Home

CA Business Intelligence

1. 42 0 00 0 a Aktualisieren Sie importierte Ereignisse 2222e22seeeeneeeseeeeneeeeneneneereneeeneennn Konfigurieren der berwachungsdatenbank 22en sans sanensnnenenneeeneeeenee rennen Migration von Berichtsinhalten 22222eeeeseeesseeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeenenenenn Berichte von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 nach BusinessObjects Enterprise XI 3 1 1MPortierensessse lsasr gesessen E E EE ler Suse lee lt Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence 22222eeensen Kapitel 16 ndern Ihrer CA Business Intelligence r3 0 3 1 Installation auf Version 03 2 00 von CA Business Intelligence nderungsmodus u u u uuH00 20a he WindoWs u ee Kapitel 17 Firewalls Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen 22 2 2 bersicht ber BusinessObjects Enterprise Server und Kommunikationsports Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten 22222ce2eeeeenen BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren 22222sneeeseeeeeeeeneeeenenenn Konfigurieren von Systemen f r Firewalls 22222222 seeeeseeesneeeneeeeeneeenenee nenn Firewall Regeln angeben 22222 2sseeeeeeesneeenneeeneeeeeeeeeeeeeeeeeneenenenn Konfigurieren Sie die Datei hosts f r Firewalls die NAT verwenden 2222ceccecce Beispiele f r typische Firewall Szenarien 22222e2e
2. CLIENTLANGUAGE EN CLUSTERCMS Gibt an ob Sie Server zu einem vorhandenen CMS hinzuf gen Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen CLUSTERCMS False CMSPASSWORD Gibt das Administratorkennwort f r einen vorhandenen CMS an um entweder eine benutzerdefinierte oder eine Web Tier Installation zu verwenden CMSPASSWORD password COMPANYNAME Die Firmenbezeichnung die angegeben wurde als Benutzeranmeldeinformationen in der Installation festgelegt wurden COMPANYNAME MyCompanyName DATABASEAUDITINGDRIVER Gibt an welcher Treiber f r die berwachungsdatenbank zu verwenden ist Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen DATABASEAUDITDRIVER MySQLDatabaseSubSystem Kapitel 7 Automatische Installation 167 Windows DATABASEDB Name der CMS Datenbank auf dem Datenbankserver DATABASEDB BOE120 DATABASEDB_AUDIT Name der berwachungsdatenbank auf dem Datenbankserver DATABASEDB AUDIT BOE120 AUDIT DATABASEDRIVER Gibt an welcher Treiber f r die CMS Datenbank zu verwenden ist Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen DATABASEDRIVER MySQLDatabaseSubSystem DATABASEDSN Gibt die ODBC Verbindung f r die Verbindung mit der CMS Datenbank an DATABASEDSN Business Objects CMS DATABASEDSN_ AUDIT Gibt die ODBC Verbindung f r die Verbindung mit der berwachungsdatenbank
3. Die Objekte wie Filter legen Sicherheit auf Zeilenebene fest Diese semantische Schicht ist die Grundlage um Endbenutzern die M glichkeit zu geben Anfragen und Analysen anzupassen Es abstrahiert die Datenkomplexit t durch die Verwendung von Gesch ftssprache statt Datensprache um auf Daten zuzugreifen sie zu bearbeiten und zu organisieren Universum Designer bietet eine graphische Schnittstelle um Tabellen in einer Datenbank auszuw hlen und anzuzeigen Die Datenbanktabellen werden als Tabellensymbole in einem Schemadiagramm dargestellt Sie k nnen diese Schnittstelle verwenden um Tabellen zu ndern Verbindungen zwischen Tabellen zu erstellen Alias Tabellen zu erstellen Kontexte zu erstellen und Schleifen in Ihrem Schema aufzul sen Web Intelligence Benutzer sehen dieses Schema nicht Weitere Informationen ber die standardm igen produktspezifischen Universen und Berichte finden Sie in Ihrer CA Produktdokumentation BusinessObjects Enterprise Client Tools k nnen nur mit Berichten und Daten von CA Produkten verwendet werden BusinessObjects Enterprise verwendet zwei unterschiedliche Typen von Datenbanken Systemdatenbank Eine interne Datenbank die Konfiguration Authentifizierung Benutzer berwachung und andere Informationen zu BusinessObjects Enterprise speichert System Datenbanken k nnen auf einer gro en Vielfalt von Datenbankplattformen erstellt und verwendet werden Kapitel 2 Bereiten Sie die Installat
4. Verwalten Sie Aliase Wenn ein Benutzer mehrere Konten in BusinessObjects Enterprise hat k nnen Sie die Konten mit der Funktion Alias verkn pfen Dies ist hilfreich wenn ein Benutzer ber ein Drittanbieter Konto verf gt das Enterprise und einem Enterprise Konto zugeordnet ist Indem man dem Benutzer ein Alias zuweist kann der Benutzer sich sowohl mit einem Drittparteienbenutzernamen und kennwort als auch mit einem Enterprise Benutzernamen und Kennwort anmelden Damit erlaubt ein Alias einem Benutzer sich mit mehr als einem Authentifizierungstyp anzumelden In der CMC wird die Aliasinformation unten im Dialogfeld Eigenschaften eines Benutzers angezeigt Ein Benutzer kann ber eine Kombination von BusinessObjects Enterprise LDAP AD oder NT Aliasen verf gen Erstellen Sie einen Benutzer und F gen Sie einen Drittparteien Alias hinzu Wenn Sie einen Benutzer erstellen und einen Authentifizierungstyp ausw hlen der nicht Enterprise ist erstellt das System den neuen Benutzer in BusinessObjects Enterprise und erstellt einen Drittparteien Alias f r den Benutzer Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 239 Verwalten Sie Aliase Hinweis Damit das System den Drittparteien Alias erstellen kann muss den folgenden Kriterien entsprochen werden m Das Authentifizierungs Tool muss in der CMC aktiviert sein m Das Format des Kontonamens muss mit dem f r den Authentifizierungstyp ben tigten Format bereinstimmen
5. 1 Melden Sie sich in der CMC der BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung an http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben Gehen Sie zur Seite Server und halten Sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabedatei Repository Server an L schen Sie die Inhalte der folgenden Ordner m lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt BusinessObjects Enterprise12 0 FileStore Input m lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt BusinessObjects Enterprise12 0 FileStore Input Kopieren Sie die Inhalte der BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Eingabe und Ausgabeordner zu den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabeordnern Fahren Sie fort mit CMS Repository Objekte aktualisieren Aktualisieren Sie die CMS Repository Objekte Nachdem Sie die Inhalte Ihrer vorhandenen Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank abgeschlossen haben m ssen Sie die CMS Repository Objekte aktualisieren Dieser Schritt f gt die Eigenschaften zu den vom CMS kopierten Objekten hinzu die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 erfordert Hinweise Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte aus
6. 19 Bereitstellungen Windows 19 Port Anforderungen Anwendungen von Drittanbietern 347 BusinessObjects Enterprise 346 Posteing nge Zugriff 239 Pr ferenzoptionen CMC 209 Processing Servers 29 Protokolldateien 201 Fehlercodes 202 Standort 202 Publishing Assistent 81 226 R Rechte CA Berichtsordner 243 definiert 213 Erw gungen 224 Erweitert 214 Optionen 214 typspezifisch 222 bernahme 215 Zugriffsebenen 214 Repository Objekte Aktualisierung 322 331 Root Zugriff 18 42 S Server 27 Aktivieren 324 Architektur 27 Datenbankoptionen 55 404 Implementierungshandbuch Framework 27 FTP 262 Kommunikation 342 mit ccm sh starten 200 Neukonfigurieren und hinzuf gen 324 Verwaltung 92 vom CMC verwaltete Instanzen 27 29 32 Vorbereitung einer vorhandenen Datenbank 69 wird verarbeitet 29 Server Intelligence Agent CMC Verbindung 92 definiert 92 Installationseinstellungen 91 105 120 140 Port Anforderungen 346 Server mit ccm sh aktivieren 200 Server starten UNIX 200 Service Packs siehe FixPacks Shell Typen 55 Sicherheit Anfangseinstellungen erstellen 209 Datenbank 34 Ebenen festlegen 31 214 Erweiterte Rechte 214 Firewalls 392 Installationserw gungen 37 Standardbenutzergruppen 243 Zugriff auf das Universum und Sicherheit auf Zeilenebene 33 Skalierbarkeitserw gungen 394 Skript ins Anmeldeskript einbind
7. Als Teil der Installation erstellt BusinessObjects Enterprise ein Administratorkonto und ein Gast Konto Verwenden Sie die folgende Prozedur um ein sicheres Kennwort f r das Administratorkonto zu erstellen Hinweis Erstellen Sie kein Kennwort f r das Gast Konto wenn Sie vorhaben anonymes Single Sign On oder die in BusinessObjects Enterprise verf gbare Sign Up Funktion zu verwenden Administratorkennwort ndern So ndern Sie das Administratorkennwort 1 Geben Sie im Feld Benutzername der CMC Anmeldeseite Administrator ein Hinweis Dieses Standardkonto hat kein Kennwort bis Sie eines erstellen Klicken Sie auf OK Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC Klicken Sie auf Benutzerliste W hlen Sie das Administratorkonto aus Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Br E A O S Geben Sie im Bereich Enterprise Kennworteinstellungen das neue Kennwort ein und best tigen Sie es 8 Wenn es aktiviert ist deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Benutzer muss Kennwort bei der n chsten Anmeldung ndern 9 Klicken Sie auf Speichern 210 Implementierungshandbuch Verwenden Sie die CMC Deaktivieren eines Benutzerkontos Sie k nnen ein Benutzerkonto ber CMC deaktivieren Sie m chten zum Beispiel das Gast Konto deaktivieren um sicherzustellen dass niemand sich mit diesem Konto bei BusinessObjects Enterprise anmelden kann Hinweis Wenn Sie das Gast Konto deaktivi
8. Index 3 32 Bit systemeigen bin r 19 A Ablaufplanung Alert Benachrichtigungen 257 Berichtsformat ausw hlen 267 268 Cache Speicheroptionen ausw hlen 273 definiert 247 Erfolg oder Fehlschlagbenachrichtigungen 253 254 256 Formatierungsoptionen berichten 267 268 Funktion 274 275 Objekt mit Ereignissen 251 252 253 Objekte 250 Objekte f r einen Benutzer oder Gruppe 274 Objekte die Objektpakete verwenden 251 Parameter ausf hren 249 Wiederholungsmuster 248 Ziele 258 Zugeordneten Server ausw hlen 275 Administratorkennwort ndern 210 Administratorkonto 225 Kennwort ndern 210 Kennwort festlegen 210 Aktualisieren CMS Repository Objekte 322 331 Importierte Ereignisse 333 Alerts Einstellung 257 Festlegen 257 Aliasnamen Deaktivieren 243 definiert 239 Erstellen 239 240 L schen 242 Zuweisen 241 Anforderungen an den Hostnamen 19 Anforderungen an den Hostnamen 19 44 Anforderungen f r die Umgebungsvariable 19 Anmelden zu InfoView 31 zur CMC 206 207 Antwortdateien ndern 195 automatisch generierte Parameter 172 191 Beispiele UNIX 177 182 Beispiele Windows 162 CA Business Intelligence spezifische Parameter 173 definiert 52 erstellen 162 177 gemeinsame Parameter 164 184 Richtlinien f r die Bearbeitung 195 Antwortdateien bearbeiten 195 Architektur 26 Client seitig 31 Datenbanken 33 Serverseitig 27 A
9. Windows Verwenden Sie den Bildschirm Funktionen ausw hlen um Web Tier Komponenten zu aktivieren und zu deaktivieren wenn Sie eine Web Tier Installation ausf hren Alle verf gbaren Web Tier Komponenten werden in der Strukturansicht unter dem BusinessObjects Enterprise Knoten aufgelistet Jede Funktion und jede Unterfunktion hat ein entsprechendes Symbol Aktivieren und deaktivieren Sie Web Tier Komponenten 1 Klicken Sie auf das Symbol der Funktion die Sie aktivieren bzw deaktivieren m chten Es stehen die folgenden M glichkeiten zur Verf gung m Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion auf der lokalen Festplatte installiert wird m Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen auf der lokalen Festplatte installiert werden m Geben Sie an dass eine ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen nicht installiert werden Ir Die Funktion und nur die Unterfunktionen die Sie ausw hlen werden auf der lokalen Festplatte die Sie im Setup Programm angegeben haben installiert v Die Funktion und all ihre Unterfunktionen werden auf der lokalen Festplatte installiert die Sie vorher angeben k Die Funktion oder die Unterfunktion ist entweder nicht verf gbar oder wird nicht installiert a Klicken Sie auf Speicherplatz um zu berechnen ob gen gend Speicherplatz f r die ausgew hlten Funktionen zur Verf gung steht Ein separater Bildschirm zeigt an wie viel Speiche
10. Windows So deinstallieren Sie CA Business Intelligence von Windows 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Software 2 W hlen Sie CA Business Intelligence 3 x in der Programmliste aus und klicken Sie auf ndern Entfernen Das CA Business Intelligence Deinstallationsprogramm wird angezeigt Hinweis Wenn CA Business Intelligence 3 x ber eine automatische Installation installiert wurde berspringen Sie Schritt 3 und 5 3 Klicken Sie auf Deinstallation Der Deinstallationsprozess wird gestartet 4 Klicken Sie auf Fertig sobald die Deinstallation abgeschlossen ist berpr fen Sie Folgendes a Alle auf CA Business Intelligence oder BusinessObjects Enterprise bezogenen Verkn pfungsmen punkte werden von den Programmen im Startmen entfernt m Sie k nnen sich nicht in der CMC oder InfoView anmelden Hinweis Nach erfolgreicher Deinstallation verbleibt der Ordner Commonreporting3 im Installationsverzeichnis Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence 361 UNIX Deinstallieren von FixPacks Service Packs unter Windows UNIX Um ein FixPack oder Service Pack von CA Business Intelligence ordnungsgem zu deinstallieren verwenden Sie das Biekpatch Hilfsprogramm Um die auf Ihrem System installierten Patches zu finden ffnen Sie die Datei biek properties in lt INSTALLDIR gt CommonReporting3 und finden Sie den Abschnitt Patches Es enth lt die Liste der Patch
11. a grep en US utf8 Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 379 Festplattenspeicher Um Gebietsschemavariablen LC_ALL und LANG festzulegen f hren Sie folgenden Befehl aus export LANG en US utf8 export LC ALL en US utf8 Um zu berpr fen dass alle Gebietsschemavariablen richtig festgelegt werden f hren Sie folgenden Befehl aus locale Die Ausgabe lautet LANG en_US utf8 LC_CTYPE en_US utf8 LC_NUMERIC en _US utf8 LC_TIME en US utf8 LC_COLLATE en_US utf8 LC_MONETARY en US utf8 LC_MESSAGES en_US utf8 LC_PAPER en US utf8 LC_NAME en US utf8 LC_ADDRESS en_US utf8 LC_TELEPHONE en US utf8 LC_MEASUREMENT en US utf8 LC_IDENTIFICATION en US utf8 LC_ALL en_US utf8 Festplattenspeicher berpr fen Sie die Systemanforderungen siehe Seite 37 um sicherzustellen dass gen gend Festplattenspeicher auf Ihrem Computer verf gbar ist Der mindestens erforderliche Festplattenspeicher betr gt etwa 6 7 GByte berpr fen Sie den freien Festplattenspeicher indem Sie folgenden Befehl ausf hren df h 380 Implementierungshandbuch Erstellen Sie einen CA Business Intelligence Benutzer und eine Gruppe Erstellen Sie einen CA Business Intelligence Benutzer und eine Gruppe Oracle 10g Voraussetzungen Eine UNIX Gruppe zu erstellen zum Beispiel bobje die vom CA Business Intelligence Installationsprogra
12. a W hlen Sie aus der CMS Datenbankliste MySQL aus b Geben Sie den Datenbanknamen in das Feld Datenbank ein c Geben Sie den Localhost als der Hostname im Serverfeld ein Hinweis Der angegebene Hostname sollte nicht Ihr Hostname oder die IP Adresse des Hosts sein 304 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows d Geben Sie den Port ein den die Datenbank im Feld Port verwendet e Geben Sie die Anmeldeinformationen f r den Server in die Benutzernamen und Kennwortfelder ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Hinweis Wenn Sie von einer Version von MySQL migrieren die vorher von BusinessObjects Enterprise installiert wurde ist der Benutzername den Sie verwenden sollten Root nicht der Name den Sie im DSN sehen Sybase a W hlen Sie aus der CMS Datenbankliste Sybase aus b Geben Sie den Sybase Servernamen in das Serverfeld ein c Geben Sie die Anmeldeinformationen f r den Server in die Benutzernamen und Kennwortfelder ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt Festlegen des Installationsverzeichnisses Der Bildschirm Installationstyp wird verwendet um eine Installationsmethode auszuw hlen und ein Installationsverzeichnis anzugeben Hinweis Wenn Sie ein einfaches Upgrade auf der BusinessObjects Enterprise Upgrade Seite auszuf hren k nnen Sie nur einen neuen Installationstyp ausw hlen Die benutzer
13. ig auf localhost festgelegt wenn Tomcat installiert werden soll AS _INSTANCE localhost Der Virtuelle Host des Anwendungsservers AS_VIRTUAL_HOST Der Anwendungsserverport AS _ADMIN PORT Der Administratorbenutzername des Anwendungsservers AS_ADMIN USERNAME Das Administratorkennwort des Anwendungsservers AS _ADMIN PASSWORD Ob der Administrator des Anwendungsservers sicher ist AS _ ADMIN IS SECURE Der Name des Anwendungsservers nur Oracle AS AS_APPSERVER_ID Die Gruppen ID des Anwendungsservers nur Oracle AS AS_GROUP_ID Die Bereitstellungsaktion des Anwendungsservers d h Bereitstellung oder Vorbereitstellung WDEPLOYACTION deploy CMS Cluster Kapitel 7 Automatische Installation 179 UNIX Ob das CMS geclustert wird oder nicht CMSCLUSTER no Der CMS Name zu dem geclustert wird CLUSTER_NAMESERVER Die CMS Portnummer zu der geclustert wird CLUSTERPORTNUMBER 6400 CMS Den Datenbanktyp z B MySQL DB2 Oracle DBTYPE MySQL Der Servicename des CMS SERVICENAME BOE120 Gibt den Benutzernamen f r die Verbindung mit der Datenbank an DATABASEUID Administrator Das Kennwort f r die Verbindung mit der Datenbank an DATABASEPWD lt password gt Der Name des CMS Servers CMSNAMESERVER lt servername gt Die verwendete Portnummer f r die Kommunikation mit dem CMS CMSPORTNUMBER 6400 Das Kennwort f r die Verbindung mit dem CMS CMSP
14. m Das Benutzerkonto muss im Drittparteien Authentifizierungs Tool existieren und es muss einer Gruppe geh ren die BusinessObjects Enterprise bereits zugeordnet ist So erstellen Sie einen Benutzer und f gen einen Drittparteien Alias hinzu 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 Klicken Sie auf Verwalten Neu Neuer Benutzer Das Dialogfeld Neuer Benutzer wird angezeigt 3 W hlen Sie den Authentifizierungstyp f r den Benutzer aus zum Beispiel Windows NT 4 Geben Sie den Drittparteien Kontonamen f r den Benutzer ein zum Beispiel bsmith 5 W hlen Sie den Verbindungstyp f r den Benutzer aus 6 Klicken Sie auf Erstellen amp Schlie en Der Benutzer wird zu BusinessObjects Enterprise hinzugef gt und ihm wird ein Alias f r den ausgew hlten Authentifizierungstyp zugewiesen Zum Beispiel secWindowsNT ENTERPRISE bsmith Bei Bedarf k nnen Sie Benutzern Aliase hinzuf gen zuweisen und neu zuweisen Erstellen Sie ein neuen Alias f r einen vorhandenen Benutzer Sie k nnen Aliase f r bestehende BusinessObjects Enterprise Benutzer erstellen Der Alias kann ein Enterprise Alias oder ein Alias f r ein Drittparteien Authentifizierungs Tool sein Hinweis Damit das System den Drittparteien Alias erstellen kann muss den folgenden Kriterien entsprochen werden m Das Authentifizierungs Tool muss in der CMC aktiviert sein m Das Format des Kontonamens muss mit dem f r den Authent
15. m Legen Sie den Speicherort der zu installierenden Komponenten fest Dies schlie t das spezifische Subnetz Computer Datenbank Sicherheit oder Cluster Systeme ein die verwendet werden um Ihr System auszuf hren m Entscheiden Sie welche Installationsmethode Sie verwenden werden Beachten Sie Installationstypen m berpr fen Sie die Checkliste Bereitstellung siehe Seite 75 Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation siehe Seite 18 Planung Ihrer Bereitstellung siehe Seite 26 Installations bersicht siehe Seite 37 Installationstypen siehe Seite 49 Installations Modi siehe Seite 52 Sie installieren Client Tools nur unter Windows siehe Seite 53 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver siehe Seite 54 Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver siehe Seite 69 Vor dem Implementieren von Webanwendungen siehe Seite 69 Ermitteln Sie die derzeit installierte Version von CA Business Intelligence siehe Seite 71 Checkliste Bereitstellung siehe Seite 71 Installationsreihenfolge siehe Seite 73 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 17 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Betriebssysteme Die in der vorhandenen Netzwerkumgebung verwendeten Ressourcen und BusinessObjects Enterprise aus Dieser Abschnitt bietet eine Checkli
16. 320 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Datei Repository Server Daten kopieren Wenn Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 installieren werden neue Input und Output File Repositorys erstellt Damit Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung auf den Inhalt in Ihren vorhandenen Datei Repositorys zugreifen kann m ssen Sie die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datei Repositorys an das XI oder XI Release 2 Repositorys umleiten oder die Inhalte des XI oder XI Release 2 Repository Ordner zu den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Repository Ordnern kopieren Hinweise m Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus m Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte auszuf hren Wieder auf die Files Repository Server zeigen So zeigen Sie wieder auf die Files Repository Server 1 Inder CMC anmelden http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 2 Gehen Sie zur Seite Server w hlen Sie den Eingabedatei Repository Server aus und klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften 3 Tippen Sie im Feld Dateispeicherverzeichnis den Pfad zum Speicherort des vorhandenen Input File Repository Verzeichnisses und klicken Sie auf
17. Der Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen wird angezeigt Dieser Bildschirm wird nur angezeigt wenn mit der angegebenen Datenbankkonfiguration eine Verbindung hergestellt wird Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 309 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Der Webanwendungsserver f hrt BusinessObjects Enterprise Webanwendungen wie InfoView das CMC und benutzerdefinierte Webanwendungen aus Verwenden Sie den Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen um Installieren und oder stellen Sie einen Java Webanwendungsserver bereit wie den mit BusinessObjects Enterprise eingeschlossenen Tomcat Webanwendungsserver Den als Teil Ihres Windows Betriebssystems installierten IIS Webanwendungsserver installieren oder bereitstellen Wenn Sie die 64 Bit Version von IIS 7 verwenden m ssen Sie Folgendes sicherstellen ASP NET ist aktiviert Die erweiterte IIS Einstellung 32 Bit Anwendungen aktivieren ist als True festgelegt Die fortgeschrittene IIS Einstellung NET Anwendungspool wird auf Klassischer Modus gesetzt Wenn die Option IIS Webanwendungsserver nicht ausgew hlt werden kann m ssen ASP NET v1 1 und IIS Systemsteuerung Hinzuf gen oder Entfernen von Programmen Windows Komponenten Anwendungsserver installiert werden Um einen Java Webanwendungsserver
18. Dienste f r NET Installationen bietet Wenn Sie keinen Java Webanwendungsserver in Ihrer Bereitstellung verwenden wird der Bildschirm Web Application Container Server Konfiguration angezeigt Dieser Bildschirm erlaubt es Ihnen entweder die Standard HTTP Portnummer 6405 zu akzeptieren oder einen anderen Port anzugeben Dies ist die HTTP Portnummer auf der Sie mit WACS auf das CMC zugreifen Um eine HTTP Portnummer f r den Web Application Container Server WACS einzugeben 1 Wenn Sie die HTTP Portnummer f r den WACS Server ndern m chten geben Sie einen neuen Wert in das Feld HTTP Port ein 2 Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Der Bildschirm Installation starten ist der letzte Bildschirm in der Installation Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation zu beginnen Sobald die Installation abgeschlossen ist wird ein Bildschirm mit einer Meldung zum Abschluss der Installation angezeigt Klicken Sie auf Fertig stellen um den BusinessObjects Enterprise Installationsvorgang abzuschlie en Nachdem die Nachinstallationen abgeschlossen wurden wird der Bildschirm zur Fertigstellung von CA Business Intelligence mit einer Zusammenfassung der Installation angezeigt Nachdem die Installation abgeschlossen wurde wird die Option Rechner neu starten standardm ig ausgew hlt Wenn Sie das System nicht sofort neu starten m chten w hlen Sie die Option Rechner sp ter neu starten aus Klicken Sie anschlie
19. Enterprise Anwendungen einschlie lich der CMC InfoView Dashboards Analysen und Voyager BusinessObjects Enterprise Webdienste Eine Komponente des BusinessObjects Enterprise Build f r Entwickler Es besteht aus einer Bereitstellung von Webdiensten die mit BusinessObjects Enterprise bereitgestellt werden k nnen Tomcat Wenn Sie keinen Webanwendungsserver haben k nnen Sie Tomcat Apache 5 5 installieren Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 131 UNIX Serverkomponenten Ausf hrliche Erl uterungen zur Funktion der aufgelisteten Server finden Sie im Kapitel BusinessObjects Enterprise Architektur im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 _bip admin en pdf Serverkomponenten enth lt die folgenden Unterfunktionen CMS Enth lt die folgenden Unterfunktionen Auditor MySQL Ereignisserver Eingabedatei Repository Server Ausgabedatei Repository Server Crystal Reports Cache Server Crystal Reports Bearbeitungsserver Ver ffentlichungs Jobserver Berichts Anwendungsserver Crystal Reports Jobserver Zieljobserver Werteliste Jobserver Desktop Intelligence Jobserver Programm Jobserver Adaptiver Jobserver Adaptive Processing Server Web Intelligence Berichtsserver Desktop Intelligence Server Dashboards Analysen Server berwachungsberichte und Universen Mehrdimensionaler Analysedienst Server
20. Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 225 Kontoverwaltungs bersicht Gast Dieser Benutzer geh rt der Gruppe Alle an Dieses Konto wird standardm ig aktiviert ihm wird vom System kein Kennwort zugewiesen Wenn Sie ihm ein Kennwort zuweisen wird der Single Sign On f r InfoView nicht mehr funktionieren Gruppenverwaltung Gruppen sind Sammlungen von Benutzern die die gleichen Kontoberechtigungen teilen darum k nnen Sie Gruppen erstellen die auf Abteilung Rolle oder Standort beruhen Gruppen erlauben es Ihnen die Rechte f r Benutzer einmalig f r eine Gruppe zu ndern statt die Rechte f r jedes Benutzerkonto einzeln zu ndern Dar berhinaus k nnen Sie einer Gruppe oder Gruppen Objektrechte zuweisen Im Benutzer und Gruppen Bereich k nnen Sie Gruppen erstellen die einer Anzahl von Personen Zugriff auf den Bericht oder Ordner geben So k nnen Sie nderungen an einer Stelle vornehmen statt jedes Benutzerkonto einzeln zu ndern Sie k nnen auch die unten zusammengefassten Standardgruppenkonten anzeigen Um verf gbare Gruppen im CMC anzuzeigen klicken Sie auf Gruppenliste im Bereich Struktur Sie k nnen auch auf Gruppenhierarchie klicken um eine hierarchische Liste aller verf gbaren Gruppen anzuzeigen Administratoren Mitglieder dieser Gruppe k nnen alle Aufgaben in allen BusinessObjects Enterprise Anwendungen ausf hren CMC CCM Publishing Wizard und InfoView Standardm ig enth
21. Speichern amp Schlie en 4 W hlen Sie auf der Seite Server den Ausgabedatei Repository Server aus klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften und geben Sie den Pfad f r den Speicherort vorhandenen Ausgabedatei Repository an 5 Fahren Sie fort mit CMS Repository Objekte aktualisieren Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 821 Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Datei Repository Server Daten kopieren So kopieren Sie Datei Repository Server Daten 1 Melden Sie sich in der CMC der BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung an http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben Gehen Sie zur Seite Server und halten Sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabedatei Repository Server an L schen Sie die Inhalte der folgenden Ordner m lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt BusinessObjects Enterprise12 0 FileStore Input m lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt BusinessObjects Enterprise12 0 FileStore Input Kopieren Sie die Inhalte der BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Eingabe und Ausgabeordner zu den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabeordnern Fahren Sie fort mit CMS Repository Objekte aktualisieren Aktualisieren Sie die CMS Repository Objekte Nachdem Sie die
22. Weitere Informationen Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein siehe Seite 120 Geben Sie Informationen zu Ihrem neuen CMS ein Der Konfigurationsbildschirm der Serverkomponenten wird verwendet um die Port Nummer und ein Administratorkennwort f r das neue CMS einzugeben So geben Sie Informationen zu Ihrem neuen CMS ein 1 Geben Sie eine Portnummer im Feld CMS Port an Die standardm ige CMS Portnummer lautet 6400 Das CMS kommuniziert mit anderen BusinessObjects Enterprise Servern ber den angegebenen Port Geben Sie ein Kennwort f r das CMS Administratorkonto in den Feldern Kennwort und Kennwort best tigen ein Sie k nnen entscheiden diesen Schritt zu bergehen aktivieren Sie das Kontrollk stchen BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort sp ter konfigurieren Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird angezeigt Hinweis Wenn der Port den Sie in Schritt 1 angegeben haben nicht verf gbar ist werden Sie dazu aufgefordert eine andere Portnummer anzugeben Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein Ein Server Intelligence Agent SIA Knoten wird automatisch w hrend Installation von BusinessObjects Enterprise erstellt Der Server Intelligence Agent Bildschirm wird verwendet um eine Backbordadresse f r den SIA zu benennen und festzulegen 120 Implementierungshandbuch Windows So geben
23. Windows NT und LDAP Authentifizierung erscheinen ebenfalls in der Liste allerdings m ssen Benutzerkonten und Gruppen von Drittanbietern BusinessObjects Enterprise zugeordnet werden bevor Sie diese Authentifizierungstypen verwenden k nnen 4 Klicken Sie auf Anmelden Die CMC Homepage wird angezeigt 198 Implementierungshandbuch UNIX Beheben Sie CMS Anmeldeprobleme Wenn Sie sich nicht beim CMS anmelden k nnen bedenken Sie folgendes 1 2 Haben Sie im Feld System den richtigen Namen f r das CMS angegeben Haben Sie f r die richtigen Benutzeranmeldeinformationen in den Feldern Benutzername und Kennwort angegeben Ist im Feld Authentifizierung die richtige Methode angegeben berpr fen Sie ob die SIA ausgef hrt wird Gehen Sie zu Start BusinessObjects XI 3 1 BusinessObjects Enterprise Central Configuration Manager Wenn die SIA nicht ausgef hrt wird starten oder aktivieren Sie sie Wenn Sie MySQL nicht als Teil Ihrer Installation installiert haben verwenden Sie den Datenbank Clienten um sich mit dem Datenbankserver zu verbinden Hinweis Weitere Informationen finden Sie in Ihrer Datenbankdokumentation Versuchen Sie mit dem Format lt Cl ustername gt eine Verbindung zu einem CMS Cluster herzustellen Falls dies Ihr erster Verbindungsversuch mit dem Cluster ist kann die CMC nicht ermitteln welche CMS Server zum Cluster geh ren In diesem Fall geben Sie eine Liste der CMS Server in
24. m IBM Informix einschlie lich Redbrick m Progress OpenEdge Oracle m NCRTeradata Hinweis Berichte und Universen k nnen nur aus der Datenbank eines CA Produkts heraus generiert werden Ein CA Produkt muss die Datenquelle f r die Verwendung dieses spezifischen Produkts konfigurieren Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres CA Produktes Exportunterst tzung Beispiele Die Funktion Exportunterst tzung bietet Treiber und Dateien mit denen der Export in eine Vielzahl von branchenweit anerkannten Standarddateiformaten erm glicht wird m Trennzeichen Format CSV m Datentr gerdatei m Rich Text Format RTF m Word f r Windows m Acrobat PDF Format m Textformat m Excel Format m Crystal Reports Format m XML Format m XML Format ltere Version W hlen Sie die Funktion Beispiele um Musterberichte in die BusinessObjects Enterprise Installation aufzunehmen Diese Berichte befinden sich im Ordner Musterberichte 116 Implementierungshandbuch Windows Darin enthalten sind Musterberichte f r Crystal Reports und eine BIAR Datei mit Web Intelligence Berichten sowie das Universum f r diese Musterberichte Hinweis Es werden nur englische Beispiele installiert Hilfedateien W hlen Sie die Funktion Hilfedateien um die HTML Hilfe f r die installierten Produkte sowie das BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 e
25. m Wenn Sie BusinessObjects Enterprise in einer Firewall Umgebung installieren ben tigen Sie zus tzliche Konfigurationsdetails Beachten Sie Firewalls siehe Seite 341 m Wenn Sie BusinessObjects Enterprise mit einem Webanwendungsserver verbinden muss der Webanwendungsserver mit allen BusinessObjects Enterprise Computern kommunizieren k nnen Diese Kommunikation wird vom BusinessObjects Enterprise Software Development Kit SDK aktiviert das als Teil der Web Tier Komponenten installiert wird Wenn Sie beabsichtigen einen Java Anwendungsserver zu verwenden und Ihr bestehender Anwendungsserver keine Version des Java Development Kit JDK einschlie t die BusinessObjects Enterprise unterst tzt m ssen Sie es installieren 48 Implementierungshandbuch Installationstypen Hinweis In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben Installationstypen Sie k nnen einen der folgenden Installationstypen w hlen Denken Sie dar ber nach welcher dieser Typen sich am besten f r Ihre geplan
26. 206 207 Benachrichtigungen festlegen 256 257 Berichtsformate ausw hlen 268 Cache Speicheroptionen ausw hlen 273 Deaktivieren eines Benutzerkontos 211 die WACS HTTP Portnummer eingeben 100 126 314 erweiterte Rechte festlegen 214 Fehlerbehebung 199 Festlegen der Voreinstellungen 208 FTP Server einrichten 262 Installationsvoraussetzungen 69 Objekte ausf hren 277 Objekte werden geplant 247 274 Server f r die Ablaufplanung ausw hlen 275 Serverinstanz en verwaltet von 27 29 Serververwaltungsaufgaben 92 unter Verwendung von 205 208 Verwaltung von Benutzern und Gruppen 225 Voreinstellungsoptionen 209 Webanwendungsserver UNIX Auswahl 106 142 155 Webanwendungsserver Windows Auswahl 125 151 310 Ziele festlegen 258 CMS Datenbank 34 Clustering 119 einrichten 57 Empfehlungen 34 festlegen 150 306 indizieren 324 Inhalte suchen 324 Konfigurieren bestehender Elemente unter UNIX 57 69 Konfigurieren bestehender Elemente unter Windows 69 122 Neukonfigurieren unter UNIX 102 Neukonfigurieren unter Windows 102 Ports 342 Pr fung auf UNIX 201 Repository Objekte auf UNIX werden aktualisiert 331 berwachungsoptionen 36 verwalten 34 Voraussetzungen 54 347 CMS Inhalte suchen 324 Crystal Reports Alert Benachrichtigungen 257 Crystal Reports Viewer 32 Formatierungsoptionen 267 269 Funktion 274 Processing Servers 29 Rechte 222 samp
27. 257 Angeben Server Intelligence Informationen 306 CMS Clustering Information 124 137 CMS Ports 102 136 Firewall Regeln 350 Gruppenmitgliedschaft 232 Portnummern f r Jobserver 344 Systemdatenbankoption 102 Vorhandene CMS Datenbank 150 File Repository Aktualisieren 321 Daten kopieren 321 File Repositorys aktualisieren 321 Firewalls 341 Beispiele f r typische Szenarien 352 Netzwerkadressumsetzung NAT 351 Regeln angeben 350 Vorkonfigurationserw gungen 341 344 FixPacks 197 deinstallieren 362 366 Installieren 197 jene bereits installierte identifizieren 362 366 Formate f r Berichte 267 269 Framework Server 27 FTP Support 262 FTP Server als Ziel einrichten 262 Port Anforderungen an Server 347 G Gastkonto 225 Aktivieren 234 anonymes Single Sign On bei Fu 211 Gebietsschema 41 Gesicherte Authentifizierung Zu verwendenden Client konfigurieren 238 Zu verwendenden Server konfigurieren 238 Gruppen verwalten 226 zugreifen 239 H Herunterladen zus tzliche BusinessObjects Enterprise FixPacks 197 Hinzuf gen Benutzer zu Gruppen 234 Suchindexprogramm 324 Untergruppen 232 Hochverf gbarkeitsdesigns 395 IIS 37 ausw hlen 95 125 151 310 Parameter f r die automatische Installation 164 Voraussetzungen 70 Import Assistent Berichte importieren 335 336 Daten kopieren 318 319 definiert 53 Import Assistenten Handbuc
28. 32 43332424232 421 2 4 2 2 a rare 290 Client Tools Automatische Installationen 22222eeeseeeeeeeseeeeneeeeeeeeneeee nenn 293 Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 295 Upgrade und Migrationszenarien 22222essesseeeeeeneeseenensenseeseeneeneenennennen 296 F r Upgrades vorbereiten 22222esseeseeseeseeeeesneeneeneeneeeeeneeneeneeneeneeneenen 296 Systemvoraussetzungen uru ues2uru ea a are 296 Benutzerberechtigungen f r die Installation von BusinessObjects Enterprise 296 Ausw hlen eines Webanwendungsservers 2222ceseeeeeeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneene 297 CMS Datenbankanforderungen und Vorbereitung 22222cesseeeeeeneeneeneeneeneenenn 298 Ausf hren von einfachen Upgrades unter WindowSs 22cesseeeeeseeseeeeeeneeneeneenennn 298 Installationsprogramm ausf hren 2222cceeeeeeeeeneeneeneeneeneeeeeneeneeneenenn 300 Sprachpakete installieren 22222uesseeseeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneenennenn 301 Ausw hlen eines einfachen Upgrades 222222seeseeseesneeeeeneeneeneeneeneenennn 302 Festlegen der vorhandenen CMS Datenbank 2 222cesseeseeseesneeneeneeneeneenen 303 Festlegen des Installationsverzeichnisses 222222e2eseeseeseesneeneeneeneeneeneenen 305 Geben Sie Informationen ber Ihr vorhandenes CMS ein n222neeeeneeeenenennennn 306 Geben Sie Server Intellige
29. Beispiele Firewall Szenarien 352 mit CA Business Intelligence gelieferte Berichte 116 UNIX Antwortdatei 177 UNIX Bereitstellung 379 Windows Antwortdatei 162 Windows Bereitstellung 369 Benachrichtigungen Alerts 257 f r Erfolg oder Fehlschlagen eines Ablaufplanjobs 253 254 256 Benutzer Berechtigungen 21 Verwaltung 225 benutzerdefinierte und erweiterte Installation 111 ausf hren UNIX 134 ausf hren Windows 117 definiert 50 Funktionsauswahl Windows 112 Berechtigungen 38 Benutzer 296 Datenbanken 21 Root 18 42 System 39 UNIX 39 Windows 39 398 Implementierungshandbuch Bereitstellung 26 Beispiele 369 379 in einer virtualisierten Umgebung 21 Nachinstallation von Komponenten 201 unter UNIX planen 19 unter Windows planen 19 Webanwendungen 69 389 Berichte Alert Benachrichtigungen 257 Beispiele 116 CA Berichtsordner 243 Cache Speicheroptionen ausw hlen 273 Desktop Intelligence 26 Formate 267 269 InfoView siehe InfoView Inhalt migrieren 335 Rechte 213 222 Verarbeitungsserver 29 Verwalten 247 w hrend eines Upgrades importieren 335 336 w hrend eines Upgrades kopieren 335 336 Web Intelligence Rich Client siehe Web Intelligence Rich Client zugeordnete Benutzergruppen 243 Berichtsdatenbanken 36 bestehende Datenbank verwenden UNIX 102 BIAR Dateien 335 336 Browser basierte Clients 31 BusinessObjects Enterprise Ser
30. BusinessObjects Enterprise Komponenten wie Server Rich Clients und Webanwendungsserver von denen das BusinessObjects Enterprise SDK gehostet wird verwenden f r die Kontaktaufnahme mit einem Server eine Serverreferenz Die Serverreferenz enth lt den Hostnamen des Server Computers Dieser Hostname muss vom Computer der BusinessObjects Enterprise Komponente geroutet werden k nnen Das bedeutet dass die Datei hosts auf dem Computer der BusinessObjects Enterprise Komponente den Hostnamen zur externen IP Adresse des Server Computers zuordnen muss Die externe IP Adresse des Server Computers kann von der externen Seite der Firewall aus geroutet werden w hrend dies f r die interne IP Adresse nicht zutrifft Die Schritte zur Konfiguration der Datei hosts weichen in Windows und UNIX voneinander ab Kapitel 17 Firewalls 351 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Windows UNIX So konfigurieren Sie die Datei hosts unter Windows 1 Suchen Sie alle Computer auf denen eine BusinessObjects Enterprise Komponente ausgef hrt wird die durch eine Firewall kommunizieren muss f r die die Netzwerkadressumsetzung NAT aktiviert wurde ffnen Sie auf jedem Computer aus dem vorangehenden Schritt die Datei hosts mit einem Texteditor z B Editor Die Datei hosts befindet sich unter WINNT system32 drivers etc hosts Befolgen Sie die Anweisungen in der Datei hosts um Eintr ge f r die einzelnen Computer hinter der Fir
31. CA Technologies Produkte bieten eine Vielzahl von Business Intelligence M glichkeiten Diese umfassen Berichterstellung Abfragen und Analysen unter Verwendung der BusinessObjects Enterprise Technologie Crystal Reports Software ein gemeinsamer den Berichterstellungserfordernissen von Unternehmen angepasster Berichtsrahmen von Business Objects erm glicht es CA Technologies Produkten eine Berichterstellung durch BusinessObjects Enterprise Crystal Reports Viewer mithilfe von BusinessObjects Web Intelligence Software einem umfassenden Ad hoc Abfrage und Analyse Tool zum einfachen Zugriff auf sowie Durchsuchen und Interaktion von Daten CA Technologies bietet Gesch ftsanwendern zus tzliche Self Service und Ad hoc Kapazit ten 14 Implementierungshandbuch ber BusinessObjects Enterprise Herunterladen von BusinessObjects Enterprise Dokumenten BusinessObjects Enterprise bietet Ihnen Zugriff auf verschiedene Produktdokumente auf der Website des Unternehmens So laden Sie ein BusinessObjects Enterprise Dokument herunter 1 ffnen Sie Ihren Webbrowser und gehen Sie zum SAP Hilfe Portal http help sap com Klicken Sie oben auf der Seite auf die Registerkarte SAP BusinessObjects Klicken Sie im linken Bereich auf Alle Produkte W hlen Sie Folgendes aus den Dropdown Listen m Sprache Deutsch m Produkt BusinessObjects Enterprise m Version leer Sie k nnen BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 Dokumente
32. CMC Der Anmeldebildschirm der BusinessObjects Enterprise Central Management Console CMC wird angezeigt wenn Sie die Option BusinessObjects Administration Console im dem letzten Bildschirm des Installationsprogramms ausgew hlt haben Sie k nnen die CMC auch manuell starten indem Sie auf Programme BusinessObjects XI 3 1 BusinessObjects Enterprise BusinessObjects Enterprise Central Management Console klicken Man empfiehlt dass Sie Ihre Installation berpr fen indem Sie sich bei der CMC anmelden Sobald Sie auf die CMC zugreifen k nnen Sie Benutzer und Gruppen erstellen Sicherheitsrichtlinien festlegen und Rechte definieren Weitere Informationen Die Central Management Console siehe Seite 205 Melden Sie sich bei der CMC an So melden Sie sich bei der CMC an 1 Geben Sie den Namen Ihres CMS und die Port Nummer im Feld System ein 2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Kennwort ein Wenn Sie LDAP oder Windows NT Authentifizierung verwenden k nnen Sie sich mit einem Konto anmelden das der BusinessObjects Enterprise Administratorengruppe zugeordnet ist Hinweis Wenn dies das erste Mal ist dass ein Administrator Ihrer Organisation auf die CMC zugreift geben Sie Administrator als Benutzername ein Dieses Enterprise Konto hat standardm ig kein Kennwort au er wenn Sie w hrend Installation eines angegeben haben 3 W hlen Sie Enterprise in der Authentifizierungstypenliste aus Windows AD
33. Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen das mit der Kennworteinstellung verkn pft ist die Sie ndern m chten Folgende Optionen stehen zur Verf gung m Kennwort l uft nie ab m Bei der n chsten Anmeldung muss der Benutzer das Kennwort ndern m Benutzer kann Kennwort nicht ndern Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en ndern Sie die allgemeinen Kennworfteinstellungen So ndern Sie die allgemeinen Kennworteinstellungen 1 2 Kennworteinstellung Gehen Sie zum Bereich Authentifizierungs Verwaltung der CMC Doppelklicken Sie auf Enterprise Das Dialogfeld Enterprise wird angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen f r jede Kennworteinstellung die Sie verwenden m chten und geben Sie bei Bedarf einen Wert ein Die folgenden Informationen identifizieren die Minimal und Maximalwerte f r jede der Einstellungen die Sie konfigurieren k nnen Minimum Empfohlenes Maximum Erzwingen Sie ein Kennwort mit N V N V Gro und Kleinbuchstaben Muss mindestens N Buchstaben 0 Zeichen 64 Zeichen enthalten 1 Tag 100 Tage Muss Kennwort alle N Tage ver ndern Darf nicht die N letzten verwendeten 1 Kennwort 100 Kennw rter Kennw rter wiederverwenden 236 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Kennworteinstellung Minimum Empfohlenes Maximum Muss N Minuten warten um 0 Minuten 100
34. Konfigurieren Sie Firewall_1 f r die Kommunikation mit den festen Ports auf den BusinessObjects Enterprise Servern die Sie im vorherigen Schritt konfigurierten haben Beachten Sie dass Port 6400 die Standardportnummer f r den CMS Namensserver Port ist und im vorherigen Schritt nicht explizit konfiguriert werden musste 358 Implementierungshandbuch Port Beliebig Beliebig Beliebig Beliebig Quellcomputer boe_2 boe_3 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Zielcomputer Port Aktion boe_2 6400 Zulassen boe_2 6411 Zulassen boe_2 6415 Zulassen boe_2 6416 Zulassen Konfigurieren Sie Firewall_2 f r die Kommunikation mit dem Datenbankserver Empfangsport Das CMS auf boe_2 muss Zugriff auf die CMS Datenbank haben und die Jobserver auf boe_3 ben tigen Zugriff auf die Berichtsdatenbank Beachten Sie dass kein Portbereich f r untergeordnete Jobserver Prozesse konfiguriert werden musste da f r die Kommunikation mit dem CMS keine Firewall passiert werden musste Port Zielcomputer Port Aktion Beliebig Datenbanken 3306 Zulassen Beliebig Datenbanken 3306 Zulassen Da diese Firewall nicht NAT f hig ist muss die Datei hosts nicht konfiguriert werden Kapitel 17 Firewalls 359 Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Windows siehe Seite 361 UNIX siehe Seite 362 Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence siehe Seite 367
35. Ordner Favoriten pers nliche Kategorien und den Posteingang f r dieses Konto l schen So weisen Sie einen Alias einem anderen Benutzer zu 1 2 3 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie den Benutzer aus dem Sie einen Alias zuweisen m chten Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt Klicken Sie auf Aliaszuweisen Geben Sie das Benutzerkonto ein das den Alias hat den Sie zuweisen wollen und klicken Sie auf Jetzt suchen Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 241 Verwalten Sie Aliase 6 Verschieben Sie die Aliase die Sie zuweisen m chten von der Liste Verf gbare Aliase in die Liste der dem Benutzernamen hinzuzuf genden Aliase Hier bezeichnet Benutzername den Namen des Benutzers dem Sie einen Alias zuweisen Hinweis Um mehrere Aliase auszuw hlen verwenden Sie die Kombination Umschalttaste Klick oder Strg Klick 7 Klicken Sie auf OK L schen Sie einen Alias Wenn Sie einen Alias l schen wird der Alias aus dem System entfernt Wenn ein Benutzer nur einen Alias hat und Sie diesen Alias l schen l scht das System automatisch das Benutzerkonto sowie den Ordner Favoriten pers nliche Kategorien und den Posteingang f r dieses Konto Hinweis Das L schen des Alias eines Benutzers hindert nicht notwendigerweise den Benutzer daran sich wieder bei BusinessObjects Enterprise anmel
36. Portnummer auf der Sie mit WACS auf das CMC zugreifen Um eine HTTP Portnummer f r den Web Application Container Server WACS einzugeben 1 Wenn Sie die HTTP Portnummer f r den WACS Server ndern m chten geben Sie einen neuen Wert in das Feld HTTP Port ein 2 Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Upgrade Installation starten Der Bildschirm Installation starten ist der letzte Bildschirm im Installationssetup Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter um mit dem Installationsvorgang zu beginnen 314 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter UNIX Ausf hren von einfachen Upgrades unter UNIX Wenn das CA Business Intelligence Installationsprogramm eine einfache Bereitstellung entdeckt f r die eine gesamte Produktgruppe auf einem einzelnen Computer installiert wurde k nnen Sie ein einfaches Upgrade auf BusinessObjects Enterprise 3 1 ausf hren Bei einem einfachen Upgrade auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 f hrt das Installationsprogramm die folgenden Schritte aus m Installiert BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 Kopiert die Inhalte der vorhandenen CMS Datenbank zur BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank m Kopiert Daten in den Eingabe und Ausgabedatei Repository Servern FRS zu den BusinessObjects Enterprise 3 1 FRS Erstellt die SIA Informationen von BusinessObjects Enterprise XI 3 1 neu m Installiert BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CAF Jars neu Aktivier
37. SSL Verschl sselung umgekehrte Proxys Single Sign On Ressourcenzugriffssicherheit Objektrechte und LDAP oder Windows AD Authentifizierung Weitere Informationen zur Sicherheit finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product qguides boexir31SP3 en xi31_sp 3 _bip admin _en pdf Weitere Informationen Firewalls siehe Seite 341 Authentifizierung berpr ft die Identit t eines Benutzers der versucht auf das System zuzugreifen Sch tzen Sie ab wie Authentifizierung von Ihrer vorhandenen Umgebung verarbeitet wird bevor Sie festlegen wie die Sicherheit innerhalb von BusinessObjects Enterprise verwaltet werden soll Die aktuelle Version unterst tzt diese Methoden der Authentifizierung m BusinessObjects Enterprise Authentifizierung m LDAP Authentifizierung m Windows AD Authentifizierung m gesicherte Authentifizierung Um eine der anderen Methoden von Authentifizierung oder Vertrauensw rdiger Authentifizierung zu verwenden m ssen Sie sie konfigurieren bevor sie mit BusinessObjects Enterprise verwendet werden Detaillierte Anweisungen finden Sie im Abschnitt Konfigurieren von anderen Authentifizierung im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 _bip admin _en pdf Informationen ber die Konfiguration der ersten Authentifizierung oder Single Sign On finden Sie im A
38. Servern Ein Firewall trennt BusinessObjects Enterprise Server von der Datenbankschicht In diesem Beispiel werden die BusinessObjects Enterprise Komponenten auf folgenden Computern bereitgestellt m Computer boe_1 hostet den Publishing Assistenten Der Publishing Assistent ist ein BusinessObjects Enterprise Rich Client m Computer boe_2 hostet die Server der Verwaltungsschicht einschlie lich des CMS des Eingabedatei Repository Servers des Ausgabedatei Repository Servers und der Ereignisserver 356 Implementierungshandbuch Client Ebene Beispiele f r typische Firewall Szenarien Computer boe_3 hostet die Verarbeitungsschicht einschlie lich Crystal Reports Jobserver Programm Jobserver Zieljobserver Werteliste Jobserver Web Intelligence Jobserver Web Intelligence Berichtsserver Berichts Anwendungsserver und Crystal Reports Seitenserver Datenbankrechner hostet die CMS Datenbank und die Berichtsdatenbank Beachten Sie dass Sie beide Datenbanken auf demselben Datenbankserver oder jede Datenbank auf einem eigenen Datenbankserver bereitgestellt werden kann In diesem Beispiel werden sowohl CMS Datenbank als auch Berichtsdatenbank auf demselben Datenbankserver bereitgestellt Der Datenbankserver verwendet den Empfangsport 3306 den standardm igen Empfangsport f r MySQL Server Datenbanken ea Firewall_1 Firewall_2 boe_1 Kapitel 17 Firewalls 357 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Konfigu
39. Versuchs oder getestete Installationen sinnvoll sein Komponenten k nnen nach der Installation deaktiviert werden wenn sie nicht ben tigt werden Sie k nnen Sie eine Neuinstallation w hlen wenn Sie alle Komponenten auf dem gleichen Computer installieren wollen was eine Standardinstallation f r ein CA Produkt ist Benutzerdefiniert oder erweitert Die benutzerdefinierte oder erweiterte Installationsoption erlaubt Ihnen die Auswahl einzelner Komponenten Es wird empfohlen dass Sie diesen Installationstyp erst ausf hren wenn Sie mit bestimmten BusinessObjects Enterprise Komponenten und ihren Rollen vertraut sind sonst kann es vorkommen dass Sie die Installation einer erforderlichen Komponente vers umen Sie sollten eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausf hren wenn Sie beabsichtigen BusinessObjects Enterprise in einer verteilten Umgebung zu verwenden Nachdem Sie einen BusinessObjects Enterprise Server eingerichtet haben k nnen Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation auf einem zweiten Computer ausf hren um Server Komponenten hinzuzuf gen einen CMS Cluster zu erstellen die verf gbaren Ressourcen zu erweitern und die Verarbeitungslast auf beide Computer zu verteilen Die benutzerdefinierte oder erweiterte Installation besteht aus m Client Komponenten m Web Tier Komponenten m Serverkomponenten m Datenbankzugriff m Exportunterst tzung m Beispiele m Hilfedateien Sie entschei
40. bernommenen Rechte Um eine andere Authentifizierungsgruppe wie die BusinessObjects Enterprise NT Benutzergruppe zu l schen verwenden Sie den Authentifizierungs Verwaltungsbereich in der CMC So l schen Sie eine Gruppe 1 2 3 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie die Gruppe aus die Sie l schen m chten Klicken Sie auf Verwalten L schen Das Dialogfeld zum Best tigen des L schvorgangs wird ge ffnet Klicken Sie auf OK Die Gruppe wird gel scht Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 233 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Aktivieren Sie das Konto Gast Das Konto Gast wird standardm ig deaktiviert um sicherzustellen dass niemand sich bei BusinessObjects Enterprise mit diesem Konto anmelden kann Diese Standardeinstellung deaktiviert auch die anonyme Single Sign On Funktion von BusinessObjects Enterprise Benutzer sind so nicht in der Lage auf InfoView zuzugreifen ohne f r einen g ltigen Benutzernamen und ein g ltiges Kennwort einzugeben F hren Sie diese Aufgabe aus wenn Sie das Konto Gast aktivieren wollen damit Benutzer keine eigenen Konten ben tigen um auf InfoView zugreifen So aktivieren Sie das Konto Gast 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 Klicken Sie auf Benutzerliste im Bereich Navigation 3 Gast ausw hlen 4 Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften D
41. das Trennungszeichen und Begrenzungszeichen sowie die beiden Kontrollk stchen Zahlenformate wie im Bericht und Datumsformate wie im Bericht ausw hlen Format f r den Bericht ausw hlen So w hlen Sie ein Format f r den Bericht aus 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Berichtobjekt aus 2 Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan und rufen Sie dann die Seite Format auf Wenn Sie ein Crystal Report Dokument planen klicken Sie auf Formatieren Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele 268 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen 3 W hlen Sie das geeignete Format aus m Wenn Sie ein Crystal Report Dokument planen w hlen Sie das Format aus der Liste aus und klicken Sie auf Wechseln Einige Crystal Reports Formate verf gen ber andere Parameter die Sie bei deren Ablaufplanung festlegen k nnen m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen w hlen Sie das bevorzugte Format unter Ausgabeformat aus 4 Legen Sie die restlichen Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie dann auf Ablaufplan Zus tzliche Formatierungsoptionen f r Crystal Reports Microsoft Excel Wenn Sie einen Crystal Report Bericht in einigen Formaten planen ist es m glicherweise erforderlich zus tzliche Optionen festzulegen In den folgenden Abschnitten werden zus tzliche Optionen f r die einzelnen Formate aufgef hrt f r die sie gelt
42. die Benutzer zu v v x x Objekten haben Kopieren Sie Objekte die der Benutzer einem v v x x anderen Ordner zugibt Hinweis CA Berichte ist ein Ordner auf hoher Ebene Zu den Standardgruppen zugewiesene Benutzer bernehmen den Zugriff auf die Unterordner im CA Berichtsordner Um die bernahmefunktion auf einem bestimmten Unterordner im CA Berichtsordner zu berschreiben muss eine neue Gruppe erstellt werden die bestimmte Zugriffsrechte auf Anforderungen einschlie t Benutzer m ssen zu dieser neu erstellten Gruppe zugewiesen sein statt f r die CA Berichtsordner erstellte Standardbenutzergruppe 246 Implementierungshandbuch Kapitel 12 Objekte planen Dieses Kapitel bietet Information zur Planung von Objekten Es bietet detaillierte Anweisungen f r die individuelle und Batch Ablaufplanung von Objekten sowie die Planung mit Ereignissen Es beschreibt auch die Verteilung von Objekten die nderung des Ablaufplans und die Verwaltung von Instanzen Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Informationen zur Planung siehe Seite 247 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen siehe Seite 253 Ereignisverwaltung siehe Seite 276 Objekte jetzt ausf hren siehe Seite 277 Informationen zur Planung Ablaufplanung ist ein Prozess der Ihnen erlaubt ein Objekt automatisch zu einer angegebenen Zeit auszuf hren Wenn Sie ein Objekt planen w hlen Sie das gew nschte Wiederholungsmuster aus und geben zus tzli
43. ein der die BusinessObjects Enterprise Installation ausf hrt Dieser Benutzer hat nun die Eigentumsrechte f r die BusinessObjects Enterprise Installation Geben Sie J ein um die Berichtsvorlagen von CA Technologies zu installieren und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Wenn Sie die CA Business Intelligence Antwortdatei speichern m chten geben Sie J ein Geben Sie den Namen der Antwortdatei und das Verzeichnis ein in dem die Antwortdatei erstellt werden soll und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste Hinweis Der Standardspeicherort lautet opt CA SharedComponents CommonReporting3 cabiresponse ini Dr cken Sie die Eingabetaste im Bildschirm Einstellungen berpr fen Die Installation von CA Business Intelligence startet und die Lizenzvereinbarung f r Business Objects wird angezeigt Geben Sie J ein um der Lizenzvereinbarung zuzustimmen und mit dem Setup Programm fortzufahren Weitere Informationen Erstellen Sie ein Konto ein Stammverzeichnis und eine Anmeldeumgebung siehe Seite 42 84 Implementierungshandbuch Fangen Sie unter UNIX an Geben Sie das Installationsverzeichnis an Hinweis Wenn Sie BusinessObjects Enterprise auf einem Computer installieren auf dem eine fr here Version von BusinessObjects Enterprise installiert ist m ssen Sie f r die neue Installation ein anderes Verzeichnis angeben So geben Sie ein Installationsverzeichnis an 1 Sprachpakete installie
44. er Kraft Erweiterte Rechte k nnen nur dann die entsprechenden Rechte auf Zugriffsebenen au er Kraft setzen wenn sie sich auf dasselbe Objekt und denselben Prinzipal beziehen Ein erweitertes Recht Hinzuf gen auf allgemeiner globaler Ebene kann zum Beispiel ein globales Recht Hinzuf gen auf einer Zugriffsebene au er Kraft setzen es kann jedoch kein in einer Zugriffsebene festgelegtes typspezifisches Recht Hinzuf gen au er Kraft setzen Erweiterte Rechte setzen nicht immer Zugriffsebenen au er Kraft Einem Prinzipal wird zum Beispiel ein Recht Bearbeiten f r ein bergeordnetes Objekt verweigert Bez glich des untergeordneten Objekts ist dem Prinzipal eine Zugriffsebene zugewiesen die ihm das Recht Bearbeiten gew hrt Letztendlich verf gt der der Prinzipal ber das Recht Bearbeiten bez glich des untergeordneten Objekts weil die Rechte f r das untergeordnete Objekt die bez glich des bergeordneten Objekts au er Kraft setzen Die Au erkraftsetzung von Rechten erm glicht es dass bez glich eines untergeordneten Objekts festgelegte Rechte die vom bergeordneten Objekt bernommenen Rechte au er Kraft setzen 224 Implementierungshandbuch Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten Beachten Sie dass Ihre CA Produktdokumentation der Information zu Benutzer Gruppenaufbau und Authentifizierung in diesem Kapitel vorangeht Stellen Sie sicher dass Sie Ihre CA Produktdokumentation beachten um spezifisc
45. her ausf hren Dies gilt f r beide Versionen von CA Business Intelligence 2 0 und CA Business Intelligence BI 2 1 F r Upgrades vorbereiten Systemvoraussetzungen In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben Lesen Sie die Installationsvorbereitungen siehe Seite 17 vor der Aktualisierung um die entsprechenden Anforderungen und notwendige Vorbereitung f r CA Business Intelligence zu identifizieren Benutzerberechtigungen f r die Installation von BusinessObjects Enterprise Um BusinessObjects Enterprise auf Windows zu installieren muss der Benutzer der das Setup Programm ausf hrt die folgenden aufgelisteten Berechtigungen haben Betriebssystem Administratorrechte auf dem lokalen Computer Netzwerk Netzwerkverbindung zu allen Computern in der Bereitstellung haben ebenfalls Zugriff wie die entsprechenden Ports auf jedem der Computer 296 Implementierungshandbuch F r Upgrades vorbereiten Datenbank Rechte zum Erstellen und Entfernen von Tabellen sowie Rechte zu
46. m Verwenden Sie eine vorhandene Datenbank Oracle DB2 Sybase MySQL m MySQL installieren 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Je nach Ihrer Auswahl w hlen Sie entweder Ihre vorhandene Datenbank aus und konfigurieren sie oder Sie konfigurieren Ihre MySQL Installation Weitere Informationen Vorhandene Datenbank konfigurieren siehe Seite 103 Installieren Sie eine neue MySQL Datenbank siehe Seite 105 102 Implementierungshandbuch UNIX Vorhandene Datenbank konfigurieren Wenn Sie angegeben haben eine vorhandene Datenbank f r das CMS zu verwenden w hlen Datenbanktyp ausw hlen in Ihrem Bildschirm Neues CMS um Ihre vorhandene Datenbank auszuw hlen Sie m ssen dann die Datenbank konfigurieren So w hlen Sie die Datenbank aus und konfigurieren sie 1 W hlen Sie den Datenbanktyp aus Es stehen folgende Optionen zur Auswahl m MySQL Oracle m DB2 m Sybase Ein neuer Bildschirm mit den Feldern f r die Datenbankkonfiguration wird angezeigt 2 Geben Sie Informationen zur Datenbank ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die f r jeden Datenbanktyp ben tigte Information ist MySQL u Oracle u Hostname Benutzer ID f r die CMS Datenbank Kennwort f r die CMS Datenbank MySQL Portnummer Datenbankname f r CMS TNS Name Benutzer ID f r die CMS Datenbank Kennwort f r die CMS Datenbank CMS Portnummer Aliasname Benutzer ID f r die CMS Datenbank Kennwort f r d
47. r Gruppe 2 hinweg Darum erbt der purpurne Benutzer widerspr chliche Rechte von 1A und 2A 1A und 2A haben keine ber untergeordnete Beziehung so tritt kein Aufheben von Rechten ein das hei t die Rechte einer Untergruppe heben sich nicht gegenseitig auf weil sie den gleichen Status haben Schlie lich werden dem purpurnen Benutzer aufgrund des ablehnungsbasierten Rechtsmodells von BusinessObjects Enterprise Bearbeitungsrechte verweigert 220 Implementierungshandbuch Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Das Aufheben von Rechten erm glicht es Ihnen kleinere Anpassungen an Rechten bez glich eines untergeordneten Objekts zu machen ohne alle bernommenen Rechte Einstellungen zu verwerfen Als Beispiel eine Situation in der ein Verkaufsleiter vertrauliche Berichte im Ordner Vertraulich ansehen muss Der Verkaufsleiter ist Teil der Verkaufsgruppe der der Zugriff auf den Ordner und seine Inhalte verweigert wird Der Administrator gew hrt die Manager Einsichtsrechte f r den Ordner Vertraulich verweigert aber weiterhin der Verkaufsgruppe den Zugriff In diesem Fall setzen sich die dem Verkaufsleiter gew hrten Einsichtsrechte ber den verweigerten Zugriff hinweg den der Manager aufgrund seiner Mitgliedschaft in der Verkaufsgruppe bernimmt G ltigkeitsbereich von Rechten G ltigkeitsbereich von Rechten verweist auf die F higkeit den Umfang von Rechts bernahme zu kontrollieren Um den G ltigkeitsbereich
48. r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 313 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows m Server Instanz Name der Oracle Anwendungsserver Anwendungsserverinstanz zum Beispiel home m Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com m Gruppen ID Name der Servergruppe zu der die Zielanwendung geh rt zum Beispiel Default_group m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel c product 10 1 3 OracleAS_1 Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Hinweis Speichern Sie Ihre Anmeldeinformationen f r den Webanwendungsserver da sie m glicherweise f r die Installation von Add Ons und zus tzlichen Sprachpaketen erforderlich sind Geben Sie eine HTTP Portnummer f r den Web Application Container Server ein Das Web Application Container Server WACS ist ein Container der CMC Dienste f r NET Installationen bietet Wenn Sie keinen Java Webanwendungsserver in Ihrer Bereitstellung verwenden wird der Bildschirm Web Application Container Server Konfiguration angezeigt Dieser Bildschirm erlaubt es Ihnen entweder die Standard HTTP Portnummer 6405 zu akzeptieren oder einen anderen Port anzugeben Dies ist die HTTP
49. sp3_bip admin en pdf m Weitere Informationen zu den unterst tzten Integrationen finden Sie in Ihrer CA Technologies Produktdokumentation Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 237 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Konfigurieren Sie den Server f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung So konfigurieren Sie den Server f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung 1 Gehen Sie zum Bereich Authentifizierungs Verwaltung der CMC 2 Doppelklicken Sie auf Enterprise Das Dialogfeld Enterprise wird angezeigt Gesicherte Authentifizierung ausw hlen ist aktiviert 4 Erstellen Sie einen gemeinsamen geheimen Schl ssel f r Ihre Benutzer Hinweis Der gemeinsame geheime Schl ssel wird vom Client und dem CMS verwendet um ein vertrauensw rdiges Authentifizierungskennwort zu erstellen Dieses Kennwort wird verwendet um Vertrauen herzustellen 5 Geben Sie einen Zeitlimitwert f r Ihre Anforderungen gesicherter Authentifizierung ein Hinweis Der Zeitlimitwert entscheidet wie lange das CMS auf den IEnterpriseSession logon Aufruf von der Client Anwendung wartet 6 Klicken Sie auf Aktualisieren Konfigurieren Sie den Client f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung So konfigurieren Sie den Client f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung 1 Erstellen Sie eine g ltige Konfigurationsdatei auf dem Client Computer F r die Konfigurationsdatei gelten die folgenden
50. spezifizieren dass der Bericht alle 4 N Stunden und 30 X Minuten ausgef hrt wird Wenn Sie den X oder N Wert nicht ver ndern wird das System den Bericht jede Stunde ausf hren Ausf hrungstage Diese Optionen werden angezeigt wenn Sie das w chentliche Wiederholungsmuster ausw hlen Sie k nnen die Wochentage ausw hlen an denen Sie die Ausf hrung Ihres Jobs w nschen indem Sie die Kontrollk stchen der entsprechenden Tage deaktivieren Startzeit Gilt f r die meisten aber nicht alle Wiederholungsmuster und Ausf hrungsoptionen Standardm ig sind dies das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit Das System f hrt das Objekt entsprechend dem angegebenen Ablaufplan so bald wie m glich aus wenn die Startzeit vor ber ist Kapitel 12 Objekte planen 249 Informationen zur Planung Wenn Sie zum Beispiel eine Startzeit angeben die drei Monate in der Zukunft liegt wird das System das Objekt nicht ausf hren bis das Startdatum vor bergegangen ist auch wenn alle anderen Kriterien erf llt sind Danach wird das System den Bericht zur angegebenen Zeit ausf hren Endzeit Gilt f r die meisten aber nicht alle Wiederholungsmuster und Ausf hrungsoptionen Der Standard ist die aktuelle Zeit und ein Datum in ferner Zukunft um sicherzustellen dass ein Objekt unbeschr nkt ausgef hrt wird Geben Sie einen anderen Endezeitpunkt an falls erforderlich Sobald der Endezeitpunkt vor bergegangen ist f hrt das System das Ob
51. ss EREE EENE EEEO ONER E EAREN EARE 225 Gruppenverwaltung sosesc secco ad stada aaa EE EEA E E EE BE A B E EE E A BE EE E G a S 226 Verf gbare Authentifizierungstypen 22222ceeseeseeseeeneeneeneeneeneeeeeneeneenenne 227 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten 22222eesseeesseeeeeeeeneeenennnn 228 Erstellen Sie ein Administrator Benutzerkonto 2222222sseeeseeeeneeeeeneeeneeee nenn 228 Ein Benutzerkonto andern u ec 229 L schen eines Benutzerkontos 22222eeeseeeeeneeeneeeeneeeeeeeeenereeneneneeeeeenn 230 Erstellen einer neuen Gruppe 2222seeseeseeseeseeseeseeneeeeeeneeeeeeeeseeneeneenen 230 ndern Sie die Eigenschaften einer Gruppe zz cc nseenennnennnnneneeneneenereenennn 231 Gruppenmitglieder anzeigen 22222esseeseeseessessessesneeneeseeseenensennennene 231 Untergruppen hinzuf gen 22ue2sueeeeeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneenen 232 Geben Sie die Gruppenmitgliedschaft an 22222 onns serrr nonnerne rnnr rrr r error rrr 232 L schen Sie eine Gr ppe u aane ESERE ERE ORREN EREDE RENERE EA EESE REER EEREN ERRER 233 Aktivieren Sie das Konto Gast sssssunnnnnn narrer errero rrr r rnrn rnrn reer 234 Den Gruppen Benutzer hinzuf gen 22222esseeseeseeseeseeeseeseeseeneeneenennen 234 Kennworteinstellungen ndern 2 2222eeseeseeseeseeseeseesnesseenenneenennennen 236 Aktivieren gesicherter Authentifizierung 222222eeseeseese
52. ti n 4 4434 2284 22224028200 1 EFIE 75 WindOWS seriais ia a EE EE TE Ren 75 UND eaaeo e aa anaa a ae aa a a a a aa a a E ES 76 Fangen Sie unter Windows an ss ssssssssines isss sta SEEE ESEESE SERER EEEE EEEE E VEENA EE SEENE R EEA a 78 Ausf hren des CA Business Intelligence Installationsprogramms 22222ceeeeeeeenn en 78 Sprachpakete installieren 222222e2sesseeseessessesseeseeneeseeneenenneeseenenne 79 W hlen Sie einen Installationstyp aus C22ceeeeeeeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneene 80 Fangen Sie unter UNIX an 2222uesessesnenseseseessenenseneeseeeeeseneeseerennennen 81 Produkt Verteilung einrichten 2222eeseeseeseeseeseesseeneeneeneeneeneenennene 82 Tnstallationsstat a essa a E E E E E E E SEER 83 Kapitel 4 Neue Installation 89 NN DOW Sn ee 89 Durchf hren einer Neuinstallation 2222e2 2seeeeeeeeeneeeneeeeneeeeneneenenenenn 89 LU SD GEBEUERERE ER ARRIEERER TERETEREBEREHERFREHEREWEBER FERERERFFEHETERETEREERFRER PEVENEHERERSTERFEEHEREBEDEREREREREGEREHERERETERNIEHERERERERETERLETEHENEHEBERFIERSIERERERERER BERE 101 Durchf hren einer Neuinstallation 22222sseeeseeeeneeesneeeneeeeeeeeneeeeeenn 101 Abschlie en der Systeminstallation 22222ceeseeseeeeeneeneeneeneeneeneeneeneene 110 Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 111 Mna ONS AIRES UEIRERENERERREREREREI E RER RIRSPERSLEIS ERRSUERERERNENEHSNERETCHETERLSTEHE LEER REDEN NER
53. tzt m ssen Sie es installieren Hinweis In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben BusinessObjects Enterprise erfordert einen Datenbankserver und die Installation und Konfiguration von Webanwendungs Server Software wenn Sie eine bestehende Datenbank oder einen vorhandenen Webanwendungsserver verwenden m chten Sie k nnen auch w hrend Ihrer Installation von BusinessObjects Enterprise einen Datenbankserver MySQL und einen Webanwendungsserver Apache Tomcat 5 5 installieren Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 47 Installations bersicht Sie m ssen sicherstellen dass alle BusinessObjects Enterprise Computer richtig miteinander kommunizieren k nnen m Jeder BusinessObjects Enterprise Computer muss ber TCP IP mit dem Computer kommunizieren k nnen der ihren CMS siehe Seite 34 ausf hrt m Wenn der Host Computer ber mehr als eine Netzwerkkarte NIC verf gt k nnen die CMS sich automatisch an eine prim re NIC binden Wenn die prim re NIC nicht entflechtb
54. 65000 net core rmem_default 262144 net core wmem default 262144 net core rmem max 262144 net core wmem max 262144 382 Implementierungshandbuch Oracle 109 Erstellen Sie einen Oracle Benutzer und eine Gruppe Der n chste Schritt ist eine Linux Gruppe und Benutzerkonto erstellen die verwendet werden um die Oracle Datenbank 10 g Release 2 Software zu installieren und aufrechtzuerhalten Verwenden Sie die folgenden Namen m Benutzerkonto Oracle m Gruppen oinstall und dba Um den Oracle Benutzer und die Gruppe zu erstellen f hren Sie die folgenden Befehle als Root aus usr sbin Groupadd oinstall usr sbin groupadd dba usr sbin useradd m g oinstall G dba oracle id oracle uid 501 oracle gid 502 oinstall groups 502 oinstall 503 dba passwd oracle Erstellen Sie Verzeichnisse Verzeichnisse werden erstellt um die Oracle Datenbank 10 g Release 2 Software und die Datenbankdateien zu speichern Der folgende Befehl geht davon aus dass die Verzeichnisse im Stamm Dateisystem erstellt werden Dies wird der Einfachheit halber gemacht und wird nicht als bliche Vorgehensweise empfohlen diese Verzeichnisse w rden normalerweise als getrennte Dateisysteme erstellt werden Um Verzeichnisse zu erstellen geben Sie die folgenden Befehle als Root aus mkdir p u l app oracle chown R oracle oinstall u l app oracle chmod R 775 u01 app oracle Deinstallieren Sie Vorg ngerversionen von CA Busine
55. Apache HTTP Server 2 2 und Tomcat 5 5 m Apache HTTP Server 2 2 und WebLogic 9 2 MP2 oder 10 m IBM HTTP Server 6 1 und WebSphere 6 1 07 m iPlanet und Sun Java Anwendungsserver 8 2 Wenn man einen Weblogic und WebSphere Webanwendungsserver bereitstellt m ssen folgende Punkte ber cksichtigt werden Anhang C Komplexe Installation 389 Webserver Webanwendungsserver Erw gungen WebLogic WebSphere Webserver Mindestens 1 5 Gigabyte freier Speicherplatz auf der verwendeten Installationspartition um tmp oder das benutzerdefinierte Tempor re Verzeichnis zu halten Ein Minimum von einem Gigabyte freien Festplattenspeicher auf der Installationspartition WebLogic 9 oder zwei Gigabyte f r WebLogic 10 Es wird ein Gigabyte RAM empfohlen Minimum 512 MB Wird es empfohlen dass Sie mindestens 1 2 Gigabyte freien Speicherplatz auf der verwendeten Partition haben um tmp oder das benutzerdefinierte tempor re Verzeichnis das von Ihrer TMPDIR Umgebungsvariablen angegeben wurde Es wird ein Gigabyte RAM empfohlen Minimum 512 MB Obwohl Webanwendungsserver mit integrierter Webserverfunktionalit t ausgeliefert werden unterst tzt BusinessObjects Enterprise auch die Trennung von Web und Webanwendungsserver in einer nicht gepaarten Konfiguration In einer nicht gepaarten Konfiguration verarbeitet der Webserver statische und zwischengespeicherte Inhalte um einen Teil der an den Webanwendungsserver gesendeten Anforderungen zu ber
56. Bedingungen a Der Name der Datei muss TrustedPrincipal conf lauten m Die Datei muss sich im Verzeichnis businessobjects_root win32_x86 befinden m Die Datei muss SharedSecret geheimesKennwort enthalten wobei Geheimes Kennwort das Kennwort f r gesicherte Authentifizierung ist Verwenden Sie den Sitzungsmanager um einen vertrauensw rdigen Prinzipal zu erstellen und beim CMS anzumelden m 1SessionMgr sessionMgr CrystalEnterprise getSessionMgr m ITrustedPrincipal trustedPrincipal sessionMgr createTrustedPrincipal Benutzername cms Name m lEnterpriseSession enterpriseSession sessionMgr logon trustedPrincipal 238 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Aliase Gew hren Sie Benutzern und Gruppen Zugriff Sie k nnen Benutzern und Gruppen Verwaltungszugriff auf andere Benutzer und Gruppen gew hren Verwaltungsrechte umfassen Anzeigen bearbeiten und l schen von Objekten anzeigen und l schen von Objektinstanzen und anhalten von Objektinstanzen M glicherweise m chten Sie Ihrer EDV Abteilung zur Fehlerbehebung Rechte zum Bearbeiten und L schen von Objekten gew hren Kontrollieren Sie den Zugriff auf den Benutzerposteingang Wenn Sie einen Benutzer hinzuf gen erstellt das System automatisch einen Posteingang f r diesen Benutzer Der Posteingang hat den gleichen Namen wie der Benutzer Standardm ig haben nur der Benutzer und der Administrator das Recht auf den Posteingang des Benutzers zuzugreifen
57. Befehlszeile zu sourcen w rden Sie das Skript ausf hren das die Variablen einrichtet die Ihr Datenbank Client ben tigt um auf Ihre Datenbank zuzugreifen Geben Sie z B in die Bash Shell ein source oraldenv sh m Um das BusinessObjects Enterprise Umgebungsskript zu sourcen w rden Sie das Skript ausf hren das die ben tigten Variablen einrichtet Zum Beispiel k nnten Sie dies dem setenv sh Skript von Tomcat oder dem WebSphere Startskript hinzuf gen source lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje setup env sh Hinweis Die Syntax zum Sourcen eines Skripts variiert je nach dem Shell Typ den Sie verwenden Einige Unix Shells verwenden source als Befehl f r diese Operation andere Unix Shells verwenden den Punktoperator Sehen Sie in der Dokumentation Ihrer Shell nach welche Syntax f r Ihre Shell richtig ist Shell Name source Punktoperator Bourne Shell sh Nein Ja Korn Shell ksh Nein Ja Bourne Again Shell bash Ja Ja C Shell csh Ja Nein Turbo C Shell tcsh Ja Nein Einrichten eines Datenbankkontos f r BusinessObjects Enterprise Das CMS verwendet eine Datenbank um Systeminformationen zu speichern Wenn Sie es vorziehen MySQL als Teil Ihrer BusinessObjects Enterprise Installation zu installieren wird eine MySQL CMS Datenbank f r Sie erstellt werden Wenn Sie planen Ihre eigene Datenbank zu verwenden sollten Sie die unten aufgelisteten Schritte fertig stellen bevor Sie BusinessObjects Enterprise inst
58. Berichtsinhalten Berichtsinhalte k nnen mithilfe des Import Assistenten auf Windows migriert werden Der Import Assistent ist eine lokal installierte Windows Anwendung die Administratoren durch Prozesse f hrt wie Benutzer Gruppen und Ordner in BusinessObjects Enterprise importieren Der Import Assistent l uft auf der Windows Plattform Er kann aber verwendet werden um Informationen in BusinessObjects Enterprise Systeme zu importieren die auf unterst tzten Windows oder UNIX Betriebssystemen ausgef hrt werden Der Import Assistent zeigt eine Reihe von Bildschirmen an die Sie durch den Vorgang f hren Business Intelligence Inhalte wie Benutzerkonten Gruppen Ordner Berichte Universen Sicherheit Server und andere Objekte zu importieren und zu exportieren Verschiedene Dialogfelder k nnen erscheinen abh ngig von der Quellumgebung und den Informationsarten die Sie importieren Sie k nnen den Import Assistenten verwenden um Inhalte von BusinessObjects Enterprise in Ihre aktuelle BusinessObjects Enterprise Bereitstellung zu importieren Sie k nnen auch Inhalte von einer BusinessObjects Enterprise XI 3 x Bereitstellung zu einer Business Intelligence Archive Resource Datei BIAR exportieren oder Inhalte von einer BIAR Datei zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 x Bereitstellung importieren Sie k nnen Inhalte des Quell Repository ins Ziel Repository einf gen oder Sie k nnen das Ziel mit den Inhalten des Quell CMS aktuali
59. Bildschirm Webanwendungsserver konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt nachdem Sie einen vorhandenen Server im Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen angegeben haben Um Webkomponenten korrekt auf Ihrem Webanwendungsserver zu installieren m ssen Sie spezifische Konfigurationsinformationen ber Ihren vorhandenen Webanwendungsserver angeben 152 Implementierungshandbuch W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus der Dropdown Liste von Webanwendungsservertypen aus Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Die f r unterst tzte Webanwendungsserver erforderlichen Informationen sind Tomcat 5 5 m Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost m Servicename Name des Windows Dienstes wenn der Anwendungsserver als Windows Dienst installiert wird zum Beispiel Tomcat5 m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 10 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen W
60. Bis Geben Sie eine Adresse ein an die das Objekt gesendet werden soll Wenn Sie das Objekt an mehrere Adressen senden m chten verwenden Sie Semikola um sie zu trennen 264 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen cc Geben Sie eine Adresse ein an die eine Kopie des Objekts gesendet soll Wenn Sie das Objekt an mehrere Adressen senden m chten verwenden Sie Semikola um sie zu trennen Betreff F llen Sie das Feld Betreff aus Sie k nnen Variablen ausw hlen die in das Feld Betreff eingef gt werden sollen indem Sie sie aus der Liste neben dem Textfeld ausw hlen Nachricht Geben Sie wenn erforderlich eine Kurznachricht ein Sie k nnen Variablen ausw hlen die in die Nachricht eingef gt werden sollen indem Sie sie aus der Liste neben dem Textfeld ausw hlen Objektinstanz in E Mail Nachricht einf gen Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen wenn eine Kopie der Instanz an die E Mail angef gt werden soll Standard Dateiname per Zufallsgenerator erzeugt W hlen Sie diese Option aus wenn BusinessObjects Enterprise einen zufallsgenerierten Dateinamen erzeugen soll Angegebener Dateiname W hlen Sie diese Option wenn Sie einen Dateinamen eingeben m chten Sie k nnen Variablen ausw hlen die in das Feld Angegebener Dateiname eingef gt werden sollen indem Sie sie aus der Liste neben dem Textfeld ausw hlen Wenn Sie die Dateierweiterung hinzuf gen m chten stellen Si
61. CMC an 2 Klicken Sie auf Voreinstellungen in der oberen rechten Ecke von CMC 3 Legen Sie die Voreinstellungen fest wie ben tigt Die Voreinstellungen f r Web Intelligence Crystal Reports Dashboard und Analytics sowie f r die Voreinstellung f r Passwort nderungen funktionieren genauso wie in InfoView wirken sich allerdings auch auf das Verhalten von Objekten in CMC aus Eine vollst ndige Erkl rung dieser Einstellungen finden Sie im Kapitel Voreinstellungen festlegen des BusinessObjects Enterprise InfoView Benutzerhandbuchs 4 Klicken Sie auf OK Weitere Informationen Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 208 Implementierungshandbuch Verwenden Sie die CMC CMC Voreinstellungen Optionen Produktgebietsschema Diese Liste legt die Standardsprachoptionen f r BusinessObjects Enterprise fest Bevorzugtes Gebietsschema f r die Anzeige Diese Liste setzt die Standardformatierungsoptionen Bevorzugtes Gebietsschema f r die Anzeige f r Datum Zeit und Zahlen in CMC fest Gr tm gliche Nummer von Objekten pro Seite Diese Option beschr nkt die Anzahl von Objekten die auf einer Seite oder Registerkarte in CMC aufgelistet werden Hinweis Diese Einstellung beschr nkt nicht die Anzahl von angezeigten Objekten sonder nur die pro Seite angezeigte Anzahl Zeitzone Wenn Sie Remoteverwaltung f r BusinessObjects Enterprise verwenden verwenden Sie diese Liste um Ihre Zeitzone anzugeben Bus
62. Client Komponenten 1 7 Klicken Sie auf das Symbol neben BusinessObjects Enterprise im Bildschirm Funktionen ausw hlen Die Funktion Gesamte Funktion ist nicht verf gbar ausw hlen Alle Symbole unter BusinessObjects Enterprise ndern sich Klicken Sie auf das Symbol Client Komponente Gesamte Funktion ausw hlen wird auf der lokalen Festplatte installiert Das Symbol Client Komponente wird angezeigt Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Das Installations Setup Programm zeigt die folgende Fehlermeldung an Sie installieren einen oder mehr Funktionen ohne Datenbankzugriffstreiber Ohne diese funktionieren die installierten Funktionen m glicherweise nicht M chten Sie fortfahren Klicken Sie auf Ja Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation zu beginnen Nur die Server Komponenten installieren Verwenden Sie die folgende Prozedur um BusinessObjects Enterprise Server Komponenten zu installieren Wenn Sie diese Installation ausf hren werden Server Komponenten installiert die Standardbenutzer und Gruppenkonten erstellt und Beispielberichte im System ver ffentlicht Wenn die Installation abgeschlossen ist werden die Server gestartet So installieren Sie die Serverkomponenten 1 Klicken Sie auf das Symbol neben Client Komponenten im Bildschirm Funktionen ausw hlen und w hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht ver
63. Datenbankzugriff Durch diese Funktion werden die erforderlichen Treiber und Dateien installiert die Zugriff auf eine Vielfalt von Datenquellen erm glichen Sie enth lt die folgenden Unterfunktionen 132 Implementierungshandbuch UNIX Data Federator m MySQL m Generic ODBC JDBC m Salesfore com Treiber m NETEZZA m ALLE IBM Datenbanktreiber enthalten die folgenden Unterfunktionen IBM DB2 Informix m Progress OpenEdge Oracle m Sybase m NCR Teradata m HP Neoview nur f r Linux Exportunterst tzung Diese Funktion bietet Treiber und Dateien mit denen der Export in eine Vielzahl von branchenweit anerkannten Standarddateiformaten erm glicht wird Sie enth lt die folgenden Unterfunktionen m Trennzeichen Format m Datentr gerdatei m Rich Text Format m Word f r Windows m Acrobat PDF m Text m Excel Format Crystal Reports m XML Format m XML Format ltere Version Hinweis Berichte und Universen k nnen nur aus der Datenbank eines CA Technologies Produkts heraus generiert werden Im CA Technologies Produkt muss die Datenquelle f r die Verwendung dieses spezifischen Produkts konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem CA Technologies Produkt Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 133 UNIX Beispiele Darin enthalten sind Beispiele f r Crystal Reports eine BIAR Datei mit Web Intelligence Berichten sowie das Universum zum Erstellen di
64. Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 327 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Hinweise m Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus m Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte auszuf hren Kopieren Sie Daten aus einem auf UNIX installiertem CMS Verwenden Sie diese Prozedur wenn Ihr CMS auf UNIX installiert ist und Sie Daten von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 kopieren Vor dem Kopieren der Inhalte der CMS Datenbank stellen Sie sicher dass Sie sich in der Zieldatenbank mit einem Konto anmelden k nnen das Berechtigungen hat um Tabellen hinzuzuf gen zu l schen und um Daten in diesen Tabellen zu hinzuzuf gen zu l schen oder zu ndern Hinweis Auf UNIX k nnen Sie nicht direkt von einer Quellumgebung migrieren die eine ODBC Verbindung zur CMS Datenbank verwendet Wenn Ihre CMS Datenbank ODBC verwendet m ssen Sie zuerst auf diesem System ein Upgrade zu einem unterst tzten systemeigenen Treiber durchf hren So kopieren Sie Daten aus einem auf UNIX installiertem CMS 1 Halten Sie das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS durch folgenden Befehl an ccm sh stop Sia 2 Ausf hren cmsdbsetup sh befindet sich standardm ig in lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje 3 W hlen Sie die
65. Files IBM WebSphere AppServer Oracle Application Server 10g R3 Admin ist sicher W hlen Sie diese Option aus um Secure Sockets Layer SSL Verschl sselung f r Authentifizierung zu verwenden Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notification server gt Elements in der Datei open xml sein Benutzername Benutzer mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Server Instanz Name der Oracle Anwendungsserver Anwendungsserverinstanz zum Beispiel home Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com Kapitel 4 Neue Installation 99 Windows Gruppen ID Name der Servergruppe der die Zielanwendung angeh rt zum Beispiel Default_group m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel c product 10 1 3 OracleAS_1 Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Speichern Sie Ihre Anmeldeinformationen f r den Webanwendungsserver da sie f r die Installation von Add Ons wie ProcessTracker oder zus tzlichen Sprachpaketen erforderlich sein k nnen Geben Sie eine HTTP Portnummer f r den Web Application Container Server ein Installation starten Installation beenden Das Web Application Container Server WACS ist ein Container der CMC
66. IPv4 Modus ausgef hrt werden Leistung und Skalierbarkeit Bevor Sie beschlie en wie Sie Ihr System bereitstellen bedenken Sie ob die Anforderungen an das System sich nach seiner Installation ndern k nnen Dies k nnte eine Zunahme der Anzahl gleichzeitiger Benutzer des Volumens von Gesch ftsdaten der Berichtskomplexit t oder jeder andere Faktor sein der zu einer nderung Ihrer BusinessObjects Enterprise Systemanforderungen f hren kann Bereiten Sie diese nderungen vor bevor Sie die Bereitstellung durchf hren um durch die Wahl einer Architektur die eine anpassungsf hige L sung unterst tzt Zeit und Geld zu sparen Wenn Sie zum Beispiel eine Zunahme der Anzahl gleichzeitig auf Ihr System zugreifender Benutzer erwarten ziehen Sie m glicherweise die Bereitstellung eines Clusters mit drei Knoten in Betracht der bei steigendem Bedarf auf f nf Knoten erweitert werden kann Wenn Sie die Leistung Ihres Systems regelm ig berwachen und auswerten k nnen Sie Anpassungen und nderungen der Konfiguration Ihres Systems planen bevor m gliche Probleme zu Leistungsproblemen werden 394 Implementierungshandbuch Design f r Hochverf gbarkeit Trennen Sie Web und Webanwendungsserver Sie haben die M glichkeit Web und Webanwendungsserver auf zwei Server zu verteilen die durch einen umgekehrten Proxy und Firewall getrennt sind Diese Anordnung verbessert die Leistung Ihrer Webanwendungen indem statischer Inhalt vom Web
67. Ihrem CMS Repository zu aktualisieren Dieser Schritt f gt die Eigenschaften zu den vom CMS kopierten Objekten hinzu die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 erfordert Hinweis Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchgef hrt haben kopiert das Installationsprogramm automatisch Ihren Inhalt zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung Daten von Ihrer vorhandenen CMS Systemdatenbank kopieren Wenn Sie neben Ihrer urspr nglichen Installation ein neues BusinessObjects Enterprise System installieren entweder auf dem gleichen oder auf einem anderen Computer k nnen Sie den CCM verwenden um Systemdaten von der vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 CMS Datenbank in Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank zu kopieren Die Zieldatenbank wird initialisiert bevor neue Daten einkopiert werden so dass alle vorhandenen Inhalte der Zieldatenbank endg ltig gel scht werden alle BusinessObjects Enterprise Tabellen werden endg ltig zerst rt und dann wieder hergestellt Sobald die Daten kopiert worden sind wird die Zieldatenbank als die aktuelle Datenbank f r das CMS hergestellt Hinweis Wenn Sie Benutzer Gruppen Ordner und Berichte von einer Systemdatenbank in eine andere importieren m chten ohne die Inhalte der aktuellen CMS Datenbank zu l schen verwenden Sie den Import Assistenten F r weitere Informationen klicken Sie im Import Assistenten auf Hilfe Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects
68. Ihres Webanwendungsservers zu berpr fen um Ihre Webanwendungen direkt bereitstellen zu k nnen Java Webanwendungsserver Das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm kann sich auf unterst tzten Java Webanwendungsservern die w hrend der Installation auf dem lokalen System ausgef hrt werden bereitstellen NET Webanwendungsserver Das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm kann w hrend der Installation auf aktiven IIS 6 7 oder 7 5 Webseiten auf dem lokalen Windows Serversystem bereitstellen Hinweis Das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm stellt keine Webanwendungen f r die folgenden Webanwendungsserver bereit m JBoss 4 04 m SAP Application Server 7 0 m IBM WebSphere Community Edition 2 0 m Sun Java Application Server 8 2 Auf diesen Webanwendungsservern m ssen Webanwendungen manuell ber die Verwaltungskonsole des Webanwendungsservers oder mit dem mit BusinessObjects Enterprise gelieferten wdeploy Tool ber die Befehlszeile bereitgestellt werden Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 25 Planung Ihrer Bereitstellung Planung Ihrer Bereitstellung Dieser Abschnitt enth lt Richtlinien mit deren Hilfe Unternehmensanforderungen und Vorschl ge f r Bereitstellungsszenarios bewertet werden Indem Sie Ihre Bed rfnisse bereits vor der Bereitstellung des BusinessObjects Enterprise Systems einsch tzen l sst sich die Fehlerbehebung auf ein Minimum beschr nken Dieser Abschni
69. Implementierungshandbuch Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten ndern Sie die Eigenschaften einer Gruppe Sie k nnen Gruppeneigenschaften ndern indem Sie nderungen an einer Einstellung vornehmen Hinweis Die Benutzer die der Gruppe angeh ren werden von der nderung betroffen wenn sie sich das n chste Mal anmelden So ndern Sie Gruppeneigenschaften 1 W hlen Sie die Gruppe im Bereich Benutzer und Gruppenverwaltungsbereich des CMC aus 2 Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt 3 ndern Sie die Eigenschaften der Gruppe Klicken Sie auf die Verkn pfungen in der Navigationsliste um auf verschiedene Dialogfelder zuzugreifen und verschiedene Eigenschaften zu ndern m Wenn Sie den Namen oder die Beschreibung der Gruppe ver ndern m chten klicken Sie auf Eigenschaften m Wenn Sie die Rechte ndern wollen ber die Prinzipale bez glich der Gruppe verf gen klicken Sie auf Benutzersicherheit m Wenn Sie Profilwerte von Gruppenmitgliedern ndern m chten klicken Sie auf Profilwerte m Wenn Sie die Gruppe als Untergruppe zu einer anderen Gruppe hinzuf gen m chten klicken Sie auf Mitglied von 4 Klicken Sie auf Speichern Gruppenmitglieder anzeigen Sie k nnen diesen Vorgang verwenden um die Benutzer anzuzeigen die einer bestimmten Gruppe angeh ren So zeigen Sie Gruppenmitglieder an 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutz
70. Inhalte Ihrer vorhandenen Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank abgeschlossen haben m ssen Sie die CMS Repository Objekte aktualisieren Dieser Schritt f gt die Eigenschaften zu den vom CMS kopierten Objekten hinzu die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 erfordert Hinweise Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte auszuf hren 322 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Aktualisieren Sie die CMS Repository Objekte auf Windows So aktualisieren Sie die CMS Repository Objekte auf Windows 1 ffnen Sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CCM und starten Sie den SIA 2 ffnen Sie einen Internet Browser und melden Sie sich in der CMC an http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und Kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 3 Gehen Sie zur Seite Server und starten Sie die Eingabe und Ausgabedatei Repository Server 4 Klicken Sie im CCM auf Objekte aktualisieren Das Dialogfeld Anmelden wird angezeigt 5 Geben Sie die Informationen f r das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Repository ein Der CCM ruft eine Liste von Objekten auf die eine Aktualisierung erfordern 6
71. Komponenten wird als l angezeigt 5 Wenn Sie Apache Tomcat als Webanwendungsserver installieren m chten fahren Sie mit Schritt 6 fort Erweitern Sie Web Tier Komponenten wenn Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver verwenden m chten a Klicken Sie auf das Symbol neben Tomcat b W hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht verf gbar 6 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm CMS Cluster wird angezeigt Geben Sie CMS Cluster Informationen an Wenn Sie nur Web Tier Komponenten als Teil einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation installieren m ssen Sie ein vorhandenes CMS angeben Verwenden Sie den Bildschirm CMS Clustering um Information ber das CMS anzugeben f r den Sie Ihre Web Tier Komponenten clustern m chten 124 Implementierungshandbuch Windows So Geben Sie CMS Cluster Informationen an 1 Geben Sie Informationen zu Ihrem vorhandenen CMS in den entsprechenden Feldern ein m V Vorhandener CMS Hostname m Vorhandener CMS Port m CMS Administratorkennwort Hinweis Der CMS Hostname ist standardm ig Ihr lokaler Computer Name Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Das Installationsprogramm versucht unter Verwendung der angegebenen Informationen mit dem vorhandenen CMS Cluster zu kommunizieren Jetzt muss Ihr Webanwendungsserver konfiguriert werden W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Der Webanwendungsserver f
72. Minuten Kennwort w rter zu ndern Deaktivieren Sie das Konto nach N 1 fehlgeschlagen 100 fehlgeschlagen fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen Zur cksetzen des Z hlers f r 1 Minute 100 Minuten fehlgeschlagene Anmeldeversuche nach N Minuten Reaktivieren Sie das Konto nach N 0 Minuten 100 Minuten Minuten 4 Klicken Sie auf Aktualisieren Aktivieren gesicherter Authentiifizierung Hinweis Die gesicherte Authentifizierung wird nur f r InfoView unterst tzt sie steht nicht f r die CMC zur Verf gung Benutzer ziehen es vor sich einmal beim System anzumelden statt mehrmals im Rahmen einer Sitzung Kennw rter eingeben zu m ssen Gesicherte Authentifizierung stellt eine Single Sign On L sung f r die Integration Ihrer BusinessObjects Enterprise Authentifizierungsl sung mit den Authentifizierungsl sungen von dritten Parteien zur Verf gung Anwendungen die Vertrauen mit dem CMS hergestellt haben k nnen gesicherte Authentifizierung verwenden um Benutzern zu erlauben sich ohne Eingabe ihrer Kennw rter anzumelden Um die gesicherte Authentifizierung zu aktivieren m ssen Sie sowohl den Server als auch den Client konfigurieren Hinweise m Weitere Informationen zur Konfigurierung der verschiedenen Arten von Drittparteien Authentifizierung wie NY LDAP etc sowie zu Sicherheitskonzepten finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi31
73. MySQL BusinessObjects Benutzerkonto ein und best tigen Sie es 4 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 121 Windows Vorhandenen Datenbankserver konfigurieren Der Bildschirm CMS Datenbankinformationen wird angezeigt wenn Sie sich f r die Verwendung eines vorhandenen Datenbankservers als CMS f r die benutzerdefinierte oder erweiterte Installation entschieden haben So konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver 1 W hlen Sie im Bereich CMS Datenbank aus der Dropdown Liste Bestehende CMS Datenbank ausw hlen einen Datenbanktyp aus Je nach ausgew hltem Datenbankserver werden entsprechende Eingabefelder im Bereich CMS Datenbank angezeigt Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in die Felder im Bereich CMS Datenbank ein In der folgenden Tabelle sind alle Informationen zusammengefasst die f r die einzelnen Datenbanktypen erforderlich sind Datenbanktypen und erforderliche Informationen f r diese Installation sind MySQL Datenquellenname Sybase Sybase Servername DB2 DB2 Datenbankalias Oracle Connect Identifier tinsnames Microsoft SQL Server ODBC DSN a Um einen ODBC DSN f r einen Microsoft SQL Server anzugeben klicken Sie im Bereich CMS Datenbank auf die Schaltfl che Durchsuchen Der Bildschirm SQL Serveranmeldung
74. Option Kopieren Option 4 aus best tigen Sie dann Ihre Wahl 4 W hlen Sie die Versionsinformationen f r die CMS Quelldatenbank aus 5 W hlen Sie den Datenbanktyp f r die CMS Quelldatenbank aus und geben Sie anschlie end die Datenbankinformationen an einschlie lich Hostname Benutzername und Kennwort 6 W hlen Sie den Datenbanktyp f r die CMS Zieldatenbank aus und geben Sie anschlie end die Datenbankinformationen an einschlie lich Hostname Benutzername und Kennwort Die CMS Datenbank wird zum Ziel Computer kopiert Nach dem Kopieren wird eine Meldung angezeigt 328 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX 7 Wenn Sie von ein Upgrade einer fr heren Version als BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren werden Sie aufgefordert einen SIA zu erstellen Geben Sie das Administratorkennwort ein Eine Meldung wird angezeigt wenn der SIA erstellt ist 8 Fahren Sie fort zu File Repository Server Daten kopieren Datei Repository Server Daten kopieren Wenn Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 installieren werden neue Input und Output File Repositorys erstellt Damit Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung auf den Inhalt in Ihren vorhandenen Datei Repositorys zugreifen kann m ssen Sie die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datei Repositorys an das XI oder XI Release 2 Repositorys umleiten oder die Inhalte des XI oder XI Release 2 Repository Ordner zu den BusinessO
75. Sie im Kapitel BusinessObjects Enterprise Architektur siehe Seite 26 Hinweise m Wenn Sie BusinessObjects Enterprise in einer Firewallumgebung installieren informieren Sie sich im Kapitel Firewalle siehe Seite 341 m Wenn Sie auf einer VMware Virtual Machine installieren darf der Computer Name keinen Unterstrich _ Punkt oder Schr gstrich oder enthalten Berechtigungen Die folgenden Abschnitte beschreiben die erforderlichen Berechtigungen f r Windows und UNIX Umgebungen 38 Implementierungshandbuch Windows Category Betriebssystem Installations bersicht Um BusinessObjects Enterprise unter Windows zu installieren muss der Benutzer das das Setup Programm ausf hrt ber die in der folgenden Tabelle aufgef hrten Berechtigungen verf gen Erforderliche Berechtigungen Administratorrechte auf dem lokalen Rechner Netzwerk Netzwerkverbindung zu allen Computern in der Bereitstellung sowie Zugriff auf die geeigneten Ports auf den einzelnen Computern Datenbanken Rechte zum Erstellen und Entfernen von Tabellen sowie Rechte zum Lesen Schreiben und Bearbeiten von Zeilen Weitere Informationen zu den erforderlichen Datenbankberechtigungen finden Sie unter Datenbanken siehe Seite 33 Webanwendungsserver Verwenden Sie das gleiche Benutzerkonto sowohl um BusinessObjects Enterprise als auch Ihren Webanwendungsserver zu installieren um die Wahrscheinlichkeit zu reduzieren dass Probleme mit Zugriffsst
76. Sie jetzt den Webanwendungsserver konfigurieren Wenn Sie die dritte Option ausgew hlt haben k nnen Sie jetzt die Installation starten Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 155 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Konfigurieren Sie die Tomcat Installation Wenn Sie entscheiden den Tomcat Anwendungsserver zu installieren wird der Bildschirm Port Nummern f r die Tomcat Installation eingeben angezeigt Sie m ssen den Server konfigurieren um InfoView das CMC und andere Webanwendungsserver zu verwenden So konfigurieren Sie die Tomcat Installation 1 Sie k nnen entweder die Standardportnummern bernehmen oder neue Werte f r folgende Elemente eingeben Erforderliche Port Nummern m HTTP Anforderungen empfangen m JSP Anforderungen umleiten m Shutdown Hook 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Sie k nnen den Installationsvorgang jetzt starten Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Damit der Bildschirm W hlen Sie einen Webanwendungsserver zur Bereitstellung angezeigt wird muss die Option Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen bereitstellen aktiviert werden W hlen Sie den Servertyp aus bevor Sie Ihren Webanwendungsserver konfigurieren So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus einer der folgenden Optionen aus und dr cken Sie die Eingabetaste m Tomcat 5 5 m WebLogic 10 a
77. Technologies Produkte destabilisieren kann Eine manuelle Deinstallation kann die Verweisz hlung ung ltig machen die dazu verwendet wird dass BusinessObjects Enterprise nicht vorzeitig deinstalliert wird Verwenden Sie diesen Deinstallationsvorgang nur wenn Sie den Installationsvorgang beendet haben und Sie den Computer f r die n chste Installation bereinigen m chten So entfernen Sie CA Business Intelligence von UNIX manuell 1 Um BusinessObjects Enterprise manuell zu deinstallieren m ssen Sie alle zugeordneten Prozesse anhalten Dies kann durch das Neustarten des Computers erfolgen Oder die BusinessObjects Enterprise Prozesse k nnen manuell angehalten werden Wenn zwei Versionen von BusinessObjects Enterprise auf einem Computer installiert sind und Sie die zugeordneten Prozesse f r beide anzeigen m chten f hren Sie folgenden Befehl aus ps ef grep bobje Wenn Sie nur die Prozesse f r CA Business Intelligence r3 2 BusinessObjects Enterprise XI 3 1 anzeigen m chten f hren Sie folgenden Befehl aus ps aef grep CommonReporting3 Um die zugeordneten Prozesse zu beenden f hren Sie folgenden Befehl aus kill 9 lt process id gt L schen Sie den CommonReporting3 Ordner Ausf hren cd CASHCOMP rm rf CommonReporting3 Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence 363 UNIX Gehen Sie zu var und l schen die versteckte Datei com zerog registry xml Ausf hren cd var
78. WebLogic 9 2 m WebSphere 6 1 Oracle Application Server 10g R3 Wenn Ihr vorhandener Webanwendungsserver SAP Anwendungsserver 7 0 oder JBoss 4 04 ist w hlen Sie Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen nicht bereitstellen 2 Geben Sie die erforderlichen Konfigurationsdetails f r Ihren Webanwendungsserver ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die f r jeden unterst tzten Webanwendungsserver ben tigten Informationen sind 156 Implementierungshandbuch W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Tomcat 5 5 Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 10 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel bea weblogic10 user_projects domains base_d
79. Windows Konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver Der Bildschirm Tomcat konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt wenn Sie wenn Sie entschieden haben Tomcat als Webanwendungsserver f r Ihre BusinessObjects Enterprise Installation zu installieren Verwenden Sie diesen Bildschirm um Tomcat zu konfigurieren So konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver 1 Akzeptieren Sie die Standardwerte oder geben Sie neue Portnummern f r Verbindungsport Endport und Umleitungsport an 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Hinweis Wenn die angegebenen Port Nummern verwendet werden wird eine Warnmeldung angezeigt Um fortzufahren m ssen Sie unbenutzte und zul ssige Portnummern angeben Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Der Bildschirm Webanwendungsserver konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt nachdem Sie einen vorhandenen Server im Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen angegeben haben Um Webkomponenten korrekt auf Ihrem Webanwendungsserver zu installieren m ssen Sie spezifische Konfigurationsinformationen ber Ihren vorhandenen Webanwendungsserver angeben So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus der Dropdown Liste von Webanwendungsservertypen aus 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der In
80. alle Objekte des CMS auf einmal kopiert Dadurch ist es die einfachste und schnellste L sung wenn Sie Ihre ganzen CMS Datenbankinhalte kopieren m chten Der Import Assistent gibt Ihnen die M glichkeit bestimmte Objekte des CMS auszuw hlen und zu kopieren So ist es die beste Option wenn Sie nur eine Teilmenge der Quellobjekte ins BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System importieren m chten 326 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Hinweis Wenn Sie den CCM verwenden um die Inhalte einer Datenbank zu kopieren reinitialisiert es die Zieldatenbank Das hei t dass alle Daten in der Zieldatenbank gel scht sind Wenn Sie Daten von einer Quelldatenbank kopieren und alle Daten beibehalten m chten die bereits in der Zieldatenbank vorhanden sind m ssen Sie den Import Assistenten verwenden Wenn Sie den CCM verwenden um Ihren Inhalt zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung zu kopieren m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren m Verwenden Sie den CCM um Daten von Ihrer vorhandenen CMS Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank zu kopieren m Weisen Sie entweder die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Input und Output File Repositorys zu den Speicherorten der vorhandenen Repositorys oder kopieren Sie die Dateien in den vorhandenen Datei Repositorys zu den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datei Repositorys m Verwenden Sie den CCM um die Objekte in
81. auf Weiter Der BusinessObjects Enterprise XI SP3 Patch wird installiert Klicken Sie auf Fertig stellen um den Installationsvorgang abzuschlie en So beginnen Sie mit Ihrer Installation 1 2 Mounten Sie das Ger t das die Installationsdateien enth lt Geben Sie Folgendes in die Befehlszeile ein cabiinstall sh Dr cken Sie die Eingabetaste Das Installations Setup Programm wird gestartet und Sie werden aufgefordert eine Sprache f r die Installation auszuw hlen W hlen Sie eine Sprache f r die Installation aus und dr cken Sie die Eingabetaste Die Lizenzvereinbarungen werden angezeigt 338 Implementierungshandbuch nderungsmodus 4 Lesen Sie die Software Lizenzvereinbarung f r CA Technologies 5 Geben Sie y ein um den Bedingungen zuzustimmen 6 Das CA Business Intelligence Installationsprogramm entdeckt dass CA Business Intelligence r3 1 installiert ist Folgende Meldung wird angezeigt Diese Version von BusinessObjects Enterprise XI ist bereits installiert Dr cken Sie die Eingabetaste 7 Geben Sie das BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste 8 W hlen Sie die gew nschte Option f r die Installation von Beispielberichten aus Diese Beispielberichte befinden sich im Ordner Report Samples 9 W hlen Sie Installation um mit der Installation fortzufahren Das Installationsprogramm f r den SP3 Patch von BusinessObjects Enterprise
82. aus geben Sie die erste Seite ein die Sie einschlie en m chten Im Feld bis geben Sie die letzte Seite ein die Sie einschlie en m chten Microsoft Excel 97 2003 Nur Daten Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht definierten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Spaltenbreite festlegen Um die Breite von den auf Objekten basierte Excel Spalten festzulegen w hlen Sie Objekt basierte Spaltenbreite im Bericht aus und w hlen Sie einen Berichtsbereich aus von dem die Spaltenbreite zu bernehmen ist Um eine konstante Spaltenbreite festzulegen w hlen Sie Konstante Spaltenbreite in Punkten aus und geben Sie die Breite ein Objektformatierung exportieren W hlen Sie diese Option aus wenn Sie die Objektformatierung beibehalten m chten Images exportieren W hlen Sie diese Option aus um die Images in Ihrem Bericht zu exportieren Verwenden Sie Arbeitsblattfunktionen f r Zusammenfassungen W hlen Sie diese Option aus um Zusammenfassungen im Bericht zu verwenden um Arbeitsblattfunktionen in Excel zu erstellen Verh ltnism ige Objektposition verwalten W hlen Sie diese Option aus um die Positionierung von Objekten verh ltnism ig zueinander zu verwalten Spaltenausrichtung verwalten W hlen Sie diese Option aus um die Ausrichtung des Textes innerhalb der S
83. aus Objekten die Rechte von bergeordneten Ordnern und Unterordnern bernommen haben Diese Benutzer k nnen Rechte aufgrund einer Gruppenmitgliedschaft bernehmen Untergruppen k nnen Rechte von bergeordneten Gruppen bernehmen und sowohl Benutzer als auch Gruppen k nnen Rechte von bergeordneten Ordnern bernehmen Standardm ig bernehmen Benutzer oder Gruppen die ber Rechte auf einen Ordner verf gen die gleichen Rechte f r alle Objekte die anschlie end in jenem Ordner ver ffentlicht werden Folglich besteht die beste Strategie darin die entsprechenden Rechte f r Benutzer und Gruppen zun chst auf Ordnerebene festzulegen und dann Objekte in diesem Ordner zu ver ffentlichen BusinessObjects Enterprise kennt zwei Typen von bernahme Gruppen bernahme und Ordner bernahme Kapitel 10 Rechte festlegen 215 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Gruppen bernahme Gruppen bernahme erlaubt Prinzipalen Rechte als Ergebnis von Gruppenmitgliedschaft zu bernehmen Gruppen bernahme erweist sich als besonders n tzlich wenn Sie alle Ihre Benutzer in Gruppen organisieren die den aktuellen Sicherheitskonventionen Ihrer Organisation entsprechen Im Beispiel 1 zur Gruppen bernahme k nnen Sie sehen wie Gruppen bernahme funktioniert Die rote Gruppe ist eine Untergruppe der blauen Gruppe und bernimmt darum die Rechte der blauen Gruppe In diesem Fall bernimmt sie das Recht 1 wie es gew hrt wurde
84. bersetzungen f r mehrsprachige Dokumente und Aufforderungen Unterst tzt Universum Designer Universen Installieren Sie diese Anwendungen f r Benutzer die f r die Verwaltung von BusinessObjects Enterprise Inhalt die Entwicklung von Anwendungen oder das Importieren von Systemdaten verantwortlich sind Client Tools werden nicht von Benutzern ben tigt die auf InfoView oder die CMC Verwaltungs Webanwendungen siehe Seite 205 zugreifen Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver BusinessObjects Enterprise ben tigt eine Datenbank um CMS Informationen ber das System und seine Benutzer zu speichern Diese Datenbank wird als CMS oder Systemdatenbank bezeichnet Der folgende Abschnitt macht detaillierte Angaben zu ben tigten Einstellungen und zum Testen der Einstellungen f r m DB2 m MySQL m Microsoft SQL Server nur Windows Oracle m Sybase Bevor Sie BusinessObjects Enterprise installieren lesen Sie diese Informationen um Ihr CMS System und Ihre berwachungsdatenbank richtig vorzubereiten Hinweis Ungeachtet des Datenbanktyps muss die Datenbank f r die Verwendung der Unicode Zeichenkodierung wieUTF 8 eingerichtet sind Weitere Informationen Central Management System Datenbank siehe Seite 34 54 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Verwenden Sie einen unterst tzten Datenbankserver
85. chentlichen monatlichen oder einen Kalenderablaufplan w hlen wird das Objekt einen angegebenen Zeitraum haben in dem es bearbeitet werden kann Das Ereignis muss innerhalb dieser angegebenen Zeit ausgel st werden damit das Objekt ausgef hrt wird Wenn Sie beispielsweise ein w chentliches Berichtsobjekt planen das jeden Dienstag ausgef hrt wird muss das Ereignis vor dem Enddatum der Instanz ausgel st werden Ende Montag in diesem Beispiel Objekte planen um ein Ereignis auszul sen Sie k nnen auch ein Objekt planen das ein ablaufplanbasiertes Ereignis bei Fertigstellung des ausgef hrten Objekts ausl st Wenn das Objekt ausgef hrt wird l st BusinessObjects Enterprise das angegebene Ereignis aus F r ein ablaufplanbasiertes Ereignis z B wenn das Ereignis auf einer erfolgreich ausgef hrten Instanz basiert wird das Ereignis nicht ausgel st wenn die Instanz fehlschl gt Hinweis Um ein Objekt mit Ereignissen zu planen m ssen Sie zuerst sicherstellen dass Sie das Ereignis erstellt haben Planung eines Objekts mit ereignisbasierter Ausf hrung So planen Sie ein Objekt mit ereignisbasierter Ausf hrung 1 2 3 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan W hlen Sie in der Liste Objekte ausf hren links auf der Seite ein Wiederholungsmuster aus Einmal T glich W chentlich Monatlich oder nach Kalender W hlen Sie eine Ausf hrungsoption au
86. das Initiationsskript f r eine Systeminstallation auszuf hren ben tigen Sie Autorit t auf Stammebene Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 45 Installations bersicht Auf einem systemfremden Laufwerk unter Windows installieren Sie k nnen das Setup Programm verwenden um BusinessObjects Enterprise auf einem lokalen Laufwerk zu installieren Wenn man in einem Verzeichnis auf der gleichen Partition wie das Betriebssystem installiert vergewissern Sie sich dass es genug Speicherplatz gibt damit sowohl das Betriebssystem als auch BusinessObjects Enterprise sich vergr ern k nnen wenn Aktualisierungen und neue Funktionen hinzugef gt werden Wenn Sie fr her ein anderes Business Objects Produkt der gleichen Version installiert haben verwendet das BusinessObjects Enterprise Setup Programm automatisch das gemeinsame Verzeichnis dieser Installation um neue Business Objects Produkte hinzuzuf gen Um mehrere Business Objects Produkte auf einem systemfremden Laufwerk zu installieren m ssen Sie zun chst BusinessObjects Enterprise installieren Jedes sp ter installierte Business Objects Produkt wird das gleiche Laufwerk f r gemeinsame Dateien verwenden Hinweis Wenn eine nicht von CA bereitgestellte Version eines BusinessObjects Enterprise installiert ist wird die CA Business Intelligence Installation geschlossen Serverkommunikation einrichten Windows BusinessObjects Enterprise erfordert einen Datenbankserver und d
87. des installierten Betriebssystems Wenn ein Sprachpaket das dem Gebietsschema des Betriebssystems entspricht nicht gefunden wird wird die Standardsprache Englisch verwendet Ver nderungen des Produktgebietsschemas Ver nderungen des Produktgebietsschemas spiegeln sich sofort in der Schnittstelle des aktuellen Produkts Berichten und Hilfe wider Wo mehrere Client Anwendungen installiert sind wird das ausgew hlte Produktgebietsschema nur gezeigt wenn Client als N chstes gestartet wird Wird das Produktgebietsschema des Crystal Reports Designer beispielsweise auf Japanisch eingestellt wird der Business Intelligence Modeler Client auch auf Japanisch angezeigt Wenn der Business Intelligence Modeler w hrend der nderung ausgef hrt wird muss er neu gestartet werden damit die nderung wirksam ist Kapitel 13 Sprachpakete 279 Sprachpakete mit komplexen Bereitstellungen installieren Sprachpakete mit komplexen Bereitstellungen installieren Wenn Ihre Organisation eine BusinessObjects Enterprise Bereitstellung mit mehr als einem Server verwendet m ssen Sie Sprachpakete zu jedem Server individuell bereitstellen Sprachpakete installieren Sprachpakete k nnen entweder w hrend der Erstinstallation von BusinessObjects Enterprise installiert werden oder mit Hilfe eines dedizierten Sprachpaket Installationsprogramms nachinstalliert werden Das Installationsprogramm ist eine einzelne ausf hrbare Datei die die lokalisierten Sprac
88. die Schaltfl che Durchsuchen b Verwenden Sie den Bildschirm SQL Serveranmeldung um eine Datenquelle und Datenbank auszuw hlen sowie Benutzeranmeldeinformationen anzugeben 94 Implementierungshandbuch Windows c Wenn Sie unter einer 64 Bit Version von Windows installieren k nnen Sie optional das Kontrollk stchen Unter WOW64 erstellten DSN nutzen aktivieren Dies erm glicht Ihnen die Nutzung von 32 Bit DSN Sie m ssen auch odbcad32 exe unter C Windows SysWOW64 verwenden um einen System DSN zu erstellen d Klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen zu speichern Der Bildschirm SQL Serveranmeldung wird geschlossen und ein ODBC DSN Eintrag im Feld ODBC DSN angezeigt e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen berwachungsdatenbank um eine vorhandene berwachungsdatenbank einzurichten Wenn Sie keine berwachungsdatenbank f r die Neuinstallation angeben m chten fahren Sie mit Schritt 6 fort Die Eingabefelder unter dem Kontrollk stchen berwachungsdatenbank sind aktiviert W hlen Sie einen Datenbanktyp aus der Dropdown Liste Vorhandene berwachungsdatenbank ausw hlen im Bereich berwachungsdatenbank aus Je nach Ihrer Datenbankserverauswahl werden entsprechende Eingabefelder im Bereich berwachungsdatenbank angezeigt Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in den Feldern des Bereichs berwachungsdatenbank an Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Vorhanden
89. diese Einstellungen im Serververwaltungsbereich ndern Wenn Sie diese Option deaktivieren k nnen Sie die Eigenschaften des FTP Servers und den Dateinamen festlegen Host Geben Sie die FTP Hostinformationen ein Port Geben Sie die FTP Portnummer ein Standard ist 21 262 Implementierungshandbuch E Mail SMTP Support Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Benutzername Geben Sie einen Benutzer an der ber die erforderlichen Rechte zum Hochladen von Objekten auf den FTP Server verf gt Kennwort Geben Sie das Benutzerkennwort ein Konto Geben Sie sofern erforderlich die FTP Kontoinformationen ein Das Konto ist Teil des standardm igen FTP Protokolls wird jedoch selten implementiert Stellen Sie das entsprechende Konto nur bereit wenn es vom FTP Server angefordert wird Verzeichnis Geben Sie das FTP Verzeichnis an in dem das Objekt gespeichert werden soll Um eine Variable hinzuzuf gen w hlen Sie aus der Liste einen Platzhalter f r eine Variableneigenschaft aus Dateiname Um BusinessObjects Enterprise einen Dateinamen nach dem Zufallsprinzip generieren zu lassen w hlen Sie Automatisch generiert Um einen Dateinamen einzugeben w hlen Sie Bestimmter Name Sie k nnen dem Dateinamen auch eine Variable hinzuf gen indem Sie einen Platzhalter f r eine Variableneigenschaft aus der Liste ausw hlen Wenn Sie die Dateierweiterung aufnehmen m chten stellen Sie sicher dass Dateierweiterung hinz
90. einfachen Upgrades unter Windows 4 W hlen Sie einen Datenbanktyp aus der Dropdown Liste Vorhandene berwachungsdatenbank ausw hlen im Bereich berwachungsdatenbank aus Je nach Ihrer Datenbankserverauswahl werden entsprechende Eingabefelder im Bereich berwachungsdatenbank angezeigt 5 Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in den Feldern des Bereichs berwachungsdatenbank an Alle erforderlichen Informationen f r jeden Datenbanktyp sind folgenderma en MySQL m Datenbank MySQL Datenbankname m Server MySQL Servername m Port Standard Port ist 3306 a Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Sybase m Server Sybase Servername m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Hinweis Der Sybase Servername ist eine Kombination aus dem Hostnamen und der Port Nummer die von Ihrem Datenbankadministrator in der Datei sql ini festgelegt wird DB2 m Server DB2 Datenbankalias m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Oracle m Server TNS Namen Verbindungskennung m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Microsoft SQL Server m ODBC DSN 6 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Vorhandene Datenbank zur cksetzen um alle aktuellen Tabellen und Eintr ge in der vorhandenen Datenbank zu l schen Hinweis Diese Option l scht endg ltig alle Inhalte der vorhandenen Datenbank die Sie ausw hlen 7 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren
91. erstellen und Schemata implizit erstellen aktiviert wurden Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 23 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Datenbank Erforderliche Konto oder Rollenberechtigungen Oracle Database Benutzer f r den die folgenden Rechte aktiviert wurden m Sitzung erstellen a Tabelle erstellen m Prozedur erstellen Alternativ ein Benutzer f r den die Rollen CONNECT und RESOURCE aktiviert wurden w hrend die Einstellung Admin Option f r beide Rollen deaktiviert ist MySQL Kontoberechtigungen des Standard Datenbankeigent mers DBO Microsoft SQL Server Kontoberechtigungen des Standard Datenbankeigent mers DBO Sybase ASE Kontoberechtigungen des Standard Datenbankeigent mers DBO Datenbanken m ssen u U speziell konfiguriert werden damit sie optimal mit BusinessObjects Enterprise zusammenarbeiten Die folgende Tabelle enth lt eine Liste zus tzlicher Konfigurationseinstellungen Datenbank Zus tzlich erforderliche Einstellungen IBM DB 2 DB2CODEPAGE 1208 Oracle NLS_LANG muss auf eine g ltige UTF 8 Einstellung wie AMERICAN_AMERICA WE8SMSWIN1252 oder AMERICAN_AMERICA AL32UTFS8 festgelegt werden Der FORCE Einstellung muss aktiviert werden Sybase LC_ALL muss auf ein g ltiges Gebietsschema festgelegt werden wie in der Konfigurationsdatei SYBASE_HOME SYBASE_HOME Weitere Informationen Datenbanken siehe Seite 33 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managements
92. f r BusinessObjects Enterprise zu konfigurieren ben tigen Sie Kontonamen und Kennwort des Webanwendungsserver Administrators sowie die Listener Portnummer So w hlen Sie eine Konfigurationsoption des Webanwendungsservers aus 1 Um einen Java Webanwendungsserver zu verwenden w hlen Sie Java Webanwendungsserver aus und w hlen Sie eine der folgenden Optionen m Tomcat Anwendungsserver installieren und bereitstellen Dies installiert und konfiguriert Tomcat automatisch m Automatische Bereitstellung zu einem vorinstallierten Webanwendungsserver Dies fordert Sie auf die Konfigurations und Authentifizierungsinformationen ber den n chsten Bildschirm einzugeben Um den IIS Webanwendungsserver der Teil des Lieferumfangs Ihres Windows Betriebssystems ist zu verwenden w hlen Sie IIS Webanwendungsserver und w hlen Sie die f r Bereitstellung zu verwendende Website aus der Dropdown Liste aus Klicken Sie auf Weiter Abh ngig von Ihrer Auswahl k nnen Sie jetzt entweder Ihren vorhandenen Webanwendungsserver oder einen neuen Tomcat Webanwendungsserver konfigurieren 310 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver Der Bildschirm Tomcat konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt wenn Sie wenn Sie entschieden haben Tomcat als Webanwendungsserver f r Ihre BusinessObjects Enterprise Installation zu installieren Ve
93. gemischten Hosts sowohl IPv6 als auch IPv4 Stacks aktiviert ausgef hrt werden Ein Host f r den sowohl IPv4 als auch IPv6 aktiviert ist kann sowohl IPv4 als auch IPv6 Datenverkehr senden und empfangen Eine Host der nur IPv6 verwendet kann nur IPv6 Datenverkehr senden und empfangen Sie sollten entscheiden welches Netzwerkprotokoll und welcher Hosttyp am besten Ihren Bed rfnissen entspricht bevor Sie BusinessObjects Enterprise bereitstellen Anhang C Komplexe Installation 393 Leistung und Skalierbarkeit Mit Software Produkten von Drittanbietern verbinden Wenn Sie planen Software Produkte von Drittanbietern wie eine Datenbank oder einen LDAP Server in einer BusinessObjects Enterprise IPv6 Bereitstellung zu verwenden m ssen Sie sicherstellen dass diese auch IPv6 kompatibel sind Um nicht IPv6 kompatible Produkte in einer IPv6 BusinessObjects Enterprise Bereitstellung auszuf hren verwenden Sie einen gemischten IPv6 IPv4 Host Wenn Sie eine vorhandene BusinessObjects Enterprise Bereitstellung in eine reine IPv6 Umgebung bertragen die folgenden Empfehlungen ber cksichtigen m Ihre Software von Drittanbietern muss voll IPv6 kompatibel sein Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation der Software von Drittanbietern m Bis Ihr System vollst ndig in eine Umgebung die nur IPv6 Datenverkehr unterst tzt bertragen ist sollten BusinessObjects Enterprise Server und Client Komponenten im gemischtem IPv6
94. hlen wird angezeigt Konfigurieren von vorhandenem Datenbankserver Der Bildschirm CMS Datenbankinformationen wird angezeigt wenn Sie einen vorhandenen Datenbankserver als Ihr CMS f r die neue BusinessObjects Enterprise Installation verwenden Verwenden Sie diesen Bildschirm um den Datenbankserver zu konfigurieren Wenn Sie eine vorhandene Datenbank verwenden stellen Sie sicher dass Sie die Verbindungsdetails des ausgew hlten Datenbankservers haben und geben Sie Anmeldeinformationen f r das verwendete Konto an um mit der Datenbankinstanz verbunden zu werden Das Datenbankkonto erfordert Berechtigungen sowohl um Tabellen hinzuzuf gen und zu l schen als auch um Daten in diesen Tabellen einzuf gen zu l schen und zu aktualisieren So konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver 1 W hlen Sie einen Datenbanktyp aus der Dropdown Liste Vorhandene CMS Datenbank ausw hlen im CMS Datenbankbereich aus Je nach Ihrer Datenbankserverauswahl werden entsprechende Eingabefelder im CMS Datenbankbereich angezeigt Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder Xl Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 807 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows 2 Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in den Feldern des CMS Datenbankbereichs an Alle erforderlichen Informationen f r jeden Datenbanktyp sind folgenderma en MySQL m Datenbank MySQL Datenbankname m Server MyS
95. hrend der Installation m ssen Verbindungsinformationen f r s mtliche Datenbanken eingegeben werden Server Firewall Um Ihren BusinessObjects Enterprise Server oder Cluster hinter einer Firewall zu sch tzen installieren Sie die Firewall nachdem die Server konfiguriert und auf ihre Funktionsf higkeit hin berpr ft wurden Stellen Sie sicher dass der Zugriff durch die Firewall in beiden Richtungen m glich ist Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 73 Installationsreihenfolge 10 a Webanwendungsserver oder Cluster Um anstelle der vom Installer installierten Tomcat Version einen eigenen Webanwendungsserver zu verwenden installieren Sie den Webanwendungsserver oder cluster und stellen sicher dass die Netzwerkverbindung zwischen Server bzw Cluster und BusinessObjects Enterprise Server funktioniert b Webanwendungsdateien Nachdem Ihr Webanwendungsserver auf seine Funktionsf higkeit hin bergepr ft wurde stellen Sie die BusinessObjects Enterprise Webanwendungsdateien bereit Webanwendungsserver Firewall Um Ihren Webanwendungsserver oder cluster hinter einer Firewall zu sch tzen installieren Sie die Firewall nachdem die Server konfiguriert und auf ihre Funktionsf higkeit hin berpr ft wurden Stellen Sie sicher dass der Zugriff durch die Firewall in beiden Richtungen m glich ist Webserver oder cluster Um aufgeteilte Web und Webanwendungsserver zu verwenden sodass statische Serverinhalte v
96. lt die Administratorengruppe nur den Benutzer Administrator Alle Jeder Benutzer ist ein Mitglied der Gruppe Alle des QaaWS Gruppen Designer Mitglieder dieser Gruppe haben Zugriff zu Abfrage in Form eines Web Service Benutzer des Berichtskonvertierungs Tools Mitglieder dieser Gruppe haben Zugriff auf die Anwendung Berichtskonvertierungs Tool bersetzer Mitglieder dieser Gruppe haben Zugriff auf die Anwendung Translation Manager Benutzer des Universum Designers Benutzer die dieser Gruppe geh ren haben Zugriff auf den Ordner Universum Designer und den Ordner Verbindungen Sie k nnen kontrollieren wer ber Zugriffsrechte f r die Designer Anwendung hat Hinweis Sie m ssen Benutzer bei Bedarf zu dieser Gruppe hinzuf gen Standardm ig geh rt kein Benutzer dieser Gruppe an 226 Implementierungshandbuch Kontoverwaltungs bersicht Verf gbare Authentifizierungstypen Bevor Sie Benutzerkonten und Gruppen innerhalb von BusinessObjects Enterprise einrichten entscheiden Sie welchen Authentifizierungstyp Sie verwenden m chten Die folgenden Informationen fassen die Authentifizierungsoptionen zusammen die Ihnen zur Verf gung stehen k nnen abh ngig davon welche Sicherheits Tools Ihre Organisation verwendet Enterprise Verwenden Sie die Standard Enterprise Authentifizierung des Systems wenn Sie lieber verschiedene Konten und Gruppen f r die Verwendung mit BusinessObjects Enterprise erstellen
97. m F r x64 Computer C Programme X 86 CA SC CommonReporting3 7 Klicken Sie im Bildschirm Einstellungen berpr fen auf Installieren Der CA Business Intelligence Installationsassistent wird gestartet 8 Klicken Sie im Begr ungsbildschirm des CA Business Intelligence Installationsassistenten auf Weiter um mit der Installation fortzufahren 9 Stimmen Sie der BusinessObjects Enterprise Lizenzvereinbarung zu und klicken Sie auf OK Der Bildschirm Sprachpaket w hlen wird angezeigt Sprachpakete installieren Sie k nnen im Bildschirm Sprachpaket w hlen angeben ob Sie ein bestimmtes oder alle verf gbaren Sprachpakete installieren Diese Sprachen k nnen von Administratoren und Benutzern in BusinessObjects Enterprise Produkten verwendet werden Hinweis Englisch ist obligatorisch da es als Sicherungssprache verwendet wird wenn ein Problem mit einem Sprachpaket entdeckt wird Die Auswahl Englisch kann nicht aufgehoben werden 1 W hlen Sie die Sprachpakete f r die Installation aus Die derzeitig verf gbaren Sprachpakete umfassen m Chinesisch vereinfacht m Chinesisch traditionell m D nisch m Niederl ndisch Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 79 Fangen Sie unter Windows an m English m Franz sisch m Deutsch m Italienisch m Japanisch m Koreanisch m Norwegisch m Polnisch m Portugiesisch Brasilien m Russisch m Spanisch m Schwedisch m Thail ndis
98. m Server DB2 Datenbankalias a _ Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Oracle m Server TNS Namen Verbindungskennung a _ Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Microsoft SQL Server m ODBC DSN Name aus dem Windows System DSN Vor dem Implementieren von Webanwendungen Bevor Sie versuchen BusinessObjects Enterprise zu installieren muss der Webanwendungsserver installiert und betriebsbereit sein Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 69 Vor dem Implementieren von Webanwendungen Windows Um die CMC und InfoView Webanwendungen bereitzustellen sollte Ihr Webanwendungsserver ber mindestens 2 GB freien Festplattenspeicher verf gen zus tzlich zu den Voraussetzungen f r andere auf dem Computer installierte Software Vor der Bereitstellung unter IIS UNIX Wenn Sie die 64 Bit Version von IIS 7 verwenden m ssen Sie Folgendes sicherstellen m ASP NET ist aktiviert Die erweiterte IIS Einstellung 32 Bit Anwendungen aktivieren muss auf True festgelegt sein m Die erweiterte IIS Einstellung NET Anwendungspool muss auf den klassischen Modus festgelegt sein Hinweise m Die meisten CA Produkte verwenden IIS nicht beachten Sie jedoch Ihre CA Produktdokumentation f r spezifische Anforderungen m Wenn die Option IIS Webanwendungsserver nicht ausgew hlt werden kann m ssen ASP NET v1 1 und IIS Systemsteuerung Hinzuf gen oder Entfernen von Programmen Windows Komponenten Anwendungsserve
99. man CA Business Intelligence unter Verwendung von Oracle 10 g Datenbank 10 2 0 installieren sollte Dieser Abschnitt gibt alle notwendigen Konfigurationsschritte an um CA Business Intelligence zu installieren wenn eine andere Datenbank als der Standard MySQL f r das CMS verwendet wird berspringen Sie die Installationsschritte f r Oracle wenn diese Datenbank bereits in Ihrer Umgebung installiert ist Weitere Informationen finden Sie in den Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der DVD ber alle unterst tzten Versionen von Oracle Systemvoraussetzungen f r die Installation schlie en das Red Hat Enterprise Linux AS Release 4 Nahant Update 2 Betriebssystem ein Dieses Kapitel enth lt folgende Themen berpr fung der Gebietsschemainstallation siehe Seite 379 Festplattenspeicher siehe Seite 380 Erstellen Sie einen CA Business Intelligence Benutzer und eine Gruppe siehe Seite 381 Oracle 10g siehe Seite 381 Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat siehe Seite 386 berpr fung der Gebietsschemainstallation Um BusinessObjects Enterprise auf einer Linux Plattform zu installieren ist das en_US utf8 Sprachgebietsschema erforderlich Wenn es nicht installiert ist kann dieses Gebietsschemapaket auf dem Installationdatentr ger des Betriebssystems gefunden werden Um zu verifizieren dass die Gebietsschemata installiert sind f hren Sie folgenden Befehl aus locale
100. ob Server aktiviert werden sollen wenn die Installation abgeschlossen ist ENABLESERVERS 1 INSTALL LP lt LANGUAGE_CODE gt SELECTED Gibt an welches Sprachpaket zu installieren ist Folgende Optionen stehen zur Verf gung m en Englisch m chs Chinesisch vereinfacht m cht Chinesisch traditionell a de Deutsch m es Spanisch m ko Koreanisch Kapitel 7 Automatische Installation 169 Windows a nli Niederl ndisch m jp Japanisch m pt Portugiesisch m sv Schwedisch m ru Russisch m fr Franz sisch a it Italienisch a th Thail ndisch pl Polnisch a da D nisch m no Norwegisch m sv Schwedisch m pt Portugiesisch Hinweis Das englische Sprachpaket wird immer standardm ig ausgew hlt INSTALL LP EN SELECTED 1 INSTALL LP JA SELECTED 1 INSTALLDIR Gibt das Verzeichnis an in dem Sie die BusinessObjects Enterprise Komponenten installieren m chten INSTALLDIR C Program Files CA SC CommonReporting3 INSTALLMODE Gibt die Installationsmethode als eine der folgenden Optionen an m Neu m Benutzerdefiniert m Web Tier INSTALLMODE New MYSQLPORT Gibt den Port an wenn Sie den MySQL Datenbankserver installieren MYSQLPORT 3306 MYSQL_REMOTE_ACCESS gibt an dass Remote Zugriff aktiviert wird wenn Sie den MySQL Datenbankserver installieren MYSQL _ REMOTE _ACCESS 1 170 Implementierungshandbuch Windows NSPORT Gibt den vom CMS verwendeten Port an NSPORT 6400 PIDKEY Gibt Ihren Pr
101. oder wenn Sie noch keine Hierarchie von Benutzern und Gruppen in einer Windows NT Benutzerdatenbank einem LDAP Verzeichnisserver oder einem Windows AD Server erstellt haben Windows NT Wenn Sie in einer Windows NT Umgebung arbeiten k nnen Sie bestehende NT Benutzerkonten und gruppen in BusinessObjects Enterpriseverwenden Wenn Sie NT Konten an BusinessObjects Enterprise zuweisen k nnen Benutzer sich bei BusinessObjects Enterprise Anwendungen mit ihrem NT Benutzernamen und Kennwort anmelden Damit m ssen Sie nicht mehr einzelne Benutzer und Gruppenkonten in BusinessObjects Enterprise neu erstellen LDAP Wenn Sie einen LDAP Verzeichnisserver einrichten k nnen Sie bestehende LDAP Benutzerkonten und gruppen in BusinessObjects Enterprise verwenden Wenn Sie LDAP Konten an BusinessObjects Enterprise zuweisen k nnen Benutzer sich bei BusinessObjects Enterprise Anwendungen mit ihrem LDAP Benutzernamen und Kennwort anmelden Damit m ssen Sie nicht mehr einzelne Benutzer und Gruppenkonten neu in BusinessObjects Enterprise erstellen Windows AD Wenn Sie in einer Windows 2000 Umgebung arbeiten k nnen Sie bestehende AD Benutzerkonten und gruppen in BusinessObjects Enterpriseverwenden Wenn Sie AD Konten an BusinessObjects Enterprise zuweisen k nnen Benutzer sich bei BusinessObjects Enterprise Anwendungen mit ihrem AD Benutzernamen und Kennwort anmelden Damit m ssen Sie nicht mehr einzelne Benutzer und Gruppenkonten neu in
102. r InfoView wider Unterst tzung von benutzerdefiniertem Standardausgabeziel Standardm ig werden Objektinstanzen auf dem Ausgabedatei Repository Server FRS gespeichert Wenn Sie Instanzen nur auf dem FRS speichern m chten und nicht in anderen Zielen w hlen Sie diese Option aus Standardausgabeziel als Ausgabeziel festlegen So setzen Sie Ihr Ausgabeziel als standardm iges Ausgabeziel 1 2 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Planen und wechseln Sie zur Seite Ziel a Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen klicken Sie auf Ziel m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele Stellen Sie sicher dass der Enterprise Standardspeicherort als Ziel festgelegt ist m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen w hlen Sie Enterprise Standardspeicherort aus der Liste Ziel aus m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen stellen Sie sicher dass unter Details zum Ausgabeformat keine Kontrollk stchen aktiviert sind Legen Sie die restlichen Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie auf Ablaufplan Kapitel 12 Objekte planen 259 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Unterst tzung von Ausgabezielen auf nicht verwalteten Datentr gern Sie k nnen Objekte so konfigurieren dass sie an einen nicht verwalteten Datentr ger ausgegeben werden In dies
103. setup exe C Program Files Business Objects BusinessObjects Enterprise 12 0 INSTALLMODE silent CMSNAMESERVER myserverl CMSPORTNUMBER 6400 CMSPASSWORD mypassword Um Sprachpakete automatisch zu deinstallieren verwenden Sie den Befehl wdeploy undeployall um alle Webanwendungen zu entfernen Verwenden Sie anschlie end wdeploy deployall um Webanwendungen ohne Sprachpakete erneut bereitzustellen Kapitel 13 Sprachpakete 283 Sprachpakete installieren UNIX Beispielsweise f hrt der folgende Befehl undeployall f r einen WebLogic 10 Server aus wdeploy bat weblogic10 Das_dir C bea user _projects domains base domain Das admin port 7001 Das_instance AdminServer Das admin username weblogic Das admin password weblogic undeployall Gefolgt von wdeploy bat weblogic10 Das_dir C bea user projects domains base domain Das admin port 7001 Das_instance AdminServer Das admin username weblogic Das_ admin password weblogic deployall Sie k nnen Sprachpakete mit einem Befehl durch das Angeben von Parametern auf der Befehlszeile installieren eine automatische Installation Wenn Parameter auf der Befehlszeile geliefert werden fordert die Installation keine Informationen Die Befehlszeilensyntax f r eine automatische Installation ist folgenderma en install sh BUSINESS OBJECTS HOME DIR INSTALLMODE silent install CMSNAMESERVER CMS_ HOSTNAME CMSPORTNUMBER PORT_ NUMBER CMSPASSWORD CMS PASSWORD Ersetzen Sie BUSINE
104. um das Installationsverzeichnis anzunehmen Die Installation wird gestartet 21 Nachdem die BusinessObjects Enterprise Installation angeschlossen ist dr cken Sie die Eingabetaste um das Installationsprogramm zu beenden 388 Implementierungshandbuch Anhang C Komplexe Installation Die folgenden Abschnitte geben Informationen bez glich komplexerer Konfigurationen von BusinessObjects Enterprise an Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Stellen Sie Webanwendungen mithilfe des Wdeploy Tools bereit siehe Seite 389 Webserver siehe Seite 390 Failover und Lastenverteilung siehe Seite 390 Multihomed Umgebung siehe Seite 391 Sicherheit siehe Seite 391 IPv6 Netzwerk siehe Seite 393 Leistung und Skalierbarkeit siehe Seite 394 Design f r Hochverf gbarkeit siehe Seite 395 Stellen Sie Webanwendungen mithilfe des Wdeploy Tools bereit Es gibt zwei verschiedene M glichkeiten Webanwendungen mithilfe des Wdeploy Tools zu verwenden 1 Freistehender Modus Alle Webanwendungsressourcen werden gemeinsam auf einem Webanwendungsserver bereitgestellt der sowohl dynamischen als auch statischen Inhalt beherbergt 2 Splitt Modus Die dynamischen und statischen Ressourcen der Anwendung sind getrennt statischer Inhalt wird auf einem Webserver bereitgestellt dynamischer Inhalt wird auf einem Webanwendungsserver bereitgestellt Unterst tzte Splittkombinationen f r BusinessObjects Enterprise m
105. und die anderen Rechte als nicht spezifiziert Jedes Mitglied von der roten Gruppe bernimmt diese Rechte Dar ber hinaus bernehmen die Mitglieder alle anderen Rechte die f r ihre Untergruppe festgelegt werden In diesem Beispiel ist der gr ne Benutzer ein Mitglied der roten Gruppe und erbt damit das Recht 1 wie gew hrt die Rechte 2 3 4 und 6 als nicht spezifiziert und Recht 5 als abgelehnt 2O ot Fee a 5 6 216 Implementierungshandbuch Ordner bernahme Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Wenn Gruppen bernahme f r einen Benutzer aktiviert wird der mehr als einer Gruppe angeh rt werden die Rechte aller bergeordneten Gruppen ber cksichtigt wenn das System Anmeldeinformationen berpr ft Dem Benutzer wird jedes Recht verweigert welches einer bergeordneten Gruppe verweigert wird und dem Benutzer wird jedes Recht verweigert das gar nicht spezifiziert ist es werden dem Benutzer also nur jene Rechte gew hrt die einer oder mehreren Gruppen ausdr cklich oder durch Zugriffsebenen gew hrt und nie ausdr cklich abgelehnt wurden Im Beispiel 2 zur Gruppen bernahme ist der gr ne Benutzer ein Mitglied zweier nicht verwandter Gruppen Von der blauen Gruppe bernimmt er die Rechte 1 und 5 wie gew hrt und den Rest als nicht spezifiziert weil der gr ne Benutzer allerdings auch der roten Gruppe angeh rt und der roten Gruppe 5 ausdr cklich verweigert ist wird die bernahme des Rechtes 5 d
106. und die Windows Autoplay Einstellung aktiviert ist wird das Installationsprogramm automatisch starten Wenn Autoplay nicht aktiviert ist oder Sie von einer Festplatte aus installieren f hren Sie cabiinstall exe vom Stammverzeichnis der CA Business Intelligence DVD aus Hinweis Wenn CA Business Intelligence entdeckt dass BusinessObjects Enterprise XI 3 x bereits auf dem Computer installiert ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Klicken Sie auf OK um das Setup Programm zu beenden Das Installationsprogramm wird angehalten wenn eine bereits vorhandene Version von BusinessObjects Enterprise XI 3 x erkannt wird die nicht von CA Technologies stammt Der Bildschirm Setup Sprache w hlen wird angezeigt 2 W hlen Sie die Sprache z B Englisch und klicken Sie auf OK 78 Implementierungshandbuch Fangen Sie unter Windows an Klicken Sie im Einf hrungs Bildschirm auf Weiter 4 Stimmen Sie der Lizenzvereinbarung von CA Technologies zu und klicken Sie auf Weiter 5 Klicken Sie auf Ja um die CA Technologies Berichtsvorlagen zu installieren und klicken Sie auf Weiter 6 Wenn Sie die CA Business Intelligence Antwortdatei speichern m chten klicken Sie auf Ja Geben Sie den Namen der der Antwortdatei und das Verzeichnis ein wo die Antwortdatei erstellt werden soll und klicken Sie auf Weiter Hinweis Die Standard Speicherorte sind m F r Windows 32 Bit Computer C Programme CA SC CommonReporting3
107. user projects domains base domain Das admin port 7001 Das _instance AdminServer Das admin username weblogic Das admin password weblogic undeployall Kapitel 13 Sprachpakete 285 W hlen Sie eine Sprache aus Gefolgt von wdeploy sh weblogic10 Das_dir opt bea user projects domains base domain Das admin port 7001 Das_instance AdminServer Das admin username weblogic Das admin password weblogic deployall Weitere Informationen CMC Voreinstellungen Optionen siehe Seite 209 W hlen Sie eine Sprache aus Ist die Installation abgeschlossen erkennen BusinessObjects Enterprise Produkte das Sprachpaket und Benutzer k nnen eine Sprache aus einer Liste der installierten Sprachen in der Produktgebietsschema Dropdown Liste des CMC Abschnitts Voreinstellungen der CMC Voreinstellungen oder unter dem Dialogfeld Optionen auf der Symbolleiste oder im Anwendungsmen von anderen BusinessObjects Enterprise Produkten w hlen Befehlszeilenhilfsprogramme verwenden die LANG Umgebungsvariable um zu entscheiden welche Sprache sie verwenden sollen Jede in der Produktgebietsschema Dropdown Liste aufgelistete Sprache zeigt ihre systemeigene Lokalisierung auf anstatt der derzeitig eingestellten Sprache Beispielsweise wird das deutsche Sprachpaket immer als Deutsch gezeigt anstatt German auf Englisch oder Allemand auf Franz sisch Hinweis Anwendungs Tastenkombinationen sind sprachneutral und ndern sich nicht unabh
108. von Ihrer Datenbank ben tigten Umgebungsvariablen setzen Wenn Sie die Umgebungsvariablen von Hand festlegen werden Sie sie allerdings wieder neu festlegen m ssen wenn das System neu gestartet wird Sehen Sie in Ihrer Datenbankdokumentation nach und oder fragen Sie Ihren Datenbankadministrator wenn die Shell Umgebung des Kontos in der Sie BusinessObjects Enterprise installieren werden noch nicht f r Ihre Datenbank Client Software eingerichtet worden ist oder wenn es Ihnen nicht gelingen sollte eine Verbindung zur Datenbank herzustellen Pr fen Sie die systemeigene Sybase Verbindung mit einem Servernamen nur UNIX So pr fen Sie die systemeigene Sybase Verbindung mit einem Servernamen 1 Melden Sie sich beim UNIX Server mit dem Benutzerkonto und dem Kennwort an das Sie f r die Installation verwenden werden Hinweis Dieses Konto sollte schon eingerichtet sein Lesen Sie Erstellen eines Kontos eines Stammverzeichnisses und einer Anmeldeumgebung siehe Seite 42 um weitere Informationen ber die Einrichtung eines bei der Installation von BusinessObjects Enterprise zu verwendenden UNIX Kontos zu erhalten Geben Sie per echo die folgenden Umgebungsvariablen wieder und stellen Sie sicher dass deren Werte denen der Installation Ihrer Datenbank Client Software entsprechen SYBASE Diese Variable enth lt den Pfad zum Stammverzeichnis Ihrer Sybase Client Installation eine Ebene gt ber dem SYBASE_OCS Versionsv
109. wenn Sie das Administratorkennwort erst konfigurieren m chten wenn die Installation abgeschlossen ist Wenn Sie diese Option ausw hlen m ssen Sie sich das erste Mal in der CMC mit einem leeren Kennwort anmelden um das Administratorkennwort ndern zu k nnen 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird angezeigt Hinweis Wenn der Port den Sie in Schritt 1 angegeben haben nicht verf gbar oder bereits von einem anderem Service belegt ist werden Sie aufgefordert eine andere Portnummer anzugeben Weitere Informationen Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein Ein Server Intelligence Agent SIA Knoten wird automatisch w hrend Installation von BusinessObjects Enterprise erstellt Der Server Intelligence Agent Bildschirm wird verwendet um eine Backbordadresse f r den SIA zu benennen und festzulegen So geben Sie SIA Informationen ein 1 Geben Sie im Feld Knotenname einen eindeutigen Namen zur Kennzeichnung des SIA Knotens ein Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen im SIA Knotennamen Standardm ig ist der Knotenname gleich dem Namen des Systemhosts 2 Geben Sie im Feld Port eine Portnummer f r den SIA an Standardwert ist 6410 Dieser Port wird vom SIA verwendet um mit dem CMS zu kommunizieren 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Inst
110. wenn die aktuelle Sprache ja ist Japanisch 2 chs wenn die aktuelle Sprache zh_CN ist Chinesisch China 3 cht wenn die aktuelle Sprache zh_TW ist Chinesisch Taiwan BOBJELANG en Der Name des Produkts das installiert wird PRODUCTID _NAME BusinessObjects Die Business Objects Enterprise Version BOBJEVERSION 12 0 Die Version des Produkts das installiert wird PRODUCTID VER 12 0 Der Lizenzschl ssel f r die Installation von Business Objects Enterprise BOBJELICENSEKEY XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX Der Produkt ID Schl ssel Die Produkt ID ist blicherweise identisch mit dem BOBJELICENSEKEY PIDKEY XXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX Installationsinformationen Die auszuf hrende Installationsfunktion d h installieren FUNCTION install Den Installationstyp d h neu benutzerdefiniert Web Tier INSTALLTYPE New Eine durch Kommata getrennte Liste von Flags die den Betrieb beschreiben Installationsprogramm Modus Die folgenden Flags werden unterst tzt installieren eine Neuinstallation des Produkts ndern eine nderung an einer fr heren Produkt installation ausf hren entfernen Deinstallation eines fr her installierten Produktes ausf hren integriert die derzeitige Installation wird aus einer anderen Installation z B integrierte Sprachpakete heraus ausgef hrt interaktiv UI ist aktiviert und kann Benutzer zu Antworten auffordern INSTALLM
111. werden Sie k nnen auch eine Servergruppe ausw hlen die von BusinessObjects Enterprise verwendet werden soll wenn ein Benutzer einen Crystal Reports Bericht oder eine Web Intelligence Instanz w hrend der Anzeige regeneriert Auf diese Einstellungen greifen Sie ber die Dialogfelder Ablaufplan oder Standardeinstellungen zu Klicken Sie f r Crystal Reports Berichte auf Anzeigeserver Gruppe Klicken Sie f r Web Intelligence Dokumente auf Webi Verarbeitungseinstellungen Server f r Ihren Planungsjob ausw hlen So w hlen Sie einen Server f r Ihren Planungsjob aus 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich des CMC das Objekt aus das Sie planen m chten 2 Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan 3 Klicken Sie in der Navigationsliste auf Servergruppe planen Kapitel 12 Objekte planen 275 Ereignisverwaltung 4 W hlen Sie die geeignete Option m W hlen Sie Ersten verf gbaren Server verwenden um das Objekt unabh ngig von Servergruppen so schnell wir m glich auszuf hren m W hlen Sie Server der ausgew hlten Gruppen bevorzugen wenn Sie eine bestimmte Servergruppe vor einer anderen verwenden m chten falls beide verf gbar sind a W hlen Sie Nur Server der ausgew hlten Gruppe verwenden um sicherzustellen dass der Auftrag f r die angegebene Servergruppe ausgef hrt wird Hinweis Wenn Sie ein Programmobjekt planen f r das der Zugriff auf lokal auf einem Programm Jobserver gespeicherte Da
112. 4232424442434 er RR er shaleislsiassiasekiieleiniaindernleitieinkernissniereiehe 390 Failover und Lastenverteilung 2 222222esseeseeseeseeseesseseeseensesneeneeneenennennen 390 Inhalt 11 Multihomed Umgebung 2222e sesseeseeseeseeseesneeneneeeeeeseeneeneeneenennennen 391 Sicherheit 22222eesseeesneeenneeeneeeneeeeeeeeeeeneneeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeene 391 Authentifizier ng 223 392 Firewalls seses eanne ee ee ee EN 392 IPV6 Netzwerk 4 324424 ia een 393 Leistung und Skalierbarkeit us a a HR es 394 Trennen Sie Web und Webanwendungsserver 22222ceeseeseesneeneeneeneeneeneeneenen 395 Design f r Hochverf gbarkeit 2222022seeseeseeseeseesseneeneenseneeeneeneeneenennen 395 Index 397 12 Implementierungshandbuch Kapitel 1 Einf hrung CA Business Intelligence ist eine Berichts und Analysesoftware die von einer Vielzahl von Produkten von CA Technologies zur Darstellung von Informationen und Unterst tzung von Gesch ftsentscheidungen verwendet wird CA Technologies Produkte verwenden CA Business Intelligence das ber eine Vielzahl an Optionen zur Berichterstellung verf gt zum Integrieren Analysieren und Pr sentieren wichtiger Informationen die f r ein effektives Enterprise IT Management erforderlich sind Version 03 2 00 von CA Business Intelligence enth lt SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 eine vollst ndige Suite von Informationsmanagement Berichterstellungs Abfra
113. ASSWORD lt password gt Wichtig Es wird nicht empfohlen ein leeres Kennwort f r dieses CMSPASSWORD zu verwenden Dies betrifft alle Plattformen Der Server Intelligence Agent Knotennanme SIANODENAME MyNode Die verwendete Portnummer f r die Kommunikation mit Server Intelligence Agent SIAPORTNUMBER 6410 Ob die Datenbank reinitialisiert wird REINIT yes MySQL Ob MySQL installiert werden soll oder nicht INSTALLMYSQL yes Die verwendete Portnummer f r die Kommunikation mit der MySQL Datenbank SERVICEPORT 3306 Der Name des die MySQL Datenbank beherbergenden Servers MYSQLHOSTNAME lt servername gt Das Root Kennwort f r die MySQL Datenbank MYSQLROOTPWD lt password gt Audit Ob die berwachung aktiviert ist AUDITINGENABLED yes Der Service berwachungsname des CMS SERVICENAME AUDIT BOE120 AUDIT Die verwendete Portnummer f r die Kommunikation mit der MySQL Datenbank SERVICEPORT AUDIT 3306 Der Name des die MySQL Datenbank beherbergenden Servers MYSQLHOSTNAME_AUDIT lt servername gt 180 Implementierungshandbuch UNIX Der berwachungsbenutzername f r die Verbindung mit der Datenbank an DATABASEUID AUDIT Administrator Das berwachungskennwort f r die Verbindung mit der Datenbank an DATABASEPWD AUDIT lt password gt Marketing Produkte Diese manuell aktivierte Funktion aktiviert die angegebenen Marketing Produkte Jedes angegebene Marketing P
114. Befehl gt gt rm rf com zerog registry xml Navigieren Sie zum tmp Ordner und l schen alle CA Business Intelligence bezogenen Protokolldateien Hinweis Dieser Schritt ist nicht obligatorisch da die n chste Installation alle Dateien berschreiben wird Navigieren Sie zum lt Installationsdatentr ger gt Disk1 InstData VM Ordner und l schen die Datei installer properties wenn vorhanden Ausf hren Befehl gt gt cd lt Installationsdatentr ger gt Disk1 InstData VM Befehl gt gt rm rf installer properties Navigieren Sie zum BusinessObjects Enterprise Benutzerbasisverzeichnis und l schen Sie darin eine BusinessObjects Enterprise bezogene Datei 364 Implementierungshandbuch UNIX Entfernen Sie manuell die nach der Deinstallation brig gebliebenen Dateien auf UNIX Auf UNIX f gt Installation von BusinessObjects Enterprise Initialisierungsskripte der Root Ebene im etc Verzeichnis hinzu Nach einer Deinstallation m ssen Sie diese Skripte manuell entfernen Ansonsten werden f r weitere Benutzerinstallationen auf dem gleichen Computer diese Skripten abgerufen Die Server starten automatisch jedes Mal wenn der Computer neu gestartet wird welches eine Funktion von der Systeminstallation und nicht der normalen Benutzerinstallation ist Gehen Sie zum etc Verzeichnis und suchen Sie nach Dateien die den Namen BobjEnterprise120 enthalten und l schen Sie sie cd etc grep R BobjEnterprisel20 F r eine typisch
115. Business Intelligence Installationsverzeichnisses BusinessObjects Enterprise Protokolldateien befinden sich im folgenden Verzeichnis Windows lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt CommonReporting3 BusinessObjects Enterprise 12 0 logging UNIX lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt CommonReporting3 bobje logging W hrend des Installationsvorgangs befinden sie sich in einem tempor ren Speicherort der durch die TEMP Umgebungsvariable des Systems festgelegt ist Wenn die Installation fehlschl gt finden Sie die Protokolldatei an diesem tempor ren Speicherort Wenn ein Problem auftritt ffnen Sie zun chst die Datei ca install log um zu berpr fen ob Fehler gemeldet wurden Um den Status Ihrer Installation zu bestimmen gehen Sie zum Ende der Datei suchen Sie nach BIEK_GetExitCode Wenn der BIEK_Exitcode nicht 0 ist dann ist w hrend der Installation ein Fehler aufgetreten Um die Ursache des Fehlschlagens genauer zu bestimmen suchen Sie im Protokoll nach Schl sselw rtern wie Fehler Warnung CMS oder InfoStore H ufige Fehlercodes H ufige in der CA Business Intelligence Protokolldatei vorkommende Fehlercodes sind 16000 m Wenn eine nicht von CA bereitgestellte Version von BusinessObjects Enterprise installiert ist oder m Wenn CASHCOMP w hrend der Aktualisierung in einer UNIX Umgebung nicht festgelegt wurde oder m Wenn das Lesen der Inhalte der Datei biek properties fehlschl gt 202 Implementierungshandbuch Die
116. BusinessObjects Enterprise erstellen Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 227 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Hinweise Sie k nnen Enterprise Authentifizierung in Kombination mit NT LDAP oder AD Authentifizierung oder mit allen drei Authentifizierungs Plug Ins verwenden Weitere Informationen zur Authentifizierung f r die integrierten Berichte Ihres CA Produkts finden Sie in Ihrer CA Produktdokumentation Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Weil Enterprise Authentifizierung die Standardauthentifizierungsmethode f r BusinessObjects Enterprise ist wird sie automatisch bei der Erstinstallation des Systems aktiviert Wenn Sie Benutzer und Gruppen hinzuf gen und verwalten speichert BusinessObjects Enterprise die Benutzer und Gruppeninformation in seiner Datenbank Hinweise In vielen F llen beziehen sich diese Vorg nge auch auf NT LDAP und AD Kontoverwaltung Wenn ein Benutzer sich von einer BusinessObjects Enterprise Websitzung abmeldet indem er zu einer Nicht BusinessObjects Enterprise Seite navigiert oder seinen Web Browser schlie t wird ihre Enterprise Sitzung nicht abgemeldet und sie behalten eine Lizenz Die Enterprise Sitzung wird nach ungef hr 24 Stunden beendet Um die Enterprise Sitzung des Benutzers zu beenden und die Lizenz zur Verwendung durch andere freizugeben muss der Benutzer sich von BusinessObjects Enterprise abmelden Erstellen Sie ein Administrato
117. C anmelden 198 Netzwerkadressumsetzung NAT 351 Netzwerkvoraussetzungen 38 Neue Installation ausf hren UNIX 101 ausf hren Windows 89 definiert 50 O Objekte ausf hren 277 Oracle 21 57 Detaillierte Installationsanweisungen f r UNIX 381 Ihren Datenbank Client in das Anmeldeskript einbinden 59 Installieren 381 Kernel Parameter einrichten 382 Konfigurierung wird ausgef hrt 93 103 122 Oracle Anwendungsserver 10g R3 311 systemeigene Konnektivit t durch ein TNS berpr fen 60 Testumgebungsvariablen 59 Voraussetzungen 37 59 Output File Repository 321 P Parameter ini Dateiparameter f r cabiinstall exe Windows 161 automatisch f r eine automatische Installation generiert UNIX 191 automatisch f r eine automatische Installation generiert Windows 172 automatische Installation UNIX 184 Automatische Installation Windows 164 Index 403 Beispielantwortdatei benutzerdefinierte UNIX Installation 182 Beispielantwortdatei UNIX Standardinstallation 177 Beispielantwortdatei Windows Standardinstallation 162 CA Business Intelligence spezifisch f r automatische Installation Windows 173 f r die Planung eines Objekts 249 in einer Antwortdatei ndern 195 Kernel Oracle 382 um importierte Ereignisse zu aktualisieren 333 um Sprachpakete ber eine BusinessObjects Enterprise Umgebung zu installieren 282 284 Planen Bereitstellungen UNIX
118. Das CMS unterst tzt eine Reihe von Drittanbieter Datenbankservern so dass Sie BusinessObjects Enterprise mit Ihrer vorhandenen Datenbankinfrastruktur verbinden k nnen Wenn Sie keine Datenbank auf Ihrem Computer installiert haben k nnen Sie MySQL installieren und als Ihre CMS Datenbank konfigurieren indem Sie das BusinessObjects Enterprise Installations Setup Programm ausf hren MySQL wird als die Standard CMS Datenbank von CA Business Intelligence installiert In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben Verwendung von MySQL als CMS Datenbank MySQL ist eine Open Source Datenbank die im Lieferumfang von BusinessObjects Enterprise enthalten ist und die automatisch installiert und zur Verwendung als CMS oder Systemdatenbank konfiguriert werden kann Wenn Sie einen vorhandenen unterst tzten Datenbankserver verwenden wollen k nnen Sie Verbindungs und Authentifizierungsparameter w hrend des BusinessObjects Enterprise Installationsprozesses eingeben Das Skript das die Datenbank
119. Drittherstellers Firewalls und oder Reverse Proxys verwenden sollten Sie die relevanten Abschnitte in diesem Handbuch sowie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product_g uides boexir31SP3 en xi31_sp3 bip admin en pdf lesen Referenz Erledigt J N Zugriff auf die Umgebung Ihrer J_ N__ Organisation BusinessObjects Enterprise J_ N_ Architektur siehe Seite 26 Betriebssysteme siehe J_ N_ Seite 18 Datenbanken in J_ N_ BusinessObjects Enterprise siehe Seite 21 Webanwendungsserver J_ N_ m Sicherheit J_ N_ m Firewalls siehe Seite 341 m BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com busin essobject product quides b oexir31SP3 en xi3l_ sp3 bi p admin _en pdf Identifizieren potenzieller Leistungsprobleme Entscheiden ob die Entwicklung auf Hochverf gbarkeit und Failover Unterst tzung ausgerichtet werden soll berpr fen der Installationsreihenfolge f r BusinessObjects Enterprise 72 Implementierungshandbuch Leistung und Skalierbarkeit J_ N_ siehe Seite 394 Design f r Hochverf gbarkeit J_ N_ siehe Seite 395 Installationsreihenfolge siehe J_ N_ Seite 73 Installationsreihenfolge Installationsreihenfolge Die folgende Tabelle listet die empfohlene Reihenfolge auf in der BusinessObjects Enterprise Systemkomponenten installiert werden sollten Die tats chliche Reihenfo
120. E Mail Empf nger den Bericht anzeigen soll Alternativ dazu k nnen Sie den Standard Viewer ausw hlen indem Sie auf Standard verwenden klicken Die Viewer URL wird im Hyperlink angezeigt der in der Alert Benachrichtigungs E Mail gesendet wird Sie k nnen die Standard URL festlegen indem Sie die CMC Anwendung im Verwaltungsbereich Anwendungen der CMC ausw hlen und auf Verwalten und Eigenschaften klicken Hinweis Wenn Sie die Viewer URL eingeben m ssen Sie die URL Kodierung des World Wide Web Consortium W3C verwenden Ersetzen Sie beispielsweise Leerzeichen im Pfad durch 20 Weitere Informationen finden Sie unter http www w3 org 7 Geben Sie die H chstzahl der Alert Datens tze ein die der Alert Benachrichtigung hinzugef gt werden sollen Der Hyperlink in der Alert Benachrichtigung zeigt eine Berichtsseite mit Datens tzen an die den Alert ausgel st haben Verwenden Sie dieses Feld um die Anzahl der angezeigten Datens tzen zu beschr nken Hinweis Die Felder Alert Name und Status werden in Crystal Reports festgelegt 8 Nachdem Sie alle Ihre Ablaufplanungsoptionen fertig gestellt haben klicken Sie auf Ablaufplan Ausgabeziel ausw hlen Bei der Verwendung von BusinessObjects Enterprise k nnen Sie ein Objekt oder eine Instanz so konfigurieren dass es an ein anderes Ausgabeziel als den Standard Ausgabedatei Repository Server FRS ausgegeben wird Wenn das System ein Objekt ausf hrt wird di
121. ECHT ERLAUBT STELLT CA DIESE DOKUMENTATION IM VORLIEGENDEN ZUSTAND OHNE JEGLICHE GEW HRLEISTUNG ZUR VERF GUNG DAZU GEH REN INSBESONDERE STILLSCHWEIGENDE GEW HRLEISTUNGEN DER MARKTTAUGLICHKEIT DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN IN KEINEM FALL HAFTET CA GEGEN BER DEM NUTZER ODER DRITTEN F R VERLUSTE ODER UNMITTELBARE ODER MITTELBARE SCH DEN DIE AUS DER VERWENDUNG DIESER DOKUMENTATION ENTSTEHEN DAZU GEH REN INSBESONDERE ENTGANGENE GEWINNE VERLORENGEGANGENE INVESTITIONEN BETRIEBSUNTERBRECHUNG VERLUST VON GOODWILL ODER DATENVERLUST SELBST WENN CA BER DIE M GLICHKEIT DIESES VERLUSTES ODER SCHADENS INFORMIERT WURDE Die Verwendung aller in der Dokumentation aufgef hrten Software Produkte unterliegt den entsprechenden Lizenzvereinbarungen und diese werden durch die Bedingungen dieses Urheberrechtsvermerks in keiner Weise ver ndert Diese Dokumentation wurde von CA hergestellt Diese Dokumentation wird mit Restricted Rights eingeschr nkten Rechten geliefert Die Verwendung Duplizierung oder Ver ffentlichung durch die US Regierung unterliegt den in FAR Abs tze 12 212 52 227 14 und 52 227 19 c 1 bis 2 und DFARS Absatz 252 227 7014 b 3 festgelegten Einschr nkungen soweit anwendbar oder deren Folgebestimmungen Copyright 2010 CA Alle Rechte vorbehalten Alle Marken Produktnamen Dienstleistungsmarken oder Logos auf die hier verwiesen wird sind Eigentum der entsprechend
122. EIENEOR RER TERS E E E S 112 W hlen Sie Funktionen aus oder ab 2o2ceneeeeeeeeseneeneseeeneeneneeeene nenn 112 Client KOMponenteM ve ne 113 Web Tier Komponenten 222222sesseessessesneeseeneeneeseeneeneeseeseeseenennene 114 Serverkomponenten syrer rett snr Bee 114 Datenbankzugriff 43 33 2 Eee 115 Export nterst tZ Ng s sss Ssss isis era 116 Beispiele u a nca naar a ESE 116 Hilfedateien 2 45 433 3 4433422 FSF I PP PAFFONI 117 F hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus 2 222cecceecnen 117 UND ae esera a a A a a E a a a a a ae aS 129 F hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus 22222cecceece 134 Abschlie en der Systeminstallation 22222ceeeeeeeeseeenenneeneeneeneeneeneeneene 146 Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 147 In einer Web Tier Installation verf gbare Funktionen 22cesseeeeeeeesneeneeneenennenn 148 Ausf hren einer Web Tier Installation 2222 eesseeesneeenneeeeenenneeeeeneneennn 148 Aktivieren und deaktivieren Sie Web Tier Komponenten nur Windows 222cecceeseeen 149 Geben Sie einen vorhandenen CMS f r Web Tier Komponenten an nur Windows 150 Cluster Web Tier Merkmale f r einen CMS nur UNIX 2222 ceeeeeeeeseesneeneeneeneenenn 150 6 Implementierungshandbuch W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus 22cesceeeeeeeeeneenenn 151 WINdOW
123. Geben Sie die Quellumgebung an 2 Geben Sie die Zielumgebung an 3 W hlen Sie die zu importierenden Objekttypen an 4 W hlen Sie ein Importszenario aus das die Objekte die Sie importieren einf gt oder aktualisiert 5 W hlen Sie die angegebenen Objekte zum importieren aus Berichte von BusinessObjects Enterprise Xl Release 2 nach BusinessObjects Enterprise XI 3 1 importieren So importieren Sie einen Bericht von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 nach BusinessObjects Enterprise XI 3 1 1 Starten Sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Import Assistent 2 Verwenden Sie im Quellumgebungs Bildschirm das Quellen Dropdown Men um die Business Intelligence Archive Resource Datei BIAR auszuw hlen klicken Sie anschlie end auf Weiter 3 Melden Sie sich bei BusinessObjects Enterprise XI 3 1 mit Enterprise Authentifizierung an und fahren Sie mit dem Import Assistenten fort 4 W hlen Sie im Bildschirm Objekte zum importieren ausw hlen die Objekte von der Quellumgebung aus die Sie in die Zielumgebung importieren m chten klicken Sie anschlie end auf Weiter 5 Nachdem Sie die zu importierenden Objekte ausgew hlt haben klicken Sie auf Fertig stellen im Fertig zum importieren Bildschirm um mit dem Importieren der Informationen zur Zielumgebung zu beginnen 6 Nachdem der Import fertig gestellt wurde klicken auf Sie Fertig 7 berpr fen Sie die CMC InfoView um sicherzustellen dass die Objekt
124. Gruppen 239 Posteing nge 239 Zugriffsebenen 214 224 Index 407
125. HNIS gt bobje init BobjEnterprise120 Durch diese Methode wird die Datenbank Umgebungsvariable f r alle Benutzer mit dem Source Befehl eingebunden Jeder Benutzer kann sein eigenes Profil ndern und den Source Befehl zum Einbinden der Datenbankumgebung hinzuf gen Diese Methode muss von jedem Benutzer ausgef hrt werden Weitere Informationen Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver siehe Seite 54 104 Implementierungshandbuch UNIX Installieren Sie eine neue MySQL Datenbank Es m ssen Konfigurationsdetails f r die neue MySQL Datenbank angegeben werden Das Setup Programm enth lt zwei Bildschirme zur Konfiguration der neuen Datenbank So geben Sie Konfigurationsdetails f r eine neue MySQL Datenbankinstallation ein 1 Geben Sie die folgenden Informationen f r die neue MySQL Datenbank an und dr cken Sie die Eingabetaste m MySQL Portnummer m Kennwort des Datenbankadministrators Der zweite Bildschirm f r die MySQL Konfiguration wird angezeigt 2 Geben Sie die folgenden Informationen f r die neue MySQL Datenbank an und dr cken Sie die Eingabetaste m Name f r MySQL CMS Datenbank a Name f r MySQL berwachungsdatenbank m Benutzer ID Hinweis Dies ist das BusinessObjects Enterprise Benutzerkonto m Kennwort f r das Benutzerkonto 3 Dr cken Sie die Eingabetaste um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Geben Sie Server Intelligence Agent Informati
126. IEK_INSTALL_SAMPLES Dieser Wert kann entweder auf 0 oder auf 1 festgelegt werden a 0 Beispielvorlagen nicht installieren m 1 Beispielvorlagen Installieren DataConnectionX Wobei X die Indexnummer von Datenverbindungen ist Dies ist ein automatisch generierter Parameter und sollte nicht ge ndert werden Beschreibung Die Beschreibung der Datenverbindung Die folgenden Parameter k nnen ge ndert werden Netzwerkschicht Die Schicht der Datenverbindung G ltige Werte f r die Netzwerkschicht befinden sich in der Registrierung an den folgenden Speicherorten HKEY _ LOCAL _MACHINE SOFTWARE Business Objects Suite 12 0 default Shared ConnectionServer Network Schichten Client Zugriff AS400 DB2 CAE Essbase Informix CLI Kapitel 7 Automatische Installation 173 Windows ODBC OLE DB OLE DB OLAP Oracle OCI SAP BAPI Sybase CTL Teradaten Rdms Der Relationale Datenbank Management System RDMS Name der Datenverbindung Die unterst tzten RDBMS Werte f r jede Netzwerkschicht befinden sich in der Datei cscheck xml unter lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt CommonReporting3 BusinessObjects Unternehmen 12 0 win32_x86 dataAccess connectionServer tools Beispieleintr ge dieser Datei MySQL 4 MySQL 5 MS SQL Server 2000 MS SQL Server 2005 Oracle 10 Oracle 9 Sybase Adaptive Server Enterprise 12 Sybase Adaptive Server Enterprise 15 DB2 UDB v8 DB2 UDB v7 UserName Der Benutzer der Datenverbindung Kennw
127. Implementierungshandbuch Version 03 2 00 Diese Dokumentation und die dazugeh rigen Software Hilfeprogramme nachfolgend als die Dokumentation bezeichnet dienen ausschlie lich zu Informationszwecken des Nutzers und k nnen jederzeit durch CA ge ndert oder zur ckgenommen werden Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CA weder vollst ndig noch auszugsweise kopiert bertragen vervielf ltigt ver ffentlicht ge ndert oder dupliziert werden Diese Dokumentation ist vertraulich und geistiges Eigentum von CA und darf vom Benutzer weder ver ffentlicht noch zu anderen Zwecken verwendet werden als solchen die in einem separaten Vertraulichkeitsabkommen zwischen dem Nutzer und CA erlaubt sind Ungeachtet der oben genannten Bestimmungen ist der Nutzer der ber eine Lizenz verf gt berechtigt eine angemessene Anzahl an Kopien dieser Dokumentation zum eigenen Gebrauch f r sich und seine Angestellten im Zusammenhang mit der betreffenden Software auszudrucken vorausgesetzt dass jedes kopierte Exemplar diesen Urheberrechtsvermerk und sonstige Hinweise von CA enth lt Das Recht zum Anfertigen einer Kopie der Dokumentation beschr nkt sich auf den Zeitraum der vollen Wirksamkeit der Produktlizenz Sollte die Lizenz aus irgendeinem Grund enden best tigt der Nutzer gegen ber CA schriftlich dass alle Kopien oder Teilkopien der Dokumentation an CA zur ckgegeben oder vernichtet worden sind SOWEIT NACH ANWENDBAREM R
128. Installation von CA Business Intelligence 75 Checkliste Installation UNIX Wenn Sie Ihren eigenen Webanwendungsserver verwenden Haben Sie entschieden welchen Webanwendungsserver Sie verwenden Ist der Server schon installiert und konfiguriert worden Haben Sie sichergestellt dass auf Ihrem vorhandenen Webanwendungsserver der erforderliche JDK installiert ist Wenn Sie auf einer virtuellen VMware Maschine installieren stellen Sie sicher dass der Computername keinen Unterstreichungsstrich _ Punkt oder Schr gstrich oder enth lt Wenn Sie unter Windows Server 2003 Service Pack 1 oder installieren Windows Server 2003 Service Pack 2 installieren haben Sie sich vergewissert dass die Aktualisierung f r Windows Server 2003 KB925336 auf Ihrem Computer installiert ist Wenn Sie unter Windows XP installieren haben Sie den Computer mit dem Workaround von Microsoft Im Abschnitt Workaround vorbereitet Pr fen Sie vor der Installation von BusinessObjects Enterprise die folgende Checkliste Haben Sie berpr ft ob alle Computer auf denen BusinessObjects Enterprise ausgef hrt werden soll richtig miteinander kommunizieren k nnen Haben Sie die Datenbankverbindung mit dem Computer getestet auf dem Ihre CMS Datenbank gespeichert wird und auf dem das CMS installiert wird Haben Sie entschieden welche Datenbank Sie mit BusinessObjects Enterprise verwenden m chten Wenn Sie Ihren eigenen Datenbank
129. Installationsprotokolldatei 16001 Fehler aufgrund von Datei E A 16002 Unerwarteter Fehler 16003 Ung ltige Verzeichnis oder Dateipfade 16004 Ein ung ltiger Sprachcode ist angegeben worden 16005 Ung ltiger Parameter angegeben Eine ung ltige Datenbank oder ein ung ltiger Anwendungsserver zum Beispiel 16006 Ung ltiger Wert angegeben 16007 Installation von CA Hilfsprogrammen oder Aktualisierung von CASHCOMP in der Datei profile CA fehlgeschlagen 16008 Der Benutzer hat nicht Berechtigung eine bestimmte Aufgabe auszuf hren 16009 Der Benutzer der CA Business Intelligence installiert ist nicht richtig festgelegt worden 16010 Der Benutzer der vorhandenen CA Business Intelligence Installation und der derzeitigen CA Business Intelligence Installation ist nicht der gleiche 16011 CASHCOMP ist bereits festgelegt 16012 CA Business Intelligence ist bereits installiert 16013 Gemeinsame Bibliotheken deren Verbindung mit der Datenbank erforderlich ist wurden nicht gefunden 16014 Die Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence 203 Die Installationsprotokolldatei 16015 Keine zul ssige oder unterst tzte Datenbank 16016 Ein bestimmter Dienst wird nicht ausgef hrt 16017 Anhalten eines Dienstes unter Windows fehlgeschlagen 16018 Start eines Dienstes unter Windows fehlgeschlagen 16019 Verbindung zum CMS Se
130. MS registriert ist Um die Server manuell zu steuern verwenden Sie das Skript ccm sh Abschlie en der Systeminstallation Wenn Sie eine Systeminstallation ausf hren fordert Sie das Setup Programmskript dazu auf das Skript setupinit sh auszuf hren nachdem es fertig gestellt worden ist Das Skript setupinit sh kopiert die Skripte f r die Ausf hrung der Steuerelemente auf Ihre runlevel Verzeichnisse blicherweise etc rc Nach der Bereitstellung starten diese Steuerelementskripte die BusinessObjects Enterprise Server bei Systemstart und schalten Sie beim Herunterfahren ab Hinweis Um die Systeminstallation auszuf hren k nnen Sie sich mit einem normalen Konto anmelden Nach der Installation m ssen Sie allerdings ber Root Berechtigungen verf gen um das Skript setupinit sh ausf hren zu k nnen 110 Implementierungshandbuch Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen Die Option Benutzerdefiniert oder erweitert erm glicht es Ihnen einzelne Komponenten zu installieren Es wird empfohlen dass Sie diesen Installationstyp erst ausf hren wenn Sie mit bestimmten BusinessObjects Enterprise Komponenten und ihren Rollen vertraut sind sonst kann es vorkommen dass Sie die Installation einer erforderlichen Komponente vers umen Nachdem Sie einen BusinessObjects Enterprise Server eingerichtet haben k nnen Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation auf einem zweiten Computer au
131. ODE interactive install Der Name des lokalen Servers LOCALNAMESERVER lt servername gt Ob man eine Benutzer oder Systeminstallation ausf hrt BOBJEINSTALLLOCAL user Die zu installierenden Sprachpakete Jede Sprache wird im kurzen Format angegeben und die Sprachen durch ein Leerzeichen getrennt Beispiel LANGPACKS_TO_INSTALL en fr LANGPACKS_TO_INSTALL fr Liste aller ins Produkt eingeschlossenen Sprachen Jede Sprache wird im kurzen Format angegeben und die Sprachen werden durch Kommata voneinander getrennt 178 Implementierungshandbuch UNIX Beispiel LANGUAGES TO _INSTALL en fr LANGUAGES TO _INSTALL en fr is ja Der Business Objects Enterprise Benutzername BOBJEUSERNAME Administrator Gibt hinzuzuf gende Server an EXPANDSERVERS Tomcat Ob Tomcat installiert werden soll oder nicht INSTALLTOMCAT yes Der Verbindungsport CONNECTORPORT 8080 Der Umleitungsport REDIRECTPORT 8443 Der Endport SHUTDOWNPORT 8005 Anwendungsserver Der Pfad des Anwendungsserververzeichnisses wenn ein Anwendungsserver installiert wird Dieser Pfad wird automatisch festgelegt im Installations verzeichnis AS_DIR net home businessobjectsenterprise bobje tomcat Der Name des Anwendungsservers Wird standardm ig auf tomcat55 festgelegt wenn Tomcat installiert werden soll AS_SERVER tomcat55 Die Instanz des Anwendungsservers z B localhost Wird standardm
132. ORTNUMBER 6403 CMSPASSWORD Kennwort Wichtig Es wird nicht empfohlen ein leeres Kennwort f r dieses CMSPASSWORD zu verwenden Dies betrifft alle Plattformen SIANODENAME sianame SIAPORTNUMBER 6413 REINIT yes MySQL INSTALLMYSQL yes SERVICEPORT 3309 MYSQLHOSTNAME xxX X X X MYSQLROOTPWD sal Audit AUDITINGENABLED yes SERVICENAME AUDIT BOE120 AUDIT SERVICEPORT_AUDIT 3309 MYSQLHOSTNAME AUDIT xxx Xx x x DATABASEUID AUDIT sal DATABASEPWD AUDIT sal Marketing Produkte ENABLEMP DISABLEMP Neue Einstellungen DBTYPE_AUDIT MySQL BIEK BIEK _ INSTALL _USER bobje BIEK_INSTALL_GROUP bobje BIEK_CASHCOMP opt CA SharedComponents BIEK_INSTALL_SAMPLES 1 BIEK MIGRATE CMS_DATA 0 BIEK SOURCE CMS PASSWORD Weitere Informationen Eine Antwortdatei erstellen siehe Seite 177 UNIX Kapitel 7 Automatische Installation 183 UNIX Parameter f r die automatische Installation Die in BusinessObjects Enterprise Installationsskripten verwendeten gemeinsamen Parameter werden folgenderma en aufgelistet Diese Parameter werden in einer Datei gespeichert die f r die Ausf hrung skriptgest tzte Installationen von BusinessObjects Enterprise unter UNIX verwendet werden Um die aufgelisteten Parameter zu ver ndern wird empfohlen dass Sie mit cabiinstall sh eine neue Antwortdatei erstellen MACHINENAME Name des Computers auf dem die skriptgest tzte Installation ausgef hrt wird Diese Einstellung setzt sich ber de
133. Objects Enterprise Webanwendungen zum Beispiel InfoView CMC und das BusinessObjects Enterprise SDK installiert konfiguriert und bereitstellt Wenn Sie sich bei der Installation von BusinessObjects Enterprise entscheiden Tomcat nicht zu installieren m ssen diese Komponenten vor ihrer Verwendung konfiguriert und bereitgestellt werden Sie k nnen die Komponenten entweder manuell bereitstellen oder das Tool Wdeploy verwenden Hinweis Wenn eine Firewall zwischen dem Rechner mit dem Webanwendungsserver und den anderen BusinessObjects Enterprise Servern vorhanden ist muss eine zus tzliche Systemkonfiguration ausgef hrt werden Weitere Informationen Firewalls siehe Seite 341 Die Installationsprotokolldatei Die Installationsprotokolldatei enthalten Information zu allen in einer BusinessObjects Enterprise Installation verwendeten Parametereinstellungen Die Protokolldateien k nnen als Referenz oder zur Behebung von Installationsfehlern verwendet werden Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence 201 Die Installationsprotokolldatei Speicherort der Protokolldatei Wenn die Installation fehlschl gt finden Sie weitere Informationen in der Protokolldatei Die Protokolldatei enth lt Fehlercodes die als R ckgabewerte bestimmter Funktionen angezeigt werden Die CA Business Intelligence Protokolldateien ca install log CA_Business_Intelligence_InstallLog log befinden sich auf der obersten Ebene des CA
134. Objects Enterprise XI 3 1 Zielspeicherort kopieren k nnen Sie den CMS Speicherort Namen und Datenbanktyp ndern Allerdings k nnen Sie den BusinessObjects Enterprise Installationspfad Betriebssystem und Computernamen nicht ndern So kopieren Sie eine CMS Systemdatenbank auf Windows 1 2 10 11 ffnen Sie den CCM und halten Sie den SIA an Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den SIA und w hlen Sie Eigenschaften aus Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration und klicken sie anschlie end auf Angeben W hlen Sie Kopie aus und klicken Sie auf OK W hlen Sie die Versionsinformationen f r die CMS Quelldatenbank aus W hlen Sie den Datenbanktyp f r die CMS Quelldatenbank aus und geben Sie anschlie end die Datenbankinformationen an einschlie lich Hostname Benutzername und Kennwort W hlen Sie den Datenbanktyp f r die CMS Zieldatenbank aus Geben Sie die Datenbankinformationen an einschlie lich Hostname Benutzername und Kennwort Wenn der Kopiervorgang der CMS Datenbank beendet ist klicken Sie auf OK Wenn Sie ein Upgrade einer fr heren Version als BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren werden Sie aufgefordert einen SIA zu erstellen a Klicken Sie auf OK b Geben Sie das Administratorkennwort an und klicken Sie anschlie end auf OK c Wenn der SIA hergestellt ist klicken Sie auf OK Fahren Sie fort zu File Repository Server Daten kopieren
135. QL Servername m Port Standard Port ist 3306 m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Sybase m Server Sybase Servername m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Hinweis Der Sybase Servername ist eine Kombination aus dem Hostnamen und der Port Nummer die von Ihrem Datenbankadministrator in der Datei sql ini festgelegt wird DB2 m Server DB2 Datenbankalias m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Oracle m Server TNS Namen Verbindungskennung m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Microsoft SQL Server ODBC DSN Wenn Sie keine berwachungsdatenbank f r die Neuinstallation angeben m chten fahren Sie mit Schritt 6 fort 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen berwachungsdatenbank um eine berwachungsdatenbank f r die neue Installation anzugeben Die Eingabefelder unter dem Kontrollk stchen berwachungsdatenbank sind aktiviert Hinweis Wenn Sie eine BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 berwachungsdatenbank f r BusinessObjects Enterprise XI 3 1 ausw hlen wird das Installationsprogramm jede vorhandene berwachungsdaten von dieser Datenbank endg ltig l schen Das hei t dass die Daten nicht verf gbar sein werden nachdem das Upgrade abgeschlossen ist Wenn Sie Auditing Daten von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 behalten m chten w hlen Sie f r BusinessObjects Enterprise XI 3 1 eine neue Datenbank aus 308 Implementierungshandbuch Ausf hren von
136. QL Umgebungsvariablen nur UNIX Wenn Sie eine bestehende MySQL Datenbank verwenden vergewissern Sie sich dass die MYSQL_HOME Variable f r den Benutzer festgelegt ist der BusinessObjects Enterprise installiert Wenn diese Variable nicht festgelegt ist und Sie angegeben haben dass Sie eine bestehende MySQL Datenbank verwenden wird die Installation nicht beendet und Sie erhalten eine Fehlermeldung In der MySQL Dokumentation finden Sie Information ber die Konfiguration von MySQL Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 65 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Sybase Datenbankanforderungen Wenn Sie Sybase als CMS oder berwachungsdatenbank verwenden m Erstellen Sie eine Datenbank mit einer Seitengr e von 8 KB Die Standardseitengr e f r Sybase Datenbanken betr gt 2 KB Dies ist f r CMS zu wenig Die Seitengr e wird w hrend der Erstellung der Datenbank eingerichtet und kann danach nicht mehr ge ndert werden m Verwenden Sie einen Unicode Zeichensatz wie UTF 8 Sobald die Datenbank erstellt wird m ssen Sie sie f r die BusinessObjects Enterprise Installation vorbereiten Testen von Sybase Umgebungsvariablen nur UNIX Wenn Sie die Verbindung zu Sybase ber eine systemeigene Verbindung herstellen m chten durchsucht die Installation die aktuelle Shell nach den Umgebungsvariablen SYBASE und SYBASE_OCS Diese standardm ige Sybase Umgebungsvariable muss fest
137. REDIRECTPORT Gibt den Umleitungsport f r den Tomcat Server an REDIRECTPORT 15034 SHUTDOWNPORT Gibt den Shutdown Port f r den Tomcat Server an SHUTDOWNPORT 15024 AS_DIR Legt den Pfad des Anwendungsserververzeichnisses fest wenn der Server installiert wird Der Pfad wird automatisch unter Verwendung des Installationsverzeichnisses festgelegt AS_DIR lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje tomcat AS_SERVER Gibt den Namen des installierten Anwendungsservers an m Verwenden Sie tomcat55 f r Tomcat m Verwenden Sie oas1013 f r Oracle Application Server 10g R3 m Verwenden Sie weblogic9 f r WebLogic 9 2 m Verwenden Sie weblogic10 f r WebLogic 10 m Verwenden Sie websphere6 f r WebSphere 6 1 AS_SERVER tomcat55 AS_INSTANCE Gibt den Namen der aktuellen Webanwendungsserverinstanz an AS_INSTANCE localhost AS_VIRTUAL_HOST Gibt den virtuellen Host an an den die Anwendung gebunden werden muss AS_VIRTUAL_HOST hostname Kapitel 7 Automatische Installation 187 UNIX AS_ADMIN_PORT Gibt die Port Nummer an die vom Webanwendungsserver verwendet wird AS_ADMIN PORT 8080 AS_ADMIN_USERNAME Gibt den Kontonamen an der vom Administrator verwendet wird um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen AS_ADMIN USERNAME admin AS_ADMIN_PASSWORD Kennwort das vom Administratorkonto verwendet wird um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen AS_ADMIN_PASSWORD pass AS_ADMIN_IS_SECURE Gibt an dass Adm
138. RTUAL _HOST CADNODE L0D0153 CADPORT 6410 CLIENTAUDITINGPORT 6420 CLIENTLANGUAGE EN CLUSTERCMS False CMSPASSWORD password Wichtig Es wird nicht empfohlen ein leeres Kennwort f r dieses CMSPASSWORD zu verwenden Dies betrifft alle Plattformen DATABASEAUDITDRIVER MySQLDatabaseSubSystem DATABASECONNECT DATABASEDB BOE120 DATABASEDB AUDIT BOE120 AUDIT 162 Implementierungshandbuch DATABASEDRIVER MySQLDatabaseSubSystem DATABASEDSN Business Objects CMS DATABASEDSN AUDIT Business Objects Audit Server DATABASENWLAYER AUDIT ODBC DATABASEPORT 3306 DATABASEPORT_AUDIT 3306 DATABASEPWD cabi DATABASEPWD AUDIT cabi DATABASEPWD MYSQLROOT cabi DATABASERDMS AUDIT MySQL 5 DATABASESERVER AUDIT localhost DATABASEUID cabi DATABASEUID AUDIT cabi DATABASE AUDIT _CONNSVR connsvr ENABLELOGFILE 1 ENABLESERVERS INSTALL LP EN SELECTED 1 INSTALLDBTYPE SQL INSTALLDIR C Program Files CA SC CommonReporting3 INSTALLLEVEL 6 INSTALLMODE New INSTALL_DB_TYPE Instal1MySQL MYSQLPORT 3306 MYSQL_REMOTE ACCESS NEWCMSPASSWORD admin123 NSPORT 6400 SINGLESERVER SKIP_DEPLOYMENT WCADOTNETINSTALL False WCAEXISTINGINSTALL False WCAJAVAINSTALL True WCATOMCATINSTALL True WDEPLOY_LANGUAGES en WDEPLOY_LATER WEBSITE METABASE_NUMBER 1 WEBSITE NAME Default Web Site WEBSITE PORT 80 EXPANDCMS 1 TOMCAT_CONNECTION PORT 8080 TOMCAT_REDIRECT PORT 8443 TOMCAT_
139. Release 2 installiert ist wird das Datenmigrationsbildschirm angezeigt Geben Sie J ein um Daten der Vorg ngerversion zu migrieren geben Sie andernfalls N ein und dr cken Sie dann die Eingabetaste Der Bildschirm BusinessObjects Enterprise XI Administratorkennwort wird nur angezeigt wenn Sie ein J im Datenmigration Bildschirm angegeben haben um Daten der Vorg ngerversion zu migrieren Geben Sie ein das Administratorkennwort der vorhandenen BusinessObjects Enterprise Installation ein und best tigen Sie das Kennwort Hinweis Nach einem einfachen Upgrade auf UNIX ndert sich das CMS Kennwort in das neue angegebene Kennwort in diesem Bildschirm Wenn kein neues CMS Kennwort f r BusinessObjects Enterprise XI 3 1 angegeben wird wird das CMS Kennwort der Vorg ngerversion beibehalten Fahren Sie mit dem Upgrade fort Sobald die Datenmigration und die CMS Kennwortinformationen wenn anwendbar angegeben wurden f hrt das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm in der gleichen Weise wie eine neue Installation fort Folgen Sie den Anweisungen in F hren Sie eine neue Installation aus siehe Seite 101 im Kapitel Neue Installation um mit dem Upgrade fortzufahren 316 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows In einem komplexen Upgrade installieren Sie eine neue Bereitstellung von BusinessObjects Enterprise XI 3 1 entweder auf dem gleich
140. S Webanwendungsserv er der das BusinessObjects Enterprise SDK hostet Jeder Rich Client au er Live Office und Desktop Intelligence im Zabo 3 Stufen Modus 348 Implementierungshandbuch Verbindungsport f r Authentifizierung von Drittanbietern Der Verbindungsserver f r der Oracle LDAP Server wird beispielsweise vom Benutzer in der Datei Idap ora definiert Benutzeranmeldeinformationen werden im Authentifizierungsserver von Drittanbietern gespeichert Das CMS BusinessObjects Enterprise SDK und die hier aufgef hrten Rich Clients m ssen mit dem Dritthersteller Authentifizierungsserver kommunizieren wenn sich ein Benutzer anmeldet BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren Dieser Abschnitt enth lt schrittweise Anleitungen zum Konfigurieren ihres BusinessObjects Enterprise Systems f r die Zusammenarbeit in einer Firewall gesch tzten Umgebung Konfigurieren von Systemen f r Firewalls So konfigurieren Sie das System f r Firewalls 1 Bestimmen Sie welche BusinessObjects Enterprise Server ber eine Firewall kommunizieren m ssen Siehe Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten siehe Seite 344 Konfigurieren Sie den Anforderungsport f r jeden BusinessObjects Enterprise Server der ber eine Firewall kommunizieren muss Siehe Portnummern konfigurieren im BusinessObjects Enterprise Adminis
141. S se 151 UNIX essen 155 Kapitel 7 Automatische Installation 161 WINAOWS ven a a a a a Da Hu En De ra er NE 161 Spezifische Antwortdateiparameter f r cabiinstall exe 22c2cceeseeeeeeeeneeneenenn 161 Durchf hren einer automatischen Installation 22220 esseeeeseeeneeeneee nee 176 VUN ER ee ee ee ee ee ee 176 Eine Antwortdatei erstellen 200u2222020 Tanana EEEE EEEE een 177 Beispielantwortdatei UNIX Standardinstallation 222e2ceeeeeseeeeeeneeneeneenen 177 Beispielantwortdatei benutzerdefinierte Unix Installation 222222sseeeseeeenenn 182 Parameter f r die automatische Installation 2222222neeeseeeeneeeeneeeneneenenn 184 Durchf hren einer automatischen Installation 2222eeesseeenseeeneneneeee nenn 195 ndern einer Antwortdatei 2ccseeeeeeeseneeneeeneeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeneeeenn 195 D snDOard ee ee ee een 196 Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence 197 FixPacks Service Packs 22222seesseeesneeeneeeeeeeeeneeeneeeeneeeeeeeeeeeeteeneneeenn 197 WINGOWS eases renee EE E E S E TERE EEEE OTE EEE EEEE TS 198 Die Central Management Console starten CMC 22ceeseeeeeeeeeeeneeneenenneenen 198 UNIA 433444 199 Verwenden von ccm sh zum Starten der BusinessObjects Enterprise Server 2 222 199 Starten und aktivieren Sie Server 2 2222seeesseeeseeeeneeeeeeeeneeeeeeeeeeeeenenenn 200 berpr fen Sie ob das CMS
142. SHUTDOWN PORT 8005 NAMESERVER LOD0153 FEATURES REMOVE WebApplicationContainer Windows ADDLOCAL Tomcat Universe qaaws Complete DotNetRASSDK Designer ImportWizard DotNE TSDK MySQL AlwaysInstall BeforeInstall VBA62 Reporter Clients WRC DataSourceMigra tionWizard CrystalBVM MetaDataDesigner ConversionTool PubWiz JavaRASSDK BOEJavaSD K JavaViewersSDK RebeanSDK DevelopersFiles WebServicesSDK DotNetViewersSDK VSDesi gner VSHELP RenetSDK UnivTransMgr wdeploy BIPWebComp WebTierComp BOEWebServices C Kapitel 7 Automatische Installation 163 Windows CM ServerComponents Mapping Repository CRPE MetaData CMS Auditor EventServer Inpu tFRS OutputFRS CacheServer PageServer PublicationServer DotNETOnly ReportAppServe r MDASS CRJobServer DestJobServer LOVJobServer DeskIJobServer ProgramJobServer We bIJobServer AdaptiveJobServer PublishingService AdaptiveProcessingServer Searchin gService CrystalReportDataProvider AuditProxyService Webi RAS21 AuditRptUnvEN DAD ataFederator DataAccess HPNeoview OLAP MyCube SOFA DAMySQL DAGenericODBC SFORCE X ML BDE dBase FileSystem DANETEZZA DAMicrosoft DAIBMDB2 IBM Redbrick DAIBMInformix OLE _DB Data DAProgressOpenEdge DAOQracle SybaseAnywhere DASybase SybaseASE Sybase IQ SymantecACT DANCRTeradata TextDA Btrieve CharacterSeparated ExportSupport ExpD iskFile ExpRichTextFormat ExpwordforWind
143. SPORTNUMBER 14000 CMSPASSWORD Legt das Kennwort fest das f r die Verbindung zum CMS verwendet wird CMSPASSWORD password SIANODENAME Gibt den Knotennamen f r die SIA an SIANODENAME name Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen in einem SIA Knotennamen Kapitel 7 Automatische Installation 189 UNIX SIAPORTNUMBER Gibt den vom SIA verwendeten Port an SIAPORTNUMBER 14090 REINIT Legt fest ob die Datenbank neu initialisiert wird REINIT yes INSTALLMYSQL Legt fest ob MySQL als Systemdatenbank installiert wird INSTALLMYSQL yes SERVICEPORT Legt die Nummer des Portes fest der f r die Kommunikation mit der MySQL Datenbank verwendet wird SERVICEPORT 15036 MYSQLYHOSTNAME Legt den Namen des Servers fest auf dem die MySQL Datenbank gehostet wird MYSQLYHOSTNAME servername MYSQLROOTPWD Legt das Kennwort des Stammverzeichnisses der MySQL Datenbank fest MYSQLROOTPWD password AUDITINGENABLED Legt fest ob die berwachung f r den CMS aktiviert ist AUDITINGENABLED yes SERVICENAME_AUDIT Legt den vom CMS verwendeten Namen des berwachten Dienstes fest SERVICENAME_ AUDIT servicename SERVICEPORT_AUDIT Legt die Nummer des Portes fest der f r die Kommunikation mit der berwachungsdatenbank verwendet wird SERVICEPORT_AUDIT 12133 MYSQLHOSTNAME_AUDIT Legt den Namen des Servers fest auf dem die MySQL berwachun
144. SQL als CMS Datenbank verwenden oder einen vorhandenen Datenbankserver verwenden wird der Bildschirm Konfiguration des MySQL Datenbankserver oder der Bildschirm CMS Datenbankinformationen angezeigt Weitere Informationen Was ist Server Intelligence siehe Seite 92 306 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows CMS Datenbankkonfiguration Konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver Der Bildschirm Konfiguration des MySQL Datenbankservers wird angezeigt wenn Sie MySQL als der Datenbankserver f r Ihre neue BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung installieren So konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver 1 Geben Sie im Feld MySQL Portnummer die Port Nummer f r den MySQL Datenbankserver an Note Die standardm ige Port Nummer lautet 3306 Wenn die vorhandene CMS Datenbank Port 3306 verwendet m ssen Sie f r die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank eine andere Portnummer angeben Im Fall eines Konflikts k nnen Sie den Inhalt nicht von einer CMS Datenbank in eine andere CMS Datenbank kopieren 2 Im Bereich MySQL Root Benutzerkonto ein Kennwort f r das MySQL Root Benutzerkonto angeben und best tigen 3 Im Bereich MySQL BusinessObjects Benutzerkonto ein Kennwort f r das MySQL BusinessObjects Enterprise Benutzerkonto angeben und best tigen 4 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Webanwendungsserver ausw
145. SS_OBJECTS_HOME_DIR mit dem vollst ndigen Pfad Ihrer BusinessObjects Enterprise Installation Die von install sh verwendeten Parameter sind Folgende INSTALLMODE Schalten Sie um um den automatischen Installationsmodus zu aktivieren Erweitertes Argument Automatisch CMSNAMESERVER Geben Sie den Namen Ihres CMS Computers ein Erweitertes Argument CMS Hostname 284 Implementierungshandbuch Sprachpakete installieren CMSPORTNUMBER CMS Portnummer Erweitertes Argument Portnummer f r CMS CMSPASSWORD Das Kennwort f r Ihren CMS Server Erweitertes Argument CMS Administratorkennwort Sie m ssen auch Parameter f r Ihren Webanwendungsserver angeben Die bestimmten Parameter die Sie verwenden m ssen sind abh ngig vom Webanwendungsserver den Sie verwenden Beispielsweise auf Weblogic 9 2 install sh opt bobje INSTALLMODE silent install CMSNAMESERVER myserverl CMSPORTNUMBER 6400 CMSPASSWORD mypassword AS_SERVER weblogic9 AS_DIR opt bea user projects domains base domain AS_INSTANCE AdninServer AS_ADMIN_PORT 7001 AS_ADMIN_USERNAME weblogic AS_ADMIN_PASSWORD weblogic Um Sprachpakete zu deinstallieren verwenden Sie den Befehl wdeploy undeployall um alle Webanwendungen zu entfernen Anschlie end wdeploy deployall um Webanwendungen ohne Sprachpakete erneut bereitzustellen Beispielsweise f hrt der folgende Befehl undeployall f r einen WebLogic 10 Server aus wdeploy sh weblogic10 Das_dir opt bea
146. S_1 Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Speichern Sie Ihre Anmeldeinformationen f r den Webanwendungsserver da sie f r die Installation von Add Ons wie ProcessTracker oder zus tzlichen Sprachpaketen erforderlich sein k nnen Installation starten Der Bildschirm Installation starten ist der letzte Bildschirm in der Installation Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter um mit dem Installationsvorgang zu beginnen UNIX Im Rahmen der Installation geben Sie Informationen zum Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise Anwendungen wie InfoView und der CMC ein Geben Sie ber das Installationsprogramm an dass Tomcat als Anwendungsserver installiert wird oder verwenden Sie einen vorhandenen Webanwendungsserver W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie die Eingabetaste Bereitstellungsoption Einsatzbereich Tomcat installieren Webanwendungen Wenn Sie keinen vorhandenen bereitstellen Webanwendungsserver haben Vorhandenen Java Anwendungsserver Wenn Sie einen vorhandenen unterst tzten verwenden Webanwendungen bereitstellen Webanwendungsserver haben und Sie die Webanwendungen automatisch bereitstellen m chten Vorhandenen Java Anwendungsserver Wenn Sie einen vorhandenen unterst tzten verwenden Webanwendungen nicht bereitstellen Webanwendungsserver haben und Sie die Webanwendungen manuell bereitstellen m chten Wenn Sie entweder die erste oder zweite Option ausgew hlt haben m ssen
147. Server der mit der CMS Datenbank kommuniziert MySQL verwendet beispielsweise Port 3306 Berichtsdatenbank m Verbindungsserver Datenbankserver Diese Server rufen Empfangsport Informationen aus der m Jeder untergeordnete Prozess des Jobservers MySQL verwendet Berichtsdatenbank ab beispielsweise Port 3306 m Jeder Prozess Server Kapitel 17 Firewalls 347 Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Produkt Webanwendungsserv 5 er FTP Server E Mail Server UNIX Server an denen die Jobserver Inhalte senden k nnen Client Anwendung Live Office Rich Client Alle BusinessObjects Enterprise Portale einschlie lich InfoView und CMC Jeder Jobserver Jeder Jobserver Jeder Jobserver Zugeordnete Server HTTP Port und HTTPS Port Unter Tomcat lautet der Standard HTTP Port beispielsweise 8080 und der Standard HTTPS Port 443 m FTP Eingang Port 21 m FTP Ausgang Port 22 SMTP Port 25 m rexec Ausgehend Port 512 m nur UNIX rsh Ausgehend Serverport Anforderungen Der HTTPS Port ist nur bei Verwendung der sicheren HTTP Kommunikation erforderlich Die Jobserver verwenden die FTP Ports um zu FTP senden zu k nnen Die Jobserver verwenden die SMTP Ports um an E Mail senden zu k nnen nur UNIX Die Jobserver verwenden diese Ports um zur Festplatte senden zu k nnen Port 514 Authentifizierungsser 5 ver CM
148. Sie SIA Informationen ein 1 Geben Sie im Feld Knotenname einen eindeutigen Namen zur Kennzeichnung des SIA Knotens ein Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen im SIA Knotennamen 2 Geben Sie im Feld Port eine Portnummer f r den SIA an Standardwert ist 6410 Dieser Port wird vom SIA verwendet um mit dem CMS zu kommunizieren 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Nachdem die SIA Informationen eingegeben wurden wird die Portnummer validiert bevor Sie mit der Konfiguration der CMS Datenbank f r die Installation fortfahren k nnen Eine Warnung wird angezeigt wenn der Port den Sie angegeben haben nicht verf gbar ist Weitere Informationen Was ist Server Intelligence siehe Seite 92 Konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver Der Bildschirm MySQL Database Server Konfiguration wird eingeblendet wenn Sie MySQL als Datenbankserver f r die benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausw hlen So konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver 1 Geben Sie die Portnummer f r den MySQL Datenbankserver im Feld MySQL Portnummer an Die Standard Portnummer lautet 3306 Verwenden Sie diese Nummer solange dieser Port verf gbar ist 2 Geben Sie im Bildschirm MySQL Root Benutzerkonto ein Kennwort f r das MySQL Benutzerkonto ein und best tigen Sie es 3 Geben Sie im Bildschirm MySQL BusinessObjects Benutzerkonto ein Kennwort f r das
149. Sie jedes Objekt so einrichten dass Sie automatisch benachrichtigt werden wenn der Bericht nicht richtig ausgef hrt wird Und Sie k nnen Benutzer automatisch informieren wenn neue Berichtsinstanzen erfolgreich ausgef hrt werden Ermitteln Sie den Erfolg oder das Fehlschlagen eines Ablaufplan Jobs Wenn Sie ein Objekt planen wird die geplante Instanz entweder erfolgreich ausgef hrt oder sie schl gt fehl Abh ngig vom geplanten Objekttyp ndern sich die Bedingungen f r den Erfolg oder das Fehlschlagen bei der Ausf hrung einer Instanz m Berichtsobjekte und Web Intelligence Dokumentobjekte Eine Berichtsinstanz oder Dokumentobjektinstanz wird erfolgreich ausgef hrt wenn beim Verarbeiten des Objekts oder beim Zugriff auf die Datenbank keine Fehler auftreten Eine Instanz k nnte m glicherweise fehlschlagen wenn der Benutzer fehlerhafte Parameter oder Anmeldeinformationen eingibt m Programmobjekte F r Programmobjekte muss das Programm ausgef hrt werden um erfolgreich abgeschlossen zu werden Wenn das Programm nicht ausgef hrt wird wird die Instanz als fehlgeschlagen angesehen Wenn das Programm ausgef hrt werden kann aber nicht die erwarteten Aufgaben ausf hrt gilt es dennoch als erfolgreiche Instanz weil das Programmobjekt ausgef hrt werden konnte BusinessObjects Enterprise berwacht keine Probleme in Zusammenhang mit dem Code des Programmobjekts Informationen zu Benachrichtigungen Sie k nnen Benachrichtigu
150. Software Version gepatcht ist wird die Sprachpaket Installation abgebrochen und muss erneut angewendet werden nachdem das System zur richtigen Ebene gepatcht worden ist Pr fen Sie den Bedarf an Sprachpaketen im Dokument Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD Hinweise m Sprachpakete erfordern keinen Schl sselcode m Alle FixPacks oder andere BusinessObjects Enterprise Aktualisierungen die nach dem Release Datum des Sprachpakets ver ffentlicht wurden m ssen erneut angewendet werden um sicherzustellen dass die aktualisierten Funktionen beibehalten werden m Sprachpakete m ssen neu installiert werden nachdem Sie eine Komponente von Ihrer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung hinzugef gt oder entfernt haben Windows Sprachpakete unter Windows installieren 1 ffnen Sie die CMC und stellen Sie sicher dass die Serverprozesse ausgef hrt werden 2 Hier finden Sie das zu installierende Sprachpaket CA Business Intelligence Disk1 cabi package langs 3 ndern Sie das Verzeichnis in LANGUAGE DISK_1_1 wobei LANGUAGE die Sprache Ihrer Wahl ist 4 F hren Sie die Setup Datei msi aus BusinessObjects_LANGCODE msi in der LANGCODE der zwei Zeichen Sprachcode Ihrer Wahl ist Das Microsoft Windows Installationsprogramm sucht nach allen installierten BusinessObjects Anwendungen 5 Klicken Sie auf Weiter 6 W hlen Sie Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung aus und klicken Sie anschlie en
151. Stammverzeichnis zum Beispiel bea weblogic10 user_projects domains base_domain WebSphere 6 1 7 108 Implementierungshandbuch SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserver Instanz server1 zum Beispiel Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss UNIX Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweis Werte f r den Benutzernamen und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist sicher aktiviert ist Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel IBM Web Sphere AppServer Oracle Application Server 10g R3 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers obligatorisch f r Oracle 10g R3 zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notification server gt Elements in der Datei opmn xml sein Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r Oracle 10g R3 Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungs
152. Tomcat Anwendungsserver installieren und bereitstellen Dies installiert und konfiguriert Tomcat automatisch m Automatische Bereitstellung zu einem vorinstallierten Webanwendungsserver Dies fordert Sie auf die Konfigurations und Authentifizierungsinformationen im n chsten Bildschirm einzugeben 2 Um den IIS Webanwendungsserver der Teil des Lieferumfangs Ihres Windows Betriebssystems ist zu verwenden w hlen Sie IIS Webanwendungsserver und w hlen Sie die f r Bereitstellung zu verwendende Website aus der Dropdown Liste aus 3 Klicken Sie auf Weiter Abh ngig von Ihrer Auswahl k nnen Sie jetzt entweder mit der Konfiguration Ihres Webanwendungsservers fortfahren oder den Installationsvorgang starten Geben Sie eine HTTP Port Nummer f r den Webanwendungs Containerdienst ein Ein Webanwendungs Containerdienst Web Application Container Server WACS wird automatisch installiert wenn das Setup Programm festlegt dass kein Java Webanwendungsserver verwendet wird Sie m ssen eine Portnummer f r den HTTP Listener eingeben Um eine Portnummer f r den HTTP Listener einzugeben geben Sie die Portnummer in das Feld HTTP Port ein Die Standard Portnummer lautet 6405 Der WACS wird HTTP Anforderungen auf dem von Ihnen angegebenen Port abh ren Konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver Der Bildschirm Tomcat konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt wenn Sie wenn Sie entschieden haben To
153. Tool wird auch nach Installation verwendet um die Einstellung welche Datenquelle jeweils f r das CMS oder f r die berwachungsdatenbank verwendet wird zu ndern und um Objekte nach einer Migration zu aktualisieren Zuordnungs Support Installiert die notwendigen Komponenten f r die Erstellung interaktiver geografischer Karten in Crystal Reports 114 Implementierungshandbuch Datenbankzugriff Windows m Enterprise Server CMS MySQL Datenbankserver Auditor m Ereignisserver Eingabedatei Repository Server m Ausgabedatei Repository Server Crystal Reports Cache Server Crystal Reports Bearbeitungsserver m er ffentlichungs Jobserver m Web Intelligence Verarbeitungsserver m Desktop Intelligence Server Adaptive Processing Server Crystal Reports Jobserver m Programm Jobserver m Zieljobserver m Nerteliste Jobserver m Desktop Intelligence Jobserver Adaptiver Jobserver m Berichts Anwendungsserver m Mehrdimensionaler Analysedienst Server m Dashboard und Analyseserver m Web Application Container Server WACS BusinessObjects Enterprise unterst tzt das Sammeln von Business Intelligence in vielen verschiedenen Datenbanken Die Funktion Datenbankzugriff installiert Support f r den Zugriff auf folgende Datenquellen m Data Federator m HP Neoview Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 115 Windows m MySQL m Generic ODBC JDBC m Salesforce com Driver m NETEZZA m Microsoft
154. Web Tier INSTALLTYPE New INSTALLMODE Gibt eine durch Kommata getrennte Liste der Betriebsarten des BusinessObjects Enterprise Installationsprogramms an Dieser Parameter unterst tzt die folgenden Optionen m install m modify m remove m integrated a interactive INSTALLMODE interactive install Kapitel 7 Automatische Installation 185 UNIX LOCALNAMESERVER Gibt den Namen des lokalen Servers an LOCALNAMESERVER LOCALNAMESERVER myservername BOBJEINSTALLLOCAL Legt fest ob eine Benutzer oder Systeminstallation ausgef hrt wird BOBJEINSTALLLOCAL user LANGPACKS_TO_INSTALL Legt die zu installierenden Sprachpakete fest Die einzelnen Sprachpakete werden im Kurzformat angegeben und durch Leerzeichen getrennt m en Englisch m zh_CN Vereinfachtes Chinesisch a zh_TW Traditionelles Chinesisch a de Deutsch m es Spanisch m ko Koreanisch nl Niederl ndisch m jp Japanisch m pt Portugiesisch m sv Schwedisch m ru Russisch m fr Franz sisch m it Italienisch m th Thail ndisch m pl Polnisch a da D nisch m no Norwegisch m sv Schwedisch m pt Portugiesisch LANGPACKS TO _INSTALL en fr BOBJEUSERNAME Gibt den BusinessObjects Enterprise Benutzernamen an BOBJEUSERNAME username 186 Implementierungshandbuch UNIX INSTALLTOMCAT Gibt an ob Tomcat installiert werden soll INSTALLTOMCAT yes CONNECTORPORT Gibt den Verbindungsport f r den Tomcat Server an CONNECTORPORT 15037
155. Wenn der CCM fertig ist klicken Sie auf Aktualisieren Eine Statusleiste wird angezeigt die den Fortschritt der Aktualisierung anzeigt 7 Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist klicken Sie auf OK Verwenden des Import Assistenten Der Import Assistent ist eine lokal installierte Windows Anwendung die Ihnen erlaubt vorhandene Benutzerkonten Gruppen Ordner und Berichte und andere Business Intelligence Inhalte zu Ihrem neuen BusinessObjects Enterprise System zu importieren Der Import Assistent kann nur auf Windows ausgef hrt werden aber Sie k nnen ihn verwenden um Informationen von einer Quellumgebung die auf Windows oder UNIX ausgef hrt wird zu einem neuen BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System zu importieren das auf Windows oder auf UNIX ausgef hrt wird Wenn Ihr BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server auf UNIX ausgef hrt wird m ssen Sie den Import Assistenten auf einem separaten Windows Computer installieren Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 823 Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Server neu konfigurieren und hinzuf gen Wenn Ihr BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 ber mehrere Server oder Server Cluster verteilt ist und Sie diese Umgebung f r Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung reproduzieren m chten m ssen Sie die Server manuell hinzuf gen indem Sie die CMC verwenden Akt
156. XI wird gestartet 10 Geben Sie die CMS und Administratoren Anmeldeinformationen f r Ihre vorhandene Bereitstellung ein m Vorhandener CMS Hostname m Vorhandener CMS Port m CMS Administratorkennwort 11 Dr cken Sie die Eingabetaste Der Bildschirm Configure Web Application Server wird angezeigt 12 Geben Sie die Verbindungs und Authentifizierungsdetails f r Ihren vorhandenen Webanwendungsserver ein und dr cken Sie die Eingabetaste Der BusinessObjects Enterprise XI SP3 Patch wird installiert 13 W hlen Sie Fertig stellen um den Installationsvorgang abzuschlie en Kapitel 16 ndern Ihrer CA Business Intelligence r3 0 3 1 Installation auf Version 03 2 00 von CA Business Intelligence 339 Kapitel 17 Firewalls Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen siehe Seite 341 BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren siehe Seite 349 Beispiele f r typische Firewall Szenarien siehe Seite 352 Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Wenn Ihr gesamtes BusinessObjects Enterprise System im selben Teilnetz verf gbar ist m ssen die Firewalls nicht speziell konfiguriert werden Allerdings k nnen Sie einige BusinessObjects Enterprise Komponenten auch in unterschiedlichen Teilnetzen bereitstellen die durch eine oder mehrere Firewalls getrennt sind Es ist wichtig zu verstehen wie die Kommu
157. Zeit es ausgef hrt wird sowie das Start und Enddatum Tag des Monats Das Objekt wird jeden Monat an einem bestimmten Tag ausgef hrt Sie k nnen angeben an welchem Tag es ausgef hrt werden soll sowie das Start und Enddatum 248 Implementierungshandbuch Informationen zur Planung 1 Montag des Monats Das Objekt wird am ersten Montag jeden Monats ausgef hrt Sie k nnen ein Start und Enddatum angeben Letzter Tag des Monats Das Objekt wird am letzten Tag jeden Monats ausgef hrt Sie k nnen ein Start und Enddatum angeben Wochentag des Monats Das Objekt wird jeden Monat an einem bestimmten Tag einer bestimmten Woche ausgef hrt Sie k nnen den Tag und die Woche sowie das Start und Enddatum angeben Kalender Das Objekt wird an den in einem im Vorfeld erstellten Kalender angegebenen Daten ausgef hrt Ausf hrungsoptionen und Parameter Dieser Abschnitt beschreibt die Ausf hrungsparameter f r die Planung eines Objekts Nicht alle Parameter gelten in allen F llen aber wenn sie gelten haben sie die gleiche Funktion X und N Variable Gilt nur f r gewisse t gliche und monatliche Wiederholungsmuster Wenn Sie eine Ausf hrungsoption ausw hlen die diese Variablen enth lt zeigt das System ihre Standardwerte an Sie k nnen dann diese Werte nach Bedarf ver ndern Wenn Sie zum Beispiel das t gliche Wiederholungsmuster ausw hlen und die Ausf hrungsoption Alle N Stunden und X Minuten k nnen Sie
158. ackend Komponenten die Anforderungen von Web Intelligence und Crystal Reports verarbeiten Die Desktop Intelligence Server werden f r die Verarbeitung von Crystal Report Anforderungen und die R ckgabe von Daten an den Crystal Reports Cache Server ben tigt Ein Desktop Intelligence Verarbeitungsserver beherbergt die folgenden Dienste Desktop Intelligence Verarbeitungsdienst Verarbeitet die Anzeige von Desktop Intelligence Dokumenten und generiert Desktop Intelligence Dokumente Single Sign On Sicherheit Erm glicht Benutzern die Anmeldung bei BusinessObjects Enterprise mit Anmeldeinformationen eines g ngigen Authentifizierungssystems Beschreibung Von der CMC verwaltete Serverinstanz en Verantwortlich f r die ConnectionServer Verarbeitung von Verbindung und Interaktion mit den verschiedenen Datenquellen und f r die Bereitstellung gemeinsamer Funktionen f r Ihre Kunden indem die fehlenden Funktionen bei Bedarf emuliert werden Speichert vor kurzem CrystalReportsCacheServer ausgef hrte Crystal Reports zwischen um Datenbankanfragen zu reduzieren Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 29 Planung Ihrer Bereitstellung Server Typ Crystal Reports Bearbeitungsserver Desktop Intelligence Cache Server Desktop Intelligence Verarbeitungsserver Jobserver Berichts Anwendungsserver Web Intelligence Verarbeitungsserver Beschreibung Von der CMC verwaltete Serverinstanz en F h
159. ald die Installation abgeschlossen ist wird das Hilfsprogramm Erste Schritte angezeigt Klicken Sie auf die Verkn pfung Installationspr fung im Hilfsprogramm Erste Schritte um die erfolgreiche Installation zu pr fen Das Ergebnis der Installationspr fung werden folgenderma en angezeigt RE gt ADMU3200I Der Server wurde gestartet Es wird auf den Initialisierungsstatus gt gt gewartet gt ADMU3000I Der Server serveri ist f r e business bereit Die Prozess ID ist gt 256 IVTL001 51 WebSphere Application Server VO000000001 ca com wird an Port 9080 f r Profil AppSrv01 ausgef hrt Der Server wird mit dem folgenden URL getestet http H xxxx xxxxxxx ca com 9080 ivtivtserver parm2 ivtservlet IVTL0050I Pr fstatus der Servlet Steuerkomponente Erfolgreich Der Server wird mit dem folgenden URL getestethttp MOOO0000000 ca com 9080 ivVintserver parm2 ivtAddition ijsp IVTLOOSSI Pr fstatus der JSP Dateien Erfolgreich Der Server wird mit dem folgenden URL getestet http 40000000000 ca com 9080 ivtintserver parm2 ivtejb IVTLOO60 Pr fstatus der Enterprise Beans Erfolgreich IVTL0D35I Das Installation Verification Tool berpr ft die Datei C ProgrammeilBMiWebSphere AppServeriprofiles AppSmO1llogsiserverl SystemOut log auf Fej 25 02 10 09 11 31 812 CET 0000000 WSKeyStore W CWPKIOD41W Mindestens ein Keystore verwendet das Standardkennwort F 25 02 10 09 11 44 281 CET 0000000a ThreadPoolMgr W WSVRO 26W Die T
160. allation fortzufahren Nachdem die SIA Informationen eingegeben wurden wird die Portnummer validiert bevor Sie mit der Konfiguration der CMS Datenbank f r die Installation fortfahren k nnen Eine Warnung wird angezeigt wenn der Port den Sie angegeben haben nicht verf gbar ist Weitere Informationen Konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver siehe Seite 93 Vorhandenen Datenbankserver konfigurieren siehe Seite 93 Kapitel 4 Neue Installation 91 Windows Was ist Server Intelligence Server Intelligence ist die zugrunde liegende Serververwaltungsarchitektur die die Verwaltung und Bereitstellung von BusinessObjects Enterprise Servern Diensten vereinfacht Anstatt Server manuell ber den Central Configuration Manager CCM zu verwalten k nnen Sie jetzt die meisten k nnen Sie jetzt die meisten Serververwaltungsaufgaben online ber die CMC ausf hren Server Intelligence erm glicht es Ihnen die CMC f r alle t glichen Wartungsaufgaben zu verwenden z B Hinzuf gen und Konfigurieren neuer Server oder Starten und Stoppen vorhandener Server Au erdem k nnen bestimmte Serverprozesse z B der Neustart oder das Herunterfahren von Servern die unterwartet gestoppt werden automatisiert werden Wenn eine CMS Systemdatenbank nicht verf gbar ist wird sie automatisch neu verbunden Server Intelligence verwaltet au erdem Serverkonfigurationsinformationen und speichert diese im CMS damit Sie leicht Standardservereinstel
161. allationsprogramm f hrt nicht fort wenn es eine bereits vorhandene Version von BusinessObjects Enterprise XI 3 x findet Die CA Lizenzvereinbarung wird angezeigt Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung von CA und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie im Bildschirm Beispieldatenbank und Vorlagen auf J um Beispiele zu installieren oder N um Beispiele nicht zu installieren Klicken Sie auf Installieren um das Upgrade fortzusetzen Hinweis Wenn Sie BusinessObjects Enterprise auf Windows XP Service Pack 2 oder h her installieren wird eine Warnmeldung der Internet Verbindungs Firewall angezeigt Klicken Sie auf OK um fortzufahren Die BusinessObjects Enterprise Lizenzvereinbarung wird angezeigt berpr fen Sie die Vereinbarung W hlen Sie Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung aus und klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Sprachpaket wird angezeigt 300 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Sprachpakete installieren Sie k nnen ein bestimmtes oder alle verf gbaren Sprachpakete installieren Diese Sprachen k nnen von Administratoren und Benutzern in BusinessObjects Enterprise Produkten verwendet werden Hinweis Englisch ist obligatorisch da es als Sicherungssprache verwendet wird wenn ein Problem mit einem Sprachpaket entdeckt wird Die Auswahl Englisch kann nicht aufgehoben werden 1 W hlen Sie die Sprachpakete f r die Installation aus Die derzeitig verf
162. allationsprogramm wird angezeigt 3 W hlen Sie das FixPack Service Pack aus das Sie deinstallieren m chten So deinstallieren Sie alle FixPacks Service Packs f r die Installation von UNIX 1 Navigieren Sie zum Biekpatch Hilfsprogramm lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt Uninstall 2 F hren Sie den folgenden Befehl aus Biekpatch u lt patch_name ALL gt Das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm wird angezeigt 3 W hlen Sie die zu deinstallierenden FixPacks Service Packs in umgekehrter Installationsreihenfolge aus 366 Implementierungshandbuch Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence Deinstallieren von CA Business Intelligence 2 x unter Windows Verwenden Sie nicht das CA Business Intelligence Installationsprogramm um eine Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise zu deinstallieren Sobald Sie die Installation von CA Business Intelligence r3 2 fertiggestellt haben entfernen Sie die Vorg ngerversion in Windows ber Software um eine saubere Deinstallation sicherzustellen So deinstallieren Sie CA Business Intelligence 2 x von Windows 1 Klicken Sie auf Start Einstellungen Systemsteuerung Software 2 W hlen Sie CA Business Intelligence aus der Programmliste aus und klicken Sie anschlie end auf ndern Entfernen Hinweis Wenn CA Business Intelligence 2 x durch eine automatische Insta
163. allieren 56 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Um Tabellen zu erstellen und Daten in Ihre neue CMS Datenbank zu schreiben muss das Installationsprogramm eine Verbindung zum Datenbankserver feststellen Wenn Sie sich bei dem Konto anmelden das verwendet wird um BusinessObjects Enterprise zu installieren muss die Umgebung die entsprechenden Variablen und Datenbanktreiber einschlie en um auf die gew hlte Datenbank zugreifen zu k nnen Nur dann kann das Installationsprogramm auf die Ihre Datenbank Client Software verwendende CMS Datenbank zugreifen 1 Erstellen Sie oder w hlen Sie ein Benutzerkonto aus das ausreichende Berechtigungen hat um Ihre Business Objects Enterprise Datenbank einzurichten und darauf zuzugreifen 2 Stellen Sie sicher dass Sie sich bei Ihrer Datenbank anmelden k nnen und dass Sie Rechte haben um Datenbanktabellen hinzuzuf gen oder zu entfernen und um Tabellenzeilen mit dem Benutzerkonto hinzuzuf gen zu l schen oder zu bearbeiten Anlegen einer leeren Datenbank f r das CMS Wenn Sie einen vorhandenen Datenbankserver als CMS oder berwachungsdatenbank verwenden wollen m ssen Sie ein neues Tablespace oder eine neue Datenbank erstellen bevor Sie BusinessObjects Enterprise installieren Wenn Sie es vorziehen w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise Ihre eigene Datenbank zu verwenden wird das Installationspro
164. allieren Sie Web Tier Funktionen W hlen Sie eine Webanwendungsinstallation wenn Sie Webanwendungs Serverkomponenten installieren m chten Diese Option installiert nur die Webanwendungs Komponente Dies ist besonders n tzlich f r eine verteilte Bereitstellung Sie k nnen Server nach Installation aktivieren deaktivieren Dies verhindert die Kommunikation zwischen dem CMS und anderen Servern nachdem die Installation abgeschlossen ist Weitere Informationen zum Starten Anzuhalten Deaktivieren und Aktivieren von Servern finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product_ quides boexir31SP3 en xi3l sp3 bip admin en pdf 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Weitere Informationen Durchf hren einer Neuinstallation siehe Seite 101 F hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus siehe Seite 134 Ausf hren einer Web Tier Installation siehe Seite 148 Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 87 Kapitel 4 Neue Installation Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Windows siehe Seite 89 UNIX siehe Seite 101 Windows Durchf hren einer Neuinstallation Bei einer Neuinstallation werden alle erforderlichen und optionalen Komponenten auf einem Rechner installiert Eine Neuinstallation 1 Erfordert die Eingabe eines f r das BusinessObjects Enterprise Systemadministratorkonto zu verwen
165. allierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost Kapitel 4 Neue Installation 107 UNIX Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 9 2 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel bea user_projects domains base_domain WebLogic 10 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers das Weblogic Dom nen
166. alliert v Die Funktion und all ihre Unterfunktionen werden auf der lokalen Festplatte installiert die Sie vorher angeben x Die Funktion oder die Unterfunktion ist entweder nicht verf gbar oder wird nicht installiert a Klicken Sie auf Speicherplatz um zu berechnen ob gen gend Speicherplatz f r die ausgew hlten Funktionen zur Verf gung steht Ein separater Bildschirm zeigt an wie viel Speicherplatz auf dem lokalen Computer und auf den zugeordneten Netzwerklaufwerken verf gbar ist Laufwerke die nicht gen gend Festplattenspeicher f r die derzeitig ausgew hlten Funktionen haben werden hervorgehoben Klicken Sie auf OK um zu schlie en und zum Bildschirm Features ausw hlen zur ckzukehren Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt 292 Implementierungshandbuch Client Tools Automatische Installationen 14 Klicken Sie auf Weiter Der Installationsvorgang beginnt und ist abgeschlossen wenn der folgende Bildschirm angezeigt wird BusinessObjects Enterprise XI Client Tools wurden erfolgreich installiert 15 Klicken Sie auf Fertig stellen um die Installation zu beenden Client Tools Automatische Installationen Zwei Methoden sind verf gbar um BusinessObjects Enterprise Client Tools Installationen direkt von der Befehlszeile auszuf hren m Skriptinstallationen Automatische Installationen Beide Methoden k nnen verwendet werden um Installationen ber mehrere Compute
167. an DATABASEDSN AUDIT Business Objects AuditServer DATABASENWLAYER_AUDIT Gibt den berwachungsdatenbanktyp an Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen DATABASENWLAYER AUDIT ODBC DATABASEPWD Gibt das f r den Zugriff auf die Datenbank verwendete Kennwort an DATABASEPWD password DATABASEPWD_ AUDIT Gibt das f r den Zugriff auf die berwachungsdatenbank verwendete Kennwort an DATABASEPWD AUDIT password DATABASEPWD_MYSQLROOT Das Kennwort das vom Root Konto f r den Zugriff verwendet wird wenn Sie den MySQL Datenbankserver installieren DATABASEPWD MYSQLROOT password 168 Implementierungshandbuch Windows DATABASERDMS_AUDIT Gibt den berwachungsdatenbanktyp an Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen DATABASERDMS AUDIT MySQL 5 DATABASESERVER Gibt den Servernamen der CMS Datenbank an DATABASESERVER localhost DATABASESERVER_AUDIT Gibt den Servernamen der berwachungsdatenbank an DATABASESERVER AUDIT localhost DATABASEUID Gibt den f r den Zugriff auf die CMS Datenbank erforderlichen Benutzernamen an DATABASEUID servername DATABASEUID_AUDIT Gibt den f r den Zugriff auf die berwachungsdatenbank erforderlichen Benutzernamen an DATABASEUID AUDIT auditname ENABLELOGFILE Gibt an ob eine Protokolldatei f r die Installation erstellt wird ENABLELOGFILE 1 ENABLESERVERS Gibt an
168. anisieren Definieren Verwalten S E Ordner Zugriffsberechtigungen g Instanzenmanager w Ba Pers nliche Ordner Kalender Anwendungen iz amp Kategorien 5 Ereignisse Einstellungen amp Pers nliche Kategorien ja Sitzungen B Anwender und Gruppen Authentifizierung amp 95 Profile 9 Lizenzschl ssel amp amp Posteing nge a 3 Server 3 4 Verbindungen k Universen i Replikationslisten A 3 B ndelung Abfrageergebnisse E Tempor rer Speicher 5 Qaaws amp L Voyager Verbindungen H EJ a v b d Kapitel 9 Die Central Management Console 205 Verwenden Sie die CMC Alle Benutzer mit g ltigen Anmeldeinformationen k nnen sich in BusinessObjects Enterprise bei der CMC anmelden um ihre Benutzereinstellungen zu ndern Allerdings k nnen Benutzer die nicht Mitglieder der Administratorengruppe sind keine der verf gbaren Verwaltungsaufgaben ausf hren au er wenn ihnen die entsprechenden Rechte gew hrt worden sind Weitere Informationen Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren siehe Seite 213 Melden Sie sich bei der CMC an Es gibt zwei M glichkeiten auf die CMC zuzugreifen Wenn Sie versuchen per Remote Verbindung von einem Client Computer auf den BusinessObjects Enterprise Server zuzugreifen geben Sie den Namen des Computers auf den Sie zugreifen direkt in Ihrem Browser ein http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwend
169. anwendungsserver auf den Webserver umverteilt wird und schirmt Ihren Webanwendungsserver f r verbesserte Sicherheit hinter mehreren Netzwerkschichten ab Design f r Hochverf gbarkeit Hochverf gbarkeit bezieht sich auf ein System das fast immer in Betrieb ist Wenn man ein System f r Hochverf gbarkeit entwirft bedenken Sie wieviel Stillstandszeit f r das System akzeptabel ist Um die Stillstandszeit zu minimieren denken Sie an eine Mischung aus Verarbeitung mit Ausfallsicherung Server oder Serverprozessredundanz und h ufigen Sicherungen m Verarbeitung mit Ausfallsicherung Wenn ein BusinessObjects Enterprise Service fehlschl gt erm glicht ein fehlertolerantes System die kontinuierliche Verarbeitung von Systemanforderungen ohne Service Verlust Um dieses Niveau von Verf gbarkeit zu erreichen sollten Sie duplizierte BusinessObjects Enterprise Services bereitstellen Zum Beispiel wenn ein Web Intelligence Jobserverprozess fehlschl gt bernimmt der duplizierte Web Intelligence Jobserverprozess sofort seine Aufgabe m Serverredundanz Ein Plan zur Unternehmensfortf hrung und Wiederherstellung kann die Auswirkungen eines Zwischenfalls f r eine Organisation minimieren damit Sie wichtige Systemfunktionen erhalten oder schnell wiederaufnehmen k nnen Es ist Good Practice das Sicherungssystem an einem anderen geografischen Standort aufzubewahren Der BusinessObjects Enterprise Plan zur Unternehmensfortf hrung und Wiede
170. ar ist m ssen Sie nach Installation m glicherweise Ihre Server neu konfigurieren Alternativ k nnten Sie die prim re NIC entflechtbar machen bevor Sie BusinessObjects Enterprise installierten Weitere Information zur Neukonfiguration f r die Anbindung an entflechtbare NICs finden Sie im Kapitel Server verwalten und konfigurieren im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product qguides boexir31SP3 en xi31 sp3_bip admin en pdf m UNIX Server die BusinessObjects Enterprise ausf hren m ssen einen festen Hostnamen haben Sie ber Root Berechtigungen verf gen um in Ihrem System einen festen Hostnamen festzulegen oder zu ndern Sie m ssen ber Root Berechtigungen verf gen um die CA Hilfsprogramme zu installieren und die CASHCOMP Umgebung einzurichten Allerdings ben tigen Sie keine Root Berechtigungen um eine Benutzerinstallation von BusinessObjects Enterprise ausf hren Wenn Sie mit diesen Vorg ngen nicht vertraut sind beachten Sie Ihre Unix Systemdokumentation Hinweis Vergewissern Sie sich dass der verwendete Hostname keines der folgenden Zeichen enth lt Unterstrich Punkt oder Schr gstrich m Vergewissern Sie sich dass Ihr Datenbank Client und Server f r die Verwendung der Unicode Zeichenkodierung wie z B UTF 8 konfiguriert sind In Ihrer Datenbankdokumentation finden Sie Informationen ber die erforderlichen Einstellungen f r eine Unicode Konfiguration
171. ario ein in dem Ihre Bereitstellung von Netz und Anwendungsservern auf getrennten Computern zu finden sind Das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installationsprogramm schreibt die Details Ihrer vorhandenen Bereitstellung in eine Protokolldatei Der Name der Datei ist boe_up grade_output xml Die Datei boe_upgrade xsi stellt beim ffnen von boe_upgrade_output xml die Formatierung bereit Sie k nnen diese Protokolldatei als Referenz verwenden wenn Sie die Server und Server Cluster in Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung konfigurieren Weitere Informationen Speicherort der Protokolldatei siehe Seite 202 Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 299 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Installationsprogramm ausf hren So f hren Sie das CA Business Intelligence Installationsprogramm aus 1 Wenn Sie von einer DVD aus installieren und die Windows Autoplay Einstellung aktiviert ist wird das Installationsprogramm automatisch starten Wenn Autoplay nicht aktiviert ist oder Sie von einer Festplatte aus installieren f hren Sie setup exe vom Stammverzeichnis der CA Business Intelligence DVD aus Hinweis Wenn CA Business Intelligence entdeckt dass BusinessObjects Enterprise XI 3 x bereits auf dem Computer installiert ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Klicken Sie auf OK um das Setup Programm zu beenden Das Inst
172. as BusinessObjects Enterprise SDK hosten muss in der Lage sein die Kommunikation mit dem CMS ber beide Ports zu initialisieren m Der Webanwendungsserver der das BusinessObjects Enterprise SDK hostet muss in der Lage sein die Kommunikation mit allen BusinessObjects Enterprise Servern zu initialisieren m Der Browser muss Zugriff auf den HTTP oder HTTPS Anforderungsanschluss des Webanwendungsservers haben Der Webanwendungsserver muss mit allen Business Objects Enterprise Servern auf Computer boe_2 und boe_3 kommunizieren Konfigurieren Sie die Portnummern f r jeden Server auf diesen Computern Beachten Sie dass Sie einen beliebigen freien Port zwischen 1 025 und 65 535 verwenden k nnen Die f r dieses Beispiel ausgew hlten Portnummern werden hier aufgelistet Central Management Server 6411 Eingabedatei Repository Server 6415 Ausgabedatei Repository Server 6420 Ereignisserver 6425 Crystal Reports Jobserver 6435 Programm Jobserver 6440 Zieljobserver 6445 Werteliste Jobserver 6450 354 Implementierungshandbuch Port Beliebig Quellcomputer boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 boe_1 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Web Intelligence Jobserver 6455 Web Intelligence Berichtsserver 6460 Berichts Anwendungsserver 6465 Crystal Reports Seitenserver 6470 Konfigurieren Sie die Firewalls Firewall_1 und Firewall_2 um die Kommunikation mit den festen Ports der BusinessO
173. as Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt 6z Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Konto ist deaktiviert 6 Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en Den Gruppen Benutzer hinzuf gen Sie k nnen Benutzer wie folgt zu Gruppen hinzuf gen m W hlen Sie die Gruppe aus und klicken Sie auf Aktionen gt Mitglieder zu Gruppe hinzuf gen m W hlen Sie den Benutzer aus und klicken Sie auf Aktionen gt Mitglied von m W hlen Sie den Benutzer aus und klicken Sie auf Aktionen gt zu Gruppe hinzuf gen Die folgenden Prozeduren beschreiben wie Sie mit diesen Methoden Benutzer zu Gruppen hinzuf gen k nnen 234 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten F gen Sie einen Benutzer einer oder mehreren Gruppen hinzu So f gen Sie einen Benutzer einer oder mehreren Gruppen hinzu 1 2 5 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie den Benutzer aus den Sie zu einer Gruppe hinzuf gen m chten Klicken Sie Aktionen zu Gruppe hinzuf gen Hinweis Alle BusinessObjects Enterprise Benutzer des Systems sind Teil der Gruppe Alle Das Dialogfeld zu Gruppe hinzuf gen wird angezeigt Verschieben Sie die Gruppe die Sie der ersten Gruppe hinzuf gen m chten aus der Liste Verf gbare Gruppen in die Liste Zielgruppe n Hinweis Verwenden Sie Umschalttaste Klick oder Strg Klick um mehrere Gruppen auszuw hl
174. asierte Webanwendungs Clienten befinden sich auf einem Webanwendungsserver und werden in einem Web Browser ausgef hrt Webanwendungen werden automatisch vom Setup Programm bereitgestellt wenn Sie BusinessObjects Enterprise installieren Freistehender Modus Alle Webanwendungsressourcen werden gemeinsam auf einem Webanwendungsserver bereitgestellt der sowohl dynamischen als auch statischen Inhalt beherbergt Zentrale Management Konsole Central Management Console CMC Das CMC ist ein webbasiertes Tool um regelm ige Verwaltungsaufgaben einschlie lich der Verwaltung von Benutzern Inhalten und Servern auszuf hren Es erlaubt Ihnen auch Sicherheitsebenen f r alle Ihren BusinessObjects Enterprise Inhalt festzulegen und Inhalt zu ver ffentlichen und zu organisieren Da die CMC eine webbasierte Anwendung ist k nnen Sie all diese Verwaltungsaufgaben in einem Web Browser auf jedem Computer ausf hren der eine Verbindung mit dem Server aufbauen kann Alle Benutzer k nnen sich bei der CMC anmelden um ihre Benutzervoreinstellungen zu ndern Nur Mitglieder der Gruppe Administratoren k nnen Verwaltungseinstellungen ndern au er wenn die notwendigen Rechte ausdr cklich gew hrt wurden Weitere Informationen Verwenden Sie die CMC siehe Seite 205 Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 BusinessObjects Enterprise InfoView InfoView ist eine webbasierte Schnittstelle auf die Endbenutzer zugreifen um ver ff
175. auf Weiter 6 Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung von CA Technologies und klicken Sie auf Weiter 7 Klicken auf Ja um die Microsoft Access Beispieldatenbanken und Berichte zu installieren oder auf Nein um die Installation der Beispiele zu berspringen Klicken Sie anschlie end auf Weiter 8 Wenn Sie die CA Business Intelligence Antwortdatei speichern m chten klicken auf Sie Ja und geben Sie das Verzeichnis ein in der die Antwortdatei erstellt werden soll Klicken Sie anschlie end auf Weiter Die Standardspeicherorte sind a F r Windows 32 Bit Computer C Programme CA SC CommonReporting3 m F r x64 Computer C Programme X 86 CA SC CommonReporting3 Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 373 Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Klicken Sie im Bildschirm Einstellungen berpr fen auf Installieren Der CA Business Intelligence Installationsassistent wird gestartet Klicken Sie auf der Willkommensseite des CA Business Intelligence Installationsprogramms auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Akzeptieren Sie die BusinessObjects Enterprise Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf OK Der Bildschirm Sprachpaket w hlen wird ange
176. ausgef hrt wird 2 2 2ccsseeeeeeneenenennensneeeeeeeeeeeenn 201 Implementieren von Komponenten nach der Installation 22222cseesneeeneennn 201 Die Installationsprotokolldatei 22222eeseeseeseeseeneeneenneneeeeeeneeneeneeneenen 201 Speicherort der Protokolldatei 2 222222seeseeeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneenenn 202 H ufige Fehlercodes suru4 54424832s dapra G E EGEE G ini 202 Kapitel 9 Die Central Management Console 205 Verwenden Sie die CME 5 554 Rees 205 Melden Sie sich bei der CMG an aus a TRS 206 Navigieren Sie innerhalb der CMC 2222eeesneeeseeeeneeeseeeeeneeeeeeeeeeeenenn 208 CMC Voreinstellungen festlegen 22222cesseeseesseenesneeneeneeneenennennennenn 208 Ausgangs Sicherheitseinstellungen festlegen 22222ceeeeeeeeseesneeeeeneenennennn 209 Kapitel 10 Rechte festlegen 213 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren 2222e222sseeeseeesneeeneeee nenn 213 ZUGFIITSED EN En ee re re 214 Inhalt 7 Erweiterte Rechte Einstellungen 22222eeseeseeseesnesnesneeneeneeneeneeneeneenen 214 DERMaAhTmE ee ee ee see en Bere en ee ee Deere ee 215 Typspezifisch Rechten as sk 222 Bestimmen Sie wirksame Rechte 22222eesseeeseeeeneeeeeeeenneeeneeeneenenenn 224 Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 225 Kontoverwaltungs bersicht 2 222222ceeseeseeseeseesnesneeneeneeneeneeneeneeneeneenen 225 Ben tzerverwaltung
177. ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen nicht installiert werden u Die Funktion und einige Unterfunktionen werden auf der lokalen Festplatte installiert s Die Funktion und alle Unterfunktionen werden auf der lokalen Festplatte installiert x Die Funktion ist entweder nicht verf gbar oder wird nicht installiert a Klicken Sie auf Speicherkosten um den f r die ausgew hlten Funktionen ben tigtem Festplattenspeicher zu berechnen Ein separater Bildschirm zeigt an wie viel Speicherplatz auf dem lokalen Computer und auf den zugeordneten Netzwerklaufwerken verf gbar ist Laufwerke die nicht gen gend Festplattenspeicher f r die derzeitig ausgew hlten Funktionen haben werden hervorgehoben Klicken Sie auf OK um zum Bildschirm Funktionen ausw hlen zur ckzukehren 2 Klicken Sie auf Weiter 112 Implementierungshandbuch Windows Client Komponenten Die Client Komponenten sind Rich Client Tools die Endbenutzern Zugriff auf BusinessObjects Enterprise Serverfunktionen verschaffen Client Komponenten Tools sind nur f r Windows Betriebssysteme verf gbar k nnen aber mit Servern verbunden werden die nicht auf Windows Betriebssystemen ausgef hrt werden Um Client Komponenten auf einem BusinessObjects Enterprise Serversystem zu installieren m ssen Sie die benutzerdefinierte oder erweiterte Installationsoption des BusinessObjects Enterprise Setup Programms verwenden Die verf gbaren Tools si
178. ben Sie das vom CMS Administrator zugewiesene Kennwort ein 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Sie m ssen jetzt eine SIA f r Ihre Installation konfigurieren Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein Installation starten Die SIA vereinfacht die Bereitstellung und Verwaltung der BusinessObjects Enterprise Server Die SIA wird w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise automatisch erstellt Verwenden Sie das Setup Programm zur Installation um den SIA zu konfigurieren So geben Sie SIA Informationen ein 1 Geben Sie unter Server Intelligence Agent Knoten einen Namen ein Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen im SIA Knotennamen Dieser Knotenname dient als Kennzeichner des SIAs 2 Geben Sie unter Server Intelligence Agent Port eine g ltige Portnummer ein oder bernehmen Sie die Standardnummer 6410 und dr cken Sie die Eingabetaste Weitere Informationen Was ist Server Intelligence siehe Seite 92 Sie k nnen die Installation jetzt starten So starten Sie die Installation 1 Pr fen Sie das auf dem Bildschirm angegebene Installationsverzeichnis Hinweis Um das Verzeichnis zu ndern dr cken Sie Strg B mehrmals bis Sie den Bildschirm erreichen auf dem Sie das Installationsverzeichnis angeben 2 Dr cken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten 140 Implementierungshandbuch UNIX Das Installationsprogramm validiert Ihr S
179. bjects Enterprise XI 3 1 Repository Ordnern kopieren Hinweise m Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus m Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte auszuf hren Wieder auf die Files Repository Server zeigen So zeigen Sie wieder auf die Files Repository Server 1 Inder CMC anmelden http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 2 Gehen Sie zur Seite Server w hlen Sie den Eingabedatei Repository Server aus und klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften 3 Tippen Sie im Feld Dateispeicherverzeichnis den Pfad zum Speicherort des vorhandenen Input File Repository Verzeichnisses und klicken Sie auf Speichern amp Schlie en 4 W hlen Sie auf der Seite Server den Ausgabedatei Repository Server aus klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften und geben Sie den Pfad f r den Speicherort vorhandenen Ausgabedatei Repository an 5 Fahren Sie fort mit CMS Repository Objekte aktualisieren Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder Xl Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 329 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Datei Repository Server Daten kopieren So kopieren Sie Datei Repository Server Daten
180. bjects Enterprise Server und des Webanwendungsservers zu erm glichen der im vorherigen Schritt konfiguriert wurde Beachten Sie dass Port 6400 die Standardportnummer f r den CMS Namensserver Port ist und nicht explizit konfiguriert werden musste In diesem Beispiel wird der HTTP Port f r den Tomcat Anwendungsserver ge ffnet Konfiguration f r Firewall_1 Zielcomputer Port Aktion 8080 Zulassen Konfiguration f r Firewall_2 Port Zielcomputer Port Aktion Beliebig boe_2 6400 Zulassen Beliebig boe_2 6411 Zulassen Beliebig boe_2 6415 Zulassen Beliebig boe_2 6420 Zulassen Beliebig boe_2 6425 Zulassen Beliebig boe_3 6435 Zulassen Beliebig boe_3 6440 Zulassen Beliebig boe_3 6445 Zulassen Beliebig boe_3 6450 Zulassen Beliebig boe_3 6455 Zulassen Kapitel 17 Firewalls 355 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Quellcomputer Port Zielcomputer Port Aktion boe_1 Beliebig boe_3 6460 Zulassen boe_1 Beliebig boe_3 6465 Zulassen boe_1 Beliebig boe_3 6470 Zulassen 4 Da diese Firewall nicht NAT f hig ist muss die Datei hosts nicht konfiguriert werden Beispiel Trennung von Rich Client und Datenbankschicht von BusinessObjects Enterprise Servern durch eine Firewall Dieses Beispiel veranschaulicht die Konfiguration einer Firewall und BusinessObjects Enterprise f r die Zusammenarbeit in einem Bereitstellungsszenario mit folgenden Voraussetzungen Eine Firewall trennt einen Rich Client von BusinessObjects Enterprise
181. bschnitt Sicherheitskonzepte im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch Detaillierte Informationen ber Firewalls finden Sie im Kapitel Firewalls siehe Seite 341 392 Implementierungshandbuch IPv6 Netzwerk IPvs Netzwerk Internetprotokoll 6 IPv6 wird in BusinessObjects Enterprise unterst tzt Wenn Sie planen es in einer IPv6 Netzwerkumgebung bereitzustellen vergewissern Sie sich dass bei allen Computern ein IPv6 Stack aktiviert ist pr fen Sie die IPv6 basierte Netzwerkverbindung aller Computer in der Bereitstellung und vergewissern Sie sich dass alle DNS Namen in IPv6 Adressen aufgel st werden Hinweis Um die IPv6 Netzwerkverbindung und DNS Namensaufl sung zu berpr fen verwenden Sie dem Befehls ping 6 lt FULL_DNS_NAME gt auf Windows Computern oder ping amp e lt FULL_DNS_NAME gt unter UNIX Es sollte den localhost anpingen Wenn es unter UNIX nicht den lokalen Host anpingt f gen Sie einen IPv6 Eintrag in der Datei Etc Hosts dieses Computers wir folgt hinzu lt IPv6 Adresse gt lt vollst ndiger qualifizierter lt hostname gt Hostname gt 1 localhost localdomain localhost Beispiel fe HH HHffife iack abcO0 eg com abc0O0 1ac f 1 localhost localdomain localhost Einen Hosttyp ausw hlen BusinessObjects Enterprise kann auf Hosts die nur ber IPv6 verf gen mit nur einem aktivierten IPv6 Stack Hosts die nur ber IPv4 verf gen nur ein IPv4 Stack aktiviert oder
182. cation server gt Elements in der Datei open xml sein sm Benutzername Benutzer mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver m Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver m Server Instanz Name der Oracle Anwendungsserverinstanz zum Beispiel home m Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com m Gruppen ID Name der Servergruppe zu der die Standardanwendungsgruppe geh rt zum Beispiel Standardgruppe m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel c product 10 1 3 OracleAS_1 Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Speichern Sie Ihre Anmeldeinformationen f r den Webanwendungsserver da sie f r die Installation von Add Ons wie ProcessTracker oder zus tzlichen Sprachpaketen erforderlich sein k nnen Der Bildschirm Installation starten ist der letzte Bildschirm in der Installation Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter um den Installationsvorgang zu starten Die benutzerdefinierte oder erweiterte Installationsoption erm glicht es Ihnen spezifische Funktionen selektiv zu installieren M glicherweise m chten Sie eine benutzerdefinierte Installation ausf hren wenn Sie planen BusinessObjects Enterprise in einer verteilten Split Umgebung zu verwenden Zum Beispiel wird Ihr vorhandener Webanwendungsserver auf einem anderen Computer geo
183. ch Hinweis Diese Einstellung wird nur vom Setup Programm w hrend der Installation verwendet Sie k nnen sp ter auf Ihrem neuen BusinessObjects Enterprise Server zu installierende Sprachen ausw hlen 2 Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt Weitere Informationen Sprachpakete installieren siehe Seite 280 W hlen Sie einen Installationstyp aus Der Bildschirm Installationstyp wird verwendet um eine Installationsmethode auszuw hlen und ein Installationsverzeichnis anzugeben 1 W hlen Sie eine der folgenden Installationstypoptionen a Neu Diese Option installiert alle erforderlichen BusinessObjects Enterprise Server und Client Komponenten auf Ihren Computer m Benutzerdefinierte oder erweiterte Installation Diese Option erm glicht erfahrenen Benutzer zu installierende Client und Server Komponenten auszuw hlen a Web Tier Diese Option installiert nur Webanwendungs Serverkomponenten 80 Implementierungshandbuch Fangen Sie unter UNIX an 2 Geben Sie im Feld Zielordner an wo die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden sollen Wenn Sie Business Objects Produkte auf Ihrem Computer installiert haben lassen ist das Feld Zielordner deaktiviert und der Pfad zum vorhandenen Business Objects Produktordner wird angezeigt 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Gehen Sie zum Kapitel zu dem gew hlten Installationstyp Weiter
184. ch dass alle Computer die Teil Ihrer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung sein werden miteinander ber Ihr Netzwerk kommunizieren k nnen Beachten Sie Netzwerkanforderungen siehe Seite 38 m Legen Sie den Speicherort der zu installierenden Komponenten fest Dies schlie t das spezifische Subnetz Computer Datenbank Sicherheit oder Cluster Systeme ein die verwendet werden um Ihr System auszuf hren Entscheiden Sie welche Installationsmethode Sie verwenden werden Die folgenden Abschnitte listen die grundlegenden Softwarevoraussetzungen die Auswahlm glichkeiten innerhalb der Grundanforderungen und die Installationsmethoden die Sie verwenden k nnen wenn Sie BusinessObjects Enterprise installieren auf Eine Installations Checkliste steht zur Verf gung um sicherzustellen dass Sie von dem Beginn Ihrer Installation von BusinessObjects Enterprise vorbereitet sind Weitere Informationen Checkliste Installation siehe Seite 75 Systemvoraussetzungen In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 37 Installations bersicht Wichtig Die Liste unterst tzter Plattformen Ihr
