Aktualisierungshandbuch für SAP BusinessObjects
Contents
1. SAP BusinessObjects Business Intelligence Dokumentversion 4 0 Support Package 10 2014 07 24 Inhaltsverzeichnis 1 nderungen am Dokument 2 222 nesennnnnnnn nennen nenn nennen nennen 3 2 Informationen zu diesem Handbuch zus un nennen nn nen nn 4 Planen von Upgrades 2 22 ELTERE SEA under 5 sl Wperade Pfade mros a 25a EE EEN 5 3 11 Integration run An dar Dia en ker a Die af np ne er 5 32 Gr ndlegende Begriffe au niate re Be Rein EEN ee ee AE CN 6 324 Central Management Server CMS 6 3 2 2 BIAR Dateien Business Intelligence Archive Resource 22222222 scene 6 32 3 Parallele Implementierungen 2 2 2 22m unse nennen 7 SKS Selen 7 3 31 Vollst ndige Up8rades un ans ra arena ar ee a a dE dE 7 33 2 Inkrementelle Upgrades 8 338 Upgrades von Informationsplattformdienste A 0 een a 8 3 4 Namiensk nventiongn 2 WEN aa Rn A ne IN a EN EEN e 9 3 41 Variablen Kr a a e E A Le MAR RB Se BEN ae he RU 9 4 Vorbereiten von Upgrades H 2un anne nn nenn nennen nenn 10 4 1 Objekttypen und Funktionsanforderungen asau a aaas aeaee 10 4 2 Systemanforderungen ara AE a E E A Ee A gie ee E ec 11 4 2 1 ltere berwachungsdatenbanken n s anaana saanane 11 Durchf hren von Upgrades ioraa a a a E nn nn nenn 12 ek Exportieren von Inhalten in die neue Implementierung 13 SEL Benlitzer und Gruppen r A ea ra EE Ae eer en A Er ke ee 13 5 1 2 Sieherheitseinstell ng2. Alle Rechte Planen von Upgrades vorbehalten 9 4 Vorbereiten von Upgrades F hren Sie vor der Aktualisierung von SAP BusinessObjects Business Intelligence folgende Aufgaben aus e Stellen Sie sicher dass Ihre Rechner die grundlegenden Systemanforderungen der Implementierung erf llen e Erstellen Sie Sicherungskopien vorhandener Repositorys einschlie lich der Systemdatenbank und der Input und Output File Repository Server e Erstellen Sie Sicherungskopien benutzerdefinierter Webanwendungen HTML Seiten und Skripte in Ihrer vorhandenen Implementierung e Schlie en Sie vor der Ausf hrung des Upgrade Management Tools alle lokal ausgef hrten Programme e Stoppen Sie alle Webserver und Webanwendungsserver in Ihrer vorhandenen Implementierung e Erstellen Sie w hrend der Installation eine neue Datenbank oder verwenden Sie eine vorhandene Datenbank f r den Central Management Server der Implementierung e Optional Wenn Sie eine vorhandene Datenbank ausw hlen beschaffen Sie sich die Detailinformationen zum Datenbankserver und die Anmeldedaten die Sie f r die Verbindung mit der Datenbankinstanz ben tigen e Optional Konfigurieren Sie die SSL Einstellungen des Upgrade Management Tools i Hinweis F r das Datenbankkonto sind Berechtigungen zum Hinzuf gen und L schen von Tabellen sowie zum Einf gen L schen und Aktualisieren von Daten in diesen Tabellen erforderlich Beachten Sie beim Ausf hren des Upgrade Management Tools
3. Explorer none Web Intelligence Dokumente und Ver ffentlichungen Konnektivit tsverarbeitungsdienste Lifecycle Management Console Daten LifeCycle Dienste zur Plattformverarbeitung oder Dienste zur Manager zeitgesteuerten Plattformverarbeitung Mobile Technologien CMS Plugin f r Mobile Universen Verbindungen Konnektivit tsverarbeitungsdienste Arbeitsbereiche von Analysis Edition f r OLAP none Webdienstabfrage Tool QaaWS Konnektivit tsverarbeitungsdienste 4 2 Systemanforderungen Eine Liste der Betriebssysteme Hardwareanforderungen Webanwendungsserver Webserver und Datenbankserver die von diesem Release unterst tzt werden finden Sie in der Product Availability Matrix Supported Platforms PAR im Bereich SAP BusinessObjects auf dem SAP Support Portal unter https 7 service sap com bosap supportir 4 2 1 ltere berwachungsdatenbanken Sie k nnen SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3 nicht mit einer 3 x Audit Datenbank oder lteren Datenbank ausf hren da das Upgrade Management Tool ihre Inhalte nicht kopiert Sie k nnen eine neue 4 0 FP3 Audit Datenbank erstellen und die Audit Ausgabe von 4 0 FP3 zu ihr leiten Weitere Informationen Konfigurieren der berwachungsdatenbank Seite 26 Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Vorbereiten von Upgrades vorbehalten 11 5 Durchf
4. Nachdem Sie den Inhalt der vorhandenen Implementierung von SAP BusinessObjects Business Intelligence kopiert haben aktivieren Sie die 4 0 FP3 Server mit dem Central Configuration Manager CCM und der Central Management Console CMC 1 ffnen Sie den CCM und starten Sie den Server Intelligence Agent und den Webanwendungsserver 2 Rufen Sie einen Browser auf und melden Sie sich mit einem Administratorkonto bei der CMC an 3 W hlen Sie im Bereich Server alle Server aus und klicken Sie auf Server aktivieren 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 26 vorbehalten Durchf hren von Upgrades 5 5 Deinstallieren einer vorherigen Implementierung Wenn Sie SAP BusinessObjects Business Intelligence parallel zu einer lteren Implementierung installiert haben k nnen Sie die ltere Implementierung ihre Service Packs und ihre Hotfixes mit der Option Software der Systemsteuerung entfernen wenn Sie sie nicht mehr ben tigen i Hinweis Die Inhalte der File Repository Server der CMS Datenbanktabellen und der berwachungsdatenbanktabellen der vorhandenen Implementierung werden nicht deinstalliert Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten 27 6 Nachbereiten von Upgrades Nach dem Upgrade auf SAP BusinessObjects Business Intel
5. im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence und im Benutzerhandbuch f r die Lifecycle Management Console f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Je nach Implementierung und Komplexit t ihrer Inhalte k nnen Ihre Inhalte in mehreren segmentierten BIAR Dateien gespeichert werden Wenn Sie mehrere segmentierte BIAR Dateien als Quelle f r ein Upgrade verwenden stellen Sie sicher dass sich alle Dateien im selben Verzeichnis befinden Sie k nnen eine beliebige Datei in einer Gruppe ausw hlen um den Inhalt aller Dateien in der Gruppe zu exportieren 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 6 vorbehalten Planen von Upgrades Weitere Informationen Implementierungen der gleichen Hauptversion Seite 15 3 2 3 Parallele Implementierungen Mit einer parallelen Implementierung k nnen Sie die aktuelle Version von SAP BusinessObjects Business Intelligence auf einem Rechner mit einer vorhandenen lteren Implementierung installieren Dies ist der sicherste Weg eine umfangreiche Implementierung zu aktualisieren Achtung Um Konflikte zwischen den beiden Implementierungen zu vermeiden installieren Sie die zweite Implementierung in einem eindeutigen Verzeichnis geben einen eindeutigen Central Management Server Port CMS Port an und stellen sicher dass alle Ports die von beiden Implementierungen verwendet werden einde
6. ndiger Upgrades ber die Befehlszeile Sie k nnen ein vollst ndiges Upgrade ber die Befehlszeile auf einem Windows oder Unix Rechner durchf hren Zum Durchf hren eines vollst ndigen Upgrades f hren Sie upgrademanagementtool jar im Verzeichnis lt lt JARDIR gt gt aus Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten 21 i Hinweis Verwenden Sie die folgenden Java Parameter um ausreichend Speicher zuzuweisen und den Pfad zu lt lt BINDIR gt gt anzugeben Xmx2g Djava library path lt lt BINDIR gt gt Weitere Informationen Variablen Seite 9 Befehlszeilenparameter Seite 23 5 1 5 31 Erstellen einer Antwortdatei Eine Antwortdatei ist eine Nur Text Datei die bestimmte f r die Durchf hrung eines Upgrades erforderliche Parameter enth lt Mithilfe einer Antwortdatei kann das Upgrade Management Tool bequem mit mehreren benutzerdefinierten Parametern ber die Befehlszeile ausgef hrt werden Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Befehlszeilenparameter Einschr nkung Antworten d rfen keine leeren Werte oder Anf hrungszeichen enthalten gt Beispiel myResponseFile txt mode livetolive source mycms1 6400 sourceusername Administrator sourcepassword Passwordl destination mycms2 6400 destinationusername Administrator destinationpassword Password2 logfile usr logs
7. nicht bereits vorliegen e Falls ein Benutzer in einer Quellimplementierung einen Alias hat der mit dem Alias eines Benutzers in der Zielimplementierung identisch ist bel sst das Upgrade Management Tool alle Aliase des Benutzers in der Zielimplementierung bestehen und entfernt den konfliktverursachenden Alias von dem Benutzer aus der Quellimplementierung 5 111 Benutzerlizenzierung Wenn Benutzer mit vorhandenen Lizenzen importiert werden wendet das Upgrade Management Tool die folgenden Regeln an e Zugriffslizenzbenutzer in der Quellimplementierung werden als Zugriffslizenzbenutzer in die Zielimplementierung importiert e _Namenslizenzbenutzer in der Quellimplementierung werden als Namenslizenzbenutzer in die Zielimplementierung importiert bis keine Namenslizenzen mehr verf gbar sind Die restlichen Namenslizenzbenutzer werden als Zugriffslizenzbenutzer importiert Weitere Informationen zur Benutzerlizenzierung erhalten Sie im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 5 1 1 2 Exportieren von Dritthersteller Benutzern SAP BusinessObjects Business Intelligence bietet Unterst tzung f r folgende Drittanbieter Authentifizierungsmethoden e Enterprise e JD Edwards e LDAP e Oracle EBS e PeopleSoft e SAP e Siebel e Windows AD Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten
8. dem AD Alias Generator k nnen Sie Windows NT Benutzer und Gruppenaliase nach Active Directory AD Aliasen migrieren Wenn Sie den AD Alias Generator ausf hren meldet er sich mithilfe von Verwaltungsanmeldetaten beim Central Management Server CMS der Zielimplementierung an und verarbeitet die Benutzer und Gruppenobjekte auf dem CMS stapelweise Weitere Informationen Exportieren von Dritthersteller Benutzern Seite 13 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 28 vorbehalten Nachbereiten von Upgrades 6 1 1 Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen i Hinweis Bevor Sie Aliase migrieren konfigurieren Sie mithilfe der Central Management Console CMC die Windows AD Verwaltungsanmeldedaten und die Standarddom ne 1 F hren Sie den AD Alias Generator mit lt lt WIN64VERZ gt gt ADAliasGenerator exe aus 2 Beachten Sie die Ausgabe der Befehlseingabeaufforderung o Wenn keine Fehler aufgetreten sind entfernen Sie die NT Aliase mithilfe des AD Alias Generators aus der Zielimplementierung o Wenn Fehler aufgetreten sind entfernen Sie mithilfe des CMS die zugeordneten AD Mitgliedsgruppen aus der Zielimplementierung ndern Sie die Konfiguration und f hren Sie den AD Alias Generator erneut aus Weitere Informationen Entfernen zugeordneter AD Mitgliedsgruppen Seite 31 6 1 1 1 Befehlszeilenparameter f r das AD Alias Generat
9. folgende Richtlinien e Falls Sie ber eine XI R2 Implementierung verf gen melden Sie sich mit dem Bl Plattform Administratorkonto an wenn Sie die Quellimplementierung aktualisieren Falls Sie ber eine XI 3 x Implementierung oder h her verf gen melden Sie sich als Mitglied der Administratorgruppe an Eine detaillierte bersicht ber die nderungen in der Implementierung finden Sie im Handbuch Neue Funktionen und im Kapitel Architektur des Planungshandbuchs f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Weitere Informationen Konfigurieren von SSL Einstellungen Seite 17 4 1 Objekttypen und Funktionsanforderungen Stellen Sie sicher dass der Rechner auf dem Sie das Upgrade Management Tool ausf hren ber die SAP BusinessObjects Business Intelligence Funktionen verf gt die den zu aktualisierenden Objekttypen entsprechen In der folgenden Tabelle sind die verf gbaren Objekttypen und die zugeh rigen Funktionen aufgef hrt gt Nicht vergessen Wenn eine Funktion nicht auf dem Rechner installiert ist wird der entsprechende Objekttyp nicht aktualisiert 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 10 vorbehalten Vorbereiten von Upgrades H Objekttyp Erforderliche Funktion Bl Arbeitsbereiche Dashboards Bl Arbeitsbereichsdienste Crystal Reports none Dashboard Design und Presentation Design Daten none Xcelsius
10. mit Sie oder ein geschlechtsneutrales Substantiv wie z B Fachkraft oder Personentage verwendet Wenn um auf Personen beiderlei Geschlechts Bezug zu nehmen die dritte Person Singular nicht vermieden werden kann oder es kein geschlechtsneutrales Substantiv gibt wird aus Gr nden der besseren Lesbarkeit durchg ngig die m nnliche Form des Substantivs und des Pronomens verwendet Hierdurch wird sichergestellt dass die Dokumentation verst ndlich bleibt Internet Hyperlinks Die SAP Dokumentation kann Hyperlinks auf das Internet enthalten Diese Hyperlinks dienen lediglich als Hinweis auf erg nzende und weiterf hrende Dokumentation SAP bernimmt keine Gew hrleistung f r die Verf gbarkeit oder Richtigkeit dieser erg nzenden Information oder deren Nutzbarkeit f r einen bestimmten Zweck SAP bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch die Nutzung solcher Informationen verursacht werden es sei denn dass diese Sch den von SAP grob fahrl ssig oder vors tzlich verursacht wurden Informationen zur Klassifizierung von Links finden Sie unter http help sap com disclaimer 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 32 vorbehalten Ausschlussklauseln und rechtliche Aspekte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Ausschlussklauseln und rechtliche Aspe
11. myLogFile csv configparam base url http myHost 8080 dswsbobje eebe I Um eine Antwortdatei zu verwenden f hren Sie upgrademanagementtool jar mit dem folgenden Parameter aus responsefile usr myResponseFile txt 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 22 vorbehalten Durchf hren von Upgrades Weitere Informationen Variables Seite 9 Command line parameters Seite 23 5 1 5 3 2 Befehlszeilenparameter Tabelle 1 Erforderliche Parameter Parameter biarfile Beschreibung Name und Pfad der als Quelle oder Ziel f r den Export verwendeten BIAR Datei Hinweis Sie k nnen diesen Parameter nur festlegen wenn Sie eine BIAR Datei als Quelle oder Ziel des Upgrades angegeben haben Beispiel biarfile usr biarfiles myBiarFile biar destination Der Hostname des CMS zu dem Sie Inhalte exportieren 1 Hinweis Wenn der CMS nicht auf dem Stan dardport ausgef hrt wird m ssen Sie die Portnummer angeben destination mycms2 7500 destinationpassword Das Kennwort des Administratorkon tos in der Zielimplementierung destinationpassword Passwordl destinationusername Der Benutzername des Administrator kontos in der Zielimplementierung destinationusername Administrator mode gt Nicht vergessen Der mode Parameter ist obligato risch Der Modus f r den
12. 13 Wenn Sie Dritthersteller Benutzer mit einer vorhandenen Authentifizierung mit dem Upgrade Management Tool exportieren m chten beachten Sie die folgenden Hinweise e Konfigurieren und aktivieren Sie das korrekte Authentifizierungs Plug in in der Zielimplementierung e Stellen Sie sicher dass die Gruppen in der Quellimplementierung in der Zielimplementierung zugeordnet sind e Achten Sie darauf dass die administrativen Berechtigungen f r die Dritthersteller Benutzer in der Quell und der Zielimplementierung bereinstimmen Nachdem Sie das Upgrade abgeschlossen haben m ssen Sie das Authentifizierungs Plug in mithilfe der Central Management Console manuell aktualisieren Weitere Informationen zu Drittsystembenutzern und dem Authentifizierungs Plug In finden Sie im Kapitel Authentifizierung im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Weitere Informationen Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen Seite 28 5 1 2 Sicherheitseinstellungen Um die Sicherheitseinstellungen eines Objekts in eine Zielimplementierung zu exportieren exportieren Sie das Objekt zusammen mit allen Benutzern und Gruppen die ber die Berechtigung f r das Objekt verf gen Das Upgrade Management Tool wendet die folgenden Regeln an e Wenn Sie ein inkrementelles Upgrade durchf hren und ein Objekt ohne Benutzer und Gruppen in die Zielimplementierung exportieren verliert das Objekt seine Sicherheitseinstellunge
13. 6400 l uft geben Sie den Hostnamen gefolgt von einem Doppelpunkt und der Portnummer ein z B Hostname Por tnummer e Geben Sie einen Pfad und einen Dateinamen f r die gew hlte BIAR Datei ein Sie k nnen auch ein Kennwort zum Schutz der BIAR Datei eingeben und die w hrend des Upgrade Prozesses erstellt lokale Datenbank verschl sseln i Hinweis Die Verschl sselung einer BIAR Datei kann den Upgrade Prozess verlangsamen und zu Leistungseinbu en f hren Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Nachdem Sie sich bei einem CMS angemeldet haben k nnen Sie nicht zu dieser Seite zur ckkehren Um eine andere Quell oder Zielimplementierung zu verwenden beenden Sie das Upgrade Management Tool und starten es dann erneut 5 1 5 2 3 Parameterfenster Auf der Seite Parameter k nnen Sie Parameter eingeben f r Objekte So haben Sie die M glichkeit eine URL f r eine Webdienstabfrage einzugeben z B http lokalerHost 8080 dswsbobje Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten 19 Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren 5 1 5 2 4 Seite Zusammenfassung Die Seite Zusammenfassung zeigt eine Liste von Inhalten an die das Upgrade Management Tool in die Zielimplementierung exportiert Vollst ndige Upgrades berpr fen Sie die Liste und klicken Sie dann auf Start um fortzufahren Inkrementelle Up
14. Beispiel configparam base_url http localhost 8080 dswsbobje locale Legt das Sprachgebietsschema f r das Upgrade Management Tool fest locale fr_FR 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte 24 vorbehalten Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Durchf hren von Upgrades Parameter Beschreibung Beispiel 1 Hinweis Falls ein Gebietsschema nicht un terst tzt wird verwendet das Up grade Management Tool Englisch oder ein Systemgebietsschema logfile Erstellt eine Protokolldatei die einen logfile usr logs Datensatz des Upgrade Prozesses myLogFile csv enth lt biarpassword Kennwortschutz f r die BIAR Datei biarpassword p 4s5 WOr d i Hinweis Wenn Sie diesen Parameter ver wenden wird encrypttempstorage ebenfalls verwendet encrypttempstorage Verschl sselt die w hrend des Upgra deprozesses erstellte lokale Daten bank i Hinweis Das Verschl sseln einer BIAR Datei kann den Upgradeprozess verl n gern und zu Leistungseinbu en f hren Achtung Dieser Parameter sch tzt die BIAR Datei nicht mit einem Kennwort Verwenden Sie biarpassword um den Kennwortschutz hinzuzuf gen encrypttempstorage Verwendet eine Antwortdatei die die f r die Durchf hrung eines Upgrades erforderlichen Parameter enth lt responsefile responsefile usr myResponseFile txt
15. Business Reporting einrichten Auf diese Weise k nnen Sie Berichtsdaten analysieren ohne die Produktionsdatenbanksysteme zu ndern 3 2 2 BIAR Dateien Business Intelligence Archive Resource Eine Business Intelligence Archive Resource BIAR Datei enth lt komprimierten Business Intelligence Inhalt Dieser Inhalt l sst sich problemlos an einen anderen Ort oder in eine andere Implementierung von SAP BusinessObjects Business Intelligence verschieben Bei einem inkrementellen Upgrade k nnen Sie eine BIAR Datei als Quell oder Zielimplementierung w hlen wenn eine Direktverbindung zu zwei Central Management Servern nicht m glich ist z B wenn sich Ihre Ziel und Ihre Quellimplementierung auf zwei verschiedenen physischen Netzwerken befinden Mit dem Upgrade Management Tool k nnen Sie eine mit dem Import Assistenten erstellte BIAR Datei aus XI Release 2 oder XI 3 x importieren i Hinweis Sie k nnen eine mit dem 4 x Upgrade Management Tool generierte BIAR Datei nicht in eine andere 4 x Implementierung exportieren Verwenden Sie die Lifecycle Management Console um Inhalt zwischen zwei 4 x Implementierungen hochzustufen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Implementierungen der gleichen Versionsnummer Achtung Die Verwendung des Upgrade Management Tools f r den Import von mit biarengine jar erzeugten BIAR Dateien wird nicht empfohlen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Lifecycle Management LCM
16. ER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Coding Beispiele Bei dem in der vorliegenden Dokumentation enthaltenen Quell und oder Objektcode f r Software Code handelt es sich ausschlie lich um eine beispielhafte Darstellung Dieser Code ist in keinem Fall f r die Nutzung in einem produktiven System geeignet Der Code dient ausschlie lich dem Zweck beispielhaft aufzuzeigen wie Quelltext erstellt und gestaltet werden kann SAP bernimmt keine Gew hrleistung f r die Funktionsf higkeit Richtigkeit und Vollst ndigkeit des hier abgebildeten Codes und SAP bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch die Nutzung des Codes entstehen sofern solche Sch den nicht durch vors tzliches oder grob fahrl ssiges Verhalten der SAP verursacht wurden Barrierefreiheit Die in der Dokumentation der SAP Bibliothek enthaltenen Informationen stellen Kriterien der Barrierefreiheit aus Sicht von SAP zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dar und sollen keineswegs obligatorische Richtlinien sein wie die Barrierefreiheit von Softwareprodukten zu gew hrleisten ist SAP lehnt insbesondere jede Haftung in Bezug auf dieses Dokument ab die nicht aus dem vors tzlichen oder grob fahrl ssigen Handeln der SAP resultieren aus dem weder direkt noch indirekt irgendwelche vertraglichen Verpflichtungen entstehen Geschlechtsneutrale Sprache Die SAP Dokumentation ist sofern sprachlich m glich geschlechtsneutral formuliert Je nach Kontext wird die direkte Anrede
17. Export des Inhalts Zul ssige Werte e livetolive mode livetolive Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Durchf hren von Upgrades 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte 23 vorbehalten Parameter Beschreibung Exportiert Inhalte von einem Cent ral Management Server CMS zu einem anderen e biartolive Exportiert Inhalte von einer BIAR Datei zu einem CMS e livetobiar Exportiert Inhalte von einem CMS in eine Business Intelligence Ar chive Resource BIAR Datei Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt BIAR Dateien Business In telligence Archive Resource Beispiel source Der Hostname des CMS von dem Sie Inhalte exportieren i Hinweis Wenn der CMS nicht auf dem Stan dardport ausgef hrt wird m ssen Sie die Portnummer angeben source mycms1 6500 sourcepassword Das Kennwort des Administratorkon tos in der Quellimplementierung sourcepassword Passwordl sourceusername Der Benutzername des Administrator kontos in der Quellimplementierung sourceusername Administrator Tabelle 2 Optionale Parameter Parameter configparam Beschreibung Erm glicht die Eingabe von Parame tern f r Objekte i Hinweis Geben Sie nach der Eingabe des Parameters einen Doppelpunkt den Namen des Objektparameters ein Gleichheitszeichen und den Wert des Objektparameters ein
18. Installieren Sie die CMS Datenbank in die vorhandene IPS 4 0 Datenbank und w hlen Sie Vorhandene Datenbank verwenden w hrend der Installation von 4 0 FP3 aus Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zur Vollst ndigen Installation im Installationshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 1 Hinweis Wenn in den Implementierungen verschiedene Datenbanken verwendet werden beispielsweise SQL Anywhere und Oracle verwenden Sie den Central Configuration Manager CCM um die Daten von einer Datenbank in 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 8 vorbehalten Planen von Upgrades die andere zu kopieren Weitere Informationen erhalten Sie im Kapitel Kopieren von Daten von einer CMS Systemdatenbank in eine andere des Administratorhandbuchs f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Weitere Informationen Central Management Server CMS Seite 6 3 4 Namenskonventionen 3 4 1 Variablen In diesem Handbuch werden die folgenden Variablen verwendet Variable Beschreibung lt lt INSTALLVERZ gt gt Das Verzeichnis in dem SAP BusinessObjects Business Intelligence installiert ist lt lt JARVERZ gt gt Das Verzeichnis in dem JAR Dateien des Upgrade Management Tools installiert sind Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen
19. Mit dem Upgrade Management Tool k nnen Sie eine mit dem Import Assistenten erstellte BIAR Datei aus XI Release 2 oder XI 3 x importieren 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 18 vorbehalten Durchf hren von Upgrades Achtung Wenn Sie veraltete Mein InfoView und InfoView Objekte in 4 0 FP3 konvertieren m chten verwenden Sie nicht das Biar zu Live Upgradeszenario sondern das Live zu Live Upgradeszenario e Live to BIAR Exportiert Inhalt aus einer Quellimplementierung 4 0 oder neuer in eine BIAR Datei i Hinweis Sie k nnen eine mit dem 4 x Upgrade Management Tool generierte BIAR Datei nicht in eine andere 4 x Implementierung exportieren Verwenden Sie die Lifecycle Management Console um Inhalt zwischen zwei 4 x Implementierungen hochzustufen Achtung Die Verwendung des Upgrade Management Tools f r den Import von mit biarengine jar erzeugten BIAR Dateien wird nicht empfohlen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Lifecycle Management LCM im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence und im Benutzerhandbuch f r die Lifecycle Management Console f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Quell und Zielimplementierungen e Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort f r das Administratorkonto f r den gew hlten Central Management Server CMS ein Wenn der CMS an einem anderen Port als
20. Weitere Informationen Variables Seite 9 Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Durchf hren von Upgrades 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte vorbehalten Performing a complete upgrade from the command line Seite 21 Creating a response file Seite 22 Business Intelligence Archive Resource BIAR files Seite 6 5 2 Neukonfigurieren und Hinzuf gen von Servern Wenn Ihre vorhandene Implementierung ber mehrere Server oder Server Cluster verteilt wurde m ssen Sie Server manuall mithilfe der Central Management Console CMC hinzuf gen oder konfigurieren um Ihre Implementierung zu erstellen Weitere Informationen zum Hinzuf gen von Servern und Server Clustern mithilfe der CMC finden Sie im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 5 3 Konfigurieren der berwachungsdatenbank Um den Inhalt der vorhandenen Audit Datenbank beizubehalten erstellen Sie f r die Implementierung der BI Plattform 4 0 FP3 eine neue Audit Datenbank Sie m ssen alle Einstellungen der urspr nglichen berwachungsdatenbank neu festlegen da das Upgrade Management Tool ihre Inhalte nicht kopiert Weitere Informationen zum Konfigurieren der berwachungsdatenbank finden Sie im Kapitel Verwalten der berwachung im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 5 4 Aktivieren der Server von SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3
21. atei gesetzten SSL Eigenschaften Einschr nkung Sie m ssen f r die Quell und Zielimplementierungen die gleichen SSL Zertifikate verwenden und diese mithilfe von SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3 generieren 1 ffnen Sie upgradeManagementToolSystem properties in einem Texteditor 2 Geben Sie die Werte f r jede Einstellung ein Einstellung umt systemVar ssl businessobjects orb oci protocol Der Wert ssl i Hinweis Bei Eingabe dieses Werts wird die SSL Kommunikation aktiviert Der Speicherort von Schl sseln und Zertifikaten umt systemVar ssl certDir Der Name der Datei mit dem vertrauensw rdigen Zertifikat umt systemVar ssl trustedCert i Hinweis Wenn Sie mehrere Dateien angeben trennen Sie diese durch ein Semikolon zum Beispiel DateiA DateiB umt systemVar ssl sslCert Das SDK Zertifikat umt systemVar ssl sslKey Der private Schl ssel des SDK Zertifikats Der Speicherort der Datei die den Kennsatz f r den privaten Schl ssel enth lt umt systemVar ssl passphrase Achtung F gen Sie keine anderen Einstellungen oder Werte hinzu und bearbeiten Sie die Einstellungen und Werte nicht 3 Speichern Sie upgradeManagementToolSystem properties Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten 17 vr Beispiel SSL Einste
22. e Marken der SAP AG in Deutschland und anderen L ndern Zus tzliche Informationen zur Marke und Vermerke finden Sie auf der Seite http www sap com corporate de legal copyright i index epx
23. ekte in 4 0 FP3 konvertieren m chten verwenden Sie nicht das Biar zu Live Upgradeszenario sondern das Live zu Live Upgradeszenario Das Upgrade Management Tool wendet die folgenden Regeln an e Beieinem vollst ndigen Upgrade wird das Upgrade aller Objekte in pers nlichen und ffentlichen Ordnern automatisch ausgef hrt e W hrend eines inkrementellen Upgrades k nnen Sie bestimmte Benutzer ausw hlen Die pers nlichen und ffentlichen Ordner der Benutzer z B Posteingang Dokumente Pers nliche Kategorien oder Pers nliche Ordner werden als Abh ngigkeiten ber cksichtigt e Pers nliche und ffentliche Dashboards werden in generische Bl Arbeitsbereiche konvertiert e Das Performance Management Anwendungsobjekt wird in ein Bl Arbeitsbereich Anwendungsobjekt konvertiert i Hinweis Zuvor konnten Benutzer ohne Zugriffsrechte f r das Performance Management Anwendungsobjekt Mein Dashboard und Mein InfoView Objekte erstellen und bearbeiten und in pers nlichen Ordnern speichern Nach dem Upgrade m ssen diesen Benutzer Zugriffsrechte f r das Bl Arbeitsbereich Anwendungsobjekt erteilt werden Weitere Informationen Anmeldeseite Seite 18 5 1 4 Implementierungen der gleichen Hauptversion Mit der Lifecycle Management Console stufen Sie Inhalt zwischen zwei Implementierungen von SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 hoch Sie k nnen diesen Inhalt im Rahmen des Lifecycle Management Prozesses hochstufen z B Inhalt au
24. en s 22 2 34 82 RR Ran LEHE 14 5 1 3 Notizenobjekte und veraltete InfoView Objekte 14 5 1 4 Implementierungen der gleichen Hauptversion 2 2 2222 cu onen een 15 54 5 Verwenden des Upgrade Management Tools 16 52 Neukonfigurieren und Hinzuf gen von Servern 2 222 mun nennen nenn 26 5 3 Konfigurieren der berwachungsdatenbank naasa aoaaa nanara araa 26 5 4 Aktivieren der Server von SAP BusinessObjects Business Intelligence A OPP 26 5 5 Deinstallieren einer vorherigen Implementierung 27 Nachbereiten von Upgrades iresi saone nain Aa A nenne nen nennen nennen nn 28 6 1 Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen 2 2 222222 o nennen 28 6 11 Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen 2 22 22 22 ceee 29 6 1 2 Entfernen zugeordneter AD Mitgliedsgruppen 2 22 22 neeeee een 3 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2 vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1 nderungen am Dokument Die folgende Tabelle enth lt eine bersicht ber die wichtigsten nderungen an den Dokumenten Version Beschreibung SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Novem ber 2011 Erste Ver ffentlichung dieses Dokuments SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Feature Pack 3 M rz 2012 Zus tze ab dieser Version Kapitel berschrift angegeben e Durchf hren von Upgrades Die Adm
25. gkeiten und Rechte in eine Zielimplementierung migrieren Sie k nnen ausw hlen wie viele Objekte in der Quellimplementierung kopiert und umbenannt werden k nnen wenn sie andere eindeutige Identifikatoren aber denselben Namen und Speicherpfad aufweisen wie Objekte in der Zielimplementierung Sie k nnen au erdem eine Business Intelligence Active Resource BIAR Datei als Quelle oder Ziel f r das Upgrade ausw hlen Der beste Weg eine eingeschr nkte Teilmenge von Quellobjekten in die Zielimplementierung zu exportieren besteht darin in einem inkrementellen Upgrade bestimmte Objekte aus einem Central Management Server auszuw hlen und zu migrieren Weitere Informationen BIAR Dateien Business Intelligence Archive Resource Seite 6 Implementierungen der gleichen Hauptversion Seite 15 3 3 3 Upgrades von Informationsplattformdienste 4 0 Wenn Sie ber eine Implementierung der Informationsplattformdienste 4 0 Information Platform Services IPS in einem Cluster mit mehreren Rechnern verf gen verwenden Sie die folgenden Richtlinien um Ihre Daten in eine Implementierung von SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3 zu migrieren indem Sie dieselbe CMS Datenbank Central Management Server oder eine andere Datenbank verwenden e Installieren Sie 4 0 FP3 auf derselben Anzahl an Rechnern wie in Ihrem IPS Cluster und verwenden Sie identische Installationsfunktionen und optionen wie etwa Installationspfad und Knotennamen e
26. grades In der Liste werden die Ah ngigkeiten Ihrer Objekte sowie andere Objekte die von ihnen abh ngigen angezeigt Um die Abh ngigkeiten eines Objekts anzuzeigen f hren Sie einen Doppelklick auf das Objekt aus oder Sie w hlen es aus und klicken Sie dann auf lt lt Anzahl gt Objekte gt abh ngig von diesem Objekt Die Seite Abh ngigkeiten zeigt den Namen den Pfad die Anzahl der Instanzen und den Objekttyp der Abh ngigkeit an Sie k nnen ein Objekt entfernen indem Sie sein Kontrollk stchen deaktivieren Um weitere Objekte in die Liste aufzunehmen klicken Sie auf Zur ck und w hlen die Objekte auf der Seite Objektauswahl aus Um die Optionen Aufl sung von Namenskonflikten und Inkrementeller Export festzulegen klicken Sie auf Upgrade Optionen berpr fen Sie die Liste und klicken Sie dann auf Start um fortzufahren 51 5 2 41 Upgrade Optionen Auf diesem Bildschirm k nnen Sie Optionen f r die Aufl sung von Namenskonflikten oder den inkrementellen Export f r den Upgrade Prozess angeben Aufl sung von Namenskonflikten W hlen Sie bei zwei Objekten desselben Objekttyps die denselben Namen und Speicherort haben eine der folgenden Aktionen aus e Standard Objekt umbenennen um Namenskonflikt zu vermeiden F gt beim Export am Ende des Dateinamens eines Objekts eine Nummer an e Objekt nicht exportieren 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjec
27. hren von Upgrades Ein Upgrade auf SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3 erfordert die Installation einer neuen Implementierung und das Kopieren der Inhalte und Systemdaten aus einer vorhandenen Implementierung Sie k nnen die neue Implementierung eigenst ndig oder parallel zu einer vorhandenen Implementierung installieren Beide Implementierungen k nnen gleichzeitig arbeiten Wenn Sie Ihre alte Implementierung nicht l nger ben tigen k nnen Sie sie deinstallieren Achtung Wenn Sie eine parallele Implementierung erstellen geben Sie einen eindeutigen Central Management Server Clusternamen CMS Clusternamen und eine eindeutige Portnummer f r die Zielimplementierung ein mit Ausnahme von 6400 um Konflikte zwischen Implementierungen zu vermeiden F hren Sie die folgenden Schritte aus nachdem Sie die neue Implementierung installiert haben e Verwenden Sie das Upgrade Management Tool um vorhandene Business Intelligence Inhalte aus Ihrer vorhandenen Implementierung zu exportieren e Konfigurieren Sie die neuen Implementierungsserver neu und f gen Sie sie dem Central Management Server CMS hinzu e Konfigurieren Sie die berwachungsdatenbank e Aktivieren Sie Ihre Implementierungsserver e Migrieren Sie mit dem Upgrade Management Tool Inhalt aus der vorherigen Implementierung e Optional Deinstallieren Sie Ihre vorherige Implementierung i Hinweis Das Upgrade Management Tool kopiert keine Server oder Server Cl
28. hrer Implementierung von SAP BusinessObjects Business Intelligence vornehmen vergewissern Sie sich dass alle nicht ben tigten Server in der Quell und Zielimplementierung heruntergefahren wurden um inkonsistente Zust nde in der neuen Implementierung von 4 0 FP3 zu vermeiden e Stoppen Sie alle Server in der Quellimplementierung bis auf den Central Management Server CMS und den File Repository Server FRS e Stoppen Sie alle Server einschlie lich aller Job Server in der Zielimplementierung bis auf den CMS den FRS den Report Application Server falls Sie ein Upgrade von Crystal Reports Dokumenten planen und den Analysis Server falls Sie ein Upgrade von Voyager Dokumenten planen e Optional Konfigurieren Sie die SSL Einstellungen des Upgrade Management Tools Um das Upgrade Management Tool ber das Startmen zu starten klicken Sie auf SAP Business Intelligence gt SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 Upgrade Management Tool 2 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 16 vorbehalten Durchf hren von Upgrades 5 1 5 1 1 Konfigurieren von SSL Einstellungen Wenn Sie SSL verwenden m ssen Sie die SSL Einstellungen des Upgrade Management Tools in lt lt JARVERZ gt gt upgradeManagementToolSystem properties konfigurieren i Hinweis Die f r die Java Virtual Machine festgelegten SSL Eigenschaften haben Vorrang vor den in dieser D
29. ie das Clienttool Installationsprogramm aus Weitere Informationen Central Management Server CMS Seite 6 BIAR Dateien Business Intelligence Archive Resource Seite 6 3 11 Integration Sie k nnen SAP BusinessObjects Business Intelligence eigenst ndig oder parallel zu einer vorhandenen Implementierung installieren Beide Implementierungen k nnen gleichzeitig arbeiten auch wenn sie auf demselben Rechner ausgef hrt werden Wenn Sie Ihre alte Implementierung nicht l nger ben tigen k nnen Sie sie deinstallieren Weitere Informationen Parallele Implementierungen Seite 7 Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Planen von Upgrades vorbehalten 5 3 2 Grundlegende Begriffe 3 2 1 Central Management Server CMS Die dedizierte Central Management Server CMS Datenbank wird auch als CMS Repository oder CMS Systemdatenbank bezeichnet enth lt Konfigurations und Betriebsinformationen Ein separater Audit Datenspeicher enth lt Audit Informationen Sie k nnen Business Intelligence Berichte zu diesen Audit Informationen ausf hren Die CMS System und Audit Datenspeicher Datenbanken sind von der Reporting Datenbank Ihres Unternehmens getrennt Nach dem Installieren und Konfigurieren Ihrer Implementierung k nnen Sie eine schreibgesch tzte Verbindung zwischen der Implementierung und der Reporting Datenbank Ihres Unternehmens f r das
30. inistratoren k nnen nun die neuen Optionen zum berschreiben f r Universen und Verbindungen nutzen Siehe Aktualisierungsoptionen SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Support Package 5 Novem ber 2012 Das Windows Kontextmen mit der SAP BusinessObjects Business Intelligence Software hat sich ge ndert Die neuen Verkn pfungen befinden sich unter I gt Start Alle Programme gt SAP Business Intelligence 2 SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Support Package 7 August 2013 Die fehlerhaften Beispiele f r lt Parameter gt lt Wert gt wurden korrigiert SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Support Package 10 Juli 2014 Die Informationen aus dem Kapitel Side by side deploy ments wurden aktualisiert Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence nderungen am Dokument 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte vorbehalten 3 2 Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch richtet sich an Business Intelligence Administratoren die f r Installation Upgrades und Wartung von SAP BusinessObjects Business Intelligence in Unternehmensumgebungen verantwortlich sind In diesem Handbuch wird erl utert wie Sie Systemdaten und Business Intelligence Inhalt auf 4 0 Feature Pack 3 XI 3 x oder XI Release 2 Service Pack 2 oder h her aktualisieren Es deckt Upgrade Pfade neue Funktionen in 0 3 FP3 sowie wichtige Inf
31. kte vorbehalten 33 2014 SAP AG oder ein SAP vorbehalten Weitergabe und Vervielf ltigung dieser P www sap com contactsap onzernunternehmen Alle Rechte ublikation oder von Teilen daraus sind zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer ohne die ausdr ckli nicht gestattet Ind Softwareherste ausschlie lich zu In ediglich f r Produk Dienstleistungen au weiterf hrende Hat Unvollst ndigkeiten SAP und andere in d che schriftliche Gene ieser Publ ormationszwecken ung hmigung durch die SAP AG ation enthaltene Informationen nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die von SAP AG oder deren Ve Softwareprodukte k nnen Softwarekom rtriebsfirmen angebotenen ponenten auch anderer ler enthalten Produkte k nnen l nderspezifische Unterschiede aufweisen Die vorliegenden Unterlagen werden von der SAP AG und ihren onzernunternehmen SAP Konzern bereitgestellt und dienen Der SAP Konzern bernimmt keinerlei Haftung oder Gew hrleistung f r Fehler oder in dieser Publikation Der SAP Konzern steht e und Dienstleistungen nach der Ma gabe ein die in der Vereinbarung ber die jeweiligen Produkte und sdr cklich geregelt ist Aus den in dieser Publikation enthaltenen Informationen ergibt sich keine iesem Dokument erw hnte Produkte und Dienstleistungen von SAP sowie die dazugeh rigen Logos sind Marken oder eingetragen
32. ligence 4 0 FP3 m ssen Sie m glicherweise folgende Aufgaben ausf hren e _ Wenn Windows NT Benutzer und Gruppen vorhanden sind k nnen Sie diese nach der Active Directory AD Authentifizierung migrieren und zwar mithilfe des AD Alias Generators 4 0 FP3 unterst tzt die Windows NT Authentifizierung nicht Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen e Wenn Sie mithilfe des Upgrade Management Tools Dritthersteller Benutzer mit vorhandener Authentifizierung exportiert haben m ssen Sie das Authentifizierungs Plug in mit der Central Management Console automatisch aktualisieren Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Authentifizierung im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 1 Hinweis 4 0 FP3 unterst tzt Desktop Intelligence Berichte nicht e Falls Sie ber Desktop Intelligence Berichte verf gen k nnen Sie das Upgrade Management Tool zum Migrieren von Abh ngigkeiten Objekten Anwendungsobjekten und Universen verwenden Anschlie end k nnen Sie mit dem Berichtskonvertierungstool Desktop Intelligence Berichte in das Format Web Intelligence 4 0 FP3 wid konvertieren Weitere Informationen finden Sie im Handbuch zum Berichtskonvertierungstool von SAP BusinessObjects Business Intelligence Weitere Informationen Exportieren von Dritthersteller Benutzern Seite 13 6 1 Migrieren von Windows NT Benutzer und Gruppenaliasen Mit
33. llungen in u pgradeManagementToolSystem properties lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt DOCTYPE properties SYSTEM http java sun com dtd properties dtd gt lt properties gt lt entry key umt systemVar ssl businessobjects orb oci protocol gt ssl lt entry gt lt entry key um lt entry key um lt entry key um lt entry key um lt entry key um lt properties gt systemVar ssl certDir gt usr SSLCert lt entry gt systemVar ssl trustedCert gt cacert der lt entry gt systemVar ssl sslCert gt servercert der lt entry gt systemVar ssl sslKey gt server key lt entry gt systemVar ssl passphrase gt passphrase txt lt entry gt BERNER RER RER ORTE Weitere Informationen Variablen Seite 9 515 2 Upgrade Management Tool Seiten 5 1 5 21 Begr ungsfenster Im Begr ungsfenster k nnen Sie ein Vollst ndiges Upgrade oder ein Inkrementelles Upgrade ausw hlen Sie k nnen auch die zu verwendende Sprache festlegen falls Ihre Implementierung weitere Sprachen enth lt Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren 51 5 2 2 Anmeldeseite Auf der Seite Anmeldung k nnen Sie ein Upgrade Szenario sowie die Quell und die Zielimplementierung angeben Upgrade Szenarios e LivetoLive Exportiert Inhalte von einer Quellimplementierung in eine Zielimplementierung und f hrt f r diese ein Upgrade aus e BIAR to Live Exportiert Inhalte von einer BIAR Datei in eine Zielimplementierung
34. n sofern dieselben Benutzer und Gruppen nicht bereits in der Zielimplementierung vorhanden sind e Wenn Sie ein inkrementelles Upgrade durchf hren und ein Objekt ohne dessen benutzerdefinierte Zugriffsberechtigungen in die Zielimplementierung exportieren verliert das Objekt die zum Festlegen der benutzerdefinierten Zugriffsberechtigungen verwendeten Sicherheitseinstellungen sofern dieselben benutzerdefinierten Zugriffsberechtigungen nicht bereits in der Zielimplementierung vorhanden sind e Wenn Sie den Eigent mer eines Objekts nicht exportieren und dieser in der Zielimplementierung nicht vorhanden ist wird der Administrator nach dem Export zum Eigent mer des Objekts 5 1 3 Notizenobjekte und veraltete InfoView Objekte Notizenobjekte W hrend des ersten Upgradeprozesses aktualisiert das Upgrade Management Tool Notizenobjekte nicht Nach Abschluss des Upgradeprozesses m ssen Sie das Upgrade Management Tool erneut ausf hren um die Notizenobjekte zu aktualisieren 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 14 vorbehalten Durchf hren von Upgrades InfoView Objekte der alten Version Wenn Sie ein Upgrade auf SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 FP3 durchf hren werden ltere Mein InfoView und InfoView Objekte in Bl Arbeitsbereiche und Bl Arbeitsbereichmodule umgewandelt Achtung Wenn Sie veraltete Mein InfoView und InfoView Obj
35. or Tool Parameter Beschreibung Beispiel cms Der Hostname des Content Manage cms mycms1 6500 ment Servers CMS in der Zielimple mentierung i Hinweis Wenn der CMS nicht auf dem Standardport ausgef hrt wird m ssen Sie die Portnummer ange ben username Der Benutzername eines Administra username Administrator torkontos in der Zielimplementierung password Das Kennwort des Administratorkon password Passwordi tos in der Zielimplementierung Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Nachbereiten von Upgrades vorbehalten 29 Parameter Beschreibung Beispiel remove Entfernt die Benutzer und Gruppen remove NT Aliase aus der Zielimplementie rung Achtung Stellen Sie vor Verwendung dieses Parameters sicher dass das AD Alias Generator Tool die Aliase er folgreich migriert hat help Zeigt die verf gbaren Befehlszeilen help parameter an vr Beispiel Migrieren von NT Benutzer und Gruppenaliasen zu AD lt lt WIN64DIR gt gt ADAliasGenerator exe cms mycms1 6500 username Administrator password Passwordl vr Beispiel Entfernen von NT Aliasen Achtung Stellen Sie vor Ausf hrung dieses Befehls sicher dass das AD Alias Generator Tool die Aliase erfolgreich migriert hat lt lt WIN64DIR gt gt ADAliasGenerator exe cms mycms1 6500 username Administrator pas
36. ormationen zur Planung Vorbereitung Durchf hrung und Nachbereitung von Upgrades ab 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 vorbehalten Informationen zu diesem Handbuch 3 Planen von Upgrades 3 11 Upgrade Pfade Sie k nnen Systemdaten und Business Intelligence Inhalt aus XI 3 x XI Release 2 SP2 oder h her oder einer aus XI R2 SP2 oder h her au er 4 0 FP3 erzeugten Business Intelligence Archive Resource Datei BIAR Datei auf SAP BusinessObjects Business Intelligence 4 0 Feature Pack 3 migrieren Wenn bei Ihnen eine ltere Implementierung vorhanden ist aktualisieren Sie diese gem den folgenden Richtlinien e Um vonXlIR2 XI MHF1 oder XI R2 SP1 auf XI 3 1 zu aktualisieren m ssen Sie zuerst auf XI R2 SP2 oder h her aktualisieren e Um von BusinessObjects 5 oder 6 Crystal Enterprise 9 oder 10 oder SAP BusinessObjects Business Intelligence zu aktualisieren m ssen Sie zuerst auf XI R2 SP2 aktualisieren Weitere Informationen finden Sie im Handbuch f r die Migration von BusinessObjects 5 6 auf XI 3 1 und dem f r Ihre Version g ltigen Installationshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence unter http service sap com bosap Supporter i Hinweis Mit dem Upgrade Management Tool k nnen nur die Server und Webschichtfunktionen in der Implementierung aktualisiert werden Um die Clienttools zu aktualisieren f hren S
37. s einer Entwicklungs oder Qualit tssicherungsimplementierung in eine Produktionsimplementierung importieren i Hinweis Sie k nnen Inhalt nicht mit dem Upgrade Management Tool zwischen Implementierungen mit der gleichen Hauptversion migrieren Weitere Informationen finden Sie im Handbuch f r die Lifecycle Management Console von SAP BusinessObjects Business Intelligence Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Durchf hren von Upgrades vorbehalten 15 5 1 5 Verwenden des Upgrade Management Tools Das Upgrade Management Tool f hrt Sie durch den Prozess des Exportierens von Business Intelligence Inhalten Benutzerkonten Gruppen Ordner Berichte Universen Sicherheit und andere Objekte w hrend es ein Upgrade der Inhalte auf die neueste Version durchf hrt Das Upgrade umfasst die folgenden Schritte Vollst ndige Upgrades W hlen Sie ein Upgrade Szenario aus Geben Sie die Quell und die Zielimplementierung an Optional Geben Sie die Objektparameter an pwne F hren Sie das Upgrade aus Inkrementelle Upgrades W hlen Sie ein Upgrade Szenario aus Geben Sie die Quell und die Zielimplementierung an W hlen Sie die Objekte f r das Upgrade aus Optional Geben Sie die Objektparameter an Pr fen Sie die bersicht und Upgrade Optionen om baut F hren Sie das Upgrade aus 5 1 5 1 Vorbereitung Bevor Sie ein Upgrade I
38. sword Passwordl remove Weitere Informationen Variablen Seite 9 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 30 vorbehalten Nachbereiten von Upgrades 6 1 2 Entfernen zugeordneter AD Mitgliedsgruppen Sie k nnen die zugeordneten AD Mitgliedsgruppen entfernen um die Aktionen des AD Alias Generator Tools r ckg ngig zu machen 1 Starten Sie die Central Management Console CMC 2 Wechseln Sie zum Bereich Authentifizierung und doppelklicken Sie auf Windows AD Das Dialogfeld Windows Active Directory wird angezeigt 3 Klicken Sie im Bereich Zugeordnete AD Mitgliedsgruppen auf eine AD Gruppe und dann auf L schen Wenn Sie mit dem Entfernen der AD Mitgliedsgruppen fertig sind klicken Sie auf Aktualisieren Das Dialogfeld wird geschlossen Ihre nderungen werden auf den Central Management Server angewendet Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Nachbereiten von Upgrades vorbehalten 31 Ausschlussklauseln und rechtliche Aspekte Dieses Dokument dient nur zu Informationszwecken Die darin enthaltenen Informationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden SAP gew hrleistet nicht dass sie fehlerfrei sind SAP SCHLIESST JEDE GEW HRLEISTUNG AUS SEI SIE AUSDR CKLICH ODER KONKLUDENT EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE DER HANDELS BLICHKEIT OD
39. ts Business Intelligence 20 vorbehalten Durchf hren von Upgrades i Hinweis Die Upgrade Optionen die Sie w hlen werden w hrend des Upgrades auf alle Objekte angewendet Um mehrere Objekte mit unterschiedlichen Optionen zu exportieren m ssen Sie separate inkrementelle Upgrades durchf hren Inkrementelle Exportoptionen e Objektinhalt berschreiben berschreiben von Objekten in der Zielimplementierung mit Objekten aus der Quellimplementierung sofern ihre CUIDs bereinstimmen i Hinweis Sie k nnen das berschreiben eines bestimmten Objekts verhindern indem Sie seinen Namen in der Liste Mit Ausnahme der folgenden Objekttypen deaktivieren e Objektsicherheit berschreiben berschreibt in der Zielimplementierung vorhandene Sicherheitsrechte mit Sicherheitsrechten aus der Quellimplementierung sofern ihre CUIDs bereinstimmen Klicken Sie auf OK um zur Seite bersicht zu zur ckzukehren 5 15 2 5 Exportseite Die Seite Exportieren enth lt Informationen ber Objekte die erfolgreich aktualisiert wurden und solche die nicht aktualisiert werden konnten e Auf der Registerkarte Allgemeine Informationen werden die Ergebnisse des Upgrade Prozesses und der Speicherort der Protokolldatei angezeigt e Inder Registerkarte Objektprotokoll werden detaillierte Informationen zu den verarbeiteten Objekten angezeigt Das Upgrade Management Tool schreibt diese Informationen in eine Protokolldatei 5 1 5 3 Durchf hren vollst
40. uster Einstellungen in die neue Implementierung Wenn Ihre vorhandene Implementierung ber eine Reihe von Servern oder Clustern verteilt ist und Sie dieselbe Struktur f r die neue Implementierung erstellen m chten k nnen Sie die Server und Cluster mithilfe der Central Management Console manuell hinzuf gen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Verwalten von Web Application Container Servern WACS im Administratorhandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence Weitere Informationen Verwenden des Upgrade Management Tools Seite 16 Konfigurieren der berwachungsdatenbank Seite 26 Deinstallieren einer vorherigen Implementierung Seite 27 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 12 vorbehalten Durchf hren von Upgrades 5 1 Exportieren von Inhalten in die neue Implementierung 5 11 Benutzer und Gruppen Das Upgrade Management Tool exportiert Benutzer und Gruppen aus einer Implementierung in eine andere wobei ihre hierarchischen Beziehungen beibehalten werden Das Upgrade Management Tool wendet die folgenden Regeln an e Wenn eine Gruppe aus der Quellimplementierung in der Zielimplementierung bereits vorhanden ist f hrt das Upgrade Management Tool die Gruppen automatisch zusammen aktualisiert die Mitgliedschaft der Gruppe in der Zielimplementierung und f gt die exportierten Benutzer der Implementierung hinzu wenn ihre Konten
41. utig sind Weitere Informationen Central Management Server CMS Seite 6 3 3 Schl sselaufgaben 3 3 1 Vollst ndige Upgrades W hrend eines vollst ndigen Upgrades kopiert das Upgrade Management Tool den gesamten Inhalt von einer Implementierung in die andere und aktualisiert diese dann Mit einem vollst ndigen Upgrade k nnen Sie den gesamten Bl Inhalt einschlie lich Abh ngigkeiten und Berechtigungen aus der Quell in die Zielimplementierung migrieren Objekte in der Zielimplementierung werden automatisch durch Objekte mit derselben eindeutigen ID aus der Quellimplementierung berschrieben Objekte aus der Quellimplementierung mit anderen eindeutigen IDs jedoch demselben Namen und Speicherort wie Objekte in der Zielimplementierung werden beim Upgrade umbenannt Dies ist der einfachste und schnellste Weg ein Upgrade des gesamten Inhalts der Central Management Server Datenbank durchzuf hren Aktualisierungshandbuch f r SAP BusinessObjects Business Intelligence 2014 SAP AG oder ein SAP Konzernunternehmen Alle Rechte Planen von Upgrades vorbehalten Weitere Informationen Durchf hren vollst ndiger Upgrades ber die Befehlszeile Seite 21 3 3 2 Inkrementelle Upgrades W hrend eines inkrementellen Upgrades kopiert das Upgrade Management Tool ausgew hlten Inhalt einer Implementierung zu einer anderen und f hrt dann das Upgrade durch Mit inkrementellen Upgrades k nnen Sie individuelle Objekte Inhalte Abh ngi
Download Pdf Manuals
Related Search