Home
Handbuch des ZTE Grand X IN - Hilfe
Contents
1. ALL CIRCLES ACQUATANCES FAMILY FOLLOWING and FRIENDS show updates from people you ve added to your circles gt WHAT S HOT shows popular posts on Google Chatting with Contacts You can chat with your Google contacts through instant messaging similar to sending a text with the Messages app 1 Touch Messenger in the Google app or touch from the Home Screen Y gt Messenger Touch to create a new message Touch to add recipients they can be contacts or circles Enter the message on ge D Touch to send the message Checking Photos You can see your own photo albums and those shared by other users Touch Photos in the Google app to see all available albums 271 Checking and Managing Your Profile 1 Touch Profile in the Google app 2 Swipe left or right to see your posts personal info and photos gt Touch the ABOUT tab to change your profile photo Touch the PHOTOS tab and open a photo You can add comments to it delete it or set it as your profile photo 272 Browser Use Browser to view web pages and search for information Opening the Browser Touch in the favorites tray on the Home Screen Browser also opens when you touch a web link for example in an email or a text message Open a Web Page or Search the Web 1 When you open Browser the last web page you have viewed is displayed If you have not used Browser recently your home page opens You can swit
2. Bildlauf Wischen Sie in einer beliebigen Richtung durchf hren ber die Seite Verkleinern Ber hren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern und f hren Sie sie zusammen Vergr ern Ber hren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern und ziehen Sie sie auseinander Eine Seite zur ck Tippen Sie auf die Zuruck Taste um im selben Fenster zur zuvor angezeigten Seite zur ckzukehren N chste Seite Tippen Sie auf Men taste gt Vorw rts 114 Seite Tippen Sie auf Men taste gt Aktualisieren aktualisieren Alternativ dazu ber hren Sie die Adresszeile und tippen dann auf Seite nach Text Tippen Sie auf Men taste gt Seite durchsuchen durchsuchen und geben Sie die gesuchten Begriffe ein Seiten URL an Tippen Sie auf Men taste gt Seite teilen und Freunde senden w hlen Sie wie die URL gesendet werden soll Verkn pfung Tippen Sie auf eine Verkn pfung auf der folgen Webseite um diese zu ffnen Seite zum Tippen Sie Men taste gt Zum Offline Lesen Offline Lesen speichern speichern TIPPS e Manche Webseiten f hren eine Umleitung zur mobilen Version der Webseiten durch die im Allgemeinen keinen Bildlauf und kein Vergr ern Verkleinern unterst tzen Wenn Sie die Desktop Version anzeigen m chten tippen Sie auf die Men taste und aktivieren Sie Desktop Seite anfordern e Abgesehen von Verkn pfungen erkennt der Browser auch manche Telefonnummern Adressen und hnliche Informationen mit denen Sie hantieren
3. Switch between the front and the back cameras Change the flash setting only available for the back camera 3 Touch the area where you want the camera to focus White brackets appear around the area you touched 4 Lightly touch the blue button ol Customize Camera Settings 1 Before taking a photo you can touch F to open the following camera setting options Flash mode BAR o B Set flash mode as Auto On or Off 287 White balance Select how the camera adjusts colors in different kinds of light to achieve the most gt natural looking colors for your shots Or allow Owl or N the camera to adjust the white balance automatically Exposure Adjust the exposure To let the camera set the 4 exposure automatically touch 0 SCN Set Scene mode as Auto Night Portrait Landscape or Sports Camera Set the store location burst mode picture size settings or restore default camera settings Recording a Video 1 Touch in the Home Screen and select Camcorder or switch to the camcorder from the camera screen 2 Aimthe camera at the subject and make any necessary adjustment 288 Number Function Hold the circle and slide to zoom in or out Change the camcorder settings Switch to the camera or to capture panorama Record a video View photos and videos you have captured Switch between the front and the back cameras 3 Touch the red button MI to start recording 4 Touch o to s
4. 40 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Tastatur wischen 3 Tippen Sie im Bildschirm der TouchPal Tastatur auf und deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Curve Tippen Sie dann auf Schlie en 4 Wischen Sie in der TouchPal Tastatur nach links oder rechts um aus den Layouts QUERTZ vollst ndig Telefontastatur 12 Tasten bzw CooTek T zu w hlen QWERTZ vollst ndig BOsoon a EN 12 gt lt TouchPal e Tippen Sie zur Eingabe von Buchstaben auf die alphabetischen Tasten e Tippen Sie auf l um Gro schreibung bzw Kleinschreibung zu verwenden Diese Taste ndert sich dar ber hinaus zur Anzeige der aktuellen Schreibung f r Kleinschreibung f r Gro schreibung und E t r festgestellte Gro schreibung 41 Wischen Sie auf m nach rechts um Wortvorschl ge zu aktivieren Wischen Sie auf nach links um Wortvorschlage zu deaktivieren Tippen Sie auf um die Eingabesprache zu ndern Tippen Sie auf 26 um Ziffern Symbole Emoticons oder andere vordefinierte Texte einzugeben Tippen Sie f r eine gr ere Auswahl auf A Tippen Sie auf E bzw A um die Eingabe zu sperren oder zu entsperren Tippen Sie auf B um zur Eingabe von Buchstaben zur ckzukehren Tippen Sie auf Bad um eine neue Zeile zu beginnen Tippen Sie auf oder halten Sie diese Taste gedr ckt um Text vor dem Cursor zu l schen Tippen Sie auf Or um die Schnelleinstellungen der TouchPal Tastatur aufzurufen Tippen Sie auf OF u
5. Bringen Sie die Kartenfehler tion oder Beschadigung U SIM Karte zur Uberpriifung zu Ihrem Dienstanbieter U SIM Karte falsch Legen Sie die eingelegt U SIM Karte richtig ein 165 Fremdk rper auf den Reinigen Sie die Kontakten der Kontakte der U SIM Karte U SIM Karte mit einem weichen trockenen Tuch Keine Netz Ung ltige U SIM Karte Wenden Sie sich an verbindung Ihren Dienstanbieter Sie befinden sich berpr fen Sie die auBerhalb des Netz Netzabdeckung Ihres abdeckungsbereichs Dienstanbieters Schwaches Signal Begeben Sie sich in freies Gelande oder falls Sie sich in einem Gebaude aufhalten in die Nahe eines Fensters Sie haben die Wahlen Sie in Anrufsperre aktiviert Einstellungen gt eingehenden Anrufeinstellungen gt Anrufen Einstellungen fur nicht m glich Anrufsperre die Option Alle deaktivieren 166 W hlen Sie in Einstellungen gt Anrufeinstellungen gt Einstellungen f r Anrufsperre die Option Alle deaktivieren Sie haben Feste Wahlen Sie in Rufnummern aktiviert Einstellungen gt Feste Rufnummern die Option FDN deaktivieren Sie haben drei Mal Wenden Sie sich an hintereinander einen Ihren Dienstanbieter falschen PIN Code Falls der Dienstanbieter eingegeben den PUK Code der U SIM Karte zur Verf gung gestellt hat verwenden Sie den PUK Code zum Entsperren der U SIM Karte Keine Der Speicher des L schen Sie nicht Eingabe im Telefonbuchs ist
6. Edit your profile information and touch DONE Importing Exporting and Sharing Contacts You can import export contacts from to your SIM or microSD card This is especially useful when you need to transfer contacts between different devices You can also quickly share your contacts using Bluetooth Email or Messages etc 240 Import Contacts From the SIM Card 1 Touch the Home Key gt ef 2 Touch the Menu Key gt Import export gt Import from SIM card 3 Select an account to save the contacts 4 Touch to select the contacts you need and then touch the Menu Key gt Done Import Contacts From the microSD Card 1 Touch the Home Key gt ef 2 Touch the Menu Key gt Import export gt Import from storage 3 Select an account to save the contacts 4 Select the vCard file s in the microSD card and touch OK Export Contacts to the SIM Card 1 Touch the Home Key gt on 2 Touch the Menu Key gt Import export gt Export to SIM card 3 Touch to select the contacts you need and then touch the Menu Key gt Done 241 Export Contacts to the microSD Card 1 2 3 Touch the Home Key gt Touch the Menu Key gt Import export gt Export to storage The phone will prompt you with the name of the vCard file Touch OK to create the file in the microSD card Share Contacts 1 Touch the Home Key gt oF and touch the all contacts tab EI Touch the Menu Key gt Import export gt Share v
7. Systemeinstellungen gt Bluetooth Schieben Sie den Bluetooth Schalter in die Position EIN Tippen Sie auf NACH GER TEN SUCHEN Das Telefon f hrt eine Suche durch und zeigt die Kennung aller verf gbaren Bluetooth Ger te in Reichweite an Tippen Sie auf das Ger t mit dem Sie Ihr Telefon koppeln m chten Folgen Sie den Anweisungen um die Kopplung abzuschlie en Wenn Sie aufgefordert werden eine Kennung einzugeben versuchen Sie es mit 0000 oder 1234 den verbreitetsten Kennungen oder sehen Sie in der Bedienungsanleitung des Ger ts nach Kopplung zu einem Bluetooth Ger t l sen Ihr Telefon kann die Kopplung zu einem anderen Bluetooth Ger t ignorieren Um die Kopplung mit diesem Ger t wieder herzustellen m ssen Sie m glicherweise die 54 Kennung nochmals eingeben oder best tigen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Bluetooth und aktivieren Sie gegebenenfalls Bluetooth 2 Tippen Sie in der Liste der gekoppelten Ger te auf das Symbol neben dem Bluetooth Ger t zu dem Sie die Kopplung l sen m chten 3 Tippen Sie auf Trennen Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Computer ber USB Sie k nnen Ihr Telefon mit einem USB Kabel an einen Computer anschlie en und Musik Fotos und andere Dateien in beide Richtungen bertragen Diese Dateien werden auf Ihrem Telefon im internen Speicher oder auf einer entfernbaren microSD Karte gespeichert Wenn Sie USB Tethering verw
8. Vorgang Aktion Termin bearbeiten Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf Tippen Sie auf FERTIG um Ihre nderungen zu speichern Termin l schen Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf und dann auf OK Termin teilen Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf um den Termin mithilfe von MMS E Mail oder Bluetooth zu teilen ndern der Kalendereinstellungen ffnen Sie zum ndern der Kalendereinstellungen eine Kalenderansicht Tag Woche Monat oder Termin bersicht 107 Tippen Sie dann auf Men taste gt Einstellungen Sie k nnen die Allgemeinen Einstellungen ndern die f r alle Konten gelten oder andere Einstellungen die sich auf bestimmte Konten beschr nken 108 Google Google ist ein von Google angebotener Dienst f r soziales Netzwerken Mithilfe der Google Anwendung auf Ihrem Ger t k nnen Sie Ihre Daten verwalten mit Onlinekontakten chatten diese in verschiedenen Kreisen organisieren und ausgew hlte Informationen teilen Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Google Wenn Sie die Google App zum ersten Mal ffnen m ssen Sie die Optionen f r Sofort Upload und Kontaktsynchronisation ausw hlen Organisieren von Kontakten ffnen Sie die Google App Tippen Sie auf Kreise Tippen Sie auf Kontakte gt Personen suchen und einladen Tippen Sie neben einer vorgeschlagenen Person auf tS oo oe ee Tippen Sie auf einen bestehenden Kreis
9. 181 RoHS Konformit tserkl rung Zum Zweck gr tm glicher Einschr nkung negativer Einfl sse auf die Umwelt und als Zeichen der Bereitschaft mehr Verantwortung f r die Erde zu bernehmen soll dieses Dokument als formelle Erkl rung dienen dass Grand X In hergestellt von der ZTE CORPORATION die Richtlinie 2002 95 EG des Europ ischen Parlaments RoHS Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten im Hinblick auf die folgenden Stoffe erf llt 1 Blei Pb Quecksilber Hg Kadmium Cd Sechswertiges Chrom Cr VI Polybromierte Biphenyle PBBs Polybromierte Diphenylether PBDEs Das von der ZTE CORPORATION hergestellte Grand X In erf llt die Anforderungen der Richtlinie EU 2002 95 EG DPN 182 Entsorgung von Altger ten Wenn dieses Symbol eines durchkreuzten M lleimers an einem Produkt angebracht ist bedeutet dies dass das Produkt die europ ische Richtlinie 2002 96 EG erf llt Alle elektrischen und elektronischen Produkte m ssen gesondert vom kommunalen Abfall bei daf r vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden die auf Veranlassung der Regierung oder der Ortsbeh rde eingerichtet wurden Die ordnungsgem e Entsorgung von Altger ten tr gt dazu bei potenziell negative Konsequenzen f r Umwelt und Gesundheit zu verhindern F r n here auf der WEEE Richtlinie basierende Recycling Informationen zu diesem Produkt senden Si
10. 2006 EN 62209 2 2010 EN 62479 2010 ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 VR China Autorisierter Unterzeichner im Namen der Firma 186 Xu Feng Quality Director bei ZTE Corporation Name in Druckbuchstaben und Position in der Firma Shenzhen 01 Juli 2012 VE Ort amp Datum Rechtsg ltige Unterschrift 187 Grand X In WCDMA GSM Mobile Phone User Manual 188 LEGAL INFORMATION Copyright 2012 ZTE CORPORATION All rights reserved No part of this publication may be quoted reproduced translated or used in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying and microfilm without the prior written permission of ZTE Corporation ZTE Corporation reserves the right to correct typographical errors misprints or update specifications in this guide without prior notice The Bluetooth trademark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such trademarks by ZTE Corporation is under license Other trademarks and trade names are the property of their respective owners We offer self service for our smart terminal device users Please visit ZTE official website at www zte com cn for more information on self service and supported product models Information subject to the website Version No R1 0 Edition Time 2012 7 189 Getting Started Your Phone at a Glance Headset Jack a Key Fre 5 N
11. Help to view detailed guide Calculator Touch in the Home Screen and select Calculator TIPS Swipe left or right to switch between different panels File Manager Quickly access all of your images videos audio clips and other types of files on your device and the memory card Touch 2 in the Home Screen and select File Manager Touch the folder name at the top of the screen to switch between the memory card storage and the phone storage 303 News and Weather News amp Weather offers weather forecasts and news stories about common topics You can also customize the news topics that are displayed Touch 2 in the Home Screen and select News amp Weather Swipe left or right to view weather forecasts and news headlines under different news topics Touch the Menu Key to refresh news and forecast data or to change the settings Note Pad Touch in the Home Screen and select Note pad to save and view your text notes Touch ADD NOTE to create a new note Then enter your text and touch to save it Touch a note to view its entire content You can also delete it share it or change its title Software Update Service Touch in the Home Screen and select Software update You can check your system s software status check for updates or change update settings 304 Task Manager Touch in the Home Screen and select Task Manager to view or stop applications e Touch a task in the TASKS t
12. Tippen Sie zum Abschlie en auf Weiter Der Posteingang Ihres E Mail Kontos wird angezeigt und das Telefon beginnt mit dem Download von E Mail Nachrichten TIPP Zum Hinzuf gen weiterer E Mail Konten ffnen Sie E Mail um zum Bildschirm Posteingang zu gelangen Tippen Sie dann auf Men taste gt Kontoeinstellungen und tippen Sie im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf KONTO HINZUF GEN 87 Empfangen von E Mails Ihr Ger t kann in einem Intervall das Sie beim Einrichten des Kontos definieren automatisch auf neue E Mails berpr fen Sie k nnen auch manuell auf neue E Mails berpr fen in dem Sie in einem der Fenster des E Mail Kontos auf tippen Beantworten von E Mails Sie k nnen empfangene E Mails beantworten oder weiterleiten Au erdem k nnen Sie Nachrichten l schen oder anderweitig verwalten Beantworten und Weiterleiten von E Mails 1 ffnen Sie im Posteingang die E Mail die Sie beantworten oder weiterleiten m chten 2 F hren Sie erforderlichenfalls folgende Schritte aus Vorgang Aktion Antwort an den Sender Tippen Sie im Nachrichtenkopf auf Kal Antwort an den Sender und Tippen Sie im Nachrichtenkopf alle Empf nger der auf Al gt Allen antworten urspr nglichen Nachricht Weiterleiten der Nachricht Tippen Sie im Nachrichtenkopf auf H gt Weiterleiten 3 Bearbeiten Sie Ihre Nachricht und tippen Sie auf gt 88 E Mail als ungelesen markieren Sie k nnen eine E Mail wieder
13. hlen Sie Softwareupdate Sie k nnen den Softwarestatus Ihres Systems berpr fen auf Updates pr fen oder die Updateeinstellungen ndern Task Manager g Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Task Manager um Anwendungen anzuzeigen oder zu beenden e Tippen Sie im Register TASKS auf eine Aufgabe um zu deren Bildschirm zu wechseln sie zu l schen oder Details anzuzeigen e Tippen Sie auf das Register APPS um alle Apps auf Ihrem Ger t zu verwalten e Tippen Sie auf das Register RESSOURCEN um die Ressourceninformationen in Echtzeit anzuzeigen Timer i Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Timer um die Stoppuhr oder den Countdown zu verwenden Mit der Stoppuhr k nnen Sie Rundenzeiten erfassen w hrend Sie mit dem Countdown eine Zeit einstellen und auf 0 herunter z hlen k nnen 147 YouTube Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie YouTube Hier k nnen Sie YouTube Videos abspielen oder Ihre eigenen Videos hochladen 148 Play Store Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Play Store Hier k nnen Sie Musik B cher Filme oder Apps kaufen oder mieten und auf Ihr Ger t herunterladen Durchbl ttern und Suchen von Apps Sie k nnen Apps nach Kategorien durchbl ttern auf verschiedene Arten sortieren Tippen Sie auf eine Hauptkategorie wie Spiele und tippen Sie auf eine App aus einer beliebigen Unterkategorie Sie k nnen auch ber den Namen oder d
14. 123 Suchen mithilfe von Sprache 22444444Bnn ernennen 124 Verwenden von Sprachsteuerung 44n een 124 ndern der Einstellungen f r Suche und Sprachsuche 125 Kamera 126 FOTOAUPNANIM 6 ics a a 126 Anpassen der Kameraeinstellungen 127 Videoaufnahme ee 128 Anpassen der Camcorder Einstellungen 130 Galerie ee 131 ffnen der G letie aussteigen 131 Arbeiten mi Alben 131 Arbeiten mit Fotos uus4 440040400Rnnnn nenne nenne nnnnn nennen 132 Arbeiten mit Vid808 u ea 135 Musikwiedergabe 40 4444400n0nnennnnnnnnn anne 137 Y deoplayer uannuss a ete 141 ffnen der Videogalerie c cccccccessessessessesseeeeeeeee 141 Abspielen und Steuern von VIdGOS ceeeeeeeeeeee ees 141 Verwalten von Videodateien cccccccecseeeeeseeeeeeeeeeeeees 142 Audiorekorder uuu us4n04000000n nn nnnnnn nn 143 weitere ABS ea 144 Alarm eat 144 Sicherung und Wiederherstellung 145 Rechner ae een 145 Date Manage ans airkikiken 145 Nachrichten und Wetter 440044444404RRn nn nnnn en 146 NOlLZBIOcK sense 146 Softwareupdateservice uusussnnsssennnennnnennnnneennnnennnn 147 Task Manager ee ra 147 TIME Sees ee rate are ern commen E ern eo 147 YOUTUBE ansehen 148 Play oO 222 149 Durchbl ttern und Suchen von Apps nenn 149 Herunte
15. Anrufliste l schen 3 Tippen Sie auf OK um die gesamte Anrufliste n zu l schen HINWEIS Sie k nnen im Bildschirm der Anrufliste auch auf eine Nummer tippen und dann auf Men taste gt Aus Anruflisten entfernen tippen um diese Nummer aus den Anruflisten zu entfernen 65 Anrufen von Kontakten Anrufen eines Kontakts 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie dann auf die Registerkarte Kontakte 2 Wischen Sie den Bildschirm nach oben oder unten um alle Kontakte mit Telefonnummer anzuzeigen TIPP Sie k nnen nach einem Kontakt suchen indem Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf tippen 3 Tippen Sie auf einen Kontakt oder auf eine Nummer um anzurufen Anrufen eines bevorzugten Kontakts 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie dann auf die Registerkarte Kontakte 2 H ufig angerufene Kontakte bzw Nummern werden im Bildschirm oben angezeigt Tippen Sie auf einen Kontakt oder auf eine Nummer um anzurufen Abh ren der Mailbox 1 Tippen Sie auf Starttaste gt K 2 Halten Sie im Ziffernblock die Taste 1 gedr ckt Geben Sie nach Aufforderung Ihr Mailbox Kennwort ein 66 3 Folgen Sie den Ansagen um Ihre Mailboxnachrichten abzuh ren und zu verwalten HINWEIS Tippen Sie zum Einrichten Ihres Mailboxdienstes im Ziffernblock auf Men taste gt Einstellungen und tippen Sie auf die Mailboxeinstellungen die Sie ndern m chten Detaillierte Informationen dazu erhalten S
16. Bild speichern oder Verkn pfung speichern Die heruntergeladenen Dateien werden auf Ihrer Speicherkarte gespeichert Sie k nnen sie in der Downloads App gt Downloads anzeigen oder ffnen Verwenden von Lesezeichen Sie k nnen Internet URLs als Lesezeichen speichern damit Sie sie in Zukunft leichter ffnen k nnen Tippen Sie zum ffnen eines Lesezeichens in einem Browser Fenster auf Men taste gt Lesezeichen und tippen Sie dann auf das Lesezeichen Webseiten mit Lesezeichen versehen 1 ffnen Sie die Webseite 2 Tippen Sie auf Men taste gt Lesezeichen hinzuf gen 3 Bearbeiten Sie die Bezeichnung des Lesezeichens und erforderlichenfalls die Adresse oder w hlen Sie ein anderes Konto aus Tippen Sie auf den Namen neben Hinzuf gen zu um den Speicherort des Lesezeichens zu ndern 117 4 Tippen Sie auf OK Bearbeiten von Lesezeichen 1 2 5 Tippen Sie auf Men taste gt Lesezeichen Ber hren und bleiben Sie mit dem Finder auf dem Lesezeichen das Sie bearbeiten m chten Tippen Sie auf Lesezeichen bearbeiten Bearbeiten Sie die Bezeichnung die Adresse das Konto oder den Speicherort im daraufhin angezeigten Dialogfeld Tippen Sie auf OK L schen von Lesezeichen 1 2 3 4 Tippen Sie auf Men taste gt Lesezeichen Ber hren und bleiben Sie mit dem Finder auf dem Lesezeichen das Sie l schen m chten Tippen Sie auf Lesezeichen l schen Tippen Sie auf OK n
17. Bluetooth is a short range wireless communication technology Phones or other devices with Bluetooth capabilities can exchange information wirelessly within a distance of about 10 meters The Bluetooth devices must be paired before the communication is performed Turning Bluetooth On Off 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Bluetooth 2 Slide the Bluetooth switch to the ON or OFF position When Bluetooth is on the 3 icon will appear in the Status bar Making Your Phone Visible In order to work with other phones or devices that have Bluetooth you need to make your phone visible to them 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Bluetooth 2 Slide the Bluetooth switch to the ON position 3 Touch your device name on the top of the screen to make your phone visible or invisible NOTE Touch the Menu Key gt Visibility timeout to set the Bluetooth visibility timeout of your phone 220 Change the Device Name When your phone is visible to other Bluetooth devices it will be seen by its name and you can assign it any name you want like Ben s Phone 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Bluetooth 2 Slide the Bluetooth switch to the ON position 3 Touch the Menu Key gt Rename phone 4 Edit the name and touch Rename Pair with a Bluetooth Device 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Bluetooth 2
18. CONTACT Take Other Actions on a Call Log Entry 1 Open the call log 2 Touch a number to view more call information While viewing the call details you can e Touch the number to call it e Touch the Menu Key gt Edit number before call to edit the number in the dialer before calling it e Touch Eff to send a message e Touch k to add the number as a contact 230 Delete the Call Log 1 Open the call log 2 Touch the Menu Key gt Clear call log 3 Touch OK to delete the all call log s NOTE You can also touch a number in the call log screen and touch the Menu Key gt Remove from call log to delete the call log of the number Calling Your Contacts Call a Contact 1 Touch the Home Key gt ve and then touch the Contact tab 2 Flick the screen up or down to view all your contacts with phone numbers TIP You can search for a contact by touching on the bottom of the screen 3 Touch acontact or number to call it Call a Favorite Contact 1 Touch the Home Key gt Lv and then touch the Contact tab 2 Frequently called contacts or numbers are listed on the top of the screen Touch a contact or number to call it 231 Checking Voicemail 1 Touch the Home Key gt K 2 Touch and hold the 1 key in the dialer If prompted enter your voicemail password 3 Follow the voice prompts to listen to and manage your voicemail messages NOTE To set your voicemail service touch the Menu
19. Damaged Products Do not attempt to disassemble the phone or its accessory Only qualified personnel can service or repair the phone or its accessory If your phone or its accessory has been submerged in water punctured or subjected to a severe fall do not use it until you have taken it to be checked at an authorized service center Radio Frequency Interference General Statement on Interference Care must be taken when using the phone in close proximity to personal medical devices such as pacemakers and hearing aids Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker To achieve this use the phone on the opposite 332 ear to your pacemaker and do not carry it in a breast pocket Hearing Aids People with hearing aids or other cochlear implants may experience interfering noises when using wireless devices or when one is nearby The level of interference will depend on the type of hearing device and the distance from the interference source increasing the separation between them may reduce the interference You may also consult your hearing aid manufacturer to discuss alternatives Medical Devices Please consult your doctor and the device manufacturer to determine if operation of your phone may interfere with the operation of your medical device Hospitals Switch off your wireles
20. Mediendatei ausw hlen k nnen die an die Nachricht angeh ngt werden soll Fotos Foto aufnehmen Videos Video aufnehmen Audio W hlen Sie ein Foto das Sie zu Ihrer Nachricht hinzuf gen m chten Nehmen Sie ein Foto auf und f gen Sie es zu Ihrer Nachricht hinzu W hlen Sie einen Videoclip den Sie an Ihre Nachricht anh ngen m chten Nehmen Sie einen Videoclip auf und f gen Sie ihn zu Ihrer Nachricht hinzu W hlen Sie eine Audiodatei die Sie zu Ihrer 100 Nachricht hinzuf gen m chten Audio Nehmen Sie eine Audiodatei auf und f gen aufnehmen Sie sie zu Ihrer Nachricht hinzu Diashow Bearbeiten Sie eine Diashow und f gen Sie sie zu Ihrer Nachricht hinzu Dateien W hlen Sie eine Datei aus und f gen Sie sie zu Ihrer Nachricht hinzu Kontakte F gen Sie einen Kontakt als Text oder Anhang ein 5 Tippen Sie auf gt Antworten auf eine Nachricht Nachrichten die Sie empfangen werden zu bestehenden Threads derselben Nummer hinzugef gt Wenn die neue Nachricht von einer neuen Nummer kommt wird ein neuer Thread angelegt 1 Tippen Sie im Bildschirm Nachrichten auf den Thread der die Nachricht enth lt auf die Sie antworten m chten 2 Geben Sie Ihre Antwort in das Textfeld im unteren Bereich ein Wenn Sie mit einer MMS antworten m chten tippen Sie auf das Symbol f r Anh nge 3 Tippen Sie auf gt 101 Weiterleiten einer Nachricht ls 5 Tippen Sie im Bildschirm Na
21. Slide the Bluetooth switch to the ON position 3 Touch SEARCH FOR DEVICES Your phone scans for and displays the IDs of all available Bluetooth devices in range 4 Touch the device you want to pair with Follow the instructions to complete the pairing If you re prompted to enter a passcode try entering 0000 or 1234 the most common passcodes or consult the documentation that came with the device Unpair From a Bluetooth Device You can make your phone forget its pairing connection with another Bluetooth device To connect to the device again 221 you may need to enter or confirm a passcode again 1 2 3 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Bluetooth and make sure Bluetooth is turned on In the list of paired devices touch the icon ES beside the Bluetooth device you want to unpair from Touch Unpair Connecting to Your Computer via USB You can connect your phone to a computer with a USB cable and transfer music pictures and other files in both directions Your phone stores these files in internal storage or ona removable microSD card If you are using USB tethering you must turn that off before you can use USB to transfer files between your phone and computer Connect Your Phone to a Computer via USB 1 2 Connect your phone to the PC with a USB cable Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Developer options gt Driver CDROM to install the driver
22. Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt T ne 27 2 Tippen Sie auf Telefonklingelton bzw Standardbenachrichtigung 3 Bl ttern Sie durch die Liste der Klingelt ne und w hlen Sie den gew nschten Klingelton aus 4 Tippen Sie auf OK HINWEIS Um den Klingelton f r einen bestimmten Anrufer anzupassen gehen Sie in der App Kontakte zur Visitenkarte dieser Person und tippen Sie auf Men taste gt Klingelton festlegen f r diese Karte Anpassen der Lautst rke 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt T ne gt Lautst rke 2 Passen Sie die Lautst rke f r Musik Video Spiele und andere Medien die Lautst rke des Klingeltons und des Benachrichtigungstons und die Lautst rke des Wecktons an 3 Tippen Sie zum Speichern auf OK TIPP Sie k nnen die Medienlautst rke anpassen indem Sie w hrend der Verwendung einer Medienanwendung die Lautst rketasten dr cken Wenn keine Medienanwendung aktiv ist k nnen Sie mit den Lautst rketasten die Lautst rke des Klingeltons oder die Ohrh hrerlautst rke w hrend eines Anrufs einstellen Aktivieren des Lautlos oder Vibrationsmodus Sie k nnen das Telefon mithilfe einer der folgenden 28 Methoden in den Lautlos bzw Vibrationsmodus versetzen Halten Sie die Ein Aus Taste gedr ckt und tippen Sie dann auf Ed um den Lautlosmodus zu aktivieren tippen Sie auf 2l um den Vibrationsmodus zu aktivieren oder tippen Sie
23. als ungelesen markieren zum Beispiel um sich selbst daran zu erinnern sie sp ter nochmals zu lesen Mehrere E Mails k nnen gleichzeitig als ungelesen markiert werden Tippen Sie w hrend Sie eine E Mail lesen auf Men taste gt Als ungelesen markieren Tippen Sie wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste beispielsweise im Posteingang befinden auf die Kontrollk stchen vor den Nachrichten und tippen Sie dann auf kA L schen einer E Mail Sie k nnen eine E Mail kann aus Ihrem Ordner l schen Mehrere E Mails k nnen gleichzeitig gel scht werden Tippen Sie w hrend Sie eine E Mail lesen auf gt OK Tippen Sie wenn Sie sich in einer Nachrichtenliste beispielsweise im Posteingang befinden auf die Kontrollkastchen vor den Nachrichten und tippen Sie dann auf S gt OK Verfassen und Senden einer E Mail 1 2 Offnen Sie Ihren E Mail Posteingang N Tippen Sie auf um den Bildschirm zum Verfassen zu ffnen Wenn Sie mehr als ein E Mail Konto auf dem Ger t 89 hinzugef gt haben tippen Sie auf die Absenderzeile um das Konto auszuw hlen das Sie zum Senden der Nachricht verwenden m chten Geben Sie im Feld An den Empf ngernamen oder die E Mail Adresse ein Trennen Sie die Empf nger mittels Komma Sie k nnen auch auf amp tippen um weitere Empf nger aus Ihren Kontakten hinzuzuf gen Geben Sie einen Betreff und den Inhalt Ihrer E Mail ein Tippen Sie auf Men taste gt Anhang hi
24. arpiece Front Camera Touch Screen Menu Key _ s 5l Search Key Home Key Back Key Flash Volume Up Volume Down Camera Back Cover Charger USB Jack Speaker 190 Knowing the Keys e Press and hold to turn on your phone e Press and hold to turn on or off Silent Vibration or Airplane mode or to power off your phone e Press to switch your phone to Sleep mode e Press to wake up your phone Volume e Press or hold to turn the volume up or down Up Down Touch to get the options for the current screen Home Key e Touch to return to the Home Screen from any application or screen e Touch and hold to see recently used applications Back Key Touch to go to the previous screen Search Key Touch to search information on the current screen or application e Touch and hold to use Google voice search 191 Installing the SIM Card microSD Card and Battery Switch off your phone before installing or replacing the battery SIM card or microSD card 1 Remove the back cover 2 Holdthe SIM card with the cut corner in the direction as shown and slide it into the card holder 192 3 Hold your microSD card with the metal contacts facing down and slide it in NOTE microSD logo mSS is a trademark of the SD Card Association 4 Insert the battery by aligning the gold contacts on the battery with the gold contacts in the battery compartment Gently push down the b
25. auch in Maps angezeigt dort k nnen Sie herausfinden wie Sie dorthin gelangen einen Anruf t tigen Ihre Bewertung oder Besprechung hinzuf gen und vieles mehr Teilen von Orten Mit Google Latitude k nnen Sie und Ihre Freunde die Standorte der anderen auf Karten anzeigen und Statusmeldungen untereinander austauschen Tippen Sie w hrend Sie Maps verwenden links oben auf den Bildschirm und w hlen Sie Latitude beitreten Nachdem Sie beigetreten sind k nnen Sie in Maps jederzeit links oben auf den Bildschirm tippen und Latitude ausw hlen oder aus der Startseite auf gt Latitude tippen um Ihren 122 sowie den Status ausgew hlter Freunde anzuzeigen In Latitude k nnen Sie die nachfolgenden Aktionen durchf hren Zum Aktualisieren des Status Ihrer Freunde auf tippen Zum Anzeigen Ihrer Freunde in Maps auf KARTENANSICHT tippen Sie k nnen auf den Nach Links Nach Rechts Pfeil tippen um zwischen den einzelnen Freunden und Ihnen zu wechseln Auf tippen um neue Freunde aus Kontakten ber E Mail Adressen oder von vorgeschlagenen Freunden zu Latitude hinzuzuf gen Auf Men taste tippen um Freunde die Ihnen ihren Standort schon l nger nicht mehr mitgeteilt haben anzuzeigen oder auszublenden Auf Men taste gt Standorteinstellungen tippen um die Einstellungen f r Latitude zu ndern oder sich vom Latitude Dienst abzumelden Google Search Sprachsuche und Sprachsteuerung Mithilfe von Google Searc
26. auf KJ um den Lautlosmodus zu deaktivieren Dr cken Sie die Lautst rketasten wenn keine Medienanwendung aktiv ist Wenn in der Statusleiste das Symbol angezeigt wird befindet sich das Telefon im Vibrationsmodus Wenn in der Statusleiste das Symbol angezeigt wird befindet sich das Telefon im Lautlosmodus Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt T ne gt Lautlosmodus und tippen Sie auf Aus Vibrieren oder Lautlos Neue Hintergrundbilder Sie k nnen Hintergrundbilder f r die Startseite oder die Sperrseite festlegen li Tippen Sie auf Startseite gt Men taste gt Hintergrundbild 2 W hlen Sie aus Galerie Live Hintergrund oder Hintergrundbilder eine Hintergrundquelle und w hlen Sie das Bild oder die Animation f r den Hintergrund aus Bilder aus der Galerie m ssen eventuell zugeschnitten werden Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms f r Galerie Bilder auf ZUSCHNEIDEN oder Hintergrund festlegen 29 ndern der Bildschirmhelligkeit 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Display gt Helligkeit 2 Aktiveren Sie das Kontrollk stchen Automatische Helligkeit damit das Telefon die Bildschirmhelligkeit automatisch anpasst oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Helligkeit manuell einzustellen 3 Tippen Sie auf OK Schutz Ihres Telefons mittels Displaysperre Sie k nnen Ihr Telefon durch Erstellen einer Displaysperre sch tzen Ist diese akti
27. current settings e Pointer speed Select how fast the screen should scroll as you flick the screen Backup and Reset e Back up my data Back up app data Wi Fi passwords and other settings to Google servers after you sign in to your Google account e Backup account Set backup account e Automatic restore Restore previously backed up settings and data when you reinstall an app e Factory data reset Reset your device to factory status All your personal data from the phone s internal storage will be erased You can also erase the data on the memory card during the process System Date and Time Set date time time zone and how date and time are displayed You can also use network provided data 315 Accessibility Configure accessibility plug ins on your device such as using Large text for the visually impaired Developer Options Developer options contains settings that are useful for developing Android applications Sensor Calibration Follow the on screen prompt to perform Gyroscope and Compass calibration About Phone View phone status and legal information You can also check for system updates 316 Troubleshooting If you encounter problems while using the phone or if it performs abnormally you can refer to the chart below If your particular problem cannot be resolved using the information in the chart contact the dealer where you purchased the phone Problem Poor reception Po
28. gt 2 Wischen Sie im Bildschirm nach links oder rechts und tippen Sie auf eine App um sie zu ffnen Wechseln zwischen k rzlich ge ffneten Apps 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf der Starttaste Eine Liste mit den Namen und Miniaturansichten der k rzlich verwendeten Apps wird angezeigt Wenn Sie mehr Apps verwendet haben als auf den Schirm passen k nnen Sie in der Liste einen Bildlauf nach oben und unten durchf hren 2 Ber hren Sie eine Miniaturansicht um die App zu ffnen 46 Eine Miniaturansicht kann durch seitliches Wischen aus der Liste entfernt werden 47 Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Verbindung zu Mobilfunknetzen herstellen Ausw hlen des Netzwerk Operators 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze gt Netzwerk Operatoren 2 Tippen Sie auf Netzwerke suchen um nach verf gbaren Netzwerken zu suchen 3 Tippen Sie auf ein Netzwerk in der Liste um sich manuell zu registrieren Sie k nnen auch auf Automatisch ausw hlen tippen um das bevorzugte Netzwerk automatisch auszuw hlen berwachung der mobilen Datennutzung Aktivieren und Deaktivieren des Datenzugriffs 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Menutaste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Daten aktiviert um Datenzugriff ber das Mobilfunknetz zu erm glichen Deaktivieren Sie das Ko
29. message subject 4 Touch the paper clip icon beside the message text box to open a menu where you can select the kind of media file to attach to the message Pictures Select a picture to add to your message Capture Take a photo and add to your message picture Videos Select a video clip to attach to your message Capture video Shoot a video clip and add to your message Audio Select an audio file to add to your message Record audio Record an audio file and add to your message Slideshow Edit a slideshow and add to your message Files Select a file and add to your message People Insert contact with text or attachment format 5 Touch gt 263 Replying to a Message Messages you receive are appended to existing threads of the same number Ifthe new message comes from a new number a new thread is created 1 On the Messages screen touch the thread that has the message you want to reply to Type your reply in the text box at the bottom You can touch the attach icon if you want to reply with an MMS Touch gt Forwarding a Message 1 On the Messages screen touch the thread that has the message you want to forward Touch and hold the message Touch Forward in the menu that opens Enter a recipient for tne message and edit the content if you want Touch gt Viewing Details About a Message 1 Touch and hold a message in a thread 264 2 Touch View message details to see informa
30. name that other devices see when scanning for Wi Fi networks Broadcast SSID Broadcast or hide your network SSID If the broadcast is disabled other users need to get your network SSID to find the Wi Fi hotspot Security Choose a security option Open not recommended WPA PSK or WPA2 PSK other users can access your mobile hotspot only if they enter the correct password When you select WPA PSK or WPA2 PSK touch the Password field to edit the security password Touch Save to save your settings Connecting to Virtual Private Networks Virtual private networks VPNs allow you to connect to the resources inside a secured local network VPNs are commonly deployed by corporations schools and other 225 institutions to let people access local network resources when not on campus or when connected to a wireless network Depending on the type of VPN you are using you may be required to enter your login credentials or install security certificates before you can connect to your VPN You can get this information from your network administrator Add a VPN 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt VPN 2 Touch Add VPN network and fill in the information provided by your network administrator 3 Touch Save The VPN is added to the list on the VPN screen Connect to a VPN 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt VPN 2 Touch the VPN that you want to connect t
31. name of contacts you need to add The corresponding person in the contacts will be displayed Touch the contacts you need as the group members Delete a Group 1 Touch the Home Key gt ef and touch the contact groups tab EI Touch a group and then touch the Menu Key gt Delete Touch OK to disband the group The contacts in the group will not be deleted 244 Edit a Group l Touch the Home Key gt ef and touch the contact groups tab EI Touch a group and then touch the Menu Key Touch Edit to edit the group name Touch Type person s name to type the name of the contacts you need to add Searching for a Contact ly 2 3 Touch the Home Key gt on Touch on the bottom of the screen or touch the Search Key Input the contact name you want to search for The contacts matched will be listed Editing Contacts Edit Contact Details 1 2 Touch the Home Key gt Touch a contact you need to edit and then touch the Menu Key gt Edit Edit the contact and touch DONE 245 Set a Ringtone for a Contact 1 2 3 Touch the Home Key gt Touch a contact you want to set a ringtone for and then touch the Menu Key gt Set ringtone Select a ringtone you like and touch OK Delete a Contact 1 2 3 Touch the Home Key gt en Touch a contact you want to delete and touch the Menu Key gt Delete Touch OK to confirm To delete several contacts you can 1 Touch the
32. provide no security A pattern provides minimal security although it can be more convenient than the stronger options 202 Knowing the Basics Monitoring the Phone Status The status bar at the top of the home screen provides phone and service status information on the right side You can monitor the phone status by checking the following status Icons le Ag O ad ds Tee UM Tania os fung E e eee oe Battery partially drained Connected to a Wi Fi di network aa Battery charging No SIM card installed 203 T Wired headset connected Managing Notifications Notification Icons The status bar at the top of the home screen provides notification alerts on the left You can view the following notification icons New SMS microSD card unmounted EJ New MMS microSD card removed message B N en New Wi Fi network detected instant message Problem with L E SMS MMS delivery a DENN Missed call Sending data Call in progress USB tethering is on 204 USB connected Portable Wi Fi hotspot Opening Closeing the Notification Panel Notifications report the arrival of new messages calendar events and alarms as well as ongoing events such as when you ve configured your phone as a Wi Fi hotspot You can open the notification panel to view the details of notifications e To open the notification panel swipe your finger down from the top of the screen e To close the notification panel swipe your finge
33. saturation B amp W sepia negative tint duo tone as well as other effects including doodling on the picture Crop fix red eye straighten rotate flip or sharpen the picture 3 To undo or redo the changes you ve made to the picture touch or at the top of the screen 4 Touch SAVE to save the new picture to the Edited album Share Your Pictures 1 Touch an album in the gallery and then touch a picture 2 Touch at the top of the screen If the icon is invisible touch the screen first 294 3 Select how you want to share the picture Working with Videos Play Videos 1 Touch an album in the gallery and then touch the thumbnail of a video 2 Touch at the center to start playing 3 Touch the video to view the playback controls Share Videos 1 Touch an album in the gallery and then touch the thumbnail of a video 2 Touch at the top of the screen If the icon is invisible touch the screen first 3 Select how you want to share the video 295 Playing Your Music Touch in the Home Screen and select Music to play your digital audio files 1 Select Artists Albums Songs Playlists Favorite to find the songs you want to play 2 Touch an item from the list to start playing NOTE You can adjust the volume with the Volume Keys Touch to view the Now playing list Touch to take more actions Information artist album and title of the track Touch to choose repeating mode repeat
34. screen Rotate the screen display as you rotate the phone e Sleep Set the length of time of inactivity before the screen turns off e Font size Set the font size of the text on the screen e Pulse notification light Flash the LED light to notify you of missed calls new messages and other events HDMI Check the Connect check box to turn on off the HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface is an interface standard 310 used for audiovisual equipment such as high definition television and home theater systems Storage Check memory information for your memory card and internal storage Unmount SD card Unmount the memory card from your phone so that you can safely remove the card while the phone is on Battery Check how much power remains for the battery and what has been using the battery Apps See apps installed on your device and manage them Touch an app in the DOWNLOADED ON SD CARD RUNNING or ALL tab to see its information You can stop the app uninstall the app clear data and cache or move the app between the internal storage and the memory card NOTE Not all applications can be moved or uninstalled 311 Personal Accounts and Sync Manage your accounts and synchronization settings e Touch the ON OFF switch to turn on or off auto sync e Touch ADD ACCOUNT to sign in or create accounts on your device e Touch an account to set the sync settings for that account You can then touc
35. still be able to receive messages and calls while the phone screen is off To unlock the screen and keys 1 Press the Power Key to turn the screen on 2 Long press the icon to unlock the screen and keys NOTE If you have set an unlock pattern PIN or password for your phone see chapter Settings Personal Security you ll need to draw the pattern or enter the PIN password to unlock your screen Using the Touch Screen Your phone s touch screen lets you control actions through a 196 variety of touch gestures Touch When you want to type using the onscreen keyboard select items onscreen such as application and settings icons or press onscreen buttons simply touch them with your finger Touch and Hold To open the available options for an item for example a message or link in a Web page touch and hold the item Swipe or Slide To swipe or slide means to quickly drag your finger vertically or horizontally across the screen Drag To drag press and hold your finger with some pressure before you start to move your finger While dragging do not release your finger until you have reached the target position Pinch In some apps such as Maps Browser and Gallery you can zoom in and out by placing two fingers on the screen at once and pinching them together to zoom out or spreading them apart to zoom in Rotate the screen For most screens you can automatically change the screen orientation fro
36. w hlen Sie Rechner TIPPS Wischen Sie nach links oder rechts um zwischen den verschiedenen Panels zu wechseln Datei Manager Rascher Zugriff auf alle Ihre Bilder Videos Audiodateien und andere Dateitypen auf Ihrem Ger t und der Speicherkarte 145 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Datei Manager Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf einen Ordnernamen um zwischen der Speicherkarte und dem Telefonspeicher zu wechseln Nachrichten und Wetter Nachrichten und Wetter bietet Wettervorhersage und Nachrichtenberichte ber allgemeine Themen Sie k nnen auch die angezeigten Nachrichtenthemen anpassen Tippen Sie auf der Startseite auf 2 und w hlen Sie Nachrichten und Wetter Wischen Sie nach links oder rechts um die Wettervorhersage und die Schlagzeilen zu verschiedenen Nachrichtenthemen anzuzeigen Tippen Sie auf die Men taste um die Nachrichten und die Wetterdaten zu aktualisieren oder um die Einstellungen zu ndern Notizblock Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Notizblock um Ihre Textnotizen zu speichern und anzuzeigen Tippen Sie auf NOTIZ HINZUF GEN um eine neue Notiz zu erstellen Geben Sie dann Ihren Text ein und tippen Sie zum Speichern auf NA Tippen Sie auf eine Notiz um deren vollst ndigen Inhalt anzuzeigen Sie k nnen Notizen auch l schen teilen oder 146 umbenennen Softwareupdateservice Tippen Sie auf der Startseite auf und w
37. 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings 2 Touch Voicemail service to check Voicemail service provided by your carrier is the default 3 Touch Voicemail settings gt Voicemail number to edit the voicemail number if necessary Set Speed Dials You can touch and hold the 1 9 key from the dialer to call the corresponding speed dial number The number key 1 is reserved to speed dial your voicemail To assign a speed dial key 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Speed dial 2 Touch a speed dial key Enter a phone number or select one from the contact list 4 Touch OK oo 235 Bar Certain Calls The call barring feature allows you to bar certain types of calls from your phone 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Call Barring Settings 2 Set the restriction of specific types of calls from your phone Forward Incoming Calls The call forwarding feature allows you to forward your incoming calls to another phone number 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Call forwarding Touch an available option Always forward Forward when busy Forward when unanswered Forward when unreachable or Cancel all forward to enable it Other Options 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Additional setti
38. 4 Kontakte Sie k nnen Kontakte auf Ihrem Telefon hinzuf gen und sie mit den Kontakten Ihres Google Kontos oder anderer Konten die Kontaktsynchronisierung zulassen synchronisieren Rufen Sie Ihre Kontakte auf indem Sie auf Starttaste gt er tippen Hier k nnen Sie dann auf die Registerkarten ganz oben tippen um schnell zwischen Kontaktgruppen EJ und h ufig benutzten Kontakten Id zu wechseln ffnen der Kontaktliste 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie auf die Registerkarte Alle Kontakte A um Ihre Kontaktliste aufzurufen 2 Bl ttern Sie durch die Liste um alle Kontakte anzuzeigen 3 Tippen Sie auf einen Kontakt um dessen Details anzuzeigen TIPP Wenn Sie viele Kontakte gespeichert haben wird ein Schieberegler angezeigt wenn Sie die rechte Seite des Bildschirms ber hren Um direkt zu einem Buchstaben zu springen bleiben Sie mit dem Finger auf dem Schieberegler w hrend Sie ihn zu einem Buchstaben bewegen 75 Hinzuf gen eines neuen Kontakts 1 4 5 Tippen Sie auf Starttaste gt oF und tippen Sie auf die Registerkarte Alle Kontakte el Tippen Sie auf Es um einen neuen Kontakt hinzuzuf gen Tippen Sie auf das Feld Konto um den Speicherort auszuw hlen Wenn ein synchronisiertes Konto ausgew hlt ist werden die Kontakte automatisch mit Ihrem Konto synchronisiert wenn Sie online sind Geben Sie den Kontaktnamen Telefonnummern und andere Informationen ein Tippen Sie a
39. 6 3 Die microSD Karte kann nun gefahrlos aus dem Telefon entnommen werden Teilen Ihrer mobilen Datenverbindung Sie k nnen die Datenm glichkeiten Ihres Telefons durch Tethering oder Aktivieren der Funktion Mobiler Hotspot zur Erstellung eines portablen WLAN Hotspots anderen zur Verf gung stellen Teilen Ihrer mobilen Datenverbindung ber USB Sie k nnen mithilfe der USB Tethering Funktion ihres Ger ts auf Ihrem Computer auf das Internet zugreifen F r diese Funktion ist eine Datenverbindung auf einem Mobilfunknetz erforderlich und es k nnen Datengeb hren entstehen HINWEIS Wenn Ihr Telefon ber eine microSD Karte oder einen USB Speicher verf gt k nnen Sie diese nicht auf dem Computer installieren wenn USB Tethering verwendet wird 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Tethering und mobiler Hotspot 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen USB Tethering Auf Ihrem Computer wird eine neue Netzwerkverbindung eingerichtet 3 Um Ihre Datenverbindung nicht mehr zu teilen deaktivieren Sie USB Tethering oder entfernen Sie das USB Kabel 57 Teilen Ihrer mobilen Datenverbindung als WLAN Hotspot Sie k nnen die Datenverbindung Ihres Telefons mit anderen Ger ten teilen indem Sie Ihr Telefon in einen mobilen WLAN Hotspot verwandeln F r diese Funktion ist eine Datenverbindung in einem Mobilfunknetz erforderlich und es k nnen Datengeb hren entstehen HINWEIS Sobald die po
40. Anzeigen von Kalendern und Terminen 104 Erstellen eines Termins u 4040002080nenne nennen nenn 106 Bearbeiten oder L schen eines Termins 107 ndern der Kalendereinstellungen 2 22422422424420 gt 107 Eole o SE AE E E 109 Organisieren von Kontakten ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 109 Updates Hd 109 Chatten mit Kontakten 24000424440 Rn ennn nennen 110 Ol OS ers n r A E E S E EE 110 berpr fen und Verwalten Ihres Profils 111 BOW SOM vee na 112 ffnen des Browsers 0 c cecccessesesseeseeseeseeseereeseeneenes 112 Arbeiten mit einer ge ffneten Seite cc ccceeeeeeee eee 114 Verwendung mehrerer Browser Fenster 116 6 Herunterladen von Date ien ccccecececececcececececeneuears 117 Verwenden von Lesezeichen 244444444 nennen 117 ndern der Browser Einstellungen s 118 Maps Navigation Local und Latitude 119 Aktivieren von Ortungsdiensten u nnnen 119 Bestimmen Ihres Standorts cccccccseesseeeeeeseeeeeeeeeees 119 ONS SUC NE errr aa E E E 120 Wegbeschreibungen ccccseeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeaneeeeeaes 121 Suchen nach Orten in der Umgebung 121 Teilen von Ortenau 122 Google Search Sprachsuche und Sprachsteuerung 22220000000000nnnn nn 123 SUCHEN MITEX le
41. Benachrichtigungsfeld ffnen e Wischen Sie mit dem Finger vom oberen Rand des Bildschirms nach unten um das Benachrichtigungsfeld zu ffnen e Zum Schlie en des Benachrichtigungsfeldes wischen Sie mit dem Finger vom unteren Rand des Bildschirms nach oben oder Sie tippen auf die Zur ck Taste Reagieren auf bzw Entfernen von Benachrichtigungen Sie k nnen im Benachrichtigungsfeld auf eine 34 Benachrichtigung reagieren oder die Benachrichtigung entfernen Um auf eine Benachrichtigung zu reagieren tippen Sie sie einfach an Um eine Benachrichtigung zu entfernen wischen Sie seitw rts dar ber Um alle Benachrichtigungen zu entfernen tippen Sie in der rechten oberen Ecke auf EA In den meisten Apps die Benachrichtigungen versenden etwa Gmail oder Google Talk k nnen die Benachrichtigungseinstellungen angepasst werden TIPP Tippen Sie zum raschen Aufrufen des Men s Einstellungen im Benachrichtigungsfeld auf ber der Benachrichtigungsliste Verwalten von Verknupfungen und Widgets Hinzuf gen von Verkn pfungen und Widgets 1 2 Tippen Sie auf die Starttaste gt Tippen Sie auf APPS bzw WIDGETS um die verf gbaren Apps und Widgets anzuzeigen Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Element um das Widget bzw die Verkn pfung zur Startseite 35 hinzuzuf gen Verschieben von Verkn pfungen oder Widgets 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Widget bzw eine
42. Foto zu bearbeiten HINWEIS M glicherweise stehen f r bestimmte Alben oder Fotos nicht alle Optionen zur Verf gung 133 berarbeiten von Fotos In der Galerie k nnen Sie alle aufgenommenen Fotos und andere Bilder bearbeiten Das ge nderte Foto wird im Album Bearbeitet gespeichert w hrend das Originalbild unver ndert bleibt 1 Tippen Sie zum ffnen der Bearbeitungsschnittstelle auf Men taste gt Bearbeiten w hrend Sie ein Foto als Vollbild anzeigen 2 Tippen Sie zum Bearbeiten des Fotos auf die Symbole im unteren Bereich des Bildschirms Ld F gen Sie F lllicht Aufhelllicht oder Schatten hinzu oder w hlen Sie automatisch Wenden Sie Effekte wie Crossentwicklung Tontrennung Lomografie Dokumentation Vignettierung Fischauge oder Filmk rnung an e Wenden Sie Farbeffekte wie W rme S ttigung Schwarzwei Sepia Negativ Farbton Duplex sowie andere Effekte wie individuelle Beschriftung auf dem Foto an Schneiden Sie das Foto zu korrigieren Sie rote Augen richten Sie das Bild aus spiegeln sie es oder zeichnen Sie es scharf 3 Um nderungen am Bild r ckg ngig zu machen bzw zu wiederholen ns Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf bzw 4 Tippen Sie auf SPEICHERN um das neue Foto im Album 134 Bearbeitet zu speichern Teilen von Fotos ile 2 3 Tippen Sie in der Galerie auf ein Album und dann auf ein Foto Tippen Sie im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf lt i
43. Grand X In WCDMA GSM Mobiltelefon Bedienungshandbuch RECHTLICHE INFORMATIONEN Copyright 2012 ZTE CORPORATION Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung der ZTE Corporation in irgendeiner Form bzw mithilfe beliebiger elektronischer oder mechanischer Mittel inklusive Fotokopie und Mikrofilm zitiert reproduziert bersetzt oder verwendet werden ZTE Corporation beh lt sich das Recht vor in diesem Benutzerhandbuch ohne vorherige Ank ndigung Druckfehler bzw Errata zu korrigieren und Spezifikationen zu aktualisieren Das Bluetooth Markenzeichen und Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc und deren Verwendung durch ZTE Corporation erfolgt unter Lizenz Andere Markenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Wir bieten f r die Benutzer unserer intelligenten Endger te Selfservice an F r weitere Informationen ber Selfservice und unterst tzte Produktmodelle besuchen Sie bitte die offizielle ZTE Website www zte com cn Informationen gem der Website Versionsnr R1 0 Ausgabe 2012 7 Erste SCHRIHE 22 400200000 SRG e nee 17 BER Ft Seah Geren ee ater th td 17 Die Tasten und ihre Funktionen cceeeeeeeeeeeeeeeeeees 18 Einsetzen von SIM Karte microSD Karte und Akku 19 Laden des Akkus een 21 Ein und Ausschalten ass Henna 22 Sperren und Entsperren von Bildschirm und Tasten 23 Verwenden des
44. Key gt Settings in the dialer and touch the voicemail settings you want to change For detailed information please contact your service provider Using Options During a Call During a call you will see a number of onscreen options Touch an option to select it e Touch to turn on or off the speaker e Touch to mute or unmute your microphone e Touch to make another call separately from the first call which is put on hold e Touch Ea to switch to the dialer for example to enter a code e Touch to switch to another call in progress e Touch to hold or unhold the current call e Touch to merge separate calls as a single conference 232 call e Touch to end the current call WARNING Because of higher volume levels do not place the phone near your ear during speakerphone use Managing Multi Party Calls When the call waiting and three way call features are available you can switch between two calls or set up a conference call NOTE The call waiting and three way call features need network support and may result in additional charges Please contact your service provider for more information Switch Between Current Calls When you re on a call your phone screen informs you that another call is coming in and displays the caller ID To respond to an incoming call while you re on a call Drag over L to answer the call This puts the first caller on hold and answers the second call To switch betwe
45. Kontaktliste aus 4 Tippen Sie auf OK Sperren bestimmter Anrufe Mithilfe der Funktion Anrufsperre k nnen Sie bestimmte Arten von Anrufen auf Ihrem Telefon untersagen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Einstellungen f r Anrufsperre 2 Definieren Sie die Einschr nkungen f r bestimmte Arten von Anrufen von Ihrem Telefon 71 Eingehende Anrufe umleiten Mithilfe der Rufumleitung k nnen Sie Ihre eingehenden Anrufe auf eine andere Telefonnummer umleiten 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Rufumleitung Tippen Sie auf eine verf gbare Option Immer umleiten Umleiten falls besetzt Umleiten falls keine Antwort Umleiten falls nicht erreichbar oder Alle Umleitungen aufheben um sie zu aktivieren Weitere Optionen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Weitere Einstellungen Tippen Sie auf Rufnummernanzeige um zu w hlen ob Ihre Nummer dem Gespr chspartner angezeigt werden soll Tippen Sie optional auf Anklopffunktion um eine Benachrichtigung zu erhalten wenn w hrend eines Gespr chs ein Anruf eingeht HINWEIS Von Ihrem Dienstanbieter erfahren Sie ob die Rufnummernanzeige und die Anklopffunktion verf gbar sind Internet Anrufeinstellungen Hinzuf gen eines Kontos f r Internettelefonie 1 Tippen Sie a
46. Menu Key gt Mark delete in the all contacts screen Touch to select the contacts you want to remove and then touch the Menu Key gt Done Touch OK to confirm 246 Accounts Adding or Removing Accounts You can add multiple Google accounts and Microsoft Exchange ActiveSync accounts You may also add other kinds of accounts depending on the apps installed on your device Add an Account 1 From the Home Screen touch the Menu Key gt System settings gt Accounts amp sync 2 Touch ADD ACCOUNT 3 Touch the type of account you want to add 4 Follow the onscreen steps to enter the information about the account Most accounts require a username and password but the details may vary You may also need to obtain some information from IT support or system administrator 5 When the account is successfully added it is displayed in the Accounts amp sync list Remove an Account Removing an account will delete it and all information associated with it from your device such as emails and contacts 1 From the Home Screen touch the Menu Key gt System 247 settings gt Accounts amp sync 2 Touch the account 3 Touch the Menu Key gt Remove account gt Remove account Configuring Account Sync Configure Auto Sync Setting 1 Open the Accounts amp sync settings screen Your accounts and sync status are displayed turns green if automatic sync is enabled for some or all of the accounts data and
47. Senden einer E Mail en 89 Hinzuf gen einer Signatur zu Ihren E Mails 90 Hinzuf gen und Bearbeiten von E Mail Konten 91 ndern der allgemeinen E Mail Einstellungen 92 Cyan een een 93 ffnen Ihres Gmail Posteingangs uuuuaaennennennennenennnnnen 93 Wechseln zwischen Konten 444444444 een 93 Verfassen und Senden einer Nachricht 94 Hinzuf gen einer Signatur zu Ihren Gmail Nachrichten 94 Beantworten oder Weiterleiten einer Nachricht 95 Arbeiten mit empfangenen Anh ngen en 96 Suchen nach Nachrichten ses 96 Arbeiten mit Markierungen s ssssssssssssnnsssnrrrssnrresrrrreernne 97 ndern der Gmail Einstellungen 0cccecseseseeeeeee 98 INNACMHICMTOM WERBRERAREPRRSPRREREREREREPREEPEEFEETEPFEFPEEFEER 99 ffnen des Nachrichtenbildschirms 2 22 22 2 99 Senden einer Textnachricht u 4440BRen nennen 99 Senden einer Multimedia Nachricht 100 Antworten auf eine Nachricht u04444004048 RR 101 Weiterleiten einer Nachricht 4 en no 102 Details einer Nachricht anzeigen u 102 L schen von Nachrichten oder Threads 102 ndern der Nachrichteneinstellungen 2 103 Kalender nein 104
48. Sollte das Symbol nicht sichtbar sein tippen Sie zuerst auf den Bildschirm W hlen Sie wie Sie das Foto teilen m chten Arbeiten mit Videos Wiedergeben von Videos a Tippen Sie in der Galerie auf ein Album und dann auf die Miniaturansicht eines Videos Tippen Sie zum Starten der Wiedergabe in der Mitte auf Tippen Sie auf das Video um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen Teilen von Videos 1 Tippen Sie in der Galerie auf ein Album und dann auf die Miniaturansicht eines Videos Tippen Sie im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf lt i Sollte das Symbol nicht sichtbar sein tippen Sie zuerst auf den Bildschirm 135 3 W hlen Sie wie Sie das Video teilen m chten 136 Musikwiedergabe Tippen Sie aus der Startseite auf und w hlen sie Musik um Ihre digitalen Audiodateien wiederzugeben 1 W hlen Sie Interpreten Alben Songs Wiedergabelisten Favoriten um den gew nschten Song zu suchen 2 Tippen Sie zum Starten der Wiedergabe auf ein Listenelement HINWEIS Sie k nnen die Lautst rke mithilfe der Lautst rketasten regulieren 137 Tippen um die Liste Aktuelle Wiedergabe T Tippen um weitere ininom enigt ANis aai Aktionen durchzuf hren anzuzeigen Tippen um Wiederholmodus auszuw hlen Wiederholen aus Alle Wiederholen Aktuellen Titel wiederholen Tippen um den vorherigen Titel abzuspielen Ziehen oder tippen um zu einer bestimmten Stelle des Titels zu spring
49. Tippen Sie auf Starttaste gt oF und tippen Sie auf die Registerkarte Kontaktgruppen EI Tippen Sie auf eine Gruppe und tippen Sie dann auf Men taste gt L schen Tippen Sie auf OK um die Gruppe aufzul sen Die Kontakte aus der Gruppe werden nicht gel scht Bearbeiten einer Gruppe _ 1 Tippen Sie auf Starttaste gt er und tippen Sie auf die Registerkarte Kontaktgruppen ES Tippen Sie auf eine Gruppe und tippen Sie dann auf Men taste Tippen Sie auf Bearbeiten um den Gruppennamen zu bearbeiten Tippen Sie auf Name der Person eingeben um die Namen der Kontakte einzugeben die Sie hinzuf gen m chten 81 Suchen nach Kontakten 1 2 3 Tippen Sie auf Starttaste gt on Tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf oder tippen Sie auf die Suchtaste Geben Sie den Kontaktnamen ein den Sie suchen m chten Die bereinstimmenden Kontakte werden angezeigt Bearbeiten von Kontakten Bearbeiten von Kontaktdetails 1 2 3 Tippen Sie auf Starttaste gt on Tippen Sie auf einen Kontakt den Sie bearbeiten m chten und tippen Sie dann auf Men taste gt Bearbeiten Bearbeiten Sie den Kontakt und tippen Sie auf FERTIG Zuweisen eines Klingeltons zu einem Kontakt 1 2 Tippen Sie auf Starttaste gt on Tippen Sie auf den Kontakt dem Sie einen Klingelton zuweisen m chten und tippen Sie dann auf Men taste gt Klingelton zuweisen W hlen Sie den gew nschten Klingelton aus und t
50. Touch the tabs icon Fy to the right of the address box 2 Touch at the top right of the screen A new browser window opens and the homepage is loaded To switch between windows 1 Touch the tabs icon to the right of the address box 2 Swipe vertically to scroll through the list of opened tabs 3 Touch the thumbnail of the window you want to open 4 TIP Swipe a thumbnail horizontally or touch its X to close the window To use incognito window for privacy browsing 1 Pages you view in incognito windows won t appear in your browsing history or search history No trace will be left on your device once you close the window 2 Touch the tabs icon Fy to the right of the address box 276 3 Touch the Menu Key gt New incognito tab Downloading Files Touch and hold an image or a link to a file or to another webpage In the menu that opens touch Save image or Save link The downloaded files are saved to your memory card You can es view or open them in the Downloads app gt Downloads Using Bookmarks Save web URLs as bookmarks to open them easily in the future To open a bookmark touch the Menu Key gt Bookmarks in a browser window and then touch the bookmark Bookmark a Web Page 1 Open the web page 2 Touch the Menu Key gt Save to bookmarks 3 Edit the bookmark label and address if necessary or choose a different account Touch the name beside Add to to change the place where the bookm
51. Touchscreens 444444Hnn 24 EEE E e E E A einen 26 Personalisieren uuusuennananeonnnnnnennnnnnnn 27 ndern der Systemsprache s 27 Einstellen von Datum und Uhrzeit nn 27 ndern von Klingelton und Benachrichtigungston 27 Anpassen der Lautst rke u 4444440n0nnnnn Hanne 28 Neue Hintergrundbilder 4440 444444044Rn nn 29 ndern der Bildschirmhelligkeit 2242242242442244 gt 30 Schutz Ihres Telefons mittels Displaysperre 30 Grundlegende Funktionen 1 00 32 TREICTONSTATUS si ncccsecdeeennscaxeenovtnencncecdvaencasava ca nennen nee en 32 Verwalten von Benachrichtigungen gt 33 Verwalten von Verkn pfungen und Widgets 35 Neugestaltung des Favoritenbereichs 37 TEXtEINg3D Eines 38 Bearbeiten von Text 44440444n0nnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 45 ffnen von und Wechseln zwischen Apps 46 Verbindung zu Netzwerken und Ger ten Nersiellen 5 8 48 Verbindung zu Mobilfunknetzen herstellen 48 Verbindung mit WLAN herstellen 44400 50 Verbindung zu Bluetooth Ger ten herstellen 52 Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Computer ber USB ENE et er en a EEE ENTER 55 Teilen Ihrer mobilen Datenverbindung 57 Verbin
52. Verf gung e FDN aktivieren Geben Sie zur Aktivierung der FDN Funktion den PIN2 Code ein e PIN2 ndern ndern Sie den PIN2 Code f r den FDN Zugang e FDN Liste Verwalten Sie die FDN Liste HINWEIS Den PIN2 Code erhalten Sie von Ihrem Provider Wird der PIN2 Code fter falsch eingegeben als zul ssig kann das zu einer Telefonsperre f hren Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Dienstanbieter Bearbeiten der Schnellantwort f r abgelehnte Anrufer 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Schnellantworten 2 Tippen Sie zum Bearbeiten auf den Text Mailbox einrichten 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen 2 Tippen Sie zum Abh ren auf Voicemail Service Der Voicemail Service Ihres Dienstanbieters dient als Standardeinstellung 3 Tippen Sie auf Mailboxeinstellungen gt Mailboxnummer 70 um erforderlichenfalls die Nummer der Mailbox zu ndern Einrichten von Kurzwahlen Sie k nnen im Ziffernblock die Tasten 1 9 gedr ckt halten um die entsprechende Kurzwahl anzurufen Die Zifferntaste 1 ist f r die Kurzwahl zu Ihrer Mailbox reserviert Neuzuordnung einer Kurzwahltaste 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Kurzwahl 2 Tippen Sie auf eine Kurzwahltaste 3 Geben Sie eine Telefonnummer ein oder w hlen Sie eine aus der
53. Wischen Sie nach links oder rechts um Ihre Beitr ge pers nlichen Daten und Fotos anzuzeigen gt Tippen Sie zum ndern Ihres Profilfotos auf die Registerkarte UBER MICH gt Tippen Sie auf die Registerkarte FOTOS und ffnen Sie ein Foto Sie k nnen Kommentare hinzuf gen oder das Foto als Profilfoto verwenden 111 Browser Mithilfe des Browsers k nnen Sie Webseiten anzeigen und nach Informationen suchen ffnen des Browsers Tippen Sie im Favoritenbereich der Startseite auf SI Der Browser wird auch ge ffnet wenn Sie auf eine Internetverkn pfung tippen beispielsweise in einer E Mail oder einer SMS ffnen einer Webseite und Durchsuchen des Internets 1 Wenn Sie den Browser ffnen wird die letzte Webseite angezeigt die Sie angesehen haben Sollten Sie den Browser in der letzten Zeit nicht verwendet haben wird Ihre Startseite ge ffnet Sie k nnen folgenderma en auf eine andere Webseite wechseln Tippen Sie auf die Adresszeile im oberen Bereich der Webseite Wenn die Adresszeile nicht sichtbar ist wischen Sie ein wenig nach unten um sie anzuzeigen Geben Sie die Adresse URL einer Webseite oder Suchbegriffe ein W hrend Sie Text eingeben erhalten Sie von der Internetsuchmaschine Vorschl ge f r Webseiten und Abfragen Sie k nnen auch auf das Mikrofonsymbol 112 tippen und eine Sprachsuche durchf hren Tippen Sie auf einen Vorschlag oder tippen Sie auf der Tastatur auf Los Wenn Sie auf
54. ab to switch to its screen abort it or see its detail e Touch the APPS tab to manage all the apps on your device e Touch the RESOURCES tab to view the real time system resources information Timer Touch in the Home Screen and select Timer to use stopwatch or time countdown Stopwatch allows you to record lap times while countdown allows you to set a time and count down to 0 YouTube Touch in the Home Screen and select YouTube You can watch YouTube videos or upload your own 305 Play Store Touch in the Home Screen and select Play Store You can buy or rent music books movies apps and download them to your device Browsing and Searching for Apps You can browse apps by category and sort them in different ways Touch a top level category such as Games and touch the app from any subcategory You can also search for apps using an app s name or description or the developer s name Just touch Q and enter the search terms Downloading and Installing Apps When you find the app you are interested in through browsing or searching touch it to open its details screen where more information about the app is displayed 1 Touch Download free apps or the price paid apps in the app details screen 2 Ifthe app is not free you need to sign in to your Google Wallet account and select a payment method 306 3 Touch Accept amp download free apps or Accept amp buy paid apps to accep
55. ail on the web 1 Open the Gmail app 2 Touch the Menu Key gt Settings and select the account you want to add a signature to 3 Touch Signature and enter the text 4 Touch OK 257 Replying to or Forwarding a Message 1 Open the Gmail message you want to reply to or forward to another person 2 Do the following as you need MO do Reply to the sender touch in the message header Reply to the sender and all recipients of the original message header H gt Reply all touch in the message Forward the message touch in the message header H gt Forward 3 Edit your message and touch the send icon P Working with Received Attachments When a message has an attachment Gmail displays information about that attachment at the top of the message Depending on the attachment type the applications installed on your device and on your settings you may preview view play save the attachment or check information about the attachment 258 TIP For documents with multiple pages touching the Preview option will only download the pages you view while touching View Play or Save will download the entire file and cost more time and data Searching for Messages You can search for messages using words that appear in addresses subjects labels or contents NOTE If you search while the phone doesn t have an active Internet connection only messages synchronized onto your device can be searche
56. ark will be stored 4 Touch OK 277 Edit aBookmark 1 5 Touch the Menu Key gt Bookmarks 2 Touch and hold the bookmark to edit 3 4 Edit the label address account or location of the bookmark Touch Edit bookmark in the dialog that opens Touch OK Delete a Bookmark 1 Touch the Menu Key gt Bookmarks 2 Touch and hold the bookmark to delete 3 4 Touch OK Touch Delete bookmark Changing Browser Settings You can configure a number of Browser settings to customize the way you browse the web including several that you can use to control your privacy To open the Browser settings screen touch the Menu Key gt Settings 2 8 Maps Navigation Local and Latitude Activating Location Services To use Navigation Local Latitude and find your location on Google Maps you must have location services activated on your device 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Location services 2 Select the location options you want to use e Check Google s location service to use Wi Fi and mobile networks to determine your approximate location e Check GPS satellites to use GPS satellites to determine your location e Check Use assisted GPS to use server to assist GPS e Check Location amp Google search to let Google use your location to improve search results and other services Getting Your Location 1 Touch in the Home Screen and select Maps 2 To
57. arter p e To i Ad 8rgan Mon 214 Opening and Switching apps Open an App 1 Touch the Home Key gt 2 Slide left or right on the screen and touch an app to open it Switch Between Recently Opened Apps 1 Touch and hold the Home Key A list of the names and thumbnails of apps you ve used recently opens If you ve been using more apps than can fit on the screen you can scroll the list up and down 2 Touch a thumbnail to open that app You can swipe a thumbnail sideways to remove it from the list 215 Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile Networks Select Network Operator 1 2 3 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Mobile networks gt Network operators Touch Search networks to search for all available networks Touch a network in the network list to register manually You can also touch Select automatically to select preferred network automatically Control Mobile Data Use To enable or disable data access 1 2 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Mobile networks Tick the Data enabled check box to enable data access over the mobile network Clear the check box to disable data access To get data services when roaming 1 2 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Mobile networks Tick the Data roaming check box 216 IMPORTANT Data roaming may in
58. atterns such as when playing games or watching video If you have experienced seizures or blackouts or have a family history of such occurrences please consult a physician Repetitive Strain Injuries To minimize the risk of Repetitive Strain Injury RSI when texting or playing games with your phone e Do not grip the phone too tightly e Press the buttons lightly e Use the special features which are designed to minimize the times of pressing buttons such as Message Templates and Predictive Text e Take lots of breaks to stretch and relax 330 Emergency Calls This phone like any wireless phone operates using radio signals which cannot guarantee connection in all conditions Therefore you must never rely solely on any wireless phone for emergency communications Loud Noise This phone is capable of producing loud noises which may damage your hearing Turn down the volume before using headphones Bluetooth stereo headsets or other audio devices Phone Heating Your phone may become warm during charging and during normal use Electrical Safety Accessories Use only approved accessories Do not connect with incompatible products or accessories Take care not to touch or allow metal objects such as coins or key rings to contact or short circuit in the battery terminals 331 Connection to a Car Seek professional advice when connecting a phone interface to the vehicle s electrical system Faulty and
59. attery until it clicks into place 5 Press the cover gently back into place until you hear a click Charging the Battery When you first get your new phone you ll need to charge the battery 1 Connect the adapter to the charger jack Ensure that the adapter is inserted with the correct orientation Do not force the connector into the charger jack 194 2 Connect the charger to a standard AC wall outlet 3 Disconnect the charger when the battery is fully charged How much charge have you got If the battery is low there will be a pop up message on the screen As you charge your phone the screen will tell you the exact battery level each time you wake up your phone If the phone is on you ll see this charging icon af appearing on the status bar Powering On Off Make sure the SIM card is in your device and the battery is charged e Press and hold the Power Key to power on your phone e To power it off press and hold the Power Key to open the options menu Touch Power off and then touch OK 195 Locking Unlocking the Screen and Keys Your phone allows you to quickly lock the screen and keys when not in use and to turn the screen back on and unlock it when you need it To lock the screen and keys To quickly turn the screen off and lock the keys press the Power Key NOTE To save battery power the phone automatically turns off the screen after a certain period of time when you leave it idle You will
60. ben Sie sich an Empfang derzeitigen Standort einen Standort an dem beispielsweise in einem das Netzsignal Keller oder in der N he ausreichend empfangen eines hohen Geb udes werden kann ist zu schwach da der Standort durch die Funk bertragung nicht in ausreichendem Umfang erreicht wird 161 Echo oder Rauschen Das Netz ist derzeit berlastet beispielsweise zu Spitzenzeiten m glicherweise gibt es zu viel Netzverkehr um zus tzliche Anrufe bew ltigen zu k nnen Sie befinden sich zu weit von einer Basisstation Ihres Dienstanbieters entfernt Mangelhafte Netzverbindungsleitung auf Seite Ihres Dienstanbieters 162 Vermeiden Sie die Benutzung des Telefons zu solchen Zeiten oder probieren Sie es nach einer kurzen Wartezeit erneut Fordern Sie eine Netzabdeckungskarte Ihres Dienstanbieters an Beenden Sie den Anruf und w hlen Sie erneut M glicherweise werden Sie auf eine Netzverbindungs oder Telefonleitung von besserer Qualit t umgeschaltet rtliche Telefonleitung Beenden Sie den Anruf von schlechter Qualit t und w hlen Sie erneut M glicherweise werden Sie auf eine Netzverbindungs oder Telefonleitung von besserer Qualit t umgeschaltet Bestimmte Diese Funktionen Wenden Sie sich an Funktionen werden von Ihrem Ihren Dienstanbieter k nnen nicht Dienstanbieter nicht ausgew hlt unterst tzt oder Sie werden nehmen Dienste die diese Funktionen beinhal
61. ben oder Speichern die gesamte Datei heruntergeladen wird was zeit und datenaufw ndiger ist Suchen nach Nachrichten Sie k nnen mithilfe von W rtern die in Adressen Betreffen Beschriftungen oder Inhalten vorkommen nach Nachrichten suchen HINWEIS Wenn Sie die Suche durchf hren w hrend Ihr Telefon keine aktive Internetverbindung hat werden nur Nachrichten durchsucht die auf Ihr Ger t synchronisiert wurden 1 ffnen Sie die Gmail App und tippen Sie auf Q oder auf die Suchtaste 2 Geben Sie die gesuchten W rter ein und tippen Sie auf Suchen oder auf das Suchsymbol auf der Bildschirmtastatur W hrend Sie tippen k nnen unterhalb des Suchfelds Vorschl ge angezeigt werden Sie k nnen auf einen 96 Vorschlag tippen um sofort danach zu suchen oder auf den Pfeil daneben tippen um den Vorschlagstext zum Suchfeld hinzuzuf gen 3 Tippen Sie in den Suchergebnissen auf die gew nschte Nachricht und arbeiten Sie damit wie mit jeder anderen Gmail Nachricht Arbeiten mit Markierungen Zu Nachrichtenmarkierungen geh ren sowohl Markierungen die Sie erstellen als auch Standardmarkierungen wie Gesendet Gekennzeichnet und Postausgang Sie k nnen Ihre E Mails organisieren indem Sie sie markieren oder mit Sternen kennzeichnen Mithilfe von Markierungen k nnen Sie Ihre Nachricht hnlich wie Ordner auch sortieren Markieren oder Markierung ndern 1 ffnen Sie die Gmail App und tippen Sie in der Nachrichtenlist
62. bereits ben tigte Daten aus Telefonbuch voll Ihren Kontakten m glich 167 Wenn das USB Debugging ist Ger t eine standardm ig aktiviert Dateien bzw Fotos f r das Betriebs system XP nicht direkt erreichbar 168 Tippen Sie auf Starttaste gt Menu taste gt Systemein stellungen gt Ent wickleroptionen gt Treiber CDROM um den Treiber manuell zu installieren Alternativ dazu k nnen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemein stellungen gt Ent wickleroptionen tippen und das Kontrollk stchen USB Debugging deaktivieren ffnen Sie das Be nachrichtigungsfeld und tippen Sie auf das Symbol fd Als Medienger t ver binden W hlen Sie Medienger t MTP oder Kamera PTP F r Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheit Telefonieren Sie niemals beim Autofahren Schreiben und lesen Sie w hrend des Fahrens keine Textnachrichten Verwenden Sie Ihr Telefon nicht auf Tankstellen Halten Sie Ihr Telefon en Ex Ihr Telefon kann grelles Telefonierens oder aufblitzendes Licht mindestens 15 mm von en Ihrem Ohr bzw K rper ae entfernt Kleinteile k nnen beim Werfen Sie Ihr Telefon Verschlucken zu nicht in offenes Feuer Ersticken f hren Ihr Telefon kann laute gt Vermeiden Sie Kontakt ide Gerausche entwickeln U mit Magnetfeldern 169 Halten Sie das Ger t von Herzschrittmachern und anderen Vermeiden Sie extreme elektronischen Temperat
63. bile Phone Model No Grand X In Complies with the essential protection requirements of the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive EC Directive 1999 5 EC This declaration applies to all specimens manufactured identical to the samples submitted for testing evaluation Assessment of compliance of the product with the requirements relating to the Radio and Telecommunication Terminal Equipment Directive EC Directive 1999 5 EC was performed by PHOENIX TESTLAB Notified Body No 0700 based on the following standards EN 60950 1 2006 A11 2009 EN50332 1 2000 EN50332 2 2003 339 EN301489 1V1 9 2 3 V1 4 1 7V1 3 1 17V2 1 1 24V1 5 1 EN301489 34 V1 1 1 EN 301 511 V9 0 2 EN 300328 1 7 1 EN301908 1 2 V5 2 1 EN300440 1V1 6 1 2 V1 4 1 EN50360 2001 AC 2006 EN 62311 2008 EN62209 1 2006 EN62209 2 2010 EN 62479 2010 This declaration is the responsibility of the manufacturer ZTE Corporation ZTE Plaza Keji Road South Hi Tech Industrial Park Nanshan District Shenzhen Guangdong 518057 P R China Authorized person signing for the company Xu feng Quality Director Of ZTE Corporation 340 Name in block letters amp position in the company Shenzhen 01 July 2012 VE Place amp date Legally valid signature 341
64. ccessories Do not paint your phone or its accessories Do not attempt to disassemble your phone or its 328 accessories only authorized personnel can do so e Do not expose your phone or its accessories to extreme temperatures minimum 5 and maximum 50 degrees Celsius e Please check local regulations for disposal of electronic products e Do not carry your phone in your back pocket as it could break when you sit down Small Children Do not leave your phone and its accessories within the reach of small children or allow them to play with it They could hurt themselves or others or could accidentally damage the phone Your phone contains small parts with sharp edges that may cause an injury or may become detached and create a choking hazard Demagnetization To avoid the risk of demagnetization do not allow electronic devices or magnetic media close to your phone for a long time Electrostatic Discharge ESD Do not touch the SIM card s metal connectors 329 Air Bags Do not place a phone in the area over an air bag or in the air bag deployment area as an airbag inflates with great force and serious injury could result Store the phone safely before driving your vehicle Seizures Blackouts The phone can produce a bright or flashing light A small percentage of people may be susceptible to blackouts or seizures even if they have never had one before when exposed to flashing lights or light p
65. ch to another web page by doing the following Touch the address box at the top of the web page If the address box isn t visible swipe down a little to show it Enter the address URL of a web page Or enter terms you want to search for As you enter text your web search engine makes suggestions of web pages and queries You can also touch the microphone icon 4 to search by voice Touch a suggestion or touch Go on the keyboard If you touch a suggested page or enter an address and 273 touch Go that web page opens If you touch a suggested query your web search engine opens with the results TIP Touch the X to the left of the address box if you want to stop opening the page Set the Homepage Your home page opens when you open a new browser window and when you start Browser after restarting your phone or after not using it for a while 1 Open the page you want to set as your home page 2 Touch the Menu Key gt Settings gt General gt Set homepage 3 Touch Current page or one of the following options Blank page Open browser windows without opening a web page by default This can make new Browser windows open more quickly Default page Set the factory default URL as the homepage Most visited Every new browser window displays a list of sites your most visited sites for you to choose from Other Type a URL as the homepage Get Information About the Current Page Touch the page icon to the left o
66. chrichten auf den Thread der die Nachricht enth lt die Sie weiterleiten m chten Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf der Nachricht Ein Men wird angezeigt Tippen Sie auf Weiterleiten Geben Sie einen Nachrichtenempf nger ein und bearbeiten Sie gegebenenfalls den Text Tippen Sie auf gt Details einer Nachricht anzeigen 1 2 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einer Nachricht in einem Thread Tippen Sie auf Nachrichtendetails anzeigen um Informationen zur Nachricht anzuzeigen L schen von Nachrichten oder Threads L schen von Nachrichten in einem Thread 1 2 3 Tippen Sie im Bildschirm Nachrichten auf einen Thread Tippen Sie auf Men taste gt Element e ausw hlen Tippen Sie auf die Nachrichten die Sie l schen m chten Vor den angetippten Nachrichten erscheint ein Kontrollk stchen Tippen Sie im unteren Bereich auf a Tippen Sie auf Loschen 102 L schen von Nachrichten Threads 1 Ber hren Sie im Bildschirm Nachrichten den Thread den Sie l schen m chten und bleiben Sie mit dem Finger darauf 2 Wenn Sie mehrere Threads l schen m chten ber hren Sie sie nacheinander 3 Tippen Sie im unteren Bereich auf u 4 Tippen Sie auf L schen ndern der Nachrichteneinstellungen Tippen Sie im Bildschirm Nachrichten auf Men taste gt Einstellungen um die Nachrichteneinstellungen zu ndern 103 Kalender Kalender auf diesem Telefon verwenden den webbasie
67. cording 5 Touch gt to play back the voice recording 6 When you stop recording the recorded sound will be automatically saved or you can touch to delete the recording TIPS You can find your recordings in gt Music gt Playlists gt My recordings 301 More Apps Alarm Set alarms or turn the device into a bedside clock Setting a New Alarm 1 Touch in the Home Screen and select Alarm 2 Touch a default alarm to configure it or touch at the bottom of the screen to create a new alarm 3 Touch Turn on alarm and set up the alarm options such as time repeat and ringtone 4 Press the Back Key to save and exit Using Bed Clock Bed clock displays the current time and the next alarm 1 Touch in the Home Screen and select Alarm 2 If necessary touch the Menu Key gt Bed Clock Preferences in the Alarm screen to set up bed clock options Enable bed Turn on or off the bed clock function clock Bed clock Keep the bed clock screen turned on when never sleeps charging the device Then touch the Back Key to return to the Alarm screen 302 3 Touch the Menu Key gt Bed Clock to open the bed clock screen Backup and Restore Touch in the Home Screen and select Backup amp restore You can back up your user data such as contacts and messages and installed applications to the memory card regularly Ifthe data get lost restore it from the memory card Touch the Menu Key gt
68. cur significant roaming charges Use 2G Network Only to Save Power 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Mobile networks 2 Tick the Use only 2G networks check box to save battery power Set Access Point Names To connect to the Internet you can use the default Access Point Names APN And if you want to add anew APN please contact the service provider to get the necessary information 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Mobile networks gt Access Point Names 2 Touch the Menu Key gt New APN 3 Touch each item to enter the information you get from your service provider 4 Touch the Menu Key gt Save to complete TIPS To set the APN to default settings touch the Menu Key gt Reset to default Connecting to Wi Fi Wi Fi is a wireless networking technology that can provide Internet access at distances of up to 100 meters depending 217 on the Wi Fi router and your surroundings Turn Wi Fi On and Connect to a Wi Fi Network 1 3 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Wi Fi Slide the Wi Fi switch to the ON position to turn on Wi Fi The Wi Fi networks that your phone has detected are displayed with their names and security settings If your phone finds a network that you connected to previously it connects to it Touch a network name to connect to it NOTE If the network is secured you re prompted to
69. d Q 1 Open the Gmail app and touch or the Search Key 2 Enter the words to search for and touch Search or the search icon on the screen keyboard As you type suggestions may appear below the search field You can touch a suggestion to search for it right away or touch the arrow next to it to add its text to the search field 3 Inthe search results touch the message you need and work with it just as you would with any Gmail message Working with Labels Message labels include both labels you create and default labels such as Sent Starred and Outbox You can organize your emails by labeling them or adding stars to them Labels also help you sort your messages just like folders 259 To label or change labels 1 Open the Gmail app and touch in the message list the checkboxes before the messages you want to label v 1 selected Shen Liu has accepted your location sharing request image Google Maps 2 Touch the label icon G at the bottom of the screen 3 Check or uncheck labels in the new screen and touch OK To add stars to messages 1 Open the Gmail app and touch in the message list the checkboxes before the messages you want to star 2 Atthe bottom of the screen touch x l To view messages by label 1 Open the Gmail app and touch the label icon 4 at the bottom of the message list without checking any message 2 Touch the label to view messages with that label TIP You can also to
70. dem W rterbuch Die hinzugef gten W rter werden f r die Rechtschreibpr fung und Wortvorschl ge verwendet TASTATUR UND EINGABEMETHODEN Konfiguration der Einstellungen f r Texteingabe Siehe Grundlegende Funktionen Texteingabe Touch Eingabe Einstellungen Sprachsuche gt Sprache Auswahl der Sprache f r die Eingabe von Text 157 durch Sprache oder die Suche mithilfe von Sprache SafeSearch SafeSearch von Google kann verwendet werden um bestimmte Ergebnisse zu blockieren wenn Sie Google Voice Search verwenden Anst iges blockieren Bei der Verwendung der Google Spracherkennung zur Transkription von Sprache in Text anst ige W rter durch Sterne ersetzen Text in Sprache Ausgabe gt BEVORZUGTE ENGINE Auswahl der Sprachsynthese Engine die Sie verwenden oder deren Einstellungen Sie ndern m chten Sprechgeschwindigkeit W hlen Sie wie schnell der Synthesizer sprechen soll Beispiel anh ren Wiedergabe eines kurzen Beispiels des Sprachsynthesizers mit den derzeitigen Einstellungen Zeigergeschwindigkeit Auswahl der Bildlaufgeschwindigkeit beim Wischen Sichern und Zur cksetzen Meine Daten sichern Sicherung der App Daten WLAN Kennworter und anderer Einstellungen auf Google Servern Anmeldung beim Google Konto erforderlich Sicherungskonto Festlegen des Sicherungskontos Automatische Wiederherstellung Wiederherstellung von zuvor gesicherten Einstellungen und Daten bei der 158 N
71. der SAR bekannte Ma einheit verwendet Der SAR Grenzwert f r mobile Ger te liegt bei 2 W kg und der h chste SAR Wert f r dieses Ger t lag beim Test bei 0 572 W kg Da mobile Ger te eine Reihe von Funktionen anbieten k nnen sie in anderen Positionen z B wie in diesem Benutzerhandbuch beschrieben am K rper verwendet werden 171 F r die Ermittlung des SAR Werts wird die h chste Sendeleistung des Ger ts verwendet Deshalb liegt der tats chliche SAR Wert dieses Ger ts w hrend des Betriebs normalerweise unter dem oben angegebenen Wert Dies ist darauf zur ckzuf hren dass der Leistungspegel des Ger ts automatisch angepasst wird sodass immer nur die f r eine Verbindungsherstellung zum Netz ben tigte minimale Sendeleistung erbracht wird Betrieb beim Tragen am K rper Wichtige Sicherheitsinformationen bez glich hochfrequenter Strahlung HF Exposition Um die Richtlinien zur HF Exposition einzuhalten muss das Telefon mit einem Mindestabstand von 15 mm vom K rper benutzt werden Eine Nichtbeachtung dieser Anweisung kann dazu f hren dass die entsprechenden Grenzwerte der Richtlinien f r die HF Belastung berschritten werden Einschr nken der Belastung durch Funkfrequenzfelder HF Felder Personen die die Belastung durch HF Felder verringern m chten erteilt die Weltgesundheitsorganisation WHO folgenden Rat Vorsichtsma nahmen Laut aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sind keine sp
72. dern der Browser Einstellungen Sie k nnen eine Reihe Browser Einstellungen konfigurieren die festlegen wie Sie das Internet durchsuchen und auf welche Art Sie Ihre Privatsph re sch tzen Tippen Sie zum ffnen der Browser Einstellungen auf Men taste gt Einstellungen 118 Maps Navigation Local und Latitude Aktivieren von Ortungsdiensten Damit Sie Navigation Local und Latitude zur Bestimmung Ihres Standorts in Google Maps verwenden k nnen m ssen Sie auf Ihrem Ger t die Ortungsdienste aktivieren 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Ortungsdienste 2 W hlen Sie die gew nschten Ortungsdienste aus e Aktivieren Sie Google Ortungsdienste um WLAN und Mobilfunknetze zur Bestimmung Ihres ungef hren Standorts zu verwenden e Aktivieren Sie GPS Satelliten um zur Bestimmung Ihres Standorts GPS Satelliten zu verwenden e Aktivieren Sie Assisted GPS verwenden um Server unterst tztes GPS zu verwenden e Aktivieren Sie Standort und Google Suche damit Google Ihren Standort zur Verbesserung von Suchergebnissen und anderen Diensten verwenden kann Bestimmen Ihres Standorts 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Maps 2 Tippen Sie rechts oben auf 119 Die Karte wird um einen blinkenden blauen Punkt zentriert der Ihren Standort markiert Ortssuche T 2 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Maps Tippen Sie im unteren Bereich a
73. didn t quite understand what you said you are presented with a list of similar sounding terms Touch the correct term to start the search Using Voice Actions 1 2 Touch the microphone icon to the right of the search box Speak the voice action you want to use For example say send a text Your speech is analyzed before the action is initiated Some voice actions need you to complete by speaking or typing more information For example a send text window appears after you say send a text You need to enter the recipient and message text by typing or speaking Changing Search and Voice Search Settings Open the Search app and touch the Menu Key gt Settings to set Searchable items To set Voice Search settings touch in the Home Screen the 284 Menu Key gt System settings gt Language amp input gt Voice Search 285 Camera You can take photos and record videos Photos and videos are stored to the phone s memory card or the phone s internal storage You can copy them to your computer or access them in the Gallery app Capturing a Photo 1 Touch in the Home Screen and select Camera to open the Camera app 2 Aim the camera at the subject and make any necessary adjustment 286 Number Function Hold the circle and slide to zoom in or out Change the camera settings Switch to the camcorder or to capture panorama Capture a photo View photos and videos you have captured
74. dung zu Virtuellen Privaten Netzwerken herstellen 59 delefonanr fe 2 52h 62 T tigen und Beenden von Anrufen 444sn gt 62 Annehmen oder Ablehnen von Anrufen 63 Arbeiten mit der Anrufliste u 444044444RnnnR nenn 64 Anrufen von Kontakten 44s4 44404n Hanne nn naar 66 Abh ren derMalbR a 66 Optionen w hrend eines Anrufs ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeees 67 Verwalten von Anrufen mit mehreren Teilnehmern 68 Anpassen Ihrer Anrufeinstellungen 69 Kontakte 75 ffnen der Kontaktliste 75 Hinzuf gen eines neuen Kontaktis mue nn 76 Einrichten Ihres eigenen Profils 444 76 4 Importieren Exportieren und Speichern von Kontakten 77 Arbeiten mit h ufig benutzten Kontakten 79 Arbeiten mt Gruppen ns realen 80 Suchen nach Kontakten sn anregen 82 Bearbeiten von Kontakten cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeaneeeens 82 0X 1 11 1 1 E E 84 Hinzuf gen und Entfernen von Konten gt 84 Konfigurieren der Kontosynchronisation 85 eM AN sescetachiecetstaicbebesesavecsbsieteiessieteiel sieteieerke 87 Einrichten des ersten E Mail Kontos 87 Empfangen von E Mails rs ee 88 Beantworten von E Mails uu 44400444 nn ennnenne nenn 88 Verfassen und
75. e Bildschirm automatisch drehen Bildschirm beim Drehen des Telefons automatisch drehen e Standby Dauer der Inaktivit t einstellen bevor der Bildschirm abgeschaltet wird e Schriftgrad Schriftgr e f r Bildschirmtext einstellen e Benachrichtigungslicht Blinkendes LED Licht zur Benachrichtigung ber verpasste Anrufe neue Nachrichten 153 und andere Ereignisse HDMI Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Verbinden um HDMI ein bzw auszuschalten HDMI High Definition Multimedia Interface ist ein Schnittstellenstandard f r audiovisuelle Ger te wie hochaufl sendes Fernsehen und Heimkinosysteme Speicher berpr fen Sie die Speicherinformationen f r Ihre Speicherkarte und den internen Speicher SD Karte sicher entfernen Sicheres Entfernen der Speicherkarte damit die Karte bei eingeschalteten Telefon ohne Datenverlust entnommen werden kann Akku Pr fen Sie die Restlaufzeit des Akkus und wof r Akku verbraucht wurde Apps Anzeigen und Verwalten der auf dem Ger t installierten Apps Tippen Sie in den Registern HERUNTERGELADEN AUF SD KARTE WIRD AUSGEFUHRT oder ALLE auf eine App um deren Informationen anzuzeigen Sie k nnen die App anhalten deinstallieren Daten und Cache l schen oder die App zwischen internem Speicher und Speicherkarte verschieben HINWEIS Nicht alle Anwendungen k nnen verschoben oder 154 deinstalliert werden Pers nlich Konten und Synchronisation Verwalten der Konto
76. e Kommunikation stattfindet 52 Aktivieren und Deaktivieren von Bluetooth 1 Tippen Sie auf die Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Bluetooth 2 Schieben Sie den Bluetooth Schalter in die Position EIN bzw AUS Wenn Bluetooth aktiviert ist wird in der Statusleiste das Symbol angezeigt Sichtbarmachen Ihres Telefons Damit Sie mit anderen Telefonen oder Bluetooth f higen Ger ten zusammenarbeiten k nnen m ssen Sie Ihr Telefon f r diese Ger te sichtbar machen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Bluetooth 2 Schieben Sie den Bluetooth Schalter in die Position EIN 3 Tippen Sie auf den Ger tenamen im oberen Bereich des Bildschirms um Ihr Telefon sichtbar bzw unsichtbar zu machen HINWEIS Tippen Sie auf Men taste gt Timeout f r Sichtbarkeit um die Dauer der Bluetooth Sichtbarkeit Ihres Telefons einzustellen ndern des Ger tenamens Wenn Ihr Telefon f r andere Bluetooth Ger te sichtbar ist wird sein Name angezeigt und Sie k nnen ihm einen beliebigen Namen zuweisen etwa Stefans Telefon 53 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Bluetooth Schieben Sie den Bluetooth Schalter in die Position EIN Tippen Sie auf Men taste gt Telefon umbenennen Bearbeiten Sie den Namen und tippen Sie auf Umbenennen Koppeln mit einem Bluetooth Ger t 1 4 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt
77. e auf die Kontrollk stchen vor den Nachrichten die Sie markieren m chten v 1 selected Shen Liu has accepted your location sharing request image Google Maps 2 Tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf das 97 Markierungssymbol 4 3 Aktivieren bzw deaktivieren Sie Markierungen im neuen Bildschirm und tippen Sie auf OK Hinzuf gen von Sternen zu Nachrichten 1 ffnen Sie die Gmail App und tippen Sie auf die Nachrichtenliste auf die Kontrollk stchen vor den Nachrichten die Sie mit einem Stern kennzeichnen m chten 2 Tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf x Anzeigen von Nachrichten nach Markierung 1 ffnen Sie die Gmail App und tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf das Markierungssymbol ohne eine Nachricht auszuw hlen 2 Tippen Sie auf die Markierung um Nachrichten mit dieser Markierung anzuzeigen TIPP Sie k nnen im oberen Bereich des Bildschirms auch auf den Namen Ihres Kontos tippen Tippen Sie dann im Bereich NEU unter den Kontonamen auf eine der Markierung ndern der Gmail Einstellungen Tippen Sie in einem beliebigen Gmail Bildschirm auf Men taste gt Einstellungen um Allgemeine Einstellungen die f r alle Gmail Konten gelten oder andere Einstellungen nur f r bestimmten Konten aufzurufen 98 Nachrichten Mithilfe von Nachrichten k nnen Sie Textnachrichten SMS und Multimedia Nachrichten MMS senden und empfangen ffnen des Nach
78. e bitte eine E Mail an weee zte com cn 183 Dieses Ger t darf in folgenden L ndern AT BE betrieben werden DE Lv LT PT sk s u no on sa ro r 184 EU KONFORMITATS ERKL RUNG C 0700 Es wird hiermit erkl rt dass das nachstehend ausgezeichnete Produkt Produkttyp WCDMA GSM GPRS Digitales Dualmodus Mobiltelefon Modell Nr Grand X In die grundlegenden Schutzanforderungen der Richtlinie f r Funkanlagen und Telekommunikations Endeinrichtungen EG Richtlinie 1999 5 EGC und der Richtlinie zur elektromagnetischen Vertr glichkeit 2004 108 EG erf llt Diese Erkl rung gilt f r s mtliche Exemplare die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind Die Beurteilung der Richtlinienerf llung des Produkts im Hinblick auf die Anforderungen f r Funkanlagen und Telekommunikations Endeinrichtungen EG Richtlinie 1999 5 EG wurde von PHOENIX TESTLAB benannte Stelle Nr 0700 auf Grundlage der folgenden Standards durchgef hrt 185 Funkanlagen Gesundheit Der Hersteller bernimmt die Verantwortung f r diese Erkl rung ZTE Corporation EN 60950 1 2006 A11 2009 EN 50332 1 2000 EN 50332 2 2003 EN 301489 1 V1 9 2 3 V1 4 1 7 V1 3 1 17 V2 1 1 24 V1 5 1 EN 301489 34 V1 1 1 EN 301511 V9 0 2 EN 300328 1 7 1 EN 301908 1 2 V5 2 1 EN 300440 1 V1 6 1 2 V1 4 1 EN 50360 2001 AC 2006 EN 62311 2008 EN 62209 1
79. e for this device when tested was 0 572 W kg As mobile devices offer a range of functions they can be used in other positions such as on the body as described in this user guide As SAR is measured utilizing the device s highest transmitting power the actual SAR of this device while operating is typically below that indicated above This is due to automatic changes to the power level of the device to ensure it only uses the minimum power required to communicate with the network Body Worn Operation Important safety information regarding radio frequency radiation RF exposure To ensure compliance with RF exposure guidelines the phone must be used with a minimum of 15 mm separation from the body Failure to observe these instructions could result in your RF exposure exceeding the relevant guideline limits Limiting Exposure to Radio Frequency RF Fields For individuals concerned about limiting their exposure to RF fields the World Health Organization WHO provides the following advice 326 Precautionary measures Present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile phones If individuals are concerned they might choose to limit their own or their children s RF exposure by limiting the length of calls or using hands free devices to keep mobile phones away from the head and body Further information on this subject can be obtained from the WHO home page h
80. eben Wenn Sie WPA PSK oder WPA2 PSK w hlen tippen Sie auf das Feld Kennwort um das Sicherheitskennwort zu bearbeiten 3 Tippen Sie auf Speichern um Ihre Einstellungen zu speichern Verbindung zu Virtuellen Privaten Netzwerken herstellen Mithilfe von Virtuellen Privaten Netzwerken VPNs k nnen Sie auf die Ressourcen innerhalb eines sicheren lokalen Netzwerks zugreifen VPNs werden h ufig von Unternehmen Schulen und anderen Institutionen zur bereitgestellt damit Personen auf die lokalen Netzwerkressourcen zugreifen 59 k nnen wenn Sie sich nicht am Campus aufhalten oder mit einem Funknetzwerk verbunden sind Abh ngig vom verwendeten VPN Typ m ssen Sie eventuell Ihre Anmeldeinformationen eingeben oder Sicherheitszertifikate installieren bevor Sie eine Verbindung zum VPN herstellen k nnen Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator Hinzuf gen eines VPN 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt VPN 2 Tippen Sie auf VPN Netzwerk hinzuf gen und geben Sie die Daten ein die Sie von Ihrem Netzwerkadministrator erhalten haben 3 Tippen Sie auf Speichern Das VPN wird auf dem VPN Bildschirm zur Liste hinzugef gt Verbindung zu einem VPN herstellen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt VPN 2 Tippen Sie auf das VPN zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten 3 Geben Sie auf Aufforderun
81. eck how much data has been used during the time circle you set set amobile data limit and warning see what app has been using mobile data or restrict background data for individual apps 308 Call Settings Configure call related settings See Phone Calls Adjusting Your Call Settings Airplane Mode In the Settings app touch More under Wireless amp networks and check the box next to Airplane mode All the device s radios that transmit voice or data are turned off VPN Set up and connect to virtual private networks See Connecting to Networks and Devices Connecting to Virtual Private Networks Tethering and Portable Hotspot Share your device s mobile data connection with PCs or other devices via USB or Wi Fi See Connecting to Networks and Devices Sharing Your Mobile Data Connection Mobile Networks Control mobile data use select mobile network and set access point names See Connecting to Networks and Devices Connecting to Mobile Networks 309 Device Sound Adjust volumes see Personalizing Adjusting Volumes set up ringtone and notification sound see Personalizing Changing Ringtone and Notification Sound and select system sounds Touch Silent mode to turn off all sounds except media and alarm or enable silent mode with vibration Display e Brightness Set the brightness of the display e Wallpaper Select a background image for the Home Screen e Auto rotate
82. eeeeeeeeeeeeeaeees 256 Switching ACCOUNTS anne nn rasen anne 256 Writing and Sending a Message 00s4ns nennen 257 Adding a Signature to Your Gmail Messages 257 Replying to or Forwarding a Message ssecceeeeeeees 258 Working with Received Attachments u nn 258 Searching for Messages ccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeees 259 Working with Labels nase 259 Changing Gmail Settings 244444040400 nennen 261 MESSAGES un neue een 262 Opening the Messages Screen usessssssseenennnennnnneeen 262 Sending a Text MESSAQE cceececeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeees 262 Sending a Multimedia Message 4444 ee 263 Replying to a Message 42440044n0nnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 264 Forwarding a Message ana anne 264 Viewing Details About a Message 264 Deleting Messages or Threads u 4400444 nennen 265 Changing Message SettingS ccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeees 265 Calendar 266 Viewing Your Calendars and Events 266 Creating an Event ccccccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeaeees 268 Editing or Deleting an Event uss0s04ne nennen 268 Changing Calendar Settings 2444444BRnn ernennen 269 Eeo 1 VPPRRPNPERERBPFPEPETPPFEUFEEEEFELPEPFRFESBEREPFUFTEERE 270 Organizing Your Contacts ccccccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeees 270 Getti
83. eeeeeeees 325 DISTRACTION un een 327 Producer Aardlingen SEENE 328 Electrical Safelya n ae anna 331 Radio Frequency Interference 444444en nn 332 Explosive Environment See 334 Declaration of ROHS Compliance 336 Disposal of Your Old Appliance 337 EC DECLARATION OF CONFORMITY 339 Erste Schritte bersicht Headset oo O a Ie Starttaste Zur ck Taste Ein Aus Taste H rer Frontkamera Touchscreen Anschluss Men taste Suchtaste Blitz Lauter Taste Leiser Taste Kamera Hintere Abdeckung Ladeger t USB Anschluss Lautsprecher 17 Die Tasten und ihre Funktionen Taste Funktion O Ein Aus Taste Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Telefon einzuschalten Halten Sie diese Taste gedr ckt um den Betriebsmodus Lautlos Vibration oder Flugzeugmodus ein oder auszuschalten bzw um Ihr Telefon auszuschalten Dr cken Sie diese Taste um das Telefon in den Energiesparmodus zu schalten Durch erneutes Dr cken aktivieren Sie Ihr Telefon wieder ae Dr cken Sie diese Taste bzw halten Sie sie taste gedr ckt um die Lautst rke zu erh hen bzw zu verringern Men taste Dr cken Sie diese Taste um die Optionen f r den aktuellen Bildschirm anzuzeigen Starttaste Dr cken Sie diese Taste um von jeder Anwendung und jedem Bildschirm zur Startseite zur ckzukehren Halten Sie diese Taste gedr ckt um zuletzt verwendete Anw
84. egbeschreibung zu Ihrem Ziel wird in der Karte eingezeichnet Tippen Sie auf den Nach Links Pfeil bzw auf den Nach Rechts Pfeil um die Wegbeschreibung Schritt f r Schritt abzurufen Sie k nnen auch auf WEGBESCHREIBUNG tippen um Ihre Route in einer Liste anzuzeigen HINWEIS Tippen Sie aus der Startseite auf gt Al um Google Maps Navigation Beta zu verwenden und Schritt f r Schritt Anweisungen per Sprachausgabe zu erhalten Suchen nach Orten in der Umgebung Mit Google Places k nnen Sie nach allen m glichen Arten von Gesch ften und Einrichtungen in Ihrer Umgebung suchen Sie k nnen diese rtlichkeiten bewerten und erhalten Empfehlungen 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Local Alternativ dazu k nnen Sie aus der Maps App links oben auf 121 den Bildschirm tippen und Local ausw hlen Warten Sie bis Ihr Standort bestimmt wurde Sobald Ihr Standort gefunden wurde wird er oben angezeigt W hlen Sie die Kategorie der rtlichkeit und die Informationen zu dieser Art von Ortlichkeit in Ihrer Umgebung werden angezeigt Sie k nnen zur Suche nach dem gew nschten Ort auch die Schaltfl che B im oberen Bereich verwenden HINWEIS Tippen Sie auf Men taste gt Suche hinzuf gen um eine neue Kategorie von Ortlichkeiten hinzuzuf gen Tippen Sie auf ein Ergebnis das Sie interessiert und informieren Sie sich ber die Details und Besprechungen dieser rtlichkeit Die rtlichkeit wird
85. eine vorgeschlagene Seite tippen oder eine Adresse eingeben und auf Los tippen wird die betreffende Webseite angezeigt Wenn Sie auf eine vorgeschlagene Abfrage tippen wird die Suchmaschine mit den Ergebnissen ge ffnet TIPP Wenn Sie das ffnen der Seite abbrechen m chten tippen Sie auf das X links neben der Seite Definieren der Startseite Ihre Startseite wird ge ffnet wenn Sie ein neues Browser Fenster ffnen und wenn Sie den Browser nach dem Neustart Ihres Telefons oder nach l ngerer Nichtbenutzung starten 1 2 3 ffnen Sie die Seite die Sie als Startseite verwenden m chten Tippen Sie auf Men taste gt Einstellungen gt Allgemein gt Startseite definieren Tippen Sie auf Aktuelle Seite oder auf eine der folgenden Optionen Leere Seite Ein Browser Fenster wird ge ffnet ohne dass standardm ig eine Webseite ge ffnet wird Dadurch k nnen neue Browser Fenster schneller ge ffnet werden 113 Standardseite Die werksseitig eingestellte URL wird als Startseite definiert H ufig In jedem neuen Browser Fenster wird eine besuchte Liste der am h ufigsten besuchten Seiten Seiten angezeigt aus der Sie w hlen k nnen Andere Geben Sie eine URL als Startseite ein Informationen zur aktuellen Seite Tippen Sie auf das Seitensymbol links neben der Adresszeile Arbeiten mit einer ge ffneten Seite Auf den meisten angezeigten Webseiten k nnen Sie die nachfolgenden Aktionen durchf hren
86. eisungen dienen dazu m gliche Interferenzen mit empfindlicher medizinischer Technik zu verhindern Flugzeuge Schalten Sie das Mobiltelefon aus wenn Sie von Flughafen bzw Flugzeugpersonal dazu aufgefordert werden Fragen Sie das Personal der Fluggesellschaft nach der Nutzung von mobilen Ger ten an Bord Wenn das Telefon ber einen Flugmodus verf gt muss dieser vor dem Betreten des Flugzeugs aktiviert werden Interferenzen in Autos Beachten Sie dass einige Fahrzeughersteller aufgrund m glicher Interferenzen mit elektronischen Ger ten die Nutzung von Mobiltelefonen im Fahrzeug nur zulassen wenn eine Freisprecheinrichtung mit Au enantenne installiert ist 180 Explosionsgef hrdete Umgebungen Tankstellen und explosive Gase Beachten Sie an Orten mit potenziell explosiven Gasen alle Schilder die das Ausschalten mobiler Ger te oder sonstiger Funktechnik verlangen Zu explosionsgef hrdeten Gebieten geh ren Tankstellen Unterdecks auf Booten Transport oder Lagereinrichtungen f r Brennstoffe oder Chemikalien sowie Bereiche in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie K rner Staub oder Metallstaub enth lt Sprengkapseln und Sprenggebiete Schalten Sie das Mobiltelefon oder Mobilger t aus wenn Sie sich in einem Sprenggebiet bzw in Gebieten befinden in denen auf Schildern das Ausschalten von Funksprechger ten bzw elektronischen Ger ten verlangt wird um die St rung der Sprengarbeiten zu verhindern
87. elefons untersagt ist ausgeschaltet werden Die Verwendung des Telefons unterliegt zum Schutz der Benutzer und deren Umgebung gewissen Sicherheitsbestimmungen e Behandeln Sie Telefon und Zubeh r stets vorsichtig und bewahren Sie es an einem trockenen und staubfreien Ort auf e Setzen Sie Telefon und Zubeh r nicht offenem Feuer oder angez ndeten Tabakerzeugnissen aus e Setzen Sie Telefon und Zubeh r weder Fl ssigkeit N sse noch hoher Feuchtigkeit aus e Lassen Sie Telefon und Zubeh r nicht fallen werfen Sie es nicht und versuchen Sie nie es zu biegen 174 e Verwenden Sie zur Reinigung von Ger t und Zubeh r keine aggressiven Chemikalien Reinigungsmittel oder Aerosole e Bemalen Sie Telefon und Zubeh r nicht e Zerlegen Sie Telefon oder Zubeh r nicht sondern lassen Sie dies besser von autorisiertem Personal durchf hren e Setzen Sie Telefon und Zubeh r keinen extremen Temperaturen von unter 5 und ber 50 Grad Celsius aus e Bitte beachten Sie rtliche Bestimmungen zur Entsorgung von Elektronikartikeln e Tragen Sie Ihr Telefon nicht in der Ges tasche da es beim Hinsetzen zerbrechen k nnte Kleinkinder Bewahren Sie Telefon und Zubeh r f r Kleinkinder unerreichbar auf und lassen Sie diese nicht damit spielen Kleinkinder k nnten sich selbst oder andere mit dem Telefon verletzen oder es unabsichtlich besch digen Ihr Telefon enth lt scharfkantige Kleinteile die zu Verletzungen f
88. elsfelilef BEEBE lt TouchPal e Touch the ee keys to enter letters e Touch win to use uppercase or lowercase This key also 210 changes to indicate the current case you are using acu for lowercase K for uppercase and E when locked in uppercase Slide right on to enable word prediction Slide left on to disable word prediction Touch en to change input language Touch 12 to enter digits symbols emoticons and other pre defined texts Touch EI to find more Touch 9 8 to lock or unlock the inputting Touch Bo go back to enter letters Touch to start a new line Touch or hold to delete text before the cursor Touch A to access the quick settings of TouchPal keyboard Touch to set the TouchPal keyboard Touch to open text editing options You can select cut copy paste and delete text or move the cursor A PIRRE Touch to use voice input Touch to hide the onscreen keyboard You can touch the text field again to show the keyboard 12 Key PhonePad 211 e Touch akey repeatedly until the desired letter or symbol appears If word prediction is enabled inn Just touch the keys once and choose the right word CooTek T e Touch to enter the left letter on the key Double tap or flick right to enter the right letter symbol on the key If word prediction is enabled sd just touch the keys and choose 212 the right word To enable and use TouchPal Curve 1 I
89. em Bildschirm W hrend das Telefon aufgeladen wird erscheint jedes Mal wenn Sie das Telefon aufwecken eine genaue Angabe der Akkuladung auf dem Bildschirm Ist das Telefon eingeschaltet wird in der Statusleiste dieses Ladesymbol a angezeigt Ein und Ausschalten Vergewissern Sie sich dass die SIM Karte eingelegt und der Akku aufgeladen ist e Halten Sie die Ein Aus Taste gedr ckt um Ihr Telefon 22 einzuschalten e Um das Telefon auszuschalten halten Sie die Ein Aus Taste gedr ckt um die Betriebsmodusoptionen anzuzeigen W hlen Sie Abschalten und tippen Sie auf OK Sperren und Entsperren von Bildschirm und Tasten Sie k nnen den Bildschirm und die Tasten Ihres Telefons bei Nichtgebrauch im Handumdrehen sperren und den Bildschirm wieder einschalten und entsperren wenn Sie ihn brauchen Sperren von Bildschirm und Tasten Dr cken Sie zum raschen Abschalten des Bildschirms und Sperren der Tasten die Ein Aus Taste HINWEIS Um Akku zu sparen wird der Bildschirm des Telefons nach einer bestimmten Zeit der Nichtbenutzung automatisch abgeschaltet Wenn der Bildschirm des Telefons abgeschaltet ist k nnen Sie weiterhin Nachrichten und Anrufe empfangen Entsperren von Bildschirm und Tasten 1 Dr cken Sie zum Einschalten des Bildschirms die Ein Aus Taste 2 Halten Sie das Symbol lange gedr ckt um Bildschirm und Tasten wieder freizugeben 23 HINWEIS Wenn Sie f r Ihr Telefon ein Entsperrmuster e
90. en Titelinformationen Interpret Album und Name Tippen um zuf llige Wiedergabe ein oder auszuschalten Tippen um den n chsten Titel abzuspielen Tippen um die Wiedergabe des Titels anzuhalten oder fortzusetzen Erstellen von Wiedergabelisten Wiedergabelisten vereinfachen die Organisation Ihrer Musikdateien 1 W hlen Sie in Musik einen Song den Sie zu einer neuen Wiedergabeliste hinzuf gen m chten Tippen Sie neben dem Song auf das Symbol 4 Ein Kontextmen wird angezeigt Tippen Sie auf Zur Wiedergabeliste hinzuf gen Tippen Sie auf Neu Geben Sie einen Namen f r die Wiedergabeliste ein und tippen Sie auf Speichern Verwalten von Wiedergabelisten 1 3 Tippen Sie im Musikbildschirm auf Wiedergabelisten um alle Listen anzuzeigen Tippen Sie neben der Wiedergabeliste die Sie abspielen oder bearbeiten m chten auf das Symbol 4 Ein Kontextmen wird angezeigt Tippen Sie auf Wiedergabe L schen oder Umbenennen Hinzuf gen eines Songs zu einer Wiedergabeliste 1 ffnen Sie Musik und suchen Sie den gew nschten Song unter Interpreten Alben Titel Wiedergabelisten oder Favoriten Tippen Sie neben dem Song auf das Symbol Ein 139 Kontextmen wird angezeigt 3 Tippen Sie auf Zur Wiedergabeliste hinzuf gen 4 W hlen Sie eine Wiedergabeliste Festlegen eines Songs als Klingelton 1 ffnen Sie Musik und suchen Sie den gew nschten Song unter Interprete
91. en two calls Touch on the screen Set Up a Conference Call With this feature you can talk to two people at the same time 1 On the dialer screen enter a number and touch RI 233 2 Once you have established the connection touch and dial the second number This puts the first caller on hold and dials the second number 3 When you re connected to the second party touch AI If one of the people you called hangs up during your call you and the remaining caller stay connected If you initiated the call and are the first to hang up all callers are disconnected To end the conference call touch Adjusting Your Call Settings Use Fixed Dialing Numbers Fixed Dialing Numbers FDN allows you to restrict outgoing calls to a limited set of phone numbers 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Fixed Dialing Numbers 2 The following options are available e Enable FDN Input the PIN2 code to enable the FDN feature e Change PIN2 Change the PIN2 code for FDN access e FDN list Manage the FDN list NOTE The PIN2 code is provided by your carrier Entering an incorrect PIN2 code more times than allowed can cause the phone to lock Contact the service provider for assistance 234 Edit Quick Response to Rejected Callers 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Quick responses 2 Touch the text message to edit it Set Voicemail
92. enden m ssen Sie diese Funktion deaktivieren bevor Sie Dateien zwischen Telefon und Computer mittels USB bertragen k nnen Verbinden von Telefon und Computer ber USB 1 Schlie en Sie Ihr Telefon ber ein USB Kabel an den PC an 2 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Entwickleroptionen gt 55 Treiber CDROM um den Treiber manuell zu installieren Alternativ dazu k nnen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Entwickleroptionen tippen und das Kontrollk stchen USB Debugging deaktivieren 3 ffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und tippen Sie auf das Symbol rd Als Mediengerat verbinden 4 Wahlen Sie eine der folgenden Optionen e MTP Modus Ubertragung von Mediendatei unter Windows bzw Verwendung von Android Dateitransfer auf dem Mac e PTP Modus Ubertragung von Fotos mithilfe der Kamerasoftware sowie Ubertragung beliebiger Dateien auf Computer die MTP nicht unterst tzen Trennen des Telefons vom Computer Um das Telefon vom Computer zu trennen entfernen Sie einfach das USB Kabel wenn Sie fertig sind Entnehmen der microSD Karte aus dem Telefon Wenn Sie die microSD Karte entnehmen mUssen wenn das Telefon eingeschaltet ist m ssen Sie sie zuerst sicher entfernen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Speicher 2 Schieben Sie den Bildschirm nach unten und tippen Sie auf SD Karte sicher entfernen 5
93. endungen anzuzeigen Taste Funktion o Suchtaste e Dr cken Sie diese Taste um den aktuellen Bildschirm bzw die aktuelle Anwendung zu durchsuchen Halten Sie diese Taste gedr ckt um Google Sprachsuche zu benutzen Einsetzen von SIM Karte microSD Karte und Akku Schalten Sie Ihr Telefon vor dem Einlegen oder Auswechseln von Akku SIM Karte oder microSD Karte aus Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab Halten Sie die SIM Karte so dass die abgeschr gte Ecke wie dargestellt ausgerichtet ist und schieben Sie die Karte anschlie end in den Kartenhalter micro Hinweis Das microSD Logo S ist ein Warenzeichen der SD Card Association Setzen Sie den Akku so ein dass die goldenen Kontakte am Akku an den goldenen Kontakten im Akkufach liegen Drucken Sie den Akku leicht hinein bis er mit einem leisen Klicken einrastet Dr cken Sie dann die Abdeckung vorsichtig wieder auf bis Sie ein Klicken h ren Laden des Akkus Vor dem ersten Gebrauch Ihres Telefons m ssen Sie den Akku aufladen 1 Schlie en Sie den Adapter an die Ladebuchse an Vergewissern Sie sich dass der Adapter in die richtige Richtung zeigt Wenden Sie dabei keine Gewalt an 21 Schlie en Sie das Ladeger t an eine Standard Wandsteckdose mit Wechselstrom an Trennen Sie das Ladeger t sobald der Akku vollst ndig geladen ist Wie viel Akku haben Sie Wenn der Akku schwach ist erscheint eine Pop Up Nachricht auf d
94. enter a password or other credentials Ask your network administrator for details Get Notified of Open Networks 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Wi Fi Slide the Wi Fi switch to the ON position Touch the Menu Key gt Advanced Tick the Network notification check box When Wi Fi is on you receive notifications in the Status bar when your phone detects an open Wi Fi network Clear the check box to turn off notifications 218 Add a Wi Fi Network You can add a Wi Fi network if the network does not broadcast its name SSID or add a Wi Fi network when you are out of range To connect to a secured network you first need to get the security details from the network s administrator 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Wi Fi 2 Slide the Wi Fi switch to the ON position 3 Touch ADD NETWORK Enter the network SSID name If necessary enter security or other network configuration details 5 Touch Save Forget a Wi Fi Network You can make your phone forget about the details of a Wi Fi network that you have added for example if you don t want the phone to connect to it automatically or if it is a network that you no longer use 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Wi Fi 2 Slide the Wi Fi switch to the ON position 3 Touch the Wi Fi network name and then touch Forget network 219 Connecting to Bluetooth Devices
95. era scharf stellen soll Rund um den gew hlten Bereich werden wei e Klammern angezeigt 4 Tippen Sie leicht auf die blaue Taste el Anpassen der Kameraeinstellungen Bevor Sie ein Foto aufnehmen k nnen Sie auf i tippen um die nachfolgenden Optionen der Kameraeinstellungen zu ffnen Blitzmodus Stellen Sie den Blitz auf Automatik Ein oder 0 oder Aus 127 Wei abgleich oder Belichtung A Szeneneinstellung Kameraeinstellungen W hlen Sie aus wie sich die Kamera auf verschiedene Lichtbedingungen einstellt um m glichst nat rliche Farben auf Ihren Fotos zu erreichen Sie k nnen auch einen automatischen Wei abgleich zulassen Passen Sie die Belichtung an Tippen Sie auf 0 damit die Kamera die Belichtung automatisch einstellt Stellen Sie den Szenenmodus auf Automatisch Nacht Portrait Landschaft oder Sport ein Definieren Sie Speicherort Burstmodus Bildgr e oder stellen Sie die standardm igen Kameraeinstellungen wieder her Videoaufnahme 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Camcorder oder wechseln zu aus dem Kamerabildschirm zum Camcorder 2 Richten Sie die Kamera auf das Objekt und f hren Sie etwaige Anpassungen durch 128 Nummer Funktion Ziehen Sie den Kreis mit dem Finger um das Zoom einzustellen ndern Sie die Einstellungen des Camcorders Wechseln Sie zur Kamera oder zu Panoramaaufnahme Nehmen Sie ein Video auf Sehen Sie
96. etters and number 3 appear Then slide to choose E Touch E to use uppercase Double tap 5 to lock uppercase This key also changes to indicate the current case you are using E for lowercase for uppercase and when locked in uppercase Touch to delete the text before the cursor Touch g to select numbers and symbols You can then touch to find more Also frequently used symbols are displayed on top of the keyboard Touch to start a new line U re Touch to use Google s networked voice input amp Touch and hold to change the input languages or set up the Android keyboard TouchPal Keyboard TouchPal keyboard offers three layouts Full QWERTY 12 Key PhonePad and CooTek T You can swipe left or right on the TouchPal keyboard to switch the layout You can also use TouchPal Curve to speed up text input 209 by replacing the key tapping motion of input with a tracing gesture where you move your finger from letter to letter without lifting the finger until you reach the end of the word To switch the keyboard layout 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Language amp input gt TouchPal Keyboard Keyboard layout 2 Tick the Swipe layout check box 3 Inthe TouchPal keyboard screen touch and clear the Curve box and then touch Close 4 Swipe left or right on the TouchPal keyboard to select the Full QWERTY 12 Key PhonePad or CooTek T layout Full QWERTY OCETNE als el
97. etting will reduce your battery life between charges 238 People You can add contacts on your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing To see your contacts touch the Home Key gt e From there you can touch the tabs on the top of the screen to quickly switch to the contact groups EJ or frequently contacted contacts bad Opening Your Contact List 1 Touch the Home Key gt ef and touch the all contacts tab F to access your contact list 2 Scroll through the list to view all your contacts 3 Touch a contact to view its details TIP If you have many contacts stored you ll see a slider when you touch the right side of the screen To go directly to a letter touch and hold the slider while dragging it to a letter Adding a New Contact 1 Touch the Home Key gt oF and touch the all contacts tab EI 2 Touch 2 to add a new contact 3 Touch the account field to choose where to save the 239 contact If async account is selected the contacts will be synced automatically with your account while you re online Enter the contact name phone numbers email addresses and other information Touch DONE to save the contact Setting Up Your Own Profile You can create your own name card in your phone 1 2 3 Touch the Home Key gt ef and touch the all contacts tab EI Scroll to the top of the screen and touch Set up my profile
98. euinstallation einer App e Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Das Ger t wird auf Werkseinstellungen zur ckgesetzt Alle pers nlichen Daten werden aus dem internen Speicher des Telefons gel scht W hrend dieses Prozesses k nnen Sie auch die Daten von der Speicherkarte l schen System Datum und Uhrzeit Einstellen von Datum Uhrzeit Zeitzone sowie der Anzeigeart f r Datum und Uhrzeit Sie k nnen auch Daten aus dem Netzwerk verwenden Bedienungshilfen Konfiguration von Plugins zur erleichterten Benutzung Ihres Ger ts wie zum Beispiel Schrift vergr ern f r Personen mit Sehschw che Entwickleroptionen In den Entwickleroptionen finden Sie n tzliche Einstellungen f r die Entwicklung von Android Anwendungen Sensorkalibrierung Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm um eine Kalibrierung von Gyroskop und Kompass durchzuf hren 159 ber das Telefon Anzeige von Telefonstatus und rechtlichen Informationen Hier k nnen Sie auch auf Systemaktualisierungen pr fen 160 Problembehandlung Falls bei der Verwendung des Telefons Probleme auftreten oder sich das Telefon abnormal verh lt k nnen Sie die nachfolgende Tabelle konsultieren Sollte Ihr spezifisches Problem mithilfe der Informationen aus der Tabelle nicht gel st werden k nnen wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie das Telefon gekauft haben M gliche Ursachen L sungsvorschlag Schlechter Das Netzsignal an Ihrem Bege
99. eziellen Vorsichtsma nahmen bei der Verwendung von Mobiltelefonen n tig Besorgte 172 Personen k nnen ihre HF Belastung bzw die ihrer Kinder durch Verk rzung der Telefonate einschr nken oder eine Freisprecheinrichtung verwenden um einen gr eren Abstand zwischen Telefon und Kopf bzw K rper zu schaffen Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie im WHO Fact Sheet 193 von Juni 2000 auf der WHO Website http www who int peh emf Beh rdliche Informationen Die folgenden Zulassungen und Hinweise gelten in bestimmten Regionen wie dargelegt Die Erkl rungen zur Einhaltung der RoHS Richtlinie und die EU Konformit tserkl rung finden Sie am Ende dieses Handbuchs Ablenkung Fahren Am Steuer ist Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit jederzeit auf das Fahren zu richten um das Unfallrisiko zu senken Telefonieren am Steuer auch mit Freisprecheinrichtung kann ablenken und zu Unf llen f hren Ortliche Gesetze und Bestimmungen die die Verwendung von mobilen Ger ten am Steuer beschr nken m ssen eingehalten werden 173 Bedienen von Maschinen Bei der Bedienung von Maschinen ist volle Aufmerksamkeit auf diese T tigkeit zu legen um das Unfallrisiko zu senken Handhabung des Produkts Allgemeine Hinweise zur Handhabung und Verwendung Sie allein sind f r die Verwendung Ihres Telefons und alle sich daraus ergebenden Folgen verantwortlich Ihr Telefon muss an allen Orten an denen die Verwendung eines Mobilt
100. f the address box 274 Working with an Opened Page While viewing most web pages you can do the following operation Scroll Zoom out Zoom in Go back Go forward Refresh the page Find text on the page Send the page URL to friends Follow a link Save the page for offline reading TIPS Swipe the screen in any direction Touch the screen with two fingers and pinch them together Touch the screen with two fingers and spread them apart Touch the Back Key to return to the page you ve viewed previously in the same window Touch the Menu Key gt Forward Touch the Menu Key gt Refresh Or touch the address box and then touch Touch the Menu Key gt Find on page and type the terms you search for Touch the Menu Key gt Share page and select how you want to send the URL Touch a link on the web page to open it Touch the Menu Key gt Save for offline reading e Some web sites may redirect you to the mobile version of their web pages which mostly do not support scrolling or 275 zooming If you want to view the desktop version touch the Menu Key and check Request desktop site e Besides links Browser also recognizes some phone numbers addresses and similar information for you to act on Try touching them and see what happens Using Multiple Browser Windows You can open several browser windows at once and switch between multiple web pages To open a new browser window 1
101. fernung von bis zu 100 Metern abh ngig vom WLAN Router und Ihrer Umgebung ber Internetzugriff verf gen Aktivieren von WLAN und Herstellung einer Verbindung zu einem WLAN Netzwerk 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt WLAN 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position EIN um das WLAN einzuschalten Die von ihrem Telefon erkannten WLAN Netzwerke werden mit ihren Namen und Sicherheitseinstellungen angezeigt Wenn ein Netzwerk gefunden wurde mit dem Sie fr her schon einmal verbunden waren wird die Verbindung automatisch hergestellt Tippen Sie auf einen Netzwerknamen um eine Verbindung herzustellen HINWEIS Wenn es sich um ein sicheres Netzwerk handelt werden Sie aufgefordert ein Kennwort oder andere 50 Anmeldeinformationen einzugeben Details dazu erfahren Sie von Ihrem Netzwerkadministrator Benachrichtigung ber offene Netzwerke 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt WLAN 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position EIN Tippen Sie auf Men taste gt Erweitert 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Netzwerkbenachrichtigung Wenn WLAN eingeschaltet ist erhalten Sie Benachrichtigungen in der Statusleiste sobald Ihr Telefon ein offenes WLAN Netzwerk erkennt Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Benachrichtigung abzuschalten oo Hinzufugen eines WLAN Netzwerks Sie k nnen ein WLAN Netzwerk hinzuf gen we
102. g die erforderlichen Anmeldeinformationen ein und tippen Sie dann auf Verbinden Wenn die Verbindung hergestellt ist erscheint in der Statusleiste das Symbol Verbindung mit VPN 60 ndern eines VPN 1 2 3 4 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt VPN Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf dem VPN das Sie ndern m chten Tippen Sie auf Netzwerk bearbeiten und ndern Sie die erforderlichen VPN Einstellungen Tippen Sie auf Speichern L schen eines VPN 1 2 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt VPN Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf dem VPN das Sie l schen m chten Tippen Sie auf Netzwerk l schen 61 Telefonanrufe Sie k nnen Anrufe aus den Apps Telefon oder Kontakte bzw aus anderen Apps oder Widgets t tigen die Kontaktinformationen anzeigen Immer wenn eine Telefonnummer angezeigt wird k nnen Sie sie gew hnlich zum W hlen antippen T tigen und Beenden von Anrufen Anrufen mithilfe des Ziffernblocks 1 Tippen Sie auf die Starttaste gt Q 2 Geben Sie im Ziffernblock die Telefonnummer mithilfe der Bildschirmtastatur ein Tippen Sie zum L schen falscher Eingaben auf x HINWEIS W hrend Sie tippen sucht das Telefon nach passenden Kontakten Wenn die gew nschte Nummer angezeigt wird tippen Sie darauf um den Anruf sofort zu t tigen ohne die restliche Nummer einz
103. g the Favorites Tray The Home Screen includes a customizable favorites tray visible from all extended Home Screens You can drag apps shortcuts and other priority items in or out of the favorites tray for instant access from Home Screen To remove items from the favorites tray Touch and hold an item in the favorites tray and drag it out of the tray To add items to the favorites tray Touch and hold an item and drag it onto the favorites tray If the favorites tray is full you need to remove an item in the tray 207 Entering Text You can enter text using the onscreen keyboard Some apps open it automatically In others you open it by touching where you want to type You can touch the Back Key to hide the onscreen keyboard Change Input Methods 1 When you use the onscreen keyboard to enter text the icon appears on the notification panel 2 Open the notification panel and touch Select input method 3 Select an input method you need Android Keyboard The Android Keyboard provides a layout similar to a desktop computer keyboard Turn the phone sideways and the keyboard will change from portrait to landscape The landscape keyboard is not supported in all applications QWERTYUIOP DFGHJKL X CVBNM 4 208 Touch the alphabetic keys to enter letters Touch and hold some specific keys to enter associated accented letters or numbers For example to enter E touch and hold 3 and the available accented l
104. ge Tage Wochen oder Monate anzeigen k nnen Sie rasch zum heutigen Tag wechseln indem Sie oben auf ig tippen 105 Anzeigen von Termindetails Tippen Sie in der Ansicht Termin bersicht Tag oder Woche auf einen Termin um dessen Detailinformationen anzuzeigen Tippen Sie in der Monatsansicht auf einen Tag um zur Tagesansicht zu wechseln Ber hren Sie dann einen Termin um dessen Details anzuzeigen Erstellen eines Termins 1 Tippen Sie in einer beliebigen Kalenderansicht auf Men taste gt Neuer Termin um einen Detailbildschirm f r einen neuen Termin zu ffnen Sie k nnen in der Tages oder Wochenansicht auch zweimal auf eine Stelle tippen um zu dieser Uhrzeit einen Termin hinzuzuf gen F gen Sie Details zum Termin hinzu Geben Sie einen Namen einen Ort die Dauer und andere Zusatzinformationen zu diesem Termin ein HINWEIS Wenn Sie mehr als einen Kalender haben k nnen Sie w hlen zu welchem Kalender Sie den Termin hinzuf gen indem Sie auf den aktuellen Kalender ber dem Feld Terminname tippen Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf FERTIG um den neuen Termin zu speichern 106 Bearbeiten oder L schen eines Termins 1 Suchen Sie den Termin den Sie bearbeiten oder l schen m chten 2 ffnen Sie den Detailbildschirm siehe Anzeigen von Kalendern und Terminen Anzeigen von Termindetails in diesem Kapitel 3 F hren Sie erforderlichenfalls einen der folgenden Schritte aus
105. genda 266 To change calendar views touch the time shown at the top left and select the view you prefer You can also change to Day view from Month view by touching any day in the grid TIPS e In Month view swipe vertically to see earlier months and later months e In Week or Day view swipe horizontally to see earlier weeks days and later weeks days e When you are viewing earlier or later days weeks or months touch E at the top to quickly switch to today 267 View Event Details In Agenda Day or Week view touch an event to view its details In Month view touch a day to switch to Day view Then touch an event to view its details Creating an Event 1 In any Calendar view touch the Menu Key gt New event to open an event details screen for a new event You can also touch a spot in Day or Week view twice to add an event to that time spot 2 Add details about the event Enter aname location time span and other additional details about the event NOTE If you have more than one calendar you can choose the calendar to which you want to add the event by touching the current calendar above the Event name box 3 Touch DONE at the top of the screen to save the new event Editing or Deleting an Event 1 Find the event you want to edit or delete 2 Open its details screen see Viewing Your Calendars and Events View Event Details in this chapter 268 3 Do one of the following as y
106. gray if automatic sync is disabled 2 Touch the ON OFF switch to turn on or off automatic sync When automatic sync is turned on changes you make to information on your device or on the web are automatically synced with each other When auto sync is turned off you need to sync manually to collect emails updates or other recent information Sync Manually 1 Open the Accounts amp sync settings screen 2 Touch the account whose data you want to sync 3 Touch the Menu Key gt Sync now 248 Change an Account s Sync Settings 1 Open the Accounts amp sync settings screen 2 Touch the account whose sync settings you want to change The Sync settings screen appears showing a list of information the account can sync 3 Check or uncheck items as you need Checked types of information on the device and the web will be kept in sync when auto sync is turned on 249 Email Touch in the Home Screen and select Email Use it to read and send emails from services other than Gmail Set Up the First Email Account 1 When you open Email for the first time enter your email address and password and then touch Next NOTE Your device will connect to the Internet and verify incoming and outgoing server settings before proceeding to the next step Ifthe email service provider is not a popular one you need to select the type of your account and edit the settings for incoming and outgoing servers Please contact your
107. gt Jetzt synchronisieren ndern der Synchronisierungseinstellungen eines Kontos 1 ffnen Sie den Einstellungsbildschirm Konten und Synchronisation Tippen Sie auf das Konto dessen Synchronisierungs einstellungen Sie ndern m chten Der Bildschirm f r die Synchronisierungseinstellungen erscheint und zeigt eine Liste der Daten an die das Konto synchronisieren kann W hlen Sie die erforderlichen Elemente aus Ausgew hlte Datentypen werden auf dem Ger t aktuell gehalten wenn die automatische Synchronisation ausgeschaltet ist 86 E Mail Tippen Sie auf der Startseite auf 2 und w hlen Sie E Mail Damit k nnen Sie E Mails von anderen Diensten als Gmail lesen und versenden Einrichten des ersten E Mail Kontos 1 Wenn Sie E Mail zum ersten Mal aufrufen geben Sie Ihre E Mail Adresse und Ihr Passwort ein und tippen Sie dann auf Weiter HINWEIS Ihr Telefon stellt eine Verbindung mit dem Internet her und berpr ft die Einstellungen f r den Eingangs und den Ausgangsserver bevor es mit dem n chsten Schritt fortf hrt Sollte der E Mail Dienstanbieter nicht verbreitet sein m ssen Sie den Kontotyp ausw hlen und die Einstellungen f r den Eingangs und den Ausgangsserver bearbeiten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem mobilen Dienstanbieter und vom E Mail Dienstanbieter Definieren Sie wie oft auf neue E Mails gepr ft werden soll die Download Optionen den Kontonamen und andere Einstellungen
108. h k nnen Sie im Internet oder auf Ihrem Ger t nach Informationen suchen Dar ber hinaus k nnen Sie das Internet durchsuchen oder bestimmte Aufgaben ausf hren indem Sie zur Steuerung Sprache benutzen Suchen mit Text i Starten Sie auf eine der nachfolgenden Arten die 123 Suchen App e Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Suchen e Tippen Sie auf das Google Suchfeld im oberen Bereich der Startseite e Tippen Sie auf der Startseite auf die Suchtaste e Tippen Sie in bestimmten Apps auf die Suchtaste um nach zugeh rigen Informationen zu suchen Geben Sie die gew nschten Suchbegriffe ein und tippen Sie auf Los oder tippen Sie auf einen Suchvorschlag Suchen mithilfe von Sprache 1 Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol links neben dem Suchfeld Sprechen Sie die Begriffe aus nach denen Sie suchen m chten Nachdem Sie gesprochen haben wird Ihre Eingabe analysiert und die Suche gestartet Falls Google Search nicht vollst ndig verstanden hat was Sie gesagt haben wird eine Liste mit hnlich lautenden Begriffen angezeigt Tippen Sie auf den korrekten Begriff um die Suche zu starten Verwenden von Sprachsteuerung 1 Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol links neben dem Suchfeld 124 2 Sprechen Sie den gew nschten Befehl aus Sagen Sie beispielsweise Text senden Bevor die Aktion gestartet wird wird Ihre Eingabe analysiert 3 Bei manchen Sprachsteuerungen m ssen Sie weitere Infor
109. h the Menu Key gt Sync now to sync all checked items e Touch an account and then touch the Menu Key gt Remove account to remove the account and all information related to it from your device Location Services Activate location services to determine your location See Maps Navigation Location and Latitude Activating Location Services Select Location amp Google search to improve Google search results and other services using your location information Security e Screen lock Lock the screen with long press pattern PIN or password See Personalizing Protecting Your Phone with Screen Locks 312 Make pattern visible Check to display pattern when you draw it Automatically lock Configure how long your phone will be automatically locked after sleep Power button instantly locks When this option is checked your phone will be instantly locked when you press the Power Key Vibrate on touch Turn on off vibrate when you touch the phone Owner info Set the text that you may display on the lock screen Encrypt phone Encrypt your data on the phone to protect your privacy See Personalizing Protecting Your Phone with Encryption Set up SIM card lock gt Lock SIM card Activate or deactivate the PIN lock to require PIN before accessing the SIM card Change SIM PIN Change the PIN used to access the SIM card Make passwords visible Display passwords as you enter them Device ad
110. he Home Screen to see your status as well as that of your selected friends In Latitude you can do the following operations e Touch to refresh friends status e Touch MAP VIEW to see friends on Maps You can touch the left right arrow to switch between each friend and yourself 282 Touch 2 to add new friends to Latitude from contacts via email addresses or from suggested friends Touch the Menu Key to show or hide stale friends who haven t updated their location with you for a while Touch the Menu Key gt Location Settings to change Latitude settings or sign out of Latitude service Google Search Voice Search and Voice Actions You can search for information on the web or on your device using Google Search You can also search the web or perform certain tasks by speaking Searching with Text 1 Start the Search app in one of the following ways e Touch in the Home Screen and select Search e Touch the Google Search box at the top of the Home Screen e Touch the Search Key in the Home Screen e Touch the Search Key in certain apps to search for related information Enter the terms you want to search for and touch Go or touch a search suggestion 283 Searching by Speaking 1 2 Touch the microphone icon to the right of the search box Speak the terms you want to search for When you re finished speaking your speech is analyzed and the search is initiated If Google Search
111. hlen jemanden zur ckrufen oder eine Nummer zu Ihren Kontakten hinzuf gen Zum ffnen der Anrufliste k nnen Sie auf Starttaste gt 5 gt tippen T tigen eines Anrufs aus der Anrufliste 1 ffnen Sie die Anrufliste 2 Tippen Sie auf eine Nummer um mehr Informationen zum Anrufer anzuzeigen oder tippen Sie neben der Nummer auf Y um einen R ckruf zu t tigen HINWEIS Sie k nnen im unteren Bereich des Bildschirms auf ANZEIGEN NACH tippen und die Art der Anrufe ausw hlen die Sie in der Anrufliste anzeigen m chten Hinzuf gen einer Nummer aus der Anrufliste zu den Kontakten 1 Offnen Sie die Anrufliste 2 Tippen Sie eine Nummer an um mehr Informationen anzuzeigen e 3 Tippen Sie auf 2j 4 Um die Nummer zu einem bestehenden Kontakt hinzuzuf gen tippen Sie auf einen Kontakt in der Liste Um 64 einen neuen Kontakt hinzuzuf gen tippen Sie auf NEUEN KONTAKT ERSTELLEN Weitere Aktionen f r Anruflisteneintr ge 1 Offnen Sie die Anrufliste 2 Tippen Sie eine Nummer an um mehr Informationen anzuzeigen Wenn die Anrufdetails angezeigt werden k nnen Sie e die Nummer antippen um sie anzurufen e auf Men taste gt Nummer vor Anruf bearbeiten tippen um die Nummer vor dem Anruf zu bearbeiten aut Ef tippen und eine Nachricht senden e auf k tippen um die Nummer zu den Kontakten hinzuzuf gen L schen der Anrufliste 1 ffnen Sie die Anrufliste 2 Tippen Sie auf Men taste gt
112. hren bzw sich losl sen und beim Verschlucken zum Ersticken f hren k nnen Entmagnetisierung Um eine Entmagnetisierung zu verhindern darf das Telefon nicht ber einen l ngeren Zeitraum in der N he elektronischer 175 Ger te oder magnetischer Medien aufbewahrt werden Elektrostatische Entladung ESD Ber hren Sie nicht die Metallkonnektoren auf der SIM Karte Airbags Bewahren Sie das Telefon nicht in dem Bereich ber Airbags oder im Airbagausl sungsbereich auf da sich ein Airbag mit gro er Kraft aufbl st und erhebliche Verletzungen die Folge sein k nnten Verstauen Sie das Telefon an einem sicheren Ort bevor Sie das Fahrzeug starten Anf lle Blackouts Das Telefon kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen Ein geringer Prozentsatz von Personen kann anf llig f r Blackouts oder Anf lle sein selbst wenn sie noch nie vorher welche hatten wenn sie Blitzlichtern oder Lichtmustern wie etwa beim Spielen oder Betrachten von Videos ausgesetzt sind Sollten Sie jemals Anf lle oder Blackouts gehabt haben oder sollte dies in Ihrer Familie vorgekommen sein wenden Sie sich bitte an einen Arzt Sehnenscheidenentz ndung Um Sehnenscheidenentz ndungen vorzubeugen ist beim Verfassen von Textnachrichten und beim Spielen auf dem Telefon auf Folgendes zu achten 176 e Halten Sie das Telefon nicht zu fest e Bedienen Sie die Tasten mit leichtem Druck e Verwenden Sie Sonderfunktionen wie Nachrichtenvorlage
113. i Ber hren Wenn Sie das Telefon ber hren wird die Vibration ein bzw ausgeschaltet Besitzerinformationen Einrichten des Textes der auf dem Sperrbildschirm angezeigt werden kann Telefon verschl sseln Daten auf dem Telefon zur Wahrung Ihrer Privatsph re verschl sseln Siehe Personalisieren Schutz Ihres Telefons durch Verschl sselung SIM Kartensperre einrichten gt SIM Karte sperren PIN Sperre f r die verpflichtende Eingabe des PINs vor dem Zugriff auf die SIM Karte aktivieren bzw deaktivieren SIM PIN ndern ndern des PINs f r den Zugriff auf die SIM Karte Kennw rter sichtbar machen Anzeige von Kennw rtern w hrend der Eingabe 156 Ger teadministratoren Apps die als Ger teadministratoren dienen anzeigen oder deaktivieren Unbekannte Quellen Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die Installation von Apps aus anderen Quellen als dem Play Store zuzulassen Vertrauensw rdige Anmeldeinformationen Anzeige von Sicherheitszertifikaten vertrauensw rdiger Zertifizierungsstellen Installation von SD Karte Installieren von Sicherheitszertifikaten von der Speicherkarte Anmeldeinformationen l schen Alle Sicherheitszertifikate l schen Sprache und Tastatur Sprache Auswahl von Sprache und Region f r das System Rechtschreibung Ein bzw Ausschalten der Rechtschreibkorrektur Pers nliches W rterbuch Hinzuf gen neuer W rter zum W rterbuch des Ger ts oder Entfernen von W rtern aus
114. ie Beschreibung der App oder den Namen des Entwicklers nach Apps suchen Tippen Sie einfach auf und geben Sie die Suchbegriffe ein Herunterladen und Installieren von Apps Wenn Sie die App die Sie interessiert durch Bl ttern oder Suchen gefunden haben tippen Sie auf deren Detailbildschirm um mehr Informationen anzuzeigen 1 Tippen Sie im Detailbildschirm der App auf Download Gratis Apps bzw den Preis bezahlte Apps 2 Wenn die App nicht gratis ist m ssen Sie sich bei Ihrem Google Wallet anmelden und eine Zahlungsmethode ausw hlen 149 3 Tippen Sie auf Akzeptieren amp herunterladen Gratis Apps bzw Akzeptieren amp kaufen bezahlte Apps um die Berechtigungen f r diese App zu akzeptieren Sobald die Zahlung erfolgreich autorisiert wurde wird der Download der App automatisch gestartet Verwalten Ihrer Downloads Nachdem Sie eine App heruntergeladen und installiert haben k nnen Sie sie bewerten in einer Liste mit Ihren anderen heruntergeladenen Apps anzeigen sie konfigurieren dass sie automatisch aktualisiert wird und so weiter Anzeigen Ihrer heruntergeladenen Apps 1 Tippen Sie im Apps Bildschirm von Play Store auf Men taste gt Meine Apps 2 Die Liste Ihrer installierten Apps wird ge ffnet Sie k nnen auf eine App tippen um sie zu bewerten deinstallieren eine R ckerstattung beantragen und so weiter TIPP Wischen Sie ausgehend von der Liste INSTALLIERT nach links zur Liste ALLE in de
115. ie der Bildschirm Ihres Telefons dass ein weiterer Anruf hereinkommt und zeigt die Rufnummer des Anrufers an Annehmen eines eingehenden Anrufs w hrend Sie ein Gespr ch f hren Ziehen Sie ber U um den Anruf anzunehmen Dadurch wird der erste Anruf gehalten und der zweite Anruf angenommen Wechseln zwischen zwei Anrufen 68 Tippen Sie im Bildschirm auf I Einrichten einer Telefonkonferenz Diese Funktion ermoglicht Ihnen mit zwei Personen gleichzeitig Zu sprechen 1 Geben Sie im Ziffernblock eine Nummer ein und tippen Sie auf 2 Sobald die Verbindung hergestellt ist tippen Sie auf ami und w hlen die zweite Nummer Dadurch wird der erste Anruf gehalten und die zweite Nummer gew hlt 3 Wenn die Verbindung zum zweiten Teilnehmer hergestellt ist tippen Sie auf BS Sollte eine der Personen die Sie angerufen haben wahrend des Gesprachs auflegen bleiben Sie und der verbleibende Anrufer verbunden Wenn Sie den Anruf get tigt haben und als Erster auflegen werden alle Verbindungen unterbrochen Tippen Sie zum Beenden der Telefonkonferenz auf Anpassen Ihrer Anrufeinstellungen Verwenden von festen Rufnummern Mithilfe von der Funktion Feste Rufnummern FDN k nnen Sie ausgehende Anrufe auf eine festgelegte Menge von Telefonnummern beschr nken 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt 69 Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Feste Rufnummern 2 Folgende Optionen stehen zur
116. ie von Ihrem Dienstanbieter Optionen w hrend eines Anrufs W hrend eines Anrufs werden am Bildschirm verschiedene Optionen angezeigt Tippen Sie auf eine Option um sie auszuw hlen e Tippen Sie auf K um den Lautsprecher ein oder auszuschalten e Tippen Sie auf A um das Mikrofon aus oder einzuschalten e Tippen Sie auf 2j um einen weiteren Anruf zu t tigen w hrend der erste Anruf gehalten wird e Tippen Sie auf Ea um zum Ziffernblock zu wechseln beispielsweise um einen Code einzugeben e Tippen Sie auf um zu einem anderen aktiven Anruf zu wechseln e Tippen Sie auf m um den aktuellen Anruf zu halten bzw das Gespr ch fortzusetzen e Tippen Sie auf Al um getrennte Anrufe zu einer Telefonkonferenz zusammenzuf hren 67 e Tippen Sie auf aj um den aktuellen Anruf zu beenden WARNUNG Halten Sie aufgrund der h heren Lautst rke das Telefon bei Benutzung der Freisprecheinrichtung nicht in die N he der Ohren Verwalten von Anrufen mit mehreren Teilnehmern Wenn die Funktionen Anklopfen und Dreierkonferenz verf gbar sind k nnen Sie zischen zwei Anrufen hin und her wechseln oder eine Telefonkonferenz einrichten HINWEIS F r die Funktionen Anklopfen und Dreierkonferenz ist Netzwerkunterst tzung erforderlich und es k nnen zus tzliche Kosten entstehen Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter Wechseln zwischen aktuellen Anrufen Wenn Sie ein Telefongespr ch f hren informiert S
117. ie weitere Alben die Sie teilen m chten 3 Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf lt und w hlen Sie wie Sie die Alben teilen m chten Anzeigen der Albumdetails 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Album bis es ausgew hlt ist 2 Tippen Sie auf H gt Details 131 L schen von Alben 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Album bis es ausgew hlt ist 2 Ber hren Sie weitere Alben die Sie l schen m chten 3 Tippen Sie auf A gt L schen Herunterladen von Picasa Webalben 1 Tippen Sie Men taste gt Offline verf gbar machen 2 Tippen Sie auf die gew nschten Picasa Webalben 3 Tippen Sie auf Fertig Arbeiten mit Fotos Tippen Sie in einem Album auf ein Foto um es im Vollbildmodus anzusehen Doppeltippen Sie auf das Fotos oder f hren Sie zwei Finger zusammen oder auseinander um das Bild zu verkleinern bzw zu vergr ern 132 e Nummer Funktion O Antippen um zum Album zur ckzukehren wo alle Bilder in einem Raster angezeigt werden Miniaturansichten aller im Album enthaltenen Fotos 2 und Videos Wischen Sie horizontal um weitere zu sehen tippen Sie auf eine Miniaturansicht um sie im Vollbild zu sehen Foto teilen Tippen Sie auf Men taste um das Foto zu l schen eine Diashow der Albumfotos zu starten das Foto zu drehen die Dateidetails des Fotos anzuzeigen das Foto als Kontaktsymbol oder Hintergrundbild festzulegen oder das
118. in neues Konto einzurichten Tippen Sie im rechten unteren Bereich des Bildschirms auf um Ihren Posteingang zu aktualisieren und neue Nachrichten herunterzuladen Wechseln zwischen Konten In Gmail werden Unterhaltungen Nachrichten und Einstellungen jeweils f r ein Google Konto angezeigt Wenn Sie sich auf Ihrem Ger t f r mehr als ein Google Konto angemeldet haben k nnen Sie zwischen den Konten wechseln und die Informationen f r jedes Konto anzeigen 1 Tippen Sie im Posteingang im oberen Bereich des Bildschirms auf das aktuelle Konto 93 2 W hlen Sie das gew nschte Konto aus dem Dropdown Men Der Posteingang dieses Kontos wird angezeigt Verfassen und Senden einer Nachricht 1 ffnen Sie Ihren Gmail Posteingang und wechseln Sie zum Konto das Sie zum Senden der Nachricht verwenden m chten NT Tippen Sie auf Geben Sie im Feld An den Empf ngernamen oder die E Mail Adresse ein Trennen Sie die Empf nger mittels Komma Geben Sie einen Betreff und den Inhalt Ihrer E Mail ein Tippen Sie zum Anh ngen eines Bildes auf Men taste gt Datei anh ngen und w hlen Sie eine Datei aus der Bildergalerie Tippen Sie zum Senden der Nachricht im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf gt Hinzuf gen einer Signatur zu Ihren Gmail Nachrichten Sie k nnen einige Zeilen Nur Text als Signatur f r alle ausgehenden Gmail Nachrichten definieren Die Signatur die Sie auf Ihrem Ger t einrichten i
119. inen PIN oder ein Kennwort eingerichtet haben siehe Kapitel Einstellungen Pers nlich Sicherheit dann m ssen Sie dieses Muster zeichnen bzw PIN Kennwort eingeben um den Bildschirm zu entsperren Verwenden des Touchscreens Sie k nnen verschiedene Aktionen ber den Touchscreen Ihres Telefons mit Fingergesten steuern e Tippen Wenn Sie mithilfe der Bildschirmtastatur Text eingeben Bildschirmelemente wie Anwendungs und Einstellungssymbole ausw hlen oder Bildschirmtasten dr cken m chten tippen Sie einfach mit dem Finger darauf e Tippen und Halten Um die verf gbaren Optionen f r ein Element zum Beispiel eine Nachricht oder einen Internetlink zu ffnen halten Sie den Finger l nger auf dem Element e Wischen oder Streichen Wischen oder Streichen bedeutet den Finger rasch vertikal oder horizontal ber den Bildschirm zu ziehen e Ziehen Dr cken und halten Sie Ihren Finger mit leichtem Druck bevor Sie anfangen den Finger zu bewegen Entfernen Sie den Finger beim Ziehen erst wenn Sie die Zielposition 24 erreicht haben Auf und zuziehen In einigen Apps wie etwa Maps Browser oder Galerie k nnen Sie die Anzeige vergr ern bzw verkleinern indem Sie zwei Finger auf dem Bildschirm platzieren und zusammenziehen zum Verkleinern oder voneinander wegbewegen zum Vergr ern Bildschirm drehen Bei den meisten Bildschirmen k nnen Sie die Bildschirmausrichtung automatisch von Hochformat auf Q
120. ing Your phone can produce a loud sound Keep away from pacemakers and other electronic medical devices Switch off when asked to in hospitals and medical facilities Don t use at petrol stations Your phone may produce a bright or flashing light Don t dispose of your phone in fire Avoid contact with anything magnetic Avoid extreme temperatures Switch off when told to Don t take your phone in aircrafts and airports apart Boy erie off when near Aa erosie materials or liquids A A ben t rely on your phone for emergency communications Radio Frequency RF Exposure A Only use approved by eee General Statement on RF Energy Your phone contains a transmitter and a receiver When it is ON it receives and transmits RF energy When you communicate with your phone the system handling your call controls the power level at which your phone transmits Specific Absorption Rate SAR Your mobile device is a radio transmitter and receiver It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons regardless of age and health The guidelines use a unit of measurement known as Specific 325 Absorption Rate or SAR The SAR limit for mobile devices is 2 W kg and the highest SAR valu
121. ion you want to use as the wallpaper Some cropping may be needed for Gallery images 3 Touch CROP at the top of the screen for Gallery images or Set wallpaper Changing Screen Brightness 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Display gt Brightness 2 Tick the Automatic brightness box to make the phone adjust the screen brightness automatically or clear the tick box to adjust the brightness manually 3 Touch OK 201 Protecting Your Phone with Screen Locks You can protect your phone by creating a screen lock When enabled you need to draw a pattern or enter a numeric PIN or password to unlock the phone s screen and keys 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Security 2 Touch Screen lock 3 Touch Pattern PIN or Password e f you touch Pattern you re guided to create a pattern you must draw to unlock the screen The first time you do this a short tutorial about creating an unlock pattern appears Then you re prompted to draw and redraw your own pattern e If you touch PIN or Password you re prompted to set a numeric PIN or a password you must enter to unlock your screen The next time you turn on your phone or wake up the screen you must draw your unlock pattern or enter your PIN or password to unlock it IMPORTANT Screen lock options are listed in the approximate order of the strength of their security starting with None and Long Press which
122. ippen Sie auf OK 82 L schen eines Kontakts __ 1 Tippen Sie auf Starttaste gt ei 2 Tippen Sie auf den Kontakt den Sie l schen m chten und tippen Sie dann auf Men taste gt L schen 3 Tippen Sie zur Best tigung auf OK L schen mehrerer Kontakte 1 Tippen Sie im Bildschirm Alle Kontakte auf Men taste gt Zum L schen markieren 2 Wahlen Sie alle Kontakte die Sie entfernen m chten durch Antippen aus und tippen Sie dann auf Men taste gt Fertig 3 Tippen Sie zur Best tigung auf OK 83 Konten Hinzuf gen und Entfernen von Konten Sie k nnen verschiedene Google Konten und Microsoft Exchange ActiveSync Konten hinzuf gen Dar ber hinaus k nnen Sie auch andere Arten von Konten hinzuf gen abh ngig von den Apps die Sie auf Ihrem Ger t installiert haben Hinzuf gen eines Kontos 1 Tippen Sie aus der Startseite auf Men taste gt Systemeinstellungen gt Konten amp Synchronisation 2 Tippen Sie auf KONTO HINZUF GEN 3 Tippen Sie auf den Kontotyp den Sie hinzuf gen m chten 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie die Kontoinformationen ein F r die meisten Konten ist ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich die Details k nnen allerdings unterschiedlich sein M glicherweise ben tigen Sie auch Informationen vom IT Support oder Systemadministrator 5 Wenn das Konto erfolgreich hinzugef gt wurde wird es in der Liste Konten und Synchronisation ange
123. ippen Sie auf den Standardalarm um ihn zu konfiguriergg oder tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf ELE um einen neuen Alarm zu erstellen 3 Tippen Sie auf Alarm aktivieren und richten Sie die Alarmoptionen wie Uhrzeit Wiederholen und Klingelton ein 4 Dr cken Sie die Zur ck Taste um zu speichern und zu beenden Verwenden von Bed Clock Bed Clock zeigt die aktuelle Uhrzeit und den n chsten Alarm an 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Alarm 2 Tippen Sie erforderlichenfalls im Alarm Bildschirm auf Men taste gt Bed Clock gt Einstellungen und richten Sie die Optionen f r Bed Clock ein Bed Clock Ein bzw Ausschalten der Bed aktivieren Clock Funktion Bed Clock Der Bed Clock Bildschirm bleibt beim 144 immer aktiv Laden des Ger tes eingeschaltet Tippen Sie dann auf Bed Clock um zum Alarm Bildschirm zur ckzukehren 3 Tippen Sie auf Men taste gt Bed Clock um den Bed Clock Bildschirm zu ffnen Sicherung und Wiederherstellung Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Sicherung und Wiederherstellung Sie k nnen Ihre Benutzerdaten wie Kontakte und Nachrichten sowie die installierten Anwendungen regelm ig auf Ihrer Speicherkarte sichern Wenn die Daten verloren gehen k nnen Sie sie von der Speicherkarte wiederherstellen Tippen Sie auf Men taste gt Hilfe um eine detaillierte Anleitung anzuzeigen Rechner Tippen Sie auf der Startseite auf und
124. isen oder heftig auf dem Boden aufgeschlagen sind verwenden Sie es erst wieder nachdem Sie es in einem autorisierten Service Center berpr fen haben lassen 178 Hochfrequenzst rung Allgemeine Hinweise zu Interferenzen Bei der Verwendung des Telefons in der N he medizinischer Ger te wie Herzschrittmachern und H rger ten ist Vorsicht geboten Schrittmacher Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen einen Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Schrittmacher um m gliche Interferenzen mit dem Herzschrittmacher zu vermeiden Telefonieren Sie deshalb mit dem Ohr auf der anderen Seite des Schrittmachers und tragen Sie das Telefon nicht in der Brusttasche H rger te Bei Personen mit H rger ten oder anderen Cochleaimplantaten kann es zu st renden Ger uschen kommen wenn ein mobiles Ger t verwendet wird oder sich eines in der N he befindet Der St rungsgrad ist abh ngig vom H rger tetyp und von der Entfernung der St rquelle Eine Vergr erung des Abstands kann zu einer Verringerung der St rung f hren Fragen Sie auch den Hersteller Ihres H rger ts nach Alternativen 179 Medizinische Ger te Fragen Sie bitte Ihren Arzt und den Hersteller des medizinischen Ger ts ob die Funktion des medizinischen Ger ts durch das Telefon gest rt wird Krankenh user Schalten Sie das mobile Ger t auf Anweisung in Krankenh usern Kliniken oder medizinischen Einrichtungen aus Diese Anw
125. isible contacts Choose a sending method You can either send it via Bluetooth to another device or as an attachment in an Email a Gmail or messaging then follow the prompt Working with Frequently Contacted Contacts In the frequently contacted contacts tab you can find your favorite contacts and frequently contacted contacts 242 Add a Contact to Favorites You can add the contacts used frequently to favorites so you can find them quickly 1 Touch the Home Key gt ef and touch the all contacts tab FI 2 Touch a contact and then touch next to the contact name Remove a Contact From Favorites 1 Touch the Home Key gt oF and touch the frequently contacted contacts tab E3 2 Touch a favorite contact and then touch next to the contact name Working with Groups View Your Contact Groups 1 Touch the Home Key gt ef and touch the contact groups tab EI 2 Scroll through the list to view the groups you create 3 Touch a group to view its members 243 Add a New Group 1 4 Touch the Home Key gt el and touch the contact groups tab EJ 2 2 Touch mil to create a new group Touch the account field on the top of the screen to choose an account for the group Enter the group name and touch DONE Add Members to a Group 1 4 Touch the Home Key gt ef and touch the contact groups tab EI Touch a group and then touch the Menu Key gt Edit Touch Type person s name and type the
126. it dem Finger auf einem Element und ziehen Sie es in den Favoritenbereich Wenn der Favoritenbereich voll ist m ssen Sie zuerst ein Element aus dem Bereich entfernen 37 Texteingabe Text k nnen Sie mithilfe der Bildschirmtastatur eingeben die von einigen Apps automatisch ge ffnet wird In anderen Apps ffnen Sie die Bildschirmtastatur indem Sie den Bereich ber hren in dem Sie schreiben m chten Wenn Sie auf die Zur ck Taste tippen wird die Bildschirmtastatur verborgen ndern der Eingabemethode 1 Wenn Sie f r die Texteingabe die Bildschirmtastatur verwenden wird im Benachrichtigungsfeld das Symbol angezeigt 2 ffnen Sie das Benachrichtigungsfeld und tippen Sie auf Eingabemethode 3 W hlen Sie die gew nschte Eingabemethode Android Tastatur Die Android Tastatur hat ein hnliches Layout wie eine Computertastatur Drehen Sie das Telefon auf die Seite damit das Display vom Hoch in das Querformat wechselt Die Tastatur im Querformat wird nicht in allen Anwendungen unterst tzt 38 QWERTYUIOP ASDFGHJKL t ZXCVBNM 4 Tippen Sie zur Eingabe von Buchstaben auf die alphabetischen Tasten Gewisse Tasten k nnen Sie antippen und gedr ckt halten um Buchstaben mit Akzenten oder Zahlen einzugeben Um zum Beispiel den Buchstaben einzugeben tippen Sie an und halten Sie den Buchstaben gedr ckt bis die verf gbaren akzentuierten Buchstaben und die Ziffer 3 angezeigt werden Bewegen Sie de
127. it dem Finger in der Videothek auf einem Video Das Video wird hervorgehoben 2 Ber hren Sie weitere Videos um sie zu teilen 3 Jinpen Sie im rechten unteren Bereich des Bildschirms auf und w hlen Sie wie Sie die Videos teilen m chten Umbenennen von Videos 1 Tippgg Sie neben dem Video das Sie umbenennen m chten auf 2 Tippen Sie auf Umbenennen 3 Geben Sie den neuen Namen f r das Video ein und tippen Sie auf OK Anzeigen der Videodetails 1 Tippen Sie neben dem Vi anzeigen m chten auf 2 Tippen Sie auf Details o dessen Detailinformationen Sie 142 Audiorekorder Mithilfe des Audiorekorders k nnen Sie Sprachaufzeichnungen machen und diese jederzeit abspielen 1 oF oN Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Audiorekorder Tippen Sie zum Starten der Aufzeichnung auf a Tippen Sie zum Abbrechen der Aufzeichnung auf Bad Tippen Sie zum Beenden der Aufzeichnung auf al a Sie zum Wiedergeben der Sprachaufzeichnung auf Wenn Sie die Aufzeichnung beenden wird die Tonaufnahme automatisch gespeichert Sie k nnen aber auch auf tippen um die Aufnahme zu l schen TIPPS Sie finden Ihre Aufzeichnungen unter gt Musik gt Wiedergabelisten gt Meine Aufnahmen 143 Weitere Apps Alarm Stellen Sie Alarme ein oder verwandeln Sie Ihr Ger t in einen Uhrenwecker Einstellen eines neuen Alarms 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Alarm 2 T
128. k nnen Versuchen Sie diese zu ber hren und warten Sie ab was passiert 115 Verwendung mehrerer Browser Fenster Sie k nnen mehrere Browser Fenster gleichzeitig ffnen und zwischen verschiedenen Webseiten hin und her wechseln ffnen eines neuen Browser Fensters 1 Tippen Sie auf das Registersymbol u links neben der Adresszeile 2 Tippen Sie im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf Ein neues Browser Fenster wird ge ffnet und die Startseite wird geladen Wechseln zwischen Fenstern 1 Tippen Sie auf das Registersymbol ry links neben der Adresszeile 2 Wischen Sie vertikal um in der Liste der gedffneten Registerkarten einen Bildlauf durchzufthren 3 Tippen Sie auf die Miniaturansicht des Fensters das Sie ffnen m chten 4 TIPP Wischen Sie horizontal ber die Miniaturansicht oder tippen Sie auf deren X um das Fenster zu schlie en Verwenden eines Inkognito Fensters f r privates Surfen 1 Seiten die Sie in Inkognito Fenstern anzeigen scheinen nicht in Ihrem Browserverlauf oder im Suchverlauf auf Auf Ihrem Ger t bleiben keine Spuren zur ck wenn Sie das Fenster schlie en 2 Tippen Sie auf das Registersymbol Fy links neben der Adresszeile 116 3 Tippen Sie auf Men taste gt Neues Inkognito Register Herunterladen von Dateien Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Bild oder einer Verkn pfung zu einer Datei oder einer anderen Webseite Tippen Sie im daraufhin angezeigten Men auf
129. lbums nase ee 291 Working WIlh Pi lUfesaesneeaee ee 292 WOKING WIT VID COS neue 295 Playing YOUN MUSIC An re le 296 VIGEO Player 299 Opening the Video Library cccccceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 299 Playing and Control Videos 444400nn een 299 Managing Video Files u 444 4444H HH 300 Sound Recorder suisui 301 M re ADDS 4 5 u ie 302 Alaska 302 Backup and Restore u 4 44440444nnnnnnnnnnnnnnnnennnnenn 303 Galculator asri 303 Mle Manager sred lie 303 News and Weather u0 444444040Rnnnnn Hanne anne 304 Note Rad 304 Software Update Service uuunnnsessssennnnsnnnnnnennnnnnnnnnn nn 304 Task Manager cccececeeeeeeeceeeeeeeeeaeeeeeeeaaeeeeeaaeeeeeaes 305 NO tener eee ee ee ee 305 VOU Uber else 305 Play STONO PERPRPRPBBEREEEEEEBERSBERECEREAEEEUEREGEPEPFEESERE 306 Browsing and Searching for ADDpS 0 cceeeesseeeeeeeeees 306 Downloading and Installing Apps en gt 306 Managing Your Downloads 44440444 nennen 307 SEIUNGS 2 2 ann 308 Wireless and Networks 444404440440RRnnn nn nennen 308 Device user 310 POT SOUAl E E E 312 oyle kaea A A E 315 Troubleshooting zu 222200n22ann000000 317 For Your Safety uuuuuuueunonnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 324 General Safe eresien aiea a 324 Radio Frequency RF Exposure cceeeeeee
130. ller go to that person s contact card in the People app touch the Menu Key gt Set ringtone for that card Adjusting Volumes 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Sound gt Volumes 2 Adjust the volume for music video games and other media the ringtone and notification volume and the alarm volume 3 Touch OK to save TIP You can adjust the media volume by pressing the Volume Keys while using a media application If no media application is active press the Volume Keys to adjust ringtone volume or the earpiece volume during a call To enable silent or vibration mode You can set the phone to silent or vibration mode by using one of the following methods e Press and hold the Power Key and then touch to enable the silent mode touch to enable the vibration mode or touch Ell to disable the silent mode e Press the Volume Keys down when no media application is 200 active When the icon appears in the status bar the phone is set to the vibration mode When the icon appears in the status bar the phone is in the silent mode e Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Sound gt Silent mode and touch Off Vibrate or Mute Applying New Wallpapers You can set the wallpaper for the Home Screen or Lock Screen 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt Wallpaper 2 Select a wallpaper source from Gallery Live Wallpapers or Wallpapers and choose the image or animat
131. m die TouchPal Tastatur einzustellen Tippen Sie auf a um die Textbearbeitungsoptionen zu ffnen Sie k nnen Text ausw hlen ausschneiden kopieren einf gen und l schen oder den Cursor bewegen a D Tippen Sie auf um Spracheingabe zu verwenden Tippen Sie auf WH um die Bildschirmtastatur zu verbergen Wenn Sie nochmals auf das Textfeld tippen wird die Tastatur wieder angezeigt Telefontastatur 12 Tasten 42 e Tippen Sie mehrfach auf eine Taste bis der gew nschte Buchstabe bzw das gew nschte Symbol erscheint Wenn Wortvorschl ge aktiviert sind ai tippen Sie die Tasten nur einmal an und w hlen Sie dann das passende Wort CooTek T e Tippen Sie die Taste an um den linken Buchstaben einzugeben doppeltippen oder wischen Sie nach rechts um 43 den rechten Buchstaben bzw das Symbol einzugeben Wenn Wortvorschl ge aktiviert sind a tippen Sie die Tasten nur an und w hlen Sie dann das passende Wort Aktivieren und Verwenden von TouchPal Curve 1 Tippen Sie im Bildschirm der TouchPal Tastatur auf und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Curve Tippen Sie dann auf Schlie en 2 Bewegen Sie zum Schreiben eines Wortes den Finger auf der Tastatur ohne Absetzen von Buchstabe zu Buchstabe bis Sie zum Wortende gelangt sind HINWEIS TouchPal Curve steht nur im Layout QWERTZ vollst ndig zur Verf gung hello help hell heel hero Wortende Wortanfang mann a TouchPal Ti
132. m portrait to landscape by turning the phone sideways 197 Getting to Know the Home Screen The home screen is the starting point for your phone s applications functions and menus You can customize your home screen by adding application icons shortcuts folders widgets and more Your home screen extends beyond the initial screen Swipe the screen left or right to display additional screens Status amp Google Search Notifications Wallpaper Shortcut _ Phone Browser People Messaging Touch to view all apps 198 Personalizing Changing the System Language 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Language amp input gt Language 2 Select the language you need Setting the Date and Time 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Date amp time 2 Clear the Automatic date amp time and Automatic time zone check boxes if you want to set the date time and time zone by yourself 3 Set the date time time zone and date time format Changing Ringtone and Notification Sound You can customize the ringtone for incoming calls and the default notification sound quickly 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Sound 2 Touch Phone ringtone or Default notification 199 3 Scroll through the ringtone list and select the ringtone you want to use 4 Touch OK NOTE To adjust the ringtone for an individual ca
133. mac na a 231 Checking Voicemail 4044440040nR nn nenn nnnnnnnnnn nenn 232 Using Options During a Call usunnssseeeeennnennnnn 232 Managing Multi Party Calls 00404 nennen 233 Adjusting Your Call Settings 400nn nennen 234 PODIE rinena 239 Opening Your Contact List ccccseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneees 239 Adding a New Contact une 239 Setting Up Your Own Profile ccccececeeeceeeeeeeeeeeeeeees 240 Importing Exporting and Sharing Contacts 240 Working with Frequently Contacted Contacts 242 Working With Groups 243 Searching for a Contact eeeesnnesnneseeonnnnnnnennennnnnnnnnnnnnn 245 Editing Bonlatens nr enereaan 245 P oioie 1 1 1 SPRPRREDEREERERRNAEREEEFEFEPREEFEEEPEFEFEFEPEFEPPFER 247 Adding or Removing Accounts 44444444 nennen 247 Configuring Account SyNC uueeeessssseeneennnnennnnnennnnnennnn 248 Sl nr Deen SERS IRRE BLBRSOE E 250 Set Up the First Email Account nennen 250 Checking Your Emails eu 250 Responding to anEmall a ne aan a 251 Writing and Sending an Email 4444s044nn nennen 252 Adding a Signature to Your Emails uss42440s222 ne 253 Adding and Editing Email Accounts 253 Changing General Email Settings un 254 E a 1 seen 256 Opening Your Gmail Inbox ccceeeeeeeeeee
134. manually Or touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Developer options clear the USB debugging check box Open the Notification panel and touch the Pa icon Connected as a media device Choose one of the following options 222 e MTP mode Transfer media files on Windows or using Android File Transfer on Mac e PTP mode Transfer photos using camera software and transfer any files on the computers that don t support MTP Disconnect Your Phone from the Computer To disconnect the phone from the computer simply unplug the USB cable when you re finished Remove the microSD Card from Your Phone If you need to remove the microSD card while the phone is on you must unmount it first 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Storage 2 Slide down the screen and touch Unmount SD card 3 You can now safely remove the microSD card from the phone Sharing Your Mobile Data Connection You can share your phone s data capabilities through tethering or by activating the mobile hotspot feature to create a portable Wi Fi hotspot Share Your Mobile Data Connection via USB You can access the Internet on your computer via the USB tethering feature of your device This feature needs data 223 connection on a mobile network and may result in data charges NOTE If your phone has a microSD card or USB storage you can t mount it on your computer when USB tethered 1 Touch the Home Ke
135. mationen per Sprache oder Text eingeben So wird zum Beispiel das Fenster Text senden angezeigt nachdem Sie Text senden gesagt haben Sie m ssen Empf nger und Nachrichtentext mittels Tastatur oder Sprache eingeben ndern der Einstellungen f r Suche und Sprachsuche ffnen Sie die Suchen App und tippen Sie auf Men taste gt Einstellungen um Elemente festzulegen nach denen gesucht werden kann Tippen Sie zum Einrichten der Einstellungen f r Sprachsuche auf der Startseite auf Men taste gt Systemeinstellungen gt Sprache und Tastatur gt Sprachsuche 125 Kamera Mit der Kamera k nnen Sie Fotos und Videos aufnehmen Fotos und Videos werden auf der Speicherkarte oder im internen Speicher des Telefons gespeichert Sie k nnen sie auf Ihren Computer kopieren oder in der Galerie App darauf zugreifen Fotoaufnahme 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie zum Offnen der Kamera App Kamera 2 Richten Sie die Kamera auf das Objekt und f hren Sie etwaige Anpassungen durch O i 126 Nummer Funktion Ziehen Sie den Kreis mit dem Finger um das Zoom einzustellen ndern Sie die Kameraeinstellungen Wechseln Sie zum Camcorder oder zu Panoramaaufnahme Nehmen Sie ein Foto auf Sehen Sie sich aufgenommene Fotos und Videos an Wechseln Sie zwischen Front und R ckkamera ndern Sie die Blitzeinstellungen nur f r die R ckkamera 3 Tippen Sie in den Bereich auf den die Kam
136. ministrators View or deactivate apps you have authorized to be device administrators Unknown sources Tick the checkbox to permit installation of apps from sources other than the Play Store 313 Trusted credentials Display trusted CA certificates Install from SD card Install certificates from the memory card Clear credentials Delete all certificates Language and Input Language Select a language and region for your system Spelling correction Turn on off spelling correction Personal dictionary Add new words to the device s dictionary or remove words from the dictionary The words you add are used for spelling check and word suggestion KEYBOARD amp INPUT METHODS Configure text input settings See Knowing the Basics Entering Text Touch Inout Settings Voice Search Language Select the language you use when entering text by speaking or searching by speaking SafeSearch You can use Google SafeSearch filtering to block some results when you use Google search by voice Block offensive words Replace offensive words with asterisk when you use Google voice recognition to transcribe your voice into text Text to speech output PREFERRED ENGINE Select the speech synthesis 314 engine you want to use or change its settings gt Speech rate Select how quick you want the synthesizer to speak Listen to an example Play a brief sample of the speech synthesizer using your
137. mize the environmental impacts and take more responsibilities to the earth we live on this document shall serve as a formal declaration that the Grand X In manufactured by ZTE CORPORATION is in compliance with the Directive 2002 95 EC of the European Parliament RoHS Restriction of Hazardous Substances with respect to the following substances 6 Se IE oS Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexavalent Chromium Cr VI Polybrominated biphenyls PBBs Polybrominated diphenyl ethers PBDEs The Grand X In manufactured by ZTE CORPORATION meets the requirements of EU 2002 95 EC 336 Disposal of Your Old Appliance 7 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health For this product s recycling information based on WEEE directive please send an e mail to weee zte com cn 337 This equipment may be operated in u so o os ro m 338 EC DECLARATION OF CONFORMITY C 0700 It is hereby declared that following designated product Product Type WCDMA GSM GPRS Dual Mode Digital Mo
138. mobile service provider and email service provider for more information 2 Set the email checking frequency download options account name and other settings Touch Next when you finish Your phone will show the inbox of the email account and start to download email messages TIP To add more email accounts open Email to get the Inbox screen Then touch the Menu Key gt Account settings and touch ADD ACCOUNT at the top right of the screen Checking Your Emails Your device can automatically check for new emails at the interval 250 you set when setting up the account l _ a You can also check new emails manually by touching in any of the email account s boxes Responding to an Email You can reply to or forward a message that you receive You can also delete messages and manage them in other ways Rely to or Forward an Email 1 Open the email you want to reply to or forward from Inbox 2 Do the following as you need Io do Reply to the sender touch inthe message header Reply to the sender and all recipients of the original message header H gt Reply all Forward the message touch in the message touch in the message header H gt Forward 3 Edit your message and touch gt 251 Mark an Email as Unread You can return a read email to the unread state for example to remind yourself to read it again later You can also mark a batch of emails as unread e While reading a message to
139. n Alben Titel Wiedergabelisten oder Favoriten Tippen Sie neben dem Song auf das Symbol 4 Ein Kontextmen wird angezeigt Tippen Sie auf Als Telefonklingelton verwenden 140 Videoplayer Mithilfe des Videoplayers k nnen Sie verschieden Arten von Videos abspielen ffnen der Videogalerie Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Videoplayer um Ihre Videogalerie anzuzeigen Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf die Register um die verf gbaren Videos anzuzeigen e Alle Videos auf Ihrem Ger t e NEU K rzlich hinzugef gte Videos auf Ihrem Ger t e KAMERA Videos die Sie mit der Kamera des Ger ts aufgenommen haben Abspielen und Steuern von Videos Tippen Sie in der Videothek auf ein Video um es abzuspielen Drehen Sie das Ger t auf die Seite um das Video im Querformat anzusehen Tippen Sie auf das Video um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen Sie k nnen die Wiedergabe anhalten und fortsetzen oder an eine beliebige Stelle des Videos springen Sie k nnen das Video auch beenden indem Sie im linken oberen Bereich des Bildschirms auf tippen 141 Verwalten von Videodateien L schen von Videos 1 Ber hren und halten Sie den Finger in der Videothek auf ein Video Das Video wird hervorgehoben 2 Ber hren Sie weitere Videos um sie zu entfernen 3 Tinpen Sie im linken unteren Bereich des Bildschirms auf w gt L schen Teilen von Videos 1 Ber hren und bleiben Sie m
140. n und Texterkennung um das Ausma an Tastenbet tigungen zu reduzieren e Machen Sie oft Pausen um sich zu dehnen und zu erholen Notrufe Dieses Telefon verwendet wie andere Schnurlostelefone Funksignale mit denen eine Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert werden kann Sie sollten sich daher f r Notrufe niemals allein auf Mobiltelefone verlassen Laute Ger usche Dieses Telefon kann laute Ger usche erzeugen die zu H rsch den f hren k nnen Reduzieren Sie die Lautst rke bevor Sie Kopfh rer Bluetooth Stereo Headsets oder andere Audioger te verwenden Aufheizung des Telefons Das Telefon kann sich w hrend des Aufladens und w hrend des normalen Gebrauchs erw rmen 177 Elektrosicherheit Zubeh r Verwenden Sie nur zugelassenes Zubeh r Schlie en Sie nur kompatible Produkte und kompatibles Zubeh r an Ber hren Sie die Akkuanschl sse nicht und achten Sie darauf dass diese nicht mit Metallgegenst nden wie M nzen oder Schl sselringen in Ber hrung kommen die einen Kurzschluss verursachen k nnten Anschluss im Auto Holen Sie sich professionellen Rat wenn Sie eine Telefonschnittstelle an die Elektroanlage des Fahrzeugs anschlie en m chten Fehlerhafte und besch digte Produkte Zerlegen Sie das Telefon oder das Zubeh r nicht Telefon und Zubeh r d rfen nur von qualifiziertem Personal gewartet und repariert werden Wenn Telefon oder Zubeh r nass geworden sind ein Loch aufwe
141. n Finger dann auf E Tippen Sie auf I um Gro schreibung zu verwenden Doppeltippen Sie auf lt um die Gro schreibung festzustellen Diese Taste ndert sich dar ber hinaus zur Anzeige der aktuellen Schreibung Bl f r Kleinschreibung f r Gro schreibung und f r festgestellte Gro schreibung Tippen Sie auf lt a um Text vor dem Cursor zu l schen 39 e Tippen Sie auf B um Zahlen und Symbole auszuw hlen F r eine gr ere Auswahl k nnen Sie dann auf WAM tippen Oft verwendete Symbole werden auch am oberen Rand der Tastatur angezeigt e Tippen Sie auf l um eine neue Zeile zu beginnen e Tippen Sie auf el um die vernetze Spracheingabe von Google zu verwenden E a e Halten Sie gedr ckt um die Eingabesprache zu ndern oder die Android Tastatur einzurichten TouchPal Tastatur Die TouchPal Tastatur bietet drei verschiedene Layouts an QWERTZ vollst ndig Telefontastatur 12 Tasten und CooTek T Wischen Sie zum Wechseln des Layouts mit dem Finger nach links oder rechts Dar ber hinaus k nnen Sie zur schnelleren Texteingabe auch TouchPal Curve verwenden Hier wird das Tippen auf Tasten durch eine Flie bewegung ersetzt bei der der Finger ohne Absetzen von einem Buchstaben zum n chsten bewegt wird bis das Wortende erreicht ist ndern des Tastaturlayouts 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Sprache und Tastatur gt TouchPal Tastatur gt Tastaturlayout
142. n Seite Informationen zum Status des Telefons und der Servicequalit t angezeigt Folgende Statussymbole geben Auskunft ber den Telefonstatus GPRS Verbindung 4 Kein Signal EDGE Verbindung EI Signalst rke J EJ Telefonmikrofon aus Alarm eingestellt 3G Verbindung Fi Verwendung mobiler Daten Akku schwach 8 EE B Akku teilweise enteen _ B auon Keine SIM Karte eingelegt 32 T Headset mit Kabel angeschlossen Verwalten von Benachrichtigungen Benachrichtigungssymbole In der Statusleiste im oberen Bereich der Startseite werden auf der linken Seite Benachrichtigungssymbole angezeigt Folgende Benachrichtigungssymbole k nnen angezeigt werden Neue SMS microSD Karte wurde sicher entfernt Neue E Mail 1 Anstehender Termin Neue u Srails chreht Anruf in Warteposition Neue Google gt Neues WLAN Netzwerk Talk Sofortnachricht erkannt Probleme bei der j 4 Daten werden Zustellung einer herunteraeladen SMS MMS 33 E Neue MMS microSD Karte entnommen Verpasster Anruf Daten werden gesendet Laufender Anruf y USB Tethering ein USB angeschlossen Mobiler WLAN Hotspot Song me GPS ein abgespielt Offnen und SchlieBen des Benachrichtigungsfeldes Benachrichtigungen informieren Sie Uber neue Nachrichten Kalendereintrage und Alarme sowie laufende Termine zum Beispiel wenn Sie Ihr Telefon als WLAN Hotspot konfiguriert haben Um Details der Benachrichtigungen anzuzeigen k nnen Sie das
143. nd Notification Sound 199 Adjusting Volumes u 44440044404n0nnnn nen nnnnnn nennen 200 Applying New Wallpapers 4 4444440444 nn 201 Changing Screen Brightness eceeeeeeeeseeeeeeeeeees 201 Protecting Your Phone with Screen Locks 202 Knowing the Basics uuuuuuun00nannnennnnnnn 203 Monitoring the Phone Status u000nns nennen 203 Managing Notifications cassaanee nne 204 Managing Shortcuts and Widgets 0cccccseeeeeeeaeeees 206 Rearranging the Favorites Tray 2444044 nennen 207 EMEN TOR a terre sen tenner nie 208 BUG GX cao renncacaresmmnnsenncaaavannceeaeenntaneneaceaurunceansinectt 214 Opening and Switching AppS ccceeeeeeeeseeeeeeeeeeeaeees 215 Connecting to Networks and Devices 216 Connecting to Mobile Networks u400444s seen 216 Connecting To WEFL ea 217 Connecting to Bluetooth Devices u0nne nenn 220 Connecting to Your Computer via USB 0 222 Sharing Your Mobile Data Connection 223 Connecting to Virtual Private Networks uun 225 Phone Calls uunssssnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnn 228 Placing and Ending Balls ken 228 Answering or Rejecting Calls nn 229 Working with the Call LOQ ccccccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeees 229 Calling Your Co
144. ng Email Accounts Add an Email Account After setting up your first email account see Email Set Up the First Email Account you can add more email accounts and manage them separately 1 Open Email to get the Inbox screen 253 2 Touch the Menu Key gt Account settings and touch ADD ACCOUNT at the top right of the screen 3 Set upthe account as you would with the first one Edit an Email Account You can change a number of settings for an account including how often you check for email how you re notified of new mails and details about the servers the account uses to send and receive mails 1 Open Email to get the Inbox screen 2 Touch the Menu Key gt Account settings and touch the account whose settings you want to change 3 Make the changes you want and touch the Back Key when you re finished Remove an Email Account 1 Open Email to get the Inbox screen 2 Touch the Menu Key gt Account settings and touch the account you want to remove 3 Touch Remove account gt OK Changing General Email Settings 1 General settings apply to all email accounts you add 2 Open Email to get the Inbox screen 254 3 Touch the Menu Key gt Account settings gt General 4 Make the changes you want and touch the Back Key when you re finished 255 TM Gmail After signing in to your Google account on the device you can send and retrieve Gmail messages with the Gmail app NOTE This featu
145. ng Updates 270 Chatting Wiih Gontacts aa 271 CHECKING PNOLOS iixccoessduc ee 271 Checking and Managing Your Profile 272 BIOWSE lorie ees 273 Opening the Browser cccceeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeees 273 Working with an Opened Page cceeeeseeeeeeeeeeeeeees 275 Using Multiple Browser Windows 0 cccseeeeeeeeeeees 276 BoWwnloading Blessing 277 USING OOK AUIS siya engen 277 Changing Browser Settings cssssceeeeeeeseeseeeeeeeneees 278 Maps Navigation Local and Latitude 279 13 Activating Location Services uusssnnneennnnnennnnnnnnnnnn nn 279 Getting Your L66all Nna re 279 Searching tor a LOCallons an 280 Getting Directions to Your Destination 280 Searching for Local Places 2 2400s24242se nennen een 281 sharing L ealian aaa 282 Google Search Voice Search and Voice ACUONS u en 283 Searching with Text ccceccccsssssceeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeees 283 Searching by Speaking ccccseeececeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeees 284 USING VOICE ACHONS ae T 284 Changing Search and Voice Search Settings 284 Camera 286 Capt rmo a POG ea er 286 Customize Camera Settings cseseeeeeeeeeeeeeeeeeeees 287 Recording a VideO ea 288 Customizing Camcorder Settings 4n nn 290 Gallervasaaanak anna 291 Opening Gallery sc2 hae ss 291 Working withA
146. ngs Touch Caller ID to choose whether your number is displayed when someone receives your outgoing call Or check Call waiting to get notified of incoming calls during a call NOTE Please contact the service provider to check whether the caller ID and call waiting features are available 236 Internet Call Settings To add an Internet calling account 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings gt Accounts 2 Touch ADD ACCOUNT 3 Follow the instructions from your Internet calling service provider to configure the settings for your account 4 Touch SAVE To configure which calls use Internet calling You can configure your phone to place all calls using Internet calling when you re connected to a Wi Fi network just calls to Internet calling addresses or to ask each time you place a call 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Call settings 2 Touch Use Internet calling 3 Touch the Internet calling option you want To configure your phone to receive Internet calls By default your phone is configured to make Internet calls but not to ensure that you will receive them But you can configure your phone to accept Internet calls made to an Internet calling account you added to your phone 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System 237 settings gt Call settings gt Accounts Tick the Receive incoming calls check box Checking this s
147. nn das Netzwerk seinen Namen nicht bertr gt SSID oder wenn Sie sich au erhalb des Bereichs aufhalten Um eine Verbindung zu einem sicheren Netzwerk herstellen zu k nnen ben tigen Sie zuerst die Sicherheitsdaten vom Netzwerkadministrator 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt WLAN 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position EIN 3 Tippen Sie auf NETZWERK HINZUF GEN 51 4 Geben Sie die Netzwerk SSID den Namen ein Geben Sie erforderlichenfalls Sicherheitsinformationen oder andere Daten zur Netzwerkkonfiguration ein 5 Tippen Sie auf Speichern Ignorieren eines WLAN Netzwerks Ihr Telefon kann die Informationen eines WLAN Netzwerks das Sie hinzugef gt haben ignorieren beispielsweise wenn Sie nicht m chten dass das Telefon automatisch eine Verbindung zu diesem Netzwerk herstellt oder wenn Sie es nicht mehr l nger verwenden 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt WLAN 2 Schieben Sie den WLAN Schalter in die Position EIN 3 Tippen Sie auf den Netzwerknamen und tippen Sie dann auf Netzwerk ignorieren Verbindung zu Bluetooth Ger ten herstellen Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie f r kurze Entfernungen Telefone oder andere Bluetooth f hige Ger te k nnen ber eine maximale Entfernung von 10 Metern drahtlos Informationen austauschen Dazu m ssen die Bluetooth Ger te gekoppelt werden bevor di
148. nthe TouchPal keyboard screen touch and tick the Curve check box and then touch Close 2 Move your finger from letter to letter on the keyboard to trace a word without lifting the finger until you reach the end of the word NOTE TouchPal Curve is only available in the Full QWERTY layout hello help hell heel hero gt End of the word Start of the word afs a t pepe o nggg000 yabe a TouchPal Tips for using TouchPal Curve e Touch when you want to If you want to enter a single letter go ahead and touch e Lift your finger at the end of the word A space is added automatically when you begin to trace the next word Touch Input Settings Choose the touch input settings by touching the Menu Key gt System settings gt Language amp input from the Home 213 Screen In the KEYBOARD amp INPUT METHODS section you can set the default input method and choose the settings for input methods Editing Text e Move the insertion point Touch where you want to type The cursor blinks in the new position and a tab appears below it Drag the tab to move the cursor e Select text Touch and hold or double tap within the text The nearest word highlights with atab at each end of the selection Drag the tabs to change the selection e Cut copy paste Select the text you want to manipulate Then touch the Cut Ej Copy E or Paste E button k E E Phone only unsynced c A John C
149. ntrollk stchen um den Datenzugriff zu Sperren 48 Datendienste beim Roaming 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Datenroaming WICHTIG Datenroaming kann betr chtliche Roamingkosten verursachen Ausschlie liche Verwendung des 2G Netzes zum Energiesparen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Nur 2G Netzwerke verwenden um Akku zu sparen Zugriffspunktnamen festlegen Sie k nnen die standardm igen Zugriffspunktnamen APN verwenden um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen Wenn Sie einen neuen APN hinzuf gen m chten erhalten Sie die erforderlichen Informationen dazu von Ihrem Dienstanbieter 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Mobilfunknetze gt Zugriffspunktnamen 2 Tippen Sie auf Men taste gt Neuer Zugriffspunktname 3 Tippen Sie jeden Punkt an und geben Sie die Informationen ein die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben 49 4 Tippen Sie zum Abschlie en auf Men taste gt Speichern TIPPS Um die Zugriffsdatenpunkte auf Standardeinstellungen zur ckzusetzen tippen Sie auf Men taste gt Auf Standardeinstellung zur cksetzen Verbindung mit WLAN herstellen WLAN ist eine Funknetzwerktechnologie mit der Sie ber eine Ent
150. nzuf gen um Audiodateien Videos oder andere Dateitypen an die E Mail anzuh ngen Tippen Sie zum Senden der Nachricht im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf gt Hinzuf gen einer Signatur zu Ihren E Mails Sie k nnen einige Zeilen Nur Text als Signatur f r alle ausgehenden E Mail Nachrichten eines Kontos definieren etwa Ihren Namen und Kontaktinformationen 1 2 ffnen Sie die E Mail App Tippen Sie auf Men taste gt Kontoeinstellungen und w hlen Sie das Konto zu dem Sie eine Signatur hinzuf gen m chten Tippen Sie auf Signatur und geben Sie den Text ein Tippen Sie auf OK 90 Hinzuf gen und Bearbeiten von E Mail Konten Hinzuf gen eines E Mail Kontos Nachdem Sie das erste E Mail Konto eingerichtet haben siehe E Mail Einrichten des ersten E Mail Kontos k nnen Sie weitere E Mail Konten hinzuf gen und getrennt verwalten 1 Offnen Sie E Mail um zum Bildschirm Posteingang zu gelangen 2 Tippen Sie auf Men taste gt Kontoeinstellungen und tippen Sie im rechten oberen Bereich des Bildschirms auf KONTO HINZUFUGEN 3 Richten Sie das Konto analog zum ersten Konto ein Bearbeiten eines E Mail Kontos F r ein Konto k nnen einige Einstellungen ge ndert werden darunter wie oft auf neue E Mails gepr ft wird wie Sie ber neue E Mails benachrichtigt werden sowie Details zu den vom Konto zum Senden und Empfangen von E Mails verwendeten Servern 1 ffnen Sie E Mail um zum Bild
151. o 3 When prompted enter any requested credentials and then touch Connect When you are connected the VPN connected icon appears in the Status bar Modify a VPN 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt 226 More gt VPN 2 Touch and hold the VPN that you want to modify 3 Touch Edit network and edit the VPN settings you want 4 Touch Save Delete a VPN 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt VPN 2 Touch and hold the VPN that you want to delete 3 Touch Delete network 227 Phone Calls You can place calls from the Phone app the People app or other apps or widgets that display contact information Wherever you see a phone number you can usually touch it to dial Placing and Ending Calls Place a Call by Dialing 1 Touch the Home Key gt K 2 Inthe dialer tab RI enter the phone number with the on screen keypad Touch to delete wrong digits NOTE As you enter digits your phone searches for contacts that match If you see the number you want to dial touch it to place the call immediately without entering the rest of the number 3 Touch the Phone icon below the keypad to dial TIP To make an international call touch and hold the 0 key to enter the plus symbol Then enter the international prefix for the country followed by the full phone number End a Call During a call touch Aal on the screen 228 Answering or Rejecting Call
152. oder wahlen Sie Neuen Kreis erstellen Updates 1 Offnen Sie die Google App 2 Tippen Sie auf Stream 3 Wischen Sie nach links oder rechts um Informationen anzuzeigen die von anderen Benutzern mit Ihnen geteilt 109 werden Tippen Sie auf Men taste gt Kreise ausw hlen um die angezeigten Informationsgruppen auszuw hlen LOKAL zeigt Beitr ge die von Benutzern in der N he Ihres aktuellen Aufenthaltsorts mit Ihnen geteilt werden ALLE KREISE BEKANNTE FAMILIE NUR FOLGEN und FREUNDE zeigen Updates von Personen die Sie zu Ihren Kreisen hinzugef gt haben gt ENTDECKEN zeigt beliebte Beitr ge auf Google Chatten mit Kontakten Sie k nnen mithilfe von Instant Messaging mit Ihren Google Kontakten chatten hnlich dem Senden eines Textes mit der Nachrichten App 1 4 5 Tippen Sie in der Google Anp auf Messenger oder tippen Sie aus der Startseite auf gt Messenger Tippen Sie auf hel um eine neue Nachricht zu erstellen Tippen Sie auf um Empf nger hinzuzuf gen dabei kann es sich um Kontakte oder Kreise handeln Geben Sie die Nachricht ein Tippen Sie zum Senden der Nachricht auf Fotos Sie k nnen neben Ihren eigenen auch Fotoalben anzeigen die von anderen Benutzern freigegeben wurden 110 Tippen Sie in der Google App auf Fotos um die verf gbaren Alben anzuzeigen berpr fen und Verwalten Ihres Profils 1 Tippen Sie in der Google App auf Profil 2
153. off repeat all repeat the current track Touch to turn on off shuffle Touch to play the ia u Ci Touch to play the previous track r 1 next track Drag or touch to jump to L Touch to pause or any part of the track resume the track 296 Creating Playlists Playlists help you organize your music files 1 2 Select a song in Music you want to add to a new playlist Touch the 4 icon beside the song and a shortcut menu pops up Touch Add to playlist A Touch New 5 Type the playlist name and touch Save Managing Playlists 1 2 3 From the Music Screen touch Playlists to see them all Touch the 4 icon beside the playlist you want to play or edit and a shortcut menu pops up Touch Play Delete or Rename Adding a Song to a Playlist 1 Open Music and find the song you need under Artists Albums Songs Playlists or Favorite Touch the 4 icon beside the song and a shortcut menu pops up Touch Add to playlist 4 Select a playlist 297 Setting a Song as Ringtone 1 Open Music and find the song you need under Artists Albums Songs Playlists or Favorite Touch the 4 icon beside the song and a shortcut menu pops up Touch Use as phone ringtone 298 Video Player Use the video player to play various kinds of videos Opening the Video Library Touch 2 in the Home Screen and select Video Player to view your video library Touch the tabs at the top of the sc
154. onnections have been properly made The standby time is If you are located in an related to your service area where signaling is provider system weak temporarily power configuration The same off the phone phone used with different service providers systems will not provide exactly the same length of standby time The battery is depleted Use a new battery In high temperature environments battery life will be shortened 319 If you are not able to Change your location to connect to the network one where the network the phone will continue is accessible or to send out signals as it temporarily turn off your attempts to locate a phone base station Doing so consumes battery power and will consequently shorten standby time Battery power has been Recharge the phone s depleted U SIM card U SIM card malfunction Take the U SIM card to error your service provider for testing U SIM card inserted Insert the U SIM card improperly properly Debris on the U SIM Use a soft dry cloth to card contacts clean the U SIM card contacts Unable to U SIM card invalid Contact your service connect to provider 320 Cannot answer incoming You are not within the network s service area Poor signal You have activated the Call barring feature You have activated the Call barring feature You have activated the Fixed dialing numbers 321 Check the service area
155. ou need To do Edit the event Touch atthe top of the screen Touch DONE to save your changes Delete the event Touch atthe top of the screen and then touch OK Share the event Touch atthe top of the screen to share the event by MMS Email or Bluetooth Changing Calendar Settings To change Calendar settings open a Calendar view Day Week Month or Agenda Then touch the Menu Key gt Settings You can change General settings which apply to all accounts or other settings that only apply to specific accounts 269 Google Google is a social networking service offered by Google The Google application on your device enables you to manage your data chat with online contacts organize them in different circles and share your selected information Touch 2 in the Home Screen and select Google The first time you open the Google app select the instant upload and contact sync options Organizing Your Contacts Open the Google app Touch Circles Touch People gt Find amp invite people Touch x next to a suggested person 2 NS Touch an existing circle or select Create a new circle Getting Updates 1 Open the Google app 2 Touch Stream 3 Swipe left or right to see information shared with you by other users Touch Menu Key gt Choose circles to choose what groups of information are shown 2 0 gt NEARBY shows posts shared with you by users near your current location
156. ouch the left or right arrow to see the direction step by step You can also touch DIRECTIONS LIST to see your route displayed in a list NOTE Touch C gt E from the Home Screen to use Google Maps Navigation beta and get turn by turn voice directions Searching for Local Places Google Places helps you find all kinds of businesses and establishments around you You can rate these places and get recommendations 1 Touch 3 in the Home Screen and select Local Or from the Maps app touch the top left of the screen and select Local Wait while you are being located Your location when found is shown at the top Select a place category and the information of tat type of place near you will be displayed 281 You can also use the ey button at the top to find the place you need NOTE Touch the Menu Key gt Add a search to add new place categories 4 Touch a result you are interested in and check out the details and reviews about that place You can also see the place on Maps find out how to get there give that place a call add your rating and review and more Sharing Location Google Latitude lets you and your friends view each other s locations on maps and share status messages with each other While using Maps touch the top left of the screen and select the Join Latitude After you join in you can always touch the top left of the screen in Maps and select Latitude or touch gt Latitude from t
157. pps zur VEN von TouchPal Curve e Sie k nnen die Tasten auch antippen Wenn Sie einen einzelnen Buchstaben eingeben m chten tippen Sie ihn an e Heben Sie den Finger am Wortende an Sobald Sie das n chste Wort ansetzen wird eine Leerstelle eingef gt 44 Touch Eingabe Einstellungen W hlen Sie die Touch Eingabe Einstellungen indem Sie auf der Startseite auf Men taste gt Systemeinstellungen gt Sprache und Tastatur tippen Im Abschnitt TASTATUR UND EINGABEMETHODEN k nnen Sie die Standardeingabemethode festlegen und die Einstellungen f r Eingabemethoden ausw hlen Bearbeiten von Text e Einf gemarke bewegen Tippen Sie in den Bereich in dem Sie schreiben m chten Der Cursor blinkt an der neuen Stelle und unterhalb wird ein Tabulator angezeigt Ziehen Sie den Tabulator um den Cursor zu bewegen e Text ausw hlen Tippen Sie in den Text und bleiben Sie mit dem Finger auf dem Text oder doppeltippen Sie innerhalb des Textes Das n chstgelegene Wort wird markiert und am Anfang und Ende der Auswahl wird ein Tabulator angezeigt Ziehen Sie die Tabulatoren um die Auswahl zu ver ndern e Ausschneiden kopieren einf gen W hlen Sie den zu bearbeitenden Text aus Tippen Sie dann auf das is Ausschneiden Ej Kopieren oder Einf gen 45 Phone only unsyncedc John Carter Gr m m i Ad rgani on ffnen von und Wechseln zwischen Apps ffnen einer App Fl 1 Tippen Sie auf die Starttaste
158. r Verkn pfung auf der Startseite 2 Ziehen Sie das Element an den gew nschten Ort Entfernen von Verkn pfungen oder Widgets 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Widget bzw einer Verkn pfung auf der Startseite 2 Ziehen Sie das Element auf Ranno UM es ZU entfernen Verandern der Position von Verknupfungen oder Widgets 1 Tippen Sie auf die Starttaste um zur Startseite zur ckzukehren 2 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Widget bzw einer Verkn pfung und ziehen Sie das Element an den gew nschten Ort Anpassen der Widget Gr e 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf der Startseite auf einem Widget und lassen Sie den Finger dann los 2 Auf dem Widget erscheint ein Umriss Ziehen Sie den Umriss 36 auf die gew nschte Gr e HINWEIS Die Gr e kann nicht f r alle Widgets angepasst werden Neugestaltung des Favoritenbereichs Die Startseite enth lt einen anpassbaren Favoritenbereich der von allen erweiterten Startseiten aus sichtbar ist Sie k nnen Apps Verkn pfungen und andere wichtige Elemente in den bzw aus dem Favoritenbereich ziehen Der Favoritenbereich bietet sofortigen Zugriff von der Startseite aus Entfernen von Elementen aus dem Favoritenbereich Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Element im Favoritenbereich und ziehen Sie es aus dem Bereich heraus Hinzuf gen von Elementen zum Favoritenbereich Ber hren bleiben Sie m
159. r alle Apps angezeigt werden die Sie bereits auf Ihr Ger t sowie andere Android Ger te die dasselbe Google Konto benutzen heruntergeladen haben Deinstallieren einer App 1 Tippen Sie im Apps Bildschirm von Play Store auf Men taste gt Meine Apps 2 Tippen Sie in der Liste INSTALLIERT auf eine App um den 150 Detailbildschirm anzuzeigen 3 Tippen Sie auf Deinstallieren gt OK Einstellungen Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Einstellungen In der App Einstellungen sind die meisten Tools zur Anpassung und Konfiguration Ihres Ger ts enthalten Drahtlos und Netzwerke WLAN Ein und Ausschalten von WLAN und Konfigurieren Ihrer WLAN Verbindungen Siehe Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Verbindung mit WLAN herstellen Bluetooth Ein und Ausschalten von Bluetooth und Konfigurieren Ihrer Bluetooth Verbindungen Siehe Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Verbindung zu Bluetooth Ger ten herstellen Datennutzung Tippen Sie auf den EIN AUS Schalter um die mobile Datennutzung ein oder auszuschalten Sie k nnen nachsehen wie viele Daten w hrend einer festgesetzten Zeitspanne verwendet wurden einen Grenzwert und eine Warnung f r mobile Daten festlegen anzeigen welche 151 App mobile Daten verwendet hat oder Hintergrunddaten f r einzelne Apps beschr nken Anrufeinstellungen Konfigurieren von anrufbezogenen Einstellungen Siehe Telefonanrufe_ Anpa
160. r up from the bottom of the screen or touch the Back Key Responding to or Removeing a Notification In the notification panel you can respond to a notification or remove the notifications e To respond to a notification just touch it e To remove a notification swipe it sideways e Toremove all notifications touch x in the top right corner e Most apps that send notifications such as Gmail and Google Talk have notification settings that you can adjust 205 TIP In the notification panel touch Eg at the top of notifications list to get to the Settings menu quickly Managing Shortcuts and Widgets Add Shortcuts and Widgets 1 Touch the Home Key gt W 2 Touch APPS or WIDGETS to view the available apps and widgets 3 Touch and hold an item to add widget or shortcut to the Home Screen Move Shortcuts or Widgets 1 Touch and hold a widget or shortcut on the Home Screen 2 Drag it to the place you need Remove Shortcuts or Widgets 1 Touch and hold a widget or shortcut on the Home Screen 2 Drag it to semeve to remove it Adjust the place of Shortcuts or Widgets 1 Touch the Home Key to return to the Home Screen 2 Touch and hold a widget or shortcut and drag it to the place you need 206 Adjust Widget Size 1 Touch and hold a widget on the Home Screen and then release it 2 An outline appears on the widget Drag the outline to resize the widget NOTE Not all widgets can be resized Rearrangin
161. re may not be available in a certain region or with a certain service provider Opening Your Gmail Inbox Touch in the Home Screen and select Gmail The Inbox screen appears If you haven t signed in you will be prompted to do so or create a new account Touch at the bottom right of the screen to refresh your Inbox and download new messages Switching Accounts Gmail displays conversations messages and settings from one Google account at a time If you have signed in to more than one Google account on your device you can switch accounts and view information in each account 1 From your Inbox touch the current account at the top of the screen 2 From the drop down menu touch the account you want to see The account s Inbox will open 256 Writing and Sending a Message 1 Open your Gmail Inbox and switch to the account you want to use for sending the message 2 Touch 3 Enter a contact name or email address in the To field Separate each recipient with a comma 4 Enter the email subject and compose the email text 5 To attach an image touch the Menu Key gt Attach file and select a file from the image gallery 6 Touch atthe top right of the screen to send the message Adding a Signature to Your Gmail Messages You can set a few lines of plain text as a signature for every outgoing Gmail message The signature you set on the device is independent of the signature you use for Gm
162. reen to view the available videos e All videos on your device e RECENTLY recently added videos on your device e CAMERA videos you have recorded with the device s camera Playing and Control Videos Touch a video in the video library to play it Rotate the device on its side to watch the video in landscape view Touch the video to show the playback controls You can pause and resume the playback or jump t y part of the video You can also exit the video by touching at the top left of the screen 299 Managing Video Files To delete videos 1 Touch and hold a video in the video library The video is highlighted 2 To remove more videos touch them 3 Touch a gt Delete at the bottom left of the screen To share videos 1 Touch and hold a video in the video library The video is highlighted 2 To share more videos touch them 3 Touch at the bottom right of the screen and select how you want to share them To rename a video 1 Touch 4 next to the video you want to rename 2 Touch Rename 3 Type the new video name and touch OK To view details of a video 1 Touch A next to the video you want to view the details of 2 Touch Details 300 Sound Recorder Sound Recorder enables you to record voice memos and listen to them whenever you like 1 Touch in the Home Screen and select Sound Recorder 2 Touch ie to start recording 3 Touch El to cancel recording 4 Touch to stop re
163. ren von Kontakten auf die SIM Karte 1 2 Tippen Sie auf Starttaste gt on Tippen Sie auf Men taste gt Importieren Exportieren gt Auf SIM Karte exportieren Tippen Sie auf die ben tigten Kontakte und tippen Sie dann auf Men taste gt Fertig Exportieren von Kontakten auf die microSD Karte 1 2 3 Tippen Sie auf Starttaste gt a Tippen Sie auf Men taste gt Importieren Exportieren gt In Speicher exportieren Das Telefon fordert Sie auf den Namen der vCard Datei einzugeben Tippen Sie auf OK um die Datei auf der microSD Karte zu erstellen Teilen von Kontakten 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie auf die Registerkarte Alle Kontakte ej Tippen Sie auf Men taste gt Importieren Exportieren gt Sichtbare Kontakte teilen W hlen Sie eine Sendemethode Sie k nnen die 78 Kontakte entweder ber Bluetooth an ein anderes Ger t oder als Anhang in einem E Mail einem Gmail oder einer Sofortnachricht senden Folgen Sie dann den Anweisungen Arbeiten mit h ufig benutzten Kontakten Auf der Registerkarte H ufig benutzte Kontakte werden Ihre bevorzugten Kontakte und die h ufig benutzen Kontakte angezeigt Hinzuf gen von Kontakten zu den Favoriten H ufig benutzte Kontakte k nnen Sie zum leichteren Auffinden zu den Favoriten hinzuf gen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie auf die Registerkarte Alle Kontakte e 2 Tippen Sie auf einen Kontakt und
164. richtenbildschirms Tippen Sie im Favoritenbereich der Startseite auf Dadurch wird der Bildschirm Nachrichten angezeigt in dem Sie eine neue Nachricht erstellen nach Nachrichten suchen oder einen laufenden Nachrichten Thread ffnen k nnen e Tippen Sie auf um eine neue Textnachricht oder Multimedia Nachricht zu verfassen e Tippen Sie auf Ql um mit Stichworten nach Nachrichten zu suchen e Tippen Sie auf einen bestehenden Nachrichten Thread um eine gef hrte Unterhaltung mit einer bestimmen Nummer zu ffnen Senden einer Textnachricht 1 Tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms Nachrichten auf 2 Tippen Sie auf das Feld An und geben Sie die Nummer des Empf ngers oder falls der Empf nger in den Kontakten gespeichert ist die ersten Buchstaben seines Namens ein Wenn bereinstimmende Kontakte angezeigt werden 99 k nnen Sie auf einen vorgeschlagenen Empf nger tippen 3 Tippen Sie auf das Feld Text eingeben und geben Sie den Inhalt Ihrer Textnachricht ein 4 Tippen Sie auf gt Senden einer Multimedia Nachricht 1 Tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms Nachrichten auf 2 Geben Sie den Empf nger und den Nachrichtentext wie beim Senden einer Textnachricht ein 3 Tippen Sie auf Men taste gt Betreff hinzuf gen um einen Nachrichtenbetreff hinzuzuf gen 4 Tippen Sie auf das B roklammersymbol S neben dem Textfeld der Nachricht um ein Men zu ffnen in dem Sie die Art der
165. rladen und Installieren von Apps 149 Verwalten Ihrer Downloads 44444440444 HR 150 Einstellungen 151 Drahtlos und Netzwerke 2444004444n anne nennen 151 Pers nlich sen aai 155 DY SIEM Eee E EE R O 159 Problembehandlung ccscssssseeesseeeees 161 F r Ihre Sicherheit uu222042000020000nnnn0 169 Allgemeine Sicherheit u 169 Belastung durch Funkfrequenzen HF 171 ADIENKUNG en 173 Handhabung des Produkts 174 Elektrosicherhelt ana 178 H chfrequenzst rund sn 179 Explosionsgefahrdete Umgebungen gt 181 RoHS Konformit tserkl rung 182 Entsorgung von Altgeraten cccccss 183 EU KONFORMITATS ERKLARUNG 185 Contents Getting Started uuuuuu00000200000000nnnnnn nun 190 Your Phone at a Glance ne rnrn 190 Knowing the Keys ccceeeeeeeseeeeeeeneeeeeeaeeeeeeaaeeeeseaaees 191 Installing the SIM Card microSD Card and Battery 192 Charging the Batey oisin enn E 194 Fowenng OMOT mesis teetcanentenammeneen 195 Locking Unlocking the Screen and Keys 196 Using the Touch Sereemm sarn a 196 Getting to Know the Home Screen ccccccseeeeeeeeeees 198 Personallzing 4 4 199 Changing the System Language ceceesseeeeeeeeeees 199 Setting the Date and Time ssss0nnsnnennne anne 199 Changing Ringtone a
166. rtable WLAN Hotspot Funktion aktiviert ist haben Sie mit keiner Anwendung Ihres Telefons einen WLAN Internetzugang Sie bleiben aber nach wie vor ber Ihr mobiles Datennetzwerk mit dem Internet verbunden 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Tethering und mobiler Hotspot 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Mobiler WLAN Hotspot Nach kurzer Zeit wird der WLAN Netzwerkname SSID des Telefons bertragen 3 Um Ihre Datenverbindung nicht mehr zu teilen deaktivieren Sie Mobiler WLAN Hotspot Umbenennen oder Sichern Ihres WLAN Hotspots Sie k nnen den WLAN Netzwerknamen SSID Ihres Telefons ndern und Ihren mobilen WLAN Hotspot sichern 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Mehr gt Tethering und mobiler Hotspot gt WLAN Hotspot konfigurieren 58 2 ndern Sie den Namen und die Sicherheitseinstellungen wie folgt e Netzwerk SSID Geben Sie eine Netzwerk SSID Name ein den andere Ger te angezeigt bekommen wenn sie nach WLAN Netzwerken suchen bzw ndern Sie diese SSID bertragen Netzwerk SSID bertragen oder ausblenden Wenn die bertragung deaktiviert ist m ssen andere Benutzer Ihre SSID kennen um den WLAN Hotspot zu finden Sicherheit W hlen Sie eine Sicherheitseinstellung Offen nicht empfohlen WPA PSK oder WPA2 PSK andere Benutzer k nnen auf ihren mobilen Hotspot nur zugreifen wenn sie das korrekte Kennwort eing
167. rten Google Kalenderdienst f r die Erstellung und Verwaltung von Terminen Besprechungen und Verabredungen Sie k nnen auch den Microsoft Exchange ActiveSync Kalender verwenden nachdem Sie sich auf dem Telefon bei Ihrem Exchange Konto angemeldet haben Tippen Sie zum ffnen des Kalenders auf der Startseite auf und w hlen Sie Kalender Anzeigen von Kalendern und Terminen ndern von Kalendern 1 ffnen Sie die Kalender App 2 Tippen Sie auf Men taste gt Kalender anzeigen 3 Tippen Sie im folgenden Bildschirm auf die Kalender und aktivieren Sie die Kalender die Sie anzeigen m chten bzw deaktivieren Sie die Kalender die Sie verbergen m chten Termine aus verborgenen Kalendern werden nicht in der Kalender App angezeigt ndern von Kalenderansichten Sie k nnen Ihre Kalender auf verschiedene Arten anzeigen In der App werden vier Anwendungen angeboten Monat Woche Tag und Termin bersicht 104 Um Kalenderansichten zu ndern tippen Sie auf die links oben angezeigte Zeit und w hlen Sie die bevorzugte Ansicht aus Sie k nnen aus der Monatsansicht auch zur Tagesansicht wechseln wenn Sie einen beliebigen Tag im Raster antippen May 2912 E Week TIPPS e Wischen Sie in der Monatsansicht vertikal um fr here oder sp tere Monate anzuzeigen e Wischen Sie in der Wochen oder Tagesansicht horizontal um fr herer Wochen Tage oder sp tere Wochen Tage anzuzeigen e Wenn Sie vergangene bzw zuk nfti
168. s 1 Touch the Menu Key gt Make available offline 2 Touch the Picasa web albums you want 3 Touch Done Working with Pictures Touch a picture in an album to view the picture in full screen Double touch the picture or pinch two fingers together or spread them apart to zoom out or in Slide left or right to view other pictures in the album 292 Number Function Q Touch to return to the album where all its contents are displayed in a grid Thumbnails of all the pictures and videos in the 2 album Swipe horizontally to see more touch a thumbnail to view it in full screen Share the picture Touch the Menu Key to delete the picture browse the album contents in a slideshow rotate the picture view picture file detail set it as contact icon or wallpaper or edit it NOTE All the options may not be available for certain albums or pictures 293 Retouch Your Pictures You can edit any photos you took and some other pictures in Gallery The changed picture is saved in the Edited album while the original image is never affected 1 Touch the Menu Key gt Edit while viewing a picture in full screen to open the Edit interface 2 Touch the icons along the bottom of the screen to edit the picture d Add fill light highlights or shadows or set to auto fix Apply effects such as cross process posterize lomo documentary vignette fisheye and film grain Apply color effects such as warmth
169. s When you receive a phone call the Incoming Call screen opens displaying the caller ID and any additional information about the caller that you ve entered in People You can answer or reject the call or reject it with a text message Answer a Call When you receive a phone call drag over Y to answer the call NOTE To silence the ringer before answering the call press the Volume Keys up or down Reject a Call When you receive a phone call drag over FR to reject the call You can also drag over to reject the call and send a preset text message to the caller TIP To edit the text response from within the Phone app touch the Menu Key gt Settings gt Quick responses Working with the Call Log The Call log is a list of all the calls you ve placed received or missed It is a convenient way to redial a number return a call or add a number to your Contacts To open the call log you can touch the Home Key gt X gt Ol 229 Place a Call from the Call Log 1 Open the call log 2 Touch a number for more information about the call or touch beside it to call back NOTE You can touch DISPLAY BY on the bottom of the screen and select the call log type you want to view Add a Call Log Number as a Contact 1 Open the call log Touch a number to view more call information 2 a 3 Touch Ea 4 To add the number to an existing contact touch a contact in the list To add a new contact touch CREATE NEW
170. s device when requested to do so in hospitals clinics or health care facilities These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment Aircraft Switch off your wireless device whenever you are instructed to do so by airport or airline staff 333 Consult the airline staff about the use of wireless devices on board the aircraft If your device offers a flight mode this must be enabled prior to boarding an aircraft Interference in Cars Please note that because of possible interference to electronic equipment some vehicle manufacturers forbid the use of mobile phones in their vehicles unless a hands free kit with an external antenna is included in the installation Explosive Environments Petrol Stations and Explosive Atmospheres In locations with potentially explosive atmospheres obey all posted signs to turn off wireless devices such as your phone or other radio equipment Areas with potentially explosive atmospheres include fuelling areas below decks on boats fuel or chemical transfer or storage facilities areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders Blasting Caps and Areas Power off your mobile phone or wireless device when ina blasting area or in areas posted power off two way radios or electronic devices to avoid interfering with blasting 334 operations 335 Declaration of RoHS Compliance To mini
171. schirm Posteingang zu gelangen 2 Tippen Sie auf Men taste gt Kontoeinstellungen und tippen Sie auf das Konto dessen Einstellungen Sie ndern m chten 3 F hren Sie die gew nschten nderungen durch und tippen 91 Sie auf die Zur ck Taste wenn Sie fertig sind Entfernen eines E Mail Kontos 1 Offnen Sie E Mail um zum Bildschirm Posteingang zu gelangen 2 Tippen Sie auf Men taste gt Kontoeinstellungen und tippen Sie auf das Konto das Sie entfernen m chten 3 Tippen Sie auf Konto entfernen gt OK ndern der allgemeinen E Mail Einstellungen 1 Die allgemeinen Einstellungen gelten f r alle E Mail Konten die Sie hinzuf gen 2 ffnen Sie E Mail um zum Bildschirm Posteingang zu gelangen 3 Tippen Sie auf Men taste gt Kontoeinstellungen gt Allgemein 4 F hren Sie die gew nschten nderungen durch und tippen Sie auf die Zur ck Taste wenn Sie fertig sind 92 TM Gmail Nachdem Sie sich auf dem Ger t bei Ihrem Google Konto angemeldet haben k nnen Sie mithilfe der Gmail App Gmail Nachrichten senden und empfangen HINWEIS In bestimmten Regionen bzw f r bestimmte Dienstanbieter steht diese Funktion m glicherweise nicht zur Verf gung ffnen Ihres Gmail Posteingangs Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Gmail Der Bildschirm f r den Posteingang wird angezeigt Wenn Sie sich noch nicht angemeldet haben werden Sie aufgefordert dies zu tun oder e
172. sich aufgenommene Fotos und Videos an Wechseln Sie zwischen Front und R ckkamera 3 Tippen Sie auf die rote Taste Ml um mit der 129 Videoaufzeichnung zu beginnen 4 Tippen Sie auf ES um die Aufzeichnung zu beenden Anpassen der Camcorder Einstellungen Bevor Sie ein Video aufzeichnen k nnen Sie auf tippen um die nachfolgenden Optionen der Camcorder Einstellungen zu ffnen Wei abgleich W hlen Sie aus wie sich die Kamera auf verschiedene Lichtbedingungen einstellt oder LN um m glichst nat rliche Farben auf Ihren Videos zu erreichen Sie k nnen auch einen automatischen Wei abgleich zulassen Zeitraffer Legen Sie das Zeitrafferintervall fest Videoqualit t Passen Sie die Videoqualit t an Kameraeinstellungen Definieren Sie den Speicherort oder stellen Sie die Werkseinstellungen wieder her 130 Galerie ffnen der Galerie Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Galerie um Alben Ihrer Fotos und Videos anzusehen Arbeiten mit Alben Wenn Sie die Galerie ffnen werden alle Fotos und Videos auf Ihrem Telefon in verschiedenen Alben angezeigt Wenn Sie dar ber hinaus Ihre Picasa Webalben mit dem Telefon synchronisieren werden diese Alben ebenfalls angezeigt Ansehen von Alben Tippen Sie auf ein Album um die darin enthaltenen Fotos und Videos anzusehen Teilen von Alben 1 Ber hren und bleiben Sie mit dem Finger auf einem Album bis es ausgew hlt ist 2 Ber hren S
173. ssen Ihrer Anrufeinstellungen Flugzeugmodus Tippen Sie in der App Einstellungen unter WLAN und Netzwerke auf Mehr und aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben Flugzeugmodus Alle Funkwellen die im Ger t Sprache oder Daten bertragen werden abgeschaltet VPN Einrichten und Verbindung zu Virtuellen Privaten Netzwerken herstellen Siehe Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Verbindung zu Virtuellen Privaten Netzwerken herstellen Tethering und mobiler Hotspot Teilen Sie die mobile Datenverbindung Ihres Ger ts ber USB oder WLAN mit PCs und anderen Ger ten Siehe Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Teilen Ihrer mobilen Datenverbindung Mobilfunknetze Uberwachen Sie die mobile Datennutzung wahlen Sie ein Mobilfunknetz und legen Sie Zugriffsounktnamen fest Siehe 152 Verbindung zu Netzwerken und Ger ten herstellen Verbindung zu Mobilfunknetzen herstellen Ger t T ne Anpassen der Lautst rke siehe Personalisieren Anpassen der Lautst rke Einrichten von Klingelt nen und g Benachrichtigungst nen siehe Personalisieren Andern von Klingelton und Benachrichtigungston und Auswahl von Systemt nen Tippen Sie auf Lautlosmodus um alle T ne au er Medien und Alarm abzuschalten bzw den Lautlosmodus mit Vibration zu aktivieren Anzeige e Helligkeit Helligkeit des Displays einstellen e Hintergrundbild Hintergrundbild f r die Startseite ausw hlen
174. ssible causes The network signal is too weak at your current location for example in a basement or near a tall building because wireless transmissions cannot effectively reach it The network is busy at the current time for example during peak times there may be too much network traffic to handle additional calls You are too far away from a base station for your service provider 317 Possible solution Move to a location where the network signal can be properly received Avoid using the phone at such times or try again after waiting a short time You can request a service area map from your service provider Poor network trunk End the call and dial quality on the part of again You may be your service provider I switched to a better quality network trunk or phone line Poor local telephone line End the call and dial again You may be switched to a better quality network trunk or phone line Unable to Your service provider Contact your service select does not support these provider features or you have not applied for services that provide these features The battery or battery Contact the dealer charger is damaged The phone s Adjust the battery temperature is below charging environment to 0 C or higher than avoid extremes of 45 C temperature 318 Shortened standby time Poor contact between Check all connectors to the battery and charger make sure all c
175. st unabh ngig von der Signatur die Sie im Internet f r Gmail verwenden 94 3 4 ffnen Sie die Gmail App Tippen Sie auf Men taste gt Einstellungen und w hlen Sie das Konto zu dem Sie eine Signatur hinzuf gen m chten Tippen Sie auf Signatur und geben Sie den Text ein Tippen Sie auf OK Beantworten oder Weiterleiten einer Nachricht 1 ffnen Sie die Gmail Nachricht die Sie beantworten oder an eine andere Person weiterleiten m chten F hren Sie erforderlichenfalls folgende Schritte aus Vorgang Aktion Antwort an den Sender Tippen Sie im Nachrichtenkopf auf Kal Antwort an den Sender und Tippen Sie im Nachrichtenkopf alle Empf nger der auf Al gt Allen antworten urspr nglichen Nachricht Weiterleiten der Nachricht Tippen Sie im Nachrichtenkopf auf H gt Weiterleiten Bearbeiten Sie Ihre Nachricht und tippen Sie auf das Senden Symbol gt 95 Arbeiten mit empfangenen Anh ngen Wenn eine Nachricht einen Anhang enth lt zeigt Gmail Informationen ber den Anhang am Anfang der Nachricht an Abh ngig von der Art des Anhangs den auf Ihrem Ger t installierten Anwendungen und Ihren Einstellungen k nnen Sie eine Vorschau aufrufen den Anhang anzeigen wiedergeben oder speichern oder Informationen ber den Anhang berpr fen TIPP Bei Anh ngen mit mehreren Seiten werden durch Tippen auf Vorschau nur die angezeigten Seiten heruntergeladen w hrend durch Tippen auf Anzeigen Wiederge
176. t the permissions for the app Your app will start downloading immediately or once payment is successfully authorized Managing Your Downloads After you ve downloaded and installed an app you can rate it view it in a list with your other downloaded apps configure it to update itself automatically and so on View Your Downloaded Apps 1 Onthe Apps screen of Play Store touch the Menu Key gt My Apps 2 Your list of installed apps opens you can touch one to rate it uninstall it request a refund and so on TIP Swipe left from the INSTALLED list to the ALL list where you can view all the apps you downloaded previously on the device as well as other Android devices using the same Google account Uninstall an App 1 On the Apps screen of Play Store touch the Menu Key gt My Apps 2 Inthe INSTALLED list touch an app to open its details screen 307 3 Touch Uninstall gt OK Settings Touch in the Home Screen and select Settings The Settings app contains most of the tools for customizing and configuring your device Wireless and Networks Wi Fi Turn on or off Wi Fi and configure your Wi Fi connections See Connecting to Networks and Devices Connecting to Wi Fi Bluetooth Turn on or off Bluetooth and configure your Bluetooth connections See Connecting to Networks and Devices Connecting to Bluetooth Devices Data Usage Touch the ON OFF switch to turn on or off mobile data You can ch
177. ten nicht in Anspruch Akku nicht Akku oder Ladeger t Wenden Sie sich an den geladen sind besch digt H ndler Die Temperatur des Passen Sie die Umge Telefons liegt unter 0 C bungsbedingungen oder ber 45 C beim Laden des Akkus so an dass extreme Temperaturen vermieden werden 163 Verk rzte Standbyzeit Mangelhafter Kontakt zwischen Akku und Ladeger t Die Standbyzeit ist von der Systemkonfiguration Ihres Dienstanbieters abh ngig Wird dasselbe Telefon mit Systemen unterschiedlicher Dienstanbieter verwendet k nnen unterschiedliche Standbyzeiten auftreten Der Akku ist ersch pft Bei hohen Umgebungs temperaturen verk rzt sich die Akkulebens dauer 164 berpr fen Sie alle Kontaktstellen um zu gew hrleisten dass alle Verbindungen ordnungsgem hergestellt sind Schalten Sie das Telefon vor bergehend ab wenn Sie sich in Regionen mit schwachem Empfang aufhalten Verwenden Sie einen neuen Akku Falls Sie keine Begeben Sie sich an Verbindung zum Netz einen Standort an dem herstellen k nnen das Netz erreichbar ist sendet das Telefon oder schalten Sie Ihr weiterhin Signale aus Telefon vor bergehend und versucht eine ab Basisstation zu erreichen Dadurch wird Akku verbraucht und die Standbyzeit folglich verk rzt Einschalten Der Akku ist ersch pft Laden Sie den des Telefons Telefonakku wieder auf nicht m glich U SIM U SIM Kartenfehlfunk
178. tion about the message Deleting Messages or Threads To delete messages in a thread 1 Onthe Messages screen touch a thread 2 Touch the Menu Key gt Select item s 3 Touch the messages you want to delete The ones you touch will have a check in the box in front of them 4 Touch a at the bottom 5 Touch Delete To delete message threads 1 On the Messages screen touch and hold the thread you want to delete 2 If there are more threads you want to delete touch them one by one 3 Touch iat at the bottom 4 Touch Delete Changing Message Settings On the Messages screen touch the Menu Key gt Settings to change Messages settings 265 Calendar Calendar on the phone use the web based Google Calendar service for creating and managing events meetings and appointments It also works with the Microsoft Exchange ActiveSync calendar once you sign into your Exchange account on the phone E To open Calendar touch Calendar in the Home Screen and select Viewing Your Calendars and Events Change Calendars 1 Open the Calendar app 2 Touch the Menu Key gt Calendars to display 3 Inthe new screen touch the calendars to check the calendars you want to see or uncheck the calendars you d like to hide Events from hidden calendars are not shown in the Calendar app Change Calendar Views You can view your calendars in different forms The app offers four view types Month Week Day and A
179. tippen Sie dann neben dem Namen des Kontakts auf Entfernen von Kontakten aus den Favoriten 1 Tippen Sie auf Starttaste gt B und tippen Sie auf die Registerkarte H ufig benutzte Kontakte E 2 Tippen Sie auf einen bevorzugten Kontakt und ti Sie dann neben dem Namen des Kontakts auf 79 Arbeiten mit Gruppen Anzeigen von Kontaktgruppen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie auf die Registerkarte Kontaktgruppen ES F hren Sie in der Liste einen Bildlauf durch um die erstellten Gruppen anzuzeigen Tippen Sie auf eine Gruppe um deren Mitglieder anzuzeigen Hinzuf gen eine neuen Gruppe 1 Tippen Sie auf Starttaste gt a und tippen Sie auf die Registerkarte Kontaktgruppen E5 Tippen Sie auf um eine neue Gruppe zu erstellen Tippen Sie im oberen Bereich des Bildschirms auf das Kontofeld um ein Konto f r die Gruppe auszuw hlen Geben Sie den Gruppennamen ein und tippen Sie auf FERTIG Hinzuf gen von Mitgliedern zu einer Gruppe 1 Tippen Sie auf Starttaste gt oF und tippen Sie auf die Registerkarte Kontaktgruppen ES Tippen Sie auf eine Gruppe und tippen Sie dann auf Men taste gt Bearbeiten 80 Tippen Sie auf Namen der Person eingeben und geben Sie die Namen der Kontakte ein die Sie hinzuf gen m chten Die entsprechende Person in den Kontakten wird angezeigt Tippen Sie auf die Personen die Sie als Gruppenmitglieder ben tigen L schen einer Gruppe 1
180. top recording 289 Customizing Camcorder Settings l Before recording a video you can touch to open the following camcorder setting options White balance Select how the camera adjusts colors in different kinds of light to achieve the most i natural looking colors for your videos Or allow or FY the camera to adjust the white balance automatically Time lapse Set the time lapse interval interval Video quality Adjust video quality 1080p Camera Set the store location or Restore default settings settings 290 Gallery Opening Gallery Touch in the Home Screen and select Gallery to view albums of your pictures and videos Working with Albums When you open Gallery all pictures and videos on your phone are displayed in a number of albums In addition if you have selected to sync with your Picasa web albums they are displayed as well To view album contents Touch an album to view the pictures and videos it contains To share albums 1 Touch and hold an album until it is selected 2 Touch more albums that you want to share 3 Touch at the top of the screen and select how you want to share the albums To view details of an album 1 Touch and hold an album until it is selected 2 Touch H gt Details 291 To delete albums 1 Touch and hold an album until it is selected 2 Touch more albums that you want to delete 3 Touch Al gt Delete To download Picasa web album
181. ttp www who int peh emf WHO Fact sheet 193 June 2000 Regulatory Information The following approvals and notices apply in specific regions as noted Please find the section Declaration of ROHS Compliance and CE DOC in the end of this manual Distraction Driving Full attention must be given to driving at all times in order to reduce the risk of an accident Using a phone while driving even with a hands free kit can cause distraction and lead to an accident You must comply with local laws and regulations restricting the use of wireless devices while driving 327 Operating Machinery Full attention must be given to operating the machinery in order to reduce the risk of an accident Product Handling General Statement on Handling and Use You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of its use You must always switch off your phone wherever the use ofa phone is prohibited Use of your phone is subject to safety measures designed to protect users and their environment Always treat your phone and its accessories with care and keep it in a clean and dust free place Do not expose your phone or its accessories to open flames or lit tobacco products Do not expose your phone or its accessories to liquid moisture or high humidity Do not drop throw or try to bend your phone or its accessories Do not use harsh chemicals cleaning solvents or aerosols to clean the device or its a
182. uch atthe top right 27 9 The map centers on a blue blinking dot that indicates your location Searching for a Location 1 2 3 Touch in the Home Screen and select Maps Touch Q at the bottom or touch the Search Key Enter the place you re looking for in the search box at the top You can enter an address a city or a type of business or establishment for example museums in Shanghai As you enter information suggestions from your previous searches and from popular searches appear in a list below the search box You can touch a suggestion to search for it TIP You can also touch beside the search box to use voice search Touch the search icon on the keyboard Markers with letter labels indicating search results appear on the map Touch a marker to open a balloon that contains a label with summary information about the location Touch the balloon to open a screen with more information as well as options for obtaining directions and more Getting Directions to Your Destination Maps can provide directions for travel by foot public transportation or car 280 Touch Y in the Home Screen and select Maps Touch Q at the bottom Enter a start and end point and select the mode of transportation car public transit or walking If you have enabled My Location this will appear in the start point field by default Touch GET DIRECTIONS The directions to your destination are marked on the map T
183. uch the Menu Key gt Mark as unread e While in a message list for instance the inbox touch the zug checkboxes before the messages and then touch Bal Delete an Email You can delete an email from its folder You can also delete a batch of emails e While reading a message touch gt OK e While in a message list for instance the inbox touch the checkboxes before the messages and then touch gt OK Writing and Sending an Email 1 Open your email Inbox 2 Touch to open the compose screen 3 Ifyou have more than one email account added on the device touch the sender line to select the account you want to use for sending the message A Enter a contact name or email address in the To field 252 Separate each recipient with acomma You can also touch to select recipients from your contacts 5 Enter the email subject and compose the email text 6 Touch Menu Key gt Attach file to add audio files images videos and other types of files as attachment 7 Touch gt atthe top right of the screen to send the message Adding a Signature to Your Emails You can set a few lines of plain text as a signature for every outgoing email message from an account such as your name and contact information 1 Open the Email app 2 Touch the Menu Key gt Account settings and select the account you want to add a signature to 3 Touch Signature and enter the text 4 Touch OK Adding and Editi
184. uch the name of your account at the top of the screen Then touch one of the labels listed in the RECENT section below account names 260 Changing Gmail Settings Touch Menu Key gt Settings in any Gmail screen to change General settings which apply to all Gmail accounts or other settings that only apply to specific accounts 261 Messages You can use Messages to exchange text messages SMS and multimedia messages MMS Opening the Messages Screen Touch in the favorites tray on the Home Screen The Messages screen opens where you can create a new message search for messages or open an ongoing message thread e Touch to write a new text or multimedia message e Touch Q to search for message with keywords e Touch an existing message thread to open the conversation you ve had with a certain number Sending a Text Message 1 Onthe Messages screen touch at the bottom 2 Touch the To field and enter the recipients number or if the recipient is stored in People as a contact the first letters of the recipients name As matching contacts appear you can touch a suggested recipient 3 Touch the Type to compose field and enter the contents of your text message 4 Touch gt 262 Sending a Multimedia Message 1 On the Messages screen touch atthe bottom 2 Enter the recipient and the text of the message as you do when sending a text message 3 Touch the Menu Key gt Add subject to add a
185. uerformat ndern indem Sie das Telefon seitw rts drehen 25 Startseite Die Startseite ist der Ausgangspunkt f r die Anwendungen Funktionen und Men s auf Ihrem Telefon Sie k nnen Ihre Startseite individuell anpassen indem Sie Anwendungssymbole Verkn pfungen Ordner Widgets und vieles mehr hinzuf gen Die Startseite kann ber den zuerst angezeigten Bildschirm hinaus erweitert werden Wischen Sie nach links oder rechts ber das Display um weitere Bildschirme anzuzeigen Status und Google Search Benachrichtigungen Add city Hintergrundbild Verkn pfung Telefon Browser Kontakte Nachrichten Antippen um alle Apps anzuzeigen 26 Personalisieren ndern der Systemsprache 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Sprache und Tastatur gt Sprache 2 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus Einstellen von Datum und Uhrzeit 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Datum und Uhrzeit 2 Deaktivieren Sie die Kontrollk stchen Datum und Uhrzeit automatisch und Automatische Zeitzone wenn Sie Datum Uhrzeit und Zeitzone selbst einstellen m chten 3 Stellen Sie Datum Uhrzeit Zeitzone und Datums Uhrzeitformat ein ndern von Klingelton und Benachrichtigungston Sie k nnen den Klingelton f r eingehende Anrufe und den Standardbenachrichtigungston im Handumdrehen anpassen 1 Tippen Sie auf
186. uf FERTIG um den Kontakt zu speichern Einrichten Ihres eigenen Profils Sie k nnen in Ihrem Telefon eine Karte mit Ihrem eigenen Namen erstellen 1 Tippen Sie auf Starttaste gt oF und tippen Sie auf die Registerkarte Alle Kontakte A F hren Sie einen Bildlauf zum Ende des Bildschirms durch und tippen Sie auf Eigenes Profil einrichten Bearbeiten Sie die Informationen in Ihrem Profil und tippen Sie auf FERTIG 76 Importieren Exportieren und Speichern von Kontakten Sie k nnen Kontakte von Ihrer bzw auf Ihre SIM Karte oder microSD Karte importieren exportieren Das ist besonders dann n tzlich wenn Sie Kontakte zwischen verschiedenen Ger ten austauschen wollen Ihre Kontakte k nnen Sie auch mithilfe von Bluetooth E Mail oder Nachrichten usw rasch teilen Importieren von Kontakten von der SIM Karte 1 Tippen Sie auf Starttaste gt en 2 Tippen Sie auf Men taste gt Importieren Exportieren gt Von SIM Karte importieren 3 Wahlen Sie ein Konto zur Speicherung der Kontakte 4 Tippen Sie auf die ben tigten Kontakte und tippen Sie dann auf Men taste gt Fertig Importieren von Kontakten von der microSD Karte o 1 Tippen Sie auf Starttaste gt en 2 Tippen Sie auf Men taste gt Importieren Exportieren gt Von Speicher importieren 3 W hlen Sie ein Konto zur Speicherung der Kontakte 77 4 W hlen Sie die vCard Datei en auf der microSD Karte aus und tippen Sie auf OK Exportie
187. uf Starttaste gt Men taste gt 72 Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Konten 2 Tippen Sie auf KONTO HINZUF GEN 3 Folgen Sie zur Konfiguration der Einstellungen Ihres Kontos den Anweisungen Ihres Dienstanbieters f r Internettelefonie 4 Tippen Sie auf SPEICHERN Konfiguration der Anrufe f r Internettelefonie Sie k nnen Ihr Telefon so konfigurieren dass Internettelefonie f r alle Anrufe wenn Sie mit einem WLAN Netzwerk verbunden sind oder nur f r Anrufe an Internettelefonieadressen verwendet wird oder bei jedem Anruf entschieden werden kann 1 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen 2 Tippen Sie auf Internettelefonie verwenden 3 Tippen Sie auf die gew nschte Option f r Internettelefonie Konfiguration des Telefons f r Internettelefonie Standardm ig ist das Telefon so konfiguriert dass Sie Internetanrufe t tigen k nnen der Empfang von Internetanrufen aber nicht sichergestellt ist Sie k nnen die Konfiguration aber so ndern dass Anrufe aus dem Internet zu einem Konto f r Internettelefonie das Sie zum Telefon hinzugef gt haben akzeptiert werden 73 Tippen Sie auf Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Anrufeinstellungen gt Konten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Eingehende Anrufe empfangen Durch Aktivieren dieser Einstellung wird die Akkulaufzeit zwischen zwei Ladevorg ngen reduziert 7
188. uf oder tippen Sie auf die Suchtaste Geben Sie den gesuchten Ort oben in das Suchfeld ein Sie k nnen eine Adresse eine Stadt oder eine Gesch ftsform oder Einrichtung eingeben zum Beispiel Museen in Schanghai W hrend Sie Informationen eingeben werden Vorschl ge aus fr heren Suchen sowie aus beliebten Suchanfragen in einer Liste unterhalb des Suchfelds angezeigt Tippen Sie auf einen Vorschlag um danach zu suchen TIPP Sie k nnen auch neben dem Suchfeld auf amp 4 tippen um die Sprachsuche zu verwenden Tippen Sie auf das Suchsymbol auf der Tastatur Auf der Karte werden Markierungen mit Buchstabenbezeichnungen angezeigt die die Suchergebnisse anzeigen Tippen Sie auf eine Markierung um eine Sprechblase mit zusammengefassten Informationen zu diesem Ort zu ffnen Tippen Sie auf die Sprechblase um einen Bildschirm mit weiteren Informationen sowie Optionen f r Wegbeschreibung und mehr zu ffnen 120 Wegbeschreibungen In Maps k nnen Sie Wegbeschreibungen f r die Reise zu Fu mit ffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem Auto erhalten 1 Tippen Sie auf der Startseite auf und w hlen Sie Maps 2 Tippen Sie im unteren Bereich auf 3 Geben Sie einen Ausgangspunkt und ein Ziel ein und w hlen Sie die Bef rderungsart Auto ffentliche Verkehrsmittel oder zu Fu Wenn Sie Mein Standort aktiviert haben wird dieser standardm ig als Ausgangspunkt verwendet 4 Tippen Sie auf ROUTE BERECHNEN Die W
189. ugeben 3 Tippen Sie zum W hlen auf das Telefonsymbol Y unter der W hltastatur TIPP F r internationale Anrufe halten Sie die Taste 0 gedr ckt um das Pluszeichen einzugeben Geben Sie dann die internationale Vorwahl des Landes gefolgt von der vollst ndigen Telefonnummer ein 62 Beenden eines Anrufs Tippen Sie w hrend eines Anrufes im Bildschirm auf Al Annehmen oder Ablehnen von Anrufen Wenn Sie einen Telefonanruf erhalten wird der Bildschirm f r eingehende Anrufe ge ffnet wo die Rufnummer und etwaige andere Informationen zum Anrufer die Sie unter Kontakte eingegeben haben angezeigt werden Sie k nnen den Anruf annehmen oder ablehnen oder mit einer SMS ablehnen Annehmen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf erhalten ziehen Sie ber Ka um den Anruf anzunehmen HINWEIS Um den Klingelton abzuschalten bevor Sie den Anruf annehmen dr cken Sie die Lautst rketaste nach oben oder unten Ablehnen eines Anrufs Wenn Sie einen Anruf erhalten ziehen Sie ber 8 um den Anruf abzulehnen Sie k nnen auch ber gt um den Anruf abzulehnen und eine vordefinierte SMS an den Anrufer zu senden TIPP Um die Antwort SMS von der Telefon App aus zu bearbeiten tippen Sie auf Menutaste gt Einstellungen gt Schnellantworten 63 Arbeiten mit der Anrufliste In der Anrufliste werden alle get tigten empfangenen bzw verpassten Anrufe aufgelistet Auf diese Weise k nnen Sie bequem eine Nummer erneut w
190. und Synchronisierungseinstellungen e Tippen Sie auf den EIN AUS Schalter um die automatische Synchronisation ein oder auszuschalten e Tippen Sie auf KONTO HINZUF GEN um sich anzumelden oder Konten auf dem Ger t zu erstellen e Tippen Sie auf ein Konto um die Synchronisierungseinstellungen f r dieses Konto einzurichten Anschlie end k nnen Sie auf Men taste gt Jetzt synchronisieren tippen und alle ausgew hlten Elemente synchronisieren e Tippen Sie auf ein Konto und tippen Sie dann auf Men taste gt Konto entfernen um das Konto und alle darauf bezogenen Informationen vom Ger t zu l schen Ortungsdienste Aktivieren von Ortungsdiensten zur Bestimmung Ihres Standorts Siehe Maps Navigation Local und Latitude Aktivieren von Ortungsdiensten Aktivieren Sie Standort und Google Suche um die Suchergebnisse von Google und anderen Diensten mithilfe Ihrer Standortinformationen zu verbessern 155 Sicherheit Displaysperre Sperren des Bildschirms durch langes Dr cken Muster PIN oder Kennwort Siehe Personalisieren Schutz Ihres Telefons mittels Displaysperre Muster sichtbar machen Ausw hlen um das Muster sichtbar zu machen w hrend Sie es zeichnen Automatische Sperre Einstellen der Dauer nach der Ihr Telefon nach dem Standby automatisch gesperrt wird Ein Aus Taste sperrt sofort Wenn diese Option aktiviert ist wird das Telefon sofort gesperrt wenn Sie auf die Ein Aus Taste dr cken Vibration be
191. uren medizinischen Ger ten fern Schalten Sie das Ger t in Krankenh usern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung aus Vermeiden Sie Kontakt mit Fl ssigkeiten Bewahren Sie Ihr Telefon trocken auf Schalten Sie das Ger t in Flugzeugen und auf Zerlegen Sie Ihr Telefon Flugh fen auf nicht Anweisung aus Schalten Sie Ihr Telefon in der N he explosiver Verwenden Sie nur Stoffe und Fl ssigkeiten zugelassenes Zubeh r aus Verlassen Sie sich bei der Kommunikation in Notsituationen nicht ausschlie lich auf Ihr Telefon 170 Belastung durch Funkfrequenzen HF Allgemeine Hinweise zu hochfrequenter Strahlung Ihr Telefon enth lt einen Sender und einen Empf nger Ist es EINGESCHALTET empf ngt und sendet es hochfrequente Strahlung W hrend Sie das Telefon benutzen steuert das System das Ihren Anruf verarbeitet den Leistungspegel f r das Senden von Signalen ber das Telefon Spezifische Absorptionsrate SAR Ihr mobiles Ger t ist ein Funksender und empf nger Es ist so konzipiert dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte f r die Belastung durch Funkwellen nicht berschritten werden Diese Richtlinien wurden von der unabh ngigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP erarbeitet und enthalten Sicherheitsgrenzwerte die dem Schutz aller Personen unabh ngig von Alter und Gesundheit dienen sollen In diesen Richtlinien wird eine als spezifische Absorptionsrate o
192. viert m ssen Sie ein Muster zeichnen bzw einen numerischen PIN oder ein Kennwort eingeben damit der Bildschirm und die Tasten des Telefons freigegeben werden 1 Tippen Sie auf die Starttaste gt Men taste gt Systemeinstellungen gt Sicherheit 2 Tippen Sie auf Displaysperre 3 Tippen Sie auf Muster PIN oder Kennwort e Wenn Sie auf Muster tippen erhalten Sie eine Anleitung zur Erstellung eines Musters das Sie zum Entsperren des Displays zeichnen m ssen Wenn Sie dies zum ersten Mal durchf hren wird ein kurzes Tutorial ber die Erstellung eines Entsperrmusters abgespielt Danach m ssen Sie Ihr eigenes Muster zeichnen und durch 30 nochmaliges Zeichnen best tigen e Wenn Sie PIN oder Kennwort antippen werden Sie aufgefordert einen numerischen PIN oder ein Kennwort festzulegen die Sie zum Entsperren des Displays eingeben m ssen Wenn Sie Ihr Telefon das n chste Mal einschalten oder aus dem Standby Modus wecken m ssen Sie Ihr Entsperrmuster zeichnen oder PIN bzw Kennwort eingeben um das Display zu entsperren WICHTIG Die Optionen zur Displaysperre sind in der ungef hren Reihenfolge Ihres Sicherheitsgrades angef hrt beginnend mit Keine und Langes Dr cken die keinerlei Sicherheit bieten Ein Muster bietet minimale Sicherheit kann aber bequemer sein als die st rkeren Optionen 31 Grundlegende Funktionen Telefonstatus In der Statusleiste in oberen Bereich der Startseite werden auf der rechte
193. with your service provider Move to an open space or if you are inside a building move closer to a window Go to Settings gt Call settings gt Call barring settings and then select Deactivate All Go to Settings gt Call settings gt Call barring settings and then select Deactivate All Go to Settings gt Call settings gt Fixed Dialing Numbers and select Disable FND Unable to enter information into the phone book You have entered an Contact your service incorrect PIN code three provider If the service consecutive times provider provides the U SIM card s PUK code use the PUK code to unlock the U SIM card The phone book s Delete unnecessary memory is already full data from the contacts 322 be reachable directly USB debugging is enabled by default 323 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Developer options gt Driver CDROM to install the driver manually Or touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt Developer options clear the USB debugging check box Open the Notification pene and touch the 4 icon Connected as a media device Select Media device MTP or Camera PTP For Your Safety General Safety Don t make or receive handheld calls while driving And never text while driving Keep your phone at least 15 mm away from your ear or body while making calls Small parts may cause a chok
194. y gt the Menu Key gt System settings gt More gt Tethering amp portable hotspot 2 Tick the USB tethering check box A new network connection will be created on your computer 3 To stop sharing your data connection uncheck USB tethering or disconnect the USB cable Share Your Mobile Data Connection as a Wi Fi Hotspot You can share your phone s data connection with other devices by turning your phone into a portable Wi Fi hotspot This feature needs data connection on a mobile network and may result in data charges NOTE When the portable Wi Fi hotspot feature is enabled you cannot use your phone s applications to access the Internet via its Wi Fi connection You still remain connected to the Internet via your mobile data network 1 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Tethering amp portable hotspot 2 Tick the Portable Wi Fi hotspot check box After a moment the phone starts broadcasting its Wi Fi network name SSID 3 To stop sharing your data connection uncheck Portable 224 Wi Fi hotspot Rename or Secure Your Wi Fi Hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network name SSID and secure your portable Wi Fi hotspot 1 3 Touch the Home Key gt Menu Key gt System settings gt More gt Tethering amp portable hotspot gt Configure Wi Fi hotspot Set your name and security options as follows Network SSID Enter or edit a network SSID
195. zeigt Entfernen eines Kontos Beim Entfernen eines Kontos werden das Konto und s mtliche damit zusammenh ngende Informationen wie E Mails und Kontakte von Ihrem Ger t gel scht 84 Tippen Sie aus der Startseite auf Men taste gt Systemeinstellungen gt Konten amp Synchronisation Tippen Sie auf das Konto Tippen Sie auf Men taste gt Konto entfernen gt Konto entfernen Konfigurieren der Kontosynchronisation Konfigurieren der Kontosynchronisierungs einstellungen Ji ffnen Sie den Einstellungsbildschirm Konten und Synchronisation Ihre Konten und der jeweilige Synchronisierungsstatus werden angezeigt gt wird gr n wenn die automatische Synchronisation f r einige oder alle Kontodaten aktiviert ist und grau wenn die automatische Synchronisation deaktiviert ist Tippen Sie auf den EIN AUS Schalter um die automatische Synchronisation ein oder auszuschalten Wenn die automatische Synchronisation eingeschaltet ist werden Anderungen an den Daten auf Ihrem Ger t bzw im Internet automatisch miteinander synchronisiert gt Ist die automatische Synchronisation ausgeschaltet 85 m ssen Sie manuell synchronisieren um an E Mails Aktualisierungen oder andere aktuelle Daten zu gelangen Manuelles Synchronisieren 1 3 Offnen Sie den Einstellungsbildschirm Konten und Synchronisation Tippen Sie auf das Konto dessen Daten Sie synchronisieren m chten Tippen Sie auf Men taste
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUEL D`UTILISATION User Manual RFID Logger Software User Manual 0.6円/ページ User Manual Chapitre 1 Familiarisation - Support Philips 27DVCR55 User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file