Home

Handbuch - INSYS icom

1. 6 1 Zugriffsschutz Mit Hilfe der HSComm k nnen der Passwortschutz und die selek tive Rufannahme eingestellt werden 6 1 1 Passwortschutz Das Passwort besteht aus maximal 16 Zeichen und sch tzt gt das Umschalten in die Fernkonfiguration w hrend einer Da tenverbindung CSD oder TCP transparent gt die Annahme von SMS bei aktivierter automatischer SMS Auswertung Klicken Sie auf die Schaltfl che GSM GPRS GSMIGPRS zerielly com Verbindungen Ein Ausg nge TSCAPT Klicken Sie in der HSComm auf Passwort setzen Passwort fur Fernkonfiquration SoM CSD TCP transparent Shi T Im n chsten Fenster k nnen Sie das Passwort neu einrichten n dern oder l schen x altes Passwort neues Passwort passwort bestatigen OK Abbrechen Das Passwort wird gel scht wenn kein neues Passwort eingege ben wird 46 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen Alternativ kann das Passwort mit dem Terminalprogramm neu eingerichtet ge ndert oder gel scht werden Passwort neu einrichten AT PASSC lt neuesPW gt lt neuesPW gt Passwort ndern AT PASSC lt altes PW gt lt neuesPW gt lt neuesPW gt Passwort loschen AT PASSC lt altes PW gt 6 1 2 Selektive Rufannahme Ist diese Funktion aktiviert werden nur noch Verbindungen ange nommen die von den freigegebenen Rufnummern Nummer 1 bis 3 ausgehen Um diese Funktion zu nutzen muss der Anrufer selbst die Ruf
2. AT CLIP 1 anzeigen Die Annahme eingehender CSD Verbindungen ist bei aktivem TCP Listen Modus nur unter Verwendung der Funktion CSDPRIO m glich gt gt Hinweis Die Einstellung der Rufzeichen bis zur Rufannahme SO Register mit dem Befehl ATSO lt n gt kann im Gegensatz zu fr heren Versio nen erst nach der Eingabe einer g ltigen PIN durchgef hrt werden INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 5 3 3 5 3 4 5 3 5 Verbindungsabbau Verbindungen k nnen folgenderma en definiert beendet werden gt Manuelles Auflegen durch den Befehl ATH im Online Kommando Modus gt Durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D2 gt Durch Auflegen der Gegenstelle Nach Umschalten vom Datenmodus in den lt 1 Sek Pause gt Online Kommandomodus besteht die Ver bindung weiterhin Jedoch werden keine Da ten mehr zur Gegenstelle bertragen Der Online Kommandomodus wird auch betre ten durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D1 oder zweimaliges Aktivieren des Reset Eingangs innerhalb 10 s lt 1 Sek Pause gt Auflegen Verbindung zum anderen Teil ATH nehmer trennen Die Verbindung wurde beendet OK Verbindung zu analogen Modems Datennetz GSWCSD bertragungsprotokoll zu ModemISDN TA 9 600 bps v 32 Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingeben oder gean dert werden Zum Anruf eines analogen Modems ist die AT CBST lt n gt Einstellung eines analogen Protokolls not wendig Es ist dabei zu beachten
3. C Aus C Aus AutoDial GSM CSD AutoDial IP Adresse a LE AutoDial Domain Name C AutoDial Domain Name sPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall 0 min e hei jedem Versuch GPRS und M Neustart nach 3 erfolglosen Werbindungen TZF Yerbindung trennen und neu aufbauen bei jedem ersuchnur die TEF Werbindung TCPAIP Keep Alive Timer 20 min trennen und neu aufbauen Die Anzahl der Einwahlversuche f r den Leased Line Modus kann mit AT LLWAITRST lt n gt begrenzt werden Beispielsweise wird mit AT LLWAITRST 3 das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial nach dem dritten Einwahl versuch 20s 80s 320s neu gestartet Somit beginnt der Einwahlzyklus erneut Der Standardwert f r diese Einstellung ist 255 gt gt Hinweis Mit dieser Einstellung erh hen Sie die Verf gbarkeit des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial und Ihrer Annwendung Durch die erh hte Anzahl von k rzer aufeinander folgenden Einwahlversuchen k n nen allerdings auch h here Verbindungskosten entstehen Dies ist abh ngig von den Vertragsbedingungen Ihres Mobilfunkanbieters 5 2 7 Verbindungsannahme Die Annahme von eingehenden TCP Verbindungen ist ber die Funktion TCP Listen m glich eingehend M GSMICSD und TERAF Werbindungen nach E Klingelzeichen S YMC annehmen Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingegeben oder ge andert werden Eingehende Verbindungen werden im Ter RING minalprogramm signalisiert Die Verbindungsannahme erfolgt entweder ATSO lt n
4. INSYS GPRS EDGE 5 0 serial had Q ge rd a Some U N wad am U CD Sep 10 Copyright September 10 INSYS MICROELECTRONICS GmbH Jede Vervielf ltigung dieses Handbuchs ist nicht erlaubt Alle Rechte an dieser Dokumen tation und an den Ger ten liegen bei INSYS MICROELECTRONICS GmbH Regensburg Warenzeichen und Firmenzeichen Die Verwendung eines hier nicht aufgef hrten Waren oder Firmenzeichens ist kein Hinweis auf die freie Verwendbarkeit desselben MNP ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microcom Inc IBM PC AT XT sind Warenzeichen von International Business Machine Corporation INSYS ist ein eingetragenes Warenzeichen der INSYS MICROELECTRONICS GmbH Windows ist ein Warenzeichen von Microsoft Corporation Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds Herausgeber INSYS MICROELECTRONICS GmbH Waffnergasse 8 93047 Regensburg Deutschland Telefon 49 0 941 56 00 61 Telefax 49 0 941 56 34 71 E Mail insys insys tec de Internet http www insys tec de Stand Sep 10 Artikelnummer 31 22 03 136 Version 1 1 Sprache DE Inhalt Lieferumfang ana e Oa EE ER 7 AllSEMEIN esesten aar EE 8 2 1 Funktions bersicht u sccuseineasaiiikikeieie ie 8 2 2 Beispielapplikation i nssrgsuieniiiaunnhkiiuubH RER 9 2 3 a o a TE E AE AE 10 Hinweise z r Benutzung 00040800 11 Montage u a aeaa a aa aaa 12 Bid Vord rseite un nn en nia iaeia i na a aeaa r E eE
5. Tr ger erkannt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Zur ne i besitzt das INSYS GPRS EDGE eee O serial aa LEDs Initialisie rungsphase Blitzen langsam 100 ms ein 1900 ms aus INSYS GPRS EDGE 5 0 serial im GSM Netz eingebucht Blitzen schnell 100 ms ein 900 ms aus PPP Einwahl erfolgreich IP Adresse von Provider erhalten dies ist in der Betriebsart TCP Lis ten der Normalzu stand INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage RX TX Daten werden Receive Kein Austausch ber das Modem Transmit von Daten ausgetauscht Blinkintervall ab h ngig vom GSM Signal Feldst rke AN 25 31 le bestes GSM Signal 60Oms 23 24 Signal gr n Feldst rke zu Feldst rke 140 ms 21 22 genng 260 ms 19 20 380 ms 17 18 500 ms 1000 ms AUS 4 2 Oberseite mE WEL pa ann Grund wasse GND re 10 60VDC Spannungsversorgung 10V 60V DC 4 Ground Masse Ground Masse 6 Reset Reseteingang GND Ground Masse Alarmeingang 1 9 Input2 Alarmeingang 2 10 X1 10 60 VDC GND v l Input 1 Input 2 EF i Unterseite OUT 1 NC E OUT 1 OUT 1 NO OUT 2 NC E OUT 2 UUUUUUUOUDL Ground Masse Femme E r CDN Ausgang2 Ruhekontakt Ausgang2 ra OUT2 NO Ausgang2 Arbeitskontakt OUT 2 NO UUUUUDUUOUOCD 13 Montage 14 4 4 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial HSComm GPRS Die Konfiguration des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial erfolgt durch AT
6. MJS YS F mm TW eg a al PIN l na g M PN dache M ehi Henmanvwahi sumac me Hein bevarzuglae Neiz wann areichbar nut hevgrzugias Malz imu i chan deakinel alle Stunden Helsparamela of Werle sand n C Be Dstennutz aise Ubertragungaprotokoll zu Madami SOHTA BUD bpa v 22 Einstelungen ausiesan Fahummer saiae 7 OPRSEDSE Pieter APA Au henifi srungk DE MOEX vodafone cdaeedafonede user pe F PAP Authertiinerung Bera parmama Benutzername Pasgen Passwort Dionne sl ren beim Hochl hren Dinendenel f r jede TOPAP Verbindeng atarien und schlei en SMS Serece Canter Mummer T autoniatischa Auceeting alla fi Pitre Ta 9232 Synuihronisienen Passwort f r Formkonkguration GSWCSD TOP transparent SMS Ei Farmer neigen cor dao Dehandieenls pecotebel Des Ger Bi f hl inner Pedel ous ure bet akcharchnreeig recht are Y Die Feldstarke wird angezeigt GSM Signal x GSM Signal 13 Signalinto Die Ruckmeldung sollte eine Feldstarke von mindestens 12 er geben andernfalls muss der Standort der Antenne ver ndert werden um eine einwandfreie Kommunikation zu gew hrleis ten 20 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage 4 5 7 GPRS Einwahlparameter APN Access Point Name einstellen 1 Klicken Sie im Programm HSComm GPRS auf die Registerkarte GSM GPRS D siehe auch Kap 11 GPRS Einwahlparameter 2 Geben Sie den GPRS Access Point Name in der Sof
7. stehen Daten 128 Byte Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial baut eine einmal beste hende Verbindung nicht selbststandig wieder ab d h im Grunde kann das Daten aufkommen fur Verbindungsaufbau vernachlassigt werden Allerdings kann es vorkommen dass gt die Gegenstelle nicht mehr erreichbar ist Stromausfall in der Leitstelle Rech nerabsturz Leitstelle bekommt neue IP Adresse gt das GSM GPRS Netz kurzzeitig ausf llt gt Beim GPRS Modem der Strom ausf llt In allen F llen versucht das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial um die Verf gbarkeit der Applikation zu gew hrleisten selbstst ndig einen erneuten Verbindungsaufbau im Abstand 20s 80s 320s 1280s 1h 1h 1h Bei den M2M Tarifen kann man f r jeden fehlgeschlagenen Verbindungsauf bauversuch 1 kByte Datenaufkommen bei 1 kByte Rasterung annehmen so dass als Empfehlung ausgesprochen werden kann eine Reserve von 30 50 kByte bis zur jeweiligen Tarifobergrenze einzuplanen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GSM GPRS und EDGE Allgemein bertragung der Werte alle 15 Min gt Ohne Nutzdaten Acknowledge 95 Byte 15 Min gt 380 Byte 1h gt 9120 Byte 24 h gt Rundung auf 9 kByte Tag gt 270 kByte Monat Die Nutzung des Vertrags M2M Connect mit M2M Data 1 ist hier ausreichend die Reserve ist auf jeden Fall ausreichend vorhanden Es entstehen somit monatliche Kosten von 3 95 2 95 6 90 Euro gt Mit Nutzdaten Acknowledge 177 Byte 15 Min gt 708 B
8. t m glich Authentifizierung bei ausgehender TEF Werbindung keine Authentifizierung Authentifizierung via UDP Authentifizierung via TCP M Authentifizierung bei eingehender TCP Verbindung GPRS Einwahl schl gt fehl Fehler im Zusammenspiel GPRS Verbindung vollst ndig trennen Ausgabe NO CARRIER oder von Engine und Netzwerk Befehl ATCGATT 0 verwenden ERROR 93 94 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial M gliche Ursache Abhilfe Im Feld kann es vorkom men dass eine GPRS Ein wahl fehlschl gt Als Sym ptom erh hlt man auf eine erneute GPRS Einwahl von der Engine NO CARRIER bzw ERROR Aktiviert man erweiterte Fehlermeldun gen AT CMEE 2 so er scheint der Text unspeci fied GPRS Error Dieser Zustand endet manchmal nach wenigen Sekun den Minuten manchmal h lt er auch l nger an Woran erkenne ich dass Daten ber eine EDGE Verbindung bertragen werden Bestehende GPRS Verbindung rei t ab Der Grund daf r ist unbe kannt und wahrscheinlich im Zusammenspiel Engi ne Netzwerk oder direkt im Netzwerk zu suchen Manche Provider trennen Verbindungen bei denen ber einen l ngeren Zeit raum keine Daten bertra gen werden Ein w hrend einer aktiven GPRS Verbindung einge hender CSD Datenanruf unterbricht den Daten strom Ein Z hler f r Einwahlversuche wird ber die Befehle AT LLWAITRST und AT TCPLISTENRST gesetzt Per Default stehen die Z hler auf 255 und bild
9. 1 4 1 ETSI EN 301 489 7 V 1 2 1 ETSI EN 301 511 V 9 0 2 INSYS DIN EN 60950 1 2003 03 MICROELEC INSYS MICROELECTRONICS GmbH Wafinergasse 8 D 93047 Regensburg Tel 0941 560061 FAX 0941 563471 Signature of responsible Person Regensburg 24 06 2006 Date Place m 101 Konformit tserkl rung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Declaration of Conformity Equipment GSM GPRS EDGE Modem Type INSYS EDGE 5 0 serial Hereby the equipment is confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation ofthe Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC and the Council Directive relating to Low Voltage 2006 95 EC as well as the Council Directive R amp TTE 1999 5 EG The following company is responsible for this declaration INSYS Microelectronics GmbH Waffnergasse 8 D 93047 Regensburg For the evaluation of above mentioned Council Directives for Electromagnetic Compatibility Low Voltage and R amp TTE following standards were consulted DIN EN 55022 2003 09 class B DIN EN 61000 4 2 2001 12 DIN EN 61000 4 3 2003 11 DIN EN 61000 4 4 2002 07 DIN EN 61000 3 2 2001 12 DIN EN 61000 3 3 2002 05 DIN EN 61000 6 2 2002 08 ETSI EN 301 489 1 V 1 4 1 ETSI EN 301 489 7 V 1 2 1 ETSI EN 301 511 V 9 0 2 INSYS MICROELECTRONICS DIN EN 60950 1 2006 11 TAR INSYS MICROELECTRONICS GmbH Wotirercasse 8 D 93047 Regensburg Tel 0941 560061 Regensburg
10. 21 09 2007 FAX 0941 7563 ae gensburg 7A Os e Date Place Signature of responsible Person 102 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Internationale Sicherheitshinweise 16 16 1 Internationale Sicherheitshinweise Der folgende Sicherheitshinweis von Siemens in Englisch gilt f r die verwendete GSM GPRS EDGE Engine TC63 und MC75 Auf jedes Ger t ist nach den amerikani schen Vorgaben der FCC ein Aufkleber mit dem Hinweis auf die FCC ID ange bracht Safety Precautions The following safety precautions must be observed during all phases of the opera tion usage service or repair of any cellular terminal or mobile incorporating TC63 and MC75 Manufacturers of the cellular terminal are advised to convey the follow ing safety information to users and operating personnel and to incorporate these guidelines into all manuals supplied with the product Failure to comply with these precautions violates safety standards of design manufacture and intended use of the product Siemens AG assumes no liability for customer s failure to comply with these precautions When in a hospital or other health care facility observe the restrictions on the use of mobiles Switch the cellular terminal or mobile off if instructed to do so by the guidelines posted in sensitive areas Medical equipment may be sensitive to RFen ergy The operation of cardiac pacemakers other implanted medical equipment and hear ing aids can be affected by interference fr
11. Befehl ATH im Online Kommando Modus gt Durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D2 Nach Umschalten vom Datenmodus in den Online Kommandomodus besteht die Ver bindung weiterhin Jedoch werden keine Daten mehr zur Gegenstelle bertragen Der Online Kommandomodus wird auch betre ten durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D1 oder zweimaliges Aktivieren des Reset Eingangs innerhalb 10 s Auflegen Verbindung zum anderen Teil ATH nehmer trennen Die Verbindung wurde beendet OK 43 Verbindung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 5 5 Aufbau und Abbau einer TCP Verbindung 5 5 1 bersicht F r eine TCP Kommunikation im GPRS EDGE Netzwerk im Folgenden wird der Einfachheit halber nur das GPRS Netzwerk betrachtet ist zuerst eine Verbindung mit dem APN Zugangspunkt zum GPRS Netzwerk erforderlich der sogenannte GPRS Attach Mit dem GPRS Attach erfolgt die Zuweisung einer IP Adresse Da nach erfolgt die Verbindung zwischen Anwendungs Client und Server der soge nannte TCP Connect Daraufhin kann eine Daten bertragung erfolgen Nach dem Ende der Daten bertragung kann die TCP Verbindung aufrechterhalten oder abgebaut werden Beim Abbau erfolgt zuerst ein TCP Disconnect zum Abbau der TCP Verbindung Danach kann auch die Verbindung mit dem GPRS Netzwerk ab gebaut werden der sogenannte GPRS Detach Folgende Abbildung zeigt die ver schiedenen Ebenen des Verbindungs Auf und Abbaus PRS Attach TCP Connect TCP
12. Ce Schnittstelle com7 Baudrate 1 9700 Datentormat oN r C kein Handshake f Hardware Handshake C Software Handshake Abbrechen 91 92 Die manuelle Anwahl von ATD lt ip gt lt port gt oder ATD lt domain gt lt port gt ist nicht m glich Nach wenigen Sekunden kommt die MeldungNo Carrier oderNo Dialtone INSYS GPRS EDGE 5 0 serial M gliche Ursache Abhilfe Die GPRS Einwahlparame ter sind nicht korrekt ein gestellt Schritt 1 Lesen Sie alle Daten ber den Button Ein stellungen auslesen aus dem Ger t aus und kontrollieren Sie die Einstellungen Schritt 2 berpr fen Sie in der Registerkarte GSM GPRS die Auswahl des Netzbetrei bers Provider APN Authentifizierung Bei einigen Netzbreibern ist eine PPP Authentifizierung notwenig Benutzername Passwort Eine bersicht von Netzbetreibern aus dem deutschsprachigen Raum D A CH finden Sie in Kapitel 11 GPRS Einwahlparameter oder fragen Sie beim Kundencenter von Ihrem Netzbetreiber nach den notwendi gen Einstellungen Schritt 3 Einstellungen bei Bedarf ndern und das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial neu starten Schritt 4 Wechseln Sie in das Terminalprogramm pmenstchinge Terminal roth und w hlen Sie sich in das GPRS Netz manuell ein Geben den AT Befehl ATD 99 1 ein Der erfolgreiche Verbindungsaufabu wird mit einem Con nect best tigt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial F
13. Disconnect GPRS Detach GPRS Attach Die Verbindung zum APN wird aufgebaut Dabei wird eine IP Adresse zugeteilt und der Charge Counter Geb hrenz hler f r aufgebrachtes Datenvolumen wird gestartet TCP Connect Die TCP Verbindung zwischen Anwendungs Client und Server wird aufgebaut TCP Disconnect Die TCP Verbindung zwischen Anwendungs Client und Server wird abgebaut GPRS Detach Die GPRS Verbindung wird abgebaut Dabei wird die IP Adresse zur ckgegeben und der Charge Counter gestoppt Das verbrauchte Volumen wird dabei auf den n chsten Datenblock aufgerundet Bei einer Datenblockgr e von 100 kB werden beispielsweise 100 kB abgerechnet auch wenn nur 10 kB bertragen wurden 44 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 5 5 2 5 5 3 M glichkeiten des Verbindungsaufbaus Manueller Verbindungsaufbau Bei einem manuellen Verbindungsaufbau Befehl ATD lt IP Adresse gt lt Port gt bzw ATD lt Domain Name gt lt Port gt erfolgt zuerst eine Einwahl in das GPRS Netzwerk GPRS Attach Nachdem die Verbindung mit dem GPRS Netzwerk er folgt ist wird eine TCP Verbindung zu der angegebenen IP Adresse bzw Domain ber den angegebenen Port aufgebaut Leased Line Verbindung Im Leased Line Betrieb erfolgt nach dem Start des Ger ts eine Einwahl in das GPRS Netzwerk GPRS Attach Nachdem die Verbindung mit dem GPRS Netzwerk erfolgt ist wird eine TCP Verbindung zu der konfigurierten Gegenstelle aufge
14. ENEE EEES 12 BD Oberseite BR 13 2 3 Unterseite aussen a aa a a 13 4 4 HSCOMM GPRS eier i anita ee eu 14 4 5 Inbetriebnahme usinnleiiiiessiessnliiinie 15 4 5 1 Installations 22er RES A 15 4 5 2 Installation eines IreiDers u sesununsnueeeee 16 4 5 3 SIM PIN INS Gerat eingeben ern 17 4 5 4 SIM Karte einlegen Pe eisen 18 4 5 5 Kontrolle Ger Einstellungen 22 2 25 22 A 19 4 5 6 Pr fen Sie die Feldst rke des GSM Signals sesesenesesenesesnsnenennnnnen 20 4 5 7 GPRS Einwahlparameter APN Access Point Name einstellen 21 4 5 8 Anschluss an die Applikationen 22 4 6 Betriebsarten un cscscienistesiensnsieeienesliinliiishinnze 23 4 6 1 Kommanaomodus a RER 23 4 6 2 VELDINAUNSSMOGUS u naar 23 VErDINndUNng a 24 5 1 Einbuchen in das GSM Netz 200000sss0sss0osssnsssssnssnnssnnnnssssnssnssnnnsssssnsnsssssnnnssssssnsssnnen 24 5 2 TCP transparent GPRS EDGE Modem Emulation ccsssccsssccsssscsssscsssscsssscsssscsssnees 27 5 2 1 PN Ufed ol gy cl dot pee eee eee ree N nee ere eer nee rere 27 5 2 2 Voreinstellungen een 28 5 2 3 Einstellungen TUL Statidleitung anauuuntseetseeee A 30 5 2 4 Einstellungen f r TCP Listen eingehende TCP Verbindungen 32 5 2 5 manueller VerbDindungsaufbau ennssskeisiitalekemleih 34 5 2 6 automatischer Verbindungsaufbau Standleitung eeeeeeeeeee 34 5 2 7 VELDINGUNg sannan eorpora a a een 35 5 2 8 Wahrend der Verbindung a
15. GPRS EDGE ist paketorientiert Sendet keine der Sei ten der TCP Verbindung Daten l uft auch kein Verkehr ber die bertragungs strecke Dies bedeutet aber auch dass nicht feststellbar ist ob die Gegenstelle verschwunden ist ohne die Verbindung ordnungsgem zu trennen z B durch Ausfall des Funknetzes Ausfall der Gegenstelle Zus tzlich kann es passieren dass GPRS EDGE Netzbetreiber von sich aus eine Verbindung trennen wenn l ngere Zeit keine Daten bertragen werden um die Ressourcen anderen Teilnehmern zur Verf gung stellen zu k nnen Fur diese F lle bietet TCP mit dem Senden von Keep Alive Nachrichten ein geeig netes Hilfsmittel an Die Zeit zwischen zwei berwachungspaketen l sst sich in 1 Minuten Schritten einstellen bzw ganz ausschalten TCPVIP Keep Alive Timer 20 min Werden 3 aufeinanderfolgende berwachungspakete nicht beantwortet wird die Verbindung als beendet angesehen und das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial kehrt in den Offline Modus zur ck Bei Konfiguration als Leased Line Ger t wird die Ver bindung anschlie end neu aufgebaut Anwendung sollte Keep Alive vor allem bei Leased Line finden weil hier die Appli kation vor Ort i d R keine Verbindungssteuerung und berwachung bernehmen kann Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingeben oder ge n dert werden TCP Keep Alive Timer wird auf 20 Minuten AT KEEP 20 gesetzt nderungen speichern AT SAVE nderungen wirksam mac
16. Grunds tzlich besteht die M glichkeit verschiedene PDP Kontexte zu definieren dieser hier ist als Kontext 1 gespeichert gt gt Hinweis Der PDP Kontext kann nicht dauerhaft gespeichert werden er muss nach jedem Neustart des Ger ts neu eingegeben werden PPP Authentifizierungsart Zur Anpassung an die vom PPP Client der Applikation benutzten Authentifizie rungsart gibt des beim INSYS GPRS EDGE 5 0 serial zwei M glichkeiten gt keine Authentifizierung AT SGAUTH 0 gt PAP Authentifizierung AT SGAUTH 1 Je nach APN ist eine PPP Authentifizierung notwendig Die notwendigen Angaben erhalten Sie beim Kundencenter von Ihrem Netzbetreiber INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 5 4 3 GPRS EDGE Verbindungsaufbau Modemkompatibler GPRS EDGE ATD 99 lt cid gt Verbindungsaufbau durch die Anwahl dieser Sondernummer wird der GPRS EDGE Dienst aktiviert Wird ein PDP Kontext AT CGDCONT defi ATD 99 1 niert wie z B der PDP Kontext Nr 1 so lau tet der AT Befehl Der erfolgreiche Verbindungsaufbau wird durch das Steuersignal DCD und die Meldung CONNECT angezeigt Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau der GPRS EDGE Verbindung k nnen die Protokollstacks der Applikation starten erst wird die PPP Session er ffnet an schlie end kann dar ber TCP IP Datenverkehr stattfinden 5 4 4 GPRS EDGE Verbindungsabbau Verbindungen k nnen folgenderma en definiert beendet werden gt Manuelles Auflegen durch den
17. TCP Verbindung abzubauen z B bedingt durch Netzwerkausfall Absturz der Gegenstelle bei Empfang eines g ltigen UDP Pakets wird die bestehen de TCP Verbindung getrennt um die neue Verbindung annehmen zu k n nen Weitere Informationen ber den virtuellen COM Port VCOM fordern Sie bitte unter insys insys tec de an 71 Kurzbeschreibung INSYS AT Befehle 72 7 7 1 Kurzbeschreibung INSYS AT Befehle bersicht Ausf hrung m glich Offline lokal bei Befehl Kurzbeschreibung Offline aktiver PPP Online lokal Remote lokal Verbindung TCP Listen Aufbau von CSD oder ICP transparent Verbindungen Abbau von CSD oder ICP transparent Verbindungen Annahme von CSD oder ICP transparent Verbindungen AutoDial CSD AT AUTOCSD Zielnummer AutoDial Ziel IP AT AUTOIP Adresse AutoDial Ziel Port f r AT AUTOPORTIP Ziel IP AutoDial Ziel Domain AT AUTOURL Name AutoDial Ziel Port fur AT AUTOPORTURL Domain Name ee Baudrate der seriellen AT BAUD Schnittstelle AutoDial Funktion AT CALLBACK Callback AT CLIP Selektive Rufannahme Abbau von GPRS Ver bindungen bei einge henden CSD Calls a Werksvoreinstellungen AT DEFAULT der INSYS AT Befehle Einwahlart f r integ AT DIALIN rierten TCP IP Stack Einwahlnummer f r integrierten TCP IP X X X X X X X X AT CSDPRIO X X AT DIALINNR X Stack Verlassen des Remote AT EXI
18. Unter den Einstellungen f r die serielle Schnittstel le ist die falsche Schnitt stelle gew hlt berpr fen Sie Ihre Spannungsversorgung mit den Angaben aus Kapitel 12 Technische Daten berpr fen Sie Einstellungen der Schnittstelle Schnittstelle X Schnittstelle COM7 Baudrate 1 9200 Datenformat 8NI C kein Handshake Hardware Handshake Software Handshake Abbrechen mit dem benutzen COM Port Im Hintergrund l uft ein anderes Programm wel ches auf die gleiche serielle Schnittstelle zugreift Beenden Sie alle im Hintergrund laufende Programme M gliche Ursache Abhilfe Keine Reaktion auf die AT Die serielle Schnittstelle Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial und die Befehle am INSYS GPRS EDGE 5 0 Applikation Konfigurations PC oder Steue serial und an der Applikati rung muss an der serielle Schnittstellen on sind verschieden einge mit den gleichen Einstellungen Baudrate stellt und Datenformat betrieben werden INSYS GPRS EDGE 5 0 serial FAO berpr fen Sie die Einstellungen beider Schnittstellen Einstellung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial serielle Schnittstelle Bernie ji Datanet Fr F Echo Handshakn C kan C Doea PORN Hardware RTSACTS OTA Beh andung OTA doe E aus amp Warbireduneg Banner Online Kommandomodus F rxkmeldungen oe ahs Dahl e as Test Einstellung der Applikation in unserem Beispiel ein PC mit der HSComm GPRS Schnittstelle
19. an die Applikation A Zum Betrieb m ssen die Einstellungen Baudrate Datenformat und Handshake von der Applikation und dem INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gleich sein Applikation INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Py pihat pai PH E 2 gx fp i aa amp LE LE f J i in i m aT a serielle Schnittstelle Baudrate 19200 Datenformat ant V Echo Handshake kein C Software KON XOFF C Hardware RTS CTS DTR Behandlung DTR drop aus Verbindung trennen C Online Kommandomodus R ckmeldungen aus als Zahl als Text 22 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage 4 6 Betriebsarten 4 6 1 Kommandomodus 4 6 1 1 Offline Der Offline Kommandomodus ist der Zustand nach dem Hoch fahren Booten und Initialisieren der GSM GPRS Engine oder nach einem Reset des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial W hrend des Offline Kommandomodus kann das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial mit AT Befehlen angesprochen werden gt gt Hinweis Beachten Sie dass in der Betriebsart TCP Listen nicht mehr alle AT Befehle genutzt werden k nnen Siehe hierzu Kapitel 5 2 7 und 7 4 6 1 2 Online Wahrend einer Datenverbindung CSD GPRS TCP transpa rent kann das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial in den Online Kommandomodus versetzt werden Nach Umschalten vom Datenmodus in den Online Kommandomo dus besteht die Verbindung weiterhin jedoch werden keine Daten lt 1 Sek Pause gt mehr zur Gegenstelle bertragen Der Online Kommandomodus wird auch betrete
20. andere IP Adresse vergeben Die IP Adrese ist in fast allen GPRS Netzen von au en nicht erreichbar da die Pro vider die Adressierung beim bergang vom GPRS Netz zum normalen Internet ber eine NAT Tabelle Network Address Translation abwickeln um den durch IPV4 begrenzten Adressraum zu verwalten Durch diese Firewalls ist das GPRS Ger t bzw dessen IP Adresse z B auch nicht f r sog Scanner o erreichbar Da bei GPRS nach Datenaufkommen abgerech net wird kann somit ein ungewollter Datenverkehr verhindert werden Das bedeutet aber auch dass u a folgende Funktionen nicht m glich sind gt Anpingen des GPRS Gerats von au en gt Aufbau von TCP IP Verbindungen zum GPRS Gerat von au en gt Senden von UDP IP Paketen zum GPRS Gerat von au en Alle Verbindungen Kan le m ssen vom GPRS Ger t ausgehend ge ffnet werden Das bedeutet dass das GPRS Ger t bzw die Applikation dahinter nur als CLIENT reagieren kann Ausnahmen zu dieser Einschr nkung erfahren Sie evtl vom entsprechenden Pro vider Bitte wenden Sie sich auch an Ihren Provider um zu kl ren ob f r eine evtl ben tigte Server Funktionalit t die M glichkeit besteht ein VPN Virtual Private Network zu nutzen 79 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 80 8 4 1 Feste IP Adresse und VPN Verbindung 8 5 Der Service Provider mdex http www mdex eu bietet den Dienst fixed IP an mit dem ein oder
21. neu gestartet Somit beginnt der Einwahlzyklus erneut Der Standardwert fur diese Einstellung ist 255 manueller Verbindungsaufbau Verbindung zu einer IP Adresse oder einem Host mit Domainnamen aufbauen IP Adresse lt ip gt mit Port lt port gt ATD lt ip gt lt port gt Domain Name lt domain gt mit dem Port ATD lt domain gt lt port gt lt port gt R ckmeldung Connect Der Anruf wurde entgegengenommen Datentransfer kann nun stattfinden automatischer Verbindungsaufbau Standleitung Mit der Leased Line Standleitungs Funktion wird ein voreingestelltes Ziel selbstst ndig angew hlt Der Verbindungsaufbau und die Verbindung selbst werden berwacht Schl gt der Aufbau fehl Netzausfall Gegenstelle antwortet nicht oder wird die Verbindung abgebaut startet das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial selbstst ndig mit einem Wiederaufbau Um bei st ndiger Nichterreichbarkeit der Gegenstelle die Verbindungskosten zu begrenzen f r jeden Verbindungsaufbau werden Datenpakete erzeugt und abge rechnet wird die Wartezeit zwischen den Wiederholungsversuchen mit steigen der Anzahl immer gr er INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 20 s nach Neustart oder wenn der letzte Verbindungsaufbau erfolgreich war 80 s nach dem ersten Fehlversuch gt gt gt 320s nach dem zweiten Fehlversuch gt 1280s nach dem dritten Fehlversuch gt 1 h nach jedem weiteren Fehlversuch ausgehend Standleitung Standard Ziel Ersatzzugang
22. passende GSM Antenne D ber INSYS k nnen Sie passende GSM Antennen als Zubeh r f r das Ger t beziehen Schalten Sie die Spannungsversorgung ein Die Power LED leuchtet 15 Montage 10 11 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Warten Sie bis das Ger t hochgefahren ist Die Status LED blinkt w hrend des Bootvorganges Die Signal LED blinkt wenn der Vorgang beendet ist Schlie en Sie das Ger t and den PC an D Verwenden Sie dazu die 9 polige Buchse am Ger t und die Buch se der seriellen Schnittstelle Ihres Computers Installieren Sie die Konfigurationssoftware HSComm GPRS und oder Ihr Terminalprogramm Starten Sie das Programm HSComm GPRS auf dem PC Synchronisieren Sie die seriellen Schnittstellen von PC und INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Im Auslieferungszustand ist die serielle Schnittstelle des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial folgenderma en eingestellt 8 Datenbits keine Parit t 1 Stoppbit Datenrate 19 200 Bits s D Verwenden Sie zum Synchronisieren der Schnittstellen in der Software HSComm GPRS die Schaltfl che RS232 Synchronisie ren Zur Konfiguration m ssen die Einstellungen der seriellen Schnittstelle PC und dem INSYS GPRS EDGE 5 0 serial stets gleich sein 4 5 2 Installation eines Treibers 16 Die Installation eines Treibers ist bei Verwendung eines Terminalprogramms oder der Software HSComm GPRS nicht erforderlich Bei Verwendung einer anderen Applikation kann ein Treiber erforder
23. sollte die Einwahl wiederholt werden Als Erfah rungswert kann angegeben werden dass der CSD Anruf ab ca 30 s nach dem letzten per GPRS bertragenen Datenbyte durchgestellt wird e eine GPRS Einwahl TCP Listen Modus warten auf eingehende TCP Verbindung hier wird der TCP Listen Modus tempor r f r die Dauer des CSD Calls beendet PPP IP RELEASE und anschlie end wieder gestartet PPP IP SETUP Aufgrund der zus tzlichen Zeit die f r den Abbau der TCP bzw GPRS Verbindung ben tigt wird muss der Anfufer mit etwas l ngerer Zeit bis zur Verbindungsannahme rech nen Beispiel Ist das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial mit ATSO 2 f r die Annahme von CSD Verbindungen nach zwei Klingelzeichen eingestellt so sind i d R tats chlich ca 5 bis 6 Klingelzeichen RINGs notwendig Zur Erh hung der Zuverl ssigkeit sollte die Anzahl an Klingelzeichen ATSO mindestens auf drei gesetzt werden falls automatische Rufan nahme gew nscht ist 53 Funktionen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 6 3 1 CSD Priorit t mit Authentifizierung des Anrufers Datennetz GSM CSD bertragungsprotokoll zu Modem ISDN TA 13 600 bps v 32 eingehend M GSM CSD und TERAP Werbindungen nach fi Klingelzeichen S YNC annehmen GPRS aktivieren und TCPVIP Verbindungen auf Port jo annehmen GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall jo min M Neustart nach 255 erfolglosen Werbindungen TCP IP Keep Alive Timer 2o min GSMICSD Priaritat Keine f Anr
24. ver packt und ber die GSM GPRS EDGE Engine verschickt und umgekehrt 99 Normen und Direktiven INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 14 Normen und Direktiven Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist konform zu den Direktiven 89 336 EEC 73 23 EEC und R amp TTE 1999 5 EG Es erf llt folgenden Normen DIN EN 55022 1998 04 class B DIN EN 61000 6 2 DIN EN 61000 3 2 DIN EN 61000 3 3 EN 301 489 1 V 1 4 1 EN 301 489 7 V 1 2 1 EN 301 511 V 9 0 2 DIN EN 60950 1 VVVVVV VV 100 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Konformit tserkl rung 15 Konformit tserkl rung Ce Declaration of Conformity Equipment GPRS Modem Type INSYS GPRS 5 0 serial Hereby the equipment is confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility 89 336 EEC and the Council Directive relating to Low Voltage 73 23 EEC as well as the Council Directive R amp TTE 1999 5 EG The following company is responsible for this declaration INSYS Microelectronics GmbH Waffnergasse 8 D 93047 Regensburg For the evaluation of above mentioned Council Directives for Electromagnetic Compatibility Low Voltage and R amp TTE following standards were consulted DIN EN 55022 2003 09 class B DIN EN 61000 4 2 2001 12 DIN EN 61000 4 3 2003 11 DIN EN 61000 4 4 2002 07 DIN EN 61000 3 2 2001 12 DIN EN 61000 3 3 2002 05 DIN EN 61000 6 2 2002 08 ETSI EN 301 489 1 V
25. zuzugreifen obwohl der Normalbetrieb mit TCP Verbindungen l uft Dies kann sein e um timingkritische Anwendungen durchzuf hren z B Software Updates von Steuerungen e um den Zugriff von Servicetechnikern auf die Applikation oder das INSYS GPRS se rial 5 0 zu erm glichen die nicht in das auf TCP Verbindungen basierende Kom munikationssystem eingebunden sind e um bei Ausfall des GPRS Netzes nach wie vor Remote Zugriff auf die Anwendung zu haben e um bei Ausfall der TCP Infrastruktur der Leistelle nach wie vor Remote Zugriffe auf die Anwendung zu haben Grundvoraussetzung f r die Nutzung von CSDPRIO ist die Unterst tzung von selektiver Rufannahme AT CLIP 1 Es existieren zwei Modi Im ersten Modus AT CSDPRIO 1 d rfen ausschlie lich autorisierte Anrufer diese Funktion ausl sen und die aktive Verbindung abbauen Im zweiten Modus AT CSDPRIO 2 kann jeder beliebige Anrufer kann die Verbindung abbauen Besteht im Moment des CSD Anrufes e eine TCP Verbindung diese wird beendet NO CARRIER hier sind prinzipbedingt einige Punkte zu beachten o In manchen F llen providerabh ngig wird das TCP RST das das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial in diesem Fall zum Verbindungsabbau erzeugt erst nach Ende der CSD Verbindung an die Gegenstelle weitergeleitet o Werden w hrend des CSD Anrufes gerade Daten ber GPRS bertragen z B ber TCP Verbindung so kann es sein dass der Anrufer BUSY besetzt erh lt In diesem Fall
26. 00 1900 Mhz Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist weltweit einsetzbar A Vor Nutzung des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial sind die Zulassungsvor aussetzungen im Einsatzland zu pr fen siehe Kapitel 14 gt Integrierter TCP IP und PPP Stack f r eine transparente Modem Emulation ber GPRS GPRS Modem Emulation gt GSM Dienste GSM CSD Datenverbindung SMS GPRS Class 12 EDGE Class 12 nur INSYS EDGE 5 0 serial gt Unterst tzung f r virtuellen COM Port Treiber VCOM von INSYS MICROELECTRONICS GmbH gt Integrierter TCP IP Stack zum modemkompatiblen Verhalten mit transparenter Durchleitung der Daten von und zur seriellen Schnittstelle TCP transparent e aktive Anwahl von IP Adressen bzw Domain Names mit TCP Verbindungen zu einem Server e Annahme von TCP Verbindungen TCP Listen gt Standleitungsfunktion Leased Line Aufbau als CSD oder TCP IP m glich in telligente Wiederanwahl Timeouts zur Kostenreduktion bei TCP IP paramet rierbarer Ersatzzugang f r redundante Strecken gt Callback Funktion bei Anruf Callback als CSD oder TCP transparent m glich gt Definierter Abbau von GPRS Verbindungen bei eingehenden CSD Calls CSDPRIO INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Allgemein 2 2 gt V WV Y VV VV WV Zugriffschutz Uber Auswertung der Rufnummer CLIP bei eingehenden CSD Calls eingehenden SMSen zum Start eines Callbacks und zum Setzen der Prio ritat fur CSD Calls Passwortsc
27. 00ms kein Zeichen mehr ber die serielle Schnittstelle bertragen wurde und bereits Daten im Sendepuffer warten siehe Kapitel 8 8 time gt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 5 2 9 Verbindungsabbau 5 3 Verbindungen k nnen folgenderma en definiert beendet werden gt Manuelles Auflegen durch den Befehl ATH im Online Kommando Modus gt Durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D2 gt Durch Auflegen der Gegenstelle Nach Umschalten vom Datenmodus in den Datenverkehr Online Kommandomodus besteht die Ver lt 1 Sek Pause gt bindung weiterhin Jedoch werden keine Daten mehr zur Gegenstelle bertragen Der lt 1 Sek Pause gt Online Kommandomodus kann auch durch DTR Drop mit der gesetzten Einstellung mn AT amp D1 aktiviert werden oder durch zwei maliges Aktivieren des Reset Eingangs in nerhalb 10 s Die Verbindung wurde beendet Ok GSM Datenverbindung CSD Call CSD ist die einfache modem artige Datenverbindung im GSM Netz ohne Nutzung des GPRS EDGE Dienstes Gegenstellen fur die Verbindung k nnen analoge Mo dems ISDN Adapter oder GSM Gerate sein Mit Hilfe der HSComm GPRS EDGE kann das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial den CSD Call automatisch annehmen Klicken Sie auf die Registerkarte GSM GPRS Guy recan verbindungen Ein fAusg nge TSCHPT 5 3 1 Verbindungsaufbau Nummer wahlen zu der eine Verbindung ATD lt Rufnummer gt aufgebaut werden soll au er bei Sonder nummern von Provi
