Home
Ofrecido por www.electromanuales.com
Contents
1. 13 Einsetzen der Batterie 14 Anbringen des Ferritkerns am Netzteilkabel 15 Aufladen der Batterie 16 Einschalten der Kamera 18 Ausw hlen der Sprache 18 Einstellen von Datum und Zeit 18 Installieren der Software 22 222222 20 Windows 20 Macintosh ru Se geiert e 21 Benutzerhandbuch auf der CD 21 Kamerateile 22 Kamerar ckseite 22 Kamerooberseite 26 Vorderseite Seite und Unterseite der Kamera 27 Kamerastatus 28 Kameramen s 29 Verwenden des Men s Hilfe 31 Statusanzeige der Kamera 31 Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 33 Aufnehmen von Einzelbildern 33 Aufnehmen von Audio zu Einzelbildern 34 Ausrichtungssensor 35 Aufnehmen von Videoclips 36 Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Vorschau 2222222222 37 Einstellen des Kamerafokus 2 222222222 38 Verwenden des Autofokus 38 Verwenden der Fokussperre 40 Verwenden der Einstellungen f r den Fokusbereich A Erl uterung der Fokus Suchpriorit t 42 Verwenden der Zoomfunktionen 43 Optischer Zoom 43 Digital Zoom ass nenn aa era 43 Einstellen des Blitzes reueg ee 45 Verwenden der Selbstausl sereinstellungen 47 Verwenden der Einstellung Burst 49 Verwenden der Aufnahmemodi 50 Bildqualit t f r lange Belicht
2. Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 51 Ofrecido por www electromanuales com Einstellung Beschreibung Panorama In diesem Modus k nnen Sie eine Reihe sich ber Li lappender Bilder aufnehmen und diese mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Computersoftware zu einem Panoramabild zusammensetzen Verwenden Sie den Modus Panorama f r Landschaftsauf nahmen beispielsweise f r Bergketten oder f r Gruppenbilder f r die ein Bild nicht ausreichen w rde In diesem Modus ist der Blitz auf Blitz aus eingestellt Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden des Panoramamodus auf Seite 53 Sie k nnen das vollst ndige Panoramabild ber das Men Wieder gabe betrachten siehe hierzu den Abschnitt Panora mavorschau auf Seite 93 Bildqualit t f r lange Belichtungen Bei langen Belichtungen f hrt die Kamera automatisch bei geschlossener Blende eine zweite Belichtung durch um St rungen k rniges Aussehen im Bild zu reduzieren In diesem Fall scheint die Belichtung doppelt so lange wie erwartet zu dauern So bleibt die Bildanzeige beispielsweise bei einer Belichtungsdauer von einer Sekunde zwei Sekunden lang dunkel bis die Belichtung zur St rungsbeseitigung abge schlossen ist Bei langen Belichtungen k nnen Sie daher m gli cherweise nicht sehr viele Aufnahmen hintereinander machen 52 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden des Panoramamodus
3. 50 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Einstellung Beschreibung Landschaft N Die Kamera kombiniert eine h here Blendenstufe f r mehr Feldtiefe mit h herer S ttigung und Bildsch rfe f r einen lebendigeren Effekt Verwenden Sie den Modus Landschaft f r Aufnahmen in den Bergen oder mit einer tiefen Perspektive Portrait Ah Die Kamera kombiniert eine niedrigere Blendenstufe f r verschwommene Hintergr nde mit geringerer S ttigung und Bildsch rfe sowie geringerem Kon trast f r einen nat rlicheren Effekt Verwenden Sie den Modus Portrait f r Bilder bei denen eine oder mehrere Personen im Mittelpunkt stehen Strand u Dieser Modus erm glicht das Aufnehmen heller Schnee Szenen im Freien und gleicht grelles Licht aus Sonnen Der Fokus beginnt mit der Einstellung unendlich untergang und der Blitz ist auf Blitz aus eingestellt Dieser x Modus verbessert die S ttigung der Farben eines Sonnenuntergangs und beh lt die W rme der Szene mit einer Tendenz zu Oranget nen bei Blenden vorwahl Av In diesem Modus k nnen Sie die Blendenstufe in der Vorschau mit Hilfe der Tasten 4 und I ausw hlen Die Kamera bestimmt die Belichtungszeit Auf diese Weise k nnen Sie die Feldtiefe kontrollieren um bei spielsweise den Hintergrund zu verwischen Ver wenden Sie den Modus Blendenvorwahl wenn Sie die Blende selbst kontrollieren m chten
4. ER Ee NAGEWABSCHLUSS OK DRUCKEN 5 Nehmen Sie weitere Bilder auf oder dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Panoramasequenz zu beenden Die Panoramasequenz wird nach dem Auf nehmen des f nften Bilds automatisch beendet HINWEIS Wenn Sie ein Bild mit geringer Aufl sung Ihrer Panoramaaufnahme anzeigen m chten lesen Sie den Abschnitt Panoramavorschau auf Seite 93 Verwenden des Men s Aufnahme Das Men Aufnahme erm glicht das ndern verschiedener Kameraeinstellungen die die Qualit t aufgenommener Bilder und Videoclips beeinflussen Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 55 Ofrecido por www electromanuales com 1 3 56 Wenn Sie das Men Aufnahme anzeigen m chten dr cken Sie die Taste Vorschau EN und anschlie end die Taste Menu OK Men Ok Ist die Bildanzeige bereits ausge schaltet k nnen Sie einfach die Taste Menu OK Men OK dr cken VOJEN fA X inete we Wei abgleich Autom ISO Empfindl Autom AE Belichtungsm Mitte ES S ttigung Mittel lt gt Sch rfe Mittel L Datums Zeitstempel Aus Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten und W durch die Optionen im Men Aufnahme Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die her vorgehobene Option auszuw hlen und das zugeh rige Untermen anzuzeigen Sie k nnen aber auch die Tasten 4 und dr cken um die Einstellung f r die hervorgehobene Option zu ndern ohne zum jeweiligen Untermen
5. binden e Wenn Ihr Drucker ber einen Speicherkartensteckplatz verf gt und in Ihrer Kamera eine Speicherkarte installiert ist k nnen Sie diese einfach in den Speicherkartensteck platz des Druckers einsetzen e Die bertragung von Bildern und Videoclips von der Kamera auf den Computer verl uft anders da diese Auf gabe normalerweise von der HP Image Zone Software bernommen wird Siehe hierzu auch den folgenden Abschnitt bertragen von Bildern auf einen Computer ohne die HP Image Zone Software HINWEIS Wenn Sie mit Windows ME 2000 oder XP arbeiten m ssen Sie den folgenden Abschnitt nicht lesen Schlie en Sie die Kamera einfach mit dem USB Kabel an Ihren Computer an Daraufhin startet das Betriebssystem ein Programm das Sie beim bertragen von Bildern unterst tzt Wenn Sie die HP Image Zone Software nicht auf Ihrem Com puter installieren m chten oder k nnen bestehen zwei M g lichkeiten um Bilder von der Kamera auf den Computer zu bertragen Verwenden Sie ein Speicherkarten Leseger t oder konfigurieren Sie die Kamera als Laufwerk 126 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden eines Speicherkarten Leseger ts Wenn Sie in Ihrer Kamera eine Speicherkarte verwenden k nnen Sie diese einfach aus der Kamera nehmen und in ein separat erh ltliches Speicherkarten Leseger t einsetzen Das Speicherkarten Leseger t verh lt sich wie ein Disketten oder CD
6. 2 Dr cken Sie die Tasten a und aw um das gew nschte Hilfethema hervorzuheben 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um das Hilfe thema anzuzeigen 4 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten und aw durch das Hilfethema 5 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um das Hilfe thema zu schlie en und zum Men Hilfe 7 zur ckzu kehren Statusanzeige der Kamera Wenn Sie eine der Tasten Mode Modus Fokus Blitz oder Selbstaus l ser Burst dr cken solange die Vor schau deaktiviert ist erscheint auf der Bildanzeige f r einige Sekunden eine Statusanzeige Kapitel 1 Erste Schritte 31 Ofrecido por www electromanuales com Wie in der Abbildung gezeigt erscheint am oberen Rand der Anzeige eine Beschreibung f r die Einstellung der gerade gedr ckten Taste Darunter sehen Sie Symbole f r den aktu ellen Aufnahmemodus sowie f r die Einstellungen Blitz Fokus und Selbstausl ser Burst Hierbei wird das Symbol der gerade gedr ckten Taste hervorgehoben Der untere Anzeigenteil zeigt an ob eine Speicherkarte eingesetzt ist Symbol SD und bietet Informationen zum Batteriestatus zur Anzahl der verblei benden Bilder und zur Bildqualit t in diesem Beispiel gekenn zeichnet durch das Symbol 4MP und zwei Sternchen 32 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips Aufnehmen von Einzelbildern Bei eingeschalteter Kamera
7. o e tanane Neaenanas 2 Dr cken Sie die Taste Menu OK van E Men OK um die hervorgeho ER bene Sprache auszuw hlen 4 to select then press OK HINWEIS Wenn Sie die Sprache sp ter ndern m chten k nnen Sie dieses mit Hilfe der Option Sprache im Men Einrichten tun Siehe hierzu auch Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten auf Seite 115 IK A Einstellen von Datum und Zeit Die Kamera verf gt ber eine Uhr die Datum und Uhrzeit auf genommener Bilder aufzeichnet Diese Informationen werden in den Bildeigenschaften gespeichert Sie k nnen diese Infor mationen abrufen wenn Sie das Bild in der Anzeige Bild Info Seite 90 ber das Men Wiedergabe Seite 84 oder auf Ihrem Computer betrachten Sie k nnen bei Bedarf Datum und Zeit auch in die Bilder integrieren siehe Datums Zeitstempel auf Seite 75 18 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Beim ersten Einschalten der Kamera rem erscheint nach der Sprachauswahl die Anzeige Datum und Zeit Sie werden aufgefordert das aktuelle Datum und die Zeit einzustellen 1 Passen Sie den Wert des hervor HESE gehobenen Bereichs mit Hilfe der Tasten a und Ww on Datum 0170172004 ZEIT AZE UITEN 2 Dr cken Sie die Tasten d und P um zu anderen Optionen zu bl ttern 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 bis das Datums Zeit format und die Werte f r Datum und Zeit korrekt eingestellt sind
8. 176 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Batterieanzeige In der Statusanzeige in der Vorschau im Modus Wiedergabe und bei Anschluss an einen Computer oder Drucker k nnen folgende Symbole f r den Ladezustand der Batterie angezeigt werden Symbol Beschreibung Der Ladezustand der Batterie liegt zwischen 65 und 100 Der Ladezustand der Batterie liegt zwischen 35 und 65 Der Ladezustand der Batterie liegt zwischen 10 und 35 Der Ladezustand der Batterie betr gt weniger als 10 Die Kamera wird in K rze ausgeschaltet Die Vorschau wird deaktiviert siehe den nachfol genden Hinweis Hihi gt Kamera wird mit Netzstrom betrieben keine Bat terie eingesetzt Animierte Die Kamera wird ber das Netzteil betrieben und Ladeanzeige die Batterie wird aufgeladen Die Kamera hat die Batterie erfolgreich aufgeladen und wird mit Netzstrom versorgt HINWEIS Die Batterieanzeige ist am genauesten wenn Sie die Kamera bereits einige Minuten verwenden Nach dem Ausschalten der Kamera erholt sich die Batterie Daher ist die Ladestandsanzeige direkt nach dem Einschalten der Kamera ungenauer als nach einigen Betriebsminuten Anhang A Umgang mit Batterien 177 Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Wird die Batterie aus der Kamera entfernt bleiben die Einstellungen f r Datum und Uhrzeit f r ca 10 Minuten erhalten Wird die Batte
9. Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 91 Ofrecido por www electromanuales com Beschreibung 8 Dateigr e des Bilds im internen Speicher auf der optio nalen Speicherkarte 9 Zus tzlich zur Einstellung f r Bildqualit t und zum Datum erscheint auf der Anzeige Bildinfo die Uhrzeit zu der dieses Bild oder dieser Videoclip aufgenommen wurde Audio aufnehmen HINWEIS Dieses Men steht bei Videoclips nicht zur Ver f gung So nehmen Sie einen Audioclip zu einem Einzelbild auf zu dem noch kein Audioclip existiert 1 W hlen Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Audio aufnehmen aus Die Audioaufnahme startet direkt nach Auswahl dieser Men option W hrend der Aufnahme werden ein Mikrofonsymbol Q und ein Audioz hler f r die verstrichene Zeit angezeigt 2 Wenn Sie die Aufnahme stoppen m chten dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK Andernfalls wird die Auf nahme fortgesetzt bis der Speicher voll ist Am Ende der Aufnahme kehrt die Anzeige zum Men Wiedergabe zur ck HINWEIS Audioclips k nnen Einzelbildern in einer Panora masequenz zugeordnet werden Sie werden jedoch nicht mit dem fertigen Panoramabild verkn pft Wurde dem aktuellen Bild bereits ein Audioclip zugeordnet erscheint beim Ausw hlen der Option Audio aufnehmen das Untermen Audio aufnehmen Das Untermen Audio auf nehmen enth lt mehrere Optionen 92 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por ww
10. electromanuales com 7 Erstellen Sie unter Lokaler Datentr ger einen neuen Ordner ffnen Sie das Men Datei und klicken Sie nacheinander auf Neu und Ordner Der Ordner Neuer Ordner erscheint auf der rechten Seite der Explorer Anzeige Ist der Name dieses neuen Ordners hervorgehoben k nnen Sie einen neuen Namen eingeben beispielsweise Bilder Wenn Sie den Namen dieses Ordners sp ter ndern m chten klicken Sie einfach mit der rechten Maustaste auf den Ordner namen w hlen Sie die Option Umbenennen aus und geben Sie den neuen Namen ein 8 Klicken Sie auf den neu erstellten Ordner ffnen Sie das Men Bearbeiten und klicken Sie auf Einf gen 9 Die in Schritt 5 kopierten Bilder werden in den neuen Ordner auf der Festplatte Ihres Computers eingef gt Wenn Sie pr fen m chten ob die Bilder erfolgreich von der Speicher karte bertragen wurden klicken Sie auf den neuen Ordner Die Liste der Dateien in diesem Ordner muss der Liste der Dateien auf der Speicherkarte entsprechen siehe Schritt 4 10Sobald Sie sichergestellt haben dass die Bilder erfolgreich von der Speicherkarte auf Ihren Computer bertragen wurden setzen Sie die Karte wieder in Ihre Kamera ein Sie k nnen entweder die Bilder l schen oder die Karte forma tieren um Speicherplatz auf der Karte freizugeben Option L schen im Men Wiedergabe der Kamera bertragen von Bildern auf einen Macintosh Computer 1 Nehmen Sie die Speicherkarte aus Ihrer Kamera un
11. k nnen Sie das vergr erte Bild verschieben 3 Dr cken Sie die Tasten Vergr ern und 4 Verkleinern um die Vergr erung zu erh hen oder zu verringern 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ver gr erung zu beenden und zum Men Wiedergabe zur ckzukehren Das aktuelle Bild erscheint erneut in voller Gr e auf der Bildanzeige Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 83 Ofrecido por www electromanuales com Verwenden des Men s Wiedergabe Das Men Wiedergabe erm glicht das L schen von Einzel bildern und Videoclips das Widerrufen von L schungen das Formatieren des internen Kameraspeichers oder der optionalen Speicherkarte und das Entfernen roter Augen aus Einzelbil dern Au erdem k nnen Sie HP Bild Tipps eine Analyse von Problemen mit Fokus Belichtung etc anzeigen lassen die zum Aufnehmen eines Bilds Videoclips verwendeten Einstellungen einsehen Audioclips aufnehmen und Bildern zuordnen Bilder drehen und Panoramasequenzen von Bildern betrachten 1 Wenn Sie das Men Wiedergabe anzeigen m chten dr cken Sie im Modus Wiedergabe die Taste Menu OK Men OK Wenn sich die Kamera nicht im Modus Wiedergabe befindet dr cken Sie erst die Taste Wieder gabe D und anschlie end die Taste Menu OK Men Ok 2 Heben Sie mit Hilfe der Tasten a und w die zu verwen dende Option im Men Wiedergabe auf der linken Seite der Bildanzeige hervor Die einzelnen Optionen im Men
12. Dies ist die Standardeinstellung Makro Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie Objekte 0 aufnehmen m chten die weniger als 0 4 m von der Kamera entfernt sind Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera kein Bild auf wenn der Fokus nicht ermittelt werden kann die Sucherleuchte AF blinkt gr n und die Fokusmarkierungen in der Vor schau leuchten rot Der Autofokus ist auf einen Bereich zwischen 0 18 m und 0 5 m eingestellt Super Makro Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie Objekte w aufnehmen m chten die weniger als 0 18 m von der Kamera entfernt sind Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera kein Bild auf wenn der Fokus nicht ermittelt werden kann die Sucherleuchte AF blinkt gr n und die Fokusmarkierungen in der Vor schau leuchten rot Der Autofokus ist auf einen Bereich zwischen 0 06 m und 0 25 m eingestellt Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 4 Ofrecido por www electromanuales com Erl uterung der Fokus Suchpriorit t Ist die Kamera auf den Modus Normaler Fokus oder Makro eingestellt wird ab der letzten Fokusposition mit der Suche begonnen Sie k nnen dies jedoch durch Dr cken der Tasten m und w ndern Diese Funktion ist besonders dann hilf reich wenn sich mehrere Objekte in unterschiedlichen Abst nden im Fokusbereich befinden 42 Wenn Sie die Taste a gedr ckt halten w hrend Sie den Ausl ser halb dr cken beginnt die Suche ab der entfern testen Position unendlich be
13. Modus Portrait einstellen 51 Modus Sonnenuntergang einstellen 51 Modus Strand u Schnee einstellen 51 N Netzteil Anschluss an der Kamera 27 Erwerben 184 Ferritkern an Kabel anbringen 15 Netzteil HP Anbringen von Ferritkern an Kabel 15 Anschluss an der Kamera 27 Erwerben 184 Normaler Fokus Einstellung 41 O Online Hilfe zu Optionen im Men Aufnahme 57 Optischer Zoom 43 197 Ofrecido por www electromanuales com P Panoramavorschau 93 Pfeile auf der Steuertaste 24 Platz verbleibender im Speicher 38 80 Probleme beheben 123 Produktunterst tzung 162 R Rote Augen Automatik Beschreibung 46 Rote Augen entfernen 89 S S ttigung Einstellen 72 Einstellungen zur cksetzen 73 Schalter ON OFF Beschreibung 23 Sch rfe Einstellen 74 Einstellungen zur cksetzen 75 Selbstausl ser Leuchte 27 Taste 25 verwenden 47 Sicherheitshinweise f r Lithium Ionen Batterien 173 Software Installieren 20 Kamera ohne verwenden 125 Speicher intern Bildkapazit t 192 Formatieren 88 Speicherkarte Formatieren 88 Installieren 13 Klappe an der Kamera 28 198 Unterst tzte Typen und Gr en 187 Verbleibende Bilder 38 80 Spezifikationen 185 Sprache Ausw hlen beim ersten Starten 18 Einstellung ndern 121 Stativhalterung Beschreibung 28 Status Kamera 28 Statusanzeige 31 Steuertaste mit Pfeilen Beschreibung 24 St rungsunterdr ckung lange Belichtungen 52 Stro
14. Windows Die HP Image Zone Software l sst sich nur dann erfolgreich auf Ihrem Windows Computer installieren wenn mindestens der Internet Explorer 5 01 Windows 2000 oder XP bzw der Internet Explorer 5 01 Service Pack 2 Windows 98 98 SE oder Me installiert ist 1 Beenden Sie alle laufenden Programme und deaktivieren Sie vor bergehend die eventuell aktive Virenschutzsoftware 2 Legen Sie die CD ROM mit der HP Image Zone Software in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Befolgen Sie die automatisch angezeigten Installationsanweisungen HINWEIS Erscheint das Installationsfenster nicht klicken Sie auf Start und Ausf hren geben Sie den Befehl X Setup exe ein hierbei steht X f r den Buchstaben Ihres CD Laufwerks und klicken Sie auf OK 20 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Sollten beim Installieren oder Verwenden der HP Image Zone Software Probleme auftreten finden Sie auf unserer HP Customer Support Website unter www hp com support weitere Informationen Macintosh 1 Beenden Sie alle laufenden Programme und deaktivieren Sie vor bergehend die eventuell aktive Virenschutzsoftware 2 Legen Sie die CD ROM mit der HP Image Zone Software in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 3 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das CD Symbol 4 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installationspro gramms und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen HINWEIS Bevor Sie mit
15. kompensation siehe Seite 57 Objekte bei spielsweise einen wei en Hund im Schnee Das falsche Datum und Setzen Sie Datum und Zeit mit Datum die oder Uhrzeit Hilfe der Option Datum und Zeit falsche Uhr wurden falsch im Men Einrichten zur ck siehe zeit wird eingestellt oder Seite 118 angezeigt Sie befinden sich in einer anderen Zeit zone Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 141 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche Ursache L sung Die Kamera reagiert beim Anzeigen von Bildern sehr langsam Eine optionale Speicherkarte mit geringer bertragungs geschwindig keit bzw zu viele Bilder auf der Speicher karte k nnen das Bl ttern durch Bilder das Vergr Bern das L schen etc verz gern e F hren Sie den Selbstdiagnose test der Kamera aus siehe hierzu den Abschnitt Selbstdiag nosetest der Kamera auf Seite 161 um die Geschwin digkeit der Speicherkarte zu testen e Tipps zu Speicherkarten finden Sie in den Abschnitten Speicher auf Seite 187 und Speicherka pazit t auf Seite 192 Die Kamera klappert wenn sie gesch ttelt wird Die Kamera verf gt ber ein elektronisches Bauteil dass beim Auf nehmen von Bildern die Kameraausrich tung ermittelt Dieses Bauteil besteht aus einer kleinen Kugel in einem metallischen Halter die beim Sch tteln klappert Dies ist normal 142 HP Photosmart R507 R607 Ben
16. wird HINWEIS Auf Windows 98 Computern funktioniert diese Methode m glicherweise nicht 1 Stellen Sie an Ihrer Kamera den Modus Laufwerk ein dieser Schritt ist nur einmal erforderlich a Schalten Sie die Kamera ein und dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um das Men Aufnahme anzu zeigen b Bl ttern Sie mit Hilfe der Taste p zum Men Einrichten Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 129 Ofrecido por www electromanuales com c Heben Sie mit Hilfe der Taste w die Option USB hervor und dr cken Sie dann die Taste Menu OK Men Ok d W hlen Sie mit Hilfe der Taste w die Option Laufwerk aus und dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK e Heben Sie mit Hilfe der Taste w die Option BEENDEN hervor und dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK 2 Ist Ihre Kamera als Laufwerk konfiguriert verbinden Sie diese ber das USB Kabel mit dem Computer 3 Von diesem Punkt an erfolgt die Bild bertragung wie im Abschnitt Verwenden eines Speicherkarten Leseger ts auf Seite 127 beschrieben Bei einem Windows Computer erscheint die Kamera in der Anzeige des Windows Explorer als Wechseldatentr ger Bei einem Macintosh Computer wird eine der Anwendungen Image Capture oder iPhoto automatisch gestartet 4 Nach bertragen der Bilder von der Kamera zum Computer l sen Sie die Kamera einfach vom Computer Die Kamera wird nach der bertragung nicht automatisch ausgeschaltet wenn diese sich im Modus Laufwerk befind
17. wird HINWEIS Ihnen steht nicht der gesamte interne Speicher 32 MB zur Verf gung da ein Teil f r interne Kamera funktionen ben tigt wird Die tats chliche Gr e der Dateien und die Anzahl der speicherbaren Einzelbilder im internen Speicher der Kamera oder auf der optionalen Speicherkarte variiert au erdem je nach den gew hlten Motiven f r die Einzelbilder AMP xxx 11 Bilder je 2 4 MB 4MP aa Standard 22 Bilder je 1 2 MB 2MP xx 45 Bilder je 600 KB VGA xx 265 Bilder je 100 KB 192 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Index A Adaptive Beleuchtung einstellen 69 AE Belichtungsmessung Einstellen 67 Einstellungen zur cksetzen 69 AF Sucherleuchte 22 Anschl sse HP Kamera Dockingstation 28 Netzteil 27 USB 27 Anzahl der Bilder im internen Speicher 192 Anzahl verbleibender Bilder 38 80 Anzeige Batterie 177 Audioclips Aufnehmen 34 92 Wiedergabe 78 Aufl sungseinstellungen angepasst 62 Aufnahmemodus Einstellen 50 Taste 26 Aufnehmen Audioclips 34 92 Videoclips 36 Ausl ser Belichtung und Fokus sperren 38 Beschreibung 26 Automatische Belichtung au er Kraft setzen 50 Index Ofrecido por www electromanuales com AV Blendenvorwahl Einstellung 51 B Batterie Anzeige 177 Bilder je Ladung 176 Installieren 14 Klappe an der Kamera 28 Lebensdauer verl ngern 172 Leistung 175 Lithium Ionen erwerben 184 Lithium lonen Batterie aufladen 178 Schnelllade Kit 184 Wichtig
18. zu wechseln Verwenden Sie innerhalb eines Untermen s die Tasten a und W und anschlie end die Taste Menu OK Men OK um die Einstellung der jeweligen Option im Men Auf nahme zu ndern Wenn Sie das Men Aufnahme verlassen m chten heben Sie die Option amp BEENDEN hervor und dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok Wenn Sie die Einstellungen im Men Aufnahme wiederher stellen m chten die beim Ausschalten der Kamera festge legt waren halten Sie beim Einschalten der Kamera die Taste Menu OK Men OK gedr ckt HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Hilfe zu Men optionen Die jeweils letzte Option in den Dei Wei abgleich Untermen s der Option Aufnahme Der automatische Wei abgleich f hrt e e in der Regel zu den besten lautet Hilfe Die Option Hilfe Ergebnissen Verschiedene Arten von bietet Informationen zum betref Licht ergeben unterschiedliche Farben Sonnenlicht hat fenden Untermen der Option im beispielsweise einen h heren Blauanteil Kunstlicht im Innenbereich Men Aufnahme und deren Einstel lungen Wenn Sie beispielsweise die Taste Menu OK Men OK dr cken w hrend die Option Hilfe im Untermen Wei abgleich hervorgehoben ist wird der Hilfetext zu Wei abgleich wie in der Abbildung dargestellt angezeigt Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten und durch die Hilfe informationen Wenn Sie die Hilfeinformationen schlie e
19. 3881 4518 Costa Rica 0 800 011 4114 1 800 711 2884 Dominikanische Republik 1 800 7 11 2884 Ecuador 999 119 1 800 711 2884 Andinate 1 800 225 528 1 800 711 2884 Pacifitel Guatemala 1800 999 5105 Hongkong SAR 852 2802 4098 Indien 1 600 447737 Indonesien 62 21 350 3408 Jamaika 1 800 7112884 Japan 0570 000 511 in Japan 81 3 3335 9800 au erhalb von Japan 168 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kanada 1 800 474 6836 905 206 4663 aus dem Anrufbereich Mississauga Kolumbien 01 800 51 HP INVENT Malaysia 1 800 805 405 Mexiko 01 800 472 6684 oder 55 5258 9922 Neuseeland 64 9 356 6640 Panama 001 800 71 1 2884 Peru O 800 10111 Philippinen 63 2 8673551 Republik Korea 82 1588 3003 Singapur 65 6272 5300 Taiwan 886 O 800 010055 Thailand 66 0 2 353 9000 Trinidad und Tobago 1 800 711 2884 Venezuela 0 800 4746 8368 Vereinigte Staaten 1 800 474 6836 Vietnam 84 0 8 823 4530 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 169 Ofrecido por www electromanuales com 170 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Anhang A Umgang mit Batterien Ihre Kamera verwendet eine aufladbare HP Photosmart RO7 Lithium lIonen Batterie f r HP Photosmart R Series Kameras L18124 Wichtige Fakten zu Batterien e Neue aufladbare Batterien sind nur teilweise aufgeladen Aufladbare Lithium lonen Batterien m ssen voll aufgeladen werd
20. Anzahl von HP Instant Share Zielen ausw hlen Sie k nnen jedoch keine Videoclips f r HP Instant Share Ziele ausw hlen Bilder in einer Panoramasequenz die f r HP Instant Share Ziele ausgew hlt wurden werden als Einzelbilder versendet 1 Schalten Sie die Kamera ein und dr cken Sie die Taste HP Instant Share MJ 2 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten a und im Men HP Instant Share zum gew hlten Ziel beispielsweise eine E Mail Adresse 3 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten d und zu einem Bild f r das Sie dieses HP Instant Share Ziel ausw hlen m chten 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok um das Ziel auszuw hlen ber diesem Ziel erscheint das Symbol V im Men HP Instant Share Wenn Sie die Auswahl eines Ziels aufheben m chten dr cken Sie erneut die Taste Menu OK Men Ok 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 um weitere HP Instant Share Ziele f r das jeweilige Bild auszuw hlen 6 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten d und P zu weiteren Bildern und wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 um diesen Bildern ebenfalls HP Instant Share Ziele zuzuweisen Sie k nnen auch mit den Tasten d und zu anderen Bildern bl ttern um sich deren Ziele anzeigen zu lassen 7 Wenn Sie alle HP Instant Share Ziele f r Ihre Bilder ausge w hlt haben dr cken Sie erneut die Taste HP Instant Share N um das Men HP Instant Share zu verlassen 104 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales
21. Bild l nger gerer Belichtung zu stabilisieren Die Kamera Das Aufnehmen eines Bilds mit verwendet eine Rote Augen Automatik kann Blitzeinstellung l nger dauern Die Aufnahme mit Rote wird aufgrund des zweiten Blitzes Augen Auto verz gert Stellen Sie daher matik sicher dass die aufgenommenen Personen auf den zweiten Blitz warten 136 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Sie haben den Dr cken Sie den Ausl ser ganz nimmt beim Ausl ser nicht herunter Dr cken des ganz herunter Ausl sers gedr ckt kein Bild auf Der interne bertragen Sie Bilder von der Speicher bzw Kamera auf den Computer und die installierte l schen Sie alle Bilder aus dem optionale internen Speicher oder von der Speicherkarte Speicherkarte Sie k nnen die ist voll Speicherkarte auch durch eine neue Speicherkarte ersetzen Die optionale Heben Sie die Sperre mit Hilfe installierte der Verriegelung an der Spei Speicherkarte cherkarte auf ist gesperrt Der Blitz wird Warten Sie mit dem Aufnehmen aufgeladen des n chsten Bilds bis der Blitz aufgeladen ist Die Kamera e Stellen Sie den Fokus neu ein verwendet die Fokuseinstel lung Makro A oder Super Makro K und kann erst dann ein Bild auf nehmen wenn der Fokus ermittelt wurde verwenden Sie die Fokussperre siehe dazu Seite 40 e Stellen Sie sicher
22. Drucken auf Seite 80 15 3 15 Zeigt das Aufnahmedatum des Bilds Videoclips 2004 an 16 0 37 Sichtbar wenn es sich um einen Videoclip han a delt Die L nge des Videoclips wird links neben dem Symbol angezeigt Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 87 Ofrecido por www electromanuales com L schen Wenn Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option L schen aus Abbrechen w hlen erscheint das Untermen Dieses Bild 3 n Gesamte Panoramasequenz L schen Das Untermen L schen ent Alle Bilder a d Speicherk h lt folgende Optionen Spelcherk formatfefen Letzte s wiederherst e Abbrechen Sie kehren zum Men Wiedergabe zur ck ohne dass das Bild gel scht wird e Dieses Bild L scht das aktuelle Bild oder den aktuellen Videoclip HINWEIS Wird ein Bild aus der Mitte einer Panorama sequenz gel scht werden alle Panoramamarkierungen entfernt so dass die Sequenz aufgel st wird Die Pano ramabilder werden nun als Einzelbilder angesehen Wenn Sie jedoch ein Bild vom Anfang oder Ende einer Panora masequenz l schen und mindestens zwei Bilder brig bleiben wird die Panoramasequenz nicht aufgel st e Gesamte Panoramasequenz L scht alle Bilder der Panora masequenz e Alle Bilder a d Speicherk im Speicher L scht alle Bilder und Videoclips aus dem internen Speicher bzw von der optionalen Speicherkarte e Speicherk Speicher formatieren L scht s mtliche Bilder Vi
23. Druckersymbol zP erscheint mit der Anzahl der zu druckenden a ol Kopien in der rechten unteren Ecke des jeweiligen Bilds Drucken 2 Wenn Sie die Kamera das n chste Mal mit Ihrem Computer oder Drucker verbinden werden die ausgew hlten Bilder auto matisch gedruckt siehe hierzu Kapitel 5 bertragen und Dru cken von Bildern auf Seite 107 Anzeigen von Miniaturansichten Die Option Miniaturansicht erm glicht das Anzeigen aufge nommener Bilder und des jeweils ersten Bilds eines Videoclips in Form von neun Miniaturansichten pro Anzeige HINWEIS Bei der Anzeige von Miniaturansichten wird jedes Einzelbild einer Panoramasequenz separat angezeigt Wenn Sie stattdessen das gesamte Panoramabild anzeigen m chten lesen Sie den Abschnitt Panoramavor schau auf Seite 93 Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 81 Ofrecido por www electromanuales com 1 Dr cken Sie im Modus Wieder gabe Seite 78 die Taste Miniatur ansicht entspricht der Taste Verkleinern 9 am Zoom Hebel Eine Miniaturansicht von bis zu neun Bildern und Videoclips erscheint auf der Bildanzeige Das zurzeit ausgew hlte Bild bzw der zurzeit ausgew hlte Videoclip wird durch einen gelben Rahmen hervorgeboben 2 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten 4 und horizontal zur vor herigen oder n chsten Miniaturansicht 3 Dr cken Sie die Tasten a und w um vertikal zur Minia turansicht ber oder unter der aktuellen Miniaturansicht zu bl tt
24. Einstellung siehe vorherige Tabelle am oberen Rand der Vorschau Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Die S ttigung wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Mittel zur ck gesetzt Wenn Sie die Taste Menu OK Men OK beim Ein schalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wie derhergestellt die beim Ausschalten der Kamera festgelegt war Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 73 Ofrecido por www electromanuales com Sch rfe HINWEIS Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Aufnehmen von Videoclips Mit dieser Einstellung k nnen Sie festlegen wie scharf feine Bilddetails dargestellt werden 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Sch rfe aus 2 Verwenden Sie im Untermen Sch rfe die Tasten a und W P SSES um eine Einstellung hervorzu Aus heben gt 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Se e Die Bildkanten weisen normale Men OK um die Einstellung zu speichern und zum Men Auf nahme zur ckzukehren s amp amp Hoch In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Gering Kanten werden weicher und mit weniger St rungen gt dargestellt Sie k nnen diese Einstellung f r Portrait aufnahmen mit weicheren nat rlicheren Kanten ver wenden Mittel Kanten werden mit normaler Sch rfe dargestellt Di
25. HINWEIS Ist die HP Image Zone Software nicht auf Ihrem Computer installiert lesen Sie den Abschnitt Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone Software auf Seite 125 Der Modus Panorama erm glicht das Aufnehmen von zwei bis f nf Bildern die so zusammengeheftet werden k nnen dass eine Szene entsteht die mit einem Bild nicht erfasst werden k nnte Im Modus Panorama wird zun chst ein Anfangsbild aufgenommen Jedes Folgebild wird dann angeh ngt bis Sie die Taste Menu OK Men OK dr cken bzw bis Sie f nf Bilder aufgenommen haben Sie k nnen ein Bild Ihrer Pano ramaaufnahme mit geringer Aufl sung anzeigen wenn Sie die Option Panoramavorschau im Men Wiedergabe ausw hlen siehe hierzu auch den Abschnitt Seite 93 Sie k nnen die Bilder der Panoramasequenz auch auf Ihren Computer ber tragen und diese dort zusammensetzen anzeigen oder dru cken Im Lieferumfang Ihrer Kamera ist die Software ArcSoft Panorama Maker enthalten die die Einzelbilder auf Ihrem Computer automatisch w hrend der bertragung zusammen setzt Die Software Panorama Maker wird bei der Installation der HP Image Zone Software automatisch installiert siehe hierzu den Abschnitt Installieren der Software auf Seite 20 Wenn Sie die Bilder einer Panoramasequenz von Ihrer Kamera auf Ihren Computer bertragen m chten so dass diese von der Software ArcSoft Panorama Maker zusamengesetzt werden k nnen lesen Sie den Abschnitt bertragen von Bilde
26. HP Photosmart R Series Kamera zu gestalten W hlen Sie einen Stil ein Material und eine Farbe f r Ihre Tasche 184 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Anhang C kd o Spezifikationen Merkmal Beschreibung Aufl sung Einzelbilder e 4 23 MP 2408 x 1758 effektive Pixel e 4 05 MP 2320 x 1744 effektive Pixel Videoclips e 288 x 216 effektive Pixel Sensor CCD Chip mit 7 2 mm Diagonale 1 2 5 Format 4 3 Farbtiefe 36 Bit 12 Bit x 3 Farben Objektiv Brennweite e Weitwinkel 5 8 mm Teleobjektiv 17 4 mm e 35 mm ensprechen ungef hr 35 mm bis 105 mm Blendenstufe e Weitwinkel f 2 6 und f 4 3 e Teleobjektiv f 4 8 und f 7 6 Objektiv Kein gewinde Sucher Optischer Sucher mit Zoom 3 fache Vergr e rung ohne Dioptrienanpassung Zoom 3 fach optisch 7 fach digital Anhang C Spezifikationen 185 Ofrecido por www electromanuales com Merkmal Beschreibung Fokus TTL Autofokus Fokuseinstellungen e Normal Standard Autofokus Bereich von 40 cm bis unendlich e Makro Autofokus Bereich von 18 bis 50 cm bei allen Zoom Positionen Super Makro 6 bis 25 cm e Fokuseinstellungen Normaler Fokus Standard Makro Super Makro Belichtungszeit 1 2000 bis 16 Sekunden Stativhalterung Ja Integrierter Blitz Ja typische Ladezeit von 2 5 Sekunden Externer Blitz Nein Blitzein Bl
27. Hilfe der HP Image Zone Software Bilder von Ihrer Kamera auf Ihren Macintosh Computer bertragen oder die HP Instant Share Funktionen nutzen m chten ndern Sie die Einstellung USB Konfiguration der Kamera in Laufwerk Siehe hierzu auch Kapitel 6 Ver wenden des Men s Einrichten auf Seite 115 HINWEIS Sollten beim Installieren oder Verwenden der HP Image Zone Software Probleme auftreten finden Sie auf unserer HP Customer Support Website unter www hp com support weitere Informationen Benutzerhandbuch auf der CD Eine Kopie dieses Benutzerhandbuchs in mehreren Sprachen befindet sich auf der CD der HP Image Zone Software So zeigen Sie das Benutzerhandbuch f r Ihre Kamera an 1 Legen Sie die CD ROM mit der HP Image Zone Software in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein 2 Klicken Sie auf der Hauptseite des CD Installationsbild schirms auf Benutzerhandbuch anzeigen um das Benutzer handbuch anzuzeigen Kapitel 1 Erste Schritte 21 Ofrecido por www electromanuales com Kamerateile HINWEIS Weitere Informationen zu diesen Teilen finden Sie auf den nach den Teilenamen in Klammern genannten Seiten Kamerar ckseite Bezeichnung Beschreibung Sucher Seite 33 Erm glicht das Erfassen des Motivs f r ein Bild oder einen Videoclip 2 Sucherleuchten e CH Leuchtet rot Ein Videoclip wird avf genommen e AF leuchtet gr n Wenn Sie den Ausl ser halb herunterdr cken leuchtet diese LED sofern di
28. IN EN Netzteilan Erm glicht das Anschlie en des HP Netz schluss Seite 16 teils an die Kamera oder das Verwenden der Kamera ohne Batterie sowie das Auf laden der aufladbaren Lithium lonen Batterie in der Kamera Kapitel 1 Erste Schritte 27 Ofrecido por www electromanuales com Beschreibung 6 Anschluss f r Erm glicht das Verbinden der Kamera mit HP Kamera der optionalen HP Photosmart R Series Dockingstation Kamera Dockingstation Seite 183 7 Stativhalterung Erm glicht das Befestigen der Kamera auf einem Stativ 8 Klappe des Bot Erm glicht das Einsetzen und Entfernen terie Speicher I der Batterie und einer optionalen Speicher kartenfachs karte Seiten 13 14 Kamerastatus Ihre Kamera verf gt ber zwei Hauptmodi in denen Sie ver schiedene Aufgaben ausf hren k nnen Jeder dieser Modi ver f gt ber ein eigenes Men ber das Sie die Kamera einstellungen ndern oder modusbezogene Aufgaben aus f hren k nnen Siehe hierzu auch Kameramen s auf Seite 29 EN Aufnahme Erm glicht das Aufnehmen von Einzelbildern und Videoclips Informationen zum Verwenden des Modus Aufnahme finden Sie in Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips auf Seite 33 D Wiedergabe Erm glicht das Anzeigen aufgenommener Einzelbilder und Videoclips Informationen zum Verwenden des Modus Wiedergabe finden Sie in Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips auf Seite 77 28 HP Photosmart R5
29. OK Men OK beim Einschalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstel lung wiederhergestellt die beim Ausschalten der Kamera fest gelegt war Manueller Wei abgleich Wenn Sie die Option Manuell ausge NETTES w hlt haben erscheint die Anzeige Manueller Wei abgleich Im Vor schaubereich der Anzeige erscheint die Farbauswahl des zuletzt durchge Zum Einstellen wei es Objekt f hrten manuellen Wei abgleichs liegen HINWEIS Wenn Sie die Einstel lungen aus dem zuletzt durchgef hrten manuellen Wei abgleich wieder herstellen m chten dr cken Sie in der Anzeige Manueller Wei abgleich die Taste Menu OK Men OK ohne den Ausl ser zu dr cken So ndern Sie die Einstellung des manuellen Wei abgleichs 1 Richten Sie die Kamera auf ein wei es oder graues Objekt beispielsweise auf ein Blatt Papier Achten Sie darauf dass die Anzeige das gesamte Objekt umfasst 2 Dr cken Sie den Ausl ser die Kamera nimmt kein Bild auf Anschlie end berechnet die Kamera einen neuen Wert f r den Wei abgleich auf der Basis des Bereichs innerhalb der Fokusmarkierungen W hrend der Berechnung erscheint die Meldung IN BEARBEITUNG auf der Anzeige Nach Abschluss der Berechnung wird der Farbton in der Vorschau an die neue Einstellung des manuellen Wei abgleichs angepasst und die Meldung WEISSABGLEICH EINGESTELLT erscheint 3 Wiederholen Sie bei Bedarf die Schritte 1 und 2 bis Sie die gew nschte Einstellung f r den m
30. ROM Laufwerk Dar ber hinaus verf gen bestimmte Com puter und HP Photosmart Drucker ber integrierte Speicher kartensteckpl tze die Sie in gleicher Weise verwenden k nnen um Bilder auf den Computer zu bertragen bertragen von Bildern auf einen Windows Computer 1 Nehmen Sie die Speicherkarte aus Ihrer Kamera und setzen Sie diese in ein Speicherkarten Leseger t bzw in den Spei cherkartensteckplatz des Druckers oder Computers ein 2 Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Arbeitsplatz und w hlen Sie die Option ffnen QUS 3 Eine Anzeige mit allen Laufwerken unter Arbeitsplatz erscheint Die Speicherkarte wird als Wechseldatentr ger angezeigt der entweder als HP_R507 oder HP_R607 gekennzeichnet ist Klicken Sie auf das Zeichen links neben dem Symbol Wechseldatentr ger 4 Unter Wechseldatentr ger erscheinen zwei Verzeichnisse Ordner Klicken Sie auf das Zeichen neben dem Ordner DCIM Ein Unterverzeichnis erscheint Wenn Sie auf das Unterverzeichnis unter DCIM klicken erscheint die Liste Ihrer Bilder auf der rechten Seite der Explorer Anzeige 5 W hlen Sie alle Bilder aus klicken Sie im Men Bearbeiten auf Alles ausw hlen und kopieren Sie diese klicken Sie im Men Bearbeiten auf Kopieren 6 Klicken Sie unter Arbeitsplatz auf das Symbol Lokaler Datentr ger Sie arbeiten nun auf der Festplatte Ihres Com puters Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 127 Ofrecido por www
31. Selbstausl ser Selbstaus Burst l ser 2 Fotos und Burst Seiten 47 49 15 4 Taste Blitz Erm glicht das Ausw hlen verschiedener Seite 45 Blitzeinstellungen Kapitel 1 Erste Schritte 25 Ofrecido por www electromanuales com Kameraoberseite 26 Bezeichnung Beschreibung Lautsprecher Erm glicht das Abspielen von Kamera t nen und Audioclips Erm glicht das Ausw hlen verschiedener Aufnahmemodi f r Einzelbilder d EN Taste Erm glicht Ihnen das Ausw hlen der Ein Makro Seite 41 stellungen Makro Super Makro und Normal Ausl ser Nimmt ein Bild oder einen Audioclip auf Seiten 33 34 Netzkontroll in der N he des Ausl sers leuchte Leuchtet Die Kamera ist eingeschaltet e Blinkt langsam Die Kamera ist ausge schaltet und die Batterie wird aufge laden e Aus Die Kamera ist ausgeschaltet TH Taste Video Startet und stoppt die Aufzeichnung eines Seite 36 Videoclips HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Vorderseite Seite und Unterseite der Kamera Beschreibung 1 Blitz Bietet zus tzliches Licht zum Optimieren Seite 45 von Aufnahmen 2 Selbstausl ser Blinkt rot wenn der Selbstausl ser aktiv ist Aktivit tsanzeige Seite 47 3 Mikrofon Nimmt T ne Audio und Video auf Seite 34 Erm glicht das Verbinden der Kamera mit Anschluss einem USB f higen Computer oder Seiten 107 111 Drucker DC
32. Wenn die Kamera den Fokus nicht ermitteln kann nimmt diese kein Bild auf Verwenden der Fokussperre Die Fokussperre erm glicht das Einstellen eines Fokus mit Hilfe eines Objekts das sich nicht im Mittelpunkt der Szene befindet Au erdem k nnen Sie mit Hilfe der Fokussperre bewegte Objekte schneller aufnehmen indem Sie den Fokus bereits vorher auf den Bereich einstellen in dem sich das Objekt sp ter bewegen wird Dar ber hinaus k nnen Sie mit der Fokussperre den Fokus auch bei geringem Umgebungslicht geringem Kontrast einstellen 1 Erfassen Sie mit den Fokusmarkierungen im Sucher das Motiv f r Ihr Bild 2 Dr cken Sie den Ausl ser halb herunter um Belichtung und Fokus zu sperren 3 Halten Sie den Ausl ser halb gedr ckt w hrend Sie Ihr Motiv zur korrekten Positionierung erneut erfassen oder ein stellen 4 Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter um das Bild aufzu nehmen 40 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Einstellungen f r den Fokusbereich Die Taste Makro d amp erm glicht das Umschalten zwischen vier Fokuseinstellungen der Kamera In der folgenden Tabelle werden die Fokuseinstellungen der Kamera erl utert Einstellung Beschreibung Normaler Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie Objekte Fokus aufnehmen m chten die weiter als 0 4 m von der Kamera entfernt sind Der Autofokus ist auf einen Bereich von 0 4 m bis unendlich begrenzt
33. Wiedergabe werden weiter hinten in diesem Abschnitt erl utert 3 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten d und zum gew nschten Bild Videoclip Auf diese Weise k nnen Sie eine Aktion beispielsweise L schen sehr einfach auf mehrere Bilder Videoclips anwenden 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um eine her vorgehobene Option im Men Wiedergabe auszuw hlen 84 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 5 Verlassen Sie das Men Wiedergabe mit einer der fol genden Methoden Wenn Sie sich direkt nach dem ffnen des Men s Wiedergabe entschlie en keine nderungen vorzunehmen dr cken Sie einfach erneut die Taste Menu OK Men OK um das Men zu schlie en Wenn Sie auf Optionen im Men Wiedergabe zugegriffen haben k nnen Sie mit Hilfe der Registerkarten am oberen Rand der Bildan zeige zu einem anderen Men bl ttern Sie k nnen auch die Option 9 BEENDEN ausw hlen und die Taste Menu OK Men OK dr cken Wenn Sie zum Men Wieder gabe zur ckkehren oder den Kameramodus wechseln m chten dr cken Sie die entsprechende Taste auf der Kamerar ckseite In der nachfolgenden Tabelle werden alle Optionen im Men Wiedergabe aufgef hrt Au erdem werden die Informationen erl utert die bei Anzeige des Men s Wiedergabe in der rechten unteren Ecke eines Bilds erscheinen Einzelbild Anzeige 1 Videoclip Anzeige 1 KL LO ut DI T Te oe 12 Men BAL ech 13 i 14 O
34. alle neuen Bilder und Videoclips auf dieser gespeichert Der interne Kameraspeicher wird nur dann verwendet wenn die Kamera keine Speicherkarte enth lt 1 Halten Sie die Kamera mit der Unter amo seite nach oben siehe Abbildung Ver schieben Sie die Verriegelung der Klappe des Batterie Speicherkarten Er fachs um die Klappe zu ffnen Kapitel 1 Erste Schritte 13 Ofrecido por www electromanuales com 2 Setzen Sie die Speicherkarte wie in der Abbildung gezeigt mit der eingekerbten Seite zuerst in den kleineren Steckplatz ein Stellen Sie sicher dass die Speicherkarte einrastet 3 Lassen Sie die Klappe des Bat terie Speicherkartenfachs offen und fahren Sie mit dem n chsten Abschnitt Einsetzen der Batterie auf Seite 14 fort Wenn Sie die Speicherkarte aus der Kamera nehmen m chten schalten Sie die Kamera zun chst aus ffnen Sie die Klappe des Batterie Speicherkartenfachs und dr cken Sie die Ober kante der Speicherkarte nach unten Daraufhin springt die Karte aus dem Steckplatz heraus Einsetzen der Batterie Ihre Kamera verwendet eine aufladbare HP Photosmart RO7 Lithium lonen Batterie L1812A HINWEIS Die mit Ihrer Kamera gelieferte Batterie ist teilweise aufgeladen Es wird jedoch empfohlen diese vor der ersten Verwendung vollst ndig aufzuladen Sie k nnen die Batterie in der Kamera aufladen Siehe hierzu auch Aufladen der Batterie auf Seite 16 1 Ist die Klappe des Batterie Speicherkartenfach
35. blinkt e Treten Sie n her an das Bereichs den die Kamera bei der Einstellung Makro oder Super Makro unterst tzt Motiv heran beachten Sie den Bereich der Ein stellung Makro A oder Super Makro Ra siehe Verwenden der Einstel lungen f r den Fokusbe reich auf Seite 41 FOKUS ZU NAH Die Fokusentfer nung ist geringer als der Abstand der im Modus Makro erfasst werden kann Treten Sie weiter vom Motiv weg beachten Sie den Bereich der Einstellung Makro A siehe Seite 41 150 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Blinkendes Die Fokusentfer Stellen Sie die Kamera auf Symbol nung ist geringer den Fokus Makro oder als der Abstand Super Makro amp 9 siehe den die Kamera Seite 41 ein oder vergr ohne Aktivie Bern Sie den Abstand zum rung des Modus Motiv Makro oder Super Makro erfassen kann FOKUSSIEREN Die Kamera e Verwenden Sie die NICHT M GL kann den Fokus Fokussperre siehe im Modus Makro Seite 40 Richten Sie die oder Super Kamera auf einen Teil der Makro nicht Szene mit mehr Beleuch ermitteln M gli fung cherweise reicht Stellen Sie sicher dass der Kontrast sich die Kamera inner nicht aue halb des f r den Modus Makro A oder Super Makro EN zul ssigen Bereichs befindet siehe Seite 41 LICHT ZU Die Szene istzu e F gen Sie eine externe SCHWACH dunkel und die Lichtquelle
36. chstgeringere Einstellung AMP xx Im Gegensatz dazu k nnen Sie mit der Einstellung 2MP x oder VGA x erheb lich mehr Bilder speichern als mit der Einstellung AMP x Diese Einstellungen f hren jedoch zu einer wesentlich gerin geren Bildqualit t Der Z hler f r verbleibende Bilder am unteren Rand der Anzeige wird aktualisiert wenn Sie eine vordefinierte Einstel lung hervorheben Im Abschnitt Speicherkapazit t auf Seite 192 finden Sie weitere Informationen dazu wie die Bild qualit t die Anzahl der Bilder beeinflusst die im Speicher der Kamera abgelegt werden k nnen Das Symbol der neuen Einstellung siehe vorherige Tabelle erscheint in der Vorschau Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten HINWEIS Wenn Sie den Digital Zoom verwenden ndert sich die Aufl sung beim Vergr ern Siehe hierzu den Abschnitt Digital Zoom auf Seite 43 Angepasste Bildqualit t Wenn Sie die Option Anpassen im Untermen Bildqualit t ausw hlen erscheint das Untermen Angepasste Bildqualit t ber dieses Untermen k nnen Sie eine eigene Einstellung f r die Bildqualit t festlegen Hierzu z hlt auch eine individuelle Aufl sung und Komprimierung Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 61 Ofrecido por www electromanuales com Im Untermen Angepasste Bildqualit t lautet der Standardwert f r die Aufl sung 4MP volle Aufl sung und der Standard
37. cken Sie die Taste Verkleinern Im am Zoom Hebel bis der Digital Zoom stoppt Lassen Sie die Taste Verkleinern Im los und dr cken Sie diese erneut 44 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Der Digital Zoom reduziert die Aufl sung von Bil dern Folglich neigt das Bild zu einer st rkeren Rasterung als bei Aufnahmen mit optischem Zoom Wenn Sie ein Bild nur per E Mail senden oder auf eine Website hoch laden m chten ist diese geringere Aufl sung kaum fest stellbar In Situationen in denen jedoch h chste Qualit t erforderlich ist z B beim Drucken m ssen Sie die Ver wendung des Digital Zooms einschr nken Wenn Sie den Digital Zoom verwenden wird ein Stativ empfohlen Einstellen des Blitzes HINWEIS Der Blitz funktioniert in den Modi Panorama und Burst bzw beim Aufnehmen von Videoclips nicht Die Taste Blitz 4 erm glicht das Wechseln der Blitzeinstellung Wenn Sie die Blitzeinstellung ndern m chten dr cken Sie die Taste Blitz 4 bis die gew nschte Einstellung auf der Bildan zeige erscheint In der folgenden Tabelle werden die Blitzein stellungen der Kamera erl utert HINWEIS Wenn Sie die Blitzeinstellung ndern beh lt die Kamera diese Einstellung bis zur n chsten nderung bzw bis zum Ausschalten der Kamera bei Wenn Sie die Kamera erneut einschalten wird die Blitzeinstellung auf den Standardwert Automatischer Blitz zur ckgesetzt Wenn Sie die Taste Menu
38. com Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips Mit Hilfe der Funktion Wiedergabe k nnen Sie mit Ihrer Kamera aufgenommene Bilder und Videoclips abspielen Wenn Sie Bilder im Modus Wiedergabe anzeigen k nnen Sie mit Hilfe der Taste Drucken Le Bilder ausw hlen die auto matisch gedruckt werden sollen wenn Sie die Kamera das n chste Mal mit einem Computer bzw direkt mit einem HP Photosmart Drucker oder einem PictBridge kompatiblen Drucker verbinden Siehe hierzu auch Ausw hlen von Bildern zum Drucken auf Seite 80 Im Modus Wiedergabe k nnen Sie auch den Zoom Hebel verwenden um Miniaturansichten von Bildern anzuzeigen oder um Bilder so zu vergr ern dass Sie diese mit Hilfe der Kamera von nahem betrachten k nnen Siehe hierzu auch die Abschnitte Anzeigen von Miniaturan sichten auf Seite 81 und Vergr ern von Bildern auf Seite 83 Dar ber hinaus erm glicht das Men Wiedergabe auch das L schen von Bildern und Videoclips das Manipulieren von Bil dern beispielsweise das Entfernen roter Augen sowie das Drehen von Bildern Sie k nnen sich sogar HP Bild Tipps eine Analyse von Problemen mit Fokus Belichtung etc die beim Aufnehmen aufgetreten sein k nnen anzeigen lassen Infor mationen hierzu finden Sie im Abschnitt Verwenden des Men s Wiedergabe auf Seite 84 Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 77 Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Wiedergabe 1 Dr cken Sie die Taste Wiederg
39. dass sich das Motiv im Makrobereich Nahbe reich befindet siehe hierzu den Abschnitt Verwenden der Ein stellungen f r den Fokusbereich auf Seite 41 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 137 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Die Kamera Warten Sie mit dem Aufnehmen nimmt beim speichert noch des Bilds einige Sekunden bis die Dr cken des das zuvor auf Kamera das vorherige Bild verar Ausl sers genommene beitet hat kein Bild auf Bild Fortsetzung Das Bild ist Die Lichtver Bei geringem Umgebungglicht ist unscharf h ltnisse rei eine l ngere Belichtungszeit erfor chen nicht aus derlich Stabilisieren Sie die und der Blitz ist Kamera mit einem Stativ verbes auf Blitz aus sern Sie die Lichtverh ltnisse oder eingestellt w hlen Sie die Einstellung Blitz ein 4 aus siehe hierzu den Abschnitt Einstellen des Blitzes auf Seite 45 Die Kamera Stellen Sie die Kamera auf Makro wurde nicht auf 8 Normal oder Super Makro EN den korrekten an und nehmen Sie das Bild Fokus f r die erneut auf siehe hierzu den Szene einge Abschnitt Verwenden der Einstel stellt lungen f r den Fokusbereich auf Seite 41 Die Kamera Halten Sie die Kamera beim Dr wurde w hrend cken des Ausl sers ruhig oder der Aufnahme verwenden Sie ein Stativ Pr fen bewegt Sie ob auf der Bildanzeige das Symbol A0 erscheint In diesem Fall ist es nahezu unm glich
40. die Kamera ruhig zu halten Ver wenden Sie ein Stativ 138 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Das Bild ist Die Kamera hat e Stellen Sie vor dem Aufnehmen unscharf den Fokus am des Bilds sicher dass die Fokus Fortsetzung falschen Objekt markierungen in Gr n angezeigt eingestellt bzw werden siehe hierzu den konnte den Abschnitt Einstellen des Kame Fokus gar nicht rafokus auf Seite 38 einstellen Verwenden Sie die Fokussperre siehe Seite 40 e Verwenden Sie die Suchpriorit t des Fokus siehe Seite 42 Das Bild ist Der Blitz hat e Schalten Sie den Blitz aus siehe zu hell das Objekt zu hierzu den Abschnitt Einstellen stark des Blitzes auf Seite 45 beleuchtet e Entfernen Sie sich etwas vom Motiv und erfassen Sie dieses mit Hilfe des Zooms neu Eine andere e Versuchen Sie das Bild aus nat rliche oder k nstliche Licht quelle war zu hell einem anderen Winkel aufzu nehmen e Halten Sie die Kamera an einem sonnigen Tag nicht in Richtung einer hellen Lichtquelle oder einer reflektierenden Fl che e Erh hen Sie die Belichtungs kompensation siehe Seite 57 Die Szene ent hielt viele dunk le Objekte bei spielsweise einen schwar zen Hund auf einer schwar zen Couch Erh hen Sie die Belichtungs kompensation siehe Seite 57 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 139 Ofrecido por www e
41. dr cken Sie an der Kamera die Taste Menu OK Men OK um mit dem Drucken zu beginnen Wenn Sie die Einstellungen im Men Druckeinrichtung ndern m chten verwenden Sie die Pfeiltasten an der Kamera und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um mit dem Drucken zu beginnen HINWEIS In der rechten unteren Ecke des Men s Druckein richtung erscheint die Vorschau des f r den Druck verwen deten Seitenlayouts Diese Vorschau wird beim ndern der Einstellungen f r die Optionen Druckformat und Papierformat angepasst Kapitel 5 bertragen und Drucken von Bildern 113 Ofrecido por www electromanuales com 114 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten Das Men Einrichten erm glicht das Anpassen verschiedener Kameraeinstellungen wie beispielsweise Kamerat ne Datum und Zeit sowie die Konfiguration der USB oder TV Verbin dung 1 Wenn Sie das Men Einrichten ffnen m chten w hlen Sie zun chst ein anderes Men aus siehe hierzu den Abschnitt Kameramen s auf Seite 29 und bl ttern Sie dann mit Hilfe der Tasten d und zur Registerkarte des Men s Ein richten Anzeige Anzeige 2 Dr tee a S ON IO DIS Men Einrichten ER Men Einrichten Kamerat ne Hoch amp TV Konfiguration NTSC yorschau Einrichtung Ein QO El Deutsch Datum und zeit 117 112004 s i Bidera Karte versch JSB Digitalkamera Einst z
42. f r ein sicheres HP Instant Share Benutzerkonto zu registrieren e Wenn Sie HP Instant Share bereits verwendet haben melden Sie sich bei Ihrem HP Instant Share Benutzer konto an Klicken Sie zum Fortsetzen auf Weiter 5 W hlen Sie als Ziel einen HP Instant Share Dienst aus Klicken Sie auf Weiter und befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten des Dienstes der beim Ausw hlen dieses Ziels verwendet werden soll 98 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 6 Ist die Einrichtung des Dienstes f r dieses Ziel abge schlossen kehren Sie zur Anzeige Einrichten von HP Instant Share Zielen zur ck und der Name des neuen Ziels erscheint in der Zielliste HINWEIS Sie k nnen maximal 34 HP Instant Share Ziele einzelne E Mail Adressen oder Verteilerlisten f r Gruppen f r das Men HP Instant Share Ihrer Kamera definieren 7 Klicken Sie auf Erstellen um ein weiteres Ziel hinzuzuf gen wiederholen Sie dazu die Schritte 2 5 und 6 weiter oben oder w hlen Sie ein Ziel aus um einen der folgenden Schritte auszuf hren Klicken Sie auf Bearbeiten um das Ziel zu ndern Klicken Sie auf Entfernen um das Ziel zu l schen Wenn Sie alle HP Instant Share Ziele hinzugef gt haben klicken Sie auf In meiner Kamera speichern Die neuen Ziele werden dann in der Kamera im Men HP Instant Share gespeichert Wenn vom Computer best tigt wurde dass die Ziele gespeichert wurden trennen Sie
43. fehlt Setzen Sie eine neue Druckpatrone ein schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Papierstau im Drucker oder Der Patronen wagen klemmt Im Drucker liegt ein Papierstau vor oder der Druckpatronen halter ist einge klemmt Schalten Sie den Drucker aus Beheben Sie den Papierstau und schalten Sie den Drucker wieder ein Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 155 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Kein Papier im Der Papiereinzug Legen Sie Papier in den Drucker des Druckers ist Drucker ein und dr cken leer Sie danach die Taste OK oder Fortsetzen an Ihrem Drucker Gew hltes Druck Das Druck Dr cken Sie an der format ist gr er format ist zu Kamera die Taste Menu als gew hltes gro f r das OK Men OK um zur Papierformat Papierformat Anzeige Druckeinrichtung zur ckzukehren W hlen Sie ein passendes Druck format aus Sie k nnen auch ein gr eres Papier format ausw hlen und gr Beres Papier in den Dru cker einlegen Gew hltes Papier Das gew hlte Dr cken Sie an der format ist f r den Papierformat ist Kamera die Taste Menu Drucker zu gro gr er als das OK Men OK um zum gr te vom Dru Men Druckeinrichtung cker unterst tzte zur ckzukehren W hlen Papierformat Sie ein vom Drucker unter st tztes Papierformat aus 156 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electro
44. funktionierenden Netz steckdose verbunden ist Das HP Netzteil funktioniert nicht richtig Stellen Sie sicher dass das HP Netzteil nicht besch digt und dass es mit einer funktionierenden Netzsteckdose verbunden ist Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 131 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Die Kamera Setzen Sie die Kamera zur ck l sst sich funktioniert siehe hierzu den Abschnitt nicht ein nicht mehr Zur cksetzen der Kamera auf schalten Seite 124 Fortsetzung wenn Sie eine Entfernen Sie die Speicherkarte optionale Spei und versuchen Sie die Kamera cherkarte ver einzuschalten Wenn Sie die wenden ist Kamera einschalten k nnen ist diese m glir die Speicherkarte wahrscheinlich cherweise feh die Fehlerursache Formatieren lerhaft oder sie Sie die Speicherkarte siehe Spei funktioniert cherk Speicher formatieren auf nicht korrekt Seite 88 oder ersetzen Sie die Speicherkarte Die Batterie Verschiedene Ausf hrliche Informationen hierzu anzeige Betriebsmodi finden Sie unter Batterieanzeige schwankt verbrauchen auf Seite 177 h ufig unterschiedlich viel Batterie strom 132 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Lithium Bei intensiver Siehe hierzu auch Verl ngern der lonen Bat Nutzung der Batterielebensdauer auf terie mu
45. k nnen Sie unabh ngig von der Anzeige im Display nahezu immer ein Bild aufnehmen Wird beispielsweise ein Men angezeigt wenn Sie den Ausl ser dr cken wird das Men geschlossen und die Kamera nimmt ein Bild auf So nehmen Sie ein Einzelbild auf 1 Erfassen Sie mit dem Sucher das Motiv f r Ihr Bild 2 Halten Sie die Kamera ruhig ins besondere beim Zoomen und dr cken Sie den Ausl ser auf der Kamerooberseite halb herunter Die Kamera ermittelt und sperrt den Fokus und die Belichtung Die Sucherleuchte AF leuchtet gr n wenn der Fokus gesperrt ist Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden des Autofokus auf Seite 38 3 Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter um das Bild auf zunehmen Wenn die Kamera das Bild aufnimmt ist ein Klicken zu h ren Das aufgenommene Bild erscheint f r einige Sekunden auf der Bildanzeige Diese Funktion wird als Bildansicht bezeichnet Sie k nnen das Bild w hrend der Bildansicht l schen indem Sie die Taste Menu OK Men OK dr cken Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 33 Ofrecido por www electromanuales com Sie k nnen die aufgenommenen Bilder im Modus Wiedergabe betrachten siehe Verwenden der Wiedergabe auf Seite 78 HINWEIS Wenn Sie den Ausl ser nach dem Aufnehmen eines Bilds nur halb loslassen beh lt die Kamera die Ein stellungen f r Fokus Belichtung und Wei abgleich des vorherigen Bilds bei Sie k nnen den Ausl ser nun erneut ganz herunte
46. mit einer Mischung aus Sonne und Schatten e Bew lkung die L cken mit glei endem Sonnenlicht aufweist e Innenaufnahmen mit Blitz um den Blitzeffekt abzumildern oder zu eliminieren e Szenen mit Hintergrundbeleuchtung in denen das Motiv zu weit vom Blitz entfernt ist HINWEIS Ist die adaptive Beleuchtung aktiviert ben tigt die Kamera zum Speichern der aufgenommenen Bilder l nger da diese vor dem Speichern bearbeitet werden Sie k nnen die adaptive Beleuchtung mit oder ohne den Blitz verwenden Der Einsatz als Blitzersatz wird jedoch nicht empfohlen Im Gegensatz zum Blitz wirkt sich die adaptive Beleuchtung nicht auf die Belichtungseinstellungen aus Daher k nnen helle Bildbereiche St rungen aufweisen Innen oder Nachtaufnahmen k nnen verschwommen sein wenn diese ohne den normalen Blitz bzw ohne ein Stativ gemacht wurden 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Adaptive Gai Beleuchtung aus P Oain fe A Hoch 2 Heben Sie im Untermen Adap De tive Beleucht mit Hilfe der Tasten P Bilder werden normal verarbeitet Mm und W eine Einstellung hervor 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren 70 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Aus Die Kame
47. vorbehalten Rufen Sie nach Ablauf der Gew hrleistung die Nummer 800 474 6836 an Die Geb hren betragen 30 Dollar pro Fall und werden ber Ihre Kreditkarte abgerechnet Wenn Sie glauben dass Ihr HP Produkt gewartet werden muss wenden Sie sich an die HP Kundenunterst tzung Hier erfahren Sie ob eine Wartung erforderlich ist Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 165 Ofrecido por www electromanuales com Telefon Support in Europa im Nahen Osten und Afrika nderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden unterst tzung vorbehalten Auf der folgenden Website erhalten Sie Informationen zu den Bedingungen f r Telefon Support in Ihrem Land Ihrer Region www hp com support gypten 20 2 532 5222 Algerien 213 61 56 45 43 Bahrain 800 171 Inland geb hrenfrei Belgien 070 300 004 Franz sisch 070 300 005 Niederl ndisch D nemark 45 70 202 845 Deutschland 49 0 180 5652 180 Euro 0 12 min Finnland 358 0 203 66 767 Frankreich 33 0 892 69 60 22 Euro 0 34 min Griechenland 30 210 6073603 internationale Rufnummer 801 11 22 55 47 Inland 800 9 2649 geb hrenfrei von Zypern nach Athen Irland 1890 923902 Israel 972 0 9 830 4848 Italien 848 800 871 Luxemburg 900 40 007 Deutsch 900 A0 006 Franz sisch Marokko 212 22 404747 Naher Osten 971 4 366 2020 internationale Rufnummer 166 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Niederlande 0900 20
48. weniger Speicherplatzbedarf als die Einstellung 4MP Dies ist die Standardeinstellung Sie wird empfohlen wenn Sie Bilder vergr ern oder im Format 18x24 cm oder gr er drucken m chten 2MP x Die Bilder werden mit mittlerer Aufl sung 2MP und mittlerer Komprimierung aufgenommen Diese Ein stellung ergibt Bilder mit hoher Qualit t jedoch mit weniger Speicherplatzbedarf als die Einstellung AMP Diese Einstellung wird empfohlen wenn Sie Bilder in Formaten von bis zu 13x18 cm drucken m chten VGA xx Bilder werden mit der geringsten Aufl sung 640x480 und mittlerer Komprimierung aufge nommen Dies ist eine Speicherplatz sparende Ein stellung die jedoch Bilder in geringerer Qualit t ergibt Diese Einstellung eignet sich ideal wenn Sie aufgenommene Einzelbilder per E Mail versenden oder ins Internet hochladen m chten 60 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Die Bildqualit t beeinflusst nicht nur die Qualit t der Bilder sondern auch die Anzahl der Bilder die im internen Speicher oder auf der optionalen Speicherkarte abgelegt werden k nnen Bilder mit h herer Aufl sung und geringerer Kompri mierung ben tigen mehr Speicherplatz als Bilder mit gerin gerer Aufl sung und oder Komprimierung Die h chste vorde finierte Qualit tseinstellung 4MP wax f hrt beispielsweise zu hochwertigen Bildern erfordert jedoch mehr Speicherplatz als die n
49. zusammen und dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter HINWEIS Bei Verwendung dieser Einstellung k nnen Bildteile ber oder unterbelichtet werden 68 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Wenn Sie nicht die Standardeinstellung Mittenbetont ver wenden erscheint das Symbol der jeweiligen Einstellung siehe vorherige Tabelle in der Vorschau Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Die AE Belichtungs messung wird beim Ausschalten der Kamera auf Mittenbetont zur ckgesetzt Wenn Sie die Taste Menu OK Men Ok beim Einschalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstel lung wiederhergestellt die beim Ausschalten der Kamera fest gelegt war Adaptive Beleuchtung HINWEIS Diese Einstellung ist im Modus Panorama und beim Aufnehmen von Videoclips nicht verf gbar Diese Einstellung regelt das Verh ltnis von hellen und dunklen Bildbereichen Hierbei bleiben feine Kontraste erhalten und zu starke Kontraste abgemildert Einige Bildbereiche werden auf gehellt andere bleiben unver ndert Nachfolgend finden Sie ein Beispiel daf r wie die adaptive Beleuchtung ein Bild ver bessern kann Ohne adaptive Beleuchtung Mit adaptiver Beleuchtung Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 69 Ofrecido por www electromanuales com Die adaptive Beleuchtung ist in folgenden Situationen hilfreich e Au enaufnahmen
50. 07 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kameramen s Ihre Kamera verf gt ber f nf Men s die beim ffnen auf der Bildanzeige Kamerar ckseite erscheinen Wird ein Men angezeigt k nnen Sie ber die Registerkarten am oberen Rand der Anzeige auf die anderen Men s zugreifen Wenn Sie ein anderes Men anzeigen m chten dr cken Sie die Tasten 4 und b um zu diesem zu bl ttern Wenn Sie das Men Aufnahme EN anzeigen m chten dr cken Sie die Taste Vorschau ER um die Vorschau P3 fee zu aktivieren Dr cken Sie anschliie BEE Atom Bend die Taste Menu OK Men ISO Empfindl Autom OK Hierzu k nnen Sie bei ausge AE Belichtung D schalteter Vorschau auch die Taste Menu OK Men OK dr cken Informationen zur Verwen dung dieses Men s finden Sie im Abschnitt Verwenden des Men s Aufnahme auf Seite 55 Wenn Sie das Men Wiedergabe D anzeigen m chten dr cken Sie die Taste Wiedergabe D um die Wiedergabe zu aktivieren Dr cken Sie anschlie end die Taste Menu OK S l AMP amp 3 15 2004 Men OK Informationen zur Ver ER A1 A2 wendung dieses Men s finden Sie im Abschnitt Verwenden des Men s Wiedergabe auf Seite 84 Kapitel 1 Erste Schritte 29 Ofrecido por www electromanuales com Wenn Sie das Men HP Instant Share M anzeigen m chten dr cken Sie die Taste HP Instant Share M Informationen zur Ver wendung dieses Men s finden Sie im D 4
51. 20 165 Euro 0 10 Min Nigeria 234 1 3204 999 Norwegen 47 815 62 070 sterreich 43 1 86332 1000 0810 001000 Inland Polen 48 22 5666 000 Portugal 808 201 492 Rum nien 40 21 315 4442 Russische F deration 7 095 7973520 Moskau 7 812 3467997 St Petersburg Saudi Arabien 800 897 1444 Inland geb hrenfrei Schweden 46 0 77 120 4765 Schweiz 0848 672 672 Deutsch Franz sisch Italienisch Hauptgesch ftszeit 0 08 Sfr Ansonsten 0 04 Sfr Slowakei 421250222444 Spanien 902 010 059 S dafrika 086 0001030 Republik S dafrika 27 11 2589301 internationale Rufnummer Tschechische Republik 420 261307310 T rkei 90 216 579 71 71 Tunesien 216 71 89 12 22 Ukraine 7 380 44 4903520 Kiew Ungarn 36 1 382 1111 Vereinigte Arabische Emirate 800 4520 Inland geb hrenfrei Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 167 Ofrecido por www electromanuales com Vereinigtes K nigreich 44 0 870 010 4320 Westafrika 351 213 17 63 80 nur franz sischsprachige L nder Sonstiger Telefon Support weltweit nderungen der Rufnummern und Richtlinien der HP Kunden unterst tzung vorbehalten Auf der folgenden Website erhalten Sie Informationen zu den Bedingungen f r Telefon Support in Ihrem Land Ihrer Region www hp com support Argentinien 54 11 4778 8380 oder 0 810 555 5520 Australien 61 3 8877 8000 oder lokal 03 8877 8000 Brasilien 0800 15 7751 or 11 3747 7799 Chile 800 360 999 China 86 21
52. 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK wenn Sie die korrekten Werte f r Datum und Zeit eingestellt haben ber eine Best tigungsanzeige werden Sie gefragt ob Datum und Zeit korrekt eingestellt wurden 5 Sind Datum und Zeit korrekt dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Option Ja auszuw hlen Sind Datum und Zeit nicht korrekt dr cken Sie die Taste w um die Option Nein auszuw hlen Dr cken Sie dann die Taste Menu OK Men Ok Die Anzeige Datum und Zeit erscheint erneut Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5 um Datum und Zeit korrekt einzustellen HINWEIS Wenn Sie die Einstellungen f r Datum und Zeit sp ter ndern m chten k nnen Sie dieses mit Hilfe der Option Datum und Zeit im Men Einrichten tun Siehe hierzu auch Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten auf Seite 115 Kapitel 1 Erste Schritte 19 Ofrecido por www electromanuales com Installieren der Software Die HP Image Zone Software erm glicht das bertragen von Bildern aus der Kamera sowie das Anzeigen Bearbeiten Drucken und Versenden von Bildern per E Mail Au erdem k nnen Sie mit Hilfe der Software das Men HP Instant Share Ihrer Kamera konfigurieren HINWEIS Wenn Sie die HP Image Zone Software nicht installieren steht Ihnen die Kamera dennoch zur Verf gung wenn auch mit eingeschr nktem Funktionsumfang Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone Software auf Seite 125
53. 607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HP Website f r behindertengerechte Produkte 162 HP Photosmart Website 162 Support Verlauf 22222 ccec 162 Telefon Support in den Vereinigten Staaten 165 Telefon Support in Europa im Nahen Osten Tei EE EE 166 Sonstiger Telefon Support weltweit 168 Anhang A Umgang mit Batterien 2nu00 171 Wichtige Fakten zu Batterien 222 22 171 Verl ngern der Batterielebensdauer 172 Sicherheitshinweise f r Lithium lonen Batterien 173 Batterieleistung 175 Anzahl Bilder je Batterieladung 176 Batterieanzeige 177 Aufladen der Lithium lonen Batterie 178 Sicherheitshinweise zum Aufladen von Lithium lonen Batterien 22222222 180 Aktivieren des Energiesparmodus 182 Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r 183 Anhang C Spezifikationen 185 Speicherkapazit t o on nananana 192 Ofrecido por www electromanuales com HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 1 Erste Schritte Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf dieser HP Photosmart Digi talkamera Diese Kamera verf gt ber zahlreiche Funktionen zum Aufnehmen hochwertiger Bilder wie beispielsweise HP Technologie f r adaptive Beleuchtung Entfernen roter Augen mit der Kamera acht Aufnahmemodi einschlie lich Panorama HP Bildinformati
54. Com puter nicht das richtige Betriebssystem installiert ist k nnen Sie dennoch mit Ihrer Kamera Bilder und Videoclips aufnehmen Einige Funktionen Ihrer Kamera stehen Ihnen in diesem Fall jedoch nicht zur Verf gung e Die Funktion HP Instant Share ist von der HP Image Zone Software abh ngig Ist diese Software nicht auf Ihrem Com puter installiert k nnen Sie die Kamerafunktion HP Instant Share nicht nutzen e Der Aufnahmemodus Panorama der Kamera verwendet die Komponente ArcSoft Panorama Maker der HP Image Zone Software um Bilder auf dem Computer automatisch zu einem Panoramabild zusammenzusetzen Ist diese Software nicht auf Ihrem Computer installiert werden die im Modus Panorama aufgenommenen Bilder nach dem bertragen auf den Computer nicht automatisch zu einem Panorama bild zusammengesetzt Sie k nnen den Modus Panorama der Kamera dennoch nutzen und Bildsequenzen auf nehmen die Sie sp ter zu einem Panoramabild zusammen setzen k nnen Verwenden Sie hierzu einfach eine andere Software um die Bilder auf Ihrem Computer zu einem Pano ramabild zusammenzusetzen e Bilder die Sie mit Hilfe der Kamerataste Drucken zum Dru cken markiert haben werden nicht automatisch gedruckt wenn Sie die Kamera mit dem Computer verbinden Diese Funktion ist jedoch in folgenden F llen dennoch verf gbar Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 125 Ofrecido por www electromanuales com e Wenn Sie die Kamera direkt mit einem Drucker ver
55. Dockingstation ein und dr cken Sie die Taste Speichern Drucken p m an der Dockingstation Auf diese Weise wird auf Ihrem Computer der Assistent zum Einrichten des Kameramen s HP Instant Share aktiviert Informationen f r die Verwendung Ihres Computers finden Sie in den Abschnitten Einrichten von Zielen auf einem Win dows Computer auf Seite 98 und Einrichten von Zielen auf einem Macintosh Computer auf Seite 99 Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 97 Ofrecido por www electromanuales com Einrichten von Zielen auf einem Windows Computer 1 Klicken Sie in der Willkommensanzeige auf Start 2 Die Anzeige Einrichten von HP Instant Share Zielen erscheint Hier werden die bereits eingerichteten HP Instant Share Ziele aufgef hrt Klicken Sie auf Erstellen um dem Men HP Instant Share Ihrer Kamera neue Ziele hinzuzu f gen 3 Die Anzeige Online gehen erscheint und Sie werden aufge fordert eine Verbindung zu Ihrem Internet Dienstanbieter herzustellen Stellen Sie eine Internet Verbindung her sofern nicht bereits geschehen und klicken Sie auf Weiter 4 Melden Sie sich bei Ihrem sicheren HP Instant Share Benutzerkonto an e Wenn Sie HP Instant Share zum ersten Mal nutzen erscheint die Anzeige Einmalige Einrichtung Region und Nutzungsbedingungen W hlen Sie Ihre Region aus lesen Sie die Nutzungsbedingungen stimmen Sie diesen zu und klicken Sie zum Fortfahren auf Weiter Befolgen Sie anschlie end die Anweisungen um sich
56. ESBAR kann den Inhalt aus und wieder ein der installierten e Formatieren Sie die Spei optionalen Spei cherkarte mit Hilfe der cherkarte nicht Option Formatieren lesen M gli Speicher Karte im cherweise ist die Untermen L schen des Speicherkarte Men s Wiedergabe besch digt oder erneut siehe hierzu den sie wird nicht Abschnitt L schen auf unterst tzt Seite 88 e Stellen Sie sicher dass die Speicherkarte mit Ihrer Kamera kompatibel ist siehe Speicher auf Seite 187 Wird das Kartenformat unterst tzt formatieren Sie die Spei cherkarte Kann die Spei cherkarte nicht formatiert werden ist diese m gli cherweise besch digt Tauschen Sie die Spei cherkarte aus IN BEARBEI Die Kamera ver Warten Sie mit dem Auf TUNG arbeitet Daten nehmen des Bilds bzw mit beispielsweise dem Dr cken einer Taste wird noch das einige Sekunden bis die zuvor aufgenom Kamera das vorherige Bild mene Bild verarbeitet hat gespeichert Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 149 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache BLITZ WIRD Die Kamera l dt Bei geringem Ladezustand GELADEN den Blitz auf der Batterien dauert das Laden des Blitzes l nger Erscheint diese Meldung h ufiger m ssen Sie die Batterie eventuell austau schen oder aufladen FOKUS ZU WEIT Die Fokusentfer e Stellen Sie die Kamera ENTFERNT nung liegt auf den Fokusbereich au erhalb des Normal ein und W
57. HINWEIS Wenn Sie das Bild mit Hilfe der Option Drehen im Men Wiedergabe Seite 84 drehen wird auch der Datums bzw der Datums Zeitstempel mitgedreht 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Datums Zeitstempel aus ER Datum Zeit 2 Heben Sie im Untermen Hilfe Datums Zeitstempel mit Hilfe der EEE S Die Bilder werden nicht mit Informationen versehen Tasten und W eine Einstel lung hervor Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 75 Ofrecido por www electromanuales com 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Aus Die Kamera versieht Bilder nicht mit einem Datums bzw Datums Zeitstempel Nur Datum Die Kamera markiert alle aufgenommenen Bilder in der linken unteren Ecke mit dem Aufnahmedatum Datum Zeit Die Kamera markiert alle aufgenommenen Bilder in ES der linken unteren Ecke mit dem Aufnahmedatum und der entsprechenden Uhrzeit Wenn Sie nicht den Standardwert Aus einstellen erscheint das Symbol f r die Einstellung siehe vorherige Tabelle am oberen Rand der Vorschau Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten 76 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales
58. K Men OkK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren Bei einer anderen Einstellung als dem Standardwert O Null erscheint der Wert in der Vorschau neben dem Symbol I Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Wenn Sie die Taste Menu OK Men OK beim Einschalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wiederhergestellt die beim Aus schalten der Kamera festgelegt war Bildqualit t HINWEIS Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Aufnehmen von Videoclips Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Aufl sung und die JPEG Komprimierung der Bilder festlegen die Sie mit der Kamera aufnehmen Das Untermen Bildqualit t enth lt vier vordefi nierte Einstellungen mit denen Sie Ihre eigene Einstellung f r die Bildqualit t definieren k nnen 58 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Die Aufl sung aller Einstellungen f r die Bildqua lit t mit Ausnahme von VGA wird durch eine Zahl und die Angabe MP Megapixel dargestellt beispielsweise AMP oder 2MP Je h her die Zahl der Megapixel ist desto h her ist die Aufl sung Bei der Einstellung VGA wird die Bildaufl sung auf 640 x 480 Pixel 0 25 MP niedrigste Aufl sung gesetzt Die Komprimierung der Bildqualit t wird durch Sternchen gekennzeichnet Je mehr Sternchen vorhanden sind desto geringer ist die Komprimier
59. MP S 3 15 2004 Abschnitt Verwenden des Men s 0 294 414 v 43 HP Instant Share auf Seite 101 HINWEIS Bevor Sie das Men HP Instant Share M ver wenden k nnen m ssen Sie dieses einrichten Informa tionen hierzu finden Sie im Abschnitt Einrichten des Men s HP Instant Share der Kamera auf Seite 96 Wenn Sie das Men Einrichten N anzeigen m chten greifen Sie auf eines der Men s Aufnahme Wieder GESELL gabe oder HP Instant Share zu und EN is ud res bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten 4 USB Digitalkamera und zur Registerkarte des Men s Ee Einrichten Informationen zur Verwendung des Men s Einrichten finden Sie in Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten auf Seite 115 Wenn Sie das Men Hilfe Di CNCH SIE T PE n BR F e en Hilfe anzeigen m chten ffnen Sie eines Eet erazubeno der Men s Aufnahme Wiedergabe oder HP Instant Share Bl ttern Sie See T dann mit Hilfe der Tasten d und Audioclips verwenden zur Registerkarte des Men s Altar ud Eden Hilfe Di Informationen zum Men Hilfe 7J finden Sie im n chsten Abschnitt 30 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden des Men s Hilfe Das Men Hilfe 7J bietet n tzliche Informationen und Tipps zur Verwendung Ihrer Kamera 1 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten d und zur Registerkarte des Men s Hilfe Di Das Men Hilfe 7 erscheint auf der Bildanzeige
60. OK Men Ok beim Ein schalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wiederhergestellt die beim Ausschalten der Kamera fest gelegt war Einstellung Beschreibung Automati Die Kamera misst die Lichtverh ltnisse und akti scher Blitz viert den Blitz bei Bedarf e Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 45 Ofrecido por www electromanuales com Einstellung Beschreibung Rote Augen Die Kamera misst die Lichtverh ltnisse und ver As wendet bei Bedarf den Blitz mit Rote Augen Auto matik siehe hierzu den nachfolgenden HINWEIS Blitz Ein Der Blitz wird bei jeder Aufnahme verwendet k Befindet sich hinter dem gew nschten Objekt eine Lichtquelle k nnen Sie mit dieser Einstellung die Beleuchtung vor dem Objekt erh hen Dies wird auch als Aufhellblitz bezeichnet Blitz Aus Die Kamera verwendet keinen Blitz x Nacht Die Kamera l st den Blitz bei Bedarf unter Ver wendung der Rote Augen Automatik aus um Objekte im Vordergrund aufzuhellen Anschlie Bend wird die Belichtung wie beim Aufnehmen eines Bilds ohne Blitz fortgesetzt um auch den Bildhintergrund zu erfassen f r weitere Informati onen zur Rote Augen Automatik siehe den nach folgenden HINWEIS HINWEIS Das Ph nomen der roten Augen wird durch Blitz 46 licht verursacht das von den Augen einer Person oder eines Tieres reflektiert wird Auf diese Weise erscheinen Augen auf Bildern manc
61. Ofrec do por www electromanuales com Da invent HP Photosmart R507 R607 Digitalkamera mit HP Instant Share Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Ofrewaco ann AN WAN Ce treinaram 2004 Copyright Hewlett Packard Development Company LP Reproduktion Anpassung oder bersetzung nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und nur im Rahmen der g ltigen Copyright Bestimmungen nderungen vorbehalten Hewlett Packard bernimmt keine Haftung f r Fehler in dieser Dokumentation oder f r Folgesch den die auf die Bereitstellung Leistung oder Verwendung dieses Materials zur ck zuf hren sind Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Apple Macintosh und Mac sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc ArcSoft ist ein eingetragenes Warenzeichen von ArcSoft Inc Panorama Maker M ist ein Warenzeichen von ArcSoft Inc PENTAX ist ein eingetragenes Warenzeichen der PENTAX Corporation MultiMediaCard M ist ein Warenzeichen der Infineon Technologies AG Das SD Logo ist ein Warenzeichen Ofrecido por www electromanuales com Ofrecido por www electromanuales com Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Erste Schritte 2 ss E ee ENEE E an 11 STEE 12 Installieren des Einsatzes f r die HP Kamera Dockingstation optional 12 Befestigen der Halteschlaufe 13 Einsetzen der Speicherkarte optional
62. Sie nur eine Taste dr cken damit die Kamera wieder in den urspr nglichen Zustand zur ckkehrt Wenn Sie w hrend des Wartezustands keine Taste dr cken wird die Kamera nach weiteren f nf Minuten ausgeschaltet sofern sie nicht mit einem Computer einem Dru cker oder mit einem HP Netzteil verbunden ist 182 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Anhang B Erwerben von Kamera zubeh r Sie k nnen f r Ihre Kamera weiteres Zubeh r erwerben Informationen zu Ihrer HP R507 R607 Kamera und zu kompa tiblem Zubeh r finden Sie unter www hp com weltweit Weitere Informationen dazu wo Sie Zubeh r erwerben k nnen finden Sie unter www hp com eur hpoptions nur Europa Die folgende Liste enth lt einen Auszug aus m glichem Zubeh r f r diese Digitalkamera e HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation C8887A Laden Sie die Batterie Ihrer Kamera sowie eine weitere Batterie im Batte 27 riefach der HP Kamera Docking station auf Damit ist Ihre Kamera immer betriebsbereit bertragen Sie Fotos ganz einfach auf Ihren Computer versenden Sie Fotos ber HP Instant Share per E Mail oder drucken Sie Fotos auf Tastendruck Ver binden Sie die Kamera mit einem Fernsehger t und betrachten Sie Diashows mit Hilfe der Fernbedienung Im Lieferumfang ist eine HP Kamera Dockingstation mit zus tzlichem Batteriefach f r eine Lithium lonen Batterie eine Fernbedienung eine auflad
63. Wenn Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Bild Info ausw hlen erscheint die Anzeige Bild Info Diese Anzeige enth lt alle Einstellungen die zum Aufnehmen des aktuellen Bilds Videoclips verwendet wurden In der folgenden Tabelle werden die Informationen erl utert die bei Auswahl der Option Bild Info angezeigt werden 90 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 6 Bild Info E pen so RAMNO 7 2 2 KR 8 3 E S amp 4 ADEM or 5 Kiel FR Pai a 4MP 3 15 2004 10 34 am Se 0 29 1 414v 43 gt HINWEIS Die Informationen in den letzten drei Zeilen in der rechten unteren Bildecke entsprechen den Informationen die angezeigt werden wenn Sie das Bild ber das Men Wiedergabe ausw hlen Beschreibung 1 Vom Standard abweichender Aufnahmemodus Action Landschaft Portrait Strand u Schnee Sonnenuntergang Blendenvorwahl Panorama 2 Vom Standard abweichende Blitzeinstellung Rote Augen Blitz ein Blitz aus Nacht und vom Standard abweichende Fokuseinstellung Makro Super Makro 3 Alle vom Standard abweichenden Einstellungen im Men Aufnahme 4 Blendenstufe Belichtungszeit und Belichtungskompensation 5 ISO Empfindlichkeit 6 Wird nur dann angezeigt wenn eine optionale Speicher karte in der Kamera installiert ist 7 Dateiname des Bilds im internen Speicher auf der optio nalen Speicherkarte
64. abe L um den Modus Wie dergabe zu aktivieren Das der zuletzt aufgenommene oder angezeigte Bild Videoclip erscheint auf der Bildanzeige 2 Dr cken Sie die Tasten 4 und um durch Ihre Bilder und Videoclips zu bl ttern Halten Sie eine der Tasten 4 und gedr ckt um schneller zu bl ttern HINWEIS Audioclips zu Einzelbildern und Videoclips werden automatisch wiedergegeben wenn das Einzelbild bzw das erste Bild des Videoclips l nger als zwei Sekunden angezeigt wird Sie k nnen die Lautst rke der Audio wiedergabe durch Dr cken der Tasten a und aw anpassen 3 Wenn Sie die Bildanzeige nach dem Anzeigen von Bildern und Videoclips ausschalten m chten dr cken Sie die Taste Wiedergabe D erneut W hrend der Wiedergabe erscheinen auf der Bildanzeige weitere Informationen zu den Bildern Videoclips In der fol genden Tabelle werden die verschiedenen Informationen erl u tert 1 2 0 29 q 17 v 43 78 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Symbol Beschreibung 1 Wird nur dann angezeigt wenn eine optionale Speicherkarte in der Kamera installiert ist oder gt e Ladezustand der Batterie sofern diese verwendet wird das angezeigte Symbol variiert je nach Lade zustand der Kamerabotterie siehe Batterieanzeige auf Seite 177 e Netzbetrieb bei Verwendung des HP Netzteils oder der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation
65. anuellen Wei abgleich erhalten Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 65 Ofrecido por www electromanuales com 4 Sind Sie mit der manuellen Einstellung zufrieden dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Anzeige Manueller Wei abgleich zu beenden und zum Men Auf nahme zur ckzukehren ISO Empfindlichkeit HINWEIS Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Aufnehmen von Videoclips Die Einstellung ISO Empfindlichkeit dient zum Anpassen der Empfindlichkeit der Kamera in Bezug auf Licht Ist die ISO Empfindlichkeit auf Autom eingestellt w hlt die Kamera die optimale ISO Empfindlichkeit f r die Szene aus Niedrigere ISO Empfindlichkeiten sorgen f r eine optimale Bildqualit t mit den geringsten St reinstreuungen oder der geringsten K rnung Die Belichtungszeit ist jedoch l nger Wenn Sie ein Bild bei schlechten Lichtverh ltnissen ohne Blitz bei ISO 100 aufnehmen empfiehlt sich m glicherweise die Verwendung eines Stativs Im Gegensatz dazu erm glichen h here ISO Werte k rzere Belichtungszeiten Verwenden Sie daher eine h here ISO Empfindlichkeit wenn Sie Bilder in dunklen Bereichen oder Bilder von bewegten Objekten auf nehmen Bei h heren ISO Werten weisen die aufgenommenen Bilder jedoch mehr St rungen grobere K rnung auf so dass sich die Qualit t verschlechtern kann 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option ISO Empfindl aus EI 2 Heben Sie im Unterme
66. ation auf Seite 119 e Wurden in der Kamera Bilder zum Drucken oder f r HP Instant Share Ziele ausgew hlt stellen Sie sicher dass der Computer mit einem Drucker und oder dem Internet verbunden ist 2 Schalten Sie die Kamera aus Kapitel 5 bertragen und Drucken von Bildern 107 Ofrecido por www electromanuales com 3 Im Lieferumfang Ihrer Kamera ist ein spezielles USB Kabel enthalten mit dem Sie die Kamera an einen Computer anschlie en k nnen Verbinden Sie das gr ere Ende des USB Kabels mit dem Computer 4 ffnen Sie die Gummiklappe an der Seite der Kamera und verbinden Sie das kleine Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss der Kamera HINWEIS Ist auf Ihrem Computer Windows XP installiert werden Sie beim Einschalten der Kamera n chster Schritt durch ein Dialogfeld dazu aufgefordert das Programm auszuw hlen das bei dieser Aktion gestartet werden soll Klicken Sie einfach auf Abbrechen um dieses Dialogfeld zu schlie en 5 Schalten Sie die Kamera ein Auf Ihrem Computer wird die Software HP Image Transfer gestartet Wenn Sie die Soft ware so eingestellt haben dass Bilder automatisch ber tragen werden beginnt die bertragung automatisch Klicken Sie andernfalls in der Willkommens Anzeige auf bertragung starten Die Bilder werden auf den Computer bertragen Wurden in der Kamera Einzelbilder zum Dru cken markiert Seite 80 oder f r HP Instant Share Ziele aus gew hlt Seite 95 werden die
67. aufe an der Kamera Seite 13 Speicherleuchte e Blinkt schnell Die Kamera schreibt Daten in den internen Speicher oder auf die ein gesetzte Speicherkarte e Aus Die Kamera schreibt keine Daten in den internen Speicher oder auf die einge setzte Speicherkarte Steuertaste Erm glicht das Bl ttern in Men s und mit den Tasten Bildern auf der Bildanzeige Mm und V sowie d und Taste Menu OK Erm glicht das Anzeigen der Men s Auf Men OK nahme und Wiedergabe das Ausw hlen Seiten 55 84 von Men optionen sowie das Best tigen bestimmter Aktionen auf der Bildanzeige Erm glicht das Markieren des aktuellen Bilds zum sp teren Drucken wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer oder direkt mit einem HP Photosmart Drucker bzw mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ver binden NM Taste HP Aktiviert deaktivert das Men HP Instant Instant Share Share auf der Bildanzeige Seite 95 Aktiviert deaktiviert das Men Wieder gabe auf der Bildanzeige 12 Taste Vor Schaltet die Vorschau auf der Bildanzeige schau Seite 37 Lous und ein 24 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Beschreibung 13 Bildanzeige Erm glicht das Erfassen von Bildern und Videoclips mit Hilfe der Vorschau das Anzeigen von Aufnahmen im Modus Wiedergabe sowie das Anzeigen aller Men s 14 len Gin Taste Erm glicht das Ausw hlen der Einstel Selbstausl ser lungen Normal
68. aufladbare Lithium Ionen Batterie wird in der Regel in vier bis sechs Stunden voll aufgeladen Blinkt die Netzkontroll leuchte nicht mehr ist die Batterie voll aufgeladen und Sie k nnen das Netzteilkabel von der Kamera abziehen Sie k nnen die Kamera auch dann nutzen wenn die Batterie mit Hilfe des Netzteils aufgeladen wird HINWEIS W hrend des Aufladens und bei l ngerer Nut zung im Batteriebetrieb kann sich die Kamera erw rmen Dies ist normal HINWEIS Digitalkameras weisen einen erheblich h heren Batterieverbrauch auf als normale Kameras Die Batteriele bensdauer wird bei Digitalkameras nicht wie bei nor malen Kameras in Jahren sondern eher in Minuten und Stunden angegeben Die Batterielebensdauer variiert je nach H ufigkeit der verwendeten Modi ganz erheblich Informationen zum Verbessern der Batterieleistung finden Sie in Anhang A Umgang mit Batterien auf Seite 171 Kapitel 1 Erste Schritte 17 Ofrecido por www electromanuales com Einschalten der Kamera Schalten Sie die Kamera ein indem Sie den Schalter gt ON OFF nach rechts schieben und wieder loslassen Das Objektiv wird ausgefahren und die Netzkontrollleuchte auf der Kameraoberseite leuchtet gr n Ausw hlen der Sprache Beim ersten Einschalten der Kamera erscheint die folgende Anzeige die Sie zum Ausw hlen einer Sprache auffordert 1 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten und we an der Steuertaste za Deutsch zur gew nschten Sprache Espanol Fran ais
69. bare HP Photosmart RO7 Lithium lonen Batterie ein Audio Videokabel ein USB Kabel und ein HP Netzteil enthalten nur in Nordamerika Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r 183 Ofrecido por www electromanuales com HP Photosmart Schnelllade Kit f r HP Photosmart R Series Kameras L1810A nicht in Lateinamerika Schnelles Aufladen der Lithium lonen Batterie innerhalb einer Stunde und Schutz f r Ihre HP Photosmart R Series Kamera Dieses Kit enth lt alles f r die sichere Aufbewah rung Ihrer Kamera ein ultraleichtes Ladeger t eine Kameratasche eine Transporttasche und eine aufladbare HP Photosmart ROZ Lithium lonen Batterie Aufladbare HP Photosmart ROZ Lithium lIonen Batterie f r HP Photosmart R Series Kameras L1812A Hochleistungsbatterie die mehrere hundert Mal aufgeladen werden kann HP Photosmart 3 3 V Netzteil f r HP Photosmart R Series Kameras C8912B nicht in Lateinamerika Dies ist das einzige f r R Series Kameras geeignete Netzteil HP Photosmart Premiumtasche f r HP Photosmart R Series Kameras LISI IA Sch tzen Sie Ihre HP Photosmart R Series Kamera mit dieser gepolsterten Ledertasche Diese Tasche wurde speziell f r HP Digitalkameras entwickelt ist mit einem handlichen Magnetverschluss ausgestattet und bietet ein Fach f r Spei cherkarten Ersatzbatterien und mehr www casesonline com nur Nordamerika Rufen Sie die Website www casesonline com auf um eine individuelle Tasche f r Ihre
70. bel das mit der Netzsteckdose verbunden wird Kapitel 1 Erste Schritte 15 Ofrecido por www electromanuales com E 1 Wickeln Sie das Kabel so um den Ferritkern dass dieses dreimal durch den Ferritkern gef hrt wird g 2 u siehe Abbildung 2 Die Kante des Ferritkerns muss sich 10 cm vom Ende des Steckers entfernt befinden der mit der Kamera oder mit der HP Kamera Dockingstation verbunden wird 3 Schlie en Sie den Ferritkern so dass dieser das Kabel umschlie t und einrastet B3 Aufladen der Batterie HINWEIS In diesem Abschnitt wird das Aufladen der Batterie in der Kamera beschrieben Sie k nnen die Batterie auch im separaten Batteriefach der HP Kamera Dockingstation oder im HP Photosmart Schnellladeger t aufladen siehe hierzu Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r auf Seite 183 1 Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzteil Sind meh rere Netzkabel im Lieferumfang enthalten verwenden Sie das f r Ihr Land passende Netzkabel Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Netzsteckdose 16 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 2 ffnen Sie die kleine Gummiklappe auf der Seite der Kamera 3 Verbinden Sie das d nne Netzteilkabel wie in der Abbildung gezeigt mit dem Netzanschluss zen an der Kameraseite Die Netzkontrollleuchte auf der Kameraoberseite beginnt zu blinken und zeigt so an dass die Batterie aufge laden wird Die
71. bschnitt Drehen auf Seite 93 Panoramavorschau Zeigt ein zusammenge setztes Bild mit geringer Aufl sung des ausge w hlten Panoramas Siehe hierzu den Abschnitt Panoramavorschau auf Seite 93 86 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Symbol Beschreibung 8 es BEENDEN Verl sst das Men Wiedergabe 9 AMP ze Zeigt die Einstellung der Bildqualit t die zum Aufnehmen des aktuellen Bilds verwendet wurde Handelt es sich um einen Videoclip wird nichts angezeigt Siehe hierzu den Abschnitt Bildqua lit t auf Seite 58 10 0 29 Sichtbar wenn zu diesem Bild ein Audioclip ver Za f gbar ist Die L nge des Audioclips wird links neben dem Symbol angezeigt 11 14v 43 Zeigt die laufende Nummer des Bilds oder des Videoclips in der Gesamtanzahl der Einzelbilder bzw der Videoclips an die im internen Speicher oder auf der optionalen Speicherkarte abgelegt sind 12 Een Zeigtan dass es sich um das zweite Bild einer Bildfolge handelt die im Modus Panorama auf genommen wurde Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden des Panoramamodus auf Seite 53 13 N 3 Zeigt an dass dieses Bild ausgew hlt wurde um mit HP Instant Share an drei Ziele versendet zu werden Siehe hierzu Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share auf Seite 95 14 Sib Zeigt an dass dieses Bild zum Drucken von zwei Kopien ausgew hlt wurde Siehe hierzu Aus w hlen von Bildern zum
72. chau beim Einschalten Einstellen 117 W Websites f r HP 162 Wei abgleich Einstellen 63 Einstellungen zur cksetzen 65 Wiedergabe verwenden 78 Windows Computer Anschlie en 107 Software installieren 20 Z Zeit und Datum Einstellung 18 118 Zoom digital 43 optisch 43 Spezifikationen 185 Zoom Hebel Beschreibung 23 Zubeh r f r die Kamera 183 199
73. cher 88 Speicherkarte 88 H Halteschlaufe befestigen an der Kamera 13 Hilfe durch die Kundenunter st tzung 162 Hilfe zu Optionen im Men Aufnahme 57 HP Image Zone Software Installieren 20 nicht verwenden 125 HP Instant Share Anpassen des Men s HP Instant Share 96 Ausw hlen aller Bilder 102 Beschreibung 11 95 Ein Ausschalten 96 einzelne Bilder ausw hlen 104 Taste HP Instant Share 24 96 195 Ofrecido por www electromanuales com Verwenden des Men s HP Instant Share 101 HP Kamera Dockingstation Anschluss an der Kamera 28 Beschreibung 12 Einsatz 12 Erwerben 183 HP Netzteil Anschluss an der Kamera 27 Erwerben 184 Ferritkern an Kabel anbringen 15 HP Websites 162 Installieren Batterie 14 Halteschlaufe 13 Software 20 21 Speicherkarte 13 Interner Speicher Bildkapazit t 192 Formatieren 88 Verbleibende Bilder 38 ISO Empfindlichkeit Einstellen 66 Einstellungen zur cksetzen 67 K Kamera Ein Ausschalten 18 Erwerben von Zubeh r 183 Selbstdiagnosetest 161 Spezifikationen 185 Tasche erwerben 184 zur cksetzen 124 Kamera zur cksetzen 124 Kameramen s 29 196 Kamerastatus 28 Kamerateile Kamerar ckseite 22 Oberseite der Kamera 26 Vorderseite Seite und Unter seite der Kamera 27 Kamerat ne Einstellungen 116 Kamerazubeh r 183 Kapazit t des internen Speichers 192 Kaufen von Kamerazubeh r 183 Komprimierungsformat 190 Kundenunterst tzung 162 L lange Belic
74. com Merkmal Beschreibung Strom versorgung Typischer Stromverbrauch 2 3 Watt mit aktiver LCD Anzeige 4 Watt max Stromverbrauch M gliche Stromquellen e Eine aufladbare HP Photosmart ROZ Lithium lonen Batterie f r HP Photosmart R Series Kameras L1812A Aufladbare Batterien k nnen mit Hilfe des HP Netzteils oder mit einer HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation in der Kamera aufgeladen werden e HP Netzteil 3 3 VDC 2500 mA 8 25 W e Optionale HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation Aufladen in der Kamera mit dem HP Netzteil oder der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation Die mittlere Ladezeit betr gt vier bis sechs Stunden Au enma e des Geh uses Ma e bei ausgeschalteter Kamera und eingefah renem Objektiv 90 mm L x 28 mm B x 59 mm H Gewicht 132 g ohne Batterie Temperatur Bei Betrieb bereich O bis 50 C bei 15 bis 85 relativer Luftfeuchtigkeit Bei Lagerung 30 bis 65 C bei 15 bis 90 relativer Luftfeuchtigkeit Gew hr Ein Jahr begrenzte Gew hrleistung durch die leistung HP Kundenunterst tzung Anhang C Spezifikationen 191 Ofrecido por www electromanuales com Speicherkapazit t Die folgende Tabelle enth lt die ungef hre Anzahl und die mittlere Gr e von Einzelbildern die im internen Speicher der Kamera gespeichert werden k nnen wenn die Kamera im Men Aufnahme auf unterschiedliche Bildqualit t eingestellt
75. com 8 Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer und ber tragen Sie die Bilder wie im Abschnitt bertragen von Bil dern auf einen Computer auf Seite 107 beschrieben Wurden die Bilder auf Ihren Computer bertragen werden diese automatisch an die entsprechenden HP Instant Share Ziele gesendet Benutzer mit Macintosh Computern m ssen Adressinformationen f r Ihre HP Instant Share Ziele hinzu f gen bevor die Bilder und Mitteilungen versendet werden k nnen Informationen zum E Mail Versand mit HP Instant Share Der E Mail Versand ber HP Instant Share erfolgt bei Windows und Macintosh Computern auf hnliche Weise Bilder werden nicht als Anh nge versendet Stattdessen wird an jede im Men HP Instant Share ausgew hlte E Mail Adresse eine Nachricht versendet Diese Nachricht enth lt Miniaturansichten der f r die jeweilige Adresse ausgew hlten Bilder sowie einen Link zu einer Web Seite auf der der Empf nger die Bilder betrachten kann ber diese Web Seite kann der Empf nger Ihnen antworten die Bilder drucken auf dem eigenen Computer speichern oder weiterleiten und vieles mehr Auf diese Weise k nnen Empf nger mit unterschied lichen E Mail Programmen Ihre Bilder auch ohne langwieriges ffnen von E Mail Anh ngen betrachten Unter Windows erfolgt der E Mail Versand mit HP Instant Share automatisch Wenn Sie Ihre Ziele ausgew hlt haben werden Mitteilungen an die Empf nger versendet und die Bilder werden auf die W
76. d setzen Sie diese in ein Speicherkarten Leseger t bzw in den Spei cherkartensteckplatz des Druckers oder Computers ein 2 Je nach Konfiguration und oder Version des Mac OS X Betriebssystems wird eine der Anwendungen Image Capture oder iPhoto automatisch gestartet Die Anwendung leitet Sie durch den Ablauf der Bild bertragung von der Kamera auf den Computer 128 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com e Wird die Anwendung Image Capture gestartet klicken Sie entweder auf Einige herunterladen oder auf Alle her unterladen um die Bilder auf Ihren Computer zu ber tragen Standardm ig werden die Bilder im Ordner Bilder oder Filme abgelegt je nach Dateityp e Wird die Anwendung iPhoto gestartet klicken Sie auf die Schaltfl che Importieren um die Bilder auf Ihren Com puter zu bertragen Die Bilder werden in der Anwen dung iPhoto sebst gespeichert Wenn Sie sp ter erneut auf die Bilder zugreifen m chten starten Sie einfach die Anwendung iPhoto e Wird keine Anwendng automatisch gestartet suchen Sie auf dem Desktop nach dem Laufwerkssymbol der Spei cherkarte und kopieren Sie die Bilder von dort auf Ihre Festplatte Weitere Informationen zum Kopieren von Bil dern finden Sie in der Mac Hilfe dem Hilfesystem Ihres Computers Konfigurieren der Kamera als Laufwerk Mit dieser Methode wird Ihre Kamera so eingerichtet dass diese beim Verbinden mit dem Computer als Laufwerk erkannt
77. den fol genden Optionen hervor Bei Verbindung mit einem Computer Kr wird die Kamera als Digitalkamera Der Computer Bildverarbeitungsger t erkannt PTP erkennt die Kamera als Digital kamera gem dem Standardprotokoll PTP Picture Transfer Protocol Dies ist die Standardeinstellung der Kamera e Laufwerk Der Computer erkennt die Kamera als Laufwerk gem dem Standard MSDC Mass Storage Device Class Ver wenden Sie diese Einstellung um Bilder auf einen Computer zu bertragen auf dem die HP Image Zone Software nicht install iert ist siehe hierzu den Abschnitt bertragen von Bildern auf einen Computer ohne die HP Image Zone Software auf Seite 126 Diese Einstellung kann auf einem Windows 98 Computer auf dem keine HP Image Zone Software installiert ist m glicherweise nicht vorgenommen werden 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Einrichten zur ckzu kehren Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten 119 Ofrecido por www electromanuales com TV Konfiguration ber diese Option wird das Format des Videosignals zum Anzeigen von Kamerabildern auf einem Fernsehger t einge stellt das ber die optionale HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation mit der Kamera verbunden ist Die Standardeinstellung der Option TV Konfiguration variier
78. deoclips und Dateien aus dem internen Speicher bzw von der optionalen Speicherkarte Danach wird die Speicher karte bzw der interne Speicher formatiert e Letzte s wiederherst Stellt das zuletzt gel schte Bild wieder her 88 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Sie k nnen nur den jeweils letzten L schvorgang r ckg ngig machen Dies gilt auch f r ganze Panorama sequenzen Sobald Sie eine andere Operation ausf hren beispielsweise Ausschalten der Kamera oder Aufnehmen eines anderen Bilds ist die L schoperation endg ltig Das hei t Sie k nnen das Bild nicht mehr wiederherstellen Au erdem ist die Option Wiederherstellen nach einer Operation Alle Bilder l schen nicht anwendbar Heben Sie mit Hilfe der Tasten a und ww eine Option hervor und dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um diese auszuw hlen Rote Augen entfernen HINWEIS Diese Men option ist nur f r Einzelbilder ver f gbar die mit Blitz aufgenommen wurden Wenn Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Rote Augen entfernen ausw hlen beginnt die Kamera sofort mit der Bearbeitung des Einzelbilds um rote Augen zu entfernen Das Entfernen der roten Augen kann einige Sekunden dauern Ist die Bearbeitung abgeschlossen wird das korrigierte Bild zusammen mit dem Untermen Rote Augen entfernen ange zeigt das drei Optionen enth lt e nderungen speichern Speichert das ge nderte Bild u
79. dh Wird bei Aktivierung des Modus Wiedergabe f r einige Sekunden angezeigt um Sie darauf hinzu weisen dass Sie mit Hilfe der Tasten 4 und b durch alle Bilder Videoclips bl ttern k nnen Zeigt an dass dieses Bild ausgew hlt wurde um mit HP Instant Share an drei Ziele versendet zu werden siehe Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share auf Seite 95 Zeigt an dass dieses Bild zum Drucken von zwei Kopien ausgew hlt wurde siehe Ausw hlen von Bil dern zum Drucken auf Seite 80 Zeigt die Nummer dieses Bilds Videoclips und die Gesamtzahl aller Bilder Videoclips im Speicher an Zeigt die L nge des Audio Videoclips an e Zeigt an dass zu diesem Bild ein Audioclip verf gbar ist e Zeigtan dass es sich um einen Videoclip han delt Zeigt an dass es sich um das zweite Bild einer Bild folge handelt die im Modus Panorama aufge nommen wurde Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 79 Ofrecido por www electromanuales com Bild bersicht Wenn Sie beim Anzeigen des letzten Bes oS Bilds die Taste dr cken erscheint E e eine Anzeige mit der Anzahl der auf E4 E Wis genommenen Bilder und der Anzahl der verbleibenden Bilder Z hler f r mens Bilder 23 die zum Drucken je und f r HP Instant Share M ausgew hlten Bilder erscheinen in der linken oberen Ecke der Anzeige Sym bole f r eine optionale Speicherkarte sofern installiert das Symbol SD und den Lad
80. die Kamera vom Computer Einrichten von Zielen auf einem Macintosh Computer 1 In der Anzeige Men Freigeben ndern werden alle bereits definierten HP Instant Share Ziele aufgef hrt Klicken Sie auf Hinzuf gen um dem Men HP Instant Share Ihrer Kamera neue Ziele hinzuzuf gen Die Anzeige Neues Element f r das Men Freigeben erscheint Geben Sie im Feld Name des Men elements einen Namen f r das Ziel ein und f hren Sie einen der fol genden Schritte aus Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 99 Ofrecido por www electromanuales com e W hlen Sie die Option Eigene E Mail Anwendung ver wenden aus um Bilder direkt an die hier angegebene E Mail Adresse zu senden ohne HP Instant Share zu ver wenden e W hlen Sie die Option HP Instant Share E Mail und Dienste verwenden aus um ein HP Instant Share Ziel zu erstellen 3 Klicken Sie auf OK um das neue Ziel in das Kameramen HP Instant Share einzuf gen Sie kehren zur Anzeige Men Freigeben ndern zur ck und der Name des neuen Ziels erscheint in der Zielliste HINWEIS Sie k nnen maximal 34 HP Instant Share Ziele einzelne E Mail Adressen oder Verteilerlisten f r Gruppen f r das Men HP Instant Share Ihrer Kamera definieren 4 Klicken Sie auf Hinzuf gen um ein weiteres Ziel hinzuzu f gen wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 oder w hlen Sie ein Ziel aus und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus Klicken Sie auf Bearbe
81. e Informationen zur Nutzung 171 Batterielebensdauer verl ngern 172 Belichtungskompensation Einstellen 57 Einstellungen zur cksetzen 58 Bereich Belichtungskompensation 189 Blendenstufe 185 Fokus 186 Fokuseinstellungen 41 Bereiche f r die Belichtungszeit 186 Bildanzeige Beschreibung 25 Einstellung Vorschau beim Einschalten 117 Statusanzeige 31 193 Ofrecido por www electromanuales com Taste Vorschau 24 verwenden 37 Bilder Abdunkeln 57 Adaptive Beleuchtung 69 Angepasste Bildqualit t Einstellung 61 Anzahl im internen Speicher 192 Anzahl verbleibende 38 80 Aufhellen 57 Aufnahmemodi 50 Aufnehmen von Audioclips 34 Belichtungsmessung AE einstellen 67 Bildqualit t Einstellung 58 Datums Zeitstempel 75 Drehen 93 Einzelbilder aufnehmen 33 Empfindlichkeit ISO einstellen 66 Farbeinstellungen 71 Farbton 65 gemeinsam nutzen 95 Miniaturansichten 81 mit Selbstausl ser aufnehmen 47 Modus Panorama 53 S ttigungseinstellungen 72 Sch rfeeinstellung 74 bertragen von der Kamera auf den Computer 107 Vergr ern 83 Wei abgleich einstellen 63 zu dunkel zu hell 57 Bilder abdunkeln 57 Bilder anzeigen 78 194 Bilder auf die Speicherkarte verschieben 121 Bilder aufhellen 57 Bilder ausw hlen f r direkten Druck 80 f r HP Instant Share Ziele 104 Bilder gemeinsam nutzen 95 Bilder berbelichten 57 Bilder bertragen auf einen Computer 107 Bilder unterbelichten 57 Bilder vergr ern 83 Bild
82. e Kamera aufnahmebereit ist automatsiche Belichtung und Fokus sind gesperrt und der Blitz ist bereit 22 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Beschreibung e AF blinkt gr n Entweder ist eine Fokus warnung aufgetreten als Sie den Ausl ser halb heruntergedr ckt haben der Blitz wird noch geladen oder die Kamera ver arbeitet noch das vorherige Bild siehe den folgenden HINWEIS e Beide LEDs Tr und AF blinken Ein Fehler ist aufgetreten der das Aufnehmen des Bilds verhindert siehe den folgenden HINWEIS HINWEIS Wird die Bildaufnahme durch einen Fehler verhindert erscheint eine Fehlermeldung auf der Bildanzeige Siehe Fehlermeldungen auf der Bild anzeige der Kamera auf Seite 145 3 ON OFF Dient zum Ein und Ausschalten der Kamera e 1 Verkleinern Bewegt das Objektiv beim Aufnehmen von Einzelbildern in die Position Weitwinkel e Miniaturansichten Erm glicht im Modus Wiedergabe das Anzeigen von Einzelbildern und des jeweils ersten Bilds von Videoclips in Form von neun Minia turansichten pro Anzeige e Vergr ern Bewegt das Objektiv beim Aufnehmen von Einzelbildern in die Position Teleobjektiv e Q Vergr ern Erm glicht im Modus Wiedergabe das Vergr ern von Einzel bildern Kapitel 1 Erste Schritte 23 e por www electromanuales com Beschreibung nn f r Erm glicht das Anbringen einer Halte Halteschlaufe schl
83. e Soft ware 144 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Fehlermeldungen auf der Bild anzeige der Kamera Meldung M gliche L sung Ursache BATTERIE LEER Kamera wird her untergefahren Die Batteriela dung reicht f r den weiteren Betrieb nicht aus Tauschen Sie die Batterie aus laden Sie diese auf oder verwenden Sie das HP Netzteil Batterie ist defekt Die Batterie wurde kurzge schlossen oder stark berladen Erwerben Sie eine neue Batterie Siehe hierzu den Abschnitt Anhang B Erwerben von Kamerazu beh r auf Seite 183 Batterie kann nicht aufgeladen werden M gliche Ursa chen Beim Laden ist ein Fehler aufge treten beim Auf laden wurde die Stromversor gung unterbro chen Sie ver wenden das fal sche Netzteil die Batterie ist defekt oder es befindet sich keine Bat terie in der Kamera Laden Sie die Batterie mehrmals auf Besteht das Problem weiterhin erwerben Sie eine neue Batterie und versuchen Sie es erneut Siehe hierzu den Abschnitt Anhang B Erwerben von Kamerazu beh r auf Seite 183 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 145 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche Ursache L sung Batterie ist zu schwach f r Vor schau Die Batteriela dung reicht f r die Verwendung der Vorschau nicht aus Sie k nnen weiterhin Bilder und Videoclips au
84. e folgende Tabelle zeigt die minimale maximale und durch schnittliche Anzahl von Bildern die mit der aufladbaren HP Photosmart ROZ Lithium lonen Batterie aufgenommen werden k nnen Minimale Maximale Ungef hre Bildanzahl bei Bildanzahl Bildanzahl durchschnittlicher Nutzung 115 260 200 Beachten Sie bei der vorherigen Tabelle Folgendes Die Mindestanzahl ergibt sich bei starker Nutzung der Vor schau 30 Sekunden pro Bild der Wiedergabe 15 Sekunden pro Bild und der Einstellung Blitz ein Der optische Zoom beide Richtungen wird bei 75 aller Auf nahmen eingesetzt Pro Einsatz werden vier Bilder aufge nommen und die Pause zwischen zwei Eins tzen betr gt mindestens f nf Minuten Die maximale Bildanzahl ergibt sich aus dem minimalen Einsatz von Vorschau 10 Sekunden bei 25 aller Bilder und Wiedergabe 4 Sekunden pro Bild Der Blitz wird ebenso wie der optische Zoom beide Richtungen bei 25 aller Bilder verwendet Pro Einsatz werden vier Bilder aufge nommen und die Pause zwischen zwei Eins tzen betr gt mindestens f nf Minuten Die durchschnittliche Anzahl der Bilder ergibt sich durch die kombinierte Nutzung von Vorschau 15 Sekunden bei 50 aller Bilder und Wiedergabe 8 Sekunden pro Bild Der Blitz wird ebenso wie der optische Zoom beide Richtungen bei 50 aller Bilder verwendet Pro Einsatz werden vier Bilder aufgenommen und die Pause zwischen zwei Ein s tzen betr gt mindestens f nf Minuten
85. eb Seite hochgeladen sobald Sie die Kamera mit dem Computer verbinden Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 105 Ofrecido por www electromanuales com Auf einem Macintosh Computer erfolgt der E Mail Versand nicht automatisch Nach dem bertragen der mit HP Instant Share Zielen markierten Bilder auf den Macintosh Computer werden diese in der Anwendung HP Instant Share angezeigt Befolgen Sie einfach die in der Anwendung HP Instant Share angezeigten Anweisungen um Ihre Mitteilungen zu versenden und die Bilder auf die Web Seite hochzuladen 106 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 5 bertragen und Drucken von Bildern bertragen von Bildern auf einen Computer HINWEIS Sie k nnen hierf r auch die optionale HP Photo smart R Series Kamera Dockingstation verwenden Anwei sungen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch der HP Kamera Dockingstation 1 Stellen Sie Folgendes sicher e Die HP Image Zone Software ist auf Ihrem Computer installiert siehe Installieren der Software auf Seite 20 Informationen zum bertragen von Bildern auf einen Computer auf dem die HP Image Zone Software nicht installiert ist finden Sie im Abschnitt Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone Software auf Seite 125 e Stellen Sie bei einem Macintosh Computer sicher dass im Men Einrichten f r die Option USB Konfiguration der Wert Laufwerk eingestellt ist siehe hierzu auch USB Kon figur
86. ehe PictBridge rechts gekennzeichnet ist gehen Sie wie folgt vor a Stellen Sie sicher dass die USB Konfiguration auf Digitalkamera eingestellt ist siehe USB Konfiguration auf Seite 119 b Verwenden Sie das USB Kabel mit dem Sie die Kamera normalerweise an den Computer anschlie en und schlie en Sie das gr ere flache Ende des USB Kabels an den entsprechenden Anschluss des PictBridge Druckers an 3 ffnen Sie die Gummiklappe an der Seite der Kamera und verbinden Sie das kleine Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss der Kamera 112 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 4 Ist die Kamera mit dem Drucker Heer verbunden erscheint auf der Bild Erz Del anzeige der Kamera das Men Dream Aug Druckeinrichtung Wenn Sie Papiertyp Foto bereits Bilder mit Hilfe der Kame jasius 851x11 rataste Drucken Je zum Drucken Eet ausgew hlt haben erscheint die Anzahl der ausgew hlten Bilder Andernfalls erscheint die Meldung Bilder ALLE Wenn Sie die Auswahl der zu dru ckenden Bilder ndern m chten dr cken Sie die Taste Drucken bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten d und durch die Bilder und verwenden Sie die Tasten a und W um die Kopienanzahl je Bild einzustellen Ist die Bildauswahl abge schlossen dr cken Sie erneut die Taste Drucken Je um zum Men Druckeinrichtung zur ckzukehren 5 Entsprechen alle Einstellungen im Men Druckeinrichtung Ihren Vorstellungen
87. en wenn diese neu sind oder l nger als zwei Monate nicht verwendet wurden e Wenn Sie Ihre Kamera f r einen l ngeren Zeitraum l nger als zwei Monate nicht verwenden m chten empfiehlt HP dass Sie die Batterie aus der Kamera nehmen Dies gilt nicht wenn Sie eine aufladbare Batterie verwenden und die Kamera in der HP Kamera Dockingstation bzw mit dem HP Netzteil verbunden lassen e Wenn Sie die Batterie in die Kamera einsetzen beachten Sie die Ausrichtungsmarkierungen im Batteriefach Wenn Sie die Batterie falsch einsetzen l sst sich die Klappe des Batteriefachs m glicherweise schlie en aber die Kamera funktioniert nicht Anhang A Umgang mit Batterien 171 Ofrecido por www electromanuales com Sie werden eventuell feststellen dass die Ladezustandsan zeige bei der gleichen Batterie variiert Dieses Ph nomen kann auftreten weil bestimmte Betriebsmodi wie beispiels weise die Vorschau oder das Aufnehmen von Videoclips mehr Strom verbrauchen als andere Daher wird ein gerin gerer Ladezustand angezeigt weil die Batteriebetriebsdauer in diesem Fall k rzer ist Wenn Sie in einen Modus mit geringerem Stromverbrauch wechseln beispielsweise Wie dergabe wird eventuell ein h herer Ladezustand ange zeigt da sich die Betriebszeit in diesem Modus verl ngert Verl ngern der Batterielebensdauer Hier einige Tipps zum Verl ngern der Batterielebensdauer Schalten Sie die Bildanzeige aus und erfassen Sie Bilder und Vide
88. en Sie die Taste HP Instant Share M auf der Kamerar ckseite 3 Das Men HP Instant Share erscheint auf der Bildanzeige Bl ttern Sie mit Hilfe der Taste aw zum Ende der Liste im Men HP Instant Share heben Sie die Option HP Instant Share Setup eh hervor und dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok 96 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Wenn Sie die Option HP Instant Share Setup I ausge w hlt haben erscheint auf der Bildanzeige die Aufforde rung die Kamera mit dem Computer zu verbinden HINWEIS Ist auf Ihrem Computer Windows XP installiert werden Sie beim Anschlie en der Kamera an den Com puter n chster Schritt durch ein Dialogfeld dazu aufge fordert das Programm auszuw hlen das bei dieser Aktion gestartet werden soll Klicken Sie einfach auf Abbrechen um dieses Dialogfeld zu schlie en 4 Verbinden Sie die Kamera entweder ber das im Lieferum fang enthaltene spezielle USB Kabel oder ber die HP Photo smart R Series Kamera Dockingstation mit dem Computer e Verbinden Sie die Kamera ber das USB Kabel mit dem Computer indem Sie E das gr ere Kabelende mit dem Computer und das kleinere Kabelende mit gt N dem USB Anschluss hinter S e der Gummiklappe an der N Kameraseite verbinden lt e Verbinden Sie die Kamera mit Hilfe der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation mit dem Computer Setzen Sie hierzu die Kamera in die
89. entsprechenden Aktionen gestartet 108 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Enthalten die bertragenen Bilder eine Panorama sequenz siehe hierzu den Abschnitt Verwenden des Panoramamodus auf Seite 53 wird die Software ArcSoft Panorama Maker automatisch gestartet Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen um die Bilder in der Pano ramasequenz auf dem Computer zu einem Panoramabild zusammenzuselzen 6 Erscheint am Computerbildschirm die Meldung Fertig oder bertragung abgeschlossen k nnen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Computer trennen Drucken von Panoramabildern Wurden mehrere als Panoramasequenz markierte Bilder mit der Software HP Image Transfer auf den Computer bertragen f gt die zusammen mit der HP Image Zone Software installierte Software ArcSoft Panorama Maker diese Bilder automatisch zu einem Panoramabild zusammen Dieses Panoramabild kann mit Panorama Maker oder mit HP Image Zone gedruckt werden Drucken von Panoramabildern mit Panorama Maker So drucken Sie ein Panoramabild mit Panorama Maker 1 Starten Sie die auf Ihrem Computer installierte Anwendung ArcSoft Panorama Maker 2 Klicken Sie auf ffnen und bl ttern Sie auf der Festplatte Ihres Computers zur Panorama Bilddatei HINWEIS Der Name dieser Datei entspricht dem Namen des letzten Bilds in der Panoramasequenz und endet mit der Zeichenfolge P Kapitel 5 bertragen und Drucken v
90. era die HP Kamera Dockingstation und das HP Schnellladeger t nur an trockenen Orten 180 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Laden Sie eine Lithium lonen Batterie nicht an einem hei en Ort auf beispielsweise in der N he eines Feuers oder in direktem Sonnenlicht Wenn Sie eine Lithium lonen Batterie aufladen decken Sie die Kamera die HP Kamera Dockingstation bzw das HP Schnellladeger t nicht ab Verwenden Sie die Kamera die HP Kamera Dockingstation oder das HP Schnellladeger t nicht wenn die Lithium Ionen Batterie besch digt zu sein scheint Zerlegen Sie die Kamera die Kamera Dockingstation bzw das HP Schnellladeger t nicht Ziehen Sie das Netzkabel des HP Netzteils bzw des Schnellladeger ts von der Netzsteckdose ab bevor Sie diese Ger te reinigen Nach intensiver Nutzung kann die Lithium lIonen Batterie anschwellen L sst sich die Batterie nur noch schwer in die Kamera die HP Kamera Dockingstation oder in das Schnellladeger t einsetzen bzw aus diesen entfernen tau schen Sie die Batterie gegen eine neue aus Recyceln Sie die alte Batterie Anhang A Umgang mit Batterien 181 Ofrecido por www electromanuales com Aktivieren des Energiespar modus Die Bildanzeige wird nach 60 Sekunden ohne Aktivit t auto matisch ausgeschaltet um Strom zu sparen Die Kamera wird nach f nf Minuten heruntergefahren Befindet sich die Kamera in diesem Wartezustand m ssen
91. era auf die Festplatte Ihres Computers kopieren k nnen Die Kamera ist ber einen USB Hub mit dem Computer ver bunden und dieser USB Hub ist nicht mit der Kamera kompa tibel Verbinden Sie die Kamera direkt mit dem USB Anschluss des Computers Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 159 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Keine Verbin Sie verwenden Dr cken Sie die Taste Spei dung zum Pro die HP Photos chern Drucken an der dukt m glich mart R Series HP Kamera Docking Fortsetzung Kamera station Dockingstation und haben nicht die Taste Spei chern Drucken gedr ckt Die optionale installierte Spei cherkarte ist gesperrt Heben Sie die Sperre mit Hilfe der Verriegelung an der Speicherkarte auf Die USB Verbin dung ist fehlge schlagen Starten Sie den Computer neu Senden an Dienst Der Computer ist Stellen Sie sicher dass der nicht m glich nicht mit dem Computer online ist Internet ver bunden Kommunikations Es wird eine Beenden Sie das andere problem andere HP Instant Share Pro HP Instant gramm Share Software ausgef hrt die exklusiv auf Ihre Kamera zugreift 160 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Selbstdiagnosetest der Kamera Wenn Sie glauben dass die Kamera defekt ist oder Fehlfunk tionen aufweist steht Ihnen ein Diagnoseprog
92. era ausschalten Die Option Farbe wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Voll farben zur ckgesetzt Wenn Sie die Taste Menu OK Men OK beim Einschalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wiederhergestellt die beim Ausschalten der Kamera festgelegt war S ttigung Diese Einstellung dient zum Festlegen der Farbs ttigung auf Ihren Bildern 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option S tti gung aus 2 Verwenden Sie im Untermen S ttigung die Tasten a und lege y Mittel mmm w um eine Einstellung hervor k Hoch zuheben Hilfe 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK e 7 A Die Bildfarben sind normal ges ttigt Men OK um die Einstellung zu speichern und zum Men Auf nahme zur ckzukehren 72 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Gering D mpft Farben um dem Motiv ein weicheres nat r w licheres Aussehen zu verleihen Mittel Die Farben werden mit normaler S ttigung darge stellt Dies ist die Standardeinstellung Hoch Sorgt f r lebendigere Farben in einer Szene Bei Au enaufnahmen dient eine h here S ttigung dazu den Himmel blauer oder Sonnenunterg nge orange farbener erscheinen zu lassen Wenn Sie nicht den Standardwert Mittel einstellen erscheint das Symbol f r die
93. erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten HINWEIS Wenn Sie den Digital Zoom verwenden ndert sich die Aufl sung beim Vergr ern Siehe hierzu den Abschnitt Digital Zoom auf Seite 43 Wei abgleich Unterschiedliche Lichtverh ltnisse produzieren unterschiedliche Farben Sonnenlicht ist beispielsweise eher blau w hrend Kunstlicht in Innenr umen eher gelb ist Bei Szenen die durch eine einzige Farbe dominiert werden ist m glicherweise eine Anpassung des Wei ableichs erforderlich damit die Kamera die Farben pr ziser reproduzieren kann und um sicherzu stellen dass wei e Fl chen im sp teren Bild auch wirklich wei sind Dar ber hinaus k nnen Sie den Wei abgleich anpassen um spezielle Effekte zu erzielen Die Einstellung Sonne erzeugt einen w rmeren Eindruck 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Wei abgleich aus 2 Heben Sie im Untermen Wei abgleich eine Einstellung mit Hilfe der Tasten a und W hervor sone l 9 Schatten Die neue Einstellung wird auf die Deen Vorschau hinter dem Men ange a Fluoreszierend Be Die Kamera passt die Farben wendet so dass Sie die Auswir kungen der Einstellung sofort sehen Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 63 Ofrecido por www electromanuales com 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren In der folgenden Tabelle werden die e
94. ern 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Mini aturansicht zu beenden und zum Men Wiedergabe zur ckzukehren Das aktuelle Bild der aktuelle Videoclip in der Miniaturansicht mit einem gelben Rahmen markiert erscheint in voller Gr e auf der Bildanzeige Unter jeder Miniaturansicht weist ein HP Instant Share MJ Symbol darauf hin dass dieses Bild f r mindestens ein HP Instant Share Ziel ausgew hlt wurde Ein Druckersymbol P gibt an dass das betreffende Bild zum Drucken ausge w hlt wurde Ein Panoramasymbol ES weist darauf hin dass dieses Bild Teil einer Panoramasequenz ist Ein Video symbol Tr bedeutet dass es sich um einen Videoclip handelt und ein Audiosymbol o bedeutet dass dem Bild ein Audio clip zugeordnet ist 82 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Vergr ern von Bildern HINWEIS Diese Funktion kann nur auf Einzelbilder nicht aber auf Videoclips angewendet werden Au erdem han delt es sich hierbei um eine Anzeigefunktion Das betref fende Bild wird nicht ver ndert 1 Dr cken Sie im Modus Wieder gabe Seite 78 die Taste Vergr Bern Q entspricht der Taste Ver gr ern 4 am Zoom Hebel Das aktuelle Bild wird automatisch mit zweifacher Vergr erung ange zeigt Der Mittelteil des vergr Berten Bilds wird mit vier Pfeilen angezeigt die darauf hin weisen dass Sie das vergr erte Bild sehen 2 Mit Hilfe der Tasten a und ww sowie d und
95. ernfalls werden maximal 60 Sekunden Audio aufgenom men bzw die Aufnahme stoppt wenn der Speicher voll ist Nach dem Ende der Audioaufnahme erscheint das Bild f r einige Sekunden in der Bildansicht auf der Bildanzeige Sie k nnen das Bild und den zugeh rigen Audioclip w hrend der Bildansicht l schen indem Sie die Taste Menu OK Men OK dr cken Sie k nnen aufgenommene Audioclips im Modus Wiedergabe abspielen Siehe hierzu auch Verwenden des Men s Wieder gabe auf Seite 84 Wenn Sie einen Audioclip l schen oder einen neuen Audioclip aufnehmen m chten verwenden Sie die Option Audio aufnehmen im Men Wiedergabe Siehe hierzu auch Audio aufnehmen auf Seite 92 Ausrichtungssensor Eine elektromechanische Vorrichtung in der Kamera erkennt ob die Kamera beim Aufnehmen eines Bilds senkrecht oder waagrecht gehalten wird Aufgrund der von diesem Sensor bermittelten Position wird das aufgenommene Bild beim Spei chern automatisch gedreht HINWEIS Sie k nnen Einzelbilder auch mit Hilfe der Option Drehen im Men Wiedergabe drehen Siehe hierzu auch Drehen auf Seite 93 HINWEIS Der Ausrichtungssensor ist deaktiviert wenn sich die Kamera im Aufnahmemodus Panorama befindet Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 35 Ofrecido por www electromanuales com Aufnehmen von Videoclips HINWEIS Der Zoom steht w hrend der Aufnahme von Videoclips nicht zur Verf gung Stellen Sie daher den Zoom richtig ein bevor Sie e
96. es ist die Standardeinstellung Hoch Die Kanten werden betonter dargestellt Diese Einstel 9 D lung kann bei Landschaftsaufnahmen hilfreich sein Die Bilder enthalten jedoch mehr St rungen Wenn Sie nicht den Standardwert Mittel einstellen erscheint das Symbol f r die Einstellung siehe vorherige Tabelle am oberen Rand der Vorschau 74 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Die Sch rfe wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Mittel zur ck gesetzt Wenn Sie die Taste Menu OK Men OK beim Ein schalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wie derhergestellt die beim Ausschalten der Kamera festgelegt war Datums Zeitstempel HINWEIS Diese Einstellung ist im Modus Panorama und beim Aufnehmen von Videoclips nicht verf gbar Bei dieser Einstellung wird das Bild in der linken unteren Ecke entweder mit dem Aufnahmedatum oder mit dem Aufnahme datum und der betreffenden Uhrzeit markiert Wenn Sie eine der Einstellungen f r Datums Zeitstempel ausgew hlt haben werden alle nachfolgend aufgenommenen Bilder entspre chend markiert Dies gilt jedoch nicht f r bereits aufgenom mene Bilder HINWEIS Wenn Sie ein Bild mit der Option Nur Datum bzw Datum Zeit aufgenommen haben kann der Datums bzw der Datums Zeitstempel nicht mehr entfernt werden
97. et L uft Ihr Computer unter Windows 2000 oder XP wird m glicher weise nach L sen der Kamera vom Computer die Warnung Unzul ssiges Entfernen angezeigt Sie k nnen diese War nung ignorieren HINWEIS Wenn bei Macintosh Computern weder Image Capture noch iPhoto automatisch gestartet wird suchen Sie auf dem Desktop nach dem Laufwerkssymbol mit der Beschriftung HP_R507 oder HP_R607 Weitere Informa tionen zum Kopieren von Dateien finden Sie in der Mac Hilfe dem Hilfesystem Ihres Computers 130 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Probleme und L sungen Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Die Batterie e Die Batterie ist m glicherweise l sst sich funktioniert zu stark entladen oder sogar nicht ein nicht korrekt ist leer Setzen Sie eine neue oder schalten leer falsch aufgeladene Batterie ein installiert oder fehlt e Stellen Sie sicher dass die Batte rie korrekt eingesetzt wurde Seite 14 e Stellen Sie sicher dass Sie die richtige Batterie verwenden Ver wenden Sie f r optimale Leis tung ausschlie lich eine auflad bare HP Photosmart RO7 Lithium lonen Batterie f r HP Photosmart R Series Kame ras L1812A Wenn Sie ein Netzteil ver wenden ist die Kamera nicht an dieses angeschlossen oder es besteht keine Verbin dung zwischen Netzteil und Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass das HP Netzteil mit der Kamera und mit einer
98. ezustand der Batterie werden in der rechten oberen Ecke angezeigt Ausw hlen von Bildern zum Drucken Mit Hilfe der Taste Drucken zP auf der R ckseite der Kamera k nnen Sie festlegen wie viele Kopien eines Einzelbilds auto matisch gedruckt werden sollen wenn Sie die Kamera das n chste Mal mit Ihrem Computer bzw direkt mit HP Photo smart Druckern oder PictBridge kompatiblen Druckern ver binden HINWEIS Mit Hilfe der Taste Drucken k nnen Sie nur ein zelne Bilder in einer Panoramasequenz zum Drucken aus w hlen Selbst wenn Sie alle Einzelbilder einer Panora masequenz mit Hilfe der Taste Drucken ausw hlen werden nur die Einzelbilder nicht das Panoramabild gedruckt wenn Sie die Kamera das n chste Mal mit Ihrem Computer oder Drucker verbinden Wenn Sie stattdessen das gesamte Panoramabild drucken m chten lesen Sie den Abschnitt Drucken von Panoramabildern auf Seite 109 80 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Sie k nnen die Taste Drucken Le immer dann dr cken wenn ein Einzelbild auf der Bildanzeige zu sehen ist Dies ist bei spielsweise w hrend der Wiedergabe der Fall oder wenn Sie auf die Men s Wiedergabe bzw HP Instant Share zugreifen So w hlen Sie ein Einzelbild f r den Direktdruck aus 1 Dr cken Sie die Taste Drucken 77 2 Verwenden Sie die Tasten a und w um die gew nschte Kopien anzahl einzustellen Sie k nnen maximal 99 Kopien ausw hlen Das
99. farben kalibrieren 65 Bild Info verwenden 90 Bildqualit t angepasste einstellen 61 Einstellen 58 Bild Tipp verwenden 90 Bild bersichtsanzeige 80 Blende Einstellen 51 Blendenstufe einstellen 51 Blendenvorwahl Av Einstellung 51 Blinkende Leuchten an der Kamera 22 27 Blitz Beschreibung 27 Einstellungen 45 Einstellungen zur cksetzen 45 verwenden 45 Burst Taste 25 verwenden 49 C Computer Kamera verbinden mit 107 Index D Datum und Zeit Einstellung 18 118 Datums Zeitstempel 75 Diagnosetest 161 Digital Zoom 43 Direkter Druck Bilder ausw hlen 80 Senden von Bildern direkt von der Kamera an einen Drucker Computer 111 Drehen von Bildern 93 Drucken von Bildern Bilder f r direkten Druck markieren 80 direkt auf einem Drucker 111 HP Instant Share verwenden 95 E Einstellungen Men Aufnahme wiederher stellen 56 zur cksetzen 122 Einstellungen zur cksetzen 122 Einzelbilder aufnehmen 33 Erwerben von Kamerazubeh r 183 F Farbe von Bildern Einstellen 71 Einstellungen zur cksetzen 72 Fehler beheben 123 Fehlermeldungen auf dem Computer 158 auf der Kamera 145 Index Ofrecido por www electromanuales com Ferritkern an HP Netzteilkabel anbringen 15 Fokus Bereich 186 Einstellung Makro 41 Einstellungen 41 Kamerazittern 43 Markierungen verwenden 38 Normaler Fokus Einstellung 4 Sperren 40 Suchpriorit t 42 Super Makro Einstellung verwenden 41 Formatieren Interner Spei
100. fnehmen Verwenden Sie einfach den optischen Sucher anstelle der Bildanzeige Wenn Sie die Vorschau verwenden m chten tauschen Sie die Batterie aus laden Sie diese auf oder verwenden Sie das optionale HP Netz teil KARTE NICHT Die optionale Stellen Sie sicher dass die UNTERST TZT Speicherkarte in Speicherkarte mit Ihrer der Kamera wird Kamera kompatibel ist nicht unterst tzt Siehe hierzu auch Spei cher auf Seite 187 KARTE NICHT Die optionale Formatieren Sie die Spei FORMATIERT Speicherkarte cherkarte indem Sie die OK dr cken um muss formatiert Anweisungen auf der Bild die Speicherkarte werden anzeige befolgen oder zu formatieren nehmen Sie die Speicher karte aus der Kamera wenn diese nicht formatiert werden soll 146 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache FALSCHES Die optionale Formatieren Sie die Spei KARTENFORMAT Speicherkarte ist cherkarte erneut indem Sie OK dr cken um f r ein anderes die Anweisungen auf der die Speicherkarte Ger t beispiels Bildanzeige befolgen zu formatieren weise f r einen MP3 Player for matiert nehmen Sie die Speicher karte aus der Kamera wenn diese nicht formatiert werden soll Formatieren nicht m glich Die optionale Speicherkarte ist besch digt Ersetzen Sie die Speicher karte oder versuchen Sie die Karte mit Ihrem Com puter zu f
101. hinzu FOKUSSIEREN Kamera kann e Verwenden Sie die NICHT M GL den Fokus nicht Fokussperre siehe einstellen Seite 40 Richten Sie die Kamera auf einen Teil der Szene mit mehr Beleuch tung Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 151 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Super Makro Beim Modus Wenn Sie zoomen Zoom nicht unter Super Makro ist m chten m ssen Sie zu st tzt die Zoom Funk einem anderen Modus als tion deaktiviert Super Makro wechseln Super Makro verf gt nur ber eine Objektiv position a Das Licht reicht Verwenden Sie den Blitz di nicht aus und siehe hierzu den Abschnitt das Bild wird Einstellen des Blitzes auf aufgrund der Seite 45 oder ein Stativ langen Belich tung sehr wahr scheinlich verwa Warnung vor Kamerazittern ckeln BILDSPEICHER Die optionale e Pr fen Sie ob sich die FEHLER Speicherkarte ist Verriegelung auf der halb gesperrt Seite der Speicherkarte oder wurde ent vollst ndig in der entrie fernt bevor die gelten Position befindet Kamera den e Warten Sie stets bis die Schreibvorgang Leuchte Netz Speicher S r Karte nicht mehr blinkt bevor baandet hatte Sie die Karte aus der Kamera herausnehmen 152 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Blendenstufe und Die Kamera W hlen Sie eine andere Belich
102. hmal rot Wenn Sie den Blitz mit der Rote Augen Automatik verwenden l st die Kamera den Blitz doppelt aus und minimiert so den Rote Augen Effekt wenn Sie Bilder von Personen oder Tieren auf nehmen Das Aufnehmen eines Bilds mit Rote Augen Automatik dauert l nger da die Aufnahme bis zum zweiten Blitz verz gert wird Stellen Sie daher sicher dass die aufgenommenen Personen oder Tiere auf den zweiten Blitz warten HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Sie k nnen rote Augen aus aufgenommenen Ein zelbildern von Personen entfernen Verwenden Sie hierzu die Option Rote Augen entfernen im Men Wiedergabe siehe Seite 89 Verwenden der Selbstausl ser einstellungen 1 Befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ oder stellen Sie diese auf eine stabile Unterlage 2 Dr cken Sie die Taste Selbstausl ser Burst O1 bis die Option Selbstausl ser oder Selbstausl ser 2 Fotos in der Bildanzeige erscheint 3 Erfassen Sie das Motiv mit dem Sucher oder in der Vor schau Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden der Vor schau auf Seite 37 4 Die n chsten Schritte sind davon abh ngig ob Sie ein Ein zelbild zwei Einzelbilder oder einen Videoclip aufnehmen Einzelbilder a Dr cken Sie den Ausl ser halb herunter um die Fokus sperre zu aktivieren die Kamera ermittelt und sperrt Fokus und Belichtung Die Kamera beh lt diese Einstel lungen bis zum Aufnehmen des Bilds be
103. htungen St rungs unterdr ckung 52 Laufwerk verbinden als 119 Lautsprecher Beschreibung 26 Lebensdauer der Batterien Anzeigen 172 LEDs Leuchten an der Kamera AF Leuchte 22 Videoleuchte 22 LEDs an der Kamera Selbstausl ser Aktivit ts anzeige 27 Leistung Batterie 175 Lithium lIonen Batterie Aufladen 178 Erwerben 184 Sicherheitshinweise 173 Lithium lonen Batterie aufladen 178 L schen 88 L schen w hrend der Bildansicht 33 Index M Macintosh Computer Anschlie en 107 Software installieren 21 USB Einstellung der Kamera 119 Makrofokus Einstellung 41 Manueller Wei abgleich einstellen 65 Markierung im Sucher 38 Markierungen in der Vorschau 38 Meldungen auf dem Computer 158 auf der Kamera 145 Men Aufnahme Einstellungen zur cksetzen 56 Hilfe zu Men optionen 57 verwenden 55 Men Einrichten verwenden 115 Men Hilfe verwenden 31 Men HP Instant Share Anpassen 96 Ausw hlen aller Bilder 102 Beschreibung 101 einzelne Bilder ausw hlen 104 konfigurieren 96 verwenden 101 Men Wiedergabe verwenden 84 Men s Aufnahme 55 Einrichten 115 Hilfe 31 HP Instant Share 101 bersicht 29 Index Ofrecido por www electromanuales com Wiedergabe 84 Mikrofon Beschreibung 27 Miniaturansichten Anzeigen 81 Steuerung am Zoom Hebel 23 Modus Action einstellen 50 Modus Landschaft einstellen 5 Modus Panorama Einstellen 52 Panoramavorschau 93 verwenden 53
104. i b Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter Bei akti vierter Bildanzeige erscheint ein Countdown von zehn Sekunden Die Selbstausl serleuchte auf der Kamera vordereite blinkt vor dem Aufnehmen des Bilds f r zehn Sekunden Haben Sie die Option Selbstausl ser 2 Fotos ausgew hlt blinkt die Selbstausl serleuchte f r einige weitere Sekunden bevor das zweite Bild aufgenommen wird Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 47 Ofrecido por www electromanuales com HINWEIS Wenn Sie den Ausl ser sofort ohne Verwendung der Fokussperre ganz herunterdr cken ermittelt und sperrt die Kamera die Werte f r Fokus und Belichtung erst kurz vor Ende der zehnsek ndigen Verz gerung Dies ist besonders dann hilfreich wenn Objekte oder Per sonen innerhalb des Countdowns von zehn Sekunden zum Motiv hinzukommen HINWEIS Bei Verwendung des Selbstausl sers k nnen Sie keine Audiodaten zu Einzelbildern aufnehmen Sie k nnen jedoch sp ter einen Audioclip hinzuf gen siehe hierzu den Abschnitt Audio aufnehmen auf Seite 92 Videoclips Wenn Sie die Aufnahme des Videoclips starten m chten dr cken Sie die Taste Video CH und lassen Sie diese wieder los Bei aktivierter Bildanzeige erscheint ein Count down von zehn Sekunden Die Selbstausl serleuchte auf der Kameravordereite blinkt vor dem Aufnehmen des Videoclips f r zehn Sekunden HINWEIS Bei Verwendung der Option Selbstausl ser oder Selbstausl ser 2 Fotos wird nach dem C
105. i der Einstellung Normaler Fokus 0 4 m bei der Einstellung Makro und 0 18 m bei der Einstellung Super Makro Daher wird die Kamera den Fokus wahrscheinlich auf ein Objekt im Hintergrund ein stellen Wenn Sie die Taste we gedr ckt halten w hrend Sie den Ausl ser halb dr cken beginnt die Suche ab der n chstge legenen Position 0 06 bei der Einstellung Super Makro 0 18 bei der Einstellung Makro und 0 4 bei der Einstellung Normaler Fokus Daher wird die Kamera den Fokus wahr scheinlich auf ein Objekt im Vordergrund einstellen HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Zoomfunktionen HINWEIS Je mehr Sie das Motiv vergr ern desto mehr wirken sich selbst kleinste Kamerabewegungen Kamera zittern aus Daher m ssen Sie die Kamera insbesondere bei Verwendung des vollen Tele Zooms 3 fach absolut ruhig halten damit Bilder nicht ver schwommen aufgenommen werden Erscheint in der Vor schau ein Handsymbol La sollten Sie die Kamera auf ein Stativ montieren oder auf eine stabile Unterlage stellen da das aufgenommene Bild ansonsten m glicher weise verschwommen ist Optischer Zoom HINWEIS Der optische Zoom steht w hrend der Aufnahme von Videoclips oder beim Fokusbereich Super Makro nicht zur Verf gung Der optische Zoom funktioniert wie bei einer herk mmlichen Filmkamera Dabei werden die physischen Komponenten der Linse so verschoben dass das Bildmotiv n he
106. ie k nnen dann entweder alle in der Kamera gespeicherten Bilder oder nur die mit Hilfe der Kamerataste Drucken er ausgew hlten Bilder drucken siehe hierzu den Abschnitt Ausw hlen von Bildern zum Drucken auf Seite 80 HINWEIS HP bietet keinen Support f r Drucker anderer Her steller Druckt Ihr Drucker nicht wenden Sie sich an den entsprechenden Hersteller HINWEIS Es k nnen nur Einzelbilder jedoch keine Video clips gedruckt werden Au erdem k nnen Bilder in einer Panoramasequenz von der Kamera aus als Einzelbilder nicht jedoch als Panoramabild gedruckt werden Informa tionen zum Drucken eines Panoramabilds finden Sie im Abschnitt Drucken von Panoramabildern auf Seite 109 1 Stellen Sie sicher dass der Drucker eingeschaltet ist Am Drucker d rfen keine Leuchten blinken und es d rfen keine Fehlermeldungen zum Drucker angezeigt werden Legen Sie bei Bedarf Papier in den Drucker ein Kapitel 5 bertragen und Drucken von Bildern 111 Ofrecido por www electromanuales com 2 Verbinden Sie die Kamera mit dem Drucker e Wenn Sie direkt auf einem HP Drucker drucken der nicht mit einem PictBridge Logo gekennzeichnet ist siehe weiter unten ver binden Sie die Kamera ber das spezielle USB Kabel mit dem HP Drucker Verbinden Sie das quadratische Ende des USB Kabels mit dem HP Drucker e Wenn Sie die Kamera mit einem Drucker von HP oder einem anderen Hersteller ver ai binden der mit dem PictBridge Logo si
107. ie k nnen mit Hilfe des Kameramodus Wiedergabe die auf genommenen Videoclips abspielen Verwenden der Vorschau Die Bildanzeige erm glicht das Erfassen von Motiven f r Bilder und Videoclips mit Hilfe der Vorschau Wenn Sie die Vorschau ber die Men s oder bei ausgeschalteter Bildanzeige akti vieren m chten dr cken Sie die Taste Vorschau EM Wenn Sie die Vorschau deaktivieren m chten dr cken Sie die Taste Vor schau ER erneut HINWEIS Bei Verwendung der Vorschau ist der Stromver brauch wesentlich h her Wenn Sie Batteriestrom sparen m chten verwenden Sie stattdessen den Sucher In der nachfolgenden Tabelle werden die in der Vorschau auf der Bildanzeige dargestellten Informationen beschrieben Hierbei wird davon ausgegangen dass die Standardeinstel lungen der Kamera verwendet werden und dass eine optionale Speicherkarte in der Kamera eingesetzt ist Wenn Sie andere Kameraeinstellungen ndern erscheinen die entsprechenden Symbole ebenfalls in der Vorschau 1 ae 2 2 AMP dein DA 5 Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 37 Ofrecido por www electromanuales com Sym Beschreibung bol 1 ep Zeigt an dass eine Speicherkarte installiert ist Jg e Ladezustand der Batterien sofern diese verwendet werden Das angezeigte Symbol variiert je nach Lade zustand der Kamerabatterien Siehe hierzu den Abschnitt Batterieanzeige avf Seite 177 gt e Netzbetrieb bei Verwendung des HP Netztei
108. ig auf Auch wenn Anhang A Umgang mit Batterien 179 Ofrecido por www electromanuales com Sie Ihre Batterie nicht verwenden sollten Sie diese alle sechs Monate aufladen um deren Lebensdauer zu verl ngern e Die Leistungsf higkeit aufladbarer Batterien einschlie lich Lithium lonen Batterien l sst im Laufe der Zeit nach Dies gilt insbesondere dann wenn die Batterien bei hohen Tem peraturen aufbewahrt und verwendet werden Hat sich die Leistungsf higkeit einer Batterie im Laufe der Zeit auf ein inakzeptables Ma verringert tauschen Sie diese gegen eine aufladbare HP Photosmart ROZ Lithium Ionen Batterie f r HP Photosmart R Series Kameras L1812A aus e Die Kamera die HP Kamera Dockingstation und das HP Schnellladeger t k nnen sich w hrend des Betriebs und beim Aufladen einer Lithium lonen Batterie erw rmen Dies ist normal e Eine Lithium lonen Batterie kann problemlos beliebig lange in der Kamera in der HP Kamera Dockingstation oder im HP Schnellladeger t bleiben Bewahren Sie aufgeladene Batterien stets an einem k hlen Ort auf Sicherheitshinweise zum Aufladen von Lithium lonen Batterien e Sie d rfen keine andere Batterie als die HP Photosmart RO7 Lithium lIonen Batterie in der Kamera in der Dockingstation oder im Schnellladeger t aufladen e Setzen Sie die Lithium Ionen Batterie richtig herum in die Kamera in die HP Kamera Dockingstation bzw in das HP Schnellladeger t ein e Verwenden Sie die Kam
109. in die Augen gelangen die Augen nicht reiben Sp len Sie die Augen gr ndlich mit Wasser aus und suchen Sie sofort einen Arzt auf Ohne Behandlung kann die Batteriefl ssig keit die Augen sch digen 174 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Batterieleistung Die folgende Tabelle enth lt einen Leistungsvergleich der HP Photosmart ROZ Lithium lIonen Batterie in verschiedenen Szenarien Nutzungsart Wirtschaftlich mehr als 30 Bilder pro Monat Wirtschaftlich weniger als 30 Bilder pro Monat H ufiger Blitzeinsatz viele Bilder H ufige Videoaufnahmen H ufige Verwendung der Vorschau Gesamtlebensdauer Geringe Temperaturen Einsatz im Winter Unregelm ige Nutzung ohne Kamera Docking station Gut Gut Gut Gut Gut Gut Ok Ok Gut Ja Unregelm ige Nutzung mit Kamera Docking station Ersatzbatterie f r langfristige Aufbewahrung Batterie aufladen wu Bei niedrigen Temperaturen ist die Batterieleistung m glicher weise geringer Unter diesen Bedingungen k nnen Sie die Bat terie m glicherweise wieder aktivieren indem Sie diese direkt vor deren Verwendung in einer Tasche erw rmen Achten Sie jedoch darauf dass sich keine Metallgegenst nde in der Tasche befinden die zu einem Kurzschluss f hren k nnten Anhang A Umgang mit Batterien 175 Ofrecido por www electromanuales com Anzahl Bilder je Batterieladung Di
110. inen Videoclip aufnehmen Ein Videoclip umfasst Audioaufnahmen 1 Erfassen Sie das Motiv Ihres Videoclips mit dem Sucher 2 Wenn Sie die Aufnahme starten m chten dr cken Sie die Taste J Video CH auf der Kameraober mE A seite und lassen Sie diese wieder Va los Sowohl die Sucherleuchte TH als auch die Selbstausl ser Aktivi t tsleuchte leuchten durchgehend Der Klang Videostart wird abgespielt Ist Vorschau akti viert erscheinen auf der Bildanzeige ein Videosymbol TH das Symbol REC und ein Videoz hler Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden der Vorschau auf Seite 37 3 Wenn Sie die Videoaufnahme stoppen m chten dr cken Sie die Taste Video TH erneut und lassen Sie diese wieder los Andernfalls wird die Videoaufnahme fortgesetzt bis der Speicher voll ist HINWEIS Wenn Sie die Kamera auf Selbstausl ser oder Selbstausl ser 2 Fotos eingestellt haben siehe hierzu den Abschnitt Verwenden der Selbstausl sereinstellungen auf Seite 47 beginnt die Aufnahme zehn Sekunden nach Dr cken der Taste Video Ist die Einstellung Selbstausl ser 2 Fotos ausgew hlt nimmt die Kamera jedoch trotzdem nur einen Videoclip auf Nach Stoppen der Aufnahme erscheint das aufgenommene Bild f r einige Sekunden auf der Bildanzeige Sie k nnen den Videoclip w hrend der Bearbeitung durch Dr cken der Taste Menu OK Men Ok l schen 36 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com S
111. inzelbildern f r HP Instant Share Ziele 22 104 Informationen zum E Mail Versand mit HP Instant Shore 105 Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 5 bertragen und Drucken von Bildern 107 bertragen von Bildern auf einen Computer 107 Drucken von Panoramabildern 109 Drucken von Panoramabildern mit Panorama Maker sata 109 Drucken von Panoramabildern mit HP Image Zone unserer 110 Drucken von Bildern direkt von der Kamera 111 Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten 115 Kameral ne eg e Ee 116 Vorschau beim Einschalten 2 117 Datum und EEN 118 USB Konfiguration o anaona naaa 119 TV Konfiguration ba EA et 120 Sprache see see 121 Verschieben von Bildern auf die Speicherkarte 121 Zur cksetzen der Einstellungen 122 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 123 Zur cksetzen der Kamera 124 Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone SON WO dt Ee EE 125 bertragen von Bildern auf einen Computer ohne die HP Image Zone Software 126 Verwenden eines Speicherkarten eseger ls eeyan sure 127 Konfigurieren der Kamera als Laufwerk 129 Probleme und L sungen 131 Fehlermeldungen auf der Bildanzeige der Kamera 145 Fehlermeldungen auf dem Computer 158 Selbstdiagnosetest der Kamera 2 2 161 Uniersi lzung sr EE 162 HP Photosmart R507 R
112. inzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Autom Die Kamera ermittelt die Beleuchtung der Szene automatisch und nimmt bei Bedarf Korrekturen vor Dies ist die Standardeinstellung Sonne Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an po dass die Aufnahme drau en im Sonnenlicht oder bei 7 i bew lktem Himmel und hellem Licht gemacht wird Schatten Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an Q dass die Aufnahme drau en im Schatten in der D mmerung oder bei bew lktem Himmel gemacht wird Kunstlicht Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an dass die Aufnahme bei oft im Haushalt verwen deten Kunst oder Halogenlicht gemacht wird Fluoreszie Die Kamera gleicht die Farben in der Annahme an rend dass die Aufnahme bei fluoreszierendem Licht ger gemacht wird Manuell Die Kamera berechnet einen individuellen Wei m abgleich auf der Grundlage des Motivs siehe hierzu auch die nachfolgenden Informationen Wenn Sie nicht den Standardwert Autom einstellen erscheint das Symbol f r die Einstellung siehe vorherige Tabelle am oberen Rand der Vorschau Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Der Wei abgleich wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Autom 64 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com zur ckgesetzt Wenn Sie die Taste Menu
113. ist Schalten Sie die Kamera ein reagiert nicht ausgeschaltet auf Tasten oder wurde druck herunterge fahren Die Kamera ist mit einem Computer ver bunden Die meisten Kameratasten rea gieren nicht wenn die Kamera an einen Computer angeschlossen wird Mit den brigen Tasten k nnen Sie in diesem Fall ledig lich die Bildanzeige ein und unter besonderen Umst nden auch ausschalten Die Batterie ist leer Tauschen Sie die Batterie aus oder laden Sie diese auf Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 135 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Die Kamera e Ist das HP Netzteil mit der reagiert nicht funktioniert Kamera verbunden trennen Sie auf Tasten nicht mehr die Verbindung Setzen Sie die druck Kamera zur ck siehe hierzu Fortsetzung den Abschnitt Zur cksetzen der Kamera auf Seite 124 e Formatieren Sie den internen Speicher oder die optionale Speicherkarte oder formatieren Sie diese erneut siehe Spei cherk Speicher formatieren auf Seite 88 Zwischen Die Kamera Verwenden Sie die Fokussperre dem Dr cken muss den Fokus siehe Seite 40 des Ausl und die Belich sers und dem tung einstellen Aufnehmen Die Szene ist Verwenden Sie den Blitz des Bilds tritt dunkel und die e Wenn der Blitzeinsatz nicht eine lange Kamera m glich ist verwenden Sie ein Verz gerung belichtet das Stativ um die Kamera bei l n auf
114. iten um das Ziel zu ndern e Klicken Sie auf Entfernen um das Ziel zu l schen 5 Wenn Sie alle Ziele hinzugef gt haben klicken Sie auf Kamera aktualisieren Die neuen Ziele werden dann in der Kamera im Men HP Instant Share gespeichert Wenn vom Computer best tigt wurde dass die Ziele gespeichert wurden trennen Sie die Kamera vom Computer 100 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden des Men s HP Instant Share Wenn Sie das Men HP Instant Share in der Kamera ein gerichtet haben siehe Seite 96 k nnen Sie das Men HP Instant Share nun verwenden Wenn Sie die Taste HP Instant Share N der Kamera dr cken erscheint das zuletzt aufgenommene oder zuletzt angezeigte Bild auf der Bil danzeige Das Men HP Instant Share erscheint ebenfalls auf der linken Seite der Anzeige Die folgende Tabelle erl utert alle Optionen im Men HP Instant Share Siehe hierzu auch das folgende Beispiel f r das Men HP Instant Share 1 2 Gs SS E mail Oma R V e RE G Pe d E 5 4MP xx 3 15 2004 0 29 q 414v 43 Symbol Beschreibung 1 ee Alle Bilder gem nutzen Erm glicht das Ver senden aller Bilder im internen Speicher oder auf der optionalen Speicherkarte an die ausgew hlten Ziele 2 Lef F r das aktuelle Bild ausgew hlte Optionen werden durch ein H kchen gekennzeichnet Sie k nnen f r ein Bild mehrere Optionen ausw hlen 3 si E Mai
115. itz aus Autom Blitz Standard Rote Augen stellungen Automatik Blitz ein Nacht Bildanzeige 1 5 Zoll Farbe aktive Matrix 120 480 Pixel 502 x 240 186 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Merkmal Beschreibung Speicher e 32 MB interner Flash Speicher mit ca 27 MB zum Speichern von Bildern e Speicherkartensteckplatz e Diese Kamera unterst tzt sowohl Secure Digital SD als auch MultiMediaCard M MMC Spei cherkarten mit 8 MB Speicherplatz und mehr Es werden nur MMC Speicherkarten unterst tzt die der MultiMediaCard Spezifikation entspre chen Kompatible MMC Speicherkarten sind auf der Verpackung mit dem IIIIIIIM MultiMedia Card Logo gekennzeichnet e SD Speicherkarten werden empfohlen da diese schnellere Lese und Schreibzugriffe als MMC Speicherkarten erm glichen e Diese Kamera unterst tzt m glicherweise Spei cherkarten bis zu 2 GB obwohl HP nur Speicher karten bis 512 MB getestet hat Karten mit einer Speicherkapazit t von mehr als 2 GB werden nicht unterst tzt Eine Speicherkarte mit hoher Speicherkapazit t allein beeinflusst die Kame raleistung nicht Eine gro e Anzahl von Dateien mehr als 300 verl ngert jedoch die Einschalt zeit der Kamera e Die Anzahl der im Speicher speicherbaren Bilder variiert je nach den Einstellungen f r die Bild qualit t siehe Speicherkapazit t auf Seite 192 Anhang C Spezifikationen 187 Ofrecido por ww
116. itzone reisen oder wenn die Einstellungen f r Datum und Zeit falsch sind HINWEIS Das gew hlte Datums Zeitformat wird bei der Anzeige der Datumsinformationen im Wiedergabemodus verwendet Au erdem wird das hier gew hlte Format f r den Datums Zeitstempel verwendet siehe hierzu den Abschnitt Datums Zeitstempel auf Seite 75 1 W hlen Sie im Men Einrichten Seite 115 die Option Datum und Zeit aus 2 Passen Sie im Untermen Datum und Zeit den Wert der hervorge nn Wulu ilkbz ES hobenen Auswahl mit Hilfe der Datums 01 70172004 Tasten Ma und W on Zeit 12 00 PM 3 Dr cken Sie die Tasten d und P zum ndern des Werts um zu einer anderen Auswahl zu wechseln 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 bis das Datums Zeit format und die Werte f r Datum und Zeit korrekt eingestellt sind 5 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Einrichten zur ckzu kehren Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten 118 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com USB Konfiguration Diese Einstellung legt fest wie die Kamera beim Anschlie en an einen Computer erkannt wird 1 W hlen Sie im Men Einrichten S USB Konfiguration Seite 115 die Option USB aus be EE Bu E Lautwerk 2 Heben Sie im Untermen USB REES Konfiguration eine der bei
117. kation Die Kamera ist e Stellen Sie sicher dass mit Drucker nicht nicht mit dem der Drucker eingeschaltet m glich Drucker ver ist bunden e Stellen Sie sicher dass der Drucker ordnungs gem mit der Kamera bzw mit der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation verbunden ist Besteht das Problem weiterhin schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie die Verbindung Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein Verbinden Sie die Kamera erneut mit dem Drucker und schalten Sie diese ein 154 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Nicht unter Der Drucker wird Verbinden Sie die Kamera st tzter Drucker nicht unterst tzt mit einem unterst tzten Drucker wie beispiels weise einem HP Photo smart Drucker oder einem PictBridge kompatiblen Drucker Sie k nnen die Kamera auch mit einem Computer verbinden und ber diesen drucken Fotoeinzug akti viert Deakti vieren oder klei neres Papier Das ausge w hlte Papier format kann mit dem Fotoeinzug Deaktivieren Sie den Foto einzug oder ndern Sie das Papierformat format aus des Druckers w hlen nicht verwendet werden Obere Druckerab Der Drucker ist Schlie en Sie die obere deckung offen offen Abdeckung des Druckers Falsche oder feh lende Druckpa trone Sie verwenden die falsche Druckpatrone oder die Druck patrone
118. l Ziele die in diesem Beispiel des Men s HP Instant Share eingerichtet wurden Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 101 Ofrecido por www electromanuales com Symbol Beschreibung 4 e Eine eingerichtete Website F r andere Ziele werden ggf andere Symbole angezeigt 5 a HP Instant Share Setup Erm glicht das Hinzu f gen weiterer E Mail Adressen und HP Instant Share Ziele in das Men HP Instant Share Siehe hierzu den Abschnitt Einrichten des Men s HP Instant Share der Kamera auf Seite 96 Ausw hlen aller Bilder f r HP Instant Share Ziele So w hlen Sie HP Instant Share Ziele f r alle Bilder im internen Speicher oder auf der optionalen Speicherkarte aus 1 Schalten Sie die Kamera ein und dr cken Sie die Taste HP Instant Share N 2 Heben Sie mit Hilfe der Taste aw die Option E Alle Bilder gem nutzen hervor 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um das Untermen n r GRENG Alle Bilder gem nutzen zu AMP xx 3 15 2004 ge 0 29 q 414v 43 ffnen HINWEIS Wenn Sie noch keine Ziele f r HP Instant Share eingerichtet haben erscheint eine Meldung die Ihnen Unterst tzung bei der Einrichtung Ihrer Ziele anbietet Befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten Ihrer HP Instant Share Ziele 102 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 4 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten di Alle Bilder gem nutzen Me und W i
119. lectromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Das Bild ist Sie haben Setzen Sie die Belichtungs zu hell f lschlicher kompensation auf O siehe Fortsetzung weise die Seite 57 Belichtungs kompensation verwendet Das Bild ist Die Beleuch e Warten Sie bis sich die Licht zu dunkel tung war nicht verh ltnisse verbessern ausreichend e F gen Sie indirekte Beleuchtung hinzu 6 Verwenden Sie den Blitz siehe Seite 45 e Passen Sie die Belichtungs kompensation an siehe Seite 57 e Verwenden Sie die adaptive Beleuchtung siehe Seite 69 Der Blitz war Stellen Sie sicher dass sich das aktiviert aber Motiv im Arbeitsbereich des das Objekt war Blitzes befindet Ist dies der Fall zu weitweg verwenden Sie die Einstellung Blitz aus siehe Seite 45 bei der eine l ngere Belichtung erforderlich ist verwenden Sie ein Stativ 140 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Das Bild ist Hinter dem e Verwenden Sie die Einstellung zu dunkel Objekt befindet Blitz ein 4 siehe Seite 45 oder Fortsetzung sich eine Licht die adaptive Beleuchtung siehe quelle Seite 69 um das Motiv aufzu hellen e Erh hen Sie die Belichtungs kompensation siehe Seite 57 e Verwenden Sie die Einstellung Spot f r die AE Belichtungs messung siehe Seite 67 Die Szene ent Erh hen Sie die Belichtungs h lt viele helle
120. licht f r den Wei Fluoreszierend Manuell abgleich AE Mittel Mittenbetont Standard Spot Belichtungsein stellungen Einstellungen f r die ISO Empfindlichkeit Autom Standard 100 200 400 Einstellungen f r adaptive Beleuchtung Aus Standard Gering Hoch Farbein stellungen Vollfarben Standard Schwarzwei Sepia S ttigungsein stellungen Gering Mittel Standard Hoch Sch rfeein stellungen Gering Mittel Standard Hoch Einstellungen f r das Markieren mit Datum und Uhrzeit Aus Standard Nur Datum Datum Zeit Vergr erung bei Wieder gabe Vergr ert ein Einzelbild auf der Bildanzeige auf das 130 fache Anhang C Spezifikationen 189 Ofrecido por www electromanuales com Merkmal Beschreibung Komprimie e JPEG EXIF bei Einzelbildern rungsformat e MPEG f r Videoclips Schnittstellen USB Mini AB Eingang f r USB Verbindung A zu Mini B mit einem Computer oder USB Verbindung Mini A zu B mit bestimmten Dru ckern jeder HP Photosmart oder PictBridge kompatible Drucker Gleichstromeingang 3 3 VDC bei 2500 mA HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation Ausrichtungs sensor Standards PTP Transter 15740 MSDC Transtfer NTSC PAL JPEG MPEG DPOF1 1 EXIF 2 2 DCF 1 0 PictBridge 1 0 USB 2 0 190 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales
121. ls oder der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation 3 12 _ Anzahl verbleibender Bilder der Wert h ngt davon ab wie viel Speicher verbleibt 4 AMP Einstellung f r die Bildqualit t standardm ig an AMP 5 7 Fokusmarkierung siehe hierzu auch den Abschnitt Ver wenden des Autofokus auf Seite 38 oder Einstellen des Kamerafokus Verwenden des Autofokus Die Fokusmarkierungen in der Vorschau zeigen den Fokus bereich des aufzunehmenden Bilds Videoclips Siehe hierzu den Abschnitt Verwenden der Vorschau auf Seite 37 Wenn Sie den Ausl ser halb herunterdr cken ermittelt und sperrt die Kamera den Fokus automatisch anhand von Zonen dieses Bereichs 38 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Die Sucherleuchte AF leuchtet gr n und es erscheint mindes tens ein zus tzliches Paar gr ner Fokuszonenmarkierungen in der Vorschau wenn die Kamera den Fokus ermitteln und sperren konnte Demgegen ber blinkt die Sucherleuchte AF gr n und die Fokusmarkierungen in der Vorschau erscheinen in Rot wenn die Kamera den Fokus nicht ermitteln kann e Wenn die Sucherleuchte AF gr n blinkt und die Fokusmar kierungen in Rot angezeigt werden lassen Sie den Ausl ser los erfassen Sie das Motiv Ihres Bilds Videoclips erneut und dr cken Sie den Ausl ser noch einmal halb herunter Blinkt die Sucherleuchte AF weiterhin gr n und leuchten die Fokus markieru
122. m Rand der Anzeige abgeschnitten wird Mit Hilfe der Tasten 4 und k nnen Sie zur rechten und linken Bildseite bl ttern um die ganze Sequenz zu betrachten Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Option Panoramavorschau zu beenden und zum Men Wiedergabe zur ckzukehren 94 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share Diese Kamera verf gt ber eine neue Technologie namens HP Instant Share Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie Einzel bilder bequem mit Ihrer Kamera ausw hlen um diese automa tisch an verschiedene Ziele zu senden wenn Sie die Kamera das n chste Mal an Ihren Computer anschlie en Sie k nnen beispielsweise mit der Kamera Bilder ausw hlen die dann automatisch an bestimmte E Mail Adressen einschlie lich Gruppenlisten Online Alben und an andere Online Dienste gesendet werden wenn Sie die Kamera mit Ihrem Computer verbinden HINWEIS Die verf gbaren Online Dienste k nnen je nach Region variieren Sobald Sie Einzelbilder mit Ihrer Kamera aufgenommen haben ist die Verwendung von HP Instant Share ein Kinder spiell 1 Richten Sie das Men HP Instant Share Ihrer Kamera wie im n chsten Abschnitt ab Seite 96 beschrieben ein 2 Verwenden Sie das Men HP Instant Share um mit Ihrer Kamera Bilder f r bestimmte HP Instant Share Ziele auszu w hlen Lesen Sie zun chst den Abschnitt Verwenden des Men s HP Instan
123. m Untermen Alle EN GC Mall Heidi SPA E Mad Mama Bilder gem nutzen zu den gew nschten Zielen und dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK Das Symbol Alle Bilder gem nutzen DT erscheint neben BE dem ausgew hlten Ziel und ber dem Ziel erscheint das Symbol v Wenn Sie die Auswahl eines Ziels aufheben m chten dr cken Sie erneut die Taste Menu OK Men OK 5 Wiederholen Sie Schritt 4 um weitere HP Instant Share Ziele f r die Bilder im internen Speicher oder auf der optionalen Speicherkarte auszuw hlen 6 Haben Sie alle HP Instant Share Ziele f r Ihre Bilder ausge w hlt w hlen Sie die Option 9 BEENDEN aus um zum Men HP Instant Share zur ckzukehren 7 Dr cken Sie die Taste HP Instant Share N erneut um das Men HP Instant Share zu verlassen 8 Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer und ber tragen Sie die Bilder wie im Abschnitt bertragen von Bil dern auf einen Computer auf Seite 107 beschrieben Wurden die Bilder auf Ihren Computer bertragen werden diese automatisch an die entsprechenden HP Instant Share Ziele gesendet Benutzer mit Macintosh Computern m ssen Adressinformationen f r Ihre HP Instant Share Ziele hinzu f gen bevor die Bilder und Mitteilungen versendet werden k nnen Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 103 Ofrecido por www electromanuales com Ausw hlen von Einzelbildern f r HP Instant Share Ziele HINWEIS Sie k nnen jedes Einzelbild f r eine beliebige
124. manuales com Meldung M gliche L sung Ursache Randloser Druck Sie haben ver W hlen Sie ein kleineres wird nur auf Foto sucht ein rond Papierformat aus oder papier unterst tzt loses Bild auf stellen Sie sicher dass die Normalpapier Option Papiertyp in der zu drucken Anzeige Druckeinrichtung auf Foto eingestellt ist dr cken Sie an der Kamera die Taste Menu OK Men OK um zum Men Druckeinrichtung zur ckzukehren Setzen Sie die Option Papiertyp auf Foto Legen Sie Fotopapier in den Drucker ein Randloser Druck Dieser Drucker Dr cken Sie an der wird von diesem unterst tztkeinen Kamera die Taste Menu Drucker nicht randlosen Druck OK Men OK um zum unterst tzt Men Druckeinrichtung zur ckzukehren W hlen Sie ein kleineres Druck format aus Druck abgebro DerDruckauftrag Dr cken Sie an der chen wurde abgebro Kamera die Taste Menu chen OK Men OK Senden Sie den Druckauftrag erneut Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 157 Ofrecido por www electromanuales com Fehlermeldungen auf dem Computer Meldung M gliche L sung Ursache Keine Verbin Der Computer Ist der interne Speicher die dung zum Pro muss bei der Ein optionale Speicherkarte dukt m glich richtung von HP voll bertragen Sie die Instant Share auf Bilder auf einen Computer gespeicherte siehe hierzu den Abschnitt Dateien bertragen von Bildern auf zugreifen Ent einen Compute
125. mversorgung Ein Ausschalten 18 Spezifikationen 191 Symbole f r Batterieladezu st nde 177 Stromversorgung ein ausschalten 18 Sucher Beschreibung 22 Leuchten 22 Markierungen 38 verwenden 38 Super Makro Fokus Einstellung 4 I Tasche f r Kamera erwerben 184 Taste Blitz Beschreibung 25 Taste Drucken Beschreibung 24 verwenden 80 Index Taste HP Instant Share 96 Taste Menu OK Men Ok Beschreibung 24 Taste Mode Modus 26 Taste Selbstausl ser Burst 25 Taste Video Beschreibung 26 Taste Wiedergabe Beschreibung 24 Taste ON OFF Beschreibung 23 Tasten an der Kamera 22 Technischer Support 162 Teile der Kamera Kamerar ckseite 22 Oberseite der Kamera 26 Vorderseite Seite und Unter seite der Kamera 27 T ne der Kamera 116 TV Konfiguration einstellen 120 U Unterst tzung f r Benutzer 162 USB Anschluss an der Kamera 27 Konfigurationseinstellung 119 Vy Verbindungen als PTP Ger t Picture Transfer Protocol 119 mit einem Computer 107 mit einem Drucker 111 mit einem USB Massenspei cherger t Mass Storage Device Class MSDC 119 Verbleibende Bilder Anzahl 38 80 Index Ofrecido por www electromanuales com Vergr ern Steuerung am Zoom Hebel 23 verwenden 83 Verkleinern und Vergr ern Funktionen 23 Verl ngern der Batterielebens dauer 172 Videoclips Aufnehmen 36 Wiedergabe 78 Videosucherleuchte 22 Vorschau Taste 24 verwenden 37 Vors
126. n ISO Lac an Empfindl mit den Tasten a und Hilfe w eine Einstellung hervor Die Kamera w hlt die optimale ISO Empfindlichkeit f r das Motiv 66 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren Ist nicht der Standardwert Autom ausgew hlt erscheint der Wert der Einstellung in der Vorschau Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kamera ausschalten Die ISO Empfindlichkeit wird beim Ausschalten der Kamera auf den Standardwert Autom zur ckgesetzt Wenn Sie die Taste Menu OK Men OK beim Einschalten der Kamera gedr ckt halten wird die Einstellung wiederhergestellt die beim Ausschalten der Kamera festgelegt war AE Belichtungsmessung HINWEIS Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Aufnehmen von Videoclips Diese Einstellung dient zum Angeben des Bereichs einer Szene den die Kamera zum Berechnen der Belichtung verwendet 1 W hlen Sie im Men Aufnahme ee Seite 55 die Option Age AE Belichtungsm aus 2 Heben Sie im Untermen AE Belichtungsm mit den Tasten a EEE Die Belichtung wird anhand eines und W eine Einstellung hervor gro en Bereichs des Motivs ermittelt Die neue Einstellung wird auf die Vorschau hinter dem Men angewendet so dass Sie die Auswirkungen der Einstellung sofort sehen 3 D
127. n GO 4MP x 3 15 2004 15 0 29 q 414v 43 gt H 10 1 Sl nk 2 Oe Bild Info 4MP x 3 15 2004 0 29 q 414v 43 gt oo NO Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 85 Ofrecido por www electromanuales com Symbol Beschreibung 1 H L schen ffnet ein Untermen ber das Sie dieses Bild diesen Videoclip die gesamte Panoramasequenz bzw alle Bilder Videoclips l schen den internen Speicher die optionale Speicherkarte formatieren und das zuletzt gel schte Bild wiederherstellen k nnen Siehe hierzu den Abschnitt L schen auf Seite 88 e Rote Augen entfernen Korrigiert den Rote Augen Effekt der bei Bildern von Personen auf treten kann Siehe hierzu den Abschnitt Rote Augen entfernen auf Seite 89 Bild Tipp Bietet eine Analyse des Bilds die Probleme mit Fokus Belichtung etc identifiziert Sie erhalten au erdem Empfehlungen zur Verbes serung hnlicher Bilder bei zuk nftigen Auf nahmen Siehe hierzu den Abschnitt Bild Tipp auf Seite 90 Bild Info Erm glicht das Anzeigen aller Einstel lungen die zum Aufnehmen des Bilds verwendet wurden Siehe hierzu den Abschnitt Bild Info auf Seite 90 Audio aufnehmen Nimmt einen Audioclip auf der dann dem aktuellen Bild zugeordnet wird Siehe hierzu den Abschnitt Audio aufnehmen auf Seite 92 CG Drehen Dreht das aktuelle Einzelbild um 90 Grad im Uhrzeigersinn Siehe hierzu den A
128. n und zum Untermen des Men s Aufnahme zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK Belichtungskompensation Bei problematischen Lichtverh ltnissen k nnen Sie mit Hilfe der Belichtungskompensation die automatischen Belichtungs einstellungen der Kamera au er Kraft setzen Die Belichtungskompensation erweist sich bei Szenen als hilf reich die viele helle Objekte wie z B ein wei es Haus im Schnee oder viele dunkle Objekte enthalten wie z B eine schwarze Katze vor einem dunklen Hintergrund Szenen mit vielen hellen bzw dunklen Objekten k nnen ohne Einsatz der Belichtungskompensation grau erscheinen Erh hen Sie bei Szenen mit vielen hellen Objekten die Belichtungskompensa tion auf einen positiven Wert um ein helleres Bild zu erzeugen Reduzieren Sie bei Szenen mit vielen dunklen Objekten die Belichtungskompensation um die Szene nach Schwarz zu ver dunkeln Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 57 Ofrecido por www electromanuales com 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Belichtungskompensation aus 2 ndern Sie im Untermen Belich Cette tungskomp den Wert mit Hilfe der Tasten d und in Schritten von 0 33 von 3 0 bis 3 0 Die neue Einstellung wird auf die Vor Erh hen um das Bild aufzuhellen schau hinter dem Men ange verringern um das Bild abzudunkeln wendet so dass Sie die Auswir kung der Einstellung sofort sehen 3 Dr cken Sie die Taste Menu O
129. n zu einem Teil Ihrer Kamera beispielsweise einer Taste oder Leuchte ben tigen lesen Sie den Abschnitt Kamerateile auf Seite 22 Installieren des Einsatzes f r die HP Kamera Dockingstation optional Wenn Sie die HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation erworben haben werden Sie in deren Verpackung ein oder mehrere durchsichtige Eins tze finden Wenn Sie die HP Kamera Dockingstation f r diese Kamera vorbereiten verwenden Sie den Einsatz mit dem BLAUEN Aufkleber Befolgen Sie die Anweisungen im Benutzerhandbuch der HP Kamera Dockingstation um den Einsatz richtig anzubringen 12 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Befestigen der Halteschlaufe Befestigen Sie die Halte schlaufe wie in der Abbildung dargestellt seitlich an der Kamera Einsetzen der Speicherkarte optional HINWEIS Wenn Sie nicht ber eine Speicherkarte verf gen berspringen Sie diesen Abschnitt und fahren Sie mit dem n chsten Abschnitt Einsetzen der Batterie auf Seite 14 fort Ihre Digitalkamera wird mit internem Speicher ausgeliefert mit dem Sie Bilder und Videoclips direkt in der Kamera speichern k nnen Sie k nnen jedoch auch eine separat erh ltliche Speicherkarte verwenden um Bilder und Videoclips zu spei chern Weitere Informationen zu unterst tzten Speicherkarten finden Sie im Abschnitt Speicher auf Seite 187 Wenn Sie eine Speicherkarte in die Kamera einsetzen werden
130. nahmemodus hat beim Aufnehmen von Videoclips keinerlei Auswirkungen Bei den Aufnahmemodi handelt es sich um vordefinierte Kame raeinstellungen die zum Aufnehmen bestimmter Szenen opti miert wurden so dass Sie bessere Ergebnisse erhalten In jedem Aufnahmemodus w hlt die Kamera die optimalen Ein stellungen aus beispielsweise f r ISO Empfindlichkeit Blen denstufe und Belichtungszeit Diese Einstellungen werden f r die jeweilige Situation optimiert Wenn Sie den Aufnahmemodus ndern m chten dr cken Sie die Taste Mode Modus auf der Kameraoberseite bis der gew nschte Modus in der Statusanzeige erscheint Sie k nnen auch die Taste Mode Modus nur einmal dr cken und mit Hilfe der Tasten 4 und zum gew nschten Aufnahmemodus bl t tern In der folgenden Tabelle werden die Aufnahmemodi der Kamera erl utert Einstellung Beschreibung Autom Die Kamera w hlt selbst die beste Blendenstufe und Belichtungszeit f r die Szene Der Modus Autom ist f r die meisten Aufnahmen in normalen Situationen geeignet Dieser Modus ist auch dann sinnvoll wenn Sie schnell eine gute Aufnahme machen m chten und keine Zeit bleibt um einen Aufnahmemodus auszuw hlen Action Die Kamera w hlt k rzere Belichtungszeiten und x eine h here ISO Empfindlichkeiten aus um bewegte Szenen besser aufzunehmen Verwenden Sie den Modus Action um Sportveranstaltungen fahrende Autos oder andere Szenen mit bewegten Objekten aufzunehmen
131. nd kehrt zum Men Wiedergabe zur ck e nderungen anzeigen Zeigt das Bild mit gr nen Rahmen um die Bereiche in denen rote Augen korrigiert wurden Sie k nnen das Bild in dieser Ansicht vergr ern und ver schieben Wenn Sie zum Men Rote Augen entfernen zur ckkehren m chten dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 89 Ofrecido por www electromanuales com e Abbrechen Kehrt zum Men Wiedergabe zur ck ohne dass die Anderungen gespeichert werden Bild Tipp HINWEIS Diese Men option steht bei Videoclips oder bei auf die Kamera kopierten Bildern nicht zur Verf gung Wenn Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Bild Tipp ausw hlen pr ft die Kamera das Bild auf Probleme mit Fokus Belichtung etc Liegen Probleme vor erscheinen auf der Bildanzeige eine Analyse des FOKUS Dieses Bild kann unscharf S sein wenn kein Stativ verwendet Problems dessen Ursache und die wurde Das Bild wurde bei geringem z Geht Umgebungslicht ohne Blitz und daher empfohlene L sung t r zuk nftige mit langer Belichtung aufgenommen Bilder siehe Beispiel in der Abbil Bei langer Belichtung kann ein Bild e d S unscharf sein da die Kamera kaum dung Erkennt die Funktion Bild Tipp mehrere Probleme werden die beiden Hauptprobleme angezeigt eine je Kategorie Wenn Sie die Anzeige Bild Tipp verlassen m chten dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok Bild Info
132. nes Netzteil Netzteil siehe hierzu Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r auf Seite 183 Die Batterie Die Kamera l dt keine Batterie spannung ist auf die eventuell besch digt oder zum Starten zu stark entladen ist Nehmen Sie des Auflade die Batterie aus der Kamera und vorgangs zu laden Sie diese mit dem HP gering Schnellladeger t f r R Series Kameras oder im Batteriefach der HP Kamera Dockingstation beides separat erh ltlich auf und setzen Sie die Batterie anschlie end erneut in die Kamera ein Funktioniert dies nicht ist die Batterie wahrschein lich fehlerhaft Erwerben Sie eine neue Lithium lonen Batterie und versuchen Sie es erneut Siehe hierzu auch Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r auf Seite 183 134 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Lithium Die Batterie ist Eine Lithium lonen Batterie altert lonen Bat besch digt im Laufe der Zeit und kann terie wird oder fehlerhaft schlie lich Fehler aufweisen nicht aufge Erkennt die Kamera ein Batterie laden problem wird das Aufladen nicht Fortsetzung gestartet oder der Ladevorgang wird vorzeitig abgebrochen Erwerben Sie eine neue Batterie Siehe hierzu auch Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r auf Seite 183 Die Batterie Stellen Sie sicher dass die Bat wurde nicht terie korrekt eingesetzt wurde richtig einge siehe Seite 14 setzt Die Kamera Die Kamera
133. ngen auch nach mehreren Versuchen noch rot reicht der Kontrast bzw das Licht im Fokusbereich m glli cherweise nicht aus Versuchen Sie mit Hilfe der Fokus sperre den Fokus an einem Objekt einzustellen das etwa gleich weit entfernt ist aber sich in einem Bereich mit bes serem Kontrast befindet Zeigen Sie danach ohne den Aus l ser loszulassen mit der Kamera auf das Objekt das Sie urspr nglich fotografieren wollten siehe Verwenden der Fokussperre auf Seite 40 Sie k nnen auch einfach die Beleuchtung verbessern sofern dies m glich ist e Blinkt die Sucherleuchte AF gr n erscheinen die Fokus markierungen rot und blinkt das Symbol Makro oder Super Makro amp 9 in der Vorschau liegt eine der folgenden Situationen vor e Die Kamera ist auf den Bereich Normaler Fokus einge stellt erkennt jedoch dass sich das Objekt n her an der Kamera befindet Wenn die Kamera den Fokus nicht ermitteln kann nimmt diese kein Bild auf e Die Kamera ist auf den Bereich Makro Nahbereich ein gestellt erkennt jedoch dass sich das Objekt weiter ent Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 39 Ofrecido por www electromanuales com fernt au erhalb des Bereichs Makro befindet Wenn die Kamera den Fokus nicht ermitteln kann nimmt diese kein Bild auf e Die Kamera ist auf den Bereich Super Makro Nahbe reich eingestellt erkennt jedoch dass sich das Objekt weiter entfernt au erhalb des Bereichs Super Makro befindet
134. nth lt Support Informationen f r Ihre Digital kamera Hierzu z hlen Informationen zur Support Website eine Erl uterung zum Support Verlauf und eine Liste mit Support Rufnummern HP Website f r behindertengerechte Produkte Kunden mit Behinderungen erhalten unter der Adresse www hp com hpinfo community accessibility prodserv zus tzliche Unterst tzung HP Photosmart Website Unter den Adressen www photosmart hp com und www hp com photosmart erhalten Sie folgende Informationen e Tipps zur effizienten und kreativen Verwendung Ihrer Kamera e Treiber Updates und Software f r Ihre HP Digitalkamera e Informationen zur Produktregistrierung e Informationen zum Abonnieren von Newslettern Treiber und Software Updates und Support Mitteilungen Support Verlauf Der HP Support verl uft am effizientesten wenn Sie die fol genden Schritte in der angegebenen Reihenfolge ausf hren 1 Lesen Sie im Benutzerhandbuch den Abschnitt zur Fehlerbe hebung siehe hierzu den Abschnitt Probleme und L sungen auf Seite 131 162 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 2 Besuchen Sie die Website der HP Kundenunterst tzung und informieren Sie sich dort ber Support M glichkeiten Wenn Sie ber einen Internet Zugang verf gen k nnen Sie umfas sende Informationen zu Ihrer Digitalkamera abrufen Besu chen Sie die HP Website f r Produktunterst tzung Treiber und Software Updates unter www hp com s
135. oclips stattdessen mit dem Sucher Lassen Sie die Bildanzeige m glichst ausgeschaltet ndern Sie die Einstellung Vorschau beim Einschalten im Men Einrichten in Vorschau aus so dass die Kamera nicht mit aktivierter Vorschau eingeschaltet wird siehe hierzu auch den Abschnitt Vorschau beim Einschalten auf Seite 117 Minimieren Sie den Blitzeinsatz indem Sie die Blitzeinstel lung Autom Blitz anstelle der Einstellung Blitz ein ver wenden siehe hierzu auch den Absatz Einstellen des Blitzes auf Seite 45 Verwenden Sie den optischen Zoom nur bei Bedarf um das Objektiv zu bewegen siehe hierzu auch den Abschnitt Optischer Zoom auf Seite 43 Vermeiden Sie unn tiges Ein und Ausschalten Wenn Sie davon ausgehen dass Sie innerhalb von f nf Minuten mehr 172 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com als ein Bild aufnehmen schalten Sie die Kamera nicht nach jeder Aufnahme aus sondern lassen Sie diese bei deakti vierter Bildanzeige eingeschaltet Auf diese Weise ver meiden Sie dass das Objektiv h ufig aus und eingefahren wird Verwenden Sie ein optionales HP Netzteil oder eine optio nale HP Photosmart R Series Dockingstation wenn die Kamera l ngere Zeit eingeschaltet bleibt bzw wenn Sie Bilder auf Ihren Computer entladen oder drucken Sicherheitshinweise f r Lithium lonen Batterien Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer und erw rmen Sie diese nicht Verbinden Sie den po
136. olgt zur cksetzen 1 Halten Sie die Kamera so dass die Oberseite nach unten und die Vorderseite zu Ihnen weist Offnen Sie die Klappe des Batterie Speicherkartenfachs auf der Kameraunterseite 2 Ist eine optionale Speicherkarte installiert entfernen Sie diese Obwohl Sie zum Zur cksetzen keine optionale Speicherkarte entfernen m ssen k nnen Sie dadurch die Speicherkarte als m gliche Problemursache ausschlie en 3 Nehmen Sie die Batterie aus der Kamera und stellen Sie sicher dass das HP Netzteil nicht mit der Kamera ver bunden ist 4 Der Reset Schalter befindet sich in einer kleinen ff nung ber dem Batte riefach siehe Abbildung F hren Sie das geradege bogene Ende einer B ro klammer in die ffnung des Reset Schalters ein dr cken Sie den Reset Schalter herunter und halten Sie diesen ca f nf Sekunden lang gedr ckt Ziehen Sie anschlie end die B roklammer heraus Die Kamera ist zur ckgesetzt 5 Setzen Sie die Batterie und die optionale Speicherkarte falls vorhanden wieder ein und schlie en Sie die Klappe des Batterie Speicherkartenfachs Sie k nnen die Kamera nun wieder verwenden 124 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone Software Wenn Sie die HP Image Zone Software nicht auf Ihrem Com puter installieren m chten oder k nnen beispielsweise weil der Hauptspeicher nicht ausreicht oder weil auf Ihrem
137. on Bildern 109 Ofrecido por www electromanuales com 3 Klicken Sie auf Drucken w hlen Sie einen Drucker aus und geben Sie das gew nschte Druckformat an Drucken von Panoramabildern mit HP Image Zone So drucken Sie ein Panoramabild mit HP Image Zone 1 Starten Sie auf Ihrem Computer die Anwendung HP Image Zone 2 W hlen Sie auf der Registerkarte Meine Bilder das Panora mabild aus und f hren Sie einen der folgenden Schritte aus e W hlen Sie nacheinander die Optionen Drucken und Schnelldruck aus Klicken Sie auf An Seite anpassen und dann auf Drucken e W hlen Sie nacheinander die Optionen Drucken und Fotodrucke aus Geben Sie im Bereich Erweitert unter Angepasstes Format die gew nschten Ma e an best tigen Sie diese mit Hilfe der Schaltfl che Vorschau und klicken Sie auf Drucken e W hlen Sie die Registerkarte Bearbeiten anschlie end die Option Drucken und dann die Option Aktuelles Bild aus Klicken Sie auf An Seite anpassen und dann auf Drucken 110 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Drucken von Bildern direkt von der Kamera HINWEIS Sie k nnen hierf r auch die optionale HP Photos mart R Series Kamera Dockingstation verwenden Anwei sungen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch der HP Kamera Dockingstation Sie k nnen die Kamera direkt mit einem HP Photosmart Dru cker oder mit einem PictBridge kompatiblen Drucker verbinden um die Bilder zu drucken S
138. onen HP Instant Shore Direkt druck manuelle und automatische Steuerungen Online Hilfe in der Kamera und eine optionale HP Kamera Dockingstation Mit HP Instant Share k nnen Sie direkt mit Ihrer Kamera die Bilder ausw hlen die beim n chsten Verbinden der Kamera automatisch mit dem Computer an die von Ihnen gew nschten Ziele beispielsweise E Mail Adressen oder Online Alben ver sendet werden sollen Ihre Freunde und Familienangeh rigen k nnen problemlos Bilder per E Mail empfangen und ansehen ohne dass Sie ihnen gro e Dateianh nge senden m ssen Dank der Funktion f r direktes Drucken k nnen Sie einfach Bilder in der Kamera markieren die dann automatisch gedruckt werden wenn Sie die Kamera das n chste Mal mit Ihrem Computer oder direkt mit einem HP Photosmart Drucker bzw mit PictBridge kompatiblen Druckern verbinden F r den Direktdruck ben tigen Sie keinen Computer Kapitel 1 Erste Schritte 11 Ofrecido por www electromanuales com F r noch mehr Komfort wird der Kauf einer HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation empfohlen Diese erm glicht das einfache bertragen von Bildern auf einen Computer das Senden von Bildern an einen Drucker oder ein Fernsehger t sowie das Auf laden der Kamerabatterie und einer Ersatzbatterie Au erdem k nnen Sie Ihre Kamera in der HP Kamera Dockingstation bequem aufbewahren Einrichten HINWEIS Wenn Sie beim Lesen der Anweisungen in diesem Abschnitt n here Informatione
139. ormatieren wenn Sie ein Speicherkarten Leseger t besitzen Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumen tation Ihres Speicherkarten Leseger ts Speicherkarte gesperrt Karte aus der Kamera nehmen Sie versuchen das Men HP Instant Share zu konfigurieren und die optio nale Speicher karte ist gesperrt Nehmen Sie die Speicher karte aus der Kamera und fahren Sie mit der HP Instant Share Task fort Sie k nnen auch die Sperre an der Speicherkarte auf heben bevor Sie fort fahren Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 147 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache SPEICHERKARTE Die optionale Heben Sie die Sperre mit GESPERRT installierte Spei Hilfe der Verriegelung an cherkarte ist der Speicherkarte auf gesperrt SPEICHER VOLL Der Speicher bertragen Sie Bilder von oder platz im internen der Speicherkarte auf Ihren SPEICHER Speicher oder Computer und l schen Sie KARTE VOLL auf der optio alle Bilder aus dem nalen Speicher internen Speicher bzw von karte reicht nicht der Speicherkarte siehe aus um weitere hierzu den Abschnitt Bilder zu spei L schen auf Seite 88 Sie chern k nnen die Speicherkarte auch gegen eine neue Speicherkarte austauschen 148 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache KARTE NICHT Die Kamera e Schalten Sie die Kamera L
140. ountdown von zehn Sekunden nur ein Videoclip aufgenommen Wenn Sie die Videoaufnahme stoppen m chten dr cken Sie die Taste Video CH erneut und lassen Sie diese wieder los Andernfalls wird die Videoaufnahme fortgesetzt bis der Speicher voll ist 48 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Einstellung Burst HINWEIS Die Einstellung Burst steht im Modus Panorama bzw beim Aufnehmen von Videoclips nicht zur Verf gung Bei Verwendung der Einstellung Burst k nnen Sie keine Audiodaten aufnehmen Sie k nnen jedoch sp ter einen Audioclip hinzuf gen siehe hierzu den Abschnitt Audio aufnehmen auf Seite 92 Bei Verwendung der Ein stellung Burst steht au erdem der Blitz nicht zur Ver f gung Im Modus Burst k nnen Sie ungef hr f nf Bilder in schneller Folge aufnehmen 1 Dr cken Sie die Taste Selbstausl ser Burst GC bis die Option Burst in der Bildanzeige erscheint 2 Erfassen Sie das Motiv dr cken Sie den Ausl ser ganz her unter und halten Sie diesen gedr ckt Die Kamera nimmt so schnell wie m glich ungef hr f nf Bilder auf bis Sie den Ausl ser loslassen Die Bildanzeige bleibt w hrenddessen ausgeschaltet Nach der Aufnahme erscheinen die einzelnen Bilder nacheinander auf der Bildanzeige Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 49 Ofrecido por www electromanuales com Verwenden der Aufnahmemodi HINWEIS Die Einstellung f r den Auf
141. r Angebot zu informieren L sst sich das Problem mit den zuvor genannten Optionen nicht beheben begeben Sie sich zum Standort Ihres Computers und Ihrer Kamera und rufen Sie HP an Halten Sie f r die reibungslose Service Abwick lung folgende Informationen bereit e Modellnummer der Digitalkamera an der Vorderseite der Kamera e Seriennummer der Digitalkamera auf der Kamera unterseite Betriebssystem des Computers und verf gbarer RAM e Version der HP Software auf dem CD Etikett e Wortlaut der Meldungen die beim Auftreten des Prob lems angezeigt werden nderungen der Bedingungen f r HP Telefon Support bleiben vorbehalten Sofern nicht anders angegeben ist der Telefon Support f r den genannten Zeitraum kostenlos Zeitraum f r Standorte Telefon Support Afrika 30 Tage Asiatisch pazifischer Raum 1 Jahr Kanada 1 Jahr Europa 1 Jahr 164 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Zeitraum f r Standorte Telefon Support Lateinamerika 1 Jahr Naher Osten 30 Tage Vereinigte Staaten 1 Jahr Telefon Support in den Vereinigten Staaten Der Support ist auch nach Ablauf der Gew hrleistung ver f gbar Im Gew hrleistungszeitraum ist der Telefon Support kostenlos Rufnummer 800 474 6836 In den Vereinigten Staaten ist Telefon Support rund um die Uhr in englischer und spanischer Sprache verf gbar nderungen der Gesch ftszeiten bleiben
142. r cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 67 Ofrecido por www electromanuales com In der folgenden Tabelle werden die einzelnen Einstellungen detailliert erl utert Einstellung Beschreibung Mittel Die Kamera verwendet die gesamte Szene zur Mes 0 sung und Berechnung der Belichtung Verwenden Sie diese Einstellung wenn alle Elemente des Bilds bei der Berechnung der Belichtung gleichm ig belichtet werden sollen Mitten Die Kamera verwendet einen gro en Bereich in der betont Mitte der Szene um die Belichtung zu messen und zu berechnen Diese Einstellung empfiehlt sich wenn sich das zu erfassende Objekt in der Mitte des Sucherrahmens befindet Die Belichtung basiert dann mehr auf dem Objekt als auf dessen Umgebung Dies ist die Standardeinstellung Spot Die Kamera verwendet einen kleinen Bereich in der MD Mitte der Szene um die Belichtung zu messen und zu berechnen Dies erweist sich bisweilen bei hinter grundbeleuchteten Szenen als hilfreich oder emp fiehlt sich wenn das Objekt im Vergleich zum Rest der Szene sehr dunkel oder sehr hell ist Wenn Sie diese Einstellung verwenden positionieren Sie das Motiv in der Mitte der Fokusmarkierungen und dr cken Sie dann den Ausl ser halb herunter um Belichtung und Fokus in der Mitte zu sperren Stellen Sie nun die Szene wie gew nscht
143. r auf weder ist jedoch Seite 107 und l schen Sie der interne Spei diese dann aus der cher voll oder Kamera um Speicherplatz die optionale freizugeben siehe hierzu Speicherkarte ist den Abschnitt L schen auf voll oder Seite 88 Ist die optionale gesperrt Speicherkarte gesperrt heben Sie die Sperrung der Speicherkarte mit Hilfe ihrer Verriegelung auf Die Kamera ist Schalten Sie die Kamera ausgeschaltet ein Die Kamera Schlie en Sie die Kamera funktioniert nicht probeweise direkt an einen korrekt HP Photosmart oder PictBridge kompatiblen Drucker an und drucken Sie ein Bild Auf diese Weise k nnen Sie pr fen ob das Bild die optionale Speicherkarte die USB Verbindung und das USB Kabel korrekt funktionieren 158 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Keine Verbin Das Kabel ist Stellen Sie sicher dass das dung zum Pro nicht korrekt Kabel korrekt mit Computer dukt m glich angeschlossen und Kamera verbunden ist Fortsetzung Die Kamera ist ndern Sie die Einstellung im Untermen USB Konfigura tion des Men s Einrichten auf Digitalkamera eingestellt aber der Computer kann die Kamera nicht als solche erkennen der Option USB Konfigura tion im Men Einrichten in Laufwerk Siehe hierzu Seite 119 Auf diese Weise wird die Kamera vom Computer als weiteres Laufwerk erkannt so dass Sie die Bilddateien von der Kam
144. r zu liegen scheint Dr cken Sie die Tasten Verkleinern Il und Vergr ern am Zoom Hebel um das Objektiv zwischen den Positionen Weitwinkel 1 fach und Teleobjektiv 3 fach hin und her zubewegen Digital Zoom HINWEIS Der Digital Zoom steht beim Aufnehmen von Panoramabildern beim Aufnehmen von Videoclips und beim Fokusbereich Super Makro nicht zur Verf gung Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 43 Ofrecido por www electromanuales com Im Gegensatz zum optischen Zoom verwendet der Digital Zoom keine beweglichen Objektirkomponenten Die Kamera schneidet das Bild so zu dass das Motiv 1 1 bis 7 mal gr er erscheint 1 Dr cken Sie die Taste Vergr ern am Zoom Hebel um das Motiv optisch bis zur maximalen Stufe zu vergr ern Lassen Sie dann die Taste los 2 Dr cken Sie die Taste Vergr ern A erneut bis das Motiv auf der Bildanzeige in der gew nschten Gr e erscheint Der Aufnahme bereich wird durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet Die auf der rechten Seite angezeigte Auf l sung wird bei Verwendung des Digital Zooms kleiner Bei spielsweise wird der Wert 3 2MP anstelle des Werts 4MP angezeigt Dies bedeutet dass das Bild mit einer Aufl sung von 3 2 Megapixel aufgenommen wird 3 Zeigt der gelbe Rahmen die gew nschte Gr e an dr cken Sie den Ausl ser um das Bild aufzunehmen Wenn Sie den Digital Zoom ausschalten und zum optischen Zoom zur ckkehren m chten dr
145. ra verarbeitet das Bild ganz normal Dies ist die Standardeinstellung Gering Die Kamera hellt dunkle Bildbereiche auf EN Hoch Die Kamera hellt dunkle Bildbereiche stark auf ES Wenn Sie nicht den Standardwert Aus einstellen erscheint das Symbol f r die Einstellung siehe vorherige Tabelle am oberen Rand der Vorschau Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten Farbe Diese Einstellung erm glicht das Einstellen der Farbe in der das Bild aufgenommen wird Wenn Sie die Option Farbe auf Sepia einstellen werden Ihre Bilder in Braunt nen aufge nommen und erscheinen somit als antike Fotografie HINWEIS Wenn Sie ein Bild mit der Einstellung Schwarzwei oder Sepia aufgenommen haben k nnen Sie dieses sp ter nicht mehr in Vollfarben umwandeln 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Farbe aus Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 71 Ofrecido por www electromanuales com 2 Heben Sie im Untermen Farbe mit Hilfe der Tasten a und wg eine Einstellung hervor Die neue Einstellung wird auf die Vorschau hinter dem Men angewendet so dass Sie die Auswirkungen der 8 aufgenommen Einstellung sofort sehen 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzu kehren Die neue Einstellung bleibt g ltig bis Sie den Wert erneut ndern oder die Kam
146. ramm bestehend aus 11 verschiedenen Tests zur Verf gung Sie k nnen dieses Programm direkt in der Kamera ausf hren um die Ursache eines Problems zu ermitteln Folgende Kamerafunktionen werden getestet Blitz Leuchten Tasten Vorschau Farbe der Bildanzeige Audiowiedergabe Audioaufnahme optionale Speicherkarte und interner Speicher HINWEIS Dieser Test steht nur in englischer Sprache zur Ver f gung Schalten Sie die Kamera aus Halten Sie die Taste Blitz 4 auf der Kamerar ckseite gedr ckt 3 Schalten Sie die Kamera ein w hrend Sie die Taste Blitz 4 auf der Kamerar ckseite gedr ckt halten Eine blaue Anzeige mit dem Titel CAMERA SELF DIAGNOSTICS Kamera Selbstdiagnose erscheint auf der Bildanzeige Lassen Sie die Taste Blitz 4 los sobald die Anzeige erscheint 4 Befolgen Sie die angezeigten einfachen Anweisungen um die Tests auszuf hren Einige Tests informieren Sie dar ber ob die Kamera in Ordnung ist oder nicht Bei anderen Tests werden bestimmte Kamerafunktionen aktiviert und Sie m ssen pr fen ob diese korrekt ausgef hrt wurden Schl gt ein Test fehl notieren Sie dieses damit Sie den HP Support dar ber informieren k nnen F r die Ausf hrung aller Tests sind nur wenige Minuten erforderlich 5 Wenn Sie das Diagnoseprogramm beenden m chten schalten Sie die Kamera einfach aus Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 161 Ofrecido por www electromanuales com Unterst tzung Dieser Abschnitt e
147. rdr cken um ein weiteres Bild mit den Ein stellungen f r Fokus Belichtung und Wei abgleich des vorherigen Bilds aufzunehmen Auf diese Weise k nnen Sie eine ganze Bildserie mit den gleichen Einstellungen f r Fokus Belichtung und Wei abgleich aufnehmen Dies ist besonders bei Aufnahmen in schneller Folge n tzlich Aufnehmen von Audio zu Einzel bildern Es gibt zwei M glichkeiten Audioclips an Einzelbilder anzu h ngen e Sp teres Hinzuf gen eines Audioclips zu einem Bild oder erneutes Aufnehmen der Audiodaten die beim Erfassen des Bilds aufgenommen wurden Detaillierte Anwei sungen hierzu finden Sie im Abschnitt Audio aufnehmen auf Seite 92 e Aufnehmen von Ton w hrend Sie das Bild erfassen siehe Erl uterungen in diesem Abschnitt Sie k nnen diese Methode nicht verwenden wenn sich die Kamera im Modus Panorama befindet oder die Einstellungen Selbstausl ser oder Burst verwendet werden Ein Audioclip kann bis zu 60 Sekunden lang sein 1 Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter um das Bild aufzu nehmen 34 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 2 Halten Sie den Ausl ser weiterhin gedr ckt um den Audio clip aufzunehmen W hrend der Aufnahme erscheinen auf der Bildanzeige ein Mikrofonsymbol o und ein Audio z hler 3 Wenn Sie die Audioaufnahme stoppen m chten lassen Sie den Ausl ser los Die Audioaufnahme stoppt wenn Sie den Ausl ser loslassen And
148. rgangs In der Kamera mit 4 bis 6 Die Leuchte Netz Speicher angeschlossenem Stunden der Kamera oder die Netz HP Netzteil oder mit der Kamera in der HP Kamera Dockingstation kontrollleuchte der Docking station blinkt nicht mehr sondern leuchtet dauerhaft Auf der Bildanzeige der Kamera erscheint die Lade standsanzeige ERC Im Batteriefach der HP Kamera Dockingstation 2 5 bis 3 5 Stunden Die Ersatzbatterieleuchte an der HP Kamera Docking station blinkt nicht mehr son dern leuchtet dauerhaft Im HP Schnelllade ger t 1 Stunde oder weniger Die Leuchte am Schnelllade ger t leuchtet gr n Wenn Sie die Kamera nach dem Aufladen der Batterie nicht sofort ben tigen wird empfohlen die Kamera in der HP Kamera Dockingstation bzw mit dem HP Netzteil ver bunden zu lassen Die Kamera l dt die Batterie regelm ig neu auf um die Betriebsbereitschaft sicherzustellen Beachten Sie Folgendes wenn Sie eine Lithium Ionen Batterie verwenden e Wenn Sie eine neue Lithium lonen Batterie zum ersten Mal verwenden stellen Sie sicher dass diese vollst ndig aufge laden ist bevor Sie sie in die Kamera einsetzen e Eine Lithium lonen Batterie entl dt sich wenn sie nicht ver wendet wird Dies gilt auch dann wenn sich die Batterie in der Kamera befindet Wenn Sie eine Lithium Ionen Batterie l nger als zwei Monate nicht verwendet haben laden Sie diese vor der erneuten Nutzung vollst nd
149. rie f r l ngere Zeit aus der Kamera entfernt wird die Uhr auf das Datum die Uhrzeit der letzten Nutzung der Kamera eingestellt M g licherweise werden Sie beim n chsten Einschalten der Kamera aufgefordert Datum und Zeit neu einzustellen Aufladen der Lithium lonen Batterie Die aufladbare HP Photosmart RO7 Lithium lonen Batterie kann in der Kamera aufgeladen werden wenn diese mit einem HP Netzteil oder mit der optionalen HP Photosmart R Series Kamera Dokingstation verbunden ist Die Lithium Ionen Bat terie kann auch mit Hilfe des optionalen HP Photosmart Schnellladeger ts bzw im Batteriefach der HP Photosmart R Series Kamera Dockingstation aufgeladen werden Siehe hierzu auch Anhang B Erwerben von Kamerazubeh r auf Seite 183 Wird das HP Netzteil bei ausgeschalteter Kamera zum Auf laden der Batterie verwendet blinkt w hrend des Ladevor gangs die Leuchte Netz Speicher auf der Kamerar ckseite Bei Verwendung der HP Kamera Dockingstation blinkt deren Leuchte Bei Verwendung des Schnellladeger ts blinkt dessen Leuchte gelb Die folgende Tabelle zeigt die mittleren Aufladezeiten einer vollst ndig entladenen Batterie je nach Art des Aufladens Au erdem wird angegeben wie dem Benutzer signalisiert wird dass die Batterie vollst ndig aufgeladen ist 178 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Aufladen der Mittlere Lade Signal nach Abschluss des Batterie zeit Ladevo
150. rn auf einen Computer auf Seite 107 Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 53 Ofrecido por www electromanuales com Aufnehmen einer Sequenz von Panorama bildern 1 Dr cken Sie die Taste Mode Modus auf der Kameraoberseite bis die Option Panorama auf der Bildanzeige erscheint Die Kamera aktiviert die Vorschau und auf der Bildanzeige erscheint das Symbol N Sie k nnen nun das erste Bild der Panoramasequenz aufnehmen HINWEIS Panoramabilder werden von links nach rechts zusammengesetzt Daher m ssen Sie mit dem Bild auf der linken Seite der Panoramaansicht beginnen 2 Dr cken Sie den Ausl ser um dos Vz erste Bild der Panoramasequenz aufzunehmen Nach der Bildan sicht aktiviert die Kamera die Vor schau und das Symbol ES erscheint in der Bildanzeige 3 Positionieren Sie die Kamera zur Aufnahme des zweiten Bilds Beachten Sie die transparente berlagerung des ersten Bilds im linken Drittel der Vor schau Verwenden Sie diese berlagerung um Ihr zweites Bild horizontal am ersten Bild auszurichten 54 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 4 Dr cken Sie den Ausl ser um das Dr zweite Bild aufzunehmen Nach u ae D KK der Bildansicht aktiviert die Kamera die Vorschau und das Symbol EST erscheint in der Bild anzeige Das vorherige Bild wird erneut im linken Drittel der Vor schau transparent eingeblendet damit Sie das dritte Bild ausrichten k nnen
151. s bereits offen berspringen Sie diesen Schritt und fahren Sie mit Schritt 2 fort Halten Sie die Kamera mit der Unter seite nach oben siehe Abbildung Ver emo schieben Sie die Verriegelung der Klappe des Batterie Speicherkarten fachs um die Klappe zu ffnen 14 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 2 Setzen Sie die Batterie wie in der Abbildung gezeigt in den gr Beren Steckplatz ein und dr cken Sie diese hinunter bis die Verrie gelung einrastet 3 Dr cken Sie die Klappe des Bat terie Speicherkartenfachs auf der Unterseite der Kamera bis zum Einrasten nach unten um diese zu schlie en Wenn Sie die Batterie aus der Kamera nehmen m chten schalten Sie die Kamera zun chst aus ffnen Sie anschlie Bend die Klappe des Batterie Speicherkartenfachs ffnen Sie die Batterieverriegelung und neigen Sie die Kamera so dass die Batterie aus ihrem Steckplatz gleitet Anbringen des Ferritkerns am Netz teilkabel Zum Lieferumfang Ihrer Kamera geh rt ein Ferritkern Dieser verhindert dass Ihre Kamera St rstrahlungen aussendet die den Empfang von Radio Fernseh und anderen elektronischen Ger ten in der N he der Kamera st ren Der Ferritkern beeintr chtigt die Leistung und die Sicherheit Ihrer Kamera nicht Befestigen Sie den Ferritkern wie folgt am d nnen Kabel des HP Netzteils das Kabel das mit der Kamera verbunden wird und nicht das Ka
152. sitiven Batteriepol nicht mit Hilfe eines Metallst cks z B einem Draht mit dem negativen Pol Bewahren Sie die Batterie nicht zusammen mit Metallst cken Schmuck Haarnadeln etc auf Wenn Sie eine Lithium lonen Batterie zusammen mit Geldst cken aufbewahren besteht erhebliche Gefahr Legen Sie diese Batterie nicht in eine mit Kleingeld gef llte Jackentasche um Verletzungen zu vermeiden Perforieren Sie die Batterie nicht mit einem Nagel schlagen Sie nicht mit einem Hammer auf die Batterie treten Sie nicht auf die Batterie und setzen Sie diese weder starken Vibra tionen noch St en aus L ten Sie keine Objekte auf die Batterie Die Batterie darf weder mit Salz oder S wasser in Kontakt kommen noch nass werden Anhang A Umgang mit Batterien 173 Ofrecido por www electromanuales com e Die Batterie darf weder zerlegt noch modifiziert werden Die Batterie enth lt Sicherheits und Schutzvorrichtungen die sofern sie besch digt werden dazu f hren k nnen dass die Batterie Hitze erzeugt explodiert oder brennt e Verwenden Sie die Batterie unter keinen Umst nden wenn Ihnen beim Verwenden Aufladen oder Aufbewahren ein ungew hnlicher Geruch auff llt wenn sich die Batterie ungew hnlich hei anf hlt ein Erw rmen ist normal wenn sich die Farbe oder die Form der Batterie ndert oder wenn die Batterie sonst in irgendeiner Form ver ndert erscheint e Sollte die Batterie undicht sein und Batteriefl ssigkeit
153. ss Bildanzeige f r Seite 172 h ufig aufge die Vorschau laden oder der Vide werden oaufnahme des Blitzes und der Zoomfunk tionen ver braucht die Kamera ver gleichsweise viel Strom Die verwen dete Lithium lonen Batterie wurden nicht richtig aufge laden Neue Lithium Ionen Akkus sind nicht vollst ndig aufgeladen Eine neue oder in letzter Zeit nicht auf geladene Batterie muss aufge laden werden damit sie ihre volle Kapazit t erreicht siehe Anhang A Umgang mit Batterien auf Seite 171 Die Lithium lonen Batterie hat sich selbst entladen da sie in letzter Zeit nicht ver wendet wurde Eine Lithium Ionen Batterie entl dt sich selbst wenn sie nicht ver wendet wird und nicht in der Kamera installiert ist Wenn Sie Ihre Batterien daher f r zwei Monate oder l nger nicht ver wenden wird empfohlen diese anschlie end erneut aufzuladen siehe hierzu auch Anhang A Umgang mit Batterien auf Seite 171 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 133 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Lithium Die Batterie ist Die Batterie wird nicht aufge lonen Bat bereits aufge laden wenn diese erst k rzlich terie wird laden aufgeladen wurde Versuchen nicht aufge Sie die Batterie aufzuladen laden wenn Sie diese eine Zeit lang ver wendet haben Sie verwenden Verwenden Sie ein von HP f r das falsche diese Kamera freigegebe
154. t je nach der Sprache die Sie beim ersten Einschalten der Kamera ausgew hlt haben 1 W hlen Sie im Men Einrichten d TV Konhauration Seite 115 die Option TV Konfi SS guration aus PaL 2 Heben Sie im Untermen TV Kon figuration eine der beiden Fernsehstandard in Nordamerika Optionen hervor e NTSC wird haupts chlich in Nordamerika und Japan verwendet e PAL wird haupts chlich in Europa verwendet 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Einrichten zur ckzu kehren Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten Weitere Informationen zum Verbinden der Kamera mit einem Fernsehger t finden Sie im Benutzerhandbuch der HP Photo smart R Series Kamera Dockingstation 120 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Sprache Diese Einstellung erm glicht das Anpassen der Sprache f r die Bedienerschnittstelle der Kamera beispielsweise f r den Text in Men s 1 W hlen Sie im Men Einrichten gay Seite 115 die Option V English Deutsen SS ous WE ze Se tainano Neaenands 2 Heben Sie im Untermen Sprache 101 BAHR ER die gew nschte Sprache hervor 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Einstellung zu speichern und zum Men Einrichten zur ckzukehren Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann
155. t Share auf Seite 101 und anschlie end den Abschnitt Ausw hlen aller Bilder f r HP Instant Share Ziele auf Seite 102 oder Ausw hlen von Einzelbildern f r HP Instant Share Ziele auf Seite 104 Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 95 Ofrecido por www electromanuales com 3 Verbinden Sie die Kamera mit Ihrem Computer und ber tragen Sie die Bilder wie im Abschnitt bertragen von Bil dern auf einen Computer auf Seite 107 beschrieben Wurden die Bilder auf Ihren Computer bertragen werden diese automatisch an die entsprechenden HP Instant Share Ziele gesendet HINWEIS Unter der Adresse www hp com go instantshare erhalten Sie n here Informationen zur Funktionsweise von HP Instant Share Einrichten des Men s HP Instant Share der Kamera Bevor Sie HP Instant Share nutzen k nnen m ssen Sie das Men HP Instant Share Ihrer Kamera einrichten Im Folgenden finden Sie die zugeh rigen Arbeitsschritte HINWEIS F r diese Arbeitsschritte ben tigen Sie bei Verwen dung eines Windows Computers eine Internet Verbin dung Anwender mit Macintosh Computern ben tigen jedoch keine Internet Verbindung HINWEIS Ist in Ihrer Kamera eine optionale Speicherkarte installiert stellen Sie sicher dass diese nicht gesperrt ist und dass sie ber ausreichend Speicherplatz verf gt 1 Stellen Sie sicher dass die HP Image Zone Software auf Ihrem Computer installiert ist siehe Seite 20 2 Schalten Sie die Kamera ein und dr ck
156. termen Alle Einst zur cks eine der fol genden Optionen hervor e Abbrechen Schlie t das Men ohne dass eine Einstel lung zur ckgesetzt wird e Ja Setzt alle Kameraeinstellungen in den Men s Auf nahme und Einrichten auf ihre Standardwerte zur ck hiervon ausgenommen sind die Optionen Datum und Zeit Sprache TV Konfiguration und USB Konfiguration 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OkK um die Ein stellungen zur ckzusetzen und zum Men Einrichten zur ckzukehren 122 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt e Zur cksetzen der Kamera Seite 124 e Verwenden der Kamera ohne die HP Image Zone Software Seite 125 e M gliche Probleme Ursachen und L sungen Seite 131 e Fehlermeldungen auf der Bildanzeige der Kamera Seite 145 e Fehlermeldungen am Computerbildschirm Seite 158 e Selbstdiagnose der Kamera Seite 161 e Unterst tzung von HP Seite 161 HINWEIS Weitere Informationen zu L sungen f r hier genannte Probleme sowie weitere Probleme die m gli cherweise mit der Kamera oder der HP Image Zone Soft ware auftreten finden Sie auf der HP Customer Website unter www hp com support Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 123 Ofrecido por www electromanuales com Zur cksetzen der Kamera Reagiert Ihre Kamera nicht auf Tastendruck k nnen Sie diese wie f
157. tungszeit befindet sich f r Blende aus wenn Sie den erscheinen in der die gew hlte Aufnahmemodus Blenden Vorschau in Rot Blendenstufe vorwahl verwenden Belichtungszeit nicht im richtigen Bereich Bild kann nicht angezeigt werden M glicherweise wurde ein Bild mit einer anderen Kamera aufgenommen oder ein Bild wurde besch digt weil die Kamera nicht ordnungsgem ausgeschaltet wurde e Das Bild ist m glicher weise dennoch in Ord nung bertragen Sie das Bild auf Ihren Computer und versuchen Sie es mit der HP Image Zone Soft ware zu ffnen e Entfernen Sie die Spei cherkarte nicht wenn die Kamera eingeschaltet ist Ein schwerer Kamerafehler ist aufgetreten M glicherweise liegt ein Pro blem mit der Kamerafirm ware vor Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein Besteht das Problem weiterhin setzen Sie die Kamera zur ck siehe Zur cksetzen der Kamera auf Seite 124 Besteht das Problem wei terhin notieren Sie den Fehlercode und wenden Sie sich an den HP Support siehe hierzu den Abschnitt Unterst tzung auf Seite 162 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 153 Ofrecido por www electromanuales com Meldung M gliche L sung Ursache Unbekanntes Die Kamera ist Stellen Sie sicher dass die USB Ger t mit einem USB Kamera mit einem unter Ger t ver st tzten Drucker oder Com bunden das puter verbunden ist nicht erkannt wurde Kommuni
158. ukehren Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten 116 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Vorschau beim Einschalten Mit Hilfe dieser Einstellung k nnen Sie festlegen dass die Vor schau beim Einschalten der Kamera automatisch aktiviert oder deaktiviert wird HINWEIS Wenn Sie die Option Vorschau beim Einschalten auf Aus setzen k nnen Sie Batteriestrom sparen 1 W hlen Sie im Men Einrichten m Vorschau beim Einschalten Seite 115 die Option Vorschau Einrichtung aus Yurzenau aus 2 Heben Sie im Untermen Vor schau beim Einschalten die Wenn die Kamera eingeschaltet wird erscheint die Vorschau auf der Option Vorschau ein oder Vor schau aus hervor 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Ein stellung zu speichern und zum Men Einrichten zur ckzu kehren Bildanzeige Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten nderung erhalten auch dann wenn Sie die Kamera ausschalten Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten 117 Ofrecido por www electromanuales com Datum und Zeit Diese Option erm glicht das Einstellen des Datums Zeit formats sowie des aktuellen Datums der aktuellen Zeit f r die Kamera Diese Werte werden in der Regel beim ersten Ein richten der Kamera eingestellt Sie m ssen Datum und Uhrzeit jedoch eventuell anpassen wenn Sie in eine andere Ze
159. ung desto h her die Bildqua lit t Umgekehrt gilt Je weniger Sternchen desto h her die Komprimierung desto geringer die Bildqualit t 1 W hlen Sie im Men Aufnahme Seite 55 die Option Bild 2 Verwenden Sie im Untermen Bildqualit t die Tasten a und w um eine vordefinierte Ein stellung hervorzuheben oder die Option Anpassen auszu w hlen Dr cken Sie die Taste Menu Standarddrucke verbl Bilder 12 OK Men OK um eine vor definierte Einstellung zu speichern und zum Men Auf nahme zur ckzukehren Ist die Option Anpassen hervor gehoben dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um das Untermen Angepasste Bildqualit t zu ffnen siehe Seite 61 qualit t aus NP ee Anpassen Mittlere Dateigr e gut f Kapitel 2 Aufnehmen von Bildern und Videoclips 59 Ofrecido por www electromanuales com Die folgende Tabelle erl utert die vordefinierten Einstellungen f r die Bildqualit t Einstellung Beschreibung AMP xx Die Bilder werden in voller Aufl sung und mit der geringsten vordefinierten Komprimierung auf genommen Diese Einstellung sorgt f r Bilder mit sehr hoher Qualit t aber dem gr ten Speicherbedarf Diese Einstellung wird empfohlen wenn Sie Bilder in Formaten ber 18x24 cm drucken m chten AMP x Die Bilder werden mit voller Aufl sung und mittlerer Komprimierung aufgenommen Diese Einstellung ergibt Bilder mit hoher Qualit t jedoch mit
160. ungen 52 Verwenden des Panoramamodus 53 Aufnehmen einer Sequenz von Panorama all EE 54 Verwenden des Men s Aufnahme 55 Hilfe zu Men optionen 57 Belichtungskompensation 57 KE OT 58 Angepasste Bildqualit t 61 Wei abgleich 63 Manueller Wei abgleich 65 ISO Empfindlichkeit 66 AE Belichtungsmessung 2 2 2222 222222 67 Adaptive Beleuchtung 69 Farben aaa 71 SONGUNG ee ee 72 AS a nat e EA 74 Datums Zeitstempel 2 222 222 c 2 2 75 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 77 Verwenden der Wiedergabe 78 Bild bersicht 80 Ausw hlen von Bildern zum Drucken 80 Anzeigen von Miniaturansichten 81 Vergr ern von Bildern 83 Verwenden des Men s Wiedergabe 84 L schen asus ser er ae ee 88 Rote Augen entfernen 89 Bild TPD EE 90 BE EE 90 Audio aufnehmen 92 Drehen 93 Panoramavorschau 93 Kapitel 4 Verwenden von HP Instant Share 95 Einrichten des Men s HP Instant Share der Wel DEE 96 Einrichten von Zielen auf einem Windows Lompuler anseasteaa erbeten 98 Einrichten von Zielen auf einem Macintosh COMPIE Ser NEER ES 99 Verwenden des Men s HP Instant Share 101 Ausw hlen aller Bilder f r HP Instant Share Ziele e 102 Ausw hlen von E
161. upport Die Kundenunterst tzung steht in folgenden Sprachen zur Verf gung Niederl ndisch Englisch Franz sisch Deutsch Italienisch Portugiesisch Spanisch Schwedisch traditio nelles und vereinfachtes Chinesisch Japanisch und Korea nisch Support Informationen f r D nemark Finnland und Norwegen stehen nur in englischer Sprache zur Verf gung 3 Nutzen Sie den HP e Support Wenn Sie ber einen Internet Zugang verf gen k nnen Sie unter folgender Adresse per E Mail Kontakt zu HP aufnehmen www hp com support Hier erhalten Sie eine pers nliche Antwort von einem Mitarbeiter der HP Kundenunterst t zung E Mail Support ist in den auf der Website genannten Sprachen verf gbar 4 Kunden in den USA und Kanada k nnen diesen Schritt berspringen und mit Schritt 5 fortfahren Wenden Sie sich an Ihren HP Fachh ndler Liegt bei Ihrer Digitalkamera ein Hardwarefehler vor bringen Sie diese zu Ihrem HP Fach h ndler Der Service ist innerhalb des Gew hrleistungszeit raums Ihrer Digitalkamera kostenlos Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 163 Ofrecido por www electromanuales com 5 Wenden Sie sich telefonisch an die HP Kundenunterst t zung Auf der folgenden Website erhalten Sie Informationen zu den Bedingungen f r Telefon Support in Ihrem Land Ihrer Region www hp com support Da wir unsere Informa tionen zu Telefon Support st ndig weiter verbessern wird empfohlen sich regelm ig auf der HP Website ber unse
162. ur cksetzen 1V Konfiguration NTSC BEENDEN 2 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten a und W durch die Optionen im Men Einrichten 3 Dr cken Sie entweder die Taste Menu OK Men OK um eine hervorgehobene Option auszuw hlen und deren Untermen anzuzeigen oder ndern Sie mit Hilfe der Tasten d und die Einstellung der hervorgehobenen Option ohne deren Untermen zu ffnen Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten 115 Ofrecido por www electromanuales com 4 In einem Untermen k nnen Sie mit den Tasten a und Ww und der Taste Menu OK Men Ok die Einstellung der jeweiligen Option im Men Einrichten ndern 5 Wenn Sie das Men Einrichten verlassen m chten heben Sie die Option amp BEENDEN hervor und dr cken Sie die Taste Menu OK Men Ok Kamerat ne Kamerat ne sind Signalt ne die die Kamera beim Einschalten beim Dr cken einer Taste und beim Aufnehmen eines Bilds ausgibt Die zu einem Bild oder einem Videoclip aufgenom menen Audiodaten sind jedoch keine Kamerat ne Die Standardeinstellung f r Kamerat ne lautet Laut 1 W hlen Sie im Men Enrichten Seite 115 die Option Kamerat ne aus 2 Heben Sie im Untermen Kamera t ne die gew nschte Lautst rke Leise hervor 3 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die Einstellung ZU Stellt die Lautst rke f r T ne ein g n Ee die beim Dr cken von Tasten speichern und zum Men Ein ausgegeben werden richten zur ckz
163. utzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Die Kamera Sie verwenden Dies ist normal Sollten Sie jedoch wird warm dos HP Netz unsicher sein schalten Sie die oder sogar teil um die Kamera aus trennen Sie die Ver hei Kamera mit bindung zum HP Netzteil und Strom zu ver lassen Sie die Kamera abk hlen sorgen oder um Pr fen Sie die Kamera und die die Batterie in Batterie auf m gliche Sch den der Kamera zu laden M gli cherweise haben Sie die Kamera auch f r einen l n geren Zeitraum ber 15 Minuten verwendet Ich kann Die HP Image Installieren Sie entweder die keine Bilder Zone Software HP Image Zone Software siehe von der ist nicht auf Installieren der Software auf Kamera auf dem Computer Seite 20 oder lesen Sie den meinen Com installiert Abschnitt Verwenden der Kamera puter ent ohne die HP Image Zone Soft laden ware auf Seite 125 Der Computer ist so konfigu riert dass er die Bilder nicht entladen kann Stellen Sie an Ihrer Kamera den Modus Laufwerk ein siehe Konfi gurieren der Kamera als Laufwerk auf Seite 129 Kapitel 7 Fehlerbehebung und Support 143 Ofrecido por www electromanuales com Problem M gliche L sung Ursache Ich habe ein Weitere Informationen hierzu Problem beim finden Sie auf der HP Customer Installieren Support Website oder Ver www hp com support wenden der HP Image Zon
164. w electromanuales com e Aktuellen Clip behalten L scht den aktuellen Audioclip nicht und kehrt zum Men Wiedergabe zur ck e Neuen Clip aufnehmen Beginnt mit der Aufnahme eines neuen Audioclips der den alten ersetzt e Clip l schen L scht den aktuellen Audioclip und kehrt zum Men Wiedergabe zur ck Drehen HINWEIS Diese Men option steht bei Videoclips oder bei Bil dern die im Modus Panorama aufgenommen wurden nicht zur Verf gung Wenn Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Drehen ausw hlen wird das angezeigte Bild um 90 Grad im Uhr zeigersinn gedreht Das Bild wird mit der neuen Ausrichtung angezeigt Sie k nnen anschlie end die Taste Menu OK Men OK so oft erneut dr cken bis das Bild mit der gew nschten Ausrichtung angzeigt wird Sobald Sie das Men Drehen verlassen wird das Bild in der neuen Ausrichtung gespeichert Panoramavorschau HINWEIS Diese Option steht nur f r Bilder in einer Panoramasequenz zur Verf gung Panoramavorschau Zeigt ein zusammengesetztes Bild einer vollst ndigen Panoramasequenz mit geringer Aufl sung an 1 Bl ttern Sie mit Hilfe der Tasten 4 und zu einem der Bilder in dieser Sequenz 2 W hlen Sie im Men Wiedergabe Seite 84 die Option Panoramavorschau aus Kapitel 3 Anzeigen von Bildern und Videoclips 93 Ofrecido por www electromanuales com Die Mitte der Panoramasequenz erscheint zuerst gefolgt von der rechten und linken Seite der Sequenz die a
165. w electromanuales com Merkmal Beschreibung Aufnahme e Einzelbild Standard optionen e Selbstausl ser Einzelbild oder Videoclip wird mit einer Verz gerung von zehn Sekunden auf genommen e Selbstausl ser 2 Fotos Einzelbild wird mit einer Verz gerung von 10 Sekunden aufge nommen Nach weiteren drei Sekunden unge f hr wird ein zweites Bild aufgenommen Ein Videoclip wird nach einer Verz gerung von zehn Sekunden aufgenommen e Burst Die Kamera nimmt so schnell wie m glich ungef hr f nf Bilder nacheinander auf bis der Speicher voll ist e Video 24 Bilder pro Sekunde mit Audio bis der Speicher voll ist Audio e Einzelbilder Die maximale Aufnahmedauer aufnahme betr gt 60 Sekunden e Burst Keine Audioaufnahme m glich e Videoclips Audio wird automatisch aufge nommen Aufnahme Autom Standard Action Landschaft Portrait modi Strand u Schnee Sonnenuntergang Blendenvor wahl Panorama Bildqualit t e AMP xr Einstellung e AMP Standard e 2MP ss VGA cp e Anpassen Benutzerdefinierte Bildqualit t Auf l sung und Komprimierung 188 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com Merkmal Beschreibung Einstellungen Manuelle Einstellung von 3 0 bis 3 0 EV f r die Exposure Value Belichtungswert in Schritten Belichtungs von 1 3 EV kompensation Einstellungen Auto Standard Sonne Schatten Kunst
166. wenn Sie die Kamera ausschalten Verschieben von Bildern auf die Speicherkarte Die Option Bilder a Karte versch ist im Men Einrichten ver f gbar wenn eine optionale Speicherkarte in der Kamera installiert ist und wenn der interne Speicher mindestens ein Bild enth lt Wenn Sie im Men Einrichten Seite 115 die Taste Menu OK Men OK dr cken sofern die Option Bilder a Karte versch hervorgehoben und Speicherplatz auf der Speicherkarte vor handen ist erscheint die Best tigung dass gen gend Speicher platz zum Verschieben aller internen Dateien auf die Speicher karte vorhanden ist Passen nicht alle Bilder auf die Speicher karte wird in der Best tigung erl utert wie viele Bilder aus dem internen Speicher auf die Speicherkarte verschoben werden k nnen K nnen keine Bilder verschoben werden erscheint die Meldung SPEICHERKARTE VOLL Kapitel 6 Verwenden des Men s Einrichten 121 Ofrecido por www electromanuales com W hrend des Verschiebens wird ein Fortschrittsbalken ange zeigt Alle erfolgreich auf die Speicherkarte kopierten Bilder werden anschlie end aus dem internen Kameraspeicher gel scht Nach Abschluss des Verschiebens wird wieder das Men Einrichten angezeigt Zur cksetzen der Einstellungen Diese Option erm glicht das Zur cksetzen der Kamera auf die werkseitigen Standardeinstellungen 1 W hlen Sie im Men Einrichten Seite 115 die Option Einst zur cksetzen aus 2 Heben Sie im Un
167. wert f r die Komprimierung ss mittlere Komprimierung 1 W hlen Sie im Untermen Bild dr Angepasste Bildqualit t qualit t Seite 58 die Option Aufl sung 4MP Anpassen aus Komprimierung 4 xx 2 Wechseln Sie mit Hilfe der Tasten m und W zwischen den Auf Beenden mit OK u BR Mittlere Qualit t mittl Kompr l sungs und Komprimierungs verbl Bilder 12 optionen hin und her 3 ndern Sie mit Hilfe der Tasten 4 und die Einstellung f r Aufl sung oder Komprimierung Die folgenden Tabellen erl utern diese Einstellungen Aufl sungseinstellungen AMP Volle Aufl sung daher h chste Qualit t 2MP 2MP mittlere Aufl sung VGA 640x480 geringste Aufl sung Qualit t HINWEIS Bei h herer Komprimierung verringert sich die Bildqualit t Komprimierungseinstellungen x H chste Komprimierung effiziente Speicher nutzung geringste Qualit t Sp _ Mittlere Komprimierung sr Geringe Komprimierng xxx Geringe bis keine Komprimierung daher hoher Speicherplatzbedarf beste Einstellung f r Bildbearbei tung 62 HP Photosmart R507 R607 Benutzerhandbuch Ofrecido por www electromanuales com 4 Dr cken Sie die Taste Menu OK Men OK um die ange passte Einstellung f r die Bildqualit t zu speichern und zum Men Aufnahme zur ckzukehren Die angepasste Bildqualit t erscheint in der Vorschau Die neue Einstellung bleibt bis zur n chsten Anderung
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
HW200 Universal USB Interface For Coin And Bill MP-VT1 - Teacmexico.net none IF-BSTD-100 Installation Guide ii. virtual tape machines 100MHz DIFFERENTIAL PROBE USER`S MANUAL (SI SH2/7045 ボードコンピュータ 取扱説明書 YS7045-3(旧製品型名 LifeTRNr Instruction Manual (website) Poêle à convection modèle 2461 Desire D22 Datasheet (GB) Monarch™ RT3/R Service Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file