185. ch Client 32 Anforderungen f r die berwachung 344 Port Anforderungen 346 Webanwendungsserver bestehende unter UNIX konfigurieren 156 bestehende unter Windows konfigurieren 152 311 Konfigurationsoptionen unter UNIX 106 142 155 Konfigurationsoptionen unter Windows 95 125 151 310 Neukonfigurieren unter UNIX 106 143 156 Neukonfigurieren unter Windows 97 126 152 311 Webebene Installation Bereitstellungsoption ausw hlen 151 155 definiert 51 durchf hren 148 Funktionsauswahl Windows 149 in ein CMS clustern UNIX 139 150 Komponenten 114 Konfigurieren eines CMS Windows 150 Tomcat Installationsoption 114 Webanwendungen 114 Webdienste 114 WebLogic Konfigurationsdetails UNIX 156 Konfigurationsdetails Windows 152 311 WebSphere 369 Detaillierte Installationsanweisungen f r Windows 369 Konfigurationsdetails UNIX 156 Konfigurationsdetails Windows 152 311 Windows ndern einer Installation 337 Anforderung f r die Windows Server 2003 SP1 oder SP2 Aktualisierung 75 Automatische Installation 161 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installation 112 Berechtigungen 39 Bereitstellung auf 19 lokale Laufwerksinstallation 46 Netzwerkvoraussetzungen 38 Neue Installation 89 nicht unterst tzte Szenarien 39 Windows XP Hotfix Anforderung 75 Z Zeichen CMC Voreinstellungen festlegen 208 Zeichencodierung 41 Zugreifen Benutzer 239
186. che Parameter an um genau zu kontrollieren wann und wie oft das Objekt ausgef hrt wird Wenn Sie ein Objekt planen erstellt das System eine geplante Instanz Obwohl eine geplante Instanz im Dialogfeld Verlauf eines entsprechenden Objekts erscheint mit dem Status Sich Wiederholend oder Ausstehend enth lt sie nur Objekt und Ablaufplaninformationen sie enth lt kein Daten Wenn das System das Objekt ausf hrt erstellt es eine Ausgabeinstanz f r das Objekt zum Beispiel eine Berichts oder Programminstanz Eine Berichtsinstanz enth lt aktuelle Daten aus der Datenbank Eine Programminstanz ist eine Textdatei die die Standardausgaben und Standardfehler enth lt die beim Ausf hren des Programms aufgetreten sind Ausgabeinstanzen erscheinen auch im Dialogfeld Verlauf eines Objekts und haben den Status Erfolgreich oder Fehlgeschlagen Damit Endbenutzer Objekte planen und ausf hren k nnen m ssen sie einen webbasierten Clienten wie InfoView oder eine benutzerdefinierte Webanwendung verwenden InfoView wurde in erster Linie erstellt um Objekte zu planen und Berichte zu anzeigen w hrend die CMC Ihnen erm glicht ber die Planung von Objekten und das Anzeigen von Berichten hinaus Objekte zu verwalten Kapitel 12 Objekte planen 247 Informationen zur Planung ber die Wiederholungsoptionen und Parameter Wiederholungsmuster Wenn Sie ein Objekt planen w hlen Sie das gew nschte Wiederholungsmuster Sie w hlen z
187. chen BusinessObjects Enterprise und den Daten in der Datenbank Ihrer Organisation existiert Universe Builder erlauben Ihnen Universen aus XML Metadaten und Oracle Analytic Services zu erstellen Datenquellen des Universums k nnen mehrdimensionale Objekte Dimensionen Ma e Details sein die dem Endbenutzer die Analyse der Daten erm glichen ohne die Details der zu Grunde liegenden Datenbankstruktur zu kennen Sobald Sie Universe Builder starten verbinden Sie sich mit einer Metadatenquelle und ordnen dann unter Verwendung eines Assistenten f r Universumerstellung Metadatenstrukturen entsprechenden Klassen Objekten Dimensionen und Details in einem Standard BusinessObjects Universum zu 32 Implementierungshandbuch Universum Designer Datenbanken Planung Ihrer Bereitstellung Sie k nnen Universen aus Metadatenquellen mit Universe Builder und mit Designer erstellen Universe Builder sind ein freistehendes Produkt das eine unabh ngige Benutzerschnittstelle f r die Erstellung von Universen aus Metadatenquellen zur Verf gung stellt Designer wird f r die Generierung des Universums am Ende des Erstellungsvorgangs verwendet Universum Designer bietet einen Verbindungsassistenten der Ihnen erlaubt sich mit Ihrer Datenbank zu verbinden Sie k nnen mehrere Verbindungen mit Universum Designer erstellen aber f r jedes Universum kann nur eine Verbindung definiert werden Diese Datenbankverbindung wird mit dem Universum gespeichert
188. cht bereitstellen Hinweis Wenn Sie Tomcat 6 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie Tomcat 5 5 aus der Dropdown Liste Wenn Sie WebSphere 7 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie WebSphere 6 1 aus der Dropdown Liste Geben Sie die erforderlichen Konfigurationsdetails f r Ihren Webanwendungsserver ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die f r jeden unterst tzten Webanwendungsserver ben tigten Informationen sind Apache Tomcat 5 5 6 a Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 9 2 a Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 m Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic a Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel m Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel bea user_projects domains base_domain 144 Implementierungshandbuch UNIX WebLogic 10 Admin Port Administrationsport des Anw
189. cken Sie die Eingabetaste Dr cken Sie die Eingabetaste um das Entfernen des Sprachpakets zu best tigen Kapitel 13 Sprachpakete 287 Kapitel 14 Client Tools Nur Windows BusinessObjects Enterprise Client Anwendungen sind f r die Installation als ein getrenntes Installationsprogramm verf gbar Sie k nnen das gleiche eigenst ndige Installationsprogramm verwenden um Client Tools und ihre verwandten Komponenten zu einer vorhandenen Serverinstallation hinzuzuf gen Client Tools k nnen installiert werden indem die benutzerdefinierte oder erweiterte Installationsoption von BusinessObjects Enterprise ausgew hlt wird Mit dem Client Tools Installationsprogramm k nnen Sie ausw hlen welche Client Tools installiert werden und die Kosten des Festplattenspeichers absch tzen Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Verwendete Client Komponenten nach CA Business Intelligence siehe Seite 289 Client Tools installieren siehe Seite 290 Client Tools Automatische Installationen siehe Seite 293 Verwendete Client Komponenten nach CA Business Intelligence Die Client Komponenten sind Rich Client Tools die Endbenutzern Zugriff auf BusinessObjects Enterprise Serverfunktionen verschaffen Client Komponenten Tools sind nur f r Windows Betriebssysteme verf gbar k nnen aber mit Servern verbunden werden die nicht auf Windows Betriebssystemen ausgef hrt werden Um Client Komponenten auf einem BusinessObjects Enterp
190. cts Enterprise XI oder XI Release 2 FRS Erstellt eine neue BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank und kopiert dann die Inhalte Ihrer vorhandenen CMS Datenbank zur BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank Aktualisiert alle Objekte in der neu kopierten CMS Datenbank auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Objekte Deaktiviert das vorhandene System BusinessObjects Enterprise XI Release 2 a Wenn Sie eine parallele Bereitstellung oder eine Bereitstellung die ber mehrere Server verteilt wird ausf hren m chten w hlen Sie Nein keine Upgrade Installation durchf hren aus In einem sp teren Bildschirm k nnen Sie eine neue benutzerdefinierte oder eine Webebenen Installation auszuf hren 2 Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Der Bildschirm Vorhandene CMS Datenbankinformationen f r Upgrade wird angezeigt 302 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Festlegen der vorhandenen CMS Datenbank Die vorhandene CMS Datenbankinformation f r Upgrade erlaubt Ihnen die vorhandene CMS Datenbank anzugeben von der Sie die Daten kopieren m chten E CA Business Intelligence Setup iofixi ca technologies CMS Database Select existing CMS database mysa Database Server localhost z Back Hext gt Cancel Wichtig Die Information die Sie in diesem Bildschirm eingeben ist nicht vom BusinessObjects Enterprise Installationsprogram
191. d auf Weiter 7 Geben Sie Werte f r das CMS CMS Port Benutzernamen Kennwort und Authentifizierungsfelder ein 8 Klicken Sie auf Weiter Kapitel 13 Sprachpakete 281 Sprachpakete installieren 10 Geben Sie Werte f r den Port Benutzernamen Kennwort Serverinstanz und Virtuellen Host und die Felder Anwendungsserver Installationsverzeichnis ein Wenn Ihr Webanwendungsserver ein Kennwort f r das Administratorkonto verwendet w hlen Sie das Kontrollk stchen Admin ist sicher aus Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation zu beginnen Das Sprachpaket beginnt den Installationsvorgang Sobald die Installation abgeschlossen ist k nnen Sie die installierte Sprache im Dialogfeld Optionen in BusinessObjects Enterprise Anwendungen w hlen UNIX Sprachpakete unter UNIX installieren 1 ffnen Sie die CMC und stellen Sie sicher dass die Serverprozesse ausgef hrt werden Hier finden Sie das zu installierende Sprachpaket Disk1 cabi Disk1 langs ndern Sie das Verzeichnis in LANGUAGE DISK_1_1 wobei LANGUAGE Ihre bevorzugte Sprache ist F hren Sie das install sh Skript mit dem ersten Argument zum Speicherort des BusinessObjects Enterprise Installationsverzeichnisses aus Dr cken Sie j um das Lizenzabkommen zu akzeptieren Geben Sie den CMS Hostnamen Portnummer und Administratorkennwort in die gekennzeichneten Felder ein und dr cken Sie die Eingabetaste Dr cke
192. de Instanz enth lt ausschlie lich Vertriebsinformationen die f r die einzelnen Verk ufer relevant sind 274 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Einstellungen Ablaufplan f r f r ein Objekt ndern So ndern Sie die Einstellungen Ablaufplan f r f r ein Objekt 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Berichtobjekt aus 2 Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan 3 Klicken Sie in der Navigationsliste auf Ablaufplan f r 4 W hlen Sie den aus f r wen das Objekt geplant werden soll ma Ablaufplan nur f r mich m Ablaufplan f r angegebene Benutzer und Benutzergruppen 5 Wenn Sie Ablaufplan f r angegebene Benutzer und Benutzergruppen ausgew hlt haben navigieren Sie zu den Benutzern und Gruppen f r die eine Ablaufplanung ausgef hrt werden soll w hlen sie aus und klicken Sie auf gt um sie der Liste Ausgew hlt hinzuzuf gen Hinweis Um Benutzer oder Gruppen aus der Liste Ausgew hlt zu entfernen w hlen Sie sie aus und klicken Sie auf lt 6 Legen Sie die restlichen Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie auf Ablaufplan Ausw hlen von Einstellungen von Servergruppen Sie k nnen einen bestimmten Server angeben auf dem eine Ablaufplanung ausgef hrt wird Dies gibt Ihnen mehr Kontrolle ber den Lastenausgleich Beispielsweise k nnen Sie Programmauftr ge f r eine bestimmte Servergruppe ausf hren so dass keine Systemressourcen monopolisiert
193. de URL ein http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben Wenn Sie dieses standardm ige virtuelle Verzeichnis auf dem Webserver ge ndert haben m ssen Sie die entsprechende URL eingeben Computername ist der Hostname des Computers auf dem der Webserver installiert wird und Portnummer bezeichnet den Port auf dem der Webserver h rt ndern Sie ggf die standardm ige Portnummer in die Nummer die Sie w hrend der BusinessObjects Enterprise Installation angegeben haben Hinweise Unter Windows klicken Sie auf Start Programme BusinessObjects XI 3 1 BusinessObjects Enterprise Central Management Console Wenn Ihr CMC auf einem Web Application Container Server WACS gehostet wird klicken Sie auf Start Programme BusinessObjects XI 3 1 BusinessObjects Enterprise Central Management Console auf WACS Geben Sie den Namen Ihres CMS im Feld System ein Geben Sie Ihren Benutzernamen und Kennwort ein Wenn Sie LDAP oder Windows NT Authentifizierung verwenden k nnen Sie sich mit einem Konto anmelden das der BusinessObjects Enterprise Administratorengruppe zugeordnet ist Hinweis Wenn dies das erste Mal ist dass ein Administrator Ihrer Organisation auf die CMC zugreift geben Sie Administrator als Benutzername ein Dieses Standard Enterprise Konto hat kein Kennwort au er wenn Sie w hre
194. definierte oder erweiterte Installations und Webebenen Optionen sind deaktiviert So geben Sie ein Installationsverzeichnis an 1 Geben Sie an ob Sie einen MySQL Datenbankserver installieren m chten oder ob Sie m chten dass BusinessObjects Enterprise einen vorhandenen Datenbankserver verwendet Geben Sie im Feld Zielordner an wohin die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden sollen Sie m ssen ein anderes Installationsverzeichnis f r BusinessObjects Enterprise XI 3 1 als das Verzeichnis f r Ihre vorherige BusinessObjects Enterprise Bereitstellung ausw hlen Das Installationsprogramm validiert das angegebene Verzeichnis und verhindert dass BusinessObjects Enterprise XI 3 1 im selben Verzeichnis wie Ihre vorhandene Bereitstellung installiert wird Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Konfiguration der Serverkomponenten wird angezeigt Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 305 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Geben Sie Informationen ber Ihr vorhandenes CMS ein Der Bildschirm Konfiguration der Serverkomponenten wird verwendet um die Portnummer und das Administratorkennwort f r das BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 CMS anzugeben Die Rolle des CMS ist mit den anderen BusinessObjects Enterprise Servern und Services zu kommunizieren und das System u
195. den ob Sie alle einige oder Teile dieser Komponenten installieren 50 Implementierungshandbuch Web Tier Installationstypen Eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ist eine m gliche Wahl wenn m Sie ber eine bestehende Installation von BusinessObjects Enterprise verf gen und zus tzliche Komponenten auf einem anderen Computer bereitstellen m chten m Ihre Bereitstellung von BusinessObjects Enterprise ber mehrere Computer verteilt wird m Sie Ressourcenbeschr nkungen haben und Festplattenspeichereinschr nkungen ber cksichtigen m ssen Die Web Tier Option installiert alle vom Webanwendungsserver f r die Ausf hrung von BusinessObjects Enterprise Webanwendungen ben tigten Komponenten Diese Komponenten umfassen BI Plattform Java Webkomponente Installiert die Java Version von BusinessObjects Enterprise Anwendungen einschlie lich CMC InfoView Dashboards und Analytics BI Plattform NET Webkomponente Installiert die NET Version von BusinessObjects Enterprise Anwendungen einschlie lich CMC InfoView Dashboards und Analytics Hinweis Die meisten CA Produkte unterst tzen NET Webkomponenten nicht beachten Sie jedoch Ihre CA Produktdokumentation f r Informationen zu spezifischen Anforderungen BusinessObjects Enterprise Webdienste Eine Bereitstellung von Webdiensten die API WSDL bieten um die Entwicklung von Webanwendungen zu vereinfachen Hinweis Wenn Sie JBoss als Anwendungsserver ve
196. den unabh ngig davon ob sich die Bereitstellungen auf den gleichen Computern befinden Wenn Sie fertig sind k nnen Sie das BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 System deinstallieren Parallele Bereitstellungen Wenn Sie eine parallele Installation ausf hren m ssen Sie sicherstellen dass Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installation nicht mit Ihrer bereits vorhandenen BusinessObjects Enterprise Version in Konflikt ger t indem Sie Einen eindeutigen CMS Cluster Namen f r die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installation angeben m Einmalige Portnummern f r die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installation angeben Daten zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung kopieren Wenn Sie ein komplexes Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren stellt das CA Business Intelligence Installationsprogramm die Option bereit eine neue CMS Datenbank f r die Bereitstellung zu erstellen oder um eine vorhandene Datenbank anzugeben die als CMS Datenbank verwendet werden soll Wenn Sie ein komplexes Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren m ssen Sie Ihren Business Intelligence Inhalt von Ihrer vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 CMS Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank kopieren Sie k nnen dies entweder durch den CCM machen oder indem Sie den Import Assistenten verwenden Beim Kopieren der CMS Daten durch den CCM werden
197. den gleichen Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise Version 2 und BusinessObjects Enterprise 3 1 SP3 verwenden CMS Datenbankanforderungen und Vorbereitung Unter Central Management Server Datenbankanforderungen und Vorbereitung siehe Seite 54 und deren Unterabschnitte finden Sie die Anforderungen und die erforderlichen Vorbereitungen f r die CMS Datenbank Wichtig Aufgrund von BusinessObjects Enterprise Bestimmungen k nnen Sie nicht die gleiche Datenbankinstanz f r BusinessObjects Enterprise Version 2 und 3 1 SP3 verwenden Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Wenn das Installationsprogramm f r BusinessObjects Enterprise XI 3 1 eine einfache Bereitstellung entdeckt f r die eine gesamte Produktgruppe auf einem einzelnen Computer installiert wurde k nnen Sie ein einfaches Upgrade auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 ausf hren Bei einem einfachen Upgrade auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 f hrt das Installationsprogramm die folgenden Schritte aus m Installiert BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 m Weist die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabedatei Repository Server FRS zum Speicherort der vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 FRS 298 Implementierungshandbuch Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Erstellt eine neue BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank und kopiert dann die Inhalte Ihrer vorhandenen CMS Datenbank zur B
198. den zu k nnen Wenn das Benutzerkonto noch im Drittparteien System besteht und das Konto einer Gruppe angeh rt die BusinessObjects Enterprise zugewiesen ist wird BusinessObjects Enterprise es dem Benutzer auch weiterhin erlauben sich anzumelden Ob das System einen neuen Benutzer erstellt oder den Alias einem vorhandenen Benutzer zuweist h ngt davon ab welche Aktualisierungsoptionen Sie f r das Authentifizierungs Tool im Authentifizierungs Verwaltungsbereich der CMC ausgew hlt haben So L schen Sie einen Alias 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 W hlen Sie den Benutzer aus dessen Alias Sie l schen m chten 3 Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Alias l schen neben dem Alias den Sie l schen m chten 5 Wenn Sie aufgefordert werden zu best tigen klicken Sie auf OK Der Alias wird gel scht 6 Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en um das Dialogfeld Eigenschaften zu verlassen 242 Implementierungshandbuch CA Business Intellligence Standardbenutzergruppen Deaktivieren Sie einen Alias Sie k nnen einen Benutzer daran hindern sich bei BusinessObjects Enterprise anzumelden indem Sie eine besondere Authentifizierungsmethode verwenden und den Benutzer Alias l schen der mit dieser Methode verbunden ist Um einen Benutzer daran zu hindern auf BusinessObjects Enterprise zuzugr
199. dendes Kennwort 2 Fordert Sie auf Systemdatenbankverbindung und Authentifizierungsdetails anzugeben Sie k nnen entweder eine neue MySQL Datenbank zu installieren und zu konfigurieren oder eine vorhandene Datenbank verwenden 3 Erfordert die Eingabe eines Namens f r den Server Intelligence Agent SIA 4 Fordert Sie auf eine der folgenden Installationsoptionen auszuw hlen m Verwenden Sie einen Java Webanwendungsserver Sie k nnen entweder Tomcat oder einen vorhandenen Java Webanwendungsserver konfigurieren m Verwenden Sie den in Ihrem Windows Betriebssystem enthaltenen IIS Webanwendungsserver m Verwenden Sie sowohl Java als auch IIS Webanwendungsserver Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt sobald Sie die erste Einrichtung der BusinessObjects Enterprise Installation abschlie en Kapitel 4 Neue Installation 89 Windows So f hren Sie eine neue BusinessObjects Enterprise Installation aus 1 2 W hlen Sie im Bildschirm Installationstyp Neu aus W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus m Installieren Sie MySQL Datenbankserver wenn Sie keinen Systemdatenbankserver haben und MySQL auf dem aktuellen Computer installieren m chten m Verwenden Sie einen vorhandenen Datenbankserver wenn Sie einen vorhandenen Datenbankserver verwenden m chten W hlen Sie das Kontrollk stchen Server w hrend der Installation aktivieren aus wenn Sie BusinessObjects Enterprise nach dem Installationsvorga
200. der Datei web xml an die sich im Ordner WEBINF der CMC Webanwendung war Datei befindet Ausf hrliche Hinweise finden Sie im Abschnitt cms clusters der Datei web xml Sie k nnen die CMS Clusterinformationen in InfoView auch angeben indem Sie die entsprechende Datei web xml bearbeiten Wenn keine dieser L sungen funktioniert sollten Sie BusinessObjects Enterprise reparieren oder neu installieren UNIX Verwenden von ccm sh zum Starten der BusinessObjects Enterprise Server Das Skript ccm sh bietet Ihnen eine Befehlszeilenoberfl che f r die verschiedenen Serverkomponenten von BusinessObjects Enterprise Weitere Informationen zu diesem und anderen auf Ihrem System installierten Skripten k nnen Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 bip admin en pdf nachschlagen Hinweis Die Server werden automatisch vom Setup Programm gestartet und aktiviert Die folgenden Informationen sind nur zu Referenzzwecken angegeben Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence 199 UNIX Zeigen Sie zus tzliche Hilfe zu ccm sh an Das Skript ccm sh enth lt zudem eine detaillierte Beschreibung der Befehlszeilenoptionen Geben Sie den folgenden Befehl ein um die Hilfe anzuzeigen lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje ccm sh help more Starten und aktivieren Sie Server So starten und aktivieren Sie Server 1 W
201. die CMS Datenbank 6 Falls Sie im Bildschirm Komponenten die Auswahl der Option Auditor aufgehoben haben fahren Sie mit Schritt 7 fort Geben Sie andernfalls die folgenden Informationen zur neuen berwachungsdatenbank ein berwachung a Name der berwachungsdatenbank m Benutzer ID m Kennwort Hinweis Wenn Sie Sybase als die berwachungsdatenbank verwenden m ssen Sie auch f r die Portnummer der berwachungsdatenbank angeben 7 Entscheiden Sie ob die Datenbank neu initialisiert werden soll und dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Durch die Neuinitialisierung der BusinessObjects Enterprise Datenbank wird der gesamte vorherige Inhalt dieser Datenbank gel scht Nachdem Sie die CMS und berwachungsdatenbank konfiguriert haben werden Information ber die SIA aufgefordert Server f r ein vorhandenes CMS clustern Falls Sie die Auswahl der Funktion Central Management Server aufgehoben haben werden Sie aufgefordert die installierten Server mit einem vorhandenen CMS zu clustern So clustern Sie Server f r ein vorhandenes CMS 1 Geben Sie die folgenden Informationen f r den CMS an f r den Sie Server clustern CMS Hostname Gibt den Namen des Computers an auf dem das CMS installiert ist Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 139 UNIX Port bernehmen Sie den Standardwert 6400 oder geben Sie die vom CMS verwendete Portnummer ein Vorhandenes CMS Administratorkennwort Ge
202. dungsserver Sie verwenden Wenn Sie nicht Tomcat verwenden haben Sie sich vergewissert dass auf Ihrem vorhandenen Webanwendungsserver JDK installiert ist Wenn Sie nicht Tomcat verwenden ist Ihr Webanwendungsserver bereits installiert und konfiguriert Wenn Sie einen Webanwendungsserver einer vorgehenden Installation verwenden haben Sie sich vergewissert dass Sie alle fr her bereitgestellten Anwendungen aus ihm entfernt haben Hat Ihr Benutzer Schreibzugriff auf das Verzeichnis des Webanwendungsservers Entsprechen die BusinessObjects Enterprise Systemanforderungen Ihrem UNIX Setup Wenn Sie auf einer virtuellen VMware Maschine installieren stellen Sie sicher dass der Computername keinen Unterstreichungsstrich _ Punkt oder Schr gstrich oder enth lt Hat das UNIX Benutzerkonto unter dem die Installation ausgef hrt wird Berechtigungen zum Lesen Schreiben und Ausf hren f r das Verzeichnis in dem BusinessObjects Enterprise installiert wird Haben Sie Ihren Datenbank Client so per Punktbefehl aufgerufen dass alle erforderlichen Umgebungsvariablen richtig eingerichtet wurden Wenn Sie DB2 oder Sybase verwenden haben Sie berpr ft dass Ihre Datenbank mit den richtigen Einstellungen erstellt wurde Einige Einstellungen k nnen nicht ge ndert werden nachdem die Datenbank erstellt worden ist Wurde f r die Datei etc hosts die richtige IP Adresse konfiguriert Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installa
203. dungsserver f r die Ausf hrung von BusinessObjects Enterprise Webanwendungen ben tigten Komponenten Diese Komponenten umfassen BI Plattform Webkomponenten Wird verwendet um BusinessObjects Enterprise Anwendungen einschlie lich der CMC InfoView und Dashboard und Analytik auszuf hren BusinessObjects Enterprise Webdienste Eine Bereitstellung von Webdiensten die API WSDL bieten um die Entwicklung von Webanwendungen zu vereinfachen Die Web Services Benutzer API wird sowohl f r Java als auch f r NET mit einer vollst ndigen Dokumentation und Beispielen bereitgestellt Tomcat Ein standardbasierter Open Source Java Webanwendungsserver Wenn Sie keinen Webanwendungsserver haben k nnen Sie Tomcat Apache 5 5 installieren Serverkomponenten Die folgenden BusinessObjects Enterprise Serverkomponenten k nnen im Rahmen einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation installiert werden Weitere Erkl rung dazu was diese Server tun finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 _bip admin en pdf Central Configuration Manager Diese Anwendung kann verwendet werden um Dienste wie Tomcat und die SIA zu starten und zu stoppen Wenn Sie das Symbol Serververwaltung in der Symbolleiste ausw hlen k nnen Sie auch die Enterprise Server starten anhalten neu starten deaktivieren und Ihre Beendigung erzwingen Dieses
204. e Aufheben von Rechten Das Aufheben von Rechten ist ein Rechtsverhalten in dem Rechte die f r untergeordnete Objekte festgelegt werden sich ber die Rechte hinwegsetzen die f r bergeordnete Objekte festgelegt wurden Das Aufheben von Rechten tritt unter den folgenden Umst nden ein m Im Allgemeinen setzen sich die Rechte die f r untergeordnete Objekte festgelegt werden ber die entsprechenden Rechte hinweg die f r bergeordnete Objekte festgelegt werden m Im Allgemeinen setzen sich die Rechte die f r Untergruppen oder Gruppenmitgliedern festgelegt werden ber die entsprechenden Rechte hinweg die f r Gruppen festgelegt werden 218 Implementierungshandbuch Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Sie m ssen bernahme nicht deaktivieren um benutzerdefinierte Rechte f r ein Objekt festzulegen Das untergeordnete Objekt bernimmt die Rechte Einstellungen des bergeordneten Objekts au er den Rechten die ausdr cklich f r das untergeordnete Objekt festgelegt werden Au erdem beziehen sich nderungen an Rechte Einstellungen des bergeordneten Objekts auf das untergeordnete Objekt Das Beispiel 1 zum Aufheben von Rechten veranschaulicht wie das Aufheben von Rechten auf ber und untergeordnete Objekte wirkt Dem blauen Benutzer wird das Recht verweigert den Inhalt eines Ordners zu bearbeiten die Rechte Einstellung wird vom Unterordner bernommen Allerdings gew hrt ein Administrator de
205. e mkdir p home dir_name So f gen Sie Benutzer hinzu useradd g groupname d home dir name p password username So ndern Sie den Eigent mer des Verzeichnisses chown R home dir name username groupname So ndern Sie die Berechtigungen f r das Stammverzeichnis chmod R 777 home dir_name Weitere Informationen berpr fen Sie auf erforderliche Befehle und Hilfsprogramme siehe Seite 41 Den Anforderungen an Hostnamen und Netzwerk entsprechen Ihr UNIX Server muss einen festen Hostnamen haben bevor Sie das Installationsskript ausf hren Sie m ssen Root Berechtigungen haben um diese Systeminformation festzulegen oder zu ndern Wenn Sie mit diesen Vorg ngen nicht vertraut sind beachten Sie Ihre Unix Systemdokumentation Ihre UNIX Serverhost IP sollte in etc hosts richtig konfiguriert sein damit es zu keinem IP Aufl sungsproblem kommt Sie sollten etc hosts berpr fen bevor Sie die Installation ausf hren Die folgenden Eintr ge sollten einmal darin vorhanden sein IP Adresse Vollst ndigAngegebenerHostname KurzHostname 44 Implementierungshandbuch Installations bersicht Wenn der Hostname z B abc0008 ist die Dom ne myhost com und die IP Adresse 141 0 0 0 dann werden die folgenden Eintr ge angezeigt 141 0 0 0 abc0008 myhost com abc0008 127 0 0 1 localhost myhost com localhost Stellen Sie sicher dass es f r keinen der Hostnamen duplizierte Eintr ge gibt Wenn Sie die Datei k
206. e Datenbank Client Software eingerichtet worden ist oder wenn es Ihnen nicht gelingen sollte eine Verbindung zur Datenbank herzustellen Weitere Informationen Das Skript das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert per Punktbefehl aufrufen nur UNIX siehe Seite 55 berpr fen der systemeigenen Konnektivit t von Oracle ber ein TNS nur UNIX So berpr fen Sie die systemeigene Konnektivit t von Oracle ber ein TNS 1 Melden Sie sich beim UNIX Server mit dem Benutzerkonto und dem Kennwort an das Sie f r die Installation verwenden werden Hinweis Dieses Konto sollte schon eingerichtet sein Lesen Sie Erstellen eines Kontos eines Stammverzeichnisses und einer Anmeldeumgebung siehe Seite 42 um weitere Informationen ber die Einrichtung eines bei der Installation von BusinessObjects Enterprise zu verwendenden UNIX Kontos zu erhalten 2 Geben Sie per echo die folgenden Umgebungsvariablen wieder und stellen Sie sicher dass deren Werte denen der Installation Ihrer Datenbank Client Software entsprechen ORACLE_HOME Diese Variable enth lt den Pfad zum Stammverzeichnis Ihrer Oracle Client Installation eine Ebene ber den Oracle bin und Iib Verzeichnissen Bibliothekspfad Der Bibliothekssuchpfad LD_LIBRARY_PATH auf Solaris und Linux und LIBPATH auf AIX muss das lib32 Verzeichnis Ihrer Oracle Client Installation einschlie en PATH Der Suchpfad muss das bin Verzeichnis Ihrer Oracl
207. e TCP Port 139 m NetBIOS Datagramm Service UDP Port 138 m NetBIOS Namen Service UDP Port 137 m DNS TCP UDP Port 53 Hinweis Einige oben aufgef hrte Ports sind m glicherweise nicht erforderlich Wenden Sie sich an Ihren Windows Administrator 346 Implementierungshandbuch Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Produkt Client Zugeordnete Serverport Anforderungen Anwendung Server BusinessObjects SIA Jeder m SIA Anforderungsport Enterprise BusinessObjects Enterprise Server einschlie lich des CMS standardm ig 6410 CMS Namensserverport standardm ig 6400 m CMS Anforderungsport m Anforderungsport f r jeden vom SIA verwalteten Server BusinessObjects Enterprise Import Assistent CMS m Input FRS CMS Namensserverport standardm ig 6400 a Output FRS m CMS Anforderungsport m Input FRS Anforderungsport m _ Output FRS Anforderungsport Port Anforderungen f r Anwendungen von Drittanbietern Diese Tabelle listet Software von Drittanbietern an die von Business Objects Produkten verwendet werden Sie umfasst spezifische Beispiele von einigen Softwareanbietern die verschiedenen Anbieter stellen jedoch auch unterschiedliche Anforderungen an die Ports Produkt Client Anwendung Zugeordnete Serverport Anforderungen Server CMS Datenbank CMS Datenbankserver MySQL wird mit Empfangsport BusinessObjects Enterprise installiert Das CMS ist der einzige
208. e Ausgabeinstanz immer auf dem Output FRS gespeichert Durch die M glichkeit ein zus tzliches Ausgabeziel auszuw hlen erhalten Sie die Flexibilit t Instanzen ber Ihr Enterprise System zu verteilen oder an Ausgabeziele au erhalb Ihres Enterprise Systems weiterzuleiten Beispielsweise k nnen Sie festlegen dass die Ausgabe eines Objekts automatisch per E Mail an andere Benutzer weitergeleitet wird Hinweis Sie k nnen Objektinstanzen auch so konfigurieren dass sie nach der Ausf hrung ausgedruckt werden Wenn Sie ein anderes Ziel als Standardausgabeziel angeben generiert BusinessObjects Enterprise einen eindeutigen Namen f r die Ausgabedatei en Um einen Dateinamen zu generieren k nnen Sie eine Kombination aus ID Objektnamen oder titel Eigent merinformationen oder der Datums und Uhrzeitinformationen verwenden Die verf gbaren Ausgabeziele sind Dateiserver FTP Server E Mail und BusinessObjects Enterprise Posteing nge 258 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Folgende Ziele stehen zur Verf gung Standard Zielspeicherort Speicherort in einem Dateiverzeichnis Speicherort auf einem FTP Server E Mail Posteingang Hinweis Sie k nnen die Zieleinstellung f r ein Objekt oder f r eine Instanz entweder in der CMC oder in der InfoView ndern Wenn Sie die Zieleinstellungen durch die CMC angeben spiegeln sich diese Einstellungen auch in den Standard Ablaufplanungseinstellungen f
209. e Berichte erfolgreich importiert wurden Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence Sobald ein Upgrade abgeschlossen ist k nnen Sie die Vorg ngerversion von CA Business Intelligence deinstallieren 336 Implementierungshandbuch Kapitel 16 ndern Ihrer CA Business Intelligence r3 0 3 1 Installation auf Version 03 2 00 von CA Business Intelligence Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei Ihren CA Business Intelligence Inhalt und Systemdaten von CA Business Intelligence r3 0 r3 1 zu Version 03 2 00 von CA Business Intelligence zu ndern Dieses Kapitel enth lt folgende Themen nderungsmodus siehe Seite 337 nderungsmodus Windows Wenn das CA Business Intelligence Installationsprogramm entdeckt dass CA Business Intelligence r3 0 r3 1 mit BusinessObjects Enterprise XI 3 1 FP1_5 bereits auf Ihrem Rechner installiert ist wird das Installationsprogramm im nderungsmodus ausgef hrt und installiert CA Business Intelligence Version 03 2 00 mit BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 So f hren Sie das CA Business Intelligence Installationsprogramm aus 1 Wenn Sie von einer DVD aus installieren und die Windows Autoplay Einstellung aktiviert ist wird das Installationsprogramm automatisch starten Wenn Autoplay nicht aktiviert ist oder Sie von einer Festplatte aus installieren f hren Sie cabiinstall exe vom Stammverzeichnis der CA Business Intelligence DVD aus Der Bildschirm Setup Sprach
210. e Client Installation einschlie en 60 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver In diesem Beispiel werden die erforderlichen Variablen berpr ft und Musterausgabewerte angezeigt echo ORACLE HOME home dbclient oracle 10 1 0 3 echo LD _LIBRARY_PATH home dbclient oracle 10 1 0 3 lib32 echo PATH usr local bin home dbclient oracle 10 1 0 3 bin 3 Geben Sie den folgenden Befehl ein um das Oracle SQL Tool auszuf hren und die Verbindung zum entsprechenden Dienstnamen herzustellen sqlplus Kontoname Kennwort TNS Name Ersetzen Sie Kontoname Kennwort und TNS Name mit den entsprechenden Werten Wenn die Shell Umgebung richtig konfiguriert worden ist werden Sie mit Oracle verbunden Hinweis Wenn Sie sich zum ersten Mal mit SQL Plus anmelden verwenden Sie sys als Benutzer Erstellen Sie dann einen neuen Datenbankbenutzer Geben Sie diesen neuen Benutzernamen an das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm weiter wenn es den Oracle Benutzernamen das Kennwort und den TNS Namen verlangt 4 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zur Erstellung von Tabellen berechtigt ist create table sampletable fieldl char 10 5 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum L schen von Tabellen berechtigt ist drop table sampletable 6 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicher
211. e Datenbank zur cksetzen um alle aktuellen Tabellen und Eintr ge in vorhandenen Datenbank Central Management Servern CMS und berwachungsdatenbanken zu l schen Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen wird angezeigt Dieser Bildschirm wird nur angezeigt wenn mit der angegebenen Datenbankkonfiguration eine Verbindung hergestellt wird W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Der Webanwendungsserver f hrt BusinessObjects Enterprise Webanwendungen wie InfoView das CMC und benutzerdefinierte Webanwendungen aus Verwenden Sie den Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen um Installieren und oder stellen Sie einen Java Webanwendungsserver bereit wie den mit BusinessObjects Enterprise eingeschlossenen Tomcat Webanwendungsserver Den als Teil Ihres Windows Betriebssystems installierten IIS Webanwendungsserver installieren oder bereitstellen Kapitel 4 Neue Installation 95 Windows Hinweis Wenn Sie die 64 Bit Version von IIS 7 verwenden m ssen Sie Folgendes sicherstellen ASP NET ist aktiviert Die erweiterte IIS Einstellung 32 Bit Anwendungen aktivieren ist als True festgelegt Die fortgeschrittene IIS Einstellung NET Anwendungspool wird auf Klassischer Modus gesetzt Wenn die Option IIS Webanwendungsserver nicht ausgew hlt werden kann m ssen ASP NET v1 1 und IIS Systemsteuerung Hinzuf gen oder Entfer
212. e Eingabetaste um es im Standardverzeichnis abzuspeichern oder geben Sie einen benutzerdefinierten Speicherort an W hlen Sie Ihre bevorzugte Installationssprache aus Geben Sie das korrekte Verzeichnis ein W hlen Sie ENGLISCH f r die Sprachpakete aus die Sie installieren m chten Benutzer ausw hlen Regul re BusinessObjects Enterprise Installation Neu ausw hlen Installieren Sie ein neues Enterprise System Geben Sie ein Administratorkennwort an und best tigen Sie es ndern Sie den CMS Port wenn Sie es nicht auf dem Standardport 6400 installieren m chten W hlen Sie Eine vorhandene Datenbank verwenden aus Oracle DB2 Sybase MySQL W hlen Sie Oracle als Datenbanktyp aus Geben Sie den TNS Namen Benutzernamen und das Kennwort an Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 387 Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat 17 Geben Sie einen Namen f r den Server Intelligence Agent Knoten an zum Beispiel cabi123 Der Standardport ist 6410 18 W hlen Sie Tomcat installieren Webanwendungen bereitstellen aus und dr cken Sie die Eingabetaste Wichtig Verwenden Sie die Eingabetaste um diese Option auszuw hlen geben Sie nicht die Nummer 1 ein 19 Akzeptieren Sie den Standardport Wenn ein Fehler angezeigt wird dass der Port im Einsatz ist ndern Sie den Port 20 Dr cken Sie die Eingabetaste
213. e Firewall passiert m ssen Sie m Geben Sie einen Bereich von Portnummern an aus denen der Jobserver ausw hlen kann Beachten Sie dass der Portbereich gro genug sein sollte um die durch maxJobs angegebene maximale Anzahl untergeordneter Prozesse zu unterst tzen m ffnen Sie den angegebenen Portbereich in der Firewall Kapitel 17 Firewalls 343 Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Viele untergeordnete Prozesse kommunizieren mit der Datenebene Ein untergeordneter Prozess kann beispielsweise eine Verbindung zur Berichtsdatenbank herstellen Daten extrahieren und Werte f r einen Bericht berechnen Wenn der untergeordnete Jobserver Prozess ber eine Firewall mit der Datenebene kommuniziert m ssen Sie einen Kommunikationspfad in der Firewall ffnen und zwar von einem beliebigen Port auf dem Jobserver Computer zum Datenbank Empfangsport auf dem Datenbankserver Computer Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten BusinessObjects Enterprise Komponenten wie Browser Clients Rich Clients Server und das auf dem Webanwendungsserver gehostete BusinessObjects Enterprise SDK kommunizieren ber das Netzwerk w hrend typischer Workflows Sie m ssen diese Workflows verstehen um Business Objects Produkte ber verschiedene Teilnetze die von einer Firewall getrennt sind bereitzustellen Anforderungen f r die Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten Bereit
214. e Informationen Auf einem systemfremden Laufwerk unter Windows installieren siehe Seite 46 Durchf hren einer Neuinstallation siehe Seite 89 Benutzerdefiniert oder erweitert siehe Seite 50 Ausf hren einer Web Tier Installation siehe Seite 148 Fangen Sie unter UNIX an BusinessObjects Enterprise erlaubt Ihnen alle Server Komponenten auf einem UNIX Server auszuf hren Benutzer verbinden sich dann ber das Web mit einem unterst tzten Web Browser mit BusinessObjects Enterprise Die Installation kann f r vollautomatisierte Inbetriebnahme die notwendigen Steuerelementskripten in den entsprechenden Verzeichnissen speichern erfordert Root Berechtigungen oder Sie k nnen die Installation auf ein bestimmtes Verzeichnis beschr nken Nachdem Sie die Installations und den Einrichtungsvorgang abgeschlossen haben werden die verschieden Hauptserverkomponenten als Hintergrundvorg nge ausgef hrt Sie k nnen dann die BusinessObjects Enterprise Webanwendungen bereitstellen Wenn Sie die BusinessObjects Enterprise Serverkomponenten auf einem UNIX Computer installieren k nnen Sie mit dem Publishing Wizard und dem Import Assistenten eine Remote Verbindung mit BusinessObjects Enterprise aufbauen Allerdings m ssen diese Client Anwendungen unter Windows installiert werden Hinweis Bevor Sie das interaktive Installations Setup Programm cabiinstall sh ausf hren wird empfohlen dass Sie die Details und Vorg nge im vor
215. e Komponenten k nnen sich in einem anderen Teilnetz als der von ihnen verwendete Server befinden Der im Serververweis enthaltene Hostname oder die IP Adresse muss vom Computer der Komponente geroutet werden k nnen Hinweis Der Verweis auf einen BusinessObjects Enterprise Server enth lt standardm ig den Hostnamen des Server Computers Verf gt ein Computer ber mehrere Hostnamen wird der prim re Hostname verwendet Sie k nnen einen Server so konfigurieren dass dessen Verweis stattdessen die IP Adresse enth lt Server Intelligence Agent SIA kommuniziert mit dem CMS Ihre Bereitstellung wird nicht funktionieren wenn der SIA und das CMS nicht miteinander kommunizieren k nnen Stellen Sie sicher dass Ihre Firewall Ports so konfiguriert sind dass die Kommunikation zwischen SIA und CMS erlaubt ist Untergeordnete Jobserver Prozesse kommunizieren mit der Datenebene und dem CMS Die meisten Jobserver erstellen einen untergeordneten Prozess um Aufgaben wie das Generieren eines Berichts zu verarbeiten Der Jobserver erstellt einen oder mehrere untergeordnete Prozesse Jeder untergeordnete Prozess verf gt ber einen eigenen Anforderungsport Standardm ig w hlt ein Jobserver f r jeden untergeordneten Prozess dynamisch einen Anforderungsport aus Sie k nnen einen Bereich von Portnummern angeben aus denen der Jobserver ausw hlen kann Alle untergeordneten Prozesse kommunizieren mit dem CMS Wenn diese Kommunikation ein
216. e Oracle Home Location ins UNIX Verzeichnis in das Oracle installiert wird und klicken Sie anschlie end auf Weiter Der Bildschirm Zusammenfassung wird angezeigt Klicken Sie auf Installieren um Oracle Client 10 2 0 1 0 zu installieren Aktualisieren Sie nach Installation die folgenden Oracle Systemparameter in der Datei etc profile LD_LIBRARY_PATH auf ORACLE HOME lib stellen Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 385 Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat Erstellen einer Datenbank So erstellen Sie ein CMS oder eine berwachungsdatenbank 1 Ausf hren DISPLAY lt Any X Window Host gt 0 0 export DISPLAY cd ORACLE HOME bin dbca 2 Geben Sie den SID Namen und das Kennwort an 3 W hlen Sie den utf8 Zeichensatz aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Der Bildschirm Zusammenfassung wird angezeigt 4 Klicken Sie auf Installieren um die Datenbank zu installieren Erstellen eines Benutzers Nachdem Sie Oracle und den Oracle Clienten installiert haben m ssen Sie einen Datenbankbenutzer erstellen und Anmeldeinformationen angeben So erstellen Sie einen Benutzer 1 Melden Sie sich durch SQLPLUS zur neuen Oracle Datenbank an indem Sie system als Benutzer und Kennwort verwenden das Sie angeben wenn Sie die Datenbank erstellen 2 Einen Benutzer erstellen Erstellen Sie beisp
217. e Systeminstallation auf Linux ergibt sich die folgende Beispieldateiliste aus dem Grep Befehl Hinweis Diese Dateien von Plattform zu Plattform variieren init d BobjEnterprise 120 rc0 d K01BobjEnterprise120 rc1 d K01BobjEnterprise120 rc2 d K01BobjEnterprise120 rc3 d S99BobjEnterprisel20 rc4 d K01BobjEnterprise120 rc5 d S99BobjEnterprisel20 rc6 d K01BobjEnterprisel20 rc d rc6 d K01BobjEnterprise120 rc d rc3 d S99BobjEnterprise120 rc d rc4 d K01BobjEnterprise120 rc d rc0 d K01BobjEnterprisel20 rc d init d BobjEnterprisel20 rc d rc2 d K01BobjEnterprisel20 rc d rc5 d S99BobjEnterprise120 rc d rc1 d K01BobjEnterprisel20 Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence 365 UNIX Deinstallieren von FixPacks Service Packs unter UNIX Um ein FixPack oder Service Pack von CA Business Intelligence ordnungsgem zu deinstallieren verwenden Sie das Biekpatch Hilfsprogramm Um die auf Ihrem System installierten Patches zu finden ffnen Sie die Datei biek properties in lt INSTALLDIR gt CommonReporting3 und finden Sie den Abschnitt Patches Es enth lt die Liste der Patches die installiert wurden Beispiel Patches Level 1 Patches 1 Patch1 FP1_5 So deinstallieren Sie ein FixPack Service Pack unter UNIX 1 Navigieren Sie zum Biekpatch Hilfsprogramm lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt Uninstall 2 F hren Sie den folgenden Befehl aus Biekpatch u lt patch_name gt Das BusinessObjects Enterprise Inst
218. e isolieren m chten oder nicht Gruppenabschnitte Wenn Sie den Standardmodus ausgew hlt haben geben Sie an ob Sie Gruppenabschnitte exportieren m chten Wenn dies der Fall geben Sie an ob sie diese isolieren m chten oder nicht XML Exportformate W hlen Sie das XML Exportformat aus das Sie verwenden m chten W hlen Sie Cache Speicheroptionen f r Web Intelligence Dokumente aus Wenn vom System ein geplantes Web Intelligence Dokument ausgef hrt wird wird die generierte Instanz auf dem Ausgabedatei Repository Server gespeichert Au erdem k nnen Sie w hlen ob der Bericht vom System auf dem Berichtsserver zwischengespeichert werden soll Dazu w hlen Sie das Cache Speicherformat f r das Dokument aus Wenn Sie kein Cache Speicherformat ausw hlen wird das Dokument beim Ausf hren nicht vom System zwischengespeichert Kapitel 12 Objekte planen 273 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Hinweise Desktop Intelligence wird nicht von CA unterst tzt Web Intelligence und Crystal Reports sind die einzigen analytischen Tools die f r die Erstellung von CA Berichten unterst tzt werden m Um eine Cache Speicheroption auszuw hlen muss das f r das angegebene Ausgabeformat Web Intelligence lauten Wenn Sie ein anderes Format ausw hlen haben die angegebenen Cache Speicheroptionen keine Auswirkung So w hlen Sie Cache Speicheroptionen f r Web Intelligence Dokumente aus 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbe
219. e sicher dass Dateierweiterung hinzuf gen ausgew hlt ist Legen Sie fest ob die Instanzenbereinigung aktiviert werden soll m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Instanz nach Ablaufplanung bereinigen m Wenn Sie einen anderen Objekttyp planen aktivieren oder deaktivieren Sie Instanz im Verlauf beibehalten Bei Auswahl dieser Option l scht das System die Bericht oder Programminstanz automatisch vom Ausgabedatei Repository Server um die Anzahl der auf dem Server enthaltenen Instanzen m glichst gering zu halten Legen Sie Ihre weiteren Ablaufplanungsoptionen fest klicken Sie dann auf Ablaufplan Kapitel 12 Objekte planen 265 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Posteingangs Support Sie k nnen Objekte bei der Objektplanung so konfigurieren dass sie an den Posteing ngen der Benutzer ausgegeben werden In diesem Fall speichert das System die Instanz sowohl auf dem Ausgabedatei Repository Server als auch in den angegebenen Posteing ngen Anstelle der tats chlichen Datei k nnen Sie auch eine Verkn pfung an die Posteing nge senden Hinweis Um ein Ziel verwenden zu k nnen muss es aktiviert und auf den Jobservern konfiguriert sein Objekt f r ein Posteingangsziel planen So planen Sie ein Objekt f r ein Posteingangsziel 1 2 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Planen und wechseln Sie
220. e w hlen wird angezeigt 2 W hlen Sie als Sprache Englisch aus und klicken Sie auf OK Klicken Sie im Einf hrungs Bildschirm auf Weiter 4 Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung von CA und klicken Sie auf Weiter Kapitel 16 ndern Ihrer CA Business Intelligence r3 0 3 1 Installation auf Version 03 2 00 von CA Business Intelligence 337 nderungsmodus UNIX 10 11 12 Das CA Business Intelligence Installationsprogramm entdeckt dass CA Business Intelligence r3 1 installiert ist Folgende Meldung wird angezeigt Diese Version von BusinessObjects Enterprise XI ist bereits installiert Klicken Sie auf OK Geben Sie das BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort ein und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die gew nschte Option f r die Installation von Beispielberichten aus Diese Beispielberichte befinden sich im Ordner Report Samples Klicken Sie auf Installation um mit der Installation fortzufahren Das Installationsprogramm f r den SP3 Patch von BusinessObjects Enterprise XI wird gestartet Geben Sie die CMS und Administratoren Anmeldeinformationen f r Ihre vorhandene Bereitstellung ein m Vorhandener CMS Hostname m Vorhandener CMS Port m CMS Administratorkennwort Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Configure Web Application Server wird angezeigt Geben Sie die Verbindungs und Authentifizierungsdetails f r Ihren vorhandenen Webanwendungsserver ein und klicken Sie
221. ebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden Hinweis Bevor Sie die CA Business Intelligence Installation durchf hren stellen Sie sicher dass alle Systemanforderungen und Voraussetzungen siehe Seite 17 erf llt sind So installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden 1 Wenn Sie CA Business Intelligence auf Windows Server 2003 installieren m chten installieren Sie Windows Hotfix KB925336 2 Wenn Sie Query As A Web Service QAAWS von Business Objects ausf hren stellen Sie sicher dass Net framework 2 0 installiert ist 3 Wenn Sie von einer DVD aus installieren und die Windows Autoplay Einstellung aktiviert ist wird das Installationsprogramm automatisch starten Wenn Autoplay nicht aktiviert ist oder Sie von einer Festplatte aus installieren f hren Sie cabiinstall exe vom Stammverzeichnis der CA Business Intelligence DVD aus Hinweis Wenn CA Business Intelligence entdeckt dass BusinessObjects Enterprise XI 3 x bereits auf dem Computer installiert ist wird eine Fehlermeldung angezeigt Klicken Sie auf OK um das Setup Programm zu beenden Das Installationsprogramm f hrt nicht fort wenn es eine bereits vorhandene Version von BusinessObjects Enterprise XI 3 x findet Der Bildschirm Setup Sprache w hlen wird angezeigt 4 W hlen Sie die Sprache z B Englisch und klicken Sie auf OK 5 Klicken Sie im Einf hrungs Bildschirm
222. ebanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel c bea weblogic10 user_projects domains base_domain WebLogic 9 2 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C bea user_projects domains base_domain Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 153 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus WebSphere 6 1 m SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 m Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver m Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver m Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel server1 Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss a Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweis Die Werte f r Be
223. ebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 369 WebSphere Version 6 1 0 7 Installieren Sie WebSphere Anwendungsserver Version 6 1 So installieren Sie WebSphere Anwendungsserver Version 6 1 1 10 Rufen Sie WebSphere Anwendungsserver V6 1 f r Windows 2000 Windows Server 2003 32 Bit Installationsprogramm Image ab und extrahieren Sie es an einem tempor ren Speicherort Navigieren Sie zum extrahierten Inhalt F hren Sie im WAR Ordner folgenden Befehl aus install exe Die IBM WebSphere Anwendungsserver Installationsassistent beginnt Klicken Sie auf Weiter berpr fen Sie ob Ihr System die Voraussetzungen erf llt Wenn das Ergebnis der Voraussetzungs berpr fung fehlschl gt installieren Sie die erforderlichen Patches Fixes f r das Betriebssystem um sicherzustellen dass das System f r das Setup vorbereitet ist Geben Sie ein Installationsverzeichnis mit gen gend Festplattenspeicher an und klicken Sie anschlie end auf Weiter Klicken Sie auf das Kontrollk stchen Administrative Sicherheit aktivieren Hinweis BusinessObjects Enterprise kann keine Anwendung auf WebSphere bereitstellen wenn administrative Sicherheit nicht aktiviert ist Geben Sie den Administratorbenutzernamen und das Kennwort f r den Host ein und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Sob
224. ebung einrichtet die diesen Anforderungen entspricht m Alle Befehle und Hilfsprogramme die das Installations Setup Programm ben tigt m ssen in der PATH Umgebungsvariablen verf gbar sein m Die Anmeldeumgebung des Benutzers muss die Datenbankumgebung so einrichten dass das Installations Setup Programm auf Ihre Datenbank Client Software zugreifen kann m Die Anmeldeumgebung des Benutzers muss ein Standardgebietsschema einrichten das von Ihrem UNIX System und BusinessObjects Enterprise unterst tzt wird Das CA Business Intelligence Installationsprogramm bernimmt den Standardinstallationspfad von der Umgebungsvariablen CASHCOMP Wenn CASHCOMP nicht festgelegt ist erfragt das Installationsprogramm CASHCOMP standardm ig opt CA SharedComponents was Sie ver ndern k nnen Der Standardinstallationspfad wird aus CASHCOMP bergenommen nachdem er festgelegt worden ist Sie k nnen ihn allerdings berschreiben und das Standardverzeichnis ausw hlen Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 43 Installations bersicht Hinweis Das Verzeichnis das Sie f r die Installation angeben wird in diesem Dokument als INSTALLDIR bezeichnet 5 Erstellen Sie einen neuen Benutzer oder verwenden Sie einen vorhandenen Benutzer der allen oben in den vorhergehenden Schritten erw hnten Anforderungen entspricht Beispiele Unter Linux So f gen Sie Gruppen hinzu grouadd groupname So erstellen Sie Benutzerstammverzeichniss
225. echseln Sie in das Verzeichnis bobje das w hrend der Installation erstellt wurde cd lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje Starten Sie den Server Intelligence Agent SIA durch Eingabe des folgenden Befehls ccm sh start sia ffnen Sie einen Browser mit der URL Ihrer CMC Bereitstellung auf Ihrem Webanwendungsserver Beispiel http lt SERVERNAME gt lt PORTNUMBER gt CmcApp Melden Sie sich bei der CMC an indem Sie Ihre Anmeldeinformationen f r den BusinessObjects Enterprise Administrator eingeben Navigieren Sie zur Seite Server W hlen Sie den zu startenden Server aus W hlen Sie Server starten Der Server sollte jetzt starten 200 Implementierungshandbuch Die Installationsprotokolldatei berpr fen Sie ob das CMS ausgef hrt wird Nach der Installation von BusinessObjects Enterprise k nnen Sie feststellen ob das CMS ausgef hrt wird So berpr fen Sie ob das CMS ausgef hrt wird 1 CD zum Bobje Verzeichnis in Ihrer Installation 2 Geben Sie ein ccm sh display cms lt hostname gt lt portnumber gt Hinweis Es ist nicht erforderlich den CMS Hostnamen und den Port anzugeben wenn Sie w hrend der Installation den Standardport angegeben haben Eine Liste von laufenden Servern wird angezeigt Vergewissern Sie sich dass das CMS ausgef hrt wird Implementieren von Komponenten nach der Installation Wenn Tomcat Teil der Installation von BusinessObjects Enterprise ist werden Business
226. eerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen im SIA Knotennamen Geben Sie eine Port Nummer f r die SIA im Feld Port an der Standard ist 6410 Dieser Port wird vom SIA verwendet um mit dem CMS zu kommunizieren Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Sobald die SIA Informationen eingegeben wurden wird die Portnummer berpr ft bevor Sie fortfahren k nnen die CMS Datenbank f r Ihre Installation zu konfigurieren Eine Warnung wird angezeigt wenn der Port den Sie angegeben haben nicht verf gbar ist Der Bildschirm MySQL Datenbankserver Konfiguration wird angezeigt Geben Sie die Portnummer f r den MySQL Datenbankserver im Feld MySQL Portnummer an Die standardm ige Portnummer lautet 3306 Verwenden Sie diese Nummer solange der Port verf gbar ist Geben Sie ein Kennwort an und best tigen Sie das Kennwort f r das MySQL Root Benutzerkonto im MySQL Root Benutzerkontobereich Best tigen Sie den Benutzernamen und geben Sie ein Kennwort f r das MySQL BusinessObjects Datenbankbenutzerkonto im Benutzerkontobereich MySQL BusinessObjects an Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen wird angezeigt Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 375 Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank ver
227. eichnet Die Gruppe der Sie die Untergruppe hinzuf gen ist die bergeordnete Gruppe Eine Untergruppe bernimmt die Rechte der bergeordneten Gruppe So geben Sie Gruppenmitgliedschaft an 1 Klicken Sie im Bereich Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC auf Gruppe die Sie einer anderen Gruppe hinzuf gen m chten 2 Klicken Sie auf Aktionen Gruppenmitglied Das Dialogfeld Gruppenmitglied wird angezeigt 3 Klicken Sie auf zu Gruppe hinzuf gen Das Dialogfeld zu Gruppe hinzuf gen wird angezeigt 232 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Verschieben Sie die Gruppe die Sie der ersten Gruppe hinzuf gen m chten aus der Liste Verf gbare Gruppen in die Liste Zielgruppe n Alle mit der bergeordneten Gruppe verbundenen Rechte werden von der neuen Gruppe die Sie erstellt haben bernommen Klicken Sie auf OK Kehren Sie zum Dialogfeld Gruppenmitglied zur ck die bergeordnete Gruppe wird jetzt in der Liste bergeordneter Gruppen angezeigt L schen Sie eine Gruppe Sie k nnen eine Gruppe l schen wenn diese Gruppe nicht mehr ben tigt wird Sie k nnen allerdings nicht die Standardgruppen Administrator und Alle l schen Hinweise Hinweis Die Benutzer die der gel schten Gruppe angeh ren werden von der Anderung betroffen wenn sie sich das n chste Mal anmelden Die Benutzer die der gel schten Gruppe angeh ren verlieren alle von der Gruppe
228. eichnis CASHCOMP CommonReporting3 verwendet Beispielantwortdatei UNIX Standardinstallation Die folgende Beispielinstallationsantwortdatei wurde f r eine neue BusinessObjects Enterprise Installation generiert in der MySQL und Tomcat ausgew hlt wurden Das franz sische Sprachpaket wurde zus tzlich zum englischen Standardsprachpaket hinzugef gt Installationsantwortdatei Manuelle Einstellungen Der Name des lokalen Servers Diese Funktion setzt sich ber die Lokale hinweg Servername zum angegebenen Rechnernamen Es muss von Hand festgelegt werden innerhalb von die Antwortdatei oder es wird standardm ig auf den lokalen Rechnernamen festgelegt MACHINENAME lt mymachine gt Pfade Der Pfad des Bobje Verzeichnisses Diese Funktion ist automatisch festgelegt von das das Installationsverzeichnis als Befehlszeilen Argu ment angegeben hat von bobje BOBJEDIR net home businessobjectsenterprise bobje Der Pfad des DISK_1 Verzeichnisses auf der CD Dieser Pfad verweist standardm ig auf das CD Verzeichnis das der Installation entspricht die die Antwortdatei erstellt hat Er kann berschrieben werden durch das Angeben des CD Verzeichnisses als Argument in der Befehls zeile CDDIR net home temp Der Pfad des Lizenzverzeichnisses LICENSEDIR Kapitel 7 Automatische Installation 177 UNIX Produktinformationen Die aktuelle Sprache mit den folgenden Ausnahmen 1 jp
229. eichnis zu ndern dr cken Sie Strg B mehrmals bis Sie den Bildschirm erreichen auf dem Sie das Installationsverzeichnis angeben 2 Dr cken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten Das Installationsprogramm validiert Ihr System und installiert BusinessObjects Enterprise im angegebenen Verzeichnis Wenn die Neuinstallation fertig gestellt ist startet das Setup Programm die Server als Daemons und aktiviert dann jeden Server der bei dem CMS registriert ist Um die Server manuell zu steuern verwenden Sie das Skript ccm sh Abschlie en der Systeminstallation Wenn Sie eine Systeminstallation ausf hren fordert Sie das Setup Programmskript dazu auf das Skript setupinit sh auszuf hren nachdem es fertig gestellt worden ist Das Skript setupinit sh kopiert die Skripte f r die Ausf hrung der Steuerelemente auf Ihre runlevel Verzeichnisse blicherweise etc rc 146 Implementierungshandbuch Kapitel 6 Installation von Webanwendungen Der Web Tier Installationstyp installiert die entsprechenden Web Tier Komponenten auf dem Computer auf dem Ihr Webanwendungsserver ausgef hrt wird Um Ihren Webanwendungsserver ber das BusinessObjects Enterprise Setup Programm zu konfigurieren ben tigen Sie Benutzerkonto und Portinformationen Der Webanwendungsserver verarbeitet Skripte kommuniziert mit Berichts und Cacheservern bersetzt zwischengespeicherte Dateien in DHTML unterst tzt OLAP Anzeigeanfo
230. eifen deaktivieren Sie alle Aliase f r diesen Benutzer Hinweis Die L schung eines Benutzers aus BusinessObjects Enterprise verhindert nicht immer dass der Benutzer sich erneut bei BusinessObjects Enterprise anmelden kann Wenn das Benutzerkonto noch im Drittparteien System besteht und das Konto einer Gruppe angeh rt die BusinessObjects Enterprise zugewiesen ist wird BusinessObjects Enterprise es dem Benutzer auch weiterhin erlauben sich anzumelden Um sicherzustellen dass ein Benutzer keinen seiner Aliase mehr verwenden kann um sich bei BusinessObjects Enterprise anzumelden ist es am besten den Alias zu deaktivieren So deaktivieren Sie einen Alias 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 W hlen Sie den Benutzer aus dessen Alias Sie deaktivieren m chten 3 Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt 4 Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Aktiviert f r den Alias den Sie deaktivieren m chten Wiederholen Sie diesen Schritt f r jeden Alias den Sie deaktivieren m chten 5 Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en Der Benutzer kann sich nicht mehr mit dem Authentifizierungstyp anmelden die Sie gerade deaktiviert haben CA Business Intelligence Standardbenutzergruppen Damit Kunden flexibel bei der Erstellung und Zuweisung von Benutzern f r wirksame und leichtere Sicherheitswartungen sind bietet CA Business Intelligence d
231. eigenschaften und Benutzerinformationen die bei der Planungszeit verwendet werden sollen Zielverzeichnis Geben Sie einen lokalen Speicherort einen zugeordneten Speicherort oder einen UNC Pfad an Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen und variablenbasierte Ordner erstellen m chten wie dem Titel der Instanz dem Eigent mer Datum und Zeit oder Benutzernamen k nnen Sie eine Variable einf gen indem Sie es von der Liste ausw hlen Die Variable wird am Ende des Textes im Textfeld eingef gt Dateiname Um BusinessObjects Enterprise einen Dateinamen generieren zu lassen w hlen Sie Automatisch generiert aus Um einen Dateinamen zu w hlen w hlen Sie Bestimmter Name aus und geben Sie den Namen ein den Sie verwenden m chten Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen k nnen Sie die gleichen Variablen in den Dateinamen aufnehmen wie im Zielverzeichnis Wenn Sie die Dateierweiterung zu Ihrem angezeigten Dateinamen hinzuf gen m chten stellen Sie sicher dass Dateierweiterung hinzuf gen ausgew hlt ist Benutzername Geben Sie einen Benutzer an der Berechtigung hat Dateien ins Zielverzeichnis zu schreiben Kennwort Geben Sie das Kennwort f r den Benutzer ein Kapitel 12 Objekte planen 261 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen FTP Support Bei der Planung von Objekten k nnen Sie die Objekte so konfigurieren dass sie an einen File Transfer Protocol Server FTP ausgegeben werden Damit die V
232. ein Datenbankkennwort erstellen Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Produktspezifische berpr fung der Voraussetzungen wird angezeigt F hren Sie die berpr fungen aus Sie m ssen Elemente die mit Warnungen gekennzeichnet sind und Elemente die manuelle berpr fungen erfordern manuell berpr fen und best tigen Hinweis Im Allgemeinen schl gt die berpr fung des Basispfads fehl wenn ORACLE_HOME nicht gesetzt wird Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Zusammenfassung wird angezeigt 384 Implementierungshandbuch Oracle 109 12 Klicken Sie auf Installieren um Oracle 10g 10 2 0 1 0 zu installieren 13 Aktualisieren Sie nach Installation die folgenden Oracle Systemparameter in der Datei etc profile m ORACLE_HOME zum Oracle Stammverzeichnis festlegen m ORACLE_SID auf Standard Oracle Datenbank festlegen m PFAD ORACLE_HOMEJ bin hinzuf gen Oracle Client installieren So installieren Sie Oracle Client 10 2 0 1 1 Nachdem Sie die Installationsdateien heruntergeladen haben entpacken Sie sie in einem Ordner Ausf hren 10201_client_linux32 zip entpacken cd client Ein Ordner wurde erstellt Um das Oracle Client Installationsprogramm zu beginnen f hren Sie aus DISPLAY lt Any X Window Host gt 0 0 export DISPLAY runInstaller Das Installationsprogramm beginnt Klicken Sie auf Verwaltung im Bildschirm Installationsmethode ausw hlen ndern Sie di
233. eines Rechts zu definieren entscheiden Sie ob das Recht sich auf das Objekt seine Unterobjekte oder beide bezieht Standardm ig dehnt der Anwendungsbereich eines Rechtes sich sowohl auf Objekte als auch auf Unterobjekte aus Der G ltigkeitsbereich von Rechten kann genutzt werden um pers nlichen Inhalt in freigegebenen Speicherorten zu sch tzen Als Beispiel eine Situation in der die Finanzabteilung einen freigegebenen Ordner Spesen hat der einen Unterordner Pers nliche Spesen f r jeden Angestellten enth lt Die Angestellten m chten in der Lage sein den Ordner Spesen anzuzeigen und Ihm Objekte hinzuzuf gen aber sie m chten auch den Inhalt ihres Unterordners Pers nliche Spesen sch tzen Der Administrator gew hrt allen Angestellten Rechte zum Anzeigen und Hinzuf gen und beschr nkt den Anwendungsbereich dieser Rechte auf den Ordner Spesen Das bedeutet dass die Rechte zum Anzeigen und Hinzuf gen nicht f r untergeordnete Elemente des Ordners Spesen gelten Der Administrator gew hrt den Angestellte dann Rechte zum Anzeigen und Hinzuf gen f r ihren Unterordner Pers nliche Spesen Der G ltigkeitsbereich von Rechten kann die g ltigen Rechte ber die ein delegierter Administrator verf gt auch einschr nken Zum Beispiel kann ein delegierter Administrator ber Rechte zum sicheren ndern und ber Bearbeitungsrechte f r einen Ordner verf gen aber der Anwendungsbereich dieser Rechte ist nur auf diesen Ordn
234. einstellungen f r die Komponenten einblenden und den Druckvorgang planen wie sie Sie es tun w rden wenn Sie die Komponente selbst planen w rden Planen eines Objekts mit Ereignissen Wenn Sie ein Objekt mit Ereignissen planen wird das Objekt nur dann ausgef hrt wenn die zus tzliche Bedingung d h das Ereignis eintritt Sie k nnen planen dass ein oder alle drei Ereignistypen warten dateibasiert benutzerdefiniert und ablaufplanbasiert Wenn Sie wollen dass ein geplantes Objekt ein Ereignis ausl st m ssen Sie ein ablaufplanbasiertes Ereignis w hlen Hinweis Ein dateibasiertes Ereignis wird aufgrund der Existenz einer angegebenen Datei ausgel st Ein benutzerdefiniertes Ereignis wird manuell ausgel st Ein ablaufplanbasiertes Ereignis wird ausgel st indem ein anderes Objekt ausgef hrt wird Kapitel 12 Objekte planen 251 Informationen zur Planung Ereignisbasierte Planung von Objekten Wenn Sie ein Objekt planen das auf ein angegebenes Ereignis wartet wird das Objekt nur dann ausgef hrt wenn das Ereignis ausgel st wird und nur wenn die restlichen Ablaufplanbedingungen erf llt sind Wenn das Ereignis vor dem Anfangsdatum des Objekts ausgel st wird wird das Objekt nicht ausgef hrt Wenn Sie ein Enddatum f r dieses Objekt angegeben haben und wenn das Ereignis nicht ausgel st wurde bevor das Enddatum eintritt wird das Objekt nicht ausgef hrt weil nicht alle Bedingungen erf llt sind Auch wenn Sie einen w
235. elle Computer 38 Voraussetzungen 37 CMS Kennwort 102 136 Datenbank siehe Datenbankvoraussetzungen f r das Kommunizieren zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten 344 Netzwerk 38 Ports 346 347 System 37 Umgebungsvariablen des Pfads 19 Unix Befehle und Hilfsprogramme 41 Vorbereitung 17 Bestehender Datenbankserver 69 leere Datenbank f r das CMS 57 um Upgrade durchzuf hren 296 zur Installation 75 Vorhandene Datenbanken auf CA Business Intelligence vorbereiten 69 Information eingeben zu UNIX 103 Information eingeben zu Windows 93 122 150 306 Vorinstallation Anforderungen f r Webanwendungen 69 Berechtigungen 38 Bereitstellungsplanung 26 Checklisten 75 CMS Anforderungen und Vorbereitungen 54 Einrichtung unter UNIX 40 Firewall Erw gungen 341 344 IIS Erw gungen 70 Installationsreihenfolge 73 JVM Erw gungen 70 Netzwerkvoraussetzungen 38 Servererw gungen 46 Systemvoraussetzungen 37 Versionsinformationen identifizieren 71 Webanwendungserw gungen 69 W WACS benutzerdefinierte erweiterte Installation 126 406 Implementierungshandbuch definiert 100 Neue Installation 100 Upgrade durchf hren 314 wdeploy Benutzerberechtigungen UNIX 39 Benutzerberechtigungen Windows 39 Parameter f r die automatische Installation 164 172 184 191 Tool 389 Webanwendungen bereitstellen 389 Web Intelligence 26 29 Web Intelligence Ri
236. ellung der Anwendungsebene in einem getrennten Netzwerk Dieses Beispiel veranschaulicht wie eine Firewall und BusinessObjects Enterprise f r die Zusammenarbeit in einer Bereitstellung konfiguriert werden in der der Webanwendungsserver durch die Firewall von anderen BusinessObjects Enterprise Servern getrennt wird In diesem Beispiel werden die BusinessObjects Enterprise Komponenten auf folgenden Computern bereitgestellt m Computer boe_1 hostet den Webanwendungsserver und das BusinessObjects Enterprise SDK m Computer boe_2 hostet die Server der Verwaltungsschicht einschlie lich des CMS des Eingabedatei Repository Servers des Ausgabedatei Repository Servers und der Ereignisserver m Computer boe_3 hostet die Server der Verarbeitungsschicht einschlie lich Crystal Reports Jobserver Programm Jobserver Zieljobserver Werteliste Jobserver Web Intelligence Jobserver Web Intelligence Berichtsserver Berichts Anwendungsserver und dem Crystal Reports Seitenserver Client Ebene Web Ebene 3 Datei Repository Browser G Datenbanken Firewall_1 Firewall_2 Kapitel 17 Firewalls 353 Beispiele f r typische Firewall Szenarien Eine in einem getrennten Netzwerk bereitgestellte Anwendungsschicht konfigurieren So konfigurieren Sie eine in einem getrennten Netzwerk bereitgestellte Anwendungsschicht 1 F r dieses Beispiel gelten folgende Kommunikationsvoraussetzungen m Der Webanwendungsserver der d
237. em Datenbank Alias nur UNIX So pr fen Sie systemeigene DB2 Konnektivit t mit einem Datenbank Alias 1 Melden Sie sich beim UNIX Server mit dem Benutzerkonto und dem Kennwort an das Sie f r die Installation verwenden werden Hinweis Dieses Konto sollte schon eingerichtet sein Lesen Sie Erstellen eines Kontos eines Stammverzeichnisses und einer Anmeldeumgebung siehe Seite 42 um weitere Informationen ber die Einrichtung eines bei der Installation von BusinessObjects Enterprise zu verwendenden UNIX Kontos zu erhalten 2 Geben Sie per echo die folgenden Umgebungsvariablen wieder und stellen Sie sicher dass deren Werte denen der Installation Ihrer Datenbank Client Software entsprechen DB2INSTANCE Diese Variable definiert die aktuelle DB2INSTANCE DB2 Datenbankinstanz INSTHOME Diese Variable enth lt den Pfad zum Stammverzeichnis Ihrer DB2 Client Installation DB2DIR Diese Variable enth lt den Pfad zum Stammverzeichnis Ihrer DB2 Installation eine Ebene ber den DB2 bin und lib Verzeichnissen Bibliothekspfad Der Bibliothekssuchpfad LD_LIBRARY_PATH unter Solaris und Linux und LIBPATH unter AIX muss das lib Verzeichnis Ihrer DB2 Client Installation einschlie en PATH Der Suchpfad muss das bin Verzeichnis Ihrer DB2 Client Installation einschlie en In diesem Beispiel werden die erforderlichen Variablen berpr ft und Musterausgabewerte angezeigt echo DB2INSTANCE db2instl ec
238. em Fall speichert das System eine Ausgabeinstanz sowohl auf dem Ausgabedatei Repository Server als auch unter dem angegebenen Ziel Handelt es sich bei dem Objekt um ein Web Intelligence Dokument oder ein Objektpaket kann Nicht verwalteter Datentr ger nicht als Ziel angeben werden Allerdings k nnen Sie bei einem Objektpaket die einzelnen Objekte im Objektpaket f r die Ausgabe an einen nicht verwalteten Datentr ger konfigurieren Hinweise Um ein Ziel verwenden zu k nnen muss es aktiviert und auf den Jobservern konfiguriert sein Als Speicherort muss ein lokales oder zugeordnetes Verzeichnis auf dem Verarbeitungsserver angegeben werden Bei Servern unter Windows kann es sich auch um einen Universal Naming Convention Pfad UNC handeln Der Verarbeitungsserver muss ber ausreichende Zugriffrechte f r den angegebenen Speicherort verf gen Dateiverzeichnis als Ausgabeziel festlegen So legen Sie ein Dateiverzeichnis als Ausgabeziel fest 1 2 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Planen und wechseln Sie zur Seite Ziel m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen klicken Sie auf Ziel m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele W hlen Sie Dateispeicherort als Ziel aus m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen w hlen Sie Dateispeicherort aus der Liste Z
239. em Sie MySQL verwenden Die folgenden Anweisungen beschreiben die Installation von CA Business Intelligence mithilfe des Standard MySQL und dem WebSphere Anwendungsserver Dieser Abschnitt stellt alle notwendigen Konfigurationsschritte zur Installation von CA Business Intelligence bereit wenn ein anderer Anwendungsserver als das Standard Tomcat verwendet wird berspringen Sie die Installationsschritte f r WebSphere wenn dieser Anwendungsserver bereits in Ihrer Umgebung installiert ist Weitere Informationen finden Sie in den Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der DVD ber alle unterst tzten Versionen von WebSphere Systemvoraussetzungen f r die Installation einschlie lich Microsoft Windows 2003 Server Unternehmens Ausgabe SPloperating System und IBM WebSphere Anwendungsserver Versions 6 1 Fix Pack 7 Dieses Kapitel enth lt folgende Themen WebSphere Version 6 1 0 7 siehe Seite 369 Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden siehe Seite 373 WebSphere Version 6 1 0 7 IBM WebSphere Anwendungsserver Versions 6 1 FixPack 7 f r Microsoft Windows ist der Webanwendungsserver der in diesem Bereitstellungsszenario installiert wird WebSphere 6 1 0 7 kann nicht als einzelnes Paket heruntergeladen werden Um Version 6 1 0 7 zu verwenden m ssen Sie Version 6 1 installieren und die Installation mit Fix Pack 7 aktualisieren Anhang A Prob
240. en Klicken Sie auf OK F gen Sie einer Gruppe einen oder mehrere Benutzer hinzu So f gen Sie einer Gruppe einen oder mehrere Benutzer hinzu 1 W hlen Sie die Gruppe im Bereich Benutzer und Gruppenverwaltungsbereich des CMC aus Klicken Sie auf Aktionen Gruppe Mitglieder hinzuf gen Das Dialogfeld Hinzuf gen wird angezeigt Klicken Sie auf Benutzerliste Die Liste der verf gbaren Benutzer Gruppen wird aktualisiert und zeigt alle Benutzerkonten des Systems an Verschieben Sie den Benutzer den Sie der Gruppe hinzuf gen m chten aus der Liste verf gbarer Benutzer Gruppen in die Liste ausgew hlter Benutzer Gruppen Hinweise m Um mehrere Benutzer auszuw hlen verwenden Sie die Kombination Umschalttaste Klick oder Strg Klick m Um f r einen bestimmten Benutzer zu suchen verwenden Sie das Suchfeld m Wenn es in Ihrem System viele Benutzer gibt klicken Sie auf die Schaltfl chen vor und Zur ck um in der Liste der Benutzern zu navigieren Klicken Sie auf OK Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 235 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Kennworteinstellungen ndern ndern der Benutzerkennworteinstellungen So ndern Sie die Benutzerkennworteinstellungen 1 2 5 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie den Benutzer aus dessen Kennworteinstellungen Sie ndern m chten Klicken Sie auf Verwalten
241. en Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht definierten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Spaltenbreite festlegen Um die Breite von den auf Objekten basierte Excel Spalten festzulegen w hlen Sie Objekt basierte Spaltenbreite im Bericht aus und w hlen Sie einen Berichtsbereich aus von dem die Spaltenbreite zu bernehmen ist Um eine konstante Spaltenbreite festzulegen w hlen Sie Konstante Spaltenbreite in Punkten aus und geben Sie die Breite ein Kopf und Fu zeile exportieren Um die Kopf und Fu zeilen in Ihre Instanz einzuschlie en w hlen Sie ob Sie sie Einmal pro Bericht oder Auf jeder Seite exportieren m chten Um die Kopf und Fu zeilen aus Ihrer Instanz auszuschlie en w hlen Sie Keine aus Seitenumbr che f r jede Seite erstellen W hlen Sie diese Option aus um Seitenumbr che zu erstellen Datumswerte zu Zeichenketten konvertieren W hlen Sie diese Option aus um Datumswerte als Textzeichenketten zu exportieren Kapitel 12 Objekte planen 269 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Gitternetzlinien anzeigen W hlen Sie diese Option aus um Gitternetzlinien in Ihrem exportierten Dokument anzuzeigen Seitenbereich Um alle Seiten des Berichts einzuschlie en w hlen Sie Alle aus Um einen Seitenbereich einzuschlie en w hlen Sie Von
242. en 55 Skriptgest tzte Installation siehe Automatische Installation Sourcen DB2 Datenbank Clients 62 Oracle Datenbank Clients 59 Sybase Datenbank Clients 66 Sprachpakete auf mehreren Servern 280 automatischer Modus 282 Definition 279 Deinstallieren 287 Englischer Fallback 279 Gebietsschemata werden ausgew hlt 279 286 Installieren unter UNIX 282 Produktgebietsschema 209 279 Sprache ausw hlen 279 286 Suchen 280 SQL Server siehe Microsoft SQL Server Standard Benutzergruppen 243 Installationsverzeichnis Windows 89 Ziel Support f r Objekte 259 Suchindexprogramm 324 Sybase 21 57 Konfigurierung wird ausgef hrt 93 103 122 Skript ins Anmeldeskript einbinden um Datenbankumgebungsvariablen zu identifizieren 66 systemeigene Konnektivit t durch einen Servernamen berpr fen 67 Testumgebungsvariablen 66 Voraussetzungen 37 66 systemfremde Laufwerksinstallation Windows 46 Systeminstallation siehe System unter UNIX Systemvoraussetzungen 37 T Testen DB2 Umgebungsvariablen 62 MySQL Umgebungsvariablen 65 Oracle Umgebungsvariablen 59 Sybase Umgebungsvariablen 66 Tomcat 37 Konfigurieren unter UNIX 106 143 156 Konfigurieren unter Windows 97 126 152 311 Port Nummern angeben UNIX 106 143 156 typspezifische Rechte 222 U berpr fen CMS Betriebsf higkeit UNIX 201 IPV6 Netzwerk 393 Systemeigene DB2 Konnektivit t 64 Systeme
243. en bevor Sie mit der berpr fung beginnen k nnen m Das CMS agiert sowohl als Auditor als auch als gepr ftes Objekt wenn Sie es konfigurieren um eine Aktion zu berpr fen die der CMS steuert m In einem CMS Cluster weist der Cluster den ersten CMS als System berpr fer zu Wenn der Computer der diesen CMS ausf hrt ausf llt bernimmt ein anderer CMS des Clusters die Aufgabe und beginnt als der berpr fer zu handeln berwachungsoptionen f r das CMS Berichtsdatenbanken Universen Sie k nnen die folgende berwachung f r die folgenden Aktionen aktivieren m Gleichzeitige Benutzeranmeldung ist erfolgreich m Namentliche Benutzeranmeldung ist erfolgreich m Benutzeranmeldung schl gt fehl m Benutzer meldet sich ab m Das Benutzerkennwort wird ge ndert m Objekt wird erstellt m Objekt wird gel scht m Objekt wird ge ndert m Objektrechte werden ge ndert m Kommunikation mit einem derzeitig ausgef hrten Bericht ist abgebrochen m Benutzerdefinierte Einstiegsebene wird ge ndert Das Universum abstrahiert die Datenkomplexit t durch die Verwendung von Gesch ftssprache statt Datensprache um auf Daten zuzugreifen sie zu bearbeiten und zu organisieren Diese Gesch ftssprache wird in Form von Objekten in einer Universumsdatei gespeichert Web Intelligence und Crystal Reports verwenden Universen um dem Benutzer den Erstellungsvorgang einfacher und komplexer Endbenutzeranfragen und Analysen zu erleichtern Univ
244. en Befehl zum Sourcen Ihres Datenbank Clients hinzuf gt Allerdings ist zur Ausf hrung dieses Skripts Root Zugriff notwendig Dieses Skript finden Sie an folgender Stelle lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje init setupint sh Durch diese Methode wird die Datenbank f r alle Benutzer gesourct m Jede Person mit einer Benutzerinstallation kann ihre Profildatei ndern und den Befehl zum Sourcen der Datenbankumgebung hinzuf gen Diese Methode kann jederzeit verwendet werden Wenn zum Beispiel eine Oracle Datenbank ben tigt wird reicht ein Eintrag im Benutzerprofil zum Sourcen des von Oracle verwendeten Umgebungsskripts oraXXenv csh oder oraXXenv sh wobei XX mit der Versionsnummer ersetzt wird Schlagen Sie den Namen dieses Umgebungsskripts in Ihrer Datenbankdokumentation nach Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 59 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Hinweise Anstatt das Skript zu sourcen das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert k nnen Sie von Hand die von Ihrer Datenbank ben tigten Umgebungsvariablen setzen Wenn Sie die Umgebungsvariablen von Hand festlegen werden Sie sie allerdings wieder neu festlegen m ssen wenn das System neu gestartet wird m Sehen Sie in Ihrer Datenbankdokumentation nach und oder fragen Sie Ihren Datenbankadministrator wenn die Shell Umgebung des Kontos in der Sie BusinessObjects Enterprise installieren werden noch nicht f r Ihr
245. en Computer wie Ihre vorherige BusinessObjects Enterprise Bereitstellung oder auf einem anderen Computer Sie k nnen die Daten von Ihrer vorherigen Bereitstellung in die neue Bereitstellung kopieren Nachdem BusinessObjects Enterprise XI 3 1 installiert wurden k nnen beide Bereitstellungen gleichzeitig ausgef hrt werden Wenn Sie daf r vorbereitet sind k nnen Sie Ihre BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Bereitstellung deinstallieren Nachdem Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 installiert haben m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren 1 Verwenden Sie entweder den CCM oder den Import Assistenten um den Inhalt von Ihrem BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Bereitstellung in Ihre XI 3 1 Bereitstellung zu kopieren 2 Konfigurieren und f gen Sie notwendige Server und Server Cluster manuell hinzu 3 Aktivieren Sie Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service 4 F gen Sie das Suchindexprogramm hinzu 5 Aktualisieren Sie alle Ereignisse die Sie zur BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung von Ihrer vorhandenen BusinessObjects Enterprise Bereitstellung kopiert haben 6 Konfigurieren Sie die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 berwachungsdatenbank Wichtig m Wenn Sie Inhalte in Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung kopieren k nnen Benutzer auch weiterhin auf die vorhandene Bereitstellung von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Version 2 zugreifen Allerdings
246. en Inhalte der Zieldatenbank endg ltig gel scht werden alle BusinessObjects Enterprise Tabellen werden endg ltig zerst rt und dann wieder hergestellt Sobald die Daten kopiert worden sind wird die Zieldatenbank als die aktuelle Datenbank f r das CMS hergestellt Hinweis Wenn Sie Benutzer Gruppen Ordner und Berichte von einer Systemdatenbank in eine andere importieren m chten ohne die Inhalte der aktuellen CMS Datenbank zu l schen verwenden Sie den Import Assistenten F r weitere Informationen klicken Sie im Import Assistenten auf Hilfe Hinweise m Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus m Wenn Sie den Import Assistenten verwenden um Inhalte Ihrer vorhandenen Bereitstellung zu importieren ist es nicht notwendig diese Schritte auszuf hren Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 319 Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Kopieren von Daten aus einem auf Windows installiertem CMS Bevor Sie die Inhalte der CMS Datenbank kopieren stellen Sie sicher dass Sie sich in der Zieldatenbank mit einem Konto anmelden k nnen das Berechtigungen hat um Tabellen hinzuzuf gen zu l schen und um Daten in diesen Tabellen zu hinzuzuf gen zu l schen oder zu ndern Hinweis Wenn Sie eine CMS Datenbank von einem BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Quellenziel in einen Business
247. en Rechtsinhaber Technischer Support Kontaktinformationen Wenn Sie technische Unterst tzung f r dieses Produkt ben tigen wenden Sie sich an den Technischen Support unter http www ca com worldwide Dort finden Sie eine Liste mit Standorten und Telefonnummern sowie Informationen zu den B rozeiten Inhalt Kapitel 1 Einf hrung 13 Be bsichtigte ZIEIGEUHPE dic at EE aE EEEE EEE EEEE EE AEE E E EEA EEEE OOREEN EEA 14 Informationen zu diesem Handbuch 22222eeeseeeeseeeseeeeneeeeeeneneeeeeneeenenenn 14 ber BusinessObjects Enterprise ecureduusdu ordrea norae een nennen een rent 14 Herunterladen von BusinessObjects Enterprise Dokumenten 222esceeseeeeeeneenenn 15 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 17 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation 22222ceeseeseeseeseeeneeneeneeneenennenn 18 Betriebssysteme 3543 prar 2 ds IEI SIR ONSE EGN SRIANTA FAISE 18 Datenbanken in BusinessObjects Enterprise 222222eeseeeeeseesneeneeneeneeneeneenenn 21 Webanwendungsserver 222222essesseeseesneeseesennenneenenneeneeseeseeneesenseenenne 25 Planung Ihrer Bereitstellung 26 BusinessObjects Enterprise Architektur 222222seeseeseeseesnesneeneeneeneeneenennenn 26 Installations bersicht 222 2 2 222u4844 4838234848012 00 82 100 a a da 37 Systemvoraussetz ngen sereset 2 Hk ik Ri BREI r Res er 37 Netzwerkvoraussetzungen 22222ceeseeseeseeseeseeeneeneeneeneeneeneeneene
248. en Sie DAS dem Schl ssel ADDLOCAL in der von Ihnen erstellten Antwortdatei hinzu und verwenden Sie sie zur automatischen Installation 196 Implementierungshandbuch Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence Dieses Kapitel enth lt folgende Themen FixPacks Service Packs siehe Seite 197 Windows siehe Seite 198 UNIX siehe Seite 199 Die Installationsprotokolldatei siehe Seite 201 FixPacks Service Packs Das eigenstehende Programm Biekpatch wird verwendet um Patches zu installieren die nach der Installation von CA Business Intelligence heruntergeladen werden Zus tzliche FixPacks and Service Packs f r BusinessObjects Enterprise finden Sie unter support ca com So f hren Sie das eigenst ndige Patch Hilfsprogramm unter Windows aus 1 Laden Sie den Patch von CA Support herunter und dekomprimieren Sie ihn 2 Navigieren Sie zum Speicherort des Patches 3 Klicken Sie auf biekpatch exe um das Hilfsprogramm auszuf hren und den Patch zu installieren Oder f hren Sie den folgenden DOS Befehl aus biekpatch So f hren Sie das eigenst ndige Patch Hilfsprogramm unter UNIX aus 1 Laden Sie den Patch von CA Support herunter und dekomprimieren Sie ihn 2 Navigieren Sie zum Speicherort des Patches 3 F hren Sie den folgenden Befehl aus biekpatch Kapitel 8 Nach der Installation von CA Business Intelligence 197 Windows Windows Die Central Management Console starten
249. en Sie das Administratorkonto und kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben Wenn Sie das standardm ige virtuelle Verzeichnis auf dem Webserver ge ndert haben m ssen Sie die entsprechende URL eingeben lt ComputerName gt Geben Sie den Hostnamen des Rechners ein auf dem der Webserver installiert ist Portnummer Gibt den Port an auf dem der Webserver h rt ndern Sie ggf die standardm ige Portnummer in die Nummer die Sie w hrend der BusinessObjects Enterprise Installation angegeben haben W hlen Sie BusinessObjects Enterprise Central Management Console aus der Programmgruppe im Windows Startmen auf dem Server aus auf dem Sie BusinessObjects Enterprise installiert haben Wichtig Diese Option ist nur verf gbar wenn Tomcat w hrend der Installation als Ihr Standardanwendungsserver ausgew hlt wurde Wenn Sie Tomcat nicht als Standardanwendungsserver installiert haben erscheinen die Verkn pfungen mit der CMC nicht im Startmen Sie m ssen die spezifischen Informationen zum Anwendungsserver direkt in Ihren Browser eingeben Wenn Sie mit Ihrer Verwendung der CMC fertig sind beenden Sie die Sitzung durch das Abmelden Die Schaltfl che Abmelden befindet sich in der oberen rechten Ecke der Konsole 206 Implementierungshandbuch Verwenden Sie die CMC Melden Sie sich ber Ihren Browser bei der CMC an So melden Sie sich ber Ihren Browser bei der CMC an 1 Geben Sie die entsprechen
250. en Sie unter Windows an siehe Seite 78 Fangen Sie unter UNIX an siehe Seite 81 Checkliste Installation Windows Vergewissern Sie sich dass Sie vor dem Start Ihrer Installation die entsprechende Checkliste lesen Pr fen Sie vor der Installation von BusinessObjects Enterprise die folgende Checkliste m Haben Sie gepr ft ob Sie ber eine angemessene Netzwerkverbindung zwischen allen Computern die Teil Ihrer Bereitstellung sein werden verf gen m Wenn Sie Ihren eigenen Datenbankserver verwenden Haben Sie eine Datenbank f r das CMS erstellt Haben Sie eine berwachungsdatenbank erstellt wenn n tig Haben Sie eine Benutzer ID und ein Kennwort mit Zugriff auf Ihre bestehende Datenbank wenn Sie Ihre vorhandene Datenbankserver Software integrieren erstellt damit die Installation auf Ihre Datenbank zugreifen kann um die CMS Datenbank zu konfigurieren Haben Sie sich vergewissert dass Sie sich bei der Datenbank mit Ihrer Anmelde ID und Ihrem Kennwort anmelden k nnen Haben Sie die Datenbankverbindung zwischen dem Computer der die Datenbankserver hostet und dem CMS getestet Wenn Sie DB2 oder Sybase verwenden haben Sie berpr ft dass Ihre Datenbank mit den richtigen Einstellungen erstellt wurde Einige Einstellungen k nnen nicht ge ndert werden nachdem die Datenbank erstellt worden ist Ist die Datenbank Client Software richtig konfiguriert worden Kapitel 3 Beginnen Sie mit der
251. en folgenden Standardbenutzergruppen einen Standardsatz von Berechtigungen Hinweis Wenn ein Benutzer ein Teil von mehr als einer Gruppe ist bekommt die Gruppe mit der geringeren Berechtigungsebene den Vorrang Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 243 CA Business Intelligence Standardbenutzergruppen CA Berichte Admin Benutzer in dieser Gruppe sind die Administratoren f r die CA Berichte und CA Universums Ordner alle Rechte auf diesen Ordnern werden explizit erteilt CA Berichtsverfasser Benutzern in dieser Gruppe werden Rechte erteilt auf alle Objekte im CA Berichtsordner zuzugreifen zu erstellen zu bearbeiten zu kopieren zu bewegen oder zu planen Diese Gruppe hat keine Rechte vorhandene Objekte und Instanzen zu l schen mit Ausnahme der Objekte die der Benutzer erstellt hat und im CA Berichtsordner besitzt CA Berichts Viewer Benutzern in dieser Gruppe werden Rechte erteilt Objekte im CA Berichtsordner anzuzeigen und zu planen Diese Gruppe hat keinen Zugriff um vorhandene Objekten oder Instanzen im CA Berichtsordner zu erstellen zu bearbeiten oder zu l schen CA Berichtsinstanzen Viewer Dieser Gruppe wird das Recht erteilt nur auf die geplanten Instanzobjekte im CA Berichtsordner zuzugreifen Benutzer dieser Gruppe haben keinen Zugriff auf bedarfsgesteuerte Berichte oder k nnen keine vorhandenen Objekte oder Instanzen im CA Berichtsordner erstellen bearbeiten l schen oder planen CA U
252. en hinzuf gen eine URL f r den Viewer festlegen den der E Mail Empf nger verwenden soll und H chstzahl der zu sendenden Alert Datens tze festlegen Hinweise m Der Alert Benachrichtigungs Link ist nur verf gbar wenn das Berichtsobjekt Warnungen enth lt m Alerts werden im Berichtsobjekt ausgel st auch wenn Sie die Alert Benachrichtigung deaktivieren m Um E Mail Benachrichtigungen zu aktivieren muss auf den Jobservern das SMTP E Mail Ziel aktiviert und konfiguriert sein Alert Benachrichtigung festlegen So legen Sie die Alert Benachrichtigung fest 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Berichtobjekt aus 2 Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan 3 Klicken Sie in der Navigationsliste auf Alert Benachrichtigung 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Alert Benachrichtigung aktivieren wenn Sie eine Alert Benachrichtigung senden m chten 5 W hlen Sie entweder Standardeinstellungen verwenden oder Benutzerdefinierte Einstellungen Wenn Sie die erste Option ausw hlen wird BusinessObjects Enterprise die Alert Benachrichtigung mit Hilfe der Standardeinstellungen des Jobservers bermitteln Sie k nnen diese Einstellungen im Serververwaltungsbereich ndern Wenn Sie die zweite Option ausw hlen k nnen Sie die E Mail Einstellungen in der Software angeben Kapitel 12 Objekte planen 257 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen 6 Geben Sie die URL des Viewers ein in dem der
253. end auf Fertig 100 Implementierungshandbuch UNIX UNIX Durchf hren einer Neuinstallation W hlen Sie eine neue Eine Neuinstallation ist die einfachste Art BusinessObjects Enterprise bereitzustellen weil alle erforderlichen und optionalen Komponenten standardm ig auf einen Computer installiert werden Hinweis EINE GUI basierte CA Business Intelligence Installation wird unter UNIX nicht unterst tzt Nur Konsolen und automatische Installation von CA Business Intelligence werden unter UNIX unterst tzt Der Einrichtung einer neuen Installation von BusinessObjects Enterprise erfordert die folgenden Eingaben 1 Eingabe von Informationen ber den Systemadministrator der neuen Installation 2 Einrichtung der System und berwachungsdatenbank Sie k nnen entweder MySQL installieren und konfigurieren oder Ihre vorhandene Datenbank konfigurieren 3 Konfigurieren eines SIA 4 Den Webanwendungsserver einrichten Sie k nnen entweder Tomcat installieren und konfigurieren oder Ihren vorhandenen Webanwendungsserver konfigurieren 5 Das Installationsverzeichnis best tigen Installation aus Der Bildschirm Installationstyp der folgenden Prozedur wird angezeigt nachdem Sie die Ersteinstellung der BusinessObjects Enterprise Installation abgeschlossen haben So w hlen Sie eine neue Installation aus 1 Aktivieren oder deaktivieren Sie Server Aktivieren nach der Installation Diese Option ist standardm ig akt
254. enden um Ihren Inhalt zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung zu kopieren m ssen Sie die folgenden Schritte ausf hren m Verwenden Sie den CCM um Daten von Ihrer vorhandenen CMS Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank zu kopieren m Weisen Sie entweder die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Input und Output File Repositorys zu den Speicherorten der vorhandenen Repositorys oder kopieren Sie die Dateien in den vorhandenen Datei Repositorys zu den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Datei Repositorys m Verwenden Sie den CCM um die Objekte in Ihrem CMS Repository zu aktualisieren Dieser Schritt f gt die Eigenschaften zu den vom CMS kopierten Objekten hinzu die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 erfordert Hinweis Wenn Sie ein einfaches Upgrade durchgef hrt haben kopiert das Installationsprogramm automatisch Ihren Inhalt zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung Daten von Ihrer vorhandenen CMS Systemdatenbank kopieren Wenn Sie neben Ihrer urspr nglichen Installation ein neues BusinessObjects Enterprise System installieren entweder auf dem gleichen oder auf einem anderen Computer k nnen Sie den CCM verwenden um Systemdaten von der vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 CMS Datenbank in Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank zu kopieren Die Zieldatenbank wird initialisiert bevor neue Daten einkopiert werden so dass alle vorhanden
255. endungsserver m Verwenden Sie tomcat55 f r Tomcat m Verwenden Sie oas1013 f r Oracle Application Server 10g R3 m Verwenden Sie weblogic9 f r WebLogic 9 m Verwenden Sie weblogic10 f r WebLogic 10 m Verwenden Sie websphere6 f r WebSphere 6 1 AS_SERVER tomcat55 Hinweis Dieser Parameter ist leer wenn auf einem NET Webanwendungsserver installiert wird AS_SERVICE_NAME Gibt den Namen des Windows Dienstes an wenn der Anwendungsserver als Windows Dienst installiert wird AS_SERVICE_NAME BOE120Tomcat AS_VIRTUAL_HOST Gibt den virtuellen Host an an den die Anwendung gebunden werden muss AS_VIRTUAL_HOST hostname CADNODE Gibt den Knotennamen f r die SIA an CADNODE SIAL Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen in einem SIA Knotennamen CADPORT Gibt den vom SIA verwendeten Port an CADPORT 6410 CLIENTLANGUAGE Gibt die vom Installationsprogramm verwendete Sprache an m en Englisch m chs Chinesisch vereinfacht m cht Chinesisch traditionell m de Deutsch m es Spanisch 166 Implementierungshandbuch Windows m ko Koreanisch nl Niederl ndisch m jp Japanisch m pt Portugiesisch m sv Schwedisch m ru Russisch m fr Franz sisch it Italienisch a th Thail ndisch m pl Polnisch a da D nisch m no Norwegisch Hinweis Wenn dieser Parameter nicht angegeben wird werden Sie aufgefordert eine Sprache auszuw hlen wenn die Installation startet
256. endungsserver als Windows Dienst installiert wird zum Beispiel Tomcat5 m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis wo der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C wdeploy appserver Tom cat5520 Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 811 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows WebLogic 10 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel C bea weblogic10 user_projects do mains base_domain WebLogic 9 2 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C bea user_projects domains base_domain 312 Implementierungshandbuch Ausf hren von e
257. endungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel bea user_projects domains base_domain WebSphere 6 1 7 SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserver Instanz server1 zum Beispiel Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweis Werte f r den Benutzernamen und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist sicher aktiviert ist Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel IGBM Web Sphere AppServer Oracle Application Ser
258. eneeneenenn 38 Berechtigungen sand sun ee 38 Richten Sie Ihr UNIX System ein 222eoseeseeseeseeeeeeeeeneeneeneeneeneeneenennene 40 Auf einem systemfremden Laufwerk unter Windows installieren 22222e22sseeenen 46 Serverkommunikation einrichten s 20s200e000 00 0s sense nennen nennen anne 46 Installationstypen 4 2 5 4 44 32344434 su 2 1 01 2 U aa 49 IN Ua Ei a a EM EEE RE BEE HE RE 50 Benutzerdefiniert oder erweitert 2222 eesneeesseeeneeesneeeneeeeneeeeeeneneeeneenn 50 Web Tier 54 4558 51 Installations MOdl sure si a se ee E E E E 52 Sie installieren Client Tools nur unter Windows 22222222 sseeeseeeeseeeeneeeneeeeneeeneennn 53 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver 54 Verwenden Sie einen unterst tzten Datenbankserver 2222222sseeeseeeeneeeneeee nenn 55 Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver 2222ceeseeseeeeeeeeeneeneenennenn 69 Vor dem Implementieren von Webanwendungen 22222ceeseeseeseesneeneeneeneeneenennen 69 WindoWs a eis 70 U NN RE RER 70 Ermitteln Sie die derzeit installierte Version von CA Business Intelligence 2222cccc 71 Checkliste Bereitstellung ass sa ss a E E EEE EEE SS 72 Installationsreihenfolge 22222uesueeeeeeseeeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneene 73 Inhalt 5 Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 75 Checkliste Install
259. entlichte Berichte anzusehen zu planen und nachzuverfolgen InfoView erlaubt Benutzern die Verwaltung von m Durchsuchen und Suchen des Business Intelligence Katalogs Zugriff auf Business Intelligence Inhalte erstellen bearbeiten und anzeigen m Planung und Ver ffentlichung von Business Intelligence Inhalt Melden Sie sich bei InfoView an Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 31 Planung Ihrer Bereitstellung So melden Sie sich bei InfoView an 1 ffnen Sie einen Web Browser 2 Geben Sie den Namen des Computers auf den Sie zugreifen direkt in Ihren Browser ein http servername port InfoViewApp Servername Identifiziert deb Server der InfoView hostet Port Identifiziert den Server Port Crystal Reports Viewer Crystal Reports k nnen in InfoView angezeigt werden was den Benutzern erlaubt Berichte mit Lesezugriff zu ffnen Web Intelligence Rich Client Web Intelligence Rich Client erlaubt es Ihnen mit der Arbeit mit Web Intelligence Dokumenten fortzufahren wenn Sie sich nicht bei einem CMS anmelden k nnen wenn Sie Berechnungen eher lokal als auf dem Server ausf hren m chten als auf dem Server oder wenn Sie mit Web Intelligence Dokumenten arbeiten m chten ohne einen CMS oder Anwendungsserver zu installieren Web Intelligence Rich Client kann auch verwendet werden wenn man mit einem CMS verbunden ist Universe Builder Ein Universum ist eine semantische Schicht von Abstraktion die zwis
260. er oder Systeminstallation aus 1 W hlen Sie den Installationstyp aus den Sie ausf hren m chten m Benutzer m System Hinweis Um eine Systeminstallation auszuf hren ben tigen Sie keine Autorit t auf Stammebene Um allerdings das Initiationsskript f r eine Systeminstallation auszuf hren ben tigen Sie Autorit t auf Stammebene Nachdem Sie eine Systeminstallation ausgef hrt haben m ssen einige zus tzliche Schritte ausgef hrt werden 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt Weitere Informationen Unterschiede zwischen Benutzer und Systeminstallationen siehe Seite 45 86 Implementierungshandbuch Fangen Sie unter UNIX an W hlen Sie einen Installationstyp aus Sie k nnen aus den folgenden drei Installationstypen w hlen Neu benutzerdefiniert oder Web Tier 1 W hlen Sie den Installationstyp aus Neu Eine Neuinstallation ist die einfachste Art BusinessObjects Enterprise bereitzustellen weil alle erforderlichen Komponenten standardm ig auf einen Computer installiert werden Benutzerdefiniert oder erweitert Die benutzerdefinierte Installation erlaubt Ihnen zu w hlen welche Komponenten installiert werden M glicherweise m chten Sie eine benutzerdefinierte Installation ausf hren wenn Sie planen BusinessObjects Enterprise in einer verteilten Umgebung zu verwenden Es wird empfohlen dass diese Option nur von erfahrenen Benutzern verwendet wird Inst
261. er und Gruppenverwaltung der CMC 2 Blenden Sie Gruppenhierarchie im Strukturbereich ein 3 W hlen Sie die Gruppe im Strukturbereich aus Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 231 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten Hinweis Es kann ein paar Minuten dauern bis Ihre Liste angezeigt wird wenn Sie eine gro e Anzahl von Benutzern in einer Gruppe haben oder wenn Ihre Gruppe einer NT Benutzerdatenbank einem LDAP Benutzerverzeichnis oder einem AD Benutzerverzeichnis zugeordnet ist Die Liste der Benutzer die der Gruppe angeh ren wird angezeigt Untergruppen hinzuf gen Sie k nnen eine Gruppe zu einer anderen Gruppe hinzuf gen Wenn Sie dies tun wird die hinzugef gte Gruppe eine Untergruppe Hinweis Eine Untergruppe hinzuzuf gen ist hnlich der Angabe einer Gruppenmitgliedschaft So f gen Sie Untergruppen hinzu 1 W hlen Sie im Bereich Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC die Gruppe aus die Sie einer anderen Gruppe als Untergruppe hinzuf gen m chten 2 Klicken Sie Aktionen zu Gruppe hinzuf gen Das Dialogfeld zu Gruppe hinzuf gen wird angezeigt 3 Verschieben Sie die Gruppe die Sie der ersten Gruppe hinzuf gen m chten aus der Liste Verf gbare Gruppen in die Liste Zielgruppe n 4 Klicken Sie auf OK Geben Sie die Gruppenmitgliedschaft an Sie k nnen eine Gruppe zum Mitglied einer anderen Gruppe machen Die Gruppe die Mitglied wird wird als Untergruppe bez
262. er beschr nkt und bezieht sich nicht auf seine Unterobjekte Der delegierte Administrator kann diese Rechte keinem anderen Benutzer f r eines der Unterobjekte des Ordners gew hren Kapitel 10 Rechte festlegen 221 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Typspezifische Rechte Typspezifische Rechte sind Rechte die nur bestimmte Objekttypen wie Crystal Reports Ordner oder Zugriffsebenen betreffen Typspezifische Rechte bestehen aus Allgemeine Rechte f r den Objekttyp Diese Rechte sind identisch mit allgemeinen globalen Rechten zum Beispiel das Recht ein Objekt hinzuzuf gen zu l schen oder zu bearbeiten aber Sie legen sie f r bestimmte Objekttypen fest um sich ber die allgemeinen globalen Rechte hinwegzusetzen Spezifische Rechte f r den Objekttyp Diese Rechte sind nur f r bestimmte Objekttypen verf gbar Zum Beispiel besteht das Recht Daten eines Berichts zu exportieren f r Crystal Reports aber nicht f r Word Dokumente Das Diagramm typspezifische Rechte Beispiel veranschaulicht wie typspezifische Rechte funktionieren Hier stellt das Recht 3 das Recht dar ein Objekt zu bearbeiten Der blauen Gruppe werden Bearbeitungsrechte f r den bergeordneten Ordner verweigert aber Bearbeitungsrechte f r die Crystal Reports in diesem Ordner und seinen untergeordneten Ordnern gew hrt Diese Bearbeitungsrechte gelten spezifisch f r Crystal Reports und heben die Rechte auf allgemeiner globaler Ebe
263. erbindung mit dem FTP Server hergestellt werden kann m ssen Sie einen Benutzer angeben der ber die erforderlichen Rechte zum Hochladen auf den Server verf gt Wenn Sie ein FTP Ziel angeben speichert das System eine Ausgabeinstanz sowohl auf dem Ausgabedatei Repository Server als auch unter dem angegebenen Ziel Hinweis Um ein Ziel verwenden zu k nnen muss es aktiviert und auf den Jobservern konfiguriert sein FTP Server als Ziel angeben So geben Sie einen FTP Server als Ziel an 1 2 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan und ffnen Sie die Seite Ziel m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen klicken Sie auf Ziel m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele W hlen Sie FTP Server als Ziel aus m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen w hlen Sie den FTP Server aus der Liste Ziel aus m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen w hlen Sie unter Details zum Ausgabeformat die Option FTP Server aus und klicken Sie dann auf Zieloptionen und einstellungen Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie Standardwerte des Jobservers verwenden Wenn Sie diese Option ausw hlen werden bei der Planung von Objekten durch BusinessObjects Enterprise die Standardeinstellungen des Jobservers verwendet Sie k nnen
264. eren deaktivieren Sie auch die anonyme Single Sign On Funktion von BusinessObjects Enterprise So deaktivieren Sie ein Benutzerkonto 1 2 3 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC Klicken Sie auf Benutzerliste W hlen Sie in der Spalte Titel das Benutzerkonto aus das Sie deaktivieren m chten klicken Sie erst auf Verwalten dann auf Eigenschaften Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Konto ist deaktiviert Klicken Sie auf Speichern Kapitel 9 Die Central Management Console 211 Kapitel 10 Rechte festlegen Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren siehe Seite 213 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Rechte sind die Grundeinheiten f r die Kontrolle des Benutzerzugriffs auf Objekte Benutzer Anwendungen Server und andere Funktionen von BusinessObjects Enterprise Sie spielen eine wichtige Rolle f r die Sicherung des Systems indem sie angeben welche einzelnen Aktionen die Benutzer an Objekte vornehmen k nnen ber die Zugriffskontrolle Ihres BusinessObjects Enterprise Inhalts hinaus erm glichen Rechte es Ihnen die Verwaltung von Benutzern und Gruppen an verschiedene Abteilungen zu delegieren und Ihren IT Leuten administrativen Zugriff auf Server und Servergruppen zu bieten Es ist wichtig zu beachten dass Rechte mit Bezug auf Objekte wie Berichte und Ordner festgelegt werden als auf die Prin
265. erprise verwendet wenn Benutzer zu Gruppen hinzugef gt werden Details zur Konfiguration des C Compiler f r SQL gespeicherte Vorg nge finden Sie in Ihrer DB2 Dokumentation Sobald die Datenbank erstellt wird m ssen Sie sie f r die BusinessObjects Enterprise Installation vorbereiten Weitere Informationen Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver siehe Seite 69 Testen von DB2 Umgebungsvariablen nur UNIX Wenn Sie die Verbindung zu DB2 ber eine systemeigene Verbindung herstellen m chten durchsucht die Installation die aktuelle Shell nach der DB2INSTANCE Umgebungsvariablen Diese standardm ige DB2 Umgebungsvariable muss gesetzt werden damit das Installationsskript die DB2 Client Software verwenden kann Wenn Sie eine vorhandene Datenbank verwenden m ssen Sie Ihren Datenbank Client sourcen 62 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Das Skript das die Datenbankumgebungsvariable identifiziert kann in auf zwei Arten aufgerufen werden m Der Benutzer der eine Systeminstallation ausf hrt kann das BusinessObjects Enterprise Skript setupint sh ndern indem er den Befehl zum Sourcen Ihres Datenbank Clients hinzuf gt Allerdings ist zur Ausf hrung dieses Skripts Root Zugriff notwendig Dieses Skript finden Sie an folgender Stelle lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje init setupint sh Durch diese Methode wird die Datenbank f r al
266. ersen sind eine Kernkomponente von BusinessObjects Enterprise Alle Universumsobjekte und Verbindungen werden vom Verbindungsserver im zentralen Repository gespeichert und gesichert Universum Designer m ssen sich bei BusinessObjects Enterprise anmelden um auf das System zugreifen und Universen erstellen zu k nnen Zugriff auf das Universum und Sicherheit auf Zeilenebene k nnen auch auf der Gruppenebene oder der Ebene des einzelnen Benutzers aus der Designumgebung heraus verwaltet werden 36 Implementierungshandbuch Installations bersicht Die semantische Schicht wird verwendet um Web Intelligence Dokumente und Crystal Reports zu erstellen Hinweis Berichte und Universen k nnen nur aus der Datenbank eines CA Produkts heraus generiert werden Ein CA Produkt muss die Datenquelle f r die Verwendung dieses spezifischen Produkts konfigurieren Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres CA Produktes Installations bersicht Bevor Sie BusinessObjects Enterprise installieren sollten Sie m Den Abschnitt Planen Sie Ihre Bereitstellung siehe Seite 26 beachten um ein allgemeines Verst ndnis f r den Installationsvorgang und die unterschiedlichen verf gbaren Optionen und Komponenten zu erreichen m Pr fen Sie Ihre Systeme um sicherzustellen dass sie den Grundvoraussetzungen f r eine BusinessObjects Enterprise Installation entsprechen Beachten Sie Systemanforderungen siehe Seite 37 m Vergewissern Sie si
267. erten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Zeilenanzahl pro Seite Geben Sie die Zeilenanzahl des einzuschlie enden Text zwischen Seitenumbr chen ein Anzahl von Zeichen pro Zoll Geben Sie einen Wert zwischen 8 und 16 f r die einzuschlie ende Anzahl von Zeichen pro Zoll ein Diese Einstellung steuert wie die Textdatei angezeigt und formatiert wird 272 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Getrennte Werte CSV XML Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht definierten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Trennzeichen Geben Sie das Zeichen ein das Sie als Trennzeichen verwenden m chten Trennzeichen Geben Sie ein zu verwendendes Zeichen ein um Werte zu trennen w hlen Sie die Registerkarte aus Modus W hlen Sie entweder Standardmodus oder den Vorg ngerversionsmodus aus In Standardmodus k nnen Sie w hlen dass Berichts Seiten und Gruppenabschnitte Ihre Instanz einzuschlie en In Vorg ngerversionsmodus k nnen Sie diese Optionen nicht festlegen Bericht und Seitenabschnitte Wenn Sie den Standardmodus ausgew hlt haben geben Sie an ob Sie Berichts und Seitenabschnitte exportieren m chten Wenn dies der Fall geben Sie an ob sie dies
268. erver siehe Seite 54 berwachungsdatenbank siehe Seite 35 DB2 Datenbankanforderungen siehe Seite 62 Oracle Datenbankanforderungen siehe Seite 59 Sybase Datenbankanforderungen siehe Seite 66 MySQL Datenbankanforderungen siehe Seite 65 Microsoft SQL Server Datenbankanforderungen nur Windows siehe Seite 58 24 Implementierungshandbuch Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Webanwendungsserver BusinessObjects Enterprise ben tigt einen Java oder NET Webanwendungsserver um die serverseitigen Skripte zu bearbeiten aus denen Webanwendungen bestehen Sie k nnen w hrend der BusinessObjects Enterprise Installation den Tomcat Anwendungsserver installieren oder den mit Windows Betriebssystemen gelieferten Internet Information Services IIS Server oder einen unterst tzten Drittparteien Webanwendungsserver und das Java Development Kit JDK verwenden Hinweis Informationen zu den unterst tzten Webanwendungsservern JDK Versionen und Patch Ebenen finden Sie im BusinessObjects Enterprise Dokument Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD Beachten Sie die Hinweise aus Ihrer CA Technologies Produktdokumentation um zu erfahren welche Anwendungsserver unterst tzt werden Wenn Sie einen Drittparteien Server verwenden muss dieser vor BusinessObjects Enterprise installiert und konfiguriert werden konfiguriert werden da das Installationsprogramm versuchen wird den Speicherort
269. erver aktivieren 101 Server Intelligence Agent 105 140 Sprachpakete werden installiert 85 Tomcat wird konfiguriert 106 143 156 Vorhandene Datenbank verwenden 102 402 Implementierungshandbuch Vorhandenen Server konfigurieren 156 Webanwendungsserveroption ausw hlen 106 151 310 Installations Setup unter Windows CMS Administratorkennwort 90 120 150 CMS Clustering angeben 124 CMS Port angeben 90 120 150 306 in ein CMS clustern 119 Installation starten 100 124 129 155 Installationstyp ausw hlen 80 MySQL Installation wird konfiguriert 93 121 neu ausw hlen 89 Server Intelligence Agent 91 120 306 Sprachpakete werden installiert 79 Tomcat wird konfiguriert 97 126 152 311 Vorhandenen Datenbankserver konfigurieren 93 122 Vorhandenen Webanwendungsserver konfigurieren 152 311 Webanwendungsserveroption ausw hlen 95 125 151 310 IPv6 Netzwerk 393 DNS Namensaufl sung 393 berpr fen 393 J Java Webanwendungsserver 70 K Kennw rter Administrator ndern 210 Anforderungen f r Administrator 102 Benutzer ndern 236 Gastkonto 210 Kernel Parameter 382 Kommunikation Kommunizieren zwischen Server und Kommunikationsport 341 Port Anforderungen 346 347 Server einrichten 46 ber eine Firewall 349 392 zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten 341 344 komplex Installationen 389 Komponenten Kommunikation zwische
270. erver die Option Auditor wenn Sie keine berwachungsdatenbank konfigurieren m chten c Heben Sie die Auswahl von MySQL unter Serverkomponenten gt Central Management Server auf wenn Sie Ihren vorhandenen Datenbankserver verwenden m chten 4 Nachdem Sie die zu installierenden Komponenten ausgew hlt haben dr cken Sie die Eingabetaste 134 Implementierungshandbuch UNIX Weitere Informationen Nur die Server Komponenten installieren siehe Seite 135 Installieren Sie nur die Web Tier Komponenten siehe Seite 141 Nur die Server Komponenten installieren Normalerweise installieren Sie nur die Serverkomponenten auf einem Rechner der f r die Verwendung mit BusinessObjects Enterprise reserviert wurde Wenn Sie diese Installation ausf hren werden die Serverkomponenten installiert die Standardbenutzer und Gruppenkonten erstellt und Musterberichte im System ver ffentlicht Nach abgeschlossener Installation werden die Server automatisch gestartet Der Bildschirm Installationstyp der folgenden Prozedur wird angezeigt nachdem Sie die Ersteinstellung der BusinessObjects Enterprise Installation abgeschlossen haben So installieren Sie nur die Server Komponenten 1 W hlen Sie im Bildschirm Installationsart die Option Benutzerdefiniert oder erweitert 2 W hlen Sie unter BusinessObjects Enterprise die Option der obersten Ebene Server 3 Deaktivieren Sie die Funktionen Client Komponenten und Web Tier Komp
271. erzeichnis SYBASE_OCS Diese Variable enth lt den Namen des Sybase Versionsverzeichnisses ein Ebene ber den Sybase bin und lib Verzeichnissen Bibliothekspfad Der Bibliothekssuchpfad LD_LIBRARY_PATH unter Solaris und Linux LIBPATH unter AIX muss das lib Verzeichnis Ihrer Sybase Client Installation einschlie en PATH Der Suchpfad muss das bin Verzeichnis Ihrer Sybase Client Installation einschlie en Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 67 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver In diesem Beispiel werden die erforderlichen Variablen berpr ft und Musterausgabewerte angezeigt echo SYBASE opt sybase 12 0 echo SYBASE OCS 0CS 12 0 echo LD LIBRARY _PATH export home sybase 12 0 0CS 12 O lib echo PATH usr bin usr ucb etc export home sybase 12 0 0CS 12_0 bin 3 Geben Sie den folgenden Befehl ein um das Sybase SQL Tool auszuf hren und sich mit dem Datenbankserver zu verbinden isql U Benutzer P Kennwort S Servername Ersetzen Sie Kontoname Kennwort und Servername durch die entsprechenden Werte Wenn die Shell Umgebung richtig konfiguriert worden ist werden Sie mit Sybase verbunden 4 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum Erstellen von Tabellen berechtigt ist verwenden Sie aps Los create table sampletable def field char 10 Los sp_help sampletable Los 5 F hren Sie den fol
272. es die installiert wurden Beispiel Patches Level 1 Patches 1 Patchi1 FP1_5 So deinstallieren Sie ein FixPack Service Pack unter Windows 1 Navigieren Sie zum Biekpatch Hilfsprogramm lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt Uninstall CA Business Intelligence 2 F hren Sie von der DOS Eingabeaufforderung aus Biekpatch u lt patch_name gt Der ausgew hlte FixPack Service Pack wird deinstalliert So deinstallieren Sie alle FixPacks f r die Installation 1 Navigieren Sie zum Biekpatch Hilfsprogramm lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt Uninstall CA Business Intelligence 2 F hren Sie von der DOS Eingabeaufforderung aus biekpatch u ALL Alle FixPacks Service Packs werden deinstalliert So deinstallieren Sie CA Business Intelligence von UNIX durch die Konsole 1 Navigieren Sie zum Speicherort der Installationsdateien 2 Ausf hren Uninstall_CA_ Business Intelligence 3 W hlen Sie aus um die volle Installation zu deinstallieren 362 Implementierungshandbuch UNIX W hlen Sie die Option Entfernen aus und dr cken Sie anschlie end die Eingabetaste um mit der Deinstallation fortzufahren Die Deinstallation wird fortgefahren berpr fen Sie Folgendes Alle Ordner im bergeordneten Verzeichnis sollten gel scht sein m Sie k nnen sich nicht in der CMC oder InfoView anmelden Manuelle Deinstallation Wichtig Eine manuelle Deinstallation von BusinessObjects Enterprise wird nicht empfohlen da dies andere CA
273. es CA Produkts hat Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen Einige von BusinessObjects Enterprise unterst tzte Plattformen werden nicht von CA unterst tzt und umgekehrt lesen Sie die produktspezifischen Anforderungen Ihres CA Produkts bevor Sie die CA Business Intelligence Installation starten Lesen Sie die CA Business Intelligence Versionshinweise vor der Installation Die Versionshinweise enthalten alle bekannten Probleme f r die unterst tzten Plattformen die nicht im Dokument Unterst tzte Plattformen von Business Objects enthalten sind sowie andere bekannte Probleme die im Zusammenhang mit CA Business Intelligence auftreten BusinessObjects Enterprise wird mit dem Tomcat Webanwendungsserver und MySQL Datenbankserver geliefert Falls Sie beabsichtigen einen anderen Webanwendungs oder Datenbankserver zu verwenden muss dieser vor BusinessObjects Enterprise installiert und konfiguriert werden Netzwerkvoraussetzungen Wenn BusinessObjects Enterprise auf mehreren Computern installiert wird muss sichergestellt werden dass jeder Computer ber TCP IP mit dem Computer kommunizieren kann auf dem der CMS ausgef hrt wird sowie mit allen weiteren Computer in der Bereitstellung Ein dedizierter Webserver muss in der Lage sein mit dem Webanwendungsserver zu kommunizieren Alle Webdesktop Clients m ssen Zugriff auf den Webserver haben Weitere Informationen zur Kommunikation zwischen den Komponenten finden
274. es gr nen Benutzers von der blauen Gruppe berschrieben Ordner bernahme erlaubt Prinzipalen alle Rechte zu bernehmen die ihnen bez glich des bergeordneten Ordners eines Objekts gew hrt worden sind Ordner bernahme erweist sich besonders n tzlich wenn Sie BusinessObjects Enterprise Inhalt in einer Ordnerhierarchie organisieren die die aktuellen Sicherheitskonventionen Ihrer Organisation widerspiegelt Nehmen Sie zum Beispiel an dass Sie einen Verkaufsberichte genannten Ordner erstellen und Sie Ihrer Verkaufsgruppe View On Demand Zugriff auf diesen Ordner gew hren m chten Standardm ig bernimmt jeder Benutzer der Rechte auf den Ordner Verkaufsberichte hat die gleichen Rechte auf alle Berichte dass Sie anschlie end in diesem Ordner ver ffentlichen Kapitel 10 Rechte festlegen 217 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Folglich wird die Verkaufsgruppe View On Demand Zugriff auf alle Berichte haben und Sie m ssen die Objektrechte nur einmal auf Ordnerebene festlegen Im Beispiel zur Ordner bernahme wurden f r die rote Gruppe Rechte bez glich eines Ordner festgelegt Rechte 1 und 5 sind gew hrt worden w hrend der Rest nicht spezifiziert wurde Mit aktivierter Ordner bernahme haben Mitglieder der roten Gruppe Rechte auf Objektebene die mit den Rechten der Gruppe auf Ordnerebene identisch sind Rechte 1 und 5 werden bernommen wie gew hrt w hrend der Rest nicht spezifiziert belassen wurd
275. eseesneeneeneeneeneenennn 237 Gew hren Sie Benutzern und Gruppen Zugriff 2 2 2ceseeeseeeeneeneeneeneeneeneenenn 239 Kontrollieren Sie den Zugriff auf den Benutzerposteingang 2222ceeeeeeeeeeenneenen 239 Verwalten Sie Allasez 2 uss use else lic 239 Erstellen Sie einen Benutzer und F gen Sie einen Drittparteien Alias hinzu 239 Erstellen Sie ein neuen Alias f r einen vorhandenen Benutzer 222e2sneeeneeeenenn 240 Weisen Sie einen Alias einem anderen Benutzer ZU 2222eeesseeeseeeeneeeeeenenenenn 241 L schen Sie einen Alias u 4 suus 420 1a 242 Deaktivieren Sie einen Alias 2 222s22ces0s0ussneen EENE EESE essen ses ren 243 CA Business Intelligence Standardbenutzergruppen 2cceseeeeeeeeeeneeneeneeneeneenenn 243 Kapitel 12 Objekte planen 247 Inform tionenz r Pl n ng 4 5 3244 2342 442438 71242 san lass FGA ET TAE SA 247 ber die Wiederholungsoptionen und Parameter 2 22cssseeneseneeneeneeeneeneenenn 248 Planen Sie ein Objekt 22e2seeseeseeseeseeneeeeeneeneeeeeeeeeeeeneeseeneeneenen 250 Objekte mithilfe von Objektpaketen planen 2222cueeeeeeeesneeneeneeneeneenennenn 251 Planen eines Objekts mit Ereignissen 222222ceeseeseeseeseesneeneeneeneeneeneenen 251 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen 2222ceeeeeeeeeeeenesneeneeneeneeneeneene 253 8 Implementierungshandbuch Benachrichtigung f r den Erfolg oder das Fehlschlagen e
276. eser Berichte Musterberichte befinden sich im Ordner Musterberichte Es werden nur englische Beispiele installiert Hilfedateien W hlen Sie die Funktion Hilfedateien um die HTML Hilfe f r die installierten Produkte sowie das BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch und das BusinessObjects Enterprise InfoView Benutzerhandbuch zu installieren F hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus Nachdem Sie die ersten Installationsschritte f r BusinessObjects Enterprise abgeschlossen haben wird der Bildschirm Installationsart im folgenden Vorgang angezeigt So f hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus 1 Aktivieren oder deaktivieren Sie Server Aktivieren nach der Installation Diese Option ist standardm ig aktiviert F hren Sie einen Bildlauf nach unten aus und deaktivieren Sie das Feld mit der Leertaste 2 W hlen Sie Benutzerdefiniert oder erweitert und dr cken Sie die Eingabetaste Der Bildschirm Komponenten wird mit sieben Funktionen der obersten Ebene angezeigt Erweitern Sie alle angezeigten Komponenten um die verf gbaren Unterfunktionen anzuzeigen 3 Heben Sie die Auswahl aller Funktionen auf die Sie nicht installieren m chten a Heben Sie die Auswahl der Unterfunktion Tomcat unter Web Tier Komponenten auf wenn Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver verwenden m chten b Deaktivieren Sie unter Serverkomponenten gt Central Management S
277. esseeeeeeesneeeneeneeneeneenenennnn Beispiel Bereitstellung der Anwendungsebene in einem getrennten Netzwerk Beispiel Trennung von Rich Client und Datenbankschicht von BusinessObjects Enterprise Servern d rch eine FireWallss332 s334 3 22 20a are 10 Implementierungshandbuch Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence 361 WindoWS crosce rrr popopo Reiter 361 Deinstallieren von FixPacks Service Packs unter Windows ssssssnnnnnnnnnnnr erreen 362 UNDE enaa a a aa a STERNIEHFRER TERETEREIERETERFRERFREHETENEPEREBERERERREHETERNREHERERFRERERERFTEREREHENERELERSTEREREREVERFRERF 362 M nuelle Deinst llation 3 3 3 s334ss rastaan Leise 363 Deinstallieren von FixPacks Service Packs unter UNIX 22222222 sseeeseeeeneeeneneenenn 366 Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence 222222222 neee 367 Deinstallieren von CA Business Intelligence 2 x unter Windows 22222 ceeeeeeeeeneenen 367 Deinstallieren von CA Business Intelligence 2 x unter UNIX 2 22 con eeeeeeeeeeeenennen 368 Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 369 WebSphere Version 6 1 0 7 sus ee 369 Installieren Sie WebSphere Anwendungsserver Version 6 1 22222eesseeesneneneennn 370 Installieren Sie das Upgrade Installationsprogramm f r WebSphere Anwendungsserver V6 1 EIXPac
278. ete Version von CA Business Intelligence zu ermitteln UNIX So suchen Sie die Eigenschaftsdatei und ermitteln die Versionsinformationen 1 Navigieren Sie zum lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt der BusinessObjects Enterprise Installation Der Standardspeicherort ist CASHCOMP CommonReporting3 2 ffnen Sie die Datei version txt in einem Texteditor 3 Die erste Zeile in version txt BIEK Version gibt die aktuelle Version an Beispielsweise 2 0 0 10 die vollst ndige Zeile lautet BIEK Version 2 0 0 10 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 71 Checkliste Bereitstellung Checkliste Bereitstellung Dieser Abschnitt enth lt eine Checkliste f r die Schritte die Sie beim Planen Ihrer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung ausf hren sollten Checklistenelement Verstehen der Schichten aus denen die BusinessObjects Enterprise Architektur besteht Verstehen der Komponenten und wie diese untereinander kommunizieren Zusatzinformationen zur BusinessObjects Enterprise Architektur wie Workflows finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product_qg uides boexir31SP3 en xi31_sp3_bip admin en pdf Identifizieren Sie das Betriebssystem unter dem Sie das System bereitstellen werden W hlen Sie die Datenbankserver auf die zugegriffen wird W hlen Sie einen Webanwendungsserver Wenn Sie eine Authentifizierungsmethode eines
279. euerungseinstellungen eintreten Hinweis Die folgenden Szenarien werden nicht unterst tzt Installation auf einem Dom nen Controller m Installation auf einem Windows Computer an dem der Standard der lokalen Sicherheitseinstellungen der Administratorgruppe ge ndert wurde UNIX Um eine Benutzer oder Systeminstallation unter UNIX auszuf hren muss das Benutzerkonto unter dem die Installation ausgef hrt wird ber Lese Schreib und Ausf hrungsrechte f r das Verzeichnis verf gen in dem BusinessObjects Enterprise installiert wird Wenn Sie eine Systeminstallation ausf hren ben tigen Sie jedoch Zugriffsberechtigungen auf Stammebene um das Initialisierungsskript auf Systemebene auszuf hren Dieses Skript mit dem Namen setupinit sh wird nach Ende der Installation ausgef hrt Dieses Skript erstellt Eintr ge in den Skripten der Ablaufsteuerelemente f r das Betriebssystem das die BusinessObjects Enterprise Server startet wenn der UNIX Server hochgefahren wird und das die Server anh lt wenn ein Computer heruntergefahren wird Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 39 Installations bersicht Category Betriebssystem In der folgenden Tabelle sind alle f r die Installation von BusinessObjects Enterprise zusammengefasst Erforderliche Berechtigungen Lese Schreib und Ausf hrungsberechtigungen f r das Verzeichnis in dem BusinessObjects Enterprise installiert wird Root Zugriff wenn eine Systeminstallation au
280. ewall hinzuzuf gen auf denen ein oder mehrere BusinessObjects Enterprise Server ausgef hrt werden Ordnen Sie den Hostnamen oder vollst ndig qualifizierten Dom nennamen des Server Computers der externen IP Adresse zu Speichern Sie die Datei hosts Hinweis Ihr UNIX Betriebssystem muss konfiguriert werden um zuerst die Datei hosts zu konsultieren um Dom nennamen aufzul sen bevor DNS konsultiert werden Details entnehmen Sie Ihrer Dokumentation zu UNIX So konfigurieren Sie die Datei hosts unter UNIX 1 Suchen Sie alle Computer auf denen eine BusinessObjects Enterprise Komponente ausgef hrt wird die durch eine Firewall kommunizieren muss f r die die Netzwerkadressumsetzung NAT aktiviert wurde ffnen Sie die Datei hosts indem Sie einen Editor wie vi verwenden Die Datei hosts befindet sich im folgenden Verzeichnis etc Befolgen Sie die Anweisungen in der Datei hosts um Eintr ge f r die einzelnen Computer hinter der Firewall hinzuzuf gen auf denen ein oder mehrere BusinessObjects Enterprise Server ausgef hrt werden Ordnen Sie den Hostnamen oder vollst ndig qualifizierten Dom nennamen des Server Computers der externen IP Adresse zu Speichern Sie die Datei hosts Beispiele f r typische Firewall Szenarien Dieser Abschnitt enth lt Beispiele mit typischen Firewall Bereitstellungsszenarien 352 Implementierungshandbuch Beispiele f r typische Firewall Szenarien Beispiel Bereitst
281. f gbar Das Symbol f r Client Komponenten ndert sich in x Klicken Sie auf das Symbol neben Web Tier Komponenten und w hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht verf gbar Das Symbol f r Web Tier Komponenten ndert sich in xl 118 Implementierungshandbuch Windows Wenn Sie MySQL installieren wollen gehen Sie zu Schritt 4 Erweitern Sie Serverkomponenten Hinweis Installieren Sie MySQL nicht wenn Sie einen vorhandenen Datenbankserver verwenden m chten Installieren Sie MySQL nicht wenn Sie nur Serverkomponenten zu einem vorhandenen CMS Cluster hinzuf gen m chten a Erweitern Sie Central Management Server b Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol neben Auditor und w hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht verf gbar c Klicken Sie auf das Symbol neben MySQL und w hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht verf gbar Deaktivieren Sie die Optionen Datenbankzugriff Exportunterst tzung Beispiele und Hilfedateien falls sie nicht ben tigt werden Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Wenn Sie MySQL installieren m chten geben Sie Informationen zum neuen CMS ein Wenn Sie sich entscheiden MySQL nicht zu installieren m ssen Sie an angeben ob dies ist Ihr erster CMS Cluster ist Geben Sie CMS Clusterbildungsinformationen ein Wenn Sie sich entscheiden MySQL nicht zu installieren und Sie Server Komponenten ber eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation
282. festlegen 6 Wenn Sie Standardwerte des Jobservers verwenden nicht aktiviert haben legen Sie die folgenden Parameter fest Andernfalls berspringen Sie diesen Schritt a Navigieren Sie zum Bereich Verf gbare Empf nger und w hlen Sie dort Anwender oder Gruppen aus und klicken Sie auf gt um sie unter Ausgew hlte Empf nger hinzuzuf gen Hinweis Sie k nnen auf gt gt klicken um alle verf gbaren Empf nger hinzuzuf gen und klicken Sie auf lt oder lt lt um die ausgew hlten oder alle Empf nger zu entfernen b Damit BusinessObjects Enterprise einen Namen f r die Instanzdatei generiert w hlen Sie Automatisch generiert Um einen Namen auszuw hlen w hlen Sie Bestimmter Name und geben den Namen in das Textfeld ein Um Variablen aufzunehmen w hlen Sie sie aus der Liste neben dem Feld aus c Um eine Verkn pfung zur Instanz zu senden w hlen Sie Verkn pfung Wenn Sie eine Kopie der Instanz senden m chten w hlen Sie Kopieren 7 Legen Sie Ihre weiteren Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie auf Ablaufplan W hlen Sie ein Format Sie k nnen das Format ausw hlen in dem das Dokument oder die Berichtsinstanz nach der Generierung gespeichert wird Dieses Format wird unter dem ausgew hlten Ziel gespeichert Folgende Formate stehen zur Auswahl Web Intelligence Web Intelligence Microsoft Excel Adobe Acrobat Nur Text Rich Text Crystal Reports Crystal Reports Micr
283. finden sich in den Gruppen Inhalt Anwendung und System In jeder Gruppe werden sie weiter in auf dem Objekttyp basierende Kategorien aufgeteilt Kapitel 10 Rechte festlegen 223 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Bestimmen Sie wirksame Rechte Denken Sie diese Punkte wenn Sie Rechte bez glich eines Objekts festlegen Jede Zugriffsebene gew hrt einige Rechte verweigert andere Rechte und l sst die anderen Rechte unspezifiziert Wenn einem Benutzer mehrere Zugriffsebenen genehmigt werden aggregiert das System die wirksamen Rechte an und verweigert standardm ig unspezifizierte Rechte Wenn Sie einem Prinzipal mehrere Zugriffsebenen f r ein Objekt zuweisen verf gt der Prinzipal ber eine Mischung aus den Rechten f r jede Zugriffsebene Dem Benutzer mit Mehreren Zugriffsebenen werden zwei Zugriffsebenen zugewiesen Eine Zugriffsebene gew hrt dem Benutzer die Rechte 3 und 4 w hrend die andere Zugriffsebene nur das Recht 3 gew hrt Die wirksamen Rechte des Benutzers sind 3 und 4 O Erweiterte Rechte k nnen mit Zugriffsebenen verbunden werden um die Rechte Einstellungen f r einen Prinzipal bez glich eines Objekts an Ihre Bed rfnisse anzupassen Wenn zum Beispiel ein erweitertes Recht und eine Zugriffsebene explizit einem Prinzipal f r ein Objekt zugewiesen werden und das erweiterte Recht einem Recht auf der Zugriffsebene widerspricht setzt das erweiterte Recht das Recht auf der Zugriffsebene au
284. fsangestellte Die vordefinierten Zugriffsebenen entsprechen nicht den Bed rfnissen beider Gruppen Statt jedem Bericht Gruppen als Prinzipale hinzuzuf gen und deren Rechte in f nf unterschiedlichen Situationen zu ndern kann der Administrator zwei neue Zugriffsebenen erstellen Verkaufsleiter und Verkaufsangestellte Der Administrator f gt dann beide Gruppen als Prinzipale zu den Berichten hinzu und weist den Gruppen ihre jeweilige Zugriffsebene zu Wenn Rechte ge ndert werden m ssen kann der Administrator die Zugriffsebenen ndern Weil die Zugriffsebenen sich f r beide Gruppen auf allen f nf Berichte beziehen werden die Rechte die jene Gruppen im Bezug auf diese Berichte haben schnell aktualisiert Erweiterte Rechte Einstellungen Um Ihnen volle Kontrolle ber Objektsicherheit zu verschaffen erlaubt Ihnen das CMC erweiterte Rechte festzulegen Diese erweiterten Rechte bieten gr ere Flexibilit t da Sie Objektsicherheit f r Objekte auf einer abgestuften Ebene definieren Verwenden Sie erweiterte Rechte zum Beispiel wenn Sie das Recht eines Prinzipals im Bezug auf ein bestimmtes Objekt oder eine Gruppe von Objekten an spezielle Bed rfnisse anpassen m ssen Noch wichtiger ist die Verwendung erweiterter Rechte um einem Benutzer oder einer Gruppe ein Recht ausdr cklich zu verweigern wenn dieses Recht sich im Falle einer nderung der Gruppenmitgliedschaft oder der Sicherheitsebene der Ordner nicht ndern soll 214 Implemen
285. g Beliebig BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren Port Zielcomputer Port Aktion Beliebig CMS Beliebig Zur ckweisen Beliebig Andere Beliebig Zur ckweisen BusinessObjects Enterprise Server Konfigurieren Sie die Datei hosts f r Firewalls die NAT verwenden Dieser Schritt ist nur erforderlich wenn die BusinessObjects Enterprise Server ber einem Firewall kommunizieren m ssen f r die Netzwerkadressumsetzung Network Address Translation NAT aktiviert ist In diesem Schritt k nnen Client Computer eine Zuordnung zwischen dem Hostnamen eines Servers und einer routbaren IP Adresse vornehmen Dieser Schritt ist zus tzlich zu den unter So konfigurieren Sie das System f r Firewalls beschriebenen Schritten erforderlich Hinweis BusinessObjects Enterprise kann auf Rechnern bereitgestellt werden die das Domain Name System DNS verwenden In diesem Fall k nnen die Hostnamen des Server Computers der extern routbaren IP Adresse auf dem DNS Server anstatt der Datei hosts jedes Rechners zugeordnet werden Netzwerkadressumsetzung verstehen Ein Firewall wird bereitgestellt um ein internes Netzwerk vor unbefugtem Zugriff zu sch tzen Firewalls die NAT verwenden ordnen die IP Adressen des internen Netzwerks einer anderen Adresse zu die vom externen Netzwerk verwendet wird Durch diese Adressumsetzung wird die Sicherheit verbessert indem interne IP Adressen vor dem externen Netzwerk verborgen werden
286. gbaren Sprachpakete umfassen m Chinesisch vereinfacht m Chinesisch traditionell m D nisch a Niederl ndisch m English m Franz sisch m Deutsch m Italienisch m Japanisch m Koreanisch m Norwegisch m Polnisch m Portugiesisch Brasilien m Russisch m Spanisch m Schwedisch m Thail ndisch Hinweis Sie k nnen auch Sprachpakete hinzuf gen nachdem Sie BusinessObjects Enterprise installiert haben 2 Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 301 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows Ausw hlen eines einfachen Upgrades Wenn das CA Business Intelligence Installationsprogramm entdeckt dass Sie bereits eine Version von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 auf dem Computer haben auf dem Sie XI 3 1 installieren wird der Bildschirm Upgrade angezeigt So w hlen Sie ein einfaches Upgrade aus 1 W hlen Sie aus ob Sie ein Upgrade ausf hren m chten oder nicht m Wenn Sie ein Upgrade ausf hren m chten w hlen Sie Ja Upgrade Installation ausf hren Wenn Sie ein einfaches Upgrade ausf hren f hrt das Installationsprogramm folgende Schritte durch Installiert BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 Weist die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabedatei Repository Server FRS zum Speicherort der vorhandenen BusinessObje
287. ge und Analyse Tools Hinweis Version 03 2 00 von CA Business Intelligence ist die offizielle Version von CA Business Intelligence Sie enth lt SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 Wenn keine Installation von CA Business Intelligence vorhanden ist wird BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 installiert Wenn CA Business Intelligence 3 1 bereits installiert ist wird nur der SP3 Patch installiert Weitere Informationen zu Neuigkeiten in SAP BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 finden Sie im Handbuch What s New in SAP BusinessObjects XI 3 1 Service Pack 3 http help sap com businessobject product qguides boexir31SP3 en xi31_sp 3 whats new _en pdf CA Business Intelligence installiert SAP BusinessObjects Enterprise XI als selbstst ndige Komponente Die Installation wird unabh ngig von anderen Produkten von CA Technologies ausgef hrt und erm glicht die gemeinsame Verwendung derselben Business Intelligence Dienste durch eine Vielzahl von CA Technologies Produkten Die Installation von CA Business Intelligence ist eine eigene separate Aktivit t innerhalb des allgemeinen CA Technologies Produktinstallationsvorgangs Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Beabsichtigte Zielgruppe siehe Seite 14 Informationen zu diesem Handbuch siehe Seite 14 ber BusinessObjects Enterprise siehe Seite 14 Kapitel 1 Einf hrung 13 Beabsichtigte Zielgruppe Beabsichtigte Zielgruppe Diese Dokumentation richtet sich an Sy
288. geben k nnen wenn Sie das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm ausf hren W hrend der Installation bekommen Sie die Gelegenheit die vorhandene Datenbank zu reinitialisieren Dies f hrt dazu dass neue Tabellen in Ihrer vorhandenen Datenbank erstellt werden Lesen Sie in Ihrer Datenbankserverdokumentation nach wenn Sie sich im Unklaren sind ber die Vorgehensweise zum Erstellen eines neuen Tablespace eines Schemas oder einer Datenbank Stellen Sie sicher dass Ihr Sybase Datenbank Client und Server f r die Verwendung der Unicode Zeichenkodierung wie z B UTF 8 konfiguriert sind Wichtig Sie k nnen eine Datenbank nicht von einer vorherigen Version von BusinessObjects Enterprise verwenden Im Fall einer benutzerdefinierten Installation m ssen Sie eine neue Datenbank erstellen andernfalls werden vorhandene Daten der vorherigen Version zerst rt Um von einer vorherige Version zu migrieren erstellen Sie eine neue Datenbank vor der Installation von CA Business Intelligence Das Installationsprogramm kann die Migration durchf hren wenn vom Benutzer so entschieden oder sie kann nach Installation von Hand fertig gestellt werden Im Fall einer Standardinstallation mit der Standard MySQL Datenbank erstellt das Installationsprogramm eine vollkommen unterschiedliche Instanz von MySQL und Sie m ssen keine getrennte Datenbank erstellen Microsoft SQL Server Datenbankanforderungen nur Windows Wenn Sie Microsoft SQL Server al
289. gegeben wurde USERNAME Licensed User WCADOTNETINSTALL Option f r die Installation von NET Webanwendungskomponenten auf dem IIS Webanwendungsserver WCADOTNETINSTALL True WDEPLOY_LATER Gibt an dass die Webanwendung nicht automatisch auf dem Zielwebanwendungsserver bereitgestellt wird Dies ist ein automatisch generierter Parameter der nicht ge ndert werden sollte WDEPLOY_LATER 1 WEBSITE_NAME Gibt den Namen der IIS Website an WEBSITE NAME Default Web Site Weitere Informationen Eine Antwortdatei erstellen siehe Seite 162 Andere automatisch generierte Parameter Die folgenden Parameter werden automatisch generiert und sollten nicht ge ndert werden Parametername m DATABASECONNECT m DATABASE_AUDIT_CONNSVR m INSTALLDBTYPE m INSTALL_DB_TYPE m INSTALLLEVEL m INSTALLSWITCH m NEWCMSPASSWORD m Berechtigt m SINGLESERVER 172 Implementierungshandbuch Windows m SKIP_DEPLOYMENT m WCADOTNETINSTALL m NCAJAVAINSTALL m NCATOMCATINSTALL m NDEPLOY_LANGUAGES m NEBSITE_METABASE_NUMBER m NEBSITE_PORT m ADDSOURCE m ADVERTISE CA Business Intelligence spezifische Parameter Das CA Business Intelligence Installationsprogramm f r die BusinessObjects Enterprise Installation verwendet die Tags im Abschnitt BIEK der Antwortdatei in seiner Vorinstallationsphase Diese Werte werden gelesen bevor die Kontrolle auf das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm bergetragen wird B
290. gelegt werden damit das Installationsskript die Sybase Client Software verwenden kann Wenn Sie eine bestehende Datenbank verwenden m ssen Sie das Skript das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert per Punktbefehl aufrufen Das Skript das die Datenbankumgebungsvariable identifiziert kann in auf zwei Arten aufgerufen werden m Der Benutzer der eine Systeminstallation ausf hrt kann das BusinessObjects Enterprise Skript setupint sh ndern indem er den Befehl zum Sourcen Ihres Datenbank Clients hinzuf gt Allerdings ist zur Ausf hrung dieses Skripts Root Zugriff notwendig Dieses Skript finden Sie an folgender Stelle lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje init setupint sh Durch diese Methode wird die Datenbank f r alle Benutzer gesourct m Jede Person mit einer Benutzerinstallation kann ihre Profildatei ndern und den Befehl zum Sourcen der Datenbankumgebung hinzuf gen Diese Methode kann jederzeit verwendet werden Wenn zum Beispiel eine Sybase Datenbank erforderlich w re w rde ein Eintrag im Benutzerprofil erstellt um das von Sybase YBASE sh oder SYBASE csh verwendete Umgebungsskript aufzurufen Schlagen Sie den Namen dieses Umgebungsskripts in Ihrer Datenbankdokumentation nach 66 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Hinweise Anstatt das Skript zu sourcen das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert k nnen Sie von Hand die
291. genden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum L schen von Tabellen berechtigt ist drop table sampletable Los sp_help sampletable Los 6 Geben Sie quit ein 68 Implementierungshandbuch Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver Nachdem Sie die Datenbank erstellt haben richten Sie den Datenbank Client ein und stellen vor der Installation BusinessObjects Enterprise sicher dass der CMS eine Verbindung zur Datenbank herstellen kann W hrend Ihrer Installation wird Sie gefragt ob Sie MySQL installieren oder eine vorhandene Datenbank verwenden m chten Wenn Sie sich f r eine vorhandene Datenbank entscheiden werden Sie vom BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm aufgefordert die Verbindungs und Authentifizierungsdetails anzugeben Vorhandene Datenbank Von Installationsprogramm ben tigte Information MySQL a Datenbankname m Servername m Port Nummer Standard ist 3306 _ Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Sybase m Servername m Anmeldeinformationen f r den Datenbankzugriff Hinweis m Der Sybase Servername ist eine Kombination aus dem Hostnamen und der Port Nummer die von Ihrem Datenbankadministrator in der Schnittstellendatei sql ini festgelegt wird m BusinessObjects Enterprise verbindet sich mit der Standarddatenbank f r den angegebenen Benutzer Dieser Standard wird vom Datenbankadministrator festgelegt DB2
292. gnisservers gt neweventserver lt neuer Ereignisservername gt cms lt cms gt user lt Benutzername gt password lt Kennwort gt authentication secAuthType m Auf UNIX ausf hren bobje eventupdater sh oldeventserver lt alter Anzeigename des Ereignisservers gt neweventserver lt neuer Ereignisservername gt cms lt cms gt user lt Benutzername gt password lt Kennwort gt authentication secAuthType Konfigurieren der berwachungsdatenbank Die Verwendung der vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI berwachungsdatenbank mit der BusinessObjects Enterprise XI 3 1 berwachungsdatenbank wird nicht unterst tzt Wenn Sie ein Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren kopiert das Installationsprogramm nicht die Inhalte Ihrer vorhandenen berwachungsdatenbank Wenn Sie die Inhalte der vorherigen berwachungsdatenbank intakt halten m chten geben Sie eine neue Datenbank f r die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 berwachungsdatenbank an Sie m ssen alle Einstellungen f r die XI 3 1 Version von der berwachungsdatenbank wiederherstellen Weitere Informationen ber das Konfigurieren der berwachungsdatenbank finden Sie im Kapitel berwachung verwalten im Administratorhandbuch zu BusinessObjects Enterprise http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 bip admin en pdf 334 Implementierungshandbuch Migration von Berichtsinhalten Migration von
293. gramm indiziert die Dokumente im CMS Repository um sie durchsuchbar zu machen Hinweis Wenn Sie ein einfaches Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus So f gen Sie Suchindexprogramm hinzu 1 Melden Sie sich in der CMC mit einem Administratorbenutzernamen und Kennwort an 2 Gehen Sie zu ffentliche Ordner Suchprogramm und l schen Sie das Suchindexprogramm 3 Verwenden Sie den Import Assistenten um das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Suchindexprogramm zu importieren Weitere Informationen Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 332 Implementierungshandbuch Aktualisieren Sie importierte Ereignisse Aktualisieren Sie importierte Ereignisse Nachdem Sie Ereignisse zu einem Ziel CMS importiert haben m ssen Sie das EventUpdater Skript ausf hren Dieses Skript aktualisiert die importierten Ereignisse indem sie sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 x Ereignisservern auf denen sie ausgef hrt werden sollen zuordnet Wenn Sie dieses Skript nicht ausf hren m ssen Sie die Ereignisse mit den Ereignisservern manuell neu zuordnen indem Sie zu jedem importierten Ereignis navigieren und es einem Ereignisserver zuordnen Wenn Sie Ereignisse von mehr als einem Ereignisserver importieren m ssen Sie das Skript einmal f r jeden Ereignisserver von dem Sie die Ereignisse importieren ausf hren Auf einem Windows Compute
294. gramm nach den Verbindungs und Authentifizierungsdetails verlangen Die folgenden Datenbankserver werden als CMS und berwachungsdatenbanken unterst tzt m Microsoft SQL Server ODBC nur Windows Oracle m DB2 MySQL m Sybase Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 57 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Um Ihre vorhandene Datenbank mit BusinessObjects Enterprise zu integrieren m ssen Sie sie vorbereiten Hier ist eine Zusammenfassung der Schritte die ben tigt werden um Ihre Datenbank vorzubereiten 1 Erstellen Sie ein neues Tablespace Schema oder Datenbank die genaue Terminologie wird von der Datenbankplattform abh ngen die Sie verwenden das als CMS Datenbank fungiert Erstellen Sie eine weitere Datenbank als berwachungsdatenbank wenn Sie planen berwachungen zu aktivieren oder Sie k nnen die gleiche Datenbank f r berwachungswecke verwenden 2 Erstellen Sie ein neues Benutzerkonto mit Kennwort das von BusinessObjects Enterprise verwendet werden kann um auf die CMS Datenbank zuzugreifen Erstellen Sie einen weiteren Benutzernamen mit Kennwort wenn Sie planen berwachungen zu aktivieren 3 Gew hren Sie dem Benutzer Berechtigungen zum Erstellen ndern und L schen von Tabellen und zum Erstellen von Prozeduren 4 Merken Sie sich den Namen der Datenbank die Benutzerkonten und die Kennw rter die Sie erstellt haben damit Sie diese Details ein
295. gsdatenbank gehostet wird MYSQLHOSTNAME_AUDIT servername 190 Implementierungshandbuch UNIX DATABASEUID_ AUDIT Legt den Benutzernamen fest der f r die Verbindung mit der berwachungsdatenbank verwendet wird DATABASEUID AUDIT username DATABASEPWD_AUDIT Legt das Kennwort fest das f r die Verbindung mit der berwachungsdatenbank verwendet wird DATABASEPWD AUDIT password ENABLEMP Legt fest welche Produkte manuell aktiviert werden Die einzelnen Produkte werden durch Kommata getrennt Bei einer benutzerdefinierten Installation wird diese Einstellung verwendet um diejenigen Produkte zu aktivieren die bei einer Neuinstallation normalerweise nicht installiert werden ENABLEMP BusinessObjects WebTierComponents DISABLEMP Legt fest welche Produkte manuell deaktiviert werden Die einzelnen Produkte werden durch Kommata getrennt Bei einer benutzerdefinierten Installation wird diese Einstellung verwendet um diejenigen Produkte zu deaktivieren die bei einer Neuinstallation normalerweise nicht installiert werden DISABLEMP ENABLEMP BusinessObjects WebTierComponents Andere automatisch generierte Parameter Die folgenden Parameter werden automatisch generiert und sollten nicht in der Antwortdatei ge ndert werden Parametername m PRODUCTID_NAME BOBJEVERSION m PRODUCTID_VER m FUNCTION m LANGUAGES_TO_INSTALL m EXPANDSERVERS Kapitel 7 Automatische Installation 191 UNIX CA Busines
296. h 335 Port Anforderungen 346 Verwenden 323 InfoView 31 Anmelden bei 31 Schritte vor der Installation 69 Single Sign On 225 INI Dateien Parameter f r cabiinstall exe 161 Input File Repository 321 Installation Modi 52 Protokolldatei 201 202 Reihenfolge 73 Index 401 bersicht 37 Verzeichnis 85 Installation wird durchgef hrt 75 auf einem lokalen Laufwerk Windows 46 Ausf hren 300 automatisch 52 161 Beginnend am 78 81 Beispiel UNIX 379 Beispiel Windows 369 Checklisten 75 Client Komponenten 117 Client Tools 290 CMS Information angeben 90 120 306 FixPacks 197 Modi 52 MySQL siehe MySQL Neu 89 101 Reihenfolge 73 Serverkomponenten 118 135 Sprachpakete 79 85 301 System unter UNIX 110 146 159 Tomcat 97 126 152 311 Typen 80 Vorbereitung 17 Web Application Container Server WACS 100 314 Webanwendungsoption UNIX 106 142 Webanwendungsoption Windows 95 125 151 310 Webebene Komponenten 124 141 Installations Setup unter UNIX Benutzer oder Systeminstallation ausw hlen 86 Cluster Server 139 CMS Administratorkennwort 102 136 316 CMS Clustering angeben 137 CMS Port angeben 102 136 in ein CMS clustern 141 150 Installation starten 110 140 146 159 Installation von MySQL 102 Installationsverzeichnis 85 MySQL Installation wird konfiguriert 105 neu ausw hlen 101 S
297. hen Anforderungen an die Benutzereinrichtung f r die Integration Ihres Produkts mit CA Business Intelligence gerecht zu werden Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Kontoverwaltungs bersicht siehe Seite 225 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten siehe Seite 228 Verwalten Sie Aliase siehe Seite 239 CA Business Intelligence Standardbenutzergruppen siehe Seite 243 Kontoverwaltungs bersicht Als Kontoverwaltung k nnen alle die Aufgaben die sich auf Erstellung Zuordnung nderung und Organisation von Benutzer und Gruppeninformationen beziehen angesehen werden Der Benutzer und Gruppenverwaltungsbereich der CMC bietet Ihnen einen zentralen Ort f r die Ausf hrung dieser Aufgaben Nachdem die Benutzerkonten und Gruppen erstellt worden sind k nnen Sie Objekte hinzuf gen und Rechte f r sie angeben Wenn die Benutzer sich anmelden k nnen sie mit InfoView die Objekte oder ihre benutzerdefinierte Webanwendung anzeigen Benutzerverwaltung Im Bereich Benutzer und Gruppen k nnen Sie alle n tigen Angaben machen damit ein Benutzer auf BusinessObjects Enterprise zugreifen kann Sie k nnen auch die beiden Standardbenutzerkonten wie folgt zusammengefasst anzeigen Administrator Dieser Benutzer geh rt den Gruppen Administratoren und Alle Ein Administrator kann alle Aufgaben in allen BusinessObjects Enterprise Anwendungen ausf hren zum Beispiel das CMC CCM Publishing Wizard und InfoView
298. herigen Kapitel lesen Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 81 Fangen Sie unter UNIX an Produkt Verfteilung einrichten Dieser Abschnitt zeigt wie Sie BusinessObjects Enterprise verteilen sollten damit Sie eine Installation durchf hren k nnen Sie k nnen durch eine Remote Installation durch eine Telnet Sitzung oder eine lokale Installation ber ein Terminalfenster ausf hren Wenn Sie eine Remote Verbindung verwenden um BusinessObjects Enterprise zu installieren achten Sie darauf Ihre Terminal Einstellungen auf VT100 festzulegen bevor Sie mit der Installation beginnen Bevor Sie dieser Prozedur folgen vergewissern Sie sich dass Sie Ihr UNIX System entsprechend eingerichtet haben Weitere Informationen Richten Sie Ihr UNIX System ein siehe Seite 40 F hren Sie die Produkt Verteilung direkt von einer DVD aus So f hren Sie das CA Business Intelligence Installationsprogramm direkt von einer DVD aus 1 Legen Sie die DVD in Ihr Laufwerk ein 2 Mounten Sie sie in einen Ordner wenn sie nicht automatisch mounten Hinweis Stellen Sie sicher dass das Gebietsschema festgelegt wird bevor die Installation beginnt 3 Im lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt f hren Sie Folgendes aus cabiinstall sh Das CA Business Intelligence Installationsprogramm beginnt mit der Installation Weitere Informationen Festlegen des Gebietsschemas siehe Seite 41 82 Implementierungshandbuch Ins
299. hnis gesucht Der Speicherort der Antwortdatei kann auch relativ zum aktuelle Verzeichnis sein in dem cabinstall exe installiert ist Wichtig Die automatische Installation unterscheidet zwischen Gro und Kleinschreibung Kapitel 7 Automatische Installation 161 Windows Eine Antwortdatei erstellen So erstellen Sie eine Antwortdatei 1 F hren Sie den folgenden Befehl aus cabiinstall exe 2 Klicken Sie im Dialogfeld Antwortdatei generieren auf Ja um eine Antwortdatei zu erstellen und geben Sie das Verzeichnis ein in dem die Antwortdatei erstellt werden soll Die Datei wird erstellt sobald die Installation abgeschlossen ist Benutzer definierte und Standardparameter von Installationsaufbau werden in die Antwortdatei geschrieben Der Standarddateiname ist cabiresponse ini und sie wird in dem Verzeichnis gespeichert das Sie angeben Wenn Sie kein Verzeichnis angeben wird das Standardverzeichnis C Program Files CA SC CommonReporting3 verwendet Beispielantwortdatei Windows Standardinstallation Die folgende Beispielantwortdatei wurde f r eine neue BusinessObjects Enterprise Installation generiert in der MySQL und Tomcat ausgew hlt wurden OTHER QUIET qn INSTALL AS ADMIN IS SECURE AS ADMIN PASSWORD AS_ADMIN_PORT 8080 AS _ADMIN USERNAME admin AS_DIR C Program Files CA SC CommonReporting3 Tomcat55 AS_INSTANCE localhost AS_SERVER tomcat55 AS SERVICE NAME BOE120Tomcat AS _ VI
300. ho DB2DIR opt IBMdb2 V7 1 echo LD LIBRARY_PATH export home db2inst1 sqllib lib echo PATH usr bin usr ucb etc export home db2inst1 sqllib adm ex port home db2inst1 sqllib misc 64 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver 3 Geben Sie den folgenden Befehl ein um DB2 SQL Tool auszuf hren db2 4 Geben Sie den folgenden Befehl ein um sich mit dem gew nschten Datenbank Alias zu verbinden connect to db alias user accountname using Kennwort Ersetzen Sie db_alias und Kennwort durch die entsprechenden Werte Wenn die Shell Umgebung richtig konfiguriert worden ist werden Sie mit DB2 verbunden 5 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum Erstellen von Tabellen berechtigt ist erstellen Sie die Tabelle Tabellen sampletable col_fld char 10 not null 6 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum L schen von Tabellen berechtigt ist drop table sampletable 7 Geben Sie Beenden ein MySQL Datenbankanforderungen Wenn Sie Ihre eigene MySQL Installation als CMS oder berwachungsdatenbank verwenden verwenden Sie einen Unicode Zeichensatz wie UTF 8 Sobald die Datenbank erstellt wird m ssen Sie sie f r die BusinessObjects Enterprise Installation vorbereiten Weitere Informationen Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver siehe Seite 69 Testen von MyS
301. hreadPool Einstellung im ObjectRequestBroker Service ist verwaltet IVTLOO40I Es wurden 2 Fehler Warnungen in der Datei C Programme BMivVebSphere AppServeriprofiles AppSrv01 logsiserveri SystemQut log gefunden IVTL0D70I Die berpr fung mit dem Installation Verification Tool war erfolgreich IVTL0080I Die Installationspr fung ist abgeschlossen 4l 1 gt 370 Implementierungshandbuch WebSphere Version 6 1 0 7 Sobald der Installation abgeschlossen ist m ssen Sie ein Upgrade von WebSphere Version 6 1 auf 6 1 0 7 durchf hren Um ein Upgrade zu dem vorhandenen WebSphere mit Fix Pack 7 durchzuf hren muss das Upgrade Installationsprogramm auf dem Computer installiert sein sehen Sie folgenden Abschnitt Standardm ig wird das Profil mit dem Namen serveri erstellt Sie k nnen das gleiche Profil verwenden oder Sie k nnen ein anderes Profil f r BusinessObjects Enterprise Anwendungsbereitstellung erstellen Installieren Sie das Upgrade Installationsprogramm f r WebSphere Anwendungsserver V6 1 FixPack 7 So installieren Sie das Upgrade Installationsprogramm f r WebSphere Anwendungsserver Versions 6 1 FixPack 7 1 Rufen Sie download updii 61019 windows ia32 zip ab oder das neueste kompatible Aktualisierungsinstallationsprogramm Image und extrahieren Sie es an einen tempor ren Speicherort Navigieren Sie zum extrahierten Inhalt F hren Sie im Ordner des Aktualisierungs Installationsprogramms folgenden Befehl a
302. hressourcen zu Ihrer Business Objects Software Bereitstellung hinzuf gt Englisch ist w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise die Standardoption Im Fall eines Betriebsproblems mit einem Sprachpaket wird BusinessObjects Enterprise die englische Lokalisierung verwenden Wegen dieses Fallback Systems kann w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise die Auswahl Englisch als installierbare Option nicht aufgehoben werden Hinweis Eine Fehlermeldung wird angezeigt wenn ein Sprachpaket mit einer fr her installierten Version von BusinessObjects Enterprise nicht kompatibel ist Sprachpakete werden gesucht Windows Sprachpakete k nnen im Ordner Langs des BusinessObjects Enterprise f r das Windows Verteilungspaket gefunden werden UNIX Sprachpakete k nnen im Ordner Langs des BusinessObjects Enterprise f r das UNIX Verteilungspaket gefunden werden Bevor Sie Sprachpakete installieren Bevor Sie ein Sprachpaket installieren muss Ihr BusinessObjects Enterprise Server ausgef hrt werden und zur erforderlichen Revisionsebene gepatcht sein Hinweis Wenn Sie Tomcat als Ihr Webanwendungsserver verwenden stellen Sie sicher dass Tomcat geschlossen ist bevor Sprachpakete installiert werden 280 Implementierungshandbuch Sprachpakete installieren Sie werden nach CMS Administrator Anmeldeinformationen gefragt werden Wenn ein Teil Ihrer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung nicht zur erforderlichen
303. hrt BusinessObjects Enterprise Webanwendungen wie InfoView das CMC und benutzerdefinierte Webanwendungen aus Verwenden Sie den Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen um Installieren und oder stellen Sie einen Java Webanwendungsserver bereit wie den mit BusinessObjects Enterprise eingeschlossenen Tomcat Webanwendungsserver Den als Teil Ihres Windows Betriebssystems installierten IIS Webanwendungsserver installieren oder bereitstellen Hinweis Wenn Sie die 64 Bit Version von IIS 7 verwenden m ssen Sie Folgendes sicherstellen ASP NET ist aktiviert Die erweiterte IIS Einstellung 32 Bit Anwendungen aktivieren ist als True festgelegt Die fortgeschrittene IIS Einstellung NET Anwendungspool wird auf Klassischer Modus gesetzt Wenn die Option IIS Webanwendungsserver nicht ausgew hlt werden kann m ssen ASP NET v1 1 und IIS Systemsteuerung Hinzuf gen oder Entfernen von Programmen Windows Komponenten Anwendungsserver installiert werden Um einen Java Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise zu konfigurieren ben tigen Sie Kontonamen und Kennwort des Webanwendungsserver Administrators sowie die Listener Portnummer Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 125 Windows So konfigurieren Sie einen Java Webanwendungsserver 1 Um einen Java Webanwendungsserver zu verwenden w hlen Sie Java Webanwendungsserver aus und w hlen Sie eine der folgenden Optionen m
304. i ndern 195 von CA Business Intelligence r3 1 zu CA Business Intelligence Version 03 2 00 337 Einstellung Allgemeine Ablaufplanungsoptionen 253 CMC Optionen 209 Datenbankkonto f r BusinessObjects Enterprise 56 Ihr UNIX System vor der Installation 40 Leere Datenbank f r das CMS 57 Produktvertrieb unter UNIX 82 Rechte 213 Empfehlungen Antwortdateien bearbeiten 195 Antwortdateiparameter 164 184 Auslagerungsbereich f r Oracle UNIX 381 Checkliste 75 CMS bezogen 34 CMSPASSWORD 177 f r eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation 50 Hostnamen 19 Installationsreihenfolge 73 Kennworteinstellungen 236 berpr fen Sie Ihre Installation 198 Unterst tzte Plattformdokumente 37 vor der Bereitstellung auf einem Java Webanwendungsserver UNIX 70 vor der Bereitstellung auf IIS Windows 70 Webanwendungsserver 69 Ereignisse Aktualisieren 333 Erstellen Aliasnamen f r vorhandene BusinessObjects Enterprise Benutzer 240 Anmeldeumgebungen UNIX 42 Antwortdatei unter UNIX 177 Antwortdatei unter Windows 162 Benutzer mit einem fremden Aliasnamen 239 CA Business Intelligence Benutzer und Gruppen auf UNIX 381 Enterprise Benutzerkonten 228 Gruppen 230 Konten UNIX 42 Stammverzeichnisse UNIX 42 erweiterte Rechte 214 F Fehlerbehebung CMS Anmeldungsprobleme 199 Versionshinweise 37 Fehlercodes 202 Festlegen Alert Benachrichtigungen
305. ie Installation und Konfiguration von Webanwendungs Server Software wenn Sie eine bestehende Datenbank oder einen vorhandenen Webanwendungsserver verwenden m chten Sie k nnen auch w hrend Ihrer Installation von BusinessObjects Enterprise einen Datenbankserver MySQL und einen Webanwendungsserver Apache Tomcat 5 5 installieren Beachten Sie Folgendes zur Einrichtung von Serverkommunikation unter Windows m Jeder BusinessObjects Enterprise Computer muss ber TCP IP mit dem Computer kommunizieren k nnen der ihren CMS siehe Seite 34 ausf hrt m Wenn der Host Computer ber mehr als eine Netzwerkkarte NIC verf gt k nnen die CMS sich automatisch an eine prim re NIC binden Wenn die prim re NIC nicht entflechtbar ist m ssen Sie nach Installation m glicherweise Ihre Server konfigurieren Alternativ k nnten Sie die prim re NIC entflechtbar machen bevor Sie BusinessObjects Enterprise installierten Weitere Information zur Neukonfiguration f r die Anbindung an entflechtbare NICs finden Sie im Kapitel Server verwalten und konfigurieren im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi31 sp3_bip admin en pdf 46 Implementierungshandbuch UNIX Installations bersicht Server die BusinessObjects Enterprise ausf hren m ssen einen festen Hostnamen haben Es sind Administratorrechte erforderlich um einen festen Hostnamen festzulegen Sie k nne
306. ie CMS Datenbank Kapitel 4 Neue Installation 103 UNIX Sybase m Sybase Dienstname m Benutzer ID f r die CMS Datenbank m Kennwort f r die CMS Datenbank Um eine berwachungsdatenbank zu aktivieren geben Sie X in das entsprechende Feld ein Geben Sie Informationen f r Ihre neue berwachungsdatenbank ein berwachung a Name der berwachungsdatenbank m Benutzer ID m Kennwort Hinweis Wenn Sie Sybase als die berwachungsdatenbank verwenden m ssen Sie auch f r die Portnummer der berwachungsdatenbank angeben Entscheiden Sie ob die Datenbank neu initialisiert werden soll und dr cken Sie die Eingabetaste Wichtig Durch die Neuinitialisierung der BusinessObjects Enterprise Datenbank wird der gesamte vorherige Inhalt dieser Datenbank gel scht Nachdem Sie die CMS und berwachungsdatenbank konfiguriert haben werden Sie aufgefordert Information ber den Server Intelligence Agent siehe Seite 105 anzugeben Bei Verwendung einer vorhandenen Datenbank muss die Datenbank Umgebungsvariable mit dem Source Befehl eingebunden werden damit der CMS nach einem Neustart des Systems darauf zugreifen kann Dazu stehen zwei verschiedene M glichkeiten zur Verf gung Benutzer mit Zugriff auf Stammebene k nnen das BusinessObjects Enterprise Skript BobjEnterprise120 ndern und den Source Befehl zum Einbinden der Datenbankumgebung hinzuf gen Dieses Skript finden Sie an folgender Stelle lt INSTALLATIONSVERZEIC
307. ie Portnummer die Sie im Server Port Textfeld angeben Beachten Sie dass jeder Server auf einem Computer eine eindeutige Portnummer verwenden muss Einige Business Objects Server verwenden mehr als einen Port Hinweis Wenn BusinessObjects Enterprise ber Firewalls bereitgestellt wird die NAT verwenden ben tigt jeder BusinessObjects Enterprise Server auf allen Computern eine eindeutige Anforderungsportnummer Das hei t es k nnen nicht zwei Server in der ganzen Bereitstellung den gleichen Anforderungsport verwenden Hinweis Sie m ssen keine ausgehenden Zugriffsregeln angeben BusinessObjects Enterprise Server initiieren keine Kommunikation zum Webanwendungsserver oder zu Client Anwendungen Beispiel Dieses Beispiel veranschaulicht die eingehenden Zugriffsregeln f r eine Firewall zwischen dem Webanwendungsserver und den BusinessObjects Enterprise Servern In diesem Fall ffnen Sie zwei Ports f r das CMS Einen Port f r den Eingabedatei Repository Server FRS und einen Port f r den Ausgabe FRS Die Anforderungsportnummern entsprechen den Portnummern die Sie im Textfeld Port auf der CMC Konfigurationsseite f r einen Server angeben Port Zielcomputer Port Aktion Beliebig CMS 6400 Zulassen Beliebig CMS lt Anforderungsportn Zulassen ummer gt Beliebig Input FRS lt Anforderungsportn Zulassen ummer gt Beliebig Output FRS lt Anforderungsportn Zulassen ummer gt 350 Implementierungshandbuch Quellcomputer Beliebi
308. iel aus m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen w hlen Sie unter Details zum Ausgabeformat die Option Dateispeicherort aus und klicken Sie dann auf Zieloptionen und einstellungen Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie Standardwerte des Jobservers verwenden Hinweise m Die Standardeinstellungen f r den Jobserver k nnen im Verwaltungsbereich Server der CMC ge ndert werden 260 Implementierungshandbuch 6 7 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen m Sie k nnen Benutzernamen und Kennwort nur f r Server unter Windows angeben Legen Sie fest ob die Instanzenbereinigung aktiviert werden soll m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Instanz nach Ablaufplanung bereinigen m Wenn Sie einen anderen Objekttyp planen aktivieren oder deaktivieren Sie Instanz im Verlauf beibehalten Bei Auswahl dieser Option l scht das System die Bericht oder Programminstanz automatisch vom Ausgabedatei Repository Server um die Anzahl der auf dem Server enthaltenen Instanzen m glichst gering zu halten Hinweis Diese Instanzen werden f r die berwachung des Ereignisses ben tigt so dass diese Einstellung berschrieben wird wenn die berwachung f r das geplante Objekt aktiviert wird Legen Sie bei Bedarf weitere Ablaufplanungsoptionen fest Klicken Sie auf Ablaufplan Folgendes identifiziert die Dateinamen
309. ielsweise den CABI Benutzer Erstellen Sie f r SQL CABI Benutzer von CABI identifiziert 3 Vergabe der Berechtigung f r Benutzer f r dba und sysdba Zum Beispiel SQL gew hrt dba sysdba zu CABI Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat Bevor Sie die CA Business Intelligence Installation ausf hren m Stellen Sie sicher dass alle Systemanforderungen siehe Seite 37 erf llt sind m Bevor Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10g und Tomcat installieren vergeben Sie Schreibberechtigung an den Bobje Benutzer im Oracle Verzeichnis 386 Implementierungshandbuch Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat Gebietsschema festlegen Legen Sie das Gebietsschema an en_US utf8 fest oder was je nach Plattform unterst tzt wird Ausf hren export LC ALL en US utf8 export LANG en _US utf8 Ausf hren des CA Business Intelligence Installationsprogramms Die folgenden Schritte dokumentieren eine Installation ber die Konsole So f hren Sie das CA Business Intelligence Installationsprogramm aus 1 10 11 12 13 14 15 16 Starten Sie das Installationsprogramm Ausf hren cabiinstall sh Geben Sie J ein um das Lizenzabkommen anzunehmen Geben Sie ein m Benutzername bobje m Kennwort bobje Geben Sie Ja ein um Beispieldatenbank und vorlagen zu installieren Geben Sie Ja ein um die Antwortdatei zu speichern Dr cken Sie di
310. ietsschema en_US UTF 8 Linux en_US utf8 m AIX EN_US UTF 8 m Solaris EN_US UTF 8 Die Gebietsschemaeinstellung ist eine betriebssystemabh ngige Aufgabe Um zum Beispiel ein Gebietsschema en_US UTF 8 unter Solaris festzulegen m ssen Sie nur zwei Pakete installieren Wenn Sie jedoch nur diese beiden Pakete installieren werden keine anderen Gebietsschemata eingerichtet von denen en_US UTF 8 abh ngig ist Um dies dennoch zu erreichen m ssen Sie andere Pakete von der Betriebssystem CD installieren Sie m ssen alle installieren damit dieses spezifische Gebietsschema richtig funktioniert Eine M glichkeit um sicherzustellen dass das Gebietsschema richtig festgelegt ist ist zu pr fen dass die Umgebungsvariablen LANG und LC_ALL auf das gew nschte Gebietsschema festgelegt sind alle anderen Gebietsschemavariablen die mit dem Gebietsschema Befehl erscheinen sollten dann automatisch festgelegt werden Wenn Sie ber die Konsole eines UNIX Computers arbeiten k nnen Sie Ihr Gebietsschema direkt vom Anmeldungsbildschirm aus ausw hlen wenn Sie sich mit dem Konto anmelden von dem aus Sie BusinessObjects Enterprise installieren werden Um allerdings sicherzustellen dass Ihr Betriebssystem immer das richtige Gebietsschema verwendet wenn BusinessObjects Enterprise ausgef hrt wird legen Sie die Umgebungsvariablen LC_ALL und LANG in Ihrer Anmeldeumgebung auf Ihr bevorzugtes Gebietsschema fest Wenn Sie zum Beispiel eine C Shell
311. ifizierungstyp ben tigten Format bereinstimmen m Das Benutzerkonto muss im Drittparteien Authentifizierungs Tool existieren und es muss einer Gruppe geh ren die BusinessObjects Enterprise zugeordnet ist 240 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Aliase So erstellen Sie ein neuen Alias f r einen vorhandenen Benutzer Bu aan SE o Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie den Benutzer aus dem Sie einen Alias hinzuf gen m chten Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften wird angezeigt Klick Sie auf Neuer Alias W hlen Sie den Authentifizierungstyp aus Geben Sie den Kontonamen des Benutzers ein Klicken Sie auf Aktualisieren Ein Alias wird f r den Benutzer erstellt Wenn Sie den Benutzer in der CMC anzeigen werden mindestens zwei Aliase angezeigt der der dem Benutzer bereits zugewiesen wurde und der den Sie gerade erstellt haben Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en um das Dialogfeld Eigenschaften zu verlassen Weisen Sie einen Alias einem anderen Benutzer zu Wenn Sie einem Benutzer einen Alias zu zuweisen verschieben Sie einen Drittparteien Alias von einem Benutzer zu dem Benutzer den Sie gegenw rtig anzeigen Sie k nnen Enterprise Aliase nicht zuweisen oder neu zuweisen Hinweis Wenn ein Benutzer nur einen Alias hat und Sie diesen letzten Alias einem anderen Benutzer zuweisen wird das System das Benutzerkonto den
312. igen um dieses Konto einzurichten ben tigt das Konto selbst keine Root Berechtigungen Weder die Installationsskripten noch BusinessObjects Enterprise selbst m ssen als Root ausgef hrt werden Sie m ssen nur das CA Business Intelligence Installationsprogramm als Root ausf hren wenn der CA Shared Components Installationspfad CASHCOMP nicht festgelegt ist Um den CASHCOMP Pfad festzulegen muss das Installationsskript in die Datei etc profile schreiben wof r es Root Berechtigungen ben tigt 42 Implementierungshandbuch Installations bersicht Verwenden Sie Ihre blichen Verwaltungsvorg nge um diese empfohlenen Aufgaben auszuf hren Richten Sie ein Konto f r die Installation von BusinessObjects Enterprise ein So richten Sie ein Konto f r die Installation von BusinessObjects Enterprise ein 1 Erstellen Sie ein neues Benutzerkonto und legen Sie als prim re Gruppe dieses Benutzers die neue Gruppe fest Weisen Sie dem neuen Benutzerkonto ein sicheres Passwort zu Vergewissern Sie sich dass das erstellte Konto ber Berechtigungen zum Lesen Schreiben und Ausf hren im neuen Installationsverzeichnis verf gt Berechtigungen werden auch f r das Nicht Root Benutzerstammverzeichnis ben tigt Weisen Sie dem neuen Benutzer eine Standardanmelde Shell zu und erstellen oder ndern Sie die entsprechenden Anmeldungsskripte f r das Benutzerkonto Stellen Sie vor allem sicher dass das Anmeldeskript eine Standardanmeldeumg
313. igene Oracle Konnektivit t 60 Systemeigene Sybase Konnektivit t durch einen Servernamen 67 berwachungsdatenbank 21 35 Konfigurierung wird ausgef hrt 103 Umgebung Datenbank 57 nicht gepaart 390 Variablen 59 62 65 66 Universe Builder 32 Universum Designer 33 Gruppenverwaltung 226 Port Anforderungen 346 UNIX 19 ndern einer Installation 337 Anmeldeumgebung erstellen 42 Automatische Installation 176 Benutzer vs Systeminstallation 45 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installation 134 Berechtigungen 39 Bereitstellung auf 19 Einrichten Ihres Systems 40 erforderliche Befehle und Hilfsprogramme 41 Neue Installation 101 Shells 55 unterst tzte Datenbanken 21 Unterst tzte Plattformdokumente 37 Upgrade durchf hren Berichte 335 336 Szenarien 296 UTF 8 21 V Versionshinweise 37 Versionsinformationen 71 Verwalten Aliase 239 Benutzer 225 228 Berichte 247 Gruppen 226 228 Konten 225 228 Leistung 394 Verwaltung 205 Administratorkennwort ndern 210 Berichte 243 CMC siehe CMC Ihre Verwaltungsansicht anpassen 208 InfoView 31 Rechte 213 Server Management Vorg nge 92 Standardbenutzergruppen 243 Universum 243 Verwalten von Aliasen 239 Verwalten von Benutzern 225 228 Verwalten von Gruppen 226 228 Index 405 Verwalten von Konten 225 228 Zugriffsebenen 214 virtualisierte Umgebungen 21 Vmware virtu
314. im CMS BusinessObjects Enterprise Server registrieren sich beim Starten beim CMS Das CMS zeichnet bei der Serverregistrierung folgende Informationen auf m Hostname oder IP Adresse des Host Computers des Servers m Die Anforderungsportnummer des Servers Das CMS verwendet zwei Ports Das CMS verwendet zwei Ports m Anforderungsport standardm ig dynamisch ausgew hlt m Namenserver Port 6400 standardm ig Andere BusinessObjects Enterprise Server nehmen den ersten Kontakt zum CMS ber dessen Namensserver Port auf Das CMS reagiert auf die anf ngliche Kontaktaufnahme indem es den Wert seines Anforderungsports zur ckgibt Die BusinessObjects Enterprise Server verwenden diesen Anforderungsport f r die Kommunikation mit dem CMS 342 Implementierungshandbuch Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Das CMS stellt ein Verzeichnis registrierter Server bereit Das CMS enth lt ein Verzeichnis der BusinessObjects Enterprise Server die sich beim CMS registriert haben Andere BusinessObjects Enterprise Komponenten wie BusinessObjects Enterprise Server Business Objects Rich Clients und das auf dem Webanwendungsserver gehostete BusinessObjects Enterprise SDK k nnen das CMS kontaktieren und einen Verweis auf einen bestimmten Server anfordern Ein Serververweis enth lt die Anforderungsportnummer und den Hostnamen oder die IP Adresse f r den Host Computer des Servers BusinessObjects Enterpris
315. in der Spalte Version identifizieren Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das PDF Symbol des Dokuments das Sie herunterladen m chten klicken Sie auf Speichern als und danach auf OK Hinweis Updates zum Hilfesystem sind nicht auf der Business Objects Website verf gbar Diese werden in FixPack Aktualisierungen zur Verf gung gestellt Kapitel 1 Einf hrung 15 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor Bevor Sie BusinessObjects Enterprise installieren sollten Sie m Machen Sie sich mit dem Installationsvorgang und die verschiedenen vorhandenen Optionen vertraut Beachten Sie die Abschnitte Checkliste Bereitstellung und Installationsreihenfolge siehe Seite 73 m Pr fen Sie Ihr System um sicherzustellen dass es den Grundvoraussetzungen f r eine lt CA Business Intelligence Installation entspricht Beachten Sie Systemanforderungen siehe Seite 37 m Vergewissern Sie sich dass alle Computer die Teil Ihrer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung sein werden miteinander ber Ihr Netzwerk kommunizieren k nnen Beachten Sie Netzwerkanforderungen siehe Seite 38 m Entscheiden Sie welche BusinessObjects Enterprise Komponenten Sie installieren und welche Ihrer eigenen Komponenten Sie integrieren Weitere Informationen zur Ermittlung Ihrer Bed rfnisse und Planungsanforderungen finden Sie im Abschnitt Architektur dieses Handbuchs siehe Seite 26 sowie in Ihrer CA Produktdokumentation
316. ines Ablaufplan Jobs festlegen 253 Alert Benachrichtigung angeben 22222ceeseeseeseeeneeneeeeeneeneeeeeneeneeneene 257 Ausgabeziel ausw hlensass csesendst EAEE OENE EAEE AE OARE EOE ANRE EO ENAERE S NR 258 W hlen Sie ein Format r c eceeeeeeeeeee nadaa GGG een E EE E EE 267 W hlen Sie Cache Speicheroptionen f r Web Intelligence Dokumente aus 22 222220 273 Objekt f r einen Benutzer oder eine Gruppe planen 2cecueeeeeeeeeeeeneeneeneenenn 274 Ausw hlen von Einstellungen von Servergruppen 22ceeeeeseeeeeeneeneeneeneeneenennn 275 Ereignisverwa ltung u a ee ee 276 Objekte jetzt ausf hren 2 22 22 ceeueeeeeeeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneenenn 277 Kapitel 13 Sprachpakete 279 Fall B ck Sprache Englisch 3 3233s 482238102208 0 12 U sa aaa 279 Ver nderungen des Produktgebietsschemas 2 222222ceeseeeeeeneeneeneeneeneeneenenn 279 Sprachpakete mit komplexen Bereitstellungen installieren 222e22cecseeeeeeeenennenn 280 Sprachpakete installieren rs re 280 Sprachpakete werden gesucht 222222seeseeseeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneenenn 280 W hlen Sie eine Sprache aus 2222sesseeseeseessesnesnesneeneeseeseeseesenseenennens 286 Sprachpakete deinstallieren I a 287 Kapitel 14 Client Tools Nur Windows 289 Verwendete Client Komponenten nach CA Business Intelligence 22222neeeeneeennennn 289 Glient Toolsinstallieren 2
317. inessObjects Enterprise synchronisiert Ablaufplanungsmuster und Ereignisse dementsprechend Zum Beispiel wenn Sie Eastern Time US amp Kanada ausw hlen und Sie einen Bericht planen der t glich um 05 00 Uhr auf einem in San Francisco stehenden Server ausgef hrt wird dann wird der Server den Bericht um 02 00 Uhr a m Pacific Time ausf hren Eingabeaufforderung f r ungespeicherte Daten Diese Einstellung legt fest ob Sie beim Schlie en eines Dialogfelds ohne Speicherung Ihrer Arbeit zu einer Best tigung aufgefordert werden wenn Sie auf Abbrechen oder auf die Schaltfl che Schlie en in der oberen rechten Ecke klicken Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verf gung m Ein Die Aufforderung wird aktiviert m Aus Die Aufforderung wird deaktiviert m Standard Die Aufforderung wird von den Einstellungen bestimmt die in der Datei web xml im Verzeichnis C Program Files Business Objects Tomcat55 webapps CmcApp WEB INF konfiguriert sind Ausgangs Sicherheitseinstellungen festlegen Bevor Sie Inhalte ver ffentlichen oder Benutzern Zugriff zu BusinessObjects Enterprise gew hren sollten die Standard Systemeinstellungen ge ndert werden Die folgenden Abschnitte stellen Prozeduren f r die Festlegung des Administratorkennworts die Deaktivierung eines Benutzerkontos und die nderung der Standardsicherheitsebene bereit Kapitel 9 Die Central Management Console 209 Verwenden Sie die CMC Festlegen des Administratorkennworts
318. infachen Upgrades unter Windows WebSphere 6 1 SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel server1 Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweis Werte f r den Benutzernamen und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist sicher aktiviert ist Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere AppServer Oracle Application Server 10g R3 Admin ist sicher W hlen Sie diese Option aus um Secure Sockets Layer SSL Verschl sselung f r Authentifizierung zu verwenden Hinweis Wenn Admin ist sicher nicht ausgew hlt ist m ssen Sie weiterhin den Benutzernamen und das Kennwort angeben um auf den Server zuzugreifen Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notification server gt Elements in der Datei opmn xml sein Benutzername Benutzer mit Administratorrechten f
319. information enthalten Die eigentlichen Dokumente Objekte werden im FRS gespeichert Die Trennung der Objektdefinition Metadaten vom eigentlichen Dokument erm glicht es dem System nur die erforderliche Information aus der Systemdatenbank zu finden Dadurch wird die Objektverarbeitung beschleunigt m Serververwaltung Das CMS verwaltet den Belastungsausgleich und tr gt auf diese Weise dazu bei Engp sse zu vermeiden und die Leistungsf higkeit der Hardware zu steigern 34 Implementierungshandbuch Planung Ihrer Bereitstellung Sie versorgen das CMS mit Datenbankkonnektivit t und Anmeldeinformationen wenn Sie BusinessObjects Enterprise installieren so dass das CMS die CMS Datenbank unter Verwendung der von Ihrer Organisation bevorzugten Datenbankserver erstellen kann Wichtig Bevor Sie das CMS installieren und an Ihrem eigenen Datenbankserver anschlie en m ssen Sie eine neue leere Datenbank auf Ihrem Datenbankserver erstellen Hinweise m Es wird dringend empfohlen regelm ig Sicherheitskopien der CMS Datenbank zu erstellen und die Datenbank regelm ig zu berpr fen m Auf die CMS Datenbank kann nicht direkt zugegriffen werden und sie kann auch nicht direkt ver ndert werden nderungen an der Systemdatenbank sollten Sie nur ber BusinessObjects Enterprise Schnittstellen machen wie die CMC die mit dem CMS interagiert m Administratoren k nnen direkt auf die berwachungsdatenbank zugreifen um benutzerdefi
320. inistrator Anmeldeinformationen angegeben werden muss um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen Diese Einstellung ist nur f r WebSphere 6 und Oracle zul ssig AS ADMIN IS SECURE true WDEPLOYACTION Legt die Aktion fest die f r den Anwendungsserver ausgef hrt wird Folgende Optionen stehen zur Verf gung deploy predeploy m Keine WDEPLOYACTION deploy CMSCLUSTER Gibt an ob mit einem vorhandenen CMS geclustert werden soll oder nicht CMSCLUSTER no CLUSTER_NAMESERVER Gibt den Namen des CMS an wenn mit einem CMS geclustert wird CLUSTER_NAMESERVER name CLUSTERPORTNUMBER Gibt die vom CMS verwendete Portnummer an wenn mit einem CMS geclustert wird CLUSTERPORTNUMBER 6400 188 Implementierungshandbuch UNIX DBTYPE Legt den Typ der vom CMS verwendeten Datenbank fest Folgende Optionen stehen zur Verf gung m MySQL m DB2 Oracle m Sybase DBTYPE MySQL SERVICENAME Gibt den Dienstnamen f r das CMS an SERVICENAME BOE953 DATABASEUID Gibt den Benutzernamen an der f r die Verbindung mit der Datenbank verwendet wird DATABASEUID username DATABASEPWD Gibt das Kennwort an das f r die Verbindung mit der Datenbank verwendet wird DATABASEPWD password CMSNAMESERVER Legt den Namen des CMS Servers fest CMSNAMESERVER servername CMSPORTNUMBER Legt die Nummer des Portes fest der f r die Kommunikation mit dem CMS verwendet wird CM
321. installieren geben Sie Informationen im Bildschirm CMS Cluster ein So geben Sie CMS Clusterbildungsinformationen ein 1 Wenn es sich bei dieser Installation um den ersten CMS in der Bereitstellung handelt w hlen Sie Falls Ja geben Sie Informationen zum neuen CMS ein Sie haben nun folgende M glichkeiten m Geben Sie in den Feldern die rechts im Bildschirm angezeigt werden die CMS Portnummer und das Administratorkennwort ein m W hlen Sie Konfigurieren Sie das BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort zu einem sp teren Zeitpunkt Wenn es sich bei dieser Installation nicht um das erste CMS in Ihrer Bereitstellung handelt w hlen Sie Falls Nein geben Sie den neuen CMS Port und Details eines CMS zur Clusterbildung ein Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 119 Windows Rechts im Bildschirm werden neue Felder zur Eingabe von Informationen eingeblendet a Geben Sie eine Portnummer f r Ihre neue CMS Installation ein b Geben Sie CMS Hostnamen Portnummer und Kennwort f r den Cluster ein dem der CMS Ihrer Installation hinzugef gt werden soll Bevor Sie mit dem n chsten Bildschirm fortfahren wird vom Setup Programm f r die Installation die Konnektivit t mit dem vorhandenen CMS Cluster auf der Grundlage der eingegebenen Informationen getestet Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird angezeigt
322. ion vor 33 Planung Ihrer Bereitstellung Systemdatenbanken Berichtsdatenbank Ihre CA Produktdatenbank wird verwendet um Berichte zu erstellen Statistiken zu erzeugen und Business Intelligence Daten zu sammeln In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben Central Management System Datenbank Der Central Management System CMS Server ist der einzige Server der auf die CMS Systemdatenbank zugreift Das CMS kann auch eine optionale berwachungsdatenbank mit Informationen ber Benutzeraktionen im Enterprise System pflegen Die in der CMS Systemdatenbank gespeicherten Daten erm glichen es dem CMS die folgenden Aufgaben zu erf llen m Sicherheitsverwaltung Das CMS erzwingt die Anwendung aller Zugriffsrechte auf globaler Ordner und Objektebene und unterst tzt deren Vererbung auf Benutzer und Gruppenebene m Objektverwaltung Das CMS erlaubt es Objektspeicherorte zur ckzuverfolgen und h lt die Ordnerhierarchie aufrecht InfoObjects sind Systemmetadaten die Index
323. isch m Deutsch m Spanisch m Italienisch m Chinesisch vereinfacht m Chinesisch traditionell m Koreanisch m Niederl ndisch m Schwedisch m Portugiesisch Brasilien Kapitel 14 Client Tools Nur Windows 291 Client Tools installieren Hinweis Englisch ist eine erforderliche Sprache und wird automatisch ausgew hlt Klicken Sie auf das Kontrollk stchen Alle Sprachen um alle verf gbaren Sprachpakete auszuw hlen Der Bildschirm Verzeichnisauswahl wird angezeigt 12 Geben Sie das Installationsverzeichnis f r die Client Tools in Zielordner ein oder akzeptieren Sie die Standardauswahl und klicken auf Sie auf Weiter Der Bildschirm Funktionen ausw hlen wird angezeigt 13 Klicken Sie unter dem BusinessObjects Enterprise Client Tools Knoten auf das Symbol f r eine Funktion die Sie ausw hlen oder dessen Auswahl sie aufheben m chten Wenn Sie Ihre Auswahlen fertig gestellt haben klicken Sie auf Weiter Es stehen die folgenden M glichkeiten zur Verf gung m Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion auf der lokalen Festplatte installiert ist m Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen auf der lokalen Festplatte installiert sind m Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen nicht installiert sind Die Funktion und nur die Unterfunktionen die Sie ausw hlen werden auf der lokalen Festplatte die Sie im Setup Programm angegeben haben inst
324. ivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server Nachdem Sie den Inhalt von Ihrer Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise kopiert haben aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service durch den CCM So aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server 1 ffnen Sie den CCM und starten Sie den SIA und den Webanwendungsserver 2 ffnen Sie einen Browser und melden Sie sich in der CMC an http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und Kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 3 Gehen Sie zur Seite Server w hlen Sie alle Server aus und klicken Sie anschlie end auf Aktivieren Suchindexprogramm hinzuf gen Damit die Inhaltssuche des CMS Ergebnisse zur ckgibt m ssen Sie das CMS indizieren indem Sie das Suchindexprogramm hinzuf gen Das Suchindexprogramm indiziert die Dokumente im CMS Repository um sie durchsuchbar zu machen Hinweis Wenn Sie ein einfaches Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren f hrt das Installationsprogramm diesen Schritt automatisch aus So f gen Sie Suchindexprogramm hinzu 1 Melden Sie sich in der CMC mit einem Administratorbenutzernamen und Kennwort an 2 Gehen Sie zu ffentliche Ordner Suchprogramm und l schen Sie das Suchindexprogramm 3 Verwenden Sie den Import Assistenten um das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Suchindexprogramm zu importieren 324 Imple
325. iviert F hren Sie einen Bildlauf nach unten aus und deaktivieren Sie das Feld mit der Leertaste 2 W hlen Sie Neu aus und dr cken Sie die EINGABETASTE Der Bildschirm Informationen f r Ihr neues CMS eingeben wird angezeigt Weitere Informationen Fangen Sie unter UNIX an siehe Seite 81 Kapitel 4 Neue Installation 101 UNIX Konfigurieren Sie das neue CMS Verwenden Sie den Bildschirm Geben Sie die Informationen f r den neuen CMS ein um Central Management Server CMS Portnummer und Kennwort f r den BusinessObjects Enterprise Administrator festzulegen So konfigurieren Sie das neue CMS 1 Geben Sie unter CMS Portnummer eine g ltige Portnummer ein oder bernehmen Sie die Standardnummer 6400 2 Geben Sie unter Administratorkennwort und Kennwort best tigen dasselbe Kennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Sie k nnen die Kennwortfelder auch leer lassen und das Kennwort zu einem sp teren Zeitpunkt konfigurieren Das Kennwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein und zwei der folgenden Zeichentypen enthalten m Gro buchstabe m Kleinbuchstabe Zahl m Satzzeichen Geben Sie eine Option f r die Systemdatenbank an Sie m ssen eine Option f r die Systemdatenbank ausw hlen Sie k nnen entweder MySQL installieren oder angeben dass Ihre aktuelle Datenbank verwendet wird So geben Sie eine Option f r die Systemdatenbank an 1 W hlen Sie eine der folgenden Optionen
326. jekt nicht mehr aus Erlaubte Anzahl der Wiederholungen Dieser Parameter gilt immer Die Anzahl von Versuchen die das Systemunternimmt um ein Objekt zu bearbeiten wenn der erste Versuch nicht erfolgreich ist Standardm ig ist die Anzahl null Wiederholungsintervall in Sekunden Planen Sie ein Objekt Dieser Parameter gilt immer Der Zeitraum in Sekunden den das System wartet bevor es versucht das Objekt erneut zu verarbeiten wenn der erste Versuch erfolglos ist So planen Sie ein Objekt 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Hinweis Um die Standardablaufplaneinstellungen f r das Objekt zu ndern klicken Sie auf Standardeinstellungen wenn Sie das Dialogfeld Planung ffnen Legen Sie die Ablaufplanungseinstellungen fest und klicken Sie auf Speichern Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan Das Dialogfeld Planung wird angezeigt und zeigt die Standardeinstellungen f r das Objekt an Geben Sie einen treffenden Instanzentitel ein Klicken Sie Wiederholung und w hlen Sie das gew nschte Wiederholungsmuster aus W hlen Sie beispielsweise W chentlich Geben Sie die gew nschte Ausf hrungsoption und die gew nschten Parameter an W hlen Sie zum Beispiel W chentlich aus und geben Sie dann Montag Mittwoch und Freitag an 250 Implementierungshandbuch Informationen zur Planung 6 Legen Sie die anderen Ablaufplanoptionen und Parameter wie erforderlich fes
327. k Z ne ee ee ee ne ee ee er 371 Installieren Sie WebSphere Anwendungsserver V6 1 FixPack 7 mit dem Aktualisierungs Installationsprogramimi acht a re 372 Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden 222222eeseeseeseeseeseesneeneeeeeeeeneeneeneeneenennen 373 Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 379 berpr fung der Gebietsschemainstallation cccneeeeeennnennenneenneeneen rennen een 379 Festpl ttenspeicher u u cascen aa a a a E E EE R S 380 Erstellen Sie einen CA Business Intelligence Benutzer und eine Gruppe 2cecceeeeeeeeeen 381 Oracle L00 resper ee E E E E E E E ee ee 381 Voraussetzungen z2 4444343442 42 384348 415 4 ss Haas Id hl FAE ii ask 381 Installieren Sie Oracle ers ER ek 384 Oracle Client installieren 22222eeeseeeeneeesneeenneeeeeeeneeeeeeeeeeenenennnn 385 Erstellen einer Datenbank 2 2sceu20c0s0200 ses essen 386 Installieren Sie CA Business Intelligence mit Oracle 10 g und Tomcat 22cecceeeeee nn 386 Gebietsschema festlegen 2222e2sesseeseeseesseeneeneeneeneenenseeneeseenennens 387 Ausf hren des CA Business Intelligence Installationsprogramms 2222222 eeeeeeeen 387 Anhang C Komplexe Installation 389 Stellen Sie Webanwendungen mithilfe des Wdeploy Tools bereit 22222 cceeeeeeeeeenn 389 Webserver
328. lationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel IBM WebSphere AppServer Oracle Application Server 10g R3 m Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers obligatorisch f r Oracle 10g R3 zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notification server gt Elements in der Datei opmn xml sein m Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r Oracle 10g R3 m Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r Oracle 10g R3 m Admin ist sicher j n W hlen Sie diese Option nur aus wenn Sie Secure Sockets Layer SSL als Teil der Bereitstellung w nschen Hinweis Wenn Admin ist sicher nicht ausgew hlt ist m ssen Sie noch den Benutzernamen und das Kennwort angeben um auf den Server zuzugreifen Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz home zum Beispiel m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel product 10 1 3 OracleAS_1 m Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com m Gruppen ID Name der Servergruppe der die Zielanwendung angeh rt zum Beispiel Default_group 158 Implementierungshandbuch Installation starten Installation beenden W hle
329. ldschirm Webanwendungsserver ausw hlen angezeigt Cluster Web Tier Merkmale f r einen CMS nur UNIX Wenn Sie nur die Web Tier Komponenten installieren m ssen Sie sich mit einem ausgef hrten CMS verbinden k nnen Nachdem Sie alle zu installierenden Web Tier Funktionen ausgew hlt haben m ssen Sie Information ber den CMS angeben auf dem die Funktion geclustert wird So clustern Sie Funktionen auf einem CMS 1 Geben Sie in CMS Hostnamen den Namen des Computers an auf dem der CMS installiert ist 2 Akzeptieren Sie 6400 als Port wenn diese Nummer vom CMS verwendet wird ndern Sie den Wert wenn Ihr CMS einen anderen Port verwendet 3 Geben Sie das f r Administratoren Zugriff ben tigte Kennwort f r den CMS im Feld Administratorkennwort der vorhandenen CMS an Dr cken Sie die Eingabetaste 150 Implementierungshandbuch W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Hinweis Wenn kein Kennwort erforderlich ist lassen Sie das Feld leer Abh ngig von Ihrer Auswahl im Bildschirm Merkmale konfigurieren Sie jetzt entweder den Tomcat Anwendungsserver oder geben Sie eine Bereitstellungsoption an W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Windows Der Webanwendungsserver f hrt BusinessObjects Enterprise Webanwendungen wie InfoView das CMC und benutzerdefinierte Webanwendungen aus Verwenden Sie den Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen um Installieren und
330. le Benutzer gesourct m Jede Person mit einer Benutzerinstallation kann ihre Profildatei ndern und den Befehl zum Sourcen der Datenbankumgebung hinzuf gen Diese Methode kann jederzeit verwendet werden Wenn zum Beispiel eine DB2 Datenbank erforderlich w re w rde ein Eintrag im Benutzerprofil erstellt um das von DB2 db2profile verwendete Umgebungsskript aufzurufen Schlagen Sie den Namen dieses Umgebungsskripts in Ihrer Datenbankdokumentation nach Hinweis Statt das Skript aufzurufen das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert k nnen Sie manuell die von Ihrer Datenbank ben tigten Umgebungsvariablen festlegen Wenn Sie die Umgebungsvariablen von Hand festlegen werden Sie sie allerdings wieder neu festlegen m ssen wenn das System neu gestartet wird Sehen Sie in Ihrer Datenbankdokumentation nach und oder fragen Sie Ihren Datenbankadministrator wenn die Shell Umgebung des Kontos in der Sie BusinessObjects Enterprise installieren werden noch nicht f r Ihre Datenbank Client Software eingerichtet worden ist oder wenn es Ihnen nicht gelingen sollte eine Verbindung zur Datenbank herzustellen Weitere Informationen Das Skript das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert per Punktbefehl aufrufen nur UNIX siehe Seite 55 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 63 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Pr fen Sie systemeigene DB2 Konnektivit t mit ein
331. les 116 Servergruppe ausw hlen 275 Index 399 D Dashboard 196 Dashboard und Analytics 114 Daten Vorg ngerversion wird migriert UNIX 316 318 Datenbanken 21 Benutzerberechtigungen 21 Berechtigungen 21 Berichterstattung 36 bestehende vorbereiten 69 CMS siehe CMS Datenbank DB2 62 Konfigurieren bestehender Elemente unter UNIX 57 69 Konfigurieren bestehender Elemente unter Windows 69 103 Microsoft SQL Server 58 MySQL 65 Repositorys 21 Serveroptionen 55 Servervorbereitung 69 Typen 33 berwachung 21 35 36 unterst tzt 21 Voraussetzungen siehe Datenbankvoraussetzungen Zeichencodierung 54 Datenbankvoraussetzungen 21 CMS bersicht 54 DB2 62 Microsoft SQL Server 58 MySQL 65 Oracle 59 Sybase 66 Zeichencodierung 54 DB2 21 57 DB2 berpr fung der systemeigenen Konnektivit t mittels Datenbankalias 64 Ihren Datenbank Client in das Anmeldeskript einbinden 62 Konfigurierung wird ausgef hrt 93 103 122 Testumgebungsvariablen 62 Voraussetzungen 37 62 Deaktivieren Aliasnamen 243 Benutzerkonten 211 400 Implementierungshandbuch Deinstallieren 361 Unix 362 Desktop Intelligence 26 DNS Namensaufl sung 393 Dokumentation 14 Unterst tzte Plattformen 37 Versionshinweise 37 Eigenschaftsdatei 71 eine Installation ndern siehe from lt cabi gt r3 1 to Release 03 2 00 siehe eine Antwortdatei ndern eine Antwortdate
332. leware Verbindungen entworfen Wenn im PAR nichts Gegenteiliges angegeben ist werden 64 Bit Middleware Verbindungen nicht unterst tzt Bereitstellung in einer virtualisierten Umgebung BusinessObjects Enterprise kann auch in den folgenden unterst tzten virtualisierten Umgebungen installiert werden m VMware m AIX LPAR m Solaris 10 Containers Datenbanken in BusinessObjects Enterprise In BusinessObjects Enterprise kann eine Datenbank als Daten Repository definiert werden durch das eine Datensammlung in Strukturen die so genannten Tabellen organisiert wird um schnelle Suchen und Informationsabfragen zu erm glichen In Datenbanken k nnen Tabellen in Gruppen logisch verwandter Tabellen zusammengestellt werden die als Tablespaces bezeichnet werden Tabellen werden innerhalb eines Datenbanksystems auf dieselbe Weise in Tablespaces gruppiert wie Dateien innerhalb eines Dateisystems in einem Verzeichnis gruppiert sind Hinweis Diese Dokumentation verwendet die Begriffe Tablespace und Datenbank synonym Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 21 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Die folgenden Datenbanksysteme werden f r die Central Management System CMS Datenbank unterst tzt m Oracle Database m MySQL m Microsoft SQL Server m IBM DB2 m Sybase Im BusinessObjects Enterprise Dokument Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine vollst ndige Liste der f r die ei
333. lge richtet sich danach ob Ihr System bereits vorhandene Systeme enth lt die in die neue BusinessObjects Enterprise Bereitstellung integriert werden sollen 1 Datenbankserver Um zum Speichern von BusinessObjects Enterprise Daten einen eigenen Datenbankserver und nicht die vom Installer installierte MySQL Version zu verwenden muss f r das CMS mindestens ein Datenbankserver verf gbar sein Eine zweite Datenbank kann f r die berwachung verwendet werden oder BusinessObjects Enterprise kann die gleiche Datenbank f r das CMS und die berwachung verwenden Au erdem ben tigt BusinessObjects Enterprise eine Verbindung zur unternehmenseigenen Datenbank die die Quelldaten f r die Berichtsausf hrung enth lt Datenbank Firewall Um Ihre Datenbank hinter einer Firewall zu sch tzen installieren Sie die Firewall nachdem die Datenbanken konfiguriert und auf ihre Funktionsf higkeit hin berpr ft wurden Stellen Sie sicher dass der Zugriff durch die Firewall in beiden Richtungen m glich ist a BusinessObjects Enterprise Datenbanktreiber Installieren Sie die geeigneten Datenbanktreiber auf Ihren BusinessObjects Enterprise Serversystemen und stellen Sie sicher dass durch die Firewall auf die Datenbankserver zugegriffen werden kann b BusinessObjects Enterprise Server oder Cluster Installieren Sie Ihren BusinessObjects Enterprise Server oder Cluster unter Verwendung des BusinessObjects Enterprise Installationsprogramms W
334. lgt aussehen 4 Heben Sie die Auswahl der Unterfunktion Tomcat auf wenn Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver verwenden m chten und dr cken Sie die Eingabetaste 5 Sie werden aufgefordert die ausgew hlten Web Tier Komponenten auf einem vorhandenen Central Management Server zu clustern Weitere Informationen Ausf hren einer Web Tier Installation siehe Seite 148 So clustern Sie Web Tier Funktionen in einem CMS Stellen Sie eine Verbindung zu einem ausgef hrten CMS her Nachdem Sie alle zu installierenden Web Tier Funktionen ausgew hlt haben m ssen Sie Information ber den CMS angeben auf dem die Funktion geclustert wird Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 141 UNIX So clustern Sie Funktionen auf einem CMS 1 Geben Sie in CMS Hostnamen den Namen des Computers an auf dem der CMS installiert ist 2 Akzeptieren Sie 6400 als Port wenn diese Nummer vom CMS verwendet wird ndern Sie den Wert wenn Ihr CMS einen anderen Port verwendet 3 Geben Sie das f r Administratoren Zugriff ben tigte Kennwort f r den CMS im Feld Administratorkennwort der vorhandenen CMS an Dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Wenn kein Kennwort erforderlich ist lassen Sie das Feld leer Abh ngig von Ihrer Auswahl im Bildschirm Merkmale konfigurieren Sie jetzt entweder den Tomcat Anwendungsserver oder geben Sie eine Bereitstellungsoption an W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigu
335. llation installiert wurde berspringen Sie die Schritte 3 4 und 6 3 Das CA Business Intelligence Deinstallationsprogramm beginnt Klicken Sie auf Weiter 4 W hlen Sie die Option Vollst ndige Deinstallation aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter 5 Der Deinstallationsprozess wird gestartet Hinweis Wenn CA Business Intelligence 2 x durch eine automatische Installation installiert wurde k nnen Sie den Task Manager verwenden um den Deinstallationsprozess zu berwachen Wenn kein msiexec Prozess mehr l uft ist die Deinstallation abgeschlossen 6 Klicken Sie auf Fertig sobald die Deinstallation abgeschlossen ist Hinweis L schen oder entfernen Sie keine Verzeichnisse oder Dateien manuell von der vorherigen CA Business Intelligence Installation Beim Deinstallationsvorgang wird das Datei Repository nicht entfernt Statt dessen wird das zuvor installierte Datei Repository f r die Upgrade Installation verwendet Wenn Sie CA Business Intelligence im Standardverzeichnis installieren d rfen die Dateien und Verzeichnisse unter Programm Files CA Sc commonReporting directory nicht entfernt werden nachdem die Deinstallation vollst ndig abgeschlossen ist Kapitel 18 Deinstallieren Sie CA Business Intelligence 367 Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence Deinstallieren von CA Business Intelligence 2 x unter UNIX Wenn Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 2 in einer parallelen Bereits
336. lungen wiederherstellen oder doppelte geklonte Server mit denselben Einstellungen erstellen k nnen Mit allen diesen Funktionen k nnen Leistung und Fehlertoleranz des Systems leichter optimiert werden Hinweis Server Intelligence vereinfacht viele Prozeduren die Sie in fr heren Versionen von BusinessObjects Enterprise manuell ausf hren mussten Viele der Aufgaben die blicherweise im CCM ausgef hrt wurden werden jetzt in der CMC siehe Seite 205 verwaltet ber den Server Intelligence Agent Server Intelligence wird ber den Server Intelligence Agent SIA verwaltet die Komponente durch die Serververwaltungsaufgaben verarbeitet werden Ein SIA wird f r jeden Knoten innerhalb der BusinessObjects Enterprise Bereitstellung bereitgestellt Ein Knoten entspricht einer Gruppe von BusinessObjects Enterprise Servern die auf demselben Host ausgef hrt und von einem einzelnen SIA verwaltet werden Der SIA beh lt den Serverstatus entsprechend den in der CMC vorgenommen Einstellungen bei Er verarbeitet die Anforderungen der CMC zum Starten Stoppen berwachen und Verwalten s mtlicher auf dem Knoten vorhandenen Server berwacht m gliche Probleme und startet die Server die unerwartet heruntergefahren wurden automatisch neu Der SIA gew hrleistet optimale Leistung indem Serverstatusinformationen die in der CMS Datenbank gespeichert sind kontinuierlich berwacht werden Wenn Sie Servereinstellungen ndern oder einen neuen Serve
337. m bergepr ft Falsche Informationen k nnen zu Fehlern beim Upgrade f hren berpr fen Sie genau ob die in diesem Bildschirm eingegebenen Werte richtig sind Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 303 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows So geben Sie die vorhandene Datenbank an 1 W hlen Sie aus der Liste Vorhandene CMS Datenbank den Datenbanktyp Ihrer vorhandenen CMS Datenbank aus Geben Sie die notwendige Information je nach Typ Ihrer vorhandenen Datenbank ein Wenn Sie Daten kopieren von SQL Server a W hlen Sie von der CMS Datenbankliste den SQL Server ODBC b Klicken Sie auf die Registerkarte Durchsuchen c Datenquellenname ausw hlen d Geben Sie die Anmelde ID und Kennwort f r die Datenbank ein w hlen Sie die Datenbank aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Oracle a W hlen Sie aus der CMS Datenbankliste Oracle aus b Geben Sie die Oracle TNS Namen Verbindungskennung im Serverfeld ein c Geben Sie die Anmeldeinformationen f r den Server in die Benutzernamen und Kennwortfelder ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter DB2 a W hlen Sie aus der CMS Datenbankliste DB2 aus b Geben Sie den DB2 Datenbankalias in das Serverfeld ein c Geben Sie die Anmeldeinformationen f r den Server in die Benutzernamen und Kennwortfelder ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter MySQL
338. m blauen Benutzer Bearbeitungsrechte bez glich eines Dokuments im Unterordner Das Bearbeitungsrecht des blauen Benutzers bez glich dieses Dokuments hebt die bernommenen Rechte auf die aus dem Ordner und Unterordner stammen Das Beispiel 2 zum Aufheben von Rechten veranschaulicht wie das Aufheben von Rechten auf Mitglieder und Gruppen wirkt Der blauen Gruppe wird das Recht verweigert einen Ordner zu bearbeiten die blaue Untergruppe bernimmt diese Rechte Einstellung Allerdings gew hrt ein Administrator dem blauen Benutzer der ein Mitglied der blauen Gruppe und der blauen Untergruppe ist Bearbeitungsrechte f r den Ordner Die Bearbeitungsrechte die jener blaue Benutzer f r den Ordner erh lt setzt sich ber die bernommenen Rechte hinweg die aus der blauen Gruppe und der blauen Untergruppe stammen Kapitel 10 Rechte festlegen 219 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Das komplexe Aufheben von Rechten veranschaulicht eine Situation in der die Wirkungen des Aufhebens von Rechten weniger offensichtlich sind Der purpurne Benutzer ist ein Mitglied der Untergruppen 1A und 2A die jeweils den Gruppen 1 und 2 angeh ren Die Gruppen 1 und 2 haben beide Bearbeitungsrechte f r den Ordner 1A bernimmt die Bearbeitungsrechte ber die Gruppe 1 verf gt aber ein Administrator verweigert 2A Bearbeitungsrechte Die Rechte Einstellungen f r 2A setzen sich wegen des Aufhebens von Rechten ber die Rechte f
339. m Lesen Schreiben und Bearbeiten von Zeilen Weitere Information ber die erforderlichen Datenbankberechtigungen finden Sie unter Datenbanken in BusinessObjects Enterprise siehe Seite 21 Webanwendungsserver Verwenden Sie das gleiche Benutzerkonto sowohl um BusinessObjects Enterprise als auch Ihren Webanwendungsserver zu installieren um die Wahrscheinlichkeit zu reduzieren dass Probleme mit Zugriffssteuerungseinstellungen eintreten Hinweis Die folgenden Szenarien werden nicht unterst tzt m Installation auf einem Dom nen Controller m Installation auf einem Windows Computer an dem der Standard der lokalen Sicherheitseinstellungen der Administratorgruppe ge ndert wurde Ausw hlen eines Webanwendungsservers Wenn Sie BusinessObjects Enterprise installieren k nnen Sie Tomcat oder einen bereits vorhandenen Java Anwendungsserver installieren der f r die Version unterst tzt wird Sie k nnen auch den Microsoft Internet Information Service IIS verwenden um die InfoView zu hosten Die InfoView kann f r IIS 6 oder f r die 32 Bit und 64 Bit Versionen von IIS 7 bereitgestellt werden Bevor Sie einen mit BusinessObjects Enterprise zu verwendenden Webserver ausw hlen sch tzen Sie Ihre derzeitige Umgebung ein und bestimmen Sie die Plattform auf der Sie BusinessObjects Enterprise bereitstellen Bestimmen Sie ob Sie planen benutzerdefinierte Anwendungen zu entwickeln und wenn das der Fall ist welche Netzentwicklungs
340. m die Option bereit eine neue CMS Datenbank f r die Bereitstellung zu erstellen oder um eine vorhandene Datenbank anzugeben die als CMS Datenbank verwendet werden soll Wenn Sie ein komplexes Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren m ssen Sie Ihren Business Intelligence Inhalt von Ihrer vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 CMS Datenbank zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank kopieren Sie k nnen dies entweder durch den CCM machen oder indem Sie den Import Assistenten verwenden Beim Kopieren der CMS Daten durch den CCM werden alle Objekte des CMS auf einmal kopiert Dadurch ist es die einfachste und schnellste L sung wenn Sie Ihre ganzen CMS Datenbankinhalte kopieren m chten Der Import Assistent gibt Ihnen die M glichkeit bestimmte Objekte des CMS auszuw hlen und zu kopieren So ist es die beste Option wenn Sie nur eine Teilmenge der Quellobjekte ins BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System importieren m chten Hinweis Wenn Sie den CCM verwenden um die Inhalte einer Datenbank zu kopieren reinitialisiert es die Zieldatenbank Das hei t dass alle Daten in der Zieldatenbank gel scht sind Wenn Sie Daten von einer Quelldatenbank kopieren und alle Daten beibehalten m chten die bereits in der Zieldatenbank vorhanden sind m ssen Sie den Import Assistenten verwenden 318 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows Wenn Sie den CCM verw
341. mcat als Webanwendungsserver f r Ihre BusinessObjects Enterprise Installation zu installieren Verwenden Sie diesen Bildschirm um Tomcat zu konfigurieren So konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver 1 Akzeptieren Sie die Standardwerte oder geben Sie neue Portnummern f r Verbindungsport Endport und Umleitungsport an 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren 126 Implementierungshandbuch Windows Hinweis Wenn die angegebenen Port Nummern verwendet werden wird eine Warnmeldung angezeigt Um fortzufahren m ssen Sie unbenutzte und zul ssige Portnummern angeben Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Der Bildschirm Webanwendungsserver konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt nachdem Sie einen vorhandenen Server im Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen angegeben haben Um Webkomponenten korrekt auf Ihrem Webanwendungsserver zu installieren m ssen Sie spezifische Konfigurationsinformationen ber Ihren vorhandenen Webanwendungsserver angeben So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus der Dropdown Liste von Webanwendungsservertypen aus Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Die f r unterst tzte Webanwendungsserver erforderlichen Informationen sind Hinweis Wenn Sie Tomcat 6 als Weban
342. mentierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Weitere Informationen Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Wenn das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installationsprogramm keine einfache Bereitstellung entdeckt oder wenn Sie XI 3 1 ber mehrere Server installieren m chten m ssen Sie ein komplexes Upgrade durchf hren Bei komplexen Upgrades installieren Sie eine neue BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung und kopieren dann Ihren Inhalt und Systemdaten von Ihrer vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI Bereitstellung zur BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung Sie k nnen BusinessObjects Enterprise XI 3 1 auf dem gleichen Computer wie Ihr vorhandenes XI oder XI Release 2 System oder auf einem separaten Computer installieren Wenn Sie ein komplexes Upgrade ausf hren m ssen Sie folgende Schritte manuell ausf hren nachdem Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 installieren haben 1 Importieren Sie Ihren vorhandenen BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Business Intelligence Inhalt zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung indem Sie entweder den CCM oder den Import Assistenten verwenden Hinweis Wenn Sie Inhalte durch die CCM importieren m ssen Sie entweder Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Eingabe und Ausgabedatei Repository Server wieder zum Speicherort Ihres vorhandenen Repositorys hinwei
343. ministrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C bea user_projects domains base_domain Windows WebSphere 6 1 7 SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel server1 Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweise Die Werte f r Benutzername und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist Sicher aktiviert ist Wenn die Option Admin ist Sicher ausgew hlt ist muss Sicherheit auch in WebSphere aktiviert werden Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C Program
344. mm f r Administratoren verwendet wird f hren Sie folgenden Befehl aus groupadd g 400 bobje Eine UNIX Benutzer zu erstellen zum Beispiel bobje die vom CA Business Intelligence Installationsprogramm f r Administratoren verwendet wird f hren Sie folgenden Befehl aus mkdir home bobje useradd d home bobje g bobje bobje passwd bobje chown R bobje bobje home bobje Diesen detaillierten Schritten m ssen f r die erfolgreiche Installation von Oracle 10 g eingehalten werden Oracle 10 g Datenbank 10 2 0 Server auf allen Linux Plattformen die es unterst tzen Bevor Sie Oracle 10 g auf Linux installiert m ssen bestimmte Voraussetzungen erf llt werden Hardware Voraussetzungen berpr fen Um den verf gbaren Arbeits und Auslagerungsspeicher zu berpr fen f hren Sie folgenden Befehl aus grep MemTotal proc meminfo grep SwapTotal proc meminfo Es ist mindestens 1024 MB an Arbeitsspeicher und mindestens 1 GByte Auslagerungsspeicher erforderlich Es wird empfohlen den Speicher hier auszulagern m Die doppelte Gr e des RAM f r Systeme mit 2 GByte RAM oder weniger m Bis zur doppelten Gr e des RAM f r Systeme mit mehr als 2 GByte Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 381 Oracle 10g 7 Sie ben tigen au erdem Folgendes m 2 5 GB verf gbarer Festplattenspeicher f r die Oracle Datenbank 10 g Release 2 S
345. n Daten nicht migrieren Dieser Tag ist nur auf Unix Plattformen zul ssig BIEK_SOURCE_CMS_PASSWORD Dieser Tag wird nur f r Aktualisierungen verwendet Der Benutzer muss das Kennwort des Quell CMS angeben aus dem Daten migriert werden sollen Das CA Business Intelligence Installationsprogramm verwendet dieses Kennwort um sich bei dem Quell CMS anzumelden und den Datenmigrationsvorgang zu starten 192 Implementierungshandbuch UNIX Dieser Wert muss nur erst angegeben werden nachdem BIEK_MIGRATE_CMS_DATA auf 1 gesetzt worden ist Wenn BIEK_MIGRATE_CMS_DATA auf 0 gesetzt wird wird dieser Tag ignoriert Dieser Tag ist nur auf Unix Plattformen zul ssig DataConnectionX Wobei X die Indexnummer von Datenverbindungen ist Dies ist ein automatisch generierter Parameter und sollte nicht ge ndert werden Beschreibung Die Beschreibung der Datenverbindung Die folgenden Parameter k nnen ge ndert werden Netzwerkschicht Die Schicht der Datenverbindung Beispiele f r zul ssige Werte der Netzwerkschicht sind Client Zugriff AS400 DB2 CAE Essbase Informix CLI ODBC OLE DB OLE DB OLAP Oracle OCI SAP BAPI Sybase CTL Teradaten Rdms Der Relationale Datenbank Management System RDMS Name der Datenverbindung Die unterst tzten RDBMS Werte f r jede Netzwerkschicht befinden sich in der Datei cscheck xml unter lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje enterprise120 lt Plattform gt _x86 d ataAccess RDBMS connecti
346. n 341 344 nach der Installation 201 unter Windows ausw hlen 112 Konfiguration BusinessObjects Enterprise f r Firewalls 349 Client f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung 238 DB2 93 103 122 Microsoft SQL Server 93 122 MySQL 93 121 136 Neue CMS Datenbank 102 136 Oracle 93 103 122 Server f r die Verwendung gesicherter Authentifizierung 238 Tomcat Webanwendungsserver 97 311 Vorhandene Datenbank UNIX 103 Vorhandene Datenbank Windows 93 122 150 Vorhandener Webanwendungsserver Windows 311 Konten einrichten 43 Konten verwalten 225 228 Kopieren Berichte w hrend eines Upgrades 335 336 File Repository Daten w hrend eines Upgrades UNIX 321 Systemdaten w hrend eines Upgrades UNIX 319 328 L Lastenausgleiche 390 M Mailer Daemon 263 Manuell Server starten und aktivieren 200 Verbleibende Dateien nach der Deinstallation auf UNIX entfernen 365 Microsoft SQL Server 21 57 Konfigurierung wird ausgef hrt 93 122 Voraussetzungen 37 58 Modi 52 Multihomed Umgebungen 391 MySQL 21 57 als Datenbank installieren 55 Konfigurieren unter UNIX 105 136 Konfigurieren unter Windows 93 121 Testumgebungsvariablen 65 Voraussetzungen 37 65 N Nach der Installation das CMS unter UNIX pr fen 201 FixPacks 197 Komponentenbereitstellung unter UNIX 201 Server unter UNIX starten und aktivieren 200 sich zum ersten Mal bei CM
347. n Sie auf die Schaltfl che Ablaufplan um das Objekt zu planen Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen BusinessObjects Enterprise erm glicht Ihnen den Prozess sowie die Ablaufplaneinstellungen f r ein Objekt zu berwachen Benachrichtigung f r den Erfolg oder das Fehlschlagen eines Ablaufplan Jobs festlegen Sie k nnen Ablaufplanungsoptionen festlegen so dass automatisch eine Benachrichtigung versendet wird wenn eine Objektinstanz erfolgreich ausgef hrt wird oder fehlschl gt Benachrichtigungen k nnen mittels der berwachungsfunktion oder als E Mail Benachrichtigungen versendet werden Sie k nnen auch mehrere Benachrichtigungsmethoden kombinieren und f r die erfolgreiche und fehlgeschlagene Ausf hrung von Instanzen unterschiedliche Benachrichtigungseinstellungen bereitstellen Kapitel 12 Objekte planen 253 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Beispielsweise verf gen Sie ber eine gro e Anzahl von Berichten die t glich ausgef hrt werden Sie m ssen jede Instanz berpr fen um sicherzustellen dass diese richtig ausgef hrt wurde und anschlie end E Mails an die Benutzer senden die dar ber informiert werden m ssen dass der neue Bericht zur Verf gung steht Bei Tausenden von Berichten w rde es zu viel Zeit kosten die Berichte manuell zu berpr fen und die Benutzer zu kontaktieren die die Informationen ben tigen Mit Hilfe der Benachrichtigungseinstellungen in BusinessObjects Enterprise k nnen
348. n Sie die Eingabetaste nachdem Sie den Speicherort des BusinessObjects Enterprise Installationsverzeichnisses best tigt haben Sobald die Installation abgeschlossen ist k nnen Sie die installierte Sprache im Dialogfeld Optionen in BusinessObjects Enterprise Anwendungen w hlen Sprachpakete ber eine BusinessObjects Enterprise Bereitstellung installieren Windows Sie k nnen Sprachpakete mit einem Befehl durch das Angeben von Parametern auf der Befehlszeile installieren eine automatische Installation Wenn Parameter auf der Befehlszeile geliefert werden fordert die Installation keine Informationen 282 Implementierungshandbuch Sprachpakete installieren Die Befehlszeilensyntax f r eine automatische Installation ist folgenderma en setup exe BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR INSTALLMODE silent CMSNAMESERVER CMS_HOSTNAME CMSPORTNUMBER PORT_ NUMBER CMSPASSWORD CMS PASSWORD Ersetzen Sie BUSINESS_OBJECTS_HOME_DIR mit dem vollst ndigen Pfad Ihrer BusinessObjects Enterprise Installation Die anderen von setup exe verwendeten Parameter sind Folgende INSTALLMODE Schalten Sie um um den automatischen Installationsmodus zu aktivieren Erweitertes Argument Automatisch CMSNAMESERVER Geben Sie den Namen Ihres CMS ein Erweitertes Argument CMS Hostname CMSPORTNUMBER CMS Portnummer Erweitertes Argument Portnummer f r CMS CMSPASSWORD Das Kennwort f r Ihren CMS Server Erweitertes Argument CMS Administratorkennwort Beispiel
349. n Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Sie k nnen die Installation jetzt starten So starten Sie die Installation 1 Pr fen Sie das auf dem Bildschirm angegebene Installationsverzeichnis Hinweis Um das Verzeichnis zu ndern dr cken Sie Strg B mehrmals bis Sie den Bildschirm erreichen auf dem Sie das Installationsverzeichnis angeben 2 Dr cken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten Das Installationsprogramm validiert Ihr System und installiert BusinessObjects Enterprise im angegebenen Verzeichnis Wenn die Neuinstallation fertig gestellt ist startet das Setup Programm die Server als Daemons und aktiviert dann jeden Server der bei dem CMS registriert ist Um die Server manuell zu steuern verwenden Sie das Skript ccm sh Wenn Sie eine Systeminstallation ausf hren fordert Sie das Setup Programmskript dazu auf das Skript setupinit sh auszuf hren nachdem es fertig gestellt worden ist Das Skript setupinit sh kopiert die Skripte f r die Ausf hrung der Steuerelemente auf Ihre runlevel Verzeichnisse blicherweise Jetc rc Nach der Bereitstellung starten diese Steuerelementskripte die BusinessObjects Enterprise Server bei Systemstart und schalten Sie beim Herunterfahren ab Hinweis Um die Systeminstallation auszuf hren k nnen Sie sich mit einem normalen Konto anmelden Nach der Installation m ssen Sie allerdings ber Root Berechtigungen verf gen um das Skript setupi
350. n lokalen Servernamen hinweg Wenn nichts angegeben wird wird der lokale Computername verwendet MACHINENAME mymachine BOBJEDIR Pfad des Verzeichnisses bobje das im Installationsverzeichnis automatisch eingerichtet wird BOBJEDIR lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt bobje CDDIR Pfad zum Verzeichnis DISK_1 auf der Produkt DVD Dieser Pfad entspricht standardm ig dem Pfad zum DVD Laufwerk CDDIR lt CD gt Diskl LICENSEDIR Pfad zu dem Verzeichnis in dem die Produktlizenz enthalten ist LICENSEDIR lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt lt LICENSEDIR gt BOBJELANG Die f r die Installation verwendete Spracheinstellung m en Englisch m chs Chinesisch vereinfacht m cht Chinesisch traditionell a de Deutsch m es Spanisch m ko Koreanisch nl Niederl ndisch m jp Japanisch m pt Portugiesisch m sv Schwedisch 184 Implementierungshandbuch UNIX m ru Russisch m fr Franz sisch a it Italienisch m th Thail ndisch m pl Polnisch a da D nisch m no Norwegisch m sv Schwedisch m pt Portugiesisch BOBJELANG en BOBJELICENSEKEY Gibt den Schl sselcode zur Produktaktivierung f r das zu installierende Produkt an BOBJELICENSEKEY XXXXX XXXXXXXXXXXXXX PIDKEY Der Produkt ID Schl ssel identisch mit BOBJELICENSEKEY PIDKEY XXXXX XXXXXXX XXXXXXX INSTALLTYPE Gibt den Installationstyp an der ausgef hrt werden soll Dieser Parameter unterst tzt die folgenden Optionen m neu m benutzerdefiniert m
351. n verwendet werden kann Um ein Ziel verwenden zu k nnen muss es aktiviert und auf den Jobservern konfiguriert sein Objekt f r ein E Mail Ziel planen So planen Sie ein Objekt f r ein E Mail Ziel 1 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus 2 Klicken Sie auf Aktionen Planen und wechseln Sie zur Seite Ziel m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen klicken Sie auf Ziel m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele 3 W hlen Sie E Mail Empf nger als Ziel aus a Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen w hlen Sie E Mail Empf nger aus der Liste Ziel aus m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen w hlen Sie unter Details zum Ausgabeformat die Option E Mail Empf nger aus und klicken Sie dann auf Zieloptionen und einstellungen 4 Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie Standardwerte des Jobservers verwenden Wenn Sie diese Option ausw hlen werden bei der Planung von Objekten durch BusinessObjects Enterprise die Standardeinstellungen des Jobservers verwendet Sie k nnen diese Einstellungen im Serververwaltungsbereich ndern Wenn Sie diese Option deaktivieren k nnen Sie die E Mail Einstellungen und die Dateinamenseigenschaften festlegen E Mail Einstellungen f r geplante Objekte sind Folgende Von Geben Sie eine Absenderadresse ein
352. n voll qualifizierte Dom nennamen verwenden um den Speicherort des CMS anzugeben Hinweis Vergewissern Sie sich dass der verwendete Hostname keines der folgenden Zeichen enth lt Unterstreichungsstrich _ Punkt umgekehrter Schr gstrich oder Schr gstrich Stellen Sie sicher dass Ihr Datenbank Client und Server f r die Verwendung der Unicode Zeichenkodierung wie z B UTF 8 konfiguriert sind In Ihrer Datenbankdokumentation finden Sie Informationen ber die erforderlichen Einstellungen f r eine Unicode Konfiguration Wenn Sie BusinessObjects Enterprise in einer Firewall Umgebung installieren ben tigen Sie zus tzliche Konfigurationsdetails Beachten Sie Firewalls siehe Seite 341 Wenn Sie mehrere Datei Repository Server auf getrennten Computern clustern vergewissern Sie sich dass jeder Server ber Lese und Schreibberechtigungen f r den Ordner verf gt in dem die Daten gespeichert werden Wenn Sie BusinessObjects Enterprise mit einem Webanwendungsserver verbinden muss der Webanwendungsserver mit allen BusinessObjects Enterprise Computern kommunizieren k nnen Diese Kommunikation wird vom BusinessObjects Enterprise Software Development Kit SDK aktiviert das als Teil der Web Tier Komponenten installiert wird Wenn Sie beabsichtigen einen Java Anwendungsserver zu verwenden und Ihr bestehender Anwendungsserver keine Version des Java Development Kit JDK einschlie t die BusinessObjects Enterprise unterst
353. n xi3l_sp 3 bip admin en pdf und das BusinessObjects Enterprise InfoView Benutzerhandbuch zu installieren Auf diese Handb cher kann nach der Installation ber Start gt BusinessObjects XI 3 1 gt BusinessObjects Enterprise gt Dokumentation zugegriffen werden Hinweis Die spezifische Hilfe f r eine einzelne Komponente wird mit der Komponente geliefert Wenn Sie den Publishing Assistenten oder Import Assistenten installieren erhalten Sie beispielsweise die entsprechende chm Hilfe F hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus Der Bildschirm Installationstyp wird nach Beginn der Installation angezeigt So f hren Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation aus 1 W hlen Sie Benutzerdefinierte oder Erweiterte Installation aus 2 Geben Sie im Feld Zielordner an wo die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden sollen 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Der Bildschirm Funktionen ausw hlen wird angezeigt Weitere Informationen W hlen Sie einen Installationstyp aus siehe Seite 80 W hlen Sie Funktionen aus oder ab siehe Seite 112 Nur die Client Komponenten installieren Verwenden Sie die folgende Prozedur wenn man eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausf hren um BusinessObjects Enterprise Client Komponenten zu installieren Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 117 Windows So installieren Sie nur die
354. nbankservers als CMS f r die BusinessObjects Enterprise Installation entschieden haben Verwenden Sie diesen Bildschirm um Verbindungs und Authentifizierungsdetails f r die Datenbank anzugeben So konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver 1 W hlen Sie einen Datenbanktyp aus der Dropdown Liste Vorhandene CMS Datenbank ausw hlen im CMS Datenbankbereich aus Je nach Ihrer Datenbankserverauswahl werden entsprechende Eingabefelder im CMS Datenbankbereich angezeigt 2 Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in den Feldern des CMS Datenbankbereichs an Kapitel 4 Neue Installation 93 Windows In der folgenden Tabelle sind alle Informationen zusammengefasst die f r die einzelnen Datenbanktypen erforderlich sind Microsoft SQL Server ODBC m ODBC DSN In den Datenquellen der Systemsteuerung angegebenes ODBC Applet Oracle m Server TNS Namen Verbindungskennung m Anmeldeinformationen DB2 m Server DB2 Datenbankalias m Anmeldeinformationen MySQL m Datenbank MySQL Datenbankname m Server MySQL Servername m Port Standard Port ist 3306 m Anmeldeinformationen Sybase m Server Sybase Servername m Anmeldeinformationen Hinweis Der Sybase Servername ist eine Kombination aus dem Hostnamen und der Port Nummer die von Ihrem Datenbankadministrator in der Datei sql ini festgelegt wird So geben Sie einen ODBC DSN f r Microsoft SQL Server an a Klicken Sie im Bereich CMS Datenbank auf
355. nce Informationen an 22e22ceeseeeeeeeeeeeeneeneenennenn 306 CMS Datenbankk nfiguration u s uns es osser rererere errore rrrrrroorrro 307 Inhalt 9 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus 22222ceeeeeeeeee nn Upgrade Installation starten 2222cueeeeeeeeeeneeneeneeneeneeneeneeneeneeneenen Ausf hren von einfachen Upgrades unter UNIX 2 2 2ceeceeseeeeeeeeneeneeneeneenenneenn Beginnen Sie das Upgrade 222ceeseeseeseeseeneenneeeeeeeeneeeeeneeneeneeneenen Fahren Sie mit dem Upgrade fort 222e2ceeseeseeseesnesneseeeneeneeneeneeneeneenen Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows 22222ceeseeseeeneeneeneeneenenneen Daten zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung kopieren 2 222222 Server neu konfigurieren und hinzuf gen 2222cceseeeeeeeeeneeneeneeneeneeneenenn Aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server 2ceoceeneeeeeseeeneeneeneenn Suchindexprogramm hinzuf gen 222222esseeseessessenseenensenseenenseenennene Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX 2 2222 oceeeeeeeesneeneeneeneeneenennenne Daten zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung kopieren 22222 Server neu konfigurieren und hinzuf gen 22222 ceseeeeeeeneneeneeneeneeneeneenenn Aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server 22ceoceeeeeeeeeeeeneeneenennn Suchindexprogramm hinzuf gen
356. nd MySQL Datenquellenname Sybase Sybase Servername DB2 DB2 Datenbankalias Oracle Connect Identifier tinsnames Microsoft SQL Server ODBC DSN Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Vorhandene Datenbank zur cksetzen um alle aktuellen Tabellen und Eintr ge in der vorhandenen Datenbank zu l schen Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Dieser Bildschirm wird nur angezeigt wenn mit der angegebenen Datenbankkonfiguration eine Verbindung hergestellt wird Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 123 Windows Installation starten Der Bildschirm Installation starten ist der letzte Bildschirm in der Installation Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter um den Installationsvorgang zu starten Installieren Sie nur die Web Tier Komponenten Verwenden Sie das folgende Verfahren wenn Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausf hren um nur die BusinessObjects Enterprise Web Tier Komponenten zu installieren So installieren Sie nur die Web Tier Komponenten 1 Klicken Sie auf das Symbol neben BusinessObjects Enterprise im Bildschirm Funktionen ausw hlen 2 W hlen Sie Gesamte Funktion ist nicht verf gbar Alle Symbole unter BusinessObjects Enterprise ndern sich in x 3 Klicken Sie auf das Web Tier Komponentensymbol 4 W hlen Sie Installierung auf lokaler Festplatte Das Symbol Web Tier
357. nd Desktop Intelligence Ein integriertes Abfrage Berichts und Analyse Tool um auf die Daten Ihrer Organisation zur Pr sentation und Analyse in einem Dokument Desktop Intelligence Dokument zuzugreifen Hinweis CA unterst tzt Desktop Intelligence nicht Web Intelligence Rich Client Bietet professionellen Benutzern eine interaktive und flexible Schnittstelle f r die Erstellung und Analyse von Berichte aus Daten Ihrer Organisation ber das Web mittels eines gesicherten Intra oder Extranets Import Assistent Importiert Benutzer Gruppen Objekt oder Ordnerinhalt aus fr heren und derzeitigen Crystal oder BusinessObjects Enterprise Bereitstellungen Hinweis Details zur Lieferung und Verwendung von CA Produktinhalten in Ihrer Umgebung finden Sie in Ihre CA Produktdokumentation Universum Designer Erstellt Verbindungen mit dem Universum f r Web Intelligence Dokumente Entwicklerkomponenten Software Development Kit SDK mit Assistenten und Vorlagen f r die Integration von BusinessObjects Enterprise Funktionen in Ihre interaktiven Webanwendungen m BusinessObjects Enterprise NET SDK m BusinessObjects Enterprise Java SDK bersetzungsmanager Definiert bersetzungen f r mehrsprachige Dokumente und Aufforderungen unterst tzt Universums Designer Universen Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 113 Windows Web Tier Komponenten Die Web Tier Option installiert alle der vom Webanwen
358. nd berwachungsdatenbanken zu verwalten So geben Sie Informationen ber Ihr vorhandenes CMS ein 1 Geben Sie die Portnummer Ihres vorhandenen BusinessObjects Enterprise CMS im Feld CMS Port an Geben Sie das Kennwort f r das CMS Administratorkonto in den Feldern Kennwort und Kennwort best tigen ein Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird angezeigt Geben Sie Server Intelligence Informationen an Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird verwendet um eine Portadresse f r den SIA der derzeitige Installation zu benennen und zu bestimmen Der SIA ist eine Komponente der CMC die Verwaltungsabl ufe wie die Verwaltung von CMC Serverprozessen vereinfacht die vorher von CCM durchgef hrt wurden Ein SIA wird w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise XI 3 1 automatisch erstellt 1 Geben Sie f r einen Namen an um den SIA Knoten im Feld Knotennamen zu identifizieren Geben Sie eine Portnummer f r den SIA im Feld Port an Dieser Port wird vom SIA verwendet um mit dem CMS zu kommunizieren Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Sobald die SIA Informationen eingegeben sind wird die Portnummer best tigt Eine Warnmeldung wird angezeigt wenn der angegebene Port nicht verf gbar ist bevor Sie fortfahren k nnen die CMS Datenbank f r Ihre Installation zu konfigurieren Je nachdem ob Sie My
359. nd der Installation eines erstellen W hlen Sie Enterprise in der Authentifizierungstypenliste aus Windows AD Windows NT und LDAP Authentifizierung erscheinen ebenfalls in der Liste allerdings m ssen Benutzerkonten und Gruppen von Drittanbietern BusinessObjects Enterprise zugeordnet werden bevor Sie diese Authentifizierungstypen verwenden k nnen Klicken Sie auf Anmelden Die CMC Homepage wird angezeigt Kapitel 9 Die Central Management Console 207 Verwenden Sie die CMC Navigieren Sie innerhalb der CMC Weil die CMC eine webbasierte Anwendung ist k nnen Sie auf verschiedene Arten durch sie navigieren m Klicken Sie auf die Verkn pfungen auf der Homepage oder den Registerkarten links auf Ihrem Bildschirm um zu bestimmten Verwaltungsbereichen zu gelangen m W hlen Sie die gleichen Verwaltungsbereiche aus der Navigationsliste aus Hinweis Wenn Sie in Objekten navigieren die viele untergeordnete Objekte haben kann es zu vorkommen dass zu viele untergeordnete Objekte in der Strukturanzeige anzuzeigen sind Wenn dies geschieht k nnen Sie die paginierte Objektliste verwenden um zu den untergeordneten Objekten zu navigieren die Sie interessieren CMC Voreinstellungen festlegen Legen Sie die Voreinstellungen der Konsole fest Der Bereich Voreinstellungen von CMC erlaubt es Ihnen Ihre Verwaltungsansicht von BusinessObjects Enterprise anzupassen So legen Sie CMC Einstellungen fest 1 Melden Sie sich bei
360. ne auf Dadurch k nnen Mitglieder der blauen Gruppe ber Bearbeitungsrechte f r Crystal Reports aber nicht f r andere Objekttypen im Unterordner verf gen 222 Implementierungshandbuch Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Typspezifische Rechte sind n tzlich weil sie Sie die Rechte von Prinzipalen auf der Basis von Objekttypen beschr nken lassen Als Beispiel eine Situation in der ein Administrator will dass Angestellte einem Ordner Objekte hinzuf gen aber keine Unterordner erstellen k nnen Der Administrator gew hrt Rechte zum Hinzuf gen auf allgemeiner globaler Ebene f r den Ordner und verweigert dann Rechte zum Hinzuf gen f r den Objekttyp Ordner Rechte werden in die folgenden Gruppen aufgeteilt abh ngig davon auf welche Objekttypen sie sich beziehen Allgemein Diese Rechte beziehen sich auf alle Objekte Inhalt Diese Rechte werden entsprechend bestimmten Inhaltsobjekttypen aufgeteilt Beispiele f r Inhaltsobjekttypen sind Crystal Reports Adobe Acrobat PDFs und Desktop Intelligence Dokumente Anwendung Diese Rechte werden danach aufgeteilt auf welche BusinessObjects Enterprise Anwendung sie sich auswirken Beispiele von Anwendungen schlie en das CMC und InfoView ein System Diese Rechte werden danach aufgeteilt auf welche Kernsystemkomponente sie sich auswirken Beispiele von Kernsystemkomponenten schlie en Kalender Ereignisse Benutzer und Gruppen ein Typspezifische Rechte be
361. nehmen Ein Webserver kann eine Reverse Proxy Konfiguration auch unterst tzen um die Standortsicherheit zu verbessern Das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm stellt die InfoView oder CMC Webanwendungen nicht automatisch in einer nicht gepaarten Umgebung bereit Webanwendungs Tools m ssen manuell mit dem wdeploy Hilfsprogramm konfiguriert werden um den statischen vom dynamischen Inhalt zu trennen damit sie getrennt im Web und auf den Webanwendungsservern bereitgestellt werden k nnen Failover und Lastenverteilung BusinessObjects Enterprise unterst tzt das Clustern Ihres Webanwendungsservers Hardware oder Software Lastverteiler k nnen als Einstiegspunkt f r den Webanwendungsserver verwendet werden damit die Verarbeitung gleichm ig auf die Server verteilt wird 390 Implementierungshandbuch Multihomed Umgebung Die folgenden Hardware Lastverteiler werden derzeit unterst tzt m Cisco Content Services Switches CSS m Cisco Content Switching Modules CSM m DieF5 BIG IP Familie von Lastverteilern Die folgenden Persistenztypen werden derzeit unterst tzt Quell IP Adresspersistenz m Cookie Persistenz Einf gungsmodus ArrowPoint Cookie Hinweis Webservice Anwendungen werden derzeit nicht mit Cookie Persistenz unterst tzt Die CMC Anwendung unterst tzt kein Sitzungs Failover Allerdings ist InfoView Fehlertolerant und unterst tzt Sitzungs Failover dadurch bemerken Benutzer es nicht wenn ein Cluste
362. nen Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein siehe Seite 140 Geben Sie CMS Clustering Informationen an Falls Sie die Auswahl von MySQL im Bildschirm Komponenten aufgehoben haben aber einen CMS installieren m chten sind weitere Informationen zum CMS Cluster in der Bereitstellung erforderlich So geben Sie CMS Cluster Informationen an 1 W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie die Eingabetaste Ja hierbei handelt es sich um den ersten CMS in dieser Bereitstellung Hinweis Wenn Sie diese Option ausw hlen geben Sie Informationen zum neuen CMS ein m Nein dieses CMS mit vorhandenem CMS clustern Hinweis Wenn Sie diese Option ausw hlen m ssen Sie f r Information ber den vorhandenen CMS eingeben auf dem Sie die Server clustern 2 Falls Sie unter Schritt 1 Ja ausgew hlt haben a Geben Sie unter CMS Portnummer eine g ltige Portnummer ein oder bernehmen Sie die Standardnummer 6400 b Geben Sie unter Administratorkennwort und Kennwort best tigen dasselbe Kennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Sie k nnen die Kennwortfelder auch leer lassen und das Kennwort zu einem sp teren Zeitpunkt konfigurieren Das Kennwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein und zwei der folgenden Zeichentypen enthalten m Gro buchstabe m Kleinbuchstabe Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 137 UNIX C m Zahl m Satzzeichen Jet
363. nen von Programmen Windows Komponenten Anwendungsserver installiert werden Um einen Java Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise zu konfigurieren ben tigen Sie sowohl den Administratorkontonamen des Webanwendungsservers und das Kennwort als auch die Listener Portnummer So w hlen Sie eine Konfigurationsoption des Webanwendungsservers aus 1 Um einen Java Webanwendungsserver zu verwenden w hlen Sie Java Webanwendungsserver aus und w hlen Sie eine der folgenden Optionen m Tomcat Anwendungsserver installieren und bereitstellen Dies installiert und konfiguriert Tomcat automatisch m Automatische Bereitstellung zu einem vorinstallierten Webanwendungsserver Dies fordert Sie auf die Konfigurations und Authentifizierungsinformationen im n chsten Bildschirm einzugeben Um den IIS Webanwendungsserver der Teil des Lieferumfangs Ihres Windows Betriebssystems ist zu verwenden w hlen Sie IIS Webanwendungsserver und w hlen Sie die f r Bereitstellung zu verwendende Website aus der Dropdown Liste aus Klicken Sie auf Weiter Abh ngig von Ihrer Auswahl k nnen Sie jetzt entweder mit der Konfiguration Ihres Webanwendungsservers fortfahren oder den Installationsvorgang starten Hinweis Wenn Sie den IIS Webanwendungsserver verwenden m chten m ssen Microsoft Net Framework und Microsoft IIS muss vor Beginn der Installation von CA Business Intelligence installiert werden 96 Implementierungshandbuch
364. nfacher navigiert werden Seitenbereich Um alle Seiten des Berichts einzuschlie en w hlen Sie Alle aus Um einen Seitenbereich einzuschlie en w hlen Sie Von aus und geben Sie die erste Seite ein die Sie einschlie en m chten Geben Sie im Feld Bis die letzte Seite ein die Sie einschlie en m chten Kapitel 12 Objekte planen 271 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Microsoft Word Editierbar RTF Nur Text Text mit Seitenzahlen Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht definierten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Seitenbereich Um alle Seiten des Berichts einzuschlie en w hlen Sie Alle aus Um einen Seitenbereich einzuschlie en w hlen Sie Von aus und geben Sie die erste Seite ein die Sie einschlie en m chten Geben Sie im Feld Bis die letzte Seite ein die Sie einschlie en m chten F gen Sie nach jeder Berichtsseite einen Seitenumbruch ein W hlen Sie diese Option aus um nach jeder Seite des Berichts Seitenumbr che in Ihre RTF Datei einzuf gen Anzahl von Zeichen pro Zoll Geben Sie einen Wert zwischen 8 und 16 f r die einzuschlie ende Anzahl von Zeichen pro Zoll ein Diese Einstellung steuert wie die Textdatei angezeigt und formatiert wird Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht defini
365. ng als E Mail an Sie gesendet werden wenn ein bestimmter Wert im Bericht 1 000 000 bersteigt In diesem Fall hat die Benachrichtigung nichts mit den Inhalten des Berichts zu tun sondern damit ob ein Erfolg oder Fehlschlagen bei der Ausf hrung der Berichtsobjektinstanz vorliegt Kapitel 12 Objekte planen 255 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Benachrichtigung f r den Erfol So lege g oder das Fehlschlagen einer Instanz festlegen n Sie die Benachrichtigungen f r den Erfolg oder das Fehlschlagen einer Instanz fest 1 W hlen Sie ein Objekt im Ordnerverwaltungsbereich der CMC aus Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan 2 3 Erweitern Sie in der Navigationsliste die Option Benachrichtigung 4 Klicken Sie auf die zu verwendenden Benachrichtigungstypen Hinweis Wenn der Benachrichtigungstyp bereits verwendet wird ist er mit Nic Aktiviert gekennzeichnet Andernfalls lautet die Kennzeichnung ht verwendet 5 W hlen Sie bestimmte Einstellungen f r die Benachrichtigung und klicken Sie auf Aktualisieren berwachung Um einen Datensatz bei erfolgreicher Ausf hrung des Jobs an die berwachungsdatenbank zu senden w hlen Sie Ein Job wurde erfolgreich ausgef hrt Um einen Datensatz bei fehlerhafter Ausf hrung des Jobs zu senden w hlen Sie Ein Job konnte nicht ausgef hrt werden ail W hlen Sie aus ob eine Benachrichtigung gesendet werden soll wenn der Job erfolgreich war ode
366. ng starten m chten Wenn Sie diese Option nicht aktivieren m ssen Sie den BusinessObjects Enterprise Anwendungsserver nach der Installation manuell aktivieren und aus dem CCM ausf hren Geben Sie im Feld Zielordner an wo die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden sollen Die Standardeinstellungen sind m C Program Files CA SC CommonReporting3 f r 32 Bit Computer m C Program Files X 86 CA SC CommonReporting3 f r x64 Computer Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Konfiguration der Serverkomponenten wird angezeigt Weitere Informationen Fangen Sie unter Windows an siehe Seite 78 W hlen Sie einen Installationstyp aus siehe Seite 80 Geben Sie Informationen zu Ihrem neuen CMS ein Der Konfigurationsbildschirm der Serverkomponenten wird verwendet um die Port Nummer und ein Administratorkennwort f r das neue CMS einzugeben So geben Sie Informationen zu Ihrem neuen CMS ein 1 Geben Sie eine Portnummer im Feld CMS Port an Die standardm ige CMS Portnummer lautet 6400 Das CMS kommuniziert mit anderen BusinessObjects Enterprise Servern ber den angegebenen Port Geben Sie ein Kennwort f r das CMS Administratorkonto in den Feldern Kennwort und Kennwort best tigen ein 90 Implementierungshandbuch Windows Hinweis Aktivieren Sie das Kontrollk stchen BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort sp ter konfigurieren
367. ngen einschlie lich der CMC InfoView Dashboards Analysen und Voyager BusinessObjects Enterprise Webdienste Eine Komponente des BusinessObjects Enterprise Build f r Entwickler Es besteht aus einer Bereitstellung von Webdiensten die mit BusinessObjects Enterprise bereitgestellt werden k nnen Diese Webdienstbereitstellung bietet eine API WSDL durch die die Entwicklung von Anwendungen vereinfacht wird Tomcat Ein standardbasierter Open Source Java Webanwendungsserver Wenn Sie keinen Webanwendungsserver haben k nnen Sie Tomcat Apache 5 5 installieren Ausf hren einer Web Tier Installation Der Bildschirm Installationstyp der folgenden Prozedur wird angezeigt nachdem Sie die Ersteinstellung der BusinessObjects Enterprise Installation abgeschlossen haben So f hren Sie eine Web Tier Installation aus 1 W hlen Sie Web Tier im Bildschirm Installationstyp 2 Geben Sie im Feld Zielordner an wo die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden sollen 3 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Funktionen ausw hlen wird angezeigt Weitere Informationen Fangen Sie unter Windows an siehe Seite 78 Fangen Sie unter UNIX an siehe Seite 81 W hlen Sie einen Installationstyp aus siehe Seite 80 148 Implementierungshandbuch Aktivieren und deaktivieren Sie Web Tier Komponenten nur Windows Aktivieren und deaktivieren Sie Web Tier Komponenten nur
368. ngen auf Objektebene festlegen Sie k nnen f r jedes Objekt eindeutige Benachrichtigungsoptionen ausw hlen so dass wenn verschiedene Bedingungen vorliegen jeweils unterschiedliche Benachrichtigungen versendet werden F r Objektpakete k nnen Sie nur Ereignisbenachrichtigung festlegen Dabei wird je nach erfolgreicher oder fehlerhafter Ausf hrung eines Objektpakets jeweils ein Ereignis ausgel st Verwenden Sie zum berwachen von Erfolgen und Fehlschl gen bei der Ausf hrung aus einer eher allgemeinen Perspektive die berwachungsfunktion von BusinessObjects Enterprise 254 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Wenn Benachrichtigungen fehlschlagen dann schl gt die Objektinstanz fehl Wenn z B eine E Mail Benachrichtigung an eine ung ltige E Mail Adresse gesendet wird schl gt die Benachrichtigung fehl und die Objektinstanz wird im Objektverlauf als Fehlschlag registriert Benachrichtigung mit Hilfe von berwachungsbenachrichtigung Um berwachungsbenachrichtigungen zu verwenden m ssen Sie die berwachungsdatenbanken konfigurieren und die berwachung der Server aktivieren Wenn Sie die berwachungsfunktion f r die berwachung des BusinessObjects Enterprise Systems verwenden k nnen Sie auch berwachungsbenachrichtigungen verwenden Weitere Informationen zum Konfigurieren der berwachungsdatenbanken und zum Aktivieren der berwachung finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administrat
369. ngig von der verwendeten Sprache Beispielsweise ist Strg S immer dem Speicher Befehl zugeordnet unabh ngig von der lokalisierten Bezeichnung f r die Funktion Speichern 286 Implementierungshandbuch Sprachpakete deinstallieren Sprachpakete deinstallieren Windows UNIX Um Sprachpakete zu deinstallieren 1 ffnen Sie das CMS und stellen Sie sicher dass alle Server ausgef hrt werden Klicken Sie in Windows auf Start Einstellungen Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf Programme hinzuf gen entfernen W hlen Sie das zu entfernende BusinessObjects Enterprise Sprachpaket aus und klicken Sie auf Entfernen Programme hinzuf gen entfernen fordert Sie auf das Entfernen des Sprachpakets von Ihrem Computer zu best tigen Klicken Sie auf Ja Die entsprechenden Dateien werden entfernt und die notwendige Konfiguration wird abgeschlossen Klicken Sie auf Fertig stellen Das Sprachpaket ist deinstalliert worden und Sie werden zu der Liste Programme hinzuf gen entfernen zur ckgef hrt Um Sprachpakete zu deinstallieren 1 2 Das Skript AddOrRemoveProcducts sh ausf hren W hlen Sie im Bildschirm Produkt w hlen um zu ndern das Sprachpaket aus das Sie deinstallieren m chten und dr cken Sie die Eingabetaste Geben Sie im Bildschirm Informationen f r vorhandenes CMS eingeben den CMS Host Namen den CMS Port und das vorhandene CMS Administratorkennwort an und dr
370. nierte berwachungsberichte zu erstellen berwachungsdatenbank Das CMS agiert als das System berpr fer der BusinessObjects Enterprise Server den Sie berwachen ist das gepr fte Objekt Als berpr fer kontrolliert das CMS den gesamten berwachungsvorgang Jeder Server schreibt berwachungsdatens tze in eine Protokolldatei lokal auf dem Server In regelm igen Abst nden kommuniziert das CMS mit den Servern des gepr ften Objekts um Kopien der Datens tzen der lokalen Protokolldateien anzufordern Wenn das CMS diese Datens tze erh lt schreibt es Daten aus den Protokolldateien in die zentrale berwachungsdatenbank Das CMS berwacht auch die Synchronisation von berwachungsaktionen die auf unterschiedlichen Computern ausgef hrt werden Jedes gepr fte Objekt bietet einen Zeitstempel f r die berwachungsaktionen den es in seiner Protokolldatei registriert Um sicherzustellen dass die Zeitstempel von Aktionen auf verschiedenen Servern konsistent sind sendet das CMS regelm ig seine Systemzeit an die gepr ften Objekte Die gepr ften Objekte vergleichen dann diese Zeit mit Ihren internen Uhren Wenn Unterschiede bestehen korrigieren die gepr ften Objekte die Zeitstempel die in ihren Protokolldateien f r nachfolgende berwachungsaktionen registriert werden Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 35 Planung Ihrer Bereitstellung Hinweise m Sie m ssen die berwachungsdatenbank auf dem CMS konfigurier
371. nikation zwischen BusinessObjects Enterprise Servern Rich Clients und dem Webanwendungsserver von dem das BusinessObjects Enterprise SDK gehostet wird abl uft bevor Sie Ihr BusinessObjects Enterprise System f r die Unterst tzung von Firewalls konfigurieren bersicht ber BusinessObjects Enterprise Server und Kommunikationsports Wenn das lt boe System mit Firewalls bereitgestellt wird ist es wichtig das Zusammenspiel der lt boe lt Server und deren Kommunikationsports zu verstehen Kapitel 17 Firewalls 341 Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Jeder BusinessObjects Enterprise Server wird an einen Anforderungsport gebunden Ein BusinessObjects Enterprise Server wie der Eingabedatei Repository Server wird beim Starten an einen Anforderungsport gebunden Andere BusinessObjects Enterprise Komponenten einschlie lich BusinessObjects Enterprise Servern Business Objects Rich Clients und das auf dem Webanwendungsserver gehostete BusinessObjects Enterprise SDK k nnen diesen Anforderungsport verwenden um mit dem Server zu kommunizieren Die Anforderungsportnummer wird vom Server dynamisch ausgew hlt sofern er nicht mit einer bestimmten Portnummer konfiguriert wurde F r Server die ber eine Firewall mit anderen BusinessObjects Enterprise Komponenten kommunizieren muss eine spezifische Anforderungsportnummer konfiguriert werden Jeder BusinessObjects Enterprise Server registriert sich be
372. nit sh ausf hren zu k nnen Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 159 Kapitel 7 Automatische Installation Windows Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Windows siehe Seite 161 UNIX siehe Seite 176 ndern einer Antwortdatei siehe Seite 195 Die Methode des Ausf hrens einer BusinessObjects Enterprise Installationen unter Windows direkt von der Befehlszeile aus ist eine automatische Installation unter Verwendung einer Antwortdatei Diese Methode kann verwendet werden um Installationen ber mehrere Computer hinweg zu automatisieren Die automatische Installationsmethode erfordert eine Antwortdatei Diese Installationsmethode ist besonders hilfreich wenn Sie schnell mehrere Installationen ausf hren m ssen Sie k nnen auch die Skripte und Befehle in Ihre eigenen Installationsskripte integrieren Automatische Installationen schlie en eine Reihe von Parametern einschlie lich Installationseinstellungen und Verzeichnispfade zu Systemressourcen ein Spezifische Antwortdateiparamelter f r cabiinstall exe Der Parameter wird zusammen mit der Antwortdatei verwendet und kann verwendet werden wenn cabiinstall exe in der Befehlszeile ausgef hrt wird cabiinstall exe silent lt PATH CONFIGURATION FILE ini gt Wobei Folgendes gilt lt PATH CONFIGURATION_FILE gt Der vollst ndige oder relative Pfad der Antwortdatei Wenn Sie nur f r den Dateinamen angeben wird f r die Datei im aktuellen Verzeic
373. niverse Developer Diese Gruppe ist speziell f r Universums Entwicklung Benutzer dieser Gruppe haben Vollzugriff auf den CA Universums Ordner Jene Benutzer die sowohl Berichte als auch Universen entwickeln m ssen Teil sowohl dieser Gruppe als auch von der CA Berichts Verfasser Gruppe sein Die folgende Tabelle veranschaulicht die explizit erteilten und die verweigerten Berechtigungen auf genauer Ebene f r die Standardgruppen der CA Berichtsordner Zugriffsrechte CA CA CA CA Berichte Berichts Berichts Berichtsi Admin verfasse Viewer nstanzen r Viewer ndern Sie sicher Rechte die Benutzer zu Objekten v v x x die sie selber besitzen haben Planen Sie Ziele v v v x 244 Implementierungshandbuch CA Business Intellligence Standardbenutzergruppen Zugriffsrechte CA CA CA CA Berichte Berichts Berichts Berichtsi Admin verfasse Viewer nstanzen r Viewer Planen Sie Dokumente die der Benutzer ausf hren v v v x kann L schen Sie Instanzen die der Benutzer besitzt v v x x Kopieren Sie Objekte in einen anderen Ordner v v x x L schen Sie Objekte die der Benutzer besitzt v vV x x Verwenden Sie Zugriffsebene f r v v x x Sicherheitszuweisung Objekte anzeigen die der Benutzer besitzt v v v x F gen Sie Objekte zum Ordner hinzu v v x x Replizieren Sie Inhalte v v x x Dokumentinstanzen anhalten und fortsetzen v v v x Dokumentinstanzen anzeigen vV vV vV vV ndern Sie sicher die Vererbungseinstellungen der v v x x Rech
374. nstanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers das Weblogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel c bea user_projects domains base_domain WebSphere 6 1 7 128 Implementierungshandbuch SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel server1 Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss Admin ist Sicher Admin ist sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheitseinstellungen zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigen Hinweis Werte f r den Benutzernamen und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist sicher aktiviert ist Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere AppServer Installation starten UNIX UNIX Oracle Application Server 10g R3 m Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Secure Sockets Layer SSL Verschl sselung f r die Authentifizierung zu verwenden m Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notifi
375. nterprise mit den auf einem Windows Computer installierten Client Tools aufbauen Die verf gbaren Tools sind Desktop Intelligence Ein integriertes Abfrage Berichts und Analyse Tool um auf die Daten Ihrer Organisation zur Pr sentation und Analyse in einem Dokument Desktop Intelligence Dokument zuzugreifen Hinweis CA unterst tzt Desktop Intelligence nicht Web Intelligence Rich Client Bietet professionellen Benutzern eine interaktive und flexible Schnittstelle f r die Erstellung und Analyse von Berichte aus Daten Ihrer Organisation ber das Web mittels eines gesicherten Intra oder Extranets Import Assistent Importiert Benutzer Gruppen Objekt oder Ordnerinhalt aus fr heren und derzeitigen Crystal oder BusinessObjects Enterprise Bereitstellungen Hinweis Details zur Lieferung und Verwendung von CA Produktinhalten in Ihrer Umgebung finden Sie in Ihre CA Produktdokumentation Universum Designer Erstellt Verbindungen mit dem Universum f r Web Intelligence Dokumente und Crystal Reports Entwicklerkomponenten Software Development Kit SDK mit Assistenten und Vorlagen f r die Integration von BusinessObjects Enterprise Funktionen in Ihre interaktiven Webanwendungen m BusinessObjects Enterprise NET SDK m BusinessObjects Enterprise Java SDK Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 53 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver bersetzungsmanager Bietet
376. nungseinstellungen verwenden Um Objekte jetzt auszuf hren 1 Gehen Sie zum Ordnerverwaltungsbereich des CMC 2 Navigieren Sie zu den Objekten die Sie ausf hren m chten und w hlen Sie sie aus 3 Klicken Sie auf Aktionen und Jetzt ausf hren Kapitel 12 Objekte planen 277 Kapitel 13 Sprachpakete Ein Sprachpaket ist ein Ressourcenpaket das einem BusinessObjects Enterprise System die M glichkeit gibt mit Benutzern in einer bestimmten Sprache zu interagieren Eine individuelle Sprache wird als ein Gebietsschema bezeichnet Sie k nnen so viele unterschiedliche Sprachpakete installieren wie Sie m chten Das Standardsprachpaket Englisch wird immer installiert Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Fall Back Sprache Englisch siehe Seite 279 Ver nderungen des Produktgebietsschemas siehe Seite 279 Sprachpakete mit komplexen Bereitstellungen installieren siehe Seite 280 Sprachpakete installieren siehe Seite 280 W hlen Sie eine Sprache aus siehe Seite 286 Sprachpakete deinstallieren siehe Seite 286 Fall Back Sprache Englisch Im Fall eines Lokalisierungsfehlers oder eines fehlenden besch digten oder deinstallierten Sprachpakets verwenden BusinessObjects Enterprise Produkte die Standardsprache Englisch Wenn eine gew nschte Sprache nicht in der Dropdown Liste des Produktgebietsschemas eingerichtet worden ist verwendet BusinessObjects Enterprise standardm ig das Gebietsschema
377. nutzername und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist Sicher aktiviert ist m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere AppServer Oracle Application Server 10g R3 m Admin ist sicher W hlen Sie diese Option aus um Secure Sockets Layer SSL Verschl sselung f r Authentifizierung zu verwenden Hinweis Wenn dies nicht ausgew hlt ist m ssen Sie weiterhin den Benutzernamen und das Kennwort angeben um auf den Server zuzugreifen Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anforderungsport des lt notification server gt Elements in der Datei opmn xml sein m Benutzername Benutzer mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver m Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver m Server Instanz Name der Oracle Anwendungsserver Anwendungsserverinstanz zum Beispiel home m Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com 154 Implementierungshandbuch W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus m Gruppen ID Name der Servergruppe der die Zielanwendung angeh rt zum Beispiel Default_group m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C product 10 1 3 OracleA
378. nwort und Kennwort best tigen dasselbe Kennwort ein und dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Sie k nnen die Kennwortfelder auch leer lassen und das Kennwort zu einem sp teren Zeitpunkt konfigurieren Das Kennwort muss mindestens sechs Zeichen lang sein und zwei der folgenden Zeichentypen enthalten m Gro buchstabe m Kleinbuchstabe Zahl Satzzeichen Konfigurieren Sie MySQL in einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation Im Bildschirm Geben Sie die Informationen f r Ihre neue MySQL Datenbank ein k nnen Sie Konfigurationsdetails f r die neue MySQL Datenbank eingeben So konfigurieren Sie MySQL in einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation 1 Geben Sie im ersten Bildschirm Geben Sie die Informationen f r Ihre neue MySQL Datenbank ein die folgenden Informationen zur neuen MySQL Datenbank ein und dr cken Sie die Eingabetaste m MySQL Portnummer m Kennwort des Datenbankadministrators Der zweite Bildschirm f r die MySQL Konfiguration wird angezeigt 2 Geben Sie die folgenden Informationen f r die neue MySQL Datenbank an und dr cken Sie die Eingabetaste m Name f r MySQL CMS Datenbank a Name f r MySQL berwachungsdatenbank m Benutzer ID Hinweis Dies ist das BusinessObjects Enterprise Benutzerkonto sm Kennwort f r das Benutzerkonto 136 Implementierungshandbuch UNIX Der Bildschirm Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein wird angezeigt Weitere Informatio
379. nzelnen Komponenten von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Datenbanksysteme Sie k nnen jedes unterst tzte Datenbanksystem mit BusinessObjects Enterprise einsetzen solange es auch f r das CA Produkt unterst tzt wird das BusinessObjects Enterprise bereitstellt beachten Sie Ihre CA Produktdokumentation Wenn Sie noch nicht ber ein Datenbanksystemverf gen verf gen kann das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm im Rahmen der Installation ein MySQL Datenbanksystem erstellen und konfigurieren Hinweise m Bei Verwendung eines eigenen Datenbanksystems muss es zuerst konfiguriert werden und betriebsbereit sein da der BusinessObjects Enterprise Installer versucht die Datenbankverbindung zu berpr fen m Stellen Sie sicher dass Datenbankserver und Clients von Drittherstellern f r die Verwendung der Unicode Zeichencodierung UTF 8 eingerichtet wurden Wie Sie die Unicode Unterst tzung aktivieren erfahren Sie in der Datenbankdokumentation m Berichte k nnen nur von der Datenbank eines CA Produkts generiert werden Ein CA Produkt muss die Datenquelle f r die Verwendung dieses spezifischen Produkts konfigurieren 22 Implementierungshandbuch Repository CMS berwachung Datenbank IBM DB 2 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation BusinessObjects Enterprise verwendet verschiedene Datenbanken um interne Systeminformation zu speichern Sie k nnen in Form mehrerer Tablespaces innerhalb eines ein
380. ode kompiliert werden sind f r die Verwendung von 32 Bit Datenquellen Middleware Verbindungen entworfen Zum ffnen von Ports und Ausf hren von Daemon Prozessen oder Diensten muss BusinessObjects Enterprise ber die erforderlichen Kontoberechtigungen auf Betriebssystemebene verf gen Bereitstellung unter UNIX Achten Sie darauf dass in den Hostnamen keine der folgenden Zeichen verwendet werden m Unterstrich m Punkt m Schr gstrich Wenn CA Hilfsprogramme nicht bereits fr her installiert worden sind und das Verzeichnis f r gemeinsame Komponenten nicht eingerichtet worden ist ben tigt CA Business Intelligence Root Zugriff f r die Installation Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 19 Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Damit das Setup Programm ordnungsgem ausgef hrt werden kann m ssen die folgenden Befehle und Dienstprogramme auf dem UNIX System installiert werden und unter der PATH Variablen des f r die Installation des von BusinessObjects Enterprise verwendeten Kontos verf gbar sein m bin sh m uname m awk tar m stty pwd m expr m chown m ID ulimit m read m hostname m grep m dirname m which m touch m sed m tail m gzip Diese Befehle und Dienstprogramme sollten auf allen UNIX Installationen verf gbar sein Wenn allerdings einer von ihnen auf Ihrem System nicht verf gbar ist laden Sie eine entsprechende Version Ihres UNIX System herunter und installieren Sie
381. oder nicht alphanumerische Zeichen in einem SIA Knotennamen Beispielantwortdatei benutzerdefinierte Unix Installation Es folgt eine Beispielantwortdatei f r eine benutzerdefinierte Unix Installation die WebSphere als Anwendungsserver verwendet Manuelle Einstellungen MACHINENAME Pfade BOBJEDIR home bobje B03 bobje CDDIR CABI36 Diskl1 cabi Diskl LICENSEDIR Produktinformationen BOBJELANG en PRODUCTID_NAME BusinessObjects BOBJEVERSION 12 0 PRODUCTID VER 12 1 BOBJELICENSEKEY xxXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX PIDKEY xxxxXx XZXXXXXX XXXXXX XXXX Installationsinformationen FUNCTION install INSTALLTYPE neu INSTALLMODE interactive install LOCALNAMESERVER SERVERXx BOBJEINSTALLLOCAL Benutzer LANGPACKS TO _INSTALL LANGUAGES TO _INSTALL da de en es fr it ja ko nb nl pl pt ru sv th zh_CN zh_TW BOBJEUSERNAME bobje EXPANDSERVERS Tomcat INSTALLTOMCAT no CONNECTORPORT 8080 REDIRECTPORT 8443 SHUTDOWNPORT 8005 Anwendungsserver AS_DIR opt IBM WebSphere AppServer AS_SERVER serverx AS_INSTANCE serverl AS_VIRTUAL_HOST default_host AS _ADMIN PORT 8880 AS_ADMIN_USERNAME Benutzername AS _ADMIN PASSWORD Kennwort AS _ADMIN IS SECURE true AS_APPSERVER_ID 182 Implementierungshandbuch AS_GROUP_ID WDEPLOYACTION deploy REDEPLOYWEBAPPS true CMS Cluster CMSCLUSTER nein CLUSTER _NAMESERVER CLUSTERPORTNUMBER 6400 CMS DBTYPE MySQL SERVICENAME BOE120 DATABASEUID sal DATABASEPWD sal CMSNAMESERVER servery CMSP
382. oder stellen Sie einen Java Webanwendungsserver bereit wie den mit BusinessObjects Enterprise eingeschlossenen Tomcat Webanwendungsserver m Den als Teil Ihres Windows Betriebssystems installierten IIS Webanwendungsserver installieren oder bereitstellen Hinweise m Wenn Sie die 64 Bit Version von IIS 7 verwenden m ssen Sie Folgendes sicherstellen ASP NET ist aktiviert Die erweiterte IIS Einstellung 32 Bit Anwendungen aktivieren ist als True festgelegt Die fortgeschrittene IIS Einstellung NET Anwendungspool wird auf Klassischer Modus gesetzt m Wenn die Option IIS Webanwendungsserver nicht ausgew hlt werden kann m ssen ASP NET v1 1 und IIS Systemsteuerung Hinzuf gen oder Entfernen von Programmen Windows Komponenten Anwendungsserver installiert werden Um einen Java Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise zu konfigurieren ben tigen Sie Kontonamen und Kennwort des Webanwendungsserver Administrators sowie die Listener Portnummer Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 151 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus So w hlen Sie eine Konfigurationsoption des Webanwendungsservers aus 1 Um einen Java Webanwendungsserver zu verwenden w hlen Sie Java Webanwendungsserver aus und w hlen Sie eine der folgenden Optionen m Tomcat Anwendungsserver installieren und bereitstellen Dies installiert und konfiguriert Tomcat automatisch m Automatische Bereitstell
383. oduktlizenzschl ssel an PIDKEY xxxxx xxxxXX XXXXXX XXXX REMOVE Gibt an welcher Client Server Web Tier und andere BusinessObjects Enterprise Komponenten nicht installiert werden Um diese Einstellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen REMOVE Tomcat BIPWebConmp Designer Reporter Clients WRC DataSourceMigrationWi zard MetaDataDesigner ConversionTool ImportWizard PubWiz qaaws BOEJavaSDK Dev elopersFiles WebServicesSDK UnivTransMgr WebTierComp BOEWebServices SUPPRESS_REBOOT Gibt an ob der Computer nach der Installation neu gestartet wird Folgende Werte sind g ltig a 1 Verhindert einen Neustart nach Installation auch wenn er f r das Installationsprogramm erforderlich ist SUPPRESS REBOOT 1 a 0 Erlaubt ein Neustart nach Installation wenn er f r das Installationsprogramm erforderlich ist Sonst erfolgt kein Neustart SUPPRESS_REBOOT 0 TOMCAT_CONNECTION_PORT Gibt die Portnummer an die Tomcat f r die Verbindung verwendet TOMCAT_CONNECTION PORT 8080 TOMCAT_REDIRECT_PORT Gibt die Portnummer an die Tomcat f r die Umleitung verwendet TOMCAT_REDIRECT_PORT 8443 TOMCAT_SHUTDOWN_PORT Gibt die Portnummer an die Tomcat f r das Herunterfahren verwendet TOMCAT_SHUTDOWN_PORT 8005 Kapitel 7 Automatische Installation 171 Windows USERNAME Der Benutzername der w hrend der Installation angegeben wurde als der Lizenzschl ssel an
384. offen wenn er oder sie angemeldet ist wenn Sie die Anderungen vornehmen So ndern Sie ein Benutzerkonto 1 2 3 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC W hlen Sie den Benutzer aus dessen Eigenschaften Sie ndern m chten Klicken Sie auf Verwalten Eigenschaften Das Dialogfeld Eigenschaften f r den Benutzer wird angezeigt ndern Sie die Eigenschaften des Benutzers Zus tzlich zu allen Optionen die bei der Erstellung des Kontos verf gbar waren k nnen Sie jetzt das Konto durch das Aktivieren des Kontrollk stchens Konto ist deaktiviert deaktivieren Hinweis nderungen die Sie an dem Benutzerkonto vornehmen erscheinen erst bei der n chsten Anmeldung des Benutzers Klicken Sie auf Speichern amp Schlie en Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 229 Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten L schen eines Benutzerkontos Gehen Sie folgenderma en vor um ein Benutzerkonto zu l schen Der Benutzer kann eine Fehlermeldung erhalten wenn er angemeldet ist wenn sein Konto gel scht wird Wenn Sie ein Benutzerkonto l schen werden der Ordner Favoriten die pers nlichen Kategorien und der Posteingang f r diesen Benutzer ebenfalls gel scht Wenn Sie denken dass der Benutzer zu einem sp teren Zeitpunkt noch einmal Zugriff auf das Konto ben tigen k nnte aktivieren Sie im Dialogfeld Eigenschaften des ausgew hlten Benutzers das Kontrollk stchen K
385. oftware m 1 2 GB f r die Datenbank m Mindestens 400 MB freier Speicherplatz f r das tmp Verzeichnis Um den verf gbaren Festplattenspeicher auf Ihrem System zu berpr fen f hren Sie folgenden Befehl aus df h berpr fen Sie Softwareanforderungen des Betriebssystems Um bestimmen zu k nnen ob Sie die korrekten ausf hrbaren Systemdateien verwenden f hren Sie folgenden Befehl aus usr bin which make usr bin which ar usr bin which ld usr bin which nm Jeder der vier vorherigen Befehle sollte zum usr bin Verzeichnis gerichtet sein Wenn nicht f gen Sie usr bin zum Anfang der Umgebungsvariablen des Pfads in der aktuellen Shell hinzu Kernel Parameter einrichten Im Gegensatz zu den meisten anderen NIX Systemen erlaubt Linux die Modifikation der meisten Kernel Parameter w hrend das System ausgef hrt wird Es ist nicht notwendig das System nach den nderungen der Kernel Parameter neu zu starten Oracle Datenbank 10 g Release 2 ben tigt die folgenden Einstellungen des Kernel Parameters Die vorgegebenen Werte sind Mindestwerte Wenn Ihr System einen gr eren Wert verwendet ndern Sie ihn nicht ab Um Kernel Parameter einzurichten f gen Sie diese Zeilen am Ende der Datei hinzu etc sysctl conf wenn sie nicht vorhanden sind kernel shmall 2097152 kernel shmmax 536870912 kernel shmmni 4096 kernel sem 250 32000 100 128 fs file max 65536 net ipv4 ip local _port range 1024
386. omain WebLogic 9 2 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers f r WebLogic obligatorisch zum Beispiel 7001 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r WebLogic Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel bea user_projects domains base_domain WebSphere 6 1 SOAP Port Der SOAP Connector Port des Anwendungsservers zum Beispiel 8880 Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den WebSphere Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 157 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus a Zu installierende Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserver Instanz server1 zum Beispiel Virtueller Host Der virtuelle Host an den die Anwendung gebunden sein muss m Admin ist Sicher W hlen Sie diese Option aus um Sicherheit zu aktivieren die Administrator Anmeldeinformationen f r die Anwendung ben tigt Hinweis Die Werte f r Benutzername und Kennwortparameter m ssen festgelegt werden wenn Admin ist Sicher aktiviert ist m Instal
387. on Webanwendungsservern auf andere Server ausgelagert werden k nnen konfigurieren Sie Ihren Webserver oder cluster und stellen sicher dass eine Verbindung zum Webanwendungsserver besteht Bei Verwendung eines Lastenausgleichsmoduls sollten Sie dieses erst konfigurieren nachdem die Funktionsf higkeit der Webserver oder des Clusters sichergestellt wurde Webserver Firewall Um Ihre Webserver hinter einer Firewall zu sch tzen installieren Sie die Firewall nachdem die Server konfiguriert und auf ihre Funktionsf higkeit hin berpr ft wurden Stellen Sie sicher dass der Zugriff durch die Firewall in beiden Richtungen m glich ist Reverse Proxy Konfigurieren Sie bei Verwendung eines Reverse Proxy Servers den Reverse Proxy so dass der Zugriff durch die Firewall des Web oder Webanwendungsservers sichergestellt ist Externe Firewall Um Ihre ganze Bereitstellung hinter einer Firewall zu sch tzen installieren Sie die Firewall nachdem das gesamte System konfiguriert und auf seine Funktionsf higkeit hin berpr ft wurde Stellen Sie sicher dass der Zugriff durch die Firewall in beiden Richtungen m glich ist Weitere Informationen Firewalls siehe Seite 341 Datenbanken in BusinessObjects Enterprise siehe Seite 21 74 Implementierungshandbuch Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Checkliste Installation siehe Seite 75 Fang
388. onServer tools Beispieleintr ge dieser Datei MySQL 4 MySQL 5 Oracle 10 Oracle 9 Sybase Adaptive Server Enterprise 12 Sybase Adaptive Server Enterprise 15 DB2 UDB v8 DB2 UDB v7 Kapitel 7 Automatische Installation 193 UNIX UserName Der Benutzer der Datenverbindung Kennwort Das Benutzerkennwort der Datenverbindung Datenquelle Die Datenquelle der Datenverbindung Server Der Servername der Datenverbindung Einige Kombinationsm glichkeiten sind Datenbank Netzwerks RDMS Benutz prozess chicht er Name MySQL ODBC MySQL4 X MySQL 5 Oracle Oracle OCI Oracle 9 X Oracle 10 Sybase Sybase CTL Sybase x Adaptive Server Enterprise 12 Sybase Adaptive Server Enterprise 15 DB2 DB2 CAE DB2 UDB X v7 DB2 UDB v8 Hinweis X erforderlich 194 Implementierungshandbuch Kenn Datenquelle Wort X Datenbankna me X TNS Name X Datenbankali as X Datenbankali as Server X Hinweis Der Server f r MySQL hat das Format servername portnumm er Zum Beispiel localhost 3306 ndern einer Antwortdatei Durchf hren einer automatischen Installation Um eine automatische Installation unter UNIX auszuf hren geben Sie den folgenden Befehl ein cabiinstall sh silent lt PATH CONFIGURATION ini gt Wobei Folgendes gilt lt PATH CONFIGURATION ini gt ist der Speicherort in dem die Antwortdatei erstellt wird Der Speicherort der Antwortdatei kann auch relativ zum aktuelle Ve
389. onen ein wird angezeigt Geben Sie Server Intelligence Agent Informationen ein Die SIA vereinfacht die Bereitstellung und Verwaltung der BusinessObjects Enterprise Server Die SIA wird w hrend der Installation von BusinessObjects Enterprise automatisch erstellt Verwenden Sie das Setup Programm zur Installation um den SIA zu konfigurieren So geben Sie SIA Informationen ein 1 Geben Sie unter Server Intelligence Agent Knoten einen Namen ein Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen oder nicht alphanumerische Zeichen in einem SIA Knotennamen Dieser Knotenname dient als Kennzeichner des SIAs 2 Geben Sie unter Server Intelligence Agent Port eine g ltige Portnummer ein oder bernehmen Sie die Standardnummer 6410 und dr cken Sie die Eingabetaste Neue Information Was ist Server Intelligence siehe Seite 92 Kapitel 4 Neue Installation 105 UNIX W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus Im Rahmen der Installation geben Sie Informationen zum Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise Anwendungen wie InfoView und der CMC ein Geben Sie ber das Installationsprogramm an dass Tomcat als Anwendungsserver installiert wird oder verwenden Sie einen vorhandenen Webanwendungsserver W hlen Sie eine der unten aufgelisteten Optionen und dr cken Sie die Eingabetaste Bereitstellungsoption Einsatzbereich Tomcat installieren Webanwendungen Wenn Sie keinen vorhandenen bereitstellen Weban
390. onenten 4 Deaktivieren Sie unter Central Management Server den Eintrag MySQL wenn Sie einen vorhandenen Datenbankserver verwenden m chten 5 Deaktivieren Sie unter Central Management Server den Eintrag Auditor wenn Sie keine berwachungsdatenbank konfigurieren m chten 6 Dr cken Sie die Eingabetaste um die ausgew hlten Optionen zu bernehmen Falls Sie die Auswahl der Funktion CMS aufgehoben haben m ssen die installierten Server mit einem vorhandenen CMS geclustert werden Falls Sie nur die Auswahl von MySQL aufgehoben haben m ssen CMS Clusterinformationen angegeben werden Wenn Sie MySQL installieren ausgew hlt haben muss die neue Datenbank konfiguriert werden Weitere Informationen Geben Sie CMS Clustering Informationen an siehe Seite 137 Konfigurieren Sie MySQL in einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation siehe Seite 136 Server f r ein vorhandenes CMS clustern siehe Seite 139 Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 135 UNIX m Konfigurieren Sie das neue CMS Verwenden Sie den Bildschirm Geben Sie die Informationen f r den neuen CMS ein um Central Management Server CMS Portnummer und Kennwort f r den BusinessObjects Enterprise Administrator festzulegen So konfigurieren Sie das neue CMS 1 Geben Sie unter CMS Portnummer eine g ltige Portnummer ein oder bernehmen Sie die Standardnummer 6400 2 Geben Sie unter Administratorken
391. onfiguriert haben starten Sie das Netzwerk neu Wichtig Wenn etc hosts nicht richtig konfiguriert wird schl gt die Installation fehl Wenn man BusinessObjects Enterprise auf mehreren Computern installiert stellen Sie sicher dass jeder Zielcomputer ber TCP IP mit dem Computer kommunizieren kann der als Ihr Central Management Server CMS ausgef hrt wird Hinweis Wenn Sie BusinessObjects Enterprise in einer Firewall Umgebung installieren m ssen Sie sich zus tzlicher Konfigurationsdetails bewusst sein Beachten Sie Firewalls siehe Seite 341 Unterschiede zwischen Benutzer und Systeminstallationen Wenn Sie eine neue Installation auf UNIX ausf hren k nnen Sie zwischen einer Benutzer und einer Systeminstallation w hlen m Wenn Sie eine Benutzerinstallation w hlen werden alle erforderlichen Komponenten installiert m Wenn Sie eine Systeminstallation w hlen werden alle erforderlichen Komponenten installiert au erdem erstellt die Installation ein Initiationsskript auf Systemebene das der Benutzer manuell ausf hren muss Dieses Skript erstellt Eintr ge in den Skripten der Ablaufsteuerelemente f r das Betriebssystem das die BusinessObjects Enterprise Server startet wenn der UNIX Server hochgefahren wird und das die BusinessObjects Enterprise Server anh lt wenn ein Computer heruntergefahren wird Hinweis Um eine Systeminstallation auszuf hren ben tigen Sie keine Autorit t auf Stammebene Um allerdings
392. onto ist deaktiviert statt das Konto zu l schen Hinweis Die L schung eines Benutzerkontos verhindert nicht immer dass der Benutzer sich bei BusinessObjects Enterprise anmelden kann Wenn das Benutzerkonto auch in einem anderen System existiert und das Konto einer anderen Gruppe angeh rt die BusinessObjects Enterprise zugewiesen ist kann sich der Benutzer m glicherweise noch anmelden So l schen Sie ein Benutzerkonto 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 W hlen Sie den zu l schenden Benutzer aus 3 Klicken Sie auf Verwalten L schen Das Dialogfeld zum Best tigen des L schvorgangs wird ge ffnet Klicken Sie auf OK K Das Benutzerkonto wird gel scht Erstellen einer neuen Gruppe So erstellen Sie eine neue Gruppe 1 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC 2 Klicken Sie auf Verwalten Neu Neue Gruppe Das Dialogfeld Neue Benutzergruppe erstellen wird angezeigt 3 Geben Sie den Namen der Gruppe und eine Beschreibung ein 4 Klicken Sie auf OK Nachdem Sie eine neue Gruppe erstellt haben k nnen Sie Benutzer und Untergruppen hinzuf gen oder die Gruppenmitgliedschaft festlegen damit die neue Gruppe eigentlich eine Untergruppe ist Weil Ihnen Untergruppen zus tzliche Organisationsebenen bieten sind sie n tzlich wenn Sie Objektrechte festlegen um den Zugriff der Benutzer auf Ihre BusinessObjects Enterprise Inhalte zu kontrollieren 230
393. orhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi31 sp3_bip admin en pdf Bei aktivierter berwachungsbenachrichtigung werden Informationen zu geplanten Objekten in die berwachungsdatenbank geschrieben Sie k nnen ausw hlen ob eine Benachrichtigung bei erfolgreicher oder fehlgeschlagener Ausf hrung des Jobs oder in beiden F llen an die berwachungsdatenbank gesendet werden soll E Mail Benachrichtigung Sie k nnen eine E Mail als Benachrichtigung ber Erfolg oder Fehlschlagen einer Objektinstanz senden Sie k nnen den Absender und Empf nger der E Mail Nachricht ausw hlen Sie k nnen eine E Mail senden wenn die Ausf hrung der Instanz fehlschl gt und wenn sie erfolgreich abgeschlossen wird Beispielsweise k nnen Sie Ihrem Administrator eine E Mail senden wenn der Bericht fehlschl gt Wenn die Ausf hrung eines Berichts dagegen erfolgreich ist k nnen Sie eine Benachrichtigung automatisch an alle Personen senden die den Bericht ben tigen um sie von dessen Verf gbarkeit in Kenntnis zu setzen Hinweise Um E Mail Benachrichtigungen zu aktivieren muss auf den Jobservern das E Mail SMTP Ziel aktiviert und konfiguriert sein Benachrichtigungen ber Erfolg oder Fehlschlagen bei der Ausf hrung eines geplanten Objekts sind nicht mit Alert Benachrichtigungen identisch Alert Benachrichtigungen m ssen in den Berichtentwurf integriert werden Beispielsweise kann eine Alert Benachrichtigu
394. ort Das Benutzerkennwort der Datenverbindung Datenquelle Die Datenquelle der Datenverbindung Server Der Servername der Datenverbindung Einige Kombinationsm glichkeiten sind Datenbank Netzwerksc RDMS Benutz Kenn Datenquelle Server prozess hicht er Wort name MySQL ODBC MySQL4 X x Datenbankname x 174 Implementierungshandbuch Datenbank prozess MS Access 2002 MS SQL Server Oracle Sybase DB2 Netzwerksc RDMS MySQL 5 ODBC ODBC MS SQL X Server 2000 MS SQL Server 2005 Oracle OCI Oracle9 X Oracle 10 Sybase CTL Sybase x Adaptive Server Enterprise 12 Sybase Adaptive Server Enterprise 15 DB2 CAE DB2 UDB X v7 DB2 UDB v8 Hinweis X erforderlich Benutz Kenn hicht er name Windows Datenquelle Server Hinweis Der Server f r MySQL hat das Format servername portnu mmer Zum Beispiel localhost 3306 DSN Name des x ODBC Systems TNS Name Datenbankalias Datenbankalias Kapitel 7 Automatische Installation 175 UNIX Durchf hren einer automatischen Installation So f hren Sie eine automatische Installation durch 1 ffnen Sie eine DOS Eingabeaufforderung 2 ndern Sie das Verzeichnis in das Basis oder Stammverzeichnis des Installationspakets 3 Geben Sie den folgenden Befehl ein cabiinstall exe silent lt Pfad zur Antwortdatei gt Wobei Folgendes gilt lt Pfad zur Antwortdatei gt Der vollst ndige Pfad der Antwortdatei Die Antwor
395. osoft Excel Microsoft Excel nur Daten Microsoft Word RTF PDF Kapitel 12 Objekte planen 267 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Rich Text Microsoft Word Editierbar RTF Nur Text Text mit Seitenzahlen Durch Tabulatoren getrennter Text Durch Zeichen getrennte Werte XML Hinweise Der Unterschied zwischen Excel und Excel nur Daten besteht darin dass Excel versucht das Aussehen und Verhalten Ihres urspr nglichen Berichts zu erhalten w hrend Excel nur Daten nur die Daten speichert wobei jede Zelle ein Feld repr sentiert Beim durch Tabulatoren getrennten Werteformat wird zwischen die einzelnen Werte ein Tabulatorzeichen eingef gt Beim Format mit durch Zeichen getrennten Werten wird ein bestimmtes Zeichen zwischen den Werten eingef gt Wenn Sie den Bericht nach der Planung ausdrucken m chten aktivieren Sie hierzu auf der Seite Drucker einrichten das Kontrollk stchen Mit ausgew hltem Drucker im Crystal Reports Format bei Ablaufplanung drucken wird die Berichtsinstanz automatisch im Crystal Reports Format an den Drucker gesendet Dies f hrt nicht zu Konflikten mit dem Format das Sie bei Ihrer Berichtsplanung ausw hlen Bei den Formaten Excel Text mit Seitenzahlen Durch Tabulator getrennte Werte und Durch Zeichen getrennte Werte k nnen Sie bestimmte Formatierungseigenschaften f r den Bericht festlegen Beim Format Durch Zeichen getrennte Werte k nnen Sie beispielsweise
396. ows PDF ExpText ExpExcel ExpCrystalReport s XMLExport LegacyXMLExport SamplesEN UserHelp LanguagePackCostingFeatureen Langu agePackCostingFeature ADDSOURCE ADVERTISE BIEK BIEK_INSTALL_SAMPLES 1 SUPPRESS REBOOT 1 DataConnectionl Description This is the data connection for Access Control NetworkLayer 0DBC Rdms MS SQL Server 2005 UserName user Password password DataSource acr125 Server acr125DSN DataConnection2 Description This is a data connection of eHealth universe NetworkLayer Oracle OCI Rdms Oracle 10 UserName user Password userPassword DataSource EHEALTH Server Parameter f r die automatische Installation Die folgende Tabelle listet gemeinsame Parameter auf die f r die automatische Installationen von BusinessObjects Enterprise unter Windows verwendet werden Wichtig Wenn Sie an einen Parameter direkt in der Befehlszeile bertragen wird sich die Einstellung ber die in der Antwortdatei angegebene Einstellung hinwegsetzen qn QUIET qn Zeigt am Ende der Installation das Dialogfeld Fertigstellung an 164 Implementierungshandbuch Windows qb QUIET gb Zeiget ein Pop Up Dialogfeld an das den Fortschritt der Installation anzeigt qn QUIET qn Spezifiziert dass eine stille automatische Installation stattfinden wird ADDLOCAL Gibt an welcher Client Server Web Tier und andere BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden Um diese Eins
397. palten Ihres Berichts beizubehalten Kopf und Fu zeile exportieren W hlen Sie diese Option aus um die Kopf und Fu zeile in Ihre Instanz einzuschlie en 270 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Microsoft Word PDF Kopfzeilen vereinfachen W hlen Sie diese Option aus um Kopfzeilen zu vereinfachen Gruppengliederungen anzeigen W hlen Sie diese Option aus um Gruppengliederungen anzuzeigen Seitenbereich Um alle Seiten des Berichts einzuschlie en w hlen Sie Alle aus Um einen Seitenbereich einzuschlie en w hlen Sie Von aus und geben Sie die erste Seite ein die Sie einschlie en m chten Geben Sie im Feld Bis die letzte Seite ein die Sie einschlie en m chten Verwenden Sie die im Bericht definierten Exportoptionen Um die bereits im Bericht definierten Exportoptionen zu verwenden w hlen Sie diese Option aus Sie k nnen keine der anderen zus tzlichen Formatierungsoptionen festlegen Seitenbereich Um alle Seiten des Berichts einzuschlie en w hlen Sie Alle aus Um einen Seitenbereich einzuschlie en w hlen Sie Von aus und geben Sie die erste Seite ein die Sie einschlie en m chten Geben Sie im Feld Bis die letzte Seite ein die Sie einschlie en m chten Erstellen Sie Lesezeichen aus der Gruppenstruktur W hlen Sie diese Option aus um Lesezeichen in Ihrer PDF Datei die auf der Baumstruktur des Berichts basiert zu erstellen So kann der Bericht ei
398. ponenten und Dateien von BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 m Importieren kopiert Berichte Berichtsinstanzen Benutzer Gruppen Universen Verbindungen der Universen und andere Objekte von einer BusinessObjects Enterprise Bereitstellung zu einer anderen Die Upgrade Optionen die f r Sie verf gbar sind h ngen von Ihrer derzeitigen Bereitstellung und Ihrer bevorzugten Aktualisierungsmethode ab Wichtig Stellen Sie vor der Aktualisierung sicher dass Sie Ihr System sichern Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Upgrade und Migrationszenarien siehe Seite 296 F r Upgrades vorbereiten siehe Seite 296 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows siehe Seite 298 Ausf hren von einfachen Upgrades unter UNIX siehe Seite 315 Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows siehe Seite 317 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX siehe Seite 325 Aktualisieren Sie importierte Ereignisse siehe Seite 333 Konfigurieren der berwachungsdatenbank siehe Seite 334 Migration von Berichtsinhalten siehe Seite 335 Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence siehe Seite 336 Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder Xl Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 295 Upgrade und Migrationszenarien Upgrade und Migrationszenarien Sie k nnen ein einfaches oder ein komplexes Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 oder h
399. r installiert werden Vor der Bereitstellung auf einem Java Webanwendungsserver Wird empfohlen dass Sie die Einstellungen f r Heapsize und MaxPermSize Ihrer Java Virtual Machine JVM auf folgende Werte festzulegen Xmx1024m XX MaxPermSize 256m Zum Beispiel Tomcat verwendet die Umgebungsvariable JAVA_OPTS um seine JVM zu konfigurieren JAVA_OPTS JAVA_OPTS Xmx1024m XX MaxPermSize 256m Weitere Informationen zur nderung Ihrer Java Speichereinstellungen finden Sie in Ihrer JVM Dokumentation 70 Implementierungshandbuch Ermitteln Sie die derzeit installierte Version von CA Business Intelligence Bevor Sie mit dem Bereitstellungsvorgang beginnen vergewissern Sie sich dass der Webanwendungsserver richtig ausgef hrt wird indem Sie seine Verwaltungskonsole unter folgender Adresse starten http lt WAS_HOSTNAME gt lt Port Nummer gt Ersetzen Sie bei Bedarf lt WAS_HOSTNAME gt durch den Hostnamen oder die IP Adresse Ihres Webanwendungsservers und lt Port Nummer gt durch die Port Nummer Ermitteln Sie die derzeit installierte Version von CA Business Intelligence Die Versionsinformationen befinden sich in der CA Business Intelligence Eigenschaftsdatei Windows So suchen Sie die Eigenschaftsdatei und ermitteln die Versionsinformationen 1 Navigieren Sie zum lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt der BusinessObjects Enterprise Installation 2 ffnen Sie version txt die w hrend der Installation verwend
400. r Benutzerkonto Wenn Sie einen neuen Benutzer erstellen geben Sie die Eigenschaften des Benutzers an und w hlen die Gruppe oder Gruppen f r den Benutzer aus So erstellen Sie ein Enterprise Benutzerkonto 1 2 Gehen Sie zum Bereich f r Benutzer und Gruppenverwaltung der CMC Klicken Sie auf Verwalten Neu Neuer Benutzer Das Dialogfeld Neuer Benutzer wird angezeigt W hlen Sie aus der Authentifizierungstypenliste Enterprise aus Geben Sie den Kontonamen vollst ndigen Namen E Mail und Beschreibung ein Tipp Verwenden Sie den Bereich Beschreibung um zus tzliche Information ber den Benutzer oder das Konto bereitzustellen 228 Implementierungshandbuch Verwalten Sie Enterprise und allgemeine Konten 7 Geben Sie die Kennwortinformationen und Einstellungen ein W hlen Sie den Verbindungstyp aus Behalten Sie f r die CA Bereitstellung von BusinessObjects Enterprise den Standardwert bei w hlen Sie Gleichzeitiger Benutzer aus Klicken Sie auf Erstellen amp Schlie en Der Benutzer wird dem System und automatisch der Gruppe Alle hinzugef gte F r den Benutzer wird automatisch ein Posteingang sowie ein Enterprise Alias erstellt Sie k nnen jetzt den Benutzer zu einer Gruppe hinzuf gen oder Rechte f r den Benutzer angeben Ein Benutzerkonto ndern Verwenden Sie diesen Vorgang um die Eigenschaften oder die Gruppenmitgliedschaft eines Benutzers zu ndern Hinweis Der Benutzer wird betr
401. r Knoten fehlschl gt Multihomed Umgebung Sicherheit BusinessObjects Enterprise unterst tzt Multihomed Umgebungen in denen ein Server ber zwei oder mehr Netzadressen verf gt Dies erlaubt Servern derart konfiguriert zu werden dass sie Anforderungen aus einem Netzwerk erhalten und diese an ein anderes bertragen k nnen Zum Beispiel kann eine Umgebung ber Webanwendungsserver und Datenbankserver auf getrennten Teilnetzen verf gen Der Server Tier kann derart konfiguriert werden dass er Anforderungen von den Webanwendungsservern auf einem Teilnetz 192 168 0 0 zum Beispiel annimmt und Datenbankanforderungen an Datenbankserver auf einem anderen 10 50 0 0 zum Beispiel bertr gt Multihomed Umgebungen verwenden mehrere physische und logische Netzwerkkarten Die Sicherheitsrichtlinien Ihrer Organisation wirken sich darauf aus wie Sie BusinessObjects Enterprise in Ihrem Netzwerk bereitstellen Planen Sie die Authentifizierung die Teil des Systems ist zu verwenden oder ist es f r Sie notwendig mit bestehender LDAP oder Windows Active Directory AD Authentifizierung zu arbeiten Sie m ssen dar berhinaus entscheiden wie ihre Firewalls konfiguriert werden siehe Seite 341 und ob Sie planen einen umgekehrten Proxy zu verwenden Anhang C Komplexe Installation 391 Sicherheit Authentifizierung Firewalls Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff unterst tzt die BusinessObjects Enterprise Architektur Merkmale wie
402. r fehlgeschlagen ist Um die Inhalte und die Empf nger der E Mail Benachrichtigung anzugeben erweitern Sie die aktivierten Benachrichtigungoptionen Aktivieren Sie die Option Zu verwendende Werte hier festlegen und geben sie die Absender und die Empf nger E Mail Adressen eine E Mail Betreffzeile und den Nachrichtentext ein Hinweis Trennen Sie mehrere Adressen oder Verteilerlisten mit Semikolon Hinweis Standardm ig wird die Benachrichtigung an die Standard E Mail Adresse 256 Implementierungshandbuch des Servers gesendet Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Alert Benachrichtigung angeben Hinweis Diese Funktion gilt nicht f r Web Intelligence Dokumentobjekte Alerts sind in Crystal Reports erstellte benutzerdefinierte Meldungen die angezeigt werden wenn Berichtsdaten bestimmte Bedingungen erf llen Alerts k nnen vom Benutzer auszuf hrende Aktionen oder Informationen ber Berichtsdaten anzeigen Wenn die Alert Bedingung wie in Crystal Reports definiert wahr ist wird der Alert ausgel st und die Meldung wird angezeigt In BusinessObjects Enterprise k nnen Sie bei der Planung Ihres Berichts angeben ob Alert Benachrichtigungen gesendet werden sollen Wenn Sie Alert Benachrichtigungen aktivieren werden Nachrichten ber einen SMTP Server gesendet Sie k nnen E Mail bermittlungsoptionen konfigurieren die Felder An Cc und Von f r die E Mail ausf llen Betreffs und Nachrichteninformation
403. r hei t das Skript EventUpdater bat und befindet sich im standardm ig im Ordner c Programme Business Objects BusinessObjects Enterprise 12 0 win32_x86 scripts Auf einem UNIX Computer hei t das Skript EventUpdater sh und befindet sich im Verzeichnis bobje Die folgende Tabelle beschreibt die Parameter f r das Skript oldeventserver Der Anzeigename des Ereignisservers auf dem System von dem das Ereignis exportiert wurde neweventserver Der Name des Ereignisservers auf dem BusinessObjects Enterprise XI 3 x System mit dem Sie das Ereignis zuordnen m chten cms Der Name jedes CMS auf dem BusinessObjects Enterprise XI 3 x Zielsystem benutzer Der Benutzername f r ein BusinessObjects Enterprise Administratorkonto kennwort Das Kennwort f r das BusinessObjects Enterprise Administratorkonto authentifizierung Die Authentifizierungsmethode Die zul ssigen Werte sind secEnterprise secWinAd und secLdap Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 833 Konfigurieren der berwachungsdatenbank So aktualisieren Sie importierte Ereignisse 1 Suchen Sie abh ngig von Ihrer Plattform das entsprechende Skript 2 F hren Sie das Skript mit den notwendigen Parametern aus m Auf Windows ausf hren c Programme Business Objects BusinessObjects Enterprise 12 0 win32_x86 scripts eventupdater bat olde ventserver lt alter Anzeigename des Erei
404. r in der CMC hinzuf gen benachrichtigt der CMS den SIA und der SIA f hrt die Aufgabe aus Der SIA wird w hrend der Installation automatisch konfiguriert Sie k nnen diese Standardeinstellungen jedoch ber den CCM ndern 92 Implementierungshandbuch Windows CMS Datenbankkonfiguration Konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver Der Bildschirm MySQL Database Server Konfiguration wird angezeigt wenn Sie MySQL als Teil der BusinessObjects Enterprise Installation installieren So konfigurieren Sie Ihren MySQL Datenbankserver 1 Geben Sie die Portnummer f r den MySQL Datenbankserver im Feld MySQL Portnummer an Die Standard Portnummer lautet 3306 Verwenden Sie diese Nummer solange der Port verf gbar ist 2 Geben Sie ein Kennwort an und best tigen Sie das Kennwort f r das MySQL Root Benutzerkonto im MySQL Root Benutzerkontobereich 3 Best tigen Sie den Benutzernamen und geben Sie im Bereich MySQL BusinessObjects Benutzerkonto ein Kennwort f r das Konto des MySQL BusinessObjects Datenbankanwenders ein und klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen wird angezeigt Weitere Informationen Durchf hren einer Neuinstallation siehe Seite 89 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus siehe Seite 95 Vorhandenen Datenbankserver konfigurieren Der Bildschirm CMS Datenbankinformationen wird angezeigt wenn Sie sich f r die Verwendung eines vorhandenen Date
405. rationsoption aus Im Rahmen der Installation geben Sie Informationen zum Webanwendungsserver f r BusinessObjects Enterprise Anwendungen wie InfoView und der CMC ein Geben Sie ber das Installationsprogramm an dass Tomcat als Anwendungsserver installiert wird oder verwenden Sie einen vorhandenen Webanwendungsserver W hlen Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie die Eingabetaste Tomcat installieren Webanwendungen bereitstellen W hlen Sie diese Option aus wenn Sie nicht ber einen vorhandenen Webanwendungsserver verf gen Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen bereitstellen W hlen Sie diese Option aus wenn Sie ber einen vorhandenen unterst tzten Webanwendungsserver verf gen und die Webanwendungen automatisch bereitstellen m chten Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen nicht bereitstellen W hlen Sie diese Option aus wenn Sie ber einen vorhandenen unterst tzten Webanwendungsserver verf gen und die Webanwendungen manuell bereitstellen m chten Wenn Sie die erste oder zweite Option ausgew hlt haben konfigurieren Sie jetzt den Webanwendungsserver Wenn Sie die dritte Option ausgew hlt haben k nnen Sie jetzt die Installation starten 142 Implementierungshandbuch UNIX Weitere Informationen Konfigurieren Sie die Tomcat Installation siehe Seite 143 Installation starten siehe Seite 146 Konfigurieren Sie die Tomcat Installation Wenn Sie ent
406. rchitektur der Client Seite 31 Authentifizierungstypen 227 Automatische Installation 161 automatisch generierte Parameter 172 191 CA Business Intelligence spezifische Parameter 173 Dashboard Funktion 196 definiert 52 durchf hren 176 195 gemeinsame Parameter 164 184 Befehle Antwortdatei unter UNIX erstellen 177 Antwortdatei unter Windows erstellen 162 Automatische Installation unter UNIX durchf hren 195 Automatische Installation unter Windows durchf hren 176 BusinessObjects Enterprise Hilfe unter UNIX anzeigen 200 CMS auf UNIX anhalten 328 CMS unter UNIX validieren 201 CMS Repository Objekte auf UNIX aktualisieren 331 FixPacks installieren 197 f r eine UNIX Installation erforderlich 19 41 Index 397 Ihren Datenbank Client in das Anmeldeskript einbinden DB2 62 Ihren Datenbank Client in das Anmeldeskript einbinden Oracle 59 Ihren Datenbank Client in das Anmeldeskript einbinden Sybase 66 Importierte Ereignisse aktualisieren 333 Oracle systemeigene Konnektivit t durch ein TNS berpr fen 60 Portnummern f r Jobserver angeben 344 SIA unter UNIX starten 200 Sprachpakete auf UNIX deinstallieren 287 Sprachpakete auf UNIX installieren 282 284 Sprachpakete auf Windows installieren 281 282 systemeigene DB2 Konnektivit t mittels Datenbankalias 64 Systemeigene Sybase Konnektivit t durch einen Servernamen berpr fen 67 Befehlszeilenoptionen 200
407. rderungen und verwaltet Sitzungsstatusinformationen f r Benutzer Eine verteilte Installation ist in zwei Phasen gegliedert Der erste Schritt wird auf dem Computer ausgef hrt auf dem die BusinessObjects Enterprise Komponenten installiert werden Im zweiten Schritt werden die Webschicht Komponenten auf dem Rechner installiert auf dem der Webserver installiert ist Hinweise m Als optimale Vorgehensweise empfiehlt es sich die Server und Clientkomponenten zu installieren um die Konnektivit t zu berpr fen m Das Java SDK 1 5 wird standardm ig mit den Webschicht Komponenten installiert Dieses Kapitel enth lt folgende Themen In einer Web Tier Installation verf gbare Funktionen siehe Seite 148 Ausf hren einer Web Tier Installation siehe Seite 148 Aktivieren und deaktivieren Sie Web Tier Komponenten nur Windows siehe Seite 149 Geben Sie einen vorhandenen CMS f r Web Tier Komponenten an nur Windows siehe Seite 150 Cluster Web Tier Merkmale f r einen CMS nur UNIX siehe Seite 150 W hlen Sie eine Webanwendungsserver Konfigurationsoption aus siehe Seite 151 Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 147 In einer Web Tier Installation verf gbare Funktionen In einer Web Tier Installation verf gbare Funktionen In einer Web Tier Installation verf gbare Funktionen umfassen BI Plattform Webkomponenten Umfasst alle Komponenten zum Ausf hren von BusinessObjects Enterprise Anwendu
408. reich der CMC ein Web Intelligence Objekt aus 2 Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan und klicken Sie auf Zwischenspeicherung 3 W hlen Sie das Format mit dem der Cache Speicher vorab geladen werden soll 4 W hlen Sie das Gebietsschema aus mit dem der Cache Speicher vorab geladen werden soll wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen Wenn Sie das Web Intelligence Dokument planen erzeugt BusinessObjects Enterprise zwischengespeicherte Versionen des Dokuments in den von Ihnen angegebenen Gebietsschemas 5 Legen Sie die restlichen Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie auf Ablaufplan Objekt f r einen Benutzer oder eine Gruppe planen ber die Funktion Ablaufplan f r k nnen Sie Berichte generieren die ausschlie lich Daten f r bestimmte Benutzer enthalten Web Intelligence Dokumente die Universen verwenden Mit der Funktion Ablaufplan f r k nnen Sie ein Objekt planen und angeben f r welche Benutzer vom System ausgef hrt werden soll Das Objekt wird vom System ausgef hrt und es werden mehrere Instanzen des Berichts oder des Dokuments generiert Jede Instanz enth lt Daten die nur f r den individuellen Benutzer von Interesse sind Beispielsweise k nnen Sie einen Umsatzbericht planen und auf der Seite Ablaufplan f r die Benutzernamen aller Ihrer Verk ufer angeben Zu einem bestimmten Zeitpunkt f hrt das System das Berichtsobjekt aus und generiert die individuellen Berichtsinstanzen Je
409. ren Um das Standardinstallationsverzeichnis zu akzeptieren dr cken Sie die Eingabetaste Um Ihr eigenes Verzeichnis zu erstellen dr cken Sie die R cktaste um das aktuelle Verzeichnis zu l schen und es durch Ihren eigenen Pfad zum gew nschten Installationsverzeichnis zu ersetzen und dr cken Sie die Eingabetaste Sie werden aufgefordert auszuw hlen welche Sprachpakete installiert werden sollen Sie k nnen die Installation von Sprachpakete w hlen wenn Sie das Installations Setup Programm unter UNIX ausf hren 1 W hlen Sie alle zus tzlichen Sprachpakete aus die Sie installieren m chten Folgende Sprachen stehen zur Verf gung m Chinesisch vereinfacht m Chinesisch traditionell m D nisch m Niederl ndisch m English m Franz sisch m Deutsch m Italienisch m Japanisch m Koreanisch m Norwegisch m Polnisch m Portugiesisch Brasilien Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 85 Fangen Sie unter UNIX an m Russisch m Spanisch m Schwedisch m Thail ndisch 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Hinweis Sie k nnen auch Sprachpakete hinzuf gen nachdem Sie BusinessObjects Enterprise unter UNIX installiert haben Sie werden aufgefordert entweder eine Benutzer oder eine Systeminstallation auszuw hlen Weitere Informationen Sprachpakete installieren siehe Seite 280 W hlen Sie eine Benutzer oder Systeminstallation aus So w hlen Sie eine Benutz
410. ren vorhandenen Webanwendungsserver Damit der Bildschirm W hlen Sie einen Webanwendungsserver zur Bereitstellung angezeigt wird muss die Option Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen bereitstellen aktiviert werden W hlen Sie den Servertyp aus bevor Sie Ihren Webanwendungsserver konfigurieren So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus einer der folgenden Optionen aus und dr cken Sie die Eingabetaste m Tomcat 5 5 m WebLogic 10 a WebLogic 9 2 m WebSphere 6 1 Oracle Application Server 10g R3 Wenn Ihr vorhandener Webanwendungsserver SAP Anwendungsserver 7 0 oder JBoss 4 04 ist w hlen Sie Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen nicht bereitstellen Wenn Sie Andere ausw hlen k nnen Sie mit der Installation beginnen Wenn Sie einen der unterst tzten Server ausgew hlt haben k nnen Sie jetzt den Server auf einem separaten Bildschirm konfigurieren Hinweis Wenn Sie Tomcat 6 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie Tomcat 5 5 aus der Dropdown Liste Wenn Sie WebSphere 7 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie WebSphere 6 1 aus der Dropdown Liste Geben Sie die erforderlichen Konfigurationsdetails f r Ihren Webanwendungsserver ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die f r jeden unterst tzten Webanwendungsserver ben tigten Informationen sind Apache Tomcat 5 5 6 a Zu inst
411. rherstellung impliziert die Bereitstellung redundanter Server die das Prim rsystem spiegeln Wenn das Prim rsystem abst rzt ist ein noch ein Sicherungssystem verf gbar und bernimmt die Rolle des Produktionssystems m H ufige Datensicherung Regelm ige und h ufige Sicherungen sorgen f r eine leichte kosteng nstige und zuverl ssige Methode Ihre wertvollen Daten zu sch tzen W hrend eines gravierenden Systemausfalls kann das ganze System schnell bis zum letzten Sicherungszeitpunkt wiederherstellen ohne viele Daten wiederherstellen zu m ssen Anhang C Komplexe Installation 395 Design f r Hochverf gbarkeit Hinweis Wenn Sie Ihre Hauptanlage sichern m ssen Sie folgendes sichern Die CMS Systemdatenbank Den Inhalt der Eingabe und Ausgabe Datei Repository Server Die Benutzer ID und das Kennwort f r das Administratorkonto Den Anwendungscode des Webanwendungsservers Die Registrierungseinstellungen wenn manuelle nderungen vorgenommen wurden Sie verf gen m glicherweise nicht ber die notwendigen Ressourcen um einen hohen Grad von Verf gbarkeit zu implementieren aber Sie k nnen Best Practice verwenden um die bestm gliche Verf gbarkeit f r Ihr System sicherzustellen Dies schlie t vertikale Skalierung Hinzuf gen redundanter Serverprozesse zu einem System f r den Fall dass ein Prim rserver ausf llt und das einhalten eines regelm igen Sicherungsplans ein 396 Implementierungshandbuch
412. rieren Sie Schichten die durch eine Firewall von BusinessObjects Enterprise Servern getrennt sind So konfigurieren Sie Schichten die durch eine Firewall von BusinessObjects Enterprise Servern getrennt sind 1 F r dieses Beispiel gelten die folgenden Kommunikationsvoraussetzungen a Der Publishing Assistent muss in der Lage sein die Kommunikation mit dem CMS ber beide CMS Porte initialisieren k nnen m Der Publishing Assistent muss in der Lage sein die Kommunikation mit dem Eingabedatei Repository Server und dem Ausgabedatei Repository Server zu initialisieren m Der Verbindungsserver jeder untergeordnete Jobserver Prozess und alle Prozess Server ben tigen Zugriff auf den Empfangsport auf dem Berichtsdatenbankserver m Das CMS erfordert Zugriff auf den Datenbank Empfangsport auf dem CMS Datenbankserver Konfigurieren Sie einen bestimmten Port f r das CMS den Input FRS und den Output FRS Beachten Sie dass Sie einen beliebigen freien Port zwischen 1 025 und 65 535 verwenden k nnen Die f r dieses Beispiel ausgew hlten Portnummern werden hier aufgelistet Central Management Server 6411 Eingabedatei Repository Server 6415 Ausgabedatei Repository Server 6416 Es muss kein Anschlussbereich f r die untergeordneten Jobserver Prozesse konfiguriert werden da die Firewall zwischen den Jobservern und Datenbankservern so konfiguriert wird dass die Kommunikation ber einen beliebigen Port initialisiert werden kann
413. rise Serversystem zu installieren m ssen Sie die benutzerdefinierte oder erweiterte Installationsoption des BusinessObjects Enterprise Setup Programms verwenden Versuchen Sie nicht Client Komponenten auf einem Serversystem mit Hilfe des eigenst ndige Client Tool Installationsprogramm zu installieren da dies nur f r Installationen auf Client Systemen vorgesehen ist Weitere Informationen Client Komponenten siehe Seite 113 Kapitel 14 Client Tools Nur Windows 289 Client Tools installieren Client Tools installieren So installieren Sie Client Tools 1 F hren Sie cabiinstall exe vom Stammverzeichnis Ihrer Produktverteilung aus Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung und fahren Sie fort W hlen Sie J um Beispiele zu installieren oder N um Beispiele nicht zu installieren Fahren Sie anschlie end fort W hlen Sie die den Speicherort aus um die Antwortdatei zu speichern oder berspringen Sie die Option indem Sie N w hlen Klicken Sie auf Installieren um das Installationsprogramm zu starten Hinweis Wenn Sie von der DVD aus installieren und Autoplay f r Ihr DVD ROM Laufwerk aktiviert ist wird das Autorun Programm automatisch starten Bitte Setup Sprache w hlen wird angezeigt W hlen Sie die Sprache f r die Installation aus der Pulldown Liste aus F r Setup k nnen Sie zwischen folgenden Sprachen w hlen m Chinesisch vereinfacht m Chinesisch traditionell m D nisch m Niederl ndi
414. rmationen die w hrend einer fr heren CA Business Intelligence Installation in einer ini Antwortdatei gespeichert worden sind Diese Methode ist hilfreich wenn Sie mehrere Installationen ausf hren m ssen oder wenn Sie installieren m chten ohne vom Setup Programm aufgefordert zu werden Konfigurationsinformationen einzugeben Sie k nnen den Befehl f r automatische Installation auch in Ihre eigenen Build Skripte aufnehmen Wenn Ihre Organisation zum Beispiel Skripte verwendet um Software auf Computern zu installieren k nnen Sie den Befehl f r die automatische BusinessObjects Enterprise Installation diesen Skripten hinzuf gen Sie k nnen eine automatische Installation w hlen wenn Sie eine automatisierte Methode daf r ben tigen identische oder hnliche Installationen auf mehreren Computern auszuf hren Sie wollen das BusinessObjects Enterprise Setup Programm nicht manuell ausf hren Weitere Informationen Automatische Installation siehe Seite 161 52 Implementierungshandbuch Sie installieren Client Tools nur unter Windows Sie installieren Client Tools nur unter Windows Die Client Tools sind Anwendungen die nur auf der Komponente installiert werden k nnen die von Ihrem CA Produkt unter Windows mit dem Windows Client Tools Installationspaket verwendet wird Wenn Sie den BusinessObjects Enterprise Server auf einem UNIX Computer installieren k nnen Sie eine Remote Verbindung mit BusinessObjects E
415. rn zu automatisieren Die Skriptinstallationsmethode erfordert dass Sie eine ini Datei angeben Mit der automatischen Installation k nnen Sie Parameter angeben um setup exe auszuf hren Die gleichen Parameter werden f r beide Methoden verwendet Es wird empfohlen dass Sie die Skriptinstallationsmethode verwenden um benutzerdefinierte Installationen auszuf hren so dass Sie vermeiden eine Vielzahl an Parametereinstellungen direkt durch die Befehlszeile bergeben zu m ssen Diese Installationsmethoden sind besonders n tzlich wenn Sie schnell mehrere Installationen ausf hren m ssen Sie k nnen auch die Skripte und Befehle in Ihre eigenen Installationsskripte integrieren Hinweis Wenn Sie einen Parameter direkt in der Befehlszeile bergeben wird die Einstellung jede angegebene Einstellung in der ini Datei berschreiben Kapitel 14 Client Tools Nur Windows 293 Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei Ihren Business Intelligence Inhalt und Systemdaten von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 zu aktualisieren Bevor Sie beginnen ist es wichtig dass Sie den Unterschied zwischen Upgrade und anderen Software Aktualisierungsoptionen wie Migration und Importieren verstehen m Ein Upgrade ersetzt Komponenten und Dateien von BusinessObjects Enterprise XI Release 2 mit Kom
416. rodukt muss durch ein Komma abgetrennt werden F r eine benutzerdefinierte Installation wird dieses Feld verwendet um die Produkte zu deaktivieren die von einer Standardneuinstallation abweichen Beispiel ENABLEMP BusinessObjects MySQL BusinessOb jects WebTierComponents ENABLEMP Diese manuell aktivierte Funktion deaktiviert die angegebenen Marketing Produkte Jedes angegebene Marketing Produkt muss durch ein Komma abgetrennt werden F r eine benutzerdefinierte Installation wird dieses Feld verwendet um die Produkte zu deaktivieren die von einer Standardneuinstallation abweichen Beispiel DISABLEMP BusinessObjects MySQL BusinessOb jects WebTierComponents DISABLEMP Neue Einstellungen alle unkommentierten Einstellungen wurden hier hinzugef gt DBTYPE_AUDIT MySQL BIEK BIEK_INSTALL_USER bobje BIEK_INSTALL_GROUP bobje BIEK_CASHCOMP opt CA SharedComponents BIEK_INSTALL_SAMPLES 1 BIEK_MIGRATE_CMS_DATA 0 BIEK SOURCE CMS _PASSWORD DataConnectionl Description This is the data connection for Access Control NetworkLayer Oracle OCI Rdms Oracle 9 UserName user Password password DataSource acr125 Server DataConnection2 Description This is a data connection of eHealth universe NetworkLayer Oracle OCI Rdms Oracle 10 UserName user Password userPassword Kapitel 7 Automatische Installation 181 UNIX DataSource EHEALTH Server Hinweis Verwenden Sie keine Leerzeichen
417. rplatz auf dem lokalen Computer und auf den zugeordneten Netzwerklaufwerken verf gbar ist Laufwerke die nicht gen gend Festplattenspeicher f r die derzeitig ausgew hlten Funktionen haben werden hervorgehoben Klicken Sie auf OK um diese Seite zu schlie en und zur Seite Funktionen ausw hlen zur ckzukehren Kapitel 6 Installation von Webanwendungen 149 Geben Sie einen vorhandenen CMS f r Web Tier Komponenten an nur Windows 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm CMS Cluster wird angezeigt Geben Sie einen vorhandenen CMS f r Web Tier Komponenten an nur Windows Die Web Tier Komponenten m ssen mit einem vorhandenen CMS verbunden werden Verwenden Sie den Bildschirm CMS Clustering um Information ber den CMS einzugeben der die Web Tier Komponenten die Sie installieren verwalten wird So geben Sie einen vorhandenen CMS f r Web Tier Komponenten an 1 Geben Sie den Hostnamen f r den CMS im Feld Hostname des vorhandenen CMS an 2 Geben Sie im Feld Hostname des vorhandenen CMS die Portnummer an die verwendet wird um mit dem CMS zu kommunizieren Die vom CMS verwendete Standardportnummer ist 6400 3 Geben Sie das von CMS Administrator verwendete Kennwort im Feld CMS Administratorkennwort an 4 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Die Information zum CMS wird bergepr ft Sobald die Pr fung abgeschlossen ist wird der Bi
418. rst tzt Web Intelligence und Crystal Reports sind die einzigen analytischen Tools die f r die Erstellung von CA Berichten unterst tzt werden Endbenutzer des CA Produkts k nnen mit den folgenden speziellen Tools und Anwendungen auf Berichte zugreifen Berichte erstellen bearbeiten und mit Berichten interagieren Crystal Reports nur Lesezugriff m Web Intelligence erstellen und bearbeiten von Berichten interagieren mit Berichten 26 Implementierungshandbuch Planung Ihrer Bereitstellung EDV Abteilungen k nnen Daten und Systemverwaltungs Tools verwenden darunter m Zentrale Management Konsole Central Management Console CMC Central Configuration Manager m Import Assistent m Publishing Wizard m Universum Designer m Repository Diagnose Tool Um f r Flexibilit t Zuverl ssigkeit und Skalierbarkeit zu sorgen k nnen die Komponenten aus denen BusinessObjects Enterprise besteht auf einem oder mehreren Computern installiert werden Sie k nnen sogar zwei BusinessObjects Enterprise Bereitstellungen gleichzeitig auf demselben Computer installieren obwohl diese Konfiguration nur f r Upgrade oder Testzwecke empfohlen wird Serverseitige Architektur Serverklassifizierungen Framework Server Die zentrale Management Konsole Central Management Console CMC verschafft die F higkeit BusinessObjects Enterprise Server hinzuzuf gen zu entfernen zu aktivieren oder zu deaktivieren Diese Prozesse gruppieren
419. rt Crystal Reports Abfragen CrystalReportsProcessingServer aus und gibt Daten an den Crystal Reports Cache Server zur ck Speichert vor kurzem DesktopiIntelligenceCacheServer ausgef hrte Desktop Intelligence Berichte zwischen um Datenbankanfragen zu reduzieren Hinweis Desktop Intelligence wird nicht von CA unterst tzt F hrt Crystal Reports Abfragen DesktopIntelligenceProcessingServer aus und gibt Daten an den Crystal Reports Cache Server zur ck Verarbeitet geplante Aktionen AdaptiveJobServer auf Objekten auf Anforderung CrystalReportsJobServer des CMS Wenn Sie einen Jobserver zum BusinessObjects Enterprise System hinzuf gen PestinationJobServer DesktopiIntelligenceJobServer k nnen Sie den Jobserver ListOfValuesJobServer konfigurieren um ProgramJobServer m Berichte und PublicationJobServer Dokumentobjekte zu verarbeiten m Programmobjekte zu verarbeiten m Zu ver ffentlichende Objekte zu verarbeiten m Senden Sie Objekte oder Instanzen an angegebene Ziele Verantwortlich daf r auf ReportApplicationServer Seitenanforderungen mit der Verarbeitung von Berichten und der Generierung von Seiten im Encapsulated Page Format EPF zu reagieren F hrt Web Intelligence WebintelligenceProcessingServer Anfragen aus und gibt Daten an den Benutzer zur ck 30 Implementierungshandbuch Planung Ihrer Bereitstellung Architektur der Client Seite Browser basierte Webanwendungs Clienten Browser b
420. rver konnte nicht hergestellt werden 16020 Fehler bei der Bereitstellung der BIAR Datei auf dem BusinessObjects Enterprise System mit dem Tool BIConfig 16021 Erhalt des Patchbefehls f r die Installation des Patches fehlgeschlagen 16022 Die derzeitige Patch Ebene ist niedriger als die f r die Installation ben tigte Patch Ebene 16023 Die Patch Ebene ist null 16024 CA Business Intelligence Installation wurde nicht gefunden 16025 Verbindung zum CMS konnte nicht hergestellt werden 16026 Ung ltige Argumente oder Argumentz hler 204 Implementierungshandbuch Kapitel 9 Die Central Management Console Dieses Kapitel enth lt eine allgemeine Beschreibung der Systemverwaltung in Bezug auf BusinessObjects Enterprise Anschlie end erhalten Sie eine Einf hrung in die Verwaltungstools mit denen Sie BusinessObjects Enterprise verwalten und konfigurieren k nnen Zudem wird beschrieben wie einige allgemeine nderungen an den Standard Sicherheitseinstellungen des Systems vorgenommen werden Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Verwenden Sie die CMC siehe Seite 205 Verwenden Sie die CMC Die CMC ist ein webbasiertes Tool mit dem nahezu alle administrative Routineaufgaben ausgef hrt werden darunter die Verwaltung von Benutzern Inhalten und Servern CENTRAL MANAGEMENT CONSOLE CMC Startseite sj Willkommen Administrator Hilfe Einstellungen Info Abmelden z a Org
421. rwenden m ssen Web Services manuell bereitgestellt werden Tomcat Ein standardbasierter Open Source Java Webanwendungsserver Wenn Sie keinen Webanwendungsserver haben k nnen Sie Tomcat Apache 5 5 installieren Sie k nnen eine Web Tier Installation w hlen wenn m Sie die Webanwendungen von den Server Komponenten getrennt installieren m chten m Sie Ihre Erstinstallation von BusinessObjects Enterprise abgeschlossen haben und einen zus tzlichen Webanwendungsserver auf einem getrennten Computer konfigurieren m chten Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 51 Installations Modi Hinweis Wenn Sie BusinessObjects Enterprise auf einem anderen Webanwendungsserver als dem mit BusinessObjects Enterprise gelieferten Standardwebanwendungsserver bereitstellen m chten werden die Verkn pfungen mit InfoView und anderen Anwendungen wird nicht erstellt Installations Modi Es gibt zwei Arten wie Sie BusinessObjects Enterprise installieren k nnen Das Installations Setup Programm f r Konsole und GUI Modusinstallationen ausf hren Das Installations Setup Programm bietet eine Vielzahl von Optionen die Ihnen erm glichen einen Installationstyp auszuw hlen Details f r Ihre CMS Datenbank anzugeben und Webanwendungen auf einem unterst tzten Anwendungsserver bereitzustellen Eine automatische Installation oder Installation mithilfe eines Skripts ausf hren Eine automatische Installation verwendet Konfigurationsinfo
422. rwenden Sie diesen Bildschirm um Tomcat zu konfigurieren So konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver 1 Akzeptieren Sie die Standardwerte oder geben Sie neue Portnummern f r Verbindungsport Endport und Umleitungsport an 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Hinweis Wenn die angegebenen Port Nummern verwendet werden wird eine Warnmeldung angezeigt Um fortzufahren m ssen Sie unbenutzte und zul ssige Portnummern angeben Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Der Bildschirm Webanwendungsserver konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt nachdem Sie einen vorhandenen Server im Bildschirm Webanwendungsserver ausw hlen angegeben haben Um Webkomponenten korrekt auf Ihrem Webanwendungsserver zu installieren m ssen Sie spezifische Konfigurationsinformationen ber Ihren vorhandenen Webanwendungsserver angeben So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus der Dropdown Liste von Webanwendungsservertypen aus 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Die erforderlichen Informationen f r unterst tzte Webanwendungsserver sind folgenderma en Tomcat 5 5 m Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost m Servicename Name des Windows Dienstes wenn der Anw
423. rzeichnis sein in dem cabinstall exe installiert ist Die Installation wird gestartet ndern einer Antwortdatei Sobald eine Antwortdatei erstellt wurde k nnen Sie sie mit einem Texteditor bearbeiten Die Standardparameter in der Datei geben die Informationen wieder die Sie bei der urspr nglichen Installation mit dem Installationsassistenten eingegeben haben F r jede Systemkonfiguration sind in der Antwortdatei unterschiedliche Parameter definiert beispielsweise Verzeichnispfade f r Unix Linux und Windows Passen Sie die Standardwerte an Ihre Umgebung an Hinweis Das ndern der Antwortdatei hat keinerlei Auswirkungen auf Ihre aktuelle Installation Die Antwortdatei wird f r eine neue Installation auf einem anderen Computer verwendet Befolgen Sie beim Bearbeiten einer Antwortdatei die folgenden Richtlinien m Sichern Sie das Original und arbeiten Sie mit einer Kopie der Datei m Nehmen Sie nderungen in der Antwortdatei entsprechend den aktuellen Systemeinstellungen und Kommentaren vor m Speichern Sie die Datei nachdem Sie nderungen vorgenommen haben Kapitel 7 Automatische Installation 195 ndern einer Antwortdatei Dashboard Eine Dashboard Funktion ist in der Antwortdatei enthalten die mit dem Installationsprogramm Image f r die Standardinstallation bereitgestellt wird Tomcat Anwendungsserver und MySQL Datenbank Wenn Sie jedoch einen anderen Anwendungsserver bzw eine andere Datenbank verwenden f g
424. s W hlen und vervollst ndigen Sie einen Ablaufplanparameter f r Ihr Objekt Ablaufplanungsoption Startdatum Enddatum usw Klicken Sie auf Ereignisse treffen Sie in der Liste Verf gbare Ereignisse eine Auswahl und klicken Sie auf gt um die Ereignisse der Liste Abzuwartende Ereignisse hinzuzuf gen Hinweis Klicken Sie auf gt gt um alle verf gbaren Ereignisse hinzuzuf gen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ablaufplan um das Objekt zu planen 252 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Planung eines Objekts zur Ausl sung eines Ereignisses So planen Sie ein Objekt um ein Ereignis auszul sen 1 2 3 W hlen Sie im Ordnerverwaltungsbereich der CMC ein Objekt aus Klicken Sie auf Aktionen Ablaufplan W hlen Sie in der Liste Objekte ausf hren links auf der Seite ein Wiederholungsmuster aus Einmal T glich W chentlich Monatlich oder nach Kalender W hlen und vervollst ndigen Sie einen Ablaufplanparameter f r Ihr Objekt Ablaufplanungsoption Startdatum Enddatum usw Treffen Sie im Bereich Ereignisse in der Liste Verf gbare Ablaufplanereignisse eine Auswahl und klicken Sie auf gt um die Ereignisse der Liste Bei Beendigung auszul sende Ereignisse hinzuzuf gen Hinweise In dieser Liste k nnen nur ablaufplanbasierte Ereignisse ausgew hlt werden Klicken Sie auf gt gt um alle verf gbaren Ereignisse hinzuzuf gen Klicke
425. s CMS oder berwachungsdatenbank verwenden verwenden Sie einen Unicode Zeichensatz wie UTF 8 Sobald die Datenbank erstellt wird m ssen Sie sie f r die BusinessObjects Enterprise Installation vorbereiten 58 Implementierungshandbuch Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementiserver Weitere Informationen Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver siehe Seite 69 Oracle Datenbankanforderungen Wenn Sie Oracle Server als CMS oder berwachungsdatenbank verwenden verwenden Sie einen Unicode Zeichensatz wie UTF 8 Sobald die Datenbank erstellt wird m ssen Sie sie f r die BusinessObjects Enterprise Installation vorbereiten Weitere Informationen Konfigurieren Sie einen vorhandenen Datenbankserver siehe Seite 69 Testen von Oracle Umgebungsvariablen nur UNIX Wenn Sie die Verbindung zu Oracle ber eine systemeigene Verbindung herstellen m chten durchsucht die Installation die aktuelle Shell nach der ORACLE_HOME Umgebungsvariablen Diese standardm ige Oracle Umgebungsvariable muss gesetzt werden damit das Installationsskript die Oracle Client Software verwenden kann Wenn Sie eine vorhandene Datenbank verwenden m ssen Sie Ihren Datenbank Client sourcen Das Sourcen Ihres Datenbank Clients kann in einer von zwei Weisen geschehen m Der Benutzer der eine Systeminstallation ausf hrt kann das BusinessObjects Enterprise Skript setupint sh ndern indem er d
426. s Intelligence spezifische Parameter Das CA Business Intelligence Installationsprogramm f r die BusinessObjects Enterprise Installation verwendet die Tags im Abschnitt BIEK der Antwortdatei in seiner Vorinstallationsphase Diese Werte werden gelesen bevor die Kontrolle auf das BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm bergetragen wird BIEK_INSTALL_USER Gibt den Nicht Stammbenutzer an der f r die Installation von BusinessObjects Enterprise verwendet wurde BIEK_INSTALL_GROUP Gibt die Gruppe des Benutzers BIEK_INSTALL_USER der BusinessObjects Enterprise installiert an BIEK_CASHCOMP Der vollst ndige Pfad des CA Shared Components Verzeichnisses CASHCOMP wenn CASHCOMP nicht festgelegt worden ist Wenn CASHCOMP bereits festgelegt worden ist wird dieser Wert ignoriert Dieser Tag ist nur auf Unix Plattformen zul ssig BIEK_INSTALL_SAMPLES Dieser Wert kann entweder auf 0 oder auf 1 festgelegt werden m 0 m 1 Beispielvorlagen nicht installieren Beispielvorlagen Installieren BIEK_MIGRATE_CMS_DATA Dieser Tag wird nur f r Aktualisierungen verwendet Dieser Wert kann entweder auf 0 oder auf 1 festgelegt werden m 0 m 1 Daten aus der fr heren bereits installierten Version in die aktualisierte Version zum Beispiel von CA Business Intelligence 2 x in CA Business Intelligence 3 x migrieren Wenn dieser Tag auf 1 gesetzt wird m ssen Sie das Quell CMS Kennwort im Tag BIEK_SOURCE_CMS_PASSWORD eingebe
427. sch m English m Franz sisch m Deutsch m Italienisch m Japanisch m Koreanisch m Norwegisch m Polnisch m Portugiesisch Brasilien m Russisch m Spanisch m Schwedisch m Thail ndisch 290 Implementierungshandbuch 10 11 Client Tools installieren Klicken Sie auf das Kontrollk stchen Protokolldatei w hrend der Installation erstellen wenn Sie ein Installationsprotokolldatei erstellen m chten Die Protokolldatei wird im folgendem Verzeichnis gespeichert lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt BusinessObjects Enterprise 12 0 Logging Klicken Sie auf OK Nachdem Sie eine Sprache f r die Installation angegeben haben wird Willkommen zum BusinessObjects Enterprise Installations Assistenten angezeigt Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Hinweis Klicken Sie auf Abbrechen um die Installation abzubrechen Wenn Sie BusinessObjects Enterprise unter Windows XP Service Pack 2 oder h her installieren wird eine Meldung angezeigt Klicken Sie auf OK um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm mit der Lizenzvereinbarung wird angezeigt W hlen Sie Ich akzeptiere die Lizenzvereinbarung aus und klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Sprachpaket w hlen wird angezeigt W hlen Sie die Sprachpakete aus die Sie mit den Client Tools installieren m chten und klicken Sie auf Weiter Die derzeitig verf gbaren Sprachpakete umfassen m English m Franz sisch m Japan
428. scheiden den Tomcat Anwendungsserver zu installieren wird der Bildschirm Port Nummern f r die Tomcat Installation eingeben angezeigt Sie m ssen den Server konfigurieren um InfoView das CMC und andere Webanwendungsserver zu verwenden So konfigurieren Sie die Tomcat Installation 1 Sie k nnen entweder die Standardportnummern bernehmen oder neue Werte f r folgende Elemente eingeben m HTTP Anforderungen empfangen m JSP Anforderungen umleiten m Shutdown Hook 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Sie k nnen den Installationsvorgang siehe Seite 146 jetzt starten Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Damit der Bildschirm W hlen Sie einen Webanwendungsserver zur Bereitstellung angezeigt wird muss die Option Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen bereitstellen aktiviert werden W hlen Sie den Servertyp aus bevor Sie Ihren Webanwendungsserver konfigurieren Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 143 UNIX mm So konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver 1 W hlen Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver aus einer der folgenden Optionen aus und dr cken Sie die Eingabetaste m Tomcat 5 5 m WebLogic 10 a WebLogic 9 2 m WebSphere 6 1 Oracle Application Server 10g R3 Wenn Ihr vorhandener Webanwendungsserver SAP Anwendungsserver 7 0 oder JBoss 4 04 ist w hlen Sie Vorhandenen Java Anwendungsserver verwenden Webanwendungen ni
429. sen oder die Inhalte Ihrer vorhandenen Repositorys in die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Repositorys kopieren 2 Konfigurieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server neu und f gen Sie ihn zum CMS hinzu 3 F gen Sie das Suchindexprogramm hinzu 4 Aktualisieren Sie alle Ereignisse die Sie zur BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung von Ihrer vorhandenen BusinessObjects Enterprise Bereitstellung kopiert haben 5 Konfigurieren Sie die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 berwachungsdatenbank Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 825 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Der Upgrade Vorgang kopiert keine Server und Server Cluster Einstellungen in Ihrer neuen Bereitstellung Wenn Ihre vorhandene Bereitstellung ber mehrere Server oder Cluster verteilt wird und Sie die gleiche Umgebung f r Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung reproduzieren m chten m ssen Sie die Server und Cluster manuell eingeben indem Sie das CMS verwenden Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Server verwalten und konfigurieren im Administratorhandbuch zu BusinessObjects Enterprise http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3 bip admin en pdf Ihr BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System kann zur selben Zeit wie Ihr vorhandenes BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 System betrieben wer
430. server obligatorisch f r Oracle 10g R3 Admin ist sicher W hlen Sie diese Option nur aus wenn Sie Secure Sockets Layer SSL als Teil der Bereitstellung w nschen Hinweis Wenn Admin ist sicher nicht ausgew hlt ist m ssen Sie noch den Benutzernamen und das Kennwort angeben um auf den Server zuzugreifen Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel home Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel product 10 1 3 OracleAS_1 Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com Gruppen ID Name der Servergruppe der die Zielanwendung angeh rt zum Beispiel Default_group Kapitel 4 Neue Installation 109 UNIX Installation starten Sie k nnen die Installation jetzt starten So starten Sie die Installation 1 Pr fen Sie das auf dem Bildschirm angegebene Installationsverzeichnis Hinweis Um das Verzeichnis zu ndern dr cken Sie Strg B mehrmals bis Sie den Bildschirm erreichen auf dem Sie das Installationsverzeichnis angeben 2 Dr cken Sie die Eingabetaste um die Installation zu starten Das Installationsprogramm validiert Ihr System und installiert BusinessObjects Enterprise im angegebenen Verzeichnis Wenn die Neuinstallation fertig gestellt ist startet das Setup Programm die Server als Daemons und aktiviert dann jeden Server der bei dem C
431. server verwenden haben Sie eine Datenbank f r das CMS erstellt Wenn Sie beabsichtigen f r die Installation eine Remote Verbindung zu verwenden haben Sie sichergestellt dass Ihre Terminal Einstellung auf VT100 festgelegt ist bevor Sie mit der Installation beginnen Wenn Sie Ihren eigenen Datenbankserver verwenden und planen Auditor zu verwenden haben Sie entschieden ob Sie eine berwachungsdatenbank erstellen oder dieselbe Datenbank sowohl f r das CMS als auch f r berwachungszwecke verwenden 76 Implementierungshandbuch Checkliste Installation Wenn Sie Ihren eigenen Datenbankserver verwenden haben Sie eine Benutzer ID und ein Kennwort mit Zugriff auf Ihre bestehende Datenbank wenn Sie Ihre vorhandene Datenbankserver Software integrieren erstellt damit die Installation auf Ihre Datenbank zugreifen kann um die CMS Datenbank zu konfigurieren Wenn Sie Ihren eigenen Datenbankserver verwenden haben Sie sich vergewissert dass Sie sich mit der ID und Einrichtungstabellen bei der Datenbank anmelden k nnen Haben Sie sichergestellt dass die vorhandenen Datenbanken mit denen Sie sich verbinden m chten richtig konfiguriert sind Hat Ihr BusinessObjects Enterprise Benutzer Schreibberechtigungen im Datenbankverzeichnis Haben Sie bergepr ft ob Sie ein unterst tztes Gebietsschema verwenden Haben Sie entschieden ob Sie benutzerdefinierte Anwendungen entwickeln werden Haben Sie entschieden welchen Webanwen
432. sf hren um Server Komponenten hinzuzuf gen einen CMS Cluster zu erstellen die verf gbaren Ressourcen zu erweitern und die Verarbeitungslast auf beide Computer zu verteilen Die benutzerdefinierte oder erweiterte Installation besteht aus m Client Komponenten m Web Tier Komponenten m Serverkomponenten m Datenbankzugriff m Exportunterst tzung m Beispiele m Hilfedateien Sie k nnen ausw hlen ob Sie alle einige oder Teile der oben genannten Komponenten installieren Dieses Kapitel enth lt folgende Themen Windows siehe Seite 112 UNIX siehe Seite 129 Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 111 Windows Windows W hlen Sie Funktionen aus oder ab Verwenden Sie den Bildschirm Funktionen ausw hlen um BusinessObjects Enterpri se Komponenten auszuw hlen wenn Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausf hren Alle verf gbaren Funktionen werden in der Strukturansicht unter dem BusinessObjects Enterprise Stammknoten aufgelistet Jeder Knoten hat ein entsprechendes Installationssymbol So w hlen Sie Funktionen aus oder ab 1 Klicken Sie auf das Installationssymbol und halten Sie es um Ihre Installationsvoreinstellungen auszuw hlen Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion auf der lokalen Festplatte installiert wird Geben Sie an dass die ausgew hlte Funktion und ihre Unterfunktionen auf der lokalen Festplatte installiert werden Geben Sie an dass eine
433. sgef hrt wird Netzwerk Zugriff auf alle Computern ber TCP IP alle angegebenen Ports m ssen verf gbar sein Datenbanken Rechte zum Hinzuf gen von Tabellen zur Datenbank sowie zum Entfernen der Tabellen sowie Rechte zum Lesen Schreiben und Bearbeiten von Tabellenzeilen Webanwendungsserver Lese und Schreibberechtigungen f r das bin Verzeichnis des Webanwendungsservers Richten Sie Ihr UNIX System ein BusinessObjects Enterprise integriert sich mit Ihrer vorhandenen Datenbank und Webserver Software Komponenten darum muss das Installationsskript einige Information ber Ihr aktuelles System erfassen Da UNIX Systeme sich von Standort zu Standort deutlich unterscheiden k nnen behandeln die folgenden Abschnitte ausf hrlich die Schl sselaufgaben die Sie vor der Installation von BusinessObjects Enterprise ausf hren m ssen 40 Implementierungshandbuch Installations bersicht Festlegen des Gebietsschemas Bevor Sie BusinessObjects Enterprise installieren richten Sie Ihr Betriebssystem so ein dass es eines der Gebietsschemata verwendet die BusinessObjects Enterprise f r Ihre UNIX Version unterst tzt Im Dokument Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste von unterst tzten UNIX Umgebungen Hinweis Stellen Sie sicher dass die Zeichencodierung auf Ihrem Terminal auf utf8 f r Linux und auf UTF 8 f r andere Plattformen festgelegt wird Zum Beispiel lautet das Geb
434. sich in zwei Kategorien Framework Server und Prozess Server Framework Server bieten Backend Kernsystemdienste die die Grundlage der BusinessObjects Enterprise Business Intelligence Plattform bilden Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 27 Planung Ihrer Bereitstellung Server Typ Beschreibung Von der CMC verwaltete Serverinstanz en Central Management Server Prim rservervorgang der CentralManagementServer Dienste bereitstellt f r alle anderen Server in der Business Intelligence BI Plattform einschlie lich der Verwaltung von m Sicherheit m Objekte m Server m _ berwachung Ereignisserver Verantwortlich f r die Ereignisserver berwachung dateibasierter Ereignisse und die Benachrichtigung des CMS ber diese Ereignissen Datei Repository Verantwortlich f r die Erstellung inputFileRepository Server von Dateisystemobjekten wie OutputFileRepository exportierten Berichten und importierten Dateien in nicht systemeigenen Formaten Adaptive Generischer Server der mehrere AdaptiveProcessingServer Verarbeitungsserver f r die Verarbeitung von Anforderungen aus verschiedenen Quellen verantwortlichen Services beherbergt Er kann Dienste wie den Publishing Service und den Client berwachungs Proxy Dienst beherbergen 28 Implementierungshandbuch Verarbeitungsserver Server Typ Verbindungsserver Crystal Reports Cache Server Planung Ihrer Bereitstellung Verarbeitungsserver sind die B
435. sich das f r das untergeordnete Objekt festgelegte Recht ber die bernommenen Rechte hinweg Diese Ausnahme bezieht sich auf Benutzer die ebenfalls Gruppenmitglieder sind Wenn einem Benutzer ein Recht ausdr cklich gew hrt wird das der Gruppe des Benutzers verweigert wird setzt das dem Benutzer gew hrte Recht sich ber die bernommenen Rechte hinweg Kapitel 10 Rechte festlegen 213 Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Zugriffsebenen Zugriffsebenen sind Gruppen von Rechten die Benutzer h ufig ben tigen Sie erm glichen es Administratoren g ngige Sicherheitsebenen schnell und einheitlich festzulegen statt individuelle Rechte einzeln zu gew hren BusinessObjects Enterprise wird mit mehreren vordefinierten Zugriffsebenen geliefert Diese vordefinierten Zugriffsebenen basieren auf einem Modell zunehmender Rechte Beginnend mit Lesezugriff bis hin zur vollen Kontrolle baut jede Zugriffsebene auf den Rechten auf die auf der vorhergehenden Ebene gew hrt wurden Sie k nnen allerdings auch Ihre eigenen Zugriffsebenen erstellen und bearbeiten dies kann die mit Verwaltung und Wartung verbundenen Kosten f r Sicherheit deutlich reduzieren Nehmen wir eine Situation in der ein Administrator zwei Gruppen verwalten muss Verkaufsleiter und Verkaufsangestellte Beide Gruppen m ssen auf f nf Berichte im BusinessObjects Enterprise System zugreifen k nnen aber Verkaufsleiter ben tigen weitergehende Rechte als Verkau
436. sie Es wird empfohlen dass Sie erforderliche Dateien von Ihrem UNIX Anbieter erhalten Hinweis Stellen Sie unter Solaris und AIX sicher dass die PATH Umgebungsvariable des Kontos das zum Installieren oder Ausf hren von BusinessObjects Enterprise verwendet wird keine GNU oder entsprechenden Drittherstellerprodukte f r Kernsystem Befehlszeilentools enth lt z B das coreutils Paket von GNU oder eine gesondert heruntergeladene und kompilierte Version eines Tools Obwohl die GNU Versionen dieser Tools erweiterte Funktionen bieten kann sich deren Ausgabe erheblich von der der systemeigenen UNIX Tools unterscheiden und Probleme mit den BusinessObjects Enterprise Installations oder Serverskripten verursachen 20 Implementierungshandbuch Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Das Gebietsschema Ihres Betriebssystems muss auf eine UTF 8 Codierungsvariante festgelegt werden z B en_US UTF 8 verwenden Sie f r andere Sprachen die entsprechende lokalisierte UTF 8 Codierung beispielsweise de_DE UTF 8 f r die deutsche UTF 8 Weitere Informationen ber Gebietsschemata finden Sie im BusinessObjects Enterprise Dokument unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD BusinessObjects Enterprise unterst tzt sowohl 32 Bit als auch 64 Bit UNIX Betriebssysteme Produkte der BusinessObjects Enterprise Suite die als systemeigener 32 Bit Bin rcode kompiliert werden sind f r die Verwendung von 32 Bit Datenquellen Midd
437. sieren Sie k nnen auch BIAR Dateien importieren oder als BIAR Dateien exportieren Sie k nnen auch den Import Assistenten verwenden um XI 3 x Serverkonfigurationseinstellungen zu einer BIAR Datei zu sichern und um Servereinstellungen von einer BusinessObjects Enterprise XI 3 x BIAR Datei zu einer BusinessObjects Enterprise XI 3 x Bereitstellung wiederherzustellen Hinweis Business Objects unterst tzt nicht das Verschieben von Business Intelligence Inhalte BI von einer neuen BusinessObjects Enterprise Version in eine vorherige Version des gleichen Release die BIAR Dateien den Import Assistenten oder andere Business Objects Life Cycle Management Tools LCM verwenden Berichte Dokumente und andere Inhalte k nnen beispielsweise nicht von einem BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP3 System in eine BusinessObjects Enterprise XI Release 2 SP2 Umgebung verschoben werden Bevor Sie diese Prozedur starten stellen Sie sicher dass Sie die Anmeldeinformationen des Administratorkontos sowohl f r die Quelle als auch f r die Zielumgebungen haben Sie k nnen ein delegiertes Administratorkonto f r eine BusinessObjects Enterprise XI 3 x Quell oder Zielumgebung verwenden Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 839 Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence Der gesamte Prozess wird in die folgenden allgemeinen Prozeduren geteilt 1
438. ss Intelligence In Deinstallieren Sie eine Vorg ngerversion von CA Business Intelligence siehe Seite 367 finden Sie Anweisungen zu So deinstallieren Sie Vorg ngerversionen von CA Business Intelligence von Ihrem Computer Hinweis Wenn Sie die vorherigen BusinessObjects Enterprise Installationsdetails nicht kennen oder die vorherige Installation zerst rt ist m ssen Sie sie m glicherweise manuell entfernen Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden 383 Oracle 10g 2 Installieren Sie Oracle So installieren Sie Oracle 10g 10 2 0 1 0 1 10 11 Nachdem Sie die Installationsdateien heruntergeladen haben entpacken Sie sie in einem Ordner Ausf hren 10201 database _linux32 zip entpacken cd Datenbank Ein Ordner wurde erstellt Bevor Sie das Oracle Installationsprogramm laufen lassen melden Sie sich als Root an und aktualisieren Sie die Oracle Berechtigungen zum Oracle Basisverzeichnis Um das Oracle Installationsprogramm zu starten f hren Sie folgenden Befehl aus DISPLAY lt Any X Window Host gt 0 0 export DISPLAY runInstaller Das Installationsprogramm beginnt Der Bildschirm Installationsmethode ausw hlen wird angezeigt Klicken Sie auf Einfache Installation ndern Sie die Oracle Home Location ins UNIX Verzeichnis in der Oracle installiert werden soll Erstellen Sie eine Standarddatenbank indem Sie
439. ssen Sie den Import Assistenten auf einem separaten Windows Computer installieren Server neu konfigurieren und hinzuf gen Wenn Ihr BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 ber mehrere Server oder Server Cluster verteilt ist und Sie diese Umgebung f r Ihre BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung reproduzieren m chten m ssen Sie die Server manuell hinzuf gen indem Sie die CMC verwenden Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 831 Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server Nachdem Sie den Inhalt von Ihrer Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise kopiert haben aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Service durch den CCM So aktivieren Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server 1 ffnen Sie den CCM und starten Sie den SIA und den Webanwendungsserver 2 ffnen Sie einen Browser und melden Sie sich in der CMC an http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und Kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 3 Gehen Sie zur Seite Server w hlen Sie alle Server aus und klicken Sie anschlie end auf Aktivieren Suchindexprogramm hinzuf gen Damit die Inhaltssuche des CMS Ergebnisse zur ckgibt m ssen Sie das CMS indizieren indem Sie das Suchindexprogramm hinzuf gen Das Suchindexpro
440. stallation fortzufahren Die folgende Tabelle fasst die Informationen zusammen die Sie f r unterst tzte Webanwendungsserver ben tigen Kapitel 4 Neue Installation 97 Windows Es folgt eine Liste von Webanwendungsservern und den f r die Installation erforderlichen Informationen Hinweis Wenn Sie Tomcat 6 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie Tomcat 5 5 aus der Dropdown Liste Wenn Sie WebSphere 7 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie WebSphere 6 1 aus der Dropdown Liste Tomcat 5 5 6 Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost Servicename Name des Windows Dienstes wenn der Anwendungsserver als Windows Dienst installiert wird zum Beispiel Tomcat5 Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 10 10 3 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel c bea weblogic10 user_projects domains base_domain WebLogic 9 2 98 Implementierungshandbuch Port Ad
441. ste mit Kriterien die Sie bei der Planung Ihrer Bereitstellung unterst tzen und enth lt Ressourcen f r Bereiche die u U eingehender untersucht werden m ssen Je nach verwendeten Betriebssystemen Webanwendungsservern Datenbankservern und Authentifizierungsmethoden sind unterschiedliche Bereitstellungsoptionen verf gbar Andere in Ihrer aktuellen Umgebung verwendeten Konventionen wie Sicherheit Leistungs berwachung und Design f r Hochverf gbarkeit k nnen sich auch darauf auswirken wie Sie BusinessObjects Enterprise bereitstellen Dieser Abschnitt bietet eine globale bersicht dar ber wie Sie Ihre Umgebung vor der Bereitstellung beurteilen Netzwerkkonfiguration Da BusinessObjects Enterprise in einer Netzwerkumgebung bereitgestellt wird muss sichergestellt werden dass alle Rechner miteinander kommunizieren und DNS Namen ordnungsgem aufgel st werden k nnen Verwenden Sie den Befehl ping um die Netzwerkkonnektivit t und DNS Namensaufl sung zu berpr fen Hinweis Internetprotokoll 6 IPv6 wird von BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 unterst tzt Informationen zu IPv6 Netzwerken finden Sie unter IPpv6 Netzwerke Weitere Informationen IPv6 Netzwerk siehe Seite 393 BusinessObjects Enterprise kann unter Microsoft Windows und Unix Betriebssystemen ausgef hrt werden einschlie lich Linux Zur Installation von BusinessObjects Enterprise unter Windows Betriebssystemen muss ein Administratorkonto verwende
442. stellungen von BusinessObjects Enterprise m ssen diesen allgemeinen Anforderungen erf llen 1 Jeder BusinessObjects Enterprise Server muss in der Lage sein die Kommunikation mit jedem anderen BusinessObjects Enterprise Server ber den Anforderungsport des jeweiligen Servers zu initialisieren 2 Das CMS verwendet zwei Ports Alle BusinessObjects Enterprise Server BusinessObjects Enterprise Rich Client und das auf dem Webanwendungsserver gehostete BusinessObjects Enterprise SDK m ssen in der Lage sein die Kommunikation mit dem CMS ber beide Ports zu initialisieren 3 Jeder untergeordnete Jobserver Prozess muss in der Lage sein die Kommunikation mit dem CMS auf beiden Ports zu initialisieren 4 Rich Clients m ssen in der Lage sein die Kommunikation mit dem Anforderungsport des Eingabe und Ausgabedatei Repository Servers zu initialisieren 5 Wenn Web Intelligence Rich Clients berwachung verwenden m ssen sie in der Lage sein die Kommunikation mit dem Anforderungsport der Adaptive Processing Server zu initialisieren die den Proxydienst f r die Client berwachung hosten 344 Implementierungshandbuch Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen 6 Im Allgemeinen muss der Webanwendungsserver der das BusinessObjects Enterprise SDK hostet in der Lage sein die Kommunikation mit den Anforderungsports aller BusinessObjects Enterprise Server zu initialisieren Hinweis Der Webanwendungsserver m
443. stemadministratoren die CA Business Intelligence unter einem Microsoft Windows oder UNIX Linux Betriebssystem installieren Kenntnisse der gesamten Netzwerkumgebung Verwendungskonventionen f r Ports Datenbankumgebung und Anwendungsserversoftware sind von Vorteil Als Systemadministrator stehen Ihnen bei der Installation von CA Business Intelligence zahlreiche Auswahloptionen zur Verf gung Diese Dokumentation unterst tzt Sie dabei die richtigen Entscheidungen zu treffen und ein zuverl ssiges leistungsstarkes Business Intelligence Berichterstellungssystem f r Ihr Unternehmen zu schaffen Informationen zu diesem Handbuch Diese Dokumentation enth lt Informationen Verfahren und Optionen zum Installieren und Entfernen der BusinessObjects Enterprise Client Tools und Sprachpakete Beispielbereitstellungsvorg nge mit detaillierten Schritten zur Installation von CA Business Intelligence sowohl in einer Windows als auch in einer UNIX Umgebung sind ebenfalls enthalten Hinweis Detaillierte Informationen zu den spezifischen Komponenten die f r jedes CA Produkt unterst tzt und geliefert werden finden Sie in Ihrer CA Produktdokumentation ber BusinessObjects Enterprise BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 das im Lieferumfang von CA Business Intelligence enthalten ist ist ein flexibles skalierbares und zuverl ssiges Business Intelligence Berichterstellungssystem das eng in Ihre IT Infrastruktur integriert werden kann
444. stet als der der die BusinessObjects Enterprise Kernkomponenten beherbergt Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 129 UNIX Sie passen die Installation im Bildschirm Setup Programmfunktionen an Ihre Bed rfnisse an Der Bildschirm Funktionen enth lt eine Struktur die in folgende bergeordnete Funktionen gegliedert ist Client Komponenten Webebene Komponenten Serverkomponenten Datenbankzugriff Exportunterst tzung Beispiele Hilfedateien Durch die Markierungen in der Struktur wird angezeigt ob die Funktion mit den zugeh rigen Unterfunktionen installiert wird oder nicht X bedeutet dass die Funktion und s mtliche Unterfunktionen installiert werden bedeutet dass die Funktion und einige Unterfunktionen installiert werden bedeutet dass die Funktion nicht installiert wird Zum Ausw hlen einer Funktion oder Unterfunktion w hlen Sie die entsprechende Markierung aus und geben X ein Client Komponenten Diese Funktion enth lt die Entwicklerkomponenten die ber zwei Unterfunktionen verf gen BusinessObjects Enterprise Java SDK Dies ist das Development Kit f r Java Anwendungen BusinessObjects Enterprise Webservices SDK Dies ist das Development Kit f r Webdienste 130 Implementierungshandbuch UNIX Webebene Komponenten Diese Funktion enth lt die folgenden Unterfunktionen BI Plattform Webkomponenten Umfasst alle Komponenten zum Ausf hren von BusinessObjects
445. t 7 Klicken Sie auf Ablaufplan Das System erstellt eine geplante Instanz und f hrt sie entsprechend der von Ihnen angegebenen Ablaufplaninformation aus Sie k nnen die geplante Instanz auf der Seite verlauf des Objekts anzeigen Objekte mithilfe von Objektpaketen planen Mit der Funktion Objektpaket k nnen Sie Objekte in Batches planen Objektpakete sind charakteristische Objekte in BusinessObjects Enterprise Sie k nnen eine Kombination aus Objekten wie Berichte Programmobjekte und Web Intelligence Dokumente enthalten die geplant werden k nnen Das Benutzen von Objektpaketen vereinfacht die Authentifizierung und erlaubt dem Benutzer synchronisierte Daten ber Instanzen f r unterschiedliche Objekte anzuzeigen Um Objekte mit Hilfe von Objektpaketen zu planen m ssen Sie zuerst ein Objektpaket erstellen Kopieren Sie dann vorhandene Objekte ins Objektpaket Planen Sie schlie lich das Objektpaket wie jedes andere Objekt auch Alternativ dazu k nnen Sie mit Hilfe des Import Assistenten Objekte zu einem Objektpaket hinzuf gen Hinweis Sie m ssen die Verarbeitungsinformationen von allen Komponenten eines Objektpakets individuell konfigurieren Wenn Sie beispielsweise m chten dass ein Objekt in einem Objektpaket nach der Planung ausgedruckt wird m ssen Sie es konfigurieren indem Sie auf Komponenten im Dialogfeld Planung klicken und auf den Titel der Komponente die Sie drucken m chten Sie k nnen dann die Drucker
446. t alle BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server Aktualisiert alle Objekte in der neu kopierten CMS Datenbank auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Objekte Hinweis Die Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise ist nicht deaktiviert und beide Versionen k nnen gleichzeitig verwendet und ausgef hrt werden Der einfache Upgrade Vorgang auf UNIX funktioniert wie eine neue Installation ausgenommen von zwei zus tzlichen Bildschirmen die den Benutzer zur Datenmigration und CMS Kennwortinformationen auffordern Wenn das Installationsprogramm keine einfache Bereitstellung entdeckt m ssen Sie ein komplexes Upgrade ausf hren Dies schlie t das Szenario ein in dem Ihre Bereitstellung von Netz und Anwendungsservern auf getrennten Computern zu finden sind Beginnen Sie das Upgrade Denken Sie daran dass ein einfacher Upgrade Vorgang auf UNIX wie eine neue Installation funktioniert Um den Upgrade Vorgang zu starten m ssen Sie eine neue Installation abrufen Hinweis Ein GUI basiertes CA Business Intelligence Upgrade wird auf UNIX nicht unterst tzt Nur eine Konsolen Upgrade von CA Business Intelligence wird auf UNIX unterst tzt Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SPS 8 19 Ausf hren von einfachen Upgrades unter UNIX Datenmigration CMS Kennwort Wenn das Installationsprogramm entdeckt dass eine andere Version von BusinessObjects Enterprise XI
447. t mit anderen BusinessObjects Enterprise Servern ber den angegebenen Port Hinweis Wenn der Port den Sie angegeben haben nicht verf gbar oder bereits von einem anderem Service belegt ist werden Sie aufgefordert eine andere Portnummer anzugeben 374 Implementierungshandbuch Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank 20 21 22 23 24 25 26 27 28 verwenden Geben Sie ein Kennwort f r das CMS Administratorkonto in den Feldern Kennwort und Kennwort best tigen ein Hinweis Aktivieren Sie das Kontrollk stchen BusinessObjects Enterprise Administratorkennwort sp ter konfigurieren wenn Sie das Administratorkennwort erst konfigurieren m chten wenn die Installation abgeschlossen ist Wenn Sie diese Option ausw hlen m ssen Sie sich das erste Mal in der CMC mit einem leeren Kennwort anmelden um das Administratorkennwort ndern zu k nnen Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Server Intelligence Agent wird angezeigt Hinweis Wenn der in Schritt 19 angegebene Port nicht verf gbar ist oder bereits von einem anderen Dienst verwendet wird werden Sie aufgefordert eine andere Portnummer anzugeben Geben Sie im Feld Knotenname einen eindeutigen Namen zur Kennzeichnung des SIA Knotens ein Standardm ig ist der Knotenname gleich dem Namen des Systemhosts Hinweis Verwenden Sie keine L
448. t werden Wenn CA Hilfsprogramme nicht bereits fr her installiert worden sind und das Verzeichnis f r gemeinsame Komponenten nicht eingerichtet worden ist ben tigt CA Business Intelligence Root Zugriff unter UNIX Betriebssystemen Eine vollst ndige Liste der erforderlichen Systemberechtigungen finden Sie im Abschnitt Windows Berechtigungen siehe Seite 39 oder Unix Berechtigungen siehe Seite 39 18 Implementierungshandbuch Bewertung der Umgebung Ihrer Organisation Hinweis In den verschiedenen Dokumenten Unterst tzte Plattformen auf der CA Business Intelligence DVD finden Sie eine detaillierte Liste unterst tzter Umgebungen und Hardware Voraussetzungen Diese Dokumente umfassen Voraussetzungen f r bestimmte Versionen und Patch Ebenen f r Datenbanken Webanwendungsserver Web Browser und Betriebssysteme Denken Sie allerdings daran dass die von Ihrem CA Produkt unterst tzten Plattformen Vorrang vor den von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen haben Bereitstellung unter Windows Achten Sie darauf dass in den Hostnamen keine der folgenden Zeichen verwendet werden m Unterstrich m Punkt m Schr gstrich Zur Installation von BusinessObjects Enterprise auf einer Windows Plattform sind Administratorrechte erforderlich BusinessObjects Enterprise unterst tzt sowohl 32 Bit als auch 64 Bit Windows Betriebssysteme Produkte der BusinessObjects Enterprise Suite die als systemeigener 32 Bit Bin rc
449. tallationsstart Fangen Sie unter UNIX an So beginnen Sie mit Ihrer Installation 1 2 Mounten Sie das Ger t das die Installationsdateien enth lt Wechseln Sie unter Verwendung dieses Befehls in das Verzeichnis in dem sich das Installationsprogramm befindet cd lt Mount Verzeichnis gt Geben Sie cabiinstall sh in der Befehlszeile ein und dr cken Sie die Eingabetaste Das Installations Setup Programm wird gestartet und Sie werden aufgefordert eine Sprache f r die Installation auszuw hlen W hlen Sie eine Sprache f r die Installation aus und dr cken Sie die Eingabetaste Sie k nnen aus den folgenden Sprachen ausw hlen m English m Deutsch m Franz sisch m Chinesisch m Japanisch m Koreanisch m Italienisch m Spanisch m Portugiesisch Brasilien Die Lizenzvereinbarungen werden angezeigt Kapitel 3 Beginnen Sie mit der Installation von CA Business Intelligence 83 Fangen Sie unter UNIX an Stimmen Sie der Lizenzvereinbarung zu Um CA Business Intelligence unter UNIX zu installieren m ssen Sie den Business Objects und CA Technologies Lizenzvereinbarungen zustimmen 1 2 Dr cken Sie die Eingabetaste im Bildschirm Einf hrung Stimmen Sie der CA Technologies Lizenzvereinbarung zu und dr cken Sie auf J Wenn Sie als root installieren wird der Bildschirm mit den Nicht Root Anmeldeinformationen angezeigt Geben Sie einen Nicht Root Benutzernamen und die Gruppe des Benutzers
450. tdatei muss sich nicht in demselben Verzeichnis befinden sie kann an beliebiger Stelle abgelegt sein und einen beliebigen Namen haben Wenn Sie nur f r den Dateinamen angeben wird die Datei im aktuellen Verzeichnis gesucht Die Installation wird gestartet UNIX Automatische Installationstypen sind besonders hilfreich wenn Sie mehrere Installationen ausf hren m ssen da Sie Zeit sparen k nnen und vom Installations Setup Programm nicht aufgefordert werden Information einzugeben Sie k nnen auch die Skripte und Befehle in Ihre eigenen Installationsskripte integrieren W hrend Sie einen Installationsvorgang unter UNIX einrichten k nnen Sie Installationseinstellungen in eine spezifische Antwortdatei schreiben Die Datei wird erstellt sobald die Installation abgeschlossen ist Die Antwortdatei unterst tzt alle drei f r UNIX verf gbaren BusinessObjects Enterprise Installationstypen m Neu m Benutzerdefiniert oder erweitert m Web Tier 176 Implementierungshandbuch UNIX Eine Antwortdatei erstellen Um eine Antwortdatei unter UNIX zu erstellen f hren Sie den folgenden Befehl aus cabiinstall sh Wenn Sie dazu aufgefordert werden geben Sie die Antwortdatei und ihren Speicherplatz an Die Datei wird erstellt sobald die Installation abgeschlossen ist Der Standarddateiname ist cabiresponse ini und sie wird in dem Verzeichnis gespeichert das Sie angeben Wenn Sie kein Verzeichnis angeben wird das Standardverz
451. te Planen Sie Objekte die der Benutzer zu Zielen v v v x besitzt Verwenden Sie Zugriffsebene die der Benutzer f r v v x x Sicherheitszuweisung besitzt Bearbeiten Sie Objekte die der Benutzer besitzt v v x x Instanzen l schen v x x x Objekte anzeigen v v v x Definieren Sie Servergruppen um Jobs zu bearbeiten v v x x F gen Sie Objekte den Ordner hinzu die der v v x x Benutzer besitzt Definieren Sie Servergruppen um Jobs f r Objekte v v x x zu bearbeiten die der Benutzer besitzt Planen Sie Instanzen neu die der Benutzer besitzt v v v x Planen Sie auszuf hrende Dokumente v v v x Planen Sie im Auftrag von anderen Benutzer die der v v v x Benutzer besitzt Kapitel 11 Benutzer und Benutzergruppen verwalten 245 CA Business Intelligence Standardbenutzergruppen Zugriffsrechte CA CA CA CA Berichte Berichts Berichts Berichtsi Admin verfasse Viewer nstanzen r Viewer Dokumentinstanzen anzeigen die der Benutzer vV v vV v besitzt Objekte l schen v x x x ndern Sie Vererbungseinstellungen der Rechte f r v v x x Objekte die der Benutzer besitzt Planen Sie im Auftrag von anderen Benutzern v v v x ndern Sie die Rechte die Benutzer zu Objekten die v v x x sie selber besitzen haben Objekte bearbeiten v v x x Dokumentinstanzen die der Benutzer besitzt v v v x anhalten und fortsetzen ndern Sie die Rechte die Benutzer zu Objekten v v x x haben Planen Sie Instanzen neu v v v x ndern Sie sicher die Rechte
452. te Bereitstellung eignet Hinweis Dies ist eine standardm ige BusinessObjects Enterprise Konfiguration Informationen zu den unterst tzten Konfigurationstypen f r Ihr Produkt finden Sie in der Produktdokumentation von CA Technologies Neu Installiert alle Komponenten auf einem Computer W hlen Sie diesen Installationstyp aus um schnell eine vollst ndige Bereitstellung mit allen Server und Client Komponenten auf einem einzigen Computer einzurichten Benutzerdefiniert oder erweitert Installiert die Komponenten die Sie ausw hlen auf dem Computer W hlen Sie diesen Installationstyp aus um anzugeben welche Komponenten installiert werden sollen wenn Sie eine verteilte Bereitstellung ausf hren oder wenn Server zu einer vorhandenen Bereitstellung hinzugef gt werden Webebene Installiert nur die Komponenten die von einem Webanwendungsserver verwendet werden um Webanwendungen auszuf hren W hlen Sie diesen Installationstyp f r die Einrichtung von Java oder NET Webanwendungskomponenten wenn Sie eine verteilte Bereitstellung ausf hren Weitere Informationen Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 siehe Seite 295 Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 49 Installationstypen Neu Eine Neuinstallation installiert alle erforderlichen Client Server und optionalen Komponenten auf einem Computer Diese Konfiguration kann f r kleine
453. teien erforderlich ist jedoch mehrere Programm Jobserver vorhanden sind m ssen Sie angeben auf welchem der Server das Programm ausgef hrt werden soll 5 Aktivieren oder deaktivieren Sie Auf urspr nglicher Website ausf hren um das Objekt am seinem Speicherort auszuf hren 6 Legen Sie die restlichen Ablaufplanungsoptionen fest und klicken Sie dann auf Ablaufplan Ereignisverwaltung Ereignisbasierte Planung verschafft Ihnen zus tzliche Kontrolle ber Ablaufplanobjekte Sie k nnen Ereignisse so einrichten dass Objekte nur bearbeitet werden nachdem ein angegebenes Ereignis eingetreten ist Mit Ereignissen zu arbeiten besteht aus zwei Schritten m Ein Ereignis erstellen m Ein Objekt mit Ereignissen planen Sobald Sie ein Ereignis erstellen k nnen Sie es als eine Abh ngigkeit ausw hlen wenn Sie ein Objekt planen Der geplante Job wird nur dann bearbeitet wenn das Ereignis eintritt Weitere Informationen finden Sie im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch http help sap com businessobject product quides boexir31SP3 en xi3l_sp 3_bip admin en pdf 276 Implementierungshandbuch Objekte jetzt ausf hren Objekte jetzt ausf hren Sie k nnen Objekte in Massen im Ordnerverwaltungsbereich des CMC ausf hren indem Sie den Befehl Jetzt ausf hren verwenden Wenn Sie jetzt Objekte ausf hren werden sie automatisch so geplant dass sie sofort ausgef hrt werden indem sie ihre Standard Ablaufpla
454. tellung mit einer Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise installiert haben wird die Vorg ngerversion weiter ausgef hrt Hinweis Die folgenden Funktionen werden deinstalliert Die Inhalte Ihres Datei Repository Servers XI oder XI Release 2 m CMS Datenbanktabellen berwachungsdatenbanktabellen So deinstallieren Sie die Vorg ngerversion von CA Business Intelligence auf UNIX 1 Navigieren Sie zum Speicherort der Installationsdateien 2 Rufen Sie vom CASHCOMP CommonReporting3 Uninstall Ordner den folgenden Befehl ab Uninstall_CA_ Business Intelligence 3 Stellen Sie das Administratorkennwort und die Datenbankdetails der vorherigen Installation bereit und dr cken Sie dann die Eingabetaste Die Deinstallation wird fortgefahren 4 Sobald die Deinstallation abgeschlossen ist berpr fen Sie m Die Dateien version txt biek properties und patch properties sind in lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt CommonReporting nicht mehr vorhanden m lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt CommonReporting bobje serverpid s ist leer 5 Um die brigen Prozesse die CA Business Intelligence 2 x zugeordnet sind anzuzeigen f hren Sie Folgendes aus ps aef grep CommonReporting 3 Das 2 x Prozesse sind aufgelistet Sie k nnen alle 2 x Prozesse beenden 368 Implementierungshandbuch Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows ind
455. tellung zu ndern empfiehlt es sich eine neue Antwortdatei zu erstellen ADDLOCAL Tomcat Universe Complete BIPwebComp Designer AlwaysInstall BeforeIn stall VBA62 Reporter Clients WRC DataSourceMigrationWizard CrystalBVM MetaDat aDesigner ConversionTool ImportWizard PubWiz qaaws JavaRASSDK BOEJavaSDK Java ViewersSDK RebeanSDK DevelopersFiles WebServicesSDK UnivTransMgr wdeploy WebT ierComp BOEWebServices CCM ServerComponents Mapping Repository CRPE MetaData CMS Auditor AS_ADMIN_IS_SECURE Gibt an dass Administrator Anmeldeinformationen angegeben werden muss um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen Diese Einstellung ist nur f r WebSphere 6 und Oracle zul ssig AS_ADMIN_IS_SECURE true AS_ADMIN_PASSWORD Kennwort das vom Administratorkonto verwendet wird um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen AS_ADMIN PASSWORD pass AS_ADMIN_PORT Gibt die Port Nummer an die vom Webanwendungsserver verwendet wird AS_ADMIN PORT 8080 AS_ADMIN_USERNAME Gibt den Kontonamen an der vom Administrator verwendet wird um auf den Webanwendungsserver zuzugreifen AS_ADMIN USERNAME admin AS_DIR Gibt das Installationsverzeichnis f r den Webanwendungsserver an AS_DIR lt INSTALLATIONSVERZEICHNIS gt Tomcat55 AS_INSTANCE Gibt den Namen der aktuellen Webanwendungsserverinstanz an AS_INSTANCE localhost Kapitel 7 Automatische Installation 165 Windows AS_SERVER Java Webanw
456. tierungshandbuch Symbol bernahme Wie Rechte in BusinessObjects Enterprise funktionieren Die folgende Tabelle fasst die Optionen zusammen die Sie haben wenn Sie erweiterte Rechte festlegen Rechtsoption Beschreibung Gew hrt Das Recht wird einem Prinzipal gew hrt Verweigert Das Recht wird einem Prinzipal verweigert Nicht spezifiziert Das Recht ist f r einen Prinzipal nicht spezifiziert Standardm ig werden nicht spezifizierte Rechte verweigert Auf Objekt anwenden Das Recht bezieht sich auf das Objekt Diese Option wird verf gbar wenn Sie auf Gew hrt oder Abgelehnt klicken Auf Unterobjekt anwenden Das Recht bezieht sich auf Unterobjekte Diese Option wird verf gbar wenn Sie auf Gew hrt oder Abgelehnt klicken Rechte f r einen Prinzipal werden f r ein Objekt festgelegt um den Zugriff auf das Objekt zu kontrollieren allerdings w re es unpraktisch ausdr cklich einen Wert f r jedes m gliche Recht jedes Prinzipals f r jedes Objekt festzulegen In einem System mit 100 Rechten 1000 Benutzern und 10 000 Objekten m sste das CMS Milliarden von Rechten speichern wenn Rechte explizit f r jedes Objekt festgelegt w rden und ein Administrator m sste jedes einzelne Recht manuell festlegen bernahmemuster l sen dieses Problem Mit bernahme stammen die Rechte die Benutzer bez glich Objekten im System haben aus einer Mischung aus ihrer Mitgliedschaft in verschiedenen Gruppen und Untergruppen und
457. tion von CA Business Intelligence 77 Fangen Sie unter Windows an Fangen Sie unter Windows an Die folgenden Anleitungen f hren Sie durch die ersten Schritte beim Einrichten Ihrer BusinessObjects Enterprise Installation unter Windows An dieser Stelle f hren Sie folgende Schritte aus m Ausw hlen der Sprache f r die Installation m Stimmen Sie den Lizenzbedingungen zu m Ausw hlen der zu installierenden Sprachpakete m Ausw hlen eines Installationsorts f r BusinessObjects Enterprise m Ausw hlen einer Installationsart und eines Installationsverzeichnisses Wenn Sie die folgende Installation ausf hren werden alle mit Ihrem Produktschl ssel verbundenen Komponenten auf dem lokalen Computer installiert Es werden Standardkonten f r Benutzer und Gruppen erstellt und Beispielberichte im System ver ffentlicht Ausf hren des CA Business Intelligence Installationsprogramms Wichtig Wenn Sie unter Windows Server 2003 Service Pack 1 oder Windows Server 2003 Service Pack 2 installieren vergewissern Sie sich dass Update f r Windows Server 2003 KB925336 auf Ihrem Computer installiert ist bevor Sie mit der CA Business Intelligence Installation beginnen Wenn Sie unter Windows XP installieren vergewissern Sie sich dass Sie den Computer mit dem Workaround von Microsoft Im Abschnitt Workaround vorbereitet haben So f hren Sie das CA Business Intelligence Installationsprogramm aus 1 Wenn Sie von einer DVD aus installieren
458. tionsprogramm 1 Rufen Sie das WebSphere Anwendungsserver V6 1 Fix Pack 7 Installationspaket ab 2 Benennen Sie die Datei von 6 1 0 WS WAS WinX32 FP0000007 pak zip in 6 1 0 WS WAS WinX32 FP0000007 pak um 3 Versetzen Sie die Datei in den Ordner updateinstaller maintenace zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere Updatelnstaller maintenance wenn das Installationsverzeichnis sich nicht ge ndert hat 4 F hren Sie im Verzeichnis des Aktualisierungs Installationsprogramms folgenden Befehl aus update bat Zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere Updatelnstaller 5 W hlen Sie die Option Wartungspaket installieren aus und klicken Sie auf Weiter 6 berpr fen Sie die zu installierenden Pakete und klicken Sie auf Weiter 7 Navigieren Sie in den extrahierten Dateien zum Ordner des Aktualisierungs Installationsprogramms 8 F hren Sie den folgenden Befehl aus install exe 9 Nachdem die Installation abgeschlossen ist ohne Fehlermeldungen oder Warnungen klicken Sie auf Fertig um das Aktualisierungs Installationsprogramm zu schlie en Standardm ig wird das Anwendungsserverprofil als Nodeil und der Name als serveri erstellt Sie k nnen ein anderes Profil f r CA Business Intelligence erstellen 372 Implementierungshandbuch Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie W
459. tratorhandbuch http help sap com businessobject product_ qguides boexir31SP3 en xi31 sp3_bip admin en pdf Konfigurieren Sie einen Portbereich f r untergeordnete Jobserver die ber eine Firewall kommunizieren m ssen Siehe Jobserver im BusinessObjects Enterprise Administratorhandbuch Konfigurieren Sie die Firewall um die Kommunikation zum Anforderungsport auf dem BusinessObjects Enterprise Server den Sie im vorherigen Schritt konfiguriert haben zuzulassen Siehe Firewall Regeln angeben siehe Seite 350 Optional Konfigurieren Sie die Datei hosts auf jedem BusinessObjects Enterprise Server gehosteten Computer der ber eine Firewall kommunizieren muss Siehe Konfigurieren Sie die Datei hosts f r Firewalls die NAT verwenden siehe Seite 351 Kapitel 17 Firewalls 349 BusinessObjects Enterprise f r Firewalls konfigurieren Firewall Regeln angeben Quellcomputer Webanwendungsserve A Webanwendungsserve i Webanwendungsserve r Webanwendungsserve i Sie m ssen die Firewall konfigurieren um den notwendigen Datenverkehr zwischen Business Objects Komponenten zuzulassen Weitere Informationen ber die Angabe dieser Regeln finden Sie in Ihrer Firewall Dokumentation Geben Sie eine eingehende Zugriffsregel f r jeden Kommunikationspfad an der die Firewall kreuzt Sie m ssen m glicherweise keine Zugriffsregel f r jeden Business Objects Server hinter der Firewall angeben Verwenden Sie d
460. tt enth lt Beispiele und Vorschl ge f r die Bereitstellung beachten Sie jedoch dass jede Bereitstellung eine individuelle L sung darstellt Die Flexibilit t der dienstbasierten Architektur von BusinessObjects Enterprise unterst tzt die Schaffung einer individuellen Bereitstellung die den Unternehmensanforderungen so genau wie m glich entspricht Die Planung Ihrer Bereitstellung umfasst folgende Schritte 1 Identifizieren Sie die Systemanforderungen und die von BusinessObjects Enterprise unterst tzten Plattformen in Ihrer Produktdokumentation auf der CA Business Intelligence DVD 2 Vergegenw rtigen Sie sich die wichtigsten Konzepte die bei Ihrer Bereitstellung ber cksichtigt werden m ssen einschlie lich Betriebssystem Datenbank und Anwendungsserver sowie Sicherheitsaspekte Leistung und Skalierbarkeit und hohe Verf gbarkeit BusinessObjects Enterprise Architektur Dieser Abschnitt umrei t die allgemeine Plattformarchitektur das System und die Servicekomponenten aus denen sich die BusinessObjects Enterprise Business Intelligence BI Plattform zusammensetzt Diese Information kann Administratoren dabei helfen das Allernotwendigste am System zu verstehen und die Bereitstellung Verwaltung und Wartung einer BusinessObjects Enterprise Installation zu planen BusinessObjects Enterprise schlie t spezielle Dienste wie Web Intelligence und Crystal Reports Komponenten ein Hinweis Desktop Intelligence wird nicht von CA unte
461. uf gen ausgew hlt ist Legen Sie fest ob die Instanzenbereinigung aktiviert werden soll m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Instanz nach Ablaufplanung bereinigen m Wenn Sie einen anderen Objekttyp planen aktivieren oder deaktivieren Sie Instanz im Verlauf beibehalten Bei Auswahl dieser Option l scht das System die Bericht oder Programminstanz automatisch vom Ausgabedatei Repository Server um die Anzahl der auf dem Server enthaltenen Instanzen m glichst gering zu halten Legen Sie Ihre weiteren Ablaufplanungsoptionen fest klicken Sie dann auf Ablaufplan Mit Simple Mail Transfer Protocol SMTP Mail Support k nnen Sie festlegen dass die Instanzen eines Objekts beispielsweise eine Berichtsinstanz an eines oder an mehrere E Mail Ziele gesendet werden Nachdem das Objekt ausgef hrt wurde sendet das System eine Kopie der Ausgabeinstanz als Anlage an die angegebenen E Mail Adressen Kapitel 12 Objekte planen 263 Allgemeine Zeitplanungsoptionen festlegen Wenn Sie E Mail SMTP als Ziel ausw hlen speichert das System die Instanz auf dem Ausgabedatei Repository Server und sendet sie als E Mail an die angegebenen Ziele BusinessObjects Enterprise unterst tzt Multipurpose Internet Mail Extensions MIME Verschl sselung Hinweis Ein Mailer Daemon muss eingerichtet werden bevor E Mail als Ziel f r geplante Berichte oder andere angemessene Informatione
462. um Beispiel T glich oder W chentlich und die Ausf hrungsoption aus zum Beispiel die Wochentage an denen das Objekt ausgef hrt werden soll Sie geben dann zus tzliche Parameter an um genau zu steuern wann und wie oft das Objekt ausgef hrt wird Welche Ausf hrungsoptionen und Parameter zur Verf gung stehen h ngt von den ausgew hlten Wiederholungsmustern ab In vielen F llen erscheinen die gleichen Parameter wie Start und Enddaten Wenn Sie ein Objekt planen k nnen Sie aus den folgenden Wiederholungsmustern w hlen Jetzt Das Objekt wird ausgef hrt sobald der Benutzer auf Ablaufplan klickt Einmalig Das Objekt wird nur einmal ausgef hrt Es kann jetzt oder sp ter ausgef hrt werden oder sobald ein bestimmtes Ereignis eingetreten ist St ndlich Das Objekt wird st ndlich ausgef hrt Sie geben an wann es starten soll sowie das Start und Enddatum T glich Das Objekt wird t glich ausgef hrt Es kann einmal oder mehrmals t glich ausgef hrt werden Sie k nnen angeben wann es ausgef hrt werden soll sowie das Start und Enddatum W chentlich Das Objekt wird w chentlich ausgef hrt Es kann einmal oder mehrmals pro Woche ausgef hrt werden Sie k nnen angeben an welchen Tagen und zu welcher Zeit es ausgef hrt wird sowie das Start und Enddatum Monatlich Das Objekt wird monatlich oder einmal in mehreren Monaten ausgef hrt Sie k nnen angeben an welchen Tagen des Monats und zu welcher
463. umgebung verwendet werden soll Wenn Sie einen bereits vorhandenen Webanwendungsserver w hlen muss der Server installiert sein und richtig funktionieren bevor Sie versuchen BusinessObjects Enterprise zu installieren Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 297 Ausf hren von einfachen Upgrades unter Windows BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 enth lt auch einen Web Application Container Server der die zentrale Verwaltungskonsole CMC hosten kann WACS sorgt f r einen einfacheren Weg um die CMC aufzustellen zu konfigurieren und zu verwalten und entfernt den Bedarf an Java Anwendungsserver Verwaltung Es gibt zwei M glichkeiten um WACS zu installieren m Wenn Sie ein einfaches Upgrade ausf hren und keine BusinessObjects Enterprise Webanwendungen f r einen Java Anwendungsserver bereitstellen erstellt das Installationsprogramm automatisch einen WACS Server und f gt dann einen CMC Service zum Server hinzu Die CMC ist zur Verwendung bereit nachdem Sie die Installation fertig gestellt haben m Wenn Sie ein komplexes Upgrade auf einem Windows Computer ausf hren und eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation k nnen Sie WACS im Bildschirm Funktionen ausw hlen installieren indem Sie Serverkomponenten erweitern und Web Application Container Server ausw hlen Wichtig Aufgrund von BusinessObjects Enterprise Bestimmungen k nnen Sie nicht
464. umgebungsvariablen identifiziert per Punktbefehl aufrufen nur UNIX Wenn Sie eine vorhandene Datenbank verwenden brauchen Sie eine Methode um zu dieser aus BusinessObjects Enterprise heraus eine Verbindung herzustellen Dies wird durch Ihren Datenbank Clienten gemacht In diesem Dokument wird f r diese Operation der Begriff sourcen verwendet Das Skript das die Datenbankumgebungsvariablen identifiziert wird gesourct d h per Punktbefehl bzw ber den Befehl source aufgerufen Wenn Sie BusinessObjects Enterprise mit einem anderen Webanwendungsserver integrieren als mit der Version von Tomcat die mit Ihrer Installation konfiguriert werden kann m ssen Sie wom glich das Umgebungsskript sourcen Dies richtet die erforderlichen Variablen f r BusinessObjects Enterprise ein Aus technischer Sicht bedeutet das Sourcen des Umgebungsskripts dass ein Skript in Ihrer aktuellen Umgebung ausgef hrt wird Wenn Ihr Datenbank Client aus BusinessObjects Enterprise heraus gesourct wird werden alle erforderlichen Umgebungsvariablen f r Ihre Datenbank eingerichtet und exportiert Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 55 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver Ihr Datenbank Client oder das BusinessObjects Enterprise Umgebungsskript k nnen auf der Befehlszeile gesourct werden in eine Profil Datei eingegeben oder in ein anderes Skript eingebunden werden m Um Ihren Datenbank Client auf der
465. ung zu einem vorinstallierten Webanwendungsserver Dies fordert Sie auf die Konfigurations und Authentifizierungsinformationen im n chsten Bildschirm einzugeben 2 Um den IIS Webanwendungsserver der Teil des Lieferumfangs Ihres Windows Betriebssystems ist zu verwenden w hlen Sie IIS Webanwendungsserver und w hlen Sie die f r Bereitstellung zu verwendende Website aus der Dropdown Liste aus 3 Klicken Sie auf Weiter Abh ngig von Ihrer Auswahl k nnen Sie jetzt entweder mit der Konfiguration Ihres Webanwendungsservers fortfahren oder den Installationsvorgang starten Konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver Der Bildschirm Tomcat konfigurieren wird w hrend der Installation angezeigt wenn Sie wenn Sie entschieden haben Tomcat als Webanwendungsserver f r Ihre BusinessObjects Enterprise Installation zu installieren Verwenden Sie diesen Bildschirm um Tomcat zu konfigurieren So konfigurieren Sie einen neuen Tomcat Webanwendungsserver 1 Akzeptieren Sie die Standardwerte oder geben Sie neue Portnummern f r Verbindungsport Endport und Umleitungsport an 2 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Hinweis Wenn die angegebenen Port Nummern verwendet werden wird eine Warnmeldung angezeigt Um fortzufahren m ssen Sie unbenutzte und zul ssige Portnummern angeben Der Bildschirm Installation starten wird angezeigt Konfigurieren Sie Ihren vorhandenen Webanwendungsserver Der
466. us install exe Der Installationsassistent wird gestartet Klicken Sie auf Weiter berpr fen Sie ob Ihr System die Voraussetzungen erf llt Wenn das Ergebnis der Voraussetzungs berpr fung fehlschl gt installieren Sie die erforderlichen Patches Fixes f r das Betriebssystem um sicherzustellen dass das System f r das Setup vorbereitet ist Geben Sie ein Installationsverzeichnis an um das Aktualisierungs Installationsprogramm zu installieren vorzugsweise am selben Speicherort an dem WebSphere installiert ist zum Beispiel C Program Files IBM WebSphere AppServer Nachdem die Installation abgeschlossen ist berpr fen Sie die erfolgreiche Installation und klicken Sie dann auf Fertig Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 371 WebSphere Version 6 1 0 7 Installieren Sie WebSphere Anwendungsserver V6 1 FixPack 7 mit dem Aktualisierungs Installationsprogramm Hinweis Stellen Sie sicher dass Sie alle WebSphere Anwendungsserver und verbundenen Prozesse angehalten haben Das zu aktualisierende Produkt darf w hrend Sie die Wartung durchf hren nicht ausgef hrt werden Stellen Sie ebenfalls sicher dass Sie die neueste Version des Aktualisierungs Installationsprogramms verwenden in diesem Fall 6 1 0 19 So installieren Sie WebSphere Anwendungsserver V6 1 FixPack 7 mit dem Aktualisierungs Installa
467. usinessObjects Enterprise XI 3 1 Datenbank Aktualisiert alle Objekte in der neu kopierten CMS Datenbank auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Objekte m Beendet Ihre vorhandene BusinessObjects Enterprise XI Release 2 CMS Datenbank Das hei t dass Ihre vorhandene Bereitstellung w hrend des Upgrade Vorgangs nicht verf gbar ist und Benutzer nicht auf BusinessObjects Enterprise zugreifen k nnen Wenn Sie ein einfaches Upgrade auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 ausf hren deaktiviert das Installationsprogramm automatisch das vorherige BusinessObjects Enterprise XI System Nachdem das Upgrade abgeschlossen ist fragt das BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Installationsprogramm ob Sie das vorherige System deinstallieren m chten Es wird dringend empfohlen dass Sie die Vorg ngerversion des Systems deinstallieren sobald Sie berpr ft haben dass BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 erfolgreich installiert wurde Wenn Sie die Vorg ngerversion von BusinessObjects Enterprise zu einem sp teren Zeitpunkt deinstallieren m chten m ssen Sie sicherstellen dass die Server der Vorg ngerversion nicht erneut aktiviert und gestartet werden Insbesondere durch die Aktivierung der lteren Version des CMS und der Datei Repository Server treten Konflikte mit dem BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System auf Wenn das Installationsprogramm keine einfache Bereitstellung entdeckt m ssen Sie ein komplexes Upgrade ausf hren Dies schlie t das Szen
468. uss nur mit BusinessObjects Enterprise Servern kommunizieren die in der Bereitstellung verwendet werden Wenn Crystal Reports beispielsweise nicht verwendet werden muss der Webanwendungsserver nicht mit den Crystal Reports Processing Servern kommunizieren 7 Jobserver verwenden die Portnummern die mit dem Befehl requestJSChildPorts lt Portbereich gt angegeben werden Wenn keine Zahlen in der Befehlszeile angegeben sind verwenden die Server nach dem Zufallsprinzip ausgew hlte Portnummern Um einem Jobserver die Kommunikation mit einem FTP oder Mail Server auf einen anderen Computer zu erm glichen ffnen Sie entweder alle Ports in dem von requestJSChildPorts angegebenen Bereich innerhalb Ihrer Firewall oder f gen Sie den untergeordneten Prozess des Jobservers als Ausnahme f r Ihre Firewall hinzu 8 Das CMS muss in der Lage sein die Kommunikation mit dem Empfangsport der CMS Datenbank zu initialisieren 9 Der Verbindungsserver die meisten untergeordneten Jobserver Prozesse und jeder Verarbeitungsserver m ssen in der Lage sein die Kommunikation mit dem Empfangsport der Berichtsdatenbank zu initialisieren Jeder Datenbankanbieter verwendet einen anderen Empfangsport MySQL verwendet beispielsweise standardm ig 3306 Port Anforderungen in BusinessObjects Enterprise In diesem Abschnitt werden die Kommunikationsports aufgelistet die von BusinessObjects Enterprise Servern BusinessObjects Enterprise Rich Clients dem Weban
469. ver 27 systemfremde Laufwerksinstallation 46 bersicht ber Komponenten Kommunikation 341 344 Version in CA Business Intelligence 14 C CA Business Intelligence entfernen siehe Deinstallieren cabiinstall exe Parameter 161 Cacheoptionen 273 CCM Aufgaben ausf hren 92 Inhalte w hrend eines Upgrades auf UNIX importieren 318 319 Port Anforderungen 346 Server aktivieren 324 SIA wird berpr ft 199 ccm sh Skript Befehlszeilenoptionen 200 Central Management Console CMC siehe CMC Central Management System Datenbank siehe CMS Datenbank Checklisten 75 Clients Browser basiert 31 Central Management Console CMC siehe CMC Dashboard und Analytics 114 InfoView siehe InfoView Server Intelligence 92 Web Intelligence 26 29 Clients Desktop Crystal Reports Viewer 32 Desktop Intelligence 26 Universe Builder 32 Universum Designer 33 346 Web Intelligence Rich Client 32 Client Tools 289 Automatisch 293 Installieren 290 mit CA Business Intelligence geliefert 113 Skriptgest tzt 293 Clustering an ein CMS 119 141 150 Antwortdateiparameter 164 184 Fehlerbehebung 199 in einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation UNIX 139 141 in einer benutzerdefinierten oder erweiterten Installation Windows 119 124 Lastenausgleiche 390 berwachungsdatenbank 35 CMC 31 Administratorkennwort ndern 210 Aliasnamen verwalten 239 Anmeldung bei
470. ver 10g R3 Admin Port Administrationsport des Anwendungsservers obligatorisch f r Oracle 10g R3 zum Beispiel 6003 Dies sollte der Anfrageport des lt notification server gt Elements in der opmn xmi Datei sein Admin Anmeldung Benutzername mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r Oracle 10g R3 Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 145 UNIX m m Admin Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver obligatorisch f r Oracle 10g R3 Admin ist sicher Aktivieren Sie diese Option nur wenn Secure Sockets Layer SSL f r die Bereitstellung verwendet werden soll Hinweis Wenn Admin ist sicher nicht aktiviert ist m ssen weiterhin Benutzername und Kennwort f r den Zugriff auf den Server angegeben werden Zu installierende Instanz Name der derzeitigen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel home m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel product 10 1 3 OracleAS_1 m Servername Name des Zielanwendungsservers zum Beispiel myserver domain com m Gruppen ID Name der Servergruppe der die Zielanwendung angeh rt zum Beispiel Default_group Installation starten Sie k nnen die Installation jetzt starten So starten Sie die Installation 1 Pr fen Sie das auf dem Bildschirm angegebene Installationsverzeichnis Hinweis Um das Verz
471. verwenden legen Sie diese Umgebungsvariablen in der Datei login fest berpr fen Sie auf erforderliche Befehle und Hilfsprogramme Damit das Setup Programm richtig ausgef hrt wird m ssen folgende Befehle und Hilfsprogramme auf Ihrem UNIX System installiert werden m bin sh m pwd m read m touch Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 41 Installations bersicht m uname m expr m hostname m sed m awk m chown m grep m tail tar m JD m dirname m gzip m stty ulimit m which Diese relativ blichen Befehle und Hilfsprogramme sollten f r die meisten Unix Distribution zur Verf gung stehen Wenn allerdings einer von ihnen auf Ihrem System nicht verf gbar ist laden Sie eine entsprechende Version Ihres UNIX System herunter und installieren Sie sie Es wird empfohlen dass Sie erforderliche Dateien von Ihrem UNIX Anbieter erhalten Dar berhinaus m ssen diese Befehle und Hilfsprogramme in der PATH Umgebungsvariable des Benutzerkontos zur Verf gung stehen das Sie f r die Installation von BusinessObjects Enterprise verwenden Details finden Sie in Erstellen Sie ein Konto ein Stammverzeichnis und eine Anmeldeumgebung siehe Seite 42 Erstellen Sie ein Konto ein Stammverzeichnis und eine Anmeldeumgebung Erstellen Sie ein spezifisches Benutzerkonto und eine Gruppe unter denen BusinessObjects Enterprise Hintergrundprozesse ausgef hrt werden k nnen Obwohl Sie Root Berechtigungen ben t
472. wenden 29 W hlen Sie die WebSphere 6 1 Webanwendungsserver aus der Dropdown Liste aus und klicken Sie dann auf Weiter Der Bildschirm Configure Web Application Server wird angezeigt m Websphere 6 1 IV Admin ist sicher SOAP Port 8880 Kennwort websphere Server Instanz en Yirtueller Host default_host p Zielordner C Program Files IBM WebSphere ppServer Durchsuchen lt Zur ck Abbrechen 30 Klicken Sie auf das Admin ist sicher Kontrollk stchen wenn Sie die Option Administrative Sicherheit w hrend der WebSphere Installation aktivieren w hlen Dies aktiviert Sicherheit die administrative Anmeldedaten zur Anwendung erfordert 31 Geben Sie den SOAP Connectorport f r WebSphere ein der Standardport ist 8880 So identifizieren Sie den SOAP Connectorport f r WebSphere a ffnen Sie die WebSphere Admin Konsole https localhost 9043 ibm console logon jsp b Melden Sie sich am Anwendungsserver mit dem Administratorbenutzernamen und Kennwort an c Geben Sie das Kennwort f r das Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver ein d Gehen Sie zu Server Anwendungsserver und klicken Sie auf das Anwendungsserverprofil das Sie f r die Bereitstellung verwenden m chten zum Beispiel serverl e Unter Kommunikationen Ports k nnen Sie den SOAP Connectorport anzeigen der dem entsprechenden Anwendungsserverknoten zugewiesen ist 32 Geben Sie das WebSphere An
473. wendungsserver von dem das BusinessObjects Enterprise SDK gehostet wird sowie anderen Softwareanwendungen von Drittanbietern verwendet werden Wenn BusinessObjects Enterprise mit Firewalls bereitgestellt wird k nnen Sie diese Informationen verwenden um die Mindestanzahl von Ports in diesen Firewalls zu ffnen Kapitel 17 Firewalls 345 Kommunikation zwischen BusinessObjects Enterprise Komponenten verstehen Port Anforderungen f r Business Objects Anwendungen In dieser Tabelle sind die von BusinessObjects Enterprise Anwendungen verwendeten Server und Portnummern aufgelistet Produkt Client Zugeordnete Serverport Anforderungen Anwendung Server BusinessObjects Web Intelligence CMS m CMS Namensserverport Enterprise Rich Client SBi a Input FRS standardm ig 6400 m CMS Anforderungsport m _Input FRS Anforderungsport BusinessObjects Universum m CMS m CMS Namensserverport Enterprise Designer ss m Input FRS standardm ig 6400 m Verbindungsser m CMS Anforderungsport ver m Input FRS Anforderungsport m __ Verbindungsserverport BusinessObjects CCM CMS Die folgenden Ports m ssen ge ffnet Enterprise sein damit CCM BusinessObjects m SIA Enterprise Remoteserver verwalten kann m CMS Namensserverport standardm ig 6400 m CMS Anforderungsport Die folgenden Ports m ssen ge ffnet sein damit CCM SIA Remoteprozesse verwalten kann m Microsoft Verzeichnis Service TCP Port 445 m NetBIOS Sitzungs Servic
474. wendungsserver haben Vorhandenen Java Anwendungsserver Wenn Sie einen vorhandenen unterst tzten verwenden Webanwendungen bereitstellen Webanwendungsserver haben und Sie die Webanwendungen automatisch bereitstellen m chten Vorhandenen Java Anwendungsserver Wenn Sie einen vorhandenen unterst tzten verwenden Webanwendungen nicht bereitstellen Webanwendungsserver haben und Sie die Webanwendungen manuell bereitstellen m chten Wenn Sie entweder die erste oder zweite Option ausgew hlt haben besteht der n chste Schritt darin den vorhandenen Webanwendungsserver zu konfigurieren Wenn Sie die dritte Option ausgew hlt haben k nnen Sie jetzt die Installation starten Konfigurieren Sie die Tomcat Installation Wenn Sie entscheiden den Tomcat Anwendungsserver zu installieren wird der Bildschirm Port Nummern f r die Tomcat Installation eingeben angezeigt Sie m ssen den Server konfigurieren um InfoView das CMC und andere Webanwendungsserver zu verwenden So konfigurieren Sie die Tomcat Installation 1 Sie k nnen entweder die Standardportnummern bernehmen oder neue Werte f r folgende Elemente eingeben Erforderliche Port Nummern m HTTP Anforderungen empfangen m JSP Anforderungen umleiten m Shutdown Hook 2 Dr cken Sie die Eingabetaste Sie k nnen den Installationsvorgang jetzt starten 106 Implementierungshandbuch UNIX Weitere Informationen Installation starten siehe Seite 109 Konfigurieren Sie Ih
475. wendungsserver verwenden w hlen Sie Tomcat 5 5 aus der Dropdown Liste Wenn Sie WebSphere 7 als Webanwendungsserver verwenden w hlen Sie WebSphere 6 1 aus der Dropdown Liste Tomcat 5 5 6 m Server Instanz Name der aktuellen Webanwendungsserverinstanz zum Beispiel Iocalhost m Servicename Name des Windows Dienstes wenn der Anwendungsserver als Windows Dienst installiert wird zum Beispiel Tomcat5 m Installationsverzeichnis des Anwendungsservers Das Verzeichnis in dem der Webanwendungsserver installiert wird zum Beispiel C wdeploy appserver Tomcat5520 WebLogic 10 m Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 m Benutzername Benutzername mit Administratorrechten auf dem Anwendungsserver m Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Kapitel 5 Benutzerdefinierte oder erweiterte Installationen 127 Windows Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver Instanz mserver1 zum Beispiel Dom nen Stammverzeichnis des Anwendungsservers Das WebLogic Dom nen Stammverzeichnis zum Beispiel c bea weblogic10 user_projects domains base_domain WebLogic 9 2 Port Administrationsport des Anwendungsservers zum Beispiel 7001 Benutzername Benutzername mit Administratorrechten auf dem Anwendungsserver Kennwort Kennwort f r Konto mit Administratorrechten f r den Anwendungsserver Serverinstanz Name der derzeitigen Webanwendungsserver I
476. wendungsserverprofil server Administratorbenutzername und Kennwort ein 33 Geben Sie den Namen des WebSphere Anwendungsserverprofils ein serverl wenn Sie das von WebSphere erstellte Standardprofil verwenden und Sie den Namen nicht ge ndert haben im Serverinstanzfeld 376 Implementierungshandbuch Installieren Sie CA Business Intelligence indem Sie WebSphere 6 1 0 7 und die Standard MySQL Datenbank verwenden 34 Geben Sie den virtuellen Hostnamen ein default_host oder admin_host a Wenn Sie default_host verwenden werden Ihre CMC InfoView Anwendungen auf dem Port 9060 bereitgestellt werden m Wenn Sie admin_host verwenden werden Ihre CMC InfoView Anwendungen auf dem Port 9080 bereitgestellt werden 35 Geben Sie den Installationsort von WebSphere ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter 36 Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation zu beginnen 37 Sobald die Installation abgeschlossen ist wird die Abschlussmeldung der Installation angezeigt Klicken Sie auf Fertig um mit der Installation zu beginnen Weitere Informationen Melden Sie sich bei der CMC an siehe Seite 206 Anhang A Probebereitstellung Installieren Sie BusinessObjects Enterprise mit Hilfe von CA Business Intelligence auf Windows indem Sie MySQL verwenden 377 Anhang B Beispiel Bereitstellung Installieren Sie CA Business Intelligence auf UNIX indem Sie Oracle verwenden Die nachfolgenden Schritte beschreiben wie
477. werden neue Inhalte die nach dem gestarteten Kopiervorgang von Daten in die vorhandene Bereitstellung hinzugef gt werden nicht in die neue Bereitstellung kopiert Deswegen wird empfohlen dass Sie Benutzerzugriffe auf Ihr vorhandenes BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Bereitstellung verhindern sobald der Kopiervorgang Ihrer Daten gestartet hat Die standardm ige CMS Portnummer lautet 6400 Wenn Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 auf demselben Computer installieren auf dem sich eine BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Bereitstellung befindet und Sie Inhalte der vorhandenen Bereitstellung in die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung importieren m chten m ssen Sie eine andere Portnummer als die von der vorhandenen Bereitstellung verwendete ausw hlen Kapitel 15 Upgrade von BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 auf BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SP3 817 Ausf hren von komplexen Upgrades unter Windows m Wenn Sie BusinessObjects Enterprise XI 3 1 auf einem Computer installieren auf dem bereits eine BusinessObjects Enterprise XI oder XI Release 2 Bereitstellung vorhanden ist m ssen Sie f r die BusinessObjects Enterprise XI 3 1 CMS Datenbank eine andere Portnummer angeben Daten zu Ihrer BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Bereitstellung kopieren Wenn Sie ein komplexes Upgrade zu BusinessObjects Enterprise XI 3 1 durchf hren stellt das CA Business Intelligence Installationsprogram
478. wird angezeigt Hinweis Bei der Installation auf einem Windows 64 Bit Rechner wird ein zus tzliches Kontrollk stchen mit der Bezeichnung Unter WOW64 erstellten DSN nutzen angezeigt das f r die Verwendung von 32 Bit DSN aktiviert werden muss 122 Implementierungshandbuch Windows b Verwenden Sie den Bildschirm SQL Serveranmeldung um eine Datenquelle und Datenbank auszuw hlen sowie Benutzeranmeldeinformationen anzugeben c Klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen zu speichern Der Bildschirm SQL Serveranmeldung wird geschlossen und ein ODBC DSN Eintrag im Bereich CMS Datenbank angezeigt Wenn Sie f r die neue Installation keine berwachungsdatenbank festlegen m chten fahren Sie mit Schritt 6 fort Aktivieren Sie das Kontrollk stchen berwachungsdatenbank um eine berwachungsdatenbank f r die neue Installation anzugeben Die Eingabefelder unter dem Kontrollk stchen berwachungsdatenbank sind aktiviert W hlen Sie im Bereich berwachungsdatenbank aus der Dropdown Liste Vorhandene berwachungsdatenbank ausw hlen einen Datenbanktyp aus Je nach ausgew hltem Datenbankserver werden entsprechende Eingabefelder im Bereich berwachungsdatenbank angezeigt Geben Sie alle erforderlichen Informationen f r die Datenbank in die Felder im Bereich berwachungsdatenbank ein In der folgenden Tabelle sind alle Informationen zusammengefasst die f r die einzelnen Datenbanktypen erforderlich si
479. ystem und installiert BusinessObjects Enterprise im angegebenen Verzeichnis Wenn die Neuinstallation fertig gestellt ist startet das Setup Programm die Server als Daemons und aktiviert dann jeden Server der bei dem CMS registriert ist Um die Server manuell zu steuern verwenden Sie das Skript ccm sh Installieren Sie nur die Web Tier Komponenten Sie k nnen nur die Web Tier Komponenten installieren wenn Sie eine benutzerdefinierte oder erweiterte Installation ausf hren Normalerweise installieren Sie Web Tier Komponenten nur auf dem Rechner auf dem der Webanwendungsserver ausgef hrt wird Wenn Sie nur Web Tier Komponenten installieren m chten um Zeit zu sparen und die Installation unn tiger Komponenten zu vermeiden f hren Sie eine Webanwendungsinstallation aus Der Bildschirm Installationstyp der folgenden Prozedur wird angezeigt nachdem Sie die Ersteinstellung der BusinessObjects Enterprise Installation abgeschlossen haben So installieren Sie nur die Web Tier Komponenten 1 W hlen Sie im Bildschirm Installationsart die Option Benutzerdefiniert oder erweitert Der Bildschirm Funktionen wird angezeigt 2 W hlen Sie die Option Web Tier Komponenten unter BusinessObjects Enterprise aus 3 Deaktivieren Sie alle brigen Funktionen der obersten Ebene indem Sie in allen entsprechenden Markierungen X eingeben Stellen Sie sicher dass alle dass alle Markierungen der anderen Funktionen der obersten Ebene wie fo
480. zeigt W hlen Sie die Sprachpakete f r die Installation aus Hinweis Diese Einstellung wird nur vom Setup Programm w hrend der Installation verwendet Sie k nnen sp ter auf Ihrem neuen BusinessObjects Enterprise Server zu installierende Sprachen ausw hlen Klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Installationstyp wird angezeigt Klicken Sie auf Neu Klicken Sie auf MySQL Datenbankserver installieren Diese Option aktiviert CA Business Intelligence eine neue Kopie von MySQL Datenbank zu installieren W hlen Sie das Kontrollk stchen Server w hrend der Installation aktivieren aus wenn Sie BusinessObjects Enterprise nach dem Installationsvorgang starten m chten Wenn Sie diese Option nicht aktivieren m ssen Sie den BusinessObjects Enterprise Anwendungsserver nach der Installation manuell aktivieren und aus dem CCM ausf hren Geben Sie an wohin die BusinessObjects Enterprise Komponenten im Feld Zielordner installiert werden sollen stellen Sie sicher dass gen gend Festplattenspeicher verf gbar ist Die Standardeinstellungen sind m C Program Files CA Sc CommonReporting3 f r 32 Bit Computer m C Program Files X 86 CA Sc CommonReporting3 f r x64 Computer Klicken Sie auf Weiter um mit der Installation fortzufahren Der Bildschirm Konfiguration der Serverkomponenten wird angezeigt Geben Sie eine Portnummer im Feld CMS Port an Die standardm ige CMS Portnummer lautet 6400 Das CMS kommunizier
481. zelnen Datenbanksystems konfiguriert werden oder als Tablespaces die ber mehrere Datenbanksysteme verteilt sind In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen von BusinessObjects Enterprise verwendeten Datenbank oder Tablespace Repositorys erl utert Beschreibung W hrend der Installation erforderlich Haupt Repository in dem Informationen Ja zu BusinessObjects Enterprise Benutzern Gruppen Sicherheit Inhalt und Service gespeichert werden Wenn Sie keine CMS Datenbank von keiner vorhergehenden Installation haben werden Objekte in dieser Datenbank vom BusinessObjects Enterprise Installationsprogramm initialisiert werden Repository f r das Tracking von Nein Aktivit ten mit dem Administratoren Informationen zur Systemnutzung aufrufen k nnen z B die Anzahl der Berichtgenerierungs oder Anmeldeereignisse Die berwachung kann w hrend des Installationsvorgangs aktiviert und konfiguriert werden F r BusinessObjects Enterprise Skripte sind Datenbankanwenderrechte erforderlich die das Erstellen und L schen von Datenbankobjekten zulassen einschlie lich Tabellen Indizes und tempor re Daten Statt dem von BusinessObjects Enterprise verwendeten Konto Administratorrechte zuzuweisen fasst diese Tabelle die Berechtigungen zusammen die f r jedes unterst tzte Datenbanksystem erforderlich sind Erforderliche Konto oder Rollenberechtigungen Benutzer f r den die Berechtigungen Mit Datenbank verbinden Tabellen
482. zipale die Benutzer und Gruppen die auf sie zugreifen Um zum Beispiel einem Manager Zugriff auf einen bestimmten Ordner im Ordnerbereich zu geben f gen Sie den Manager zur Access Control Liste die Liste von Prinzipalen die Zugriff zu einem Objekt haben f r diesen Ordner hinzu Sie k nnen den Manager Zugriff nicht durch die Konfiguration der Rechte Einstellungen des Managers im Benutzer und Gruppen Bereich gew hren Die Rechte Einstellungen f r den Manager im Benutzer und Gruppen Bereich werden verwendet um anderen Prinzipalen wie delegierten Administratoren Zugriff auf den Manager als ein Objekt im System zu gew hren So sind Prinzipale selbst Objekte f r andere mit weitergehenden Verwaltungsrechten Jedes Recht auf ein Objekt kann gew hrt verweigert oder nicht spezifiziert werden Das BusinessObjects Enterprise Sicherheitsmodell ist derart konzipiert dass ein nicht spezifiziertes Recht verweigert wird Wenn dar berhinaus Einstellungen dazu f hren dass ein Recht einem Benutzer oder einer Gruppe sowohl gew hrt als auch verweigert wird wird dieses Recht verweigert Diese Ablehnungsbasierte Konzeption tr gt dazu bei sicherzustellen dass Benutzer und Gruppen nicht automatisch Rechte erwerben die Ihnen nicht ausdr cklich gew hrt wurden Diese Regel hat eine wichtige Ausnahme Wenn ein Recht sich ausdr cklich auf ein untergeordnetes Objekt bezieht das den vom bergeordneten Objekt bernommenen Rechten widerspricht setzt
483. zt muss der Datenbankserver ausgew hlt und konfiguriert werden Fahren Sie mit Schritt 4 fort 3 Falls Sie unter Schritt 1 Nein ausgew hlt haben a Geben Sie einen g ltigen nicht verwendeten Port f r den neuen CMS in Neuer CMS Port ein Geben Sie den Systemnamen des CMS mit dem Sie die Server clustern in Vorhandener CMS Hostname ein bernehmen Sie den Standardwert 6400 oder geben Sie die Portnummer unter Vorhandener CMS Port ein Geben Sie das Kennwort ein oder lassen Sie Vorhandenes CMS Administratorkennwort leer und dr cken Sie die Eingabetaste Jetzt muss der vorhandene Datenbankserver ausgew hlt und konfiguriert werden 4 W hlen Sie den Datenbanktyp aus Es stehen folgende Optionen zur Auswahl MySQL Oracle DB2 Sybase Ein neuer Bildschirm mit den Feldern f r die Datenbankkonfiguration wird angezeigt 5 Geben Sie Informationen zur Datenbank ein und dr cken Sie die Eingabetaste Die f r jeden Datenbanktyp ben tigte Information ist MySQL m m Ora 138 Implementierungshandbuch Hostname Benutzer ID f r die CMS Datenbank Kennwort f r die CMS Datenbank MySQL Portnummer Datenbankname f r CMS cle TNS Name Benutzer ID f r die CMS Datenbank Kennwort f r die CMS Datenbank UNIX DB2 m Aliasname m Benutzer ID f r die CMS Datenbank m Kennwort f r die CMS Datenbank Sybase m Sybase Dienstname m Benutzer ID f r die CMS Datenbank m Kennwort f r
484. zuf hren 330 Implementierungshandbuch Ausf hren von komplexen Upgrades unter UNIX Aktualisieren Sie CMS Repository Objekte auf UNIX So aktualisieren Sie CMS Repository Objekte auf UNIX 1 Starten Sie den BusinessObjects Enterprise XI 3 1 SIA 2 ffnen Sie einen Internet Browser 3 In der CMC anmelden http lt Computername gt lt Portnummer gt CmcApp Verwenden Sie das Administratorkonto und Kennwort das Sie w hrend der Installation angegeben haben 4 Gehen Sie zur Seite Server und starten Sie die Eingabe und Ausgabedatei Repository Server 5 F hren Sie in einem Unix Terminal den folgenden Befehl aus lt INSTALLDIR XI 3 1 gt ccm sh updateobjects cms lt CMS Name gt Benutzername lt Administratorbenutzername gt Kennwort lt Administratorkennwort gt Verwenden des Import Assistenten Der Import Assistent ist eine lokal installierte Windows Anwendung die Ihnen erlaubt vorhandene Benutzerkonten Gruppen Ordner und Berichte und andere Business Intelligence Inhalte zu Ihrem neuen BusinessObjects Enterprise System zu importieren Der Import Assistent kann nur auf Windows ausgef hrt werden aber Sie k nnen ihn verwenden um Informationen von einer Quellumgebung die auf Windows oder UNIX ausgef hrt wird zu einem neuen BusinessObjects Enterprise XI 3 1 System zu importieren das auf Windows oder auf UNIX ausgef hrt wird Wenn Ihr BusinessObjects Enterprise XI 3 1 Server auf UNIX ausgef hrt wird m
485. zur Seite Ziel m Wenn Sie einen Crystal Reports Bericht oder ein Objektpaket planen klicken Sie auf Ziel m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen klicken Sie auf Formate und Ziele Ziel m Wenn Sie einen Crystal Report oder ein Objektpaket planen w hlen Sie den Business Objects Posteingang aus dem Dropdown Men m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen w hlen Sie unter Details zum Ausgabeformat die Option Posteingang aus und klicken Sie dann auf Zieloptionen und einstellungen Legen Sie fest ob die Instanzenbereinigung aktiviert werden soll m Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Instanz nach Ablaufplanung bereinigen m Wenn Sie einen anderen Objekttyp planen aktivieren oder deaktivieren Sie Instanz im Verlauf beibehalten Bei Auswahl dieser Option l scht das System die Bericht oder Programminstanz automatisch vom Ausgabedatei Repository Server um die Anzahl der auf dem Server enthaltenen Instanzen m glichst gering zu halten Wenn Sie ein Web Intelligence Dokument planen aktivieren oder deaktivieren Sie Standardwerte des Jobservers verwenden Wenn Sie diese Option ausw hlen werden bei der Planung von Objekten durch BusinessObjects Enterprise die Standardeinstellungen des Jobservers verwendet Sie k nnen diese Einstellungen im Serververwaltungsbereich ndern 266 Implementierungshandbuch Allgemeine Zeitplanungsoptionen
486. zustellen dass das Konto zum Erstellen von Prozeduren berechtigt ist CREATE PROCEDURE test_proc foo_in VARCHAR bar_in VARCHAR IS BEGIN INSERT INTO test_table foo bar VALUES foo in bar in END 7 F hren Sie den folgenden Befehl aus um sicherzustellen dass das Konto zum L schen von Prozeduren berechtigt ist DROP PROCEDURE TEST_PROC 8 Geben Sie exit ein Kapitel 2 Bereiten Sie die Installation vor 61 Anforderungen und Vorbereitung f r die Datenbank des zentralen Managementserver DB2 Datenbankanforderungen Wenn Sie DB2 f r den CMS oder die berwachungsdatenbank verwenden m Stellen Sie sicher dass die CMS Datenbank nicht partitioniert ist Hinweis Die berwachungsdatenbank kann partitioniert werden m Erstellen Sie die Datenbank mit diesen Einstellungen Collating Sequence Identity Codeset UTF 8 Territory XX Wenn Ihre DB2 Datenbank nicht die richtige Sortierfolge Einstellung hat werden Benutzer und Benutzergruppenobjekte m glicherweise nicht richtig in der CMC sortiert Ersetzen Sie XX durch den Code der f r Ihren Standort geeignet ist Hinweis Weitere Informationen finden Sie in der DB2 Dokumentation m Hinweis Wenn Sie DB2 8 1 verwenden m ssen Sie ber einen C Compiler verf gen der zum Erzeugen gespeicherter SQL Prozeduren installiert und konfiguriert wurde DB2 8 2 bis Version 9 1 entspricht dieser Anforderung nicht Gespeicherte Vorg nge werden von BusinessObjects Ent

CA Business Intelligence

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents