Home

Handbuch für H.264 Digital

1. E CITT COPY SCHEDULE COPY SCHEDULE SCH L CH2 ALL CH1 E Abbildungen 2 3 2 Aufnahme Plan Einstellungsanzeige C Continous Fortlaufende Aufnahmen Wenn Sie dies w hlen ndert sich die Farbe auf blau M Bewegungsaktivierte Aufnahme wenn Sie dies w hlen wird sich die Farbe auf gelb ndern S Sensoraufnahme sobald Sie diese Einstellung gew hlt haben wird sich die Farbe des Bereichs auf rot ndern z In diesem Fall nimmt das Ger t nicht auf Alle Bewegen sie den Cursor Richtung ALLE und w hlen Sie einen Aufnahme Modus durch dr cken der SEL Taste f r die immer gleichen Einstellungen aus So bis Sa Bewegen Sie den Cursor nach So Sa und w hlen Sie einen Aufnahme Modus C M oder S in dem Sie Senkrechter Balken Bewegen Sie den Cursor in Richtung ALLE und dann auf eine spezifische Zeit danach suchen Sie sich einen Aufnahme Modus aus und best tigen mit SEL Auswahl Der Aufnahme Modus kann durch wiederholtes dr cken der SEL Taste bet tigt werden Kopieren von Stellen Sie Kanal 1 in der Planung ein und w hlen Sie kopieren nach in dem Sie Kopieren nach die Pfeil Tasten nutzen W hlen Sie nun Kanal 2 aus und dr cken Sie die SEL Taste Im Anschluss wird nun die Aufnahme Planung von CH 1 auf CH 2 kopiert Um in die Einstellungen zur ck zu gelangen dr cken Sie die ESC Taste Die Einstellung der geplanten Aufnahmen is
2. 7 z AUDIO SCHEDULE Abbildung 2 3 1 Aufnahmemodus Einstellungsanzeige Men Begriff Beschreibung Kanal W hlen Sie einen Kanal um die folgenden Einstellungen mit den Pfeiltasten zu best tigen Dr cken Sie den SEL Knopf um Anderungen an den Werten f r alle Kan le gleichzeitig vorzunehmen Sobald Sie einen Begriff ausgew hlt haben dr cken Sie SEL erneut um diese Werte f r alle Kan le zu bernehmen RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING PRE RECORD mn AUDIO moo LEVEL 4 CONTINUOUS 1 MINUTE S 10 SECOND S OFF For cancer Aufl sung Stellen Sie die Aufl sung f r den jeweiligen Kanal ein Zur Verf gung stehen 1280x720 sowie 640x360 1920x1080 und 1920x540 wird mit den n chsten Firmware St nden ebenfalls zur Verf gung stehen Bildanzeige Stellen Sie die Bildanzeigerate f r die einzelnen Kan le ein Die Summe der rate Bildanzeigerate der einzelnen Kan le darf die gesamte Bildanzeigerate der jeweiligen Aufnahmeaufl sung nicht berschreiten Typische Werte der max Bildanzeigerate pro Kanal bei einer Aufl sung von 1080p liegen bei 7ZFPS oder bei 720p 15FPS Bilder pro Sek Es ist m glich sowohl 1080p als auch 720p Kameras gleichzeitig zu benutzen Bitte beachten Sie dass es n tig ist die den Rekorder neu zu starten booten nachdem Sie alle Kameras angeschlossen haben Qualit t W hlen Sie die Aufnahmequalit t f r jeden einzelnen Kanal M glichkeiten sind 1 5
3. Das von Werk ab eingestellte Passwort ist 1111 Wiedergabe Autorisierung Befugnis AN AUS Die Wiedergabefunktion kann f r Benutzer versteckt werden Ist ein Haken gesetzt wird die Funktion f r den jeweiligen Benutzer angezeigt Sobald der Haken entfernt wird ist die Funktion f r den ausgew hlten Benutzer nicht mehr sichtbar und kann somit auch nicht mehr ausgef hrt werden ADMIN USER1 USER2 USER3 E OK cancer 2 8 Einstellungen Netzwerk Dr cken Sie die Setup Taste und geben Sie das Passwort ein Das Einstellungsmen wird auf der n chsten Seite des Handbuchs aufgef hrt W hlen Sie das Netzwerksymbol aus in dem Sie die Pfeiltasten nutzen und dr cken Sie dann erneut SEL Navigieren Sie mit den Pfeiltasten a A YV durch das Men und ndern Sie dessen Werte wie gew nscht ab Um wieder aus dem Men hinaus zu gelangen dr cken Sie ESC H E CG SS NETWORK D PORT NETWORK AUDIO PORT WEB PORT NETWORK TYPE IP SUBNET MASK GATEWAY DNS PRIMARY ofofjoleoefele afo oloJsJ gt J gt J3 SIE oloJ gt J gt J gt J ofo oIo1 01010 ES DNS SECONDARY oO kal u DDNS NETWORK STREAM Abbildung 2 8 1 Netzwerk Einstellungsanzeige Tabelle 2 8 1 Men Unterpunkte Begriffe Beschreibung Port Port Nummer Standard 5445 Netzwerk Audio Port Port Nummer Standard 5446 Web Port Webserver Port Netzwerktyp W hlen Sie einen Typ f r d
4. O O O O O O OO e Benutzer o Benutzer Authentifizierung o Benutzer Passwort o Autorisierung f r Wiedergabe e Netzwerk Port Netzwerk Audio Port Netzwerk Port Netzwerk Typ DHCP statisch DDNS Netzwerk streaming O O O O OO e Config Konfiguration o Speicherung der Einstellung auf einen USB Laufwerk Laden der Einstellungen von einem USB Laufwerk Laden der Standardeinstellung Laden der Werkseinstellungen Software update O O O e Quick Setup Schnelleinstellungen o Nutzen der Schnelleinstellungen o Benutzerdefinierte Einstellungen 2 2 Einstellungen Monitor Anzeigemodus Dr cken Sie den Einstellungen Knopf und tragen dann das Passwort ein Das Einstellungsmen ist im weiteren Verlauf als Bild aufgef hrt W hlen Sie das Monitorsymbol aus und dr cken den SEL Knopf um in dieses Men zu gelangen Um durch das Men zu navigieren nutzen Sie die Pfeiltasten lt A V Nutzen Sie die Pfeiltasten ebenfalls um Werte im Men ab zu ndern Um ins bergeordnete Men zu gelangen dr cken Sie den ESC Knopf BSEEOZERZESZERI ES ED DISPLAY OD OSD CONTRAST SEQUENCE SEQUENCE DWELL TIME 3 SECONDS CHANNEL NAME CH1 COVERT VIDEO OUTPUT HDMI VGA 1280 x 720p 2 2 1 Abbildung Monitor Einstellungsanzeige Tabelle 2 2 1 Monitor Einstellungsanzeige Begriff Beschreibung OSD Anzeigen Schlie en des On Screen Display OSD Kontrast Stellen Sie die Sichtbarkeitsintensit t des OSD
5. Dr cken Sie den Einstellungs Knopf Setup und tragen Sie das Passwort ein Das Einstellungsmen ist im weiteren Verlauf als Bild ersichtlich W hlen Sie das Sicherheitssymbol und dr cken Sie die SEL Taste um in das Men zu gelangen nun k nnen Sie mit den Pfeiltasten navigieren und die Werte ver ndern Es CG SS Se BS EI OG er SECURITY USER AUTHENTICATION USER PASSWORD AUTHORITY OF PLAYBACK OK CANCEL Abbildung 2 7 1 Men Unterpunkte in der Sicherheitseinstellungsanzeige Tabelle 2 7 1 Men Unterpunkte in der Sicherheitseinstellungsanzeige 28 Begriff Beschreibung Benutzer Authentifizierung Passwortabfrage Hier k nnen Sie H kchen setzen bei welchen Funktionen Sie f r bestimmte Benutzer eine Passwortabfrage f r welchen Zugriffstyp haben m chten z B Einstellungen PTZ Aufnahme usw PASSWORD SETUP PASSWORD CHECK ADMIN NETWORK USER1 USER2 USER3 Kal Benutzer Passwort W hlbar sind ADMIN Netzwerk Benutzer 13 W hlen Sie Benutzer Passwort durch Nutzung der Pfeiltasten A gt V und USER CURRENT NEW CONFIRM CANCEL dr cken Sie SEL w hlen Sie den Benutzertyp um ebenfalls mit den Pfeiltasten Nun geben Sie das aktuelle Passwort ein und dr cken OK Tragen Sie nun das neue Passwort ein und best tigen wieder mit OK Nun tragen Sie ein zweites mal das neue Passwort ein und best tigen nochmals Danach erscheint die Meldung Passwort ge ndert
6. CH 3 CH A lt PREV PLAY CLOSE lt PREV PLAY CLOSE Wenn Sie auf das Zeitlinien Men klicken k nnen Sie anhand eines Kalenders sehen an welchen Tagen Aufnahmen zur Verf gung stehen W hlen Sie nun einen Tag und eine Zeit aus Benutzen Sie die Drag amp Drop halten amp ziehen amp loslassen Funktion um mit der Maus die gesuchte Stelle zu finden Oben rechts roter Pfeil Ort an dem sich der Mauszeiger befindet k nnen Sie auch eine Minuten Eingabe machen Dr cken Sie den Wiedergabe Knopf nachdem Sie eine Zeiteingabe get tigt haben Dr cken Sie den Zur ck Knopf um wieder in Suchfenster zur ck zu kehren 4 2 2 Ereignissuche Das Ereignissuche Fenster wird ebenfalls benutzt um gespeicherte Videos zu finden gt Event Log Filter NN SEE HDSDIDVRICH2 CH3 CH4A Channel EVENT MOTION ISENSOR MANUALICONTINUOUS ALL HDSDIDVR CH2 CH3 2 CH4 Event Channel Log 2 ALL MOTION SENSOR MANUAL CONTINUOUS HDSDIDVR CONTINUOUS CH4 CONTINUOUS 2011 04 29 00 00 01 K HDSDIDVR CONTINUOUS 2011 04 29 01 00 01 O Cance CH4 CONTINUOUS 2011 04 29 01 00 01 HDSDIDVR CONTINUOUS 2011 04 29 02 00 01 CH4 CONTINUOUS 2011 04 29 02 00 01 HDSDIDVR CONTINUOUS 2011 04 29 03 00 01 34 log s found BACKUP lt PREV PLAY ICLOSE Abbildung 4 2 2 Ereignissuche Anzeige Wenn Sie im Ereignismen einen Kalendertag ausw hlen k nnen Sie anschlie end s mtliche Ereignisaufnahmen von diesem Datum sehen Sobald Sie nun d
7. Die Sicherungsdateil nge kann ge ndert werden e Dateipfad Ziel Zeigt das Verzeichnis in das die Datei kopiert exportiert wird ver nderbar e Kanal Zeigt den aktuell extern gesicherten Kanal an Mei Backup AYI Backup Select Channels Setting Start Time End Time File Path CiStorage Backup Cancel 8 6 PC Systemeinstellungen Klicken Sie auf den Einstellungen Knopf Es ffnet sich die Einstellungen Oberfl che i m Setup E Genera amp Site amp Event C Startup C Shutdown C Search Event search Password e Record C Live Monitoring O Setup RH Disk Language Save Path About Capture CAStorage Capture liia Security Option Backup C iStorage Backup Miscellaneous Display network statistics M Automatic reconnection Time format YYYyYy MM DD Cancel Allgemeine Einstellungen Stellen Sie die Sicherheitseinstellungen Speicherpfad und Verschiedenes ein e Sicherheitseinstellungen Stellen Sie f r die Sicherheitseinstellungen ein Passwort ein Wenn Sie eine der Funktionen ausw hlen werden Sie nach dem Passwort gefragt e Speicherpfad e Automatischer erneuter Verbindungsaufbau e Anzeige der Netzwerkstatistik e Zeitformat Einstellungsseite Der lokal entfernte DVR kann hinzugef gt bearbeitet und entfernt werden General Site iti i Remove amp Event NO Name IP Address Event search 1 nada2 naok bkdvy
8. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m gliche Rechtsverst e berpr ft Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen 1 Name Funktion und Verbindung 1 1 Ger tevorderseite Die folgenden Informationen werden Ihnen helfen die Bedienoberfl che der Ger tevorderseite zu nutzen Zeichnung 1 1 1 der Ger tevorderseite IA MOND E EA eebe F REW FF Tabelle 1 1 1 Nr Name Beschreibung A A Aufw rts Kamera 1 anw hlen oder Best tigung Nr 1 B Rechts Kamera 2 anw hlen oder Best tigung Nr 2 C Yy Abw rts Kamera 3 anw hlen oder Best tigung Nr 3 D Links Kamera 4 anw hlen oder Best tigung Nr 4 E SEL Wechsel zwischen Vollbild und Quadbild Men punkt anw hlen Wert best tigen F ESC Zur ck ins Hauptmen oder schlie en der Wiedergabe Tabelle 1 1 2 Vorderseiten Taster Nr Name Beschreibung 4 SEQ Dr cken Sie diese Taste um den automatischen Durchlauf der einzelnen Kan le im Vollbildmodus zu aktivieren Dr cken Sie diese Taste um PTZ Befehle auszuf hren 2 PTZ Schwenken Neigen vergr ern 3 SETUP Dr cken Sie diese Taste um ins Einstellungs
9. Disk Info SEE Total space 195 Gb Free space 111 Gb Disk full Replace oldest files O Stop recording 1 9 6 4 OSD Sie k nnen w hlen ob das OSD Men angezeigt werden soll General amp Event Event search F Record RM Disk 0sD 7 About 9 6 5 Sprachen Sie k nnen die angezeigte Sprache ndern Setup General amp Event Event search S Record H Disk Sei 0SD Language 7 About 9 6 6 ber Language Site C Aal site Event C Alarm C Motion C Sensor C Record C video Loss Info _ Display network statistics C Date Time English KA ber bietet Informationen zur Netzwerk Client Version General d Event Event search E Record Mo ei 05 7 About UMS Multi Client Version 0 0 4 BuildD90515 Copyrigth C 2009 This product licensed to Warning this computer program is protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion of it may result in severe civil and criminal penalties and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law 9 7 Einstellungen f r den Fernzugriff Die Men einstellungen eines DVR k nnen vom PC aus eingestellt werden Fahren Sie mit der Maus ber den dementsprechenden Kanal klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Kanal Daraufhin sehen Sie das unte
10. Falls Sie den BACKUP Knopf dr cken wird Sie der DVR fragen ob Sie ein Video oder ein Standbild sichern wollen 2 Wenn Sie Video w hlen wird Sie der DVR nach dem Medium Stick HDD fragen F r gro e Sicherungen muss eine Festplatte HDD gemountet werden 3 Nach Auswahl des Mediums werden Sie gefragt welchen Kanal und welche Dauer des zu exportierenden Backups gew nscht wird Wenn Sie ein gro es Backup gew hlt haben k nnen Sie von 1Std 24Std w hlen 4 Nachdem Sie Kanal und Dauer eingestellt haben beginnt das System mit der Archivierung der Daten auf das gew hlte Medium Please select archive media type Please select the media type STILL IMAGE D USB STICK VIDEO CLIP USB HDD HUGE BACKUP DVD R NExT gt cLose lt PREV NEXT gt CLOSE Channel Channel E ALL vhe ml E CH2 E CH3 a CH 4 m ALL 2 CH1 a CH2 E CH3 a CH4 DME 1 MINUTES d Duration 24 HOUR 2011 04 29 13 24 07 2011 04 29 13 25 07 2011 04 29 13 24 07 2011 04 29 13 25 07 p PREV START CLOSE lt PREV START CLOSE Abbildung 6 2 1 Video Archivierung und Backup Anzeige Der DVR wird die dem entsprechende Videomenge in eine AVI Datei umwandeln Audio Video Interleave Format 6 3 bertragung eines Standbilds oder Videos aus der Archivliste Um gespeicherte Daten auf der internen HDD im Archiv zu finden nutzen Sie das Suchfenster Sie k nnen Standbilder und Videos von der Archiv Liste auf das Speicherger t archivieren 1
11. nnen die voreingestellte Positionsnummer in der Tour Gruppe des OSD Men s einstellen Nummer Nur im Tour und im Positions Men verf gbar Dr cken Sie ESC um ins Hauptmen zur ck zu kommen Abbildung 5 1 PTZ Steuerungsanzeige e Position Tour OSD AutoScan Funktion sind nur bei speziellen Modelltypen AP8777 und PMA 200 verf gbar W hlbar im Namensmen des PTZ Einstellungsmen s 6 Sicherung Backup 6 1 Standbildsicherung auf einen USB Flash Speicher Stick Standbilder k nnen w hrend des Live Anzeigemodus oder auch im Abspiel Modus auf einen USB Stick oder eine externe HDD archiviert werden Dr cken Sie die BACKUP Taste oder nutzen Sie die Maus auf der Anzeige um die Archivfunktion aufzurufen 1 W hlen Sie einen Kanal aus den Sie im Live Modus archivieren wollen 2 Wenn Sie die Backup Taste gedr ckt haben erscheint die unter 6 1 1 aufgezeigte Oberfl che 3 Sobald Sie Backup Sicherung gedr ckt haben wird das System beginnen die Daten auf das gew hlte Medium zu sichern Please select the media type 5 USB STICK DVD R lee Abbildung 6 1 1 Standbildsicherung und Backup Anzeige START Anmerkung F r die Speicherung muss der USB Speicher FAT32 formatiert sein 6 2 Videosicherung auf einen USB Speicher Videos k nnen w hrend des Abspielens auf einen Stick oder eine Festplatte archiviert werden Dr cken Sie im Abspiel Modus den BACKUP Knopf um die Archivierung zu starten 1
12. 0 0 0 MAC ADDRESS 00 02 69 05 7B 41 DDNS STATUS Not Ready Dr cken Sie SEL um die Systeminformationen anzuzeigen Software Version Speichergr e IP Adresse und MAC Adresse 26 Sprache W hlen Sie die Displaysprache durch dr cken der Pfeiltasten Sobald eine andere Sprache gew hlt wurde wechselt die ganze Anzeige in diese Sprache Datumsformat W hlen Sie das gew nschte Format durch bet tigen der Pfeiltasten Zur Verf gung stehen JJJJ MM DD MM DD JJJJ DD MM JJJJ JJJJ MM DD MM DD JJJJ DD MM JJJJ Einstellen von DAYLIGHT SAVING Datum amp Zeit E SET DATE amp TIME W hlen Sie das Anzeigedatum durch Benutzung der Maus oder der Pfeiltasten auf der Fernbedienung und dr cken Sie die OK Taste um das aktuelle Datum und die Zeit einzugeben Tageslicht Speicherung W hlen Sie Tageslicht Speicherung wie gewohnt durch Maus oder Pfeiltasten A gt V aus und tragen Sie die zutreffende Zeitzone ein Falls Sie EU oder ANDERE w hlen stellen Sie die anwendbaren Bedingungen ein Zur Wahl stehen AUS USA EU ANDERE 1 AUS Tageslicht Speicherung ist nicht eingestellt 2 USA wendet die USA Sommerzeit Speicherungszeiten an 3 EU wendet die EU Sommerzeit Speicherungszeiten an w hlen Sie das GMT Gebiet und setzen Sie die Differenzzeit zur Standardzeit mit den Pfeiltasten 4 ANDERE Ist die Zeitzone weder USA noch EU stellen Sie die Tagesanbruchs Sonnenuntergangszeit ein W hlen Sie
13. 1 4 Abspielmodus BEE Einzelkanal 1 4 1 2 1 2 4 8 16 32 64xfach Abspielgeschwindigkeit Mehrkanal bis zu 32xfach Kapazit t einer HDD 2TB Terra Byte HDD Interne HDD Anzahl 2 E SATA Port amp USB Port 1x amp 2x 1x Vorderseite 1x R ckwand Speicher Backup Sicherung USB Flash Laufwerk Video amp Standbild Gro e Sicherung Ja bis zu 24 Std integrierter DVD RW Video und Standbild Netzwerk Video und Standbild Benutzeroberfl che Fronttaster Fernbed Maus Tastaturcontroller Eingabemethode Serieller Port Konsole 1 RS 232C PTZ amp Tastaturcontroller 1 RS 485 Anschluss Ja Dynamischer DNS Ja Free DDNS au Dual Versen sse ung des 640x360 320x180 60FPS 1080p oder 720p 1FPS bzw gleich wie Aufnahmeeinstellung Web Viewer 1 1 Netzzugriff Mehrfach Seiten Live Suche Sicherung PTZF Cam Control Fernwartung Fernupdate Firmware Anzeigesystem UMS Multi 1 n N tzliche Funktionen DLS amp NTP amp S M A R T amp Digitale Bildvergr erung l Interner Piezohocht ner Bei Alarm Bewegung Videoverlust und Festplatten Fehler une Mehrsprachig Ja mehr als 20 Sprachen 3G Mobil Ja exklusiver Viewer Leistungsauf nahme unterst tzte Netzteile 12V 5A max min Betriebstemperatur 5 C 40 C Bei Lagerung 10 C 50 C Gewicht Ger tegewicht Gesamt 4 1Kg Abmessungen Ger teabmessung
14. 1 niedrig 5 hoch Sensor W hlen Sie bis zu 4 Sensoren f r den jeweiligen Kanal in dem Sie die Pfeiltasten nutzen Aufnahme Pre de aktivieren Sie die Vor Erreignisaufnahme von 15sek bis 20min Aufnahme Aufn Nachlauf Stellen Sie die Aufnahmenachlaufdauer f r jeden Kanal ein 10 30sek bei Alarm Audio de aktivieren Sie die Tonaufnahme f r jeden Kanal Planung Stellen Sie die Aufnahme Planung ein Dr cken Sie SEL um in die Planungseinstellanzeige zu gelangen gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt 2 3 1 Geplante Aufnahmen Um die Aufnahmeplanung ein zu stellen w hlen Sie Planung im Aufnahme Men Navigieren Sie durch die Begriffe ber die Pfeiltasten 4 A gt V Sobald Kanal 1 angew hlt wird sehen Sie die Planungsanzeige f r Kanal 1 W hlen Sie jeden oder einzelne Tage ber die Pfeiltasten aus und stellen Sie den Aufnahme Modus durch wiederholtes dr cken mit der SEL Taste ein CHANNEL 4 D CHANNEL Fl NONE CONTINUE MOTION SENSOR CLEAR none CONTINUE Motion sensor 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111112 13 14115116117 18 19 20 21 22 23
15. 30 FPS im Dauerbetrieb Den gesch tzten Speicherbedarf k nnen Sie auch unter http bloodpack info dev nadatel CapEst htm berpr fen Hochfahren des Digital Videorekorders und Zeiteinstellungen 1 W hrend des ersten Start wird folgende Nachricht angezeigt Ninital Viden Rerarrler Initializing system It may takes a few seconds or minutes to check system 90 Initialize Network Done System wird initialisiert IQ Es kann einige Sekunden oder Minuten in Anspruch nehmen Netzwerk wird initialisiert Fertig Einstellungen Uhrzeit Datum Zeitzone Im folgenden Men punkt k nnen Sie Uhrzeit Datum und Zeitzone speichern und mit der Netzwerkzeit NTP Netzwerkzeit Protokoll synchronisieren Dazu f hren Sie die folgenden Schritte durch 1 Gehen Sie in den Einrichtungsmodus Das Standard Passwort ist 1111 USER ADMIN x PASSWORD DA OK CANCEL OO EIS oO AA 2 Gehen Sie in die Ger teeinrichtung System 3 Einrichten der Zeiteinstellung und Zeitzone Datum und Zeit einstellen sowie f r die manuelle Zeit und Datumseingabe RR oO O Ba BE EB E SO RR DAYLIGHT SAVING SYSTEM E SET DATE amp TIME ENGLISH VC MM DD 01 8 CANCEL OFF SEND EMAII OFF CANCEL Einstellung des NTP Netzwerk Zeit Protokoll 1 Falls der DVR mit dem Internet verbunden ist 2 W hlen Sie die korrekte Zeitzone und mit der Netzwerkzeit synchronisiert werden soll gehen Sie in die Einstellungen System NTP an
16. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 3 Halten Sie den Schieber auf der Zeit Skala mit der linken Maustaste fest Sie k nnen Ihn von 0 24 bewegen Zum gew nschten Zeitpunkt lassen Sie Ihn los FPS 112 BitRate 694 6 Kbps Date Time 2010 02 03 14 47 05 2010 02 03 14 47 05 2010 02 03 14 47 05 2010 02 03 14 47 05 2010 02 03 14 47 00 Site Event 172 16 2 228 Camera detected Ch4 172 16 2 228 172 16 2 228 172 16 2 228 Camera detected Ch1 Li 172 16 2 228 ink connec ted Sicherung eines Videos von einem lokal entfernten DVR Die Videos des DVRs im Netzwerk k nnen auf die PC Festplatte im AVI Format gesichert werden 1 Verbinden Sie ihren PC mit dem Rekorder ber das Netzwerk und spielen Sie das gew nschte Video ab 2 Ziehen Sie den Schieber auf der Zeit Skala und lassen Sie ihn am gew nschten Startpunkt des zu sichernden Videobereichs los Nun dr cken Sie auf die Markierungsanfang Schaltfl che D A 0 2 4 Mark in 3 Ziehen Sie den Schieber auf der Zeit Skala und lassen Sie ihn am gew nschten Endpunkt des zu sichernden Videobereichs los Nun dr cken Sie auf die Markierungsende Schaltfl che Der markierte Bereich wird in dargestellt Zuletzt klicken Sie auf den Backup Knopf u 0 2 4 Mark out H 2 2 4 Die AVI Sicherungsoberfl che mit dem Fortschrittsbalken wird angezeigt Dr cken Sie auf OK damit der markierte Bereich exportiert wird e Startzeit Stopzeit
17. E Es SECOMDARY SNTP SERVER DST SG Ge e e BS pe e e Go TIME ZONE GMT 9 00 Seoul Tokyo i SYSTEM CONNECTION MODE TIME Y CONNECTION PERIOD 3 HOUR S DVR ID DESCRIPTION LANGUAGE OK CANCEL DATE FORMAT Sir gg Anmerkung Wenn Sie m chten dass das CLIENT ACCESS Ger t automatisch mit der lokalen Zeit NTP or synchronisiert muss die Zeitzone were ihrer korrekten lokalen Zeitzone entsprechen CANCEL N here Angaben zum DVR Begriffe 4 Kanal Eingang p Kanal 4 8 Kanal HD SDI 1080p 25 30FPS 1080i 50 60FPS 720p ingangspegel 25 30 50 60 Auto Erkennung SES a HDMI 1 HDMI Max 1920x1080p 60FPS und variable Aufl sung VGA 1 VGA Max 1920x1080p 60FPS und variable Aufl sung Audio Eingang ACH RCA IC Ausgang 1 RCA 1 HDMI Audio Codec G 711 A Sensor Eingang 4 Kanal NC nicht ausw hlbar Alarm Ausgang 1 Alarm Ausgang f r Sensor Bewegungserkennung und Videosignal Verlust Kompression H 264 Mehrfach Bearbeitung Quadplex Abspiel Aufnahme Netzwerk Backup Bearbeitung parallel 1080p 28FPS DER Aufl sung PAL NTSC 720p 60FPS 640x360 120FPS Aufnahme Qualit t Stufe 1 Niedrig lt 2 lt 3 lt 4 lt 5 Hoch Aufnahme Modi durchgehend geplant Bewegungserkennung Sensor Manuell Vor amp Nach Aufnahme Ja Anzeige nn m NTSC 30 FPS Kanal Frames 60 Felder Fields PAL 25FPS Kanal 50 Felder Mehrfach Entschl sselung
18. Zeit an Verbinden Trennen Verbinden Trennen Sie die Netzwerk Verbindung Suche Schaltet vom Live in den Suchmodus um Anzeigemodus W hlen Sie einen Monitor Anzeigemodus aus Pan Til Zoom Fokus Steuern Sie die Schwenk Neige Vergr erung Fokus P T Z Funktion der angeschlossenen Kamera SEN Schnappschuss Schnappschuss als Standbild des Livebilds speichern Wiedergabe Pause Abspielen Pausieren des Live Videos Alarm AN AUS Knopf des Alarmausgangs Sobald ein Alarm am DVR ausgel st wird wird das Symbol rot Einstellungen ffnet das Einstellungs Men des Netzwerk Viewers HDD Ausnutzung DVR HDD Speicheranzeige Netzwerk Bandbreite Zeigt die bertragenen Frames Bilder und die bertragungsgeschwindigkeit in kb s an Passen Sie die Lautst rke an Sie k nnen durch direktes klicken auf das Lautsprecher Symbol stumm schalten LOG Fenster Ausf hren des Anzeigemodus im Hauptfenster e Einzelkanal Bildschirmanzeige Klicken Sie auf den Kanal Knopf oder doppelklicken Sie auf das Kanalbild in der Mehrkanalanzeige Splitscreen e Vierfach Monitoranzeige Klicken Sie auf den Mehrfachbild Knopf um in die Vierfach Monitoranzeige zu wechseln e Vollbild Monitoranzeige Klicken Sie auf den Maximieren Knopf um das Bedienfeld auszublenden Schnappschuss in der Live Anzeige Standbilder in der Live Anzeige k nnen
19. dann entweder Teilbereich oder Vollbild Zonen ebenfalls durch die Pfeiltasten w hlen und dr cken nun den Sel Knopf Sofern die Vollbild Zone ausgew hlt wurde wird keine Bewegungsanzeige dargestellt Stellen Sie nun nur noch die Sensibilit t der Bewegungserkennung ein Vollbild Zone Nun ist der Bewegungserkennungssensor ber das ganze Bild aktiv Teilbereichs Zone Der Bewegungserkennungssensor ist nun nur im ausgew hlten Bereich aktiv W hlen Sie die Sensor Erkennungsposition durch Nutzung der Pfeiltasten und dr cken Sie den Sel Knopf Abbildung 2 4 4 Bewegungserkennungszonen Auswahlanzeige 2 5 Einstellungen Speicher Dr cken Sie den Setup Knopf und geben Sie ihr Passwort ein Das Anzeigebild ist im weiteren Verlauf aufgef hrt W hlen Sie das Speicher Symbol und dr cken Sie den Sel Knopf um in die Einstellungsmen begriffe zu gelangen Navigieren und ndern Sie die Werte der Men Begriffe mit den Pfeiltasten A V des Rekorders Um zur ck zu gelangen dr cken Sie den ESC Knopf Bo 89 SR Si 8 Si Eu STORAGE OVERWRITE DISK FORMAT DISK INFO RECORDING LIMIT RECORDING LIMIT DAYS 5 M ART Bi CANCEL 2 Abbildung 2 5 1 Men Begriffe in der Speicher Einstellungsanzeige Tabelle 2 5 1 Men Begriffe in der Speicher Einstellungsanzeige Begriff Beschreibung berschreiben Falls aktiviert wird der Rekorder weiterhin aufnehmen und die lteste angelegte Videodatei
20. ein Automatischer Kanalwechsel Aktivieren deaktivieren der sequenziellen Anzeige im Video Vollbildmodus Kanaldurchlaufzeit Stellen Sie die Anzeigedauer der einzelnen Kan le ein 3 60sek Kanal W hlen Sie einen Kanal um folgende Einstellungen mit den Pfeiltasten zu best tigen Dr cken Sie den SEL Knopf um den Kanal zu wechseln Name Dr cken Sie SEL Richten Sie einen Namen f r den Kanal ein und w hlen anschlie end OK in dem Sie die Pfeiltasten nutzen Versteckte Elemente Erlauben Verweigern Sie die Anzeige der Video Kan le im Anzeigemodus Videoausgang HDMI VGA W hlen Sie den Ausgabeausgangstyp aus VGA HDMI Standard ist 1280x720p Wenn der Monitor Diesen nicht unterst tzt springt der Rekorder automatisch in den vorherigen Aufl sungstyp zur ck 2 3 Einstellungen Aufnahmemodus Dr cken Sie die Setup Taste und tippen Sie ihr Passwort ein Das Einstellungsmen ist im weiteren Verlauf als Bild aufgef hrt W hlen Sie das Aufnahmesymbol und dr cken Sie die SEL Taste um in den Einstellungsmen Reiter zu gelangen Um zu navigieren oder Werte abzu ndern nutzen Sie die Pfeiltasten a A gt Y Um aus diesem Men zur ck zu kommen dr cken sie ESC B 2 ZU A ES ZU Zr elek GES RECORD CHANNEL RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING CONTINUOUS rIie Ile fo mivivIioI eist na p i ko gt om EI N oO SENSOR RECORDING PRE RECORD 1 MINUTE S POST EVENT RECORD 10 SECOND S
21. hlten Kamera PAN TILT W hlen Sie Pan Tilt mit der Maus oder den Pfeiltasten aus und Schwenken Neige anschlie end SEL Nun k nnen Sie die Kamera schwenken R L oder n neigen auf ab sowohl mit der Maus als auch mit den Pfeiltasten CH 1 Zoom Fokus Hier k nnen Sie mit dem Mausrad abw rts rollen oder den Pfeiltasten INITIALIZE A Y ZOOMen vergr ern sowie den Fokus Maus aufw rts rollen Pfeiltasten lt PAN TILT ver ndern Zoom Focus OSD W hlen Sie das OSD Men aus um in das Kamera Men zu gelangen Steuerungstasten sind A gt 7 SEL lt 4 gt Dr cken Sie ESC um ins Hauptmen zur ck zu gelangen oder die PTZ Taste um aus dem OSD Men zur ck zu springen AutoScan Dr cken Sie gt um AutoScan zu aktivieren starten um es wieder zu beenden Voreinstellung W hlen Sie diesen Men punkt und dr cken Sie dann erscheint das AUTOSCAN Position Nummern Eingabefeld Tragen Sie eine Nummer mit 3 Zeichen z B 001 mit den Fernbedienungstasten ein und dr cken Sie anschlie end SEL PRESET um die Nummer f r die aktuelle Position zu speichern Um eine Position abzurufen dr cken Sie gt und tragen Sie die drei stellige Nummer ein Tour W hlen Sie die Tour aus und dr cken Sie die gt Taste Danach erscheint das Nummern Eingabefeld Tragen Sie eine Nummer ein 1 Zeichen und dann SEL um die Gruppennummer abzurufen al nutzen Sie um die Tour zu stoppen Sie k
22. increase of this attribute value is a sign of problems in the hard disk mechanical subsystem OK Aufnahmebegrenzung Erlauben oder sperren Sie eine Aufnahmebegrenzung Aufn Grenze Tage Stellen Sie die Aufbewahrungsgrenze der Aufnahmen ein 1 90 Tage S M A R T Stellen Sie den Alarm und den Summer ber die Einstellung der HDD Temperatur Grenze ein TEMPERATURE LIMIT BUZZER 2 6 Einstellungen System Dr cken Sie die Setup Taste und geben Sie ihr Passwort ein Dieses Men wird im weiteren Verlauf dargestellt W hlen Sie das SYSTEM Symbol und dr cken Sie die SEL Taste um in die Unterbegriffe zu gelangen Navigieren Sie durch die Men Unterpunkte in dem Sie die Pfeiltasten nutzen Mit Diesen k nnen Sie auch deren Wert ndern Um aus dem Men zu gelangen nutzen Sie die ESC Taste SC a8 3e 8 ao Ri SYSTEM DVR ID DVR E DESCRIPTION E ee Eu SET DATE amp TIME Se lee Ss es ha ISS OK CANCEL Abbildung 2 6 1 System Einstellungsanzeige Tabelle 2 6 1 System Einstellungsanzeige Begriff Beschreibung DVR ID Dr cken Sie die SEL Taste und w hlen Sie die DVR ID durch Benutzung der Pfeiltasten und dr cken erneut SEL Dr cken Sie OK um zu best tigen Leertaste Space Caps Lock Gro Kleinschreibung BS Back Space L scht vorangegangene Zeichen Clear L scht alle Zeichen Information SOFTWARE VERSION Ver 3 1 1 13 01 04 15 2011 STORAGE SIZE 931 GB IP ADDRESS 0
23. lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen e Benutzen Sie das Ger t nicht bei einem Gewitter o Benutzen Sie das Ger t nicht w hrend eines Gewitters Ber hren Sie niemals das Anschlusskabel w hrend eines Gewitters Es kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock f hren e Stellen Sie das Ger t nicht auf einen ungeeigneten unbefestigten unsicheren Platz o Wenn Sie dies tun kann es zu Unf llen und oder Betriebsst rungen durch fallen oder kippen des Ger ts kommen o Indem Fall dass dieses Ger t fallen gelassen oder das Geh use besch digt wurde schalten Sie das Ger t ab und ziehen den Stecker Weiteres benutzen kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen e Setzen Sie das Ger t keinen physikalischen Schocks oder Vibrationen aus o Gespeicherte Daten k nnen durch einen Festplattendefekt der durch physikalische Krafteinwirkung oder Vibrationen ausgel st wird besch digt oder verloren gehen e Benutzen Sie das Ger t nicht in Gebieten in denen es m glich sein kann dass es Explosionen ausgesetzt wird o Benutzen Sie das Ger t nicht in Gebieten in denen die Anwesenheit von explosiven oder brennbaren Gasen besteht Dadurch kann ein Feuer oder eine Explosion entstehen e An einsteckbares Zubeh r sollte nahe dem passenden Ger te Ein Ausgang installiert werden und leicht erreichbar sein N Achtung e
24. nfo 17216152 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 ro 17216152 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 1 Channel 1 nto Startup 2008 05 14 21 31 29 2 Channel 2 nto Shutdown 2008 05 14 21 31 31 3 Channel3 nto Startup 2008 05 14 22 18 53 4 Channel 4 Pins Elan delen aen Anne ne A4 EE E 5 Channel 5 Die Channel A E Cancel W hlen Sie die Festplatte die genutzt werden soll und die Menge an Speicher die f r Aufnahmen bereit gestellt werden soll General Site Disk Space c v 1024 Mb MAX 106b amp Event Eventsearch _ Disk Info Record Total space 55 GB H Disk Language Free space 27 GB 7 About Disk full Stop recording Replace oldest files 9 Netzwerkzugriff ber den exklusiven Netzwerk Viewer UMS multi 9 1 bersicht Der UMS Muilti Client ist eine Mehrfach Seiten Anzeigesoftware mit Video Audio und Alarmsignal bertragung des DVRs ber das Netzwerk Der UMS Multi CGlient begrenzt die Anzahl der registrierbaren DVRs nicht Das Programm zeigt bis zu 256 Live Kamerabilder auf einer Anzeige an Man kann die Aufzeichnungen entweder auf dem Haupt Monitor oder auf einem zweiten Monitor abspielen Sie k nnen auch PTZ F Kameras ber das Netzwerk des Rekorders ansteuern Wenn Sie ein Mikrofon und Lautsprecher Headset an ihren PC sowie an den Rekorder Kameras anschlie en k nnen Sie auch bidirektionale Audio Kommunikation ber das Netzwerk bet
25. 011 04 29 16 11 48 4 log s found lt PREV DISBLAY cLoseE Abbildung 4 2 6 Archiv Suche Anzeige Wenn Sie auf das Archiv Men klicken ffnet sich ein Kalender der Aufnahmedaten enth lt W hlen Sie ein bestimmtes Datum aus und Sie k nnen alle Daten dazu sehen Sobald Sie einen Anzeigeknopf dr cken wird ein Standbild oder das erste Bild des ausgew hlten Videos angezeigt und Sie k nnen diese Daten speichern 4 2 7 Log Suche Sie k nnen in die Log Listen Suchanzeige gelangen indem Sie LOG im Suchfenster ausw hlen Log EIS Setup Enter 2011 04 18 04 04 06 Setup Exit 2011 04 18 04 05 49 Setup Enter 2011 04 18 04 06 02 Log BREITE Setup Enter 2011 04 18 04 04 06 Setup Exit 2011 04 18 04 05 49 Setup Enter 2011 04 18 04 06 02 Please select the media type Le USB STICK DVDR BACKUP CANCEL 3 log s found BACKUP lt PREV CLOSE Abbildung 4 2 7 Log Such Anzeige 3 log s found BACKUP lt PREV CLOSE Wenn Sie in das Log Men gehen sehen Sie einen Kalender mit Aufnahmedaten W hlen Sie ein bestimmtes Datum aus und dr cken Sie auf den N chste Knopf Danach sehen Sie dann alle Log Daten Dr cken Sie SPEICHERN Backup und die Log Daten werden im Textdateiformat gespeichert 4 3 Wiedergabemodus W hrend der Wiedergabe eines aufgezeichneten Ereignisses wechselt der Modus von Suche auf Abspielen Wenn Sie wieder zur ck zur Suche gehen wollen dr cken Sie auf das X im
26. 0e 4 HE 192 168 A v Verzeichnisfenster zeigt Standorte an die vor aufgelistet sind SE Klicken Sie auf dieses Symbol um sich mit dem gew hlten Standort zu verbinden Verbinden See Klicken Sie auf dieses Symbol um die Verbindung zum gew hlten Standort zu trennen Trennen m Klicken Sie auf dieses Symbol um die Einstellungs Konfiguration des UMS multi A gt Se a D Z 5 Q D 5 Client zu ffnen F gt Schnappschuss Klicken Sie auf dieses Symbol um einen Schnappschuss zu machen E Ereignis Liste Hier k nnen Sie gespeicherte Ereignisse ansehen g Markierungsanfang Setzen Sie hiermit den Beginn der Aufzeichnungssicherung im AVI Format an Markierungsende Setzen Sie hiermit das Ende der Aufzeichnungssicherung im AVI Format an p Sicherung Klicken sie hier um die Sicherung im AVI Format zu starten Audio Benutzen Sie den Regelungsbalken um die Lautst rke zu ndern DVR Standort Anzeige W hlen Sie hier wie viele DVR Standorte auf ihrem Bildschirm dargestellt werden sollen 1 4 9 16 w hlbar W hlen Sie hier wie viele Kan le auf ihrem Bildschirm dargestellt werden sollen 1 4 9 16 w hlbar Hiermit k nnen Sie die einzelnen Kan le w hlen die Sie sehen m chten Kalender Der Kalender zeigt Daten an an denen aufgezeichnet wurde Zeigt die aufgezeichneten Daten der gew hlten Kan le oder alle
27. 5 Zeigt Ihnen die Menge der Aufzeichnungen auf der Rekorder Festplatte HDD an Zeigt Ihnen an das die Festplatte wieder verwendet wird Alte Aufnahmen werden gel scht um Platz f r neue Aufnahmen zu schaffen Wei t darauf hin dass eine manuelle Aufnahme stattfindet Zeigt an dass eine bewegungsaktivierte Aufnahme stattfindet Wei t auf eine Sensor Aufnahme hin E h T Zeigt an dass im Moment eine durchgehende Aufnahme gemacht wird Ma Zeigt Ihnen an ob das Ger t gesperrt ist oder nicht schwarzes Symbol NICHT GESPERRT Hier k nnen Sie Audio stumm schalten mute Einzelkanalanzeige Audio Um Audio ausschlie lich f r den markierten Kanal zu schalten dr cken Sie die Audio Taste auf der Ger tevorderseite Zeigt Ihnen an ob der Alarm eingeschaltet ist schwarzes Symbol AUS Dr cken Sie die Alarm Aktivierungstaste auf der Ger tevorderseite Zeigt an ob der Alarm Ausgang geschaltet ist schwarzes Symbol inaktiv Ereignisanzeiger Sobald es ein Ereignis gibt Bewegungserk Videosignal Verlust HDD Fehler S M A R T leuchtet dieses Symbol hell auf Zeigt an dass ein Netzwerk Client mit dem DVR verbunden ist Zeigt Ihnen an dass der automatische Kanalbilddurchlauf aktiv ist Tabelle 4 2 2 Tasten Funktionen im Live Anzeigemodus Taste Knopf Beschreibung 8 W hlen Sie den Kanal der im Vollbild Modus angezeigt werden soll Schalten Sie zwis
28. 62 9 6 5 Sprachen S 62 9 6 6 ber S 62 9 7 Einstellungen f r den Fernzugriff S 63 9 7 1 Anzeige S 63 9 7 2 Aufnahme S 64 9 7 3 Ger t S 64 9 7 4 Speicher S 64 9 7 5 System S 65 9 7 6 Netzwerk S 65 9 7 7 Software aktualisieren Upgrade S 65 9 8 Standortfunktionen S 66 9 8 1 Hinzuf gen l schen und ndern des DVR Standorts S 66 9 8 1 1 Hinzuf gen eines Standortes S 66 9 8 1 2 Standort l schen S 66 9 8 1 3 Standort ndern S 67 9 8 2 Verbinden und Trennen S 68 9 8 3 Standbildaufnahme im Live Modus S 69 9 8 4 Videoaufnahme auf einem lokalen PC S 69 9 8 5 Lokales Wiedergabe und Fernwiedergabe S 70 9 8 5 1 Wiedergabe der aufgezeichneten Daten am lokalen PC S 70 9 8 5 2 Wiedergabe der Videodaten ber Fernzugriff S 71 9 8 6 AVI Sicherung w hrend der Wiedergabe S 72 10 Netzwerk ber den Web Browser S 73 Anhang Wie man ein Netzwerk verbindet S 74 A Wie man die IP Adresse des DVRs ber den TCP Port des Routers durchstellt S 74 B Wie man auf den DVR ber das Netzwerk zugreift Remotecomputer S 76 C Wie man vom iPhone auf den DVR zugreift S 78 D Wie man von einem ndroidger t auf den DVR zugreift S 79 Dieses Handbuch enth lt Links zu externen Webseiten Dritter auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben Deshalb k nnen wir f r diese fremden Inhalte auch keine Gewahr bernehmen F r die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich
29. 68 1 CR ZK cc ERJ GC h0410e 4 IP 192 168 Em E saa eam i ME Ip 192 168 1 erg ef Sar al Be PS 1612 2 Be IP 192 168 1 I a Standortverwaltung Thumbnail aktualisieren Klicken Sie auf dieses Symbol um die Daumenabruck Bilder zu aktualisieren Standort hinzuf gen Klicken Sie auf dieses Symbol um einen neuen Rekorder hinzu zu f gen Standort l schen Klicken Sie auf dieses Symbol um einen Rekorder zu entfernen Netzwerk Finder W hlen Sie den Aufstellungsort aus dem Index Fenster und klicken Sie auf das Symbol um die Informationen zu ndern Verbinden Klicken Sie auf dieses Symbol um sich mit einem Standort en zu verbinden en r D gt gt D Se Klicken Sie auf dieses Symbol um sich von einem Standort en zu trennen e Einstellun Q D gt Klicken Sie auf dieses Symbol um das Konfigurationsmen des UMS Multi Client aufzurufen g Schnappschuss Klicken Sie auf dieses Symbol um ein Standbild zu machen E Ereignisliste Klicken Sie auf dieses Symbol um die Ereignisliste zu ffnen IN Pause Klicken Sie auf dieses Symbol um zwischen Wiedergabe und Pause zu wechseln E Klicken Sie auf dieses Symbol um den Alarmeingang zu de aktivieren Alarm An Aus Klicken Sie auf dieses Symbol um die Aufnahme der Live Anzeige zu starten oder zu beenden Die Aufzeichnung wird auf der lokalen Festplatte im Verzeichnis ihrer Au
30. B SETUP n DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE Y STEM NETWORK UPGRADE YYYY MIWDD OON OFF OFF kr pool nt time kniss re kr TEE Unspecified Unspec ied DISS Unspecified 9 7 6 Netzwerk Remote setup WEB SETUP sii DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM NETV UPGRADE ILUTION RATE LEVEL 5 H 9 7 7 Software aktualisieren Upgrade Remote setup WEB SETUP DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM NETWORK 1 4 11 17 04719 2011 I E UPGRADE RELOAD APPLY Wichtig Keinesfalls w hrend des Prozesses das Netzwerk trennen Da sonst die M glichkeit besteht dass das Ger t nicht mehr startet Siehe 7 Firmware Aktualisierung Fernzugriff 65 9 8 Standortfunktionen 9 8 1 Hinzuf gen l schen ndern des DVR Standorts 9 8 1 1 Hinzuf gen eines Standorts 1 Klicken Sie auf Estandort hinzuf gen Im Anschluss erscheint dieses Fenster Site Addition Site Info Model Select Model Site Name Site Address Port Number 5445 ID Password e Modell Sie m ssen den DVR Typ festlegen Vergewissern Sie sich dass dieser Typ korrekt ist SDVR HDVR NDVR IP Kamera usw e Standortname Geben Sie einen Namen ein der auf den Standort hinweist e IP Adresse Geben sie eine IP Adresse ein ffentliche IP Adresse des Routers an den der Rekorder angeschlossen ist oder den Domain Namen des registrierten DDNS Servers e Port Nummer Geben Sie den Po
31. Backup Select Channels Setting Start Time End Time File Path C1Storage Backup 7 AVI Videodaten k nnen vom Windows Media Player oder einem anderen Video Player der dieses Format unterst tzt wiedergegeben werden Anmerkung Wenn Sie eine Sicherung im NSF Format machen k nnen Sie die Datei mit der mitgelieferten Software wiedergeben Diese Software wird ebenfalls automatisch auf das externe Laufwerk mit bertragen 10 Netzwerk ber den Web Browser Der DVR unterst tzt im Live Modus die Fernanzeige ber einen Web Browser 1 berpr fen Sie die IP Adresse des DVRs ber Einstellungen System Beschreibung IP Adresse FR CG SS OO E Si OG E RR SOFTWARE VERSION Ver 3 1 5 13 32 04 27 2011 SYSTEM STORAGE SIZE 435 GB NETWORK TYPE DHCP DVR ID VR IP ADDRESS 172 16 2 19 DESCRIPTION LANGUAGE NGLISH MAC ADDRESS 00 02 69 05 0A 76 DATE FORMAT OC MM DD SET DATE amp TIME DDNS STATUS Not Ready CLIENT ACCESS DV ID DVR Als REMOTE CONTROLLER ID O SEND EMAIL CANCEL 2 F gen Sie die IP Adresse oder Domain die Sie zuvor unter den oben aufgef hrten DDNS Anbietern okddns com ddnscenter com bestddns com registriert haben ein BE Address 3 Klicken Sie auf diesen Balken danach wird folgende Box angezeigt ai This site might require the following ActiveX control WebViewer from Click here to install 4 Klicken Sie auf Installieren um die ActiveX
32. Click the type of Setup you prefer Light r Description Program will be installed with the most common options Recommended for most users lt Back Cancel 4 W hlen Sie das Programmverzeichnis und klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard Select Program Folder Please select a program folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below You may type a new folder name or select one from the existing folders list Click Next to continue Program Folders Network chen Existing Folders Administrative Tools Adobe CyberLink PowerDYD DAEMON Tools Lite Google Updater InstallShield S Eed 5 Der Setup Status wird auf dem Monitor dargestellt InstallShield Wizard Setup Status Network Client Setup is performing the requested operations Installing C Program Files DYR Network Client lang EsnRes dil 66 InstallShield Cancel Nachdem die Installation beendet ist wird das UMS Client KE angezeigt 8 3 Live berwachung und ihre Funktionen UMS Single Client Ver 2 1 0 1 FPS 0 BitRate 0 0 Kbps Event Date Time Startup 2010 02 03 10 56 37 MSymbol Verkn pfung auf dem Desktop 2010 02 03 10 57 59 t Connect zel Search Pause Backup Du eg Capture Se WW Preset Setup Alarm Schaltfl che Taste Funktion Beschreibung Datum amp Zeit Zeigt das aktuelle Datum amp
33. D 8 Netzwerkzugang ber den exklusiven Netzwerk Viewer UMS single Der DVR bietet eine Live Fern berwachungsfunktion Dazu wird die Installation eines Netzwerk Anzeigers auf ihrem PC ben tigt Anmerkung Bei einer hohen Bandbreite im Netzwerk k nnen maximal 4 Benutzer gleichzeitig auf den DVR zugreifen Bei niedriger Bandbreite ist es empfehlenswert dass nur ein Benutzer auf den DVR zugreift 8 1 Mindestanforderung an PC Systeme e CPU Intel Pentium IV 1 4Ghz oder h her e Arbeitsspeicher 512MB 1GB oder mehr ist empfehlenswert e Garafikkartenspeicher 16MB 64MB oder mehr sind empfehlenswert e Aufl sung 1024x768 e Betriebssystem Windows 2000 XP Professional XP Home e Direct X Direct 8 1 oder h her 8 2 Installation des Netzwerk Viewers 1 Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr CD DVD Laufwerk und doppelklicken Sie auf UMSClient XXXX exe 2 W hlen Sie das Zielverzeichnis und klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard x Choose Destination Location m Select folder where Setup will install files Setup will install Network Client in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files DYR Network Client Browse InstallShield Bed InstallShield Wizard x Setup Type Choose the setup type that best suits your needs CS d
34. Handbuch f r H 264 Digital Videorekorder Art Nr 38801 ber dieses Benutzerhandbuch Bevor Sie dieses Ger t installieren und nutzen lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch sorgf ltig durch F r sp tere Fragen halten Sie das Handbuch bitte griffbereit Sicherheitshinweise Achtung CAUTION RISKOF ELECTRIC SHOCK das Risiko eines DO NOT OPEN elektrischen Schocks besteht NICHT FFNEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF Achtung Um das Risiko eines elektrischen ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE Schocks zu reduzieren Entfernen Sie die Front oder ln EC die R ckseite NICHT Keine vom Benutzer zu QUALIFIED SERVICE PERSONNEL wartenden Teile im Innenbereich Uberlassen Sie die Wartung qualifiziertem Servicepersonal Erkl rung der grafischen Symbole N Dieses Symbol wei t auf die Anwesenheit wichtiger Betriebs und Instandhaltungshinweisen in der mitgelieferten Literatur des Produkts hin Dieses Symbol wei t auf die Anwesenheit von nicht isolierten gef hrlichen Spannungen unter der Produktabdeckung hin die eventuell gen gen um das Risiko eines lebensgef hrlichen elektrischen Schocks einer Person aus zu l sen Warnung Um das Risiko eines Feuers oder eines elektr Schocks zu reduzieren setzen Sie das Ger t keinem Regen oder Feuchtigkeit aus Achtung nderungen oder Umr stungen die nicht ausdr cklich mit dem Hersteller abgesprochen wurden machen die Befugnis des Betriebs durch den Benutzer des Ger ts nichtig Ac
35. MER SETTINGS RESOLUTION FRAME RATE QUALITY RECORDING 10 DAY S 17 HOUR S DAYS TO RECORD CANCEL Abbildung 2 10 1 Schnelleinstellungs Men Anzeige Begriff Beschreibung Schnelleinstellungen nutzen W hlen Sie die Checkbox aus um in das Schnelleinstellungs Men zu gelangen Wenn Sie als Benutzer den gew nschten Zeitraum der Aufnahmen einstellen werden Sie vom Men gefragt welche Aufl sung Bildrate Qualit t und Aufzeichnungstyp Sie einstellen m chten nachdem die Aufnahmekapazit t der eingebauten Festplatte berechnet wurde Ab diesem Zeitpunkt folgt die Priorit t der aufgelisteten Reihenfolge benutzerdefinierte Einstellungen Sie k nnen ihre eigenen Werte einstellen und dadurch ver ndert sich die angezeigte Aufzeichnungsgrenze in Tagen 3 Einstellungen speichern Um die Einstellungswerte zu bernehmen w hlen Sie bei der Men abfrage JA 4 Live Suche und Wiedergabemodus 4 1 Live Bildanzeige In der Live Anzeige wird der Videoausgang der Kameras direkt wie von Ihnen eingestellt angezeigt Unterschiedliche OSD s On Screen Display Symbole die den Status des DVR wieder spiegeln werden in Tabelle 4 1 1 des Handbuchs beschrieben Oo 39 OO a dh OO ba Abbildung 4 1 1 Live Ansichts Anzeige Tabelle 4 1 1 Statusanzeiger Symbole im Live Ansichts Anzeige Begriff Beschreibung Dr cken Sie auf das POWER Symbol mit der Maus falls Sie den Rekorder
36. Sie auf Zur ck und dann auf registrieren um die Registrierung ab zu schlie en 8 Starten Sie die Vor Installation der Netzwerk Client Software auf der mitgelieferten CD Siehe Kapitel 8 9 Klicken Sie auf den Knopf und f gen Sie den DVR falls n tig hinzu seen Site Addition IL ea Site Info Model Select Model v Site Name Site Address Port Number 5445 ID Password l e 0008 85088 e e e Typ W hlen Sie einen Typ aus Ihr Ger t wird sich sicherlich unter diesen Modellen befinden SDVR Serie HDVR Serie DVR NVR Serie HD DVR IP Kamera e _Standortname Geben Sie den Standortnamen ein e Standort Adresse Geben Sie den Domainnamen den Sie zuvor registriert haben ein e Port Nummer Geben Sie die DVR Port Nummer ein e Passwort Geben Sie das Netzwerk Passwort ein T1 10 Dr cken Sie L Inachdem Sie die linke Checkbox des Standortes auf den Sie zugreifen werden berpr ft fe Ski haben EI EI CR CRT ooge 8858 C Wie man auf einen DVR vom IPhone aus zugreift 1 Verbinden Sie sich mit dem App Store des IPhones und suchen Sie IUMS ber das Suchmen Dann laden Sie sich das App auf ihr IPhone herunter sL SHOW KE 306 o m BAN e er e iUMS Mobile Sei wur u an N pe FY x Tunes Store oi Ch KE WEI 03 3 ep m A A KE Daum zeug URAA YBM YNY Lis CamCard App Store 2 Registrieren Sie ihren DVR und geben Si
37. Sie sich verbinden m chten im Verzeichnisfenster aus ee pri ho410e 2 IF 192 169 ho410e 4 y F 192 168 1 pm wl L t Ee Ps 1612 1 Fe ps 1612 2 IF 192 168 1 Pe e 2 a ums se Tan gt e See See SS SE sl Ze ei ve S me Cam mis ooga 8858 9 8 2 2 Trennen der Verbindung 1 W hlen Sie den Standort dessen Verbindung Sie trennen m chten E EN SI E Es h h 410e 3 IF 192 165 WK h0410e 4 IP 192 168 mge Fe Ps 1612 1 IP 192 168 1 opps wann 68 9 8 3 Standbildaufnahme im Live Modus 1 Doppelklicken Sie auf einen Kanal von dem Sie das Standbild machen m chten Andernfalls machen Sie im Anschluss von allen Kan len einen Schnappschuss j vg N f 2 Klicken Sie auf den 5 Schnappschuss Knopf dann wird ein Schnappschuss Fenster angezeigt Capture Save Path Meere RA File name 06 1 0 2009 1 51555 File Format DITMAbr DD w 3 Stellen Sie den Pfad Namen sowie das Dateiformat ein und dr cken auf OK 4 Das Standbild wird nun so gespeichert wie von Ihnen zuvor angelegt Se h0410e 2 See ar Fie Edit View Favorites Tools Help G k Ki J gt Search 1 Folders gt x Ki Ch Address C WStorageCapturetffho41de 2 Go 01 12 2004 213058 9 8 4 Videoaufnahme am lokalen PC 1 Klicken Sie auf den zn Einstellungen Knopf Das Einstellungsfenster ffnet sich im Anschluss 2 W hlen Sie Aufnahme und st
38. Statusbalken oder ESC auf ihrer Fernbedienung 1 2 17 04 m X Abbildung 4 3 1 Wiedergabemodus Anzeige Dieser Statusbalken verschwindet automatisch und erscheint wieder wenn man die Maus in Richtung des Balkens bewegt Taste Knopf Beschreibung So gelangen Sie zur ck zum vorherigen Men Suche Men oder beenden das Men ganz Hiermit k nnen Sie die Wiedergabe r ckw rts ablaufen lassen 1x 2x 4x Geschw Sch Die Geschwindigkeit wird mit 1x 2x 4x vom normalen Wiedergabetempo am unteren Bildrand angezeigt qa Springen Sie in Einzelschritten r ckw rts Sie springen jeweils 60 sek zur ck gt Il Dr cken Sie hier um vom Abspielen in die Pause Funktion zu kommen EE Springen Sie in Einzelschritten vorw rts Sie springen jeweils 60 sek vor gt gt Hiermit k nnen Sie die Wiedergabe schneller ablaufen lassen 1x 2x 4x Geschw Die Geschwindigkeit wird mit 1x 2x 4x vom normalen Wiedergabetempo am unteren Bildrand angezeigt ei Dr cken Sie hier um das Video zu sichern 5 PTZ Kontrolle Um die PTZ Funktion der Kameras zu nutzen w hlen Sie das PTZ Men auf der Bildschirmanzeige mit der Maus aus W hlen Sie den Begriff mit der Maus oder den Pfeiltasten lt A gt YV aus den Sie an der PTZ Kamera kontrollieren m chten Tabelle 5 1 Tasten Funktionen im PTZ Steuerungsfenster Begriff Beschreibung Initialisieren Initialisieren der PTZ Einstellungen der ausgew
39. Steuerung herunter zu laden Internet Explorer Security Warning x Do you want to install this software kees Name WebViewer L Publisher While files from the Internet can be useful this file type can potentially harm your computer Only install software from publishers you trust What s the risk 5 Im Browser wird nun folgendes angezeigt aM ERR RN Zelt Web Client Yer 1 4 5 1 DateTime 2011 04 9 18 23 8 6 Klicken Sie auf Verbinden in der oberen linken Ecke Dann wird das Verbindungsfenster angezeigt ke Connect HOIA HE 47 E LEO d Connect to remote system Address 1172 16 5 128 Port 5445 ID admin Password Pe i Connect Cancel http 77172 16 5 129 10 OI e Server Adresse Geben Sie die IP des Routers unter Einstellungen System Beschreibung IP Adresse e ID ID des DVR eingeben e Passwort Netzwerkpasswort eingeben Einstellungen System Netzwerk Passwort 7 Dann werden die mit dem Rekorder verbundenen Kameras angezeigt 2171 8 13 10 TNA 172 16 5 129 DateTime 172 16 5 129 544 Camera veerled CH 7 2011 04 9 18 33 56 172 16 5 129 71 a P CH 1 2011 0 9 18 33 6 172 16 544E CF3 2011 04 9 18 33 5 5 2011 04 79 18 33 54 ANAA AA AA ANATA 8 Einstellungen Die Men Einstellungen k nnen vom PC aus ber das Netzwerk ge ndert werden Sehen Sie bitte unter den Fernzugriff Einstellungsbeschreibungen des UMS Multi nach Siehe 9 7 Anhang Wie man
40. USB LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT SOFTWARE UPGRADE CANCEL Abbildung 2 9 1 Konfigurations Einstellungsanzeige Tabelle 2 9 1 Konfigurations Einstellungen 32 Begriff Beschreibung Einstellungen auf Sie k nnen die aktuelle Konfiguration auf einem USB Stick speichern Stecken Sie USB sichern ihn in den USB Slot der Ger tevorderseite und w hlen Sie mit SEL den Speicherungsbeginn aus Einstellungen ber Sie k nnen auch Konfigurationen von einem USB Stick auf ihren DVR laden USB laden Stecken Sie den Stick in die Ger tevorderseite ein und dr cken Sie SEL um den Vorgang zu starten Standard W hlen Sie AN um ein R cksetzen der Systemeinstellungen auf Standard zu laden default aktivieren Sprache DVR ID Sicherheitsabfrage durch den Benutzer Passwort Datumsformat DLS Einstellungen Netzwerkeinstellungen HDD Seriennummer und Festplattenfehler Zeit werden nicht zur ck gesetzt Werkseinstellungen wiederherstellen W hlen Sie AN um auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Software update Sie k nnen hier die neueste Firmware auf ihren DVR aufspielen Wichtige Informationen dazu unter Punkt 7 2 10 Quick Setup Schnelleinstellungen Im Men w hlen Sie den Schnellmen Tab im Anschluss wird das Schnelleinstellungs Men angezeigt Es kann nicht auf einze Ine Kan le bezogen werden e QUICK SETUP E USE QUICK SETUP INPUT DESIRED DAYS CUSTO
41. W hlen Sie den Beginn des zu durchsuchenden Zeitraums und navigieren Sie mit der Maus oder den Pfeiltasten durch die Tage des Kalenders 2 Wenn Sie sich f r einen Tag entschieden haben dr cken Sie weiter um eine Liste der gespeicherten Daten zu sehen 3 Nutzen Sie die Maus oder die Pfeiltasten um durch die Liste zu navigieren 4 W hlen Sie eine Liste von gespeicherten Ereignissen die vor nach der aktuellen Auswahl stattgefunden haben 5 Sobald Sie das gew nschte Ereignis gew hlt haben dr cken Sie weiter und lassen Sie sich das Standbild oder das erste Bild des Videos anzeigen 6 Dr cken Sie die Backup Taste um die Archivierungsfunktion im Abspielmodus auszuf hren 7 Dr cken Sie die Schlie en Taste um wieder in den Suchbildschirm zu wechseln Apr 2011 EVE Log Date A CH4 PLAY JPEG CH4 VIDEO 1 min 2011 04 29 13 29 12 CH4 VIDEO 1 min 2011 04 29 13 29 55 LIVE JPEG split 2011 04 29 16 11 48 CH4 VIDEO 1 min 2011 04 29 17 16 10 5 log s found Er EW Se H AN m mA A EEVA GE ECH Backup Backup CH 4 PLAY JPEG MEDIA CH 4 PLAY JPEG MEDIA 2011 04 28 07 57 06 2011 04 28 07 57 06 BACKUP CLOSE Er CLOSE Abbildung 6 3 1 Archiv Sucheanzeige i N yo 6 4 Wiedergabe eines gesicherten Videos e H 264 Format Dieses Format kann mit dem vom Rekorder mit auf den Stick kopierten HD Player Wiedergabe Software angesehen werden 3 Dateien werden kopiert o H 264 Vi
42. Ziehen Sie nicht am Stromkabel wenn Sie den Stecker aus der Steckdose entfernen wollen o Halten Sie den Stecker beim Herausziehen fest Falls Sie direkt am Kabel ziehen kann sich das Kabel vom Stecker l sen und so einen lebensgef hrlichen Elektroschock oder Feuer ausl sen e Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen feuchten H nden an o Falls Sie dies tun k nnen Sie an einem Elektroschock sterben e Sitzen Sie nicht auf das Ger t oder die Stromkabel o Sofern Sie dies tun kann das Ger t herunter fallen besch digt werden oder es zu Verletzungen von Personen kommen e Stellen Sie sicher dass das Kabel richtig angeschlossen ist o Verbinden und bringen Sie dass Stromkabel und die Verbindungskabel USB RS485 Koaxial u a sehr gewissenhaft an Beim ber die Kabel stolpern kann es zum kippen straucheln des Ger ts oder sogar zum herunter fallen und somit zu Verletzungen kommen e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf Ger te die sich im Betrieb befinden o Falls Sie das tun hat es Auswirkungen auf auf die Stabilit t des Ger ts und verursacht ein herunterfallen und eventuell daraus resultierende Verletzungen o Des weiteren kann es zu Besch digungen des Ger ts kommen abh ngig von dem Gewicht des Gegenstands e Verschiffung und Transportf higkeit o Bewegen Sie das Ger t niemals wenn das Ger t in Betrieb ist o Wenn das Ger t transportiert verschifft wird entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose versichern S
43. als BMP oder JPG Datei gespeichert werden 1 Klicken Sie auf den zu erfassenden Kanal Dann wird der Kanal von einer roten Linie eingerahmt 2 Klicken Sie auf den Schnappschuss Knopf Danach wird die Bild Erfassungsoberfl che angezeigt Capture Save still image to file Save Path WWEinlerileemiin lud File Mame 2010 02 03 115207 File Format BITMAF BMF w 3 Stellen Sie die Bedingungen ein und klicken Sie auf OK Dann wird der Schnappschuss gespeichert 8 4 Bidirektionales Audio Zweiwege Audio Der UMS Client erlaubt Ihnen die bidirektionale Audio bertragung zwischen dem DVR und der Client Software Um vom PC aus diese Funktion zu nutzen ben tigen Sie eine Soundkarte die einen Mikrofoneingang hat und an die man Lautsprecher anschlie en kann Am DVR m ssen Sie ein Mikrofon an die Audio Eingangsbuchse anschlie en und ein Paar aktive Lautsprecher mit eigener Stromversorgung an die Audio Ausgangsbuchse 50 8 5 Fernsuche und ihre Funktionen UMS Single Client ver 2 1 0 1 Schaltfl chen Kn pfe Funktion Beschreibung 2008 10 23 19 04 53 Datum und Zeit Zeigt die Aufnahmezeit der ausgew hlten Aufnahme auf dem Zeitbalken am unteren Ende der Benutzeroberfl che 4 Disconnect Verbindung trennen Trennt die Netzwerkverbindung Live S Live Echtzeit Schaltet vom Live in den Suchmodus um Mark out D Schnappschuss Macht ein Standbild vom Li
44. ausschalten m chten Klicken Sie auf das Sperren Symbol wenn Sie den DVR verriegeln oder entsperren wollen oog Klicken Sie auf das Einstellungen Symbol um das Einstellungsmen zu ffnen um dann einen der folgenden Punkte aufzurufen Einstellungen Suche Sicherung Aufnahme PTZ Kanalbildwechsel Sequenz Audio Alarm Ausgabe Diese k nnen Sie dann mit der Maus EIN AUS schalten Dr cken Sie auf das Audio Mikrophon Symbol falls Sie Audio aktivieren m chten Das ist das Suche Symbol nutzen Sie dieses Symbol wenn Sie Aufzeichnungen suchen und wiedergeben wollen Klicken Sie auf das Sicherung Symbol wenn Sie Aufzeichnungen auf ein USB Ger t sichern wollen Klicken Sie mit der Maus auf das PTZ Symbol wenn Sie ihre PTZ Kameras steuern wollen S0000 Nutzen Sie das Sequenz Symbol wenn Sie die Kanalablaufanzeige aktivieren m chten die Kanalbilder werden alle paar Sek automatisch umgeschaltet 34 Klicken Sie auf das Manuelle Aufnahme Symbol wenn Sie manuell aufnehmen ve Das ist das Alarm Ausgangssymbol wenn Sie dieses Symbol bet tigen k nnen Sie den Alarmausgang aktivieren Ei wollen Mit dem SPLITSCREEN Symbol k nnen Sie die Ansicht der aktuelle Anzeige ndern Einzelkanal geteilter Bildschirm usw D o 2009 04 14 17 23 40 Zeigt das aktuelle Datum und die Uhrzeit an HA Zeigt Ihnen die Fernbedienungs ID Nummer Ziffer an
45. automatisch l schen um so neuen Speicherplatz zu schaffen Festplatten Sie werden vor die Wahl gestellt werden ob Sie die Festplatte formatieren wollen Formatierung ACHTUNG Waming Will you format HDD If yes all the data will be erased from HDD f the data is to be kept select NO Des Im Wir weisen darauf hin dass es sinnvoll ist Daten die Sie f r die Zukunft ben tigen k nnten vorab zu sichern Danach k nnen Sie die HDD formatieren Festplatten Info Festplatten Informationen HDD SIZE 931 GB FREE 896 GB HDD START TIME 2011 04 15 05 13 00 HDD LAST TIME 2011 04 15 11 32 00 Reallocated Current Pending Uncorrectable Spin Retry Sectors Sectors Sectors Sectors Health Good Normal Bad Model Name Temperature Power On Time HDD 1 HDD 2 HDD 3 HDD 4 Reallocated Sectors Bad sectors which were transferred to a reserved area As the number of reallocated sectors increases the read write speed tends to decrease HDD 5 HDD 6 HDD 7 Hitachi HDS721010CLA332 31 C 87 F 57 days 11 hours Current Pending Sectors HDD 8 Unstable sectors waiting to be reallocated because of read errors Uncorrectable Sectors The total number of uncorrectable errors when reading writing a sector A rise in the value of this attribute indicates defects of the disk surface and or problems in the mechanical subsystem OK DETAIL J Spin Retry Count Count of retry of spin start attempts An
46. bertragungsmodus Versendet nur einen Text Video vom Alarm ausgel sten Videokanal IP Anzeige AN AUS versendet eine Email sobald die IP Adresse abge ndert wurde en Ereignis Alarm AN AUS versendet eine Nachricht mit Informationen zum Ausl sezeitpunkt ber den Kanal an dem der Alarm ausgel st wurde Versand durch S M A R T Sendet eine Email sobald die HDD Temperatur berschritten wurde Versand durch den Status Versendet eine Info Email im eingestellten Zyklus t glich w chentlich Uhrzeit abh ngig Email Port W hlen Sie hier den Email Port aus SSL 465 oder TLS 587 Versand an Tragen Sie die zutreffende Email Adresse durch benutzen der virtuellen Tastatur ein um den Email Report Versand des DVRs zu erm glichen Mail Server Tragen Sie die zutreffenden Mail Server Informationen ein damit ihr DVR die t glichen Berichte versenden kann ID um die Benutzer Verbindungs ID f r den Mailserver festzulegen nutzen Sie ebenfalls die virtuelle Tastatur Beispiel ex ID yahoo com JE cloig A I o TRANSMISSION MODE IP NOTIFICATION EVENT ALARMI i D MAIL BY GMAHRT MAIL BY STATUS Ka i7 d E MAIL FORT SECURE OPTION MAIL TO FE MAIL SERVER ID G ES m B PASSWORD R For CANCEL Passwort Stellen Sie ein Passwort zum Verbindungsaufbau des Mailservers ein Mail von tragen Sie hier die als Versender angezeigte Email Adresse ein 2 7 Einstellungen Benutzer
47. chen Vollbild und 4 fach Anzeigebild um SEQ Dr cken Sie hier um den automatischen Kanalbilddurchlauf zu aktivieren Aufnahme Hier starten und stoppen Sie die manuelle Aufnahme Suche Dr cken Sie hier um in das Suche Men zu gelangen Schnappschuss Dr cken Sie die Standbild Speicherungstaste Backup Nun wird ein Standbild auf der Festplatte gespeichert Dieses k nnen Sie dann auf einen USB Stick bertragen Einstellung Dr cken Sie hier um das Einstellungs Men aufzurufen ESC Hiermit k nnen Sie vorl ufige Speicherungen von abge nderten Werten vornehmen oder zur ck zum bergeordneten Men springen 4 2 Suchanzeige Dr cken Sie auf das Suche Symbol um das zugeh rige Men zu ffnen Sie k nnen auch die Maus benutzen um im Live Anzeigemodus die Suche zu starten H TIME LINE MAIS GO TO FIRST TIME GO TO LAST TIME GO TO SPECIFIC TIME ARCHIVE LOG NEXT gt CLOSE Abbildungen 4 2 1 Such Anzeige Es gibt 7 Suchkriterien ZEITLINIE EREIGNIS ZUM ANFANG SPRINGEN ZUM ENDE SPRINGEN ZU EINER BESTIMMTEN ZEIT SPRINGEN ARCHIV LOG 4 2 1 Zeitliniensuche Das Zeitlinien Suchfenster wird genutzt um anhand des Zeitlinien Balkens gespeicherte Aufnahmen zu finden e En lt PREV NEXT gt close 2011 04 28 11 03 00 N 2011 04 28 11 03 00 0 3 6 9 12 15 18 O 10 20 ei Channel Channel DALL CH1 o CH3 Se 8 ALL e CH 1 CH2
48. den Beginn oder das Ende mit den Pfeil Tasten und dr cken Sie SEL W hlen Sie nun die Werte wiederum mit den Pfeil Tasten und dr cken Sie die ESC Taste um zur ck zu gelangen Achtung Stellen Sie den Tagesbeginn nicht auf 23 00 Beginn amp Ende d rfen nicht den selben Wert haben Remote Zugriff Erlauben Sperren Sie den Fernzugriff ber die Netzwerk Olient Software NTP NTP ist eine Abk rzung f r Netzwerkzeit Protokoll welche zur Abgleichung der Zeit mit der Netzwerkzeit von Computersystemen ber variable Wartezeiten der Datennetze PRIMARY SNTF SERVER kr pool ntp org Sc TIME ZONE GMT 9 00 Seoul Tokyo CONNECTION MODE CONNECTION PERIOD 3 HOUR S OK l CANCEL Prim re SNTP Server Eingabe der Adresse des prim ren NTP Zeitservers Sekund rer SNTP Server Eingabe der Adresse des sekund ren NTP Zeitservers Zeitzone Greenwich Mean Time GMT ist die original Zeit die sich auf die Sonnenzeit des k niglichen Observatoriums in London Greenwich bezieht Aus diesem Grund m ssen DVR Benutzer ihre eigene geografische Differenz in Stunden angeben z B Deutschland GMT 1 Verbindungsmodus W hlen Sie den Verbindungsmodus zum NTP Server Intervall Synchronisationszyklen k nnen hier eingestellt werden Zeit Synchronisiert die Zeit einmal t glich zu dem im Intervall festgelegten Zeitpunkt Verbindungs Zyklen Men 1 24 Email senden Erlauben oder sperren Sie den Versand von Benachrichtigungsmails AN AUS
49. deodatei o INDEX Datei Name Datum Zeit o HD Player Exklusiv Video Player e AVI Konvertierung Sie k nnen auch das H 264 Videoformat in ein AVI Format umwandeln welches dann mit dem Windows Media Player oder einem anderen Media Player der mit AVI Dateien kompatibel ist angesehen werden kann 42 GIE HD Player ZS Z022 HD DYR Localbackup folder 2 9 WINDOWS ecuressLl 3 054 CA3 D 36 20110104 oN 1600 1610 1620 1630 5 1640 B DvrPlayer 2a RACKIIP F 00 00 00 00 00 00 OF amp we 1 2011 01 04 15 50 36 DOE 7 Firmware Aktualisierung Um die Firmware zu aktualisieren m ssen Sie zuerst die Firmware Dateien aus dem Internet herunterladen und auf einen USB Stick kopieren Erstellen Sie einen neuen Ordner und nennen Sie ihn upgrade Kopieren Sie die Aktualisierungsdatei xxxxxx bin in diesen Ordner Danach stecken Sie den USB Stick in den Rekorder und starten ihn neu Nun wird sich das System automatisch aktualisieren Anmerkung Der Ordner auf dem USB Stick MUSS upgrade genannt werden Nachdem die Firmwaredatei auf den Stick kopiert wurde verbinden Sie Diesen mit der Ger tevorderseite und tun Sie folgendes 1 Gehen Sie in das Config Men der Einstellungen a 8 CONFIG SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A USB LOAD DEFAULT LOAD FACTORY DEFAULT SOFTWARE UPGRADE CANCEL 2 Sie k nnen nun folgende Nachricht auf ihrem Monitor sehen wen
50. die Sie im DVR eingestellt haben auf ihrer Fernbedienung 3 Das zugeh rige Zeichen dass Sie gew hlt haben wird nun auf dem Live Bildschirm des DVRs angezeigt Zur Wahl stehen Zahlen von 00 bis 99 Sensorausl sung W hlen Sie eine Sensor Nummer von 0 4 Typ Stellen Sie den Typ des Sensors f r jeden Kanal einzeln ein Die Auswahl beinhaltet Aus N O Normal offen und N C Normal geschlossen dh au erhalb des Erregungszustands 2 4 1 Alarmausgang ALARM OUT SENSOR IN MOTION ON VIDEO LOSS ON ALARM DURATION 15 SECONDIS ERROR ALARM OFF ok CANCEL Abbildung 2 4 2 Alarm Ausgang Einstellungsanzeige Tabelle 2 4 2 Men punkte in der Alarmausgangs Einstellungsanzeige Begriff Beschreibung Alarm Ausgang W hlen Sie eine Alarmausgangs Nummer W hlbare Nr 1 Sensor Eingang Erlauben Sie die Alarm Ausgabe durch Sensoren von bis zu 4 Sensor Eing ngen Video Verlust Erlauben Sie die Alarm Ausgabe durch Video Verlust von bis zu 4 Kameras Bewegungs Eingang Erlauben Sie die Alarm Ausgabe von bis zu 4 Kameras mit Bewegungserkennung Alarmdauer Stellen Sie die Alarm Verweil Dauer von 5 60 Sekunden ein Fehler Alarm Stellen Sie hier den Alarmtyp f r die Alarm Aktivierung ein Zur Wahl stehen AUS ALLE Festplatten Fehler und Video Verlust 2 4 2 Steuerungsger te amp PTZ Einstellungen Controller Pan Tilt Zoom Um das Steuerungsger t und die PTZ Funktionen der Kameras z
51. e die IP Adresse oder den Domainnamen und das Passwort ein W hlen Sie dann den Kanal aus Mehr Funktionen wie z B PTZ geteilter Bildschirm Wiedergabe werden in der n chsten Version des Apps verf gbar sein sHow 2310 o sul SHOW F 2 3 10 e tel RES E EE 2 My Site List t y Site List Demo Edit Select Channel 1 2 3 4 5 6 ZER 9 10 11 12 13 14 15 7 16 Site Demo P ONS nadadev iptime org Port 16000 iD admin Password 1111 D Wie man von einem Android System auf ihren DVR zugreift 1 Verbinden Sie sich mit dem Android Markt und suchen Sie UMS ber das Suchmen Downloaden Sie dann die Anwendung hi all eg 255 n e PS K i REI e d Extreme qwertyuiop EE ELA TE HIR E asdfghjkl R i 5 be XS t z xcvb n m a R 2 r e u KI 2 Registrieren Sie ihren DVR und tragen Sie die IP Adresse oder den Domainnamen die ID und das Passwort ein W hlen Sie nun den gew nschten Kanal aus Mehr Funktionen wie PTZ Wiedergabe oder auch geteilter Bildschirm u a werden in der n chsten Version unterst tzt F ld 2 3 03 LH Ee ato
52. ein Netzwerk verbindet A Wie man die IP Adresse des DVRs ber den TCP Port des Routers durchstellt Die Port Weiterleitung ist abh ngig von der Marke und dem Modell des Routers Es ist notwendig um den Zugriff ber das Internet auf den im lokalen Netzwerk LAN liegenden DVR zu erm glichen Verbinden Sie den DVR mit dem Router oder einem ADSL Modem IILIIIIIIM 0690066890 YI Internet IP Router or HUB 1 Standard Netzwerkeinstellungen des DVRs sind e Port 5445 e WEB Port 80 e Netzwerk DHCP 2 Um die Netzwerk Konfiguration ihres lokalen Netzwerks PC Router IPs Gateway Subnet Mask heraus zu finden geben Sie in der Eingabeaufforderung ihres PCs WIN XP Start Programme Zubeh r Systemprogramme oder WINZ7 Start Suche gt cmd exe und Enter dr cken folgendes ein ca CHWINDOWSWsystem32 cmd exe l01x G gt ipconfig e ipconfig einfache Ausf hrung e ipconfig all komplexere Ausf hrung e ipconfig h Hilfe zum Befehl ipconfig Pinin TE ndut kan Run 2lxl Type the name of a program Folder document or Da RR A Internet resource and Windows will open it for you Gonnection specific DNS Suffix IP ra a ei a 192 168 8 161 Open KT E al DIE Tiozb e ew ew ew ew 2 2 ew ew e 255 255 255 0 ei i eieiei ei ei ei e 192 168 0 1 Ethernet adapter Local Area Connection Cancel Browse C 3 Aber falls die IP einen anderen Wert hat als 192 168 X XXX Sollten Sie die IP Adresse Sub
53. ellen Sie die Werte ein General 6 ER event search Always Evert C Auto record F Record Eya Woo Moti rm Duration o d OD P About Record Condition Channel Site V Al site M a NO CH 1 Channel 1 2 Channel 2 3 Channel 3 4 Channel 4 5 Channel 5 6 Channel 6 3 W hlen Sie die Festplatte HDD aus General d Event Disk Space RU 1 SI Event search W Record Disk Info HM Disk OSD 7 About Free space 111 Gb Total space 195 Gb Disk full Replace oldest files Stop recording 9 8 5 Lokale Wiedergabe und Fernwiedergabe 9 8 5 1 Wiedergabe der aufgezeichneten Videodaten am lokalen PC 1 Klicken Sie auf lokale Wiedergabe und das Wiedergabefenster erscheint ber dem Live Fenster 2 W hlen Sie einen Standort mit dem Sie sich verbinden wollen aus dem Verzeichnisfenster 3 Klicken Sie auf 3 verbinden und der gr ne Balken des Suche Kalenders wird im Fenster angezeigt yet ee ES a9 an re ee 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 25 oo 4 Bewegen Sie den Scrollbalken auf den gew nschten Bereich und dr cken Sie den Wiedergabe Knopf 16 15 5 Videodaten die auf dem PC vor Ort aufgezeichnet wurden werden nun wiedergegeben CICIO gt JOJI 9 8 5 2 Wiedergabe der Videodaten ber Fernzugriff 1 Klicken Sie den Fernwiedergabe Knopf dann ffnet
54. en 340 mm B x 262mm H x 63mm T Anmerkung Die Eigenschaften k nnen sich ohne weiteren Hinweis ndern 1 CR Ve IP Inhaltsverzeichnis Name Funktion und Verbindung S 14 1 1 Ger tevorderseite 1 2 Geer ter ckseite 1 3 Fernbedienung Einstellungen des DVR 9 17 2 1 Einstellungen Hauptmen 2 2 Einstellungen Monitor Anzeigemodus 2 3 Einstellungen Aufnahmemodus 2 3 1 Geplante Aufnahmen 2 4 Einstellungen Ger t 2 4 1 Alarmausgang 2 4 2 Steuerungsger te amp PTZ Einstellungen 2 4 3 Einstellungen der bewegungssensible Zonen 2 5 Einstellungen Speicher 2 6 Einstellungen System 2 7 Einstellungen Benutzer 2 8 Einstellungen Netzwerk 2 8 1 Ports Netzwerk Audio und Webport 2 8 2 Netzwerktypen 2 8 2 1 DHCP 2 8 2 2 Statisch 2 8 3 DDNS 2 8 4 Medien bertragung streaming 2 9 Einstellungen Config Konfiguration 2 10 Quick Setup Schnelleinstellungen Einstellungen speichern S 34 Live Suche und Wiedergabemodus S 34 4 1 Live Bildanzeige 4 2 Suchanzeige 4 2 1 Zeitlinien Suche 4 2 2 Ereignissuche 4 2 3 An den Aufnahmebeginn springen 4 2 4 An das Aufnahmeende springen 4 2 5 Zu einer bestimmten Zeit springen 4 2 6 Archivsuche 4 2 7 Log Suche S 14 S 15 S 16 S 17 S 19 S 20 S 21 S 22 S 23 S 23 S 24 S 25 S 26 S 28 S 30 S 31 S 31 S 31 SEN S 32 S 32 S 32 S 33 S 34 S 36 S 36 9 37 S 37 S 37 S 38 S 38 S 39 4 3 Wiedergabemodus 5 PTZ Kontro
55. en Dadurch kann es zu Feuer und oder einem t dlichen Elektroschock kommen o Indem Fall dass sich ein fremdes Objekt auf der Innenseite des Ger ts befindet schalten Sie es ab und ziehen den Stecker des Ger ts Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen durchzuf hren Weiteres benutzen kann zu berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Stellen Sie keinen Wasser oder mit anderen Fl ssigkeiten gef llten Beh lter ber das Ger t wenn es eingesteckt ist o Indem Fall dass Wasser in das Ger t eingedrungen ist schalten Sie das Ger t sofort ab und ziehen den Netzstecker Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen durchzuf hren Weiteres benutzen kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht nass werden kann o Setzen Sie das Ger t keinesfalls Wasser aus Es kann zu einem lebensgef hrlichen Elektroschock oder berhitzung f hren und dadurch ein Feuer entstehen Benutzen Sie das Ger t nicht im Badezimmer o F r den Fall dass Wasser an Bauteile im Ger t gekommen ist Schalten Sie es ab und ziehen den Stecker des Ger ts Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben Weiteres benutzen kann zu einem
56. en Abspiel Knopf bet tigen wird die Aufnahme abgespielt Sie k nnen auch auf speichern Backup dr cken so k nnen Sie die ausgew hlte Datei auf ein USB Ger t exportieren Sie k nnen gezielt nach Kan len und Ereignissen suchen indem Sie das Feld in der oberen rechten Ecke anklicken roter Pfeil 4 2 3 An den Aufnahmebeginn springen Sie k nnen direkt zur ltesten Aufnahme ihres DVR springen wenn Sie im Suchfenster Zum Aufnahmeanfang springen w hlen Dr cken Sie Zur ck um wieder in das Suchfenster zu gelangen 4 2 4 An das Aufnahmeende springen Sie k nnen direkt zur ltesten Aufnahme ihres DVR springen wenn Sie im Suchfenster Zum Aufnahmeende springen w hlen Dr cken Sie Zur ck um wieder in das Suchfenster zu gelangen 4 2 5 Zu einer bestimmten Zeit springen TIME LINE EVENT GO TO FIRST TIME GO TO LAST TIME H GO TO SPECIFIC TIME 2011 lt Ha MOER a Eo e ARCHIVE LOG ray eLose Abbildung 4 2 5 Zu einer bestimmten Zeit springen Es kann auch nach bestimmten Zeiten gesucht werden indem Sie das Datum und die Zeit im daf r vorgesehenen Men punkt eintragen Nutzen Sie dazu die Pfeiltasten oder die Maus Falls zu dem gew hlten Datum Zeit keine Daten vorliegen spielt der DVR die neueste Aufzeichnung ab 4 2 6 Archivsuche LG D A 9 Log BE CH4 PLAY JPEG 2011 04 29 13 28 0 CH4 VIDEO 1 min 2011 04 29 13 29 12 CH4 VIDEO 1 min 2011 04 29 13 29 55 LIVE JPEG split 2
57. en k nnen dass Sie variable IP Adressen annehmen diese verwaltet der DHCP Server 2 8 2 2 Statisch 1 Wird f r die festen IP Adressen ben tigt Nehmen Sie Kontakt mit ihrem Administrator auf sofern Sie dar ber keine n heren Informationen haben 2 Falls ihr DVR an einen IP Verteiler ber ADSL angeschlossen wurde k nnen Sie feste IP Adressen zuweisen indem Sie die DMZ Funktion ihres Verteilers nutzen Die Eingangs IP wird in DMZ im IP Feld und im Gateway des ADSL modems im Gateway Feld eingestellt Genau so f r Subnet Mask DNS Adresse relevante Parameter sind die in den IP Verteiler eingetragen werden m ssen Tabelle 2 8 2 LAN Begriff Beschreibung IP Die festgelegte IP Adresse des DVR Subnet Mask Die Subnetz Maske f r ihr LAN Local Area Network Gateway Die IP Adresse des Gateways DNS Prim r Adresse des DNS Servers DNS Sekund r Adresse des DNS Servers 2 8 3 DDNS Benutzer k nnen diese Funktion nutzen um mit einem Netzwerk ber einen Domain Namen zu verbinden Falls Sie einen Server ausw hlen m chten stehen Ihnen 3 DDNS Server zur freien Verf gung z B okddns com f r Korea ddnscenter com f r die USA und bestddns com f r andere Gebiete inkl Europa Der DDNS Intervall kann von 5 60min gesetzt werden Um ihr Ger t erfolgreich ber einen DDNS Server laufen zu lassen m ssen Sie dort die MAC Adresse des Ger ts registrieren und einen bisher nicht vorhandenen Domain Namen erstellen N
58. ernwartung Men im UMS Multi oder dem Web Viewer PS 474 BitRate Date Time 172 16 5 129 5445 Camera detected CH 8 2011 04 19 13 05 55 172 16 5 129 5445 Camera detected CH 3 2011 04 19 13 05 55 172 16 5 129 5445 Camera detected CH 2 2011 04 19 13 05 55 172 16 5 129 5445 Camera detected CH 4 2011 04 19 13 05 55 S D se 31353 Kbps 2 Tragen Sie das Administrator Passwort ein denn nur den Administratoren ist es vorbehalten ein Firmware update ber das Netzwerk auf zu spielen WEB SETUP ma PASSWORD mem 3 Gehen Sie zum Fernaktualisierungs Men Im Anschluss k nnen Sie die aktuelle Firmware Version sehen Um zu aktualisieren legen Sie die F W in ihren PC ein und dr cken auf UPGRADE WEB SETUP wn DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM NETWORK 4 11 17 0471972011 Current S W Version Ver 3 D upgrade main_nd_16405_3 1 4 bin i SO RELOAD APPLY A Dann k nnen Sie den folgenden Fortschrittsbalken f r ca 150sek sehen 8 Remote setup WEB SETUP wn DISPLAY RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM NETWORK RELOAD APPLY Remote setup Pe System will restart automatically after S W upgrade Please wait about 150 seconds BEE 5 Wenn das F W update beendet wurde wird das Netzwerk Streaming automatisch wieder aufgenommen und Sie k nnen folgende Anzeige sehen Bitte berpr fen Sie nun die aktuelle F W Version auf ein erfolgreiches Update Remote setup WEB SETUP m PASSWOR
59. fnahme An Aus Wahl gespeichert Nutzen Sie den Mikrofonregelungsbalken um die Lautst rke zu ndern Nutzen Sie den Lautst rkeregelungsbalken um die Lautst rke zu ndern Benutzer k nnen PAN TILT amp ZOOM FOCUS steuern d p PAN links rechts TILT auf ab amp 8 el amp ZOOM rein raus O FOCUS rein raus geteilte Anzeige W hlen Sie die Anzahl der an zu zeigenden Kan le aus 1 4 9 oder 16 w hlbar Kan le W hlen Sie die Anzahl der auf der Hauptanzeige an zu zeigenden DVRs aus geteilte Anzeige 1 4 9 oder 16 w hlbar DVRs 9 5 Suche und Wiedergabefenster 9 5 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che Sie k nnen das Suchfenster ffnen indem Sie auf das Suche Symbol klicken Lokale Wiedergabe Netzwerk Wiedergabe im linken oberen Bildabschnitt r wl LEE lt A l T h0410e 2 IP 192 168 1 Gr ET Tau eg em Th A Ek kg oun kee Hee Lok z 8 940111213 JEA 14 18 19 20 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 26 27 EEN Sa 9 5 2 Hauptbedienfeld Taste Schaltfl che Beschreibung Gi Klicken Sie auf dieses Symbol um das Suche und Wiedergabefenster f r die lokal lokale Wiedergabe gespeicherten Daten zu ffnen EU Klicken Sie auf dieses Symbol um das Suche und Wiedergabefenster f r die auf Netzwerk Wiederg dem DVR gespeicherten Daten zu ffnen _ h0410e 3 IP 192 168 h041
60. ftware Version Firmware Stand Speichermediengr e Netzwerktyp IP Adresse MAC Adresse DDNS Status DVR ID und Fernbedienungs ID des Systems an System Sperrung Um das System zu sperren muss der Benutzer ein Passwort eingeben Um es wieder zu entsperren dr cken Sie die ESC Taste min 5 sek auf der Ger tevorderseite oder der Fernbedienung Es ist auch m glich das System ber die Maus zu entsperren dazu m ssen Sie nur auf das LOCK Sperrung Symbol auf der Bildschirmanzeige dr cken Danach werden Sie nach dem Passwort gefragt Tabelle 2 1 1 Einstellungs Men Baum e Monitor o OSD o OSD Kontrast o Sequenz Abfolge o Abfolge Wartezeit o Kanal CH Name versteckt covert o Video Ausgang HDMI VGA e Aufnahme o Kanal Aufl sung Bildanzeigerate Bilder pro Sekunde Qualit t Aufnahme Sensor Aufnahme V orzeitige Pre Aufnahme Aufnahmenachlauf bei Alarm Audio Ton Zeitplan e Ger t o Alarm Ausgang OUT o Controller amp PTZ o Kanal Bewegungserkennung Bewegungssensibilit t o Tastenton o Fernbedienungsnummer o Sensorausl sung Typ e Speicher o berschreiben Festplatte formatieren Festplatten Information Aufnahme Limit Speichergr e Aufnahmegrenze in Tagen o S M A R T O O e System DVR ID System Informationen Sprachauswahl Datumsformat Datums und Zeit Einstellung Remote Zugriff mit PC Software NTP Netzwerk Zeit Protokoll Email Adresse eingeben
61. here Informationen dazu im weiteren Verlauf des Handbuchs DDNS SERVER NAME Unspecified DDNS SERVER NAME bestddns com zu Abb 2 8 2 Netzwerk Einstellungsanzeige l DDNS Server 1 men eremm EE DDNS PASSWORD u Abb 2 8 3 Netzwerk Einstellungsanzeige fN OK CANCEL DDNS Server 2 OK cancer Falls Benutzer andere DDNS Server verwenden m chten so benutzen Sie bitte Server 2 dort k nnen Sie nun den Benutzernamen und das Passwort hinterlegen indem Sie die virtuelle Tastatur nutzen 2 8 4 Medien bertragung streaming Benutzer k nnen die Aufl sung sowie die Bildrate FPS und die Qualit t des Netzwerkstreams f r jeden Kanal einstellen Es ist empfehlenswert alles so anzupassen dass jeder Begriff einen entsprechenden Wert zugeteilt bekommt dass der Netzwerk Service fl ssig funktioniert RESOLUTION FRAME RATE QUALITY 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H 640 x 360 18 LEVEL 5 H 640 x 360 18 LEVEL 5 H 640 x 360 LEVEL 5 H Kafe Abbildung 2 8 4 Netzwerk Einstellungsanzeige Netzwerk Stream 2 9 Einstellungen Konfiguration Dr cken Sie die SETUP Taste und tragen Sie ihr Passwort ein Das Einstellungsmen ist weiter unten aufgef hrt W hlen Sie das CONFIG Symbol aus und dr cken Sie SEL Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die Unterbegriffe und ndern Sie gegebenenfalls ab Um wieder zur ck zu gelangen dr cken Sie ESC R CONFIG SAVE SETUP TO A USB LOAD SETUP FROM A
62. htung Gefahr der Explosion sofern die Batterie des Ger ts nicht ordnungsgem ersetzt wird Ersetzen Sie sie ausschlie lich durch die vom Hersteller empfohlene Batterie des gleichen Typs Entsorgen Sie benutzte Batterien nach den Angaben des Herstellers Diese Vorsichtsma nahmen m ssen aus Sicherheitsgr nden befolgt werden e Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es raucht komische Ger usche zu h ren sind oder es einen Geruch absondert o _Andauernder Betrieb kann eine Zerst rung des Ger ts oder Feuer verursachen Entfernen Sie unverz glich den Netzstecker Sobald das Ger t aufgeh rt hat zu rauchen informieren Sie umgehend ihren H ndler oder die Fabrik in der Sie es erstanden haben um es zu reparieren o Unterlassen Sie jeden Versuch das Ger t selbst zu reparieren ID Stellen Sie sicher dass das Versorgungskabel nicht besch digt ist o Benutzen Sie immer das mitgelieferte Versorgungska bel des Ger ts o Stellen Sie keine schweren Objekte auf das Kabel oder platzieren Sie es nicht neben Gegenst nden die hei werden k nnen Des weiteren biegen Sie das Kabel nicht mit Gewalt arbeiten nicht darauf stehend oder befestigen es unsachgem o Sollte das Netzkabel besch digt werden muss es von der Handelsvertretung Importeur Fabrik bei der es erstanden wurde ersetzt werden Stellen Sie sicher dass sich keine Staubanh ufung auf dem Stecker Dose oder der den L ftungsausl ssen befindet o Staubanh ufungen k n
63. ial f r Videoeing nge 2 Audioeingang 4 Kanal Verbinder f r Audioeing nge Cinch Audioausgang 1 Audioausgangsverbinder 3 HDMI Ausgang HDMI Ausgangsbuchse f r die Bild bertragung 4 VGA VGA Buchse f r VGA Bildschirme 5 RS 232C POS Schnittstelle zur Entwicklung 6 E SATA E SATA Port um Standbilder Videos auf eine externe HDD zu bertragen 7 USB Port Verbindungsbuchsen f r Maus oder USB Laufwerke 8 Ethernet RJ 45 Kupplung f r die Netzwerkfunktion 9 S1 S2 S3 S4 4 Verbindungsbuchsen f r Sensoreing nge D1 D2 Erster und zweiter Port f r RS 485 f r Kamera und PTZ Bedienelement A1 B1 Alarm Ausg nge f r Alarm Ger te 10 Spannungsversorgung DC 12V 11 K hl Ventilator 1 3 Fernbedienung OSO Record Um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen Display Umschalten zwischen Vollbildmodus und Quadmodus F REW W hrend dem Abspielen dr cken um 60sek zur ck zu spulen W hrend der Pause dr cken um je ein Bild zur ck zu spulen Play Pause Hier k nnen Sie den Abspielmodus starten oder auf Pause Standbild schalten F ADV W hrend dem Abspielen dr cken um 60sek vor zu spulen W hrend der Pause dr cken um je ein Bild vor zu spulen REW Hier wird die Geschwindigkeit des R cklaufmodus bestimmt 1x 2x 3x 4x und mehr Backup Dr cken Sie diese Taste um die Ausf h
64. ie Netzwerkverbindung aus DHCP Dynamic Host Configuration Protocol oder Statisch Im DHCP Modus wird automatisch eine IP Adresse sowie andere f r den Netzwerkzugriff erforderliche Daten eingestellt Im statischen Modus m ssen Sie alle Werte selbst konfigurieren aus diesem Grund sehen je nach Einstellungstyp die Anzeigen unterschiedlich aus DHCP Die Daten k nnen nach herunterfahren und erneutem starten des DVR variieren Statisch Dadurch gew hrleisten Sie ISP Internet Service Provider dass die Adresse im Internet permanent ist DNS Prim r Die Adresse f r den prim ren DNS Server Dynamic Name System DNS Sekund r Adresse des sekund ren DNS Servers DDNS Erlauben Sperren Sie die Nutzung der Domain Namens Adresse durch DDNS Server Distributed Domain Naming Service Modus AN DDNS Server Name ben tigt eine Domain Registrierung DDNS Server Name bestddns com Achtung ndern Sie diesen Namen nicht sonst kann der Service nicht mehr ausgef hrt werden DDNS Intervall Stellen Sie den Intervall von 5 60Minuten ein Netzwerk Stream Legen Sie hier den Wert f r das Netzwerk Streaming Medien bertragung fest 2 8 1 Ports Netzwerk Audio und Web Port Falls Sie mehrere DVRs ber ein Netzwerk durch ein IP verwaltendes Ger t z B Router verbinden m chten muss jedes Ger t eine eigene TCP Port Nummer zugewiesen bekommen um von au erhalb des LAN s darauf zugreifen zu
65. ie sich dass auch die anderen Verbindungskabel entfernt wurden und bewahren Sie das Ger t in der Original Verpackung auf Verschiffung ist die Versandmethode mit der geringsten Summe an St en und oder Besch digungen f r das Ger t Werfen Sie das Ger t deshalb beim Transport auch nicht oder lassen es fallen e Lassen Sie das Ger t nach l nger Standzeit au er Betrieb Lagerzeit warten e Reinigung der im Ger t befindlichen Bauteile o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um die internen Bauteile reinigen zu lassen e Blockieren Sie keinesfalls die L fter oder Bel ftungs ffnungen des Ger ts o Dieses Ger t ist mit Bel ftungs ffnungen und mit L ftern zur Unterst tzung der Entl ftung von hei er Luft die von der Festplatte erzeugt wird ausgestattet Das Platzieren von Abdeckungen zus tzlichen Geh usen oder das Betreiben in einem B cherregal k nnen zu einem Hitzestau f hren und in Folge dessen kann es zum Brand oder auch zum t dlichen Elektroschock f hren o Sofern das Ger t in ein Rahmengestell Rack eingebaut wird sorgen Sie daf r das zu allen Seiten gen gend Freiraum ist Halten Sie min 5cm ber unter dem Ger t frei Halten Sie min 10cm nach beiden Seiten zur R ckwand frei e Setzen Sie das Ger t keinen extremen Temperaturen Schwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus o Stellen Sie das Ger t nicht in Gebieten auf in denen gr ere Temperat
66. ig gestellt Save Settings Cancel Changes Netzwerkzugriff durch einen Router hindurch Wenn Sie den Rekorder hinter durch einen Router Firewall nutzen m chten m ssen Sie den TCP Port ffnen f r Kommandobefehle Live Kan le und die Kanalspeicher Dazu m ssen Sie 2 Ports ffnen DVR Port Nr 5445 und den Web Port Nr 80 Sollten diese Ports nicht ge ffnet sein kann man den Rekorder aus dem Internet nicht erreichen Sie k nnen sich auf dieser Seite ber die Einstellung diverser Router informieren Routereinstellung f r die Portweiterleitung B Wie man auf den DVR ber das Netzwerk zugreift LAN Verbindung Durch Nutzung eines Switch Hub Verbinden Sie den Rekorder sowie den PC mit einem Netzwerkkabel 10Base T 100Base TX Cat 5 Lessel D 5556595955989 9906686568568 8 pos d P gt EZ Pm Rer KAS JI IP Router or HUB 1 Starten Sie die Vor Installation der Netzwerk Client Software auf der mitgelieferten CD Kapitel 8 Netzwerkzugriff ber den exklusiven Netzwerk Anzeiger 2 Uberpr fen Sie die IP Adresse ber Einstellungen System Beschreibung des DVR 3 Starten Sie die Netzwerk Olient Software und klicken auf den 4Knopf Site Addition Site Info Model Select Model Be Site Name Site Address Port Number 5445 ID Password 4 Geben Sie den Name des Standorts Standort Adresse IP Adresse Port Nr und Passwort im Verbindungsfenster ein und
67. iter Select Program Folder Please select a program folder Setup will add program icons to the Program Folder listed below ou may type a new folder name or select one from the existing folders list Click Next to continue Program Folders Network cher Existing Folders Adobe CyberLink PowerDYD DAEMON Tools Lite ffdshow Games GOM Player Google Updater x InstallShield e 4 Es erscheint der Fortschrittsbalken der Installation Setup Status Network Client Setup is performing the requested operations Installing C Program Files DYR Network Client lang EsnRes dll InstallShield Cancel 5 Nachdem die Installation abgeschlossen ist erscheint auf ihrem Desktop die dazu geh rige Verkn pfung St UMS Multi Client 9 4 Live Fenster Sobald die Installation beendet ist doppelklicken Sie auf das UMS Multi Client Symbol auf ihrem Desktop um das Programm zu starten 9 4 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che 0888 Saz 9 4 2 Steuerungstasten Taste Schaltfl che Beschreibung lokale Wiedergabe Klicken Sie auf dieses Symbol um die Wiedergabe der Videos zu starten die auf ihrem lokalen PC gespeichert sind Wiedergabe Netzwerk Klicken Sie auf dieses Symbol um die Suche und Wiedergabe der Videos zu starten die auf ihrem ber das Netzwerk verbundenen DVR gespeichert sind EIERE pa h0410e 2 Zen IP 192 1
68. ivierung der Ereignisliste W hlen Sie hier den Pfad f r die Ereignislisten Sicherung General Event search Sp Record RM Disk 05D 7 About 9 6 3 Aufnahme 9 6 3 1 Aufnahmeeinstellungen CGiorapel oo Size 10 Event amp Startup Shutdown E Setup Change E sensor in PE Alarm out Motion SMCamera loss aa Network loss af Record Oo 2 SIRIRIRISIRIRIRIS MAX 100Mb Event list aa aaa DIR Sie k nnen die Aufnahmebedingungen f r permanente Ereignis oder Auto Aufnahme einstellen Sie k nnen au erdem einen Zielrekorder und Kanal w hlen Sobald Sie die Aufnahmebedingungen auf Ereignis gesetzt haben k nnen Sie zwischen Ereignis Bewegungs oder Alarmaufnahme mit Angabe der Dauer w hlen General Event CN Event search Z Record Disk 05D 7 About 9 6 3 2 Aufnahmeeinstellungen des lokalen Speichers Record Condition Always Event Channel Site M an NO bi 2 3 4 5 6 O Event CH Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 Channel 5 Channel 6 C Auto record Duration Al site Sie k nnen den Bereich der lokalen Festplatte Partition den Sie nutzen m chten sowie die maximale Gr e des Speicherbereichs festlegen Sie k nnen au erdem einstellen ob berschrieben oder die Aufnahme nach erreichen des max Speicherplatzes gestoppt werden soll General Evert Event search Z Record RH Disk 05D 7 About Disk Space
69. k nnen Au erdem muss das IP verwaltende Ger t so konfiguriert sein dass es die Port Weiterleitung unterst tzt So wird sichergestellt dass durch den Zugriff auf dieses Ger t die Weiterleitung zum zugeh rigen DVR erfolgt Anmerkung Die Port Nummer ist neben der Port Men Auswahl in der Netzwerkseinstellungsanzeige Sofern Sie nur von innerhalb des LAN s auf die verschiedenen Rekorder zugreifen wollen muss die Port Einstellung nicht abge ndert werden Netzwerkzugriff durch einen Router Will man auf den DVR durch einen Router hindurch Firewall zugreifen muss man den TCP Port ffnen um Befehle ausf hren zu k nnen Live Speicherung der Kan le Offnen Sie nun also Port 5445 und 5446 Falls der DVR Fernwartung und Firmware Update ber das Netzwerk erlauben soll m ssen Sie zus tzlich den Port 80 ffnen Web Viewer Netzwerk Zugang durch einen Router Will man auf den DVR durch einen Router hindurch Firewall zugreifen muss man einen TCP Port von NETZWERK auf WEBPORT umstellen Falls das nicht sichergestellt ist werden Benutzer nicht direkt ber den Web Viewer auf das Ger t zugreifen k nnen Beispiel Wenn NETZWERK gt WEB PORT auf Port 80 gestellt ist muss der TCP Port 80 der IP Adresse des DVR ge ffnet sein 2 8 2 Netzwerktypen 2 8 2 1 DHCP Eine IP Adresse und andere Parameter k nnen automatisch von einem DHCP Server ihrem neuen Ger t zugewiesen werden Wenn ADSL oder andere Netzwerke so genutzt werd
70. klicken auf OK Dr cken a Sie nachdem Sie die linke Box gepr ft haben Internet ADSL Verbindung durch Benutzung eines DDNS IP Router or HUB 1 Gehen Sie in Einstellungen Netzwerk Stellen Sie den Netzwerktyp auf DHCP und DDNS Server auf AN W hlen Sie einen der aufgef hrten DDNS Server aus http www bestddns com http www okddns com http www ddnscenter com nachdem Sie sich dort registriert haben 2 Gehen Sie in das Men des Routers und ffnen Sie den Port 5445 und den Web Port 80 f r die Weiterleitung Wie Sie eine IP Adresse einrichten k nnen Sie unter Punkt A des Anhangs nachlesen 3 Best tigen Sie die MAC Adresse und die Seriennummer des Labels auf der Ger ter ckseite 4 ffnen Sie den Web Browser und loggen Sie sich unter einer der folgenden Adressen ein http www bestddns com http www okddns com http www ddnscenter com e MAC Adresse Geben Sie die MAC Adresse ohne Leertaste ein e Geben Sie die Seriennummer ohne Leertaste ein 3 55 TISH BE BIN EA EI ES Sp Q3 O au gan 8 35 2 WATAS w A Welcome to register your Domain Name MAC Address 00025900xx Serial Number 43000700x Domain Name DEMO Duplication Check 5 Domain Name Geben Sie den Domainnamen f r ihr DVR System ein 6 Klicken Sie auf Duplikat checken um zu berpr fen ob der Domain Name noch verf gbar ist 7 Wenn Sie die Anzeige sehen Sie k nnen den Domain Namen verwenden dr cken
71. leitung Warnung Installation und Wartung sollte nur durch qualifiziertes und erfahrenes Personal durchgef hrt werden Schalten Sie die Stromzufuhr des DVR ab bevor Sie Kameras Audio oder Sensorkabel anschlie en e Der Hersteller Distributor haftet nicht f r s mtliche Sch den die durch die inkorrekte Nutzung oder Fehler bei der Benutzung der Anleitung des Produkts entstanden sind e Der Hersteller Distributor haftet nicht f r s mtliche Probleme die durch das ffnen zur Pr fung oder Reparatur des DVR durch den Benutzer entstanden sind e Der Hersteller Distributor kann nicht haftbar gemacht werden sobald ein Garantiesiegel besch digt oder entfernt wurde Garantie f r besondere Baugruppen e HDD Festplatte Batterie und ATX Netzteil 2 Jahre bei 25 C Umgebungstemperatur e Bel ftungsventilatoren 3 Jahre bei 25 C Umgebungstemperatur Produktkomponenten Das Paket enth lt das Ger t und dessen Komponenten die unterhalb speziell aufgef hrt werden Wenn Sie das Ger t kaufen versichern Sie sich dass die unten aufgef hrten Teile alle enthalten sind DVR Set 1 Client Software CD Benutzerhandbuch Bh auch als SS Download erh ltlich Fernbedienung 1 5V Batterie Maus Festplattenkabel Festplattenhalterung amp Schrauben Netzteil DC 12V 5A amp Stromkabel f r 110v 220V Standardfunktionen der Maus 1 Linke Taste Auswahl Funktionen 2 Rad Bewegungsfu
72. lle 6 Sicherung Backup 6 1 Standbildsicherung auf einen USB Speicher 6 2 Videosicherung auf einen USB Speicher 6 3 bertragung eines Standbilds oder Videos aus der Archivliste 6 4 Wiedergabe eines gesicherten Videos 7 Firmware Aktualisierung 8 Netzwerkzugang durch Nutzung des exklusiven Netzwerk Viewers UMS Single 8 1 Mindestanforderung an PC Systeme 8 2 Installation des Netzwerk Viewers 8 3 Live berwachung und ihre Funktionen 8 4 Bidirektionales Audio Zweiwege Audio 8 5 Fernsuche und ihre Funktionen 8 6 PC Systemeinstellungen 9 Netzwerkzugriff ber den exklusiven Netzwerk Viewer UMS multi 9 1 9 2 3 co D D SH bersicht Mindestanforderungen f r PC Systeme Installation des Programms Live Fenster 9 4 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che 9 4 2 Steuerungstasten Suche und Wiedergabefenster 9 5 1 Hauptbenutzer Bedienoberfl che 9 5 2 Hauptbedienfeld Einstellungen des UMS Multi Client 9 6 1 Allgemein 9 6 1 1 Sicherheitseinstellungen 9 6 1 2 Speicherpfad 9 6 1 3 Verschiedenes 9 6 2 Ereignis 9 6 2 1 Archivierung der Ereignisliste 9 6 3 Aufnahme 9 6 3 1 Aufnahmeeinstellungen 9 6 3 2 Aufnahmeeinstellungen des lokalen Speichers 9 6 4 OSD Bildschirmmen S 40 SEN SEN 9 47 S 55 3 39 S 41 S 41 S 42 S 42 S 47 S 47 S 48 S 50 S 51 S 53 S 55 S 55 S 55 S 56 S 56 S 57 S 58 S 58 S 58 S 60 S 60 S 60 S 60 S 60 S 61 S 61 S 61 S 61 S 61 S
73. m om EIm O ei mM 2011 10 25 06 97 00 en Sos SS l 11 ZS 5 SYSTEM LOCK ra SYSTEM SHUTDOWN USER PASSWORD BBBBBBBE CLEAR OK CANCEL Um in das Einstellungsmen zu gelangen w hlen sie per Maus Klick oder Taste auf der Ger tevorderseite Men anschlie end Einstellungen wie auf den Abbildungen oben zu sehen Nun k nnen Sie einen der aufgef hrten Benutzertypen ADMIN USER 1 USER 2 USER 3 mit den Pfeiltasten A V w hlen und best tigen Diesen im Anschluss mit der SEL Taste Tippen Sie nun das Passwort ber das Ger tetastenfeld die Maus oder die Fernbedienung ein Benutzen Sie die Software Tastatur sofern Sie die Maus oder das Ger tetastenfeld benutzen Das werksseitig vergebene Standardpasswort ist 1111 Es ist auf jedem Fall erforderlich ein neues Passwort anzulegen um ihr System im Anschluss sch tzen zu k nnen Dies k nnen Sie im Sicherheitsmen bewerkstelligen HD Videoeingang Zeigt einen Kanal an gesamte Zeit verbrauchte Zeit Fehler Z hler Aktive Pixel aktive Linien Linien insgesamt und Bildwiedergaberate des HD Kanals Automatisches Ausblenden des Steuerelement Balkens Stellen Sie das automatische ausblenden ein oder lassen Sie sich dauerhaft den Steuerelement Balken am unteren Bildrand des Live Modus anzeigen Kanal Information Zeigt die Kanalnummer Kanal Namen Aufl sung Bildanzeigerate Qualit t und Aufnahmetyp des jeweiligen Kanals System Information Zeigt Ihnen die So
74. men zu gelangen 4 BACKUP Dr cken Sie die Taste um den Backup Modus zu starten 5 SEARCH Dr cken Sie diese Taste um in die Suche im Live Anzeigemodus zu gelangen 6 REC Dr cken Sie diese Taste um die Aufnahme manuell zu starten oder zu stoppen 7 PLAY PAUSE Dr cken Sie diese Taste um Aufnahmen abzuspielen pausieren 8 REW Dr cken Sie diese Taste um das Videobild r ckw rts laufen zu lassen W hrend Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um im Abspielmodus 60sek r ckw rts zu springen 9 F REW SSES W hrend Pause Dr cken Sie die Taste um im Pause Modus das Bild 1 frame zur ckzuspulen W hrend Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste um im Abspielmodus 60sek nach vorne zu springen 10 F ADV W hrend Pause Dr cken Sie die Taste um im Pause Modus das Bild 1 frame vorw rts laufen zu lassen 11 EF Dr cken Sie diese Taste um den Abspielmodus schneller vorw rts laufen zu lassen 14 Nutzen Sie diesen Port auf der Vorderseite des Ger ts um Standbilder zu 12 USB PORT archivieren Videos auf einem USB Laufwerk zu speichern oder um eine neuere Firmware Version aufzuspielen 13 HDD Zeigt an dass das System auf die Festplatte zugreift 14 POWER Zeigt an wenn Spannungsversorgung anliegt 1 2 Ger ter ckseite EH CH EH EA ECKER e G A R P 4 DI ka ECK d Nr Verbindung Nutzung Zweck 1 Videoeingang 4 Kanal HD SDI Verbinder Koax
75. n Sie das Software upgrade Feld bet tigen nachdem Sie den USB Stick in das Ger t eingesteckt haben MODEL NAME HUOAODAM CURRENT SOFTWARE Ver 2318 10 11 2011 SCAN CANCEL 3 Wenn Sie den Scan Knopf bet tigen sehen Sie nun folgendes Bild Bitte kontrollieren Sie zuvor ihre aktuelle Firmware Version und die Version die aufgespielt werden soll MODEL NAME HD 0405M CURRENT SOFFWARE Wer 3 3 18 _ 10 11 2011 USB CHECK FOUND USE MOUNT K FILE CHECK main_hd_O405M_basic_3 3 18_20111011 bin LU UPGRADE canc EL 4 Sie k nnen folgende Fortschrittsanzeige sehen wenn Sie auf den Upgrade Knopf dr cken MODEL NAME Hb O405M CURRENT SOFTWARE Wer 3 3 18 10 11 2011 USB CHECK FOUND USE MOUNT OR FILE CHECK main_hd_O405M_basic_3 3 18_20111011 bin 6 D Sie k nnen folgende Meldung lesen wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist Nach der Aktualisierung sollte ein Neustart des Rekorders durchgef hrt werden Vor dem Ger teneustart muss der USB Stick abgezogen werden MODEL NAME HD O405M CURRENT SOFTWARE Wer 3 3 18_10 11 2011 USB CHECK FOUND USB MOUNT OK FILE CHECK main_hd_0405M_basic_3 3 18 _20111011 bin 100 UPGRADE SUCCESS RESTART NOW IRESTART LATER 6 Falls Sie den USB Stick nicht abgezogen haben sehen Sie folgende Warnmitteilung WARNING Please unplug USB drive Firmware Aktualisierung ber Fernzugriff Sie k nnen die Firmware ber das Netzwerk wie folgt aufspielen 1 Gehen Sie in das F
76. n aufgef hrte Fenster Die Einstellungen sind im Grunde die selben wie im DVR Disconnect Full Screen Setup Remote Setup Lock Site Infomation Exit Sr s Dann erscheint das Einstellungsfenster und die Passwortabfrage f r den Administrator Nur dem admin ist es m glich auf die Fernwartung zu zu greifen Das Men daf r befindet sich in der oberen rechten Ecke des Bildes WEB SETUP w o PASSWORD sese 9 7 1 Anzeige Remote setup WEB SETUP wis RECORD DEVICE STORAGE SYSTEM UPGRADE zZ m eo Es Ka 5 u fe Be gd E KA 4 3 SECOND S olo e Ed E el At 4 4 un KE H un oO RELOAD APPLY 9 7 2 Aufnahme WEB SETUP win DISPLAY R DEVICE STORAGE SYSTEM NETWORK UPGRADE CHANNEL DH 30 FPS QUALITY LEVEL 5 H Le RECHEEIG CONTINUOUS Ki 1 MINUTE S 10 SECOND S AUDIO RELOAD APPLY 9 7 3 Ger t Remote setup WEB SETUP n DISPLAY RECORD Ci STORAGE SYSTEM NETWORK UPGRADE L ALARM SENSOR IN MOTION ON VIDEO L ALARM DU Aal A OFF X 4 CH1 SPEED 9600 ID MOTION CHANNEL CH1 MOTION ZONE FULL ZONE D Jald feld O CH R D RELOAD APPLY x 9 7 4 Speicher Remote setup WEB SETUP n DISPLAY RECORD DEVICE TORA SYSTEM NETWORK UPGRADE OON eiss OFF ING LIMIT D S RATURE ULIMIT 45 C 113 F Teller Fels RELOAD 9 7 5 System Remote setup WE
77. nen zu Kurzschl ssen f hren und Hitze erzeugen die dann ein Feuer entfacht o Seien Sie besonders vorsichtig bei der Benutzung von Ger ten mit L ftungs ffnungen in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit Kondensation oder besonders viel Staub sowie in K chen o Hemmen trocken Sie in regelm igen Abst nden die L ftungs ffnungen sowie den Stecker nachdem Sie das Ger t vom Netz genommen und einige Zeit gewartet haben Achtung beim Einstecken des Stromkabels o Verbinden Sie den Stecker direkt mit der Steckdose Fehlerhafte Verbindungen k nnen Hitze erzeugen und ein Feuer verursachen o Benutzen Sie das Stromkabel nicht w hrend es aufgerollt oder zusammengebunden wurde Es kann zu Hitzeerzeugung kommen und ein Feuer entstehen o Falls Sie ein Verl ngerungskabel benutzen wollen berpr fen Sie dass die Leistungsaufnahme des Ger ts nicht die zul ssige Gesamtleistung des Verl ngerungskabels bersteigt Dies kann zu berhitzung f hren und ein Feuer entstehen Abbauen verboten o Stecken Sie ihre Hand nicht in das Ger t da es dadurch zu Feuer und oder einem t dlichen Elektroschock kommen kann o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um Diagnosen Anpassungen und Reparaturen durchzuf hren Stellen Sie keine fremden Objekte in das Ger t hinein o F hren oder dr cken Sie keine Metall oder leicht entz ndlichen Gegenst nde durch die ffnungen so wie z B Bel ftungsr hrch
78. net Mask Gateway des DVRs daran anpassen Die entsprechenden Einstellungen finden Sie unter Netzwerk LAN des DVRs Nehmen Sie bitte Bezug auf das Handbuch des Routers 4 ffnen Sie nun den Browser Tipp Pop Up Blocker deaktivieren und geben Sie die IP ihres Routers ein Router IP ist von der Marke und Typ abh ngig Das Anmeldefenster erscheint nun Geben Sie nun Nutzername und Passwort ein admin ist Standard und klicken OK User name E admin v Password File Edit view Favorites Tools Help i _ Remember my password T Back i i r Search 5 W hlen Sie die Portweiterleitung im Men ihres Routers aus e Setup Wireless Security gegetegg Peso Abbildung kann je nach Restrictions Gaming Router abweichen Port Range Forward l DMZ Port Range Application Start End Protocol IP Address Enable 554 to 554 Both e 1921581 1 6 Tragen Sie in jedes Feld Folgendes ein I Anwendung Tragen Sie die Bezeichnung des DVRs ein z B Lager Il Start Tragen Sie die erste Portnummer die zur Weiterleitung ben tigt wird ein z B 5445 Ill Ende Tragen Sie die letzte Portnummer die zur Weiterleitung ben tigt wird ein z B 5445 IV Protokoll W hlen Sie Beide V IP Adresse Tragen Sie die IP Adresse des DVRs ein Einstellungen Netzwerk LAN IP Adresse VI Erlauben Pr fen Sie die Erlauben Box 7 W hlen Sie den Einstellungen speichern Knopf am unteren Ende der Seite aus Danach ist die Portweiterleitung fert
79. nktion in drop down Men s Befestigung des Festplatten Laufwerks 1 Bevor Sie die Halterung und Schrauben an der Festplatte HDD befestigen 2 Nach Befestigung der Schrauben an der HDD Halterung und der 3 Installation der HDD und Halterung auf dem Ger teboden Innenseite A Installation der HDD Ger teboden Au enseite und Halterung auf dem 5 HDD nach verbinden mit dem Strom Datenkabel 6 Das ganze Bild nach der Installation beider internen Ger te HDD DVD RW Vom Ger t unterst tzte Festplattentypen unsech HDS721050CLA362 500 GB 7200 RPM 16 MB HDP725025GLA380 250 GB 7200 RPM Western Digital WD2500AAKX 250 GB 7200 RPM 16 MB Western Digital WD2500AAKS 250 GB 7200 RPM 16 MB lt Notiz gt Die Marken sowie die Modelltypen sollten die gleichen sein Falls die Marken und Modelle sich unterscheiden sollten kann es sein dass der DVR die Festplatte nicht erkennt oder es zu Fehlfunktionen kommt Bitte benutzen Sie keine HDDs mit Umdrehungszahlen unter 7200RPM f r die HD Rekorder Speicherberechnung HDD Kapazit t Super Qualit t Hoch Qualit t Standard Qualit t konomisch 250GB 23 Std 1 Tag 5 Std 2 Tage 10 Std 4 Tage 20 Std 500GB 2 Tage 2 Tage 13 Std 5 Tage 1 Std 10 Tage 2 Std 1TB 4 Tage 3 Std 5 Tage 4 Std 10 Tage 8Std 20 Tage 16 Std 2TB 8 Tage 9Std 10 Tage 11 Std 20 Tage 21 Std 41 Tage 19 Std Aufnahme Bedingungen 4 Kanal bei 1280x720
80. r Kan le auf dem Zeitbalken U 10 20 20 40 50 DU hah FINN Wiedergabe Kn pfe 9 6 Einstellungen des UMS Multi Client Klicken Sie auf das Einstellungs Symbol X um den UMS Multi Client zu konfigurieren Setup SEN Security Option g Event ER Event search F Startup F Shutdown F Setup S asam ar WB Record Local Playback _ Remote Playback KI Disk ei On Save Path E About Capture C StorageCapture Backup c Storage Backupi Miscelaneos Automatic reconnection Always On Top 9 6 1 Allgemein 9 6 1 1 Sicherheitseinstellungen Stellen Sie das Passwort f r die Sicherheitseinstellungen ein W hlen Sie die Sicherheitseinstellungen aus und setzen Sie ihr Passwort 9 6 1 2 Speicherpfad W hlen Sie hier Ihren Pfad Ordner in den die Schnappsch sse und Video Sicherungen abgelegt werden sollen 9 6 1 3 Verschiedenes Automatisches verbinden Wenn ein Benutzer diese Funktion w hlt versucht die Software f r die Zukunft zur zuletzt verbundenen IP Adresse wieder zu verbinden nachdem das Netzwerk zuvor getrennt wurde Immer im Vordergrund Falls ein Benutzer diese Funktion w hlt wird die Software permanent im Vordergrund des Desktop Bildes dargestellt dh auch wenn ein anderes Programm ge ffnet werden sollte wird dieses durch die Client Software optisch berlagert 9 6 2 Ereignis Die Ereignisliste kann archiviert und gesucht werden 9 6 2 1 Arch
81. r Kondensatbildung vorhanden sind k nnen Sie das Ger t nach einer Abschaltdauer von ca 1 2Std wieder in Betrieb nehmen e Sicherungsbatterie o Dieses Ger t hat eine eingebaute Lithium Batterie die zur Sicherung der Uhrzeit verwendet wird Die Batterie sorgt daf r dass die Uhrzeit auch bei einer Stromunterbrechung weiterl uft o Die durchschnittliche Lebensdauer der Batterie betr gt ca 2 Jahre Falls die Batterie zu schwach wird oder ausl uft setzt sich die Uhrzeit Datum bei Unterbrechung der Stromzufuhr auf den Werkswert zur ck o Falls Batteriefl ssigkeit ausl uft F r den Fall dass Ihnen Batteriefl ssigkeit ber ihre H nde Kleidung gelaufen ist sp len Sie sie sofort mit Wasser ab aus sie k nnen ihre Sehkraft verlieren wenn Batteriefl ssigkeit in ihre Augen gelangt Reiben Sie nicht ihre Augen sp len Sie sie mit klarem Wasser aus und kontaktieren umgehend die Gift Notrufzentrale oder einen Arzt o Wenn Sie diese Batterie entfernen entsorgen o Konsultieren Sie den H ndler oder den Fabrik Verkauf bei dem Sie das Ger t erworben haben um an Informationen ber Schwierigkeiten bei der Entfernung Entsorgung der Lithium Batterie zu erhalten N CAUTION Achtung RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN Das Risiko einer Explosion besteht falls ein falscher INCORRECT TYPE Batterietyp eingebaut wird DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE Die Entsorgung verbrauchter Batterien nur nach INSTRUCTIONS An
82. r co kr Record 2 nadat bkyung bkdvr co kr Disk Language 27 About Einstellungen Ereignis Setup Setup Menu Log Path C Program FilestDVRinetwork Client Loc Size fo MB Evet La on J eventist 1 Startup Shutdown G Setup Change Sensor in 193 Alarm out Motion Del Camera loss ga Network loss Record Language P About KTK KIKI KIKI IATIIIT AT AT KIKI KIKI KI e LOG W hlen Sie hier aus um die Ereignisse in der Log Liste ab zu speichern e Symbol W hlen Sie die im Live Video anzuzeigenden Ereignisse aus e Ereignisliste W hlen Sie hier aus um die Ereignisse in der Ereignisliste des Live Fensters anzuzeigen Suchen und berpr fen Sie die gespeicherten Log Daten Setur a Setup TE Setup Menu Setup Menu Record Condition Always Event VW Auto record From IV First 5415 2005 71 111 43 20 PM To M Last 54572008 11 43 20 PM Se Evert Event KR Event search Event search E Record akm E Motion E Alarm Duration 5 Sec NM Disk nto Startup 2008 05 15 21 27 26 Disk Wi video nto Connect to 172 16 2008 05 15 21 51 50 Mh video Channels Language rd 17216152 Network detected 2008 05 15 21 51 50 Language P About into 17216152 Camera detected 2008 05 15 21 51 52 P About M al o Info 172 16 1 52 Camera detected 2008 05 15 21 51 52
83. reiben 9 2 Mindestanforderung an PC Systeme CPU Intel Pentium IV 2Ghz Arbeitsspeicher 512MB oder mehr Grafikkarte 128MB oder mehr Aufl sung 1024x768 HDD Speicher 1GB Betriebssystem Windows 2000 XP Vista einige Vista Versionen k nnen Probleme machen Bitte nehmen Sie Kontakt mit ihrem Lieferanten auf Netzwerk 10 100Base T weitere DirectX 8 1 oder h her Vor der Installation des Programms berpr fen Sie die Eckdaten ihres PCs Sofern der PC nicht den Mindestanforderungen entspricht wird die Software nicht korrekt funktionieren 9 3 Installation des Programms 1 Legen Sie die beigelegte CD in ihr CD Laufwerk ein und doppelklicken Sie auf UMSMultiClient XXXX exe UMS Multi C H DER Ce Fie Edit View Favorites Tools Help Q rsch v bi s Search E Folders ES Ez x Ki Ez Address re H WW Size Type Date Modified 2 794KB Application 5 21 2009 8 12 AM 2 W hlen Sie einen Pfad f r die Installation aus und dr cken Weiter InstallShield Wizard Choose Destination Location z Select folder where Setup will install files a Setup will install UMS Multi Client in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C Program Files N adatel UMS MClient Browse lt Back Cancel 3 W hlen Sie das Programmverzeichnis und klicken Sie auf We
84. rt des DVRs ein e ID Geben Sie die ID des DVR ein e Passwort Geben Sie das Netzwerk Passwort des DVR ein 2 Klicken Sie auf den OK Knopf Nun wird der registrierte Standort hinzugef gt pri H boatge m IF 192 160 FK U ho4ioe 2 s i f 1P 192 168 1 p rhi y h 4dide 3 W _ pP 192 168 1 Cem 9 8 1 2 Standort l schen 1 W hlen Sie die Standorte die Sie aus dem Verzeichnisfenster entfernen m chten BI MOIE ee F IP 192 1068 1 fe FK ho410e 3 IP 192 168 1 IG 2 Klicken Sie auf den Standort l schen Knopf Danach wird der ausgew hlte Standort gel scht 66 9 8 1 3 Standort ndern 1 W hlen Sie den zu ndernden Standort aus dem Verzeichnisfenster ew i U ho410e 2 ui cu IF 192 165 Er U ho410e 3 cu IF 192 165 1 Er a AE 4 E IF Z I 2 Klicken Sie auf den EA Netzwerkfinder Knopf Im Anschluss wird folgendes Fenster angezeigt Net Finder Name Address Address Base Port Mac Model N O441LYV 175 197 47 137 N O441L Test for Manual 172 16 2 231 HD test for manual 112 222 38 253 3 Klicken Sie auf den ndern Knopf Nun werden die ver nderbaren Daten angezeigt Site Modify Site Info Model IN series DVR HD DYR Site Name Site Address Port Number ID Password Channels Channels 4 CH ChNo Name CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 9 8 2 Verbinden und Trennen 9 8 2 1 Verbinden 1 W hlen Sie den Standort mit dem
85. rung der Sicherung im Abspielmodus zu starten FF Hier wird die Geschwindigkeit des Abspielmodus bestimmt 1x 2x 3x 4x und mehr Alarm Deaktivieren der Alarm Funktion Setup Dr cken Sie hier um ins Einstellungsmen zu gelangen ID Falls eine Fernbedienungs ID Nr vergeben wurde dr cken Sie diese Taste bevor sie Diese w hlen Audio An Aus 1Kanal Lock Tastatursperre SEQ Hier k nnen Sie den automatischen Kanalbilddurchlauf im Vollbildmodus oder Quadmodus aktivieren Toggle d h der DVR schaltet die Kan le nach festgelegter Zeit selbst ndig um und zeigt das Bild des jeweiligen Kanals f r diese Dauer auf dem Monitor an PTZ Dr cken um in das PTZ Men zu gelangen Search Hier k nnen sie die Such Funktion starten Direction Key Pfeiltasten A gt V al Select Best tigen ESC W hrend Sie im Einstellungsmen sind bewirkt sie das zur ck springen in ein bergeordnetes Men W hrend des Abspielmodus beendet die Wiedergabe Number 1 9 Hier k nnen Sie die Nummer des Kanals w hlen 2 Einstellungen des DVR Die folgenden Abschnitte erl utern die Einstellungen des DVR 2 1 Einstellungen Hauptmen SETUP LOGIN SETUP AUDIO 1 a SEARCH CAMERA PTZ gt SEQUENCE ON MANUAL RECORD ON rz ALARM OUT OFF REES CONTROL BAR SHOW IS ES EE P 137 K Her E EH Pa Ka E eg ER E Fa Pi em e D CHANNEL INFORMATION Ea Ei a M A SYSTEM INFORMATION 2 rn 2
86. sich das Wiedergabefenster ber dem Live Fenster 2 W hlen Sie einen Standort aus dem Verzeichnisfenster 3 Klicken Sie auf Verbinden und der gr ne Balken wird neben dem Suchkalender angezeigt T EI EEE Ei EEE 7 GEESS Bo En Et A 14 15 16 17 18 19 20 2 2223 2425 26 27 4 Bewegen Sie den Scrollbalken ber den ab zu spielenden Bereich und dr cken Wiedergabe ne 5 Videodaten die auf dem ber Netzwerk verbundenen DVR gespeichert sind werden nun wiedergegeben 9 8 6 AVI Sicherung w hrend der Wiedergabe Sie k nnen die aufgenommenen Videodaten w hrend der Wiedergabe im AVI Format sichern 1 Doppelklicken Sie auf den Zielkanal 2 W hlen Sie den Anfang durch Nutzung des Kalenders und des Schiebebalkens 3 Klicken Sie auf den OG Markierungsanfang um so den Startpunkt der Sicherung fest zu legen 0 10 20 30 40 50 60 4 Stellen Sie das Ende der Sicherung in gleicher Weise ein Klicken Sie auf Ha Markierungsende Danach erscheint dann ein gr ner Bereich der die Videodauer der Sicherung anzeigt AYI Backup Select Channels M cH 1 cH 2 cH 3 CH 4 Setting Start Time 2233 End Time 13 25 40 File Path C1Storage Backup 6 Sie k nnen auch den Beginn und das Ende der zu sichernden Daten in diesem Fenster angeben Nachdem Sie einen Kanal ausgew hlt haben klicken Sie OK und die Sicherung beginnt AYI
87. t dem Administrator admin vorbehalten 2 4 Einstellungen Ger t Dr cken Sie die Setup Taste und tippen Sie das Passwort ein Das Einstellungsmen wird nun wie hier im Unten angef gten Bild angezeigt W hlen Sie das Ger te Symbol und dr cken Sie den SEL Knopf um in den Ger te Reiter zu gelangen Navigieren Sie nun durch dieses Men in dem Sie die Pfeil Tasten benutzen und um Werte abzu ndern Um im Men zur ck zu gelangen dr cken Sie die ESC Taste ER Oi S DEVICE ALARM OUT CONTROLLER amp PTZ CHANNEL MOTION ZONE MOTION SENSITIVITY KEY TONE REMOTE CONTROLLER ID SENSOR TYPE Abbildung 2 4 1 Ger te Einstellungsanzeige Begriff Beschreibung Alarm Ausgang Legen Sie hier ihre Sensoren fest Bewegung Video Verlust f r jeden einzelnen Alarm Controller amp PTZ Stellen Sie hier das Steuerger t und die Kamera PTZ Geschwindigkeit Nummer Typ und ID ein Kanal W hlen Sie gezielt Kan le f r die Bewegungs Zonen Einstellung Bewegungserkennung W hlen Sie entweder Vollbild Zonen oder Teilbereichs Zonen f r die Bewegungserkennung aus Bewegungssensibilit t Stellen Sie die Bewegungsempfindlichkeit f r den jeweiligen Kanal ein Sie k nnen die Werte 1 9 w hlen Tasten T ne aktivieren deaktivieren Fernbedienungs ID Nr W hlen Sie eine ID Nummer f r die Fernbedienung 1 W hlen Sie eine ID 2 Dr cken Sie die selbe ID Nummer
88. u regeln verbinden Sie ein Steuerungsger t mit der RS 485 Schnittstelle CONTROLLER SPEED ID CHANNEL CAMERA SPEED ID d OK eanee Abbildung 2 4 3 Controller und PTZ Steuerung Einstellungsanzeige 23 1 Verbinden Sie das RS 485 Kabel des Steuerungsger ts und die PTZ Kamera mit dieser Schnittstelle auf der R ckseite des Rekorders 2 Dr cken Sie die SEL Taste oder klicken Sie doppelt um in das Men zu gelangen Dann wird Ihnen das Controller amp PTZ Men auf dem Bildschirm angezeigt Anmerkung F r Speed Dome Kameras die eine RS 485 Schnittstelle unterst tzen verbinden Sie diese direkt mit dieser Schnittstelle Falls die Kamera durch eine RS 232C Schnittstelle gesteuert werden muss benutzen Sie bitte einen RS 485 232C Signal Konverter Auf der Controller und PTZ Steuerungs Einstellungsanzeige k nnen Sie den Protokolltyp Baudrate der Kamera sowie den Typ der auf dem Ger tekanal zu Anwendung kommen soll festlegen Diese m ssen den selben Wert haben Falls die Kamera eine eigene ID hat w hlen Sie diese ID ber die Pfeiltasten aus Die folgenden M glichkeiten stehen zur Verf gung KANAL Kanalnummer an den die Kamera der Controller angeschlossen ist NAME Protokolltyp z B PELCO D GESCHWINDIGKEIT 19200 14400 9600 4800 2400 ID 0 63 2 4 3 Einstellungen der bewegungssensiblen Zonen W hlen Sie bewegungssensiblen Zonen aus indem Sie die Pfeiltasten a A gt V nutzen und
89. ur Luftfeuchtigkeitsunterschiede sein werden 10 C pro Std e Punkte die Sie bei der Ger tepositionierung beachten sollten o Dieses Ger t wurde mit elektronischen Pr zisionsbauteilen best ckt Vermeiden Sie es das Ger t in den unten aufgef hrten Bereichen aufzustellen da es sonst zu Fehlfunktionen und oder Ger tedefekten f hren kann direktes Sonnenlicht an Pl tzen die Wasser ausgesetzt sind in der n heren Umgebung von Heiz K hl Aggregaten oder Luftbefeuchtern Nahe der Klimaanlage im Bereich des Kaltluftauslasses Staubige Bereiche Gebiete in denen Brand Gefahr besteht In der n heren Umgebung von gef hrlichen Materialien Bereiche in denen das Ger t permanenten Vibrationen ausgesetzt wird z B Z gen Autos u a e Zu beachtende Punkte bei Kondensation o Tropfen die sich auf die selbe Art und Weise am Geh use ausbilden wie an einer sehr kalten Flasche Tasse k nnen sich auf die gleiche Weise auf der Innenseite des Ger ts an den Bauteilen bilden Dieses Ph nomen nennt sich Kondensation o Benutzen Sie das Ger t nicht sofern sich Kondensat gebildet hat Bei Benutzung trotz Kondensatbildung kann es zur Zerst rung des Ger ts kommen Bei pl tzlichen starken Temperaturschwankungen schalten Sie das Ger t ab und warten Sie bis sich die Temperatur im Raum stabilisiert hat ca 2Std Es wird sich dann keine Kondensation bilden w hrend das Ger t in Betrieb ist o Sobald die ersten Anzeichen f
90. ve Anzeigebild Capture N Markierungsanfang Setzt die Startzeit f r eine Videodaten Sicherung Mark in Markierungsende Setzt die Endzeit f r eine Videodaten Sicherung e Backup Backup Sicherung Sicherung der ausgew hlten Videodaten im AVI Format 4 Feb 2010 gt SM TWTFS Taiz 4 5 6 7 8 amp 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Suchkalender Der Kalender zeigt ihnen Daten denen Aufzeichnungen vorhanden sind in einem hellen Blauton und das von Ihnen ausgew hlte Datum in GMANGCME IEU an Zeitlinien Balken Die Zeitlinie zeigt Ihnen die aufgenommenen Daten in dunklem Blauf Wiedergabe Kn pfe Sie k nnen verschiedene Wiedergabefunktionen w hlen Anzeigemodus W hlen Sie einen Kanal und Bildschirmanzeigemodus aus Suchen und Abspielen eines Videos ber den Fernzugriff des DVRs Aufgezeichnete Videos auf dem DVR oder PC k nnen gesucht und abgespielt werden 1 Verbinden Sie die Software mit dem DVR ber das Netzwerk und dr cken Sie den Suche Knopf Dann wird vom Live Anzeigemodus in den Suchmodus umgeschaltet Suchen aufgezeichneter Videos im lokal entfernten DVR Verbinden Sie sich ber das Netzwerk Suchen aufgezeichneter Videos auf dem lokalen PC Verbinden Sie sich nicht ber das Netzwerk Trennen Sie die Verbindung zum DVR 2 W hlen Sie ein Datum um Aufzeichnungen zu suchen 4 Feb 2010 SM DE S GM 1 2 4

Handbuch für H.264 Digital

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Handbuch f&uuml;r H.264 Digital

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Handbuch für H.264 Digital