 1 f 0 X 84 10 01 MULTIEYE HYBRID x Bildeinstellungen ei Eternal D ROVER 1 C a 10 02 ADAM 0 0 0 0 lt none gt amp Videoeinstellungen R Bewegungserkennung nr Timer Le M Ringspeicher 28 Benutzerverwaltung 10 Board Konfiguration RA Video Webserver Audio va Video Ausgang en Hot Spot Eingang 7 Dee ar are Bezeichnung J larmaufzeichnung Alarm Meldungen Te 5 Starte Aufna Aufzeichnungsdauer Pe ni Mm 10 Alarmboard D C Aktiviere ders x 21 Schulungsraum al Goo ET 9 NO Suspicion Alam C1 22 Camera 18 sekunden LE DataLog C Switch Video Dut 23 Hof IV Videos sch tzen A 24 Camera 20 Der Ringspeicher i D 25 Camera 21 l scht keine E Backup FL we 5 4 gesch tzten Video
18. s GE Joystick Settings D 2 Camera 23 ih RE F x 28 Mobotix O 29 Camera 25 X 30 K che M 31 Camera 27 O 32 Camera 28 mm 2 bernehmen 0K Abbrechen 2008 artec technologies AG 12 Hinweise BGV Kassen Nach erfolgter Einstellung aller erforderlichen Parameter meldet das System m glicherweise nur noch einen globalen Fehler Die MULTIEYE Shell ist nicht aktiv E System Sicherheit Hybrid Shell Aktiv A Inaktiv Stellen Sie sicher dass der Ringspeicher jeder Kamera f r mindestens 10 Tage Yideos Speicherplatz bereith lt Exit Die nicht aktivierte und konfigurierte Shell f hrt zu einem offenen System welches nicht vor Mi brauch gesch tzt wird und die Datensicherheit nicht gew hrleistet ist Die Konfiguration der Shell wird hier beschrieben Shelll 7 BGY UVV konforme Kamera 1281 Mobotix aj Pr fen inre Systemeinstellungen sind BGY UVY konform Wenn nun die Shell entsprechend der Vorgaben angepasst und gestartet wurde ist Ihr System fertig konfiguriert und entspricht den Vorgaben der GUV V C 9 Unfallverh tungsvorschrift Kassen 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 13 3 2 1 2 Videoeinstellungen xl Videoeinstellungen 0 Ce Aes EEO pe P a a en Pc en 09 en a ae en ne en a SE 17 18 19 20 21 22 fa 24 25 26 27 28 29 30 31 32 a Eides r Videoqualit t Bildrate fips Pre Al
19. stung der technischen Sicherheit der Videos und des Systems Wiederhochfahren des Systems nach Ausfall o Datensicherung o Schutz vor Mi brauch Allgemeine Hinweise o Aufzeichnungssystem und Bedienplatz sind in einem verschlie baren f r Unbefugte nicht zug nglichen Raum zu installieren Konfiguration Wartung und brige Arbeiten welche nicht mit der Kl rung eines Alarmfalls zu tun haben sind grunds tzlich au erhalb der Schalter ffnungszeiten durchzuf hren Zu Grunde liegende Vorschriften und Hinweise Unfallverh tungsvorschrift Kassen GUV V C 9 Installationshinweise f r optische Raum berwachungsanlagen Kredit und Geldwechselinstitute SP 9 7 5 Anforderungen an die Pr fung von optischen Raum berwachungsanlagen SP 9 7 7 Installationshinweise zur Inbetriebnahme o Um einen st rungsfreien Betrieb insbesondere durch Stromausf lle oder Beeinflussung durch Gewitter gew hrleisten zu k nnen muss das Ger t an einer USV Unterbrechungsfreie Stromversorgung betrieben werden Es d rfen nicht alle Kameras die Sie verwenden versteckt angebracht werden Dies gilt insbesondere f r die Kameras welche im Schalterbereich montiert werden 2008 artec technologies AG Einrichten des MULTIEYE Systems 7 3 Einrichten des MULTIEYE Systems 3 1 Shell Damit das gesamte System vor unberechtigten Zugriffen gesch tzt ist muss insbesondere die M glichkeit Basisfunktionen des Betriebssystems
20. t ben tigt eine einzelne Kamera mindestens 5 7GB pro 24h Da die Videoanlage st ndig die Bilder aller Kameras w hrend der Schalter ffnungszeiten permanent aufzeichnen muss m ssen Sie auf eine ausreichende Dimensionierung des Rinspeichers f r jede angeschlossene Kamera achten Sinnvoll ist es hierbei die Gr e des Ringspeichers so zu setzen dass zumindest der Zeitraum von 10 kompletten Tagen Historienaufzeichnung in den Ringspeicher passt Ausgehend von diesen Werten sollten Sie pro Kamera einen Mindestwert von 60 GB vorsehen Wichtig eingeplant werden Der ben tigte Speicherplatz f r die Alarm bzw Verdachtsaufzeichnungen ist ein Bestandteil des Ringspeichers und muss entsprechend in der Planung des Ringspeicherbedarfs zus tzlich mit xl Ringspei Fr ienero Erskin u Ru Ru Su Bu m Ba Bu mn Br Bu Ba Ban Bu Bu Se feu fu 17 18 19 20 21 22 27 28 29 30 31 E Bewegungserkennung 9 Timer 4 T Ringspeicher 3 Benutzerverwaltung C System D Auswertung lt Z Auswertung re e a SA A Ringspeichereinstellung der ausgew hlten Kamera rRingspeicherverwaltung 7 Dynamisch Videos Partitionsdaterr Kamera Ringspeicher GC 26 Camera 22 L sche Videos nach Suspicion Videos BED After Keep at least Gesamtkapazit t 9 77 GB Derzeit verwendet 0 00 GB Tagen Le 7 Days Noch frei 0 76 GB Reserviert 0 00 GB Auch gesch tzte
21. tens 900 Sekunden 15 Minuten M videos sch tzen selektieren 10 Alarmboard SI K31107400074 FB auvenere Einstellun er dd 10 01 MULTIEYE HYBRID zE ternal a Bildeinstellungen dl Eee 7 di 10 02 ADAM ES Viscocintelungen E Bewegungserkennung lt none gt IO Board Konfiguration 5 ka Video Webserver Audio Fa Video Ausgang en 1 Eingang Be le Bezeichnung larmaufzeichnung Starte Aufnahm D Alarm Meldungen Aufzeichnungsdauer D 10 Alarmboard er Datalog E Backup 2 bernehmen ok E Abbrechen TE C Aktiviere Timer Suspicion Alarm Switch Video Out 19 Camera 15 20 Camera 16 21 Schulungsraum 22 Treppenhaus 23 Hof 24 Camera 20 25 Camera 21 26 Camera 22 27 M hlenstrasse 28 Lange Strasse 29 Camera 25 IN Kiiche E 800 Sekunden M Videos sch tzen Der Ringspeicher l scht keine gesch tzten Videos 4 2008 artec technologies AG 18 Hinweise BGV Kassen 2 Konfiguration der Verdachtsaufnahme l Auswahl der IO Steuerung Hier internes EX IO Alarmboard 2 Auswahl des Kontaktes f r die Verdachtsausl sung 3 Art des Kontaktes Bezeichnung w hlen Hier Verdachtsaufzeichnung Suspicious Alarm Auswahl der Kamera Hier Treppenhaus 4 berpr fung der Aufzeichnungsdauer mindestens 900 Sekunden 15 Minuten Ol videos sch tzen d
Download Pdf Manuals
Related Search