Home

Bedienungsanleitung der Sunways NT-Serie

1. Ben EE DE Photovoltaic Technology NT 10000 NT 12000 NT 10000 NT 12000 Impressum Alle Rechte vorbehalten Copyright by Sunways AG Photovoltaic Technology Macairestra e 3 5 D 78467 Konstanz Telefon 49 0 7531 996 77 0 Telefax 49 0 7531 996 77 444 EMail info sunways de Internet www sunways de Dieses Benutzerhandbuch darf auch auszugsweise nur mit ausdr cklicher schriftlicher Genehmigung durch die Sunways AG nachgedruckt oder vervielf ltigt werden Jede von der Sunways AG nicht autorisierte Art der Vervielf ltigung Verbreitung oder Speicherung auf Datentr gern in jeglicher Form und Art stellt einen Versto gegen das geltende Urheberrecht dar und wird gerichtlich verfolgt Technische nderungen die einer Verbesse rung des Ger tes dienen oder die den Sicherheitsstandard erh hen behalten wir uns ausdr cklich vor auch ohne gesonderte Ank ndigung F r den Inhalt verantwortlicher Herausgeber Sunways AG In diesem Benutzerhandbuch werden Produkte und Produktnamen angesprochen die eingetragene Warenzei chen sind Die Nennung von Produkten und Produktnamen dient ausschlie lich Informationszwecken und stellt keinen Warenmissbrauch dar Die sich auf diese Produkte beziehenden Passage in diesem Benutzerhandbuch stellen keine Original Dokumentation zum jeweiligen Produkt dar NT 10000 NT 12000 Einleitung Vielen Dank dass Sie sich f r einen Sunways Solar Inverte
2. DC DC DC speisung sofort unterbrochen und der Solar Inverter trennt sich durch Ausl sen des Netzrelais vom Netz Der Solar Inverter erf llt bereits hardwareseitig die Forderungen aus der neuen Mittel und Niederspannungsrichtlinie und wird bis zum Ende der bergangs fristen per Softwareupdate alle Funktionen unterst tzen Die im EEG geforderte Leistungsregelung durch das EVU kann ber das Zubeh r Power Control Box CAN realisiert werden Der prinzipielle Aufbau des Solar Inverters NT ist anhand des Blockschaltbildes erkennbar Die am Wechselrichtereingang anliegende Solargeneratorspannung wird vom hocheffizienten HERIC Wechselrichter in Wechselstrom umgewandelt Der AC Anschluss erfolgt 5 adrig i Netz Steuerung und Uberwachung VE HERIC Wechselrichter L1 L2 L3 PEN 1 3 Einbindung in die Solaranlage Auslegung des Solar generators Die technischen Daten des gew hlten Solargenerators m ssen innerhalb der Spezifikation des Solar Inverters liegen siehe Technische Daten Falsche Di mensionierung kann zu Einbu en im Ertrag sowie zur Zerst rung des Ger tes f hren Das Auslegungsprogramm Sunways Sundim kann Ihnen dabei behilflich sein Sunways Sundim finden Sie auf beiliegender CD ROM oder auf unserer Home page http www sunways eu de NT 10000 NT 12000 Standard Komponenten einer Solaranlage NT 10000 NT 12000 Produktbeschreibung Ber cksichtigen Sie folgende Punkte ber
3. Zugriffsrechte NT 10000 NT 12000 Bedienung WifSUpd Die Webinterfacestatustexte werden aktualisiert RWP Upd Die Read Write Parameter werden aktualisiert ROP Upd Die Read Only Parameter werden aktualisiert ParaUpd Parameter Update Min Upd Update der Minutenwerte der Datenloggerdateien Tag Upd Update der Tageswerte der Datenloggerdateien Mon Upd Update der Monatswerte der Datenloggerdateien JahrUpd Update der Jahreswerte der Datenloggerdateien SMinUpd Update der Minutenwerte der System Datenloggerdateien STagUpd Update der Tageswerte der System Datenloggerdateien SMONUpd Update der Monatswerte der System Datenloggerdateien SJahUpd Update der Jahreswerte der System Datenloggerdateien Die Grafik im unteren Bereich des Bildschirmes zeigt die eingespeiste Energie des Tages als Balkendiagramm an Der aktuelle Zeitraum wird als blinkender Balken angezeigt da er noch zunimmt F r eine CAN vernetzte Anlage k nnen Sie mit diesem Bildschirm die Anlagen daten anschauen Neben der gesamten aktuellen Anlagenleistung sehen Sie auch den Energie ertrag Ihrer Solaranlage sowie etwaige Statusmeldungen aller angeschlossenen Ger te Diese werden mit der Wechselrichternummer versehen Ein M bedeu tet dass der Fehler am Hauptger t aufgetreten ist HINWEIS e Die verschiedenen Funktionen werden ber das Men erreicht Das Haupt men wird vom Standard Bildschirm aus durch zweimaliges Dr cken von aufgerufen e Sie
4. Plus kodierter Steckverbinder Minus kodierter Steckverbinder Neutraler Stecker HINWEIS Mit dem neutralen Stecker lassen sich Plus kodierte Buchsen sowie auch Mi nus kodierte Buchsen verbinden GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag e Das Ber hren von Spannung f hrenden Teilen kann zum Tod f hren e S mtliche elektrische Arbeiten m ssen unter Beachtung der VDE Bestim mungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer qualifizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden e Tyco Solarlok Steckverbinder sind nur zum Anschluss an festverlegte Leitun gen zugelassen e Zum Crimpen der Steckverbinder darf nur die Tyco Solarlok Handcrimp zange verwendet werden 17 Installation e Bei der Konfektionierung m ssen die Steckverbinder immer allseitig von an deren Spannungsquellen getrennt sein e Die Steckverbinder d rfen nicht unter Last getrennt werden Hierzu ist der Stromkreis an einer geeigneten Stelle zu unterbrechen e Versehen Sie die Leitungen m glichst nahe am Steckverbinder mit ent sprechenden Aufklebern um Verwechslungen vorzubeugen HINWEIS e Jegliche Art von Verschmutzung Staub Feuchtigkeit etc beeinflusst das Steckverbinder System hinsichtlich der Funktion ber den angestrebten Gebrauchszeitraum negativ Dies gilt insbesondere f r die Einsatztauglich keit der Dichtungen und das Crimpen der Kontakte Es ist deshalb bei der Montage gr te Sorgfalt auf eine saubere Verarbeitung zu legen
5. NT 12000 15 Installation 4 2 Elektrische Installation Solargenerator Anschluss bersicht 16 GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Das Ber hren von Spannung f hrenden Teilen kann zum Tod f hren S mtliche elektrische Arbeiten m ssen unter Beachtung der VDE Bestim mungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer qualifizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden F hren Sie die Gleichstrom Verkabelung nach der Systemdimensionierung Ihrer Planungsfachkraft aus Konfektionieren Sie alle Solargenerator Leitungen bevor Sie die Verbin dung des Solargenerators mit dem Solar Inverter durchf hren berpr fen Sie jeden Solargenerator Strang durch eine Leerlaufspannung und Kurzschlussstrommessung auf ordnungsgem e Funktion Pr fen Sie anhand des Typenschildes am Solar Inverter ob dieser f r die ma ximale Solargeneratorspannung zugelassen ist Plus und Minusleitungen m ssen elektrisch vom Erdpotential getrennt ge halten werden Ber hrbare und leitende Teile des Solargenerators z B Metallrahmen Tragekonstruktion etc m ssen geerdet sein Verbindung mit PE Pr fen Sie den Solargenerator auf Erdschlussfreiheit Vor dem Verbinden des Solargenerators mit dem Solar Inverter ist der inte grierte DC Lasttrennschalter zu ffnen Stellung 0 Nach Verbindung des Solargenerators mit dem Solar Inverter und Ein schalten des DC Lasttrennschalters liegt intern die direkte Solargenerator span
6. Nach erfolgter Netzwerkkonfiguration k nnen Sie den Sunways Browser star ten indem Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die IP Adresse des Solar In verters eingeben Existiert ein DSL Anschluss oder ein Netzwerk mit Internetzugriff so k nnen Sie den Solar Inverter ber das Internet erreichbar machen 61 Bedienung Verbindung ber das Sunways Modem 62 Voraussetzungen e Ihr DSL Router unterst tzt statische IP Adressdienste wie z B www dyndns org e Ihr Router unterst tzt Port Forwarding Vorgehen 1 Verbinden Sie hierzu Ihren Solar Inverter mit Ihrem DSL Router Verwenden Sie Ethernetkabel CAT5 mit RJ45 Buchsen 1 1 Standardm ig wird das Hauptger t mit dem Netzwerk verbunden 2 Melden Sie sich kostenlos z B bei www dyndns org an 3 Erstellen Sie einen sogenannten Alias f r den Zugriff auf Ihren Solar In verter zum Beispiel NT sunways dyndns org ber diese Adresse k nnen Sie sp ter auf Ihren Solar Inverter zugreifen 4 Konfigurieren Sie Ihr DSL Router so dass regelm ig die IP Adresse an www dyndns org gemeldet wird beachten Sie hierf r die Vorgehensweise im Handbuch Ihres DSL Routers 5 Konfigurieren Sie Ihren DSL Router so dass er z B ber den Port 80 An fragen aus dem Internet akzeptiert und intern an den Solar Inverter weiter leitet Port Forwarding 6 Beachten Sie auch dass Sie in Ihrer Firewall den eingestellten Port f r Zu griffe aus dem Internet freigeben m
7. Nur beim Nebenger t bei manueller CAN ID Vergabe Anforderung der CAN ID Nur beim Hauptger t Auswahl am Hauptger t Art der ID Zuordnung der Nebenger te Einstellung der Baudrate Funktionstest der CAN Verbindung Einstellung des Einstrahlungs und Temperatursensors sowie Konfigura tion des SO Impulsausgangs Bedienung Men aufruf Einstellungen Vernetzung Ether net Einstellungen Vernetzung CAN Bus Einstellungen Vernetzung CAN Bus CAN ID Einstellungen Vernetzung CAN Bus Einstellungen Vernetzung CAN Bus Nebenger te Einstellungen Vernetzung CAN Bus Baudrate Einstellungen Vernetzung CAN Bus Diagnose Einstellungen Vernetzung Schnitt stellen Der Solar Inverter zeigt St rungen im LCD Display an und speichert diese im in ternen Fehlerspeicher ab Die St rungsanzeige besteht aus einer Nummer und einer Kurzbezeichnung Anhand der ersten Ziffer k nnen Sie schnell erkennen in welchem Bereich der Fehler aufgetreten ist 1 Fehler im Bereich des Solargenerators 2 Fehler im Bereich des AC Netzes 47 Bedienung 3 Fehler im Bereich des Wechselrichters 4 Fehler im Bereich Schnittstellen Kommunikation 5 Warnungen im Bereich Schnittstellen Kommunikation 6 Warnungen durch Fernzugriff 9 Service Fehler Wird im Standard Display ein Fehler angezeigt so k nnen Sie im Men unter Solar Inverter Ereignisse die genau
8. AC Netz un bedingt Erdungsverbindung herstellen 2 3 Grundlegende Sicherheitsma nahmen 2 4 Sicherheitskonzept NT 10000 NT 12000 Elektrische Arbeiten am Solar Inverter m ssen unter Beachtung der VDE Be stimmungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer qualifizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden Der Solar Inverter darf nur von Personen ge ffnet werden die von der Sunways AG autorisiert sind Beim Ausl sen von Sicherheitsschaltern ist vor Wiederinbetriebnahme die Fehlerursache zu suchen und zu beseitigen Elektrische Ausr stungen regelm ig berpr fen Lose Verbindungen wieder befestigen Besch digte Leitungen Kabel sind sofort auszutauschen Durch die Wechselrichter Steuerung werden laufend und parallel die nach stehenden Parameter berwacht und angezeigt e DC berspannung e Uberspannung L1 L2 L3 e Unterspannung L1 L2 L3 e Uber Unterfrequenz L1 L2 L3 e Surgefehler kurze berspannung L1 L2 L3 e DC Anteil im AC Strom e AFI Fehlerstrom e Ubertemperatur K hlk rper Beim Auftreten einer St rung wird die Einspeisung sofort unterbrochen und der Solar Inverter trennt sich durch Ausl sen des Netzrelais vom Netz Es schaltet das potenzialfreie Alarmrelais au er bei gleichzeitiger Netzunter spannung aller drei Phasen L1 L2 L3 Tritt ein Fehlerstrom auf der DC Seite auf schaltet nur die jeweils betroffene Leistungseinheit ab Dasselbe gibt f r Isolationsfehler nur
9. DC Werte DC Strom 5 Min Werte Solar Inverter Historie DC Werte AC Spannung 5 Min Werte Solar Inverter Historie AC Werte 1 01 11 AC Strom 5 Min Werte Solar Inverter Historie AC Werte NT 10000 NT 12000 43 Bedienung Anzeige M r Leis Beschreibung Maximalleistung Firmware Speicherkarte Ger temodus Momentanwerte Solaranlage Anzeige nur Hauptger t aktuelle Anlagen Einspeiseleistung Tagesenergieertrag und Anlagen Status Ertr ge Solaranlage Anzeige nur Hauptger t AC Anlagenertr ge und Betriebs stunden von heute gestern und vor gestern AC Anlagenertr ge von der aktuellen Kalenderwoche von der Vorwoche vom aktuellen Monat sowie vom Vor monat AC Anlagenertr ge vom aktuellen Jahr und vom Vorjahr Ereignisse Solaranlage Anzeige nur Hauptgerat Ereignisse Anfang HJ 05 2006 44 Startdatum f r Anlagen Ereignis anzeige ausw hlen Men aufruf Solar Inverter Historie Max Leis tung Solar Inverter Informationen Firm ware Solar Inverter Informationen Spei cher Solar Inverter Informationen Mo dus Der Bildschirm erscheint am Haupt ger t automatisch wenn Sie f r eini ge Minuten keine Tastatur eingabe t tigen Solaranlage Momentanwerte Solaranlage Energieertrag Solaranlage Energieertrag Solaranlage Energieertrag Solaranlage Ereignisse NT 10000 NT 12000 Anzeige B
10. Einstellungen dem So lar Inverter eine eigene IP Adresse zu vergeben 1 Rufen Sie das Men Einstellungen Anmeldung auf 2 Geben Sie hier das Standard Passwort 8 mal Stern oder das durch Sie vergebene Passwort ein 58 NT 10000 NT 12000 Ethernet 1 DHCP IP Adresse 192 168 030 ELL Ethernet 7 Subnetzmaske 755 255 255 000 Gateway 197 168 030 LITE Netzwerkeinstellungen am PC al DS ofc NT 10000 NT 12000 Bedienung HINWEIS Bitte beachten Sie Erlaubt sind Ziffern von 0 9 und Buchstaben von a z sowie A Z Das Passwort hat stets 8 Zeichen Falls Ihr gew hltes Passwort weniger als 8 Zeichen lang ist wird der Rest bis auf 8 Stellen mit einem aufgef llt Beispiel Ihr gew hltes Passwort lautet Solar Dieses Passwort hat 5 Zeichen Vom Sys tem werden daher automatisch drei angeh ngt so dass das Passwort So lar lautet 3 Rufen Sie das Men Einstellungen Vernetzung Ethernet auf 4 Geben Sie eine zu Ihrem PC passende IP Adresse ein D h die ersten drei Zahlenbl cke m ssen identisch sein der letzte Zahlenblock unterschiedlich Beispiel hat Ihr PC die IP Adresse 192 168 1 1 so geben Sie dem Solar Inverter die IP Adresse 192 168 1 2 5 Durch rufen Sie weitere Einstellungen auf 6 Geben Sie hier die Subnetzmaske 255 255 255 0 ein 7 Geben Sie im Gateway die IP Adresse Ihres PCs ein 8 Best tig
11. NT 10000 NT 12000 Inbetriebnahme Ger temodus Einzelger t Datum Uhrzeit 15 11 2007 14 15 27 HR FE E ZE E E Inbetr Abschluss NT 10000 NT 12000 Inbetriebnahme HINWEIS Der Solar Inverter speist den Strom erst nach der Auswahl des Einsatzlandes ins Netz ein 4 Im Auswahlmen mit den Eintrag Einzelger t ausw hlen Mit best tigen 5 Datum und Uhrzeit einstellen Mit Uhrzeit anw hlen Mit die angew hlte Zahl ver ndern und mit zur n chsten Zahl springen Mit eingestellte Uhrzeit bernehmen und das Datum analog zur Uhr zeit einstellen Mit das eingestellte Datum bernehmen HINWEIS Bitte beachten Sie dass Uhrzeiteinstellungen nur mit Vorsicht durchgef hrt werden sollten da sie direkt das Datenlogging beeinflussen Stellen Sie zum Beispiel die Uhrzeit um 1 Stunde zur ck so werden die bereits vorhandenen Da ten berschrieben 6 Passwort einstellen Mit Passwort anw hlen Das voreingestellte Pass wort lautet KREKKKKRKK Optional kann ein neues Passwort mit eingestellt wer den Passwort mit best tigen HINWEIS Bitte beachten Sie Erlaubt sind Ziffern von 0 9 und Buchstaben von a z sowie A Z Das Passwort hat stets 8 Zeichen Falls Ihr gew hltes Passwort weniger als 8 Zeichen lang ist wird der Rest bis auf 8 Stellen mit einem aufgef llt Beispiel Ihr gew hltes Passwort lautet Solar Dieses Passwort hat 5 Zeichen
12. e Bedienfeld LCD Display und Tastatur zur Anzeige von Betriebs und Zu standswerten bzw zur Eingabe von Anlagen Parametern e Betriebs LED e Integrierter Webserver zur Anzeige und Konfiguration ber einen Web browser e Bus Schnittstelle f r die Anbindung des Sunways Modems eines Analogmo dems ISDN Modems GSM GPRS Modems e Ethernet Schnittstelle f r den Anschluss eines PCs oder Einbindung in vor handene Netzwerke e CAN Bus Schnittstelle zur Vernetzung mehrerer Solar Inverter unter einander e SO Impulsausgang zur Ansteuerung von Gro anzeigen e Alarmrelais zur Realisierung einfacher berwachung vor Ort e Schnittstelle zum Anschluss eines Einstrahlungs und Temperatursensors Der Solar Inverter NT besitzt ein internes Datenlogging zur Aufzeichnung und Abspeicherung von Anlagendaten e 5 Minuten Mittelwerte von Spannungen Str men Leistung Temperatur und Einstrahlung wenn Sensor vorhanden e 5 Minuten Tages Monats und Jahreswerte vom Energieertrag e 5 Minuten Maximal und Minimalwert von AC Leistung Einstrahlung Systemleistung e Speicher f r St rungsmeldungen Der Solar Inverter NT bernimmt die Aufgabe der Netz berwachung f r den Ger te und Personenschutz Bei abnormen Netzverh ltnissen wird die Ein Produktbeschreibung Funktionen aus dem EEG und der Mittel und Niederspan nungsrichtlinie Aufbau des Solar Inverters Solargenerator 1 Solargenerator 2 Solargenerator 3 DC DC DC
13. e Bei den Tyco Solarlok Steckverbindern werden unterschiedliche Rundkon takte f r verschiedene Leiterquerschnitte eingesetzt Entsprechend dieser Querschnitte ist der richtige Werkzeugeinsatz zu verwenden Die beiliegen den Tyco Solarlok Steckverbinder sind mit Rundkontakten f r einen Kabel querschnitt von 4 mm ausgestattet e Die in den vorassemblierten Steckverbindern verwendeten Dichtungen und Klemmk rbe sind zugelassen f r Kabelmanteldurchmesser von 4 5 mm bis 6 9 mm F r Kabel mit einem Manteldurchmesser gr er 6 9 mm sind spezi elle Dichtungen und Klemmk rbe zu verwenden e Die Tyco Solarlok Handcrimpzange kann ber Ihren Vertriebspartner be zogen werden Bei der Montage ist folgende Reihenfolge zu beachten 8 1 Abisolieren der spannungsfreien Leitung m a a 2 Ancrimpen des Rundkontaktes mit der Tyco Solarlok Handcrimpzange Aufschieben der Verschraubung auf die Leitung und Einrasten des Kon taktes in das Steckverbindergeh use 4 Festziehen der Kabelverschraubung mit 1 5 Nm Handhabung Die Plus Minus kodierten Steckverbinder sind mit Polarit tszeichen und Farb ring Blau Minus Rot Plus gekennzeichnet Sie besitzen zur Zuordnung 18 NT 10000 NT 12000 Installation Kodierungsrippen womit sichergestellt ist dass sich nur Steckverbinder gleicher Polarit t miteinander verbinden lassen Zusammenstecken von Buchse und Stecker Das System
14. ehe Se den Gaii de kr dere Verburg near espe poder BH ft Fay Av DNS db Moche ad FELCH B Moien A4 PEON BT Terre IR Moien AA ISH Cesta ig AVMS DNI ES Voie SAM PD ER WE JAMES DONE e asp Uwe Abbrechen SE naan a 5 Geben Sie einen Verbindungsnamen ein und best tigen Sie mit Weiter Metara a nen beten span H aman ur ge Metade rd hrar Abenden ga Dibar gen Hainan Ea da Werbung e bohjan Faid een hare Le hirren zum enged den Miser heer Zeta ze cken den H ren det Serer fall dees ee eng ge wenden soll re SES 6 Geben Sie die Rufnummer Ihres Sunways Solar Inverters an da ah Bl Wie Hulrasni raid eiir i baoa Viben berbaiteke Bei der Eintragung der Telefonnummer ist eine evtl notwendige Amts Geben Am de Pubes unten en m aeee holung zu beachten Amtsholung in den meisten F llen ber eine voran eege eege GE gestellte 0 ob deki maahan bhana elek h rel Die pieghe Wigner ef L ersil mann Se Fe s Telemann eren Hodee re fanen Best tigen Sie Ihre Eingabe mit Weiter s wes f sgecte TI 7 Sie k nnen nun angeben ob diese Verbindung allen Benutzern dieses PCs Se Kran dei Vin en Bosnien mus D zur Verf gung stehen soll Im Zweifelsfalle geben Sie hier Alle Benutzer Ene Vets da un Fi da Se Versendung en GEES an und best tigen mit Weiter V bechpg eebe fur T Al Bentner T Eve V ree rh get mt 8 Klicken Sie das H kchen an wenn Sie die Verb
15. sch den sind ausgeschlossen wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ur sachen zur ckzuf hren sind e nicht bestimmungsgem e Verwendung des Solar Inverters e unsachgem es Montieren Inbetriebnehmen Bedienen und Warten e Betreiben des Solar Inverters bei defekten und oder nicht funktionsf higen Sicherheits und Schutzeinrichtungen e Nichtbeachten der Hinweise im Benutzerhandbuch bez glich Montage In betriebnahme Betrieb und Wartung e eigenm chtige bauliche Ver nderungen e mangelhafte berwachung von Verschlei teilen e unsachgem durchgef hrte Reparaturen e Katastrophenf lle durch Fremdk rpereinwirkung und h here Gewalt e ffnen des Geh uses und Entfernen des Sicherheitssiegels ohne vorherige Erlaubnis der Sunways AG Sicherheitshinweise 2 2 Symbol und Hinweiserkl rung Warnhinweise im Benutzer handbuch A Symbole im Benutzer handbuch Warnhinweise und Symbole am Ger t ANG Fur das schnelle Erfassen dieser Anleitung und den sicheren Umgang mit dem Solar Inverter werden folgende Warnhinweise und Symbole verwendet GEFAHR Dieses Symbol weist auf eine unmittelbar drohende Gefahr hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht befolgt werden Tod K rperverletzung oder schwere Sachsch den zur Folge haben wird GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Dieses Symbol weist auf eine unmittelbar drohende Gefahr durch Strom hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht
16. ssen HINWEIS Die Sunways AG stellt im Internet Anleitungen zur Konfiguration von h ufig verwendeten DSL Routern bereit Zur berbr ckung gr erer Entfernungen bei der Anlagen berwachung und Konfiguration besteht die M glichkeit einer Modemverbindung Hierzu wird das Sunways Modem mit dem Solar Inverter verbunden Das Sunways Modem ist als Analog ISDN und GSM Modem erh ltlich INVERTER Modem Modem max 100 m I 1 Verbinden Sie Ihren Solar Inverter und das Fernmodem mit einem 1 1 Ether net Verbindungskabel Typ CAT5 mit RJ45 Buchsen HINWEIS Standardm ig sollte in einem vernetzten System nur das Hauptgerat mit dem Fernmodem verbunden werden 2 Schlie en Sie ein externes Modem an Ihren PC an oder verwenden Sie falls vorhanden das interne Modem des PCs Zur Inbetriebnahme lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch des Sunways Modems NT 10000 NT 12000 Bedienung HINWEIS Erlaubt sind folgende Modemkombinationen ISDN ISDN analog analog analog GSM GSM analog GSM GSM Anschluss Sunways Modem INVERTER MODEM 4 2 3 1 Telefonanschluss 3 LVDS f r Solar Inverter NT AT und 2 RS232 Schnittstelle PT 4 Netzteil Einwahl von einem PC auf den Damit Sie mit einem PC ber das Modem eine Verbindung zu Ihrem Solar In Solar Inverter verter aufbauen k nnen m ssen Sie in Windows eine DF Verbindung auf bauen Sie sehen im folgenden die Vorgehensweise unter Windows XP
17. Browser Sunways Portal IP 54 95 Zwangsbel ftung ber au en liegende L fter temperaturgesteuert 25 C 50 C bei Voll 25 C 45 C bei Voll 25 C 40 C bei Voll last last last Arbeitspunktverschiebung 84x53x21cm 31 kg Wandmontage lt 60 dB A 5 Jahre Art Nr SV101021A Garantieverl ngerung auf 10 Jahre Garantieverl ngerung auf 15 Jahre Art Nr SV101051A Garantieverl ngerung auf 20 Jahre Art Nr SV101081A Garantieverl ngerung auf 25 Jahre Art Nr SV101111A Zertifikate CE DIN VDE 0126 1 1 12 NT 10000 NT 12000 Installation 4 1 Mechanische Installation Anforderungen an den Auf stellungsort GEFAHR e Der Solar Inverter darf nicht in explosionsgef hrdeten R umen installiert werden e Der Solar Inverter darf keinen tzenden Gasen ausgesetzt sein e Im Umkreis von 3 m d rfen keine brennbaren Materialien gelagert werden Schutz vor Feuchtigkeit und e Die hohe Schutzart IP 54 l sst eine Montage im Innen wie auch im berdach Fremdk rpern ten Au enbereich zu jedoch darf der Solar Inverter nicht direktem Regen ausgesetzt sein e Um den Schutz vor Feuchtigkeit und Fremdk rpern zu gew hrleisten muss der Solar Inverter mit der kompletten R ckseite an einer Wand aufgeh ngt werden tr gt 300 mm Mechanische Tragf higkeit e Beachten Sie bei der Montage dass der Solar Inverter 31 kg wiegt Der Mon tageuntergrund muss fest sein und das Gewic
18. Der Sunways Browser bietet die Anzeige von Momentanwerten ge speicherten Betriebsdaten und Einstellungen e Mit der aktiven Alarmierung k nnen aufgetretene Fehler in der Solaranlage per E Mail an einen ausgew hlten Empf nger gesendet werden e Mit der Sunways Portal Anbindung kann der NT Solar Inverter ohne zus tz liche Hardware die Betriebsdaten Ihrer Solaranlage t glich an das Sunways Portal versenden Sie k nnen so ber das Internet unabh ngig vom Ort Ihre Ertr ge nachverfolgen Um den Zugriff auf die Anlagen berwachung zu erm glichen stehen drei un terschiedliche Vernetzungsm glichkeiten zur Auswahl e Direktverbindung ber ein Ethernetkabel siehe Kapitel Direkte Ether net Verbindung bzw internes Netzwerk siehe Kapitel Verbindung ber ein vorhandenes Ethernet Netzwerk HINWEIS Bei einer Direktverbindung bzw bei einem internen Netzwerk ohne Gateway ins Internet kann der Solar Inverter keine E Mails versenden Daher ist eine Por talanbindung sowie aktive Alarmierung nicht m glich e Verbindung ber das Internet z B Anschluss des Solar Inverters an einen DSL Anschluss siehe Kapitel Fernzugriff ber einen DSL Router e Verbindung ber ein Sunways Modem siehe Kapitel Verbindung ber das Sunways Modem NT 10000 NT 12000 Integrierter Datenlogger Betriebsdaten 5 Min Mittel werte Energieertr ge Statusmeldungen Direkte Ethernet Verbindung NT 10000 NT 12000 Bedienung
19. Fehler im Bereich Schnittstellen Kommunikation 401 SD Karte 402 SD Karte 403 CAN Teiln 404 CAN Bus 405 CAN Teiln 406 Sprachd 407 Webseite 408 Statusm 409 CAN ID NT 10000 NT 12000 Der Solar Inverter kann keine SD Karte finden SD Karte schreibgesch tzt Kommunikationsfehler mit CAN Teilneh mer CAN Bus nicht in Betrieb CAN Teilnehmer antwortet nicht Sprachdatei konnte nicht geladen wer den Webseite konnte nicht geladen werden Datei mit Fehlertexten konnte nicht gela den werden Zwei Solar Inverters wurde dieselbe ID zugewiesen Bedienung Ursache und m gliche Abhilfen e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals e berpr fen Sie ob im CAN Neben ger t ein Fehler vorliegt Ggf Neben ger t und Hauptger t neu starten Keine Kommunikation ber den CAN Bus m glich e berpr fen Sie die Busleitungen und die Abschlusswiderst nde e berpr fen Sie ob die maximal zu l ssigen Leitungsl ngen eingehalten wurden e berpr fen Sie ob Busleitungen par allel zu Leistungskabeln verlegt wur den Trennen Sie ggf Busleitungen und
20. Im Standardbetrieb werden die Momentan Leistung Tagesertrag und Status angezeigt Das Balkendiagramm zeigt die Energieeinspeisung des aktu ellen Tages Um die Display Beleuchtung zu aktivieren dr cken Sie eine beliebige Taste Wird ca 1 Minute lang keine Taste gedr ckt erlischt die Display Beleuchtung HINWEIS Wichtig Die LCD Anzeige ist kein geeichtes Messger t Eine geringe Abweichung um ei nige Prozent ist systembedingt Die genaue Abrechnung der Daten mit dem Energieversorgungsunternehmen erfordert einen geeichten Z hler Tastatur ber die Tastatur kann im Men navigiert Textfelder bearbeitet Eintr ge aus Listen ausgew hlt Zahlen fortlaufend und ziffernweise eingegeben werden Benutzereingaben k nnen nur erfolgen wenn der zu ndernde Wert aus gew hlt wird Der Cursor wechselt dabei sichtbar in den Editiermodus und zeigt die nderbare Ziffer an Taste Nach oben scrollen Taste Nach unten scrollen Taste Men eintrag ausw hlen Taste Eine Men ebene zur ck Taste Auswahl des Men eintrags und Best tigung Ihrer Eingaben Taste Abbrechen NT 10000 NT 12000 37 Bedienung Betriebs LED Die kombinierte Rot Gr n LED zeigt den Ger testatus des Solar Inverters an e LED aus Solar Inverter ist nicht aktiv Nachtmodus e LED grtin dauerleuchtend Solar Inverter ist aktiv und speist ins Stromnetz ein MPP Betrieb e LED gr n blinkend Solar Inverter ist aktiv und speist ins Stromnetz ein alle
21. Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die Technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals e Firewall Port 123 wird geblockt e anderen Zeitserver ausw hlen e Kontaktieren Sie Ihren Energie versorger bez glich der Dauer der Ma nahme sowie einer Ertrags ausfallentsch digung Kontaktieren Sie Ihren Energieversorger bez glich der Dauer der Ma nahme so wie einer Ertragsausfallentsch digung 55 Bedienung Displaymeldung 603 EVU KA Warnung Servicefehler 9xx Service Fehler Beschreibung Die Ausgangsleistung Ihres Solar Inver ters wird durch Vorgabe Ihres Energiever sorgers auf die im Sunways Browser hinterlegte Schwelle f r das Relais K4 be grenzt Es ist ein Service Fehler aufgetreten 6 2 Anlagenuberwachung Allgemein 56 Ursache und m gliche Abhilfen Kontaktieren Sie Ihren Energieversorger bez glich der Dauer der Ma nahme so wie einer Ertragsausfallentschadigung e Trennen Sie den Solar Inverter vom Netz und vom Solargenerator und verbinden Sie ihn erneut Sollte der Fehler erneut auftreten wen den Sie sich bitte an die technische Hot line Sie finden die Telefonnummer auf der Ruckseite des Manuals Grundlage der Anlagen berwachung ist der im Solar Inverter NT integrierte Datenlogger Die Solar Inverter der NT Serie verf gen ber vielf ltige ber wachungsm glichkeiten f r Ihre Solaranlage e
22. LED leuchtet entsprechend dem Betriebszustand Das Inbetriebnahmemen startet beim erstmaligen Zuschalten des Solar Inver ters 1 ffnen Sie die Netzverbindung durch Abschalten des Leitungsschutzschal ters 2 Trennen Sie die Solargeneratorseite durch ffnen des DC Lasttrenn schalters Schaltstellung 0 29 Inbetriebnahme 5 2 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Einzelger t Anlage mit einem Solar Inver ter Einzelger t Deutschland Ja Hein 30 Beim erstmaligen Zuschalten des Solar Inverters wird das Inbetriebnahmemen automatisch gestartet Es hilft Ihnen die Standard Einstellungen durch zuf hren HINWEIS F r das bessere Verst ndnis der Tastatur Bedienung beachten Sie bitte auch das Kapitel Bedienung Im Folgenden wird ausf hrlich die Inbetriebnahme des Solar Inverters als e Einzelger t e sowie als Hauptger t und Nebenger te bei mehreren vernetzten Ger ten beschrieben Bitte beachten Sie Nach Abschluss der Inbetriebnahme kann das Einsatzland nicht mehr ber das Men ver ndert werden M chten Sie das Land dennoch im Nachhhinein ver n dern wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Telefon 49 0 7531 996 77 577 1 Die Inbetriebnahme wird mit der Einstellung der Display Sprache gestartet Hierf r im Auswahlmen mit Sprache ausw hlen Gew hlte Sprache mit best tigen 2 Im Auswahlmen mit das Einsatzland ausw hlen 3 Gew hltes Einsatzland mit best tigen
23. Nebenger t INVERTER Bedienung Nach erfolgter Netzwerk Konfiguration k nnen Sie den Sunways Browser star ten indem Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die IP Adresse des Solar In verters eingeben F r komplexere Netzwerk Konfigurationen wenden Sie sich bitte an Ihren Netz werkadministrator Existiert ein Heim oder Firmennetzwerk so k nnen Sie den NT Solar Inverter di rekt als Netzwerkteilnehmer in das Netzwerk einbinden Verbinden Sie Ihren PC und den Solar Inverter mit einem Ehternet Patchkabel CAT 5 Standardm ig wird das Hauptger t mit dem Netzwerk verbunden Hauptger t ac LU iT gt Ethernet Verbindung max 100 m Hub C Switch Router gesamte CAN Bus L nge max 500 m Mit DHCP Ohne DHCP Fernzugriff ber einen DSL Router NT 10000 NT 12000 Wenn in Ihrem Netzwerk ein DHCP Server vorhanden ist k nnen Sie am So lar Inverter DHCP aktivieren In diesem Fall bezieht der Solar Inverter automa tisch die Netzwerkeinstellungen ber das LCD Display k nnen Sie die zugewiesene IP Adresse anzeigen lassen Men Einstellungen Vernetzung Ethernet Wenn in Ihrem Netzwerk kein DHCP Server vorhanden ist m ssen Sie am NT So lar Inverter eine im Netzwerk noch unbenutzte IP Adresse einstellen siehe Ka pitel Netzwerkeinstellungen am Solar Inverter Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach den notwendigen Einstellungen f r IP Adresse Subnetzmaske und Gateway
24. Netzes 201 Surgef NT 10000 NT 12000 Ihr Solar Inverter berwacht st ndig die Qualit t des AC Netzes Bei hohen Span nungsspitzen auf der einspeisenden Pha se stoppt der Solar Inverter die Einspeisung und versucht einen Neustart Bedienung Ursache und m gliche Abhilfen Die maximale DC Spannung wurde ber schritten e Pr fen Sie die Dimensionierung Ihres PV Generators Zu viele Module sind in Reihe geschaltet e Verringern Sie die Modulanzahl und f hren Sie die Inbetriebnahme er neut durch Der Solar Inverter hat beim Hochfahren einen Isolationsfehler in der PV Anlage entdeckt e berpr fen Sie Ihre PV Anlage auf m gliche Isolationsfehler ab gequetschte DC Leitungen o a Der gemessene Isolationswiderstand muss mindestens 900 kQ betragen Ein Fehlerstromsprung w hrend des Be triebs des Solar Inverters ist aufgetreten e berpr fen Sie Ihre PV Anlage auf m gliche Isolationsfehler Ein Fehlerstrom w hrend des Betriebs des Solar Inverters ist aufgetreten e berpr fen Sie Ihre PV Anlage auf m gliche Isolationsfehler Der Solar Inverter hat auf der einspeisen den Phase eine hohe Spannungsspitze er kannt e Nach St rungsbehebung startet der Solar Inverter selbstst ndig Sollte der Fehler h ufiger auftreten wen den Sie sich an Ihr Energieversorgungsunternehmen Beim Anschluss der AC Seite wurde eine berwachungsphase und Nullleiter ver tauscht 49 Bedienung Di
25. Zus tzlich muss ein SMTP Server konfiguriert sein Die se Einstellungen k nnen unter dem Punkt Vernetzung ver ndert werden Wenn der Test erfolgreich war bekommen Sie an die Benutzer E Mail bzw die Benutzer SMS eine Nachricht geschickt Mit Senden werden die Einstellungen im Solar Inverter abgespeichert Um Ihre Anlagendaten im Sunways Portal anschauen zu k nnen ben tigen Sie ein Benutzerkonto Dieses erhalten Sie wenn Sie dem Link in der Best ti gungs E Mail folgen und das Anmeldeformular ausf llen Alternativ k nnen Sie hier auch einen vorhandenen Benutzernamen mit dem korrekten Passwort eingeben um die Anlage einem vorhandenen Benutzer konto zuzuordnen NT 10000 NT 12000 A 1 _Bohrvorlage f r die Wandhalterung F r die Montage der Wandhalterung k nnen Sie die nachfolgende Vorlage ver wenden Alle Abst nde und Ma e sind hier eingezeichnet 470 100 Qo gt 10 50 A 2 Allgemeiner Haftungsausschluss Alle Rechte vorbehalten Sunways AG Eingetragene Warenzeichen NT 10000 NT 12000 Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen mit gr ter Sorgfalt auf Genauigkeit und Vollst ndigkeit berpr ft wurden kann f r Fehler oder Auslassungen keinerlei Haftung bernommen werden e Die Sunways AG beh lt sich das Recht vor die hier beschriebenen Hardware und Software Merkmale jederzeit ohne Vorank ndigung zu ndern e Diese Anleitung darf ohne vorh
26. befolgt werden Tod K rperver letzung oder schwere Sachsch den zur Folge haben wird ACHTUNG VORSICHT Dieses Symbol weist auf eine m glicherweise drohende Gefahr hin die wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht befolgt werden Sachsch den zur Folge ha ben kann HINWEIS Informationshinweis Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen die zum besseren Ver st ndnis des Solar Inverters beitragen Die folgenden Warnhinweise am Geh use des Solar Inverters weisen auf Gefah ren hin Beachten Sie die Hinweise genau Dieses Symbol weist darauf hin dass das Benutzerhandbuch gelesen und ver standen werden muss bevor das Ger t in Betrieb genommen wird Hei e Oberfl che Das Geh use kann sich im Betrieb erw rmen Vor jedem ffnen des Geh uses muss das Ger t elektrisch vom Netz und vom PV Generator getrennt werden Das Ger t f hrt nach der Trennung vom PV Ge nerator f r circa f nf Minuten intern und an den Anschlussklemmen des PV Ge nerators eine lebensgef hrliche Spannung Die Energiespeicher Kondensatoren sind erst nach dieser Zeit vollst ndig entladen Nach dem Trennen des Ger ts vom Netz und vom PV Generator m ssen mindestens f nf Minuten abgewartet werden bevor das Ger t ge ffnet werden darf NT 10000 NT 12000 Sicherheitshinweise Warning High leakage current earth connection essential before connecting supply WARNUNG Hohe Ableitstr me Vor Anschluss an den Versorgungsstromkreis
27. berschreitet die Spannung am AC Anschluss durch gro e Leitungsl nge oder zu geringen Kabelquerschnitt den zul ssigen Wert wird der Solar Inverter vom Netz getrennt Bei schwach ausgelegten Stromnetzen und hoher Solar generator Leistung kann dies zu mehrmaligem Aus und Einschalten einzelner Solar Inverter f hren Der Netzanschluss des Solar Inverters erfolgt 5 adrig L1 L2 L3 N PE ber ei nen AC Bajonettstecker an der Unterseite des Ger tes Die Einspeisung erfolgt dreiphasig JGGG 1 DC Lasttrennschalter 2 AC Anschluss Als Leitungsschutz Element in Netzeinspeiserichtung wird ein entsprechender Sicherungsautomat empfohlen NT 10000 3 x 25 A NT 11000 3 x 25 A NT 12000 3 x 25 A mit tr ger Charakteristik B Es kann ein dreipoliger Sicherungsautomat oder Einzelsicherungen verwendet werden NT 10000 NT 12000 AC Bajonettstecker 52 5 PE 55 paa j NT 10000 NT 12000 Installation PE N L3 L2 L1 Netzsicherung HINWEIS e Bedingt durch die dreiphasige Einspeisung muss ein Drehstromz hler ver wendet werden e Einige Netzbetreiber verlangen den Einsatz eines r ckstromf higen Z hlers Der AC Bajonettstecker ist zugelassen f r Kabelmanteldurchmesser von 13 mm bis 20 mm Bei der Montage ist folgende Reihenfolge zu beachten 1 Abisolieren der spannunggsfreien Leitung sowie der Kabelenden HINWEIS F r Leitungen mit einem Kabelmanteldurchmesser von 16 bis 2
28. dem Solar Inverter NT Gew hrleistung und Haftung NT 10000 NT 12000 Voraussetzung f r den sicherheitsgerechten Umgang und den st rungsfreien Betrieb des Solar Inverters NT ist die Kenntnis der grundlegenden Sicherheits vorschriften Dieses Benutzerhandbuch enth lt die wichtigsten Hinweise um die Anlage sicherheitsgerecht zu betreiben Jede Person die mit der Montage Inbetriebnahme Instandhaltung und Betrieb des Solar Inverters befasst ist muss das komplette Benutzerhandbuch insbe sondere das Kapitel Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben Dar ber hinaus sind die f r den Einsatzort Betrieb geltenden Regeln und Vor schriften zur Unfallverh tung UVV zu beachten Der Solar Inverter ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicher heitstechnischen Regeln gebaut und ist nur e f r die bestimmungsgem e Verwendung e in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand zu benutzen Bei unsachgem er Verwendung k nnen Gefahren f r Leib und Leben des Be nutzers oder Dritter bzw Beeintr chtigungen an der Anlage oder an anderen Sachwerten entstehen Bei St rungen welche die Sicherheit beeintr chtigen k nnen ist die Anlage so fort stillzusetzen und gegen Wiedereinschalten zu sichern Die St rung ist an schlie end sofort zu beseitigen Grunds tzlich gelten die Allgemeinen Verkaufs und Lieferbedingungen der Sunways AG Gew hrleistungs und Haftungsanspr che bei Personen und Sach
29. der R ckseite des Manuals e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals Die Umgebungstemperatur des Solar In verters befindet sich au erhalb des zu l ssigen Bereichs lt 25 C e Warten Sie bis die Temperatur den zul ssigen Betriebsbereich erreicht Der Sensor der die K hlk rpertempera tur berwacht hat einen Kabelbruch e Wenden Sie sich bitte an die tech nische Hotline Sie finden die Tele fonnummer auf der R ckseite des Manuals Die maximal zul ssige Umgebungs temperatur wurde berschritten e Der Installationsort ist nicht geeig net Bitte suchen Sie einen anderen Installationsort Bei der Installation wurde die notwendi ge Luftzirkulation nicht ber cksichtigt e Saubern Sie den Solar Inverter falls Schmutz die K hlung behindert e Beachten Sie die im Handbuch vor gegebenen Montageabst nde Auf dem K hlk rper wurden Gegen st nde abgelegt und die freie Konvektion behindert e Entfernen Sie die Gegenst nde e F hren Sie ein Softwareupdate durch Fragen Sie bei der technischen Hotline nach dem Installateurspasswort Sie fin den die Telefonnummer auf der R cksei te des Manuals Stellen Sie das Einsatzland entsprechend der Erl ute rung in Kapitel 4 2 Inbetriebnahme neu ein NT 10000 NT 12000 Displaymeldung Beschreibung
30. die Leistungseinheit in welcher der Fehler aufgetreten ist schaltet ab Die anderen Leistungseinhei ten arbeiten normal weiter Sicherheitshinweise Zus tzlich bestehen auf der Netz sowie auf der Solargeneratorseite folgende Schutzeinrichtungen gem Uberspannungskategorie III e Netzseitige Varistoren Diese sch tzen die Leistungshalbleiter bei energiereichen zeitlich be grenzten Spannungsspitzen im Netz und sorgen bei Netztrennung f r einen Energieabbau in der Drossel e Generatorseitige Varistoren Varistoren bieten Schutz vor atmosph rischen Uberspannungen z B durch Ferneinschl ge bei Gewitter 10 NT 10000 NT 12000 Modell Artikelnummer DC Eingang Nennleistung DC maximaler DC Strom Nennspannung DC MPP Spannungsbereich Maximale DC Spannung Anzahl DC Anschl sse pro MPP Tracker Anzahl MPP Tracker AC Ausgang Nennausgangsleistung AC Maximale AC Leistung Nennstrom AC Maximaler AC Strom Frequenz nominal Frequenzbereich Netzspannung Spannungsbereich AC Klirrfaktor Leistungsfaktor Cos Phi Netzspannungs berwachung Erdschluss berwachung Isolations Frequenz und Gleich strom berwachung Notwendige Phasen Netzanschluss Anzahl Einspeisephasen 230 V ein phasig Leistungsdaten Eigenverbrauch Nacht Verbrauch Maximaler Wirkungsgrad Max Euro Wirkungsgrad MPP Wirkungsgrad statisch Schaltungskonzept NT 10000 NT 12000 NT 10000 SI310NTOC 10500 W
31. gestellt wird http www sunways eu de k nnen Sie diese Datei herunterladen und ber den Sunways Browser einspielen W hlen Sie im Feld Datei mit dem Button Durchsuchen die Datei auf Ihrer Festplatte aus und best tigen Sie den Datei Dialog mit OK W hlen Sie ein Softwarepaket aus Mit dem Button Aktualisieren wird die aktuelle Software auf den So lar Inverter aufgespielt Mit dem Button COM Reset wird die Kommunikationseinheit neu ge startet und die neue Software geladen 69 Bedienung 70 Sunways Inverter Mozilla Firefox l Ioj x E http sunwaysinverter mine nu 300 dyn 0030040 1 options update html Se Ferner besteht die M glichkeit eines System Updates bei ber CAN vernetzten Ger ten Dabei wird die Software vom Hauptger t auf die Nebenger te ver teilt Bitte kontaktieren Sie diesbez glich unsere technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals W hrend des Update Vorgangs erscheint eine Statusanzeige auf dem Standard fenster des LCD Displays des Solar Inverters welches Update gerade durch gef hrt wird Die Display Anzeigen haben folgende Bedeutung Display Text Art des Updates Reg Upd Regelungssoftware Ueb Upd berwachungssoftware Com Upd Kommunikationssoftware Wif Upd Web Interface DWifUpd Dynamisches Web Interface MenSUpd Menustruktur MenFUpd Men fehlertexte WifSUpd Webinterfacestatustexte RWP Upd Read Writ
32. ist nur korrekt verrastet wenn die Rasthaken b ndig im Gegenst ck versenkt sind ACHTUNG VORSICHT Die Steckverbinder d rfen nicht unter Last getrennt werden Hierzu ist der Stromkreis an einer geeigneten Stelle zu unterbrechen L sen der Verriegelung durch Druck auf die Riffelung der Rasthaken und aus einander Ziehen Verschaltungsbeispiel 1 Solar Modulbox 4 Plus kodierte Buchse 2 Minus kodierte Buchse 5 Neutraler Stecker 3 Minus kodierter Stecker 6 Solar Inverter NT 10000 NT 12000 19 Installation Netzanschluss bersicht 20 GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag e Das Ber hren von Spannung f hrenden Teilen kann zum Tod f hren e S mtliche elektrische Arbeiten m ssen unter Beachtung der VDE Bestim mungen nationalen und anderen Bestimmungen von einer qualifizierten Elektrofachkraft vorgenommen werden e Beachten Sie die Pinbelegung des AC Bajonettsteckers Eine falsche Bele gung kann zur Zerst rung des Ger tes f hren e An die Zuleitung vom Solar Inverter zur Netzsicherung d rfen keine Ver braucher angeschlossen werden e Trennen Sie immer zuerst die Netzverbindung durch Abschalten der entspre chenden Netzsicherung und danach die Solargeneratorseite durch ffnen des DC Lasttrennschalters HINWEIS
33. lautet Solar Dieses Passwort hat 5 Zeichen Vom System werden daher automatisch drei angeh ngt so dass das Passwort solar lautet In diesem Bereich k nnen vom Installateur spezielle Einstellungen am Solar In verter vorgenommen werden die nur nach R cksprache mit der technischen Hotline m glich sind Ein ger teabh ngiges Passwort muss bei der technischen Hotline angefragt werden Technische Hotline 49 0 7531 996 77 577 Um nach abgeschlossener Erstinbetriebnahme die L ndereinstellung zu ver n dern ist das Installateurspasswort notwendig welches der zust ndige Installa teur auf Anfrage von der Technischen Hotline erh lt Die letzten 8 Stellen des Installateurspasswortes bilden das L nderpasswort HINWEIS Jedes Land hat eigene Vorschriften f r den Netzanschluss eines Inverters Mit der Auswahl des Einsatzlandes werden die Einstellungen der Abschaltpara meter nach den f r dieses Land g ltigen Normen bernommen ber das Men k nnen Sie alle Bildschirme am Solar Inverter erreichen Das Men rufen Sie auf indem Sie vom Standard Bildschirm die linke Pfeiltaste dr cken NT 10000 NT 12000 Bedienung START Standardbildschirm Stufe 1 Einspeisung RS Stufe 2 Einspeisung Stufe 3 Einspeisung Momentanwerte 2 Ertrag Woche Ertrag 15 Tage Ertrag Monat AC Leistung DC Werte AC Werte Max Leistung Momentanwerte Energieertrag S Ereignisse Historie Informationen Ertrag Woche
34. oder 0 5 mm oder AWG 22 AWG 20 AWG 20 NT 10000 NT 12000 Vernetzung der Solar Inverter ber die RS485 Schnittstelle NT 10000 NT 12000 Installation Busl nge Knotenanzahl 32 64 99 500m 0 75mm2oder 0 5mm 2oder 1 0 mm oder AWG 18 AWG 18 AWG 16 Sollten die Werte in der Tabelle nicht eingehalten werden k nnen muss zur Verst rkung des Signals eine CAN Bridge eingebaut werden mit der die CAN Bus L nge um bis zu 500 m erweitert werden kann Somit haben die Bus l nge die Knotenanzahl und der Kabelquerschnitte einen Einfluss auf die Ver wendung einer CAN Bridge Inverter Inverter Inverter XX XX XX e e e Netzwerkl nge Knotenanzahl Kabelquerschnitt au erhalb der Tabellenwerte gt Einsatz einer oder mehrerer CAN Bridge s ge CAN Brid CAN Bus Sie k nnen die CAN Bridge ber Sunways beziehen F r weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Technische Hotline Die CAN Bridge unterteilt den Bus dabei in zwei physikalisch unabh ngige Seg mente Die maximale Leitungsl nge jedes Segmentes wird durch die eingestell te Bitrate bestimmt So sind bei einer Bitrate von 125 kbit s zwei Segmente mit einer maximalen L nge von jeweils 500 m m glich Die Gesamtleitungsl nge kann im Idealfall also bis zu 1 km betragen Die CAN Bridge kann hierf r bei Anlagen mit Solar Inverter der PT Serie direkt in den PT Solar Inverter integriert und ber dessen 24 V DC Netzteil mit Strom versorgt werd
35. so dass das Passwort solar lautet e Sollten Sie das Passwort vergessen haben so k nnen Sie von der technischen Hotline Telefon 49 0 7531 996 77 577 ein ger teabh ngiges Passwort er fragen mit dem Sie wieder Zugriff auf Ihren Solar Inverter erhalten In die sem Fall m ssen Sie die Seriennummer und die MAC Adresse bereithalten 67 Bedienung bersicht Men Sprachumschaltung Einstellung Datum Uhrzeit 68 die Sie dem Typenschild des Ger tes entnehmen k nnen Geen Ke e ce i 4 iL Home Anzeige der Startseite Solar Inverter Anzeige der Momentanwerte der gespeicherten Betriebsdaten und des Status des Solar Inverters Solaranlage Anzeige der Anlagen bersicht mit Status Gesamt leistung und Ertr ge sowie Zugriff auf Nebenger te nur bei Ver bindung mit dem Hauptger t ausw hlbar Information Ger teinformation wie z B Seriennummer Einstellungen und Software Update f r das Ger t oder das ver netzte System Anlageninformationen Angaben zur Solaranlage wie beispiels weise Name Leistung geographische Lage ein Foto sowie Infos zu den Komponenten Sie k nnen die Webseiten in den nachfolgenden elf Sprachen anzeigen Klicken Sie zur Sprachumschaltung auf die L nderflaggen deutsch englisch spanisch italienisch franz sisch e griechisch e tschechisch slowenisch portugiesisch e niederlandisch e bulgarisch Diese Funktion erreichen Sie Ub
36. 0 NT 12000 PT Serie NT mit RS485 PT mit CAN Bus Sunways Portal NTs mit Sunways Communicator PTs mit Sunways Modem oder DSL Netzwerk an das Internet anbin den Sunways Browser nur f r PT verf g bar mit CAN Bus Sunways Browser Sunways Portal PT Solar Inverter muss das Haupt ger t sein mit CAN Bus Sunways Browser Sunways Portal Gew hlte Sprache mit 2 Im Auswahlmen mit AT Serie mit RS485 Sunways Portal mit Sunways Communicator Sunways Monitor mit CAN Bus Sunways Browser Sunways Portal Inbetriebnahme NT Serie 850 V mit RS485 Sunways Portal mit Sunways Communicator Sunways Monitor mit Schnittstel lenwandler 1 Die Inbetriebnahme wird mit der Einstellung der Display Sprache gestartet Hierf r im Auswahlmen mit Sprache ausw hlen best tigen das Einsatzland ausw hlen 33 Inbetriebnahme Best tigung Land Land Deutschland Ja Hein Inbetriebnahme Ger temodus Hauptger t E Datum Uhrzeit 15 11 2007 14 15 22 34 3 Gewahites Einsatzland mit best tigen HINWEIS Der Solar Inverter speist den Strom erst nach der Auswahl des Einsatzlandes ins Netz ein 4 Im Auswahlmen mit den Eintrag Hauptger t ausw hlen Mit best tigen HINWEIS Die weiteren Ger te im CAN Netzwerk werden automatisch als Nebenger te konfiguriert 5 Datum und Uhrzeit zentral f r alle verbundenen Ger te einstelle
37. 0 mm m ssen Sie die Kabelverschraubung entsprechend anpassen Schneiden Sie dazu den inne ren Teil des blauen Dichtungsringes heraus Aufschieben der Kabelverschraubung und des Steckergeh uses auf die Lei Kabelenden gem Pinbelegung an den Klemmen des Steckers an schlie en Anzugsmoment 0 7 Nm ACHTUNG Beachten Sie die Pinbelegung des AC Bajonettsteckers Eine falsche Belegung kann zur Zerst rung des Ger tes f hren Die Skizze zeigt die Anschl sse im In neren des AC Steckers Diese ist an der Aussparung am PE Anschluss zu erken nen 21 Installation Die Skizze zeigt die Anschl sse im Inneren des AC Steckers Diese sind an der Aussparung am PE Anschluss zu erkennen 1 N Neutralleiter 4 L3 Einspeisephase 2 L1 Einspeisephase PE Schutzleiter 3 L2 Einspeisephase Steckergeh use mit Stecker verschrauben Dazu den u eren Ring des Ste ckers in Richtung Steckergeh use dr cken Anzugsmoment 1 2 Nm Festziehen der Kabelverschraubung Anzugsmoment f r Kabelmanteldurchmesser 13 bis 20 mm 6 bis 8 Nm HINWEIS Achten Sie auf eine Zugentlastung der Leitung Bei der Verwendung von Ka beln mit Durchmesser lt 16 mm muss die Leitung kurz hinter dem Steckverbinder entlastet werden 4 3 Installation der Kommunikation Die Schnittstellen finden Sie hinter der wetterfesten Anschlussbox auf der Unterseite des Solar Inverters 26 oF Ez FL FE JE JE Zum ffnen der A
38. 1 kalte kalte Luft Luft Bei Einbau des Solar Inverters in einen Schaltschrank oder geschlossenen Raum ist auf eine ausreichende W rmeabfuhr zu achten Die Umgebungstemperatur darf 25 C bzw 40 C nicht unter bzw ber schreiten Bei Umgebungstemperaturen ber 40 C regelt der Wechselrichter seine Leistung automatisch herunter Der Solar Inverter darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wer den um ihn vor unn tiger Fremderw rmung zu sch tzen NT 10000 NT 12000 Installation Montage Zur Montage des Solar Inverters gehen Sie wie folgt vor 1 Halten Sie die Wandhalterung an die Stelle wo Sie den Solar Inverter an bringen m chten und zeichnen Sie die Montagel cher an 2 Bohren Sie die L cher mit einem Bohrer 10 mm Eine Bohrvorlage mit ge nauer Bema ung finden Sie im Anhang 3 Montieren Sie die Wandhalterung je nach Untergrundbeschaffenheit mit entsprechenden Schrauben und D beln 4 L sen Sie die Sicherungsschrauben des Solar Inverters oben auf beiden Sei ten mit einem Inbusschl ssel 5 H ngen Sie den Solar Inverter oben beidseitig mit den r ckseitigen Halte bolzen in die Aussparungen des Montagerahmens ein UR 6 Sichern Sie den Solar Inverter indem Sie die Sicherungsschrauben wieder festziehen A 2S Ss Sg d We NT 10000
39. 1 Rufen Sie ber Startmen Einstellungen Netzwerkverbindungen den Assistent f r neue Verbindung auf Mit Weiter gelangen Sie zum ersten Auswahlbildschirm TI 2 Wahlen Sie Verbindung mit dem Netzwerk am Arbeitsplatz Neizecikeeczb deratitet We u Ee ge T Werben pel dee Irene bevallen Bref ee Werke fat derr rdesret be oo dais Se dee Beater Tree gei E Mia lecar kinnar Werben wel dem Heire m Arbed tat een ice Dih ine Werberuchunug mi eran Farr Due ewe DF gie WER Vesbechgail her A0 data Ze eon Da HS oder ariera teen are T Lee ee Nerbedhuu ami bien Fre ew ch te ee it ewen rer CC cegnter Be Eeer ee Pa aiden then bh ae ge ch t ber oder aiie derer Dingaan po er dar orelece Compute da si zeien kore e Zurich Abtwechen TI 3 Mit Weiter best tigen und auf dem n chsten Bildschirm DF Verbin as 7 dung ausw hlen und mit Weiter best tigen We ol he Hirt rer rg pn Bu ae hate eher 7 Fake Veteran een Ze DF Werbendung Chali sine Werteruchung Ve ar Andere evi ees ies aleiros ben Bra SON Tektite her T VPN Vandag Tai ee Holati vibrira r ri VPH un tual Pirate Hita e Buli Abtwechen NT 10000 NT 12000 63 Bedienung SES i 4 Sie erhalten eine Liste der installierten Modems W hlen Sie das ge e 7 w nschte Modem und best tigen Sie mit Weiter Daiei Daat rd Per Hi anken Ze eng ee See haben ma a ee DA Ger ar Compute Seier dot 2een
40. 11 0 A pro MPP Ein gang 10000 W 10000 W 14 5 A pro Phase 16 0 A pro Phase NT 11000 SI311NTOC 11550 W 11 5 A pro MPP Ein gang 340 V 340 V 750 V 900 V 2 x Tyco Solarlok 11000 W 11000 W 16 0 A pro Phase 17 5 A pro Phase 50 Hz Technische Daten NT 12000 SI312NTOC 12600 W 12 8 A pro MPP Ein gang 12000 W 12000 W 17 4 A pro Phase 19 0 A pro Phase 47 5 Hz 50 2 Hz gem DIN VDE 0126 1 1 400 V 20 15 gem DIN VDE 0126 1 1 lt 2 1 oder einstellbar von 0 9 bis 0 9 dreiphasig nach DIN VDE 0126 1 1 AFI Allstromsensitiv nach DIN VDE 0126 1 1 integriert nach DIN VDE 0126 1 1 97 6 97 3 3 L1 L2 L3 N PE 3 9 W 0 W 97 6 97 2 gt 99 HERIC Topologie trafolos 97 6 97 2 11 Technische Daten Modell Artikelnummer Sonstiges DC Schalter nach IEC 60947 1 3 Netzanschluss Sicherungsausle gung Datenschnittstellen Sensorschnittstellen Anzeige Anlagen berwachung IP Schutzgrad gem IEC 60529 Relative Luftfeuchtigkeit max K hlung Umgebungstemperatur berlastverhalten Ma e H he x Breite x Tiefe Gewicht Installationsart Ger uschpegel Garantie Standardgarantie NT 10000 NT 11000 NT 12000 SI310NTOC SI311NTOC SI312NTOC integriert 3x25 A Ethernet CAN RS485 potentialfreies Melderelais S0 Modem Einstrahlung Temperatur LCD Dotmatrix hintergrundbeleuchtet 128 x 64 Punkte Aktive E Mail Alarmierung Sunways
41. 2 22 sr ie CN 13 4 2 Elektrische Installation Ze NEI Sg Cer NEEN LR a ie 16 4 3 Installation der Kommunikation 00000 cee eee ann nn 22 Inbetriebnahme 3 54 24 Rae eae Bae Seema ean 29 5 1 Zu und Abschalten des Solar Jnverters 0 0 cee 29 5 2 Inbetriebnahme EE EE 30 Bedienung BEE 37 6 1 PANNING EE 37 6 2 ue Ee TT Le DEENEN 56 6 3 SUNWays BroWser nn E e E EE 66 An E Le DEE 77 A 1 Bohrvorlage f r die Wandhalterung 0c cee eee ees 77 A 2 Allgemeiner Hattungsausschluss 00 eens 77 VI Produktbeschreibung 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 1 2 Funktionsbeschreibung Umwandlung von Gleich in Wechselstrom Bedien und Anzeigeelemente Schnittstellen Datenlogging Netz berwachung NT 10000 NT 12000 Der Sunways Solar Inverter NT ist das Bindeglied zwischen Ihrem Solargenerator und dem ffentlichen Stromnetz Die Energie vom angeschlossenen Solargene rator wird in netzkonformen AC Strom umgewandelt und ins Netz eingespeist Solarmodule die eine Erdung des Minus oder Pluspols ben tigen k nnen mit dem Solar Inverter NT nicht betrieben werden Fragen Sie im Zweifelsfalle im mer Ihren Modulhersteller nach einer Freigabe Der Solar Inverter NT wandelt den vom Solargenerator erzeugten Gleichstrom in Wechselstrom um Dieser Wechselstrom wird dreiphasig in das ffentliche Stromnetz eingespeist F r die Anlagenkonfiguration und die berwachung stehen verschiedene Schnittstellen zur Verf gung
42. Abhilfen Der Kabelquerschnitt in der AC Zuleitung zum Solar Inverter ist zu klein Ihre PV Anlage speist in eine Stichleitung die zu schwach dimensioniert ist e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung e Pr fen Sie die Auslegung Ihres Netz anschlusses Energiez hler bzw den Netzeinspeisepunkt zu Ihrem Ener gieversorgungsunternehmen EVU e Fragen Sie Ihr Energieversorgungsun ternehmen EVU nach Netzstabilit t und ausf hrung Kontrollieren Sie die Phasen L2 und L3 e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung Beim Startvorgang wurde ein Fehler strom erkannt e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals Die maximal zul ssige Umgebungstem peratur wurde berschritten e Der Installationsort ist nicht geeig net Bitte suchen Sie einen anderen Installationsort Bei der Installation wurde die notwendi ge Luftzirkulation nicht ber cksichtigt e Saubern Sie den Solar Inverter falls Schmutz die K hlung behindert e Beachten Sie die im Handbuch vor gegebenen Montageabst nde Auf dem K hlk rper wurden Gegen st nde abgelegt und die freie Konvektion behin
43. D mit vom Hauptger t anfordern bzw n chst niedrigere freie ID mit Das Hauptger t weist dem Nebenger t eine freie ID zu Best tigen Sie in nerhalb 5 Sekunden die ID mit N chst h here bzw niedrigere IDs k nnen weiter mit angefordert werden CAN ID innerhalb 5 Sekunden mit best tigen HINWEIS Durch die IDs k nnen die Daten der einzelnen Nebenger te im Sunways Brow ser und im Men des Hauptger tes entsprechend zugeordnet werden Die CAN ID 1 wird automatisch dem Hauptger t zugeordnet Den Neben ger ten k nnen also die IDs von 2 99 zugeordnet werden Die Inbetriebnahme kann erst fortgesetzt werden nachdem eine ID vom Haupt ger t angefordert wurde 2 Inbetriebnahmeabschluss bersicht mit best tigen 3 Die Inbetriebnahme bei allen weiteren Nebenger ten wie oben be schrieben durchf hren Wenn Sie in Ihrer Solaranlage neue Ger te hinzuf gen oder austauschen so k nnen Sie am Hauptger t die Ger teliste im Display unter Einstellungen Vernetzung CAN Bus aufrufen Das neue Ger t kann dann gem der Be schreibung Inbetriebnahme Nebenger te in Betrieb genommen werden NT 10000 NT 12000 Bedienung 6 1 Allgemein Bedienelemente Bedienfeld Die Bedienung des Solar Inverters findet ber das Bedienfeld auf der Frontseite Statt 1 2 3 1 LCD Display beleuchtet 3 Tastatur 2 Betriebs LED LCD Display Im Bedienfeld ist ein grafikf higes monochromes Punkt Matrix Display inte griert
44. Der integrierte Datenlogger des Solar Inverters NT speichert die Betriebsdaten Ihrer Solaranlage ab Neben 5 Minuten Mittelwerten werden Energieertr ge als 5 Minuten Tages Wochen Monats und Jahreswerte abgespeichert Dane ben werden auch bis zu 200 Status nderungen Warnungen und Fehler mit Start und Ende abgespeichert Jeder Datensatz enth lt Datum und Uhrzeit Der Datenlogger ist als Ringspeicher konzipiert d h die jeweils ltesten Daten wer den mit neuen Daten berschrieben Anzahl Wert 4500 DC Strom 4500 DC Spannung 4500 AC Strom 4500 AC Spannung 4500 AC Leistung 4500 Geratetemperatur 4500 Modul Einstrahlung opt 4500 Modul Temperatur opt Mit diesem Datenspeichervolumen k nnen die Werte f r ca 30 Tage abge speichert werden bis der erste Wert im Ringpuffer wieder berschrieben wird Anzahl Wert 4500 5 Minuten Ertrag 7300 Tagesertrag 250 Monatsertrag 20 Jahresertrag 1 Gesamtertrag ab Inbetriebnahme Anzahl Wert 200 Status nderungen Zur Anlagen berwachung und Konfiguration mittels PC sind die Solar Inverter serienm ig mit einer Ethernet Schnittstelle ausgestattet Verbinden Sie Ihren PC und den Solar Inverter mit dem mitgelieferten Ethernet kabel X Patchkabel k nnen ebenfalls verwendet werden Standardm ig wird der PC mit dem Hauptger t verbunden Grunds tzlich ver f gt jedoch jeder Solar Inverter also auch jeder als Nebenger t oder Einzel ger t konfigurierte Solar Inver
45. Ertrag 15 Tage Ertrag Monat Leistung Gesamt Max Leistung Momentanwerte Solar Inverter Energieertrag S Solaranlage CNC Jee IO Anlagenhistorie Systeminfo Einstellungen Allgemein Anmeldung eene Inbetriebnahme CNC Inst Land andern Selbsttest Sprache LCD Kontrast Datum Uhrzeit Empfangszeit Firmware Neues Passwort Ethernet CAN Bus Firmware kene Modus Schnittstellen RS485 Bus HINWEIS e Die Grau hinterlegten Bereiche sind nur am Hauptger t zu sehen e nach Eingabe des Kundenpasswortes Standard Passwort 8 mal Stern e wird nur eingeblendet wenn das konfigurierte Einsatzland Italien ist NT 10000 NT 12000 41 Bedienung bersicht der Bildschirmanzei gen Men aufruf Anzeige Beschreibung Momentanwerte Ger t H Okt DC Spannung 950W AC Spannung 2300 HO Okt DC Spannung 950W AC Spannung 2300 DC Spannung 950W AC Spannung 2300 Ereignisse Ger t Ereignisse Anfang fy 05 2006 42 aktuelle Einspeiseleistung Tages energieertrag und Ger testatus MPP Einspeisung im MPP Betrieb Anzeige der Leistung der heute ein gespeisten Leistung sowie DC und AC Spannung der Leistungseinheit 1 Anzeige der Leistung der heute ein gespeisten Leistung sowie DC und AC Spannung der Leistungseinheit 2 Anzeige der Leistung der heute ein gespeisten Leistung sowie DC und AC Spannung der Leistungseinheit 3 Innenraumt
46. Leistungskabel r umlich vonein ander e berpr fen Sie ob im CAN Neben ger t ein Fehler vorliegt Ggf Neben ger t und Hauptger t neu starten e Starten Sie Ihren Solar Inverter neu F hren Sie ein Softwareupdate der Sprachdatei durch e Starten Sie Ihren Solar Inverter neu Installieren Sie die aktuellste Datei der Webseite ber ein Software update e Starten Sie Ihren Solar Inverter neu Installieren Sie die aktuellste Datei der Fehlertexte ber ein Software update e Wahlen Sie eines der beiden Ger te mit doppelter CAN ID aus und stellen Sie dieses in den Modus Einzelge r t damit die CAN ID deaktiviert wird e Stellen Sie das Ger t anschlie end di rektin den Modus Nebenger t und weisen Sie ihm eine neue CAN ID zu SE Bedienung Displaymeldung Beschreibung Warnungen im Bereich Schnittstellen Kommunikation 501 Solar Warnung 502 Temp Warnung 503 CAN Kom Warnung 504 CAN Cfg Warnung 505 SMITP Ser Warnung 506 SMTP Soc Warnung 507 SMTP Kom Warnung 54 Kein Sensor an Sensorkanal 1 Solar ge funden Kein Sensor an Sensorkanal 2 Temperatur gefunden Es treten wiederholt Kommunikations st rungen auf dem CAN Bus auf CAN Bus befindet sich im Konfigurations modus Es werden keine Messwerte ber tragen SMTP Server ist nicht erreichbar SMTP kein Socket verf gbar SMTP Fehlerhafte Kommunikation mit Server Ursache und
47. NWEIS Der Solar Inverter wird von den Einspeisephasen vom AC Netz versorgt Fallen alle Einspeisephasen gleichzeitig aus kann das Alarmrelais nicht schalten ob wohl ein Fehler vorliegt NT 10000 NT 12000 28 Inbetriebnahme 5 1 Zu und Abschalten des Solar Inverters A Zuschalten Abschalten NT 10000 NT 12000 ACHTUNG e Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Solar Inverters ber die ordnungsgem e mechanische und elektrische Installation e berpr fen Sie den einwandfreien Zustand der elektrischen Leitungen e Trennen Sie immer zuerst die Netzverbindung durch Abschalten der entspre chenden Netzsicherung und danach die Solargeneratorseite durch ffnen des DC Lasttrennschalters e Die Tyco Solarlok Steckverbinder des Solargeneratoranschlusses d rfen nicht unter Last getrennt werden Hierzu ist der DC Lasttrennschalter auf Schalt stellung 0 zu schalten HINWEIS Der Solar Inverter wird vom Netz versorgt Bei ausreichender Solargenera tor Leistung schaltet sich der Solar Inverter selbstst ndig ein Dazu wurden ent sprechende Ein bzw Ausschaltschwellen festgelegt 1 Schalten Sie die Netzverbindung durch den externen Sicherungsautomaten ein 2 Schalten Sie die Solargeneratorspannung durch Schlie en des DC Last trennschalters ein Schaltstellung 1 Bei ausreichender Eingangsspannung nimmt der Solar Inverter seinen Betrieb auf OOOO 1 DC Lasttrennschalter Die Betriebes
48. Sie zur Vernetzung der Solar Inverter untereinander das beigelegte Ethernet Kabel Jeweils am ersten und letzten Solar Inverter in der Reihe ist ein Abschlusswider stand einzustecken Die steckbaren Abschlusswiderst nde sind im Lieferumfang enthalten 23 Installation 24 1 Abschlussstecker Die Gesamtl nge des CAN Busses h ngt von der gew hlten Bitrate ab In nach folgender Tabelle sind die m glichen Bitraten und die daraus resultierenden Busl ngen aufgef hrt Solar Inverter der PT Serie werden standardm ig mit einer Voreinstellung von 125 kbit s ausgeliefert Solar Inverter der NT und AT Serie dagegen mit 500 kbit s Bitrate Busl nge 100 kbit s 650 m 125 kbit s 500 m 250 kbit s 250m 500 kbit s 100 m HINWEIS Bei einer Vernetzung von Solar Invertern unterschiedlicher Serien muss die Bit rate in allen Ger ten identisch konfiguriert werden Diese Einstellung kann da bei entweder am Display des Solar Inverters oder im Sunways Browser vorgenommen Einstellung der Bitrate ber das Display Men Einstellungen Vernetzung CAN BUS Baudrate Baudrate Diagnose 125 KB 300m Es k nnen maximal 99 Ger te der Serie NT PT und AT ber CAN Bus logisch ver netzt werden Nachfolgende Tabelle zeigt die empfohlenen Kabelquerschnitte in Abh ngigkeit von Busl nge und Knotenanzahl Busl nge Knotenanzahl 32 64 99 100 m 0 25mm2oder 0 25mm2oder 0 25 mm oder AWG 24 AWG 24 AWG 24 250 m 0 34mm2oder 0 5 mm
49. Vom Sys tem werden daher automatisch drei angeh ngt so dass das Passwort So lar lautet 7 Inbetriebnahmeabschluss bersicht mit best tigen 31 Inbetriebnahme Inbetriebnahme mehrerer ver netzter Ger te Anlage mit mehreren Solar In vertern Kompatibilit t der Sunways Solar Inverter untereinander 32 Hauptger t Nebenger te Vor der Inbetriebnahme m ssen alle Ger te ber die CAN Bus Schnittstelle mit einander verbunden werden Siehe Kapitel Vernetzung der Solar Inverter ber CAN Bus Nach der Installation alle Ger te einschalten Die Inbetriebnahme beginnt mit dem von Ihnen gew hlten Hauptgerat Eine bersicht dar ber welche Ger te Sie auf welche Weise miteinander ver netzen k nnen und was dabei zu beachten ist finden Sie in der nachfolgenden Tabelle NT 10000 NT 12000 NT Serie 900 V NT Serie 850 V e AT Serie mit RS485 Sunways Portal mit Sunways Communicator mit separaten CAN Netzen PT Serie Sunways Browser Sunways Portal NT Ger te 900V m ssen in separa tem CAN Netz mit eigenem Hauptger t be trieben werden mit separaten CAN Netzen NT Serie 900 V Sunways Browser Sunways Portal NT Ger te 900 V m ssen in separa tem CAN Netz mit eigenem Hauptger t be trieben werden mit CAN Bus CANopen CiA437 Sunways Browser Sunways Portal Inbetriebnahme Hauptger t Sprachauswahl Deutschland r NT 1000
50. alit t des eingespeisten Stromes Wird im eingespeisten Strom ein erh hter DC Anteil festgestellt stoppt der So lar Inverter die Einspeisung Ursache und m gliche Abhilfen Der Kabelquerschnitt in der AC Zuleitung zum Solar Inverter ist zu klein Ihr Wechselrichter speist in eine Stich leitung die zu schwach dimensioniert ist e Pr fen Sie die Auslegung Ihres Netz anschlusses Energiez hler bzw den Netzeinspeisepunkt zu Ihrem Ener gieversorgungsunternehmen EVU e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung Der Kabelquerschnitt in der AC Zuleitung zum Solar Inverter ist zu klein Ihr Wechselrichter speist in eine Stich leitung die zu schwach dimensioniert ist e Pr fen Sie die Auslegung Ihres Netz anschlusses Energiez hler bzw den Netzeinspeisepunkt zu Ihrem Ener gieversorgungsunternehmen EVU e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netzstabili t t und ausf hrung e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung e Fragen Sie Ihr Energieversorgungs unternehmen EVU nach Netz stabilit t und ausf hrung e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf der R ckseite des Manuals NT 10000 NT 12000 Displaymeldung 213 UAC1 gt 10 Warnung 224 Netza
51. alls Sie eine Telefonanlage besitzen k nnen Sie hier z B eine 0 eingeben Ein Komma erzeugt eine W hlpause von 1 Sekunde von Ihrem Internet Provider festgelegter Benutzername von Ihrem Internet Provider festgelegtes Passwort ber diese IP Adresse erreichen Sie den Solar Inverter in Ihrem Webbrowser Standardm ig ist die Adresse 192 168 20 50 eingestellt bei einem ISDN Modem hinterlegen Sie hier die MSN der Nebenstelle an der das Modem betrieben wird Dies ist im Normalfall die Telefonnummer der Neben stelle ohne die Ortsvorwahl bei einem GSM Modem geben Sie hier die PIN der SIM Karte ein Access Point Number Die APN k nnen Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter er fragen W hlen Sie diese Option aus wenn Sie einen GPRS Mobilfunktarif verwenden damit das Ger t immer online bleibt 71 Bedienung Funktionsbuttons E Mail Einstellungen SMTP Provider 72 HINWEIS Achtung Bei zeitabh ngigen Tarifen z B Modemverbindungen mit GSM oder analog kann diese Funktion sehr hohe Telefonkosten verursachen Mit Senden werden die Einstellungen im Solar Inverter abgespeichert Mit Lesen werden die aktuell im Solar Inverter hinterlegten Einstellungen an gezeigt Mit Modem Test k nnen Sie die Modemverbindung zu dem eingestellten In ternet Provider testen Sie erhalten eine R ckmeldung ob die Einwahl erfolg reich war Mit Info erhalten Sie weitere Informationen zum Modem Mit Initialis
52. bindungen zwischen einem PC und dem Solar Inverter notwendig vgl Kapitel 6 Anlagen berwachung HINWEIS Ihr Browser muss auf die Zeichencodierung UTF 8 eingestellt sein damit alle Zeichen korrekt dargestellt werden Nach Eingabe der IP Adresse des Solar Inverters in die Adresszeile des Browsers ffnet sich der Startbildschirm BCE Date Benrbeiten rocht Khrank eserrkhen Extras tife e O x al E rop enwayenwerter au ru 300 Iwe j PU Goge Ejrome Sure AG W wikipedia De free aj Merbenchte Seiten News Nachichisgen Redaktonueyprteme TMS dv Pvarke Partner E Kean eent EJ mt Inverter sunways An answer ahead Willkommen im Sunways Browser Diese Webseiten werden von Ihrem Sunways Solar Inverter bereitgestellt Uber den Sunways Browser haben Sie die M glichkeit direkt mit einem Webbrowser auf Ihren Solar inverter zuzugreifen Diese Funktionen stehen Ihnen je nach Zugangsrecht zur Verf gung bersichtsseite f r Ihre gesamte Solara Hier k nnen Sie zwischen elf verschiedenen Sprachen w hlen NT 10000 NT 12000 Zugriffsschutz NT 10000 NT 12000 Bedienung Der Browser stellt Ihnen folgende Funktionen zur Verf gung e Anzeige von Betriebsmodus und Momentanwerten f r ein Einzelger t oder f r eine CAN vernetzte Anlage e Anzeige von Energieertr gen als 5 Minuten Tages Monats Jahres und Gesamtwerte e 5 Minuten Mittelwerte von Solargeneratorstrom und s
53. chl sse Kommunikationsschnittstellen Typenschild AC Anschluss L fter 2 Bedienfeld mit LCD Display Be triebs LED und Tastatur 3 DC Lasttrennschalter no ur Die Lieferung umfasst e Sunways Solar Inverter der NT Serie e Wandhalterung e 3 Paar Tyco Solarlok Steckverbinder e AC Stecker e CAN Abschlussstecker gesteckt e Ethernet Kabel 2 m CAT be 1 1 e Garantieregistrierung e SETUP Kurzanleitung e CD ROM u a mit Manual Auslegungsprogramm Sunways Sundim Produkt und Serviceinformationen NT 10000 NT 12000 berpr fen der Lieferung NT 10000 NT 12000 Produktbeschreibung Vor der Auslieferung werden unsere Produkte auf ihren ordnungsgem en Zu stand berpr ft Trotz der sorgf ltigen recyclingf higen Verpackung k nnen Transportsch den auftreten die in der Regel vom Transportunternehmen zu verantworten sind Bitte pr fen Sie den angelieferten Solar Inverter gr ndlich Sollten Sie Sch den an der Verpackung oder am Solar Inverter feststellen so in formieren Sie bitte unverz glich das Transportunternehmen Im Bedarfsfall wird Sie Ihr Fachh ndler gerne unterst tzen Eine m gliche Schadensmeldung muss auf jeden Fall sp testens sieben Tage nach Erhalt der Ware schriftlich beim Transportunternehmen vorliegen Produktbeschreibung 6 NT 10000 NT 12000 Sicherheitshinweise 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Hinweise in der Betriebs anleitung beachten Gefahren im Umgang mit
54. das Sunways Portal geschickt Alter nativ kann das Intervall auch k rzer eingestellt werden Wird eine Ver nderung in Ihrer Solaranlage vorgenommen z B zus tzliches Ger t so wird die Ver nderung automatisch dem Sunways Portal mitgeteilt Ein Basiszugang f r das Sunways Portal zur Anzeige der Ertragsdaten steht je dem Sunways Kunden kostenlos zur Verf gung Erweiterte Funktionen wie z B der Soll Ist Vergleich im Sunways Portal k nnen zus tzlich kostenpflichtig er worben werden NT 10000 NT 12000 Einrichtung Portal Anbindung Portal Adresse Postfachdatei Anlagen ID Portal Email Emailintervall NT 10000 NT 12000 Bedienung HINWEIS Das Hauptger t verschickt die Statusmeldungen von allen Solar Invertern wenn sie CAN vernetzt sind Voraussetzungen e Es muss eine Verbindung des Hauptger tes in das Internet oder per Modem bestehen e Es m ssen korrekte E Mail Einstellungen im Sunways Browser hinterlegt sein siehe Email Einstellungen e Es m ssen korrekte Portal Einstellungen im Sunways Browser hinterlegt sein berpr fen Sie ob Sie alle Voraussetzungen erf llen Konfigurieren Sie ggf die angegebenen Einstellungen Rufen Sie die Einstellungsseite im Sunways Browser auf Diese finden Sie unter Einstellungen Anlagen berwachung im Abschnitt Sunways Portal Aktivierung bzw Deaktivierung der Portal Anbindung Voreingestellt f r das Sunways Portal Voreingestellt
55. dert e Entfernen Sie die Gegenst nde 51 Bedienung Displaymeldung 304 Netzrel 305 AFl Test 306 Tempmes 307 bertmp Warnung 309 Regelung 310 Land 52 Beschreibung Der Solar Inverter NT pr ft vor jedem Ein schalten die Netzrelais auf Funktion Bei dieser Pr fung wurde ein Fehler erkannt Der Solar Inverter NT pr ft vor jedem Ein schalten seine Fehlerstrom berwa chungseinheit auf Funktion Bei dieser Pr fung wurde ein Fehler erkannt Der Solar Inverter NT ist mit einem Tem peratursensor ausgestattet der die K hl k rpertemperatur berwacht Meldet der Sensor einen Wert au erhalb seines Wertebereiches oder liegt ein Kabelbruch des Sensors vor erscheint diese Meldung Ihr Solar Inverter ist f r eine Umgebungs temperatur von bis zu 45 C ausgelegt Bei Erreichen einer vorgegebenen Tem peraturschwelle des K hlk rpers wird die Einspeiseleistung linear verkleinert Sollte die K hlk rpertemperatur trotzdem wei terhin ansteigen wird die Einspeisung gestoppt Diese Warnmeldung erscheint wenn die aktuelle K hlk rpertemperatur sich kurz vor der Abschaltschwelle befin det Der Softwarestand von berwachungs und Regelungssoftware ist inkompatibel Es ist kein Einsatzland eingestellt Ursache und m gliche Abhilfen e Starten Sie den Solar Inverter neu Sollte der Fehler immer noch auftreten wenden Sie sich bitte an die technische Hotline Sie finden die Telefonnummer auf
56. e Fehlermeldung nachschlagen HINWEIS e Bei einer Fehlermeldung kann zun chst ein Neustart versucht werden e Notieren Sie bitte vor Kontaktierung der Technischen Hotline die Serien nummer des Ger tes sowie die Fehlernummer e Die Technische Hotline ist unter 49 0 7531 996 77 577 werktags von 7 30 Uhr bis 18 00 Uhr erreichbar 48 NT 10000 NT 12000 Displaymeldung Beschreibung Fehler im Bereich des Solargenerators 101 U DC max 102 lsolation 103 AFI gt 30mMA 105 AFI gt 60mMA 106 AFI gt 150mA 104 AFI gt 0 3A Ihr Solar Inverter NT ist f r eine maximale Leerlaufspannung des Solargenerators von 900 V zugelassen S mtliche Bauteile des DC Eingangs sind mit einem Sicher heitsfaktor ausreichend dimensioniert Wird die Schwelle berschritten stoppt der Solar Inverter seine Einspeisung Vor jedem Zuschalten berpr ft Ihr So lar Inverter die PV Anlage auf einen m g lichen Erdschluss oder Isolationsfehler Sollte ein solcher Fehler erkannt werden erfolgt keine Einspeisung Die Funktions weise ist konform der DIN VDE 0126 1 1 Ihr Solar Inverter ist mit einem allstrom sensitiven AFI nach DIN VDE 0126 1 1 aus ger stet Diese Uberwachungseinheit hat einen relativen Fehlerstromsprung er kannt Ihr Solar Inverter ist mit einem allstrom sensitiven AFI nach DIN VDE 0126 1 1 aus ger stet Diese Uberwachungseinheit hat einen absoluten Fehlerstrom von gt 300 mA erkannt Fehler im Bereich des AC
57. e Parameter ROP Upd Read Only Parameter ParaUpd Parameter Update Min Upd Update der Minutenwerte der Datenloggerdateien Tag Upd Update der Tageswerte der Datenloggerdateien Mon Upd Update der Monatswerte der Datenloggerdateien JahrUpd Update der Jahreswerte der Datenloggerdateien SMinUpd Update der Minutenwerte der System Datenloggerdateien STagUpd Update der Tageswerte der System Datenloggerdateien SMONUpd Update der Monatswerte der System Datenloggerdateien SJahUpd Update der Jahreswerte der System Datenloggerdateien NT 10000 NT 12000 Internet Einwahl per Modem Modem Einstellungen Modemtyp Internet Einwahlnummer Amtsholung Provider Login Provider Passwort PPP IP MSN SIM Karten PIN APN Immer verbunden NT 10000 NT 12000 Bedienung Wenn Sie ein Modem f r die Internetverbindung verwenden muss das Modem ber den Sunways Browser entsprechend eingerichtet werden Stellen Sie des halb zun chst eine Verbindung zwischen Ihrem PC und dem Solar Inverter her siehe Kapitel Direkte Ethernet Verbindung ber den Webbrowser k nnen Sie dann im Men Einstellungen Modem folgende Einstellungen vornehmen Sunways Inverter Mozilla Firefox II x S http sunwaysinwerter mine nu 300 dyn D0300 amp Se 01920786 internet 192 166 020 050 m ne o Modem Test Auswahl f r den Modemtyp Analog ISDN oder GSM Modem Einwahlnummer Ihres Internetproviders ISP F
58. efunden und in die Liste aufgenommen hat 7 Passwort zentral f r alle verbundenen Ger te einstellen Mit Passwort anw hlen Das voreingestellte Passwort lautet KEKEKEKE Optional kann ein neues Passwort mit eingestellt wer den Passwort mit best tigen HINWEIS Bitte beachten Sie Erlaubt sind Ziffern von 0 9 und Buchstaben von a z sowie A Z Das Passwort hat stets 8 Zeichen Falls Ihr gew hltes Passwort weniger als 8 Zeichen lang ist wird der Rest bis auf 8 Stellen mit einem aufgef llt Beispiel Ihr gew hltes Passwort lautet Solar Dieses Passwort hat 5 Zeichen Vom Sys tem werden daher automatisch drei angeh ngt so dass das Passwort So lar lautet 8 Inbetriebnahmeabschluss bersicht mit best tigen Das Vorgehen bei der Inbetriebnahme der Nebenger te ist abh ngig von der Art der Ger tesuche Nachdem ein Hauptger t definiert und die manuelle ID Vergabe ausgew hlt wurde zum Beispiel bei Systemen mit AT und PT wird an jedem Nebenger t automatisch am Display die Anzeige zur Anforderung der CAN ID angezeigt Wurde die automatische ID Vergabe am Hauptger t ausgew hlt entf llt dieser Schritt In diesem Fall muss nur der Inbetriebnahmeabschluss an jedem Neben ger t mit best tigt werden 35 Inbetriebnahme CAH ID Heue ID bernehmen Nachtr gliche Inbetriebnahme 36 1 Nur bei manueller Ger tesuche CAN ID anfordern N chst h here freie I
59. eits vor der Planung Ihrer Anlage e Achten Sie auf die Himmelsausrichtung der Module Einen maximalen Ertrag erreichen Sie im mitteleurop ischen Raum bei einer Modulneigung von 30 zur Horizontalen und einer direkten S dausrichtung des Solargenerator Feldes e Mit zunehmender Modultemperatur nimmt die Leistung der Zellen ab Mon tieren Sie Ihren Solargenerator mit einer ausreichenden Hinterl ftung e Kontrollieren Sie Ihren Solargenerator ca alle drei Jahre auf Verschmutzung Diese tritt besonders am unteren Rand der Module auf und bildet einen Schleier der sich auch durch starken Regen nicht abwaschen l sst Durch die Reinigung mit einem nassen Tuch oder einer B rste k nnen Ertragseinbu en verhindert werden e Vermeiden Sie die Abschattung einzelner Module oder Solarzellen Ihrer An lage Dies kann zu starken Ertragsverlusten f hren Ihr PV System besteht abh ngig von den Empfehlungen Ihrer PV Planungs fachkraft aus folgenden Komponenten 1 Solargenerator Optionen 2 Solar Inverter mit integriertem 4 Einstrahlungssensor mit integrier DC Lasttrennschalter tem Temperaturf hler 3 Netzsicherung und Energiez hler 5 PC zur Anlagen berwachung 6 Gro anzeige Produktbeschreibung 1 4 1 5 Baugruppenbeschreibung Lieferumfang 3 4 5 6 MoR Or u A y eli con BRECHEN S Sg oc kanagog pL LE ER DC Ans
60. elegung Anschlussbezeichnung Sensor Anschlussbezeichnung Stecker Sensor Solar Inverter Pin 1 Plus Signal Temperatur Temp Pin 2 Plus Signal Solar Bestrahlungsst rke Pin 3 Bezugsmasse V Pin 4 Plus Anschluss V Versorgung 5 V Die Solar Inverter sind serienm ig mit einem potenzialfreien Alarmrelais aus gestattet Das Relais kann als SchlieBer oder Offner ausgelegt werden und wird bei allen vom Ger t gemeldeten St rungen bet tigt Ein schneller und sicherer Hinweis vor Ort auf einen m glichen Fehler in der PV Anlage wird somit ge w hrleistet Bei PV Systemen mit mehreren Solar Invertern k nnen die ein zelnen Relais parallel geschaltet und ber eine gemeinsame Meldeleuchte angeschlossen werden Das Hauptger t meldet ber das Alarmrelais auch Fehler von anderen Ger ten im CAN Netzwerk F r eine einfache Alarmierung reicht es deshalb aus das Alarmrelais des Hauptger tes anzuschlie en ACHTUNG Das Alarmrelais ist f r 230 V 2 A ausgelegt H here Leistungen Spannungen k nnen zur Zerst rung des Relais f hren Die angeschlossene Meldeeinheit muss separat abgesichert werden Die Klemmen sind f r einen Kabelquer schnitt von 0 2 mm bis 1 5 mm vorgesehen Beachten Sie bei der Dimensionie rung des Querschnittes auch die Stromaufnahme der angeschlossenen Meldeeinheit Schaltbild Einzelger t 2 Installation D CG E si i H GEEE 1 Meldeleuchte rot 2 Meldeleuchte gr n HI
61. emperatur des Ger tes Temp Inv sowie Temperatur und Einstrahlungswerte wenn Sensor an geschlossen AC Ertr ge und Betriebsstunden von heute gestern und vorgestern AC Ertr ge und Betriebsstunden von der aktuellen Kalenderwoche von der Vorwoche vom aktuellen Monat so wie vom Vormonat AC Ertr ge vom aktuellen Jahr und vom Vorjahr Startdatum f r Ereignisanzeige aus w hlen Der Bildschirm erscheint automatisch wenn Sie f r einige Minuten keine Taste bet tigen Solar Inverter Momentanwerte Solar Inverter Momentanwerte Solar Inverter Momentanwerte Solar Inverter Momentanwerte Solar Inverter Momentanwerte Solar Inverter Energieertrag Solar Inverter Energieertrag Solar Inverter Energieertrag Solar Inverter Ereignisse NT 10000 NT 12000 Bedienung Anzeige Beschreibung Men aufruf 07 05 06 Ereignisliste anzeigen Solar Inverter Ereignisse 19 72 9504ervice 09 22 408 CAH Eom Ereignis Details anzeigen Fehler Solar Inverter Ereignisse nummer Datum Startuhrzeit Dauer und Anzahl des Auftretens am Tag Tagesertrag fur 1 Woche Solar Inverter Historie Ertrag Wo che Tagesertrage fur 15 Tage Solar Inverter Historie Ertrag 15 Tage Monatsertr ge Solar Inverter Historie Ertrag Mo 2dhk Wh nat 2 2kWh AC Leistung 5 Min Werte Solar Inverter Historie AC Leistung DC Spannung 5 Min Werte Solar Inverter Historie
62. en Einstellungen Vernetzung Schnittstellen Strom aus onne ael Jl TT E 0 0 ere ee gt o O gt F Fi ele MB SMM AYS SISICICHOOOC nn HINWEIS e Beachten Sie dass die maximale Impulsrate nicht gr er als 15 Imp Sek be tragen darf Berechnen Sie je nach Solaranlagengr e die Impulsrate nach folgender Formel Impulsrate Impulse kWh 50000 Anlagengr e kWp e Die Impulsrate muss bei Ihrem Solar Inverter sowie der Gro anzeige ein gestellt werden Der optionale Zusatz eines Einstrahlungssensors Typ Si 01TC T K Ingenieurb ro Mencke amp Tegtmeyer mit integriertem PT 100 Temperaturf hler zur Tempe raturmessung erm glicht die Erfassung der Einstrahlungsdaten und der entsprechenden Modultemperatur und Abspeicherung im internen Datenspei cher als 5 Minuten Mittelwert Diese zus tzliche Messeinheit hilft die Anlagen leistung zu analysieren Anhand der Werte k nnen eventuelle Fehler am PV Generator wie z B Abschattung oder Ausfall von Solarzellen erkannt wer den Der Sensor wird ber das Display aktiviert Im Men Einstellungen Vernet zung Schnittstellen k nnen Sie im Feld Einstr und Temp den Sensortyp ausw hlen NT 10000 NT 12000 Schnittstellen Sl 1TC T U 0 Ausgang Aus Anschluss des Alarmrelais A NT 10000 NT 12000 Installation Belegung des Sensor Anschlusses Pinb
63. en Bei Anlagen mit AT Solar Invertern und Ger ten der neuen NT Serie 900 V kann die CAN Bridge in die AC Verteilung integriert werden In diesem Fall ist eine externe 24 V DC Versorgung notwendig Leistungsaufnah me 1 5 W M chten Sie eine Solaranlage mit Sunways Solar Invertern der lteren NT Gene ration 750 V oder 850 V gemeinsam berwachen so k nnen Sie hierzu die in den Solar Invertern integrierte RS485 Schnittstelle verwenden Das mit RS485 vernetzte System k nnen Sie mit dem Sunways Communicator berwachen HINWEIS e Verwenden Sie zur Vernetzung der Solar Inverter untereinander eine ver drillte Zweidrahtleitung e Setzen Sie am letzten Solar Inverter den Abschlusswiderstand NT 8000 10000 Jumper RS485MATCH NT 2600 NT 6000 Jumper JP400 25 Installation S0 Schnittstelle chnittstellen 51 0 1TC T keine 0 Ausgang Aus Temperatur und Einstrah lungssensor 26 NT 900 V oder AT NT 900 V oder AT sunways Communicator so jos so 2s aa I Der S0 Impulsausgang erm glicht z B den Anschluss einer Gro anzeige Sun ways Display zur Anzeige der Momentanleistung der Energieertr ge sowie auch der CO Einsparung Sie k nnen die S0 Schnittstelle am Hauptger t verwenden wenn Sie die gesam ten Anlagenertr ge als Summe an eine Gro anzeige bertragen wollen Die SO Schnittstelle wird ber das Display am Inverter eingestellt Gehen Sie in das M
64. en Sie mit Nach erfolgter Netzwerk Konfiguration k nnen Sie den Sunways Browser star ten indem Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die IP Adresse des Solar In verters eingeben Damit Ihr PC mit dem Solar Inverter kommunizieren kann m ssen Sie Netz werkeinstellungen vornehmen Das Vorgehen unterscheidet sich je nach Be triebssystem geringf gig Sie sehen im Folgenden ein Beispiel f r die Konfiguration unter Windows xP HINWEIS IP Adressen d rfen innerhalb des Netzwerks nicht doppelt vergeben werden 1 Wahlen Sie Start Einstellungen 2 Wahlen Sie Netzwerkverbindungen 59 Bedienung 3 Doppelklicken Sie auf die LAN Verbindung ber die Sie mit dem Solar In verter verbunden sind 4 Klicken Sie im Statusfenster auf Eigenschaften 5 Markieren Sie Internetprotokoll TCP IP und klicken Sie nochmals auf Eigenschaften 6 Vergeben Sie nun eine unbenutzte IP Adresse 192 168 30 XXX und tragen Sie die Subnetzmaske 255 255 255 0 ein 7 Klicken Sie auf OK zur Best tigung Ihrer Eingaben 8 Unter dem Men punkt Status k nnen Sie die Richtigkeit Ihrer Eingaben und den Status Ihrer Verbindung berpr fen 60 NT 10000 NT 12000 x Allgemein Netzwerkunterstitzurg Werbindung Staur Yerbandurg hergestellt Da III Ubeta sutz ge 1 0 GBA Ak Getendel CH Emplangen E Pakete 22086 23163 Verbindung ber ein vorhan denes Ethernet Netzwerk
65. er Einstellungen Datum Uhrzeit Wenn Sie die korrekte Zeitzone ausgew hlt haben und eine Internet Verbindung vorhanden ist k nnen Sie mit dem Button NTP die Uhrzeit des Solar Inverters automatisch mit einem Zeitserver synchronisieren Alternativ k nnen Sie auch die PC Zeit auf den Solar Inverter bertragen NT 10000 NT 12000 Software Update NT 10000 NT 12000 Bedienung Sunways Inverter Mozilla Firefox Oj x E http sunwaysinverter mine nu 300 dyn 00300401 optior o7 1 Berlin Amsterdam e ptbtime1 pt de r HINWEIS Bitte beachten Sie dass Uhrzeiteinstellungen nur mit Vorsicht durchgef hrt werden sollten da sie direkt das Datenlogging beeinflussen Stellen Sie zum Beispiel die Uhrzeit um 1 Stunde zur ck so werden die bereits vorhandenen Da ten berschrieben Das Software Update dient der Erweiterung von Funktionen auf Ihrem Solar In verter Es kann die Kommunikations Software zust ndig f r LCD Anzeige Schnittstellen Kommunikation und Sunways Browser und auch die Rege lungs Software oder die berwachungs Software aktualisiert werden Rufen Sie hierzu die Funktion Einstellungen Software Update auf Diese Funktion ben tigt die Passworteingabe Standard 8 mal Stern bzw das von Ihnen ge nderte Kunden Passwort Im oberen Bereich des Bildschirmes sehen Sie die aktuell laufenden Soft wareversionen Wenn eine neue Version auf unserer Webseite zur Ver f gung
66. erige schriftliche Genehmigung von der Sun ways AG weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder mit irgend welchen Mitteln vervielf ltigt bermittelt kopiert oder in andere Sprachen bersetzt werden e Die Sunways AG bernimmt keine Garantie f r Sch den durch fehlerhafte oder verlorengegangene Daten aufgrund falscher Bedienung oder Fehl funktion des Solar Inverters der Software von Zusatzger ten oder PCs Die auf dem Titel genannten Produkte sind urheberrechtlich gesch tzt und werden mit Lizenzen vertrieben Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von der Sunways AG und den Sunways Lizenzgebern darf kein Teil dieses Doku ments in irgendeiner Form reproduziert werden Das Sunways Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sunways AG Kons tanz HERIC ist ein eingetragenes Warenzeichen der Fraunhofer Gesellschaft M n chen 71 78 NT 10000 NT 12000 NT 10000 NT 12000 79 Sunways AG Photovoltaic Technology Macairestra e 3 5 D 78467 Konstanz Telefon 49 0 7531 996 77 0 Fax 49 0 7531 996 77 444 E Mail info sunways de www sunways de Technische Hotline 49 0 7531 996 77 577 Photovoltaic Technology SD130911A 08 10 DE
67. eschreibung Ereignisliste f r die Gesamtanlage an zeigen Ereignisse 10 05 07 15 37 405 CAH Teil 15 37 406 CHH E om Ereignis Details anzeigen Fehler nummer Datum Startuhrzeit Dauer und Anzahl des Auftretens am Tag Historie Solaranlage Anzeige nur Hauptger t Solaranlage Tagesertrag f r 1 Woche Solaranlage Tagesertrag f r 15 Tage Solaranlage Monatsertr ge Solaranlage AC Leistung 5 Min Werte Maximalleistung der Anlage Tages h chstwerte Systeminfo Solaranlage Anzeige nur Hauptger t Systeminfo Ger teliste zur Auswahl eines Ger tes HT 12000 2 PT 30k 3 Auswahl der Information Speicher Firmware Firmware Version NT 10000 NT 12000 Bedienung Men aufruf Solaranlage Ereignisse Solaranlage Ereignisse Solaranlage Anlagenhistorie Er trag Woche Solaranlage Anlagenhistorie Er trag 15 Tage Solaranlage Anlagenhistorie Er trag Monat Solaranlage Anlagenhistorie AC Leistung Solaranlage Anlagenhistorie Max Leistung Solaranlage Systeminfo Solaranlage Systeminfo Solaranlage Systeminfo Firmware 45 Bedienung Anzeige Speicherkarte LCD Kontrast ME 34 1 Datum Uhrzeit 15 11 2007 14 15 27 Empfangszeit 16 00 OG OO 1 0024 1 0025 Backup Els eR KR RH X Einstellungen Anmeldung Anmeldung Benutzer Betreiber Passwort HH E KF E HF E E Beschreib
68. f r das Sunways Portal Vom Portal vergebene Anlagen ID Diese wird automatisch nach der Portal Ak tivierung vom Portal generiert und an den Solar Inverter gesendet Es kann bis zu 4 Minuten dauern bis der Solar Inverter die Anlagen ID anzeigt Voreingestellt f r das Sunways Portal Sie k nnen hier auch eine andere Adresse eingeben wenn Sie selber die Betriebsdaten auswerten m chten W hlen Sie das Intervall aus in dem die E Mails versendet werden sollen Wenn Sie die Anlage an einem DSL Modem betreiben k nnen Sie das Intervall niedrig 75 Bedienung Benutzer Email Benutzer SMS Funktionsbuttons 76 stellen Wenn Sie eine Modemverbindung verwenden w hlen Sie ggf um un n tige Telefonkosten zu sparen ein h heres Intervall aus z B t glich In dieses Feld m ssen Sie eine E Mail Adresse eintragen an die eine Best ti gungs E Mail vom Portal gesendet wird Sie enth lt einen Link f r die Akti vierung Ihrer Anlage im Sunways Portal Optional k nnen Sie hier eine Telefon Nummer angeben an die nach erfolg reicher Einrichtung Ihrer Anlage im Portal eine SMS Nachricht gesendet wird Mit Portal Test k nnen Sie die Portalverbindung testen Sie erhalten eine E Mail an die Adresse im Feld Benutzer Email sowie eine SMS falls Sie Ihre Handynummer im Feld Benutzer SMS hinterlegt haben HINWEIS Vor dem Portal Test m ssen Sie die Einstellungen mit Senden auf Ihren So lar Inverter bertragen
69. g 517 HTTP Les Warnung 518 CAN Init Warnung 519 NTP fehl Warnung Beschreibung DNS fehlgeschlagen HTTP Client Connection fehlgeschlagen HTTP Client Authorisierung fehl geschlagen HTTP Client Timeout HTTP Client kein Socket verf gbar HTTP Client Fehler mit Socket HTTP Client Falsche Methode HTTP Client Fehler mit Protokoll HTTP Client Schreibfehler HTTP Client Lesefehler CAN Initialisierungsfehler Zeitsynchronisierung mit NTP Server fehlgeschlagen Warnungen durch Fernzugriff 601 EVU K2 Warnung 602 EVU K3 Warnung NT 10000 NT 12000 Die Ausgangsleistung Ihres Solar Inver ters wird durch Vorgabe Ihres Energiever sorgers auf die im Sunways Browser hinterlegte Schwelle f r das Relais K2 be grenzt Die Ausgangsleistung Ihres Solar Inver ters wird durch Vorgabe Ihres Energiever sorgers auf die im Sunways Browser hinterlegte Schwelle f r das Relais K3 be grenzt Bedienung Ursache und m gliche Abhilfen In der Kommunikation zwischen dem in tegrierten Webserver und einem Inter net Browser ist w hrend der Benutzung des Sunways Browsers zu einem Fehler gekommen Diese Warnungen sind unkritisch und k nnen ignoriert werden wenn Sie nur gelegentlich auftreten Diese Warnungen beeinflussen nicht die Energieproduktion des Wechselrichters Bei der Initialisierung des CAN Bus ist es beim Einschalten der Ger te zu einem Fehler gekommen e Starten Sie den Solar
70. ht auf Dauer tragen k nnen Thermische Wechselwirkung e Der Montageuntergrund muss aus flammhemmendem Werkstoff bestehen ungeeignet Untergrund aus Holz oder Kunststoff geeignet Beton und Mauerwerk da der Rahmen des Solar Inverters bis max 70 C warm werden kann e Ober und unterhalb sowie seitlich des Geh uses ist ein Mindestabstand von 300 mm zu anderen Ger ten Schr nken Decken Kabelkan len o einzu halten siehe Abbildung NT 10000 NT 12000 13 Installation 14 warme Luft kalte Luft I E E g Y o o z E TO TO II 300 mm e Der Solar Inverter muss senkrecht installiert werden um eine ausreichend freie Konvektion zu erm glichen e Es d rfen nicht mehrere Solar Inverter bereinander montiert werden um eine gegenseitige Aufheizung zu verhindern Insbesondere d rfen die Ger te auf Grund der Kaltluftzufuhr von der linken Seite auch nicht versetzt bereinander aufgeh ngt werden warme warme Luft Luft A u warme warme Luft Luft II 10 I Sea Se al
71. ieren k nnen Sie das Modem neu intialisieren HINWEIS e Vor Durchf hrung des Modemtests m ssen die Einstellungen mit Senden im Solar Inverter hinterlegt werden e Sie k nnen z B unter www teltarif de internet oder www billiger surfen de g nstige Einwahlnummern f r Internet Provider heraussuchen Hier finden Sie neben Tarifinformationen auch die Zugangsdaten Rufnummer Benut zername Passwort Damit der Solar Inverter E Mails verschicken kann m ssen die E Mail Einstel lungen hierf r ber den Sunways Browser hinterlegt werden Sie finden die Ein stellungen ber Einstellungen Vernetzung im Abschnitt Email Einstellungen HINWEIS Voraussetzungen e Bei Einwahl per Modem m ssen korrekte Einwahleinstellungen hinterlegt sein siehe Internet Einwahl per Modem jsunwaystgmx de SMTP Server f r den E Mail Versand z B mail gmx net max 30 Zeichen alter nativ ist auch die Eingabe einer IP Adresse m glich NT 10000 NT 12000 SMTP Benutzer SMTP Passwort Funktionsbuttons Aktive Alarmierung Allgemein Alarmierungs Einstellungen NT 10000 NT 12000 Bedienung Benutzername von Ihrem E Mail Provider in der Regel Ihre E Mail Adresse z B sunways gmx de max 50 Zeichen Passwort von Ihrem E Mail Provider max 20 Zeichen ber SMTP Test k nnen Sie eine Test E Mail an die f r den aktive Alarmie rung hinterlegte E Mail Adresse schicken las
72. indung einfach ber Ihren deleng Desktop erreichen wollen und w hlen Sie Fertig stellen De eice egkke Scheme Gur Ertebee dee bakiyor en rdir reger Sure HT Fur ole re denen Compute besen he Verbandung mrd m Drke Meinasi vebanda gph E Vehrr bre sul dees De ren kk Ge ai Fee ebe ven diie ee pu ezbekee ured den Vongang sache ect Fog meen Abteechen 64 NT 10000 NT 12000 Bedienung aal 9 Das Verbindungsfenster erscheint automatisch nach Fertigstellung der Ver bindung Alternativ ber das Icon auf Ihrem Desktop oder ber Startme nu Einstellungen Netzwerkverbindungen Hier m ssen Sie nun noch weitere Einstellungen vornehmen die Sie Uber Eigenschaften erreichen Benutzername kee Kennwort eveeeese IV Benutzernamen und Kennwort speichern f r Alle Benutzer dieses Computers Wahlen for 234567 Abbrechen Eigenschaften Hilfe 10 W hlen Sie zun chst den Reiter Netzwerk aus und markieren dort den Eintrag Internetprotokoll TCP IP Eigenschaften von Sunways NT KE Allgemein Optionen Sicherheit Netzwerk Erweitert Typ des anzurufenden Einw hlservers PPP Windows 95 98 NT 4 2000 Internet Wahlen Sie Eigenschaften Einstellungen Diese Verbindung verwendet folgende Elemente 7 Internetprotokoll TCP IP KS GoS Paketplaner CH A Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Netzwerke ki A Verteilte Novell D
73. k nnen immer zum Standard Bildschirm zur ckkehren indem Sie die Taste l nger gedr ckt halten e Wird eine Statusmeldung angezeigt so k nnen Sie mit die Fehlerliste di rekt aufrufen e Weitere Momentanwerte erreichen Sie vom Standard Bildschirm aus mit und Die Bedienung des Solar Inverters ist in verschiedene durch Passw rter ge sch tzte Bereiche gegliedert Das Passwort ist 8 stellig Das Passwort kann im Men punkt Einstellungen Anmeldung eingegeben werden 39 Bedienung Kunden Bereich Installateur Bereich L nderpasswort Men struktur 40 HINWEIS Erfolgt nach der Eingabe des Passwortes keine Eingabe ber die Tastatur ist nach etwa 5 Minuten eine erneute Eingabe des Passwortes erforderlich Um in diesen Bereich zu gelangen ist die Eingabe des Kunden Passwortes erfor derlich Es k nnen alle Einstellungen vorgenommen werden die f r die Instal lation und Inbetriebnahme des Solar Inverters notwendig sind HINWEIS e Das Passwort f r den Kundenbereich lautet kkkkkkkk e Das Passwort ist voreingestellt und wird direkt mit best tigt e Optional k nnen Sie ein pers nliches Passwort im Inbetriebnahme Men vergeben Erlaubt sind Ziffern von 0 9 und Buchstaben von a z sowie A Z e Das Passwort hat stets 8 Zeichen Falls Ihr gew hltes Passwort weniger als 8 Zeichen lang ist wird der Rest bis auf 8 Stellen mit einem aufgef llt e Beispiel Ihr gew hltes Passwort
74. m gliche Abhilfen Wenn Sie einen Sensor angeschlossen ha ben e berpr fen Sie die Verbindung zu Ih rem Sensor Wenn Sie keinen Sensor angeschlossen haben e berpr fen Sie die Konfiguration ber den Sunways Browser Wenn Sie einen Sensor angeschlossen ha ben e berpr fen Sie die Verbindung zu Ih rem Sensor Wenn Sie keinen Sensor angeschlossen haben e berpr fen Sie die Konfiguration ber den Sunways Browser Die Daten bertragung auf dem CAN Bus wird gest rt Ein Datenaustausch ist aber weiterhin m glich e berpr fen Sie ob alle Stecker der Busleitungen und die Abschluss widerst nde richtig stecken e berpr fen Sie ob Busleitungen par allel zu Leistungskabeln verlegt wur den Trennen Sie ggf Busleitungen und Leistungskabel r umlich vonein ander Mindestens ein Ger t befindet sich im Men punkt Einstellungen Vernetzung CAN Bus e Schlie en Sie bei allen Ger ten dieses Men W hrend des E Mail Versands ist es zu ei ner St rung gekommen Der E Mail Versand wird erneut versucht e Wenn der Fehler h ufiger auftritt pr fen Sie die E Mail Einstellungen ber den Sunways Browser NT 10000 NT 12000 Displaymeldung 508 DNS Fehl Warnung 509 HTTP Ver Warnung 510 HTTP Aut Warnung 511 HTTP Tim Warnung 512 HTTP Soc Warnung 513 HTTP Soc Warnung 514 HTTP Met Warnung 515 HTTP Pro Warnung 516 HTTP Sch Warnun
75. n Mit Uhrzeit anw hlen Mit die angew hlte Zahl ver ndern und mit zur n chsten Zahl springen Mit eingestellte Uhrzeit bernehmen und das Datum analog zur Uhr zeit einstellen Mit das eingestellte Datum bernehmen HINWEIS Bitte beachten Sie dass Uhrzeiteinstellungen nur mit Vorsicht durchgef hrt werden sollten da sie direkt das Datenlogging beeinflussen Stellen Sie zum Beispiel die Uhrzeit um 1 Stunde zur ck so werden die bereits vorhandenen Da ten berschrieben 6 Ger tesuche am Hauptger t Die ID Zuordnung der Nebenger te kann automatisch oder manuell durch gef hrt werden Bei Auswahl der manuellen ID Vergabe muss die ID am Ne benger t angefordert werden Bei der automatischen ID Vergabe entf llt dieser Schritt da die IDs den Ger ten automatisch zugewiesen werden W hrend der Ger tesuche erscheint die folgende Anzeige Ger te Gesamtzahl der im CAN Netz gefundenen Ger te NT 10000 NT 12000 HT 10000 1 HT 12000 2 Passwort Passwort E E E E E FEE Inbetr Abschluss Inbetriebnahme Nebenger te NT 10000 NT 12000 Inbetriebnahme Im Netz Anzahl konfigurierter Ger te Nachdem das Hauptger t alle angeschlossenen Nebenger te gefunden hat sind diese zu konfigurieren bevor die Inbetriebnahme des Hauptger tes fortgesetzt wird Mit best tigen HINWEIS Je nach Gr e des Netzwerkes kann es einen Moment dauern bis das Haupt ger t alle Nebenger te g
76. n siehe Internet Einwahl per Modem e Es m ssen korrekte E Mail Einstellungen im Sunways Browser hinterlegt werden siehe Email Einstellungen Die Alarmierungs Einstellungen finden Sie unter dem Button Einstellungen Anlagen berwachung im Abschnitt Aktive Alarmierung 73 Bedienung Aktive Emailalarmierung Email Adresse Funktionsbuttons Sunways Portal Anbindung Allgemein 74 1 Sunways Inverter Mozilla Firefox O x S http sunwaysinverter mine nu 300 dyn 0030040 1 optior 7 Aktivierung bzw Deaktivierung der Aktiven Alarmierung Im Feld Emailadresse geben Sie die E Mail Adresse ein zu der die Nachrichten gesendet werden sollen Mit Senden werden die Einstellungen im Solar Inverter abgespeichert Mit Lesen werden die aktuell im Solar Inverter hinterlegten Einstellungen an gezeigt Sie k nnen die Betriebdaten Ihrer Solaranlage automatisch an das Sunways Por tal bermitteln lassen um so ber das Internet Ihre Anlage zu berwachen Dies ist ohne den Einsatz eines Sunways Communicator m glich Die Portal Anbindung wird ber den Sunways Browser konfiguriert Nach der Aktivierung wird vom Hauptger t automatisch eine Anmelde E Mail an das Sunways Portal verschickt in der die Anlagendaten wie Ger teanzahl Serien nummer etc bermittelt werden Ab der Aktivierung werden t glich vor der Nachtabschaltung des Hauptger tes die Betriebsdaten des Tages per E Mail an
77. nschlussbox l sen Sie die mittige Schraube Ziehen Sie die Box vorsichtig nach vorne weg Nachdem Sie die Anschlusskabel installiert haben schlie en Sie die Box wieder indem Sie die Einrast haken in die Aussparungen im Geh use einf hren und die Box dann an das Geh use pressen Drehen Sie die Befestigungsschraube wieder fest 22 NT 10000 NT 12000 Schnittstellen bersicht Steckerbelegung Vernetzung der Solar Inverter ber CAN Bus NT 10000 NT 12000 Ethernetanschluss nicht verwendet CAN IN CAN OUT S0 Schnittstelle Impulsausgang z B fur GroBanzeige um SS A Mech C CG O O C C Installation Anschluss f r Temperatur und Ein strahlungssensor RS485 Schnittstelle Anschluss f r Alarmrelais 87654321 87654321 87654321 Die Stecker f r die CAN Schnittstellen CAN IN und CAN OUT sowie f r die Mo dem Schnittstelle haben die folgende Pinbelegung CAN und Modem CAN Pin Bezeichnung Bedeutung 1 N C 2 CAN_GND 0V GND 3 CAN_H Bus line domi nant high 4 CAN_L_T Terminierung 5 CAN_H_T Terminierung 6 CANL Bus line domi nant low 7 CAN_SHLD optional CAN Shield 8 N C Modem Bezeichnung gt 1 gt 2 lt 3 lt lt 8 Bedeutung TXh TX1 RXh VCC GND RXI Rih R11 Die Vernetzung der Solar Inverter der NT 900 V AT und PT Serie untereinan der kann ber die CAN Bus Schnittstelle realisiert werden Verwenden
78. nung an Die Steckverbinder d rfen nicht unter Last getrennt werden Trennen Sie immer zuerst die Netzverbindung durch Abschalten der entspre chenden Netzsicherung und danach die Solargeneratorseite durch ffnen des DC Lasttrennschalters Der Solargenerator kann direkt mit drei Str ngen an den Solar Inverter ange schlossen werden Der Anschluss erfolgt ber das von au en zug ngliche be r hrungssichere Tyco Solarlok Steckverbindungs System Der Solar Inverter besitzt drei unabh ngige DC Eing nge die paarweise an der Unterseite angeordnet sind HINWEIS Der Solar Inverter besteht aus drei Leistungseinheiten die jeweils unabh n gig voneinander geregelt werden Jede Leistungseinheit besitzt einen eige nen DC Anschluss NT 10000 NT 12000 Tyco Solarlok Steckverbin dungs System Komponenten Montage NT 10000 NT 12000 Installation e Es wird kein externer DC Lasttrennschalter ben tigt Ein gem DIN VDE 0100 712 geforderter DC Lasttrennschalter ist im Solar Inverter integriert 1 Anschluss Solargenerator Strang 1 3 Anschluss Solargenerator Strang 3 2 Anschluss Solargenerator Strang2 4 DC Lasttrennschalter Das Solarlok Steckverbindungs System dient der einfachen und zuverl ssigen Verschaltung einzelner Solargeneratoren bis hin zum Solar Inverter Folgende Steckverbinder kommen zum Einsatz
79. pannung Netzstrom und spannung sowie Einspeiseleistung e Einstellungen von z B Datum Uhrzeit Schnittstellenkonfiguration Alarmie rungsoptionen Kommunikationsparameter usw e Softwareupdate der Kommunikations Software LCD Anzeige Schnittstel len Kommunikation und Sunways Browser und der Regelungs Software Regelung und berwachung Der Sunways Browser ist mit einem Passwortschutz versehen damit unbefugte Personen keinen Zugriff auf Ihren Solar Inverter erhalten Im Auslieferzustand sind folgende Benutzerdaten eingestellt Benutzer customer Passwort Authentifizierung erforderlich E x ew http sunwaysinverter mine nu 300 verlangt einen Benutzernamen und ein Passwort Ausgabe der Website Sunways Webserver Benutzername custoomer Passwort eeeeceee Abbrechen HINWEIS e Es wird empfohlen dieses Passwort in ein eigenes 8 stelliges Passwort zu n dern e Dieses Passwort ist identisch mit dem Passwort das ber das LCD Display ein gegeben wird um Einstellungen und Inbetriebnahme durchf hren zu k n nen e Erlaubt sind Ziffern von 0 9 und Buchstaben von a z sowie A Z e Das Passwort hat stets 8 Zeichen Falls Ihr gew hltes Passwort weniger als 8 Zeichen lang ist wird der Rest bis auf 8 Stellen mit einem aufgef llt e Beispiel Ihr gew hltes Passwort lautet Solar Dieses Passwort hat 5 Zeichen Vom System werden daher automatisch drei angeh ngt
80. r der NT Serie ent schieden haben Sie haben damit ein innovatives qualitativ hochwertiges Pro dukt mit einmaligen Ausstattungsmerkmalen und einem hohen und konstanten Wirkungsgrad erworben Dieser Solar Inverter ist mit der HERIC Topologie ausgestattet und erm glicht damit den Betrieb an zahlreichen Solarmodulen wie gewohnt von Sunways ohne den Einsatz eines Transformators In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Erl uterungen zur Verwendung des Sunways Solar Inverters Sie lernen die vielf ltigen M glichkeiten des Solar In verters kennen Es werden Hinweise zur Sicherheit Installation Inbetriebnah me Funktion und Anlagen berwachung gegeben Bitte beachten Sie die Sicherheitsvorschriften genau und sorgen Sie so f r mehr Sicherheit am Einsatzort des Solar Inverters Einleitung IV NT 10000 NT 12000 EINICILUNG ere enden II PrOGUKEDESCNICIDUNG gett gr ERR E 1 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 1 1 2 Funktionsbeschreibung 44 4 a a 1 1 3 Einbindung in die Solaranlage zu2nmunenen ee 2 1 4 Baugruppenbeschreibung nenn nennen nn nn 4 1 5 Lieferumfang WEE 4 Sicherheitshinweise 22unsenn en nenn nn nn nn nenn 7 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise nenn nennen nn 7 2 2 Symbol und Hinweiserkl rung 22222 eee nn nn nn 8 2 3 Grundlegende SicherheitsmaBnahmen nun 9 2 4 SICNEMMENSKONZEDL EE EE 9 Technische Daten u Rei 11 Installation EEN 13 4 1 Mechanische Installation 5 22 22
81. rdings mit Strom Leistungs oder Temperaturbegrenzung e LED rot dauerleuchtend ein Fehler ist aufgetreten St rung e LED rot blinkend eine Warnung liegt an Standard Bildschirm Einzelge Der Standard Bildschirm wird immer angezeigt wenn f r mehr als 1 Minute kei r t ne Tastatureingabe erfolgt Er kann auch ber den Men punkt Solar Inverter Momentanwerte manuell aufgerufen werden Der Standardbildschirm zeigt die wichtigsten Daten auf einen Blick an In der ersten Zeile sehen Sie die momentane Einspeiseleistung In der zweiten Zeile wird die eingespeiste Energie des Tages angezeigt Der Status signalisiert den Ger testatus mit den folgenden Meldungen 38 MPP Einspeisung im MPP Betrieb AC Stromb Einspeisung mit AC Strombegrenzung DC Stromb Einspeisung mit DC Strombegrenzung Temp begr Einspeisung mit Temperaturbegrenzung Leist begr Einspeisung mit Leistungsbegrenzung Einspeis Einspeisung Warnung Eine Warnung liegt an Fehler Ein Fehler liegt an Nacht Nachtmodus Start Initialisierungsphase des Ger tes COM Upd Die Kommunikationssoftware wird aktualisiert Reg Upd Die Regelungssoftware wird aktualisiert Ueb Upd Die berwachungssoftware wird aktualisiert Wif Upd Das Web Interface wird aktualisiert DWifUpd Das Dynamische Web Interface wird aktualisiert MenSUpd Die Men struktur wird aktualisiert MenFUpd Die Men fehlertexte werden aktualisiert NT 10000 NT 12000 Standard Bildschirm Anlage
82. ruck Services VMware Bridge Protocol Installieren Deinst llleren Eigenschaften Beschreibung TCP IP das Standardprotokoll f r WAN Netzwerke das den Datenaustausch ber verschiedene miteinander verbundene Netzwerke erm glicht Abbrechen 11 Tragen Sie folgende Daten ein IP Adresse automatisch beziehen DNS Serveradresse automatisch beziehen Fade Bevornagter ONS Server Sheree OS Server 12 Geben Sie im Verbindungsfenster als Benutzername customer und als Passwort das Standardpasswort 8 mal Stern bzw das von Ih nen ge nderte Passwort ein Benutzername kene Kennwort eseese V Benutzernamen und Kennwort speichern f r Ale Benutzer dieses Computers Wahlen o 234567 Gi Abbrechen Eigenschaften Hilfe NT 10000 NT 12000 65 Bedienung 6 3 Sunways Browser Allgemein 66 HINWEIS Das Passwort entspricht dem Kundenpasswort am Ger t 13 Mit W hlen wird die Verbindung aufgebaut Nach erfolgreichem Ver bindungsaufbau k nnen Sie den Sunways Browser starten indem Sie in die Adresszeile Ihres Webbrowsers die IP Adresse des Solar Inverters eingeben HINWEIS Die IP Adresse des Solar Inverters ist im Unterschied zur normalen IP Adresse bei der Modemverbindung auf 192 168 20 50 voreingestellt Der Sunways Browser kann ber einen Standard Internetbrowser wie z B Mo zilla Firefox aufgerufen werden Hierzu ist eine der drei m glichen Ver
83. sen HINWEIS e Vor Durchf hrung des SMTP Tests m ssen die Einstellungen mit Senden im Solar Inverter hinterlegt werden e Bei Ausf hrung des SMTP Tests wird eine E Mail an die in der Anlagen berwachung hinterlegte E Mail Adresse aktive Alarmierung gesendet berpr fen Sie vor Beginn des Tests ob in der Aktiven Alarmierung eine g l tige E Mail Adresse eingetragen ist e Verwendet der konfigurierte SMTP Server kein Login muss das Passwort leer gelassen werden Das Login Feld wird als Absenderadresse der E Mail einge tragen Wird kein Login angegeben verschickt der Solar Inverter die E Mail als nt inverter sunways de Mit Senden werden die Einstellungen im Solar Inverter abgespeichert Mit Lesen werden die aktuell im Solar Inverter hinterlegten Einstellungen an gezeigt Mit der aktiven Alarmierung k nnen Sie sich ber Statusmeldungen Fehler und Warnungen in Ihrer Solaranlage per E Mail informieren lassen Wenn eine Statusmeldung l nger als 15 Minuten aktiv war oder 5 mal am Tag aufgetreten ist erhalten Sie zur n chsten vollen Stunde eine E Mail an die im Solar Inverter hinterlegte E Mail Adresse zugesandt HINWEIS Das Hauptger t verschickt die Statusmeldungen von allen Solar Invertern wenn sie CAN vernetzt sind Voraussetzungen e Es muss eine Verbindung des Hauptger tes in das Internet ber oder per Mo dem bestehen e Bei Einwahl per Modem m ssen korrekte Einwahleinstellungen hinterlegt sei
84. splaymeldung 202 UAC1 gt 10 203 UAC1 gt Max 205 UAC2 gt Max 207 UAC3 gt Max 204 UAC1 lt Min 206 UAC2 lt Min 208 UAC3 lt Min 210 Frq1 gt Max 211 Frq1 lt Min 212 DC Anteil 50 Beschreibung Ihr Solar Inverter berwacht st ndig die Spannungsh he der einspeisenden Pha se Bei berschreitung des maximal zu l ssigen Grenzwertes stoppt der Solar Inverter die Einspeisung und l uft erst wieder an wenn der Spannungswert unter den maximal zul ssigen Grenzwert f llt Ihr Solar Inverter berwacht st ndig die Spannungsh he der Phasen L1 L2 und L3 Bei berschreitung des maximal zu l ssigen Grenzwertes stoppt der Solar In verter die Einspeisung und l uft erst wieder an wenn der Spannungswert un ter den maximal zul ssigen Grenzwert f llt Ihr Solar Inverter berwacht st ndig die Spannungsh he der Phasen L1 L2 und L3 Bei Unterschreitung des minimal zul ssi gen Grenzwertes stoppt der Solar Inver ter die Einspeisung und l uft erst wieder an wenn der Spannungswert ber den minimal zul ssigen Grenzwert steigt F llt die Spannung unter 160 V kann der Solar Inverter nicht mehr versorgt wer den Der Solar Inverter berwacht st ndig die Netzfrequenz der einspeisenden Phase Liegt diese au erhalb des zul ssigen Be reiches stoppt der Solar Inverter die Ein speisung und l uft erst wieder an wenn der Wert innerhalb des Toleranz bereiches liegt Ihr Solar Inverter berwacht st ndig die Qu
85. ter ber einen eigenen Webserver sodass eine Verbindung mit jedem Ger t hergestellt werden kann 5 7 Bedienung Nebenger t Hauptger t INVERTER INVERTER Ethernet Verbindung max 100 m gesamte CAN Bus L nge max 500 m HINWEIS e Um f r die Installation und Inbetriebnahme immer die passende Konfigura tion am PC vorzufinden empfehlen wir den Einsatz einer zweiten Netzwerk karte z B PCI Bus PCMCIA die Sie passend zur Standard Einstellung des Solar Inverters konfigurieren k nnen e Der PC und der Solar Inverter m ssen passende IP Adressen und Subnetz masken besitzen Die Netzwerkeinstellungen k nnen Sie entweder direkt am Solar Inverter ber das LCD Display oder an Ihrem PC anpassen e Bei der Verwendung zweier Netzwerkkarten m ssen die IP Adressen in ge trennten Subnetzen liegen z B 192 168 30 XXX und 192 168 40 XXX Netzwerkeinstellungen am So lar Inverter HINWEIS e Der Solar Inverter wird mit folgender voreingestellter IP Adresse aus geliefert 192 168 30 50 e Inder Voreinstellung unterst tzt der Solar Inverter kein DHCP Protokoll Dy namic Host Configuration Protocol Daher findet keine automatische Zuwei sung der IP Adresse statt Es besteht die M glichkeit ber das Men Einstellungen das DHCP Protokoll zu aktivieren e IP Adressen d rfen innerhalb des Netzwerks nicht doppelt vergeben wer den Auf Wunsch haben Sie die M glichkeit ber das Men
86. ung Speicherkarte Ger temodus Display Sprache LCD Kontrast Datum Uhrzeit einstellen nur mit Kunden Passwort m glich Empfangszeit einstellen Startuhrzeit und Dauer in der das Ger t auch im Nachtmodus ber das Netzwerk an sprechbar ist nur mit Kunden Passwort m glich Anzeige der Firmware Versionen ndern des Kunden Passwortes nur mit Kunden Passwort m glich Passworteingabe um erweiterte Ein stellungen zu erreichen f r Inbe triebnahme notwendig Einstellungen Vernetzung nur mit Kunden Passwort m glich Ethernet 1 DHCP IP Adresse 192 168 030 LIE In 46 Netzwerkeinstellungen Bildschirm 1 Men aufruf Solaranlage Systeminfo Speicher Solaranlage Systeminfo Modus Einstellungen Allgemein Sprache Einstellungen Allgemein LCD Kon trast Einstellungen Allgemein Datum Uhrzeit Einstellungen Allgemein Emp fangszeit Einstellungen Allgemein Firmware Einstellungen Allgemein Passwort Einstellungen Anmeldung Einstellungen Vernetzung Ether net NT 10000 NT 12000 Anzeige Ethernet 7 Subnetzmaske 755 255 255 000 Gateway 197 168 030 ON Baudrate Diagnose Baudrate Diagnose Hebengerate Ger tesuche Hebenger te ID Zuordnung Automatisch T 0 Ausgang Aus St rungsanzeigen NT 10000 NT 12000 Beschreibung Netzwerkeinstellungen Bildschirm 2 Nur beim Nebenger t
87. us 225 Unters AL 226 bersp AL 227 Grad L1 Beschreibung Die Spannung der einspeisenden Phase ist h her als 10 ber dem Nennwert Ist dies l nger als zehn Minuten der Fall stoppt der Inverter die Einspeisung und schaltet erst wieder ein wenn die Span nung unter diesen Grenzwert f llt Ihr Solar Inverter hat einen Netzausfall festgestellt Ihr Solar Inverter ist mit einer hoch wertigen redundanten Netz berwa chung nach DIN VDE 0126 1 1 ausgestattet und berwacht st ndig das Netz F llt eine der Phasen aus oder ver ndert sich die Phasenlage zwischen den einzelnen Leitern stoppt der Solar Inver ter die Einspeiung und l uft erst wieder an wenn der Fehler behoben ist Ihr Solar Inverter berwacht st ndig den Ausgangsstrom Es wurde ein unzul ssig starker Stromanstieg festgestellt Fehler im Bereich des Wechselrichters 301 AFl Over 303 bertmp NT 10000 NT 12000 Der integrierte Sensor zur Messung des Fehlerstromes wurde au erhalb seines Messbereiches betrieben Ihr Solar Inverter ist f r eine Umgebungs temperatur von bis zu 40 C ausgelegt Bei Erreichen einer vorgegebenen Tem peraturschwelle des K hlk rpers wird die Einspeiseleistung linear verkleinert Sollte die K hlk rpertemperatur trotzdem wei terhin ansteigen wird die Einspeisung gestoppt Nach Absinken der K hlk rper temperatur l uft der Solar Inverter wie der selbstt tig an Bedienung Ursache und m gliche

Bedienungsanleitung der Sunways NT-Serie

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents