VO-DVR-Serie (Handbuch) (2014-01)
Contents
1. Passwort Um das Ger t zu bedienen werden Sie aufgefordert einen Benutzernamen und ein Passwort einzugeben Standard Benutzername admin Standard Passwort 123456 Ausschalten Um das Ger t auszuschalten w hlen Sie bitte das Haputmen und den Punkt HERUNTERFAHREN Warten Sie bis die Aufforderung erscheint dass Sie das Ger t ausschalten k nnen Anschlie end schalten Sie das Ger t am Ein Ausschalter auf der Ger ter ckseite wieder aus Der Bildschirm Vollbild Merfach Ansicht mit Maus Um mit einer bestimmten Kamera zur Vollbildansicht zu wechseln bewegen Sie den Mauszeiger auf das gew nschte Livebild der Kamera und klicken auf die rechte Maustaste doppelt Um zur Mehrfach Ansicht zur ckzukehren bewegen Sie den Mauszeiger auf das Livebild der Kamera und klicken erneut doppelt auf die linke Maustaste Vollbild Merfach Ansicht mit Ger tetasten Bet tigen Sie die gew nschte Ziffer auf der Vorderseite des DVRs Die jeweilige Kamera wechselt automatisch in die Vollbildansicht Wenn Sie einen Kanal ber 9 w hlen m chten dann bet tigen Sie die Taste 0 10 und die jeweilige Ziffer Beispiel Kanal 14 0 10 und 4 Um wieder zur Mehrfach Ansicht zu wechseln bet tigen Sie Taste mit der gew nschten Mehrfach Ansicht auf der Ger te Vorderseite Schaltfl che Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Unterseite des Bildschirms Dann wird die Schaltfl che siehe Bild eingeblendet Oder klicken Sie hierzu auf die re2. VO DVR 08SE Vorderseite 11 Digital Video Recorder RECORD SI MUIH REW FORWARD O O STOP ESC BACKUP Status LED Ger t ein ausschalten Manuelles Aufzeichnen Wiedergabe Zur cklauf Vorlauf Stop Verlassen Sicherung erstellen Minus Eingabe Best tigen Men aufrufen Richtungstasten Schnittstelle f r IR Fernbedienung USB Anschluss DunqieJuoseqoje195 oo oSNSOOUPRwOD uonejejsu R ckseite 4 5 6 7 O O O O O O 9 OO o 888 c o E 1 2 3 8 9 10 11 12 13 E fab jo m 3 4 gt E Audio Eingange Audio Ausgang Video Ausgang BNC Video Ausgang BNC Spot ueMureuJe J Video Ausgang VGA Video Ausgang HDMI Netzwerk USB Anschluss Spannungsversorgung RS 485 f r Speed Dome PTZ oo oSNOOIPRwDPMN ueuoneuJoJu VO DVR 16HD Vorderseite Power LED Status ooOSNOOPRwDPDN T 8 9 10 11 Vollbild Mehrfach Ansicht wechseln Men aufrufen Aufzeichnungen suchen manuelles Aufzeichnen Informationen zum Ger t anzeigen Zur cklauf Wiedergabe und Pause Sicherung erstellen im Live Modus Vorlauf Stop Beenden Ger t ein ausschalten LED Status Kan le 1 16 LED Status Sicherung wird erstellt LED Status bereit f r Netzwerk LED Status Festplatte schreibt liest LED Status es wird aufgezeichnet LED Status Wiedergabe LED Status Spannungsversorgung IR Empfang f r Fernbedienung DVD Brenner optional Kamera Kanal w hlen
3. Uhrzeit auf dem Kamerabild eingeblendet werden soll Setzen Sie zun chst bei den gew nschten Kan len _ einen Haken bei Kamera Name und oder Zeit Stempel Klicken Sie bei dem jeweiligen Kanal dann EEE auf Einstellung Nun wird das Livebild der jeweiligen Kamera dargestellt siehe Bild Bewegen Sie den Mauszeiger auf die Bildschirminformation Bet tigen f Sie die linke Maustaste und halten Sie diese gedr ckt Ziehen Sie mit gedr ckter Maustaste die Bildschirminformation an die gew nschte Stelle und lassen Sie die Taste wieder los Mit einem Klick auf die rechte Maustaste kehren Sie wieder zur ck IN SS e 3 5 Setup gt Aufnahme gt berschreiben Wenn hier ein Haken gesetzt ist werden bei voller Festplatte die ltesten Aufnahmen automatisch berschrieben Ist der Haken nicht gesetzt erfolgt bei voller Festplatte keine Aufzeichnung mehr 3 6 Setup gt Aufnahme Bild erstellen Hier k nnen Sie in Zeitabst nden Bilder erstellen lassen m Aufloesung W hlen Sie eine Aufl sung 2 Qualit t W hlen Sie die gew nschte Qualit t 2 Bild Intervall W hlen Sie die Zeitabst nde 2 Bild Nummer W hlen Sie eine Nummer Setup Fortsetzung 4 Setup gt Zeitplan Hier k nnen Sie einen automatischen Zeitplan f r das Aufzeichnen erstellen Die Zeiten in denen aufgezeichnet wird sind blau markiert W hlen Sie zun chst nach welcher Methode aufgezeichnet werden soll Klicken Hierzu auf eines der Register obe
4. Zifferntaste O 10 Audio Ein A halt im Live Mod on A aleni INR ec Wenn Sie einen Kanal ber 9 w hlen m chten dann bet tigen Sie die Taste 0 10 und die jeweilige Ziffer PTZ Modus aufrufen Wert veeringern Beispiel Kanal 14 0 10 und 4 2 3 4 9 6 7 8 910 11 12 13 Video Ausgang BNC Audio Eingang Audio Eingang Mikrofon Netzwerk Video Ausgang VGA USB Anschluss f r Maus Video Ausgang HDMI Alarm Eing nge Alarm Ausgang Ground RS 485 f r Bedienpult A TX B TX RS 485 f r Speed Dome PTZ Y TX Z TX Spannungsversorgung L fter und Ein Ausschalter Video Ausgang BNC Spot Video Eing nge Audio Eing nge E SATA Anschluss f r Sicherungen Video Ausg nge BNC Looping ber Adapter aus Lieferumfang Ger tebeschreibung Hinweise Installation D eb Q gt E Ferneinwahl Informationen SI MUIH Bunq asyos q e 9 nu wzdneH ueMureuJe J 3 e 9 3 eb ct 9 D 5 Lesen und befolgen Sie diese Anweisungen Bewahren Sie diese Anweisungen auf Beachten Sie alle Warnungen Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Lappen Installieren Sie das Ger t gem den Herstelleranweisungen Bitte achten Sie darauf keine Schutzvorrichtungen von Steckern oder Kabeln zu besch digen Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zusatzger te Zubeh rteile oder die Teile die mit dem Ger t zusammen verka
5. ueuoneuJoJu N 5 2 Setup gt Alarm gt Bewegung Aktivieren Sie die Kan le f r die Sie die Bewegungserkennung aktivieren m chten Setzen Sie zun chst bei den gew nschten Kan len unter Aktivieren einen Haken W hlen Sie unter Verweildauer wie viel Zeit in Sekunden nach einer erkannten Bewegung mindestens vergehen muss bevor die Bewegungserkennung erneut aktiv wird Klicken Sie dann unter Ausl sen auf Einstellung f r die erweiterten Einstellungen Summer Haken setzen wenn bei einem Alarm automatisch ein Piepton vom DVR ausgehensoll a Vollbild W hlen Sie ob bei einem Alarm ein bestimmter Kanal automatisch in den Vollbildmodus wechseln soll m Zu Alarm Ausgang Haken setzen wenn der Alarm automatisch ber einen Alarmausgang des DVRs weiterleitet werden soll m E Mail Haken setzen wenn bei einem Alarm automatisch eine Email versendet werden soll m Bild erstellen W hlen Sie die Kan le von denen bei einem Alarm automatisch Schnappsch sse erstellt werden sollen Diese werden dann auf der Festplatte gespeichert Wechseln Sie in den erweiterten Einstellungen auf das Register Zu Aufnahme W hlen Sie hier die Kan le die bei einem Alarm automatisch aufgezeichnet werden sollen Wechseln Sie in den erweiterten Einstellungen auf das Register Zu PTZ Falls PTZ Kameras angeschlossen sind k nnen Sie bei einem Alarm f r ausgew hlte Kameras die Funktion Vorgabe Route oder Tracking starten Auf Wunsch steuert die
6. Anzahl Videokan le 4 8 16 Kompressionsverfahren H 264 Aufzeichnungsmodus Manuell Bewegungserkennung externer Kontakt Zeitplan Audio Aufzeichnung ja Bitrate 2m 12Mbps Bildqualit t 6 Stufen einstellbar Anschl sse Video Eing nge BNC 8 Video Ausgang HDMI 1 x 1920x1080 Video Ausgang VGA 1 x 1920x1080 Video Ausgang BNC 1 Video Ausgang BNC Spot 1 i 16 4 x RCA 16 x RCA 1 x RCA 16 4 1 2 1 x RJ45 Ethernet 1 x RJ45 Gigabit Ethernet 2 x USB 2 0 Funktionen Bildschirmmen Bedienung ber Ger tetasten USB Maus IR Fernbedienung Web Interface Men sprache deutsch englisch u a Bewegungserkennung ja Privatzonenmaskierung ja Videoausfall Erkennung ja Ereignis Benachrichtigungen Email Alarmausgang Streaming Dual Stream Aufzeichnung Netzwerk Benutzerverwaltung 63 Benutzer 1 Admin Online Benutzerverwaltung Protokollierung IP Adressen Berechtigung Blockierung Weitere Umschaltung Schnappschuss digital Zoom Backup Datensicherung ber DVD Brenner optional Wiedergabe Zeit Suche ja Ereignis Suche ja Digital Zoom ja Bedienung Grafische Benutzeroberflache Steuerung ber Ger tetasten Steuerung ber USB Maus Steuerung ber Internet Browser PTZ Steuerung Fernzugriff Netzwerk Netzwerk Protokolle Mehrfach Zugriff Web Browser Software Mobiltelefon Smartphone Tablet Sonstiges Eingangsspannung Umgebungs Temperatur Umgebungs Luftfeuchtigkeit Zertifizierungen J TCP IP UDP DHCP DNS
7. Live gt Hauptmonitor m Anzeige Modus W hlen Sie die gew nschte Bildaufteilung f r die Mehrfach Ansicht aus Darunter k nnen Sie bestimmen welche Kamera auf welcher Position dargestellt werden soll 2 Verweildauer Geben Sie f r die automatische Umschaltung die den Zeitraum f r die Umschaltung ein Sie k nnen auch mehrere Gruppen definieren Mit den Pfeiltasten unten im Fenster k nnen Sie zwischen den Gruppen wechseln sobald mindestens zwei Gruppen bestehen Ger tebeschreibung 2 3 Setup gt Live gt Spot Hier k nnen Sie die Einstellungen f r den analogen Spot Monitor Ausgang konfigurieren 2 4 Setup gt Live gt Maskierung Hier k nnen Sie bestimmte Bildbereiche mit Maskierungen verdecken siehe Bild Klicken Sie hierzu mit der linken Maustaste bei der gew nschten Kamera auf das Feld Einstellung Das Livebild der Kamera wird nun als Vollbild dargestellt Halten Sie nun die linke Maustaste gedr ckt und ziehen Sie ein Feld ber den Bereich der ausgeblendet werden soll Es k nnen auch mehrere Felder gezogen werden Installation Um die Maskierungen wieder zu l schen halten Sie einfach den Mauszeiger ber die Maskierung und machen Sie einen Doppelklick auf die linke Maustaste Mit einem Klick auf die rechte Maustaste kehren Sie wieder zur ck D ab Q 49 aE Ferneinwahl Informationen Dh Dh Bungle1yosagsyeJlssg 9OSISMUIH uonejejsu IIZNWITEN ueuoneuuoyu 1
8. PPPOE DDNS bis zu 10 Benutzer gleichzeitig Internet Explorer Safari CMS Software im Lieferumfang enthalten iPhone Andriod Windows Mobile Blackberry 220V AC 12V DC OE ZEN 10 90 nicht kondensierend CE FCC RoHS konform 300x63x270mm BxHxT 430x94x450mm BxHxT 3 kg 7 2 kg Hauptmen Installation Ger tebeschreibung Hinweise Ferneinwahl Vioc JENUEF pueig MEC AUR UE mmt nt The best Choice for your Safety a EEN 0000000090 0000 O 000 a
9. Standard Benutzername admin Standard Passwort 123456 Sicherheitshinweise VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS NICHT FFNEN Hinweise VORSICHT ABDECKUNG NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL OFFNEN LASSEN KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE INNEN 1 Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und setzen Sie es keinen starken St Ren aus Halten Sie es fern von Standorten die berm iger Ersch tterung ausgesetzt sind Installieren Sie das Ger t nicht an einem Standort an dem es zu hohen oder zu niedrigen Temperaturen siehe technische Daten ausgesetzt ist Installieren Sie das Ger t an einem Ort mit guter Bel ftung Setzen Sie das Ger t nicht direkt der Sonne aus Es darf kein Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in das Ger t kommen Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder vom Hersteller empfohlenen Strom Adapter Falscher Anschluss eines Netzkabels kann Explosion Brand Elektroschock oder Sch den am Ger t zur Folge haben Schlie en Sie nicht mehrere Ger te an einen einzelnen Strom Adapter an Verwenden Sie das Produkt nicht weiter wenn eine ungew hnliche Geruchs oder Rauchentwicklung auftritt Trennen Sie in diesem Fall sofort die Spannungszufuhr und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst Wenn Sie das Ger t unter diesen Bedingungen weiterhin verwenden kann Brand oder Elektroschock entstehen 9 Wenn dieses Produkt nicht einwandfrei funktioniert wenden Sie sich an Ihren K
10. ber den DVR wie zum Beispiel die aktuelle Firmware Version 2 Ereignis Hier werden Ereignisse aufgelistet W hlen Sie auf der rechten Spalte das gew nschte Datum und die gew nschten Kameras aus Klicken Sie unten rechts auf Suche Sie k nnen auch selektieren Setzen Sie hierzu unten bei Bewegung Sensor oder Signalverlust einen Haken Machen Sie mit der linken Maustaste einen Doppelklick auf eine Datei um diese zu ffnen 3 Protokoll Bestimmte Handlungen von Benutzern werden protokolliert Diese k nnen Sie hier abrufen W hlen Sie auf der rechten Spalte das gew nschte Datum aus Klicken Sie unten rechts auf Suche Sie k nnen auch selektieren Markieren Sie hierzu die entsprechenden Felder auf der rechten Spalte Auf der linken Spalte werden die Handlungen aufgelistet 4 Netzwerk Hier erhalten Sie Netzwerk Informationen ber den DVR wie zum Beispiel die IP Adresse die MAC Adresse den HTTP Port oder den aktuellen Netzwerk und Online Status 5 Online User Hier sehen Sie welche Benutzer gerade mit dem DVR verbunden sind Mit einem Klick auf Trennen k nnen Sie die Verbindung mit dem aktuell markierten Benutzer trennen 6 Aufnahme Hier erhalten Sie eine Ubersicht ber Ihre Aufnahme Einstellungen Sie k nnen erkennen welche Kameras zum Beispiel nach Bewegungserkennung Sensor Alarmkontakt manuell oder nach Zeitplan aufzeichnen Hier k nnen Sie die Alarmausg nge testen Setzen Sie beim gew nschten Alarm unter Ausloe
11. 2 3 Setup Aufnahme 3 1 Setup gt Aufnahme Aktivieren W hlen Sie welche Kan le aufgezeichnet werden sollen Setzen Sie hierzu mit der linken Maustaste einen Haken an die entsprechende Ziffer Dies gilt auch f r Audio falls die Aufnahme von Audiodaten erfolgen soll Mit einem Haken bei Alles werden die dahinter angehakten Einstellungen f r alle Kan le bernommen 3 2 Setup Aufnahme Bitrate Hier stellen Sie f r die Aufzeichnungsqualit t ein m Aufloesung W hlen Sie die Aufl sung CIF 352x288 HD1 704x288 D1 704x576 WD1 960x576 m fps W hlen Sie die Bildrate Bilder pro Sekunde m Encode W hlen Sie zwischen CBR konstante Bitrate und VBR variable Bitrate 2 Qualit t W hlen Sie die gew nschte Bildqualit t 2 Max Bitrate W hlen Sie die maximal gew nschte Datenrate Mit einem Haken bei Alles werden die dahinter angehakten Einstellungen f r alle Kan le bernommen 3 3 Setup gt Aufnahme Zeit 2 Voralarm W hlen Sie in Sekunden wie lange schon vor einem eigentlichen Alarm aufgezeichnet werden soll Nachalarm W hlen Sie in Sekunden wie lange bei einem Alarm aufgezeichnet werden soll m Ablauf W hlen Sie in Tagen wann die Aufzeichnungen automatisch wieder gel scht werden sollen 1 bis 60 Tage Mit einem Haken bei Alles werden die dahinter angehakten Einstellungen f r alle Kan le bernommen 3 4 Setup Aufnahme Stempel Sie k nnen bestimmen wo Der Kameraname und die
12. Ausl senf r die erweiterten Einstellungen m Summer Haken setzen wenn bei einem Alarm automatisch ein Piepton vom DVR ausgehensoll m Vollbild W hlen Sie ob bei einem Alarm ein bestimmter Kanal automatisch in den Vollbildmodus wechseln soll m Zu Alarm Ausgang Haken setzen wenn der Alarm automatisch ber einen Alarmausgang des DVRs weiterleitet werden soll m E Mail Haken setzen wenn bei einem Alarm automatisch eine Email versendet werden soll a Bild erstellen W hlen Sie die Kan le von denen bei einem Alarm automatisch Schnappsch sse erstellt werden sollen Diese werden dann auf der Festplatte gespeichert Wechseln Sie in den erweiterten Einstellungen als n chstes auf das Register Zu Aufnahme W hlen Sie hier die Kan le die bei einem Alarm automatisch aufgezeichnet werden sollen Wechseln Sie in den erweiterten Einstellungen als n chstes auf das Register Zu PTZ Falls PTZ Kameras angeschlossen sind k nnen Sie bei einem Alarm f r ausgew hlte Kameras die Funktion Vorgabe Route oder Tracking starten Auf Wunsch steuert die Kamera bei einem Alarm dann auf eine bestimmte Position Setup gt Alarm gt Sensor gt Zeitplan Hier k nnen Sie einen Zeitplan f r die automatischen Abl ufe im Falle eines Alarmeinganges einstellen Ger tebeschreibung Hinweise Installation I ab Q 49 JE Ferneinwahl Informationen ES CO Bungle1yosagsjeJlssg 9OSISMUIH uonejejsu ueMureuJe J
13. Fan a roma Due proble air piat manner aba air Apr s dugertan Sagan gern 2 Laden Sie die Datei SuperCam herunter und starten Sie diese Pocket Camera 9 Tl de 10 44 X 11635 610P Channel RSEN af 1CHs User Password eee E B 20009 3 Geben Sie Ihre Benutzerdaten ein Live View Image View 4 System Setting Help ure Y Cancel 3 Geben Sie Ihre Benutzerdaten ein CM Address iSe amp r meibu cem amp Username dmin SRemember server Logm Exit 3 Geben Sie Ihre Benutzerdaten ein Ger tebeschreibung Hinweise Installation 5 ic o E Q gt 49 E Ferneinwahl Informationen N Problembehebung Der Monitor zeigtkein Bild Standardm ig ist das Ausgangssignal des DVRs auf HDMI gestellt Verbinden Sie den DVR mit einem HDMI Kabel an einem Monitor und gehen Sie in das Men Setup gt Basis System Video Out Stellen Sie hier das Ausgangssignal des DVRs um SI MUIH Die Aufl sung oder Bildqualit t ist zu gering W hlen Sie das Men Setup gt Aufnahme Bitrate und ndern Sie die Einstellungen unter Aufloesung und Qualit t Die Bilder sind ruckelig W hlen Sie das Men Setup Aufnahme Bitrate und ndern Sie die Einstellungen unter fps Es wird nicht mehr aufgezeichnet weil die Festplatte voll ist W hlen Sie das Men Setup Aufnahme berschreiben und setzen Sie einen Haken bei dem Feld berschr
14. Kamera bei einem Alarm dann auf eine bestimmte Position Kehren Sie zum Men Bewegung zur ck und klicken BR Sie unter Bereich auf Einstellung Das Livebild der jeweiligen Kamera wird mit einem Raster dargestellt siehe Bild W hlen Sie hier die Bereiche in denen Bewegungen erkannt werden sollen Mit dem Balken EX am unteren Bildschirmrand k nnen Sie die Empfindlichkeit einstellen mit der gemessen werden soll Setup gt Alarm gt Bewegung gt Zeitplan Hier k nnen Sie einen Zeitplan f r die automatischen Abl ufe im Falle eines Alarmeinganges einstellen 5 3 Setup gt Alarm gt Signalverlust Aktivieren Sie die Kan le f r die Sie bei Signalverlust eine automatische Funktion aktivieren m chten Klicken Sie bei den gew nschten Kan len auf Ausloesen f r die erweiterten Einstellungen Die Vorgehensweise ist die selbe wie im Untermen der Bewegungserkennung 5 2 Setup Alarm Bewegung Wechseln Sie in den erweiterten Einstellungen als n chstes auf das Register Zu PTZ Falls PTZ Kameras angeschlossen sind k nnen Sie bei einem Alarm f r ausgew hlte Kameras die Funktion Vorgabe Route oder Tracking starten Auf Wunsch steuert die Kamera bei einem Alarm dann auf eine bestimmte Position 5 4 Setup Alarm Anderer Alarm Hier k nnen Sie automatische Alarmierungen f r die folgenden Konflikte aktivieren 2 HDD Voll Die Festplatte ist fast voll Sie k nnen w hlen ab wie viel Restspeicher eine Meldung er
15. VO DVR Serie 960x576 Realtime Kompaktrekorder Benutzerhandbuch Vor Inbetriebnahme bitte dieses Handbuch lesen Druckfehler Irrt mer und technische Anderungen vorbehalten Bunq 31yo9saqajelac 9SISMUIH uonejejsu E fab jo m 3 4 zw E ueMureuJe J ueuoneuJoJu Herzlichen Gl ckwunsch Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Qualit tsprodukts der Marke VideoOne Inhalt Hinweise Ger tebeschreibung o oM 4 VO DVR 04SE e a utr mue nee ee iM RUE O IN FN LES engen 5 VO DVR DOSE RELIER 6 VO DVR 16HD METUMIENONENONOTNKTR 7 Installation Vor der Installation besito mann QUA UNE rn aan Ban QUA PEERS aa nn En TRAN Er ER Em KAY SN UR FE iia 8 E E UII Mi RENTRER TR 8 Erster en UU T ms 8 Der Bildschirm E ERTRRE 9 W nen ER 9 Hauptmen Siue A o A e EET eo II nn A 10 16 SEIS IR 16 ZN OFT cito REM ee ae a are ae ee ae ae ee ee ser 17 Manueller Alarm sesesceese RH II Ie rmne errar rr rr eene 17 gt DER N ITS c RETE EEE Tm 17 22 2 cio A O A AE T E T E T T 17 AUT Ea Eo MNT P E E E A EEA E A A e PO ERE TT 17 Ferneinwahl E CNISSSOIDWEI B coin ans 18 se iem ssi da eA LL DM nee ee 19 A e DE 20 21 Informationen asis AA A T T Tm 22 ll AA o PR E E 22 A e 0 HEREIN nee 22 SN JEchHNische Dalia toda
16. che ndern m Screensaver m Automatischer Logout nach x Minuten m Assistent oeffnen W hlen ob der Einrichtungs Assistent beim Starten des DVRs erscheinen soll 2 Kein Logout Bild Haken setzen wenn beim Ausloggen kein Bild erscheinen soll 1 2 Setup gt Basis gt Datum Zeit Datumsformat W hlen in welchem Format das Datum angezeigt werden soll a Zeit Format W hlen in welchem Format die Uhrzeit angezeigt werden soll m Zeitzone Zeitzone w hlen m NTP Sync Haken setzen wenn Datum und Uhrzeit mit einem NTP Server synchronisiert werden soll m NTP Server NTP Server zum Synchronisieren eingeben m System Datum Datum wird dargestellt m System Zeit Uhrzeit wird dargestellt 1 3 Setup gt Basis gt DST m Sommerzeit Haken setzen wenn automatisch zwischen Winter und Sommerzeit geschaltet werden soll Abstand Abstand Startzeit in Stunden eingeben m Modus W hlen Sie als Modus zwischen Woche und Datum Geben Sie dann darunter die gew nschten Zeiten ein Setup Fortsetzung 2 Setup Live 2 1 Setup Live Live Sie k nnen den einzelnen Kameras Namen vergeben z B Eingang Hof Setzen Sie dahinter einen Haken wenn der Name auf dem Kamerabild erscheinen soll Mit einem Haken bei Aufn Status wird auf dem Kamerabild angezeigt wenn gerade aufgezeichnet wird Mit einem Haken bei Alles werden die dahinter angehakten Einstellungen f r alle Kan le bernommen Hinweise 2 2 Setup gt
17. chte Maustaste Hier finden Sie schnell die wichtigsten Funktionen Ihres DVRs als Schnellzugriff Hauptmen 7 PTZ schwenken neigen zoomen Vollbild Mehrfach Ansicht 8 Schnappschuss Umschaltung 9 Aufnahme Farb Einstellungen 10 Wiedergabe Digitales Vergr ern Zoom Lautstarke Wo finde ich was Uhrzeit und Datum Hauptmen gt Setup gt Basis gt Datum amp Zeit Kapitel 1 2 Kameraposition ndern Hauptmen gt Setup gt Live gt Hauptmonitor Kapitel 2 2 Automatische Umschaltung Hauptmen gt Setup gt Live gt Hauptmonitor Kapitel 2 2 Privatzonenmaskierung Hauptmen gt Setup gt Live gt Maskierung Kapitel 2 3 Aufl sung Bildrate Datenrate Hauptmen gt Setup gt Aufnahme Bitrate Kapitel 3 2 Alarmeing nge Hauptmen gt Setup gt Alarm gt Sensor Kapitel 5 1 Bewegungserkennung Hauptmen gt Setup gt Alarm gt Bewegung Kapitel 5 2 IP Adresse Hauptmen gt Setup gt Netzwerk gt Netzwerk Kapitel 6 1 Email Einstellungen gt Hauptmen gt Setup gt Netzwerk E Mail Kapitel 6 3 DynDNS Hauptmen gt Setup gt Netzwerk Andere Einstellungen Kapitel 6 5 Benutzer verwalten Hauptmen gt Setup gt User Kapitel 7 Sicherungen erstellen Hauptmen gt Backup Firmware Stand Hauptmen gt Information gt System Festplatte formatieren Hauptmen gt Disk Manager Firmware Up
18. date Hauptmen gt Upgrade Ger tebeschreibung Hinweise Installation 5 S eb Q gt 49 sp Ferneinwahl Informationen BunqlaJyoseqajelao 9SISMUIH uonejejsu ueMureuJe J ueuoneuJoJu 10 Hauptmen benutzen HAUPTMENUE Um das Hauptmen zu ffnen klicken Sie in der Schaltfl che links auf das Feld Hauptmen oder bet tigen Sie auf der Ger te Vorderseite die Taste illl MENU Das Hauptmen wird eingeblendet PO gt E Suche Information Um ein Untermen aufzurufen bewegen Sie den Mauszeiger auf das jeweilige Feld und klicken Sie auf die linke Maustaste e p Um das Men wieder zu verlassen klicken Sie MR Disk Manager Upgrade Ausloggen entweder auf die rechte Maustaste oder auf das X im Fenster oben rechts Sie k nnen das Men auch mit den jeweiligen Tasten auf der Ger te Vorderseite Ihres 7 DVRs bedienen EM Herunterfahren 1 Setup Basis 1 1 Setup gt Basis gt System m Ger te Name Name des DVRs ndern a Ger te ID Nummer des DVRs ndern m Video Format Zwischen Bildformat PAL und NTSC w hlen m Passwort Check Haken setzen wenn nach dem Passwort gefragt werden soll m Zeige Zeit Haken setzen wenn die Uhrzeit eingeblendet werden soll m Max Online User Anzahl der maximalen Verbindungen ber das Internet festlegen m Video Out Aufl sung ndern Dies ist gegebenenfalls bei bestimmten Monitoren erforderlich m Sprache Men spra
19. date PCam w1 1 2 6524 Tip You wil see a message appear like the following after you click the Update URL please dick the Yes button Download PCam PPC20O3 ARM CAB to the My Document folder in Main Memory open file after download View Tools 4 Gib zy 1 Geben Sie in Ihrem Internet Browser die Server Adresse des DVRs ein Symbian y Auto bookmarks 8 httpi 210 21 229 142 111 coto cancel 1 Geben Sie in Ihrem Internet Browser die Server Adresse des DVRs ein Blackberry http wanjungle meda com 60T Bookmarks 2 Home Page Black Be rry Bookmarks History 2 WebCam a about start 2 WebCam 1 Geben Sie in Ihrem Internet Browser die Server Adresse des DVRs ein Internet E P Ti 10 36 168 3 135 PcamEn htm e 8 Download Download the 949 KB file PCam PPC2003 ARM CAB Eo the My Documents Folder in Main Memory Open Fie after download PCarn PPC2DU3 ARM CAB to the My Document folder in Main Memory Open fie after download View Tools Q c cs 2 Laden Sie die Datei PCam herunter und starten Sie diese WELCOME The mobile phone was detected based on Symbian 560 3rd x We recommend that you download this SCam 3 080939 sisito install SuperDVR components Options Close 2 Laden Sie die Datei SCam herunter und starten Sie diese B ire catenin iind jo acia ry OS br 65 F pau uns Bac kher domn IPSO oc WD a
20. eiben Dann werden automatisch die ltesten Aufzeichnungen f r neue Aufzeichnungen gel scht berschrieben Bunq 91y9saqajelac Entsorgung In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die nachfolgende Kennzeichnung auf Produkten Zubeh rteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu x 9 D v D ct o 5 je Abmessungen T VO DVR 04SE Einheit mm Z VO DVR 08SE ueMureuJe J VO DVR 16HD S ooo ODODOJDODOO 2 LEJCIOES 3 BOO USUOINEWIOJU N NO Allgemeine Daten VO DVR 04SE 1TB VO DVR 08SE 1TB VO DVR 16HD 1TB Bestellnummer 263 7604 201 263 7608 301 263 7616 301 CPU Cortex A9 Dual Core Betriebssystem Embedded Linux Aufzeichnung interner Festplatten Speicher 1 TB Aufl sung 960x576 704x576 352x288 Bildrate 100 Bilder Sekunde 200 Bilder Sekunde 400 Bilder Sekunde
21. f r Men und PTZ Menu Men aufrufen Exit Men schlief3en Focus IRIS Zoom PTZ PTZ Funktionen Preset PTZ Preset Position Cruise PTZ Tour Funktion PTZ Wiper Funktion PTZ Light Funktion nicht belegt zur ck zum vorherigen Interface nicht belegt Informationen zum Ger t anzeigen Wiedergabe Pause Stop vorheriges Video n chstes Video Zur cklauf Vorlauf Schnappschuss erstellen Aufzeichnungen suchen Start Stop Zeitpunkt f r Sicherung w hlen im Wiedergabe Modus Men f r Sicherungen Backup Bild vergr ern Bild in Bild Modus E fab c jo m 3 4 gt E ueMureuJe J ueuoneuJoJu VO DVR 04SE Vorderseite 11 Digital Video Recorder RECORD Hinweise REW FORWARD O O STOP ESC BACKUP Status LED Ger t ein ausschalten Manuelles Aufzeichnen Wiedergabe Zur cklauf Vorlauf Stop Verlassen Sicherung erstellen Minus Eingabe Best tigen Men aufrufen Richtungstasten Schnittstelle f r IR Fernbedienung USB Anschluss Ger tebeschreibung oo oSNSOOUPRwOD Installation R ckseite 2 5 6 7 D eb Q gt 49 E mm og 1 34 8 9 10 11 12 13 Audio Eing nge Audio Ausgang Alarm Eing nge Alarm Ausgang Video Eing nge BNC Video Ausgang BNC Video Ausgang BNC Spot Ferneinwahl Video Ausgang VGA Video Ausgang HDMI Netzwerk USB Anschluss Spannungsversorgung RS 485 f r Speed Dome PTZ oo oSNOOIPRwDPMN Informationen
22. folgt a P Konflikt Netzwerkausfall m Trennen Verbindung wurde getrennt 2 Disk Verschlechterung Ein Problem bei der Festplatte wird erkannt m Keine Disk Es wird keine Festplatte mehr erkannt 5 5 Setup Alarm AlarmAusgang Hier konfigurieren Sie die Alarmausg nge W hlen Sie zun chst eine Verweildauer in Sekunden Klicken Sie dann auf das Register Zeitplan Die blauen Felder zeigen wann der Alarmausgang aktiviert ist Die Vorgehensweise ist die selbe wie im Men 4 Setup Zeitplan Mit dem Register Summer k nnen Sie bestimmen ob auch ein Piepton vom DVR als Signal ausgegeben werden soll 6 Setup Netzwerk o dp 6 1 Setup gt Netzwerk Netzwerk e In diesem Men werden die wichtigsten Netzwerk Einstellungen gezeigt Hier k nnen Sie unter anderem die M S IP Adresse des DVR ndern und ein Passwort f r die Netzwerk Einwahl vergeben I 6 2 Setup gt Netzwerk Sub Stream Hier wird die Bildqualit t f r die Verbindung ber Internet und Netzwerk konfiguriert Die Vorgehensweise ist die selbe wie im Men 3 2 Setup gt Aufnahme Bitrate 9 6 3 Setup Netzwerk E Mail E Falls bei bestimmten Ereignissen vom DVR eine Email versendet werden soll m ssen hier die Informationen D einer g ltigen Email Adresse eingetragen werden Diese erhalten Sie bei Ihrem Email Anbieter Wenn beim Versand einer Email auch ein Schnappschuss als Anhang versendet werden soll dann setzen Sie einen z Haken bei Bi
23. hwindigkeit ES Track e J Auto Scan euer d gt a Zoom ee Scheibenwischer M Tasten 9 l Fokus ES gt Wo v Pros Liom A m Tour Route 3 Einstellungen Sie k nnen den DVR auch komplett ber einen Internet Explorer konfigurieren Die Men f hrung ist die selbe 5 T Einecsmants amd SotingalAdrririciraloridy Documents Rn T Ld mn zz m in p Q hetero wr Ger tebeschreibung Hinweise Installation 5 S eb Q gt 49 E Ferneinwahl Informationen _ Ce BunqlaJyoseqajelas 9SISMUIH uonejejsu E fab c jo m 3 4 gt E ueuoneuJoJu DS a iPhone ai Chana amn 10 32 am E Y SuperLive Pro 2 Geben Sie Ihre Benutzerdaten ein 1 ffnen Sie den App Store und installieren Sie die App Superlive pro Starten Sie die App Android DOR mij GO sm es 5uperLam server Password m Remember server Cancel 2 Geben Sie Ihre Benutzerdaten ein 1 ffnen Sie den Google Market und installieren Sie die App Superlive Starten Sie die App Settings 3 Sie gelangen in das Hauptmen Image Server List Live Settings Information Help Logoff 3 Sie gelangen in das Hauptmen Smartphone Fortsetzung Windows Mobile Internet 5 Yi 4c1o35 amp http 192 168 3 135 Pcamen htm e back Refresh gt gt Up
24. iesen an und klicken Sie auf Setup Um einen Benutzer zu l schen w hlen Sie diesen an und klicken Sie auf Loeschen Um ein Passwort zu ndern w hlen Sie den Benutzer an und klicken Sie auf Loeschen 8 Setup PTZ Mit dem DVR k nnen Sie PTZ Kameras ber die RS 485 Schnittstelle steuern Setzen Sie bei den Kan len die Sie aktivieren m chten einen Haken unter Aktivieren Geben Sie im Register Serieller Port die Adress Informationen der PTZ Kameras ein Geben Sie unter Baud Rate die gew nschte Bandbreite ein und w hlen Sie ein Protokoll aus Klicken Sie auf das Register Erweitert 2 Vorgabe Presetpositionen einstellen Eine PTZ Steuerkonsole wird auf dem Livebild eingeblendet siehe Bild oben m Route Hier k nnen Sie eine Tour programmieren die automatisch gefahren werden kann Klicken Sie hierzu auf Hinzu um eine neue Tour Route hinzuzuf gen Klicken Sie auf Setup um die gerade ausgew hlte Route zu programmieren beziehungsweise zu ndern Klicken Sie auf der rechten Spalte siehe Bild rechts auf und w hlen Sie eine Vorgabe als Position aus W hlen Sie unter Geschw die Geschwindigkeit zum Ansteuern und unter Zeit in Sekunden die Verweildauer Best tigen Sie mit dem Haken F gen Sie weitere Positionen hinzu um die Tour zu erweitern m Tracking Sie steuern eine Kamera Die Tour die Sie dabei fahren wird gespeichert AAA 0 Foom T Focus Ferneinwahl Scheibenwischer Licht DEM EN Informa
25. ldanhang Klicken Sie auf die Schaltfl che Test um eine Test Email zu versenden d 6 4 Setup gt Netzwerk gt Server D Dieses Men ist f r die Verbindung mit einem ECMS Enterprise Content Management System 2 beziehungsweise NVMS 6 5 Setup gt Netzwerk Andere Einstellungen In diesem Men k nnen Sie zur Verbindung ber das Internet DDNS aktivieren Setzen Sie hierzu einen z Haken bei DDNS 2 DDNS Typ Klicken Sie auf das Auswahlfeld und w hlen Sie einen der unterst tzten DDNS Anbieter m User Name Geben Sie Ihren Benutzernamen beim DDNS Anbieter ein 2 2 Passwort Geben Sie das Passwort f r Ihren Zugang beim DDNS Anbieter ein m Host Domain Geben Sie Ihre dynamische DNS Adresse ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Test um eine Testverbindung zu starten Setzen Sie einen Haken bei uPnP falls Sie diese Dienst aktivieren m chten 7 Setup gt User Hier k nnen Sie weitere Benutzer anlegen Der Admin Zugang ist bereits hinterlegt F r weitere Benutzer k nnen Sie bei Bedarf eingeschr nkte Zugriffsrechte vergeben Klicken Sie zun chst auf Hinzu um einen neuen Benutzer anzulegen Es ffnet sich ein Untermen Geben Sie hier die gew nschten Benutzerdaten ein Klicken Sie dann auf das Register Berechtigung und w hlen Sie welche Funktionen f r den Benutzer freigeschaltet werden sollen Klicken Sie auf OK Der Benutzer wird in der Liste aufgef hrt Um einen Benutzer zu ndern w hlen Sie d
26. n 2 Zeitplan Hier stellen Sie ein zu welchen Zeiten dauerhaft aufgezeichnet werden soll m Bewegung Es wird automatisch aufgezeichnet sobald auf dem Livebild eine Bewegung erkannt wird m Sensor Es wird automatisch aufgezeichnet sobald ber die Alarmeing nge des DVRs ein Kontakt geschaltet wird W hlen Sie nun einen Kanal Machen Sie mit der linken Maustaste einen Doppelklick auf die Tabelle W hlen Sie einen Wochentag klicken Sie auf Hinzu Es ffnet sich ein neues Fenster siehe Bild Geben Sie hier das gew nschte Zeitfenster ein und best tigen Sie mit OK Alternativ k nnen Sie auch auf den Stift oben rechts klicken und dann in der Tabelle die gew nschten Felder markieren Zum L schen len klicken Sie auf das Radiergummi oben rechts und dann auf die Stift Radiergummi jeweiligen Felder 5 Setup Alarm 5 1 Setup Alarm Sensor Sobald ein Alarmeingang des DVRs aktiviert wird k nnen Sie bestimmte Funktionen automatisch starten lassen Setup gt Alarm gt Sensor gt Basis Aktivieren Sie die gew nschten Kan le mit einem Haken im jeweiligen Feld W hlen Sie dann unter Typ zwischen N O normal ge ffnet und N C normal geschlossen Sie k nnen dem verbundenen Ger t noch einen Namen vergeben Wechseln Sie dann zum Register Alarm Handling Setup gt Alarm gt Sensor Alarm Handling W hlen Sie hier f r die gew nschten Kan le die Verweildauer in Sekunden Klicken Sie dann auf das Feld
27. nen vorhandene Aufzeich nungen auf einem Zeitbalken farblich markiert W hlen Sie Ihre gew nschte Aufzeichnung aus und klicken Sie oben auf Play Abspielen Es ffnet sich ein neues Fenster mit der Aufzeichnung und einer Leiste zum Bedienen siehe Bild unten 2 Ereignis W hlen Sie in der Spalte rechts das gew nschte Datum In der linken Spalte werden die Ereignisse aufgelistet Sie k nnen auch selektieren Setzen Sie hierzu unten bei Bewegung Sensor oder Alles einen Haken Machen Sie mit der linken Maustaste einen Zeitbalken Kan le w hlen Doppelklick auf eine Aufzeichnung um diese abzuspielen 3 Datei Manager W hlen Sie in der rechten Spalte ein Datum und die gew nschten Kameras aus Klicken Sie oben rechts auf Suche Machen Sie mit derlinken Maustaste einen Doppelklick auf eine Datei um diese zu ffnen 4 Bild W hlen Sie auf der rechten Spalte den gew nschten Zeitraum und die Kameras Klicken Sie oben rechts auf Suche Mit einem Klick auf Sichern k nnen Sie das aktuelle Bild exportieren Abspielen Wenn Sie die aktuelle Aufzeichnung exportieren m chten w hlen Sie die Startzeit am Abspielbalken unten im Bild und klicken Sie auf das Cut Symbol mit der Schere W hlen Sie dann am Abspielbalken das Ende f r den Export und klicken Sie erneut auf das Cut Symbol Klicken Sie anschlie end auf das Backup Symbol daneben Il p gt F 4 q se E Camera Name 1 System Hier erhalten Sie allgemeine Informationen
28. rwaltung D Protokoll Abfrage Einstellungen importiertieren exportieren E Qo Livebild Vim twin dunno Uhr we fee nd Es Ppr hab A La kat td zt beziehungsweise Install Starten Sie nach der Installation die Software CMS exe Schlie en Minimieren Verstecken Sperren koka F2 dein X011 us 2 5 Ts Schnappschuss Live Ansicht beenden Schwellwert Rotation Gruppe Vorherige Seite N chste Seite Zeit Datum EY wen ri p d 5 PTZ de Live Ansicht as Lageplan Be Einstellungen B eus Suchen d ren Schlie en J e Internet Browser Mit einem Internet Browser wie dem Internet Explorer oder Safari k nnen Sie sich ber Netzwerk oder Internet auf den DVR einw hlen Bitte beachten Sie hierzu die Netzwerkeinstellungen im DVR 1 Livebild 11 12 13 14 15 16 Kanal Indikator Vollbild Mehrfach Ansicht Lautst rke Aufzeichnung starten auf PC Schnappschuss erstellen IE Aufzeichnung starten Mikrofon Wiedergabe PTZ Schaltfl che ffnen 10 Status Videostream w hlen 2012 05 16 15 08 50 I ps q B user Stream Bg arim EmE 325525755 9 1D 11 12 13 14 13 18 1 2 3 4 5 6 T 8 9 jajaja isjoelzia Local Recording Status ls ro 14 0516 1 7 8 11 Livebild ES c 12 Aufzeichnung suchen L 13 Sicherung a 5 e 14 Einstellungen A o 15 Werkzeuge 4 5 A 5 16 Informationen 2 PTZ Schaltfl che 1 F Gesc
29. sen einen Haken und klicken Sie unten auf Alarm Zum Beenden klicken Sie auf Loeschen Hier verwalten Sie Ihre Festplatte n Der aktuelle Status inklusive dem Speicher wird Ihnen angezeigt Um die Festplatte zu l schen und alle darauf gespeicherten Daten werden dabei gel scht Klicken Sie hierzu auf Formatieren Hier k nnen Sie die Firmware des DVRs aktualisieren Dazu ben tigen Sie die entsprechenden Aktualisierungs Datei en Kopieren Sie die Aktualisierungs Datei en auf einen USB Speicher und schlie en Sie diesen an einen der USB Anschl sse Ihres DVRs an Klicken Sie oben auf Aktualisieren W hlen Sie gegebenenfalls links daneben Ihren Speicher aus Die Aktualisierungs Dateien werden aufgelistet W hlen Sie die Datei aus und klicken Sie unten auf Upgrade W hlen Sie diesen Punkt wenn Sie sich als Benutzer abmelden wollen Best tigen Sie dies mit OK Ger tebeschreibung Hinweise Installation Ferneinwahl es eb 9 C 2 E N Auf der CD befindet sich eine CMS Software Starten Sie die CD und ffnen Sie die Datei Setup I 2 L Standard Benutzername SYSTEM D Standard Passwort keins DVR Liste Q D 9 ern D o D o O 5 D o O 5 EAE v m 5 co o zE Y 3 3 DVR Gruppen E Einzelne DVRs Einzel Mehrfach Ansicht Ansicht Ger te Manager Lokale Einstellungen Server Einstellungen Lageplan erstellen Benutzerve
30. tionen II NEN O1 BunqlaJyoseqajelas 9SISMUIH uonejejsu ueMureuJe J ueuoneuJoJu 16 9 Setup gt Erweitert 9 1 Setup gt Erweitert gt Reset Hier setzen Sie den DVR wieder auf die Werkseinstellungen zur ck Dabei erfolgt ein Neustart des DVRs 9 2 Setup Erweitert Import Export Hier k nnen Sie Daten exportieren auch wieder zur ck importieren So k nnen Sie Sicherheitskopien Ihrer Daten erstellen 9 3 Setup gt Erweitert gt Block Zul Liste Klicken Sie oben auf Blockieren Liste Geben Sie die IP Adressen ein die ber das Internet oder Netzwerk keinen Zugriff erhalten sollen Geben Sie dabei immer einen IP Adressen Bereich von bis ein Soll es nur eine einzige Adresse sein dann geben Sie in beiden Bereichen diese Adresse ein Setzen Sie einen Haken vor der Adresse um das Blockieren zu aktivieren Klicken Sie oben auf Zulassen Liste Wenn der Zugriff ber das Internet oder Netzwerk nur bestimmten IP Adressen gestattet sein soll dann geben Sie diese hier ein Die Vorgehensweise ist die selbe wie bei Blockieren Liste Hier k nnen Sie Aufzeichnungen suchen und abspielen Suche starten 1 Zeitsuche Uhrzeit w hlen W hlen Sie auf der rechten Spalte das gew nschte Ansicht Daiman Datum und die gew nschten Kameras aus siehe Bild Play Abspielen Klicken Sie oben rechts auf Suche Geben Sie in der EEZ linken Spalte den Zeitraum ein der gezeigt werden fli soll Darunter werden Ih
31. uft wurden HOO BONA Verbinden Sie Ihre Kameras mit den Anschl ssen VIDEO IN auf der Ger ter ckseite Schlie en Sie die USB Maus am vorderen oder am hinteren USB Anschluss an Verbinden Sie den DVR mit einem Monitor Schalten Sie den Monitor ein Verbinden Sie den Spannungsadapter beziehungsweise das Netzkabel mit einer Stromquelle Schlie en Sie den Spannungsadapter beziehungsweise das Netzkabel auf der Ger ter ckseite an den Anschluss f r die Spannungsversorgung O1 055 Schalten Sie nun das Ger t ein Am Anschluss f r die Spannungsversorgung befindet sich der Ein Ausschalter Beim Starten ert nt ein kurzer Piepton Warten Sie nun bis das Ger t betriebsbereit ist Es erscheint der Installations Assistent Falls die Men sprache noch nicht deutsch ist w hlen Sie bitte beim Punkt LANGUAGE als Sprache DEUTSCH 5 F r unge bte Personen wird empfohlen diesen Installations Assistenten zum Einrichten des DVR zu verwenden Andernfalls klicken Sie auf VERLASSEN Dann erscheint der Hauptbildschirm mit den Livebildern der angeschlossenen Kameras AUN Tastatur 22 3 5 6 7 Eg 3 0 Backspace Bei einigen Eingabefenstern wird eine Tastatur auf dem Bildschirm eingeblendet siehe Bild Um W rter oder Texte einzutippen bewegen Sie einfach mit der Maus den Mauszeiger auf den jeweiligen Buchstaben und klicken Sie dann auf die linke Maustaste Zum Best tigen klicken Sie anschlie end auf ENTER
32. undendienst Zerlegen oder modifizieren Sie dieses Produkt nie in irgendeiner Weise Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unbefugte Anderungen oder Reparaturversuche verursacht werden 10 Installieren Sie das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie beispielsweise von Radiatoren Heizk rpern oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern die W rme erzeugen N o NOJA Ger tebeschreibung Installation Verpackungsinhalt D eb Q gt 49 E 1 x DVR 1 x USB Maus 1 x Netzteil Ferneinwahl Zus tzlich bei VO DVR16HD 2x Adapter BNC Looping 1 x Service CD 1 x Handbuch 19 Mounting Kit Informationen Fernbedienung VO DVR 04SE VO DVR 08SE REC Manuelles Aufzeichnen Search Aufzeichnungen suchen Menu Men aufrufen Exit Men schlie en Zoom Bild vergr ern PIP Bild in Bild Modus ENTER Eingabe best tigen Steuertasten Steuertasten f r Men und PTZ gt Il Wiedergabe Pause Stop 144 vorheriges Video n chstes Video SI MUIH Zur cklauf Vorlauf Mehrfachansicht Matrix N chste Kamera Automatische Umschaltung Informationen zum Ger t anzeigen DunqieJuoseqoje195 uonejejsu VO DVR 16HD Ein Ausschalten Manuelles Aufzeichnen Kamera Kanal w hlen nicht belegt Mehrfachansicht Matrix N chste Kamera Automatische Umschaltung Audio Ein Ausschalten im Live Modus Videoausgang wechseln Spot Monitor Steuertasten Steuertasten
Download Pdf Manuals
Related Search