Home

SD-AT1000H Operation-Manual DE

1. Sie k nnen die Uhr einstellen selbst wenn sich das Ger t in der Bereitschafts Betriebsart befindet In diesem Beispiel ist die Uhr f r die 24 Stunden Anzeige 0 00 eingestellt 1 Die CLOCK Taste dr cken und innerhalb von 5 Sekunden die ENTER Taste bet tigen hr LL rz Et DU q 4 E 008 2 Die 4 oder v Taste dr cken um die 24 Stunden oder 12 Stunden Anzeige anzuw hlen danach die ENTER Taste bet tigen v LI saez Dn o gt nam LI LI IT E DA 0 00 gt Die 24 Stunden Anzeige erscheint 0 00 23 59 12 00 AM gt Die 12 Stunden Anzeige erscheint AM 12 00 PM 11 59 AM 0 00 gt Die 12 Stunden Anzeige erscheint AM 0 00 PM 11 59 Darauf achten da dies eingestellt werden kann nur wenn das Ger t zum er sten Mal installiert wird oder zur ckgesetzt worden ist siehe Seite 33 3 Die 4 oder v Taste dr cken um die Stunde einzustellen und dann die 17 ENTER Taste bet tigen _ dein U A Die A oder V Taste einmal dr cken um die Uhrzeit um 1 Stunde vorzustel len Sie gedr ckt halten um die Uhrzeit fortlaufend vorzustellen e Wenn die 12 Stunden Anzeige gew hlt wird schaltet AM automatisch auf PM 4 Die 4 oder v Taste dr cken um die 1 Minuten einzustellen und dann die tH A ENTER Taste bet tigen Die A oder V Taste einmal dr cken um die Uhrzeit um 1 Minute vorzustellen Zum fortlaufe
2. Buchse verbundenen Subwoofers einstellen 1 Die AMP SET UP Taste dr cken und die lt oder Taste zum W h len von TONE bet tigen Danach die ENTER Taste dr cken Die Lautsprecher geben den Pr fton f r 2 Sekunden wechselweise ab dies be ginnt mit dem Front Lautsprecher links FL CT FR H J SW SL SR 2 Wenn nicht gleich die Lautsprecherpegel erneut einstellen W hrend der Pr fton ert nt die A oder Y Taste dr cken um den Pegel einzu stellen Durch Dr cken der lt oder Taste k nnen Sie einen Lautsprecher ausw hlen Sa Schritt 4 Beenden der Lautsprechereinstellung Nach Beendigung der Einstellungen die AMP RETURN Taste zweimal dr cken D 24 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ oo Benutzen des Radio Daten Systems RDS D 25 RDS ist ein Rundfunkdienst der heute von einer zunehmenden Zahl von UKW Sendern angeboten wird Diese UKW Sender senden neben ihren regul ren Programmsignalen zus tzliche Signale Sie k nnen Ihre Sendernamen und Information ber die Programmart wie Sport oder Musik usw senden Wenn ein RDS Sender eingestellt wird werden RDS und der Sendername ange zeigt TP Verkehrsfunkkennung erscheint auf dem Display wenn die empfangene Sen dung die Verkehrsinformation tr gt TA Verkehrsdurchsagekennung erscheint w hrend eine Verkehrsinformation auf Sendung ist W hrend des Empfangs des Dynamic PTY Send
3. Wenn Sie in Schritt 4 den Verkehrsfunk TP ausw hlen erscheint TP Dies bedeutet nicht da Sie zu der Zeit die Verkehrsinformation h ren k nnen Wenn die Verkehrsinformation gesendet wird erscheint TA Bestimmen von Sendernamen und W hlen von Sendern von Hand Sie k nnen einen Sender von den abgespeicherten Sendern empfangen indem Sie den Namen BBC R1 BBC R2 usw bestimmen Vor dieser Operation m ssen Sie einen oder mehr Sendernamen im Speicher aufbe wahren 1 Die TUNER BAND Taste dr cken um das UKW Band zu w hlen 2 Die Taste TUNER PRESET V oder dr cken um einen gew nschten Sender auszuw hlen NA Fl j 3 Der Sendername wird 3 Sekunden lang angezeigt Danach ndert sich das Dis play wie folgt 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H e Q SCH S P 3 S Q d E ec Hd Ki S N z Q U Q x S U Q O 9 D S LU D 28 TINSZOI43AWZZ gt Timer und Sleep Funktion Durch Einstellen des Timers k nnen Sie das Ger t als Wecker verwenden S 3 T S 2 Wa g 3 S ZS L z Q x S U d Q O 7 ei S UL D 29 Vor dem Einstellen des Timers E Einstellen des Timers 1 Das Ger t auf die richtige Uhrzeit stellen Seite 16 Anderenfalls k nnen Sie nicht die Timer Funktion verwenden 2 Die Tonquelle f r Wiedergabe vorbereiten 3 Rundfunk
4. Fernbedienung x 1 MW Rahmenantenne x 1 UKW Antenne x 1 ca 5m ca 5m SS Violett Blau Grau f r den Subwoofer f r den linken Surround f r den rechten Surround ca 5m Lautsprecher Lautsprecher ca 15 m ca 15m Gleitsichere Lautsprecherkissen AA Batterie UM SUM 3 R6 HP 7 Lautsprecher Anschlu kabel x 6 20 St x1 oder gleichwertiges x 2 Hinweis Nur die obigen Zubeh rteile geh ren zum Lieferumfang Optionales Zubeh r Nur das bestimmte optionale Zubeh r verwenden um dieses Produkt richtig in Betrieb zu setzen Zur Installation der Lautsprecher lesen Sie die mit den St ndern oder Halterungen gelieferten Anweisungen durch Li CN 2 2 3 N Hd EI gt S el e CN 2 2 3 N Li BODEN LAUTSPRECHERST NDER LAUTSPRECHER WANDHALTERUNG OPTISCHES DIGITALKABEL Modell AD AT11ST Modell AD AT10SA Modell AD M3DC Ld Das Aussehen der optionalen Zubeh rteile kann von den obigen Abbildungen abweichen 2 has E De S S S K D 2 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ oo Bedienungselemente und Anzeigen E Hauptger t Frontplatte d 0 9 0 V i 1 2 3 4 5 6 7 o i 2 3 o reem a e Lesken LS RS SURROUND STANDARD STEREO ep STEREO LS D RS Ki ES FS 9 GOC 12 13 4 5 6 4 BIT DIGITAL HOME CINEMA SD AT1000 onst f 0 BY Bedienungselemente und Anz
5. Wenn zu hoch gestellt die Lautst rke vermindern Fehleranzeigen und Warnun gen Wenn Sie richtige Bedienungen nicht durchf hren k nnen werden die folgenden Meldungen auf dem Ger t angezeigt Bedeutung Das Ger t weiter entfernt von der Rauschquelle auf ei NIIT stellen oder das Netzkabel an eine andere Wand steckdose anschlie en Wegen Fremdstoffe l uft das K hlgebl se auf der Ik R ckseite des Hauptger ts nicht Das Ger t in die Bereitschafts Betriebsart schalten und die Fremdstoffe um das Gebl se entfernen Der Digital Audio Eingang ist nicht richtig ange schlossen e Das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart stellen und pr fen ob das Kabel richtig angeschlossen ist e Normwidriges Signal wird empfangen und kann nicht erkannt werden Anzeige LU Sollte dieselbe Meldung erscheinen selbst wenn der Netzstecker des Ger ts her ausgezogen und angeschlossen wird oder in die Bereitschafts Betriebsart ge schaltet und wieder eingeschaltet wird wenden Sie sich an Ihren H ndler beidem Sie das Ger t gekauft haben Wartung E Reinigen des Geh uses Das Geh use mit einem weichen Tuch und einem verd nnten Seifenwasser regelm Big reinigen und dann mit einem trockenen Tuch nachwischen Keine Chemikalien Benzin Farbverd nnungsmittel usw verwenden Es kann zur Beeinflussung von Oberfl che und Farbe f hren Niemals das Innere je
6. cken um den gew nsch ten Sender auszuw hlen gi el Elte kd CA F M cJ EJ ia D gt rn N cJ m wer f CH am H ch D ET LI we H l Vorwahlkanal Frequenz und Frequenzband gel scht Hinweis Die Speicherschutzfunktion bleibt einige Stunden die gespeicherten Sender erhalten selbst wenn ein Stromausfall eintreten sollte oder das Netzkabel getrennt wird E L schen allen Festsenderspeicherinhalts 1 Die ON STAND BY Taste dr cken um die Stromversorgung einzuschalten da nach die TUNER BAND Taste bet tigen S S 2 Die CLEAR Taste 3 Sekunden oder mehr gedr ckt halten Le E 3 W hrend CLEAR blinkt die ENTER Taste os dr cken e i l E Si w Q ELERR y E A S nn u S 19 d v Ss Concert ER 53 mles ch TV VCR Am CLEAR D 18 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ 03 3 14 oo Tonwiedergabe von DVD Players Videorecordern usw Das angeschlossene Ger t einschalten N BR Zum Einschalten des Ger tes die ON STAND BY Taste dr cken ON STAND BY VOLUME LINE DIGITAL 3 Die Tonquelle ausw hlen indem die DIGITAL oder LINE Taste wiederholt gedr ckt wird bieman DIGITAL 1 mT TT 0I H CH H II III DIGITAL 2 LINE 1 LINE u CH GG LINE LINE 3 LINE 1 LINE 2 Eine Sicherheitsfunktion stellt das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart wenn Sie den L
7. Anschl sse an DVD Players Videorecorder Fernseher usw m Anschlie en eines DVD Players CD Play ers Digital Tuners usw Fett dan S OQO a en in m WOOFER LINE 1 LINE 2 LINE 3 Digital Audiokabel im Handel erh ltlich Zum koaxialen Digital Audio Eingang Ka IN e st P gt E Zum optischen Digital Audio Eingang _ Optisches Digitalkabel MR Option AD M3DC Digital Tuner usw Fernseher Audiosignal Sa Spee vk J Si Auno ben Zum optischen Digital Audio Ausgang S DVD Player CD Player usw Fernseher Audiosignal N UDIO DIGITAL u un j Or Zum koaxialen Digital Audio Ausgang Hinweise Dieses Ger t ist mit der DIGITAL IN 1 koaxial und DIGITAL IN 2 Buchse optisch f r Digital Eingang versehen Entsprechend dem Ausgang Ihres Ger ts eine von beiden w hlen Beim Anschlu mit einem optischen Digitalkabel ist der Digital Ausgang des Digi tal Tuners auf PCM zu stellen Siehe Bedienungsanleitung des Digital Tuners m Anschlie en eines Videorecorders usw PRE D 5 SUB WOOFER Audio Kabel im Handel erh ltlich Zu den Audio Ausg ngen Eing ngen Audio Kabel im Handel erh ltlich Videorecorder USW jeu isoipny jeu isoipny Zu den Audio Ausg ngen Zu den Audio Eing ngen Hinwe
8. Aufw rts und Abw rts Tasten 18 EC 20 ingabetaste zu nur tan tn wann ae 16 SR 21 RDS ASPM Automatischer Senderspeicher Taste 27 N Sg 22 Klang Betriebsartenwahltaste 21 SE au 23 Multi Kanal Wahltaste ssnnasnunnnnnnrrnnnrnnnnnno 21 lt au 23 24 Lautst rke Aufw rts und Abw rts Tasten s ssssaas 15 e Bedienungselemente und Anzeigen Allgemeine Informationen 1 BIT DIGITAL HOME CINEMA 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ Mit der Fernbedienung des SD AT1000H ist es m glich einige Funktionen von Sharp Fernsehern Videorecordern und DVD Players zu bedienen Einige Modelle k nnen jedoch nicht bedient werden TV Bedientasten 1 4 ON SIAND BY v CHANNEL NN Are TV VCR J VOLUME 3 a lr 1 TV ON STAND BY Stellt den Fernseher auf ON oder STAND BY 2 TV VOLUME Vermindert die Lautst rke des Fern sehers 3 TV TV VCR Schaltet den Eingang auf den TV oder VCR um 4 TV CHANNEL v Schaltet den Fernsehkanal abw rts 5 TV CHANNEL Schaltet den Fernsehkanal aufw rts 6 TV VOLUME Erh ht die Lautst rke des Fernsehers VCR Bedientasten owemno ey m der unn gt 4 SS T f 6 2 TV VCR lt a 3 E IS KE 1 VCR ON STAND BY 4 VCRE Stellt den Videorecorder auf ON Stoppt das Video oder STAND BY 2 VCR aa 5 VCR Spult schnell das Video zur ck Spielt
9. Offnung 2 Lautsprecher 3 Montagel cher f r Halterung z 4 Lautsprecherklemmen 1 Ba Breflex Offnung 2 Tieft ner 3 Lautsprecherklemmen 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ SD AT1000H E Lautsprecher Funktionen E Verwenden der gleitsicheren Lautspre Front Lautsprecher cherkissen Gibt linken und rechten Sound f r die Stereo Betriebsart oder Front Surround Die Front Lautsprecher der Center Lautsprecher bzw die Surround Lautsprecher Sound ab lassen sich entweder vertikal oder horizontal aufstellen Die Kissen mitgeliefert an der Unterseite der Lautsprecher anbringen um sie am Gleiten oder Fallen durch Ersch tterungen zu hindern Center Lautsprecher Gibt Center Surround Sound ab Vertikale Position Horizontale Position Surround Lautsprecher Gibt hinteren Surround Sound ab Subwoofer Gibt Tiefen ab Ein Blatt Lautsprecherkissen 20 St geh rt zum Lieferumfang dieses Produktes 4 Kissen pro Lautsprecher verwenden E Tragen der Subwoofer Einheit Beim Tragen der Subwoofer Einheit darauf achten den Subwoofer nicht zu ber hren der sich in der N he des Bodens befindet Anderenfalls kann er besch digt werden Die Einheit auf jeden Fall am Boden halten Li d S Ka D 2 3 3 E F Mm D Aufstellung der Lautsprecher siehe Seite 13 2 has E xa S E S xX Hinweise Keine G
10. S 33 werden Das Netzkabel herauszie hen und nach Ablauf von 5 Sekun den oder l nger wieder anschlie en E Tuner Symptom M gliche Ursache Bezugssei te Das Radio erzeugt unge Befindet sich das Ger t in der N he S 10 w hnliches andauerndes des Fernsehger tes oder des Com Rauschen puters e Ist die UKW Antenne oder MW Rah S 10 menantenne richtig aufgestellt Die Antenne weiter entfernt vom Netz kabel oder Ger t verlegen Der Vorwahlkanel kann nicht Zogen Sie den Stecker aus der S 18 abgerufen werden Steckdose oder trat ein Stromaus fall ein Den Kanal erneut einstellen E Fernbedienung Symptom M gliche Ursache Bezugssei te Die Fernbedienung funktio Ist die Polarit t der Batterie richtig S 14 niert nicht richtig e Sind die Batterien ersch pft e Ist der Abstand oder Winkel falsch S 14 e Sind Hindernisse vor dem Ger t vor Ge handen Wird der Fernbedienungsensor star S 14 kem Licht Leuchtstofflampe direkte Sonneneinstrahlung usw ausge setzt Wird die Fernbedienung f r ein an deres Ger t gleichzeitig verwendet Mit der Fernbedienung kann Ist das Netzkabel des Ger tes ange S 12 das Ger t nicht eingeschaltet schlossen werden e Werden die Batterien eingesetzt S 14 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm D 32 TINSZ0943AWZZ SD AT1000H D 33 Fehlersuchtabelle Fortsetzung m Wenn St rung auftritt
11. S E Li E E S ke S E S L Q 9 S D 30 TINSZ0943AWZZ saw Timer und Sleep Funktion Fortsetzung E Einstellen des Sleep Timers berpr fen der verbleibenden Einschlafzeit ie k i Zei t auf die Bereitschafts Betri 1 1 W hrend SLEEP auf dem Display erscheint die TIMER Taste dr cken Sie k nnen zur festgesetzten Zeit das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart stellen 2 Innerhalb von 10 Sekunden die oder Taste dr cken um SLEEP auszuw h ze e P len 1 W hrend der Wiedergabe die TIMER Taste TTucH dr cken Inch Ex SLEEP STANDBY E mI 14 2 Innerhalb von 10 Sekunden die oder Ta cp BIC Week ste dr cken um SLEEP SET auszuw hlen 715 _ und die ENTER Taste bet tigen GEI Die verbleibende Einschlafzeit wird ungef hr 10 Sekunden lang angezeigt e W hrend die verbleibende Einschlafzeit auf dem Display erscheint k nnen Sie sie 3 Die 4 oder v Taste dr cken um die Zeit anzu Gu dadurch ndern da de ENTER Taste gedr ckt wird Schritte 3 4 3 SLEEP D w hlen kee WA Abbrechen der Sleep Funktion e Sch eh l Die ON STAND BY Taste dr cken w hrend SLEEP auf dem Display erscheint Maximum 2 Stunden Minimum 1 Minute zen Um die Sleep Funktion abzubrechen ohne das System auf die Bereitschafts e 2 Stunden 5 Minuten gt 5 Minuten Abst nde Hr Betriebsart zu stellen folgenderma en vorg
12. das Video ab 3 VCR TV VCR 6 VCR gt gt Schaltet den Eingang auf den TV oder VCR um Spult schnell das Video vor DVD Bedientasten 1 2 1 DVDA W hlt das DVD Men 2 DVD RETURN Kehrt auf den vorherigen Bildschirm zur ck 3 DVD ENTER Best tigt das Men 4 DVD W hlt das DVD Men 5 DVD ON STAND BY Stellt den DVD Player auf ON oder STAND BY 6 DVD W hlt das DVD Men 10 11 12 BD S 11 12 DVD MENU Zeigt das DVD Men an DVD Spielt die DVD ab DVD E Stoppt den DVD Player DVD gt W hlt das DVD Men DVD SKIP FR berspringt die DVD Kapitel auf w rts DVD SKIP Wa berspringt die DVD Kapitel ab w rts 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H Li dD N S Ka D E 3 3 2 F Mm U 2 has E xa S gp S E S X D 6 TINSZ0943AWZZ soo Bedienungselemente und Anzeigen Fortsetzung E Front Lautsprecher x 2 E Surround Lautsprecher x 2 1 Ba reflex ffnung 1 Ba reflex ffnung 2 Lautsprecher 2 Lautsprecher 3 Lautsprecherklemmen 3 Lautsprecherklemmen 4 Montagel cher f r St nder oder Halterung 4 Montagel cher f r St nder oder Halterung E Center Lautsprecher x 1 m Subwoofer 1 Bedienungselemente und Anzeigen Seat E E S S E S K 1 Ba reflex
13. rke SAS 39 40 I MI IIM Set k UL UIIC C di H H 5 Ki Pr g Bedienung durch die Fernbedienung Zum Erh hen der Lautst rke die VOLUME Ta ste dr cken zum Vermindern die VOLUME Ta ste dr cken E Stummschaltung Beim Dr cken der MUTING Taste auf der Fern VOLUME bedienung wird die Lautst rke vor bergehend E mom stummgeschaltet E ns KE i C_I 2 Erneut dr cken um das Stummschalten aufzu WR heben Se erg 3 5 D X E Z i ki E Kopfh rer Vor dem Anschlie en oder Trennen des Kopfh rers die Lautst rke vermindern e Einen Kopfh rer mit 6 3 mm Stecker und 16 Ohm bis 50 Ohm Impedanz verwen den Die empfohlene Impedanz ist 32 Ohm e Beim Anschlie en des Kopfh rers werden die Lautsprecher automatisch getrennt Die Lautst rke mit dem VOLUME Regler einstellen e Mit dem Kopfh rer k nnen Sie die Surround Funktion nicht benutzen e W hrend der Aufnahme den Kopfh rer nicht anschlie en oder trennen Aussetzer k nnen vorkommen S Q lt E D Q Q 2L ki ke Si O L S gt D 15 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Einstellen der Uhr Durch Stellen des Ger ts auf die richtige Uhrzeit k nnen Sie nicht nur als Uhr ver wenden sondern auch f r Timer Wiedergabe
14. wird NICHT auch bei niedrigen Lautst rken er e zielt Diese Betriebsart liefert durch den SURROUND STANDARD STEREO SURRDUND 2 Kanal Sound einen weiten H r 20 o o bereich D Sie k nnen SURROUND nicht ausw hlen wenn die Tonquelle DTS oder Dolby Digital Signale enth lt D 21 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ SD AT1000H m Wiedergabe von 2 Kanal Stereo Sounds Hinweise g e Wenn STEREO oder SURROUND gew hlt wird erlischt die DO Fr aW D PRO LOGIC D Anzege W hrend der Disc Wiedergabe die Taste STEREO dr cken Einige Discs werden mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz aufgezeichnet Wenn ber Front Lautsprecher und Subwoofer derartige Disc abgespielt wird wird die Sound Betriebsart automatisch auf STE k nnen Sie die gro en Schalleffekte genie REO geschaltet W hrend der Wiedergabe kann die Sound Betriebsart nicht Ben ge ndert werden e In der STANDARD oder SURROUND Betriebsart wird der Mono Ton nur vom Center Lautsprecher wiedergegeben Bei der STEREO Betriebsart wird der Ton vom rechten und linken Lautsprecher wiedergegeben Beim Umschalten auf MW schaltet die STANDARD oder SUR SEREG ROUND Betriebsart automatisch auf STEREO und die STEREO An ir zeige leuchtet MW Sendungen k nnen jedoch nicht in Stereo empfangen ZS werden In dieser Betriebsart k nnen Tiefen geschaltet werden K Die SOUND MODE Taste dr cken um auf BASS ON od
15. 3AWZZ Schritt 2 Einstellung des Lautsprecherpegels Bei ungleichm igen T nen aus den Lautsprechern k nnen Sie sie durch Einstellen der Lautsprecherpegel ausgleichen SD AT1000H Schritt 3 Pr fton Nach der Einstellung den Lautsprecherklang berpr fen indem der Pr fton wieder gegeben wird Sie k nnen den Lautst rkepegel erneut einstellen 1 Die AMP SET UP Taste dr cken und die oder Taste zum W h len von SP LEVEL bet tigen Danach die ENTER Taste dr cken 2 Innerhalb von 10 Sekunden die 4 oder Taste dr cken um die gew nschten Lautsprecher auszuw hlen 3 Innerhalb von 10 Sekunden die 4 oder v Taste dr cken um den Pegel einzustellen C il I Co E Sie k nnen den Pegel in 1 dB Abst nden einstellen Zum Einstellen der Ausgangspegel sonstiger Lautsprecher die Operation ab Schritt 2 wiederholen Lautsprechertyp Pegelbereich Einstellung ab Werk FL Front Lautsprecher links 6 dB bis 6 dB 0 dB CT Center Lautsprecher 6 dB bis 6 dB 0 dB FR Front Lautsprecher rechts 6 dB bis 6 dB 0 dB SR Surround Lautsprecher rechts 6 dB bis 6 dB 0 dB SL Surround Lautsprecher links 6 dB bis 6 dB 0 dB SW Subwoofer 10 dB bis 10 dB 6 qB Hinweise Wenn der Klang des Subwoofers verzerrt wird die Subwooferpegel vermindern Sie k nnen auch den Lautsprecherpegel eines mit der SUBWOOFER PRE OUT
16. Bel ftungs ffnungen mit Gegenst nden wie Zeitungen Tischt chern Vorh ngen usw wird die Bel ftung blockiert Daher dies vermeiden Es sollten keine unbedeckten Flammenquellen wie angez ndete Kerzen auf dem Ger t abgestellt werden e Sie sollten auf die Umweltaspekte bei der Batterieentsorgung achten Das Ger t ist f r Verwendung in mildem Klima konstruiert Dieses Ger t sollte im Bereich von 5 C 35 C benutzt werden Warnung Die auf diesem Ger t angegebene Spannung mu verwendet werden Der Betrieb des Produktes mit einer Spannung die h her ist als die angegebene ist gef hrlich und kann zu einem Brand oder einem Unfall durch Besch digung f hren SHARP kann nicht f r Sch den verantwortlich gemacht werden die durch den Betrieb mit einer unvorschriftsm igen Spannung resultieren E Lautst rkeregelung Der Schallpegel bei einer gegebenen Lautst rkeeinstellung h ngt von Lautsprecher leistung Stelle und verschiedenen anderen Faktoren ab Es ist ratsam hohen Laut st rkepegeln nicht auszusetzen die beim Einschalten des Ger ts mit zu hoher Lautst rkeeinstellung oder w hrend der kontinuierlichen Wiedergabe bei hohen Lautst rkepegeln auftreten 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ Zubeh r an Pr fen Sie ob die folgenden Zubeh rteile vorhanden sind Wei Gr n Rot f r den linken f r Center Lautsprecher f r den rechten Front Lautsprecher ca 5m Front Lautsprecher
17. ER NW TUNINGAN BAND ON STAND BY m Manuelle Abstimmung oder Abstimmautomatik 1 Zum Einschalten der Stromversorgung die ON STAND BY Taste dr cken 2 Die TUNER BAND Taste wiederholt dr cken um das gew nschte Frequenzband auszuw hlen UKW Stereo UKW Mono MW FM MT cn AM HAGN aam E St gAA Da GHAD m a g E i 3 Die TUNING Taste v oder dr cken um den gew nschten Sen der einzustellen Manuelle Abstimmung Die TUNING Taste dr cken bis der gew nschte Sender eingestellt wird Abstimmautomatik Wenn die TUNING Taste 0 5 Sekunden oder l nger gedr ckt wird startet der Sendersuchlauf automatisch und der Tuner stoppt am zuerst empfangbaren Rundfunksender e Wenn Rundfunkst rung auftritt kann der Sendersuchlauf im selben Augen blick automatisch stoppen Der Sendersuchlauf berspringt Sender von schwachem Signal Zum Stoppen der Abstimmautomatik die TUNING Taste noch einmal dr cken e Wenn ein RDS Radio Daten System Sender eingestellt wird wird die Fre quenz zuerst angezeigt und dann leuchtet die RDS Anzeige Danach er scheint der Sendername F r mit ASPM gespeicherte RDS Sender kann vollautomatische Abstim mung erzielt werden siehe Seite 27 Empfangen einer UKW Stereosendung Die TUNER BAND Taste dr cken so da die STEREO Anzeige aufleuchtet erscheint wenn eine UKW Sendung in Ste
18. O RT blinkt etwa 5 Sekunden lang und dann wird die Frequenz angezeigt Hinweise zum Radiotext Die ersten 8 Zeichen des Radiotextes erscheinen 4 Sekunden lang danach rollen sie ber das Display e Wenn Sie einen RDS Sender einstellen der keinen Radiotext sendet wird beim Schalten in die Radiotext Position NO RT angezeigt S e W hrend des Empfangs der Radiotext Daten oder beim ndern des Textinhalts wird RT angezeigt 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Beschreibungen der PTY P k TP Verkehrsfunk 7 z r r 2 kennung und TA Werkonrscurcheegskennu u Verkehrstun SOCIAL Programme ber Soziologie Geschichte Geographie Psychologie Sie k nnen die folgenden PTY TP und TA Signale suchen und empfangen und Gesellschaft NEWS Kurze Beschreibungen ber Fakten Ereignisse und ffentlich ausge RELIGION Glauben einschlie lich eines Gottes oder G ttern der Natur der Exi dr ckte Ansichten Reportagen und Tatsachen stenz und Ethik AFFAIRS Programm ber aktuelle Nachrichten im allgemeinen in verschiede PHONE IN Mitglieder der Offentlichkeit die ihre Ansichten telefonisch oder im f ner Behandlungsweise oder Konzeption einschlie lich Debatte oder fentlichen Forum u ern Analyse TRAVEL Features und Programme ber Reisen in nahe und ferne Orte Pau INFO Beratungsprogramm im weitesten Sin
19. S Signalen k nnen keine Sendernamen abgespeichert werden L schen allen Festsenderspeicherinhalts 1 Die CLEAR Taste 3 Sekunden oder mehr gedr ckt halten 2 W hrend CLEAR auf dem Display erscheint die ENTER Taste dr cken e Mit dieser Operation werden alle Informationen im Festsenderspeicher gel scht Erneutes Speichern eines Sendernamens beim Abspeichern des fal schen Namens Es kann m glich sein mit Hilfe der ASPM Funktion Sendernamen abzuspeichern wenn viel Rauschen vorhanden ist oder wenn das Signal zu schwach ist In diesem Falle folgenderma en vorgehen 1 Durch Dr cken der Taste TUNER PRESET V oder pr fen ob die Namen rich tig sind 2 Wenn Sie beim Empfangen des Senders einen falschen Namen finden warten Sie bis der richtige Name angezeigt wird Und dann die ENTER Taste dr cken 3 Innerhalb von 5 Sekunden die TUNER PRESET Taste V oder dr cken um den zu korrigierenden Vorwahlkanal wieder anzuzeigen 4 Innerhalb von 5 Sekunden die ENTER Taste dr cken e Der neue Sendername ist richtig abgespeichert worden Hinweise Derselbe Sendername kann in verschiedenen Kan len gespeichert werden In einem gewissen Gebiet oder in gewissen Zeitr umen k nnen die Sendernamen vor bergehend verschieden sein 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ E Abrufen von abgespeicherten Sendern Bestimmen von Programmarten und W hlen von Sendern PTY Such lauf Sie k nnen einen Sender von den
20. SD AT1000H Einf hrung Vielen Dank f r den Kauf dieses SHARP Produktes Lesen Sie dieses Handbuch sorgf ltig durch um eine bestm gliche Leistung zu erreichen Es f hrt Sie in den Be trieb dieses Produkts von SHARP ein e 1 Bit Digital Heimkino SD AT1000H besteht aus SD AT1000H Hauptger t CP AT1000HF Front Lautsprecher CP AT1000HC Center Lautsprecher CP AT1000HR Surround Lautsprecher und CP AT1000HSW Subwoofer Inhalt Seite m Allgemeine Informationen Zur Beachtung EE 1 Zubeh r arein e SSES a a 2 Optionales Zubeh r 2 Bedienungselemente und Anzeigen zuunrnennnnnnnnn nn nn 3 8 m Anschlu des Systems Anschlu der Lautsprecher 9 10 Anschlu der Antennen 10 Audio Anschl sse an DVD Players Videorecorder Fernseher usw 11 12 E Vorbereitung f r die Inbetriebnahme Installation des Systems 13 Fernbedienung aere NEEN na EIERE nen na ae 14 Allgemeine Regelung 15 Einstellenider Uhr s 00a n200 ieri anna nam Boden am Bin anne 16 E Grundbedienung Rundfunkempfang 17 18 Tonwiedergabe von DVD Players Videorecordern usw 19 Genie en verschiedenartiger Kl nge 20 22 E Fortgeschrittene Funktionen Einstellen von Lautsprecherverz gerung pegel uns enenenen 23 24 Benutzen des Radio Daten Systems RDS znrseenununn 25 28 Timer und Gleep Funktton nenn nun nn 29 31 E Referenzen Fehlersuchtabe
21. SZ0943AWZZ sa Genie en verschiedenartiger Kl nge Fortsetzung m Wiedergabe von Kl ngen mit Multi Kanal 5 1 Kan le usw Beim Anschlie en des DVD Players an die DIGITAL IN 1 2 Buchsen k nnen Sie Dolby Digital oder DTS Sound mit einem Raumklangeffekt genie en Sie k nnen ebenfalls Raumklangeffekt genie en wenn 2 Kanal Stereo Sound mit Hilfe von Dolby Pro Logic II wiedergegeben wird W hrend der Disc Wiedergabe die Taste MULTICHANNEL dr cken Der Surround Sound von bis zu 5 1 Kan len wird wiedergegeben um dreidimensionalen 3 K Effekt zu liefern Ss 2 Dolby Pro Logic I erweitert den 2 Kanal EX s DI Stereo Sound z B CD auf 5 1 Kan le aM W sl SOUND MODE CJ In dieser Betriebsart k nnen Surroundtypen ge ndert werden MULTI Sr CHANNEL Die SOUND MODE Taste dr cken Bei jedem Tastendruck wird die Betriebsart umgeschaltet Zum starken Toneffekt wird der VIE Ba pegel erh ht STEREO MUTING VOLUME ma Im D S 2 5 g S S Ae O x S D Ben ke D lt Q S gt E Q Ka D O Sie k nnen originalgetreuen STHNDRR D Sound genie en SHARP 1 BIT DIGITAL HOME CINEMA JL SURROUND TEE STEREO het Durch Wiedergeben des klaren o pa o MISTE Sounds k nnen Sie lebhaften JN v Klang genie en Weicher aber kr ftiger Sound
22. Wenn dieses Produkt von starker externer Interferenz mechanischer Sto berm Bige statische Elektrizit t anormale Speisespannung infolge von Blitz usw beein flu t oder falsch betrieben wird kann es nicht korrekt funktionieren Wenn derartige St rungen auftreten wie folgt verfahren 1 Das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart stellen und die Stromversorgung wie der einschalten 2 Wenn das Ger t durch den vorhergehenden Bedienungsschritt nicht wiederherge stellt wird den Stecker des Ger ts herausziehen und einstecken danach es ein schalten Hinweis Wenn die obigen Bedienungsschritte keinen Erfolg aufweisen all den Speicher durch R cksetzen des Ger tes l schen L schen all des Speichers R cksetzen 1 Den Netzstecker des Ger ts herausziehen 2 Die ON STAND BY Taste gedr ckt halten und indessen das Netzkabel anschlie Ben Zu dieser Zeit wird das Ger t nicht eingeschaltet 3 Zum Einschalten des Ger ts die ON STAND BY Taste noch einmal dr cken ON STAND BY Vorsicht Durch diese Operation werden alle abgespeicherten Daten gel scht und verschie denartige Einstellungen auf den Anfangszustand Default zur ckgeschaltet Wenn die Schutzschaltung aktiviert wird Wenn die Lautst rke zu hoch gestellt wird kann die Schutzschaltung aktiviert wer den um das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart zu stellen Das Netzkabel des Ger ts herausziehen und nach 5 Minuten oder l nger erneut anschlie en
23. abgespeicherten Sendern suchen indem Sie die Programmart Nachrichten Sport Verkehrsfunk usw siehe Seite 26 bestimmen 1 Die TUNER BAND Taste dr cken um das UKW Band zu w hlen 2 Die PTY TI Taste dr cken PTY TI EM I OTVv TT t 1 1 N PTY TI und SELECT erscheinen etwa 6 Sekunden lang abwechselnd 3 Innerhalb von 6 Sekunden die Taste oder dr cken um die Pro grammart auszuw hlen ls KE J IR NEE ELE INC W J T T T Bei jedem Tastendruck erscheint die Programmart Wird die Taste l nger als 0 5 Sekunden gedr ckt gehalten erscheint die Programmart fortlaufend 4 w hrend die gew hlte Programmart blinkt innerhalb von 6 Sekun den die ENTER Taste dr cken ENTER Q Die gew hlte Programmart leuchtet 2 Sekunden lang dann erscheint SEARCH und der Suchlauf beginnt DM Mit III NEIN a EM III I 1 12 em T wl HBL t Fb am t EF IT ES ba bo EI Hinweise e Wenn das Display mit dem Blinken aufgeh rt hat das Verfahren ab Schritt 3 wie derholen e Wenn Sie einen anderen Sender h ren m chten der dieselbe Programmart aus strahlt die PTY TI Taste dr cken w hrend die Kanalnummer oder der Sender name blinkt Das Ger t sucht dann nach einem n chsten Sender e Wenn kein Sender gefunden werden kann erscheint NOTFOUND 4 Sekunden lang Wenn Sie den Verkehrsfunk ausw hlen
24. angezeigt T Die Lautst rke mit der a oder v Taste einstellen und dann die ENTER Taste dr cken Einstellungen werden der Reihe nach angezeigt und das Ger t schaltet in die Timer Bereitschafts Betriebsart Vorsicht Dieses Ger t kann den Timer anderes Ger ts nicht einstellen Um mit Hilfe eines anderen Ger ts die Timer Wiedergabe durchzuf hren soll ten Sie auch seinen Timer einstellen 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZO943AWZZ Nach Beendigung der Einstellung D Wenn die Timer Einstellung beendet ist Das Ger t befindet sich in der Timer Wiedergabe Bereitschafts Betriebsart berpr fen der Timereinstellung 1 In der Timer Wiedergabe Bereitschafts Be E triebsart die TIMER Taste dr cken l M kd E CT CI h III 2 Innerhalb von 10 Sekunden die amp oder Taste dr cken um TIMER CALL auszuw hlen und die ENTER Taste bet tigen Nachdem der Einstellungsinhalt der Reihe nach angezeigt worden ist schaltet das Ger t auf die Timer Wiedergabe Bereitschafts Betriebsart zur ck Ki IT el LC Dik Beim Erreichen der Startzeit Wiedergabe startet automatisch und die Lautst rke erh ht sich allm hlich Durch den Timer wird das Ger t bet tigt Timer Wiedergabe Anzeige blinkt Beim Erreichen der Endzeit Das Ger t schaltet automatisch in die Bereitschafts Betriebsart D Die Timer Einstellung wird annulliert Vorsicht D
25. autst rkepegel zu hoch stellen In diesem Fall den Lautst rkepegel vermindern E ON Mit Hilfe der Fernbedienung k nnen Sie die Tonquelle direkt ausw hlen Ke CH 4 Die Wiedergabetaste des angeschlossenen Ger ts dr cken amp 5 Den Lautst rkepegel mit dem VOLUME Regler einstellen siehe Seite 15 E Vorsicht 5 DIGITAL 1 DIGITAL 2 Bei l ngerem Betrieb erw rmt sich das Ger t Dies ist normal 5 L Hinweis L L D D S py gt AMP ee RDS serup DispLar rof Ri 9 IR a STEREO SOUNDMODE CHANNEL Tonwiedergabe von DVD Players Videorecordern usw VOLUME KH Kc s e HI D 19 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Genie en verschiedenartiger Kl nge Digital Eingang von Discs mit diesem Warenzeichen Ein von Digital Audio Systemen f r Theatergebrauch Als die Tonqualit t betont wird k nnen Sie den realisti Digital Eingang von Discs mit diesem Warenzeichen Eines von Digital Audio Systemen f r Auff hrung Sie k nnen den Raumklangeffekt mit dem Heimkino System DTS Digital Theater Systems Dolby Digital Dolby Pro Logic 1 Burn Doan Eing nge von in Stereo aufgenommenen Discs Vi deob ndern usw SURROUND Beim Abspielen von Stereo Discs Videos oder 2 Kanal Stereo Sounds die mit Dolby Digital aufgenommen wur den gibt die Dolby Pro Logic I Funktion den Klang mit SD AT1000H 5 1 Kanal Digital Surround wieder die
26. der Betrieb gest rt werden In diesem Fall die Beleuchtung oder die Aufstellung des Ger tes ver ndern e Die Fernbedienung nicht Feuchtigkeit Hitze Sto oder Ersch tterungen ausset zen E Test der Fernbedienung Alle Anschl sse und dann die Fernbedienung berpr fen siehe Seiten 9 12 Die Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor am Ger t richten Die Fernbedienung kann im unten gezeigten Bereich verwendet wer den Die ON STAND BY Taste dr cken Schaltet sich das Ger t ein Nun k nnen Sie Musik genie en Fernbedienungssensor 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H S z L F Q S H e Q S S E Q S v x z D z 2 L gt D 14 TINSZ0943AWZZ oo Allgemeine Regelung m Einschalten der Stromversorgung VOLUME ON STAND BY Die ON STAND BY Taste dr cken Wenn sich die Stromversorgung nicht einschaltet pr fen ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist Anzeige Einstellen des Ger tes auf Bereitschafts Betriebsart F Die ON STAND BY Taste erneut dr cken E m Andern der Helligkeit des Displays 2 Stu fen Durch Dr cken der DIMMER Taste kann die Hel ligkeit des Displays ge ndert werden H T MM E pa Verdunkelt E Lautst rkeregelung Bedienung durch das Hauptger t Wenn der VOLUME Regler im Uhrzeigersinn ge dreht wird erh ht sich die Lautst rke Beim Dre hen entgegen dem Uhrzeigersinn vermindert sich die Lautst
27. der Komponente len Es kann zu St rungen f hren 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Technische Daten Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen beh lt sich SHARP das Recht vor das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ank ndigung ndern zu k nnen Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serien herstellung produzierten Einheit dar Geringe Abweichungen bei einzelnen Ger ten e Front Lautsprecher SD AT1000H sind m glich Hauptger t Spannungsversor gung Wechselspannung 230 V 50 Hz Leistungsaufnahme Einschalten 80 W Bereitschaft 0 8 W Typ Vollbereichs Lautsprechersystem magnetisch abge schirmt 8 cm Lautsprecher x 2 Impedanz 4 Ohm Abmessungen Breite 105 mm H he 251 mm Tiefe 125 mm Gewicht je 1 5 kg Verst rkungssystem 2 8224 MHz 64fs 1 Bit Umschaltung Bemerkungen fs 44 1 kHz Ausgangsleistung Front Lautsprecher Sinus 200 W 100 W 100 W 10 Gesamtklirrfaktor 1 kHz Center Lautsprecher Sinus 100 W 10 Gesamtklirrfaktor 1 Hz Surround Lautsprecher Sinus 200 W 100 W 100 W 10 Gesamtklirrfaktor 1 kHz Subwoofer Sinus 100 W 10 Gesamtklirrfaktor 100 Hz Center Lautsprecher Typ Vollbereichs Lautsprechersystem magnetisch abge schirmt 8 cm Lautsprecher x 2 Impedanz 4 Ohm Abmessungen Breite 251 mm H he 105 mm Tiefe 125 mm Gewicht 1 5 k
28. egenst nde in die Ba reflex Offnungen fallen lassen oder einlegen Die Lautsprecher Frontverkleidung sind nicht abnehmbar e Die Front Lautsprecher der Center Lautsprecher und der Subwoofer sind magne tisch abgeschirmt D 8 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ oo Anschlu der Lautsprecher Durch verschiedene Farben werden die Lautsprecheranschl sse auf dem Hauptger t Rohre und Stecker der Lautsprecherkabel sowie die Lautsprecheretiketten unterschieden Entsprechend den Farben die Lautsprecher an das Ger t anschlie en Aufstellung der Lautsprecher siehe Seite 13 Surround Lautsprecher Center Front Lautsprecher links Lautsprecher links Een i a RATED SPEAKER IMPEDANCE 4 OHMS MIN D gut FRONT DL dy i ai i FM TE D GIE ta ERC OO 101 9 un gt a ejloolero si SE JE Ka J Se UNE 3 Li o D 2 3 bo KI EN e 3 S KI D E lt H E S 7 Q Q 2 S V lt Statt des mitgelieferten Subwoo fers k nnen Sie einen getrennt erh ltlichen Tieft ner an schlie en um mehr Tiefen zu genie en siehe Seite 12 Schwarz Schwarz Violett Surround Lautsprecher Subwoofer Front Lautsprecher rechts rechts 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ m Anschlu der Lautsprecherkabel Beim Anschlie en der Lautsprecher ist das Netzkabel auf jeden Fall getrennt zu lassen Um verseh
29. ehen 5 Minuten 1 Minute gt 1 Minuten Abst nde 1 Die TIMER Taste dr cken 2 Innerhalb von 10 Sekunden die lt oder Taste dr cken um SLEEP OFF aus 4 Die ENTER Taste dr cken zuw hlen und die ENTER Taste bet tigen SLEEP erscheint 5 Nach Ablauf der voreingestellten Zeit schaltet das Ger t in die Be m Gleichzeitiges Benutzen der Timer und reitschafts Betriebsart um Sleep Funktion 1 Minute vor Beendigung der Sleep Funktion wird die Lautst rke vermindert Sie k nnen einschlafen und durch den Rundfunk aufwachen dann k nnen Sie die Lautst rke nicht ver ndern 1 Den Sleep Timer einstellen Schritte 1 4 Vorsicht Dieses Ger t kann den Sleep Timer anderes Ger ts nicht einstellen Sleep Funktion startet Um mit Hilfe eines anderen Ger ts den Sleep Timer zu verwenden sollten Sie 2 SEER F auch seinen Timer einstellen Die Timer Wiedergabe einstellen Einstellen des Timers auf Seite 29 Schritte 1 7 Sleep Timer Einstellung Timer Wiedergabe Startzeit Endzeit Einstellung E Een 1 Minute 2 Stunden A A Gew nschte Zeit Sleep Die Sleep Funktion Timer Wiedergabe Die Timer Funktion startet stoppt automatisch Start Wiedergabe stoppt automatisch D 31 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Fehlersuchtabelle Viele scheinbare Probleme k nnen vom Benutzer ohne Anforderung eines Kunden diensttechnikers gel st werden Falls mit diesem Produk
30. eigen 2 Q 8 S E S S lt Bezugsseite T RDS Anzeige Gage Ener e N a een 27 12 Netz Bereitschaftstaste 15 2 Radiotext Anzeige 25 13 Timereinstellanzeige 30 3 Programmartenanzeige 14 Lautst rkeregler 2 nm a ee 15 4 Dynamic PTY Anzeige Hunsarenenen nenn nn nn 25 15 Abstimm Aufw rts und Abw rts Tasten 17 5 Verkehrsfunk Anzeige 25 16 Tuner Wellenbereich Taste 17 6 Verkehrsdurchsage Anzeige Hunrarenenennnn nen 25 17 Line Eingangswahltaste 19 Gleep Anzeige une en nn 31 18 Digital Eingangswahltaste 19 8 UKW Stereo Empfangsanzeige runnnnnn en nenn 17 19 Fernbedienungssensor zH snannenn en en nun 14 9 Timer Wiedergabeanzeige r2rennnen nenn nn nn 29 20 Kopfh rerbuchse Hurasenennnn nun 15 10 UKW Stereo Betriebsartenanzeige HHnnnnanennn 17 21 Klang Betriebsartenanzeige vers renenn nn 20 21 22 11 Audiosignal Lautsprecher Anzeigen 20 1 DTS Signal Anzeige 1 Subwoofer Anzeige 8 Tieftoneffektsignal Anzeige 2 Dolby Digital Signal Anzeige 2 Anzeige f r linken Front Lautspre 9 Anzeige f r linken Surround Laut 3 Dolby Pro Logic I Anzeige cher sprecher 4 Surround Anzeige 3 Anzeige f r linkes Front Signal 10 Anzeige f r linkes Surround Signal 5 Standard Anzeige 4 Center Signal Anzeige 11 Surround Monosignal Anzeige 6 Stereo Anzeige 5 Center Lau
31. ender k nnen gespeichert werden Wenn einige Sender bereits abgespeichert sind verringert sich die Zahl der spei cherbaren neuen Sender entsprechend 1 Die TUNER BAND Taste dr cken um das UKW Band zu w hlen 2 Die ASPM Taste mindestens 3 Sekunden gedr ckt halten ASPM IS 1 ASPM blinkt etwa 4 Sekunden lang dann beginnt der Suchlauf 87 50 108 00 MHz T M DM III LI gt RTE TI O 123 LI m loIl 7 0C AM AIFI Lk 2 Wenn ein RDS Sender gefunden wird erscheint RDS eine kurze Weile und der Sender wird abgespeichert Ch IR m a ma m UO LI DI me 3 Nach Abschlu des Suchlaufs wird die Zahl der abgespeicherten Sender 4 Sekunden lang angezeigt und dann erscheint END 4 Sekunden lang E M III gt Abbrechen der ASPM Operation W hrend des Sendersuchlaufs die ASPM Taste dr cken Die bereits abgespeicherten Sender bleiben im Speicher Hinweise Wenn derselbe Sender auf verschiedenen Frequenzen sendet wird die st rkste Frequenz abgespeichert Ein Sender der dieselbe Frequenz hat wie ein bereits abgespeicherter Sender wird nicht noch einmal gespeichert e Sind bereits 40 Sender abgespeichert wird der Suchlauf abgebrochen Wenn Sie die ASPM Operation noch einmal durchf hren m chten m ssen Sie den Festsen derspeicher l schen e Wenn keine Sender abgespeichert worden sind erscheint END etwa 4 Sekun den lang e Bei sehr schwachen RD
32. entlichen Kurzschlu zwischen und S Klemme zu verhindern die Lautsprecherkabel zuerst an die Lautsprecher und dann an das Ger t anschlie Ben 1 Die Kabel an die Lautsprecher anschlie en Lautsprecheranschl sse Rot Rohr Etikett AN u Schwarz 2 Das andere Ende an das Hauptger t anschlie en 27 Te Mit der Erhebungsseite nach agw oben weisend einstecken T i S W Vorsicht Die mitgelieferten Lautsprecher sind nur f r SD AT1000H Diese nicht an ein anderes Ger t oder andere Lautsprecher nicht an SD AT1000H anschlie en Es kann zu Betriebsst rungen f hren e Niemals und sowie die rechten und die linken Buchse der Lautsprecherkabel verwechseln Der rechte Lautsprecher wird auf der rechten Seite gestellt wenn Sie sich zum Ger t wenden Die blanken Lautsprecherkabel d rfen keinen Kontakt aufweisen e Sie sollten nicht auf den Lautsprechern stehen oder sitzen Sie k nnen sich verletzen Den Lautsprecherstecker mit der ansteigenden Seite nach oben weisend ganz einstecken e Das Lautsprecherkabel immer am Stecker aus dem Hauptger t ziehen Das Ziehen des Kabels kann zu einer Betriebsst rung des Ger ts f hren Se um Falsch Anschlu der Antennen Mitgelieferte UKW Antenne Den UKW Antennendraht an die Buchse FM 75 OHMS anschlie en und danach in die Richtung verlegen wo das st rkste Empfangssignal er halten wird UKW A
33. er BASS OFF zu schalten Bei jedem Tastendruck wird die Betriebsart umgeschaltet Tiefen werden betont BASS ON Die Ba anhebung wird annulliert SURROUND STANDARD STEREO o D S S S 2 5 g S S S O H S N S D bd CH S D 2 S S gt E AN Ka 2 G H D 22 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ SD AT1000H D 23 Einstellen von Lautsprecherverz gerung pegel Wenn die Lautsprecher nicht gleich weit entfernt aufgestellt werden k nnen die Laut sprechereinstellungen ndern um Surround Effekte zu genie en als ob sie gleich entfernt liegen Beispiel Wenn der rechte Surround Lautsprecher 3 m von der H rposition entfernt liegt die Einstellung wie unten dargestellt ndern den rechten Surround Lautsprecher ein stellen Schritt 1 Einstellung der Lautsprecherverz gerung Durch Einstellen der Lautsprecherverz gerung k nnen Unterschiede im Lautspre cherabstand korrigiert werden Dies bietet Ihnen die Klangqualit t als ob die Laut sprecher gleich weit von der H rposition entfernt aufgestellt werden SW SL Einstellung ab Werk 2 m Rechter Surround Lautsprecher Im Abschnitt Einstellung der Lautsprecherverz gerung den rechten Surround Lautsprecher SR auf 3 0 m stellen 2 Im Abschnitt Einstellung des Lautsprecherpegels den Pegel des rechten Sur round Lautsprechers geringf gig erh hen da er etwas weiter entfernt l
34. er Einstellungsinhalt wird gel scht wenn der Netzstecker des Ger t herausgezo gen wird oder ein Stromausfall eintreten sollte In solchen F llen den Timer wieder einstellen Abbrechen der Timer Wiedergabe Durch Einschalten der Stromversorgung in der Timer Wiedergabe Bereitschafts Be triebsart wird Timer Wiedergabe abgebrochen Dieselbe Operation kann nach dem folgenden Verfahren durchgef hrt werden ohne die Stromversorgung einzuschalten 1 Die TIMER Taste dr cken TIMER CANCEL erscheint 2 Innerhalb von 10 Sekunden die ENTER Taste dr cken Timer Wiedergabe wird abgebrochen der Einstellungsinhalt wird nicht annul Iert Erneutes Benutzen des Timers Verwenden der gleichen Einstellung Die Timer Einstellung wird abgespeichert wenn sie einmal eingegeben wird Um dieselbe Einstellung wieder zu verwenden die folgenden Bedienungsschritte durchf hren 1 Die Stromversorgung einschalten und die TIMER Taste dr cken TIMER STANDBY erscheint Wenn nicht das Ger t auf die richtige Uhrzeit stellen 2 Innerhalb von 10 Sekunden die ENTER Taste dr cken Nachdem der Einstellungsinhalt der Reihe nach angezeigt worden ist schaltet das Ger t in die Timer Wiedergabe Bereitschafts Betriebsart ndern der Einstellung Die Stromversorgung einschalten und die Operation ab Schritt 1 im Abschnitt Einstellen des Timers Seite 29 wiederholen 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H U S ki SZ 5 Si T 2 D g 5
35. ers erscheint PTYI Dynamic PTY Anzeige W hrend des Empfangs der Radiotext Daten erscheint RT Radiotext Nur mit Hilfe der Fernbedienung k nnen Sie das RDS steuern AN TUNER PRESET NV DISPLAY PTY TI ASPM EH ET E SE aa m Durch RDS gebotene Informationen Bei jedem Druck auf die DISPLAY Taste ndert sich das Display wie folgt II nr N gt D Ci NIC AT DH DC IN l c IN WN I C M PFI E MA Sendername PS Programmart PTY IL IIC DT gedefft i Frequenz Radiotext RT Wenn Sie einen anderen Sender als einen RDS Sender oder einen RDS Sender dessen Signal schwach ist einstellen ndert sich das Display in folgender Reihen folge hr Se AF E SEN Z TT NOPG NO PTY NORT FM 98 80 MHz E BEINEN IN SE JA N g ZC AA m Hinweise zum RDS Betrieb Wenn ein der folgenden Ereignisse eintritt bedeutet dies nicht da das Ger t defekt ist e PS NO PS und ein Sendername erscheinen abwechselnd und das Ger t funktioniert nicht richtig Wenn ein spezifischer Sender nicht richtig sendet oder ein Sender Pr fungen durchf hrt kann die RDS Empfangsfunktion nicht richtig arbeiten e Wenn ein RDS Sender dessen Signal zu schwach ist empfangen wird k nnen Informationen wie z B der Sendername nicht angezeigt werden e NO PS NO PTY oder N
36. etzen k nnen Dieses Ger t ist mit einer speziellen Funktion versehen welche die Verst rker schaltung vor Besch digungen sch tzt Wenn sie aktiviert wird wird der Sound schalter ausgeschaltet In diesem Fall das Ger t auf die Bereitschafts Betriebsart stellen und erneut einschalten 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H Li d S Ka D E 3 3 E F Mm U 2 has E xa S gp S E S X D 4 TINSZ0943AWZZ soo Bedienungselemente und Anzeigen Fortsetzung E Fernbedienung Bezugsseite 1 Fernbedienungssender r ranenenn nennen nn nn 14 2 TV Bedient sten ut an 6 3 VCR Bedientasten 6 4 Eingangswahltasten 17 19 5 L schtaste at d Sue TEEN ans nenn 18 6 Cursort sten e aus HINNE NEE RE NEE NEEN ee 16 23 7 Verst rker R ckkehr Taste 23 8 Taste f r RDS Programmart Verkehrsinformations Suchlauf 28 9 Verst rker Anfangseinstelltaste H2snesnennenn ne 23 10 RDS Anzeige Betriebsartenwahltaste 25 11 2 Kanal Stereo Klang Wahltaste 22 go 12 DVD Bedientasten 6 13 Stummschaltungstaste 15 mm 14 Netz Bereitschaftstaste 2222222ssseeeeeneenennnnnn 14 15 Dimmertaste NENNEN 0 en 15 16 Uhrtaste cn ea an 16 17 Timerta ste SEN ENNER nn an 29 18 Abstimm Aufw rts und Abw rts Tasten 17 Gi 19 Tuner Voreinstell
37. g A D Rauschform A 2 Delta Sigma Modulation 7 Grades e Surround Lautsprecher Frequenzbereich UKW 87 5 108 MHz MW 522 1 620 KHz Audio Eing nge Koaxialer Digital Eingang DIGITAL 1 Cinch Typ x 1 Optischer Digital Eingang DIGITAL 2 Quadrattyp x 1 Analog Eingang LINE 1 Cinch Typ x 1 Paar L R Analog Eingang LINE 2 Cinch Typ x 1 Paar L R Analog Eingang LINE 3 Cinch Typ x 1 Paar L R Audio Ausg nge Front Center Surround Lautsprecher und Subwoofer 4 Ohm Kopfh rer 16 50 Ohm empfohlen 32 Ohm Subwoofer Vorverst rker Ausgang 10 kOhm Analog Ausgang LINE 1 Cinch Typ x 1 Paar L R Typ Vollbereichs Lautsprechersystem 8 cm Lautsprecher Impedanz 4 Ohm Abmessungen Breite 105 mm H he 251 mm Tiefe 125 mm Gewicht je 0 9 kg e Subwoofer Typ 16 cm Tieft ner magnetisch abgeschirmt Impedanz 4 Ohm Abmessungen Breite 240 mm H he 408 mm Tiefe 306 mm Gewicht 6 3 kg Abmessungen Breite 430 mm H he 67 mm Tiefe 324 mm Gewicht 4 0 kg 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm D 34 TINSZ0943AWZZ
38. iegt als andere siehe Seite 24 3 Im Abschnitt Pr fton den Klang aus jedem Lautsprecher berpr fen siehe Sei te 24 1 Die AMP SET UP Taste dr cken und die oder Taste zum W h 4 Nach Beendigung der Einstellungen die AMP RETURN Taste zweimal dr cken AMP W hrend des Be RETURN triebs k nnen Sie auf das vorherige Men zur ckkehren len von SP DELAY bet tigen Danach die ENTER Taste dr cken 2 Innerhalb von 30 Sekunden die oder Taste dr cken um die gew nschten Lautsprecher auszuw hlen 3 Innerhalb von 30 Sekunden die ei 4 oder V Taste dr cken um den FL JI Abstand auszuw hlen und die ENTER Taste bet tigen Sie k nnen die Entfernung in 0 1 m Abst nden ndern Zum Einstellen des Abstands sonstiger Lautsprecher die Operation ab Schritt 2 wiederholen Lautsprechertyp Verz gerungsbe Einstellung ab reich Werk FL Front Lautsprecher links 0 1 m bis 9 0 m 2 0 m CT Center Lautsprecher 0 1 m bis 9 0 m 2 0 m FR Front Lautsprecher rechts 0 1 mbis 9 0 m 2 0m SR Surround Lautsprecher rechts 0 1 mbis 9 0 m 2 0m SL Surround Lautsprecher links 0 1 m bis 9 0 m 2 0m SW Subwoofer 0 1 mbis 9 0 m 2 0m Hinweis Sie k nnen auch die Lautsprecherverz gerung eines mit der SUBWOOFER PRE OUT Buchse verbundenen Subwoofers einstellen 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI4
39. ise e Die LINE 1 OUT Buchsen senden Signale von LINE 2 IN LINE 3 IN und dem ein gebauten Tuner aus Signale von DIGITAL IN und LINE 1 IN werden nicht ausge sendet e Einen Fernseher direkt an den DVD Player Videorecorder oder Digital Tuner anschlie en um Programme zu beobachten siehe Bedienungsanleitung f r jedes Ger t 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ m Audio Anschlu an Fernseher oder andere Ger te Durch Verbinden mit dem Ger t k nnen Sie Surround Sound von Fernsehern oder anderen Ger ten genie en Zu den Audio Ausg ngen Zu den Fernseher Audio Eing ngen Audio Kabel im Handel erh ltlich as 19 OO OO E o DIGITAL 1 eoleo m Si WOOFER e Lua TE J Anderes Ger t Audio Kabel im Handel erh ltlich Zu den Audio Eing ngen Zu den Audio Ausg ngen Vorsicht Vor diesem Anschlu sind alle anderen Ger te auszuschalten Hinweise Siehe Bedienungsanleitung des anzuschlie enden Ger ts Die Stecker ganz einstecken um verschwommene Bilder oder Rauschen zu vermeiden m Verwenden eines anderen Subwoofers Zum st rkeren Betonen von Tiefen kann ein im Handel erh ltlicher Subwoofer mit einem eingebauten Verst rker durch die SUBWOOFER PRE OUT Buchse an das Ger t angeschlossen werden Im Handel erh ltlicher Subwoofer mit eingebautem Verst rker Tier n d S Le E ER kme d Zu
40. lle 32 33 Fehleranzeigen und Warnungen 33 Warl ng 1 dE ERIERN en ee een 33 Technische Daten 2 amp asn n am 00 tninn ins anne 34 Zur Beachtung E Allgemeines Sicherstellen da das Ger t in einem Raum mit guter L ftung gestellt ist und da ein Abstand von mindestens 10 cm entlang den Seiten und dem R ckseite des Ger tes bleibt Ein Abstand von mindestens 15 cm mu auch auf dem Oberteil des Ger tes bleiben 10cm Das Ger t auf eine feste ebene und ersch tterungsfreie Unterlage stellen e Das Ger t fernhalten von direktem Sonnenlicht starken Magnetfeldern sehr stau bigen Orten Feuchtigkeit und elektronischen elektrischen Ger ten Heimcompu ter Fernkopierer usw die elektrisches Rauschen erzeugen Nichts auf das Ger t stellen Das Ger t nicht Feuchtigkeit Temperaturen von ber 60 C oder extrem niedrigen Temperaturen aussetzen e Wenn das Ger t nicht richtig arbeitet das Netzkabel herausziehen und erneut anschlie en danach das Ger t einschalten Bei einem Gewitter ist es am sichersten wenn das Netzkabel herausgezogen wird Das Netzkabel immer am Stecker aus der Netzsteckdose ziehen niemals am Kabel ziehen da das Ziehen des Kabels innere Kabellitzen besch digen kann Die Abdeckung nicht entfernen weil dies zu elektrischem Schlag f hren kann Interne Wartung sollte von Ihrem SHARP Kundendienstzentrum aus gef hrt werden e Durch Bedecken der
41. m Subwoofer Subwoofer Eingang Subwoofersignal e O Audio Kabel im Handel erh ltlich Hinweise ber den Lautsprecher in den ein Verst rker nicht eingebaut ist ist kein Ton zu h ren Bei Nichtverwendung des mitgelieferten Subwoofers ist das Lautsprecherkabel vom Hauptger t zu trennen e Die Einstellungen f r Lautsprecherverz gerung und pegel werden auf den mit der SUBWOOFER PRE OUT Buchse verbundenen Subwoofer angewandt siehe Sei ten 23 und 24 m Anschlu des Netzkabels Nachdem Sie pr fen ob s mtliche Anschl sse richtig gemacht worden sind das Netzkabel dieses Ger ts an die Wandsteckdose anschlie en NE en Wechselspannung 230 V 50 Hz Hinweis Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht verwendet wird das Netzkabel aus der Wand steckdose ziehen 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H E S gt D Q ki Q S oO D E SL a 5 5 2 a S u u o B S S B S zl S S S S A S S S S o D S F 2 E lt U D 12 TINSZOI43AWZZ SD AT1000H Installation des Systems m Aufstellen des Lautsprecher Systems Hinweise Den Fernseher genau zwischen den Front Lautsprechern stellen Dadurch da jeder Lautsprecher gleich weit von der H rposition entfernt auf e Es wird empfohlen da der Center Lautsprecher auf den Fernseher gelegt wird gestellt wird wird der bestm gliche Surroundeffekt erzielt Die Surround Lautsprecher etwas h her als Ih
42. m sogenannten goldenen Zeitalter popul rer Musik Musik wie Jazz Folk oder Country normalerweise mit Gesang und FOLK M Musik die der musikalischen Kultur einer besonderen Nation ent kurzzeitig spricht normalerweise gespielt auf akustischen Instrumenten Die Er LIGHT M Popul re klassische Musik Zum Beispiel Instrumentalmusik und Vo zan ung oger Story kann sich auf geschichtliche Ereignisse oder kal oder Chorwerke E a CLASSICS Auff hrungen von haupts chliche Orchesterst cken Sinfonien Kam DOCU Programme ber sachliche Angelegenheiten pr sentiert in einem re mermusik usw einschlie lich gro er Oper MENT cherchierenden Stil OTHERM Musik wie zum Beispiel Rhythm amp Blues und Reggae TEST Sendung beim Pr fen von Notsendeger t oder Empf ngern WEATHER Wetterberichte vorhersagen und information ALARM Information ber Naturkatastrophen FINANCE B rsenberichte Handel Gesch ft usw NONE Keine Programmart nur Empfang CHILDREN Programme die auf ein junges Publikum abgezielt sind in erster Li TP Sendungen in denen Verkehrsdurchsagen gebracht werden nie Unterhaltung und Interesse TA Verkehrsdurchsagen sind auf Sendung 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H D 26 TINSZ0943AWZZ some Benutzen des Radio Daten Systems RDS Fortsetzung D 27 m Benutzen des automatischen Senderspei chers ASPM In der ASPM Betriebsart sucht der Tuner automatisch nach neuen RDS Sendern Bis zu 40 S
43. nden Vorstellen sie gedr ckt halten Die Stunde geht nicht vorw rts selbst wenn Minuten von 59 zu 00 vorr k ken Die Uhr beginnt ab 0 Sekunden die Sekunden werden nicht angezeigt Nach ungef hr 5 Sekunden verschwindet die Uhrzeit berpr fen der Zeitanzeige Die CLOCK Taste dr cken Die Zeitanzeige erscheint ca 5 Sekunden lang Hinweis ADJUST oder Uhrzeit blinkt per Druck auf die CLOCK Taste wenn nach einem Stromausfall oder nach dem Herausziehen des Netzsteckers die Stromversorgung wiederhergestellt wird Die Uhr wie folgt neu einstellen Nachstellen der Uhr Die Schritte im Anschnitt Einstellen der Uhr ab Schritt 1 durchf hren Wenn ADJUST im Schritt 1 nicht blinkt wird der Schritt 2 zum Anw hlen der 24 Stunden oder 12 Stunden Anzeige bersprungen Ver ndern der 24 Stunden oder 12 Stunden Anzeige 1 All die programmierten Inhalte l schen Siehe Abschnitt L schen all des Spei chers R cksetzen auf Seite 33 f r weitere Einzelheiten 2 Die Schritte im Abschnitt Einstellen der Uhr von Anfang an durchf hren 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H S Pl KH S Ka 2 D Li d Q S D Q S D kel Lu z D L S gt D 16 TINSZ0943AWZZ noen Rundfunkempfang ei E S x E 2 ki S cc D 2 kal E ke S Ae D 17 ON STAND BY TUNER BAND L ENTER O TUN
44. ne schalreisen sowie Reiseideen und gelegenheiten Nicht verwendet SPORT 5 f r Durchsagen ber Probleme Verz gerungen oder Stra enbauar portprogramm beiten welche die augenblickliche Reise beeinflussen wo TP TA be EDUCATE Bildungsprogramm fundamental nutzt werden sollte DRAMA Alle H rspiele und Serien LEISURE Programme ber Freizeitaktivit ten an denen der H rer die H rerin R on teilnehmen k nnte Zum Beispiel Gartenarbeit Fischen Antiquit ten CULTURE atai national oder regional einschlie lich Sprache sammlung Kochen Nahrung amp Wein usw SCIENCE Programme ber Naturwissenschaft und Technik JAZZ Polyphone synkopierte Musik charakterisiert durch Improvisation VARIED Unterhaltungsprogramme wie zum Beispiel Quiz R iel COUNTRY Songs die aus der musikalischen Tradition der S dstaaten von Ame BER SNICHRe In enee Br E e ung rika entstehen oder sie fortsetzen Charakterisiert durch eine schlich te Melodie und narrative Handlung POP M Popul re Musik oft abh ngend von den gegenw rtigen oder letzten ee ai AE z SS Plattenverkaufslisten NATION M Gegenw rtige popul re Musik der Nation oder des Gebiets in Mutter 7 S sprache im Gegensatz zu internationalem Pop in Englisch der nor ROCK M NER normalerweise geschrieben und aufgef hrt von jun malerweise von Amerika oder Gro britannien inspiriert ist EASYM Unterhaltungsmusik im Gegensatz zu Pop Rock oder Klassik oder OLDIES Musik aus de
45. ntenne MW 2 Rahmenantenne Mitgelieferte MW Rahmenantenne Den MW Rahmenantennendraht an die AM und GND Klemmen anschlie en Danach die MW Rahmenantenne f r optimalen Empfang ausrichten Die MW Rahmenantenne auf ein Bord usw stellen oder an einen St nder bzw eine Wand mit Schrauben nicht mitgeliefert anbringen TI Wei ANTENNA 75 Ch FM GND AM Hinweise Wenn sich die Antenne auf dem Ger t oder in der N he des Netzkabels befindet kann Rauschen aufgefangen werden F r besseren Empfang die Antenne weiter entfernt vom Ger t stellen e Wenn auch nach Einstellung der MW Rahmenantenne atmosph rische St run gen noch geh rt werden die Dr hte verkehrt herum anschlie en Installieren der MW Rahmenantenne lt Montage gt lt Montieren an der Wand gt Wand Schrauben nicht mitge liefert UKW oder MW Au enantenne Durch Verwendung einer UKW oder MW Au enantenne kann ein besserer Empfang erzielt werden Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Beim Verwenden einer MW Au enantenne unbedingt den Draht der MW Rahmenan tenne angeschlossen halten UKW Au enantenne MW Au enantenne 15m ANTENNA 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm SD AT1000H D 10 TINSZOI43AWZZ SD AT1000H E S gt V O Q r Q 7 S lt H S S D S 3 I sl D S S S 2 o S Au T a gt D S amp S S O D 2 S lt U Audio
46. re Ohren positionieren Es wird empfohlen die Lautsprecher wie unten dargestellt aufzustellen e W hrend der Ba wiedergabe vibriert der Subwoofer Diesen an einem stabilen robusten Ort installieren Der Subwoofer gibt Tiefen ab Er kann berall aufgestellt werden wo Sie wollen Center Front Lautsprecher Lautsprecher Front Lautsprecher links rechts Center Lautsprecher DG Subwoofer Gleicher Abstand Gleicher Abstand Einstellung ab Werk 2m 100 100 SE Surround autsprecher Lautsprecher Front Lautsprecher Front Lautsprecher links rechts links rechts m Magnetisch abgeschirmte Lautsprecher e Ki Die Front Lautsprecher der Center Lautsprecher und der Subwoofer k nnen neben Hinweis oder in der N he des Fernsehers aufgestellt werden da sie magnetisch abgeschirmt Der ab Werk eingestellte Abstand wird auf 2 m gestellt Wenn die Lautsprecher nicht sind Abh ngig vom Fernsehertyp kann jedoch Verf rbung auftreten gleich weit entfernt aufgestellt werden k nnen siehe Abschnitt Einstellung der Wenn Farbschwankungen vorkommen Lautsprecherverz gerung siehe Seite 23 Den Fernseher seinen Netzschalter ausschalten Aufstellungsbild 15 30 Minuten sp ter den Fernseher wieder einschalten Die Lautsprecherst nder und Lautsprecher Wandhalterungen sind optional erh lt Wenn Farbschwankungen noch vorhanden sind lich siehe Seite 2 F r die Montage beziehen Sie
47. reo ist EM GK e UKW Stereo Empfangsanzeige RL UKW Stereo Betriebsartenanzeige e Bei schwachem UKW Empfang die TUNER BAND Taste dr cken so da die STE REO Anzeige erlischt Der Empfang schaltet auf Mono und der Klang wird klarer Nach Gebrauch Zum Schalten in die Bereitschafts Betriebsart die ON STAND BY Taste dr cken 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ E Abspeichern eines Senders Sie k nnen 40 MW und UKW Sender abspeichern und per Tastendruck abrufen Vorabstimmung 1 Die Schritte 1 3 im Abschnitt Manuelle Abstimmung oder Ab stimmautomatik auf Seite 17 durchf hren 2 Die ENTER Taste dr cken um in die Festsenderspeicherungs Be triebsart zu schalten 3 Innerhalb von 5 Sekunden die Taste TUNER PRESET v oder dr k ken um die Vorwahlkanalnummer anzuw hlen ICC Tel v D DS CO E STEREO Die Sender einspeichern und dabei der Reihe nach mit dem Vorwahlkanal 1 be ginnen 4 Innerhalb von 5 Sekunden die K R ENTER Taste dr cken um den Sen F M LE o z T ii cJ CJ stereo der abzuspeichern Se A Ir CIS EM cJ el dee fe 5 Die Schritte 1 4 wiederholen um andere Sender zu speichern oder einen Festsender zu ndern Wenn ein neuer Sender abgespeichert wird wird der fr her gespeicherte Sender E Abrufen eines gespeicherten Senders SD AT1000H 1 Die TUNER BAND Taste dr cken 2 Die TUNER PRESET Taste v oder dr
48. s sichert nat rli cheren Klangeffekt Wenn die Dolby Pro Logic I Funktion aktiviert wird leuchtet die Anzeige auf schen Toneffekt im Heimkino System genie en genie en Die DTS Anzeige leuchtet auf wenn die mit DTS aufge nommene Disc abgespielt wird Die DOLBY DIGITAL Anzeige leuchtet auf wenn die mit DOLBY DIGITAL aufgenommene Disc abgespielt wird DOLBY DIGITAL DOLBY PRO LOGIC I Vorsicht Beim Anschlie en des DVD Players an die LINE 1 2 3 IN Buchsen ist der mit Audiosignal Anzeigen Lautsprecher Anzeigen Entsprechend der Eingangsquelle leuchtet die Audiosignal oder Lautsprecheran D S 2 S S x O Li Q Q S x S S E 5 2 S Ed S gt ZS E D Li zeige auf Dolby Digital oder DTS aufgenommene Surround Sound nicht verf gbar Weitere Anzeige f r linkes Front Signal Informationen ber den Tonausgang finden Sie in der Bedienungsanleitung Center Signal Anzeige KN A Zur Tonaufnahme mit einem Videorecorder usw ist die Klang Betriebsart auf Anzeige f r rechtes Front Signal xF Audiosignal Anzeige STEREO zu stellen Beim Einstellen auf STANDARD oder SURROUND wird LFE Tieftoneffekt Signal Anzeige Lautsprecher Anzeige kein Ton aufgenommen Anzeige f r linkes Surround Signal a ignal Anzei e een emt nen Surround Sigr l 7 2 Bedienungsschritte siehe die n chste Seite ar LR D 20 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TIN
49. sender abspeichern Seite 18 1 Die Stromversorgung einschalten und die S TTMED TIMER Taste dr cken ee e L x s GCTANDHY Das Ger t auf die richtige Uhrzeit stellen wenn II AIDU l TIMER STANDBY nicht erscheint mm RD serup DISPLAY Pre mu Il HEN STEREO SOUND MODE MUTING VOLUME SHARP Le DIGITAL HOME CINEMA 2 Innerhalb von 10 Sekunden die oder Ta TTmMcoO ste dr cken um TIMER SET auszuw hlen E und die ENTER Taste bet tigen GET 3 Die a oder v Taste dr cken um die Stunde aie einzustellen und dann die ENTER Taste be al 21 t tigen gt 70 e A Die 4 oder v Taste dr cken um die Minuten einzustellen und dann die ENTER Taste bet tigen TI al DI So PER zo DIN SER UI lg AN ma mL 20977 nm ES LI DI U TTT SEH Die Startzeit wird eingestellt und die Endzeit 1 Stunde sp ter wird automatisch angezeigt 5 Inden obigen Schritten 3 und 4 die Endzeit einstellen 6 Den Eingang mit der 4 oder v Taste DIGITAL1 lt 4 gt DIGITAL umschalten und dann die ENTER 4 Taste dr cken TUNER LINE1 Wenn Sie den Tuner w hlen einen Sender t t mit Hilfe der Taste A oder Y ausw hlen LINES gt LINE2 und dann die ENTER Taste dr cken e Wenn kein Sender programmiert worden ist wird NO P SET
50. sich auf ihre Anweisungen Die Lautsprecher weiter entfernt vom Fernseher stellen Weitere Einzelheiten siehe Benutzerhandbuch des Fernsehers Hinweis Die Surround Lautsprecher sind nicht magnetisch abgeschirmt D 13 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZ0943AWZZ Fernbedienung m Einsetzen der Batterien 1 Den Batteriefachdeckel ffnen 2 Die Batterien entsprechend der im Batteriefach angegebenen Pola rit t einsetzen Beim Einsetzen oder Entnehmen der Batterien nach den 9 Batterieklemmen hin dr cken 3 Den Deckel schlie en N Zur Beachtung beim Umgang mit den Batterien e Alle alten Batterien gleichzeitig durch neue ersetzen Alte und neue Batterien nicht mischen e Wenn die Batterien ersch pft sind oder wenn das Ger t l ngere Zeit nicht verwen det wird sie entfernen um eine Besch digung wegen Auslaufens der Batterie s ure zu verhindern Vorsicht Keine aufladbaren Batterien Nickel Kadmium Batterie usw verwenden e Falsches Einsetzen der Batterien kann St rung des Ger ts verursachen Hinweise zur Verwendung Die Batterien ersetzen wenn der Wirkungsbereich abnimmt oder wenn Funktions st rungen auftreten Kaufen Sie 2 AA Batterien UM SUM 3 R6 HP 7 oder gleichwertiges Den Sender auf der Fernbedienung und den Sensor am Ger t mit einem weichen Tuch regelm ig reinigen e Wenn starkes Licht auf den Fernbedienungssensor am Ger t f llt kann
51. t irgendetwas nicht in Ordnung zu sein scheint die folgenden Punkte berpr fen bevor Sie sich an einen autorisierten SHARP Fachh ndler oder an ein SHARP Kundendienstzentrum wenden E Allgemeines SD AT1000H Symptom M gliche Ursache Bezugssei te Kein Ton ist zu h ren e Ist der Lautst rkepegel auf 0 ge S 15 stellt e Ist der Kopfh rer angeschlossen S 15 e Sind die Lautsprecherkabel ge S 9 trennt Die T ne von Lautsprechern Werden die Lautsprecherkabel an S 9 wird nicht gut ausbalanciert die falsche Kan le angeschlossen Wird jeder Lautsprecher gleich weit S 13 vom H rer entfernt aufgestellt Werden die Lautsprecher auf den S 24 selben Pegel gestellt W hrend der Wiedergabe ist e Das Ger t weiter entfernt von den Gs Rauschen zu h ren Computern oder Handys aufstellen Das Ger t reagiert nicht auf e Dieses Ger t auf die Bereitschafts S 33 Bet tigung einer Taste Betriebsart stellen und dann wieder einschalten Wenn das Ger t noch nicht richtig funktioniert es r ckset zen Timer Wiedergabe startet Zogen Sie den Stecker aus dem S 16 nicht Wandsteckdose oder trat ein Stromausfall auf Die Uhr und den Timer erneut einstellen Das Display auf dem Ger t Steht die Anzeige in der Dimmer Be S 15 ist dunkel triebsart Die Stromversorgung wird Wird der Netzstecker des Ger ts S 12 nicht eingeschaltet herausgezogen Die Schutzschaltung kann aktiviert
52. tsprecher Anzeige 12 Anzeige f r rechtes Surround Si na 6 Anzeige f r rechtes Front Signal 13 An zeige f r rechten Surround Laut sprecher 7 Anzeige f r rechten Front Laut sprecher 03 3 14 SD AT1000H_SEEG_D fm TINSZOI43AWZZ m Hauptger t R ckwand 0 010 0 OOOO CENTER 0 0 0 0 R SUBWOOFER SURROUND lt Der Boden des Ger tes gt Bezugsseite 1 UKW Antennenbuchse 75 Ohm r2nenennnnen un 10 2 Antennenerdklemme 10 3 MW Rahmenantennenklemme 10 4 Koaxialer Digital Audio Eingang 11 5 K hlgebl se 24 284 20 484 E He 4 6 Lautsprecheranschl sse 9 7 Netzkabel we NN aa ENEE en nn RE aan a MASSE 12 8 Subwoofer Vorverst rker Ausgang 12 9 Audio Line Ausg nge Humunnenennnnn nennen nn nn nn 11 10 Audio Line Eing nge zHHsnnr anne nennen nen 11 12 11 Optischer Digital Audio Eingang r2nnnnunenen en 11 SHARP MODEL NO SD AT1000H 1 BIT DIGITAL HOME CINEMA Io 230V 50Hz 80W SERIAL NO SHARP CORPORATION MADE IN MALAYSIA K hlgebl se F r verbesserte K hlung ist dieses Ger t auf der R ckseite mit dem K hlgebl se versehen Niemals die Offnungen in diesem Teil blockieren Fe GER Wu 009 Um Et OCO D p Nnnn g gan K hlgebl se Vorsicht e W hrend des Betriebs erw rmt sich das Ger t Die warmen Bereiche des Ger ts nicht l ngere Zeit ber hren da Sie sich verl

SD-AT1000H Operation-Manual DE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents