Home

NVR 4200V

Contents

1. OO No 4 Startzeit 0 no m Endzeit 4 n Im Festplatte l Omo OO DOmi DO Do OF Osa OS eraa No Startzeit 0 n 0 m Endzeit Aino Im oystem YU 2 E i Omo Oo OM Ooo OF OSa O So patenbank No 6 g Startzeit O n0 m Endzeit 2 n O Im Ooi Om Do OF Asa Zeitgesteuerte Aufnahme OM Sicherheit Aufnahmen uber die Taste Manuelle Aufzeichnungen machen 1 Klicken Sie auf die Schaltflache ir Manuelle Aufzeichnung im unteren linken Bereich der Live Ansicht Seit um sofort eine Aufnahme zu starten Erweiterte Funktionen Abmelden Sprache Deutsch v Live Ansicht v D office Yollbild E Sh eH RIO aI Zoom See Brennpunk o Auto Focus Blende 9 Auto Iris IR Cut aus Aee o e Streaming Protocol RTP ber HTTP 40 E Mail Benachrichtigung verschicken lassen wenn Bewegungserkennung ausgelost wird 1 Wahlen Sie auf der Startseite des NVR oben links Bewegungserkennung aus der Dropdown Liste um die Seite Bewegungserkennung zu ffnen Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Live Ansicht v 1L Live Ansicht Brennpunk o Auto Focus Auto Iris IR Cut aus Hae o a o Streaming Protocol RTP ber HTTP 2 Bitte lessen Sie im Abschnitt Bewegungserkennung nach wie man den Erkennungsbereich einstellt Wenn Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben sp
2. Kennwort Kennwort speichern ox Abbrechen 3 Wenn Sie Ihre Zugangsdaten noch nicht ge ndert haben geben Sie sowohl fur Benutzernamen als auch Kennwort admin ein und best tigen mit OK 22 Nachdem Sie sich mit dem Standardlogin admin admin CApittontion angemeldet haben sollten Sie aus Sicherheitsgr nden im NVR unter Benutzer das Administratorpasswort ndern Assistent Der Assistent f hrt Sie schnell und einfach durch die Grundeinstellungen Geben Sie im Feld Ger tename eine Bezeichnung f r Ihren NVR ein Schritt 1 Systemeinstellungen Schritt 1 Systemeinstellungen System Datum amp Zeit GMT 01 00 Amsterdam Berin Bem Rome Stockhom Vienna ey A010 F 4 13 Osis Uberspngen vor Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 W hlen Sie zun chst Ihre Zeitzone aus der Dropdown Liste 2 Sie ver ndern das Datum und die Zeit des NVR ber die folgenden zwei Wege a Den NVR mit Ihrer Systemzeit synchronisieren b Manuelle Eingabe von Datum und Zeit in die daf r vorgegebenen Felder Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren 23 Schritt 2 WAN Einstellungen Schritt 2 WAN Einstellungen Bezishe IP Adresse via DHCP O Benutze die folgende IP Adresse HTTP Port DNS DNS Adresse automatisch erhalten Verwende folgende DONS Adresse I Uiberepnngen Zur ck vos Auswahl der IP Einstellungsmethoden
3. Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 96 NVR 4300 Interface Anzahl IP Kameras Auflosung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle Dual Giga LAN 4 LAN 1 WAN 8x ber LAN und Switch nicht enthalten VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 120 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 320 x 152 x 44 mm 1 74 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 120 Bilder Sek bei VGA 640x480 240 Bilder Sek bei CIF 320x240 240 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 97 NVR Slim240 Interface Anzahl IP Kameras Auflosung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leist
4. PF Vy PS jee PIE ttiP EE SELHEFF INTERNET So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Ce Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kameras 2 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 3 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 4 Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 5 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 6 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 7 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 8 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 9 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR Slim240 IP Camera IT Ta FJEJ FF E gt a gt 2m I rg P ie a a a So schlie en Sie das NVR System an Ihr
5. bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 4 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras j Hardwareeinstellungen k nnen ohne Hinweismeldung ver ndert werden 95 NVR 4200 Interface Anzahl IP Kameras Auflosung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 300 x 152 x 44 mm 1 60 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120
6. DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1X 3 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 12V 5A NP 240 24 V Power Unit NP 120 12 V Power Unit 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 200 x 304 x 88 mm 4 15 KG mit eingebauter Festplatte 20 C 50 C NVR T emperatur 40 C 70 C Leistungssteller Luftfeuchtigkeit 20 80 R H E mark E4 FCC Testbeschleunigung Arbeitsmodus 1G m S2 Testbeschleunigung Stillstandsmodus 5G ISO 16750 3 IEC 60571 EN 50155 CE und Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 99 Anhang C Kundenservice amp Garantie Sollten Probleme mit Ihrem NVR auftreten lesen Sie bitte zunachst diese Anleitung genau durch Wenn Ihnen dieses Handbuch nicht weiterhilft steht Ihnen unser Telefonsupport gerne zur Verf gung Einer unserer freundlicher Mitarbeiter wird Ihnen gerne von Montags bis Freitags weiterhelfen Europa 9 00 17 30 Uhr Andere L
7. E Mail support plustek de Website www plustek de Nord Amerika Plustek Technology Inc 17517 Fabrica Way Suite B Cerritos CA 90703 U S A Tel 1 714 670 7713 Fax 1 714 670 7756 E Mail supportusa plustek com Weltweit au er Plustek Inc Europa amp Nord Amerika 13F 1 No 3 Building F Yuan Qu Street 115 Nankang Taipei Taiwan Tel 886 2 2655 7866 Fax 886 2 2655 7833 Website www plustek com Besuchen Sie unsere Webseite www plustek com F r weitere Informationen zu unserem Kundendienst 103
8. HTTF Part Bo DNS DONS Adresse automatisch erhalten gt Verwende folgende DNS Adresse Auswahl der IP Einstellungsmethoden 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt TCP IP 2 W hlen Sie zwischen DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standardgateway Router ein 3 Geben Sie fall n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Server verwenden soll m ssen Sie eine prim re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 59 2 Geben Sie bei Sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben DDNS DDNS sl er NVR agiert als DDNS Service C Aktivieren members dyndns org Senden Vornehmen von
9. HTTP Aufzeichnungsansicht W hlen Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste um die Seite mit den Aufnahmen zu ffnen Um eine Aufzeichnung zur Wiedergabe auszuw hlen 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che a um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen 29 a Mai2009 gt 27 wo 29 30 1 2 3 4 5 E 7 amp 93 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 5 23 24 25 26 2f 20 29 30 3l 1 2 3 4 5 amp 7 Abbrechen 2 Klicken Sie auf das gewunschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gewunschten Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu bestatigen 3 Setzen Sie Hakchen in der linken Liste um einen oder mehrere Zeitraume auszuw hlen 4 Klicken Sie Alles ausw hlen um alle Aufnahmen auszuw hlen klicken Sie Alle Markierungen aufheben um jegliche Auswahl aufzuheben Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Videos abspielen zu lassen Sprache k BEE 60 E 11 W 5 Klicken Sie nun auf die Sofortbild Schaltfl che Le um einen Schnappschuss Einzelbild von dem gerade angezeigten Ereignis zu machen 6 Klicken Sie die unten aufgef hrten Schaltfl chen um die Wiedergabe zu Kontrollieren 30 schnelles vorspulen 27 Springt zum n chsten ausgew hlten Zeitraum Ein Einzelbild pro Klick vorw rts Um nur Alarmaufzeichnungen zur Wiedergabe auszuw hlen 1
10. Setzen Sie ein H kchen bei den entsprechenden Optionen wenn Sie zu den angegebenen Ereignissen eine E Mail verschicken lassen wollen 2 Geben Sie einen Betreff ein 3 Geben Sie die E Mail Adresse des Empf ngers ein und best tigen diese ber die Schaltfl che Hinzuf gen Sie k nnen hier mehrere Adressen einrichten Um eine E Mail Adresse zu l schen w hlen Sie diese bitte aus der Liste aus und klicken auf die Schaltfl che L schen 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Protokoll W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Sicherheit gt Protokoll um auf die bersicht der erfolgten Alarmmeldungen zu kommen Das Protokoll zeigt genau welche der von Ihnen eingestellten Ereignisse zu welchen Zeitpunkt ausgel st wurden 81 2010 01 13 15 39 44 office Untitled 0 testeventt 2010 01 13 15 39 25 office Untitled 0 testevent1 2010 01 13 15 32 07 office Lintitled 0 testeventt 2010 01 13 15 24 37 office Untitled 0 testevent1 office Untitled 0 testeventt 2010 01 13 15 13 05 office Untitled 0 testeventt 2010 01 13 14 55 03 2010 01 13 14 55 01 office Untitled 0 testeventt 2010701713 1453 otce Untied 0 testevent 2010 01 13 14 53 03 82 Kapitel V NVR technische Ubersicht Dieses Kapitel enth lt viele n tzliche Informationen zur Nutzung des NVR Mehr Informationen zum Thema Netzwerk entnehmen Sie bitte d
11. einen bestimmten Rechner in einem Netzwerk erreichen kann Der HTTP Dienst z B nutzt standardm ssig Port 80 und braucht nicht im Uniform Resource Locator URL spezifiziert werden 92 PPPoE PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Punkt zu Punkt Protokoll ber Ethernet beschreibt Spezifikationen um mehrere Computer eines Ethernet Netzwerks ber herk mmliche Telefoniehardware wie Modems oder hnliche Ger te mit einer Gegenstellt zu verbinden PPPoE kann angewendet werden um ein komplettes B ro oder Geb ude voll mit Benutzern ber DSL Kabel Modem oder Funknetzwerk Zugang zum Internet zu verschaffen PPPoE kombiniert das Netzwerkprotokoll Point to Point Protocol PPP welches allt glich in Einwahlverbindungen genutzt wird mit dem Ethernet Protokoll welches mehrere Benutzer in einem lokalen Netzwerk unterst tzt Dabei werden die PPP Protokollinformation vom Ethernet Protokoll eingebunden Proxyserver Ein Proxy von engl proxy representative Stellvertreter bzw lat proximus der N chste arbeitet als Vermittler der auf der einen Seite Anfragen entgegennimmt um dann ber seine eigene Adresse eine Verbindung zur anderen Seite herzustellen Er bernimmt somit stellvertretend f r den anfragenden Client die Kommunikation mit dem Ziel dedicated Proxy oder leitet einfach die Anfragen unter seinem Namen an das Ziel weiter ohne die Kommunikation selbst zu f hren circuit level Proxy Alternativ dazu
12. nder 9 00 18 00 Uhr Taiwan Zeit Um Verz gerungen zu vermeiden halten Sie bei einer Kontaktaufnahme bitte folgende Informationen bereit e NVR Name und Modellnummer e NVR Seriennummer zu finden auf der Unterseite des NVR e Eine detailierte Beschreibung des Problems e Ihren PC Hersteller BIOS und die Modellnummer e CPU Geschwindigkeit und Typ Pentium 4 etc e Das verwendete Betriebssystem e Installierte Software e Andere installierte USB Ger te Eingeschr nkte Garantieerklarung Diese Erkl rung gilt ausschlie lich f r die Produkte die zum eigenen Gebrauch nicht zum Wiederverkauf urspr nglich von einem autorisierten H ndler erworben wurden F r das Scannen oder Bearbeiten gro er Mengen Bilddaten k nnen die Anforderungen h her liegen Die angegebenen Systemanforderungen stellen nur eine Richtlinie dar Im Allgemeinen gilt je besser der Computer Hauptplatine Prozessor Festplatte RAM Videokarte desto besser die Ergebnisse Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergeben so hat dieser f r den Rest der Garantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen Der Kaufbeleg sowie diese Erkl rung sollten bei der Weitergabe in seinen Besitz bergehen Wir garantieren dass dieses Produkt in funktionsf higem Zustand ist und in technischer Hinsicht mit den Beschreibungen in der beigef gten Dokumentation bereinstimmt Die verbleibende Garantiefrist geht bei Vorlage des Kaufbelegs von Originalteilen au
13. 1 Wahlen Sie zwischen DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standardgateway Router ein 2 Geben Sie falls n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Server verwenden soll m ssen Sie eine prim re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 2 Geben Sie bei Sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren 24 Schritt 3 LAN Einstellungen Schritt 3 LAN Einstellungen 192 168 10 1 25 255 255 0 192 168 10 254 DHCP Einstellungen 20 250 2h NWR 4000 Uberspringen jen Zur ck Beenden Verwendung des NVR als DHCP Server 1 Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als DHCP Server agieren und automatisch IP Adressen an v
14. 48 Sprache Oria w O Erwezere Funktionen Abmelden ma aaj ei er TE Fer Dhare I E F ere i p egim Pee pele M E hrs 1 ni Fond E Ferne er pe va hira oe m E opr se BY je Dira u pie ja E le itar p E jaj n dee aka Freien ee rl 3 Gehen Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Sicherheit gt Ereigniseinstellungen Wahlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Klicken Sie auf die Schaltflache Hinzufugen um eine Aktionseinstellung anzulegen Sprache Deutsch vw HOME Abmelden 1 E Ereigniseinstellungen Alarmmeldung Protokoll pP USI AK Ereignisliste office v Name Ausl sequelle Wenn ausgel st Assistent Status 2 Netzwerk IP Kamera Hinzuf gen Festplatte System Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit 4 Vergeben Sie f r einen Namen f r dieses Ereignis W hlen Sie Bewegungserkennung bei Ausl sequelle W hlen Sie aus der Dropdown Liste ein Bewegunsfenster und den Startzeitpunkt der gew nschten Aktion startet Stoppt oder startet stoppt Aktivieren Sie bitte Automatische Aufzeichnung unter Wenn ausgel st Sie k nnen ebenfalls die Aufzeichnungsdauer bestimmen Klicken Sie nun auf Speichern um die Einstellungen zu speichern 49 Hinzuf gen von Ereigniseinstellungen Aktivieren Name alarm Prior
15. Leitung j Aktiviere Mikrofonstromzufuhr Wenn Ihr Mikrofon dynamisch oder batteriebetrieben ist sollte diese Einstellung Sicherheit deaktivert sein Beschriftungseinstellung O Datum und Zeit einblende C Text einblenden 3 Position eingeblendeter Informationen oben im Bild Rilnfrenuuen OUnheschrankt limitiert auf 10 fns fRilder sek Vf 1 3N 1 b Aufnahmen ber Zeitsteuerung machen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Zeitgesteuerte Aufnahme gt Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan um zeitgesteuerte Aufnahmen einzurichten Sprache Deutsch vw HOME Erweiterte Funktionen Abmelden Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Ereignis Zeitplan plustek office v Zeitplan Aktiv Zeittabelle 00 00 bis 24 00 No 1 Startzeit 0 n 0 m Endzeit 2 n m Assistent J Mm Ho Ami M Do Mer Asa P so Status i Jo 2 o Startzeit 0 h 0 m Endzeit In Im Omo Obi Om P Do OF OSa F So petemerk By Iaa Startzeit 0 7 0 Im Endzeit 24 Ih O Im i rs F MiO Fi Di O Ni O Fj Fr Fi sa Fi 0 IP Kamera W B iA g Startzeit 0 n m Endzeit n m Festplatte E Omo O DOi Dmi Odo OFr Osa OSo Systen No 5 Startzeit 9 1 0 m Endzeit 24 Ih O Im oys n JO oO od fimo OD Am A Do OF OSa O So Datenbank Noe
16. Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Amt f r Arbeitsschutz oder Ihrem Rechtsanwalt Dieses Produkt wurde konzipiert und produziert um eine nachhaltige Verbesserung der Umwelt zu erreichen Wir bem hen uns Produkte herzustellen die globalen Umweltstandards gerecht werden Bitte erkundigen Sie sich bei Ihren lokalen Beh rden ber die ordnungsgem e Entsorgung Die Verpackung dieses Produktes ist voll recyclebar Recyclinghinweise f r die Benutzung in der EU Sch tzen Sie die Umwelt und verwenden Sie bei der Entsorgung dieses technischen Ger tes die jeweilige Entsorgungseinrichtung Dieses Produkt darf nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Die Abbildungen in dieser Anleitung wurden unter dem Betriebssystem Windows XP erstellt Sollten Sie Windows 7 Vista oder Windows 2000 verwenden k nnen die Abbildungen anders aussehen erf llen jedoch die gleiche Funktion Inhaltsverzeichnis Einleitung ie aa EEE 1 Hinweise ZU diesem Handbuch cccccsseeccceseecceeeeecaeeeeeceseeceueeesseeeessueeeessaases 1 Verwendungsweisen dieses Handbuchs u 24200002n0 nn nennen 1 EIKIALUNG VOR SYMDOIEN nee 2 SICHErNEISHINWEISE nennen 2 Grundfiunktiionemdes NVRess stein 3 Minimale Systemvoraussetzungen ccccccseeececeeeeceeeseeeceeeseeeeeeeseeeeeesseeeeeeesaaeeees 4 Lieterumi ang egenen en accdiiaondmcne A taciucanonewadheummeeadouiion 4 NVR 4000 420074300 u un n en een 4 NVR UTI Oat ahd dataset ee eae
17. W hlen Sie das Nur Alarmanzeige Kontrollk stchen aus 2 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che a um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen a Mai2009 gt ot a ed W T 2 a 4 5 6 7 8 J 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 23 24 25 26 27 28 29 30 31 bt 2 43 5 BE F Abbrechen 3 Klicken Sie auf das gewunschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gewunschten Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu bestatigen 4 Setzen Sie Hakchen in der linken Liste um einen oder mehrere Zeitraume auszuw hlen 31 J 99 24 03 08 24 38 103 17 07 03 17 42 L 103 21 00 03 21 35 J 10 00 55 10 01 30 5 Klicken Sie Alles ausw hlen um alle Aufnahmen auszuw hlen klicken Sie Alle Markierungen aufheben um jegliche Auswahl aufzuheben Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Videos abspielen zu lassen W 6 Klicken Sie nun auf die Sofortbild Schaltfl che n um einen Schnappschuss Einzelbild von dem gerade angezeigten Ereignis zu machen 7 Klicken Sie die unten aufgef hrten Schaltfl chen um die Wiedergabe zu kontrollieren Wiedergabe Stopp Schnelles vorspulen Springt zum n chsten ausgew hlten Zeitraum Ein Einzelbild pro Klick vorw rts 32 Bewegungserkennung Sprache eee Lo Erweeterte Funkdonen Abmelden pea apei rra F Ji Ci Einrichtung der B
18. automatisch erkannt wurden klicken Sie die Schaltfl che Manuelle im Ger teinformation Fenster um zum Ger t hinzuf gen Fenster zu gelangen Es gibt noch zwei weitere Wege mit denen IP Kameras hinzugef gt werden k nnen Informationen Klicken Sie auf UPnP um automatisch nach angeschlossenen IP Kameras zu suchen W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Klicken Sie auf Historie um eine Liste von IP Kameras aufzurufen die Sie zuvor ber die Ger teverwaltung hinzugef gt haben W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen 65 Ger t hinzuf gen Zur ck vor 4 ipaam office admin EELE TT LEELEE 192 168 10 214 al Geben Sie der neuen Kamera einen Namen Dieser Name wird im Live Ansicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung Modus der jeweiligen Kamera zugeordnet Dies vereinfacht dem Admin die Zuordnung des jeweiligen Kamerabildes Tragen Sie nun Informationen wie Ger tenamen IP Adresse Portadresse in die jeweiligen Felder ein Geben Sie f r diese IP Kamera nun den Benutzernamen und das Passwort ein welches Sie von dem Hersteller Ihrer IP Kamera erhalten haben Das Passwort muss beim Feld Passwort best tigen erneut eingegeben werden 5 Klicken Sie nun auf Vor um die IP Kamera mit diesen Daten in Ihren NVR zu bern
19. bestimmten Installationen nicht zu St rungen kommt Falls dieses Ger t St rungen des Radio oder Fernsehempfangs verursachen sollte was leicht durch Aus und Einschalten des Ger tes herausgefunden werden kann wird dem Anwender empfohlen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beseitigen Mm Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einen anderen Ort Mm Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Ger t und dem Empf nger MM Schlie en Sie das Ger t und den Empf nger an zwei unterschiedliche Stromkreise an m Das abgeschirmte Verbindungskabel und das abgeschirmte Stromkabel muss mit diesem Ger t verwendet werden um sicherzustellen die gesetzlichen Bestimmungen eingehalten werden u Wenden Sie sich an einen Fachh ndler oder einen erfahrenen Radio Fernsehtechniker m Bei nderungen die nicht ausdr cklich durch den Hersteller oder einen autorisierten Fachh ndler genehmigt wurden verliert der Anwender die Betriebserlaubnis Dieses Ger t entspricht Teil 15 der FCC Vorschriften Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen 2 Dieses Ger t muss alle St rungen aufnehmen k nnen auch die St rungen die einen unerw nschten Betrieb zur Folge haben 102 Kontakt zu Plustek Europa Plustek Technology GmbH An der Strusbek 60 62 22926 Ahrensburg Germany Tel 49 4102 8913 0 Fax 49 4102 8913 500 508
20. das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 9 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 10 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 11 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 12 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool fur Netzwerkger te von der CD ROM aus 13 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR 4200V a 9939393 Fe STII or REGIR SAS Bf op rer A EF gh is gt fit tag i Fe tera Air is 2772 gt a4 u IN ERNE a i So schlieBen Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an euri Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers 2 Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose 3 Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers 4 Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit der Steckose falls n tig 5 Legen Sie die Kabelklemme an die Netzwerkkabel Stecken Sie das Ende des Kabelanschlusses in die Kabelstabilisierungshalterung Klemmen Sie die Kabelklemme in die Kabelstabilsierungsh
21. erkannt wurden klicken Sie die Schaltfl che Manuelle im Ger teinformation Fenster um zum Ger t hinzuf gen Fenster zu gelangen Es gibt noch zwei weitere Wege mit denen IP Kameras hinzugef gt werden k nnen Informationen Klicken Sie auf UPnP um automatisch nach angeschlossenen IP Kameras zu suchen W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Klicken Sie auf Historie um eine Liste von IP Kameras aufzurufen die Sie zuvor ber die Ger teverwaltung hinzugef gt haben W hlen Sie dann eine IP Kamera aus der Liste und klicken Sie Vor um zur Konfiguration dieser zu gelangen Ger t hinzuf gen ipcam office admin SEITE TUT LEE Ty 192 168 10 214 a0 zur ck vor 4 Geben Sie der neuen Kamera einen Namen zum Beispiel den Standort der Kamera Dieser Name wird im Live Ansicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung Modus der jeweiligen Kamera zugeordnet Dies vereinfacht dem Admin die Zuordnung des jeweiligen Kamerabildes Tragen Sie nun Informationen wie Ger tenamen IP Adresse und Portadresse in die jeweiligen Felder ein Geben Sie f r diese IP Kamera nun den Benutzernamen und das Passwort ein welches Sie vom Hersteller Ihrer IP Kamera erhalten haben Das Passwort muss beim Feld Passwort best tigen erneut eingegeben werden 26 5 Klicken Sie nun auf Vor um die IP Kamera mit diesen D
22. g Startzeit 0 In m Endzeit In m i fimo Ooi Om Do OFr Sa O So Zeitgesteuerte Aufnahme p ee ge Senden L schen Sicherheit 2 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Pro IP Kamera k nnen 6 unterschiedliche Zeitpl ne eingerichtet werden die ber die jeweilige Checkbox an und ausgeschaltet werden k nnen Definieren Sie die Aufzeichnungsdauer ber Eingabe entsprechender Werte bei den Feldern r Start und Endzeit Legen Sie fest an welchen Tagen eine Aufnahme erfolgen soll durch Markierung der entsprechenden Checkboxen Klicken Sie anschlie end auf Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Aus dem nachfolgenden Bild ist zu erkennen dass eine 24 st ndige Aufnahme f r jeden Mittwoch eingerichtet ist W hrend eine Zeitgesteuerte Aufnahme aktiv 39 ist kann keine Aufnahme durch Klicken auf die Schaltfl che Manuelle Aufzeichung auf der Live Ansicht Seite gestartet werden HOME Abmelden Sprache Deutsch Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Ereignis Zeitplan tal plustek ores Zeitplan Aktiv Zeittabelle 00 00 bis 24 00 No 1 Startzeit 0 m Endzeit LH h 0 m Assistent Omo O MM O Do Oe Os E se Status No 2 Startzeit 0 o m Endzeit 24 h I u Omo Obi A m Odo OF A sa A So hatzmwerk No 3 m Startzeit 0 In 0 m Engzeit 4 n 0 Im see Omo Obi Om Odo OF Osa Oso IP Kamera u
23. mehrere Zeitr ume auszuw hlen Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Videos abspielen zu lassen Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Aufzeichnungsansicht Channel 1 Datun05 22 2009 D 08 24 03 08 24 38 08 57 55 08 58 30 U 03 01 04 09 01 39 U 09 07 04 09 08 04 U 09 08 05 09 08 58 U 09 10 14 09 10 49 J 09 17 07 09 17 42 Mai 2009 gt 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 V Nur Alarmanzeige Alles auswahlen i J Abbrechen Alle Markierungen aufheber zu _ gt m wi ES z m 53 Kapitel IV Erweiterte NVR Konfiguration Als Administrator haben Sie Zugang zu allen NVR Funktionen und k nnen erweiterte Konfigurationen vornehmen Sprache Deutsch w HOME Erweiterte Funktion Abmelden NVR IP Kamera plustek Assistent NETWORK Stalius Netzwerk IF kamera Festplatle SERVICES System u Dalanb ank Sitgesteuerte Aufnahme Festplatte saaret Wie Sie in die erweiterten Einstellungen kommen 1 Klicken Sie auf der Hauptseite des NRV auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen um in das Menu zu gelangen Auf der linken Seite sehen Sie dann das Konfigurationsmenu Hier sind 9 Men s verf gbar Assistent Status Netzwerk IP Kamera Festplatte System Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme und Sicherheit 2 Durch Klicken eines der Hauptm
24. owe MAINTENANCE 0 lal Scanned pages Ay Infected pages Show traffic history Show report file E e Pages scanned infected 504 0 Last page scanned http 410 1 0 116 80 egi system cgi action setasystem login false 3 Im WEB SHIELD SETTINGS Dialog bitte links Exclusions ausw hlen Klicken Sie bitte unter MME types to exclude auf Add und geben Sie multipart x mixed replace ein um den Eintrag zur Liste hinzuzuf gen Klicken Sie anschlie end auf OK um die Einstellungen zu speichern a ovast WES SHIELD SETTINGS Main settings EXCLUSIONS Web scanning Use the controls below to define which tems should be excluded from Web Shield scanning ae to exclude Toeeclude specific file extensions vzeeg I tenter extension Add Sale types to exclude image gif image png audio viden Add 3 ndern des Videoformats und der Aufl sung der IP Kamera 1 Nachdme eine IP Kamera erfolgreich zum NVR hinzugef gt wurde klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Bildeinstellungen Unter Bilddarstellung k nnen Sie nun das Video format des aufzuzeichnenden Videos ber die Dropdown Liste ndern Die unterst tzten Formate h ngen von der installierten IP Kamera ab und k nnen wie folgt sein JPEG bessere Bildqualit t MPEG4
25. richtungsweisend Generell erreichen Sie mit einem besseren PC Hauptplatine Prozessor Festplatte RAM Speicher Grafikkarte bessere Ergebnisse Das Produkt ist bereits in Microsoft Windows enthalten und daher nicht auf der Installations CD vorhanden Befindet sich nicht im Lieferumfang Bewahren Sie bitte die Verpackung auf falls Sie das Ger t einmal transportieren m ssen Die Verpackung des Produkts ist recyclebar 3 Netzteil A Reset Nadel 5 Benutzerhandbuch 6 Installations CD NVR Slim240 1 NVR 2 Netzteil 3 Wegweiser 4 Installations CD 5 Schrauben NVR 4200V 1 NVR 2 Reset Nadel 3 Benutzerhandbuch 4 Installations CD 5 Kabelklemmen 6 Kabelstabilisierungshalterung 7 Rack Schrauben 8 Netzkabelklemme 9 Schrauben Ubersicht NVR 4000 4200 de wah LAH 1 Linz an 1 Stromversorgung An Aus 2 Festplattenindikator 3 WAN Verbindung 4 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 POWER DC JACk Q 5 4 LAN Anschl sse f r IP Kameras 6 WAN Anschluss 7 Konsole Wartung Service 8 Stromanschluss DC JACK 9 RESET Zur cksetzten auf Werkseinstellung NVR 4300 Plustek vr 1 Stromversorgung An Aus 2 Status Indikator 3 Festplattenindikator 4 WAN Verbindung 5 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 POWER DC JACK 6 4 LAN Anschlusse f r IP Kameras 7 WAN Anschluss 8 Konsole Wartung Service 9 Stromanschluss DC JAC
26. Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Legen Sie die Kabelklemme an die Netzwerkkabel Stecken Sie das Ende des Kabelanschlusses in die Kabelstabilisierungshalterung Klemmen Sie die Kabelklemme in die Kabelstabilsierungshalterung 2 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kameras 3 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 4 Befestigen Sie mit den Rack Schrauben die Kabelstabilisierungshalterung an der Hinterseite des NVR Br E s d L a a w d H l E e e 8 a 5 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 6 Dr cken Sie die Netzkabelklemme in das Loch ber dem Stromanschluss des NVR 7 Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme 8 Befestigen Sie die NVR Schrauben um den NVR an der gewunschten Position zu befestigen 9 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 10 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 11 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Vis
27. DDNS Einstellungen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt DDNS 2 Wenn Sie den NVR als DDNS Server verwenden m chten setzen Sie einen Haken bei Aktivieren 3 Geben Sie die DDNS Server Adresse Benutzername Passwort und Hostnamen ein 4 Klicken Sie nun auf Senden um die Einstellungen zu speichern SMTP SMTP a Priorit t Name eMail Adresse des Senders Mailserver Tl 1 te Hinzuf gen Bearbeiten L schen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP In diesem Men k nnen Sie bis zu vier E Mail Konten einrichten Der NVR kann die eingerichteten E Mail Konten nutzen um automatisch eine ALARM Mail zu senden wenn die Alarm Funktion aktiviert ist Siehe Ereigniseinstellungen f r weitere Informationen 60 Hinzufugen von E Mail Adressen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP 2 W hlen Sie die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie die erforderlichen SMTP Informationen ein SMTP Mary Lo eMail Adresse des Senders marylo 123 com Mailserve smtp 123 com utzername marylo eee00008 estat
28. K 10 Ein Ausgabe Schnhittstelle 11 RESET Zurucksetzten auf Werkseinstellung Der NVR kann schwerwiegend besch digt werden wenn ein Ger t an die Ein Ausgabe Schnittstelle angeschlossen wird dessen elektrische Leistungsf higkeit die der Schnittstelle bersteigt Die Schaltung des NVR enth lt bereits Schaltungen f r niedrige hohe Spannung Strom Falsche Verdrahtung kann den NVR besch digen NVR Slim240 1 Konsole Wartung Service 2 4 LAN Anschlusse fur IP Kameras 3 WAN Anschluss 4 Stromanschluss DC JACK NVR 4200V plustek NVR 1 Stromversorgung An Aus 2 Festplattenindikator 3 WAN Verbindung 4 LAN Verbindung IP Kameras 1 4 POWER DC JACK 6 5 4 LAN Anschlusse f r IP Kameras 6 WAN Anschluss 7 Konsole Wartung Service 8 Stromanschluss DC JACK 9 RESET Zur cksetzten auf Werkseinstellung Kapitel Einrichten des NVR Bevor Sie mit der Installation beginnen Uberprufen Sie bitte den Inhalt der Verpackung um sicherzugehen dass Ihnen alles zur Verf gung steht was Sie fur eine erfolgreiche Installation ben tigen Eine Liste des Lieferumfanges finden Sie unter Lieferumfang Sollte ein Teil fehlen oder ist dieses defekt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten oder direkt an unseren Kundendienst Anschlie en des NVR Systems I Verbindung mit den IP Kameras NVR 4000 4200 4300 IP Camera o 2999 me
29. NTIEN AUF DIE GARANTIEPERIODE BESCHR NKT MIT ABLAUF DIESER PERIODE VERLIEREN S MTLICHE GARANTIEN IHRE G LTIGKEIT In einigen L ndern ist eine Begrenzung der Gultigkeitsdauer impliziter Garantien gesetzlich nicht zul ssig so dass die obige Einschr nkung nicht in Kraft tritt Wir haften unter keinen Umst nden f r 1 Von dritter Seite gegen Sie erhobene Forderungen aufgrund von Verlusten oder Besch digungen 2 Verlust oder Besch digung Ihrer Aufzeichnungen oder Daten 3 konomische Folgesch den einschlie lich verlorener Gewinne oder Einsparungen oder Begleitsch den auch in dem Fall dass Plustek ber die M glichkeit solcher Sch den informiert ist In einigen L ndern ist der Ausschluss oder die Begrenzung von Begleit oder Folgesch den gesetzlich nicht zul ssig so dass die obige Einschr nkung nicht in Kraft tritt Sie haben aufgrund dieser eingeschr nkten Garantieerkl rung spezifische Rechte M glicherweise haben Sie dar ber hinaus weitere Rechte die sich je nach der f r Sie g ltigen Gesetzgebung unterscheiden FCC Erklarung Dies ist ein Klasse A Produkt Dieses Gerat erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen Dieses Gerat erzeugt verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann falls nicht in Ubereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet St rungen der Funkkommunikation verursachen Allerdings ist nicht gew hrleistet dass es in
30. Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Zu Sicherheitszwecken k nnen Sie Ihre Kameras rund um die Uhr 24 Stunden am Tag 7 Tage die Woche Informationen Aufzeichnungen machen lassen 76 Ereignis Zeitplan office w Cr cr i7 E T i ve ean fe We i D iw wi De Fr mar 4 no L r L a4 m Fr C E E F T i 24 T L 3 J4 i LJ a 0 24 Senden L schen W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Zeitgesteuerte Aufnahme gt Ereignis Zeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten Zeitgesteuerte Ereignis f r jede einzelne Kamera 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste 2 Wahlen Sie die Startzeit und Endzeit in der eine ereignisgesteuerte Aufzeichnung durch den NVR erfolgen soll 3 Durch das Kontrolk stchen Aktiv schalten Sie den gew nschten Zeitplan an oder aus 4 Sie k nnen f r jede Kamera bis zu 6 Zeitpl ne anlegen 5 Klicken Sie die Schaltfl che Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Zu Sicherheitszwecken k nnen Sie Ihre Kameras rund um die Uhr 24 Stunden am Tag 7 Tage die Woche Informationen Aufzeichnungen machen lassen Sicherheit Ereigniseinstellungen Im Ereigniseinstellungenmenu k nnen Sie bestimmen worauf Ihre IP Kameras reagieren und welche Aktionen dabei ausgef hrt werden sollen Hinzuf gen ein
31. Sy AEDS APRIL ARIAN EHEN NE TEOS AE BEENDEN EB SITE EEA AEPA EE ate EAN 57 INV SAWS see ea 57 IP KINSA SUUS ann nina nis 58 NETZWERK een 58 WAN a ee ea a ht ee ereaanece 58 LAN ena see ee 63 CIES Ie eke ee a ea a 64 IPE 18 do 2 Eee ee A a ee a Meena 64 GeraleVverWallUnd unse ee 65 BIIGEINSIENUNGEN ans een 67 ERWEIIEH nen anne EN peor me mr ee ee 69 cil 6 F211 gt seien 69 SYS CN ee ee ee seats see 70 Bonzo re a er i a ed Seco oe Na te oh 0 oo 70 SV EMW A UNO ie EAO E ERENCE Ne EEEE Ae 71 FOON O ne ma ae U ee 72 SYSIERIEINSIEIUNDEN una energie 73 ZEI Ot ART ee E ce ecient re aiecnen AA aetna AE dee 73 Bye 2 9 6 f a Geen terre ete ener i ero a ee ee 74 VC AE esse nati esas nee 74 Alarm Daten VerWallURg anna 75 Zeitgesteuere Aunahmesnsn ato Aa ees 76 Einstellungen des AufZe iCAnNUNGSZEILDIAN 1cccccsseeccsseseccneessaneeeesaeesessaesess 76 ELCIOniS ZEID A eek 77 SICH Io tcl eats O ee sen 77 EFGIONISEINSTENUNGENE anne 77 ZA El NO B eee ERKENNE REEL UN EUER EURE RERLENERLTIMEENENPELUEELURN esta moe Rect neers 81 POLOKO raene ee o A 81 Kapitel V NVR technische bersicht uunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 BED ANZEIGEN er a E E eat tunet evan 83 SUCH WErKZEUG ee ee 83 IR RONIGUFALON ea 84 Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP Adresse 0 2 85 PIOXYSEIVET ss e E r E E AN 87 NVR auf Werkseinstellungen setzen cccsecccseeecceeeeceseeceeeeene
32. TOPP Transmssion Control Protocol TERAP Transmissen Control Protocolintemet Protocol ist ein Neier ane ra aad wegen Seiner gocen gedeulumg f r ed Mierret auch kurz nur 28 miere oA bensichnet Der Aufbau ces Prokat und die Einbindung ins OS Schichbenmoden ist im TEPAP Riefereninodei heschsiitkin Get kleniifnerung der Rechner gescniett ber IP Adresaar DNSIDoman ame Syam Das Doman Hame System DNS bt einer der wc h gsten Oterste im Inbernet Gere Hausaufgabe ist che Beanfetrtung von Anfragen Dur Kanensmfldsung In Amalie zu einer Telsfonauskurndt soll ONS be Anfrage int enam Hosinamhen dem Agresi men en Internet Zum Beispiel waa Dlusteh com gia Aldor Ge 55 Auswahl der IP Einstellungsmethoden 1 Wahlen Sie aus DHCP oder statische IP e Wenn Ihr NVR eine dynamische IP verwenden soll w hlen Sie bitte Beziehe IP Adresse via DHCP Ihr NVR wird sich nun eine verf gbare IP Adresse aus dem Netzwerk suchen und verwenden e Wenn Ihr NVR eine statische feste IP Adresse verwenden soll w hlen Sie bitte Benutze die folgende IP Adresse Geben Sie nun die gew nschte IP Adresse Subnetzmaske und die IP Adresse des Standard Gateway Router ein 2 Geben Sie fall n tig die Port Nummer ein Der Standardport ist 80 Eingabe einer DNS Adresse falls n tig W hlen Sie DNS Adresse automatisch erhalten um die DNS Adresse automatisch zu beziehen Wenn der NVR einen anderen DNS Server verwenden soll m ssen Sie eine pr
33. VR Status SYSTEM NETWORK SERVICES Festplatte Den aktuellen NVR Status einsehen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Status gt NVR Auf der rechten Seite wird Ihnen nun der Status des NVR angezeigt Unter den anderen Untermen s k nnen Einstellungen vorgenommen werden um hier weitere Informationen anzeigen zu lassen 57 IP Kamera Status Kanal i Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Den aktuellen Status der IP Kameras einsehen Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Status gt IP Kamera Auf der rechten Seite wird Ihnen nun der Status der angeschlossenen Kameras angezeigt Am NVR k nnen bis zu 4 IP Kameras angeschlossen werden Nach Kanal geordnert finden Sie hier den Namen den Ger tenamen die IP Adresse Port sowie die Konfiguration der jeweiligen IP Kameras angezeigt Netzwerk WAN Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN Im WAN Men k nnen Sie die NVR WAN Einstellungen Ihrer Netzwerkverbindung oder besonderen Bed rfnissen anpassen Uber die Dropdown Liste gelangen Sie zu weiteren Einstellungen 58 TCP IP rer Berlehe IP Adresse via DHCP O Benutze die folgende IP Adresse
34. al Suche Alles l schen Seite 123456 Wahlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Datenbank gt Verwaltung um die Verwaltungsseite zu ffnen Anzeigen der Verwaltungsaufzeichnungen In der Liste sehen Sie jeweils den Zeitraum eines jeweiligen Kanals nach Zeitpunkt sortiert 1 W hlen Sie einen Kanal aus der Dropdown Liste 74 2 Definieren Sie die Zeitperiode von Jahr Monat Tag bis zum Ziel Jahr Monat Tag die Ihnen angezeigt werden soll W hlen Sie zun chst die Alarm oder Normal Schaltfl che um Ihre Suche zu begrenzen Klicken Sie nun auf die Suche Schaltfl che um sich die Aufzeichnungen des gew nschten Kanals mit Ihren Zeitvorgaben anzeigen zu lassen Alarm Daten Verwaltung Senden W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Datenbank gt Alarm Daten Verwaltung um die Verwaltungsseite zu ffnen Hier k nnen Sie w hlen wie lange der NVR das Videomaterial Alarmgesteuert vorhalten soll Zeitgesteuerte Aufzeichnungen bleiben hier ausgenommen Geben Sie die Anzahl von Tagen oder die Menge des Festplattespeichers ein bis zu denen oder der Sie Ihre aufgenommenen Kontroll Daten behalten m chten Bedenken Sie Diese Funktion ist nur f r Ausl sungsereignis Aufnahmen verf gbar Autoaufnahmen werden sich berlappen sobald die Festplatte voll ist Vornehmen der Daten Verwaltungs
35. alterung 6 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR mit dem LAN Anschluss des Videoservers 7 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 8 Befestigen Sie mit den Rack Schrauben die Kabelstabilisierungshalterung an der Hinterseite des NVR ee gt gt es E of E E p s a 9 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP An Aus Funktion wird empfohlen 10 Drucken Sie die Netzkabelklemme in das Loch ber dem Stromanschluss des 11 12 13 14 15 16 17 NVR Verbinden Sie das passende Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Stecken Sie das Netzkabel in die Netzkabelklemme Befestigen Sie die NVR Schrauben um den NVR an der gew nschten Position zu befestigen Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbe
36. aten in Ihren NVR zu bernehmen Danach wird sich ein Fenster ffnen und Ihnen den Verbindungsstatus der Kamera anzeigen Verbindungsstatus Seratename Status BESTANDEN schliessen NVR Ansichtsfenster Sprache Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht Die Sprache der Benutzeroberfl che k nnen Sie mittels Dropdown Liste ndern Live Ansicht Nach dem Einloggen in den NVR startet dieser die Live Ansicht auf der Sie alle angeschlossenen IP Kameras und deren Bilder sehen Doppelklicken Sie die Titelleiste der gew nschten Kamera um dessen Ansicht zu vergr ern Auf der linken Seite finden sich Schaltfl chen zur Kontrolle der jeweiligen Kamera und des NVR Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Live Ansicht v Sh U Hl RI a Zoom _ Brennpunk o Auto Focus Auto Iris IR Cut aus Eat e Streaming Protocol RTP ber HTTP 27 Den Bildschirm maximieren Klicken Sie die Schaltfl che Vollbild F L__YabidE um den Bildschirm mit den Kameraansichten zu maximieren Dr cken Sie auf Ihrer Tastatur die Tastenkombination Alt Esc um die Vollbildansicht zu verlassen Kameraansicht steuern Die Tasten und ihre jeweiligen Funktionen sind in der folgenden Tabelle dargestellt Schaltfl che Funktion Wenn Sie eine IP Kamera verwenden die PTZ unterst tzt stehen Ihnen diese Schaltfl che zur Verf gung Mit die
37. ationen hierzu finden Sie im Abschnitt Bildeinstellungen Der NVR kann bis zu 15 Bilder pro Sekunde hochladen Beispiel Bei Erreichbarem Maximum sollen 3 Sekunden Aufnahmematerial hochgeladen werden bei den Bildeinstellungen wurde die Bildfrequenz auf 15 Bilder Sek gesetzt Wird dieses Ereignis ausgl st w rden 45 Bilder an den FTP Server hochgeladen werden 1 Bild pro Sekunde W hlen Sie diese Einstellung um nur ein Bild pro Sekunde an den FTP Server zu bertragen Sollen 3 Sekunden Aufnahmematerial hochgeladen werden w rden insgesamt nur 3 Bilder hochgeladen werden 9 Aktivieren Sie Automatische Aufzeichnung um bei Ereignis automatisch eine Aufzeichnung zu starten Sie k nnen die Aufzeichnungsdauer bestimmen 10 99 Sek Ver ndern oder L schen einer Ereigniseinstellung Im Ereigniseinstellungenmen k nnen Sie ein Ereignis ausw hlen und mit der Bearbeiten Schaltfl che bearbeiten oder mit der Schaltfl che L schen entfernen Erelgnisliste office ar Mame Ausl sequelle Wenn ausgel st Bearbeten L schen 80 Alarmmeldung nvr 123 com Senden Wahlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Sicherheit gt Alarmmeldung Hier k nnen Sie eine E Mail Alarmmeldung verschicken lassen wenn die Verbindung vom NVR zu einer IP Kamera unterborchen wird oder der Speicherplatz des eingerichteten FTP Servers voll ist 1
38. beliebiger Text wie z B Serverraum in das aufgezeichnete Video eingeblendet werden 7 Sie k nnen hier auch die Bildfrequenz in Bilder pro Sekunde einstellen 1 30 8 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern 9 Klicken Sie auf Vorschau um sich die Einstellungen anzusehen bevor Sie diese an die IP Kamera bertragen Zur Einsch tzung der Aufnahmekapazit t Die Aufnahmekapazit t kann je nach Festplattengr e Bildqualit t und Bildfrequenz abweichen Beispiel Der Festplattenspeicher betr gt 320 GB und Sie m chten einen Kanal rund um die Uhr aufnehmen Bei normaler Bildqualit t Bildgr e etwa 48 KB und einer Bildfrequenz von 10 Bildern pro Sekunde k nnen Sie ungef hr 7 72 Tage am St ck aufnehmen 68 96KB 48KB Niedrig 12 06 15 44 24 12 36 16 48 22 60 28 72 34 24KB Anmerkungen Aufnahmebedingungen 1 Kanal Aufnahmezeit 24 Stunden Tag Alle Werte sind ungef hre Sch tzungen die tats chlichen Werte k nnen abh ngig vom Umfang der realen Gegebenheiten abweichen Erweitert office w Erweiterte Einstellungen 1 L S enden Erweiterte Einstellungen 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Erweitert 2 Wahlen Sie die IP Kamera aus deren Videomodus Sie ver ndern m chten 3 Markieren Sie die Chec
39. che Deutsch v HOME n Abmelden 1 i f Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Ereignis Zeitplan PIUSTERK Ze tolan Aktiv zeittabelle 00 00 bis 24 00 No 1 Startzeit 0 h 0 Im Endzeit 24 jh 0 m ASSIA Mo MD MM MDo MFr I sa Mi So Status No 2 Startzeit o h o m Endzeit a h o m fimo Oo OM Odo OF OSa Sc beizwark y ina Startzeit 0 In 0 m Endzeit In 0 Im man Omo OD Omi Odo OF Osa Oso jga o Startzeit 0 h 0 m Endzeit 24 h 0 m Festplatte i Omo Ooi OmM Ooo Oe Osa O so ee E o Startzeit 0 n 0 m Endzeit 2 In O r System Jo 5 sl een 5 u Di E mo OD Om Odo OF OSa OS Datenbank Jo Startzeit o hi m Endzeit 24 nO Im I Om Ooi Om Ooo Orr Osa Ds Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit Automatisch Aufnahme starten wenn Bewegungserkennung ausgelost wird 1 W hlen Sie auf der Startseite des NVR oben links Bewegungserkennung aus der Dropdown Liste um die Seite Bewegungserkennung zu ffnen Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Live Ansicht CE Aufzeichnungsansicht Bewequnaserkennung Brennpunk oje Auto Focus Blende eo Auto Iris IR Cut Aus v Hae Ds Streaming Protocol RTP ber HTTP 2 Bitte lessen Sie im Abschnitt Bewegungserkennung nach wie man den Erkennungsbereich einstellt Wenn Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben speichern Sie diese mit einem Klick auf die Schaltfl che bernehmen
40. deos abspielen zu lassen 91 Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Aufzeichnungsansicht T Channel 1 v Datun05 22 2009 C 90 00 00 00 30 00 A C 90 30 00 01 00 00 C 01 00 00 01 30 00 I 01 30 00 02 00 00 U 02 00 00 02 30 00 02 30 00 03 00 00 C 03 00 00 03 30 00 I 03 30 00 04 00 00 I 04 00 00 04 30 00 C 04 30 00 05 00 00 C 05 00 00 05 30 00 C 05 30 00 06 00 00 C 06 00 00 06 30 00 45678 9 0 C 06 30 00 07 00 00 11 12 13 14 15 16 17 I 07 00 00 07 30 00 18 19 20 21 22 23 24 C 07 30 00 03 00 00 25 26 27 28 29 30 31 Nur Alarmanzeige Alles auswahlen i 4 Abbrechen Slle Markierungen aufheber 1 Wahlen Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste um die Seite mit den Aufnahmen zu ffnen Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Live Ansicht v Ba Live Ansicht _ Brennpunk o Auto Focus Blende oje Auto Iris IR Cut Aus F fom gt B Streaming Protocol RTP ber HTTP 2 Wahlen Sie das Nur Alarmanzeige Kontrollk stchen aus W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che be um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen Klicken Sie auf das gew nschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gew nschten 52 Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu best tigen Setzen Sie H kchen in der linken Liste um einen oder
41. derlichen FTP Informationen ein FTP Server indunasname ETP serve ftp xyz org Mary Lo ne ELILT Best tige Passwori TILLI NVR 3 Geben Sie folgende Informationen ein e Verbindungsname Geben Sie einen Namen fur den FTP Server ein z B FTP e Server Geben Sie die Adresse des FTP Servers ein z B ftp xyz org oder 10 1 100 62 e Benutzername Der Benutzername zum Login in den Server z B Mary Lo e Passwort Das Passwort zum Login in den Server z B 157639 e Bestatige Passwort Bestatigen Sie das Passwort nochmal e Servererzeichnis Geben Sie das Verzeichnis auf dem FTP Server an in dem das Bildmaterial gespeichert werden soll z B NVR 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Einstellung der Prioritat 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltflache Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt FTP 2 Wenn mehr als ein FTP Server eingerichtet wurde k nnen Sie einen der FTP Server w hlen und dessen Position ber die Schaltfl chen Hoch und Runter ndern 62 Portweiterleitung PORT FORWARDING Netzwerk Einstellungen Portweiterleitung Senden l Auf dieser Seite werden Ihnen die automatisch eingerichteten Netzwerkinformationen angezeigt und Sie k nnen die Einstellungen f r Portweiterleitung ver ndern Markieren Sie die Checkbox Einstellungen Portweiterleitung falls es erford
42. e Netzwerkumgebung an CJprttontion Bitte konfigurieren Sie die IP Adressen der IP Kameras bevor Sie diese mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit einen der LAN Anschl sse des NVR und das andere Ende mit einer der jeweiligen IP Kamera 2 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 3 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen A Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Schlie en Sie das andere Ende des Netzteil an eine Standard Wechselstromsteckdose 5 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 6 Legen Sie die im Lieferumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk 7 Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 8 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 9 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR 4200V IP Camera _ _ Bel ea NV a 239999 SESSA LS Ti 5 SELLS IER re r r FA Ti d EAT er I T INTERNET al i So schlieBen Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Jpittontion
43. eed en 5 AA ae 724 0 0 see ee ee ee 6 UDES IC geen errr ee eer reer aerate ee 7 NVR 40002200 22 22 a nee an ee nn 7 NVA 4300 ae ee ren 8 NVR SUM2A0 ne ee ende 9 INV A200 V een re neuere 10 Kapitel l Einrichten des NVR 2 11 Anschlie en des NVR Systems 2u00222400220000nnnnnennnnnennnnnn nennen nnnnne nennen 11 I Verbindung mit den IP Kameras 22 4u022222002222000nnnnn nennen nnnnen nennen 11 Il Verbinden mit CCTV Kameras und Videoservenn u 222222000nr nennen 16 Kapitel Il Erste Schritte mit dem NVR nunununnnununanununununununannnnnun un an an ann un nn an nun 21 Einloggen irder NY R aiae ee el 21 Methode 1 ber die Netzwerkger tesuchende Anwendung 21 Methode 2 Ger tesuche ber den Internet Explorer u00244002 gt 22 ASSISTO net een ee aon wert stoetnend 23 Schritt 1 Systemeinstellungen 222220002222000Rnnnnnnnennnnnnnennennnnennnnnnnn 23 Schritt 2 WAN Einstellungen 2uu022222200022220nennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 Schritt 3 LAN Einstellungen ccccccseecccsssesecccsnsececseeeecessenseeessaeesesssaeeseeseas 25 Hinzuf gen einer neuen IP Kamerna 2zu022420000000000n0nnnn nenne neuen anne namen nnnnenn 25 NVR ANSICHISIENSIET an nee 27 ODTACHO ns ee ea 27 LOAN CA ee ee ee ne 27 AUTZEICHNUNGSaNSIEN eier 29 Bewegungserkennung 1scccccscccccceeccnsuscnsusensusecauuecnsusensusensuscsaaessausessusesanee
44. eeeneueesaeeesseeeeaaees 88 Anhang A Erkl rung von Fachbegriffen uuuuununun0n0nunununannnunnnnnununananannnan ann 90 Anhand B Spezifikationen zusenden nern 95 Anhang C Kundenservice amp Garantie uuuuuuu00nnnananunnnnnnnnnnnnanununnnnnnnnananunnn 100 Eingeschr nkte Garantieerkl rung u0022242000200n0n ee nnnnnneennnnnnnn nennen nennen 100 FOG ErkKl arung ana sea 101 Kontakt zu Plustek unuununununnunununnunun un nun un nn nun nn nn nun nn nn nun eee 103 Vielen Dank dass Sie uns als Hersteller Ihres Vertrauens gew hlt haben Wie alle unsere Produkte unterliegt auch der NVR einer stetigen Qualitatskontrolle und gewahrt so unseren guten Ruf als Markenhersteller und Ihnen den Kauf eines getesteten Qualit tsproduktes Wir hoffen dass Sie uns auch k nftig als Hersteller Ihres Vertrauens w hlen werden Hinweise zu diesem Handbuch Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen den NVR anhand von Abbildungen zu installieren und zu konfigurieren Die Abbildungen werden Benutzern von Microsoft Windows 7 Vista XP und Windows 2000 Professional bekannt vorkommen jedoch m chten wir darauf hinweisen dass Sie sich bereits mit Ihrem Betriebssystem auskennen sollten bevor Sie sich mit dem NVR auseinandersetzen Die Einleitung dient Ihnen zur Erkl rung von Symbolen in dieser Anleitung sowie die minimalen Systemvoraussetzungen und den Inhalt Ihrer Verpackung Der Einf hrungsabschnitt dieses Handbuches stellt
45. ehmen Danach wird sich ein Fenster ffnen und Ihnen den Verbindungsstatus der Kamera anzeigen NAHE schliessen Verbindungsstatus m Ver ndern der Kamerainformationen Kanal ri i Name Ger tename Quelle IP Addresse Port Status Neu L schen Wiederherstellen Neu Starten Im Fenster Ger teverwaltung w hlen Sie eine IP Kamera ber die entsprechende Schaltfl che vor dem Kameranamen aus Klicken Sie die Schaltfl che Bearbeiten um den Namen der IP Kamera zu ndern 66 3 Klicken Sie die Schaltfl che L schen um die IP Kamera aus dem NVR zu entfernen 4 Klicken Sie die Schaltfl che Wiederherstellen um die IP Kamera in den Werkszustand zur ckzusetzen 5 Klicken Sie die Schaltfl che Neu Starten um die IP Kamera neu zu starten Bildeinstellungen office iw Bilddarstellung 4CF ml Hoch il 30 50 Anzeige Einstellung w soundeinstellungen Leitung Beschriftungseinstellung a Orten oben w Senden Vorschau Einstellung des Videomodus 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Bildeinstellungen 2 Wahlen Sie die IP Kamera aus deren Videomodus Sie ver ndern m chten 3 Unter Bilddarstellung k nnen Sie nun Video Format Aufl sung Qualit t Blickwinkel Farbeinstellung Helligkeit und Bild
46. eichern Sie diese mit einem Klick auf die Schaltfl che bernehmen Sprache euer Erwecerte Funktionen Abmelden eisen 41 3 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP Sprache Deutsch x HOME Erweiterte F en Abmelden WAN LAN Client Liste et we a 5 plustek TCPAP v e IP Adresse via DHCP ze die folgende IP Adresse Assistent Status Netzwerk Standard Gate IP Kamera HTTP Port Pc 80 Festplatte DNS System DNS Adresse automatisch erhalten O Verwende folgende DNS Adresse Datenbank Zeitaesteuerte Aufnahme Sicherheit 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie die erforderlichen SMTP Informationen ein Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern SMTP Name Mary Lo eMail Adresse des Senders marylo 123 com Mailserve smtp 123 com Benutzername marylo Passwort a Best tige Passwort 5 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Sicherheit gt Ereigniseinstellungen W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine Aktionseinstellung anzulegen 42 Sprache Deutsch v HOME Abmelden Ereigniseinstellungen Alarmmeldung Protokoll p
47. einem anderen Netzwerk erm glicht In professionellen Netzwerken dient ein Server gleichzeitig als Gateway Proxy und Firewallserver der den Zugriff auf sein Netzwerk berwacht IP Adressen Eine IP Adresse ist eine 32 Bit Information welche den Sender oder Empf nger eines Datenpaketes ber das Internet identifiziert Eine IP Adresse besteht aus 2 Teilen Ein Teil identifiziert das Netzwerk aus dem ein Datenpaket stammt der andere Teil bestimmt das Ger t z B einen PC innerhalb des Netzwerks Internet Protokoll Das Internetprotokoll IP ist die Methode bzw das Protokoll welche zum bertragen von Daten von einem zum anderen PC ber das Internet ben tigt wird Wenn Sie Daten senden oder empfangen z B eine eMail werden diese in viele kleine Teile zerlegt die man auch Pakete nennt Jedes dieser Pakete enth lt die Absenderadresse und die Empf ngeradresse Das IP Protokoll bermittelt diese IMAP IMAP Internet Message Access Protocol ist ein Standard Protokoll um E Mails von einem lokalen Server zu erhalten IMAP ben tigt eine kontinuierliche Verbindung zum Server w hrend Sie mit der E Mail arbeiten IMAP erm glicht die Erstellung von Ordnern und einer besseren Organisation auf dem Herkunftsserver IMAP ist also im Grunde vergleichbar mit einem externen File Server IMAP wird daher h ufig von Mobilen Ger ten verwendet da die Mails auf dem Server verbleiben und kaum Speicherplatz auf dem Ger t ben tigen MAC Adre
48. einen Umriss dieses Handbuches zur Verf gung und beschreibt die minimalen Systemanforderungen die Grundz ge und den Inhalt der Verpackung Kapitel beschreibt die Grundinstallation des NVRs und der IP Kameras in Ihrer Netzwerkumgebung Kapitel Il beschreibt das Einloggen in den NVR und wie Sie auf die LiveAnsicht Funktion der angeschlossenen Kameras zugreifen k nnen Kapitel Ill und Kapitel IV wird Ihnen mit einer Vielzahl von Abbildungen helfen die erweiterten Funktionen des NVR zu erlernen Sie sollten alle Funktionen ausprobieren um sich ein Bild von der Vielzahl der Einstellm glichkeiten zu machen Kapitel V unterst tzt Sie mit n tzlichen Informationen zur Technik und wird Ihnen Tipps f r Anwendungen geben Anhang A dient Ihnen als Erkl rung der Fachbegriffe Anhang B beinhaltet die Spezifikationen des von Ihnen gekauften NVR Anhang C enth lt unsere beschr nkte Garantie bereinstimmung Kundendienst und FCC Bestimmungen Verwendungsweisen dieses Handbuchs XXX spiegelt die Kommandos oder den Inhalt Ihres Bildschirms wieder Fettgedruckt zeigt Ihnen wichtige Hinweise Erklarung von Symbolen In dieser Anleitung werden Sie einige Symbole finden die Sie auf wichtige Informationen hinweisen und Ihrer besonderen Aufmerksamkeit bed rfen AN Warnung Befolgen Sie genau die angegebenen Hinweise um Verletzungen oder Warnun g Sch den zu vermeiden Qasa Achtung Wichtige Hinweise die Sie sich Ac
49. einstellungen 1 Beibehalten der Videostreams f r ein bestimmtes Zeitfenster Beibehalten der Videodaten f r 10 90 Tage Beibehalten der Daten bis zum Erreichen des Festplatten Maximums Maximaler verf gbarer Speicherplatz 5 50 GB Bei Erreichen des Maximums durch Alarmgesteuerte Aufzeichnungen werden ltere Videodaten von der Festplatte gel scht Durch dr cken der Schaltfl che Senden werden Ihre nderungen in den NVR bernommen 19 Zeitgesteuerte Aufnahme Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan office jw CE i7 3 e mi E EH Mo Pb HM El Do FO DO T iji t dA i E a E E T pa T iz E E C Li a a 0 0 24 i l i a LI 24 0 E i l l a T iji 24 E O Senden L schen W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt Zeitgesteuerte Aufnahme gt Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten Zeitgesteuerte Aufzeichnung f r jede einzelne Kamera 1 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste 2 W hlen Sie die Start und Endzeit der Aufzeichnung W hlen Sie den Tag bzw Tage f r den Aufzeichnungszeitraum Zum Beispiel Mo So von 6 00 23 00 Uhr 3 Durch das Kontrolk stchen Aktiv schalten Sie den gew nschten Zeitplan an oder aus 4 Sie k nnen f r jede Kamera bis zu 6 Zeitpl ne anlegen 5 Klicken Sie die Schaltfl che
50. em Anhang A LED Anzeigen Die LED Anzeigen auf der vorderen Seite des NVR zeigen den Status wie folgt an LED Status Bedeutung An Der NVR ist eingeschaltet Power Aus Der NVR ist ausgeschaltet An Das System ist betriebsbereit STAT Aus pas System ist nicht betriebsbereit us Keine Daten werden aufgezeichnet HDD ur Daten werden aufgezeichnet Aus Das WAN Kabel ist nicht angeschlossen Das WAN Kabel ist korrekt angeschlossen aber keine Daten werden ubermittelt Das WAN Kabel ist korrekt angeschlossen und es werden Blinkt Daten bermittelt u LAN Kabel ist nicht angeschlossen Das LAN Kabel ist angeschlossen aber keine Daten werden bermittelt Blinkt Das LAN Kabel ist angeschlossen und es werden Daten bermittelt Such Werkzeug Das Such Werkzeug erm glicht die einfache Erkennung aller am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras Ob diese Funktion verf gbar ist oder nicht h ngt von Ihrem NVR Modell ab 83 IP Get STATIC Version 0 15 ADSL EL Account ID Passwort Update Abbrechen MAC Adresse O80158e30076c Name PPPOE IF DHCP Subnelsrm aske Gateway STATISCH HTTP Port pi 0K Status CK Das Such Werkzeug erm glicht die einfache Erkennung aller am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras Dieser werden im wei en Feld aufgef hrt W hlen Sie falls mehrere Ger te aufgef hrt werden den zu k
51. en s gelangen Sie in die entsprechenden Untermen s Dort k nnen Sie nun das System nach Ihren W nschen und Bedufnissen konfigurieren Die folgenden Beschreibungen erl utern Ihnen die einzelnen Men punkte und individuellen Einstellungen Assistent Der Assistent f hrt Sie schnell und einfach durch die Grundeinstellungen Auf der Seite Erweiterte Funktionen k nnen Sie auf den Men punkt Assistent klicken um zun chst zu den Systemeinstellungen zu gelangen Geben Sie im Feld Ger tename eine Bezeichnung f r Ihren NVR ein 54 Schritt 1 Systemeinstellungen Gedalername Datum amp Zeit eS ee m ame feitrone Computerzeit Datum 2010 4 15 Manuel einstellen Datur Uberminger dr cken um dieses Fenster zu berspringen nderungen werden jedoch nich gespeichert Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 W hlen Sie zun chst Ihre Zeitzone aus der Dropdown Liste 2 Sie ver ndern das Datum und die Zeit des NVR ber die folgenden zwei Wege a Den NVR mit Ihrer Systemzeit synchronisieren b Manuelle Eingabe von Datum und Zeit in die daf r vorgegebenen Felder Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren Schritt 2 WAN Einstellungen Beziehe IP Adresse via DHCP o Benutze die folgende IP Adresse Fip Adresse E m ja m C reife Standard Gateway HTTP Port Prim re DNS Arena Sekund re DNS Agnessa
52. en Sie weitere Hauptnutzer Bediener oder Erweiterte Benutzer hinzuf gen Hauptnutzer k nnen nur die LiveAnsicht anschauen aber keine System oder Ereigniseinstellungen vornehmen Bediener und Erweiterte Benutzer k nnen die LiveAnsicht Aufzeichnungsansicht Bewegungserkennung und Erweiterte Funktionen anschauen aber keine System oder Ereigniseinstellungen vornehmen Erweiterte Benutzer k nnen zus tzlich noch die Kameraansicht steuern Der Administrator hat Zugriffs und Anderungsrechte an alle Ansichten und Einstellungen Die nachfolgende Tabelle veranschaulicht die unterschiedlichen Zugriffsrechte Bediener Erweiterter Administrator Benutzer Live Ansicht anschauen Sprache des Men s nden O O O O Kameraansicht steuern X xXx O oO Aufzeichnungsansicht anschauen Bewegungserkennung anschauen Bewegungserkennung X X modifizieren 70 anschauen Erweiterte Funktionen X X X modifizieren Systemwartung aktuelle Version 2 0 1 5 2010 04 09 12 38 34 Aktualisieren Firmware M Durchsuchen l HINWEIS Unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung wahrend des Firmware _Aktualsieren Update Vorgangs Das Ger t startet automatisch nach Beenden der Aktualisierung Sichern der Einstellungen Scherf Wiederherstellen der vorherigen Einstellungen TET edermisin Uuschsuchern Wiederhers
53. en sind finden sich auf dieser Liste Bitte beachten Sie dass Sie in dieser Liste keine IP Kameras vorfinden werden die eine feste IP Adresse verwenden Die DHCP Client Liste zeigt Ihnen die IP Adresse MAC Adresse und den Namen der ber DHCP verbundenen IP Kameras an Schlie en Sie eine weitere IP Kamera an die DHCP nutzt aber noch nicht angezeigt wird klicken Sie bitte auf die Schaltfl che Aktualisieren um die DHCP Client Liste nach neuen IP Kameras zu durchsuchen und aktualisieren IP Kamera In diesem Men k nnen Sie die Einstellungen f r am NVR angeschlossene IP Kameras vornehmen 64 Gerateverwaltung Kanal Name Ger tename Quelle IP Addresse Port Status Fan Neu L schen Wiederherstellen Neu Starten Hinzufugen einer neuen IP Kamera 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Ger teverwaltung 2 Klicken Sie nun die Neu Schaltfl che um in das Fenster der Ger teinformation zu kommen Der NVR wird die neu angeschlossene Kamera mit ihrem Ger tenamen und der IP und Port adresse anzeigen Klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste angeschlossener Kameras zu aktualisieren Ger teinformation Historie Manuelle Ger tename IP Adresse Port Zur ck var Abbrechen Aktualisieren 3 Um IP Kameras hinzuzuf gen die nicht
54. en von Webseiten Informationen 6 Wenn Sie sich zum ersten Mal auf Ihren NVR einloggen geben Sie sowohl f r Benutzernamen als auch Kennwort admin ein 7 Klicken Sie OK um die Information der Identifikation f r die Erkennung abzuschicken Qr Nachdem Sie sich mit dem Standardlogin admin admin angemeldet haben sollten Sie aus Sicherheitsgr nden im NVR Achtung Unter Benutzer Ihre pers nlichen Zugangsdaten eintragen Methode 2 Ger tesuche ber den Internet Explorer Wenn Sie den NVR ber das Internet mit einer statischen IP Adresse ansprechen m chten geben Sie die IP Adresse in das Adressfeld des Internet Explorer ein Wenn Sie ber eine eigene dynamische IP Adresse in einem Netzwerk verf gen schauen Sie bitte unter Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP Adresse f r mehr Informationen nach Informationen 1 Starten Sie den Internet Explorer und geben Sie die von Ihnen zugewiesene IP Adresse vom NVR in die Adresszeile des Internet Explorer ein Beispiel http 192 168 1 124 Adresse https ti Ww 2 Es erscheint nun die Anmeldeaufforderung Verbindung herstellen mit 10 1 88 103 B Der Server 10 1 88 103 an Please input enough authority user erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Benutzername
55. ent ist eine Komponente die mit vielen Computerprogrammen ber das Netzwerk zusammenarbeitet Die ActiveX Technologie ist eine Entwicklung von Microsoft ActiveX ist unter anderem z B f r die einwandfreie Darstellung von grafischen Elementen im Internet Explorer zust ndig DHCP DHCP Dynamic Host Configuration Protocol ist ein Kommunikationsprotokoll welches Netzwerkadministratoren erm glicht IP Adressen automatisch vergeben zu lassen DNS DNS Dynamic Name System ist ein Service der verschiedene Internet Domainnamen lokalisiert und diese in IP Adressen Internet Protocol adressen umwandelt DNS beschleunigt so die Zugriffsgeschwindigkeit auf eine Webseite HTTP HTTP Hypertext Transfer Protokoll ist der Protokollstandard mit dem der Inhalt s mtlicher Webseiten Text Bild Ton Video und Multimedia ber das Internet 90 bermittelt wird Sowie ein Anwender seinen Webbrowser ffnet verwendet der Anwender im Grunde bereits HTTP FTP FIP File Transfer Protocol ist ein Standard Internet Protokoll welches den einfachsten Weg darstellt um Daten ber das Internet zur Verf gung zu stellen bzw auszutauschen FTP wird h ufig zum Down oder Uploaden von verschiedenen Dateiformaten txt exe pdf doc mp3 zip etc und zum Austausch ber das Internet verwendet Hierbei ist der ein Computer immer der FTP Server und der andere der FTP client Gateway Ein Gateway ist ein Netzwerkpunkt der den Zugang zu
56. er Ereigniseinstellung 71 Aktivieren Name Priorit t Ausl sequelle Bewegungserkennung An bei Bewegungserkenung startet Eingabeschnitistel An 1 Wenn Eingabe Akt x O Gerauscherkennung E Gerausch Schwellerwert StoGerkennung Empfindlichkeit niedrige Aktviere Ausgabeschnittstelle W hrend des Ereignisses aktiv haten Aktiv halten f r 5 Sekunde n A Sende eMail Benachrichtigung peer ee Ta Senden an Sende Bild zum FTP Server Dateiname Prafix NVR Upload far 3 Sekunde n Gewanschie Bildfrequenz Emeichbares Maximum 1 Bild pro Sekunde Automatische Aufzeichnung limitiert auf 30 10 99jSek 1 Gehen Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und klicken Sie dort auf der linken Seite auf Sicherheit gt Ereigniseinstellungen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine Aktionseinstellung anzulegen 78 Setzen Sie oben beim K stchen Aktivieren ein H kchen um die nachfolgenden Einstellungen zu aktivieren Vergeben Sie f r einen Namen f r dieses Ereignis und setzen Sie die Priorit t ber die Drowdown Liste W hlen Sie bei Ausl6sequelle ob auf Bewegungserkennung Eingabeschnittstelle Ger uscherkennung oder Sto erkennung reagiert werden soll Diese Funktion ist nur verf gbar
57. erbundene IP Kameras zuweisen soll Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die IP Kameras verteilen Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird Klicken Sie Beenden um die Konfiguration abzuschlie en Der NVR ben tigt nun ungef hr 60 Sekunden um sich neu hochzufahren Folgen Sie zum Installieren der ben tigten Software f r Ihren NVR den Anweisungen am Bildschirm Hinzuf gen einer neuen P Kamera 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf IP Kamera gt Ger teverwaltung Klicken Sie nun die Neu Schaltfl che um in das Fenster der Ger teinformation zu kommen Der NVR wird die neu angeschlossene Kamera mit ihrem Ger tenamen und der IP und Port adresse anzeigen Klicken Sie auf Aktualisieren um die Liste angeschlossener Kameras zu aktualisieren 25 Gerateinformation Historie Manuelle Ger tename IP Adresse Port zur ck var Abbrechen Aktualisieren 3 Um IP Kameras hinzuzuf gen die nicht automatisch
58. erke verwenden aus Sicherheitsgr nden oft einen Proxyserver um eine Verbindung mit dem Internet zu erstellen Falls Ihr NVR an einem solchen Netwerk angeschlossen ist kann es vorkommen dass der Proxyserver Ihnen die Verbindung zum NVR verhindert Wenden Sie sich f r Informationen und Einstellungshinweisen an Ihren Netzwerkadministrator oder an Ihren Internetprovider Einstellungen am Proxyserver k nnen Sie wie folgt vornehmen 1 Starten Sie Ihren Internet Explorer und klicken Sie auf Extras und w hlen den Reiter Internetoptionen aus 2 Klicken Sie die Schaltfl che LAN Einstellungen im Reiter Verbindungen i 7 Sa x Internetoptionen f i Allgemein Sicherheit Datenschutz Ap Inhalte Verbindungen Programme Klicken Sie auf Einrichten um eine Internetverbindung einzurichten Einstellungen f r YPN und Wabhlverbindungen _ Hinzuf gen VPN hinzuf gen Klicken Sie auf Einstellungen um einen Einstellungen Proxyserver f r die Verbindung zu konfigurieren Keine Verbindung w hlen Nur w hlen wenn keine Netawerkverbindung besteht aa ape eee u al AS et es ETER ea a i en Immer Standargverbindung w hlen i Bg LAN Einstellungen Die LAN Einstellungen gelten nicht f r LAN Einstellungen W hlverbindungen Bearbeiten Sie die Einstellungen oben um W hlverbindungen einzurichten OK Abbrechen Ubernehmen 3 Aktivieren Sie das K stc
59. erlich ist den Port zu ndern Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Diese Funktion ist nur verf gbar wenn entsprechende Netzwerkger te angeschlossen sind LAN LAN Einstellungen 192 168 10 254 DHCP Einstellungen MYR 4000 Verwendung des NVR als DHCP Server 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt LAN 2 Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als DHCP Server agieren und automatisch IP Adressen an verbundene IP Kameras zuweisen soll 63 3 Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen 4 Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die Kameras verteilen 5 Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird Client Liste ID IP MAC Name 1 192 166 10 4 00 40 5C 78 63 DD Office Aktualisieren Ubersicht des aktuellen DHCP Client Liste Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltflache Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt Client Liste IP Kameras die ber DHCP mit dem NVR vebund
60. erumfang Ihres NVR enthaltene Installations CD in Ihr CD ROM Laufwerk Klicken Sie mit einem Doppelklick auf die Datei vcredist_x86 in Ihrem Sprachverzeichnis auf der CD ROM um Microsoft Visual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit NVR Slim240 o Fb z E i en ARE ETF re I T r lt g a r Er 4 iv d rri 3 T d IN ERNE E tte 1 4 gt So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an Jpittontion Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit einer Steckose falls notig 5 Verbinden Sie uber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR mit dem LAN Anschluss des Videoservers 6 Verbinden Sie uber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 7 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 8 Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie
61. es Kameraherstellers wie die Ein Ausgabeschnittstellen Ihrer Kamera funktionieren Um bei Ereignis eine E Mail verschicken zu lassen aktivieren Sie bitte sende eMail Benachrichtigung a Geben Sie einen Betreff ein b Geben Sie bei Senden die E Mail Adresse des gew nschten Empf ngers ein und klicken Sie auf Hinzuf gen Beachten Sie bitte dass ein Mailversand nur dann stattfinden kann wenn Sie in den SMTP Einstellungen ein Mailkonto f r den E Mail Versand eingetragen haben Wenn Sie aufgezeichnete Einzelbilder an einen FTP Server hochladen m chten aktivieren Sie bitte Sende Bild zum FTP Server Die 79 Verbindungsinformationen von mindestens einem FTP Server mussen bereits eingerichtet sein um diese Funktion zu verwenden mehr Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt FTP a Dateiname Prafix Geben Sie hier eine Bezeichnung ein die am Anfang aller Dateinamen verwendet werden soll z B NVR b Upload fur X Sekunde n Die Werkseinstellung ist auf 3 Sekunden eingestellt Wenn Sie die Einstellungen auf 3 belassen wird der NVR alle Bilder hochladen die innerhalb 3 Sekunden nach Ausl sung des Ereignisses aufgenommen wurden c Gew nschte Bildfrequenz i Erreichbares Maximum Durch Auswahl dieser Einstellung wird das H chstma an Bildern f r den oben genannten Zeitraum zum FTP Server bertragen Hierbei wird sich nach der Bildfrequenz der IP Kamera gerichtet mehr Inform
62. es der Schwermetallanteil dieser Batterie betr gt mehr als 0 0005 Quecksilber Hg mehr als 0 002 Cadmium Cd oder mehr als 0 004 Blei Pb Grundfunktionen des NVR Informationen e Echtzeit Kameraansicht LiveAnsicht e Zeitgesteuerte Aufnahme direkte Aufzeichnung und Bewegungsgesteuerte Aufzeichnung e Wiedergabefunktion e Bewegungserkennung e TCP IP SMTP DNS DDNS und UPnP Unterst tzung e PTZ Pan Tilt Zoom Kamerakontrolle Horizontal Vertikal amp Zoom Minimale Systemvoraussetzungen Der NVR ben tigt zur Konfiguration einen Netzwerkarbeitsplatz der folgende Mindestvoraussetzungen erf llen sollte Microsoft Windows 2000 Professional XP Home Betriebssystem Professional Vista oder 7 CPU Intel Pentium 4 Prozessor oder h her Netzwerkprotokoll TCP IP installiert DHCP Static IP DDNS SMTP Web Browser Internet Explorer 6 0 oder h her RAM 256MB 512 MB oder mehr Netzwerkkarte 10 100 Mbps KAT5 Anderes CD ROM DVD Laufwerk Grafikkarte mit mind 16Bit Farben oder mehr 800MB freier Festplattenspeicher Lieferumfang Bevor Sie mit der Installation beginnen berpr fen Sie bitte den Inhalt der Verpackung um sicherzugehen dass alles enthalten ist Sollte ein Teil fehlen oder ist dieses defekt wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Lieferanten oder direkt an unseren Kundendienst NVR 4000 4200 4300 1 NVR 2 Stromkabel Die Systemvoraussetzungen sind nur
63. ewegungserkennung 1 W hlen Sie Bewegungserkennung aus der Dropdown Liste um die Bewegungserkennung zu ffnen Die Einstellungen f r Bewegungserkennung finden sich nun auf der linken Seite W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Kanal Dropdown Liste Im Bewegungserkennungsfenster k nnen Sie nun verschiedene Bereiche w hlen die bei Bewegung aufgezeichnet werden sollen e Wenn Sie noch kein Bewegungsfenster auf dem Bild erkennen k nnen klicken Sie auf die Schalfl che Neu und ein Bewegungsfenster wird mit dem Namen Untitled 0 eingeblendet e Wenn Sie bereits ein Bewegungsfenster im Bild haben k nnen Sie dieses mit Aktionen versehen oder ein weiteres hinzuf gen Ein ausgew hltes Bewegungsfenster wird mit roten Balken dargestellt Klicken und ziehen Sie die roten Balken zum Verschieben Vergr ern oder Verkleinern der Fenstergr e Im Feld Name k nnen Sie das Bewegungsfenster umbenennen ber die Dropdown Liste Erkennungsmethode k nnen Sie bestimmen ob das Fenster Bewegungen erkennen sol die vom Fenster eingeschlossen oder ausgeschlossen sind ber die entsprechenden Schieberegler bestimmen Sie Die Empfindlichkeit gegen Farb und Helligkeitsver nderung die die Bewegungserkennung ausl st Die Objektgr e auf die reagiert werden soll 33 e Historie die Dauer in der ein Objekt erscheint und im Bewegungsfenster
64. f die entsprechenden Ersatzteile ber Wenn Sie dieses Produkt zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen einreichen m ssen Sie zuvor s mtliche Programme Daten und herausnehmbaren 100 Speichermedien entfernen Produkte die ohne Zubeh r eingeschickt werden werden ohne Zubeh r ersetzt Diese eingeschr nkte Garantie gilt nicht f r den Fall dass das Problem durch einen Unfall eine Katastrophe Vandalismus Missbrauch unsachgem e Benutzung ungeeignete Umgebung Ver nderung durch ein Programm bzw ein anderes Ger t oder durch sonstige nicht vom Verk ufer verursachte Modifikationen verursacht wurde Falls es sich bei diesem Produkt um eine Erweiterung handelt gilt die Garantie nur wenn sie in einem Ger t eingesetzt wurde f r das sie entworfen wurde Falls Sie bez glich dieser eingeschr nkten Garantieerklarung Fragen haben wenden Sie sich an den Vertragsh ndler bei dem Sie das Produkt gekauft haben oder an unseren telefonischen Kundenservice dessen Rufnummer auf der letzten Seite dieses Handbuchs verzeichnet ist DIESE EINGESCHR NKTE GARANTIEERKL RUNG ERSETZT ALLE ANDEREN GARANTIEN AUSDR CKLICHER ODER IMPLIZITER NATUR DIES SCHLIESST DIE GARANTIE DER VERKAUFBARKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK EIN BESCHR NKT SICH JEDOCH NICHT DARAUF IN EINIGEN L NDERN IST DER AUSSCHLUSS IMPLIZITER GARANTIEN GESETZLICH NICHT ZUL SSIG IN DIESEM FALL IST DIE G LTIGKEIT ALLER AUSDR CKLICHEN UND IMPLIZITEN GARA
65. gel st Legen Sie den Dateiname Pr fix fest Dauer des Uploads bei Upload f r X Sekunde n und die Gew nschte Bildfrequenz Klicken Sie nun auf Speichern um die Einstellungen zu speichern Hinzuf gen von Ereigniseinstellungen Aktivieren Name alarm Friorit t Niedrig v Auslosequelle oa com Sccorl ome m Bewegungserkennung An Untitled 0 bei Bewegungserkenung startet w pmu amp Eingabeschnittstelle an 11 We Wenn Eingabe Aktiv se Wenn ausgel st Aktiviere Ausgabeschnittstelle Sende eMail Benachrichtigung Dateiname Pr fix INYR Upload fur 3 Sekundein Gew nschte Bildfrequenz Erreichbares Maximum 1 Bild pro Sekunde O Automatische Aufzeichnung Abbrechen 7 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Zeitgesteuerte Aufnahme gt Ereignis Zeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Akvitieren Sie einen oder mehrere Zeitpl ne durch Markierung der entsprechenden Checkboxen 47 Definieren Sie einen Zeitraum in der eine ereignisgesteuerte Aktion durch den NVR erfolgen soll indem Sie entsprechende Werte bei den Feldern Start und Endzeit eingeben Klicken Sie anschlie end auf Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Spra
66. hen Proxyserver f r LAN verwenden und klicken Sie auf OK Oder klicken Sie die Erweitert Schaltfl che im LAN Einstellungen Fenster und nehmen die Einstellungen Schritt f r Schritt vor 87 Internetoptionen Le 2 LAN Einstellungen Automatische Konfiguration Die automatische Konfiguration kann die manuellen Einstellungen berlagern Deaktivieren Sie sie um die Verwendung der manuellen Einstellungen zu garantieren F Automatische Suche der Einstellungen Automatisches Konfigurationsskript verwenden j Aoresse Proxyserver el Proxyserver f r LAN verwenden diese Einstellungen gelten nicht f r VPN oder Wahhverbindungen Adresse 192 168 1 16 Port 80 Proxyserver f r lokale Adressen umgehen a Geben Sie die IP Adresse des Proxyservers ein b Klicken Sie auf OK um die nderungen in den Proxyeinstellungen zu bernehmen Fro neinsteilungen a ya adras eo Helene Fort we E HTTP a2 E41 in ill nr FIR NE Fh alle prodhoi dergeber Server vannenden Bisa ie Fon Acres de eee kp een et Paes ie ba vamen Venwneiden Sedas Sombie att Trewecichen Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder s Internetprovider zu der IP Adresse Informationen NVR auf Werkseinstellungen setzen Die RESET Funktion des NVR erlaubt Ihnen den NVR auf die Werkseinstellungen zur ck zusetzen Um den NVR in den Auslieferung
67. hield Resident Shield ge Active R Aive g Ace g ative Update Manager Select Tools gt Advanced settin actine R gs n computer A Scan selected folder_ Internet Securit Sean file Update Update trom directory Firewall settings 2 Important notice B Your trial version will expire in 29 days Duy now to continue your protection 2 Im nachfolgenden Dialog bitte Online Shield gt Web Protection ausw hlen Online Shield V Enable Online Shield You need to restart your web browser after you enable Online Shield Once you disable Online Shield it is to the viewed web page Select Online Shield gt Web Protection Threat notification mode Standard pop up dialog recommended Tray balloon notification Tray icon signalization 35 3 Geben Sie die IP Adresse des NVR in das Exclude host IP domain Feld ein und klicken Sie auf Apply um die Einstellungen zu speichern Web Protection V Enable Web protection F Check archives J Report Potentially Unwanted Programs and Spyware threats Report enhanced set of Potentially Unwanted Programs Use heuristic analysis Ports to be scanned 80 8080 3128 Maximum part size of a file to be scanned Y Exclude host IP domain enter each entry on a new line enter NVR IP address Anzeigen der Live Ansicht Seite auf einem PC mit Avast Antivirenprogramm 1 Im Hauptfenste
68. htung merken sollten und Fehler vermeiden K nnten Informationen Optionale Tipps Informationen Sicherheitshinweise Bevor Sie den NVR in Betrieb nehmen bitten wir Sie sich die folgenden Informationen sehr sorgf ltig durchzulesen Diese Hinweise sind sehr wichtig um Besch digungen am Ger t und eventuelle Gesundheitssch den zu vermeiden 1 Verwenden Sie f r die Stromversorgung ausschlie lich das im Lieferumfang befindliche Netzteil falls enthalten Die Verwendung eines anderen Netzteils kann zu Fehlst rungen berhitzung Feuer oder Stromschlag f hren und somit Ihre eigene Gesundheit gef hrden Das Netzteil sollte unverdeckt und einfach zug nglich sein damit Sie im Notfall schnell den Netzstecker ziehen k nnen Verwenden Sie das Ger t nicht an Hitzequellen wie Heizk rper und vermeiden Sie eine direkte Sonneneinwirkung Verwenden Sie nur von uns empfohlenes Zubeh r Ber hren Sie das Ger t oder das Netzteil nicht wenn der NVR eingeschaltet ist Sollte das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt werden ziehen Sie bitte den Stromstecker um Energie zu sparen und Feuerentwicklung bei St rung zu vermeiden ffnen Sie nicht das Geh use des NVR Eine Erweiterung oder Reparatur des NVR darf nur durch geschultes Personal erfolgen Fragen Sie bitte Ihren Lieferanten nach Herstellern kompatibler IP Kameras Ein besch digtes Kabel kann zu Feuerentwicklung oder zum Elektroschock f hren Aus diesem Gr
69. icken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um die zuvor gespeicherte Sicherung zu finden und w hlen Sie diese aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Wiederherstellen und die Wiederherstellung wird automatisch gestartet 3 Nach der vollst ndigen Wiederherstellung startet der NVR automatisch neu Wiederherstellen der Standardeinstellungen Dr cken Sie die Standard Schaltfl che um den NVR auf die Werkseinstellungen zur ckzusetzen Ist Netzwerkeinstellungen beibehalten aktiviert werden Ihre LAN und TCP IP Einstellungen NICHT vom Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen betroffen Systemneustart Dr cken Sie die Neustart Schaltfl che um den NVR neu zu starten Protokoll Zeit Information alles l schen cite 12345678910 gt 12 Wahlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Protokoll um das Ereignissprotokoll anzuzeigen Hier werden alle Anderungen die am NVR vorgenommen wurden gespeichert Systemeinstellungen eral MYR UPnP Ver ndern der Zeitzone GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholm Vienna I Aust Senden E Wahlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Systemeinstellungen um den Ger tenamen des NVR zu ver ndern Aktivieren von UPnP Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als UPnP Dienst agieren s
70. im re und eine sekund re DNS Adresse angeben 1 Geben Sie bei Prim re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben 2 Geben Sie bei Sekund re DNS Adresse die IP Adresse ein die Sie von Ihrem Provider erhalten haben Klicken Sie Vor um mit der Konfiguration fortzufahren Schritt 3 LAN Einstellungen Schritt 3 LAN Einstellungen 192 168 i0 205 255 95 0 192 168 10 254 DHCP Einstellungen 20 250 2h w MYR 4000 berspringen Zur ck Beenden Verwendung des NVR als DHCP Server 56 1 Setzen Sie bitte ein H kchen bei Aktivieren wenn Ihr NVR als DHCP Server agieren und automatisch IP Adressen an verbundene IP Kameras zuweisen soll 2 Geben Sie Werte f r IP Pool Start Adresse und IP Pool End Adresse an Der NVR erzeugt innerhalb dieser beiden Werte IP Adressen die an die IP Kameras zugewiesen werden k nnen 3 Geben Sie die G ltigkeitsdauer der verteilten IP Adressen an Nach Ablauf der Zeit wird der NVR neue IP Adressen an die Kameras verteilen 4 Bei Lokaler Domain Name k nnen Sie dem NVR optional einen Namen geben welcher dann in Ihrem Netzwerk angezeigt wird Klicken Sie Beenden um die Konfiguration abzuschlie en Der NVR ben tigt nun ungef hr 60 Sekunden um sich neu hochzufahren Folgen Sie zum Installieren der ben tigten Software f r Ihren NVR den Anweisungen am Bildschirm Status N
71. inqe sort LE cee ET ET Senden Abbrechen 3 Geben Sie den Namen Absenderadresse Mailserver Benutzername und Passwort des jeweiligen E Mail Kontos ein Das Passwort muss bei Best tige Passwort nochmal eingegeben werden 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Einstellung der Priorit t 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt SMTP 2 Wenn mehr als ein E Mail Konto eingerichtet wurde k nnen Sie eines der E Mail Konten w hlen und dessen Position ber die Schaltfl chen Hoch und Runter ndern FTP FTP Prioritat Name Server Verzeichnispfad O FTP fip xyz org NVR kara Hinzuf gen Bearbeiten Loschen Auf dieser Seite k nnen Sie die Konfiguration mehrerer FTP Server vornehmen Der NVR kann automatisch Bilder auf konfigurierte FTP Server hochladen die zum Beispiel bei einem Alarm aufgezeichnet wurden Bitte stellen Sie sicher dass Sie im 61 Men Ereigniseinstellungen den Punkt Sende Bild zum FTP Server aktiviert haben Hinzuf gen von FTP Servern 1 Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt FTP 2 W hlen Sie die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie die erfor
72. itat Niedrig Ausl sequelle ee Bee gungserkennung An Untitled 0 y bei Bewegungserkenung startet l O Eingabeschnittstelle An 1 Wenn Eingabe Aktiv Wenn ausgel st E Aktiviere Ausgabeschnittstelle C Sende eMail Benachrichtigung Sende Bild zum FTP Server limitiert auf 30 30 39 Sekundein Abbrechen 5 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Zeitgesteuerte Aufnahme gt Ereignis Zeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Akvitieren Sie einen oder mehrere Zeitpl ne durch Markierung der entsprechenden Checkboxen Definieren Sie einen Zeitraum in der eine ereignisgesteuerte Aktion durch den NVR erfolgen soll Klicken Sie anschlie end auf Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Aus dem nachfolgenden Bild ist zu erkennen dass immer eine Aufnahme gemacht werden soll wenn eine Bewegungserkennung ausgel st wurde da der Zeitraum von 00 00 bis 24 00 00 00 Uhr definiert ist und alle Tage der Woche markiert sind Sprache Deutsch v HOME Abmelden Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Ereignis Zeitplan plustek office i Zeitplar Aktiv Zeittabelle 00 00 bis 24 00 No 1 Startzeit 0 h o m Endzeit a h _ m Saale J Mo M Di MM MDo MF Sa M So Status No 2 Start
73. kann er auch als vermeintliches Zielsystem in Erscheinung treten wobei die Adressumsetzung dann in der entgegengesetzten Richtung vorgenommen wird reverse Proxy Dadurch bleibt die wahre Adresse eines der beiden Kommunikationspartner dem anderen Kommunikationspartner gegen ber komplett verborgen Proxy als Netzwerkkomponente oder es wird wenigstens der Port eines der Kommunikationspartner verschleiert lokaler Proxy SMTP SMTP Simple Mail Transfer Protokol ist ein TCP IP Protokoll welches f r den Versand von E Mails zust ndig ist und meist mit zwei weiteren f r den Empfang zust ndigen POP3 oder IMAP verwendet wird Subnet Mask Subnetzmaske Die Netzmaske Netzwerkmaske oder Subnetzmaske ist eine Bitmaske die im Netzwerkprotokoll IPv4 angibt wie viele IP Adressen das Rechnernetz umfasst In Verbindung mit der IP Adresse eines Ger ts legt sie fest welche IP Adressen dieses Ger t im eigenen Netz sucht und welche es ber Router in anderen Netzen zu erreichen versucht Die Netzmaske trennt die IP Adresse des Ger tes in einen Netzwerkteil und einen Ger teteil Der Netzwerkteil muss bei allen Ger ten des jeweiligen Netzes gleich der Ger teteil bei jedem Ger t innerhalb des Netzes unterschiedlich sein Verglichen mit einer konventionellen Telefonanlage entspricht der Netzwerkteil der externen Rufnummer der Zentrale der Ger teteil der internen Rufnummer des Endger ts und die IP Adresse der Durchwahl 93 TCP IP TCP T
74. kbox Skype aktivieren und geben Sie einen Skype Benutzernamen ein Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist 4 Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern Festplatte Formatieren Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Festplatte um den Speicherplatz und den Status der Festplatte zu berpr fen Wenn Sie die eingebaute Festplatte formatieren m chten k nnen Sie dieses mit der Schaltfl che Formatieren tun Beachten Sie bitte dass beim Formatieren alle Daten auf der Festplatte gel scht werden 69 System Benutzer Benutzer ID Benutzername Passwort wiaderhole Passwort TELE Haupibenutzen se isei one one Bediener w operator Ermeiterler Benutzer w EPIT Elsner mA Bediener m Burd yen m Bedienen wi Badener w Bediener s Senden Klicken Sie auf der Startseite des NVR auf die Schaltfl che Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf System gt Benutzer um zum Benutzer Men zu gelangen Im Auslieferungszustand ist ein Administratorkonto mit Benutzername Passwort admin admin erstellt Bitte ndern Sie umgehend das Administratorpasswort um eine missbr uchliche Nutzung zu vermeiden Als Administrator k nn
75. lustek Ereignisliste office v Name Ausl sequelle Wenn ausgel st Assistent Status Netzwerk IP Kamera Hinzuf gen Festplatte System Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit 6 Vergeben Sie f r einen Namen f r dieses Ereignis W hlen Sie Bewegungserkennung bei Ausl sequelle W hlen Sie aus der Dropdown Liste ein Bewegunsfenster und den Startzeitpunkt der gew nschten Aktion startet Stoppt oder startet stoppt Aktivieren Sie bitte Sende eMail Benachrichtigung unter Wenn ausgel st Geben Sie einen Betreff ein Geben Sie bei senden die E Mail Adresse des gew nschten Empf ngers ein und klicken Sie auf Hinzuf gen Klicken Sie nun auf Speichern um die Einstellungen zu speichern Hinzuf gen von Ereigniseinstellungen Aktivieren Name alarm Priorit t Niedrig w Ausl sequelle Bewe gungse rkennun E An Untitled 0 v bei Bewegungserkenung startet vl 2 Eingabeschnitstelle An i Wenn Eingabe Aktiv Wenn ausgelost O Aktiviere Ausgabeschnittstelle Betrett Senden an Hinzuf gen GC C Sende Bild zum FTP Server O Automatische Aufzeichnung Abbrechen 7 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Zeitgesteuerte Aufnahme gt Ereignis Zeitplan um die Zeitsteuerung einzurichten W hlen Sie 43 die gewun
76. n Sicherheit Aufgenommene Bilder an einen FTP Server hochladen wenn Bewegungserkennung ausgel st wird 1 W hlen Sie auf der Startseite des NVR oben links Bewegungserkennung aus der Dropdown Liste um die Seite Bewegungserkennung zu ffnen 44 Sprache Deutsch v Erweiterte Funktionen Abmelden Live Ansicht vi E in Live Ansicht Aufzeichnungsansicht Bewequnaserkennung Zoom KAN Brennpunk o Auto Focus Blende oje Auto Iris IR Cut Aus hd Fe Ds Streaming Protocol RTP ber HTTP 2 Bitte lessen Sie im Abschnitt Bewegungserkennung nach wie man den Erkennungsbereich einstellt Wenn Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben speichern Sie diese mit einem Klick auf die Schaltfl che bernehmen Sprache Gear z Lo Efweterte Funktionen Abmelden brna yp r J Fima hera E a a kaii 0 repr be ay Has nie E fa ere lE pe E mpc on 13 Eije Dira ips 14 i l bo jp E jij of irop am Farin en ee 3 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Netzwerk gt WAN gt FTP 45 HOME Erwe Hone Abmelden Sprache Deutsch x WAN LAN Client Liste plustek ez TCP IP e IP Adresse via DHCP re die folgende IP Adresse Assistent Status Netzwerk j Standard Gate IP Kamera HTTP Port 80 Fes
77. oll Ihr NVR kann nun vom System in der Netzwerkumgebung gefunden werden Einstellung von Zeitzone 1 Wahlen Sie aus dem Menu zun chst Ihre Zeitzone 2 Stellen Sie den Tageslichtmodus ein falls ben tigt Dr cken Sie die Schaltfl che Senden um Ihre nderungen zu bernehmen Zeit amp Datum Methode der Zeitsynchronisation WT er time stidtime gor tw Senden Wahlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Zeit amp Datum um die Systemzeit und das Systemdatum zu ver ndern Wenn Sie Anderungen an der Zeit oder am Datum vorgenommen haben werden 73 diese Anderungen automatisch mit den IP Kameras synchronisiert Wenn Sie unter Videoeinstellung die Einblendung von Datum und Zeit aktiviert haben werden die aktuellen Anderungen von Datum amp Zeit automatisch angezeigt Einstellung von Datum amp Systemzeit 1 Datum und Zeit des NVR k nnen ber folgenden drei Wege eingestellt werden a Synchronisieren Sie den NVR mit dem NTP Network Time Protocol W hlen Sie hierzu den NTP Server den Sie verwenden m chten b Synchronisieren Sie den NVR ber die Systemzeit Ihres Computers c Tragen Sie manuell das gew nschte Datum und die Zeit ein 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Senden um die nderungen zu speichern Datenbank Verwaltung Kanal 2010 v J 1 M i T An 2010 i J 1 M 28 v T O Alarm Norm
78. onfigurierenden NVR aus 1 2 Sie k nnen den ausgew hlten NVR ber das Feld Name umbenennen Geben Sie die richtige IP Adresse ein falls Sie STATIC aktiviert haben Wenn Ihr NVR als DHCP fungiert springen Sie bitte weiter zu Punkt 5 Die Konfigurationsdaten des NVR sollten denen Ihres PC gleichen mit Ausnahme der IP Adresse Bitte schauen Sie sich den Abschnitt IP Konfiguration an um die Adresse der Subnetzmaske und des Standardgateway herauszufinden Informationen Geben Sie die Subnetzmaske Ihres Netzwerkes ein Geben Sie das Standardgateway Ihres Netzwerkes ein Geben Sie 80 in das Feld HTTP Port ein Klicken Sie auf OK um die Eingaben zu best tigen Klicken Sie auf Update um die Ansicht im wei en Feld zu aktualisieren falls Sie weitere Ger te konfigurieren m chten P Konfiguration Sie erhalten einen Einblick ber die IP Konfiguration Ihres PCs wenn Sie die folgenden Schritte ausf hren 1 2 Klicken Sie die Schaltfl che START gt Alle Programme gt Zubeh r gt Eingabeaufforderung um die Eingabeaufforderung zu ffnen Tippen Sie nun ipconfig nach dem C gt ein 84 3 Notieren Sie sich jetzt die Informationen wie IP Adresse Subnetzmaske und Sstandardgateway f r die Konfiguration Ihres NVR Eu C Windows System32 cmd exe is s ee gt ipconfig Yindows IFP Konf iguration Ethernet Ada
79. plustek Network Video Recorder 2011 Alle Rechte vorbehalten Keine Inhalte aus diesem Dokument durfen ohne Einwilligung der Plustek Technology GmbH vervielfaltigt oder anderweitig verwendet werden Alle eingetragenen Warenzeichen in diesem Handbuch gehoren den jeweiligen Unternehmen Alle Bem hungen wurden unternommen um die Richtigkeit aller Inhalte in dieser Bedienungsanleitung zu gew hrleisten Wir behalten uns eventuelle Fehler oder Auslassungen in dieser Bedienungsanleitung vor und bernehmen f r eventuelle Fehler und dadurch entstehende Sch den keine Garantie Die Inhalte dieser Bedienungsanleitung k nnen ohne Vorank ndigung ge ndert werden Der NVR darf nur nach den jeweiligen rechtlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes verwendet werden Bitte erkundigen Sie sich vor Benutzung des NVR s ber die Richtlinien Ihres Landes in wie fern Sie einer Hinweispflicht auf Video und Tonaufzeichnung unterliegen Eine missbr uchliche Aufzeichnung von Film oder Tonmaterial kann evtl vor Gericht als Beweismittel nicht gegen Sie verwendet werden Bitte informieren Sie sich vorher bei einer autorisierten Person in wieweit das zu berwachende Objekt Person aufgezeichnet werden darf Dieses Produkt wurde zur nachhaltigen berwachung von schutzbed rftigen R umen und Personen hergestellt Wir weisen ausdr cklich darauf hin dass dieses Produkt nur in bereinstimmung mit dem geltenden Recht in Gebrauch genommen werden darf Informieren
80. pter LAN Werbindung Medienstatus Medium getrennt Yerhindungsspezifisches DNS SFuffix nr aht los LAH Adapter Draht losnetzwerkverbindung Yerhindungsspezifisches DANS Suf fix Nerhindungslokale IPu6 Adresse feih Fc32 hbce 34 al 6b Sashrh TPu4 Adresse 192 168 178 23 Subnetemaske 255 255 255 0 Standardgateway 172 168 178 1 Tunneladapter LAN Jerbindung 6 Yerhindungsspezifisches DNS EZuffix EFo G HoOrESsSE oopa weinen m mn om 2661 9 dScF a2ca i 8f 1233 35V 4deh Yerhbindungslokale IPu6 Adresse Ffedf 1A8f 1233 357 4ode 8 18 Standardgateway no aa Tunneladapter LAN Derbindung 2 Verhbindungesperzifisches DNS Suf fix Yerhindungslokale IPu6 Adresse Ffedd 5efe 1 2 168 178 23 lt 11 Standardgateway Tunneladapter LAN Derbindung 3 Medienstatus Medium getrennt Nerhindungsspezifisches DHS Suff ix Wenn Sie Ihren NVR in einem Netzwerk betreiben dient die IP Adresse Ihres PCs als Referenz um dem NVR eine Informationen eindeutige IP Adresse zu geben Verwendung des NVR mit einer dynamischen IP Adresse Einige Netzwerke arbeiten mit dynamischen IP Adressen d h jedesmal wenn Sie Ihr Netzwerkger t an das Netzwerk anschlie en erh lt dieses eine neue IP Adresse Wenn Sie Ihren NVR in einem solchen Netzwerk betreiben m chten m ssen Sie den NVR vorher darauf konfigurieren Befolgen Sie hierzu folgende Schri
81. r von Avast bitte links REAL TIME SHIELDS ausw hlen HELP CENTER Q SETTINGS S gt SUMMARY a O SCAN COMPUTER Program awaiting registration please register Your protection against viruses and spyware will expire in 30 days r You need to register the program to stay protected REAL TIME SHIELDS Register now gt nr gt MAINTENANCE D SILENT GAMING MODE OFF Tumon avast will display on screen messages pop ups alerts and play sounds as needed However nothing will be displayed if a full screen application is running Change settings Q MAXIMIZE YOUR PROTECTION avast Internet Security maximizes your virus and spyware protection with the following security features s Virtual environment for safer browsing sb Silent Firewall against hackers s Antispam to keep your inbox clean Download avast News Service Virus Bulletin test proves price does not guarantee quality 36 2 Bitte Web Shield aus dem REAL TIME SHIELDS Untermen ausw hlen DO avast i SETTINGS S HELP CENTER H O SUMMARY lt The Web Shield scrutinizes all your web browsing activities and eliminates any online threats even before your web browser sees them O SCAN COMPUTER PROTECTION STATUS RUNNING Start Sto ence SETTINGS KI REAL TIME SHIELDS M Scan web HTTP traffic File System Shield W Peet Settings SHIELD TRAFFIC IM Shield 10 Network Shield Behavior Shield
82. ransmission Control Protocol ist ein Zusammenspiel aus zwei Protokollen die zur Kommunikation zwischen Computern im Internet oder Netzwerk benotigt werden IP ist fur den Versand der Daten zustandig und TCP achtet auf die Anzahl der zu versendenden Pakete WEP WEP Wired Equivalent Privacy ist ein Sicherheitsprotokoll zur Verschlusselung von Daten bertragung ber Funk WLAN WEP dient der Absicherung eines Funknetzwerkes und sch tzt den vor einem unauthorisierten Zugriff von au en 94 Anhang B Spezifikationen NVR 4000 Interface Anzahl IP Kameras Aufl sung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungsformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifizierung Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x uber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 3 5 IDE HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG 12V 5A 14 4 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 300 x 152 x 44 mm 1 95 KG mit eingebauter Festplatte Temperatur 20 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG Format zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP
83. reit 20 Kapitel Il Erste Schritte mit dem NVR Einloggen in den NVR Methode 1 Uber die Netzwerkgeratesuchende Anwendung Die Netzwerkgeratesuchende Anwendung ist ein Programm welches alle im Netzwerk befindlichen IP Kameras und NVRs findet und anzeigt 1 Legen Sie die Treiber CD des NVR in Ihr CD ROM Laufwerk 2 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 3 Das Fenster der Ger tesuchenden Anwendung erscheint _ IP GetSTATIC Version 2 0 1 5 ASL i EL b Account ID MAC Adresse 00158e30026c Name IP HEE Subnetzmaske f seo DHCP Gateway foren STATISCH HTTP Port OK OK PPPOE 4 Selektieren Sie den jeweiligen falls mehrere installiert NVR den Sie nutzen m chten mit einem Doppelklick 5 Es folgt nun die Sicherheitsabfrage Zugangskontrolle des Internet Explorer Verbindung herstellen mit 10 1 88 103 a X Der Server 10 1 88 103 an Please input enough authority user erfordert einen Benutzernamen und ein Kennwort Warnung Dieser Server fordert das Senden von Benutzernamen und Kennwort auf unsichere Art an Basisauthentifizierung ohne eine sichere Verbindung Benutzername Kennwort F Kennwort speichern ox abbrechen 21 verwenden und Sie nach dem einloggen alle Symbole und Bilder richtig erkennen k nnen sind Ihre Activex Einstellungen korrekt i Wenn Sie den Internet Explorer zum ffn
84. sas 33 Ausloggen Abmelden vom NVR 220222200ssnnennnnennnnnnnnnennnnennnnn neuen nenne nennen 34 Kapitel Ill Mit dem NVR arbeiten unuauanunununnnnnnannnanannnnnnnnnnanannnnnnnnnnananan anne 35 Anzeigen der Live Ansicht Seite auf einem PC mit AVG Antivirenprogramm 35 Anzeigen der Live Ansicht Seite auf einem PC mit Avast Antivirenprogramm 36 ndern des Videoformats und der Aufl sung der IP Kamera nunn 38 Aufnahmen Uber Zeitsteuerung MACHEN 222u0222200snennne nenne nennnennnnne nennen 39 Aufnahmen ber die Taste Manuelle Aufzeichnungen machen 40 E Mail Benachrichtigung verschicken lassen wenn Bewegungserkennung AUSGEIOSLWIIG Br ee ee mn at 41 Aufgenommene Bilder an einen FTP Server hochladen wenn Bewegungserkennung ausgel st wird uuu2usu0sennenennnennnnnnnn nenn enenn nenne nennen 44 Automatisch Aufnahme starten wenn Bewegungserkennung ausgel st wird 48 Um eine Aufzeichnung zur Wiedergabe auszuw hlen u 2 4400424008e nennen 51 Um nur Alarmaufzeichnungen zur Wiedergabe auszuw hlen 52 Kapitel IV Erweiterte NVR Konfiguration uauauununnannnnnnannnnnnnnannnnanannnnanannannn 54 ASSISTE oeiee Ee E E E E ee 54 Schritt 1 SysStem instelungiN aera a ENA 55 Schritt 2 WAN E INStCIUNQGEN sccccccssseecececeeeececseeeecessaseeeeessaesesssaeeeeeseas 55 SENi S SLAN Einstellungen sa 2 56
85. sch rfe des aufzuzeichnenden Videos ndern 4 Unter Anzeige Einstellung k nnen Sie die Linseneinstellung der angeschlossenen IP Kamera einstellen 6 Qaae Die Anzeige Einstellung sind nur verf gbar wenn die IP Kamera selbst diese Funktionen werkseitig unterst tzt z B Achtung Doppelobjektivkamera e Wenn Sie Rechts ausw hlen wird die rechte Linse aufgezeichnet und angezeigt e Wenn Sie Links ausw hlen wird die linke Linse aufgezeichnet und angezeigt e Wenn Sie Beides ausw hlen werden beide Linsen aufgezeichnet und angezeigt e Wenn Sie RiL ausw hlen wird die rechte Linse als Vollbild angezeigt und die linke Linse in einem kleinen inliegenden Fenster e Wenn Sie LiR ausw hlen wird die linke Linse als Vollbild angezeigt und die rechte Linse in einem kleinen inliegenden Fenster e Wenn Sie Auto ausw hlen wird die IP Kamera den Lux Wert Helligkeit der Umgebung bestimmen Sie k nnen aus der Liste aber auch einen Lux Wert festlegen 5 Unter Soundeinstellungen k nnen Sie entsprechende Einstellungen vornehmen lBttemiorc Die Soundeinstellungen sind nur verf gbar wenn die IP Kamera selbst diese Funktionen werkseitig unterst tzt Achtung 6 Unter Beschriftungseinstellung k nnen Sie einstellen ob auf dem aufgezeichneten Video das Aufzeichnungsdatum und die Uhrzeit eingeblendet sein soll Es kann ebenfalls ein
86. schte Kamera aus der Dropdown Liste Akvitieren Sie einen oder mehrere Zeitpl ne durch Markierung der entsprechenden Checkboxen Definieren Sie einen Zeitraum in der eine ereignisgesteuerte Aktion durch den NVR erfolgen soll indem Sie entsprechende Werte bei den Feldern Start und Endzeit eingeben Klicken Sie anschlie end auf Senden um die Einstellungen an die Kamera zu bermitteln Aus dem nachfolgenden Bild ist zu erkennen dass immer eine Aufnahme gemacht werden soll wenn eine Bewegungserkennung ausgel st wurde da der Zeitraum von 00 00 bis 24 00 00 00 Uhr definiert ist und alle Tage der Woche markiert sind Sprache Deutsch v HOME Erweiterte Funktionen Abmelden 1 t k Einstellungen des Aufzeichnungszeitplan Ereignis Zeitplan S e office v Zeitplan Aktiv Zeittabelle 00 00 bis 24 00 No Startzeit 9 jn 0 m Endzeit 24 h 0 m C zeslalent J l Mo MD MM A bDo MFr A sa MiSo a Status B No 2 Startzeit 0 Jh 0 m Endzeit 4 jh 0 jm P A Omo Ooi Omi Oo OFr Osa O So Netzwan y No3 Startzeit 0 n 0 m Endzeit 4 h 0 jm OMo OD Omi Odo OF Osa Oso IP Kamera ma No 4 Startzeit 0 jh 0 m Endzeit al jh 0 jm Festplatte i Omo Ob Omi Oobo OF Osa Oso a m l No 5 Startzeit 10 sili zeit 24 In m f zu Omo Ob OM Oo OF OSa Oso Datenbank No Startzeit 0 n 0 m Endzeit i n m ai D mo ODi OmM Odo OF Osa Oso Zeitgesteuerte Aufnahme j l Senden L sche
87. ser Funktion k nnen Sie die Ausrichtung Ihrer Kamera ndern Diese Pfeiltasten steuern die Richtung in die sich die Kamera ausrichten soll Klicken Sie H um die Kamera in die aa zu bringen oom Klicken Sie und Le um ein und auszuzoomen oe O Klicken Sie und um den Brennpunkt zu verstellen Setzen Sie hier ein Hakchen um Autofokus zu aktivieren Blende Klicken Sie und um die Gr e der Blende zu Oo ap verstellen Auto Iris Setzen Sie hier ein H kchen um die Blende automatisch verstellen zu lassen Wenn Sie IR Cut auf Aus setzen wird die Ansicht in schwarzwei dargestellt Wenn Sie IR Cut auf Auto setzen schaltet die Kamera automatisch den Filter aus sobald die Umgebungshelligkeit einen bestimmten Mindestwert unterschreitet Manuelle Aufzeichnung eines Videos pt m 1 Dr cken Sie die Schaltfl che f r manuelle Aufzeichnung um eine Aufnahme zu starten E 2 Durch erneutes Dr cken der Schaltfl che ZI stoppen Sie die Aufnahme 3 Die Aufnahme wird gespeichert und kann auf der Aufzeichnungsansicht Seite angesehen werden Die Seite ffnen Sie indem Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste w hlen Die folgenden Funktionen sind nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit den entsprechenden Funktionen ausgestattet ist 28 Aufzeichnung von Einzelbildern Sofortbild W 1 Klicken Sie die Sofortbild Schal
88. sse 91 Die MAC Adresse Media Access Control ist die physikalische Adresse eines Netzwerkadapters mit der eine eindeutige Identifizierung des Ger ts in einem Netzwerk vorgenommen werden kann in einem Ethernet Netzwerk ist diese gleich mit der Ethernet Adresse LAN Ein LAN Local Area Network ist eine Gruppe von Computern und Ger ten die ber ein kabelgebundenes oder schnurloses WLAN Netzwerk miteinander verbunden sind z B in einem B ro JPEG JPEG ist das im Internet am h ufigsten verwendete Dateiformat zur Darstellung von Bildern JPEG reduziert die Dateigr e durch verlustbehaftete Komprimierung der Informationen eines Bildes und erm glicht so die schnelle Darstellung im Internet Netzwerk In der Informationstechnologie erm glicht ein Netzwerk die Kommunikation zwischen mehreren Computern Ein Netzwerk kann in Verbindung mit anderen Netzwerken stehen und Unternetzwerke enthalten NTP NTP Network Time Protocol ist ein Protokoll welches den Zeitabgleich zwischen Computern im Netzwerk erm glicht POP3 POP3 ist ein Server Client Protokoll welches behilflich ist E Mails von Ihrem Mailprovider abzurufen POP und IMAP dienen zur Abholung von E Mails im Gegensatz zum SMTP Protokoll welches f r den Versand zust ndig ist Port number In der Programmiersprache bezeichnet ein Port den logischen Verbindungsplatz und beschreibt bezogen auf das Internet Protokoll TCP IP wie eine Anwendung
89. szustand zur ck zu versetzen lassen Sie diesen am Netzwerk angeschlossen und befolgen Sie folgende Schritte 1 Stecken Sie die Reset Nadel in die RESET ffnung auf der Seite des NVRs 2 Halten Sie so den Reset Schalter ca 5 Sekunden gedr ckt Ob diese Funktion verf gbar ist oder nicht h ngt von Ihrem NVR Modell ab 88 3 Alle Einstellungen des NVR sind nun auf WERKSEINSEINSTELLUNG zur ck gesetzt ever Alle Einstellungen die Sie am vorher am NVR vorgenommen haben gehen durch diese Aktion verloren Sichern Sie vor Achtung Ausf hrung des RESET Ihre Einstellungen 89 Anhang A Erkl rung von Fachbegriffen Lesen Sie sich diesen Anhang genau durch um mehr ber die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Abk rzungen und Fachbegriffe zu erfahren Diese werden Ihnen helfen in Ihrem Netzwerk und mit dem Umgang des NVRs besser zurecht zu finden Auch ohne Kentnisse ber diese Fachbegriffe l sst sich der NVR konfigurieren und verwenden F r mehr Informationen zu den Fachbegriffen der Netzwerktechnik sollten Sie zu Fachliteratur greifen ADSL ADSL Asymetric Digital Subscriber Line ist eine Anschlusstechnik von Breitbandanschl ssen um digitale Daten ber bestehende Telefonanschluss leitungen von Haushalten und Unternehmen zu bertragen Gegen ber der regul ren W hlverbindung eines normalen Telefonanschlusses erlaubt ADSL eine dauerhafte Onlineverbindung ActiveX Ein ActiveX Steuerelem
90. tellen der Standardeinstellungen G i Standard Systemneustart Neustart W hlen Sie auf der Startseite des NVR im Men Erweiterte Funktionen den Punkt System gt Systemwartung um eine bersicht der Grundeinstellungen zu erhalten Auf dieser Seite Sie folgende Optionen Firmware aktualisieren Einstellungen Sichern oder Wiederherstellen Werkseinstellungen wiederherstellen NVR neu starten oder herunterfahren Aktualisieren Firmware Aktualisieren der NVR Firmware 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um eine Firmware Datei zu laden die Sie zuvor heruntergeladen haben 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Aktualisieren um die neueste Firmware herunterzuladen und automatisch installieren zu lassen 3 Nach dem Update wird der NVR automatisch neu gestartet Sichern der Einstellungen Speichern der aktuellen Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfl che Sichern um eine Sicherung der derzeitigen Einstellungen Ihres NVR zu speichern Ein Fenster ffnet sich welches Sie fragt ob 71 Sie die Wiederherstellungsdatei speichern m chten Sie m ssen jetzt nur den gewunschten Ordner wahlen in dem die Datei abgelegt werden soll Wiederherstellen der vorherigen Einstellungen Wiederherstellen der zuvor gespeicherten Systemeinstellungen Sie k nnen zuvor gesicherte NVR Systemeinstellungen wiederherstellen indem Sie die entsprechende Datei laden siehe Datensicherung 1 Kl
91. tfl che D um ein Foto Sofortbild von der gerade laufenden LiveAnsicht zu machen 2 Es erscheint eine Meldung dass Ihre Aufnahme in Ihrem Standard Bildverzeichnis gespeichert wurde in der Regel unter Eigene Bilder Windows 7 Benutzer k nnen ber den Dialog ein Verzeichnis ausw hlen den sie zum abspeichern nutzen wollen Audiofunktion aktivieren Die Audio Schaltfl che ist nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist Offnen Sie die Seite Erweiterte Funktionen und klicken Sie IP Kamera gt Bildeinstellungen Ist ein H kchen bei Ton aktivieren gesetzt k nnen Sie die Audio Schaltfl che dr cken um die Audiofunktion an und auszuschalten Skype Funktion aktivieren Die Skype Schaltfl che Oo Skype ist nur verfugbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist Offnen Sie die Seite erweiterte Funktionen und klicken Sie IP Kamera gt Erweitert Ist ein H kchen bei Skype aktivieren gesetzt und ein Skype Benutzername eingegeben k nnen Sie die Skype Schaltfl che dr cken um die Skype Funktion an und auszuschalten Streaming Protokoll ausw hlen e Auto Der NVR verwendet Tunneling RTP ber Multicasting e RTP ber HTTP Der NVR verwendet Tunneling RTP ber HTTP Diese Auswahl erm glicht das Anzeigen der NVR Live Ansicht Seite ber den Standard Port 80
92. tplatte DNS System DNS Adresse automatisch erhalten Verwende folgende DNS Adresse Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen und geben Sie die erforderlichen FTP Informationen ein Klicken Sie auf Senden um die Einstellungen zu speichern FTP Server Verbindungsname FTP Server ftp xyz org Benutzername Mary Lo Passwort on Bbestalige Passwort ELETE Serververzeichnis NVR 5 Klicken Sie auf der Startseite des NVR oben rechts auf Erweiterte Funktionen und anschlie end auf der linken Seite auf Sicherheit gt Ereigniseinstellungen W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Dropdown Liste Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine Aktionseinstellung anzulegen 46 Sprache Deutsch v HOME Abmelden a e Ereigniseinstellungen Alarmmeldung Protokoll ee y Ir plustek aner Ereignisliste office v Name Ausl sequelle Wenn ausgel st Assistent Status Netzwerk IP Kamera Hinzuf gen Festplatte System Datenbank Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit 6 Vergeben Sie f r einen Namen f r dieses Ereignis W hlen Sie Bewegungserkennung bei Ausl sequelle W hlen Sie aus der Dropdown Liste ein Bewegunsfenster und den Startzeitpunkt der gew nschten Aktion startet stoppt oder startet stoppt Aktivieren Sie bitte Sende Bild zum FTP Server unter Wenn aus
93. tte 1 Verbinden Sie den NVR mit einem Netzwerkkabel mit einem am Netzwerk angeschlossenen Switch 85 INTERNET 2 Legen Sie die Installations CD des NVRs in Ihr CD ROM Laufwerk ein und starten Sie das Such Werkzeug Alle am Netzwerk angeschlossenen NVRs und IP Kameras werden im wei en Feld aufgef hrt IP Get STATIC Ei a Yersion 0 1 5 ADSL DSL Account ID Update Abbrechen MAC Adresse 00158e30026c Name IP Subnetzmaske DHCP Gateway STATISCH HTTP Port OF OK 3 Wenn Sie die Funktion Statische IP Adresse ausgew hlt haben geben Sie die Adresse der Subnetzmaske und des Standardgateway ein Nehmen Sie als Referenz die IP Adresse Ihres PCs und erstellen Sie daraus eine eigene f r den NVR Hat der PC z B 192 168 1 15 so kann der NVR 192 168 1 16 haben Geben Sie in das Feld HTTP Port 80 ein und klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Einstellungen zu bernehmen Bitte schauen Sie sich den Abschnitt IP Konfiguration an um die Adresse der Subnetzmaske und des Informationen Standardgateway herauszufinden 4 Klicken Sie auf Update um die Ansicht im wei en Feld zu aktualisieren falls Sie weitere Ger te konfigurieren m chten 86 5 Nachdem Sie die Konfiguration vorgenommen haben k nnen Sie den NVR auch einfach ber Ihren Internet Explorer erreichen indem Sie die IP Adresse des NVRs in die Adresszeile eingeben Proxyserver Firmennetzw
94. ual C 2008 SP1 Redistributable Package x86 zu installieren 12 F hren Sie die Anwendung Plustek Suchtool f r Netzwerkger te von der CD ROM aus 13 Wenn Ihr NVR nun in der Liste der Netzwerkger tesuche angezeigt wird ist der NVR korrekt installiert und einsatzbereit ll Verbinden mit CCTV Kameras und Videoservern NVR 4000 4200 4300 o 239399399 INTERNET So schlie en Sie das NVR System an Ihre Netzwerkumgebung an lBttemiorc Bitte konfigurieren Sie die IP Adresse des Videoservers bevor Sie diesen mit dem NVR verbinden Achtung 1 Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzteilanschluss des Videoservers 2 Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose 3 Verbinden Sie das Koaxialkabel der CCTV Kamera mit dem Video Eingang des Videoservers 4 Verbinden Sie die CCTV Stromversorgung mit einer Steckose falls n tig 5 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel einen LAN Anschluss des NVR mit dem LAN Anschluss des Videoservers 6 Verbinden Sie ber ein Netzwerkkabel den WAN Anschluss des NVR mit einem LAN Anschluss Ihres Routers 7 Schalten Sie den Router an Ein Router mit UPnP Ein Aus Funktion wird empfohlen 8 Verbinden Sie das Netzteil des NVR mit dem Stromanschluss am NVR Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Netzteil und stecken dieses in eine freie Steckdose 10 11 12 13 Verbinden Sie einen PC oder Laptop mit einem LAN Anschluss Ihres Routers Legen Sie die im Lief
95. und H 264 kleinere Datei Sprache Deutsch v HOME Erweiterte Funktionen Abmelden Ger tevenwaltung Bildeinstellungen plustek s office v Bilddarstellung i video format JEG w Assistent Aufl sung Status Aualit t Netzwerk 2 Bild drehen ID Grad IP Kamera Farbeinstellung 30 0 100 anini Helligkeit so 0 100 Bildsch rfe 50 D 100 System Ball xg Soundeinstellungen Datenbank Ton aktivieren Zeitgesteuerte Aufnahme Quelle Leitung v Aktiviere Mikrofonstromzufuhr Wenn Ihr Mikrofon dynamisch oder batteriebetrieben ist sollte diese Einstellung Sicherheit deaktivert sein Beschriftungseinstellung Cl Datum und Zeit einblenden O Text einblenden Position eingeblendeter Informationen oben bj im Bild Rildfrennen7 Ounheschrankt limitiert auf 10 fns fRilderfsek iI 1 3N 1 vi 2 Die Aufl sung kann ebenfalls ber eine Dropdown Liste ver ndert werden Die unterst tzten Aufl sungen h ngen von der installierten IP Kamera ab 38 Sprache Deutsch v HOME Erweiterte Funktionen Abmelden Gerateverwaltung Bildeinstellungen plustek office v Bilddarstellung video format JPEG Assistent Auflasung Status Qualitat Netzwerk d Bild drehen IP Kamera j Farbeinstellung Festplatte Helligkeit 50 0 100 _ Bildsch rfe 50 0 100 System Soundeinstellungen Datenbank Ton aktivieren zeitgesteuerte Aufnahme Quelle
96. unde sollten Sie das Kabel gerade und ungeknickt verlegen 10 Es kann unter bestimmten Voraussetzungen zu Feuchtigkeitsbildungen im inneren des Ger tes kommen die Fehlfunktionen ausl sen k nnen wenn e das Ger t direkt von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird e ein kalter Raum schnell erhitzt wird e das Ger t in feuchten R umen oder in R umen mit Dampfbildung betrieben wird Um Feuchtigkeitsbildung und Korrosion zu vermeiden befolgen Sie bitte folgende Hinweise e Verpacken Sie den NVR in einem Plastikbeutel und warten Sie eine Temperaturangleichung ab e Warten Sie ungef hr 1 2 Stunden bevor Sie den Plastikbeutel wieder entfernen 11 Vermeiden Sie exzessives Rauchen ffnen des Ger tes D mpfe und direkte Sonnenbeinstrahlung 12 Ersetzen Sie die Batterie auf der Server Hauptplatine nicht mit dem falschen Typ Es besteht Explosionsgefahr wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Anweisungen X Dieses Ger t ist entsprechend der Europ ischen Richtlinie 2002 96 EC ber Elektro und Elektronikaltger te waste electrical and electronic equipment WEEE gekennzeichnet o Die Richtlinie gibt den Rahmen f r eine EU weit g ltige R cknahme und Verwertung der Altger te vor Wenn Batterien Akkumulatoren oder Knopfzelen mit diesem Produkt ausgeliefert worden sind und diese das chemische Zeichen Hg Cd oder Pb tragen bedeutet di
97. ung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP DHCP Server Statische IP DHCP Client TETP CLI SMTP FTP Client DDNS 1 X 2 5 SATA HDD 8 MB Flash 64 MB DRAM MJPEG MPEG4 H 264 5V 3A 8 W 10 W max E Mail Browser Pop up Warnung Push Dienst optional 152 x 125 x 45 mm 785 g mit eingebauter Festplatte Temperatur 30 C 50 C Luftfeuchtigkeit 20 80 R H CE FCC Aufzeichnung in MJPEG MPEG4 or H 264 zeitgesteuerte Aufzeichnung Systemsicherheit Dualer Modus Aufzeichnung und Wiedergabe Netzwerk Such Werkzeug Datensicherung Bewegungserkennung Sprachauswahl alarmgesteuerte FTP bertragung permanente Alarmaufzeichnung bis zu 16 IP Kameras mit 60 Bilder Sek bei VGA 640x480 120 Bilder Sek bei CIF 320x240 120 Bilder Sek bei QCIF QQVGA 160x120 Kompatibel mit Axis Panasonic Mobotix Sony Pelco und Vivotek IP Kameras 98 NVR 4200V Interface Anzahl IP Kameras Auflosung Bildrate fps Protokolle Festplatte Speicher Komprimierungformat Leistung Stromverbrauch Alarm Abmessungen LxWxH Gewicht Arbeitsumgebung Zertifikation Software Modelle 10 100 Mbps Ethernet 4 LAN 1 WAN 4 x ber LAN VGA bis zu 2 MegaPixel bis zu 60 fps TCP IP HTTP UPnP SNTP
98. verbleiben muss um die Bewegungserkennung auszul sen 8 Ist der Haken im Men feld auf Anzeige aller Fenster gesetzt werden alle Bewegungsfenster angezeigt die Sie erstellt haben Entfernen Sie dieses wird nur das momentan ausgew hlte Bewegungsfenster angezeigt 9 Durch Dr cken der L schen Taste entfernen Sie das momentan ausgew hlte Bewegungsfenster 10 Wenn Sie Ihre Einstellungen vorgenommen haben speichern Sie diese ber die bernehmen Schaltfl che Die Bewegungserkennungseinstellungen werden nur dann eintreten wenn Sie diese in den Ereigniseinstellungen aktiviert Informationen haben Ausloggen Abmelden vom NVR Klicken Sie auf die Schaltfl che Abmelden in der rechten oberen Ecke um sich vom NVR abzumelden Que Verlassen Sie den NVR nur ber die Schaltfl che Abmelden Vermeiden Sie das Verlassen des NVR ber die Ed Schaltfl che Achtung Ihres Browsers Durch das Dr cken der P4 i Schaltflache bleiben Sie weiterhin auf dem NVR angemeldet 34 oitel Ill Mit dem NVR arbeiten Anzeigen der Live Ansicht Seite auf einem PC mit AVG Antivirenprogramm 1 W hlen Sie Tools gt Advanced settings auf der Overview Seite d status overview Anti Spyware Anti Spam Firewall B7 G Aive Gu Ace Ei G Active LinkScanner Arti Roctiat System Tools Email Scanner Gi Active lad Active Gi Adive BA B Active j Identity Protection License Online S
99. wenn die IP Kamera selbst diese Funktion werkseitig unterst tzt Achtung e Um auf Bewegungserkennung zu reagieren m ssen Sie zun chst welche in der Bewegungserkennung Motion Detection definiert haben W hlen Sie aus der Dropdown Liste ein Bewegunsfenster und den Start bzw Stoppzeitpunkt der gew nschten Aktion startet stoppt oder startet stoppt e Um auf Eingabeschnittstelle zu reagieren muss ein externes Signal an den daf r vorgesehenen Eingabeanschluss Ihrer IP Kamera angeschlo en werden W hlen Sie dann den Start bzw Stoppzeitpunkt der gew nschten Aktion Aktiv Inaktiv ndern z B wenn die externe Quelle aktiv oder inaktiv ist oder sich gerade im Wechseln befindet e Um auf Ger uscherkennung zu reagieren m ssen Sie zun chst einen Ger usch Schwellenwert definiert haben Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist e Um auf Sto erkennung zu reagieren m ssen Sie zun chst die Empfindlichkeit definiert haben Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die angeschlossene IP Kamera mit der entsprechenden Funktion ausgestattet ist Sie k nnen eine Ausgabeschnittstelle aktivieren lassenn indem Sie beim entsprechenden K stchen ein H kchen setzen Erfolgt ein Ereignis wird die IP Kamera ber die Ausgabeschnittstelle ein Alarmsignal versenden Bitte entnehmen Sie der Bedienungsanleitung d
100. zeit 0 h 0 m Endzeit LH h o m Omo OO Om Odo OF Osa DO so Netana No3 g Startzeit o h o m Endzeit 24 n _ m Omo OD Omi Odo OF Osa Oso IP Kamera es i No Startzeit 0 In 0 m Endzeit n 0 Im Festplatte Ovo Ooi OM OOo OFr O Sa O So Startzeit 0 n 0 endear 24 lnO Im System No 5 o otartzeit Ih iy im i it na h 4 m f Om Ooi Om Ooo Or OSa Ds Datenbank No Startzeit o h o m Endzeit a h 0 m ai yU 6 IL Ld Ome Obi OM Odo OF OSa O5 Zeitgesteuerte Aufnahme Sicherheit 50 Um eine Aufzeichnung zur Wiedergabe auszuw hlen 1 W hlen Sie Aufzeichnungsansicht aus der Dropdown Liste um die Seite mit den Aufnahmen zu ffnen Sprache Deutsch ME Erweiterte Funktionen Abmelden Live nsicht v ive Ansicht Aufzeichnungsansicht _ amp Brennpunk oje Auto Focus Blende 0o Auto Iris IR Cut aus xl Eat e Streaming Protocol RTP ber HTTP 2 W hlen Sie die gew nschte Kamera aus der Liste Klicken Sie die Schaltfl che um ein Datum aus dem Kalenderdialog zu w hlen Klicken Sie auf das gew nschte Datum Sie sehen nun im rechten Fenster alle Aufzeichnungen des gew nschten Tages Klicken Sie OK um die Auswahl zu best tigen Setzen Sie H kchen in der linken Liste um einen oder mehrere Zeitr ume auszuw hlen Klicken Sie nun auf die Schaltfl che Wiedergabe um das Video oder die Vi

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Casamento-blindado[1]    JASSP58IWY, JAOSSP58MWY, JAOSSP58**, JFPAOSP58SMWY  Einbauanleitung / Bedienungsanleitung Tempomat für smart for2  取扱説明書 - パナソニック    Sony CMT-CP100 CD Shelf System  Gigaset SL930A  Audiovox P-99A User's Manual  Samsung 22" LED монитор с Touch of Color (Black) Наръчник за потребителя  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file