28. 2 Klingelzeichen ben tigt eingehend M GSMACSD und TCPAP Verbindungen nach E Klingelzeichen SYNG annehmen 51 Funktionen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Alternativ kann unser Beispiel mit dem Terminalprogramm einge richtet werden Selektive Rufannahme generell aktivieren AT CLIP 1 Zugelassene Rufnummer 1 eingeben AT CLIP1 494989949494 AT CLIP2 Zugelassene Rufnummer 2 eingeben 491711253456 Ziel IP f r Callback hinterlegen AT AUTOIP 200 12 0 120 Ziel TCP Port f r Callback hinterlegen AT AUTOPORTIP 10000 Einstellungen f r Callback hinterlegen AT CALLBACK 0 2 0 gt Keine Callback Aktion bei Anruf von Rufnummer 1 gt P Callback bei Anruf von Rufnummer 2 gt Keine Callback Aktion bei Anruf von Rufnummer 3 Abspeichern der erweiterten Funktionen AT SAVE Automatische Annahme eines eingehenden CSD arTs0 2 Calls aktivieren f r den Anruf des Modem der Service Zentrale Einstellung f r ATSO speichern AT amp W RESET durchf hren bernahme aller Parameter AT RESET gt gt Hinweis Unabh ngig der Callback Einstellungen kann ein Verbindungsauf bau per SMS Befehl ausgel st werden vorausgesetzt die Absen dernummer ist bei AT CLIP lt index gt lt n gt hinterlegt 52 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 3 Definierter Abbau von GPRS Verbindungen bei eingehen den CSD Calls CSDPRIO Bei verschiedenen Anwendungen besteht die Notwendigkeit mit CSD Datenverbindun gen auf die Applikation
29. 234 ATD192 168 0 2 1234 Alle AT Befehle beginnen mit den Buchstaben AT und enden mit einem Return Carriage Return CR Die AT Befehle k nnen in Gro oder Kleinbuchstaben ein gegeben werden Der Befehl wird ausgewertet sobald ein Return empfangen wur de Nachfolgend wird der verwendete Syntax erl utert ATD AT Befehl Schriftart Courier fett lt Ausdruck gt Eingabe eines Parameters Schriftart Courier fett Ausdruck Eingabe eines optionalen Parameters Schriftart Courier fett Ausdruck R ckmeldung vom Modem Schriftart kursiv Beispiele ATD lt ip gt lt port gt Anwahl der IP Adresse lt ip gt lt port gt ATD192 168 0 1 1234 Anwahl der IP Adresse 192 168 0 1 und des IP Ports 1234 AT CALLBACK 0 2 0 Der Rufnummer welche mit AT CLIP2 hinterlegt wurde wird die Aktion IP Callback zugewiesen AT COPS lt n gt lt format gt lt oper gt Netzbetreiber auswahlen und einbuchen AT COPS 0 Netzbetreiber automatisch auswahlen und einbuchen 11 Montage 4 1 12 Montage Vorderseite Power gr n Status Connect Versorgungs spannung GSM Engine nicht im Netz eingebucht Keine Verbin aufgebaut O0O00000000 INSYS e QPower OStatus OConnect ORX TX O Signal a Reset Q RS 232 10 Base T GPRS OO OO0O00000 en ngs spannung vorhanden TCP Verbindung zur Gegenstelle aufgebaut Verbindung zur Gegenstelle ist aufgebaut
30. 69 6 9 Firmwareupdate c ossesieiuniianiiaiilensiinaieiainiietidiniieiie 70 6 10 Virtueller COM Port u u seen 70 Kurzbeschreibung INSYS AT Befehle 000000000000000000s00s0000000nnnnnnnnnnc00e 72 TE bersichta esse reelle 72 7 2 Verf gbarkeit Speicherung ses 75 GSM GPRS und EDGE Allgemein sssssssssssssssssnsssnsssssssssssssssssssssssssssssnnes 76 8 1 Anwendungshinweise sisseiiein dan 76 8 1 1 GSM an ee asien ie ee 76 8 1 2 GPRS UN EDGE ee ne ee eR eT oe 76 8 2 Netzaufbau auccienunar EEEE EE at 77 8 3 ICP Transparent u 78 8 4 IP Adressen 7 Erreichb rkeit ncnsesnininneenieeetenerenheeenete 79 8 4 1 Feste IP Adresse und VPN Verbindung ueesesesesesesesessnsnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 80 8 5 Datenrate essa seccecasscact saskarcccsrecsseceaoeachsacecucdesipecdsecastcceeuassedceetesescsaissesaadeutesetdasscsuapeedestausene 80 8 6 Quality or Service 008 ie ne 82 8 7 VEFZOSETUNSSZEM GM soren a o a E 82 8 8 Berechnungsbeispiele f r Daten bertragung per GPRS ssoosessssoccesssssocesessocssesssoosee 83 8 8 1 Applikationsbeschreibung ssessssessessssesssssessessssesseseesesseseesesseseosesseseosesseseoseseeseesesees 83 8 8 2 Da tendufkommen allgeme Massa E N anced 84 8 8 3 Berechn ungsbeispiel ke euren 86 Versand von SMS als Fax oder E Mail sscssssssssssssscsssssssssscssssssssssssssssceees 88 9 1 SMS AIS Fanci eae aa 88 92 SMS als Mai
31. AO M gliche Ursache Abhilfe Die manuelle Anwahl von Das Modem ist nicht im Mit Hilfe vom Terminalprogramm die GPRS ATD lt ip gt lt port gt oder GPRS Netz angemeldet Anmeldung pr fen ae oder die SIM Karte ist nicht wechseln Sie in das Terminalprogramm de boree f r den Dienst GPRS freige gt ist nicht m glich Nach haltet wenigen Seku nden kommt en a I die MeldungNo Carrier oderNo Dialtone und geben den AT Befehl AT CGATT 1 ein Anschliessend fragen Sie den Zustand der Netzanmeldung mit AT CGATT ab Erhalten Sie vom INSYS GPRS EDGE 5 0 serial die Antwort gt 4 CGATT 1 ist das Ger t im GPRS Netz angemeldet gt CGATT 0 ist das Ger t konnte nicht im GPRS Netz angemeldet werden IN Bitte setzen Sie sich mit dem Kundencenter von Ihrem Anbieter in Verbindung Die Gegenstelle IP Adresse Benutzen Sie eine andere Gegenstelle zum oder URL ist nicht erreich Testen Mit Hilfe der manuellen Anwahl bar von ATD lt ip gt lt port gt oder ATD lt domain gt lt port gt Als Gegenstelle konnen Sie auch die URL www insys tec de 80 benut zen siehe auch Kap 4 5 Installation Nr 16 Der virtuelle COM Port von Der virtuelle COM Port ist berpr fen Sie in der Registerkarte se INSYS soll verwendet wer nicht aktiviert riell Vcom die Einstellungen f r den virtu den ber den virtuellen ellen COM Port Treiber COM Port ist kein Zugriff virtueller COM Port auf das Ger
32. Befehle die von einem Terminalprogramm oder einer Steuerung als Zeichenfolge eingegeben werden Zur einfacheren Einrichtung k nnen alle grundlegenden Funktionen des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ohne Kenntnis der einzelnen AT Befehle und ihrer Pa rameter mit der Konfigurationssoftware HSComm GPRS eingegeben werden Die Software kann auf den Microsoft Betriebssystemen Windows 2000 und Win dows XP installiert werden F r die direkte Befehlseingabe steht ein Terminalfens ter zur Verf gung Men punkt Terminal Im Kapitel 5 Verbindungen und Kapitel 6 Funktionen kann HSComm GPRS oder ein Terminalprogramm zur Konfiguration benutzt werden Alternativ k nnen die AT Befehle unter dem Men punkt Terminal in HSComm GPRS direkt einge geben werden konzugesauchslazt Ubach Sendeootokoll nfo Shiki Poscauasebdhixen Tarakal CLAS serien vetnaung n Bin ousoanga Tact Mi GYS SELEGTMS E a e oorvee 1 u E GPRE EDGE Provider APM Authentiiziering f PAR Aanthoniifizeerung Datendienal Barden beim Hochl hnen m Oalendiungt Er jede TORS orbindung sarien und schleden Shs Serie Conie Hummer aulomatische Auswertung alle i F p Praawor l r Farnkosliyurminn SAC SD TCP Iranaparerd SMSY r wa es BAL Die HSComm GPRS pr ft beim Start das angeschlossene Ger t Standardm ig sind nur die Einstellungen w hlbar die im erkannten Ger t implementiert sind Durch die Schaltfl chen in der r
33. E 5 0 serial ist nun ber seine IP Adresse erreichbar Schl gt der Aufbau fehl Netzausfall etc oder wird die Verbindung abgebaut startet das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial selbstst ndig mit einem Wiederaufbau Um bei st ndigem Fehlschlagen des Verbindungsaufbaus die Verbindungskosten zu begrenzen f r jeden Verbindungsaufbau werden Datenpakete erzeugt und abgerechnet wird die Wartezeit zwischen den Wiederholungsversuchen mit steigender Anzahl immer gr er 20 s nach Neustart oder wenn der letzte Verbindungsaufbau erfolgreich war 80 s nach dem ersten Fehlversuch 320 s nach dem zweiten Fehlversuch 1280 s nach dem dritten Fehlversuch VV VV WV 1 h nach jedem weiteren Fehlversuch 33 Verbindung 34 5 2 5 5 2 6 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial eingehend I GSM CSD und TEPRAP Yerbindungen nach jo Klingelzeichen SW NG annehmen M GPRS aktivieren und TEPAP Verbindungen auf Port fi 234 annehmen GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall fo min W Neustart nach 255 erfolglosen Werbindungen TEPAF Keep Alive Timer 20 min GSM CSD Priorit t Keine E Anrufvon zugelassener Nummer unterbricht GPRS Yerbindung f jeder GSOMICSO Anruf unterbricht GPRS Verbindung Die Anzahl der Einwahlversuche bis zu einem Gerateneustart fur den TCP Listen Modus kann mit dem Befehl AT TCPLISTENRST lt n gt begrenzt werden Bei spielsweise wird mit AT TCPLISTERST 3 das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial nach dem dritten Einwahlversuch 20s 80s 320s
34. EDGE 5 0 serial kann die bertragenen Zust nde auf seinen Ausg ngen ausgeben Das zweite Ger t kann umgekehrt die Zust nde seiner Eing nge auf den Ausg ngen des Ersten ausgeben Dazu muss an einem INSYS GPRS EDGE 5 0 serial die Leased Line Funktion aktiv sein so dass es eine permanente Verbindung zum anderen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial herstellt Das zweite Ger t benutzt die TCP Listen Funktion um die Verbindung des ersten Ger ts anzunehmen Die Zust n de werden periodisch d h nach einer einstellbaren Zeit oder auch unmittelbar bei einer Zustands nderung bertragen Die bertragung der Zust nde besteht aus folgender Sequenz Ox1B lt out1 gt lt out2 gt Ox1B ESC Zeichen lt out1 gt Wert f r Zustand O 0x30 Wert f r Zustand 1 0x31 Beispiel 0x1B 0x30 0x31 setzt Ausgang 1 auf O und Ausgang 2 auf 1 Die bertragung kann inband d h bei laufender Daten bertragung erfolgen Das Esca pe Zeichen wird f r diesen Zweck vom sendenden INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gedoppelt Das bedeutet es werden zwei Escape Zeichen gesendet So wird vermieden dass im Da tenstrom enthalte Escape Zeichen fehlinterpretiert werden 65 Funktionen Konfiguration des ersten Ger tes EinZAusg nge Digitale Eing nge offen offen Eingang 1 f geschlossen Eingang 2 cy geschlasse Zust nde auslesen Sonderunktion Eing nge Eingang 1 t keine Aktion f O Tunnelling bei TCP Yerbindung fr bertragung bei Pegelan
35. Eingabe der Rufnummer und der Auswahl Callback kann die Callback Funktion ber die HSComm aktiviert werden selektive Rufannahme Auslosung Callback Rufnummer 1234567 2345678 3256733 Zugriffschutz Callback C Zugriffschutz Callback C fugriffschutz Callback Callback Ziel AutoDial GSMICSD autoDial IP Adresse AutoDial Domain Name In n chsten Bild wird als Beispiel die Nummer 1 zum Ausl sen ei nes R ckrufs einer R ckrufnummer unter Autodial Ziele die Nummer 2 einer IP Adresse mit Angabe zum Port und die Num mer 3 einer URL mit Angabe zum Port zugeordnet selektive Rufannahme Ausl sung Callback Rufnummer 1234567 2345678 3456783 Zugriffschutz Callback Zugriffschutz Callback C Fugriffschutz Callback Callback lel AutoDial GSMS JAutoDial IP Adresse JAutoDial Domain Mame ausgehend Standleitung Standard Ziel Ersatzzugang C Aus C Aus C AutoDial GSWM CSD AutoDial IP Adresse 9 AuCl IF nlease C AutoDial Domain Marne C AutoDial Domain Mare GFRS Anmeldung PPP berwachungsintervall jo min bei jedem Versuch GPRS und Y Neustart nach 255 erfolglosen Werbindungen TCP WYerbindung trennen und neu aufbauen r bei jedem Versuchnur die TEFP Werbindung TCRAP Keep Alive Timer fi 0 min trennen und neu aufbauen AutoDial Ziele Standard Ziel Port Ersatz Zlel Port IP Adresse 192 168 100 1 80 192 168 100 2 fao Domain Mame Iinsys tec de fi 234 fo G
36. NSYS GPRS EDGE 5 0 serial gt PC Anschlusskabel 9 9 polig RS 232 Kabel gt Benutzerhandbuch Sollte der Inhalt nicht vollstandig sein wenden Sie sich bitte an Ihre Bezugsquelle Bitte berpr fen Sie das Modem au erdem auf Transportsch den Falls ein Scha den vorliegt wenden Sie sich bitte ebenfalls an Ihre Bezugsquelle Bitte bewahren Sie das Verpackungsmaterial f r eine eventuelle zuk nftige Versendung oder Lagerung auf Optionales Zubeh r gt GSM Antenne gt Au enwandantenne Magnetfu antenne oder Patch Antenne gt CD ROM mit Konfigurations Software und Handb chern Allgemein 2 2 1 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Allgemein Dieses Handbuch beschreibt zwei verschiedene Ger te die sich bez glich der un terst tzten Mobilfunkstandards unterscheiden und zwar e INSYS GPRS 5 0 serial e INSYS EDGE 5 0 serial Diese beiden Ger te werden im Handbuch verk rzt als INSYS GPRS EDGE 5 0 seri al bezeichnet Die EDGE Variante unterst tzt zus tzlich zu allen GSM SMS und GPRS Funktionen auch EDGE Funktionen Beide Hutschienenger te f r industriel le Anwendungen verbinden die folgenden Eigenschaften Funktions bersicht Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist ein Hutschienenger t f r industrielle Anwen dungen Es hat eine kompakte Bauform und besitzt ein widerstandsf higes Kunststoffge h use und verbindet die folgenden Eigenschaften gt Quadband GSM Engine f r alle 4 GSM Frequenzb nder 850 900 18
37. PRS EDGE 5 0 serial 21x Datei Schnittstelle Programmeinstellungen Terminal Language Sprache Jazyk bersicht Sendeprotokoll Info GSMIGPRS Seriell Com verbindungen Ein Ausgange TSCAPT NI Ein usg nge MICROELECTRONICS Digitale Eing nge Digitale Ausg nge Eingang 1 geschossen offen Ausgang 1 geschlossen offen Schlie en ffnen Eingang 2 geschlosse offen Ausgang 2 ts geschlossen fe offen Schlie en ffnen Zust nde auslesen Sonderfunktion Eing nge 62 Eingang 1 keine Aktion 10 Tunnelling bei TCP verbindung P bertragung bei Pegel nderung 7 bertragung alle 0 gt Minuten 10 Tunnelling bei TSCAPT Yerbindung M bertragung bei Pegel nderung 7 bertragung alle 0 vi Minuten verbindung zu AutoDial Ziel C IP Adresse Standard C Domain Name Standard C IP Adresse Ersatz C Domain Name Ersatz C SMS Versand SMS Text w verbleibende Zeichen 140 Zielrufnummer Eingang 2 keine Aktion 10 Tunnelling bei TCP Yerbindung bertragung bei Pegel nderung M bertragung alle fo 2 Minuten 10 Tunnelling bei TSCAPT Yerkindung M bertragung bei Pegel nderung M bertragung alle 0 4 Verbindung zu AutoDial Ziel Minuten C IP Adresse Standard Domain Name Standard C IP Adresse Ersatz C Domain Name Ersatz C SMS Versand StiS Text verbleibende zeichen 140 Zzielrufnummer wy Werte senden gr
38. Port der Gegenstelle AT AUTOPORTURL lt port gt Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren AT RESET bernahme aller Parameter Ersatzziel bei Standleitung F r Anwendungen die eine hohe Verf gbarkeit auch bei Ausfall des Servers der Gegenstelle ben tigen kann ein Ersatzzugang angegeben werden Folgender Mechanismus liegt zugrunde Wird das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial im Standleitungsbetrieb neu gestartet so wird nach 20 Sekunden das vordefinierte AutoDial Standard Ziel angew hlt Schl gt der Verbindungsaufbau fehl versucht das Ger t das AutoDial Ersatz Ziel anzuw hlen Schl gt auch der Verbindungsaufbau zum AutoDial Ersatz Ziel fehl oder ist kein AutoDial Ersatz Ziel eingegeben worden wird nach Ablauf einer War tezeit ein erneuter Anwahlversuch unternommen Dabei wird immer zuerst ver sucht das Standard Ziel und bei Fehlschlag das Ersatz Ziel zu erreichen Nach je dem fehlgeschlagenen Anwahlversuch dieser umfasst die Anwahl beider Ziele wird die Wartezeit erh ht In Schritten von 40 80 320 1280 und 3600 Sekunden Die maximale Wartezeit betr gt 3600 Sekunden Nach Ablauf der Wartezeit ver sucht das Ger t erneut eine Verbindung zu einem der beiden Ziele aufzubauen Mit dem Befehl AT LLWAITRST kann die maximale Anzahl an Fehlversuchen festgelegt werden Ist diese maximale Anzahl von fehlgeschlagenen Verbindungs versuchen erreicht wird das Ger t neugestartet Dabei werden nur die fehlge schlagenen Ver
39. SAVE AT LL2 6 AT AUTOURL2 lt url1 gt AT AUTOPORTURL2 lt port gt AT SAVE AT RESET Der erfolgreiche Verbindungsaufbau wird durch das Steuersignal DCD und die Meldung CONNECT angezeigt 5 2 4 Einstellungen f r TCP Listen eingehende TCP Verbindungen Die Funktion TCP Listen erlaubt es eingehende TCP Verbindungen anzunehmen Das Ger t w hlt sich ins GPRS EDGE Netz ein und wartet auf eingehende TCP Verbindungen F r die Betriebsart TCP Listen folgende Einstellungen vornehmen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung eingehend I GSM CSD und TEPRAP Yerbindungen nach fo Klingelzeichen SW NE annehmen lf GPRS aktivieren und TCP IP Verbindungen auf Port fi 234 annehmen GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall fo min W Neustart nach 255 erfolglosen Werbindungen TCRAP Keep Alive Timer 20 min GSM CSD Priorit t Keine Anrut von zugelassener Nummer unterbricht GPRS VYerbindung f jeder GSOMICSO Anruf unterbricht GPRS Verbindung Alternativ k nnen die Einstellungen f r TCP Listen mit dem Terminalprogramm eingegeben werden Autom Verbindungsannahme ATSO 2 Speichern dieser Einstellung AT amp W TCP Datenport einstellen AT TCPLISTENPORT lt port gt TCP Listen aktivieren AT TCPLISTEN 1 Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren AT RESET Ubernahme aller Parameter Die erfolgreiche Einwahl in das GPRS EDGE Netz wird nach dem Hochfahren mit der Meldung PPP IP SETUP angezeigt das INSYS GPRS EDG
40. SMC SD0 Mummer 01721234567 49 Funktionen 50 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Siehe auch siehe Kapitel 5 2 2 Voreinstellungen Alternativ kann der automatische R ckruf mit dem Terminalprogramm eingerich tet werden Voreinstellung Zum Betrieb im GPRS Netz wird die Auswahl eines Access Points und der GPRS Zugangsdaten ben tigt Selektive Rufannahme aktivieren Zugelassene Rufnummer 1 eingeben Zugelassene Rufnummer 2 eingeben Zugelassene Rufnummer 3 eingeben m gliche Verbindungsziele hinterlegen gt IP Adresse und Port gt Domain Name und Port gt GSM Datenverbindung CSD R ckruf Verbindungsart IP Domain Name CSD fur die drei Rufnummern hinterlegen Einstellungen speichern RESET durchf hren bernahme aller Parameter AT CLIP 1 AT CLIP1 lt nrl gt AT CLIP2 lt nr2 gt AT CLIP3 lt nr3 gt AT AUTOIP lt ip gt AT AUTOPORTIP lt port gt AT AUTOURL lt domain gt AT AUTOPORTURL lt port gt AT AUTOCSD lt rufnummer gt AT Callback lt nl1l gt lt n2 gt lt n3 gt AT SAVE AT RESET Durch die M glichkeit f r IP und Domain Name Ziele auch einen Ersatzzugang anzugeben k nnen f r die verschiedenen Nummern auch verschiedene Ziele gleicher Art angegeben werden z B f r CLIP1 ein Callback auf die IP Adresse 1 2 3 4 und f r CLIP2 ein Call back auf die IP Adresse 5 6 7 8 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen Beispiel Es soll eine
41. SMS MO und MT Text und PDU Mode sowie automatische Auswertung von MT SMS autom Versand einer vordefinierten SMS bei Aktivierung der Schalteingange I O Baudraten 300 600 1 200 2 400 4 800 9 600 19 200 28 800 38 400 57 600 115 200 Datenformate 8N1 8E1 801 8N2 7E1 701 7N2 7E2 702 2 digitale Eingange Pullup 2 digitale Ausgange Eingang UE kann zum Versand einer vordefinierten SMS benutzt werden Schaltausgang max Schaltspannung 30 V DC 42 V AC Schaltausgang max Schaltstrom 1 A DC 0 5 A AC Temperaturbereich 20 C bis 55 C Output Power EGSM 850 und 900 Class 4 2 W GSM 1800 und 1900 Class 1 1 W 12 2 Mechanische Merkmale INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Abmessungen max bxtxh 55x110x75mm IP Schutzklasse Geh use IP 40 Schraubklemmen IP 20 Luftfeuchtigkeit O 95 nicht kondensierend 95 96 Technische Daten INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Spannungsversorgung Alle angegebenen technischen Daten wurden bei nominaler Eingangsspannung Volllast und einer Umgebungstemperatur von 25 C gemessen Die Grenzwertto leranzen unterliegen den blichen Schwankungen Maximal ein Wert darf im Grenzwertbereich betrieben werden Ermittelt wurden die Werte f r eine GSM Empfangsfeldst rke von 16 Bei niedri geren Feldst rken vor Ort steigen die Werte an insbesondere f r Daten bertra gung CSD oder GPRS EDGE Die Stromaufnahme w hrend Daten bertragungen kann sich ebenfalls erh hen bei schle
42. T Kommandomodus m Firmware Update des AT FLASH uControllers N Datenformat der seriel AT FORMAT len Schnittstelle GPRS APN f r integrier AT GPRSAPN ten TCP IP Stack Anzeige der GSM Netz parameter X X X X Abfrageintervall zur automatischen SMS AT GSMREO Auswertung und Ausle sung der Netzparame ter INSYS GPRS EDGE 5 0 serial INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Kurzbeschreibung INSYS AT Befehle Ausf hrung m glich Offline lokal bei Befehl aktiver PPP Kurzbeschreibung Online lokal Offline lokal Remote Verbindung TCP Listen AT IMEI Anzeige der Ger te IMEI AT IMSI Anzeige der SIM IMSI Abfrage der Schaltein AT IN g nge u Ereignisbehandlung f r Zen Eing nge bestimmen Weitergabe der Ein gangszust nde bei nderung am Ein gangspegel A Periodische Weitergabe AT INPUTTIMEOUT der Eingangszust nde TCP Keep Alive Anzeige von Informati onen zur letzten Ver bindung lt 2 AutoDial Funktion AT LL Leased Line AT INPUTCHANGE AT LASTCON Anzahl der fehlschla genden Einwahlveruche bis zum Reset im Lea sed Line Modus AT LLWAITRST Inkrementierung der Wartezeit zwischen AT LLWAIT Leased Line Anwahlversuchen x om Timergesteuertes Aus AT LOGOUT Wiedereinbuchen si Setzen Rucksetzen der RESCUE Schaltausgange PPP Authentifizierungsart a ERERUTH f r integrierten TCP IP Stack PPP Passwort f r integ eee eae ri
43. TCP transparent Verbindung vom INSYS GPRS EDGE 5 0 serial zur Service Zentrale aufgebaut werden gesteuert durch einen Anruf Callback Au erdem soll f r Notf lle GPRS Ausfall Performance Probleme die bestehen de M glichkeit des direkten Anrufs von der Service Zentrale aus weiterhin durchgef hrt werden Nur die Nummer des Modemanschlusses der Servicezent rale soll daf r zugelassen sein Bei Anruf von Clip Nummer 2 Mobiltelefon soll eine TCP transparent Verbin dung zur Service Zentrale aufgebaut werden Die Service Zentrale verf gt ber einen normalen Modemanschluss mit der Nummer 04989949494 Ein Service Mobiltelefon existiert mit der Nummer 01711253456 Au erdem hat die Service Zentrale eine feste Internetanbindung mit der IP Adresse 200 12 0 120 f r Verbindungen zum INSYS GPRS EDGE 5 0 serial wurde der TCP Port 10000 freigeschaltet Unter der Schaltfl che Verbindungen GohtsPRS Seriel Com verbindungen Ein Nausg nge TSOAPT ist fur unser Beispiel die selektive Rufannahme Callback wie folgt einzustellen oelektive Rufannahme Ausl sung Callback Rufnummer 494989949494 491711253456 Zugriffschutz Callback C Zugriffschutz Callback JAutoDiat IF Adresse Callback 1el Im zweiten Schritt muss das IP Ziel f r das Callback eingegeben werden AutoDial Ziele IP Adresse Domaln Marme SSC SO Nummer Anschlie end wird noch die automatische Verbindungsannahme nach
44. abe durch einen Testanruf von der Nummer zu verifizieren Es ist m glich ganze Nummernbl cke freizugeben Das Wildcardzeichen ersetzt dabei genau eine beliebige Zif fer INSYS GPRS EDGE 5 0 serial AT CLIP 1 AT CLIP 0 AT SAVE AT RESET ATA BUSY RING TOLLAL ea wr229321980920 1 4577770 AT CLIP1 49941586920 AT CLIP1 499415869 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 2 Verbindungsaufbau durch Anruf Die Callback Funktion l sst das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bei Anruf von einer bestimmten Rufnummer eine Verbindung zu einer der zuvor definierten Gegen stellen aufbauen Die Gegenstelle kann eine Telefonnummer eine IP Adresse oder ein Hostname mit Domain sein Der R ckruf Callback wird ausgel st sobald ein Anruf von einer zuvor definierten Nummer am Ger t signalisiert wird In der Konfiguration werden erlaubte Rufnummern hinterlegt und mit einer Ziel adressen IP Adresse Domain Name oder Telefonnumer verkn pft In Verbindung mit der Funktion CSDPRIO siehe Kapitel 4 3 ist es auch m glich einen Callback zu veranlassen wenn das angerufene INSYS GPRS EDGE 5 0 serial im Moment des Anrufs eine TCP Verbindung hat bzw in der Betriebsart TCP Listen im GPRS Netz eingew hlt ist Mit Hilfe der HSComm kann der Verbindungsaufbau durch Anruf eingestellt wer den Klicken Sie hierzu auf die Schaltfl che Verbindungen GohtsPRS Seriell Com Verbindungen Ein Ausg nge TSCAPT Mit
45. baut Das Verhalten bei einem erfolglosen Verbindungsaufbau wird durch den Pa rameter lt Modus gt des Befehls AT LLWAITRST lt Versuche gt lt Modus gt ge steuert Ist der Modus 1 wird nach jedem erfolglosen Verbindungsaufbau nur die TCP Verbindung getrennt Die GPRS Verbindung bleibt bestehen die IP Adresse bleibt g ltig und es erfolgt keine Abrechnung und Aufsummierung des angefallenen Datenvolumens Bei Erreichen der maximalen Anzahl der Versuche Parameter lt Versuche gt erfolgt ein Neustart des Ger ts Ist der Modus O wird nach jedem erfolglosen Verbindungsaufbau die TCP Verbindung und die GPRS Verbindung getrennt Die IP Adresse wird zur ckgegeben und das angefallene Da tenvolumen wird auf die volle Datenblockgr e aufgerundet und abgerechnet Bei Erreichen der maximalen Anzahl der Versuche Parameter lt Versuche gt er folgt ein Neustart des Ger ts TCP Listen Betrieb Im TCP Listen Betrieb AT TCPLISTEN 1 erfolgt nach dem Start des Ger ts ei ne Einwahl in das GPRS Netzwerk GPRS Attach Nachdem die Verbindung mit dem GPRS Netzwerk erfolgt und eine IP Adresse bezogen ist wird der TCP Port auf einen Verbindungswunsch mit der eigenen IP Adresse hin berwacht Erfolgt dieser Verbindungswunsch wird eine TCP Verbindung aufgebaut Verbindungsabbau Bei einem gewollten Verbindungsabbau werden immer die TCP Verbindung und die GPRS Verbindung getrennt 45 Funktionen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 6 Funktionen
46. bindungsversuche zum Hauptziel gewertet Das Ziel mit dem ein erfolgreicher Verbindungsaufbau zu Stande kommt wird als neues AutoDial Standard Ziel bis zum n chsten Neustart des Ger ts verwendet 31 Verbindung 32 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Das Ersatzziel wird mit folgenden Einstellungen angegeben ausgehend Standleitung Standard Fiel C Aus AutoDial GSM CSO AutoDial IP Adresse AutoDial Domain Name Neustart nach TCRAIP Keep Alive Timer AutoDial Ziele Stendhal Tal 192 168 100 1 IP Adresse Domain Mame Verbindung zu einer IP Adresse als Ersatzzugang Einstellung f r Leased Line Funktion IP Adresse der Gegenstelle TCP Port der Gegenstelle Einstellungen speichern RESET durchf hren bernahme aller Parameter Verbindung zu einem Domain Name als Ersatzzugang Einstellung f r Leased Line Funktion Domain Name der Gegenstelle TCP Port der Gegenstelle Einstellungen speichern RESET durchf hren bernahme aller Parameter GPRS Anmeldung PPP Uberwachungsintervall jo mi 255 erfolglosen verbindungen Or Verbindung trennen und neu aufbauen GShMYCSD Nummer Ersatzzugang AutoDial IP Adresse o Autolllat Vomain Name g Hel jedem versuch GERS und bei jedem Yersuchnur die CP yerbingung trennen und neu aufbauen Ersatz Alel Port 192 168 100 2 80 Po fe AT LL2 5 AT AUTOIP2 lt ip gt AT AUTOPORTIP2 lt port gt AT RESET AT
47. chen IP Adressen unterst tzt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial die Funktion seine bei der Einwahl ins GPRS EDGE Netz erhaltene IP Adresse einer Gegenstelle mitzuteilen siehe Kapitel VCOM Mit Hilfe der HSComm kann die GPRS EDGE Modem Emulation TCP transparent eingestellt werden Klicken Sie hierzu auf die Registerkarte GSM GPRS Tosmorrs prewe verbindungen Ein tausg nge TSCHPT 5 2 2 Voreinstellungen Zum Betrieb im GPRS Netz wird die Auswahl eines Access Point Namens APN ben tigt Datennetz GSMICSD Ubertragungsprotokall zu ModerviISDN TA 9 600 bps 0 32 Rufnummer 99 w GPRS EDGE Provider APN Authentifizierung In der HSComm haben wir eine Vielzahl von europ ischen APNs zur Auswahl vor bereitet Provider APN Authentifizierung DIE E Plus internet eplus de usereplus pw gprs DE MDE T Mobile mdex ic t mobile user pw DE MOER Vodafone cda vodatone de user pw DE O2 internet user pw Benutzername H ass DIE T Mobile internet t mobile usertdl pw td1 LIE Vodafone web vodatone de user any pwe an AT Al Al net user gprs alplus at pw AT ONE web one at Je nach APN ist eine PAP Authentifizierung notwendig Die notwendigen Angaben erhalten Sie beim Kundencenter von Ihrem Netzbetreiber Bei Verwendung von VPN bzw FIX IP Losungen ist i d R die Verwendung der Authentifizierung zwingend erforderlich BR Benutzername W PAP Authentifizie
48. chlossen ist V Die Status LED ist erloschen der Bootvorgang somit abgeschlossen Y Die Signal LED blinkt 4 5 5 Kontrolle der Einstellungen 1 Lesen Sie die Einstellungen aus D Klicken Sie hierzu im der Software HSComm GPRS auf die Schalt fl che Einstellungen auslesen Y Ein Symbol neben dem Eingabefeld der PIN zeigt an ob das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial eingebucht ist H bonnen GPR als bes Scheele Popri Jerina Lege paaa Diech nfo omom Wertungen Fr ursy yee I SYS Be DEE PIH r ns T PN Wachen F shi Herawseahi F citimit eh i hevarugies Neiz wann ameichbar C mu bevorzugias Matz i Detennets OPREDoE Finaler APN Auhen DE MDE vodafone cda vodafone de duper pe Hesatyermama z Passer ra BeWoE t E PaP Aulhen hnarung 7 Deron starben beim Hochl hren Dinencienel fur jede TOPAP Verbindeng atarien und achletien SMS Berea Center Mururer D auloniatische Auswertung alla r Passwort tir Fomkoniiquration GSMO TOF transperri SMS r Freeman setzen Det auiberorbe geserebel Das Ger Bi ik en eiet ous ued cf daha ch ee pect re 19 Montage INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 4 5 6 Pr fen Sie die Feldst rke des GSM Signals 1 Lesen Sie Die GSM Feldst rke aus D Benutzen Sie hierzu die Schaltfl che Feldst rke in HSComm GPRS SS ll Des ch Pogengriisinges Temna Legnica Diah Sm pio comors eritici Vertinaingen Fin rigen recat
49. cht angepasster Antenne Dies kann der Fall sein gt Antenne und oder Antennenkabel sind nicht auf 50 Ohm Impedanz abge stimmt gt Die verwendete Antenne wird durch die Einbausituation verstimmt Metallteile Zum Betrieb des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist eine geeignete Ger tesicherung zu verwenden Spannungsversorgung minimal 10 V DC maximal 60 V DC Stromaufnahmen im Normalbetrieb Versorgungsspannung Daten bertragung GPRS EDGE Hinweis Gemittelte Werte w hrend der Daten bertragung und eingeschalteten Relais AT OUT1 close AT OUT2 close INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Anschl sse Anzeige und Bedienelemente 13 Anschl sse Anzeige und Bedienelemente 0000000000 INSYS O oO rPowe status C cConnect C RX Tx O Signal O GPRS O00 00000000 Position Bezeichnung Antenneanschluss RS 232 Schnittstellenanschluss Simkarten Einschub Simkarten Auswurfknopf nicht verwendet Reset Taster 97 Anschl sse Anzeige und Bedienelemente 98 13 1 13 2 Serielle Schnittstelle Belegung des 9 poligen D Sub Buchse Beschreibung der Signale auf dem 9 poligen D SUB Steckverbinder der DUE 9 polig D SUB D E Beschreibung CCITT DIN E A DUE zu DEE Pin Nr V 24 66020 batacsmierdetenn aoe GF ms 0 a oe ee no hemon Joan os a I Tore pata terminal Reaay 108 co sa 1 sf eno bom toa fn fe 6 or esar nor cc ma o es aquest osend nos cw se c
50. dass auch die Gegenstelle mit demselben Protokoll ar beiten muss Das Protokoll V 32 mit einer Datenrate von AT CBST 7 9600 baud Verbindungen zu ISDN TAs Datennetz GSWCSD bertragungsprotokoll zu Modem ISDN TA 9 600 bps v 110 Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingeben oder gean dert werden 41 Verbindung 42 5 4 5 4 1 5 4 2 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Zum Anruf eines ISDN TAs ist die Einstellung AT CBST lt n gt des ISDN Protokolls V 110 notwendig Es ist dabei zu beachten dass auch die Gegenstel le mit demselben Protokoll arbeiten muss z B Das Protokoll V 110 mit einer Datenrate AT CBST 71 von 9600 baud Direkte GPRS EDGE Verbindung ber PPP Bei direkter Nutzung der GPRS EDGE Funktionalit t der GSM GPRS EDGE Engine stellt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial nach Einwahl in das GPRS EDGE Netz nur PPP Rohdaten zur Verf gung Die Applikation muss in diesem Fall die f r die An wendung notwendigen Protokollstacks PPP TCP IP ausf hren Der TCP IP Stack des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist in diesem Modus nicht aktiv Beispiel Verbindung ber das DF Netzwerk eines PC Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist in diesem Modus PPP Server Die direkte Nutzung von GPRS EDGE Verbindungen ber PPP ist nicht m glich bei aktivem TCP Listen Modus GPRS EDGE APN PDP Kontext Beispiel Die Adresse des APN von Vodafone AT CGDCONT 1 IP WEB lautet WEB vodafone DE vodafone DE
51. der Multislot Class des Ge r ts Wenn man die verf gbaren Zeitschlitze ZS eines Ger tes aus obiger Tabelle abgelesen hat kann man in unten stehender Tabelle die maximale Datenrate ab lesen Die Datenrate ist wiederum abh ngig von dem verwendeten Kanalkodie rungsverfahren dem Coding Scheme CS f r GPRS bzw Modulation and Coding Scheme MCS f r EDGE Diese Information ist f r den User leider nicht verf gbar Die Netzbetreiber verwenden je nach Empfangslage verschiedene Kodierungsar ten sn In To m GPRS Datenraten von PC Daten alleine ohne GPRS Kontrolldaten EDGE Datenraten von PC Daten alleine ohne EDGE Kontrolldaten Hinweis Die oben angegebenen Werte stellen die f r ein Ger t maximal m gli chen theoretischen Werte dar In der Praxis gilt allerdings GPRS EDGE stellt f r die Anwendung keine garantierten Datenraten bzw Band breiten zur Verf gung Die vom Netzbetreiber vergebenen Werte Coding Scheme und zu verwendende Timeslots k nnen w hrend einer Verbindung dynamisch wechseln und h ngen u a vom aktuellen Verbindungsaufkommen in der GSM Funkzelle ab 81 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 82 8 6 8 7 In der Ger teklasse B unterst tzt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial die GSM Dienste EDGE optional GPRS CSD und Sprache Jedoch kann nur ein Dienst zu einem Zeitpunkt ausgef hrt werden Quality of Service QoS Die oben schon erwahnten Eigenschaften Datenraten i
52. der Provider die unbenutzte offene Ver bindung abbaut Speichern Sie die Einstellungen Setzen Sie das Ger t zur ck Konfiguration des zweiten Ger tes TCP Listen aktivieren Port f r Annahme der Verbindung setzen Automatische Verbindungsannahme nach 2 Rings aktivieren Zustands bertragung f r Eingang 1 aktivieren Zustands bertragung f r Eingang 2 aktivieren bertragungsverhalten einstellen f r bertragung bei Pegel nderung f r bertragung nach bestimmter Zeit in Minu ten Werte f r lt n gt 1 255 Minuten Die AT INPUTTIMEOUT Option kann gleichzeitig mit AT INPUTCHANGE verwendet werden Mit AT INPUTTIMEOUT kann man vermeiden dass INSYS GPRS EDGE 5 0 serial AT INPUT2 8 AT INPUTCHANGE 1 AT INPUTTIMEOUT lt n gt AT SAVE AT RESET AT TCPLISTEN 1 AT TCPLISTENPORT 1234 ATSO 2 AT INPUT1 8 AT INPUT2 8 AT INPUTCHANGE 1 AT INPUTTIMEOUT lt n gt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 8 der Provider die unbenutzte offene Verbindung abbaut Speichern Sie die Einstellungen AT SAVE Speichern Sie die Standardeinstellungen AT amp W Setzen Sie das Ger t zur ck AT RESET Fernkonfiguration W hrend einer CSD oder TCP transparent Datenverbindung lt Pause gt kann das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial durch Eingabe der Escape xxx sequenz ber die Datenverbindung von der Gegenstelle aus in lt Pause gt den Remote Kommandomodus verset
53. dern immer mit Vor wahl Nachdem der Anruf entgegengenommen Connect 9600 RLP wurde kann der Datentransfer stattfinden z B Verbindung mit 9600 bps Der erfolg reiche Verbindungsaufbau wird durch das Steuersignal DCD und die Meldung CON NECT angezeigt 39 Verbindung 40 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gt gt Hinweis Bei aktivem TCP Listen Modus kann keine ausgehende CSD Verbindung aufgebaut werden 5 3 2 Eingehende Verbindungen Die Verbindungsannahme erfolgt entweder automatisch nach einer festgelegten Anzahl von Klingelzeichen oder manuell durch ATA Um einen Ruf manuell mit ATA anzunehmen muss O bei Klingelzeichen bis zum Abheben eingestellt sein eingehend M GSMICSD und TCPAIP Verbindungen nach E Klingelzeichen S YMC annehmen Die bertragungsrate wird f r vom Ger t ausgehende Verbindungen eingestellt Bei im Ger t eingehenden Verbindungen wird die bertragungsrate anh ngig von der anrufenden Gegenstelle automatisch eingestellt Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingegeben oder ge ndert werden Eingehende Verbindungen werden im Ter RING minalprogramm signalisiert Die Verbindungsannahme erfolgt entweder ATSO lt n gt automatisch nach einer festgelegten Anzahl lt n gt von Ring Signalen oder manuell durch den Befehl ATA Die Signalisierung eingehender Verbindungen kann optional zus tzlich die Verbindungsart Daten Sprache AT CRC 1 und die Nummer des Anrufers
54. derung Y bertragung alle 3 Minuten O Tunnelling bei TSCAPT erkindurg bertragung bel Pegel nderung bertragung alle 3 Minuten verbindung zu Autobial Ziel it IP Adresse Standard i Domain Mame Standard f IP Adresse Ersatz Domain Mame Ersatz ef SMS Versand SMS Text Verbleibende Zeichen 140 FielruTmMummer INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Digitale Ausg nge Ausgang 1 geschlossen offen Schlie en Gtinen Ausgang 2 geschlossen offen schlie en ffnen Eingang 2 f keine Aktion f 0 Tunnelling bei TCP erbindung bertragung bet Pegelanderung i bertragung alle 3 Minuten f 1C Tunnelling bei TSCAPT 4 erbindung bertragung bel Pegel nderung bertragung alle 3 z verbindung zu AutoDial Ziel Minuten IP Adresse Standard Domain Name Standard IP Adresse Ersatz C Domain Name Ersatz E Shs wersand Solve eet erkleikende Zeichen 140 SIelrufnammer GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall jo min W Neustart nach TERAF Keep Alive Timer GSM CSO Prioritat Keine 255 erfolglosen Yerbindungen 20 min fr Anrutvon zugelassener Nummer unterbricht GPRS Yerbindung jeder GSMICSD Anrut unterbricht GPRS Yerbindurg ausgehend Standleitung Standard Ziel Aus AutoDial GSM CSO AutoDial IP Adresse AutoDial Domain Name GPRS Anmeldung PPP Ubenvachungsintervall fo min 255 ertolglosen verbindu
55. e Abbau von GPRS Verbindungen bei eingehen den CSD Calls CSDPRIO Software Handshake auf serieller Schnittstelle Autom Versand einer SMS ber Schalteingang Erweiterung CSDPRIO ohne CLIP IO Tunneling ber TCP IP Erweiterung von IO Funktionen Verbindungs aufbau und SMS Versand durch zweiten Schalt eingang ausl sbar PPP Username auf 38 Zeichen verl ngert Baudrate 28800 hinzugef gt Erweiterung Baudrate 14400 einstellbar Wirkung von ATV und ATO auch bei eigendefi nierten URCs TSC IPT Telegramm Receive Terminal Halten der GPRS EDGE Verbindung nach Ende einer TCP TSC IPT Standleitungsverbindung Inkrementierung der Wartezeit zwischen Lea sed Line Anwahlversuchen Fernkonfiguration der automatischen Rufan nahme AT Befehle AT IPR AT BAUD AT IPTTIMEOUT AT LLWAITRST AT LLWAIT AT SO erweitert bzw geandert INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Hinweise zur Benutzung 3 Hinweise zur Benutzung In diesem Handbuch wird das Symbol A f r besonders wichtige Hinweise ver wendet Weitere Hinweise sind entsprechend hervorgehoben Alle Werksvoreinstellungen werden mit default gekennzeichnet In den Kapiteln 4 6 bis 7 erfolgt die Beschreibung in zwei Spalten Auf der linken Seite werden die einzelnen Funktionen beschrieben Die zugeh rigen AT Befehle sowie die Modemreaktionen stehen in der rechten Spalte Beschreibung der Funktion AT Befehl Beispiel Anwahl der IP 192 168 0 2 mit dem Port 1
56. echten Spalte k nnen die aktuellen Einstellungen ausgelesen das Ger t neu gestartet Reset oder auf Werksvoreinstellungen de fault gesetzt werden Die aktuelle Konfiguration kann als Datei unter dem Men punkt Datei im Hauptmen am oberen Fensterrand abgespeichert und sp ter wieder geladen werden A Die gew hlte Konfiguration der Parameter wird erst durch Klicken auf die Schaltfl che Werte senden an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bertragen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage 4 5 Inbetriebnahme 4 5 1 Installation A Achtung Gef hrdung durch Stromschlag Beim Anschlie en besteht Lebensgefahr bei der Ber hrung span nungsf hrender Teile Stellen Sie sicher dass w hrend der Montage des Ger ts die Strom versorgung des Schaltschrankes oder der Anlage in der das Ger t montiert werden soll abgestellt und gegen versehentliches Wie dereinschalten gesichert ist Dieser Abschnitt gilt nur f r die erste Inbetriebnahme des Ger ts im Ausliefe rungszustand 1 Halten Sie die SIM Karte und die dazugeh rige PIN bereit Montieren Sie das Ger t auf einer DIN Hutschiene Schlie en Sie die Stromversorgung an D Klemmen Sie zuerst die Masseverbindung an Klemmen Sie eine geeignete Spannungsversorgung 10 60 V DC an Hinweis Der Minimalwert der Versorgungsspannung betr gt 10 V DC Der Maximalwert der Versorgungsspannung betr gt 60 V DC Schlie en Sie die Antenne an D Verwenden Sie eine
57. ellular terminal or mobile when driving a vehicle unless it is securely mounted in a holder for speakerphone opera tion Before making a call with a hand held terminal or mobile park the vehicle Speakerphones must be installed by qualified personnel Faulty installation or opera tion can constitute a safety hazard 103 Internationale Sicherheitshinweise INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 16 2 104 IMPORTANT Cellular terminals or mobiles operate using radio signals and cellular networks Be cause of this connection cannot be guaranteed at all times under all conditions Therefore you should never rely solely upon any wireless device for essential com munications for example emergency calls Remember in order to make or receive calls the cellular terminal or mobile must be switched on and in a service area with adequate cellular signal strength Some networks do not allow for emergency calls if certain network services or phone features are in use e g lock functions fixed dialing etc You may need to deactivate those features before you can make an emergency call Some networks require that a valid SIM card be properly inserted in the cellular terminal or mobile Compliance with FCC Rules and Regulations The FCC Equipment Authorization Certification for the TC63 and MC75 reference ap plication is listed under the FCC identifier OIPTC63 IC 267W TC63 for the TC63 Engine and FCC Identifier QIPMC75 Industry Canada Certif
58. en CSDPRIO ohne AT CSDPRIO 2 Rufnummernauthentifizierung aktivieren Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren bernahme aller AT RESET Parameter gt gt Hinweis Unabh ngig von den Authentifizierungs Einstellungen kann eine Callback Nummer hinterlegt werden Automatisches Aus und Einbuchen bzw Ger teneustart Mit Hilfe der HSComm kann das periodische Aus Einbuchen bzw Ger teneustart aktiviert werden Klicken Sie hierzu auf die Registerkarte GSM GPRS GSMWMGPRS seriell com Verbindungen Ein f4 usqange TSCAPT Automatisches Einbuchen bei Neustart Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial kann die PIN der SIM Karte AT PIN lt pin gt intern abspeichern und sich somit nach jedem Neustart und Reset ohne Eingriff des Benutzers wieder in das GSM Netz einbuchen Unterst tzt werden alle vier weltweit genutzten Frequenz bander 850 MHz 900 MHz 1800 MHz und 1900 MHz Am jeweiligen Einsatzort arbeitet das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial automatisch mit dem vom Netzbetreiber zur Verfugung ge stellten Frequenzband A Vor Nutzung des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial sind die Zulassungsvorraussetzungen im Einsatzland zu pr fen Hinweis Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bucht sich stan AT PROVIDER dardm ig in das jeweils st rkste zugelassene lt mode gt lt form GSM Netz ein Ein bevorzugtes Netz kann bei Be at gt lt oper gt darf ber den Befehl AT PROVIDER vorgew hlt werden 55 Funktione
59. en das bisher bekannte Verhalten ab mit jedem Fehlversuch verl ngert sich nur die Wie dereinwahlzeit 20s 80s 320s 640s 1280s 3600s 3600s 3600s Stellt man z B AT LLWAITRST 3 ein so wird das Ger t schon nach dem dritten erfolglosen Ein wahlversuch 20 80 320 s neu gestartet und der Einwahlzyklus beginnt von vorne Durch diese Funktion kann die Verf gbar keit erh ht werden Durch die schneller ablaufenden Einwahlversuche k nnen auch mehr Kosten entstehe Lassen Sie sich mit dem AT Befehl AT SMONG die Zelleninformationstabelle anzeigen und prufen Sie den Wert in Spalte G GPRS EDGE nicht m glich GPRS Nutzung m glich GPRS wird genutzt EDGE Nutzung m glich EDGE wird genutzt Diesen Abbr chen kann durch Verwendung der Funktionen TCP Keep Alive AT KEEP und PPP Check AT PPPIPCHECK vorge beugt werden Nach Beendigung des Anrufs geht die bertragung weiter Bei l ngeren Unter brechungen kann es sein dass die Verbin dung neu aufgebaut werden muss INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Technische Daten 12 Technische Daten 12 1 Allgemein Daten bertragung GPRS GPRS Multislot class 12 Coding scheme 1 bis 4 Daten bertragung EDGE EDGE Multislot class 12 Modulation and coding scheme 1 bis 9 Support PBCCH Daten bertragung CSD V 21 300 bps V 22 1200 bps V 22bis 2 400 bps V 32 4 800 9 600 bps V 34 14400 bps V 110 300 1 200 2 400 4 800 9 600 14 400 Gruppe 3 Class 1
60. ent sprechenden Provider in Verbindung In der Regel wird von den GPRS EDGE Providern nach jedem Verbindungsende sowie t glich um 00 00 Uhr wobei hier der Provider von sich aus die Verbindung abbricht abgerechnet und die bis dahin aufgelaufenen Daten werden auf die Ab rechnungseinheit aufgerundet Die Wahl eines Tarifs mit kleinstm glicher Abrechnungseinheit wird daher emp fohlen Viele der GSM GPRS Provider bieten mittlerweile sog M2M Tarife an die sich durch eine 1 kByte genaue Abrechnungsrasterung auszeichnen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 8 2 gt gt Hinweis Die bertragenen Datenmengen setzen sich aus der Summe der Nutzdaten der Anwendung und den TCP Paketdaten zusammen Diese in TCP IP Paketen enthaltene Information stellt ebenfalls Netzlast dar und tr gt zu den Gesamtkosten bei Entscheidend f r die gesamte Datenmenge ist eine auf die Anwen dung angepasste Wahl von Parametern zur Bildung von TCP Paketen Diese Parameter sind_ e die eingestellte maximale Blockgr e default 512 Byte siehe AT TCPBLOCK e max Wartezeit AT TCPAGG Wie GPRS bietet auch EDGE Anwendern eine st ndig verf gbare Verbindung es sind bertragungsraten von bis zu 230 kbps Up und Download m glich Durch Tarifmodelle ohne Zeittakt eignet sich diese Technik daher sowohl f r die regel m ige Abfrage von Anlagendaten als auch f r die bertragung gr erer Daten mengen z B Video Bilder Netzaufbau Das GPRS Syste
61. ert oder gel scht werden Unser Beispiel 3 Std AT LOGOUT 3 In unserem Beispiel 2 fuhrt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial alle 3 Stunden einen Neustart aus Iperiodischer serateneustart in jedem Fall alle 3 Stunden Alternativ kann das periodische Aus AT LOGOUT lt n gt lt mode gt Einbuchen mit dem Terminalprogramm ein gerichtet ge ndert oder gel scht werden Unser Beispiel 3 Std AT LOGOUT 3 2 56 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 5 6 5 1 Automatische SMS Auswertung Hinweis Die Versandzeit einer SMS vom Sender zum Emp f nger ist abh ngig vom jeweiligen Betreiber der Servicenummer Je nach Netzauslastung und Tages zeit kann sich die Zeit f r die Zustellung einer SMS ndern Mit Hilfe der HSComm kann die automatische Auswertung der SMS eingestellt werden Klicken Sie hierzu auf die Registerkarte GSM GPRS GSMIGPRS zerlelly com Verbindungen Ein Ausg nge TSCAPT Aktivierung Die Aktivierung in der HSComm erfolgt durch Anklicken der auto matischen SMS Auswertung SMS Service Center Nummer F automatische Auswertung alle trem BU Sekunder de Shan speicher belassen Jede eingehende SMS wird nach der Auswertung gel scht Jede SMS mit einem INSYS AT Befehl wird ausgewertet Jede andere SMS wird sofort gel scht Werden die anderen SMS zur Auswertung an der Applikation ben tigt dann muss das Feld fremde SMS im Speicher belassen zu satzlich ange
62. erten TCP IP Stack PPP Benutzername fur AT PPPUSER integrierten TCP IP Stack PPP Verbindungscheck bei Betriebsart TCP X X Listen se der Einstellun AT PROFILE X X X X er EM AT PROVIDER Netzbetreiberauswahl SE Anzahl der Ruft ne vor automatischer Rufan nahme Speichern der erweiter ten INSYS Einstellungen X WER w essen x AT PPPIPCHECK 73 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Kurzbeschreibung INSYS AT Befehle i 74 Ausf hrung m glich Kurzbeschreibung Offline lokal m __ Autom SMS Empfangsauswertung AT TCPAGG AT TCPLISTENPORT AT TCPLISTENWAITRST AT VCOM AT VCOMPORT AT VCOMIP AT VCOMURL AT VCOMTIMEOUT TCP Blockbildungstimer des integrierten TCP IP x X X X X Stacks TCP Blockgr e des integrierten TCP IP Stacks TCP Datenport f r eingehende TCP Verbindungen in Be triebsart TCP Listen Anzahl der fehlschla genden Einwahlveruche bis zum Reset im TCP Listen Modus Unterst tzung des virtuellen COM Port Treibers von INSYS UDP Zielport f r die Miteilung der IP Adresse bei TCP Listen UDP Ziel IP Adresse f r die Mitteilung der IP Adresse bei TCP Listen UDP Ziel URL f r die Mitteilung der IP Adresse bei TCP Listen Timeout f r TCP Variante bei Authentifi zierung beim virtuellen COM Port Anzeige der Software AT VERSION Version implementiert erlaubt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Kurzbeschreibung INSYS AT Befe
63. esteht aus einem Datenlogger der ber 8 digitale Eing nge und 4 analoge Eing nge verf gt Die aufgenommenen Daten k nnen in einstellbaren In tervallen an der RS 232 Schnittstelle ausgegeben werden Die Auswertesoftware auf dem Leitstellenrechner kommuniziert entweder direkt ber die RS 232 Schnittstelle mit dem Datenlogger oder bei entfernten Anwen dungen ber Standleitungsmodems Um die Investitions und Unterhaltskosten Miete bei Verwendung von Stand leitungsmodems einzusparen soll die Anbindung ber ein transparentes GPRS Modem erfolgen Hierzu wird das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial verwendet Es wird ebenfalls im Standleitungsbetrieb genutzt d h nach dem Einschalten versucht es selbstst n dig mit der Gegenstelle dem virtuellen COM Port von INSYS eine Verbindung aufzubauen Steht die Verbindung werden alle Nutzdaten vom und zum Daten logger ber eine transparente TCP IP Verbinung bermittelt Datenlogger und Leitstellensoftware ben tigen keinerlei Anpassung 83 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 84 8 8 1 2 Nutzdaten des Datenloggers Ein Telegramm des Datenloggers hat folgenden Aufbau Ger tekennung 4 Byte 2 x 8 Bit f r die digitalen Eing nge 2 Byte 4 x 16 Bit fur die analogen Eing nge 8 Byte Pr fsumme 1 Byte Gesamt 15 Byte 8 8 1 3 Nutzdaten Acknowledge der Leitstelle 8 8 2 Optional sind Datenlogger Leitstellensoftware parametrierbar dass auf ein Te legramm des Daten
64. fS4 ueqange TSCAPT Fur die Betriebssysteme Windows XP 2000 stellt INSYS MICROELECTRO NICS GmbH einen virtuellen COM Port kostenlos zur Verf gung 70 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen virtueller COM Por Authentifizierung bei ausgehender TEP erbindung keine Authentifizierung Authentifizierung via UDP C Authentifizierung via TCP com CP Authentitzierungs Timeout sy fo M Authentifizierung bei eingehender TCP Yerbindung Mitteilung der neuen IP Adresse Deaktiviert C an IP Adresse C an Domain Mame fjel Port Der virtuelle COM Port stellt folgende Funktionen zur Verf gung 6 10 1 1Authentifizierung bei ausgehender TCP Verbindung Mitteilung einer eindeutigen Ger tekennung ber ein UDP Paket vor der eigentlichen TCP Verbindung oder direkt zu Beginn der TCP Verbindung 6 10 1 2Mitteilung der neuen IP Adresse Diese Einstellung greift nur in der Betriebsart TCP Listen Sie dient dazu bei dynamisch vergebenen IP Adressen einem Server IP Adresse oder Domain Name die gerade zugewiesene IP Adresse zusammen mit einer eindeuti gen Ger tekennung mitzuteilen 6 10 1 3Authentifizierung bei eingehender TCP Verbindung Diese Einstellung greift nur in der Betriebsart TCP Listen Eine TCP Verbin dung wird nur angenommen wenn vorher der Anrufer eine g ltige Au thentifizierung ber ein UDP Paket geschickt hat Diese Funktion dient auch dazu um beim INSYS GPRS EDGE 5 0 serial eine h ngende
65. fizierung des Anrufers u usssssnenenenenenenenn 54 6 3 2 CSD Prioritat ohne Authentifizierung des Anrufers uusesssssenenennnene 54 6 4 Automatisches Aus und Einbuchen bzw Ger teneustart ssssossssssssssssssnnssssssnnnne 55 6 4 1 Automatisches Einbuchen bei Neustart nessssesesesesesesesessnennnnnnnnnnnnnnennnnnen 55 6 4 2 Periodisches Aus Einbuchen bzw Ger teneustart usneneneeneen 56 6 5 Automatische SMS Auswertung 00000sssssssossssnnsssssnsnnnssnnnssssssnnnnsnssnnnssssnssnnnssnnnssssnnne 57 6 5 1 AKLIVIErUNe au een 57 6 5 2 Ausleseinteivall seseseeeestasieiesenieekiieenet 58 6 5 3 SYNTAX annehmen 58 6 5 4 Zaeri SCH TZE ee AE E E R 59 6 5 5 SMS Speicherpla tzein nr E A call oaes conned cen anche saute waetensiece 59 6 6 Manueller SMS Versand isis csccsccsscesncesencesctdsssescconsasdeddesscsesuseasssddsecesdsueceenssestessesesseendoevase 60 6 7 Digitale Eing nge und Ausg nge 6 iy cccckccesssssssecces nsessecdssvccesesasaseasstosredocssensesseeseceesenaneosseds 61 6 7 1 Automatischer SMS Versand durch Schalteingang e 61 6 7 2 Verbindungsaufbau durch Schalteingang seeneneneseseseseennnennnnnen 64 6 7 3 Weiterleitung der Eingangszust nde an ein weiteres INSYS GPRS EDGE 5 0 sertal 1O T nnellne a2 2 22 nme 65 6 8 FErAKONTISULATION wass coscssceswsseleesasscssasedead sosescadsesedecciadessessesadeadiadesscassstevideseicssessstasisaseueses
66. gt automatisch nach einer festgelegten Anzahl lt n gt von Ring Signalen Oder manuell ATA Die Verbindung wurde angenommen CONNECT 35 Verbindung 36 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Sobald das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial die Meldung PPP IP SETUP ausgegeben hat ist es f r eingehende TCP Verbindungen erreichbar d h es ist im Listen Mo dus auf dem mit AT TCPLISTENPORT eingestellten TCP Port Der Aufbau von ausgehenden TCP Verbindungen ist weiterhin m glich Beachten Sie in der Betriebsart TCP Listen sind nicht mehr alle AT Befehle nutzbar Eine bersicht findet sich im Kapitel 7 AT Befehle Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ist in der Lage seinen Status im GPRS EDGE Netz und damit seine Erreichbarkeit selbst ndig periodisch zu berpr fen Hierzu dient der Befehl AT PPPIPCHECK Wird der Test erfolgreich durchgef hrt wird die Meldung PPP IP OK ausgege ben Schl gt der Test fehl wird die GPRS EDGE Verbindung getrennt Meldung PPP IP RELEASE und der TCP Listen Modus neu aufgebaut Um bei st ndiger Nichterreichbarkeit Kosten zu begrenzen wird die Wartezeit zwischen den Wiederholungsversuchen mit steigender Anzahl immer gr er gt 20s nach Neustart oder wenn die letzte Einwahl erfolgreich war gt 80s nach dem ersten Fehlversuch gt 320 s nach dem zweiten Fehlversuch gt 1280 s nach dem dritten Fehlversuch gt 1h nach jedem weiteren Fehlversuch eingehend I GSM CSD und TEPRAP Yerbi
67. hbar ist Diese Funktion muss vom Netzbetreiber bzw Anbieter unterst tzt werden Applikation Mobile Anwendung Gegenstelle ee et Controller i PPP IP TCP Engine GGSN GPRS Tr ger INSYS GPRS 5 0 BEE l GPRS Tr ger GPRS Netz Funkkomponenten und internes GPRS Netz e a a 1 l wwe we ie mm em om M Ce end gt gt Hinweis Der integrierte TCP IP Stack baut f r jede TCP transparent Verbindung eine neue GPRS Verbindung auf d h nach En de Abbruch der TCP transparent Verbindung erfolgt die Abrech nung des GPRS Providers wobei die bis dahin aufgelaufenen Daten auf die n chste Abrechnungseinheit aufgerundet werden Dies gilt nicht bei aktivierter Betriebsart TCP Listen hier bleibt nach Abbau der TCP Verbindung der GPRS Kontext erhalten so dass eine Abrechnung nur bei der sog Zwangsabrechnung durch den Provi der einmal am Tag bzw bei kontrolliertem Abbau des GPRS Kontexts durch das Ger t selbst periodisches Aus Einbuchen bzw Ger teneustart Verbindungstrennung und Wiederaufbau durch fehlgeschlagenen PPPIPCHECK oder Dekativierung von TCP Listen 1 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GSM GPRS und EDGE Allgemein 8 4 IP Adressen Erreichbarkeit Die IP Adresse des GPRS Endger ts wird vom Provider dynamisch zugewiesen und ist nur tempor r Bei der n chsten Einwahl beim Provider wird eine
68. hen mit einem AT RESET Neustart des Ger tes 3 Verbindung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gt gt Hinweis Keep Alive erzeugt Traffic denn jedes Keep Alive Paket ist im Prin zip ein leeres TCP IP Telegramm das von der Gegenstelle best tigt werden muss F r ein Keep Alive werden also zwei leere TCP IP Telegramme a 40 Byte gesendet Bei der Wahl des TCP Aggregation Timeouts sollten Sie auch den Tarif und die Abrechnungsweise in Ihrem GPRS EDGE Vertrag be r cksichtigen Siehe auch Kapitel 8 8 Berechnungsbeispiele f r Daten bertra gung per GPRS 5 2 8 2 Bildung von Datenpaketen Bei TCP IP basierter bertragung wie der ICP transparent Verbindung setzt sich die bertragene Datenmenge nicht ausschlie lich aus der Summe der Nutzdaten der An wendung und den notwendigen TCP IP Headern zusammen Jedes TCP IP Telegramm hat einen Proto koll Overhead von 40 Byte Hinzu kommt f r jedes Telegramm ein Best tigungstele gramm der Gegenstelle mit ebenfalls 40 Byte Eine auf die Anwendung angepasste Wahl von Parametern zur Bildung von TCP Paketen im integrierten TCP IP Stack hilft unn tig hohe Kosten f r die Daten bertra gung zu vermeiden Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial verschickt ein Datenpaket an die Gegenstelle wenn AT TCPBLOCK gt die eingestellte max Gr e default 512 lt block size gt Byte erreicht ist gt seit der voreingestellten Wartezeit de AT TCPAGG lt agg 38 fault 1
69. hle 7 2 Verf gbarkeit Speicherung Die folgenden INSYS AT Befehle werden ohne AT SAVE unmittelbar nach der Eingabe gespeichert aber erst nach einem Neustart aktiv gt AT PROVIDER gt AT PIN gt AT GPRSAPN gt AT PPPAUTH Folgende Einstellungen werden sofort bei Eingabe gespeichert und aktiv gt AT BAUD gt AT FORMAT Die restlichen Einstellungen werden sofort bernommen und erst mit AT SAVE nullspannungssicher abgelegt 75 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 76 8 GSM GPRS und EDGE Allgemein 8 1 Anwendungshinweise 8 1 1 GSM Der Provider schaltet die gew nschten Dienste frei Eine SIM Karte kann gleichzei tig f r Sprach und Datendienste freigeschaltet werden In der nachfolgenden Ta belle sind die in der Regel verf gbaren Karten und Vertr ge aufgelistet Prepaid Karte Vertrag f r Sprach Vertrag f r Daten Vertrag f r Sprach bermittlung bermittlung und Daten ber mittlung Datenverbindung ausgehend mobile originated CSD Call Datenverbindung v ankommend mobi Anruf bei Daten le terminated CSD Rufnummer erfor Call derlich Sprachverbindung Anruf bei Sprach Rufnummer erfor derlich 8 1 2 GPRS und EDGE Bei Nutzung von Datendiensten uber GPRS EDGE bieten die Provider die unter schiedlichsten Vertragsoptionen v a hinsichtlich Tarifierung an Grundpreis Grunddatenvolumen Abrechnungseinheit Bitte setzen Sie sich hier mit dem
70. hutz zur Remote Konfiguration und Konfiguration per SMS Speichern der PIN der SIM Karte und dadurch automatisches Einbuchen ins GSM Netz nach einem Reset Neustart Timergesteuertes Aus und Einbuchen in das GSM Netz bzw Gerateneustart um undefinierte Einbuchzustande im GSM Netz zu verhindern Autom Versand einer vordefinierten SMS bei Aktivierung des Schalteingangs Erweiterte Funktionalit t der Schalteingange Verbindungsaufbau und IO Tunneling Weitergabe der Eingangzust nde ber eine TCP Verbindung Standard AT Befehlssatz nach GSM 07 05 und GSM 07 07 Erweiterter AT Befehlssatz INSYS AT Befehle f r Zusatzfunktionen automatische Auswertung eingehender SMS zur Konfiguration bzw zum Ver bindungsaufbau auch w hrend einer bestehenden Datenverbindung Firmware Update des u Controllers lokal und remote Integrierter SIM Leser und externe SIM Schnittstelle fur 3V 1 8V SIM Karten Hardware Watchdog Erweiterte Datenformate auf der seriellen Schnittstelle Hardware und Software Handshake auf der seriellen Schnittstelle Feldst rkeanzeige des GSM Netzes Statusanzeige des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Beispielapplikation Zentrale INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Allgemein 10 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 2 3 History Version Zus tzliche Funktionen e Neuentwicklung e Weiterentwicklung Annahme von eingehenden TCP Verbindungen TCP Listen Ersatzziele f r Autodial Ersatzzugang f r TCP Leased Lin
71. ication Number 267W MC75 for MC 75 Granted to Siemens AG The TC63 and MC75 reference application registered under the above identifier is certified to be in accordance with the following Rules and Regulations of the Federal Communications Commission FCC Power listed is ERP for Part 22 and EIRP for Part 24 This device contains GSM and GPRS Class12 functions in the 900 and 1800MHz Band which are not operational in U S Territories This device is to be used only for mobile and fixed applications The antenna s used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance Antennas used for this OEM module must not exceed 8 4dBi gain GSM 1900 and 2 9dBi GSM 850 for mobile and fixed operating configurations This device is approved as a mod ule to be installed in other devices Manufacturers of mobile or fixed devices incorporating TC63 and MC75 modules are advised to include instructions according to above mentioned RF exposure statements in their end product user manual Please note that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equip ment If
72. ichbar C nur bevorzugtes Metz Hetznutzer suchen 26201 T Mobile D Wird das Gerat fur ein anderes Land vorkonfiguriert ist die Suche nach dem ge wunschten Netzbetreiber hilfreich Netzauswahl C automatisch l verf gbare Netze C bevorzugtes Netz wenn erreichbar f nur bevorzugtes Metz ka In unserem Beispiel wird nach Vodafone in England UK gesucht Netzbetreiber suchen x Geben Sie einen Suchbegriff ein vodafone Suchen nd Netzauswahl 20205 vodafone GR 20404 yodatone ML 21401 vodafone ES El Abbrechen Die Auswahl markieren und anschlie end bernehmen C automatisch verf gbare Netze C hevorzugtes Netz wenn erreichbar f nur bevorzugtes Metz Netznutzer suchen 23415 vodafone UK INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung 5 2 5 2 1 Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingegeben oder ge ndert werden PIN eingeben AT PIN Ist eine manuelle Netzbetreiberauswahl erforderlich muss die Netzbetrieberkenn zahl ermittelt werden Eine Ubersicht mit Kennzahl und Name finden Sie in der AT Befehls bersicht Kostenlos bei INSYS er h ltlich f r das INSYS GPRS EDGE 5 0 se rial In unserem Beispiel wird das deutsche Netz T Mobile mit der Kennzahl 26201 verwendet Netzbetreiberauswahl f r T Mobile in AT PROVIDER 2 1 26201 Deutschland Zur Verwendung der PIN einen RESET AT RESET durchf hren Manuelles Einbuchen nach jedem Reset Wi
73. ionen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial wurden Einstellungen f r erweiterte Funktionen speichern AT SAVE Einstellungen f r SMS Befehle speichern AT amp W RESET durchf hren bernahme aller Parameter AT RESET 64 6 7 2 Verbindungsaufbau durch Schalteingang Durch nderung der Zust nde der Eing nge k nnen automatisch Verbindungen zu den vordefinierten Autodial Zielen aufgebaut werden Die Eing nge sind entprellt Zum Zeitpunkt von Ereignissen an den Schalteing ngen werden bestehende Verbindun gen abgebaut Im TCP Listen Modus wird auch der TCP Listener geschlossen Die Verbin dung wird nach Abarbeitung der Ereignisse wieder aufgebaut wenn der Leased Line oder TCP Listen Modus aktiv ist Ein Ausg nge Digitale Eing nge Eingang 1 geschlossen f offen Eingang F Geschlosse offen Zust nde auslesen Sonderfunktion Eing nge Eingang 1 keine Aktion 1C Tunnellng bei TCP erbindurg P bertragung kei Pegelanderung 17 bertragung alle f Minuten Tunnelling bei TSCAPT Werkindurg P bertragung bet Pegel nderung bertragung alle f Minuten verbindung zu Autobial Ziel ce IP Adresse Standard C Domain Mame Standard IP Adresse Ersatz f Domain Mame Ersatz O SMS Versand SmS Text verbleibende Zeichen 140 Zielrufnummer Digitale Ausg nge Ausgang i geschlossen f offen schliefsen ffnen Ausgang geschlossen e offen gt chlielsen ffnen Eingang 2 f keine Aktion 0 Tu
74. klickt werden SMS Service Center Nummer m automatische Auswertung alle BO kunden v fremde SMS im Speicher belassen A Die Fremden SMS m ssen regelm ig ausgelesen werden x 1 Die Applikation muss regelm ig Fremde 5M5 abholen um einen berlauf im SMS5 Speicher zu verhindern 57 Funktionen 58 6 5 2 6 5 3 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Alternativ kann die automatische Auswertung der SMS mit dem Terminalprogramm eingerichtet ge ndert oder gel scht werden Jede eingehende SMS wird nach der Auswertung gel scht aoe R Nur eingehende SMS mit einem Befehl an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial werden gel scht fremde SMS im Speicher belassen AT SMSRX 2 Ausleseintervall Das Ausleseintervall kann mit dem Befehl von 20 bis 60 s einge stellt werden SMS service Center Nummer m automatische Auswertung alle en Sekunden if fremde SMS im Speicher belassen Alternativ kann das GSM Ausleseintervall mit dem AT GSMREQ lt n gt Terminalprogramm ge ndert werden gt gt Hinweis Aufgrund unterschiedlicher GSM GPRS Netzwerkstrukturen kann es vorkommen dass an die GSM GPRS Engine vom Provider keine SMS zugestellt werden kann solange gerade Datenpakete ber GPRS betrifft Standard GPRS Calls und TCP transparent Calls ber GPRS verschickt empfangen werden Erfahrungswerte zeigen dass eine SMS erst bei Pausen in der Da ten bertragung von gr er als 30s zugestellt wird S
75. l Ziino eurenean eien e aE E EEE E E Eee 88 Inhalt 10 11 12 13 14 15 16 GPRS Einwahlparameter cc n asnerr aaa adit 89 FAO A VIETE IEA I TAT N A E T A E 90 Technische Daten 2 5 50852232023323 a eklig 95 12 1 SANSOME IN ressiiscseessevicuscbuscecesouansswasssentuacusanducdsseciuassdantuosssessoncuseudacss A 95 12 2 Mech nische Merkmale sisiscccscscessiaseseccsasscniscavecocueasssadsonsesencansncateseseisocabacsteseseseuerseassoasens 95 12 3 SPANNUNGSVEISOFBUNG cccscviccenscsatecsscasdsccccwesssuedeidcdensessuessscsdsacnsenscaercesdessevesdsdecdsudebessuccseuds 96 Anschl sse Anzeige und Bedienelemente ssssssssssssssssssssssscsssssssceees 97 13 1 Serielle Schnittstelle 98 13 2 SIM Karte nun cicededecuascedesawedeassenesessausssesesenedscsubsesesesseadsbcnswncenes 98 13 3 Interner Aufbau a 99 Normen UNG Direktiven screen 100 Konformit tserkl ar ung sisssessecsasssevaabessoccesssisastavaracnccsassssersauadasskaensastascatvesecties 101 Internationale Sicherheitshinweise ccccccccccccccccsccscccscccscccccccccceccccsscsees 103 16 1 Safety Precautions unse 103 16 2 Compliance with FCC Rules and Regulations ssssesssossssssssssssssnnnsssssssnnnssnnnsssnnnnne 104 Sep 10 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Lieferumfang 1 Lieferumfang Bevor Sie mit der Inbetriebnahme beginnen kontrollieren Sie bitte ob alle Zube h rteile in Ihrem Karton enthalten sind gt I
76. l der Gegenstelle CSD IP oder URL erforderlich In unserem Beispiel wird eine IP Adresse als Gegenstelle ausgew hlt Klicken Sie hierzu auf die Registerkarte Verbindungen ausgehend Standleitung Standard Ziel Ersatzzugang C AUS AutoDial IP Adresse C AutoDial Domain Marne GFRS Anmeldung PPP berwachungsintervall fo min bei jedem Versuch GPRS und l Neustart nach 255 ericlglosen verbindungen Cr Veroinoung trennen und neo aufbauen bei jedem Yersuchnur die NER verbindung TCPAIP Keep Alive Timer 20 min trennen Und neu aufbauen AutoDial Z ele Ser Port IP Adresse 197 168 100 1 80 Domain Mame fo SS GSD Nummer Ersatz Zlel Im zweiten Schritt muss die IP Adresse der Gegenstelle mit dem entsprechenden Port angegeben werden In unserem Beispiel ist es die IP 192 168 100 1 mit dem Port 80 30 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung Alternativ k nnen die Einstellungen f r den Standleitungsbetrieb mit dem Termi nalprogramm eingegeben oder ge ndert werden Verbindung zu einer IP Adresse Einstellung f r Leased Line Funktion AT LL 2 IP Adresse der Gegenstelle AT AUTOIP lt ip gt TCP Port der Gegenstelle AT AUTOPORTIP lt port gt Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren AT RESET bernahme aller Parameter Verbindung zu einem Domain Name Einstellung f r Leased Line Funktion AT LL 3 IP Adresse der Gegenstelle AT AUTOURL lt url gt TCP
77. lhen hnarung 7 Dotonsong sloten beim Hochl hren G Dinendiene f r jede TOPAP Verbindeng atarien und schleisen SMS Berea Center Pummer D autoniatische Auswertung alla rE Passwort tir Frenkonfiguration 65WW6S0 TOF tanspaeent SMS C Frame siner ToT 19200 S Bel auibertrbe hoier 4 5 4 SIM Karte einlegen Vorsicht Kurzschlussgefahr f r Ihre SIM Karte Durch die Schleifkontakte kann beim Herausnehmen der Karte ein Kurzschluss entstehen Unterbrechen Sie beim Einlegen der SIM Karte die Spannungsver sorgung damit die Karte nicht durch Kurzschluss beim Vorbeizie hen an den Kontakten des Kartenlesers besch digt wird 1 Unterbrechen Sie die Spannungsversorgung WY Die LEDs des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial erl schen 2 Entnehmen Sie den SIM Kartenhalter D Dr cken Sie hierzu den vertieften Knopf siehe Bild oberhalb des SIM Kartenhalters mit einem spitzen Gegenstand und ent nehmen Sie den Kartenhalter eececeeeee INSYS ee SO te 18 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage 3 Legen Sie die SIM Karte in den Kartenhalter ein 4 F hren Sie den SIM Kartenhalter wieder in den SIM Kartenleser ein Setzen Sie den Kartenhalter mit den Kontakten der SIM Karte von der Ger tefront aus betrachtet nach Links wieder ein 5 Schalten Sie die Spannungsversorgung wieder ein Y Das Ger t bootet die Power LED leuchtet durchgehend und die Status LED blinkt 6 Warten Sie bis der Bootvorgang abges
78. lich sein Unsere aktuellen Treiber finden Sie auf unserer Webseite unter http www insys tec de oder installieren Sie unter Windows das Standardmodem 336 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Montage 4 5 3 SIM PIN ins Ger t eingeben 1 Starten Sie die das Programm HSComm GPRS 2 Lesen Sie die Einstellungen aus ra ben Geriel Ink sam erica Vertinaungen Er iausginge Tacer FIM iz new rere Notiaiewahl automalioch hinien heer bevorzugen Metz wini omeichb r C ur beutezugtes Moz Metni Datonnote i GERSEDGE Prewder APH Zunhenndrierung M PAP Ainhaniirienmg ae C Daandensi stetan baim Hochiahran G Ostendenst f r jada TEPAP vertindung sarten und schiedam SMS Sente Center Nummer M auiomalische Agewerung all r n i u fe pa bie Passwort fiir Fernkonfigureticn GSMICSD TCP iranaparent SMS r raat Co a 3 Geben Sie die PIN Ihrer verwendeten SIM Karte ein PIN r neu rea Ra M FIN l schen T aktiv 4 bertragen Sie den Wert an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial D Verwenden Sie hierzu die Schaltfl che Werte senden 17 Montage INSYS GPRS EDGE 5 0 serial mE Bete Schiele MProgsnmssnlelingen Jenna Lega Ulsenschk nig pomt Me iSto aeS PIN Foa F r ah i Herianww hl 9 sera eh N hevarugies Nelz wenn amsichbar r hevorz ha i me hevorzugias Walz ASZEr nicht benoit Detennets m GERSEDGE r Pap Au
79. loggers ein Best tigungstelegramm der Leitstelle Nutzdaten Acknowledge gesendet wird Aufbau Kommando z B ACK 1 Byte Pr fsumme 1 Byte Gesamt 2 Byte Datenaufkommen allgemein Bei GPRS wie bei allen IP basierten bertragungsverfahren werden die Nutzdaten der Applikation in ein TCP IP Telegramm verpackt und zur Gegenstelle versendet PUSH der TCP IP Stack der Gegenstelle z B Windows muss jedes empfangene TCP IP Telegramm best tigen ACK Bei GPRS werden vom Anwender alle ab IP Ebene aufkommenden Daten ein und ausgehende berechnet 8 8 2 1 bertragung der Nutzdaten ohne Nutzdaten Acknowledge der Gegenstelle Applikation GPRS Modem Leitstelle Nutzdaten 15 TCP IP PUSH 40 Nutzdaten 0 TCP IP ACK 40 Summe 95 Byte INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GSM GPRS und EDGE Allgemein 8 8 2 2 bertragung der Nutzdaten mit Nutzdaten Acknowledge der Gegenstelle Applikation GPRS Modem Leitstelle Nutzdaten 15 TCP IP PUSH ag Nutzdaten 0 TCP IP ACK 40 Sz Nutzdaten ACK TCP IP PUSH 40 Nutzdaten 0 TCP IP ACK 40 Summe 177 Byte 8 8 2 3 TCP Keepalive Einige GPRS Provider trennen die Verbindungen bei Nichtaktivit t Bei Vodafone z B wird die Verbindung erfahrungsgem nach ca 30 Minuten ohne Datentrans fer getrennt Aus diesem Grund sollte bei Applikationen die Daten in gr eren Zeitabst nden austauschen die Verwendung eines Keep Alive Timers in Betracht gezogen werden Hierzu erzeugt der TCP S
80. m ist als zus tzlicher Dienst im Rahmen des GSM Systems vorge sehen Der GPRS Datenaustausch GPRS General Packet Radio Services verl uft paketorientiert basierend auf dem Internet Protocol IP Nachfolgende Abbildung zeigt den prinzipiellen Aufbau bei der die Applikation die TCP IP PPP Stacks zur Verf gung stellen muss Dies ist der Fall bei Nutzung der Standard GPRS Funktionalit t des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial mr GSM GPRS und EDGE Allgemein l Applikation a Gegenstelle Mobile Anwendung i TCP Router GGSN GPRS Trager GPRS Engine GPRS Trager GPRS Netz Funkkomponenten und internes GPRS Netz a ea ee ee Fa m et ll Anwendungsserver 77 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 78 8 3 TCP transparent Diese Funktion stellt das Hauptmerkmal der erweiterten Funktionen dar Mit Hilfe des integrierten TCP IP Stacks arbeitet das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial f r die Ap plikation als Modememulation die Nutzdaten werden transparent ber die se rielle Schnittstelle zur Verf gung gestellt TCP transparent Verbindung Die Anwendung braucht keinerlei zus tzliche Protokollstacks abarbeiten Um TCP Verbindungen zum INSYS GPRS EDGE 5 0 serial hin aufzubauen ist es erfor derlich dass die IP Adresse des GPRS Ger tes erreic
81. mehrere Ger te in einem virtuellen privaten Netzwerk adres siert werden k nnen SIM Karten werden so zu einem geschlossenen Netzwerk mit einem privaten IP Adressbereich zusammengefasst Verbindungen aus dem Firmennetzwerk zu den Ger ten werden dann ber einen VPN Tunnel aufgebaut Internet PC mobile und dezentrale GPRS Adapter mobiler Arbeitsplatz Firmennetz Mit mdex fixed IP ist es dann m glich das GPRS Ger te sowohl untereinander als auch mit Rechnern im Internet ber eine VPN Verbindung kommunizieren Datenraten Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial weist folgende Eigenschaften auf gt GPRS multislot class 12 Coding Scheme 1 bis 4 gt EDGE multislot class 12 Modulation and Coding Scheme 1 bis 9 optional gt GPRS Endgerateklasse B gt PBCCH Support Bei GPRS EDGE gibt es verschiedene Klassen Multislot Classes die fiir die Uber tragungsgeschwindigkeit ma geblich sind Die Klassen geben die maximal er reichbare Ubertragungsgeschwindigkeit im Uplink und Downlink an In unten stehender Tabelle sehen Sie f r die Klassen die Anzahl an Zeitschlitzen die f r Uplink Downlink und insgesamt vom Ger t belegt werden k nnen GPRS EDGE Ger te unterst tzen die bis zu ihrer eigenen Multislot Class reichen den Varianten Multislot Class Downlink Slots Uplink Slots Active Slots Oe es m oa INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GSM GPRS und EDGE Allgemein Die maximal m gliche Datenrate ist also abh ngig von
82. n 6 4 2 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Periodisches Aus Einbuchen bzw Ger teneustart Um eine Funktion auch nach Infrastruktur nderungen und Upda tes der Netzwerksoftware der Netzbetreiber zu unterst tzen kann das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ber einen Timer aus dem GSM Netz ausgebucht werden Der Timer ist stundenweise bis zum Maximalwert von 99 Stunden einstellbar und startet beim Ger testart Eine Minute nach dem Ausbuchen bucht sich das IN SYS GPRS EDGE 5 0 serial selbstst ndig wieder ein Der Timer startet erneut Besteht zum Zeitpunkt des Ausbuchens eine TCP transparent oder Datenverbindung CSD oder GPRS so wird mit dem Ausbu chen bis zum Ende der Verbindung gewartet Optional besteht auch die M glichkeit nach Ablauf des Timers einen kompletten Ger teneustart durchzuf hren Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial startet automatisch mit den gespeicherten Einstellungen 6 4 2 1 Bedingter Neustart Besteht zum Zeitpunkt des Ausbuchens eine TCP transparent oder Datenverbindung CSD oder GPRS so wird mit dem Neu start bis zum Ende der Verbindung gewartet 6 4 2 2 Unbedingter Neustart Der Ger teneustart wird in jedem Falle durchgef hrt In unserem Beispiel 1 wird das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial alle 3 Stunden aus und wieder eingebucht Iperiodisches Ausbuchen alle E Stunden Alternativ kann das periodische Aus AT LOGOUT lt n gt lt mode gt Einbuchen mit dem Terminalprogramm einge richtet ge nd
83. n Form von Werten wie Datendurchsatz pro Stunde und max Datendurchsatz und Verzogerungszeiten sind u a Bestandteil des Quality of Services Es besteht theoretisch ber AT Befehle die M glichkeit ein bestimmtes OoS Profil beim Verbindungsaufbau vom Provider anzufordern AT CGQREQ bzw ein Min destprofil zu definieren AT CGQMIN ber dem die Qos die der Provider anbie tet mindestens liegen muss damit das Ger t die Verbindung aufbaut Erfahrungsgem bringen diese Einstellungen allerdings keinen Erfolg im Hin blick auf Performance Verbesserungen da die Provider als QoS immer Best Ef fort zur Verf gung stellen also die im Moment des Verbindungsaufbaus best m glichen Werte aufgrund der aktuellen Netzauslastung Verz gerungszeiten Die Laufzeit von Daten im GSM Funknetz ist l nger als in drahtgebundenen Net zen Typische Pingzeiten Getrenntzeit f r 1 kurze Anfrage und Antwort sind e GSM CSD 500 ms e GPRS 700 ms e EDGE 350 ms Die Applikationen an den GPRS EDGE Endger ten sollten daher wenn m glich auf maximale Verz gerungszeiten eingestellt werden INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GSM GPRS und EDGE Allgemein 8 8 Berechnungsbeispiele f r Daten bertragung per GPRS 8 8 1 Applikationsbeschreibung 8 8 1 1 Aufbau des Gesamtsystems Leitstellenrechner INSYS DSL vitueller Leitstellen Modem DFU COM Software Port RS232 INSYS GPRS Datenlogger 50 GSMIGPRS Netz Das System b
84. n durch DTR Drop bei Einstellung AT amp D1 oder ai Sek panees zweimaliges Aktivieren des Reset Eingangs innerhalb 10 s Hinweis Abbau von Verbindungen siehe Kapitel O Verbindungsabbau und 5 4 4 GPRS Verbindungsabbau 4 6 1 3 Remote Hinweis Siehe Kapitel 6 8 Fernkonfiguration 4 6 1 4 SMS Konfiguration Hinweis Siehe Kapitel 6 5 Automatische SMS Auswertung 4 6 2 Verbindungsmodus Je nach Verbindungsart werden die Daten von und zur Applikation unver ndert durchgeleitet CSD Call GPRS Call oder von integrierten TCP IP Stack des uControllers verarbeitet TCP transparent 23 Verbindung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 5 Verbindung Verbindung siehe Tr ger Kap Bearer TCP transparent Mo 5 3 TCP IP gt AT Befehl dem Em l tien gt Eingehender Ver bindungs Wunsch SMS Callback Leased Line Schalteingang CSD 5 3 Modem AT Befehl ISDN SMS GSM Callback Leased Line eingehender An ruf GPRS EDGE direkt 5 4 TCP IP GPRS gt AT Befehl ber PPP EDGE 5 1 Einbuchen in das GSM Netz gt gt gt gt gt gt gt gt gt Damit sich das Ger t ins GSM Netz einbuchen kann muss die PIN der SIM Karte ins Ger t eingegeben werden Klicken Sie auf die Schaltfl che GSM GPRS GSMIGPRS Priel com verbindungen Ein tausg nge TSCAPT Hinweis siehe auch Kap 4 5 Installation Automatisches Einbuchen einmalige Konfiguration Die Eingabe der PIN ist nur bei neuen Ger ten
85. nahme AT CLIP 1 Hinweis siehe auch Kap 6 1 2 Selektive Rufannahme SMS von nicht freigegebenen Absendern oder mit ung ltigem Passwort werden je nach Einstellung gt sofort gel scht oder AT SMSRX 1 gt im Speicher abgelegt und nicht ausgewertet AT SMSRX 2 SMS Speicherplatze Die automatische Auswertung einer eingehenden SMS er folgt uber eine unabhangige modulinterne Schnittstelle und beeinflusst i d R die Kommunikation zwischen Applikation und GSM GPRS Engine nicht Nur bei Zugriffen auf den SMS Speicher v a Lesen und L schen kann es passieren dass der uController gerade zeit 59 Funktionen 60 6 6 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gleich auf den gleichen SMS Speicherplatz zugreift In die sem Fall w rde die Applikation ERROR als R ckmeldung er halten Die Applikation sollte also ggf den Befehl noch ein mal ausf hren Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial wertet alle von der GSM GPRS Engine zur Verf gung gestellten SMS Speicherpl tze aus Spei cherpl tze auf der SIM Karte Speicherpl tze in der Engine selbst Die SMS Einstellungen der f r die Auswertung genutzten modulin ternen Schnittstelle sind unabh ngig von den Einstellungen der Schnittstelle f r die Applikation Textmode verwendete Speicher pl tze Manueller SMS Versand gt gt Hinweis Die Versandzeit einer SMS vom Sender zum Empf nger ist abh ngig vom jeweiligen Betreiber der Servicenummer Je nach Auslastung und Tageszeit ka
86. ndungen nach o oo Klingelzeichenis NE annehmen M GPRS aktivieren und TCP IP Verbindungen auf Port fi 234 annehmen GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall o min W Neustart nach 255 erfolglosen Werbindungen TCRAP Keep Alive Timer 20 min GSM CSD Prioritat keine Anruf von zugelassener Nummer unterbricht GPRS Werbindung f jeder GSMC SD Anruf unterbricht GPRS Verbindung Die Anzahl der Einwahlversuche f r den TCP Listen Betrieb kann mit AT TCPLISTENWAITRST lt n gt begrenzt werden Beispielsweise wird mit AT TCPLISTENWAITRST 3 das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial nach dem dritten Einwahlversuch 20s 80s 320s neu gestartet Somit beginnt der Einwahlzyklus erneut Der Standardwert f r diese Einstellung ist 255 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung gt gt Hinweis Mit dieser Einstellung erh hen Sie die Verf gbarkeit des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial und Ihrer Annwendung Durch die erh hte Anzahl von k rzer aufeinander folgenden Einwahlversuchen k n nen allerdings auch h here Verbindungskosten entstehen Dies ist abh ngig von den Vertragsbedingungen Ihres Mobilfunkanbieters Das IINSYS GPRS 5 0 serial bietet bei Systemen mit dynamischen IP Adressen die M glichkeit die bei der aktuellen GPRS Einwahl in TCP Listen PPP IP SETUP vom Provider zugewiesene IP Adresse einem Server mitzuteilen N heres hierzu im Kapitel 6 10 Virtueller COM Port 5 2 8 W hrend der Verbindung 5 2 8 1 Keep Alive Die Daten bertragung ber
87. ng bet Pegel 7 bertragung alle 8 Minuten 7 bertragung alle 1C Tunnelling bei TSCAPT erkindurg E j Berlradungd Bei f Minuter e j JEH P Me alle verbindung zu AutoDial Ziel ec IP Adresse Standard Domain Mame Standard f IP Adresse Ersatz Domain Name Ersatz SWS sersand Sete arm mr bey Dar HE au H HE FeEQEI Mn i 234 annehmen Funktionen Digitale Ausg nge Schliesen Gffnen Schieren ffnen HEFL 1 ei Pegelanderung KlingelzeichenS YNC annehmen 255 erfolglosen verbindungen f Anruf yon zugelassener Nummer unterbricht GPRS Verbindung f jeder GSWMIGSD Anruf unterbricht GPRS Yerbindung Alternativ kann diese Funktion mit dem Terminalprogramm eingerichtet werden Konfiguration des ersten Ger tes Ausgabe Ger t als Autodial IP Adresse einge ben Standleitungsbetrieb zur IP Adresse des andern Ger ts aktivieren Port f r bertragung festlegen AT LL 2 AT AUTOIP 100 120 32 5 AT AUTOPORTIP 1234 AT INPUT1 8 67 Funktionen 68 Zustands bertragung f r Eingang 1 aktivieren Zustands bertragung f r Eingang 2 aktivieren bertragungsverhalten einstellen f r bertragung bei Pegel nderung f r bertragung nach bestimmter Zeit in Mi nuten Werte f r lt n gt 1 255 Minuten Die AT INPUTTIMEOUT Option kann gleichzei tig mit AT INPUTCHANGE verwendet werden Mit AT INPUTTIMEOUT kann man vermeiden dass
88. ng ist entprellt Zus tzlich besteht die M glichkeit des IO Tunnelling d h eine Weitergabe der Eingangszust nde ber eine TCP Verbindung an ein weiteres INSYS GPRS EDGE 5 0 serial oder einen Server 6 7 1 Automatischer SMS Versand durch Schalteingang gt gt Hinweis Damit der automatische SMS Versand funktioniert muss dem Ge rat die Nummer eines SMS Service Centers bekannt sein Stellen Sie sicher dass die Service Center Nummer ber AT Befehle ins Ger t eingegeben und gespeichert wurde Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial kann ber einen Pegelwechsel der digitalen Eing nge UE eine vordefinierte SMS absetzen Die SMS wird durch die Verbindung des Eingangs mit Masse GND ausgel st Im offenen Zustand ist der Eingang durch einen Pull Up Widerstand auf HIGH Potential inaktiv Die SMS wird durch den Wechsel des Eingangs von HIGH inaktiv auf LOW GND aktiv ausgel st Der Pegelwechsel wird nach 0 3 Sekunden angenommen entprellen Um die SMS erneut zu verschicken muss der Eingang wieder auf HIGH inaktiv gebracht werden ndert sich der Eingangzustand an beiden Eing ngen gleichzeitig so wird der Zustand von Eingang 1 zuerst ausgewertet Tritt w hrend der Abarbeitung einer Zu stands nderung eines Eingangs eine Zustands nderung am anderen Eingang auf so wird das Ereignis gespeichert und sp ter bearbeitet Um die SMS erneut zu verschicken muss der Eingang wieder auf HIGH inaktiv gebracht werden 61 Funktionen INSYS G
89. ngen 20 min Neustart nach TCPAIP Keep Alive Timer Ersatzzugang f Aus AutoDial IP Adresse C AutoDial Domain Name beijedem Wersuch GERS und TCP erbindung trennen und neu aufbauen bei jedem versuchnur die TERerbindong trennen Und neu aufbauen AutoDial Z ele Standard 1el 100 120 32 TE IP Adresse omain MHarme e E p Ersatz Zlel Part 0 0 0 0 fo GSMICSD Nummer 66 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Konfiguration des zweiten Ger tes EinZ Ausg nge Digitale Eing nge CI geschlossen offen ie JESCHIISSE offer Zust nde auslesen Sonderfunktion Eing nge Eingang 1 Eingang 2 Eingang 1 Eingang 2 keine Aktion ie IO Tunnelling bei TOP erbindung f keine Aktion 0 Tunnelling bei TSCAPT erbindung IY Ubertragung kei Fegel nder 4 bertragung alle verbindung zu Autobial Ziel IP Adresse Standard Domain Name Standard f IP Adresse Ersatz Domain Mame Ersatz C SMS Yersand SMS Text Verbleibende Zeichen 140 Pe Zielrufmummer Zielrufnummer eingehend M GSM CSD und TCPAIP Verbindungen nach M GPRS aktivieren und TCP IP Verbindungen auf Port GPRS Anmeldung PPP berwachungsintervall 0 min i Neustart nach TCRAIP Keep Alive Timer 120 min GSM CSD Prioritat keine Ausgang di geschossen offe Ausgang 2 0 geschlossen f offen f O Tunnelling bei TCP Yerbindung M bertragung bei Pegel nderung e bertragu
90. nn eine SMS unter Umst nden eine l ngere Zeit unterwegs sein Aufgrund der eingeschr nkten Verf gbarkeit von AT Befehlen in der Betriebsart TCP Listen ist bei aktivem TCP Listen Modus kein manueller Versand von SMS m glich SMS Textmodus einstellen AT CMGF 1 SMS Service Center Nummer des Netzbetreibers kann ent AT CSCA lt nr gt fallen wenn Nummer auf der SIM Karte hinterlegt Eingabe der Ziel Rufnummer AT CMGS lt nr gt Eingabeaufforderung gt abwarten Text eingeben gt lt text gt lt Strg Z gt Der Versand der SMS erfolgt mit der Tastenkombination Strg und Z i CMGS lt Anz gt Vor der Erfolgsmeldung wird angegeben wieviele SMSen an bereits versandt wurden Hinweis Die Rufnummer des Service Centers ist im internationalen Format zu schreiben z B fur deutsche Netzbetreiber mit 49 beginnend INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 7 Digitale Eing nge und Ausg nge Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial besitzt digitale Ein und Ausg nge Die Ausg nge k nnen ber AT Befehle geschaltet werden um externe Funktionen anzusteuern Die Eing nge k nnen dazu verwendet werden um eine Aktion des INSYS GPRS EDGE 5 0 serial auszu l sen Mit den Eing ngen kann eine Verbindung zu einem Autodial Ziel gew hlt oder eine SMS verschickt werden Die Aktion wird durch den Wechsel des Eingangs von HIGH inaktiv auf LOW GND aktiv ausgel st Der Pegelwechsel wird nach 0 3 Sekunden an genommen d h der Einga
91. nnelling bei TCP erbindung P bertragung bei Pegelanderung bertragung alle f Minuten Tunneling bei TSCAPT Werkindurg 7 bertragung bei Pegel nderung bertragung alle 0 ur Yerkindung zu AutoDial Ziel Hinuten IP Adresse Standard i Domain Name Standard IP Adresse Ersatz C Domain Name Ersatz if SMs sersand Shs Nest Verbleibende Zeichen 140 Sielrufmummer INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen Alternativ kann die Funktion auch mit dem Terminalprogramm konfiguriert werden Autom Verbindungsaufbau f r Autodialziel lt n gt durch AT INPUT1 lt n gt Eingang 1 aktivieren Der Befehl zum Einstellen des Eingangsverhalten ist AT INPUT1 lt n gt f r Eingang 1 AT INPUT2 lt n gt f r Eingang 2 ber den Parameter lt n gt kann das Ziel eingestellt wer den das bei einem Ereignis am Eingang angewahlt wird Werte f r lt n gt sind 2 IP Verbindung zu AT AUTOIP AUTOPORTIP 3 IP Verbindung zu AT AUTOURL AUTOPORTIP 5 IP Verbindung zu AT AUTOIP2 AUTOPORTIP2 6 IP Verbindung zu AT AUTOURL2 AUTOPORTURL2 Beispiel Verbindung zur vordefinierten IP durch Ereignis Bier ree an Eingang 2 6 7 3 Weiterleitung der Eingangszustande an ein weiteres INSYS GPRS EDGE 5 0 serial IO Tunnelling Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial kann die Zustande seiner Eingange an ein weiteres ent ferntes INSYS GPRS EDGE 5 0 serial oder an einen Server uber eine TCP IP Verbindung weitergeben Das zweite INSYS GPRS
92. nummern bertragung CLIP aktiviert haben Die selektive Rufannahme gilt fur eingehende Daten und Sprach verbindungen sowie eingehende SMS Befehle Sie ist dar ber hinaus Grundvoraussetzung f r die Callback Funktionen und die Funktion CSDPRIO Klicken Sie auf die Schaltfl che Verbindungen Goh tsPRS Seriel om Verbindungen Ein Ausg nge TSCAPT Mit Eingabe der Rufnummer wird die selektive Rufannahme in der HSComm aktiviert elektive Rufannahme Auslosung Cave Rufnummer 3333 Zug 29 Zugriffschutz Callback Zugriffschutz Callback Callback Ziel 47 Funktionen 48 Alternativ kann der Zugriffsschutz mit dem Terminal programm eingerichtet werden Aktivierung der selektiven Rufannahme Deaktivierung der selektiven Rufannahme Hinweis Eine nderung der Einstellung wird erst nach dem Speichern und einem Reset aktiv Eingehende Rufe von nicht freigegebenen Nummern werden sofort abgewiesen um somit die Leitung frei zu halten Sie k nnen auch manuell nicht angenommen werden Der Anrufer erh lt das Besetztzeichen Bei jedem eingehenden Ruf erfolgt zus tzlich die Ausgabe der Rufnummer Die freigegebene Nummer muss exakt in dem Format konfiguriert werden wie sie bei einem Anruf mit ausge geben wird Hinweis Das bermittelte Format der Rufnummer ist vom Provider abh ngig z B kann das f hren de 49 durch 0049 ersetzt sein Es wird dringend empfohlen die Eing
93. oder nach einem Wechsel der SIM Karte erforderlich 24 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung E ney er Be PIN l schen keine Information PIN M akti gt gt Hinweis Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bucht sich standardm ig in das jeweils st rkste zugelassene GSM Netz ein In grenznahen Regionen ist ein Einbuchen in das gew nschte Netz nicht immer erfolgreich Eine manuelle Auswahl in das ausschlie lich bevorzugte Netz schafft Abhilfe Im ersten Schritt ist eine Anzeige der verf gbaren Netzbetreiber von Vorteil In der Anzeige klicken Sie auf den gew nschten Netzbetreiber In unserem Bei spiel ist der verf gbare Netzbetreiber T Mobile korrekte Bezeichnung T Mobile D verf gbare Netzbetreiber x verf gbare Netzbetreiber 26201 T Mobile D Der ausgew hlte Netzbetreiber wird als bevorzugtes Netz bernommen Netzauswahl automatisch verf gbare Netze hevorzugtes Netz wenn erreichbar C nur bevorzugtes Metz Hetznutzer suchen 26201 T Mobile D 25 Verbindung 26 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Die aktuellen Einstellungen an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bertragen An schlie end muss am Ger t ein Reset durchgef hrt Mit dem Auslesen der aktuel len Einstellungen ist das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial eingebucht PIN Netzauswahl E ney tree PIN l schen M aktiv GoM eingebucht C automatisch verf gbare Netze hevorzugtes Netz wenn erre
94. om cellular terminals or mobiles placed close to the device If in doubt about potential danger contact the physician or the manufacturer of the device to verify that the equipment is properly shielded Pace maker patients are advised to keep their hand held mobile away from the pace maker while it is on Switch off the cellular terminal or mobile before boarding an aircraft Make sure it cannot be switched on inadvertently The operation of wireless appliances in an air craft is forbidden to prevent interference with communications systems Failure to observe these instructions may lead to the suspension or denial of cellular services to the offender legal action or both Do not operate the cellular terminal or mobile in the presence of flammable gases or fumes Switch off the cellular terminal when you are near petrol stations fuel de pots chemical plants or where blasting operations are in progress Operation of any electrical equipment in potentially explosive atmospheres can constitute a safety hazard Your cellular terminal or mobile receives and transmits radio frequency energy while switched on Remember that interference can occur if it is used close to TV sets ra dios computers or inadequately shielded equipment Follow any special regulations and always switch off the cellular terminal or mobile wherever forbidden or when you suspect that it may cause interference or danger Road safety comes first Do not use a hand held c
95. p ischen APNs zur Aus wahl vorbereitet siehe auch Kapitel 5 2 TCP transparent GPRS Modem Emulation AT GSMAPN lt apn gt AT PPPUSER gt lt user gt AT PPPPW lt pw gt T Mobile D1 internet t d1 de n Deutschland Internet t mobile de Vodafone D2 S z Eplus E1 O2 E2 surf xxl interkom de Deutschland netcompany interkom de Swisscom aia mdex ic t mobile de Siehe Vertragsdaten Siehe Vertragsdaten nicht erforderlich beliebiges Passwort erforderlich 89 90 11 FAO Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bucht nicht ein Keine Reaktion auf die AT Befehle INSYS GPRS EDGE 5 0 serial M gliche Ursache Abhilfe Der Standort der GSM Antenne ist falsch ge w hlt Signalqualit t des GSM Netzes pr fen Bei geringer Feldst rke unter 12 sollte der Antennenstandort gewechselt werden PIN nicht korrekt Mit Hilfe der HSComm die PIN l schen und anschlie end die korrekte PIN eingeben Die SIM Karte ist gesperrt weil die PIN 3 Mal falsch eingegeben wurde Zur Freischaltung der Karte ist die Eingabe der PUK erforderlich Zum Eingeben der PUK wechseln Sie in das Terminalprogramm rmenstelnor Terminal Sprache und geben Sie den folgenden Befehl ein AT CPIN lt PUK gt lt neue PIN gt Die SIM Karte ist nicht freigeschaltet Bitte setzen Sie sich mit dem Kundencen ter von Ihrem Anbieter in Verbindung Die Stromversorgung ist nicht ausreichend
96. rd das Modul von einer externen Applikation gestartet und eingebucht so kann es sein dass ein manuelles Einbuchen durch die Applikation gew nscht wird Hier sollte nach folgendem Schema vorgegangen werden Eingabe der PIN Bei Eingabe der PIN ber AT CPIN lt PIN gt diesen Befehl muss nach jedem Reset die PIN erneut eingegeben werden Manuelles Einbuchen veranlassen Evtl AT COPS 0 folgt auf diesen Befehl eine Wartezeit von einigen Sekunden TCP transparent GPRS EDGE Modem Emulation Allgemeines Die Nutzdaten werden in diesem Modus uber die serielle Schnittstelle transparent und das GSM GPRS EDGE Netz in TCP IP Paketen Ubermittelt Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial verhalt sich dabei an der seriellen Schnittstelle wie ein kon ventionelles Modem Die Gegenstelle fur diese Verbindungsart empfangt die TCP IP Daten und wertet sie direkt aus oder lasst die Nutzdaten von einem virtuellen COM Port Treiber siehe Kap 6 10 Virtueller Com Port entpacken 27 Verbindung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 5 2 1 1 Ausgehende TCP Verbindungen Die Gegenstelle wird vom INSYS GPRS EDGE 5 0 serial entweder direkt ber die IP Adresse z B 212 77 161 1 oder ber den Domain Name z B www insys tec de angesprochen 5 2 1 2 Eingehende TCP Verbindungen Das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial wird ber seine IP Adresse angesprochen Hierzu muss seine IP Adresse erreichbar routbar sein Die IP Adresse kann statisch oder dynamisch sein Bei dynamis
97. re Updates muss erst generell Hardware Handshake aktiviert werden INSYS GPRS EDGE 5 0 serial und Gegenstelle Der Vorgang wird gestartet Das Ger t bereitet sich f r die Auf AT FLASH nahme der neuen Firmware vor Nach der Ruckmeldung wird die Firmware Datei mit Endung hex als Textdatei gesendet cand Hex Das Gerat benotigt nach dem Empfang der Datei bis zu 60 Sekun file now den Zeit um den Update komplett abzuschlie en Danach f hrt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial selbststandig einen Neustart durch gt gt Hinweis Die Einstellungen werden nach einem Update auf Werkseinstellun gen zur ckgesetzt Die PIN der SIM Karte AT PIN sowie die Einstellung der Standard Befehle der GSM GPRS Engine bleiben erhalten so dass bei aktivier ter automatischer Rufannahme z B ATSO 2 das Ger t weiterhin von au en anrufbar ist um dann per CSD Call per Remote Konfigu ration die erweiterten Funktionen neu zu konfigurieren 6 10 Virtueller COM Port Anwendungen die bisher mit den Endger ten ber eine Modem verbindung bzw direkt ber eine serielle Schnittstelle kommuni ziert haben k nnen mit TCP Verbindungen direkt nicht arbeiten Hierzu ist ein virtueller COM Port notwendig der auf der einen Seite TCP Verbindungen abarbeitet und auf der anderen Seite dem Betriebssystem einen COM Port zur Verf gung stellt Klicken Sie hierzu auf die Registerkarte Seriell VCom GohMsPRS SerielyY Com verbindungen Ein
98. rung Passwort 28 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Verbindung An Hand der eingetragenen APNs ist zu erkennen ob ein Benutzername bzw ein Passwort ben tigt wird gt user lt benut zername gt oder pw lt passwort gt PAP Authentifizierung Benutzername oder Passwort wird wie angegeben ben tigt gt user oder pw keine Authentifizierung Kein Benutzername oder Passwort wird ben tigt gt user any oder pw any PAP Authentifizierung ein beliebiger Benutzername oder ein beliebiges Passwort wird ben tigt Alternativ kann die Einstellung mit dem Terminalprogramm eingeben oder ge n dert werden Eingabe des Access Point Namen APN AT GPRSAPN lt apn gt GPRS EDGE Einwahl f r den integrierten AT DIALIN 1 TCP IP Stack GPRS EDGE Einwahlnummer f r den integ AT DIALINNR 99 1 rierten TCP IP Stack Eingabe des Benutzernamen AT PPPUSER lt user gt Eingabe des Passworts AT PPPPW lt pw gt Eingabe der Authentifizierungsart in der AT PPPAUTH lt auth gt Regel PAP f r den integrierten TCP IP Stack Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren bernahme aller AT RESET Parameter 29 Verbindung INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 5 2 3 Einstellungen f r Standleitung Eine Standleitung wird vom INSYS GPRS EDGE 5 0 serial nach Einschalten oder Re set automatisch aufgebaut Die Verbindung wird berwacht und nach Unterbre chungen neu aufgebaut Zur Inbetriebnahme ist im ersten Schritt die Auswah
99. s foesrtosens aos en wa o o v prenem as ce wa o SIM Karte Zum Betrieb ben tigt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial eine 3 V 1 8 V SIM Karte von einem GSM Anbieter Die SIM Karte ist die Identifikation gegen ber dem Netzbetreiber Die SIM Karte muss mit den Kontakten nach unten in die Halterung geschoben werden so dass die Kontakte aufeinander liegen A Das Wechseln der SIM Karte darf nur bei ausgeschaltetem Ger t erfolgen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Anschl sse Anzeige und Bedienelemente 13 3 Interner Aufbau Beim INSYS GPRS EDGE 5 0 serial sitzt ein uController in Serie zwischen der exter nen seriellen Schnittstelle und der GSM GPRS EDGE Engine Alle Befehle die ber die serielle Schnittstelle an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial gesendet werden werden zuerst von uController empfangen und bewertet Hat der Befehl nur eine Aktion des uControllers zur Folge wird die Antwort an die Applikation z B OK auch direkt vom uController erzeugt Wird bei Eingabe von Befehlen auch die GSM GPRS EDGE Engine aktiv so wird die Antwort an die Applikation von der Engine bestimmt der uController leitet diese dann nur durch W hrend CSD Calls oder Standard GPRS EDGE Verbindungen leitet der uControl ler die Daten transparent in beide Richtungen durch Bei Nutzung des integrierten TCP IP Stacks TCP transparent des uControllers werden die Daten vom uController in die entsprechenden Protokollelemente
100. tack in einstellbaren Intervallen ein lee res TCP Telegramm dass von der TCP Gegenstelle beantwortet wird Dadurch werden die Erwartungen des Providers bzgl Datenaufkommen befriedigt Diese Funktion stellt das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial zur Verf gung Die Applikation merkt von dieser Aktion nichts Applikation GPRS Modem Leitstelle Nutzdaten 0 TCP IP PUSH 40 Nutzdaten 0 TCP IP NACK 40 Summe 80 Byte 85 GSM GPRS und EDGE Allgemein INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 86 8 8 3 Berechnungsbeispiel Ausgegangen wird hier von einem GPRS Datentarif mit 1kByte Abrechnungs rasterung wie er z B von T Mobile und Vodafone als M2M Tarif angeboten wird In der Regel f hren die GPRS Netzbetreiber einmal t glich eine Abrechnung durch d h einmal t glich wird die Summe der seit der letzten Abrechnung aufgelaufe nen Daten auf die n chste Abrechnungseinheit aufgerundet hier 1 kByte Beispiel T Mobile Vertrag M2M Connect Stand September 2005 Grundgeb hr 3 95 Euro Monat Datenerweiterung M2M Data 1 f r 1 Mbyte Freivolumen 2 95 Euro Monat Datenerweiterung M2M Data 2 f r 2 Mbyte Freivolumen 3 95 Euro Monat Datenerweiterung M2M Data 5 f r 5 Mbyte Freivolumen 4 95 Euro Monat Datenerweiterung M2M Data 10 f r 10 Mbyte Freivolumen 6 95 Euro Mo nat VV VV WV Die unten folgenden Beispiele zeigen nur die reine Datenubertragung auf Auch beim Aufbau einer TCP IP Verbindung durch das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial ent
101. the final product is not approved for use in U S territories the application manu facturer shall take care that the 850 MHz and 1900 MHz frequency bands be deac tivated and that band settings be inaccessible to end users If these demands are not met e g if the AT interface is accessible to end users it is the responsibility of the application manufacturer to always ensure that the application be FCC appro ved regardless of the country it is marketed in The frequency bands can be set using the command AT SCFG Radio Band lt rbp gt lt rba gt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Internationale Sicherheitshinweise The FCC label of the module must be visible from the outside If not the host de vice is required to bear a second label stating Contains FCC ID QIPTC63 or Con tains FCC ID 267W MC75 105
102. tseeseensensensenssnsensensensensenssnsessensnnsnssnsensensenes Einstellungen auslesert Defaultwerte senden com7 19200 feni INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen Alternativ kann unser Beispiel mit dem Terminalprogramm eingerichtet werden In diesem Beispiel m ssen Sie die Reihenfolge der AT Befehle beachten AT INPUTI1 1 Autom SMS Versand aktivieren AT INPUT1 2 AT INPUT1 1 f r Eingang 1 Wenn Sie nur einen Schalteingang verwenden wollen so verwenden Sie Ein AT CPMS MT MT MT gang 1 AT INPUT2 1 f r Eingang 2 SMS Speicherplatze einstellen SMS Textmodus aktivieren AT CMGF 1 SMS Speicherplatz 1 vorbereitend loschen AT CMGD 1 AT CMGD 2 fur Speicherplatz 2 Diesen Speicherplatz AT CMGD 2 mussen Sie loschen wenn Sie uber den zweiten Eingang eine SMS ausl sen wollen SMS Service Center Nummer des Netzbetreibers kann AT CSCA lt SCNR gt entfallen wenn Nummer auf der SIM Karte hinterlegt Eingabe der Ziel Rufnummer AT CMGW lt nr gt Eingabeaufforderung gt abwarten Text eingeben gt lt text Meldung 1 gt Die SMS wird mit der Tastenkombination Strg und Z abgespeichert lt Strg Z gt OK Wenn Sie SMS ber Eingang 2 ausl sen fahren Sie mit der Eingabe des Textes fur die SMS 2 fort AT CMGW lt nr gt gt lt text Meldung 2 gt lt Strgt Z gt OK Mit AT CMGL ALL konnen Sie prufen ob die Meldungen korrekt und in der richtigen Reihenfolge gespeichert 63 Funkt
103. tware HSComm GPRS ein oder w hlen Sie ihn aus der Liste Den Namen Ihres APN erfahren Sie von Ihrem Mobilfunkanbie ter Eine bersicht der APNs einiger Mobilfunkanbieter finden Sie auch im Anhang dieses Handbuchs El x iste Schnee P Legusge psscheilares Openscht nfo F set Toganmgnuintunges Jenna LETTER ENG PIN T nes B FT PH Wachen E rab Hevanewahl 9 auenatach N T hearrugiaz Nair wann areichbar C me bevorzugias Matz i 7 Derin starben beim Hoch hren Dinendiene f r jede TOPAP Verbindeng atarien und achletien SMS Berea Canter Mumm D auloniatische Auswertung alla F Passwort tir Fomkoniiquration G5h0S0 ICH transperri SMS C Fra siper Betauibeerbe geserebel Das Ger Bi ik n eiet ous ued cf durch ee rec re Bei einigen Netzbetreibern ist eine PAP Authentifizierung not wendig Siehe auch Kapitel 10 Einwahlparameter 21 Montage INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Falls ihr Provider eine PAP Authentifizierung verlangt w hlen Sie un terhalb des GPRS APN Eingabefeldes die PAP Authentifizierung aus und geben sie die PAP Benutzerdaten ein 3 Senden Sie die Werte an das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial D Verwenden Sie hierzu die Schaltfl che Werte senden im Pro gramm HSComm GPRS 4 F hren Sie einen Neustart durch D Verwenden Sie hierzu den Reset Taster an der Ger tefront oder trennen Sie das Ger t kurz von der Spannungsversorgung ab 4 5 8 Anschluss
104. u een 37 5 2 9 VErDINd nssanDausasucssste sera 39 5 3 GSM Datenverbindung CSD Call 00 0000000000000000002000200000000200002000200000000000 0000000000000 39 5 3 1 VErDINduUngsauftbau unseres ea 39 5 3 2 Einge hende Verbindungen ae ei 40 5 3 3 VErDINdUNgSaDDaU une ie 41 5 3 4 Verbindung zu analogen Modems nnsssesesesesesesnsennsnennnnnonnsnsnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 41 5 3 5 Verbindungen zuISDN TAS iieaeoe ee ie ele eee geet eens 41 5 4 Direkte GPRS EDGE Verbindung Uber PPP sssssssoosssssssssnnsnnnssssssnnnnssnnnssssssnnnnseen 42 5 4 1 GPRS EDGE APN PDP Kontext esse 42 5 4 2 PPPSAUtcHenti zierungsart uesseeea gear 42 5 4 3 GPRS EDGE Verbindungsaulpal ana 43 5 4 4 GPRS EDGE Verbindungsabbal ausstellen 43 5 5 Aufbau und Abbau einer TCP Verbindung sessossssssossonsssssnnssnnssssnnssnnssssnnssnnsnnnne 44 5 5 1 BER ICh u ne ee ee ee 44 5 5 2 M glichkeiten des Verbindungsaufbaus ssesssssssenenennnnnennnnnnnnennnnnnnnn 45 5 5 3 VELDINGUNGSaBDalnasseisne seen 45 Sep 10 Sep 10 Inhalt Funktionen nee EEE 46 6 1 Zugriffsschutzi ceseeiens nen 46 6 1 1 PASSWOrISCHUlZ euere near ern 46 6 1 2 selektive R lannahme u iuea nee 47 6 2 Verbindungsaufbau durch Anruf sssssssossssssossnsssssnnsnnssssnsnnssnnssnsnnssnnssnsnnssnnssnssnssnnnne 49 6 3 Definierter Abbau von GPRS Verbindungen bei eingehenden CSD Calls CSDPRIO 53 6 3 1 CSD Priorit t mit Authenti
105. ufvon zugelassener Nummer unterbricht GPRS Yerbindung C jeder GSMGSD Anruf unterbricht GPRS Verbindung Alternativ kann unser Beispiel mit dem Terminalprogramm eingerichtet werden Selektive Rufannahme generell aktivieren AT CLIP 1 Zugelassene Rufnummer 1 eingeben AT CLIP1 49941586920 CSDPRIO aktivieren AT CSDPRIO 1 Einstellungen speichern AT SAVE RESET durchf hren bernahme aller AT RESET Parameter 6 3 2 CSD Priorit t ohne Authentifizierung des Anrufers Diese Funktion erm glicht es dass jeder Anrufer die bestehende Datenverbindung un terbrechen kann Rufnummern m ssen dann nicht eingetragen sein Dennoch eingetra gene Rufnummern werden nicht ausgewertet eingehend M GSM CSD und TERAP Werbindungen nach fi Klingelzeichen SYNC annehmen GPRS aktivieren und TEPAP Verbindungen auf Port jo annehmen GPRS Anmeldung PPP Uberwachungsintervall DD min i Meustart nach 255 erfolglosen erbindungen 2o min TCRAP Keep Alive Timer GSM CSD Priorit t keine f Anrutyvon zugelassener Nummer unterbricht GPRS Yerbindung f jeder GSMICSD Anruf unterbricht GFRS Yerbindung Alternativ kann die Funktion mit dem Terminalprogramm eingerichtet werden 54 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen 6 4 6 4 1 Selektive Rufannahme generell aktivieren AT CLIP 1 Damit die Anrufsignalisierung aktiviert ist bzw vom INSYS GPRS EDGE 5 0 serial aus gewertet werden kann muss diese Einstel lung gesetzt werd
106. yntax F r das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial bestimmte SMS m ssen der folgenden Syntax entsprechen lt passwort gt lt befehl gt CN lt Ruckrufnummer gt Erlauterung im Detail Konfiguration per SMS ohne Ruckantwort lt befehl gt Hinweis siehe auch Kapitel siehe auch Kap 6 1 1 Passwortschutz und Kap 6 1 2 Selektive Rufannahme Konfiguration per SMS mit Best tigung lt befehl gt INSYS GPRS EDGE 5 0 serial Funktionen Hinweis Zwischen CN lt Rufnummer gt ist ein Leerzeichen CN lt Rufnummer gt einzuf gen Wird nach CN keine Rufnummer angegeben so geht die R ckmeldung automatisch an den Absender Konfiguration per SMS wenn das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial lt passwort gt mit einem Passwort gesch tzt ist lt befehl gt Konfiguration per SMS wenn das INSYS GPRS EDGE 5 0 serial lt passwort gt mit einem Passwort gesch tzt ist und eine Best tigung er lt befehl gt w nscht ist CN lt Rufnummer gt Hinweis Zwischen CN lt Rufnummer gt ist ein Leerzeichen einzuf gen Wird nach CN keine Rufnummer angegeben so geht die R ckmeldung automatisch an den Absender 6 5 4 Zugriffschutz 6 5 5 Zum Schutz vor unerlaubter Konfiguration bzw Verbindungsauf bauversuchen stehen zwei Schutzmechanismen zur Verf gung welche auch bei eingehender SMS angewandt werden gt Konfigurationspasswort AT PASSC lt pw gt Hinweis siehe auch Kap 6 1 1 Passwortschutz gt selektive Rufan
107. yte 1h gt 16992 Byte 24 h gt Rundung auf 17 kByte Tag gt 510 kByte Monat Die Nutzung des Vertrags M2M Connect mit M2M Data 1 ist hier ausreichend die Reserve ist auf jeden Fall ausreichend vorhanden Es entstehen somit monatliche Kosten von 3 95 2 95 6 90 Euro 87 Versand von SMS als Fax oder E Mail INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 9 Versand von SMS als Fax oder E Mail bersicht von Netzbetreibern aus dem deutschsprachigen Raum D A CH Alle notwendigen Informationen sind ber das Kundencenter des Netzbetreibers er h ltlich Angaben ohne Gew hr SMS als Fax nummer 99 Vorwahl T Mobile D1 Ca 49 171 076 0000 a ee 990941586920 Dies ist ein Test 99 Vorwahl i Vodafone D2 EA 49 172 2270333 Rufnummer 990941586920 Dies ist ein Test een o fionrc aema messen oen Er fa er Rufnummer Rufnummer 9 2 SMS als Mail an ur hei Jenna gO nummer T Mobile D1 D 491710760000 171 49 171 076 0000 0000 8000 Vodafone D2 C 49 172 227 0333 i abc defg de Eplus E1 wi 49 177 0610000 7676245 E Mail Adresse Dies ist ein Leerzeichen abc defg de Tact T Mobile 43 676 021 Text 88 INSYS GPRS EDGE 5 0 serial GPRS Einwahlparameter 10 GPRS Einwahlparameter bersicht von Netzbetreibern aus dem deutschsprachigen Raum D A CH Alle not wendigen Informationen sind ber das Kundencenter des Netzbetreibers erh ltlich Hinweis In der HSComm haben wir eine Vielzahl von euro
108. zt werden Hinweis Nach Eingabe der 4 Escapezeichen 1 Sekunde Pause vor und nach der Eingabe kein Return lt CR gt am lo kalem Ger t wird die Fernkonfiguration an der Gegen stelle aktiviert Die Datenverbindung bleibt im Hinter grund erhalten Die Eingabe der 4 Escapezeichen muss innerhalb 1 Sekunde erfolgen Falls konfiguriert wird vor dem Wechsel in den Remote Kom mandomodus das Konfigurationspasswort abgefragt Hinweis siehe auch Kap 6 1 1 Passwortschutz Nach Erkennung der Escapesequenz erfolgt die Aufforderung zur CONFIG Eingabe des Passworts PASSWORD Wenn innerhalb von 30 Sekunden kein g ltiges Passwort einge geben wird Achtung Eingabe mit Zeilenendezeichen abschlie ERROR en wird der Konfigurationsmodus verlassen mit der Meldung Ein g ltiges Passwort wird mit OK best tigt nun k nnen die f r die Fernkonfiguration freigegebenen AT Befehle eingegeben Ae werden Konfigurationsmodus beenden AT EXIT Hinweis Aufgrund der z T langen Paketlaufzeiten bei TCP Verbindungen m ssen die Escapezeichen in einem TCP Paket verschickt werden da sonst die Pausen zwi schen den einzelnen Zeichen zu gro werden und der Empfang der Sequenz abgebrochen wird 69 Funktionen INSYS GPRS EDGE 5 0 serial 6 9 Firmwareupdate Die Firmware des uControllers kann lokal ber die serielle Schnitt stelle und remote CSD oder TCP transparent Verbindung auf gespielt werden A Vor Beginn des Firmwa

Handbuch - INSYS icom

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents