Home

Extend360™ Benutzerhandbuch

1. Shared oder 802 1x bzw TKIP oder AES f r WPA oder WPA PSK ausw hlen Netzwerkschl ssel Wird automatisch eingestellt oder von Ihnen eingegeben Schl sselindex erweitert Mit der Option Schl sselindex erweitert k nnen Sie den Netzwerk WEP Schl ssel 1 bis 4 aus dem Dropdown Listenfeld ausw hlen d h Sie k nnen bis zu vier Netzwerkschl ssel speichern Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn der Netzwerkschl ssel automatisch bereitgestellt werden soll Hinweis Wenn Sie die Option zur automatischen Bereitstellung des Netzwerkschl ssels nicht aktivieren m ssen Sie aus dem Dropdown Listenfeld Netzwerkschl ssel einen Wert ausw hlen 802 1x Authentifizierung Wenn Sie die 802 1x Authentifizierung verwenden m chten erfragen Sie bitte beim Administrator Ihres Firmennetzwerks den korrekten EAP Typ und konfigurieren Sie die Zertifikate in einer f r Ihren Standort geeigneten Weise Aktivieren oder deaktivieren Sie die folgenden Kontrollk stchen wie vom Administrator Ihres Firmennetzwerks vorgegeben e Als Computer authentifizieren wenn Informationen vorliegen e Als Gast authentifizieren wenn Computer oder Benutzerinformationen fehlen Im unteren Bildschirmbereich werden die folgenden Schaltfl chen angezeigt e Mit lt Zur ck kehren Sie zum Fenster Erweiterte Netzwerkeinstellungen WLAN zur ck e Mit Abbrechen verwerfen Sie etwaige Eingaben und kehren zum Fenster Neue Verbindung WLAN
2. DNS Server Adresse automatisch beziehen F Folgende DNS Server Adresse verwenden Bevorzugter DNS Server 5 i 5 Alternativer DNS Server 7 A X IV IP Header Komprimierung verwenden Khara Da Sicherheit Ready Im Fenster Erweitert Mobil IP Einstellungen k nnen Sie Ihre IP Adresse die DNS Einstellungen und die Einstellungen f r die IP Header Komprimierung eingeben Diese Steuerelemente funktionieren genau wie diejenigen die zum Einstellen der erweiterten Eigenschaften gew hnlicher Netzwerke unter Windows verwendet werden e W hlen Sie ob die IP Adresse automatisch bezogen oder ob eine feste IP Adresse eingegeben werden soll Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 55 FIBERLINK Fiberlink Communications e W hlen Sie ob die DNS Serveradresse automatisch bezogen oder ob eine vom Netzbetreiber zugeteilte bevorzugte prim re und sekund re DNS Serveradresse manuell eingegeben werden soll e Geben Sie durch Aktivieren des entsprechenden Kontrollk stchens an ob die IP Header Komprimierung verwendet werden soll e Mit lt Zur ck kehren Sie zum Fenster Erweitert Mobil Netzwerk zur ck e Mit Abbrechen verwerfen Sie das Profil und kehren zum Fenster Neue Verbindung zur ck e Mit Speichern speichern Sie das Profil und kehren zum Fenster Neue Verbindung zur ck Profileinstellungen f r GSM Mobilfunkkarten F r Mobilfunkger te die mindestens eine der g ngigen GSM Technologien GPRS EDG
3. Klicken Sie auf das Symbol f r Wi Fi Verbindungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Standort suchen u Ab 1700 Market Stree AT I amot Croc 64 W hlen Sie mindestens eines der folgenden Suchkriterien aus oder geben Sie die Suchkriterien manuell ein Land Bundesland Ort Area Code Postleitzahl oder Kategorie z B Hotel 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Suche ausf hren Die Suchergebnisse werden in dem Bereich unterhalb Ihrer Suchkriterien angezeigt 6 Ver ndern Sie die Breite der einzelnen Felder um sich die gesamten Informationen zu den gefundenen Standorten ansehen zu k nnen 7 Wenn Sie keine weiteren Suchen mehr durchf hren m chten klicken Sie auf OK um zum Fenster Neue Verbindung WLAN zur ckzukehren Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 47 FIBERLINK Fiberlink Communications Erstellen einer Mobilfunkverbindung Bei einer Mobilfunkverbindung k nnen Sie Daten per Funk ber das Netz eines Mobilfunkanbieters bertragen Diese Verbindungsart erm glicht hohe bertragungsraten und funktioniert kabellos Sie k nnen eine solche Verbindung nur erstellen wenn sie von Ihrer IT Abteilung zugelassen wurde und Ihr Computer mit einem Mobilfunkger t ausgestattet ist Hinweis Das Mobilfunk Symbol wird schwarz angezeigt sobald ein kompatibles Mobilfunkger t und ein geeignetes Funksignal erkannt wurden Extend360TM unterst tzt 3G Karten erkennt jedoch m glicherweise nicht alle Mobilf
4. Disconnected Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 23 FIBERLINK Fiberlink Communications Geben Sie die Standortdaten Land und Telefonnummer gegebenenfalls auch Bundesland und Ort ein Anhand dieser Informationen kann Extend360TM automatisch die in Ihrem Gebiet verf gbaren Einwahlnummern ausw hlen Wenn Sie die Einwahlnummern selbst ausw hlen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Telefonbuch Einzelheiten dazu wie Sie die Einwahlnummern manuell ausw hlen k nnen finden Sie unter Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Wenn Sie sich in einem Gebiet aufhalten in dem nur 10 stellige Rufnummern g ltig sind k nnen Sie das Kontrollk stchen 10 stellige Wahl erzwingen markieren Dadurch wird beim W hlen die Ortsvorwahl an die zu kurze Rufnummer angef gt so dass die Rufnummer mindestens 10 stellig wird und die W hlregeln f r das betreffende Gebiet erf llt sind Hinweis Die Auswahl von Zugangsnummern durch Eingabe der eigenen Telefonnummer am aktuellen Standort 10 funktioniert nur in Nordamerika W hlen Sie die Nummer zur Amtsholung aus z B 70 oder 9 falls der eigentlichen Telefonnummer eine besondere Nummer vorangestellt werden muss Falls im Dropdown Listenfeld keine Nummer zur Amtsholung angezeigt wird k nnen Sie diese auch manuell eingeben Die Nummer zur Amtsholung wird im Dropdown Listenfeld gespeichert bis Sie die Anwendung verlassen Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert wenn Sie au
5. Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 51 FIBERLINK Fiberlink Communications Nach der Anfangssuche bleibt die Funktion Anwendungskonflikte so lange im Hintergrund aktiv wie die Benutzeroberfl che von Extend360TM angezeigt wird Anwendungskonflikte Nachfragen bei Anwendungskontlikten sind jetzt aktiviert Erweiterte Einstellungen f r GSM Mobilfunkkarten Die erweiterten Mobilfunkeinstellungen gelten nur f r GSM Karten GPRS EDGE und UMTS wCDMA Wenn Sie im Fenster Neue Verbindung Mobil auf die Schaltfl che Erweitert klicken wird das Fenster Erweitert Mobil Netzwerk angezeigt EXTEND360 Ei ARAT en Erweitert Mobil Netzwerk Bevorzugter Dienst 3 bevorzugt mit Fallback auf GPRS v M Zugangsmethode Gew hlte Nummer 2991 Name des Zugangspunkts internet M Benutzer Info Benutzername Kennwort PIN deaktivieren PIN ndem Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 52 FIBERLINK Fiberlink Communications Im Dropdown Listenfeld Dienst Voreinstellung k nnen Sie aus den folgenden M glichkeiten den gew nschten Verbindungstyp ausw hlen e Nur3G e 3G bevorzugt mit Fallback auf GPRS e Nur GPRS e GPRS bevorzugt mit Fallback auf 3G Hinweis Diese Verbindungstypen werden haupts chlich in Europa verwendet Damit Sie eine Verbindung herstellen k nnen m ssen Sie unter Access Method in die Felder Access Point Name und Dialed Number einen APN und ei
6. Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Speichern einer Verbindung als Favorit Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 32 FIBERLINK Fiberlink Communications 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Ein Dialogfeld zur Eingabe der Zugangsdaten wird eingeblendet Wenn f r Ihren Standort eine sichere VPN Anmeldung erforderlich ist enth lt das eingeblendete Dialogfeld zwei S tze mit Feldern f r die Eingabe des Benutzernamens und des Kennworts 10 Geben Sie Ihre Zugangsdaten in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Statusindikatoren im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM gr n angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Hinweis Bei machen L ndern au erhalb Nordamerikas fehlt in der Telefonnummer unter Umst nden die Ziffernfolge f r die Vermittlungsstelle z B 489 in 610 489 5555 da die Telefonnummern nicht einheitlich strukturiert sind Erweiterte ISDN Einstellungen nderungen an den nachfolgend beschriebenen erweiterten ISDN Einstellungen betreffen die im Fenster Neue Verbindung ISDN ausgew hlte ISDN Verbindung Klicken Sie auf die Sch
7. Wenn Sie zus tzliche W hlinformationen hinzuf gen m chten k nnen Sie dazu auf die Schaltfl che Erweitert klicken und die Option Einwahl erfolgt aus w hlen W hlen Sie Ihr Land aus und verwenden Sie eine andere Ortsnetzkennzahl als diejenige mit der Sie die Einwahl bisher versucht haben Dadurch zwingen Sie Extend360TM die mit der Nummer verbundene Ortsnetzkennzahl zu w hlen Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen Wenn ich die VPN Verbindung schlie e wird die Extend360 Verbindung ebenfalls getrennt Warum Die Extend360TM Verbindung wird getrennt weil die IT Abteilung Ihrer Firma dieses Verhalten aus Sicherheitsgr nden implementiert hat Dies ist kein Fehler Ich habe die VPN Verbindung geschlossen trotzdem wird das VPN Anmeldefenster immer wieder angezeigt Die IT Abteilung Ihrer Firma hat eine Sicherheitsregel implementiert die daf r sorgt dass die VPN Software nach jedem Verbindungsabbau oder bei einem Fehler neu gestartet wird Daher wird das Anmeldefenster der VPN Software angezeigt Wenn Sie in dieser Situation die VPN Verbindung schlie en m chten m ssen Sie die Verbindung zum Internet trennen Weitere Informationen finden Sie unter Trennen der Verbindung zum Firmennetz und Trennen der Verbindung zum Internet Ich versuche st ndig eine Anwendung zu starten die Anwendung wird jedoch jedes Mal automatisch geschlossen Die IT Abteilung Ihrer Firma hat eine Sicherheitsreg
8. ber einen Favoriten hergestellt wird Ger tename Als Ger tename wird der Name des Ger ts angezeigt ber das die Verbindung hergestellt wird Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 18 FIBERLINK Fiberlink Communications Geschwindigkeit Als Geschwindigkeit wird die Daten bertragungsrate der Verbindung in KBit s oder MBit s angezeigt IP Adresse Die angezeigte IP Adresse geh rt zu dem Ger t mit dem Sie die Verbindung herstellen z B ein Modem eine Wi Fi Karte eine Netzwerkkarte usw Verbunden seit Im Feld Verbunden seit wird die bisherige Dauer der aktuellen Verbindung in Stunden Minuten und Sekunden angezeigt Bytes empfangen Im Feld Bytes empfangen wird die Anzahl der Bytes angezeigt die Ihr Computer w hrend der aktuellen Sitzung bisher empfangen hat Bytes gesendet Im Feld Bytes gesendet wird die Anzahl der Bytes angezeigt die Ihr Computer w hrend der aktuellen Sitzung bisher gesendet hat Wi Fi Mobilfunk Status Das Gruppenfeld Wi Fi Mobilfunk Status im Fenster Status Detaillierter enth lt die folgenden Informationen Signalst rke Die Signalst rke ist die St rke des Wi Fi oder Mobilfunksignals und wird als Balkenabfolge dargestellt Je mehr Balken angezeigt werden desto st rker ist das Signal Letzte Aktualisierung Letzte Aktualisierung l sst Datum und Uhrzeit der letzten vollst ndigen Telefonbuch und Regelsatz Aktualisierung erkennen Wenn gerade eine Aktualisierung im Gange ist
9. nden nicht geeignet ist So konfigurieren Sie die auf dem Computer vorhandenen Kommunikationsger te manuell l Klicken Sie auf das Register Einstellungen im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM 2 Klicken Sie auf den Befehl Ger tekonfiguration Das daraufhin angezeigte Fenster Ger tekonfiguration enth lt eine Tabelle mit einer Gegen berstellung der verf gbaren Kommunikationsger te und Verbindungsmethoden Die linke Tabellenh lfte enth lt die verf gbaren Kommunikationsger te und der obere Bereich der Tabelle enth lt die verf gbaren Verbindungsmethoden Ger tekonfiguration Modem ISDH PHS Breitband WLAN Mobilfunk 00000001 Intel R PROM OO VE Network Connection z E E v a Im Intel R S37EP Y9x DF PCI M v I I I J odem Available Network Connection E E 5 Bi E Abbrechen OK 3 Klicken Sie auf ein Kontrollk stchen in der Tabelle um einem Kommunikationsger t eine Verbindungsmethode zuzuweisen Sie k nnen beispielsweise einer Modemkarte eine ISDN Verbindungsmethode zuweisen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern um Konfigurations nderungen zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um die Konfigurations nderungen zu verwerfen Hinweis Die Optionen Breitband Wi Fi und Mobilfunk k nnen nicht ausgew hlt werden da diese Ger te von Extend360TM automatisch erkannt und konfiguriert werden Ausw hlen der gew nschten Sprache Die englische Originalversion von
10. Aufrufen der Hilfe Extend360 1 4 Benutzerhandbuch Willkommen Herzlich willkommen bei Extend360 Ihrer neuen Client Software f r den Fernzugriff auf Netzwerke Extend360 soll Sie komfortabel und schnellstm glich mit dem gew nschten Netzwerk verbinden und stellt Ihnen daf r die bestm glichen Verkindungsfunktionen zur Verf gung Die intuitiv bedienbare intelligente Benutzeroberfl che von Extend360 stellt alle wichtigen Funktionen per Mausklick zur Verf gung und informiert Sie automatisch und ausf hrlich ber die verf gbaren Yerbindungsoptionen dabei sind jederzeit Schutzmechanismen auf h chstem technischem Niveau aktiv um die Verbindung und Ihre Daten sicher zu halten Die Online Hilfe hilft Ihnen die grundlegenden und die erweiterten Funktionen dieses faszinierenden neuen Produkts besser zu verstehen damit Sie das volle Leistungspotenzial von Extend360 nutzen k nnen Mit dieser Software steht Ihnen das weltweit gr te zuverl ssigste Netzwerk f r Fernzugriffe zur Verf gung damit Sie quer ber Landes und Technologiegrenzen hinweg von zu Hause unterwegs und von jedem beliebigen Ort aus auf Ihr Firmennetz zugreifen k nnen Rundum Konnektivit t Echter zeit und ortsunabh ngiger Fernzugriff ber g ngige und neuere Transportmethoden z B Modems ISDN PHS Kabel und DSL Wi Fi Mobilfunk und Breitbandankindungen in Hotels f r wirklich umfassende globale Yerbindungsm glichkei
11. Copyright Informationen Wie oft wird mein Telefonbuch aktualisiert Das Telefonbuch wird bei jedem erfolgreichen Verbindungsaufbau aktualisiert Fiberlink gibt mindestens einmal im Monat eine aktualisierte Version des Telefonbuchs heraus Der Sicherheitsindikator wird gr n angezeigt was bedeutet das Wenn die von der IT Abteilung Ihrer Firma aufgestellten Anti Virus EVM und Anwendungs Sicherheitskriterien erf llt sind wird der Sicherheitsindikator gr n angezeigt und Sie k nnen die Netzwerkverbindung herstellen Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Sicherheitsindikator wird gelb angezeigt was bedeutet das Wenn der Sicherheitsindikator gelb angezeigt wird ist mindestens eines dieser Sicherheitskriterien nicht erf llt Sie k nnen jedoch trotzdem eine Verbindung herstellen Bitte melden Sie es Ihrer Supportabteilung falls dieser Zustand l nger anhalten sollte Der Sicherheitsindikator wird rot angezeigt was bedeutet das Ein roter Indikator bedeutet dass mindestens ein Sicherheitskriterium nicht erf llt ist und daher keine Verbindung hergestellt werden kann Solche Verletzungen der Sicherheitskriterien k nnen von fehlender Sicherheitssoftware veralteten Virenschutzdateien oder unzul ssigerweise auf Ihrem Computer installierten Anwendungen herr hren Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Sicherheitsindikator wird grau angezeigt was bedeutet das E
12. Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 39 FIBERLINK Fiberlink Communications Erstellen einer Wi Fi Verbindung Bei einer Wi Fi Verbindung drahtlose Netzwerkverbindung k nnen Sie Daten per Funk ber einen Wi Fi Zugangspunkt bertragen der an ein gew hnliches drahtgest tztes Netzwerk angeschlossen ist Sie k nnen eine solche Verbindung nur erstellen wenn sie von Ihrer IT Abteilung zugelassen wurde und Ihr Computer mit einer Wi Fi Karte WLAN Karte ausgestattet ist Hinweis Sie m ssen sich in der N he eines Wi Fi Zugangspunkts aufhalten So erstellen Sie eine Wi Fi Verbindung 1 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung WLAN wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol f r Wi Fi Verbindungen Das Fenster Neue Verbindung WLAN wird angezeigt FIBERLIN EXTEND3Sn T Neue Verbindung WLAN Verbindungstyp RB Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Verf gbare Netzwerke Fiberlink Wireless Preisgestaltung Basis Sicherheit Offen Fiberlink Wireless Premium Preisgestaltung Premium Sicherheit Offen LEAPorTTLS FUHK Sicherheit Abgesichert MD5 IAS Gew hltes Netz W hlen Sie VPN Server Netzwerkdetails rneute Signalsuch Sicherheit Ready Hinweis Durch Technologien wie aktive Benachrichtigung und WSS Wireless Signal Sniffing erkennt Extend360TM vorhandene Wi Fi Netze und meldet das Vorhandensein eines solchen
13. Funknetzes durch farbliche Ver nderung des Symbols Wi Fi Verbindung sobald Sie in Reichweite des Wi Fi Netzwerks sind 3 Klicken Sie im Listenfeld Verf gbare Verbindungen auf ein Wi Fi Netzwerk um es zu markieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Netzwerkdetails wenn Sie sich detaillierte Informationen zu dem ausgew hlten Wi Fi Netzwerk ansehen m chten Weitere Informationen finden Sie unter Netzwerkdetails WiFi 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert wenn Sie auf die erweiterten Einstellungen f r Wi Fi Verbindungen zugreifen m ssen Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen f r Wi Fi Verbindungen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 40 FIBERLINK Fiberlink Communications 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern wenn Sie die soeben eingegebenen Verbindungsdaten speichern m chten Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Speichern einer Verbindung als Favorit 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden um das Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten zu ffnen 7 Geben Sie Ihre Zugangsdaten in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten Hinweis Bei Wi Fi Verbindungen enth lt das Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten ein Kontrollk stchen f r die Option Anmeldung an ffentlichem Ort Mit d
14. Hotel werden die Standortinformationen als w hlbare Option angezeigt sobald Sie das Netzwerkkabel anschlie en Automatischer Verbindungswechsel Das Men Einstellungen enth lt die Option Verbindungswechsel mit der Sie die Funktion Automatischer Verbindungswechsel aktivieren k nnen Wenn diese Funktion aktiviert ist sucht Extend360TM kontinuierlich nach der besten Verbindungsm glichkeit auch wenn gerade eine Verbindung aktiv ist Diese Funktion unterst tzt Mobilfunkverbindungen Erweiterte Breitbandeinstellungen nderungen an den nachfolgend beschriebenen erweiterten Breitbandeinstellungen betreffen die im Fenster Neue Verbindung Breitband ausgew hlte Breitbandverbindung Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die von Ihnen festgelegten neuen Einstellungen f r diese Verbindung zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen wenn Sie die nderungen nicht speichern m chten Hardware Im Dropdown Listenfeld Hardware w hlen Sie das Ger t auf Ihrem Computer aus mit dem Sie die Breitbandverbindung herstellen m chten Diese Einstellung m ssen Sie vornehmen wenn Ihr Computer ber mehrere Netzwerkkarten verf gt mit denen eine solche Verbindung hergestellt werden kann Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 37 FIBERLINK Fiberlink Communications VPN Server Im Dropdown Listenfeld VPN Server k nnen Sie einen VPN Server in Ihrem Firmennetz ausw hlen Hinweis Ob das Dropdown Listenfeld VPN Server angezeigt wird oder ni
15. Programme Das Windows Men Programme wird angezeigt W hlen Sie den Befehl Fiberlink Die Men eintr ge zu Extend360TM werden angezeigt Klicken Sie auf Extend360TM Die Anwendung wird gestartet und die Registerkarte Neue Verbindung wird automatisch angezeigt Zudem wird das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows Systray in der rechten unteren Ecke des Desktops in der Windows Task Leiste angezeigt ndern der Anzeigesprache von Extend360 Extend360TM kann in den folgenden Sprachen angezeigt werden Englisch Japanisch Deutsch Franz sisch Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 5 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinweis Die im Men Einstellungen angezeigte Sprachauswahl h ngt davon ab f r welche Sprachen Ihr Systemadministrator Extend360TM konfiguriert hat So stellen Sie die Anzeige von Extend360TM auf eine dieser Sprachen um 1 Wechseln Sie im Hauptfenster von Extend360TM zum Men Einstellungen verkindungswechsel Ger tekonfiguration Sprache ausw hlen Gr e ndern I Bei Anwendungskonflikten nachfrag R ckfrage bei erneuter YFi Signal 2 Klicken Sie auf das Men um die verf gbaren Befehle anzuzeigen 3 W hlen Sie Sprache ausw hlen um das Dropdown Listenfeld Sprache anzuzeigen 4 Bewegen Sie den Cursor zum Men Sprache und klicken Sie auf die gew nschte Sprache verbindungswechsel Ger tekonfigura
16. Standardprofil unterst tzt k nnen Sie damit problemlos eine Verbindung zum Netzwerk herstellen Wenn das Standardprofil f r den Mobilfunkanbieter des Ger ts nicht unterst tzt wird oder wenn f r diesen kein Standardprofil existiert m ssen Sie das Profil in Extend360TM mittels der Schaltfl che Erweitert im Fenster Neue Verbindung Mobil ab ndern Sie k nnen die n tigen Informationen feststellen indem Sie sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter erfragen oder indem Sie sich die Profileinstellungen in der mit dem Ger t gelieferten Software ansehen Nachdem Sie das Profil und die erweiterten Netzwerkeinstellungen f r Ihren Mobilfunkanbieter und f r das Ger t eingestellt haben werden diese Informationen gespeichert und jedes Mal abgerufen wenn Sie das Ger t f r einen Verbindungsaufbau in den Computer einf hren Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 56 FIBERLINK Fiberlink Communications Info ber Favoriten Favoriten sind Verbindungsinformationen die Sie unter einem Namen Ihrer Wahl speichern um die entsprechende Verbindung sp ter mit nur wenigen Mausklicks wieder herstellen zu k nnen FIBERLINKT FIBERLINK Favoriten Favoriten ausw hlen Standard Breitband fiberlinkwirelessian Als Standard eine Neues Ger t gefunden Extend360TM bietet folgende Methoden um Favoriten zu erstellen e Speichern einer Verbindung als Favorit ber das Fenster Neue Verbindung e Erstellen eines neuen F
17. Uhrzeit Kontextmen des Symbols im Infobereich ber das Kontextmen des Programmsymbols von Extend360TM im Infobereich k nnen Sie die folgenden Aktionen durchf hren e Verbinden Zeigt das Verbindungsfenster von Extend360 an Diese Option ist nicht verf gbar wenn bereits eine Verbindung besteht e Trennen Beendet die Extend360 Sitzung Diese Option ist nicht verf gbar wenn keine Verbindung besteht EXTEND360 Neue Verbindung Mobil Verbindungstyp Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Verf gbares Netzwerk Signalst rke EEE 100 Netzwerk T Mobile US ROAMING Dienst Ger t Fusion UMTS Quad GPRS 3G Modem Modus Automatic Profil Vodafone UK YPN Server b Netzwerk ausw hlen e Verbindungsstatus anzeigen Zeigt den Status der Internetverbindung der laufenden Sitzung an Diese Option ist nicht verf gbar wenn keine Verbindung besteht e Sicherheitsalarme anzeigen ffnet das Fenster Ergebnis der Konformit tskontrolle Diese Option ist nicht verf gbar wenn keine Verbindung besteht e Extend360 anzeigen Zeigt das Hauptfenster von Extend360 an Diese Option ist immer verf gbar Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 7 FIBERLINK Fiberlink Communications Status des Symbols im Infobereich Das Extend360TM Symbol wird nach dem Starten der Anwendung im Infobereich angezeigt ber das Programmsymbol von Extend360TM im Infobereich k nne
18. WLAN zu wechseln oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie die Einstellungen nicht speichern m chten Einstellungen im Fenster Erweiterte Sicherheitseinstellungen WLAN Hinweis ndern Sie diese Einstellungen nur wenn Sie Administrator Ihres Firmennetzes sind oder wenn Sie sich zu Hause ein Funknetzwerk einrichten m chten FIBERLINK BL FIBERLINK en Erweiterte Sicherheitseinstellungen WLAN erbindung M Schl ssel f r drahtloses Netzwerk Dieses Netzwerk erfordert einen Schl ssel Netzwerkauthentifizierung Offen X Datenwerschl sselung Deaktiviert r Netzwerkschl ssel J Schl sselindex enveitert E z IV Schl ssel wird bereitgestellt 802 1x Authentifizierung EAP Typ J Y I As Computer authentifizieren wenn Informationen vorliegen I As Gast authentifizieren wenn Computer oder Benutzerinformationen fehlen Neues Ger t gefunden Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 45 FIBERLINK Fiberlink Communications Schl ssel f r drahtloses Netzwerk Sie m ssen den Netzwerkschl ssel aus den Dropdown Listenfeldern Netzwerkauthentifizierung und Datenverschl sselung ausw hlen Netzwerkauthentifizierung F r die Netzwerkauthentifizierung k nnen Sie eine der Optionen Open Shared 802 1X WPA oder WPA PSK ausw hlen Datenverschl sselung Als Methode zur Datenverschl sselung k nnen Sie eine der Optionen Deaktiviert oder WEP f r Open
19. als Teil eines Netzwerks f r Fernzugriffe nutzen k nnen Falls vorhanden werden dazu auch detaillierte Adressinformationen angezeigt Diese Funktion vereinfacht die Reiseplanung und die Reservierung von Hotelunterk nften Hinweis Sie k nnen von diesem Fenster aus keine Verbindung herstellen FIBERLINK FIBERLINK Neue Standort suchen Breitband Verbindung Land us Vorwahl 215 Bundesland PA v Postleitzahl Ort Ale St dte r Kategorie Ale Kategorien _v FourSeasonsHotelPhiladelphia 1LoganSquare Philadelphia PA LoewsPhiladelphiaHotel 1200MarketStreet Philadelphia PA SE TE Suche ausf hren So suchen Sie nach einer Breitbandverbindung 1 2 3 4 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Klicken Sie auf das Symbol Breitbandverbindung Klicken Sie auf die Schaltfl che Standort suchen W hlen Sie mindestens eines der folgenden Suchkriterien aus oder geben Sie die Suchkriterien manuell ein Land Bundesland Ort Area Code Postleitzahl oder Kategorie z B Hotel Klicken Sie auf die Schaltfl che Suche ausf hren Die Suchergebnisse werden in dem Bereich unterhalb Ihrer Suchkriterien angezeigt Ver ndern Sie die Breite der einzelnen Felder um sich die gesamten Informationen zu den gefundenen Standorten ansehen zu k nnen Wenn Sie keine weiteren Suchen mehr durchf hren m chten klicken Sie auf OK um zum Fenster Neue Verbindung Breitband zur ckzukehren
20. die Schaltfl che Speichern um das Erstellen des neuen Favoriten abzuschlie en Bevor Extend360TM den neuen Favoriten speichert berpr ft das Programm Ihre Eingaben um sicherzustellen dass Sie einen eindeutigen Namen f r den Favoriten sowie vollst ndige und g ltige Verbindungsdaten eingegeben haben Wird dabei ein Fehler vorgefunden werden Sie durch eine entsprechende Meldung aufgefordert die Eingabe zu berichtigen Hinweis Sie k nnen einen Favoriten als Standard Favoriten definieren indem Sie auf die Schaltfl che Diesen Favoriten als Standard verwenden klicken nachdem Sie einen eindeutigen Namen f r den Favoriten eingegeben haben Hinweis Zum Erstellen von Favoriten k nnen Sie auch im Fenster f r den gew nschten Verbindungstyp auf die Schaltfl che Favorit speichern klicken Bei Mobilfunkverbindungen ist die Option Favorit speichern nicht verf gbar Hinweis Bei Wi Fi Verbindungen ist es einfacher wenn Sie den Favoriten erst erstellen wenn eine ausreichende Signalst rke vorliegt und diese im Feld Verf gbare Verbindung angezeigt wird Weitere Einzelheiten finden Sie in den folgenden Themen e Anzeigen eines Favoriten e Bearbeiten eines Favoriten e L schen eines Favoriten e Festlegen eines Standard Favoriten e Herstellen einer Verbindung ber einen Favoriten Anzeigen eines Favoriten Favoriten sind Verbindungsinformationen die Sie erstellen und speichern k nnen um die entsprechende Verbindung sp ter mit nur we
21. hergestellt werden soll Wenn Sie dieses Kontrollk stchen aktivieren m ssen Sie anschlie end aus dem neben dem Kontrollk stchen angezeigten Dropdown Listenfeld die Telefonkarte ausw hlen So verwalten Sie die Daten Ihrer Telefonkarte e Hinzuf gen einer neuen Telefonkarte e Bearbeiten einer bereits vorhandenen Telefonkarte e L schen einer Telefonkarte W hlen von Standort Einwahl erfolgt aus Mit dem Kontrollk stchen Einwahl erfolgt aus k nnen Sie ggf angeben dass die Einwahl nicht von dem im Fenster Neue Verbindung ISDN ausgew hlten Standort aus erfolgt Land Die Voreinstellung im Dropdown Listenfeld Land k nnen Sie nur ndern wenn das Kontrollk stchen Einwahl erfolgt aus aktiviert ist Area Code Das Feld Area Code wird in der Voreinstellung nicht angezeigt Es wird nur bei bestimmten L ndern im Dropdown Listenfeld Land angezeigt Erstellen einer PHS Verbindung ber eine PHS Verbindung lassen sich Daten ber ein so genanntes Personal Handyphone System bertragen Bei diesem Verbindungstyp sind bertragungsraten von 32 bis 128 KBit s m glich Hinweis PHS Vebindungen sind derzeit nur in Japan verf gbar So erstellen Sie eine PHS Verbindung l Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol f r PHS Verbindung Das Fenster Neue Verbindung PHS wird angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 34 FIBERLINK Fiber
22. lt Anzeigen des Aktivit tsprotokolls Das Aktivit tsprotokoll enth lt eine Chronik Ihrer bisherigen Verbindungen Anhand dieser Informationen kann die Supportabteilung Ihrer Firma oder der Systemadministrator Probleme beim Verbindungsaufbau analysieren So ffnen Sie das Aktivit tsprotokoll 1 Klicken Sie im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM auf das Men Hilfe 2 W hlen Sie den Befehl Aktivit tsprotokoll Das Fenster Aktivit tsprotokoll wird angezeigt Es enth lt nach Datum und Uhrzeit in absteigender Folge sortierte Protokolleintr ge Aktivit tsprotokoll Datum Zeit Ereignis Dauer Ergebnis Sitzungs I 2006 02 06 14 30 26 ethernet 0 02 17 successful 00003 2006 02 06 14 28 33 ethernet 0 00 01 failed 00002 2006 02 06 13 42 24 cellular 0 00 02 successful 00001 In Zwischenablage kopieren Abbrechen 3 Zum Anzeigen der Details eines Protokolleintrags markieren Sie diesen und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter gt um eine Seite mit Detailinformationen zu ffnen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 69 FIBERLINK Fiberlink Communications Aktivit tsprotokoll Detail connectionStatus appPolicyEnforcement connection ttempt Hame Wert eventType connectionStatus sessioniD 00001 statusDateTime 2006 02 06T1 3 42 45 latency 19 status disconnect dataThroughput 670 errorCode 0 4 Um zur Liste Aktivit tsprotokoll zur ckzu
23. ob Ihre Karte Manuell eingestellt werden kann Wenn die Einstellungen der Karte nicht ge ndert werden k nnen wird zu der Karte der Hinweis Gesperrt angezeigt In diesem Fall k nnen Sie manuell keine Verbindung ausw hlen Wenn die SIM Karte gesperrt ist wird ebenfalls der Hinweis Gesperrt angezeigt Folgen Sie der Anleitung unter Sicherheitsfunktion GSM PIN um die SIM Karte zu entsperren Wenn die Einstellungen der Karte ge ndert werden k nnen wird zu der Karte der Hinweis Automatisch angezeigt und Sie k nnen auf die Schaltfl che Netz w hlen klicken um die Einstellung in Manuell umzu ndern Daraufhin wird eine Liste der verf gbaren Netze angezeigt aus der Sie das gew nschte Netz ausw hlen k nnen Sie k nnen sich auch f r die automatische Auswahl durch das System entscheiden und selbst keine nderungen vornehmen Hinweis Um vom Modus Manuell wieder in den Modus Automatisch zur ckzukehren schlie en Sie das Programm und starten Sie es erneut 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Ein Dialogfeld zur Eingabe der Zugangsdaten wird angezeigt 6 Geben Sie Ihre Zugangsdaten in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Status Indikatoren im un
24. w hlschritte in derselben Reihenfolge ein wie sie auf der Telefonkarte angegeben sind Nach oben Nach unten L schen I Zugangsnummer Kontonummer Auf Signalisierung warten Ziffern angeben 2 F llen Sie die Felder Name der Telefonkarte Zugangsnummer Kontonummer und PIN aus 3 F gen Sie mittels der Felder Zugangsnummer PIN Kontonummer Zielrufnummer und Ziffern angeben die erforderlichen W hlschritte zum Herstellen von Verbindungen hinzu Verwenden Sie die Schaltfl chen Nach oben Nach unten L schen und Maske l schen in geeigneter Kombination um die hinzugef gten Schritte umzusortieren oder um sie einzeln oder komplett zu l schen Beim Hinzuf gen Bearbeiten Umsortieren und Entfernen von W hlschritten wird die zu w hlende Rufnummer im unteren Fensterbereich angezeigt 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern wenn Sie die Zusammenstellung der W hlschritte abgeschlossen haben oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie das Fenster schlie en m chten ohne die Anderungen zu speichern Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 28 FIBERLINK Fiberlink Communications Zielrufnummer Das Dialogfeld Zielrufnummer wird angezeigt wenn Sie im Fenster Neue Telefonkarte auf die Schaltfl che Zielrufnummer klicken Im Dialogfeld Zielrufnummer werden Sie aufgefordert die folgenden Bestandteile der f r den Verbindungsaufbau verwendeten Tel
25. BERLINK Fiberlink Communications Auf Prompt warten Das Dialogfeld Auf Prompt warten wird angezeigt wenn Sie im Fenster Neue Telefonkarte auf die Schaltfl che Ziffern angeben klicken Wenn das Dialogfeld Auf Prompt warten angezeigt wird w hlen Sie die Art der Signalisierung aus auf die vor dem Fortsetzen der W hlsequenz gewartet werden soll Auf Signalisierung warten w hlen Sie die Art der Signalisierung auf die vor dem Fortsetzen der W hlsequenz gewartet werden soll Auf w hlton warten C Auf Abschluss einer Sprachmitteilung warten U Wartezeit sekunden Sie k nnen zwischen den folgenden Signalisierungsarten w hlen e Auf W hlton warten e Auf Abschluss einer Sprachmitteilung warten e X Sekunden warten W hlen Sie die Wartezeit in Sekunden aus dem Dropdown Listenfeld aus Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um Ihre Auswahl zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie die Standardsignalisierung Auf W hlton warten verwenden m chten Bearbeiten einer Telefonkarte So bearbeiten Sie ber das Fenster Erweitert Modem bzw ber das Fenster Erweitert ISDN eine Telefonkarte 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Bearbeiten Das Fenster Neue Telefonkarte wird angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 30 FIBERLINK Fiberlink Communications Telefonkarte wird ge ndert Name der Telefonkarte Zugangsnummer 2334552 253344356 Kontonummer PIN 35524563 23434235 G
26. Dateiskripte das Aktualisieren von Firmensoftware und die Vergabe von Laufwerksbuchstaben an gemeinsam genutzte Netzlaufwerke und die Freigabe von Druckern im Netzwerk Nachdem Sie den Computer gestartet haben wird ein leicht ver ndertes Dialogfeld f r die Windows Anmeldung angezeigt Unter Windows XP wird darin das Kontrollk stchen Use VPN angezeigt Unter Windows 2000 werden die Kontrollk stchen Use VPN und Logon using dial up connection angezeigt Wenn Sie die Option Use VPN aktivieren stellt Extend360TM eine Verbindung zum Internet her startet automatisch den VPN Client und meldet Sie auf Ihrem Computer an Hinweis Diese Funktion ist nicht f r jeden Benutzer konfiguriert Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihren Systemadministrator Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 20 FIBERLINK Fiberlink Communications Nachdem Sie den Computer gestartet haben wird das Dialogfeld f r die Windows Anmeldung angezeigt l Geben Sie Ihre Zugangsdaten f r die Netzwerkanmeldung ein und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Use VPN 2 Extend360TM wird gestartet Hinweis Auf dem Desktop wird als einziges Symbol Extend360TM angezeigt 3 Sie k nnen Extend360TM schlie en und sich an Ihrem Computer anmelden ohne eine Verbindung herzustellen Klicken Sie dazu auf die Schaltfl che mit dem roten Punkt 4 W hlen Sie einen Verbindungstyp und stellen Sie die Verbindung her 5 Sobald die VPN Verbindung zu Ihrem Firmennetz hergestell
27. E UMTS W CDMA unterst tzen wird eine als Profil bezeichnete Datensammlung ben tigt damit eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt werden kann Auf diese Profileinstellungen greifen Sie ber die im vorherigen Abschnitt beschriebenen erweiterten Einstellungen zu Damit eine Verbindung hergestellt werden kann muss ein Profil folgende Informationen enthalten Access Point Name APN Der Name des Servers zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll Benutzername und Kennwort Die zum Herstellen der Netzwerkverbindung erforderlichen Zugangsdaten Gew hlte Nummer Die zu w hlende Telefonnummer IP Konfiguration Ob die IP Adresse automatisch bezogen oder ob eine feste IP Adresse beim Verbindungsaufbau mit dem Netzwerk angegeben werden soll DNS Konfiguration Ob die DNS Informationen automatisch bezogen oder ob ein prim rer und sekund rer DNS Server manuell eingegeben werden soll IP Header Komprimierung Ob die IP Header Komprimierung verwendet werden soll Jeder Mobilfunkanbieter verwendet ein anderes Profil f r Verbindungen in sein Netz Manche Mobilfunkanbieter verwenden mehr als ein Profil je nachdem wie das GSM Ger t konfiguriert ist Extend360TM verf gt ber Standardprofile f r eine Vielzahl von GSM Anbietern Wenn ein neues GSM Ger t unter Extend360TM installiert wird wird ihm automatisch das Standardprofil f r den Mobilfunkanbieter des Ger ts zugewiesen falls vorhanden Wenn das GSM Ger t das
28. Erstellen einer PHS Verbindung 444240044 444R0 irre RAR anennnann nm nennen nenn 34 Erstellen einer Breitbandverbindung u 424444Hnssnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnnn nn 36 Automatischer Verbindungswechsel uussesnnsnnsnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn ern 37 Erweiterte Breitbandeinstellungen 4444444444400nnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnneennnnnne nn 37 Auffinden von Standorten mit Breitbandverbindungen 444usssnsnennennnnnnennnnnnnnennnn 39 Erstellen einer Wi Fi Verbindung 42444444444n4HRnnennnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 40 Automatischer Verbindungswechsel uussesnsnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 41 Erneute Wi Fi Signalsuche ru ana Heknn 41 Netzwerkdetaills WERL een ai 42 Erweiterte Wi Fi Einstellungen u 224444444444nnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnennnnnnennnnnnnnennnnnnn nn 43 Einstellungen im Fenster Erweiterte Netzwerkeinstellungen WLAN 44 Einstellungen im Fenster Erweiterte Sicherheitseinstellungen WLAN 45 802 1x AuthentifizierUNg encesa EANET 46 Auffinden eines Wi Fi Hot Spots s00444424444400n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnen 47 Erstellen einer Mobilfunkverbindung 444424444Hnssnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnn nn 48 Automatischer Verbindungswechsel uuesnn
29. Extend360TM wurde in die Sprachen Deutsch Japanisch Franz sisch sowie Traditionelles und Vereinfachtes Chinesisch bersetzt Sie k nnen die Benutzeroberfl che auf eine dieser Sprachen umstellen Eine Anleitung hierzu finden Sie unter Andern der Anzeigesprache von Extend360TM Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 63 FIBERLINK Fiberlink Communications Vergr ern oder Verkleinern des Hauptfensters von Extend360 Sie haben zwei M glichkeiten um die Gr e des Hauptfensters von Extend360TM zu ver ndern ber Men befehle oder durch Ziehen mit der Maus an der rechten unteren Ecke Extend360TM kann die Darstellung auch automatisch an die von Ihnen eingestellte Bildschirmaufl sung in dpi angleichen Das Men Einstellungen im oberen Bereich des Hauptfensters enth lt den Befehl Gr e ndern mit dem Sie ein Dropdown Listenfeld mit den folgenden Optionen ffnen k nnen Standard Das Hauptfenster von Extend360TM wird in normaler Gr e angezeigt Gro Das Hauptfenster von Extend360TM wird gro angezeigt So ndern Sie die Gr e des Hauptfensters von Extend360TM 1 ffnen Sie das Men Einstellungen Yerbkindungswechsel Ger tekonfiguration Sprache en Bei Anwendungskonflikten nachfra Gro R ckfrage bei erneuter YFi Signals 2 W hlen Sie die Option Gr e ndern aus dem Dropdown Listenfeld aus 3 W hlen Sie die gew nschte Darstellungsgr e des Fensters aus Hinweis Sie k nnen au
30. FIBERLINK Extend360 Benutzerhandbuch Fiberlink Communications Ausgabe 1 4 Juni 2006 FIBERLINK Fiberlink Communications INHALTSVERZEICHNIS Erste SCONO cr n nn Te einer 4 berpr fen der Systemanforderungen uunnesssnenenennnenenennnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenennnnnnnn 4 Installieren der Anwendung ae 5 Starten der Anwendung essen nein 5 ndern der Anzeigesprache von Extend360 nnnnnnesessnnenennnnnnnsnnennenenennnnnnnnn 5 Symbol im Infobereich der Task Leiste 4444444444nnnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnn nennen nennen 6 Kontextmen des Symbols im Infobereich 4444nnnenennnnnnneennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 7 Status des Symbols im Infobereich 4444444440nnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnennnnnnnn essen 8 Minimieren der Anwendung 000 ann anna near 8 Herunterladen von Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierungen 8 Beenden derf Anwendung anne 9 Info ber das Herstellen von Verbindungen u 24444nnnennnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 10 Anmeldung an ffentlichem Orteson iesire anni anani EAEEREN AAEE ENNEN 11 Eingeben von Zugangsdaten seruran ni aan T ET EEE 12 Automatischer Verbindungswechsel uuersnnesnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn nn 13 Anzeigen des Verbindungsaufbaus u 44srnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nn 14 Bedeutung der Sta
31. IBERLINK Fiberlink Communications Hinweis In der Liste werden alle m glichen Verbindungstypen angezeigt Hinweis Sie k nnen m glicherweise nicht mit jedem dieser Verbindungstypen eine Verbindung herstellen Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung um sich die aktiven Verbindungstypen auf Ihrem Computer anzeigen zu lassen Anzeigen des Verbindungsaufbaus Wenn Sie auf die Schaltfl che OK klicken nachdem Sie Ihre Zugangsdaten in das entsprechende Dialogfeld eingegeben haben gelangen Sie auf die Registerkarte Status wo Sie den Verbindungsaufbau beobachten k nnen Der Verbindungsaufbau wird auf der Registerkarte Status wie folgt grafisch dargestellt e Extend360TM stellt eine Verbindung zum Internet her Die Grafik Verbunden mit dem Internet wird angezeigt e _Extend360TM startet den auf Ihrem Computer installierten VPN Client und stellt eine VPN Verbindung zu Ihrem Firmennetz her Hinweis Unter Umst nden hat Ihre IT Abteilung das System nicht so konfiguriert dass der VPN Client automatisch gestartet wird Starten Sie in diesem Fall den VPN Client manuell indem Sie auf die Schaltfl che Mit Firma verbinden VPN klicken FIBERLINKT FIBERLINK 0 PHS Breitband WLAN Mobilfunk az Eee Verbunden mit Aktualisierung im dem Internet Gange Internetverbindung 710553 Online Zeit bertragungsrate 100M Bytes gesendet 16813 Mit Firma verbinden VPN Internet Telefonbuch wird h
32. IBERLINK Fiberlink Communications Ich verf ge ber mehrere Modems Wie kann ich ein bestimmtes Modem ausw hlen Sie k nnen das Modem das Sie zum Herstellen einer Modemverbindung verwenden m chten im Fenster Erweitert Modem oder im Fenster Ger tekonfiguration ausw hlen Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen e Konfigurieren verf gbarer Ger te Wie erstelle ich einen Eintrag f r eine Telefonkarte Einen Eintrag f r eine Telefonkarte erstellen Sie im Fenster Erweitert Modem Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen e Hinzuf gen einer Telefonkarte Wie ndere oder l sche ich einen Eintrag f r eine Telefonkarte Einen Eintrag f r eine Telefonkarte erstellen Sie im Fenster Erweitert Modem Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen e Bearbeiten einer Telefonkarte e L schen einer Telefonkarte Ich muss die 9 oder eine andere Nummer vorw hlen wo gebe ich diese im Client ein Eine Nummer zur Amtsholung k nnen Sie im Fenster Neue Verbindung Modem im Feld Amtsholung eingeben Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen einer Modemverbindung Woran erkenne ich dass ich eine lokale Telefonnummer w hle Extend360TM verwendet so genannte LCI Tabellen um auf der Basis der von Ihnen im Fenster Neue Verbindung Mo
33. IN verifizieren ein m wo D W hlen Sie OK um die neue PIN Nummer zu aktivieren Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 54 FIBERLINK Fiberlink Communications Wenn Sie sich im Feld PIN best tigen vertippen meldet Extend360TM dass die PIN Nummer nicht mit der zuvor eingegebenen PIN Nummer bereinstimmt So deaktivieren Sie die GSM PIN 1 W hlen Sie die Schaltfl che PIN deaktivieren um das Fenster Mobilfunk Datensicherheit zu ffnen 2 Geben Sie die 4 bis 8 stellige PIN Nummer der Karte ein 3 W hlen Sie OK um die Karte zu deaktivieren Durch das Deaktivieren der PIN Sicherheit werden s mtliche Sicherheitsmechanismen der GSM Karte entfernt Hinweis Achten Sie darauf dass Sie zum Deaktivieren und zum Aktivieren der PIN Nummer jeweils dieselbe PIN Nummer verwenden Im unteren Bereich des Fensters Erweitert Mobil Netzwerk werden die folgenden Schaltfl chen angezeigt e Wenn Sie Standards wiederherstellen w hlen werden alle Profildaten auf die Originalwerte aus den Netzwerkprofilen f r den Netzbetreiber des aktuellen Mobilfunkger ts zur ckgesetzt e Mit Abbrechen verwerfen Sie das Profil und kehren zum Fenster Neue Verbindung zur ck e Wenn Sie auf Weiter gt klicken wird das Fenster Erweitert Mobil IP Einstellungen angezeigt FIBERLINK FIBERLINK Ne Fi je Serin RE Erweitert Mobil IP Einstellungen IP Adresse automatisch beziehen C Folgende IP Adresse verwenden IP Adresse x s n
34. Identifier Durch die im Feld SSID enthaltene Kennung wird dem angezeigten Signal des lokalen Funknetzwerks WLAN ein eindeutiger Name zugewiesen MAC Media Access Control Adresse Die MAC Adresse ist die eindeutige Hardwarekennung des Wi Fi Zugangspunkts Kanal Im Feld Kanal wird die Kanalnummer angezeigt auf der das Signal gesendet wird St rke Die Signalst rke in Prozent 100 Prozent bedeuten volle Signalst rke Verschl sselungsart M gliche Verschl sselungsarten Aktiviert oder Deaktiviert Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 42 FIBERLINK Fiberlink Communications Netzwerktyp Als Netzwerktyp kommt Infrastruktur oder Ad hoc in Betracht Authentifizierungstyp Der Authentifizierungstyp des Netzwerks Open Shared 802 1x WEP WPA oder WPA PSK Der Authentifizierungstyp kann automatisch aktiviert oder deaktiviert werden in Abh ngigkeit von der gew hlten Verschl sselungsart Welche Authentifizierungstypen verf gbar sind h ngt von der Konfiguration Ihres Computers und des Netzwerks ab zu dem Sie die Verbindung herstellen m chten Preisgestaltung Dieses Feld l sst das Preisniveau f r die Nutzung des drahtlosen Netzwerks erkennen Ein einzelnes Dollarzeichen bedeutet Basispreis zwei Dollarzeichen bedeuten Aufpreis Erweiterte Wi Fi Einstellungen nderungen an den nachfolgend beschriebenen erweiterten Wi Fi Einstellungen betreffen die im Fenster Neue Verbindung WLAN ausgew hlt
35. N Verf gbare Verbindungen Favoritenname Joffice V Diesen Favoriten als Standard verwenden Ger t entfernt Bearbeiten Sie die Einstellungen die Sie ndern m chten und klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern Sie werden durch eine entsprechende Meldung darauf aufmerksam gemacht dass Sie im Begriff sind den Favoriten zu l schen Klicken Sie im Dialogfeld mit der Warnmeldung auf OK um den Vorgang zu best tigen Hinweis Sie k nnen einen Favoriten als Standard Favoriten definieren indem Sie auf die Schaltfl che Diesen Favoriten als Standard verwenden klicken L schen eines Favoriten Wenn Sie in Form von Favoriten gespeicherte Verbindungsdaten entfernen m chten m ssen Sie den Favoriten l schen Durch das L schen des Favoriten wird dieser endg ltig von Ihrem Computer entfernt So l schen Sie einen Favoriten 1 2 3 Klicken Sie auf das Register Favoriten um sich alle von Ihnen erstellten Favoriten anzeigen zu lassen Klicken Sie in dem Listenfeld auf einen Favoriten um ihn zu markieren Klicken Sie auf die Schaltfl che L schen Sie werden durch eine entsprechende Meldung aufgefordert das L schen des Favoriten zu best tigen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 60 FIBERLINK Fiberlink Communications 4 W hlen Sie Ja wenn Sie den Favoriten endg ltig von Ihrem Computer l schen m chten Der Favorit wird aus der Liste der vorhandenen Favoriten auf der Registerkarte Favorit
36. Themen e Erstellen einer PHS Verbindung e Wie w hle ich eine Telefonnummer aus e Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Wie richte ich einen Favoriten ein Einen Favoriten k nnen Sie ber die Registerkarte Favorit oder beim Erstellen einer neuen Verbindung auf der Registerkarte Neue Verbindung erstellen Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erstellen eines neuen Favoriten e Speichern einer Verbindung als Favorit Wie bearbeite ich einen Favoriten Favoriten k nnen Sie im Fenster Favoriten bearbeiten Weitere Informationen finden Sie unter Bearbeiten von Favoriten Wie aktualisiere ich einen Favoriten wenn die bisher verwendete Nummer nicht mehr g ltig ist Dies geschieht automatisch wenn das Telefonbuch aktualisiert wird Da sich ein Favorit die seltener verwendeten Standorte und Nummern merkt f hren nderungen am Telefonbuch automatisch zu einem n tzlichen Favoriten Wo kann ich meine W hlregeln bearbeiten Extend360TM konfiguriert die W hlregeln automatisch f r Sie Wenn Sie die W hlregeln doch einmal manuell bearbeiten m ssen k nnen Sie dies in den Fenstern Neue Verbindung Modem Favoriten Modem und oder Erweitert Modem tun Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen Erstellen einer Modemverbindung Erstellen eines neuen Favoriten Bearbeiten eines Favoriten Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 73 F
37. Verbindung noch nicht vollst ndig getrennt e Sie m ssen im Fenster Status auf die Schaltfl che Mit Firma verbinden VPN klicken um die Verbindung mit dem Firmennetz herzustellen Weitere Informationen zur Schaltfl che Mit Firma verbinden VPN finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Ich benutze eine WLAN Karte die Schaltfl che WLAN ist jedoch nicht verf gbar F hren Sie die folgenden Schritte durch um das Problem zu l sen e berzeugen Sie sich davon dass die WLAN Karte in Ihrem Computer im richtigen Steckplatz sitzt e Vergewissern Sie sich dass die neuesten Treiber f r die WLAN Karte installiert sind und die Karte von Ihrem Computer erkannt wird e Bauen Sie die Karte versuchsweise aus dem Computer aus und wieder ein Wenn weiterhin Probleme auftreten wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Die Schaltfl che Mobilfunk ist schwarz zu Netzwerk und Profil wird jedoch Unbekannt angezeigt Diese Indikatoren sind mit Unbekannt gekennzeichnet weil Ihre Mobilfunkkarte m glicherweise f r verschiedene Mobilfunknetze verwendet wird und Extend360TM nicht feststellen kann welches Standardnetz die Karte verwendet Wenn die Signalst rke angezeigt wird und der Indikator Home vorhanden ist kann die Verbindung normalerweise hergestellt werden Wie kann ich feststellen welche Regels t
38. ahl erfolgt aus Land Ger tekonfiguration gespeichert Ger te Servereinstellungen Hardware Modem Im Dropdown Listenfeld Hardware w hlen Sie das Hardwareger t Modem auf Ihrem Computer aus mit dem Sie die Modemverbindung herstellen m chten Diese Einstellung m ssen Sie vornehmen wenn Ihr Computer ber mehrere Modems verf gt mit denen eine solche Verbindung hergestellt werden kann VPN Server Im Dropdown Listenfeld VPN Server k nnen Sie einen VPN Server in Ihrem Firmennetz ausw hlen Hinweis Ob das Dropdown Listenfeld VPN Server angezeigt wird oder nicht wird von Ihrer IT Abteilung festgelegt Einstellungen f r W hleigenschaften W hlen mit Im Dropdown Listenfeld W hlen mit k nnen Sie Ton oder Impuls als W hlverfahren ausw hlen ndern Sie diese Einstellung nur dann in Impuls um wenn Sie sich sicher sind dass die Telefonleitung keine Tonwahl unterst tzt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 26 FIBERLINK Fiberlink Communications Vor dem W hlen auf W hlton warten Mit dem Kontrollk stchen Vor dem W hlen auf W hlton warten legen Sie fest ob das Modem vor dem W hlen der Telefonnummer auf den W hlton warten soll Hinweis Dieses Kontrollk stchen ist in der Voreinstellung aktiviert und sollte nur zur Fehlersuche deaktiviert werden Telefonkarteneinstellungen Telefonkarte MODEM Mit dem Kontrollk stchen Telefonkarte legen Sie fest ob die Modemverbindung mittels einer Telef
39. aktiven Anwendungen wie z B VPN EVM Anti Virus oder Anti Spyware Software und sonstige Programme anderer Anbieter erkennen l sst e Status EIN oder AUS zu jeder Anwendung auf dem System Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 17 FIBERLINK Fiberlink Communications Links neben der Anwendung k nnen vier verschiedene Symbole f r den jeweiligen Status angezeigt werden Gr ner Kreis Die Anwendung l uft regelkonform Der Indikator f r den Sicherheitsstatus ist mit H kchen gr n und es besteht Verbindungsm glichkeit Warnsymbol Die Anwendung ist nicht regelkonform es besteht jedoch weiterhin Al Verbindungsm glichkeit Der Indikator f r den Sicherheitsstatus ist gelb Bitte melden Sie es Ihrer Supportabteilung falls dieser Zustand l nger anhalten sollte Stoppschild Die Anwendung ist nicht regelkonform und es besteht keine Verbindungsm glichkeit Der Indikator f r den Sicherheitsstatus ist rot Sie k nnen ohne R cksprache mit Ihrem Systemadministrator keine Verbindung herstellen Grauer Kreis Die Anwendung l uft wird jedoch nicht berwacht Dies betrifft normalerweise mit H kchen sonstige Anwendungen anderer Anbieter und hat keinen Einfluss auf den Verbindungsstatus Um sich Meldungen zur Nichtkonformit t anzusehen k nnen Sie direkt auf den Namen der nicht regelkonformen Anwendung klicken Dieser ist zugleich ein Hyperlink der zu den Ergebnissen der Konformit tskontro
40. altfl che OK um die von Ihnen festgelegten neuen Einstellungen f r diese Verbindung zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen wenn Sie die nderungen nicht speichern m chten Ger te Servereinstellungen Hardware Im Dropdown Listenfeld Hardware w hlen Sie das Hardwareger t auf Ihrem Computer aus mit dem Sie die ISDN Verbindung herstellen m chten Diese Einstellung m ssen Sie vornehmen wenn Ihr Computer ber mehrere ISDN Karten verf gt mit denen eine solche Verbindung hergestellt werden kann VPN Server Im Dropdown Listenfeld VPN Server k nnen Sie einen VPN Server in Ihrem Firmennetz ausw hlen Hinweis Ob das Dropdown Listenfeld VPN Server angezeigt wird oder nicht wird von Ihrer IT Abteilung festgelegt Einstellungen f r W hleigenschaften W hlen mit Mit dem Kontrollk stchen W hlen mit legen Sie f r Ihre W hleinstellungen Ton oder Impuls als W hlverfahren fest Vor dem W hlen auf W hlton warten Mit dem Kontrollk stchen Vor dem W hlen auf W hlton warten legen Sie fest ob das Modem vor dem W hlen der Telefonnummer auf den W hlton warten soll Hinweis Dieses Kontrollk stchen ist in der Voreinstellung aktiviert und sollte nur zur Fehlersuche deaktiviert werden Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 33 FIBERLINK Fiberlink Communications Telefonkarteneinstellungen Telefonkarte ISDN Mit dem Kontrollk stchen Telefonkarte legen Sie fest ob die ISDN Verbindung mittels einer Telefonkarte
41. avoriten auf der Registerkarte Favorit Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 57 FIBERLINK Fiberlink Communications Speichern einer Verbindung als Favorit Alle Fenster der Funktion Neue Verbindung enthalten die Schaltfl che Als Favorit speichern mit Ausnahme des Fensters Mobilfunk Favorit speichern Fayvoritenname Office IV Diesen Favoriten als Standard verwenden Abbrechen Mit dieser Schaltfl che k nnen Sie die Verbindungsdaten speichern die Sie im Fenster Neue Verbindung eingegeben haben Dadurch sparen Sie sich die erneute Eingabe der Verbindungsdaten bei jeder neuen Einwahl So speichern Sie eine Verbindung als Favorit l Klicken Sie in einem der Fenster der Funktion Neue Verbindung auf die Schaltfl che Favorit speichern 2 Geben Sie einen Namen f r den Favoriten ein und legen Sie gegebenenfalls fest dass dieser Favorit als Standard Favorit verwendet werden soll indem Sie das Kontrollk stchen Diesen Favoriten als Standard verwenden aktivieren 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern um den Favoriten zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie das Erstellen des Favoriten abbrechen m chten Hinweis Wenn Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern klicken berpr ft Extend360TM unter anderem ob alle erforderlichen Verbindungsdaten korrekt eingegeben wurden bevor es das Dialogfeld Favorit speichern ffnet Hinweis Bei Mobilfunkverbindungen ist die Option Favorit speichern nich
42. band Indikator schwarz angezeigt als Hinweis darauf dass eine Verbindung verf gbar ist Der Breitband Indikator wird auch dann schwarz angezeigt wenn eine drahtgest tzte Ethernet Verbindung ber eine Netzwerkkarte zustande kommt z B eine Breitbandverbindung in einem Hotel oder eine Verbindung im Heim oder B ronetzwerk Wenn Sie auf den Breitband Indikator klicken wird im Feld Auswahl der Eintrag Neuer Standort 0 angezeigt Wenn Ihr Computer mit einer Ethernet Karte ausgestattet ist wird eventuell auch Neuer Standort 1 angezeigt Es spielt keine Rolle welchen der Eintr ge Sie ausw hlen W hlen Sie die Verbindung aus und klicken Sie auf Verbinden 2 Geben Sie Ihre Zugangsdaten f r die Sicherheitspr fung und den VPN Zugang zum Firmennetz ein 3 Nach Pr fung der Zugangsdaten leuchtet der Online Indikator auf der VPN Client wird gestartet und stellt die Verbindung her 4 Die Software und Standortlisten von Extend360TM z B das Telefonbuch und Listen mit Wi Fi Hot Spots und Hotels mit Breitbandanbindung werden gem der Sicherheitsregeln und je nach Verf gbarkeit aktualisiert Starten des VPN Clients ber das Dialogfeld f r die Windows Anmeldung Durch spezielle Optionen kann die IT Abteilung Ihrer Firma Extend360TM so konfigurieren dass bestimmte Funktionen nach dem Starten des Computers und bei der Anmeldung im Firmennetzwerk automatisch ausgef hrt werden Dazu geh rt beispielsweise das Ausf hren firmenspezifischer
43. ch auf die rechte untere Ecke des Hauptfensters von Extend360TM klicken und das Fenster mit der Maus auf die gew nschte Gr e aufziehen Die Punktfolge in der rechten untere Ecke des Fensters bedeutet dass das Fenster wie nachfolgend gezeigt auf die gew nschte Gr e aufgezogen werden kann Internet Firmennetz n gespeichert Verkleinern oder Vergr ern durch Ziehen mit der Maus Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 64 FIBERLINK Fiberlink Communications Bei Anwendungskonflikten nachfragen Das Men Einstellungen enth lt auch den Befehl Bei Anwendungskonflikten nachfragen mit dem Sie die Funktion Anwendungskonflikte manuell deaktivieren k nnen Hinweis Wenn Sie diese Funktion ber den Men befehl Bei Anwendungskonflikten nachfragen deaktivieren m ssen Sie den Men befehl erneut aufrufen wenn Sie die Funktion wieder aktivieren m chten Wenn Sie die ersten beiden Optionen aus der vorstehenden Liste w hlen m ssen Sie ebenfalls wieder das Men Einstellungen ffnen wenn Sie die Standardeinstellung f r die Konfliktl sung wiederherstellen m chten Anwendungskonflikte Nachfragen bei Anwzendungskonflikten sind jetzt aktiviert R ckfrage bei erneuter WiFi Signalsuche Mit dem Befehl R ckfrage bei erneuter WiFi Signalsuche im Men Einstellungen k nnen Sie die Nachfrage vor erneuten Wi Fi Signalsuche wieder aktivieren falls Sie diese zuvor im entsprechenden Dialogfeld deaktiviert haben Weitere Informatio
44. chen und die Liste der verf gbaren Wi Fi Signale aktualisieren lassen indem Sie auf die Schaltfl che Erneute Signalsuche klicken Wichtig Klicken Sie nicht auf die Schaltfl che Erneute Signalsuche w hrend andere Anwendungen noch mit Daten bertragungen z B dem Abrufen von E Mail besch ftigt sind da sonst die Verbindung zum Internet getrennt wird und Datenverluste entstehen k nnen Warten Sie vor einer erneuten Signalsuche ab bis alle Daten bertragungen abgeschlossen sind Warnung Bestehende Wi Fi Yerbindungen werden vor der Signalsuche getrennt Die Signalsuche funktioniert eventuell nicht richtig wenn andere WYi Fi Yerbindungsmanager aktiv sind Diese Meldung nicht mehr anzeigen Hinweis Wenn Sie die Meldung vor einer Wi Fi Signalsuche im eingeblendeten Dialogfeld deaktiviert haben k nnen Sie sie ber die Option R ckfrage bei erneuter WiFi Signalsuche im Men Einstellungen wieder aktivieren Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 41 FIBERLINK Fiberlink Communications Netzwerkdetails Wi Fi Das Fenster Netzwerkdetails WLAN enth lt ausf hrliche Informationen zu den Wi Fi Signalen die im Fenster Neue Verbindung WLAN angezeigt wurden als Sie auf die Schaltfl che Netzwerkdetails geklickt haben FIBERLINK FIBERLINK Neue Z Mo _ ARO Netzwerkdetails WLAN Neues Ger t gefunden Die folgenden Netzwerkdetails werden in tabellarischer Form angezeigt SSID Service Set
45. cht wird von Ihrer IT Abteilung festgelegt Kategorie Das Dropdown Listenfeld Kategorie enth lt die Optionen Zuhause Arbeit Unterwegs Partner Netzwerk und Andere mit denen Sie die Breitbandverbindung klassifizieren k nnen VPN automatisch starten Sofern die Schaltfl che VPN automatisch starten vorhanden ist k nnen Sie mit ihr festlegen dass der auf Ihrem Computer installierte VPN Client beim Verbindungsaufbau automatisch gestartet wird Die Schaltfl che VPN automatisch starten wird nicht angezeigt wenn Ihre IT Abteilung das System so konfiguriert hat dass der VPN Client bei jedem Verbindungsaufbau automatisch gestartet wird Im Fenster Erweitert Breitband werden dar ber hinaus die nachfolgend aufgef hrten Informationen angezeigt die Sie jedoch nicht bearbeiten k nnen Favoritenname Der Favoritenname ist der Name dieser Verbindung sofern sie bereits als Favorit gespeichert wurde MAC Media Access Control Adresse des Standard Gateways Die MAC Adresse des Standard Gateways ist die eindeutige Hardwarekennung des von einer Breitbandverbindung vorgefundenen Computers Diese Kennung wird automatisch erkannt und dient zur Identifizierung des Computerstandorts Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 38 FIBERLINK Fiberlink Communications Auffinden von Standorten mit Breitbandverbindungen Im Fenster Standort suchen Breitband k nnen Sie nach Standorten mit drahtgest tzter Breitbandanbindung suchen die Sie
46. dem gemachten Angaben zum Standort und oder zu Telefonnummern eine lokale Telefonnummer herauszusuchen Wenn Sie Ihre Telefonnummern manuell ausw hlen m chten k nnen Sie dies im Fenster Telefonbuch tun Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erstellen einer Modemverbindung e Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Hinweis Bei Reisen in unbekannte Gegenden empfiehlt es sich immer bei der lokalen Telefongesellschaft nachzufragen ob Sie zum Ortstarif telefonieren k nnen Erkundigen Sie sich auch ob das Hotel eventuell eigene Telefongeb hren erhebt Ich kann keine lokale Telefonnummer finden was soll ich tun Wenn Sie keine lokale Telefonnummer finden k nnen suchen Sie im Telefonbuch nach geb hrenfreien Telefonnummern Weitere Informationen finden Sie unter Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Hinweis Bei Reisen in unbekannte Gegenden empfiehlt es sich immer bei der lokalen Telefongesellschaft nachzufragen ob Sie zum Ortstarif telefonieren k nnen Erkundigen Sie sich auch ob das Hotel eventuell eigene Telefongeb hren erhebt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 74 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinweis Als geb hrenfrei ausgewiesene Telefonnummern sind h ufig nur in den L ndern kostenlos in denen sie angeboten werden Bei Anrufen aus dem Ausland k nnen auch bei solchen Telefonnummern Kosten anfallen Wie stelle ich eine Breitbandverbindung her Eine Breitbandverbindung erst
47. den Verbindungsaufbau zu starten oder klicken Sie auf Abbrechen um das Erstellen der neuen Verbindung abzubrechen Wenn es die Anmelderegeln Ihres Standorts vorschreiben werden Sie zudem aufgefordert aus einem Dropdown Listenfeld einen VPN Server auszuw hlen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 12 FIBERLINK Wenn Sie sich ber eine Breitband oder Wi Fi Verbindung anmelden wird im Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten das Kontrollk stchen Anmeldung an ffentlichem Ort angezeigt Wenn Sie diese Option aktivieren k nnen Sie sich mit globalen nicht von Fiberlink verarbeiteten Zugangsdaten in frei zug nglichen Netzwerken anmelden wie es sie z B in manchen Cafes Buchl den Hotels auf Flugh fen usw gibt Weitere Informationen finden Sie unter Anmeldung an ffentlichem Ort Hinweis In Abh ngigkeit von den Sicherheitsrichtlinien die Ihre IT Abteilung aufgestellt hat ist das Kontrollk stchen Speichern und oder das Dropdown Listenfeld Geb hrencode unter Umst nden nicht verf gbar Automatischer Verbindungswechsel Das Men Einstellungen enth lt die Option Verbindungswechsel mit der Sie die Funktion Automatischer Verbindungswechsel aktivieren k nnen Wenn diese Funktion aktiviert ist sucht Extend360TM kontinuierlich nach besseren Verbindungsm glichkeiten auch wenn gerade eine Verbindung aktiv ist Wenn Extend360 eine bessere Verbindung findet beendet das Programm die bestehende Verbindung und wechselt au
48. der im Bereich Geben Sie Ihren Standort ein aus Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden um das Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten zu ffnen Schritt 2 2 Verifizieren Ihrer Identit t Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein das Ihnen von der IT Abteilung Ihrer Firma zugeteilt wurde und klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Verbindung herzustellen Wenn die Verbindung zustande kommt werden die Statusindikatoren Online und Firmennetz gr n angezeigt Erstellen einer Modemverbindung Mit einer Modemverbindung k nnen Sie Daten mit einer maximalen bertragungsrate von 56 KBit s ber eine gew hnliche Telefonleitung bertragen Sie k nnen eine solche Verbindung nur erstellen wenn sie von Ihrer IT Abteilung zugelassen wurde und Ihr Computer mit einem Modem ausgestattet ist So erstellen Sie eine Modemverbindung 1 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol Modemverbindung Das Fenster Neue Verbindung Modem wird angezeigt EXTEND360 i cj Verbindung Neue Verbindung Modem Verbindungstyp Modem ISDN PHS Breitband Geben Sie Ihren Standort ein en Land United States of America v Vorwahl Telefonnummer I Telefonnummer l l ODER Bundesland Standort Ziffer f r Y vPN Server Fiberlink A v Amtsholung 10 stellige Wahl erzwingen Telefonnummer Sicherheit
49. des Ger ts ndert Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 68 FIBERLINK Fiberlink Communications Die folgenden Meldungen werden in der Statuszeile angezeigt wenn der Endpunkt der Datenverbindung nicht mehr regelkonform ist und eine der folgenden Abbruchregeln wirksam ist Der Zugang zum Firmennetz wird vor bergehend unterbrochen da wichtige Updates in das System eingespielt werden m ssen Bitte haben Sie etwas Geduld damit wir die Sicherheit des Systems weiter verbessern k nnen Einige Anwendungen sind vor bergehend nicht verf gbar da wichtige Updates in das System eingespielt werden m ssen Bitte haben Sie etwas Geduld damit wir die Sicherheit des Systems weiter verbessern k nnen Die Verbindung wird nicht erlaubt weil Ihr Ger t nicht regelkonform ist Wenn eine nicht regelkonforme Anwendung zum Verbindungsabbruch durch den Client gef hrt hat wird der Sicherheitsindikator rot angezeigt In Abh ngigkeit von den Konformit tsregeln f r Ihr Firmennetz kann es durch eine oder mehrere nicht regelkonforme Anwendungen zum Verbindungsabbruch kommen In manchen F llen wird der Sicherheitsindikator bei einer Nichtkonformit t gelb angezeigt und der Client trennt die Verbindung nicht Wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator wenn Sie die Verbindung aufgrund von Konformit tsmeldungen nicht wiederherstellen k nnen oder wenn eine Nichtkonformit t l nger anh
50. diesem Verbindungstyp sind bertragungsraten von bis zu 11 MBit s m glich Ihr Computer muss mit einer Wi Fi WLAN Karte ausgestattet sein damit Sie eine solche Verbindung erstellen k nnen Zudem m ssen Sie sich in der N he eines Wi Fi Zugangspunkts aufhalten Informationen zum Erstellen einer solchen Verbindung finden Sie unter Erstellen einer Wi Fi Verbindung Mobildaten Bei einer Mobilfunkverbindung k nnen Sie Daten per Funk ber das Netz eines Mobilfunkanbieters bertragen Diese Verbindungsart erm glicht hohe bertragungsraten und funktioniert kabellos Damit Sie eine Verbindung dieser Art herstellen k nnen muss Ihr Computer mit einem Mobilfunk Modem ausgestattet sein Informationen zum Erstellen einer solchen Verbindung finden Sie unter Erstellen einer Mobilfunkverbindung Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 22 FIBERLINK Fiberlink Communications Zum Erstellen einer neuen Verbindung klicken Sie in Extend360TM auf das Register Neue Verbindung Zum Erstellen einer Verbindung sind zwei Schritte erforderlich 1 Ausw hlen des Verbindungstyps Extend360TM durchsucht Ihren Computer automatisch nach Kommunikationsger ten und hebt die von Ihrem Computer unterst tzten Verbindungstypen farblich hervor z B Modem ISDN Breitband DSL oder Kabel Wi Fi oder Mobilfunk Klicken Sie unter Verbindungstyp auf das Optionsfeld das Ihren Bed rfnissen am ehesten entspricht und f llen Sie ebenfalls in diesem Fenster die Fel
51. e Verbindung mit Extend360TM herstellen Beenden der Anwendung Zum Beenden von Extend360TM m ssen Sie das Hauptfenster von Extend360TM schlie en und etwaige aktive Verbindungen trennen So beenden Sie Extend360TM ber das Hauptfenster der Anwendung 1 Falls keine Verbindung besteht lokalisieren Sie zun chst die Schaltfl che mit dem roten Punkt in der rechten oberen Ecke des Hauptfensters von Extend360TM 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che mit dem roten Punkt So beenden Sie Extend360TM ber das Symbol im Infobereich von Windows 1 Bewegen Sie den Mauszeiger auf das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows und klicken Sie mit der rechten Maustaste 2 W hlen Sie den Befehl Trennen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 9 FIBERLINK Fiberlink Communications Info ber das Herstellen von Verbindungen Zum Erstellen einer neuen Verbindung in Extend360TM w hlen Sie die Registerkarte Neue Verbindung Zum Erstellen einer Verbindung sind zwei Schritte erforderlich 1 Ausw hlen des Verbindungstyps in der vorstehenden Aufz hlung aufgef hrt Extend360TM durchsucht den Computer automatisch nach Verbindungsger ten und hebt die Verbindungstypen die mit Ihrem Computer erstellt werden k nnen farblich hervor Klicken Sie auf eines der Symbole f r den Verbindungstyp und geben Sie die erforderlichen Informationen ein Geben Sie z B bei einer Modem ISDN oder PHS Verbindung die Nummer bei einer Breitbandverb
52. e Hilfe Anzeigen des Aktivit tsprotokolls Anzeigen der bisherigen Meldungen Anzeigen der Ergebnisse der Konformit tskontrolle Anzeigen von Versionsnummern und Copyright Informationen Unter welchen Betriebssystemen l uft Extend360 Informationen zu den unterst tzten Betriebssystemen finden Sie unter berpr fen der Systemanforderungen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 79
53. e Wi Fi Signal W hlen Sie ein verf gbares Netzwerk aus der Liste aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert im unteren Bildschirmbereich um das Fenster Erweiterte Netzwerkeinstellungen WLAN zu ffnen Hinweis Manchmal k nnen Favoriten durch das Betriebssystem oder einen anderen Wi Fi Client automatisch importiert werden Bei solchen importierten Favoriten k nnen bestimmte Felder im Bereich Erweiterte Netzwerkeinstellungen unter Umst nden nicht bearbeitet werden Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 43 FIBERLINK Fiberlink Communications Einstellungen im Fenster Erweiterte Netzwerkeinstellungen WLAN Hinweis ndern Sie diese Einstellungen nur wenn Sie Administrator Ihres Firmennetzes sind oder wenn Sie sich zu Hause ein Funknetzwerk einrichten m chten N FIBERLINK nare Erweiterte Netzwerkeinstellungen WLAN erbindung g Einstellungen Netzwerk SSID rmm Modus Netzwerkmodus Infrastruktur z WPN Server l E 7 Sendet seine SSID nicht Favoritenname I Diesen Favoriten als Standard markieren Neues Ger t gefunden SSID Network Service Set Identifier Durch die Kennung SSID wird dem Signal des angezeigten lokalen Funknetzwerks WLAN ein eindeutiger Name zugewiesen Modus F r die Einstellung Modus sind folgende Optionen m glich 1 Netzwerkmodus Infrastruktur Dieser Modus wird verwendet wenn eine Verbindung zwischen Ihrem Computer und einem Zugan
54. eben Sie mittels der folgenden Schaltfl chen die W hlschritte f r Anrufe ein Geben Sie die w hlschritte in derselben Reihenfolge ein wie sie auf der Telefonkarte angegeben sind Zugangsnummer w hlen Kontonummer w hlen PIN w hlen Zielnummer w hlen Auf w hlten warten Om Auf Signalisierung warten Ziffern angeben 253344356 35524563 23434235 lt PhoneNumber gt W 2 Bearbeiten Sie die Informationen im Fenster Neue Telefonkarte Eine ausf hrliche Anleitung hierzu finden Sie unter Hinzuf gen einer Telefonkarte 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern um Ihre nderungen zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um das Fenster zu schlie en und die nderungen zu verwerfen L schen einer Telefonkarte So l schen Sie ber das Fenster Erweitert Modem bzw ber das Fenster Erweitert ISDN eine Telefonkarte 1 W hlen Sie im Fenster Erweitert Modem bzw Erweitert ISDN im Gruppenfeld Telefonkarte aus dem Dropdown Listenfeld neben dem Kontrollk stchen Telefonkarte die Telefonkarte aus die Sie l schen m chten 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che L schen Die Telefonkarte wird aus dem Dropdown Listenfeld entfernt Erstellen einer ISDN Verbindung Bei einer ISDN Verbindung k nnen Sie Daten ber einen speziellen Telefonanschluss um ein Vielfaches schneller mit bis zu 128 KBit s als mit einer herk mmlichen Modemverbindung bertragen Damit Sie eine solche Verbindung herstellen k n
55. efonnummer anzugeben zZielrufnummer In diesem Schritt wird die Zielrufnummer in die w hlsequenz auf der Telefonkarte bertragen Welche Teile der Nummer sollen beim W hlen der Zielrufnummer gew hlt werden Landesvorwahl w hlen Ortsnetzkennzahl w hlen v Landesvorwahl Die Voreinstellung im Dropdown Listenfeld Land k nnen Sie nur ndern wenn das Kontrollk stchen Einwahl erfolgt aus aktiviert ist Area Code Das Feld Area Code wird in der Voreinstellung nicht angezeigt Es wird nur bei bestimmten L ndern im Dropdown Listenfeld Land angezeigt Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um Ihre Auswahl zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie das Dialogfeld schlie en m chten ohne die Auswahl zu speichern Ziffern angeben Das Dialogfeld Ziffern angeben wird angezeigt wenn Sie im Fenster Neue Telefonkarte auf die Schaltfl che Ziffern angeben klicken Das Dialogfeld Ziffern angeben enth lt ein Feld in das Sie die zu w hlenden Ziffern eingeben k nnen dazu geh ren auch bestimmte Sonderzeichen wie _ und die Buchstaben A bis D Ziffern angeben Geben Sie mindestens eine zu w hlende Ziffer ein auch _ Leerschritt und A bis D Ziffern M Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die eingegebenen Ziffern Zeichen zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen wenn Sie das Dialogfeld schlie en m chten ohne die Eingabe zu speichern Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 29 FI
56. eigt wird ist mindestens eines dieser Sicherheitskriterien nicht erf llt Sie k nnen jedoch trotzdem eine Verbindung herstellen Bitte melden Sie es Ihrer Supportabteilung falls dieser Zustand l nger anhalten sollte Wenn der Sicherheitsindikator rot angezeigt wird ist mindestens eines dieser Sicherheitskriterien nicht erf llt und Sie k nnen keine Verbindung herstellen Solche Verletzungen der Sicherheitskriterien k nnen von fehlender Sicherheitssoftware veralteten Virenschutzdateien oder unzul ssigerweise auf Ihrem Computer installierten Anwendungen herr hren Sollte dieser Zustand anhalten wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Wenn der Sicherheitsindikator grau angezeigt wird wird der Sicherheitsstatus von Extend360TM nicht berwacht Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 15 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinweis Das Fenster Status Detaillierter enth lt den Sicherheitsstatus der auf Ihrem System aktiven Anwendungen Sie k nnen sich das Ergebnis der Konformit tskontrolle auch ber das Men Hilfe anzeigen lassen Dabei wird der Verlauf aller Mitteilungen zur Einhaltung der Sicherheitskriterien f r die betreffende Anwendung angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus Online Indikator Der Online Indikator l sst erkennen ob eine aktive Internetverbindung besteht Der Online Indikator wird gr n angezeigt
57. el implementiert die daf r sorgt dass bestimmte Anwendungen nicht gestartet werden k nnen w hrend Extend360TM ausgef hrt wird Dies geschieht aus Sicherheitsgr nden und ist kein Programmfehler Wenn Sie diese Anwendungen gleichzeitig mit Extend360TM ausf hren m ssen wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 78 FIBERLINK Fiberlink Communications Ich habe ein neues Modem in meinen Computer eingebaut dieses wird jedoch im Dropdown Listenfeld Hardware nicht angezeigt Was kann ich tun berzeugen Sie sich zuerst davon dass Ihr Modem richtig funktioniert Wenn dies der Fall ist ffnen Sie das Fenster Ger tekonfiguration und stellen Sie sicher dass der richtige Verbindungstyp f r das Ger t markiert ist Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren verf gbarer Ger te Wenn weiterhin Probleme auftreten wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Woran erkenne ich wie lange ich schon online bin und wie hoch die Verbindungsgeschwindigkeit ist Zum Anzeigen dieser Informationen klicken Sie auf das Register Status Weitere Einzelheiten finden Sie unter Elemente der Internet Verbindungsstatistik Was bewirkt die Schaltfl che Detaillierter im Fenster Status Mit der Schaltfl che Detaillierter ffnen Sie das Fenster Status Detaillierter Dieses Fenster enth lt zus tzliche I
58. elefonnummern nach L ndern Orten und nach Bundesland oder Land sowie nach Telefonnummern sortieren Auf diese Weise lassen sich die Telefonnummern bersichtlicher darstellen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 24 FIBERLINK Fiberlink Communications JE N IE FIBERLINK Neue Telefonbuch Verbindung Geben Sie Ihren Standort ein Land United States of America X Vorwahl Teletonnummer Telefonnummer J J ODER Bundesland Ort Standort Pennsylvania X Philadelphia r IV Alle ausw hlen IV Philadelphia J7 Philadelphia 267 297 4043 56600 7 Philadelphia 215 687 4084 56600 287 693 0030 84000 ji a m 8 Ger tekonfiguration gespeichert So konfigurieren Sie die Telefonnummern f r eine Verbindung manuell 1 Klicken Sie im Fenster Neue Verbindung Modem oder Neue Verbindung ISDN auf die Schaltfl che Telefonbuch W hlen Sie im Dropdown Listenfeld Land das Land aus von dem aus Sie die Verbindung herstellen m chten Aktivieren Sie das Optionsfeld Telefonnummer und geben Sie den Area Code und die ersten drei Ziffern der Telefonnummer ein oder aktivieren Sie das Optionsfeld Standort und w hlen Sie ein Bundesland und oder einen Ort aus den Dropdown Listenfeldern Bundesland und Ort aus Eine Liste von Telefonnummern wird angezeigt Die Kontrollk stchen neben den Telefonnummern sind mit einem X markiert als Hinweis darauf dass alle Nummern zur V
59. ellen Sie im Fenster Neue Verbindung Breitband Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen einer Breitbandverbindung Hinweis berzeugen Sie sich davon dass das Ethernet Kabel an Ihren Computer angeschlossen ist bevor Sie eine Breitbandverbindung zu erstellen versuchen Weitere Informationen zum Erstellen einer drahtlosen Breitbandverbindung finden Sie unter Erstellen einer Verbindung zu einem Wireless Hot Spot Was bewirkt die Schaltfl che Erweitert beim Verbindungstyp Wi Fi Mit der Schaltfl che Erweitert in den Fenstern Neue Verbindung Wi Fi und Favorit Wi Fi k nnen Sie erweiterte Einstellungen f r eine Wi Fi Verbindung ndern Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen f r Wi Fi Verbindungen Ich wei dass ganz in meiner N he ein Hot Spot vorhanden ist Warum wird das Signal von Extend360 trotzdem nicht angezeigt Es kommen verschiedene Gr nde in Frage weshalb Extend360TM das Signal nicht anzeigt Hier einige Tipps zur Fehlersuche e Eventuell hat sich der Hot Spot an diesem Standort ge ndert Stellen Sie sicher dass Sie ber die neueste Version des Telefonbuchs verf gen Weitere Informationen finden Sie unter Herunterladen von Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierungen e Sie befinden sich m glicherweise in einem Bereich der von dem Hot Spot nicht abgedeckt wird ein Funkloch Informationen dazu wie Sie einen Hot Spot in Ihrer N he auffinden k nnen finden Sie un
60. en entfernt Hinweis Unter Umst nden hat Ihre IT Abteilung bestimmte Favoriten vorkonfiguriert die nicht gel scht werden k nnen Festlegen eines Standard Favoriten Um einen bereits vorhandenen Favoriten als Standard Favoriten festzulegen markieren Sie den gew nschten Favoriten und klicken Sie auf die Schaltfl che Als Standard Herstellen einer Verbindung ber einen Favoriten So stellen Sie eine Verbindung ber einen Favoriten her 1 Klicken Sie auf das Register Favoriten um sich alle von Ihnen erstellten Favoriten anzeigen zu lassen 2 Klicken Sie auf den Favoriten ber den Sie die Verbindung herstellen m chten Der Favorit wird hervorgehoben 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Das Dialogfeld zur Eingabe der Zugangsdaten wird angezeigt Geben Sie in diesem Fenster Ihren Benutzernamen f r das Netzwerk oder die Firma sowie das Kennwort ein falls erforderlich Weitere Informationen finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten 4 Geben Sie Ihre Zugangsdaten ein falls das Netzwerk keine strenge Authentifizierung erfordert Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che OK Damit wird der Verbindungsaufbau gestartet und das Fenster Verbindungsstatus angezeigt in dem Sie den Fortgang des Verbindungsaufbaus beobachten k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Hinweis Wenn Sie einen Favoriten als Standard Favoriten festgelegt haben k nnen Sie schnell eine Verbindung ber di
61. enth lt der Bereich unterhalb von Uhrzeit und Datum eine Balken Verlaufsanzeige Hinweis Wenn auch der letzte Balken angezeigt wird ist die Aktualisierung vollst ndig oder nahezu abgeschlossen Funktion f r sichere externe Verbindungen Mit der Funktion Aktive Benachrichtigung k nnen Sie sich verf gbare nicht von Extend360TM bereitgestellte Verbindungen anzeigen lassen f r die eine Authentifizierung mit anderen Zugangsdaten und Netzwerkparametern erforderlich ist Mit der neuen Funktion f r sichere externe Verbindungen unterst tzt Extend360TM die folgenden externen Ger te und Verbindungsarten PPPOoE Clients die Breitbandverbindungen zur Verf gung stellen 2 ber eine USB Infrarot oder serielle Schnittstelle angeschlossene Ger te die das Betriebssystem gegen ber Extend360TM nicht als verf gbar meldet f r die jedoch bereits Verbindungen existieren Dazu geh ren als analoge Modems erkannte Breitbandger te und Mobilfunkger te die ber das DF Netzwerk von Windows mit dem Computer verbunden sind Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 19 FIBERLINK Fiberlink Communications So binden Sie diese externen Ger te und Verbindungstypen in Extend360TM ein 1 Stellen Sie mit einer externen d h nicht zu Extend360TM geh renden Anwendung oder ber das DF Netzwerk wie gewohnt eine Internetverbindung her 2 Starten Sie Extend360TM 3 Wenn eine solche extern hergestellte Verbindung erkannt wird wird der Breit
62. erbindung Erstellen einer Breitbandverbindung Erstellen einer ISDN Verbindung Erstellen einer Modemverbindung Erstellen einer PHS Verbindung Herstellen einer Verbindung ber einen Favoriten Eingeben von Zugangsdaten Wie lauten mein Benutzername und mein Kennwort Das Benutzername und das Kennwort f r Extend360TM wird Ihnen von der Supportabteilung Ihrer Firma oder von der IT Abteilung mitgeteilt Wenden Sie sich bitte an diese Instanzen wenn Ihnen Ihr Benutzername und oder Ihr Kennwort nicht bekannt sein sollte Welche Anzeigesprachen sind in Extend360 verf gbar Extend360TM kann in sechs Sprachen angezeigt werden Englisch Japanisch Deutsch Franz sisch sowie Traditionelles und Vereinfachtes Chinesisch Ihr Systemadministrator legt fest welche Anzeigesprachen f r Ihr System verf gbar sind Sollte das Betriebssystem Ihres Computers auf eine dieser Sprachen voreingestellt sein wird Extend360TM automatisch in dieser Sprache angezeigt wenn der Systemadministrator sie als zul ssig definiert hat Eine Anleitung dazu wie Sie die Anzeigesprache ndern k nnen finden Sie unter ndern der Anzeigesprache von Extend360TM Wie w hle ich eine Telefonnummer aus Sie m ssen keine Telefonnummer f r die Einwahl mit einem Modem ausw hlen da Extend360TM auf der Basis der von Ihnen im Fenster Neue Verbindung Modem bzw Neue Verbindung ISDN eingegebenen Standort und oder Telefonnummerkriterien automatisch eine Telefonnummer a
63. ersionsnummer und die Copyright Informationen an 1 Klicken Sie im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM auf das Men Hilfe 2 ber Extend360 Extend360 version 1 4 0 158 Copyright c 2001 2006 Fiberlink Communications Corp https iww fiberlink com Portions copyright c 1998 1999 Paradigma Software Powered by Valentina Toni ata Client ID 0000 Hardware ID J1VYGA46L14 299BT315 Phonebook 163 95 318 Wireless Locations 35 Extend360 1 4 0 155 Private Security Key 010132017 Automation Connectivity 25 as IE 2 Klicken Sie auf ber Die Versionsnummer und die Copyright Informationen zu Extend360 sowie weitere Angaben zur installierten Anwendung werden angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 71 FIBERLINK Fiberlink Communications H ufig gestellte Fragen Bitte versuchen Sie das Problem zun chst anhand der folgenden Liste h ufig gestellter Fragen FAQs zu l sen bevor Sie sich an Ihre Supportabteilung oder an den Systemadministrator wenden Wo gebe ich meinen Benutzernamen und mein Kennwort ein Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort geben Sie in das Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten ein das angezeigt wird wenn Sie bei einem beliebigen Verbindungstyp im Fenster Neue Verbindung auf die Schaltfl che Verbinden klicken Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen Erstellen einer Wi Fi Verbindung Erstellen einer Mobilfunkv
64. erte Einstellungen f r Modemverbindungen 224444424444Hnsnnnnnnnennnnnnnnennnn nennen 26 Ger te Servereinstellungen nu ese 1024er ara 26 Einstellungen f r W hleigenschaften 444444244400nnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn nennen 26 Telefonkarteneinstellungen au 42232 nal 27 Walen von Stando erresire a ee T 27 Hinzuf gen einer Telefonk rte srren sni ee ea 28 ZieuMummMe esseni e a einlesen 29 Zem angeben ee 29 Auf Pr mpt warten u nn delle a a a aa 30 Bearbeiten einer Telefonk ffte un uun esnenneee el 30 L schen einer Telefonkarte s444nnneennnnnnennnnnnennnnnneennnnnnnennnnnennnnnnnennnnnnne nn 31 Erstellen einer ISDN Verbindung 44444444 4440 ennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnne nn 31 Erweiterte ISDN Einstellungen 444444444400nHsnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnn nennen 33 Ger te Servereinstellungen 4044244444400nnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnonnnenn nen 33 Einstellungen f r W hleigenschaften 44444444440Rn nennen nennnnnnnnnnnnnnneennnnne nn 33 Telefonkarteneinstellungen 4444snnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn ernennen nn 34 W hlen von Standort uu 44eesnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnsnnnnnnnsnnnnnnnsn nenn 34 Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 2 FIBERLINK Fiberlink Communications
65. eruntergeladen Sobald die Verbindung besteht wird der Statusindikator f r das Firmennetz gr n angezeigt Die Schaltfl che Mit Firma verbinden VPN wird zur Schaltfl che VPN schlie en und dient jetzt dazu die Verbindung zum Firmennetz zu trennen ohne die Internetverbindung abzubrechen Hinweis In Abh ngigkeit von der Konfiguration des Systems durch Ihre IT Abteilung wird die Schaltfl che Mit Firma verbinden VPN unter Umst nden nicht angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 14 FIBERLINK Fiberlink Communications e _Extend360TM berpr ft ob Telefonbuch und oder Regelsatz Aktualisierungen im Firmennetz verf gbar sind Wenn ja werden diese auf Ihren Computer heruntergeladen und die Grafik Aktualisierung vollst ndig angezeigt Diese Aktualisierungen werden eingespielt sobald Sie die Verbindung zu Extend360TM trennen e Schlie lich zeigt Extend360TM die Grafik Mit Firmennetz verbunden an und best tigt damit dass eine sichere VPN Verbindung zu Ihrem Firmennetz hergestellt wurde Das Symbol f r den entsprechenden Verbindungstyp wird gr n angezeigt und signalisiert damit den erfolgreichen Verbindungsaufbau Hinweis In bestimmten F llen k nnen die Aktualisierungen heruntergeladen werden bevor die Verbindung zum Firmennetz hergestellt wurde Neben der grafischen Darstellung des Verbindungsaufbaus geben auch die folgenden Elemente Aufschluss ber den Status der Verbindung e Die Statusindikatoren im un
66. erwendung ausgew hlt sind Entfernen Sie die Markierung bei den Telefonnummern die Extend360TM nicht zum Herstellen einer Verbindung zu Ihrem Firmennetz verwenden soll Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um Ihre nderungen zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen wenn Sie die Anderungen nicht speichern m chten Hinweis Ihre IT Abteilung legt fest ob Sie Telefonnummern manuell ausw hlen k nnen oder nicht Wenn die Verbindung auf normalem Wege hergestellt wird werden alle vorgefundenen Telefonnummern in einer vordefinierten Reihenfolge durchprobiert um eine Verbindung aufzubauen Scheitert die Einwahl wird die n chste Telefonnummer verwendet Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 25 FIBERLINK Fiberlink Communications Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen nderungen an den nachfolgend beschriebenen erweiterten Modemeinstellungen betreffen die im Fenster Neue Verbindung Modem ausgew hlte Modemverbindung Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die von Ihnen festgelegten neuen Einstellungen f r diese Verbindung zu speichern oder w hlen Sie Abbrechen wenn Sie die neuen Einstellungen nicht speichern m chten FIBERLINK FIBERLINK Neue Erweitert Modem Verbindung Ger t Server Hardwareger t YPN Server m W hleigenschaften W hlen mit Ton X IV vor dem W hlen auf Y hlton warten p Telefonkarte T Telefonkarte verwenden W hlen von Standort T Einw
67. ese Funktion unterst tzt Mobilfunkverbindungen Weitere Informationen finden Sie unter Automatischer Verbindungswechsel Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 50 FIBERLINK Fiberlink Communications Anwendungskonflikte Unter Umst nden m ssen Sie zun chst die von Ihrem Mobilfunkanbieter bereitgestellte Verbindungssoftware starten um die Karte in Ihrem Mobilfunkger t zu aktivieren und bestimmte Ger teeinstellungen vorzunehmen Zu manchen Karten werden auch Programme zum berwachen der Verbindung und andere Zusatzprogramme mitgeliefert die nicht unbedingt notwendig sind und deaktiviert werden k nnen Wichtig Starten Sie solche externen Programme nicht solange Extend360TM aktiv ist Dadurch k nnte es zu Kompatibilit tsproblemen kommen die das Mobilfunkger t in seiner Funktion beeintr chtigen k nnen Mit der Funktion Anwendungskonflikt k nnen Sie Mobilfunk Anwendungen von Fremdanbietern verwalten die sich st rend auf den Datenaustausch zwischen E360 und dem Mobilfunkger t auswirken k nnen Konfliktanwendungen k nnen f r die Dauer der Extend360TM Sitzung deaktiviert und nach dem Schlie en von E360 wieder gestartet werden Wenn auf Ihrem System bei der Initialisierung von Extend360TM das Symbol f r Datentransport per Mobilfunk angezeigt wird werden Sie aufgefordert die Funktion Anwendungskonflikt zu aktivieren W hlen Sie aus folgenden Optionen Anwendungskonflikte Bei den nachfolgend auf
68. esen Favoriten herstellen indem Sie auf das Register Favorit und dann auf die Schaltfl che Verbinden klicken Hinweis Bei bestimmten ffentlichen Wireless und Breitbandnetzen z B in Hotels auf Flugh fen in Cafes oder Buchl den k nnen Sie sich mit globalen oder pers nlichen Zugangsdaten anmelden Aktivieren Sie dazu im Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten das Kontrollk stchen Anmeldung an ffentlichem Ort Weitere Informationen finden Sie unter Anmeldung an ffentlichem Ort Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 61 FIBERLINK Fiberlink Communications Info ber Einstellungen In Extend360TM k nnen Sie im Men Voreinstellungen die Roaming Verbindungsreihenfolge die Anzeigesprache sowie die Gr e des Hauptfensters festlegen und die Nachfrage bei Anwendungskonflikten und erneuter Wi Fi Signalsuche aktivieren oder deaktivieren Zum ffnen des Men s Einstellungen bewegen Sie den Mauszeiger ber das folgende Register Einstellungen x Hilfe gt verbindungs wechsel Ger tekonfiguration Bei Anwendungskonflikten nachfrag Sprache ausw hlen R ckfrage bei erneuter WWiFi Signals Verbindungswechsel Das Men Einstellungen enth lt die Option Verbindungswechsel mit der Sie die Funktion Automatischer Verbindungswechsel aktivieren k nnen Wenn diese Funktion aktiviert ist sucht Extend360TM kontinuierlich nach der besten Verbindungsm glichkeit auch wenn gerade eine Verbindung aktiv ist Die
69. eue Verbindung Breitband Verbindung Verbindungstyp MEORE Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Verf gbare Verbindungen Ger tekonfiguration gespeichert 3 Klicken Sie auf eine Verbindung im Listenfeld Verf gbare Verbindungen um sie zu markieren Hinweis Wenn im Listenfeld Verf gbare Verbindungen lediglich die Option Neuer Standort angezeigt wird steht eine Breitbandverbindung zur Verf gung die jedoch noch nicht konfiguriert ist F r jedes vorhandene Gateway wird eine Verbindung mit der Bezeichnung Neuer Standort angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 36 FIBERLINK Fiberlink Communications 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert wenn Sie auf die erweiterten Einstellungen f r Breitbandverbindungen zugreifen m ssen Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen f r Breitbandverbindungen 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern wenn Sie die soeben eingegebenen Verbindungsdaten speichern m chten Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Speichern einer Verbindung als Favorit Hinweis Eine bereits als Favorit konfigurierte Verbindung wird aufgef hrt wenn sie von Extend360TM erkannt wird Dadurch werden alle Einstellungen die Sie f r den betreffenden Standort vorgenommen haben automatisch bernommen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Ein Dialogfeld
70. f die erweiterten Einstellungen f r Modemverbindungen zugreifen m ssen Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen f r Modemverbindungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern wenn Sie die soeben eingegebenen Verbindungsdaten speichern m chten Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Speichern einer Verbindung als Favorit Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Ein Dialogfeld zur Eingabe der Zugangsdaten wird eingeblendet Wenn f r Ihren Standort eine sichere VPN Anmeldung erforderlich ist enth lt das eingeblendete Dialogfeld zwei S tze mit Feldern f r die Eingabe des Benutzernamens und des Kennworts Geben Sie Ihre Zugangsdaten in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Statusindikatoren im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM gr n angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Im Fenster Telefonbuch k nnen Sie die gew nschten Telefonnummern zum Herstellen einer Modem oder ISDN Verbindung manuell eingeben Sie k nnen die Liste der verf gbaren T
71. gef hrten Anwendungen gikt es einen Konflikt Konflikte k nnen zu Yerbindungsproblemen bei installierten Wireless oder Netzwerkger ten f hren Sie k nnen das Problem beheben indem Sie die Anwendung die den Konflikt verursacht schlie en oder neu konfigurieren Bitte w hlen Sie eine der automatischen Einstellungen oder w hlen Sie die problematische n Anwendung en aus um das Problem zu l sen Nicht ausgew hlte Anwendungen werden f r die Dauer dieser Sitzung ignoriert Automatisch alle Konflikte ohne Nachfrage l sen alle Konflikte ohne Nachfrage zulassen Konfliktl sung nur mit Nachfrage Resolve Application Hame C Sierra Wireless Network Adapter Manager AutoStart e Alle Konflikte automatisch ohne Nachfrage l sen e Konflikte ohne Nachfrage zulassen e Vor Konfliktl sung immer nachfragen dies ist die Standardeinstellung Das Men Einstellungen enth lt auch den Befehl Bei Anwendungskonflikten nachfragen mit dem Sie die Funktion Anwendungskonflikte manuell deaktivieren k nnen Hinweis Wenn Sie diese Funktion ber den Men befehl Bei Anwendungskonflikten nachfragen deaktivieren m ssen Sie den Men befehl erneut aufrufen wenn Sie die Funktion wieder aktivieren m chten Wenn Sie die ersten beiden Optionen aus der vorstehenden Liste w hlen m ssen Sie ebenfalls wieder das Men Einstellungen ffnen wenn Sie die Standardeinstellung f r die Konfliktl sung wiederherstellen m chten
72. gspunkt Access Point innerhalb eines Funknetzwerks hergestellt werden soll Hinweis Netzwerkmodus Infrastruktur ist die Standardeinstellung 2 Netzwerkmodus Ad hoc Dieser Modus wird verwendet wenn eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Computer und einem anderen Wi Fi f higen Computer ohne Netzwerkzugangspunkt hergestellt werden soll VPN Server Im Dropdown Listenfeld VPN Server k nnen Sie einen VPN Server in Ihrem Firmennetz ausw hlen Hinweis Ob das Dropdown Listenfeld VPN Server angezeigt wird oder nicht wird von Ihrer IT Abteilung festgelegt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 44 FIBERLINK Fiberlink Communications Sendet seine SSID nicht Das Kontrollk stchen Sendet seine SSID nicht legt fest ob die SSID des Signals bei bestehender Verbindung gesendet wird oder nicht Bei den meisten ffentlichen Signalen sollte dieses Kontrollk stchen deaktiviert bleiben Wenn Sie eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen m chten das keine SSID sendet erkennt Extend360TM das Netzwerk nur dann wenn Sie zu diesem Netzwerk einen Favoriten erstellen und das Kontrollk stchen aktivieren Wenn bereits eine Verbindung zu einem Netzwerk besteht erkennt Extend360TM keines der von Ihnen erstellten SSID Profile bei denen die SSID nicht gesendet wird um diese angezeigt zu bekommen m ssen Sie die Verbindung zum Netzwerk trennen Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter gt um zum Fenster Erweiterte Sicherheitseinstellungen
73. ichen Netzwerk zu dieser Verbindung 4 Melden Sie sich ber die Webseite an Die Authentifizierung gegen ber dem Fiberlink Netzwerk wird im Hintergrund durchgef hrt Bei erfolgreicher Authentifizierung wird die Verbindung hergestellt Wenn das eingeblendete Fenster vor der Anmeldung geschlossen wird bricht die Verbindung ab Eingeben von Zugangsdaten Der zweite Schritt beim Erstellen einer neuen Verbindung besteht darin Ihre Identit t zu verifizieren Wenn der Standort eine sichere Anmeldung vorschreibt wird ein Dialogfeld zur Eingabe des Benutzernamens und Kennworts angezeigt Je nach den Anmelderegeln Ihres Standorts wird entweder ein oder werden zwei verschiedene Dialogfelder zur Eingabe der Internet Zugangsdaten und der Netzwerk VPN Zugangsdaten angezeigt Eventuell werden Sie auch aufgefordert einen Geb hrencode oder eine PIN Nummer einzugeben Hinweis Diese Zugangsdaten erhalten Sie in der Regel von Ihrer IT Abteilung Zugangsdaten f r Extend360 Netzwerkanmeldung Firmennetz abgesichert VPH Benutzername Benutzername Kennwort Kennwort Meinen Benutzernamen und mein Kennwort merken Anmeldung an ffentlichem Ort verwenden So geben Sie Ihre Zugangsdaten ein 1 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort und etwaige weitere Informationen ein die Ihnen von der IT Abiteilung Ihrer Firma vorgegeben wurden z B einen Geb hrencode oder PIN Code 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um
74. ie sich in diesem Fenster bei dem externen Netzwerk anmelden setzt Extend360TM den sicheren Anmeldevorgang ohne Verz gerung fort Wenn Sie das eingeblendete Fenster schlie en wird die Verbindung zu dem externen Netzwerk getrennt Im Fenster Neue Verbindung oder Favorit 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden 2 Melden Sie sich ber die angezeigte Webseite an Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 11 FIBERLINK Fiberlink Communications Die Authentifizierung gegen ber dem Fiberlink Netzwerk wird im Hintergrund durchgef hrt Bei erfolgreicher Authentifizierung wird die Verbindung hergestellt Wenn das eingeblendete Fenster vor der Anmeldung geschlossen wird bricht die Verbindung ab Hinweis Extend360TM erkennt automatisch dass eine Verbindung zu einem nicht zu Fiberlink geh renden Netzwerk hergestellt wird und ffnet daraufhin die entsprechende Webseite f r die Anmeldung Sie k nnen die Netzanmeldung ber eine Webseite auch f r Fiberlink Partnerstandorte z B in einem Hotel einem Cafe einem Buchladen usw in Extend360TM erzwingen Im Fenster Neue Verbindung oder Favorit 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Anmeldung an offentichem Ort verwenden um dem Programm mitzuteilen dass die Anmeldung f r ein Netzwerk au erhalb des Fiberlink Netzes erfolgen soll 3 Das daraufhin eingeblendete Fenster enth lt die Webseite f r die Anmeldung in dem ffentl
75. ieser Option k nnen Sie sich mit globalen nicht von Fiberlink verarbeiteten Zugangsdaten in ffentlichen Breitbandnetzwerken anmelden wie es sie z B in Hotels auf Flugh fen in Cafes in manchen Innenst dten oder in Buchl den gibt Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anmeldung an ffentlichem Ort 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Statusindikatoren im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM gr n angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Hinweis Wenn Sie verreist sind oder eine Reise planen k nnen Sie auf die Schaltfl che Standort suchen klicken um weltweit nach Standorten wie z B Hotels oder Flugh fen zu suchen an denen Wi Fi Hot Spots drahtlose Netzzugangspunkte verf gbar sind Weitere Informationen finden Sie unter Auffinden von Wi Fi Hot Spots Automatischer Verbindungswechsel Das Men Einstellungen enth lt die Option Verbindungswechsel mit der Sie die Funktion Automatischer Verbindungswechsel aktivieren k nnen Wenn diese Funktion aktiviert ist sucht Extend360TM kontinuierlich nach der besten Verbindungsm glichkeit auch wenn gerade eine Verbindung aktiv ist Diese Funktion unterst tzt Wi Fi Verbindungen Erneute Wi Fi Signalsuche Sie k nnen die bestehende Wi Fi Verbindung abbre
76. in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 35 FIBERLINK Fiberlink Communications 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Statusindikatoren im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM gr n angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Die Telefonnummer wird im unteren Bildschirmbereich angezeigt Erstellen einer Breitbandverbindung Mit einer Breitbandverbindung k nnen Sie Daten ber ein Hochgeschwindigkeitsnetz bertragen Normalerweise wird daf r ein DSL Kabel TV oder LAN Netzwerk Anschluss verwendet Eine solche Verbindung bietet bertragungsraten von bis zu 10 Megabit pro Sekunde MBit s und bis zu 100 MBit s im lokalen Netzwerk Sie k nnen eine solche Verbindung nur erstellen wenn Breitbandanschl sse von Ihrer IT Abteilung zugelassen werden und Ihr Computer mit einem DSL Modem einem Kabelmodem sowie einer Netzwerkkarte ausgestattet ist So erstellen Sie eine Breitbandverbindung 1 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol Breitbandverbindung Das Fenster Neue Verbindung Breitband wird angezeigt FIBERLINK beres N
77. in grauer Indikator bedeutet dass die Funktion in der von Ihnen verwendeten Version von Extend360TM nicht aktiviert ist Sie k nnen das Symbol ignorieren Arbeiten Sie wie gewohnt weiter Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Online Indikator wird gr n angezeigt was bedeutet das Ein gr ner Indikator bedeutet dass Sie momentan mit Extend360TM verbunden sind und eine authentifizierte Internetverbindung besteht Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Online Indikator wird grau angezeigt was bedeutet das Ein grauer Indikator bedeutet dass keine authentifizierte Internetverbindung besteht Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Firmennetz Indikator wird gr n angezeigt was bedeutet das Ein gr ner Indikator bedeutet dass Sie momentan ber eine sichere VPN Sitzung mit Ihrem Firmennetz verbunden sind Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren Der Firmennetz Indikator wird grau angezeigt was bedeutet das Ein grauer Indikator bedeutet dass Sie momentan nicht mit Ihrem Firmennetz verbunden sind Daf r kommen mehrere Ursachen in Betracht e _Extend360TM hat die Verbindung mit der Gegenstelle noch nicht ausgehandelt und oder ist noch mit dem Verbindungsaufbau zum Firmennetz besch ftigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 76 FIBERLINK Fiberlink Communications e _Extend360TM hat eine
78. indung bisher gesendet hat Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 16 FIBERLINK Fiberlink Communications Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus Im Fenster Status Detaillierter werden zus tzliche Informationen zum Verbindungsstatus angezeigt Diese Informationen sind speziell f r Supportmitarbeiter oder Systemadministratoren wertvoll um etwaigen Problemen nachgehen zu k nnen So rufen Sie den detaillierten Verbindungsstatus ab 1 Klicken Sie auf das Register Status 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Detaillierter Das Fenster Detaillierter Verbindungsstatus wird angezeigt Es enth lt die nachfolgend beschriebenen Daten FISERLNEN Status Genauer Verbindungstyp RC OR Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk EXTEND360 Aktive Verbindungen Extend360 Enforcement Agent 5 1 9 12 Io O Si k t k E EOT Softwarestatus Letzte Aktualisierung 5 8 2006 4 14 33 PM DT Sicherheit Hinweis Klicken Sie auf die Schaltfl che Weniger genau wenn Sie zu der weniger ausf hrlichen Registerkarte Status zur ckkehren m chten Sicherheitsstatus Das Gruppenfeld Sicherheit im Fenster Status Detaillierter enth lt die folgenden Informationen e Name und Versionsnummer der VPN EVM Anti Virus oder Anti Spyware Software die auf Ihrem System l uft e Die Namen aller Programme anderer Anbieter die auf Ihrem System laufen e Ein Symbol das den Regelsatzstatus aller auf dem System
79. indung die gew nschte Verbindung und bei einer Wi Fi Verbindung das zu verwendende Signal an Geben Sie bei einer Mobilfunkverbindung gegebenenfalls die PIN Nummer ein und best tigen Sie die Roaming Funktion Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden EXTEND3SDH Neue Verbindung WLAN Verbindungstyp OGOOGO Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Verf gbare Hetzwerke Fiberlink Wireless Preisgestaltung Basis Sicherheit Offen Fiberlink Wireless Premium Preisgestaltung Premium Sicherheit Offen LEAPorTTLS FUHK Sicherheit Abgesichert MD5 IAS 52 Gew hltes Netz W hlen Sie VPN Server x Netzwerkdetails rneute Signalsuch Sicherheit Ready Ein Dialogfeld zur Eingabe Ihres Benutzernamens und Kennworts wird angezeigt Hinweis Je nach den Anmelderegeln Ihres Standorts werden unter Umst nden werden zwei verschiedene Dialogfelder zur Eingabe der Internet Zugangsdaten und der Netzwerk VPN Zugangsdaten angezeigt Wenn es die Anmelderegeln Ihres Standorts vorschreiben werden Sie zudem aufgefordert einen Geb hrencode oder eine PIN Nummer einzugeben Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 10 FIBERLINK Fiberlink Communications 2 Verifizieren Ihrer Identit t Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein das Ihnen von Ihrer IT Abteilung zugewiesen wurde und klicken Sie auf die Schaltfl che OK Dadurch wird die Verbindung hergestellt Nach erfolgtem Verbindung
80. kehren klicken Sie auf die Schaltfl che lt Zur ck Zum Beenden klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen 5 Sie k nnen den Inhalt des Aktivit tsprotokolls auch in die Zwischenablage kopieren und von dort in ein Tabellenblatt einf gen Klicken Sie dazu auf In Zwischenablage Anzeigen der Kontaktinformationen Ihrer Supportabteilung Zum Anzeigen der Kontaktinformationen Ihrer Supportabteilung klicken Sie im Hauptfenster von Extend360TM auf das Men Hilfe Unter dem entsprechenden Men befehl finden Sie die erforderlichen Kontaktinformationen um sich bei Problemen auch an die IT Abteilung Ihrer Firma wenden zu k nnen Unter Umst nden wir im Men Hilfe ein zus tzlicher Eintrag angezeigt der von der Supportabteilung Ihrer Firma stammt Wenn Sie im Men Hilfe auf diesen zus tzlichen Eintrag klicken wird der dazugeh rige Hilfetext angezeigt Klicken Sie auf OK um die Meldung zu schlie en MY HELP CAPTION MY HELP MESSAGE Line 2 Line 3 Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 70 FIBERLINK Fiberlink Communications Anzeigen von Versionsnummern und Copyright Informationen Das Fenster ber enth lt Detailangaben zur Versionsnummer und die Copyright Informationen zu Extend360TM Der Systemadministrator und die Mitarbeiter Ihrer Supportabteilung k nnen anhand der Versionsdetails eventuellen Problemen mit der von Ihnen verwendeten Version von Extend360TM auf den Grund gehen So zeigen Sie die V
81. kundigen Sie sich bitte bei Ihrem Systemadministrator ob Ihre Mobilfunkkarte kompatibel ist gt Wi Fi WLAN 802 11 konforme Karte mit NDIS Treibern Version 5 1 oder h her Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 4 FIBERLINK Fiberlink Communications Installieren der Anwendung Sie k nnen Extend360TM mit einer der folgenden Methoden installieren e Herunterladen einer installierbaren Programmdatei aus dem Internet oder aus Ihrem Firmennetz e Mithilfe einer von Ihrer Firma bereitgestellten Installations CD e ber ein Update von einer fr heren Version des Clients f r den Fernzugriff Die folgende Installationsanleitung gilt f r jede der genannten Methoden Starten der Anwendung Sie k nnen Extend360TM ber den Desktop oder ber das Windows Men Programme starten So starten Sie Extend 360TM vom Desktop aus 1 Suchen Sie das Extend360TM Symbol auf dem Desktop Extend360 2 Doppelklicken Sie auf das Extend360TM Symbol Damit starten Sie die Anwendung und ffnen automatisch die Registerkarte Neue Verbindung Zudem wird das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows Systray in der rechten unteren Ecke des Desktops in der Windows Task Leiste angezeigt R ji S E o 1 50PM So starten Sie Extend 360TM ber das Windows Men Programme 1 Klicken Sie in der linken unteren Ecke des Windows Desktops auf die Schaltfl che Start Das Windows Startmen wird angezeigt W hlen Sie den Befehl
82. link Communications FIBERLINKT FIBERLINK Verindung Neue Verbindung PHS Verbindungstyp 202 2 2 Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Geben Sie Ihren Standort ein Kreis f All Cities r Ort All Country PHS r a All Country PHS 570 570141 64 64000 Ger t Jedes verf gbare z Telefonnummer 0570570141 64 Ger tekonfiguration gespeichert 3 W hlen Sie den Kreis und den Ort aus den Dropdown Listenfeldern aus um eine Liste der verf gbaren lokalen Telefonnummern mit den dazugeh rigen bertragungsraten anzuzeigen 4 W hlen Sie den VPN Server aus dem Dropdown Listenfeld aus 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern wenn Sie die soeben eingegebenen Verbindungsdaten speichern m chten Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Speichern einer Verbindung als Favorit Hinweis Eine bereits als Favorit konfigurierte Verbindung wird aufgef hrt wenn sie von Extend360TM erkannt wird Dadurch werden alle Einstellungen die Sie f r den betreffenden Standort vorgenommen haben automatisch bernommen 6 Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbinden Ein Dialogfeld zur Eingabe der Zugangsdaten wird eingeblendet Wenn f r Ihren Standort eine sichere VPN Anmeldung erforderlich ist enth lt das eingeblendete Dialogfeld zwei S tze mit Feldern f r die Eingabe des Benutzernamens und des Kennworts 7 Geben Sie Ihre Zugangsdaten
83. lle in der Konformit tschronik der betreffenden Anwendung f hrt Dabei wird unmittelbar die Meldung angezeigt die dazu gef hrt hat dass die Anwendung als nicht regelkonform klassifiziert wurde Dar ber hinaus k nnen Sie sich ber den Link Ergebnisse anzeigen alle Konformit tsmeldungen zu der betreffenden Anwendung anzeigen lassen Wenn Sie die Option Ergebnis der Konformit tskontrolle im Men Hilfe w hlen wird die Konformit tschronik f r alle Anwendungen angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Ergebnis der Konformit tskontrolle anzeigen Hinweis ber die Zeile Mitteilungen im unteren Bildschirmbereich k nnen Sie weitere Informationen abrufen Wenn Sie auf die Zeile Mitteilungen doppelklicken wird der Mitteilungsverlauf angezeigt Hinweis Ihr Systemadministrator legt fest ob die Verbindung bei einer Nichtkonformit t abgebrochen wird Dies kann je nach Netzstandort unterschiedlich gehandhabt werden Bei Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Statistik zu aktiven Verbindungen Das Gruppenfeld Aktive Verbindungen im Fenster Status Detaillierter enth lt die folgenden Informationen Verbindungstyp Verbindungstyp bezeichnet den Typ der momentan aktiven Verbindung z B Modem ISDN PHS Breitband Wi Fi oder Mobilfunk Verbindungsname Als Verbindungsname wird der Name eines Favoriten oder einer neuen Verbindung angezeigt falls die Verbindung nicht
84. n wird auch die VPN Verbindung geschlossen Nach dem Trennen der VPN Verbindung bleibt die Internetverbindung bestehen So trennen Sie eine Verbindung zu Ihrem Firmennetz 1 Klicken Sie auf das Register Status 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che VPN schlie en Hinweis Wenn Sie die Verbindung zu Ihrem Firmennetz trennen und somit die VPN Verbindung schlie en wird unter Umst nden auch die Internetverbindung automatisch getrennt wenn Ihre IT Abteilung diesen Mechanismus beim Verbindungsabbau konfiguriert hat Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 21 FIBERLINK Fiberlink Communications Verbindungstypen in Extend360 Damit Daten sicher zwischen Ihrem Computer und Ihrem Firmennetz ausgetauscht werden k nnen muss eine Verbindung hergestellt werden Je nachdem welche Kommunikationsger te auf Ihrem Computer installiert sind stehen Ihnen unterschiedliche Verbindungstypen zur Verf gung k Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Hier eine Aufstellung aller m glichen Verbindungstypen bzw Transportverfahren Modem Mit einer Modemverbindung k nnen Sie Daten ber eine gew hnliche Telefonleitung bertragen Dies ist die langsamste Verbindungsmethode die H chstgeschwindigkeit betr gt 56 Kilobit pro Sekunde KBit s Damit Sie eine Verbindung dieser Art herstellen k nnen muss Ihr Computer mit einem Modem ausgestattet sein Informationen zum Frstellen einer solchen Verbindung finden Sie unter Erstellen eine
85. n Sie folgenderma en auf Informationen und Einstellungen des Programms zugreifen 1 Wenn Sie den Mauszeiger ber das Symbol bewegen wird ein Feld mit dem Verbindungsstatus angezeigt aus dem Sie ersehen k nnen ob Extend360TM die Verbindung hergestellt hat 2 Wenn Sie einmal auf das Symbol klicken wird Extend360TM ge ffnet 3 Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken wird ein Kontextmen mit Befehlen zum schnellen Ausf hren der unter Kontextmen des Symbols im Infobereich beschriebenen Aktionen angezeigt Minimieren der Anwendung Sie k nnen die Anwendung minimieren ohne sie zu schlie en um andere Arbeiten auf Ihrem Computer durchzuf hren Hinweis Durch das Minimieren der Anwendung werden bestehende Verbindungen nicht getrennt So minimieren Sie die Anwendung ber das Hauptfenster von Extend360TM 1 Bewegen Sie die Maus zu der roten Schaltfl che V in der rechten oberen Ecke des Hauptfensters von Extend360TM So minimieren Sie die Anwendung ber das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows 2 Klicken Sie auf die rote Schaltfl che V 1 Bewegen Sie den Mauszeiger auf das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows und klicken Sie mit der rechten Maustaste 2 W hlen Sie den Befehl Schlie en So stellen Sie die Anwendung wieder im Vollbildmodus dar Maximieren 1 Bewegen Sie den Mauszeiger auf das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows und klicken Sie mit der rechten Mau
86. ndbuch 30 06 06 3 FIBERLINK Fiberlink Communications Erste Schritte Herzlich willkommen bei Extend360 Ihrer neuen Client Software f r den Fernzugriff auf Netzwerke Extend360TM soll Sie komfortabel und schnellstm glich mit dem gew nschten Netzwerk verbinden und stellt Ihnen daf r die bestm glichen Verbindungsfunktionen zur Verf gung Die intuitiv bedienbare intelligente Benutzeroberfl che von Extend360 stellt alle wichtigen Funktionen per Mausklick zur Verf gung und informiert Sie automatisch und ausf hrlich ber die verf gbaren Verbindungsoptionen dabei sind jederzeit Schutzmechanismen auf h chstem technischem Niveau aktiv um die Verbindung und Ihre Daten sicher zu halten Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen die grundlegenden und die erweiterten Funktionen dieses faszinierenden neuen Produkts besser zu verstehen damit Sie das volle Leistungspotenzial von Extend360TM nutzen k nnen Mit dieser Software steht Ihnen das weltweit gr te zuverl ssigste Netzwerk f r Fernzugriffe zur Verf gung damit Sie quer ber Landes und Technologiegrenzen hinweg von zu Hause unterwegs und von jedem beliebigen Ort aus auf Ihr Firmennetz zugreifen k nnen Rundum Konnektivit t e Echter zeit und ortsunabh ngiger Fernzugriff ber g ngige und neuere Transportmethoden z B Modems ISDN PHS Kabel und DSL Wi Fi und Breitbandanbindungen in Hotels f r wirklich umfassende globale Verbindungsm glichkeiten e Automatische Erke
87. ne Telefonnummer eingeben Diese Angaben werden Ihnen von Ihrem Mobilfunkanbieter mitgeteilt Zudem m ssen Sie den Benutzernamen und das Kennwort eingegeben das Ihnen der Mobilfunkanbieter zugeteilt hat Sicherheitsfunktion GSM PIN Hinweis Die Sicherheitsfunktion GSM PIN ist nur f r GSM Mobilfunkger te verf gbar Bei den meisten GSM Karten l sst sich der SIM Chip ber eine 4 bis 8 stellige PIN Nummer sperren Wenn diese Option aktiviert ist kann das Mobilfunkger t erst nach Eingabe der PIN Nummer wieder verwendet werden wenn Sie die Karte entfernt oder Ihren Laptop mit eingesteckter Karte ausgeschaltet haben Einige GSM Karten fragen die PIN Nummer jedesmal ab wenn Extend360 gestartet wird So aktivieren Sie die GSM PIN 1 W hlen Sie die Schaltfl che PIN aktivieren um das Fenster Mobilfunk Datensicherheit zu ffnen Mobilfunk Datensicherheit Bitte PIN eingeben 4 bis 8 Ziffern C 2 Geben Sie die 4 bis 8 stellige PIN Nummer der Karte ein Hinweis Zu jeder neuen Karte geh rt eine voreingestellte PIN Nummer die Sie ndern k nnen Bei vielen Karten lautet die voreingestellte PIN Nummer 0000 im Zweifelsfall finden Sie die richtige PIN Nummer in der Dokumentation des Kartenherstellers 3 W hlen Sie OK um die Sicherheitsfunktion zu aktivieren Hinweis Wenn Sie die PIN Nummer drei Mal nacheinander falsch eingeben wird die Karte gesperrt und kann dann nur durch Eingabe eines PUK Codes entsperrt
88. nen muss Ihr Computer mit einem ISDN Adapter ausger stet sein und die ISDN Dienste m ssen von Ihrem Telekommunikationsanbieter am Standort des Computers eingerichtet werden Au erdem muss Ihre IT Abteilung ISDN Verbindungen erlauben So erstellen Sie eine ISDN Verbindung 1 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol f r ISDN Verbindung Das Fenster Neue Verbindung ISDN wird angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 31 FIBERLINK Fiberlink Communications EXTEND360 I 7 eeindung Neue Verbindung ISDN Verbindungstyp Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Geben Sie Ihren Standortein Land Yorwahl Telefonnummer Telefonnummer 5 2 ODER Ort Standort z Ziffer f r v vPn server Ger Amtsholung F 10 stellige Wahl erzwingen I Kanalb ndelung versuchen Telefonnummer Sicherheit Disconnected 3 Geben Sie die Standortdaten Land Telefonnummer oder Bundesland und Ort ein Anhand dieser Informationen kann Extend360 automatisch die kosteng nstigste Einwahlnummer ausw hlen Wenn Sie die Einwahlnummern selbst ausw hlen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Telefonbuch Einzelheiten dazu wie Sie die Einwahlnummern manuell ausw hlen k nnen finden Sie unter Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern 4 Wenn Sie sich in einem Gebiet aufhalten in dem nur 10 stellige Ruf
89. nen finden Sie unter Erneute Wi Fi Signalsuche Signal Rescan Die Yyarnmeldung vor der neuen W Fi Signalsuche ist jetzt aktiviert Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 65 FIBERLINK Fiberlink Communications Info zum Hochladen von Protokollen Alle Protokolle werden automatisch w hrend der Aktualisierung hochgeladen Zur L sung etwaiger Probleme kann Ihre Supportabteilung oder der Systemadministrator bei Bedarf ein weiteres Protokoll hochladen vo Manuelle Aktualisierung In den folgenden Anleitungen ist beschrieben wie Sie zus tzliche Protokolle hochladen k nnen e Hochladen des Ablaufprotokolls Hochladen des Ablaufprotokolls In dem lokal auf Ihrem Computer gespeicherten Ablaufprotokoll werden Informationen zu Verbindungen angezeigt z B der Zeitpunkt des Verbindungsaufbaus die Geschwindigkeit der Verbindung usw Diese Informationen k nnen bei der Fehlersuche oder f r das Erstellen und bergeben von Statistiken zur Nutzung der Anwendung hilfreich sein Beim Hochladen des Ablaufprotokolls werden diese Informationen an einen Server von Fiberlink bertragen auf den die Mitarbeiter Ihrer Supportabteilung zugreifen k nnen So laden Sie das Ablaufprotokoll hoch 1 Klicken Sie auf das Register Aktualisierungen im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM 2 Klicken Sie auf den Befehl Ablaufprotokoll hochladen Damit bertragen Sie das Ablaufprotokoll von Ihrem Computer auf einen Server im Net
90. nformationen zum Verbindungsstatus die f r die Supportabteilung Ihrer Firma oder f r den Systemadministrator bei der Analyse m glicher Fehler wertvoll sein k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus Was sind Konfliktanwendungen und k nnen Sie meinem Computer schaden Wenn Sie ein Mobilfunkger t nutzen haben Sie sehr wahrscheinlich auch eine Netzwerk berwachungsanwendung eines Fremdanbieters dazu bekommen In manchen F llen k nnen solche berwachungsanwendungen die normalen Aktivit ten von Extend360TM st ren ohne dass diese Anwendungen gleichzeitig mit E360 ausgef hrt werden m ssen Damit Extend360TM st rungsfrei ausgef hrt werden kann k nnen Konfliktanwendungen w hrend der E360 Sitzung ber die Funktion Anwendungskonflikt angehalten werden Wenn Sie die Benutzeroberfl che von E360 schlie en wird die Netzwerk berwachungsanwendung automatisch wieder aktiviert und verh lt sich dann wie gewohnt Konfliktanwendungen sind nicht sch dlich solange sie vor der Initialisierung der Benutzeroberfl che von Extend360TM deaktiviert werden Weitere Informationen zu den Einstellungen f r diese Funktion finden Sie unter Bei Anwendungskonflikten nachfragen Gibt es zu Extend360 eine Online Hilfe Die Online Hilfe zu Extend360TM finden Sie im Men Hilfe im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360 M Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen Anzeigen der Onlin
91. nigen Mausklicks wieder herstellen zu k nnen So k nnen Sie sich Ihre Favoriten ansehen Klicken Sie auf das Register Favoriten Zu jedem von Ihnen erstellten Favoriten werden die nachfolgend beschriebenen Informationen angezeigt e Name wie von Ihnen bei der Erstellung des Favoriten angegeben e Verbindungstyp z B Breitband Modem Wi Fi usw Hame Verbindungstyp Office Standard Breitband fiberlinkwirelesslan WLAN Hinweis Zum Anzeigen der Favoriten k nnen Sie auch mit der rechten Maustaste auf das Extend360TM Symbol im Infobereich von Windows klicken und im Kontextmen den Befehl Favoriten w hlen Bearbeiten eines Favoriten Wenn Sie die zu einem Favoriten geh renden Verbindungsdaten ndern m chten m ssen Sie den Favoriten bearbeiten Die Fenster zum Bearbeiten von Favoriten enthalten dieselben Datenfelder wie die Fenster zum Erstellen von Favoriten Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 59 FIBERLINK Fiberlink Communications So bearbeiten Sie einen bereits vorhandenen Favoriten 1 2 3 5 Klicken Sie auf das Register Favoriten um sich alle von Ihnen erstellten Favoriten anzeigen zu lassen Klicken Sie in dem Listenfeld auf einen Favoriten um ihn zu markieren Klicken Sie auf die Schaltfl che Bearbeiten Das zum Verbindungstyp des Favoriten geh rende Fenster wird angezeigt FIBERLINK Favorit bearbeiten Breitband Verbindungstyp QO Modem ISDN PHS Breitband WLA
92. nn nn 63 Vergr ern oder Verkleinern des Hauptfensters von Extend360 M nnssnennnen 64 Bei Anwendungskonflikten nachfragen 244444444440HR ns nnnnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnennnnne nn 65 R ckfrage bei erneuter WiFi Signalsuche 42s4440ssnnnnnnennnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnne nn 65 Info zum Hochladen von Protokolom sessies KA ANAKA nenn 66 Hochladen des Ablaufprotokolls 24444444404H0nnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnennnnnennnnnnnennen nenne 66 Pienen seoses a R 67 Anzeigen der Online Hilfe 4444n4nneenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnn nenn nenn nn 67 Anzeigen der bisherigen Meldungen 4444nnnesnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnennnnnnnn nenn 68 Anzeigen der Ergebnisse der Konformit tskontrolle uusnnennnenneennnnnnnennnnnnnennnen 68 Meldungen zur Konformit tskontrolle 4442444444Hsnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnennnann 68 Anzeigen des Aktivit tsprotokolls uusesnnnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnn nennen 69 Anzeigen der Kontaktinformationen Ihrer Supportabteilung 4 244400 70 Anzeigen von Versionsnummern und Copyright Informationen 244444 nennen 71 H ufig gestellte Fragen 244ssnnnneneennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 72 Extend360 1 4 Benutzerha
93. nnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 50 Anwendungskonflikte 2 022eneiakieiiidakieinshissuh 51 Erweiterte Einstellungen f r GSM Mobilfunkkarten 2444442s4nnnnnneennnnnnennnnnnnennnn nn 52 Sicherheitsfunktion GSM PIN 2444442244400422snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ann nnn ann 53 Profileinstellungen f r GSM Mobilfunkkarten 244444nssnnnnnnnnnnnnnennnnnneennnnnn nenn 56 Mio uber Favore sasra an a E E OEE N TOER ERA 57 Speichern einer Verbindung als Favorit uu 224440s4snnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 58 Erstellen eines neuen F voriten u rn nennen nn 58 Anzeigen eines F voriten u u nenne EERE ERASER 59 Bearbeiten emes Favoriten 2 een 59 L schen eines Favorilen nauestaseeeer E EA S 60 Festlegen eines Standard Favoriten esssseeeerresssrnesesnnaanannaneennannnannaatennaanandaneennaanannaaeennnaaaan 61 Herstellen einer Verbindung ber einen Favoriten ssseessssssrrssserrssrrrrssrirrssrtrnssrtennsstennssenn 61 Info ber Einstellungen uu 44444esnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnsnennnnnnnnnnnnnsnennn nn en nn 62 Verbindungswechseli 2 aisina E A 62 Konfigurieren verf gbarer Ger te sssesssrrsseerrnnssrnnseennannannantennaanannaneennaanannnaatannaan anna aeen nn 63 Ausw hlen der gew nschten Sprache 44sesnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn
94. nnung von Wi Fi und drahtgest tzten Breitbandsignalen e Automatische Auswahl der Zugangsnummer und Verbindung e Leicht verst ndliche optische Anzeige des aktuellen Verbindungs und Konformit tsstatus Rundum Schutz e Vollst ndige Verschl sselung s mtlicher Benutzerdaten e Einheitliche bedienerfreundliche Benutzeroberfl che f r Internet Zugang und Firmen VPN e Persistent Policy Enforcement M f r die automatische Aktivierung von Sicherheitsregels tzen beim Systemstart damit Daten und Verbindung sicher sind Rundum Management e _Benutzerfreundliche Updates im Hintergrund mit wiederherstellbaren Downloads bei intelligenter Bandbreitenerkennung zur laufenden Aktualisierung der Software und der Zugangspunktlisten ohne Beeintr chtigung Ihrer Online Produktivit t berpr fen der Systemanforderungen berzeugen Sie sich bitte vor der Installation von Extend360TM davon dass Ihr Computer die folgenden Mindestanforderungen erf llt Prozessor Pentium II 500 MHz RAM 512 MB 1 GB empfohlen Verf gbare Festplattenkapazit t 200 MB Betriebssystem OS Windows 2000 SP4 XP Professional SPla XP Home Edition SPla Internet Browser Microsoft Internet Explorer 6 0 SP1 Bildschirmaufl sung VGA Aufl sung SVGA mit 16 Bit oder 24 Bit Farbtiefe empfohlen Datenverbindungsger te gt Modem ISDN Windows kompatibles Modem gt Breitband Netzwerkkarte gt Mobilfunk Die meisten g ngigen Mobilfunkkarten und ger te Er
95. nummern g ltig sind k nnen Sie das Kontrollk stchen 10 stellige Wahl erzwingen markieren Dadurch wird beim W hlen die Ortsvorwahl an die zu kurze Rufnummer angef gt so dass die Rufnummer mindestens 10 stellig wird und die W hlregeln f r das betreffende Gebiet erf llt sind 5 W hlen Sie die Nummer zur Amtsholung aus z B 70 oder 9 falls der eigentlichen Telefonnummer eine besondere Nummer vorangestellt werden muss Falls im Dropdown Listenfeld keine Nummer zur Amtsholung angezeigt wird k nnen Sie diese auch manuell eingeben Die Nummer wird im Dropdown Listenfeld gespeichert bis Sie die Anwendung verlassen 6 Wenn Sie die beiden Kan le der ISDN Leitung b ndeln m chten um die bertragungsgeschwindigkeit zu erh hen m ssen Sie das Optionsfeld Kanalb ndelung versuchen aktivieren Daraufhin wird beim n chsten W hlen der Telefonnummer versucht beide ISDN Kan le zu b ndeln wobei vorausgesetzt wird dass die Gegenstelle ebenfalls eine Kanalb ndelung durchf hren kann Hinweis Diese Verbindungsmethode ist zwar schneller in der Regel aber auch kostspieliger 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert wenn Sie auf die erweiterten Einstellungen f r ISDN Verbindungen zugreifen m ssen Lassen Sie diesen Schritt andernfalls aus Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte ISDN Einstellungen 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che Favorit speichern wenn Sie die soeben eingegebenen Verbindungsdaten speichern m chten
96. nwendung nicht beendet damit verkleinern Sie das Hauptfenster von Extend360TM zu einem Symbol im Infobereich sodass eine bestehende Verbindung erhalten bleibt oder eine neue Verbindung problemlos erstellt werden kann Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 77 FIBERLINK Fiberlink Communications Im Mitteilungsbereich von Extend360 wird die Meldung Der Extend360 Agent ist nicht aktiv angezeigt Was bedeutet das Diese Fehlermeldung wird erzeugt wenn der Extend360TM Dienste Manager auf Ihrem Computer nicht l uft Starten Sie Ihren Computer neu um dieses Problem zu l sen Sollte das Probleme danach immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Ich kann zu einer Telefonnummer keine Verbindung herstellen Woran k nnte das liegen F hren Sie die folgenden Schritte durch um das Problem zu l sen e berzeugen Sie sich davon dass der W hlton vorhanden ist und dass Sie den Benutzernamen und das Kennwort richtig eingegeben haben e Stellen Sie sicher dass Sie die richtige Nummer zur Amtsholung eingegeben haben falls diese ben tigt wird e Versuchen Sie eine Verbindung zu einer anderen Nummer herzustellen Sollte die Verbindung immer noch nicht zustande kommen wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Ich muss eine Ortsnetzkennzahl w hlen diese wird jedoch in Extend360 nicht angezeigt Was kann ich tun
97. onkarte hergestellt werden soll Wenn Sie das Kontrollk stchen Telefonkarte aktivieren m ssen Sie anschlie end aus dem neben dem Kontrollk stchen angezeigten Dropdown Listenfeld die Telefonkarte ausw hlen So verwalten Sie die Daten Ihrer Telefonkarte e Hinzuf gen einer neuen Telefonkarte e Bearbeiten einer neuen Telefonkarte e L schen einer neuen Telefonkarte W hlen von Standort Einwahl erfolgt aus Mit dem Kontrollk stchen Einwahl erfolgt aus k nnen Sie ggf angeben dass die Einwahl nicht von dem im Fenster Neue Verbindung Modem ausgew hlten Standort aus erfolgt Land Die Voreinstellung im Dropdown Listenfeld Land k nnen Sie nur ndern wenn das Kontrollk stchen Einwahl erfolgt aus aktiviert ist Area Code Das Feld Area Code wird in der Voreinstellung nicht angezeigt Es wird nur bei bestimmten L ndern im Dropdown Listenfeld Land angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 27 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinzuf gen einer Telefonkarte So f gen Sie ber das Fenster Erweitert Modem bzw ber das Fenster Erweitert ISDN eine Telefonkarte hinzu 1 Klicken Sie im Fenster Erweitert Modem oder im Fenster Erweitert ISDN auf Hinzuf gen Das Fenster Neue Telefonkarte wird angezeigt Neue Telefonkarte Name der Telefonkarte Zugangsnummer Kontonummer PIN Geben Sie mittels der folgenden Schaltfl chen die w hlschritte f r Anrufe ein Geben Sie die
98. r Modemverbindung ISDN Bei einer ISDN Verbindung k nnen Sie Daten ber eine gew hnliche Telefonleitung um ein Vielfaches schneller 128 KBit s als mit einer Modemverbindung bertragen Damit Sie eine Verbindung dieser Art herstellen k nnen muss Ihr Computer mit einem ISDN Adapter ausgestattet sein Informationen zum Erstellen einer solchen Verbindung finden Sie unter Erstellen einer ISDN Verbindung PHS Bei einer Verbindung ber PHS Personal Handyphone System sind bertragungsraten von 32 bis 128 KBit s m glich Dieser Verbindungstyp ist derzeit nur in Japan verf gbar Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen einer PHS Verbindung Breitband Mit einer Breitbandverbindung k nnen Sie Daten ber ein Hochgeschwindigkeitsnetz bertragen Normalerweise wird daf r ein DSL Kabel TV oder LAN Netzwerk Anschluss verwendet Eine solche Verbindung bietet bertragungsraten von bis zu 10 Megabit pro Sekunde MBit s und bis zu 100 MBit s im lokalen Netzwerk Damit Sie eine Verbindung dieser Art herstellen k nnen muss Ihr Computer mit einem DSL Modem einem Kabelmodem oder einer Netzwerkkarte ausgestattet sein Informationen zum Erstellen einer solchen Verbindung finden Sie unter Erstellen einer Breitbandverbindung Wi Fi Bei einer Wi Fi Verbindung drahtlose Netzwerkverbindung k nnen Sie Daten per Funk ber einen Wi Fi Zugangspunkt bertragen der an ein gew hnliches drahtgest tztes Netzwerk angeschlossen ist Bei
99. saufbau werden die Statusindikatoren Online und Firmennetz gr n angezeigt Zugangsdaten f r Extend360 Netzwerkanmeldung Firmennetz abgesichert VPH Benutzername Benutzername Kennwort Kennwort Meinen Benutzernamen und mein Kennwort merken Anmeldung an ffentlichem Ort verwenden Abbrechen OK Hinweis Bei bestimmten ffentlichen Wireless und Breitbandnetzen z B in Hotels auf Flugh fen in Cafes oder Buchl den k nnen Sie sich mit globalen oder pers nlichen Zugangsdaten anmelden Markieren Sie dazu in dem bei der Anmeldung ber eine Breitband oder WiFi Verbindung angezeigten Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten das Kontrollk stchen Anmeldung an ffentlichem Ort Anmeldung an ffentlichem Ort F r Wi Fi und Breitbandverbindungen bietet Ihnen Extend360TM die M glichkeit sich in einem Netzwerk au erhalb des Fiberlink Netzes anzumelden Die Anmeldung in einem solchen Netzwerk erfolgt meist ber ein Anmeldeformular auf einer Website ohne dass hierf r au erhalb von Extend360TM spezielle Konfigurations oder Verbindungseinstellungen vorgenommen werden m ssen Wenn Sie innerhalb des Extend360TM Clients ein Signal f r einen solchen Standort oder ein solches Netzwerk ausw hlen erkennt Extend360TM automatisch ob eine Anmeldung ber eine Webseite erforderlich ist Die von der Webseite angeforderten Informationen zum Herstellen der Verbindung werden in einem Fenster eingeblendet Wenn S
100. se Funktion unterst tzt Mobilfunkverbindungen Weitere Informationen finden Sie unter Automatischer Verbindungswechsel Automatischer Verbindungswechsel Aktivieren Aktiviert Verbindungstyp Breitband r WLAN Y Mobilfunk am Hinweis In der Liste Verbindung werden alle m glichen Verbindungstypen angezeigt Hinweis Sie k nnen m glicherweise nicht mit jedem dieser Verbindungstypen eine Verbindung herstellen Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung um sich die aktiven Verbindungstypen auf Ihrem Computer anzeigen zu lassen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 62 FIBERLINK Fiberlink Communications Konfigurieren verf gbarer Ger te Extend360TM erkennt die auf Ihrem Computer verf gbaren Kommunikationsger te und weist jedem Ger t automatisch eine Verbindungsmethode zu Wenn Ihr Computer beispielsweise mit einer Netzwerkkarte ausgestattet ist verwendet Extend360TM diese Netzwerkkarte immer dann wenn Sie eine Breitbandverbindung aufzubauen versuchen In bestimmten Situationen kann es sinnvoll sein die vom Computer bereitgestellten Ger te manuell zu konfigurieren anstatt die von Extend360TM automatisch erstellte Konfiguration zu bernehmen So kann es beispielsweise erforderlich sein ein f r zwei Funktionen verwendbares Ger t etwa eine kombinierte Netzwerk und Modemkarte manuell zu konfigurieren da die von Extend360TM gew hlte Verbindungsmethode f r Ihre Zwecke unter Umst
101. se Informationen in die Windows Zwischenablage kopieren und in ein Dokument oder in eine E Mail einf gen und in Problemsituationen an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator senden Anzeigen der Ergebnisse der Konformit tskontrolle Die Option Ergebnis der Konformit tskontrolle im Men Hilfe des Hauptfensters von Extend360 zeigt Konformit tsmitteilungen zu EVM zur Firewall zu Anti Virus und Anti Spyware Software sowie zu anderen Sicherheitsfunktionen des Systems an Sie k nnen sich das Ergebnis der Konformit tskontrolle auch durch Doppelklicken auf eine nicht regelkonforme Anwendung im Fenster Status Detaillierter anzeigen lassen Dabei wird das Ergebnis der Konformit tskontrolle f r die betreffende Anwendung angezeigt Meldungen zum Konformit tsstatus k nnen auch in der Statuszeile im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360 angezeigt werden Diese Mitteilungen werden im Mitteilungsverlauf aufgelistet Durch Doppelklicken auf die Zeile Mitteilungen k nnen Sie die Chronik der bisherigen Konformit tsmeldungen ffnen Meldungen zur Konformit tskontrolle Nachdem die Konformit t des Endpunkts der Datenverbindung festgestellt wurde wird die Meldung Ger t ist regelkonform angezeigt Ist die Konformit t des Endpunkts der Datenverbindung nicht mehr gew hrleistet wird die Meldung Ger t ist nicht regelkonform angezeigt Diese Meldungen werden nur angezeigt wenn sich der Konformit tsstatus
102. staste 2 W hlen Sie den Befehl Extend360 anzeigen Hinweis Durch das Minimieren von Extend360TM werden bestehende Verbindungen nicht getrennt Herunterladen von Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierungen Extend360TM berpr ft bei jeder Verbindung mit Ihrem Firmennetz ob Telefonbuch Regelsatz oder Software Aktualisierungen vorliegen Wenn Aktualisierungen verf gbar sind werden diese im Hintergrund automatisch auf Ihren Computer heruntergeladen und installiert Hinweis Sie k nnen die Aktualisierung auch manuell starten w hrend Sie mit dem Firmennetz verbunden sind So starten Sie eine manuelle Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierung 1 Klicken Sie auf das Register Aktualisierungen im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 8 FIBERLINK Fiberlink Communications 2 Klicken Sie auf den Befehl Manuelle Aktualisierung Damit starten Sie ber die aktive Verbindung eine manuelle Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierung Im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM werden im Feld Mitteilungen entsprechende Statusmeldungen angezeigt Hinweis Mit dem Befehl Manuelle Aktualisierung werden die Aktualisierungen lediglich auf Ihren Computer heruntergeladen Die Aktualisierungen werden erst eingespielt wenn Sie die Verbindung trennen Um sicherzustellen dass eine bestimmte Aktualisierung empfangen und installiert wird m ssen Sie di
103. t ist werden Sie automatisch an Ihrem Computer angemeldet Die Symbole auf dem Windows Desktop und die Schaltfl che Start werden angezeigt und die Symbole f r Extend360TM und VPN erscheinen rechts unten im Infobereich Sollte nach vier Minuten noch keine Verbindung zustande gekommen sein wird der Anmeldeversuch abgebrochen und das Dialogfeld f r die Windows Anmeldung mit der Aufforderung Strg Alt Entf zu dr cken wieder angezeigt Hinweis Sie k nnen den Verbindungsaufbau auch umgehen und direkt zum Dialogfeld f r die Windows Anmeldung Strg Alt Entf zur ckkehren indem Sie Extend360TM schlie en bevor es die Verbindung herzustellen versucht Hinweis Wenn Sie das Kontrollk stchen Use VPN im ver nderten Dialogfeld f r die Windows Anmeldung nicht aktivieren werden Sie am Computer angemeldet Extend360TM startet jedoch nicht automatisch Trennen einer Internetverbindung Wenn Sie die bestehende Internetverbindung trennen wird zugleich auch die Verbindung zu Ihrem Firmennetz getrennt und die VPN Verbindung geschlossen So trennen Sie eine Internetverbindung 1 Klicken Sie auf das Register Status 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Trennen Hinweis Wenn Sie Extend360TM beenden wird die Internetverbindung ebenfalls getrennt Eine Anleitung dazu wie Sie Extend360TMbeenden k nnen finden Sie unter Beenden von Extend360TM Trennen einer Verbindung zum Firmennetz Wenn Sie die Verbindung zu Ihrem Firmennetz trenne
104. t verf gbar Nachdem Sie einen Favoriten erstellt haben k nnen Sie ihn sich anzeigen lassen bearbeiten l schen oder zum Herstellen einer Verbindung verwenden Sie haben auch die M glichkeit einen Favoriten als Standard Favoriten festzulegen um die Verbindung auf der Registerkarte Favorit schnell herstellen zu k nnen Erstellen eines neuen Favoriten Ein Favorit wird normalerweise ber die Registerkarte Neue Verbindung erstellt siehe Speichern einer Verbindung als Favorit Sie k nnen Favoriten aber auch ber die Registerkarte Favoriten erstellen da die zum Anlegen einer neuen Verbindung verwendeten Fenster mit denen zum Definieren eines Favoriten identisch sind So erstellen Sie einen neuen Favoriten 1 Klicken Sie auf das Register Favoriten um sich alle von Ihnen erstellten Favoriten anzeigen zu lassen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Neu Das Fenster Neuer Favorit wird angezeigt Es enth lt einen der bereits auf Ihrem Computer verf gbaren Verbindungstypen 3 Klicken Sie auf den Verbindungstyp um einen Favoriten zu definieren Die im Fenster Neuer Favorit angezeigten Informationen richten sich nach dem von Ihnen ausgew hlten Verbindungstyp 4 Geben Sie die entsprechenden Verbindungsdaten ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweitert wenn Sie erweiterte Einstellungen zu der Verbindung vornehmen m chten Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 58 FIBERLINK Fiberlink Communications 5 Klicken Sie auf
105. ten 30 06 06 67 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinweis Gelegentlich wird die Online Hilfe erst angezeigt nachdem sich der Benutzer vollst ndig bei Extend360TM angemeldet hat Anzeigen der bisherigen Meldungen Sie k nnen sich den Mitteilungsverlauf ansehen indem Sie im Hauptfenster von Extend360 das Hilfemen ffnen oder indem Sie auf die Zeile Mitteilungen im unteren Bereich des Hauptfenster doppelklicken Extend360 Mitteilungsverlauf 06 24 05 14 24 05 Authentifiziert 06 2405 14 24 05 Verbunden 06 2405 14 24 05 Aktualisierung wird vorbereitet 06 2405 14 24 06 Aktualisierung im Gange 06 2405 14 24 06 Aktualisierung von Regelsatz und Te 06 2405 14 24 06 Regelsatzdaten werden heruntergela 06 2405 14 24 06 Keine Regelsatzaktualisierung verf c 06 2405 14 24 07 Telefonbuch wird heruntergeladen 06 2405 14 24 07 Keine Telefonbuchaktualisierung ver 06 2405 14 24 07 WLAN Standorte werden aktualisiert 06 2405 14 24 09 Software wird berpr ft 06 2405 14 24 12 Kein Aktualisierung der Software erfo 06 2405 14 24 12 Hochladen beendet 06 2405 14 24 12 Aktualisierung abgeschlossen 06 2405 14 24 12 Aktualisierung vollst ndig a lt gt In Zwischenablage kopieren Neu Dieser Bereich ist bei der Fehlersuche hilfreich weil darin die von Extend360 beim Verbindungsaufbau und bei der Aktualisierung durchlaufenen Zust nde angezeigt werden Sie k nnen die
106. ter Auffinden eines Wi Fi Hot Spots e Sie haben m glicherweise nicht die neuesten Treiber f r Ihre WLAN Karte installiert oder die Karte nicht richtig eingebaut Wenden Sie sich bitte an die Supportabteilung Ihrer Firma oder an den Systemadministrator Wie kann ich nach Wireless Hot Spots drahtlosen Netzzug ngen oder nach Breitbandverbindungen in Hotels suchen Zum Auffinden von Standorten mit Wireless Hot Spots oder Breitbandverbindungen k nnen Sie das Fenster Standort suchen Wi Fi oder das Fenster Standort suchen Breitband verwenden Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Auffinden eines Wi Fi Hot Spots e Auffinden von Standorten mit Breitbandverbindungen Wie kann ich die Versionsnummer der Software feststellen Die Versionsnummer von Extend360TM wird im Fenster Info ber Extend360TM angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen von Versionsnummern und Copyright Informationen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 75 FIBERLINK Fiberlink Communications Woran erkenne ich dass mein Telefonbuch auf dem neuesten Stand ist Der Versionsstand des Telefonbuchs wird im Fenster Info ber Extend360TM angezeigt Erkundigen Sie sich unter Angabe dieser Versionsnummer bei Ihrer Supportabteilung oder beim Systemadministrator ob dies die neueste Version des Telefonbuchs ist Weitere Einzelheiten zum Anzeigen der Versionsnummer des Telefonbuchs finden Sie unter Anzeigen von Versionsnummern und der
107. teren Bereich des Hauptfensters von Extend360 gr n angezeigt Wenn ein Signal verf gbar ist wird durch ein Symbol angezeigt ob Sie zuhause oder unterwegs sind Dazu werden die Netzwerksignalst rke der Name des Netzwerks sowie das aktuelle Profil und das verwendete Mobilfunkger t angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Hinweis Wenn lediglich die Signalart Roaming verf gbar ist werden Sie durch eine Warnmeldung darauf hingewiesen dass zus tzliche Geb hren anfallen k nnen Gleichzeitig werden Sie gefragt ob Sie den Vorgang fortsetzen m chten Wenn Sie die Geb hren f r eine Roaming Verbindung nicht bezahlen m chten k nnen Sie den Vorgang abbrechen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 49 FIBERLINK Fiberlink Communications Roaming Verbindung Sie sind im Begriff eine Roaming Werkindung aufzubauen durch die zus tzliche Geb hren entstehen k nnen M chten Sie fortfahren Hinweis Wenn Ihr Mobilfunkger t noch nicht auf einen Netzanbieter eingestellt ist werden Sie in einer Warnmeldung darauf hingewiesen dass kein Netz verf gbar ist Automatischer Verbindungswechsel Das Men Einstellungen enth lt die Option Verbindungswechsel mit der Sie die Funktion Automatischer Verbindungswechsel aktivieren k nnen Wenn diese Funktion aktiviert ist sucht Extend360TM kontinuierlich nach der besten Verbindungsm glichkeit auch wenn gerade eine Verbindung aktiv ist Di
108. teren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM ndern je nach Verbindungszustand ihre Farbe Weitere Informationen finden Sie unter Bedeutung der Statusindikatoren e Die Internetverbindungsstatistik auf der Registerkarte Status liefert Informationen zur Internetverbindung Weitere Einzelheiten finden Sie unter Elemente der Internet Verbindungsstatistik e Das Fenster Status Detaillierter erreichbar ber die Schaltfl che Detaillierter auf der Registerkarte Status enth lt detaillierte Angaben zum Verbindungsstatus z B den Sicherheitsstatus eine Statistik der aktiven Verbindung den Wi Fi Mobilfunkstatus und den Status von Extend360TM Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus Bedeutung der Statusindikatoren Im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM werden mehrere Statusindikatoren angezeigt Diese Indikatoren halten Sie ber Status und Modus der aktuellen Verbindung auf dem Laufenden Jeder Indikator kann durch entsprechende Farben vier Zust nde signalisieren Ein gr n Aus grau Achtung gelb oder Alarm rot Sicherheit Internet Firmennetz Aktualisierung vollst ndig Sicherheitsindikator Wenn die von der IT Abteilung Ihrer Firma aufgestellten Anti Virus EVM Anti Spyware und Anwendungs Sicherheitskriterien erf llt sind wird der Sicherheitsindikator gr n angezeigt und Sie k nnen eine Netzwerkverbindung herstellen Wenn der Sicherheitsindikator gelb angez
109. tion B Sprache ausw hlen English BEE Gr e ndern Frangais Tan een s Text Schaltfl chen Men s und Meldungen erscheinen ab sofort in der gew hlten Sprache Wenn Sie zu Ihrer eigenen Sprache zur ckkehren oder eine andere Sprache ausw hlen m chten ffnen Sie wieder das Men mit der Sprachenliste und w hlen Sie die gew nschte Sprache aus Symbol im Infobereich der Task Leiste Wenn Sie Extend360 M starten wird das dazugeh rige Programmsymbol im Infobereich von Windows angezeigt ber das Programmsymbol von Extend360TM im Infobereich k nnen Sie folgenderma en auf Informationen und Einstellungen des Programms zugreifen e Wenn Sie den Mauszeiger auf das Symbol bewegen wird der Verbindungsstatus von Extend360TM in einem kleinen Fenster eingeblendet e Wenn Sie auf das Symbol klicken wird Extend360TM ge ffnet falls es noch nicht angezeigt wird e Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken wird ein Kontextmen mit Befehlen zum schnellen Ausf hren der unter Kontextmen des Symbols im Infobereich beschriebenen Aktionen angezeigt Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 6 FIBERLINK Fiberlink Communications Hinweis Der Infobereich von Windows befindet sich in der rechten unteren Ecke des Desktops neben der Windows Task Leiste Der Infobereich enth lt auch mehrere Standard Steuerelemente zum Ver ndern bestimmter Systemeinstellungen wie z B die Lautst rke der Audioausgabe sowie Datum und
110. tomatisch zu dem neuen Verbindungstyp Sie k nnen den f r diese Funktion gew nschten Verbindungstyp ausw hlen und die Reihenfolge angeben in der die verschiedenen Transportprotokolle verwendet werden Wenn Sie die Funktion nicht verwenden m chten k nnen Sie sie deaktivieren WICHTIG In Version 1 4 wird diese Funktion NUR in Verbindung mit dem IBM WECM Roaming VPN unterst tzt Wenn kein IBM WECM verf gbar ist kann die Funktion NICHT verwendet werden So aktivieren Sie den Verbindungswechsel 1 Klicken Sie auf das Kontrollk stchen neben Aktivieren im Fenster Automatischer Verbindungswechsel Ein H kchen in dem Kontrollk sten zeigt an dass die Option aktiviert ist Zugleich wird die Liste mit den Verbindungstypen bereitgestellt Automatischer Yerbindungswechsel Aktivieren Aktiviert Verbindungstyp Breitband E reitban A WLAN E v E Mobilfunk Abbrechen 2 Markieren Sie die Kontrollk stchen aller Verbindungstypen die Sie verwenden m chten Breitband Wi Fi und oder Mobilfunk 3 Um die Priorit t eines bestimmten Verbindungstyps zu ndern klicken Sie auf den Verbindungstyp um ihn zu markieren und verschieben Sie ihn durch Klicken auf den Aufw rts oder Abw rtspfeil an die gew nschte Position in der Liste 4 Klicken Sie auf OK um Ihre Auswahl zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen um den Vorgang abzubrechen Fiberlink Communications Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 13 F
111. tusindikatoren u 44444444nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 15 Sicherhneitsindik for u 4 N ehe nen 15 Online Indikatorz r nee een 16 Firmennetzelndik t r u 4224040020044 100 Z 0 es anna ae a EOE RE 16 Elemente der Internet Verbindungsstatistik 224444nssnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnn nenn 16 Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus 44nssnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnn nennen nenn 17 Sicherheitsslatls un il eigenen 17 Statistik zu aktiven Verbindungen 244444s44nnenensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 18 WiI Ei Mobilf nk Stalus 22 22a ee ea ea len nimmer 19 Letzte Aktualisierung ash kahl ana kai 19 Funktion f r sichere externe Verbindungen 4442s440Hnnesnnnnnennnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnne nn 19 Starten des VPN Clients ber das Dialogfeld f r die Windows Anmeldung 20 Trennen einer Internetverbindung 4ss444eeennnnennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnennn nenn nnnn nenn 21 Trennen einer Verbindung zum Firmennetz 24ssnnneenennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennn nn nnnn 21 Verbindungstypen in Extend360 u a 22 Erstellen einer Modemverbindung 44444444440Hnnennnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nn 23 Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern 224444s444nennennnnnnennnnnnennnnnnnnennnn nenn 24 Erweit
112. unkger te Wenden Sie sich bei Fragen zur Kompatibilit t bitte an die Supportabteilung in Ihrer Firma So erstellen Sie eine Mobilfunkverbindung 1 Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung Das Fenster Neue Verbindung wird angezeigt 2 Klicken Sie auf das Symbol f r Mobilfunkverbindungen Das Fenster Neue Verbindung Mobil wird angezeigt ExTEND360O n N Verbindung Neue Verbindung Mobil Verbindungstyp Modem ISDN PHS Breitband WLAN Mobilfunk Verf gbares Netzwerk Signalst rke EEE 100 Netzwerk T Mobile US ROAMING Dienst Ger t Fusion UMTS Quad GPRS 3G Modem Modus Automatic Profil Vodafone UK YPN Server v Netzwerk ausw hlen 3 Wenn die Schaltfl che Netzwerk ausw hlen vorhanden ist k nnen Sie das gew nschte Netz selbst ausw hlen Die Auswahlkriterien k nnen unterschiedlicher Natur sein so sind z B manche Netze preislich g nstiger als andere oder bieten bessere bertragungs und Supportm glichkeiten Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 48 FIBERLINK Fiberlink Communications Netzwerk ausw hlen Sie k nnen die automatische Netzsuche f r diese Yerbindung umgehen indem Sie aus der nachstehenden Liste ein Netz ausw hlen Es werden nur Netze angezeigt die der Dienst Yoreinstellung auf der Seite Erweitert entsprechen Betreiber Typ Aktuell T Mobile US GPRS Cingular GPRS 4 Der Indikator Modus l sst erkennen
113. usw hlt Falls Sie Ihre Telefonnummer manuell ausw hlen m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Telefonbuch die im Fenster Neue Verbindung Modem bzw Neue Verbindung ISDN angezeigt wird Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Erstellen einer Modemverbindung o Erstellen einer ISDN Verbindung e Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Wie w hle ich mehrere Telefonnummern aus Im Fenster Telefonbuch k nnen Sie die gew nschten Telefonnummern zum Herstellen einer Modem oder ISDN Verbindung manuell eingeben Sie k nnen die Liste der verf gbaren Telefonnummern nach L ndern Orten und nach Bundesland oder Land sowie nach Telefonnummern sortieren Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 72 FIBERLINK Fiberlink Communications Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen e Wie w hle ich eine Telefonnummer aus e Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Wie w hle ich eine ISDN Nummer aus Eine ISDN Nummer kann beim Erstellen einer neuen ISDN Verbindung im Fenster Neue Verbindung ISDN ausgew hlt werden Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Themen o Erstellen einer ISDN Verbindung e Wie w hle ich eine Telefonnummer aus e Manuelles Ausw hlen von Telefonnummern Wie w hle ich eine PHS Nummer aus Eine PHS Nummer kann beim Erstellen einer neuen PHS Verbindung im Fenster Neue Verbindung PHS ausgew hlt werden Weitere Informationen finden Sie in den folgenden
114. wenn Extend360TM eine Verbindung zum Internet hergestellt hat Andernfalls wird er grau angezeigt Firmennetz Indikator Der Firmennetz Indikator wird gr n angezeigt nachdem Extend360TM die Verbindung zum Internet und ber die auf Ihrem Computer laufende VPN Software die Verbindung zu Ihrem Firmennetz hergestellt hat Der Firmennetz Indikator wird grau angezeigt wenn Sie nicht mit dem Firmennetz verbunden sind Hinweis Auch wenn Sie nicht mehr mit dem Firmennetz verbunden sind kann die Verbindung mit dem Internet weiterhin bestehen wenn die Sicherheitsregeln Ihres Firmennetzes dies zulassen Elemente der Internet Verbindungsstatistik Nachdem im Rahmen des Verbindungsaufbaus mit dem Firmennetz eine Internetverbindung hergestellt wurde wird die Internetverbindungsstatistik auf der Registerkarte Status f r die Dauer der Internetverbindung fortlaufend aktualisiert Diese Statistik umfasst die folgenden Gr en Online Zeit Das Feld Online Zeit enth lt die bisherige Aktivit tsdauer der Internetverbindung in Stunden Minuten und Sekunden HH MM SS Verbindungsgeschwindigkeit Das Feld Verbindungsgeschwindigkeit zeigt die Geschwindigkeit der Verbindung in Megabit pro Sekunde MBit s Bytes empfangen Das Feld Bytes empfangen enth lt die Anzahl der Bytes die Ihr Computer ber die Internetverbindung bisher empfangen hat Bytes gesendet Das Feld Bytes gesendet enth lt die Anzahl der Bytes die Ihr Computer ber die Internetverb
115. werden Fehler Ung ltige PIN Nach 3 Fehlversuchen wird Ihr Mobilfunkger t deaktiviert Nach einer Deaktivierung m ssen Sie von Ihrem Netzanbieter einen PUK Code anfordern Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 53 FIBERLINK Fiberlink Communications Aus Sicherheitsgr nden m ssen Sie sich mit dem Netzbetreiber der Karte in Verbindung setzen um den PUK Code zum Entsperren der Karte zu erhalten Wenn der PUK Code 10 Mal nacheinander falsch eingegeben wird wird der SIM Chip endg ltig deaktiviert und kann danach nicht mehr verwendet werden Fehler Ung ltigen PUK Code eingegeben Nach 10 Fehlversuchen muss der SIM Chip in Ihrem Mobilfunkger t ersetzt werden Wenn Sie den richtigen PUK Code eingegeben haben werden Sie aufgefordert eine neue PIN Nummer Ihrer Wahl einzugeben und zu best tigen Mobilfunk Datensicherheit PUK von Netzbetreiber notwendig PUK eingeben TE 4 bis 8 Ziffern Neue PIN PIN verifizieren mer Merken Sie sich Ihre neue PIN Nummer gut So ndern Sie die GSM PIN 1 W hlen Sie die Schaltfl che PIN ndern um das Fenster PIN ndern zu ffnen PIN ndern Aktuelle PIN eingeben num Neue PIN 4 bis 8 Ziffern PIN verifizieren O HE mer Geben Sie die richtige PIN Nummer in das obere Feld ein Geben Sie die neue PIN Nummer in das links angezeigte Feld Neue PIN ein Geben Sie die neue PIN Nummer in das rechts angezeigte Feld P
116. ze auf meinem Computer g ltig sind Wenn der Indikator f r den Sicherheitsstatus gr n angezeigt wird bedeutet dies dass die Anti Virus Regeln aktiv sind Wenn der Indikator rot angezeigt wird sollten Sie im Fenster Status Detaillierter berpr fen ob irgendwelche Sicherheitsregeln als inaktiv gekennzeichnet sind Weitere Informationen finden Sie unter Abrufen des detaillierten Verbindungsstatus Sie k nnen sich auch das Aktivit tsprotokoll ansehen um Probleme in Verbindung mit dem Indikator f r den Sicherheitsstatus besser analysieren zu k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Aktivit tsprotokolls Hinweis Ihr Unternehmen kann zus tzliche Regels tze in Kraft setzen Erkundigen Sie sich diesbez glich bei Ihrer Supportabteilung oder bei Ihrem Systemadministrator Was geschieht bei einer manuellen Aktualisierung Mit der Option Manuelle Aktualisierung k nnen Sie bei einer bestehenden Internetverbindung sofort eine Aktualisierung herunterladen Weitere Informationen finden Sie unter Herunterladen von Telefonbuch Regelsatz und Software Aktualisierungen Wie beende ich Extend360 Sie k nnen Extend360TM nur ber das Extend360TM Symbol im Infobereich der Windows Task Leiste in der rechten unteren Ecke des Desktops beenden Weitere Informationen finden Sie unter Beenden von Extend360TM Hinweis Wenn Sie auf das rote V in der rechten oberen Ecke des Hauptfensters von Extend360TM klicken wir die A
117. zur ck e Mit Speichern speichern Sie etwaige nderungen und kehren zum Fenster Neue Verbindung WLAN zur ck Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 46 FIBERLINK Auffinden eines Wi Fi Hot Spots Im Fenster Standort suchen WLAN k nnen Sie weltweit nach Standorten mit Wi Fi Hot Spots drahtlosen Netzzugangspunkten suchen und sich zu diesen detaillierte Adressinformationen anzeigen lassen falls verf gbar Fiberlink Communications Diese Funktion vereinfacht die Reiseplanung und die Reservierung von Hotelunterk nften Hinweis Sie k nnen von diesem Fenster aus keine Verbindung herstellen FIBERLINKT a N FIBERLINK Heus Standort suchen WLAN Verbindung Land United States Vorwahl Bundesland Alte Regionen z Postleitzahl 21 5 Alle Kategorien _v Ort J z Kategorie Barnes amp Noble 102 Park Avenue 102 Park Avenue The UPS Store 1121 N Bethlehem Pike Suite 60 1121 N Bethlehem Cosi 12th amp Walnut 1128 Walnut Stree Loews Philadelphia Hotel 1200 Market Stree Philadelphia Marriott 1201 Market Stree Barnes amp Noble 1271 Knapp Road 1271 Knapp Road The UPS Store 13 Summit Square Ctr 13 Summit Square Cosi UPenn 140 South 36th St Cosi Market Street Philly Padissan Dava Nlarwinb Hatal Dhilsdelnhis ES p Term So suchen Sie nach Wi Fi Hot Spots Klicken Sie auf das Register Neue Verbindung
118. zur Eingabe der Zugangsdaten wird eingeblendet 7 Geben Sie Ihre Zugangsdaten in das Dialogfeld ein Weitere Informationen zur Dateneingabe in diesem Fenster finden Sie unter Eingeben von Zugangsdaten Hinweis Bei Breitbandverbindungen enth lt das Dialogfeld f r die Eingabe der Zugangsdaten das Kontrollk stchen Anmeldung an ffentlichem Ort Wenn Sie dieses Kontrollk stchen markieren k nnen Sie sich in einem ffentlichen Breitbandnetzwerk anmelden wie es sie z B in manchen Hotels gibt Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Anmeldung an ffentlichem Ort 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Die Registerkarte Status wird angezeigt nachdem der Verbindungsaufbau zu Ihrem Firmennetz gestartet wurde Wenn die Verbindung zustande kommt werden alle drei Statusindikatoren im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM gr n angezeigt Weitere Informationen finden Sie unter Anzeigen des Verbindungsaufbaus Hinweis Wenn Sie verreist sind oder eine Reise planen k nnen Sie auf die Schaltfl che Standort suchen klicken um nach Standorten wie z B Hotels oder Flugh fen zu suchen an denen der ben tigte drahtgest tzte Breitbandzugang verf gbar ist Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Auffinden von Standorten mit Breitbandverbindungen Hinweis Wenn Sie sich an einem Standort befinden an dem eine drahtgest tzte Breitbandverbindung und ein daran angeschlossenes Roaming Netzwerk zur Verf gung steht z B in einem
119. zwerk Ihrer Firma Im unteren Bereich des Hauptfensters von Extend360TM werden im Feld Mitteilungen entsprechende Statusmeldungen angezeigt Hinweis Sie m ssen mit dem Internet verbunden sein um das Ablaufprotokoll hochladen zu k nnen Extend360 1 4 Benutzerhandbuch 30 06 06 66 FIBERLINK Hilfemen Das Hilfemen enth lt die folgenden Optionen Index Aktivit tsprotokoll Meldungen ber Extend360TM Ergebnis der Konformit tskontrolle Fiberlink Communications Hilfe Titel falls Ihre Supportabteilung Ihnen eine Mitteilung gesendet hat Anzeigen der Online Hilfe Die Online Hilfe enth lt ausf hrliche Informationen zur Verwendung von Extend360TM Sie k nnen die Themen der Online Hilfe der Reihe nach lesen oder ein bestimmtes Thema ber den Index gezielt ffnen Hinweis Wenn Sie Extend360TM in einer anderen Sprache als Englisch verwenden enth lt die Online Hilfe ein Inhaltsverzeichnis jedoch keinen Index So ffnen Sie die Online Hilfe 1 Klicken Sie im oberen Bereich des Hauptfensters von Extend360TM auf das Men Hilfe e Aktivit tsprotokoll Ergebnisse der Konform 2 Klicken Sie auf Index Die Online Hilfe wird in einem gesonderten Fenster angezeigt E HTML Help 2 e Hide Back Forward Pit Contents Search 2 willkommen Erste Schritte Herstellen einer Verbindung e Trennen der Verbindung Favoriten Festlegen der Voreinstellungen e Aktualisierungen

Extend360™ Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Extend360&trade; Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Extend360™ Benutzerhandbuch