Home

Tripy II

Contents

1. Sobald man sich auf der Strecke befindet wechselt das Tripy Il in die Anzeige des Wegpunktpiktogramms des Road Books und die Teilentfernung wird aktualisiert Die Bandanzeige erscheint auch wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen In diesem Fall k nnen Sie sehen wo Sie sich im Verh ltnis zur Strecke befinden der Sie gefolgt sein sollten Siehe hierzu auch Kapitel 2 4 Was geschieht wenn man die Fahrtstrecke verl sst N Wenn Sie ein Road Book starten kann es hilfreich sein vor bergehend in die Kar tenanzeige zu wechseln um einfacher Verbindung mit dem nahegelegenen Startpunkt WW aufzunehmen c Kompass Anzeige Wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen zeigt das Tripy II zun chst das Band an wenn Sie sich aber noch weiter von der verfolgten Strecke entfernen wechselt das Tripy Il in den Kompass Modus Der Kompass weist in Richtung des n chsten Road Book Wegpunktes dem in dessen Richtung Sie vor dem Verlassen der Fahrtstrecke fuhren In der unteren linken Ecke des Bildschirms wird die Weg punktnummer angezeigt Wenn das Tripy Il sich im Kompass Modus befindet kann mit den Pfeiltasten nach rechts links das Piktogramm eines anderen Wegpunktes und die Luftlinienentfernung dorthin angezeigt werden Die in der unteren linken Ecke angezeigte Wegpunktnummer wird auf schwarzem Untergrund dargestellt wenn es sich um den n chsten Wegpunkt handelt auf den Sie zufahren sollten und auf wei em Untergrund
2. 3 3 Spracheinstellung erl utert Der Informations Bildschirm zeigt verschiedene Daten vor allem zu Firmware und Datenbankversi on an die in Ihrem Tripy Il gespeichert sind Serienummer Firmware 1 3 0 19 05 10 11 06 RM2 Lizenz TVM Europe lizenz 1 2 1 2 Road Books 1 0 Capacity 2000 mAh 0 00 V Laden gestoppt 0 0 mA c Tele Atlas Dort finden Sie von oben nach unten e interne Seriennummer e Firmware Version und Ver ffentlichungsdatum e Lizenz der Tripy Anwendung Lizenz RM2 e Karten Lizenz und Ausgabe TVM Europe e Ausgabe der Road Book Bibliothek Anschlie end finden Sie Informationen zur Batterieladung e Kapazit t Sie finden hier die Menge der in der Batterie vorhandenen Energie in mAh wie vom Messger t gemessen sowie die Batteriespannung e den Ladestatus sowie Informationen wieviel Strom gerade in die Batterie flie t w hrend des Ladens Ein negativer Stromwert zeigt an dass das Tripy Il gerade Strom aus der Batterie verbraucht Ein positiver Wert bedeutet dass das Ladeger t gerade die Batterie l dt Wenn Sie das Symbol Erweiterte Einstellungen w hlen finden Sie eine Liste verschiedener m glicher Einstellungen Sie k nnen sich mit Hilfe der Pfeiltasten durch die Liste bewegen und dr cken Sie dann die Oh Taste um auf die gew hlte Parametereinstellung zuzugreifen In den erweiterten Einstellungen k nnen Sie folgende Einstellungen vornehme
3. Nach Auswahl des Streckenf hrungsprofils zeigt das Tripy Il ein Fenster an in dem die Berechnung der Strecke zu Ihrem gew nschten Ziel angezeigt wird Beste Strecke wird berechnet Taste bet tigen zum abbrechen 43 F W hrend der Berechnung der Strecke k nnen Sie die Taste Menu dr cken wenn Sie die Berechnung unterbrechen und zum Men Zielort zur ckkehren m chten Wenn Sie warten bis die Berechnung abgeschlossen ist zeigt das Tripy Il ein zusammenfassendes Fenster an in dem die Entfernung bis zum Ziel angezeigt wird FR Thiery Zentrum Fremdenverkehr 457 km Wenn Sie das Profil Luftlinie mit Kompass gew hlt haben entspricht die angezeigte Entfernung nicht der zu fahrenden Entfernung sondern der Entfernung per Luftlinie In dieser Phase ist das Tripy Il bereit Sie in Richtung des Zieles zu leiten Dr cken Sie die Taste OK um dieses zusammenfassende Fenster zu schlie en und zum Navigationsbildschirm weiterzugehen W hlen Sie im Men Zielort die Funktion Letzte um eine Fahrtstrecke zu einem Ziel berechnen zu lassen das Sie k rzlich eingegeben haben Daraufhin wird Ihnen eine Liste der 21 letzten Ziele ange zeigt die in das Iripy Il eingegeben wurden Nach Auswahl eines Zielortes aus der Liste bietet Tripy Il Ihnen die M glichkeit das Streckenf hrungs profil auszuw hlen Einzelheiten ber das Streckenf hrungsprofil entnehmen Sie bitte dem Kapitel
4. 4 2 Wie kommt man an eine Adresse a Aktuelle Position als Favorit speichern Bei Tripy Il k nnen Sie Ihre aktuelle GPS Position speichern um sich sp ter dorthin leiten zu lassen oder diese Position mit Hilfe der Road Iracer Software auf Ihrem PC anzeigen zu lassen Sie k nnen Ihre Position nicht als Favorit speichern wenn der Road Book Rekor der gerade aufzeichnet Stoppen Sie in diesem Fall den Road Book Rekorder s Kapitel 7 Wie eine Road Book Strecke aufgezeichnet wird LL Zum Speichern der aktuellen Position dr cken Sie die Taste OK und halten Sie sie gedr ckt bis das Tripy Il ein Best tigungsfenster wie das folgende anzeigt P006 Lage aufgenommen in Vorzug Zu zehen in Bestimmung Vorzug Wenn Sie Ihre Position speichern w hrend Sie sich abseits der Stra en befinden z B auf einem Feld auf See in einem Land das nicht in den Europakarten des Tripy Il abgebildet ist usw k nnen Sie nur mit Hilfe der Kompass Navigation zu dieser Position navigieren die anderen Streckenf hrungsprofile erfordern dass das Ziel sich auf dem Stra ennetz befindet um eine L sung f r die Berechnung der Fahrt strecke zu finden Siehe hierzu auch Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC c Favoriten Dort finden Sie auch Informationen wie man einen Favoriten umbenennt oder auf dem PC anzeigt b Berechnung ener Fahrtstrecke zu einem Favoriten W hlen Sie i
5. Mit der Funktion Z hler zur cksetzen k nnen Sie den Kilometerz hler von Road Book den Strecken z hler und den Gesamtstreckenz hler die in den verschiedenen Feldern des Info Randes angezeigt werden zur cksetzen d Road Book verlassen und zur Armaturenanzeige zur ckkehren Mit der Funktion Road Book verlassen k nnen Sie das aktive Road Book verlassen Anschlie end zeigt der Navigationsmodus die Armaturenanzeige an wie unten abgebildet INSTRUMENTEN 54 1 a e el 1 GB N 48 34 85 Wenn die Armaturenanzeige angezeigt wird k nnen Sie durch langes Dr cken auf die Menu Taste das Funktionsmen aktivieren Menu Taste gedr ckt halten bis die Liste zus tzlicher Funktionen angezeigt wird In dieser Situation sind die verf gbaren Funktionen auf das Zur cksetzen der Kilome terz hler und die Speicherung der aktuellen Position beschr nkt W hrend die Armaturenanzeige angezeigt wird k nnen Sie die Kartenanzeige umschalten indem Sie die OR Taste dr cken und durch erneutes Dr cken der OK Taste wieder zur Armaturenanzeige zur ckkehren e Me ne Position speichern Diese Funktion bietet die M glichkeit die aktuelle Position in den Favoriten oder in der laufenden Auf nahme zu speichern wenn der Rekorder gerade aktiv ist Sie k nnen diese Funktion auch aktivieren indem Sie die OK Taste lange Dr cken wenn Sie sich in einem der anderen Men s der Men Baum struktur befinden 6 Wie
6. Ein Road Book von einem USB Speicherstick kopieren Um ein Road Book von einem USB Speicherstick in den Speicher des Tripy Il zu kopieren und zu starten schlagen Sie bitte nach im Kapitel Daten bertragung zwischen Tripy II und USB Speicherstick 7 Wie zeichne ich eine Road Book Erkundungsfahrt auf 7 1 Einleitung Ihr Tripy Il ist mit einer RECO Funktion ausgestattet mit der Sie eine Erkundungsfahrt aufzeichnen k nnen um dann diese Strecke genauer bearbeiten zu k nnen Sobald Sie den RECO Rekorder ge startet haben k nnen Sie die aufzuzeichnende Strecke abfahren Tripy Il speichert automatisch die Spur der von Ihnen gefahrenen Strecke Durch Dr cken der OK Taste k nnen Sie die Position der einzelnen Wegpunkte markieren Wenn die Strecke abgefahren ist und Sie den RECO Rekorder gestoppt haben erstellt Tripy Il eine Road Book Datei trb der Fahrstrecke die Sie gefahren sind sowie eine zweite Datei mit der iden tischen Strecke in entgegengesetzter Richtung Die so entstandene Datei k nnen Sie nun auf Ihren PC kopieren und sie mit der RoadIracer Pro Software anzeigen lassen oder die aufgezeichnete Spur in aufgezeichneter Richtung oder der entgegengesetzten Richtung abfahren In diesem Fall werden die angezeigten Wegpunkte als vereinfachte Piktogramme dargestellt da noch kein Piktogramm gezeichnet wurde s Kapitel 5 4 Mit Road Book Anzeige na vigieren Vereinfachte Piktogramme 7 2
7. aktualisieren Sobald Sie eine oder mehrere nvo Dateien Tripy OVIs oder asc Dateien OVIs im PoiEdit M Format gespeichert haben verwendet Tripy alle in diesen Dateien gespeicherten OVIs als Orte die berwacht werden m ssen Wenn Sie sich einem dieser Punkte auf weniger als 500 m n hern zeigt das Tripy eine Warnmeldung an um darauf hinzuweisen dass Sie sich diesem Punkt n hern Im oberen Teil dieser Warnmeldung wird ein Fortschrittsbalken immer dunkler je n her Sie diesem Punkt kommen Ein Pfeil im Fortschrittsbalken zeigt an in welcher Richtung sich dieser Punkt befindet Darunter gibt ein Logo oder Text an welcher Art der Punkt ist dem Sie sich n hern lin obigem Beispiel eine station re Radarfalle f r 50 km h und auch mit welcher Geschwindigkeit Sie gerade fahren Le ke um E Wa CN de Le P veri TA aein Be F r die Daten bertragung zwischen Ihrem Tripy Il und einem USB Stick schalten Sie zun chst das Tripy Il ein und verbinden Sie es dann mit dem USB Stick s Kapitel 3 4 Verbindung von Tripy II zur Au enwelt Thema dl Sobald die Verbindung hergestellt ist wechseln Sie im Tripy in das Men Road Books USB Nach wenigen Sekunden zeigt das Tripy Il eine Liste aller Unterverzeichnisse und Road Books an die sich auf dem USB Stick befinden Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie sich innerhalb der Liste bewegen Dr cken Sie die OK Taste um die Road Book Datei auf das Tripy Il zu bertra
8. c Auswirkung der Lichteinstellung auf d e Nutzungsdauer Je mehr Licht verwendet wird und je h her der Pegel ist desto mehr Strom verbraucht das Tripy H und um so k rzer ist die Batterienutzungsdauer Mit einer dauerhaften Basisbeleuchtung bei maximaler Helligkeit kann die Nutzungsdauer auf ca 10 Stunden sinken bei neuer Batterie Ist die Beleuchtung andererseits immer ausgeschaltet kann die Nutzungsdauer 20 Stunden erreichen bei neuer Batte rie Die Montage der Tripy Il Halterung ist u erst einfach aber wirkungsvoll Die Halterung besteht aus einer gummierten Kugel die an der R ckseite des Ger tes befestigt wird einem mittelgro en Monta gearm mit einer Fl gelmutter die Sie von Hand l sen oder festziehen k nnen sowie einer gummierten Kugel die an einem seitlichen Rohr des Fahrzeuges befestigt wird Tripy Il wird mit einem Grundpaket von Befestigungen f r die Befestigung an einem Rohr ausgeliefert Lenker von Motorrad oder Quad Sicherheitsverstrebung im Auto usw Wenn dieses Grundpaket f r Ihre Anforderungen nicht geeignet ist finden Sie auf unserer Website www tripy eu im Bereich Produkte Halterungen und Zubeh r alle anderen Befestigungsvorrichtun gen Um Daten zwischen Ihrem Computer und Tripy Il zu bertragen schalten Sie zun chst das Tripy II ein Verbinden Sie es dann mit Hilfe des USB Kabels aus dem Lieferumfang Ihres Tripy Il mit einem USB Anschluss an Ihrem Computer s Kap
9. cken um direkt in die Liste zu wechseln Im aktuellen Beispiel erhalten Sie nach Eingabe der drei Buchstaben HI die Liste der 125 Eintr ge beginnend mit Thiais Thiancourt Thianges usw Die se Liste zu durchbl ttern ist sehr langwierig daher sollte man vorzugsweise mehr Buchstaben einge ben um die Zahl der Ergebnisse einzuschr nken Wenn Sie THIERY eingeben enth lt das Sucher gebnis nur noch 4 Eintr ge und Tripy Il zeigt automatisch die Ergebnisliste an in der Sie dann Ch teau Thierry Le Boulay Thierry Saint Thierry und Thiery finden Wenn der Name des gesuchten Ortes aus mehreren Namen besteht sollte man m g lichst den relevanteren Namen eingeben Wenn Sie wie im obigen Beispiel Ch teau Thierry suchen und die Buchstaben Chateau eingegeben h tten w rde die Suche zu 171 Ergebnissen f hren Wenn Sie jedoch Thierry eingeben findet Tripy nur vier Orte und Ihre Suche wird schneller eingeschr nkt Im Falle eines Ortes dessen Name aus mehreren W rtern besteht ist es nicht er forderlich zwischen den W rtern ein Leerzeichen zu setzen Sie k nnen die W rter miteinander verkn pfen In unserem Beispiel f hrt CHATEAUT nur zu zwei Ergebnissen Ch teau Thierry und Ch teau Thebaud Wenn in einem Ortsnamen Buchstaben doppelt vorkommen m ssen sie nicht beide eingegeben werden THIERY funktioniert genauso gut wie THIERRY Genauso sind f r Trip
10. damit Tripy Il die neuen Dateien aktivieren kann
11. hrt werden s Kapitel 3 13 Sicherheitskopie und Wiederherstellung von Tripy II Das Verzeichnis user ist f r die Verwendung durch Sie vorgesehen Hier k nnen Sie Ihre Road Books speichern oder Road Book Aufzeichnungen automatische Strecken Favoriten usw ablegen Im Ver zeichnis user finden Sie folgende Baumstruktur u roadbooks U spots a Favori tes Im Verzeichnis user finden Sie das Verzeichnis favorites das eine Datei mit dem Namen userpoi asc enth lt Diese Datei enth lt alle Favoriten Orte die Sie im Tripy Il gespeichert haben Einen Favoriten Ort speichern Sie indem Sie die OK Taste mindestens 2 Sekunden lang dr cken langes OK Beachten Sie dass das lange OK bei aktivem Road Book Rekorder die Position in der Aufzeich nung und nicht unter den Favoriten speichern wird Die Datei userpoi asc ist eine Textdatei die mit der Software PoiEdit M kompatibel ist Sie k nnen dieses kostenlose Programm Freeware verwenden um sich Ihre Favoriten anzeigen zu lassen oder ihre Namen zu ver ndern Wenn Sie einen Ort als Favoriten speichern weist Tripy Il ihm einen fortlau fenden Namen sowie das Datum und die Uhrzeit der Speicherung zu Ein Favorit k nnte beispielswei se P192 18 03 10 13 32 hei en Er w re also der 192 Favorit und am 18 M rz 2010 um 13 32 Uhr gespeichert worden Wenn Sie diesem Favoriten einen eindeutigeren Namen geben m chten so verwenden S
12. Kompass STRECKEINNVERLAUF Route mit Autobahnen Route ohne Autobahnen Fremdenverkehr Route mit Kompass e Schnell ber Autobahnen Dieses Profil bevorzugt die Verwendung von Autobahnen F r kurze Entfernungen empfiehlt es sich dieses Profil nicht zu verwenden da Tripy Il je nach Anordnung der Stra en dazu tendieren k nnte Autobahnen zu verwenden und so einen Umweg zu nehmen e Schnell ohne Autobahnen Dieses Profil bevorzugt breite Stra en ohne Autobahnen zu verwenden Es bevorzugt daher Staatsstra en e Freizeitfahrt Dieses Profil bevorzugt eine Strecke die ber kleinere Stra en f hrt Tripy H wird immer Landstra en verwenden und solche Stra en bevorzugen die in seiner Karte als sch ne Strecken markiert sind Nat rlich darf man nicht hoffen in einer Gegend in der es keine sehensw rdigen Stra en gibt eine landschaftlich sch ne Strecke zu erleben e Luftlinie mit Kompass Dieses Profil berechnet keine Fahrtstrecke sondern bietet eine Luftlinien Kompass Navigation zum Zielort Angesichts der Tatsache dass keine Fahrtstrecke berechnet wird folgt die gerade Linie zwischen Start und Zielort nicht tats chlichen Stra en wenn Sie nach dieser Anweisung fahren und in die Kartenanzeige schalten Dieses Profil ist jedoch abwechslungsreich da es Ihnen die M glichkeit gibt nach Ihrer Intuition zu fahren aber gleichzeitig die grunds tzliche Richtung zu Ihrem Ziel im Auge zu behalten
13. dargestellt muss das Ger t dringend geladen werden Bevor das Tripy Il ber einen l ngeren Zeitraum eingelagert wird sollte das Tripy Il zu 75 seiner Ge samtkapazit t geladen werden 3 schwarze Balken in der Batteriestandanzeige W hrend dieses Zeitraums sollte der Batteriezustand monatlich gepr ft und das Tripy Il gelegentlich aufgeladen werden um den Ladezustand von 75 3 schwarze Balken in der Batteriestandanzeige zu gew hrleisten Trotz der Tatsache dass die Batterien des Iripy Il etwa 15 h Nutzungsdauer ohne Wiederaufladen er m glichen kann das Tripy Il dennoch an die Stromversorgung des Fahrzeugs angeschlossen werden F r die Herstellung einer solchen Verbindung darf nur das hierf r vorgesehene Iripy Kabel mit der Referenz Nr 9020 verwendet werden Dieses Kabel ist mit einem elektronischen Modul ausgestattet das die Spannung des Stromkreises Ihres Fahrzeugs so umwandelt wie das Tripy Il sie ben tigt Wenn das Kabel an das Tripy Il angeschlossen wird werden die Batterien aufgeladen bis sie voll sind und das Tripy Il verwendet den Strom aus dem Kabel ohne die Batterien des Tripy Il zu entladen Bevor Sie mit dem an Kabel Nr 9020 angeschlossenen Tripy Il losfahren muss der Anschlussstecker des Kabels Nr 9020 unbedingt in die Buchse auf der R ckseite des Tripy Il geschraubt werden um zu gew hrleisten dass der Anschluss weiterhin wasserdicht bleibt Das andere Ende des Kabels Nr 9020 muss richtig gepolt a
14. des gleichen Road Book fahren sicher sein dass sie f r die Mittagspause am gleichen Ort eintreffen werden a Kartendarstellung Wie auch andere GPS Ger te bietet Tripy eine Anzeige in Kartenform an In diesem Modus zeigt es eine Umgebungskarte an die in Fahrtrichtung ausgerichtet ist Der Vergr erungsfaktor kann von 100 m bis 3km eingestellt werden In der unteren linken Ecke des Bildschirms findet man einen Hinweis auf den n chsten Wegpunkt des Road Book n chster Richtungswechsel und die Entfernung bis dorthin 300 Meter im Beispiel unten Am unteren Rand der Anzeige zeigt Tripy ebenfalls die Strra ennummer oder den Stra ennahmen und den Ort an in dem man sich befindet In dieser Kartenanzeige wird die abzufahrende Fahrtstrecke als breiter grauer Streifen dargestellt der die zu befahrende Strecke ver st rkt Zus tzlich werden wei e Pfeile auf diese graue Linie gelegt um die Fahrtrichtung deutlich anzuzeigen N553 Rue de la Ville Audregnies Im Vergleich zur Road Book Anzeige ist die Karten Anzeige interessant um komplexere Stra en situationen lin St dten erfassen zu k nnen verlangt vom Fahrer aber auch zus tzliche Aufmerksam keit Dieser Modus wird daher nicht f r die Fahrt mit Motorrad oder Quad empfohlen b Road Book Anzeige Eine der besonderen Eigenschaften von Tripy ist seine originelle Anzeige mit der Bezeichnung Road Book oder Tulpen Symbole Diese
15. die Vorgehensweise entsprechend den Angaben des Iripy Il Updateprogramms Le hr d EF S Wa CN de j EG TA d EE Be Wie im Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC erl utert speichert das Tripy Il seine Daten auf einer Art Festplatte die in ihrem Stammverzeichnis in zwei Verzeichnisse unterteilt ist e Verzeichnis system e Verzeichnis user Das Verzeichnis system enth lt alle f r die ordnungsgem e Funktion des Ger tes erforderlichen Informationen Linux Betriebssystem Karten Datenbank Parameter Dateien usw Wenn Sie Ihr neues Tripy erhalten istes klug eine Sicherheitskopie dieser gesamten Systemumgebung anzufertigen Auf diese Weise k nnen Sie Ihr Tripy wiederherstellen wenn die Systemdaten teilweise oder vollst ndig zerst rt worden sind Die Systemdaten k nnen beispielsweise durch eine au erordentliche Unterbrechung des Betriebs besch digt werden z B wenn das Tripy Il vom Computer getrennt wird ohne zuvor das Verfahren zum sicheren Abmelden der Hardware durchgef hrt zu haben a S cherheitskopie Schlie en Sie Ihr Tripy Il mit dem USB Kabel an Ihren Computer an Siehe Kapitel 3 4 Verbindung von Tripy II zur Au enwelt Thema c Anschluss an den Computer Kopieren Sie das Verzeichnis system im Stammverzeichnis der Tripy Il Festplatte mit Hilfe des Win dows Explorers oder einer anderen hnlichen Software an einen ausgew hlten Ort auf Ihrer Festpla
16. dies muss das Ger t an den technischen Kundendienst eingeschickt oder das Wiederherstellungs verfahren durchgef hrt werden s Kapitel 3 13 Sicherheitskopie und Wiederher stellung von Tripy II d Anschluss eines USB Speichersticks Mit Hilfe eines handels blichen USB Kabels mit zwei Buchsen k nnen Sie einen USB Speicherstick an das Tripy Il anschlie en Sobald der Speicherstick an das Tripy Il angeschlossen ist gehen Sie vor wie im Kapitel 3 10 Daten bertragung zwischen Tripy Il und USB Speicherstick beschrieben e Verbindung zu einem weiteren Tr py II Mit Hilfe des Kabels des ersten Tripy Il eines handels blichen USB Kabels mit zwei Buchsen und des Kabels des zweiten Tripy Il k nnen Sie zwei Tripy Il miteinander verbinden Wenn die Ger te verbunden sind k nnen Sie die Daten Road Books usw des einen Tripy mit Hilfe des anderen betrachten und Daten von einem auf das andere Tripy kopieren Siehe hierzu Kapitel 3 11 Daten bertragung zwischen zwei Tripy II Wenn Sie Ihr Tripy Il erhalten sollten Sie seine Batterien zun chst voll aufladen a Laden der Batterien Gehen Sie folgenderma en vor um die Batterien aufzuladen e Stecken Sie den USB Anschluss des Kabels in den USB Anschluss am Ladeger t funktioniert nur in einer Richtung niemals Gewalt anwenden e Stecken Sie das Ladeger t in eine Steckdose 110V oder 220V 50Hz oder GHz e L sen Sie den Metalldeckel des Anschlu
17. finde ich ein Road Book 6 1 Einleitung zs eeeseeeseeseeeseeseeeseeeseesseessseseesseeseesseeseeeseeeseeseeeseessessseeseessseseseseeeeeeseessesseeeseseseesseeseseseesseeseeeseeseeeseesseesseesessseeseseseessseseeeseeeeeee Aus dem Hauptmen immer durch Dr cken der Taste MENU erreichbar k nnen Sie die Funktion Road Books mit Hilfe der Pfeiltasten nach rechts links ausw hlen Best tigen Sie die Auswahl mit Hilfe der OK Taste um in die Funktion Road Book zu gelangen ROAD BOOKS 3ENUTZER Im Men Road Books k nnen Sie ein Road Book ausw hlen aus e der Bibliothek e einem Bereich der Ihren eigenen Road Books vorbehalten ist e einem Bereich der den k rzlich gefahrenen Road Books vorbehalten ist e einem USB Speicherstick Au erdem k nnen Sie ber das Men Road Books auf den Rekorder zugreifen mit dem eine Strecke aufgezeichnet wird le Kapitel 7 Wie wird ein Erkundungs Road Book aufgezeichnet Die Bibliothek der Road Books enth lt eine Vielzahl von Fahrtstrecken die zum gro en Teil von der Tripy Gemeinschaft erstellt wurden einzelne Benutzer Zeitschriften Reiseveranstalter usw Nachdem Sie das Symbol Bibliothek im Men Road Books ausgew hlt haben bietet Tripy Il die M glichkeit ein Road Book n der N he Ihrer aktuellen Position oder n der N he eines bestimmten Ortes zu suchen Als dritte M glichkeit k nnen Sie Road Books eines bestimmten Anbieters
18. sowie eine Berechnung der Durch schnittsgeschwindigkeit Bei dem Trip Master handelt es sich um eine Funktion die im Wesentlichen dazu dient Reisehandb cher aus Papier abzufahren wie sie immer noch in der klassischen Rallye Welt verwendet werden Die Trip Master Funktion erreichen Sie ber das Hauptmen W hlen Sie das Trip Master Symbol aus und dr cken Sie dann die OK Taste Die Trip Master Funktion zeigt rechts ein Informationsfeld an das dem Info Rand hnelt Dort finden Sie fortlaufend von oben nach unten e Ihre aktuelle Geschwindigkeit e Ihre Peilung e Ihre H he e den Status des Rekorders Wenn die Aufzeichnungsfunktion RECO aktiv ist wird das Rekorder Symbol im ENN Info Rand animiert dargestellt und die Nummer des letzten markierten Wegpunktes wird ebenfalls angezeigt lin obigem Beispiel AL Links vom Bildschirm finden Sie von oben nach unten e den leilstrecken Kilometerz hler e den Gesamt Kilometerz hler e die Durchschnittsgeschwindigkeit seit dem letzten Zur cksetzen Reset keine gefahrene Durchschnittsgeschwindigkeit e den Zeitraum f r den der Durchschnitt berechnet wurde seit dem letzten Zur cksetzen der Durchschnittsgeschwindigkeit verstrichene Zeit 1 Warten Sie immer bis eine zuverl ssige GPS Synchronisierung stattgefunden hat bevor Sie eine Rallye mit dem Trip Master beginnen Durch langen Druck auf die Taste Menu k nnen Sie in das Reset M
19. 9 d Anschluss eines USB Speichersticks 2 2 2 on m non nn e Verbindung zu einem weiteren Tripy 2 2 Lone 3 9 Umgang mit den Batterien a Laden der Batterien 2 rn b Tipps f r den Umgang mit den Batterien 3 6 Anschluss an das Fahrzeugstromkabel 3 7 Einstellungen f r Bildschirmkontrast und Hintergrundbeleuchtung a Kontrasteinstellung 2 mon on nn b Einstellung der Hintergrundbeleuchtung 2 22 nn non nn c Auswirkung der Lichteinstellung auf die Nutzungsdauer e 3 8 Montage von Tripy Il im Fahrzeug 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC d Fahrtstrecken oder Road Books aa a a a a a a a a a a e berwachte OVIs z B Radarfallen 2 2 oo 3 10 Daten bertragung zwischen Tripy Il und USB Speicherstick 3 11 Daten bertragung zwischen zwei Tripy 3 12 Firmware Version und Update des Tripy II 3 13 Sicherheitskopie und Tripy Il Wiederherstellung a Sicherheitskopie u u u a Eh a EEE E ER E EE E r b Einspielen einer Sicherungskopie 3 14 Zugriff auf allgemeine R ckstell Taste RESET und auf Speicherkarte a Allgemeines Zur cksetzen RESET des Top b Micro SD Karte entnehmen 2 2 on 4 Wie kommt man ans Ziel 4 1 Einleitung 4 2 Wie kommt man an eine Adresse 31 33 34 39 35 36 36 3 38 40 41 41 42 43 44 45 46 41 41 48 49 50 50 91 91 92 a Eingabe der Stadt und Verwendung de
20. Aufzeichnung einer Erkundungsfahrt beginnen Um auf die Aufzeichnungsfunktion zuzugreifen w hlen Sie im Men Road Books das Symbol RECO aus und dr cken Sie die Ok Taste Wenn das Symbol RECO animiert dargestellt wird die beiden Kassettenrollen drehen sich so bedeutet dies dass der Rekorder bereit aktiv ist Nach Auswahl der Funktion RECO wird die virtuelle Tastatur angezeigt Mit ihr k nnen Sie den Da teinamen f r die Aufzeichnung eingeben die Sie nun beginnen werden Neue Aufnahme zl alzielsfdlvlutddoletzleial oistoirletot leiw Lalsiel wislcivlsivt I Gaie r o Mit Hilfe der vier Pfeiltasten k nnen Sie die Auswahl auf einen bestimmten Buchstaben der virtuellen Tastatur bewegen dr cken Sie dann die OK Taste um den gew hlten Buchstaben zu best tigen Wie derholen Sie dies f r jeden Buchstaben bis der Dateiname im Feld ber der virtuellen Tastatur voll st ndig Ist Wenn Sie einen falschen Buchstaben eingeben k nnen Sie ihn mit Hilfe der L schtaste auf der virtu ellen Tastatur l schen lt W hlen Sie die L schtaste auf der virtuellen Tastatur und dr cken Sie dann die OK Taste so oft wie erforderlich um einen oder mehrere Buchstaben zu l schen Wenn der Name vollst ndig ist w hlen Sie die Taste Best tigen auf der virtuellen Tastatur aus und dr cken Sie dann OK Im Rekorder Bildschirm sehen Sie auf der rechten Seite ein Informationsfeld das wie der I
21. Darstellungsart in Verbindung mit dem Panorama Display mit silbernem Hintergrund ist bei Sonnenlicht gut lesbar definitiv f r den Motorsport und insbesondere f r Motorr der und Quads geeignet Bei diesen Fahrzeugtypen muss der Fahrer sich st ndig auf die Fahr bahn konzentrieren und kann es sich nicht leisten l nger als nur wenige Zehntel Sekunden auf ein Ger t zu blicken In der Road Book Anzeige zeigt Tripy Il sehr effizient die Teilentfernung bis zum n chsten Wegpunkt an und aktualisiert diese Information fortlaufend Je n her Sie sich dem n chsten Wegpunkt n hern desto niedriger ist die Entfernung verbleibende Entfernung sniffer Piktogramm des n chsten Wegpunktes n chste Wegpunktnummer Info Rand Unter dieser Teilstreckenentfernung zeigt Iripy Il das P ktogramm f r den n chsten Wegpunkt an und informiert den Fahrer so ber die Situation der er begegnen wird wenn er diese Position erreicht hat wenn die Teilstreckenentfernung Null ist Ein Wegpunkt steht im Allgemeinen f r einen Richtungs wechsel kann aber auch auf einen Ort von Interesse hinweisen Gefahr touristische Attraktion usw In dieser Road Book Ansicht erfasst der Fahrer sehr schnell dass bis zum n chsten Wegpunkt 10 8 km verbleiben Diese Informationen gen gen um zu verstehen dass man eine ganze Weile nun die Landschaft und das Fahren genie en kann In der oberen linken Ecke zeigt ein kleiner Richtungspfeil fortlaufend die
22. Karte um Ihre Position oder eine Fahrtstrecke optisch darzustellen Tripy Il zeigt die Karte normalerweise in Fahrtrichtung ausgerichtet und Sie k nnen einen Vergr le rungsfaktor von 100 m bis 3 km ausw hlen Jenseits dieser Umgebungsvergr erung wird die Karte bei Vergr erungsfaktoren von 15 km bis 500 km genordet dargestellt Diese genordete Karte wie bei Papierkartenwerken zeigt L ndergrenzen und Namen wichtiger St dte an Auf ihr k nnen Sie sich die Fahrtstrecke anzeigen lassen um ihre wesentlichen Ausrichtungen herauszufinden Anschlie end k nnen Sie sich die Fahrtstrecke eines Road Book darstellen lassen das entweder aus der Tripy Bibliothek stammt oder vom Tripy II GPS selbst errechnet wurde Umgebungskarte in Fahrtrichtung bei 3 km Vergr erung Genordete Karte mit 15 km Vergr lerung Genordete Karte mit 60 km Vergr erung e Kompass Anzeige Funkfeuer Road Book Abseits bekannter Wege wenn man keine pr zisen Daten hat um ein echtes Road Book anzufertigen und man nicht gen gend Zeit hatte um die Gegend vor Antritt zu erkunden bietet Tripy II die M glich keit ein Road Book mit Funkfeuern zu erstellen Mit Hilfe einer einfachen Liste von Punkten deren GPS Koordinaten bekannt sind oder von Orten von Interesse auf einer Karte eines exotischen Gegend auf dieser Welt k nnen Sie mit der RoadTracer Software eine Art Funkfeuer Strecke erstellen Die se kann Sie dann mit Hilfe ein
23. Punkte muss als Datei vom Typ AG oder NVO im Verzeichnis user spots gespeichert werden wie im Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC e Uber wachte OVIs Radarfallen beschrieben 11 2 Aktualisierung der Radarfallen Dateien Wenn Sie Ihr neues Tripy Il erhalten enth lt das Verzeichnis spots einige Dateien die zahlreiche ge fahrliche Stellen und Stellen mit Geschwindigkeitskontrollen enthalten Diese Dateien erhalten Sie von AlerteGPS M bei Kauf Ihres Tripy Sie k nnen diese Dateien sp ter auf http www alertegps com ak tualisieren Nachdem Sie sich auf der Website http www alertegps com registriert haben k nnen Sie die Art des Ger tes ausw hlen W hlen Sie e GPS Typ Road Book e Marke Iripy e Modell Tripy II Laden Sie die komprimierte Radarfallen Datei mit dem Namen Tripyll zip herunter Nach dem Ent packen finden Sie ein Verzeichnis Radars vor in dem sich einige Dateien befinden ASC und NVO Nun k nnen Sie alle diese Dateien in diesem Verzeichnis Radars ausw hlen und sie in das Verzeich nis user spots Ihres Tripy II kopieren Nachdem Sie die neuen Dateien in das Verzeichnis user spots kopiert haben m s sen Sie das Verfahren zum sicheren Entfernen der Hardware durchf hren bevor Sie das USB Kabel zwischen Ihrem Tripy Il und dem PC abziehen Nachdem Sie Tripy II vom PC getrennt haben sollten Sie etwa 5 Minuten warten
24. Reisehandbuch bezeichnen Die Road Book Anzeige ist f r den Einsatz auf dem Motorrad Quad sowie im Auto und in Offroad Fahrzeugen am praktischsten da sie viel weniger Aufmerksamkeit und Betrachtungszeit erfordert Diese unterschwellige F hrungsweise ist eine unaufdringliche L sung die den Fahrer von erm denden Sprachmeldungen befreit besonders erm dend wenn sie auf kleinen Stra en eingesetzt wird wo Meldungen h ufig sind Tair Y Il adeko NAVIGATION 16 53 13 0 A 2 13 0 a 5 05 199 18 68 S 64 5 2 m A 9 0 01 11 N5533 Rue de la Wille Audregnies Mit dem Tripy II GPS k nnen Sie e direkt vom Ger t errechnete Fahrtstrecken zur cklegen geben Sie Ihren Zielort und das gew nschte Streckenprofil ein Schnell auf Autobahnen ohne Autobahnen Freizeitfahrt und schon bringt Tripy II Sie dorthin e zeichnen Sie eine Erkundungsfahrt auf bevor Sie ein professionelles Road Book anfertigen e eine zuvor aufgezeichnete Strecke erneut ablaufen lassen e entdecken Sie eine der vielen Fahrtstrecken die von anderen Freunden sch ner Strecken angefertigt wurden und die bereits im Speicher vorhanden sind Tripy Il h lt f r Sie ber 500 Fahrtstrecken bereit in der Reihenfolge ihrer N he oder des Anbieters e finden Sie die neuesten Fahrtstrecken der Iripy Gemeinschaft auf der Website www tripy eu e erstellen Sie mit Hilfe der sehr reichhaltigen und ang
25. THU Treffer 125 aJzJE RIT v u JoJPY7IEJ gt oJsJoJr cHU IKT JmJals e wislcivleivt e aee Best tigen Jo a Eingabe der Stadt und Verwendung der virtuellen Tastatur Mit Hilfe der Pfeiltasten k nnen Sie die Auswahl auf einen bestimmten Buchstaben der virtuellen Tas tatur bewegen dr cken Sie dann die OK Taste um die Auswahl zu best tigen Wenn Sie dies f r jeden Buchstaben wiederholen wird der Name des Zielortes in dem Feld ber der virtuellen Tastatur vervoll st ndigt Nach der Eingabe von mindestens drei Buchstaben zeigt das Tripy Il diejenigen Orte an die mit den eingegebenen Buchstaben bereinstimmen Beispiel Wenn Sie Frankreich als Zielland ausgew hlt haben und die drei Buchstaben THU eingeben zeigt Tripy an dass es 125 St dte gefunden hat deren Namen die Buchstaben HU enthalten Sobald Sie gen gend Buchstaben eingegeben haben damit Tripy II weniger als 10 Ergebnisse findet zeigt es automatisch die Ergebnisliste an Wenn Sie einen falschen Buchstaben eingeben k nnen Sie ihn mit Hilfe der L sch taste auf der virtuellen Tastatur l schen Mit dieser Taste k nnen Sie den letzten eingegebenen Buchstaben l schen R cktaste W hlen Sie die L schtaste der virtuellen Tastatur und dr cken Sie dann die OK Taste so oft wie erforderlich um einen oder mehrere Buchstaben zu l schen Sie k nnen jederzeit die Taste Best tigen auf der virtuellen Tastatur ausw hlen und dann OK dr
26. Wie kommt man an eine Adresse c Streckenf hrungsprofil Anschlie end beginnt die Navigation Diese Funktion ist z B n tzlich um einen Freund zu finden Wenn die zu findende Person Ihre Position mit geographischer L nge und Breite telefonisch mitteilen kann k nnen Sie mit Hilfe der Funktion Zielort GPS Position dorthin zu gelangen Wenn diese Person ein Tripy hat kann er sie seine ihre aktuelle Position mit L nge Breite im Bildschirm Einstellungen GPS Status ablesen oder in einem der Info Border Felder im Navigationsbildschirm des Road Book s Kapitel 2 3 Wie navigiert das Tripy II b Road Book Anzeige Wenn die von Ihnen gew hlte Position L nge Breite sich abseits der Stra en be findet z B auf einem Feld auf See in einem Land das nicht in den Europakarten des Tripy Il abgebildet ist usw k nnen Sie nur mit Hilfe der Kompass Navigation zu dieser Position navigieren die anderen Streckenf hrungsprofile erfordern dass das Ziel sich auf dem Stra ennetz befindet um eine L sung f r die Berechnung der Fahrtstrecke zu finden Die GPS Koordinaten L nge Breite k nnen auf unterschiedliche Weise ausgedr ckt werden e in Grad und Zehntel Grad e in Grad Minuten und zehntel Minuten am weitesten verbreitet e in Grad Minuten Sekunden Tripy Il kann mit allen drei Formaten umgehen Sie k nnen diese Einstellung unter erweiterte Einstel lungen Koo
27. ahrt eines Wegpunktes feststellen dass die Summe nicht mehr genau stimmt k nnen sie den Gesamtstreckenz hler korrigieren Verwenden Sie die Pfeiltasten auf ab um den Ge samtwert zu ndern Sobald Sie den Gesamtwert ver ndern erscheint neben diesem das Symbol eines Schlosses Dies bedeutet dass der Gesamtwert ver ndert wurde und die Z hlung der Gesamtstrecke daher unterbrochen wird Wenn Sie die Z hlung der Entfernung beginnend mit dem auf dem Gesamt streckenmesser eingegebenen Wert wieder aufnehmen m chten so dr cken Sie die OK Taste Das Schloss verschwindet und die Z hlung wird fortgesetzt 10 Wie werden die Parameter eingestellt 10 1 Einleitung Die Einstellung von Bildschirmkontrast und Hintergrundbeleuchtung wird im Kapitel 3 7 Einstellungen f r Bildschirmkontrast und Hintergrundbeleuchtung beschrieben 10 3 GPS Status Der Bildschirm GPS Status ist eher ein technischer Bildschirm auf dem Sie die Informationen zur Synchronisierung ablesen k nnen Neben dem Symbol das eine Satellitensch ssel darstellt finden Sie zwei Zahlen die die Anzahl der synchronisierten Satelliten und die Anzahl der gefundenen Satelliten angeben Beispiel Die Anga be 5 8 bedeutet dass der GPS Empf nger 8 Satelliten sieht und 5 davon tats chlich verwendet wer den um die Position zu berechnen Der GPS Empf nger ist korrekt synchronisiert und erzeugt zuver l ssige Informationen wenn er sich mit mindeste
28. allgemeine Fahrtrichtung nur einige Zig Meter vor dem Fahrzeug an Dieser als Schn ffler sniffer bezeichnete kleine Pfeil erkun det gewisserma en als Pfadfinder die Stra e vor Ihnen Je schneller Sie fahren desto weiter sieht er voraus In der Anzeige auf der rechten Seite in einem Bereich der als Info Rand bezeichnet wird zeigt das Tripy II schlie lich verschiedene Informationsfelder an Zwischen diesen Feldern k nnen Sie mit Hilfe eines Knopfes wechseln Es werden verschiedene Informationen angezeigt verbleibende Entfernung zum Ziel gesch tzte Ankunftszeit tats chlich gefahrene Kilometer seit Abfahrt e H he momentane Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit verfolgte Peilung Tagesstreckenz hler kann vom Benutzer nach Belieben zur ckgesetzt werden Gesamtstreckenz hler kann vom Benutzer nach Belieben manuell zur ckgesetzt werden GPS Position L nge Breite Kompassangaben zum n chsten Wegpunkt des Road Book nahegelegene Strecke die Strecke der Sie folgen Info Rand c Die beste beider Welten Aufgrund der h heren passiven Sicherheit werben wir aktiv f r den Einsatz der Road Book Anzeige aber es ist offensichtlich dass die Anzeige der Karte in manchen komplizierteren Situationen ebenfalls interessant ist Aus diesem Grunde k nnen Sie durch einfachen Tastendruck OK Taste problemlos zwischen der einen und der anderen nzeigeart wechseln d E ne
29. auch geladen Wenn das Tripy II w hrend des Ladens der Batterie abgeschaltet wird dauert das Laden l nger Daher dauert der Ladeprozess dann l nger Ein vollst ndiger Ladevorgang les wird mit leerer Batterie begon nen dauert bei eingeschaltetem Tripy etwa drei Stunden Ein vollst ndiger Ladevorgang es wird mit leerer Batterie begonnen dauert bei abgeschaltetem Tripy etwa 24 Stunden W hrend des Ladens der Batterie k nnen das Laden der Batterie und der Stromfluss m Informations bildschirm Men Parameter Informationen gepr ft werden Eine vollst ndig geladene Batterie weist etwa 2000 mAh auf Der Stromfluss kann von 700 mA bei leerer Batterie bis zu unter 100 mA betragen wenn die Batterie fast voll ist b T pps f r den Umgang mit den Batterien Bei den im Tripy Il verwendeten Batterien handelt es sich um Lithium Polymer Batterien Sie haben keinen Memory Effekt und k nnen daher aufgeladen werden ohne zuvor vollst ndig entladen worden zu sein Allgemein gesagt k nnen Sie das Tripy II bei jeder Gelegenheit aufladen sogar wenn die Batterie noch fast voll geladen ist Auf diese Weise haben Sie immer die maximale Batteriekapazit t f r den Einsatz Ihres Tripy Il zur Verf gung Es wird davon abgeraten die Tripy Il Batterien vollst ndig entladen zu lassen bis das Ger t sich selbst abschaltet Sobald die Batterieanzeige eine leere Batterie anzeigt keiner der 4 schwarzen Balken wird in der Anzeige
30. ch alle anderen verf gbaren Katego rien nicht nur die Hauptkategorien Es folgt die umfassende Liste dieser Kategorien Be o a W Nr a Airport eu Flugh fen Amusement Park eu Beach eu ULLA 1 Str nde ERLITT Cash Dispenser eu EE Geldautomaten Cinema eu Concert Hall eu Kinos Konzerthallen Doctor eu Exhibition Centereu rzte Ausstellungszentren A Golf Course eu re Golfpl tze EE Hotel or Motel eu Krankenh user Hotels Important Tourist Attraction eu Museum eu Sehensw rdigkeiten Burgen Schl sser Abteien Kartings Museen Petrol Station eu Pharmacy eu E O ge SS SS Police Station eu Railway Station eu Restaurant eu Scenic_Panoramic View eu EE Bahnh fe Restaurants z pe geen Fe 5 s EE EE ere me p E s GE Sens Einkaufszentren Theatre eu Suter En BEE EEE er Fremdenverkehrsb ros Nachdem Sie eine Kategorie ausgew hlt haben entweder aus den h ufigsten Kategorien oder aus der umfassenden Liste k nnen Sie die Orte von Interesse die sich in Ihrer N he Option in meiner N he oder in der N he eines Ortes befinden Option in Ortsn he berechnen lassen Je weiter Sie sich in der Liste nach unten bewegen desto weiter sind die OVIs entfernt Die angegebene Entfernung ist Luftlinienentfernung POI WIRD GESUCHT In meiner N
31. chen angezeigt Bewegen Sie den Cursor mit Hilfe der Pfeiltasten auf ab auf die gew nschte Sprache und dr cken Sie die Taste OK Tripy Il informiert Sie daraufhin dass die Anwendung neu gestartet werden muss damit die neue Sprachwahl aktiviert wird Dr cken Sie die Taste OK um diese Meldung zu best tigen Tripy Il startet nun in der neu gew hlten Sprache Tripy ist an seiner R ckseite mit einem einzelnen Anschluss ausgestattet Dieser Anschluss ist mit einer Metallabdeckung verschlossen Halten Sie diese immer geschlossen lim Uhrzeigersinn drehen wenn Sie das Ger t einsetzen damit der Anschluss wassergesch tzt bleibt Setzen Sie Ihr Tripy II nur dann ein ohne den Deckel auf dem Anschluss zu haben wenn das Fahrzeugstromkabel mit der Referenz Nr 9020 angeschlossen ist 2 Nase Der Tripy Il Anschluss dient dazu die Batterien des Ger tes aufzuladen das Ger t mit Hilfe eines USB Anschlusses an einen PC anzuschlie en oder das Tripy II an das Fahrzeugstromkabel Ref 9020 anzu schlie en Das mit Ihrem Tripy Il mitgelieferte USB Kabel dient dazu sowohl das Tripy II mit Ihrem PC zu verbin den als auch es an sein Batterieladeger t anzuschlie en Wenn Sie das Kabel anschlie en m chten so schrauben Sie zun chst die Abdeckung des Tripy Il Anschlusses ab und stecken Sie den runden Stecker des Kabels in die Buchse an der R ckseite des Tripy Il An dem Stecker befindet sich eine Nase die in die entsprechende Nut
32. der Tripy Buchse passt das Hineinstecken muss leichtg ngig sein nie mals Gewalt anwenden Nase und Dorn ber diesen Anschluss werden die Batterien des Tripy Il aufgeladen Sie hierzu Kapitel 3 5 Umgang mit den Batterien b Dauerverbindung zur Fahrzeugstromversorgung Bevor Sie mit dem an Kabel Nr 9020 angeschlossenen Tripy Il losfahren muss der Anschlussstecker des Kabels Nr 9020 unbedingt in die Buchse auf der R ckseite des Tripy Il geschraubt werden um zu gew hrleisten dass der Anschluss weiterhin wasserdicht bleibt Das andere Ende des Kabels Nr 9020 muss richtig gepolt an den Stromkreis Ihres Fahrzeuges angeschlossen werden c Anschluss an den Computer Wenn Tripy Il an einen PC angeschlossen wird sollte der Computer das Tripy Il hnlich wie einen USB Speicherstick als Austauschbarer Datentr ger erkennen Nachdem Sie das Tripy Il an den PC ange schlossen haben k nnen Sie mit den blichen Methoden die Sie auch bei USB Sticks verwenden Dateien vom PC auf das Tripy Il und vom Tripy Il auf den PC kopieren Siehe hierzu Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC Es ist absolut erforderlich das Verfahren Hardware sicher entfernen anzuwenden bevor Sie das USB Kabel trennen das Tripy Il und Ihren PC verbindet Wenn Sie diese Methode nicht einhalten kann es sein dass Daten im Speicher des Tripy II zerst rt werden und es in seiner Funktion behindert wird Geschieht
33. durch Dr cken der Taste MENU erreichbar k nnen Sie die Funktion Zielort mit Hilfe der Pfeiltasten nach rechts links ausw hlen Best tigen Sie die Auswahl mit Hilfe der OK Taste um in die Funktion Zielort zu gelangen TRIPY I 3ESTIMMA UNG Im Men Zielort k nnen Sie eine Fahrtstrecke zu einer Adresse einem k rzlich verwendeten Zielort einem Ort aus den Favoriten einem Ort von Interesse Hotel Restaurant Tankstelle usw oder einer GPS Position geogr L nge Breite berechnen lassen 2 REISEZIEL LETZTE F r die Auswahl des Zielortes sind mehrere Schritte erforderlich Beispiel Um zu einer Adresse zu gelangen w hlen Sie zun chst das Land dann die Stadt die Stra Be und schlie lich das Streckenprofil aus Sie k nnen dabei jederzeit die Taste Menu dr cken um bei der Auswahl einen Schritt zur ck zu gehen Zus tzlich zu allen Funktionen f r Freizeitfahrten bietet Tripy Il auch eine herk mm liche GPS Funktion an F r eine optimale Verwendung dieser Funktion empfehlen wir allerdings es zu vermeiden sehr entfernte Zielorte einzutragen insbesondere wenn Sie sich f r den Typ Freizeitfahrt entscheiden W hlen Sie unter Zielort die Funktion Adresse Suchen Sie nun mit Hilfe der Pfeiltasten nach rechts links oder oben unten das Land aus und dr cken Sie anschlie end die Taste OK Nun k nnen Sie den Zielort ausw hlen Stadt Postleitzahl suchen Frankreich
34. e Darstellung mit diesen Tasten vergr ert bzw verkleinert oder die Karte verschoben werden e Menu durch leichten Druck auf diese Taste kehren Sie in der Men architektur um eine Ebene zur ck Durch langen Druck auf diese Taste wird ein situationsabh ngiges Men Kontextmen aufgerufen z B in der Navigation mit Road Book e UR Ein kurzer Druck auf diese Taste best tigt die gew hlte Funktion Ein langer Druck auf diese Taste Langes OK speichert die aktuelle GPS Position als neuen Eintrag bei den OVI Favoriten oder speichert eine neue Wegpunktposition in einer Road Book Aufzeichnung sofern der Rekorder aktiviert ist a Einschalten von TIr py II Wenn Tripy Il ausgeschaltet ist dr cken Sie kurz auf die Taste ON OFF um das Ger t einzuschalten Das Tripy Il Logo wird ca 40 Sekunden lang angezeigt es erscheint die Armaturenanzeige INSTRUMENTEN 54 1 67 600 Wenn Sie das Tripy Il w hrend der Fahrt ausgeschaltet hatten so ist das Tripy Il nun bereit die Fahrt fortzusetzen und zeigt automatisch den Navigationsbildschirm mit der gleichen Fahrtstrecke an b Satellitensynchronisierung vor Abfahrt Der GPS Empf nger im Inneren des Tripy Il ist ein hochsensibler Empf nger der in der Lage ist auch unter den schwierigsten Bedingungen Wald usw eine Position festzustellen Damit der Empf nger aber korrekt funktionieren kann muss man ihm Zeit f r die Synchronisierung mit den Satellitenpos
35. ein vereinfachtes Piktogramm ange zeigt Das vereinfachte Piktogramm ist ein Piktogramm das die grunds tzliche Richtung der Strecke an dem Ort wiedergibt an dem der Wegpunkt gesetzt wurde e Verschiedene Info R nder Das Feld Info Rand kann zahlreiche verschiedene Informationen darstellen Diese Daten werden in den f nf nachfolgend beschriebenen Tafeln versammelt Gesch tzte Ankunftszeit Diese Zeit wird anhand der Durchschnittsgeschwin digkeit w hrend der letzten 15 gefahrenen Minuten errechnet Entfernung bis zur n chsten Tankstelle Um in diesem Feld Informationen anzeigen zu k n nen muss der Bearbeiter des Road Books einen Wegpunkt als Tankstelle definiert haben Tats chlich seit Beginn der Fahrt zur ckgelegte Strecke Richtung Radarfalle H he Entfernung Band aktuelle Geschwindigkeit Anzeige Durchschnittsgeschwindigkeit e berwachte Peilung Geschwindigkeit Teilstrecken Kilometerz hler Entfernung zum n chsten Wegpunkt e n chste esamtkilometerz hler Wegpunkt Richtung zum n chsten Wegpunkt geogr Breite nummer N 48 5516 _ 0 2 5478 geogr L nge Peilung Mit Hilfe der Pfeiltasten nach oben unten k nnen Sie den Info Rand wechseln und den anzeigen las sen den Sie sehen m chten Wie Tripy Il im Kartenmodus navigiert wird im Kapitel 2 3 Wie navigiert Tripy II b Karten Anzeige e
36. en wechseln Dr cken Sie die Taste MENU bis Folgendes angezeigt wird Ganzes Trip zu Null stellen Durchshnitt Schnelle zu Null Alles zu Null stellen Um die Gesamtstrecke zur ckzusetzen w hlen Sie diesen Eintrag aus der Liste und dr cken Sie die OK Taste Um die Durchschnittsgeschwindigkeit und den entsprechenden Zeitmesser zur ckzusetzen w hlen Sie den Eintrag Durchschnittsgeschw zur cksetzen und dr cken Sie die OK Taste Um alle Z hler Teilstrecke Gesamt Durchschnitt zur ckzusetzen w hlen Sie den Eintrag Alle zu r cksetzen und dr cken Sie die OK Taste 9 3 Schnelles Zur cksetzen des Teilstreckenz hlers Mit einem kurzen Druck auf die OK Taste k nnen Sie den Teilstreckenz hler auf Null zur cksetzen Wenn Sie sich von einem Reisehandbuch aus Papier leiten lassen k nnen Sie den Teilstreckenz hler einfach und schnell zur cksetzen wenn Sie die genaue Position eines Wegpunktes durchfahren haben Wenn der Rekorder aktiv ist wird jedes Mal wenn Sie diesen Teilstreckenz hler auf Null zur cksetzen kurzer Druck auf Taste OK in der laufenden Aufzeichnung ein Wegpunkt markiert Se Wenn Sie den Rekorder RECO vor Beginn einer Rallye starten wird bei jedem Zur cksetzen einer Teilstrecke ein Wegpunkt gesetzt Die Aufzeichnung die Sie am 5 Ende der Rallye vorfinden entspricht daher dem abgefahrenen Road Book 9 4 Gesamtstrecke korrigieren Wenn Sie bei Durchf
37. epassten Karten topografische Karten Michelin M Stra enkarten usw Ihre eigenen Fahrtstrecken Mit unserer PC Software RoadTracer Pro k nnen Sie Ihre Fahrtstrecken um Kommentare und Piktogramme erg nzen die dann w hrend der Fahrt im Tripy II GPS angezeigt werden eine Papierversion Ihres Road Book ausdrucken in GoogleMAP EarthTM und vielen anderen Anwendungen Ihre Strecke anzeigen lassen eein Papier Road Book abfahren und Tripy Il als professionellen Tripmaster einsetzen Gesamtstreckenmesser mit Einstellm glichkeit Tagesstreckenz hler mit R ckstellung auf Tastendruck Durchschnittsbildung Kurz gesagt beim Tripy II GPS ist die Strecke genauso wichtig wie das Ziel Abseits der Stra en unterwegs sein ohne verloren zu gehen das ist nun ein erreichbarer Luxus a Was st ein Road Book Das Road Book Reisehandbuch besteht aus verschiedenen Anweisungen blicherweise auf Papier mit deren Hilfe eine festgelegte Strecke zur ckgelegt werden kann Die Ausgereiftheit der Road Books und ihre Lesbarkeit unterscheiden sich je nach Einsatzbereich stark Ein Tages Tourismus mehrt gige Touren Offroad Fahrten Rallys oder Streifz ge Das einfachste Road Book besteht aus einer Liste von St dten h ufig handgeschrieben mit Stra en nummerhn die Sie auf Ihrer Stra enkarte verteilt haben Im Allgemeinen gibt das Road Book ein vereinfachtes Navigationsmuster wieder und verwendet dabei symbolisch dargestellte Fahrt
38. er Kompass Anzeige von einem Ort zum anderen leiten Anhand eines Pfeiles weist die Anzeige fortlaufend die einzuschlagende Richtung an um den n chsten Punkt zu er reichen sowie die Entfernung bis dorthin Sie k nnen die abzufahrende Strecke jederzeit im Info Rand Feld anzeigen lassen oder in die Kartenanzeige wechseln Selbst in unseren Gegenden kann die Kompass Anzeige n tzlich sein Mit ihr k nnen Sie ein Ziel Stadt OVI oder sogar GPS Koordinate mal auf eine andere Weise erreichen wobei Sie die Stra e selbst aus w hlen die Sie verwenden m chten aber gleichzeitig immer die Ausrichtung im Auge behalten Das Motto meines Freundes Ben f r diese Art der Nutzung lautet Abseits der Stra en unterwegs sein ohne verloren zu gehen dieser Luxus ist nun greifbar Wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen w hrend Tripy Il das Road Book anzeigt wechselt die Anzeige in den Streifenmodus und dann in den Kompassmodus Im Streifenmodus sehen Sie die Strecke die Sie h tten zur cklegen sollen im Vergleich zu Ihrer aktuellen Position Der Kompass zeigt die Luftlinienentfernung und die Richtung des n chsten Road Book Wegpunktes an blicherweise der n chste Richtungswechsell Im obigen Beispiel m ssen Sie die Fahrtstrecke vielleicht wegen Stra enarbeiten verlassen An Ort A fahrt das Fahrzeug geradeaus statt nach links abzubiegen Sie sehen im Tripy eventuell die verschie denen aufe
39. er zur cksetzen e das aktive Road Book verlassen e die aktuelle Position speichern lin den Favoriten oder in der laufenden Aufnahme a E ne Fahrtstrecke bis zum Fahrtziel neu berechnen Hiermit wird eine Fahrtstrecke von der aktuellen Position bis ans Ziel des Roadbooks neu berechnet Sie k nnen diese Option w hlen wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen haben und w nschen dass Tripy von Ihrer Position aus die Strecke b s zum Zielort neu berechnet Wenn Sie ein von Hand und sorgf ltig entwickeltes Road Book abfahren so vermei den Sie diese Funktion da die Fahrtstrecke dann v llig anders berechnet w rde als die urspr ngliche Strecke In diesem Fall sollten Sie eher die Neuberechnung zu einem bestimmten Wegpunkt hin vorziehen b Neuberechnung zu einem bestimmten Wegpunkt Diese Option startet eine Neuberechnung der Fahrtstrecke von der aktuellen Position bis zu einer be stimmten Wegpunktnummer des Roadbooks das gerade abgefahren wird Sie k nnen diese Option w hlen wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen haben und m chten dass Tripy von Ihrer Position aus die Strecke bis zu einem bestimmten Wegpunkt neu berechnet den Sie im urspr nglichen Road Book ausw hlen k nnen Nach Auswahl der Funktion f r die Neuberechnung zu einem bestimmten Wegpunkt zeigt Tripy Il den folgenden Bildschirm an Weg zuchen zum SaintMalo d Ziel ndern 14 2 K fiOohne Autobahn Yl Weg bis y B Abbrechen Mit Hilfe der linke
40. erten Satelliten werden f r die Positionsberechnung verwendet 10 4 Einstellung der Zeitzone Der GPS Empf nger kann eine genaue Uhrzeit liefern Bei dieser Uhrzeit handelt es sich um UCT ko ordinierte Universalzeit Diese Universalzeit entspricht keiner landesspezifischen Uhrzeit Damit Tripy Il die tats chliche Uhrzeit des Landes anzeigen kann in dem Sie sich befinden muss die Zeitzone eingestellt werden Diese Einstellung der Zeitzone k nnen Sie ganz einfach einstellen indem Sie Tripy Il angeben welche Stadt sich am n chsten zu Ihrer aktuellen Position befindet Wenn Sie auf die Funktion zur Einstellung der Zeitzone zugreifen bietet Tripy Il die M glichkeit N chste Orte zuerst anzeigen zu lassen W h len Sie diese Option aus und dr cken Sie die OR Taste Tripy Il zeigt daraufhin die Liste der Haupt st dte an die Ihrer Position am n chsten liegen Normalerweise werden Sie in den ersten Zeilen die Hauptstadt des Landes finden in dem Sie sich befinden W hlen Sie die Hauptstadt des Landes aus in dem Sie sich befinden und dr cken Sie die OR Taste Wenn Sie sich nicht f r die Option N chste Orte zuerst entscheiden zeigt das Tripy Il eine List der Kontinente und Hauptst dte in alphabetischer Reihenfolge an DI Vergewissern Sie sich vor Auswahl der Zeitzone dass Ihr GPS Empf nger korrekt synchronisiert ist s Kapitel 10 3 GPS Status 10 5 Spracheinstellung Die Spracheinstellung wird im Kapitel
41. erzeit verlassen indem Sie die Taste Menu dr cken Auf diese Weise k nnen Sie alle Funktionen des Tripy Il betrachten ohne mit der aktiven Fahrtstrecke zu kollidieren Um in die Navigationsanzeige zur ckzukehren dr cken Sie einfach im Hauptmen Navigation Wenn Sie das Tripy Il einschalten oder den Navigationsbildschirm ausw hlen ohne I dass eine Fahrtstrecke aktiv w re zeigt Tripy Il eine Armaturenanzeige wie im Bild unten dargestellt INSTRUMENTEN 54 1 67 6 1 BB N 48 34 85 ER W 2749 42 FEIA HGE Das Tripy Il kann die Navigationsinformationen in zweierlei Weise darstellen e Road Book Anzeige e Kartenanzeige OK Dr cken Sie die OK Taste um zwischen den beiden Anzeigen umzuschalten Wie Tripy Il mit der Road Book Anzeige navigiert wird im Kapitel 2 3 Wie navigiert Tripy II b Road Book Anzeige erl utert a Standardanzeige mit Piktogramm Wenn Sie die programmierte Fahrtstrecke normalerweise fahren zeigt Tripy Il ein Piktogramm des kommenden Road Book Wegpunktes als Piktogramm an Dieses Piktogramm zeigt den Richtungs wechsel an dem Sie der Stra e folgend begegnen wenn die L nge der Teilstrecke Null betr gt die Teilstreckenangabe zeigt an Sobald der Wegpunkt durchfahren ist wird automatisch der n chs te Wegpunkt angezeigt und die Entfernung bis zu diesem wird erneut heruntergez hlt Te lstrecke sniffer Piktogramm des n chs
42. f hren m ssen so l sen Sie die beiden Schrauben mit denen der Ein schubdeckel befestigt ist und legen Sie den Deckel beiseite Dr cken Sie nun mit einem d nnen nicht metallischen Gegenstand Zahnstocher oder Streichholz vorsichtig auf den RESET Mikroschalter links neben der Micro SD Karte Das Tripy Il sollte sich nun l sen und neu starten Wenn dies nicht geschieht so bringen Sie Ihr Tripy Il zwecks Reparatur zum Kundendienst Sobald die RESET Ma nahme abgeschlossen ist k nnen Sie die Abdeckung wieder anbringen Verge wissern Sie sich dass die Dichtung sauber ist bevor Sie die Abdeckung anbringen Ziehen Sie dann die beiden Schrauben mit etwa 0 3 Nm fest um zu gew hrleisten dass die Abdeckung wasserdicht ver schlossen ist 1 Es wird davon abgeraten diesen Einschub zu ffnen Normalerweise sollten Sie niemals darauf zugreifen m ssen b Micro SD Karte entnehmen Von dem Entnehmen oder Austauschen der Micro SD Karte wird eindringlich abgeraten Es f hrt au Derdem zum Erl schen der Garantie Wenn Sie dennoch die Micro SD Speicherkarte entnehmen m chten so l sen Sie zun chst die beiden Schrauben mit denen der Einschubdeckel befestigt ist und legen Sie den Deckel beiseite Dr cken Sie leicht auf die Micro SD Karte bis ein leises Klickger usch ert nt Nun k nnen Sie die Micro SD freige ben und mit einer Pinzette herausziehen 4 Wie kommt man ans Ziel 4 1 Einleitung Aus dem Hauptmen immer
43. gehalten eine wundersch ne Fahrt abseits der Stra en auf einer digita len topographischen Karte zu planen oder sogar Ihre abenteuerlichsten Streifz ge auf ausl ndischen exotischen Karten zu entwerfen Sie haben davon getr umt Tripy hat es erm glicht Tripy Il ist eine einzigartige Kombination aus GPS Ger t und Wiedergabe Aufzeichnungsger t f r digitale Road books Reisehandb cher um unvergessliche Fahrten zu erleben und exklusive Reise strecken zu entwerfen d e K ge Se 2 Konzepte des Tripy II 2 1 Einleitung zs eeeseesseeseeeseesseeseeeseesseeseseseesseeseeeseeseeeseeeseeseeeseessessseeseessseseseseeeeeeseeeseeseeeseseseesseeseseseeseeeseeeseeseeeseesseesseesessseeseseseessseseeeseeeeeee Das Tripy II GPS Ger t ist ein selbstst ndiges Navigationssystem mit dem die Reisestrecke von A nach B berechnet werden kann und das die Reisestrecke auf herk mmliche Weise als rollende Karte auf dem Bildschirm darstellt Das ist nichts Revolution res und bei allen GPS Systemen auf dem Markt blich Tripy besticht jedoch wenn es darum geht die sch nsten Strecken unter optimalen Sicherheitsbedingungen und bei bester Benutzerfreundlichkeit zur ckzulegen Lesbarkeit Geschwindigkeit in der genaue Informationen erfasst werden k nnen Einsatzzeit der Batterie keine st renden oder langweilenden Sprachmeldungen usw In der lat bietet ripy eine einzigartige Anzeigem glichkeit die wir als elektronisches Roadbook
44. gen der Erkundungsfahrten angezeigt die Sie angefertigt haben Jede Erkundungsfahrt wird in zwei Zeilen dargestellt In der ersten finden Sie die normale Aufzeichnung lin der Richtung in der Sie fuhren und in der zweiten Zeile finden Sie die gleiche Aufzeichnung aber mit einem HR am Ende des Namens Dies ist die Aufzeichnung in entgegengesetzter Richtung W hlen Sie die Aufzeichnung aus die Sie fahren m chten und dr cken Sie dann die Oh Taste Tripy II zeigt eine Zusammenfassung der Aufzeichnung an Name und L nge in Kilometern Dr cken Sie die Dh Taste und schon befinden Sie sich im Navigationsmodus der aktiven Aufzeichnung Nun sind Sie bereit um die aufgezeichnete Fahrtstrecke abzufahren und zwar entweder in der gleichen oder in der entgegengesetzten Richtung zu Ihrer Aufzeichnungsrichtung je nachdem ob Sie die Auf zeichnung mit oder ohne H am Ende gew hlt haben Bei den dargestellten Wegpunkten handelt es sich um vereinfachte Piktogramme da noch kein Piktogramm gezeichnet wurde s Kapitel 5 4 Mit Road Book Anzeige navigieren d Vereinfachte Piktogramme sehen sind ist es blicherweise einfacher eine solche Aufzeichnung im Kartenan E zeigemodus statt im Road Book Anzeigemodus abzufahren 2 Da die markierten Wegpunkte der Aufzeichnung noch nicht mit Piktogrammen ver 9 Wie wird der Trip Master verwendet 9 1 Einleitung Der Trip Master bietet im wesentlichen zwei Kilometerz hler
45. gen und sie dann zu laden und danach zu navigieren Nach Abschluss der T tigkeit wechselt das Iripy Il automatisch zur Navigation mit diesem Roadbook Wenn Sie sp ter nach diesem Road Book navigieren m chten finden Sie es im Men Road Books Benutzer USB Import Wenn Sie den Inhalt des USB Speichersticks durchsuchen ohne ein Road Book zu kopieren m ssen Sie die Liste verlassen und in das Hauptmen zur ckkehren bevor Sie den USB Speicherstick vom Tripy Il Kabel trennen Wenn Sie diese Methode nicht einhalten kann es sein dass Daten im Speicher des Tripy Il zerst rt werden und es in seiner Funktion behindert wird Geschieht dies muss das Ger t an den technischen Kundendienst eingeschickt oder das Wiederherstellungsverfahren durchgef hrt werden s Kapitel 3 13 Sicherheitskopie und Wiederherstellung von Tripy II F r die Daten bertragung zwischen zwei Tripy Il Ger ten schalten Sie zun chst die beiden Tripy Il ein und verbinden Sie sie dann mit miteinander s Kapitel 3 4 Verbindung von Tripy zur Au enwelt Thema el Nachdem die Verbindung hergestellt ist so betrachten Sie das Tripy das die Daten bereitstellt als Slave und das Tripy das die Daten erh lt als Master Auf dem Slave Ger t d rfen keine T tigkeiten durchgef hrt werden Wechseln Sie am Master Tripy n das Men Road Books USB Nach einigen Sekunden zeigt das Master Tripy die Liste aller Unter verzeichni
46. he In der N he von Nun m ssen Sie nur noch aus der Liste der Orte von Interesse ausw hlen und die Taste OK dr cken um eine Fahrtstrecke zu diesem OVI berechnen zu lassen Tripy Il bietet Ihnen anschlie end die Auswahl des Streckenf hrungsprofils an Einzelheiten zum Streckenf hrungsprofil entnehmen Sie bitte dem Kapitel 4 2 Wie kommt man an eine Adresse c Streckenf hrungsprofil Anschlie end beginnt die Navigation W hlen Sie im Men Zielort die Funktion GPS Position um sich zu einer Position f hren zu lassen von der geogr L nge und Breite bekannt sind GEBEN SIE DIE POSITION L NGENGRAD w ER 3REITE N Ap e31 Standardm ig zeigt das Tripy Il die geographische L nge und Breite Ihrer aktuellen Position an Um diese zu ver ndern verwenden Sie die Pfeiltasten nach rechts links und w hlen das Feld aus dass Sie ver ndern m chten das aktive Feld wird auf schwarzem Hintergrund dargestellt Dr cken Sie dann die Pfeiltasten auf ab um den Wert des Feldes zu ver ndern Gehen Sie hnlich vor um die Felder f r geographische L nge und Breite zu ver ndern bis der gew nschte Wert angezeigt wird Sobald die korrekte GPS Position eingestellt ist dr cken Sie die Taste OK um die Fahrtstrecke zu diesem Ziel berechnen zu lassen Tripy Il bietet Ihnen anschlie end die Auswahl des Streckenf hrungsprofils an Einzelheiten zum Streckenf hrungsprofil entnehmen Sie bitte dem Kapitel 4 2
47. ie Wiederherstellung kann je nach Leistungsf higkeit Ihres Computers kann die Wiederherstellung zwischen ca 30 Minuten und einer Stunde dauern N Wenn die Sicherung abgeschlossen ist sollten Sie nicht vergessen das Verfahren Vd zum sicheren Entfernen der Hardware durchzuf hren bevor Sie das USB Kabel zwischen Ihrem Tripy Il und dem PC abziehen In dem kleinen Schlitz an der Unterseite des Tripy Il befindet sich eine Micro SD Speicherkarte mit A GByte die als Ihre Tripy Festplatte fungiert In diesem Einschub befindet sich auch ein Mikroschalter f r das Zur cksetzen des Ger tes Es wird davon abgeraten diesen Einschub zu ffnen Normalerweise sollten Sie niemals darauf zugreifen m ssen a Allgemeines Zur cksetzen RESET des Tripy ll Durch Dr cken des Mikroschalters der sich im Einschub links neben der Micro SD Karte befindet kann ein allgemeines Zur cksetzen RESET durchgef hrt werden Diese Ma nahme sollte normalerweise nicht durchgef hrt werden Sie ist lediglich unter besonderen Umst nden anzuwenden wenn das Tripy Il auf keinen Tastendruck reagiert Selbst unter solchen Bedingungen sollten Sie zun chst mindestens 15 Minuten warten bevor Sie ein allgemeines Zur cksetzen RESET durchf hren Tats chlich ist das Tripy II mit einem berwachungssystem ausgestattet das ein solches allgemeines RESET automatisch durchf hren soll wenn das Ger t nicht mehr reagiert Wenn Sie doch ein RESET durch
48. ie das Free ware Programm PoiEdit M http www poiedit com und gehen Sie folgenderma en vor e ffnen Sie die Datei im Tripy Il in folgendem Verzeichnis user favorites userpoi asc e ndern Sie den Namen des Favoriten z B ersetzen Sie P192 18 03 10 13 32 durch Zuhause e speichern Sie die Datei Wenn Sie nun das Tripy II vom PC trennen nachdem Sie zuvor die Methode Hardware sicher entfernen durchgef hrt haben finden Sie Ihren Favoriten Zuhause in Ihrem Tripy wenn Sie das Men Zielort Favoriten durchbl ttern Wenn Sie diesen Favoriten aus der Liste ausw hlen Pfeiltasten nach oben und unten um sich in der Liste zu bewegen und OK Taste um einen Favoriten auszuw hlen berech net Tripy Il eine Fahrtstrecke um diesen Ort zu erreichen Eine noch einfachere L sung ffnen Sie die Datei userpoi asc mit dem Texteditor Notepad von Windows und bearbeiten Sie die Bezeichnungen der POIs zwischen den Klammern Speichern Sie dann die Datei und vergessen Sie nicht die Prozedur Hardware sicher entfernen auszuf hren bevor Sie das USB Kabel trennen D A ue AT apo PP i i N fi F re E ee b OVIs Im Verzeichnis user finden Sie das Verzeichnis POI In diesem Verzeichnis k nnen Sie Ihre OVI Dateien speichern Orte von Interesse engl POI Points Of Interest Tripy Il akzeptiert nvo Dateien propriet res Tripy RoadTracer Pro Format und asc Dateien Dateiformat
49. inander folgenden Anzeigearten beginnend mit der Band Anzeige am unteren Rand 1 Diese Anzeige bleibt so lange bestehen wie Sie sich nah an der Strecke befinden Wenn Sie etwas weiter abweichen wechselt Tripy in die Kompass Anzeige 2 kann aber durch einen kurzen Tastendruck auf die OK Taste auch jederzeit in die Karten Anzeige 3 wechseln Wenn Sie bei Erreichen von Punkt Bl noch nicht ausdr cklich die Karten Anzeige angefordert haben macht der Kompass eine Rich tungsangabe fast im Rechten Winkel nach links 4 und zeigt so deutlich an dass Sie sich bei n chster Gelegenheit nach links wenden m ssen An genau diesem Punkt B zeigt die Karte an dass an Punkt 4 eine links abgehende Stra e Sie auf die Fahrtstrecke grau mit wei en Pfeilen zur ckbringen wird Auf jeden Fall k nnen Sie wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen haben jederzeit wieder dorthin zur ck finden indem Sie den Kompass benutzen oder das Tripy II GPS auffordern die Strecke neu zu berech nen a Kompass Modus Im Kompass Modus gibt der dicke schwarze Pfeil die Richtung zum n chsten Wegpunkt sowie die Luft linienentfernung dorthin an In obigem Beispiel verl sst das Fahrzeug die Fahrtstrecke an Punkt A Wenn es die n chste Stra enkreuzung Punkt B erreicht weist der Kompass 90 Grad nach links Es ist dann offensichtlich dass die links abgehende Stra e zu Wegpunkt 10 f hrt Mit Hilfe der Pfeiltasten nach rechts und links k nnen auch die weitere
50. ion w hlen eine Strecke zum nfangspunkt berechnen zu lassen erstellt Tripy Il ein Road Book zum Anfangspunkt und zeigt dieses an Wenn Sie den Anfangspunkt erreicht haben wechselt das Tripy II automatisch zum ausgew hlten Roadbook Nach Auswahl des Symbols Benutzer im Men Road Books ausgew hlt haben zeigt Tripy II die Liste der Road Books und der Road Book Verzeichnisse an die Sie in Ihrem Tripy II GPS gespeichert haben Um ein Road Book zu starten w hlen Sie das Road Book aus der Liste aus und dr cken die OK Taste Wie bei den Road Books aus der Bibliothek bietet Tripy Ihnen dann die M glichkeit eine Fahrt strecke von Ihrem aktuellen Standort zum Anfangspunkt des Road Books zu berechnen Is Kapitel oben Wenn Sie Unterverzeichnisse f r Road Books angelegt haben haben Sie durch Dr cken der OR Taste die M glichkeit in das Unterverzeichnis zu wechseln und k nnen mit der Taste Menu in das bergeordnete Verzeichnis zur ckkehren Zum Speichern Ihrer Road Books im Speicher Ihres Tripy II GPS schlagen Sie bitte nach unter Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC d Fahrtstrecken oder Road Books 6 4 Ein k rzlich gefahrenes Road Book suchen Nach Auswahl des Symbols Letzte im Men Road Books zeigt Tripy Il die Liste der Road Books an die in der letzten Zeit benutzt haben W hlen Sie das gew nschte Road Book aus der Liste aus und dr cken Sie die OR Taste 6 5
51. itel 3 4 Verbindung von Tripy Il zur Au enwelt Sobald das Tripy II mit Ihrem PC verbunden ist wird es von Ihrem Computer hnlich wie ein USB Speicherstick oder eine USB Festplatte als austauschbarer Datentr ger erkannt Nachdem Sie das Tripy Il an den PC angeschlossen haben k nnen Sie mit den blichen Methoden die Sie auch bei USB Sticks verwen den Dateien vom PC auf das Tripy Il und vom Tripy Il auf den PC kopieren Wenn Ihr Computer mit dem Betriebssystem Windows ausgestattet ist k nnen Sie beispielsweise mit Cut amp Paste Kopieren und einf gen vorgehen Die Laufwerksstruktur des Tripy Il weist im Stammverzeichnis zwei Verzeichnisse auf e Verzeichnis system e Verzeichnis user Das Verzeichnis system enth lt s mtliche Herstellerdaten Ihres Tripy Il und darf auf keinen Fall ver ndert werden da Sie sonst den Betrieb Ihres Tripy II GPS gef hr den Aus diesem Grunde d rfen Sie niemals Ver nderungen an diesem Verzeichnis vornehmen vor allem nichts darin l schen Es ist unbedingt erforderlich dass Verfahren Hardware sicher entfernen durch zuf hren bevor Sie das USB Kabel trennen das Tripy Il und Ihren PC verbindet Wenn Sie diese Methode nicht einhalten kann es sein dass Daten im Speicher des Tripy Il zerst rt werden und es in seiner Funktion behindert wird Geschieht dies muss das Ger t an den technischen Kundendienst eingeschickt oder das Wieder herstellungsverfahren durchgef
52. iti onen lassen Aus diesem Grunde wird empfohlen den Tripy Il mindestens 3 Minuten lang eingeschaltet bei stehendem Fahrzeug in einer Position liegen zu lassen in der man m glichst breite Sicht zum Himmel hat Das Tripy II GPS kann nur dann korrekte Informationen anzeigen Geschwindigkeit Peilung Kartenaus richtung Trip Master usw wenn es sich hinsichtlich der Satellitenkonstellation synchronisiert hat und Sie sich bewegen Im Stand sind zwar die Informationen zur GPS Position korrekt aber Angaben zu Navigation Peilung Kartenausrichtung usw k nnen unzutreffend sein Keine GPS Synchronisierung INSTRUMENTEN 54 107 vor Abfahrt warten S chtbare Satelliten vor Abfahrt warten Gute GPS Synchronisierung bereit zur Abfahrt Der Status der GPS Synchronisierung wird anhand einiger senkrechter Balken stufenweise angezeigt Je mehr Balken zu sehen sind desto besser ist die Synchronisierung Wird kein Balken angezeigt so bedeutet dies dass der Empf nger keinerlei Empfang hat Wenn graue Balken dargestellt werden hat der Empf nger zwar einige Satelliten gefunden aber ist noch nicht in der Lage sie zu nutzen um eine Position zu berechnen Sobald die Balken in Wei dargestellt werden ist der Empf nger in der Lage korrekt zu funktionieren c Ausschalten von Iripy II Wenn Tripy Il in Betrieb ist so dr cken Sie die ON OFF Taste und halten Sie sie gedr ckt bis ein Bild schirm angezeigt wird der dem unten da
53. itung 6 2 Ein Road Book in der Bibliothek finden 6 3 Nach einem Ihrer eigenen Road Books suchen 6 4 Ein k rzlich gefahrenes Road Book suchen 6 9 Ein Road Book von einem USB Speicherstick kopieren 7 Wie zeichne ich eine Road Book Erkundungsfahrt auf 7 1 Einleitung 7 2 Aufzeichnung einer Erkundungsfahrt beginnen 8 Wie f hrt man eine Erkundungsfahrt sofort ab 9 Wie wird der Trip Master verwendet 9 1 Einleitung 9 2 Zur cksetzen Reset 9 3 Schnelles Zur cksetzen des Teilstreckenz hlers 9 4 Gesamtstrecke korrigieren 10 1 Einleitung 10 2 Bildschirmeinstellungen 10 3 GPS Status 10 4 Einstellung der Zeitzone 10 5 Spracheinstellung 78 78 79 80 80 80 81 81 81 84 85 85 86 86 86 87 87 87 88 88 10 6 Informationsbildschirm 10 7 Erweiterte Einstellungen a Ion b Tastenton c Automatische Armaturenanzeige d Automatische Abschaltung e Hilfe Bildschirme anzeigen f GPS Koordinaten g Tastatur 11 1 Einleitung 11 2 Aktualisierung der Radarfallen Dateien 89 90 HU HU HU HU HU 91 91 92 92 1 Tripy II viel mehr als nur ein GPS Ger t Ist ein GPS Ger t der perfekte Reisef hrer f r unvergessliche Fahrten Haben Sie sich je vorgestellt wie es w re Ihren n chsten Ausflug auf einer digitalen touristischen oder topographischen Karte anzulegen H tten Sie es je f r m glich
54. m Men Zielort die Funktion Favoriten um zu einem Ziel zu fahren das Sie zuvor als Favorit gespeichert haben Daraufhin erhalten Sie eine Liste aller Ihrer Favoriten W hlen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten nach oben unten oder rechts links einen Favoriten aus der Liste aus und dr cken Sie OK Tripy Il bietet Ihnen anschlie end die Auswahl des Streckenf hrungsprofils an Einzel heiten ber das Streckenf hrungsprofil entnehmen Sie bitte dem Kapitel 4 2 Wie kommt man an eine Adresse c Streckenf hrungsprofil ISIN Nur die Kompass Navigation bietet Ihnen die M glichkeit au erhalb des Stra en netzes zu einem Favoriten zu fahren Um einen Ort von Interesse zu finden und sich zu ihm leiten zu lassen w hlen Sie im Men Zielort die Funktion Orte von Interesse Im Men Orte von Interesse k nnen Sie die Kategorie ausw hlen nach der Sie suchen Die erste Kategorie die im Men Orte von Interesse angezeigt wird hei t User Benutzer Hier finden Sie die Liste der Orte von Interesse die Sie in das Verzeichnis user roadbook poi kopiert haben Siehe hierzu auch Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy II und PC c OVIs Anschlie end finden Sie die h ufigsten Kategorien e Restaurants e Hotels e Camping Pl tze e Tankstellen e Geldautomaten e Krankenh user In der letzten Kategorie mit der Bezeichnung alle finden Sie au
55. n a lon Hier kann der Warnton eingestellt werden Die drei folgenden Einstellungen stehen zur Verf gung e Kein Ion e Leiser Ion e Lauter Ion Bei der Wahl zwischen Leiser Ton und Lauter Ton ver ndert sich eher die H ufigkeit der Warnhin weise und nicht so sehr die tats chliche Lautst rke b Tastenton Wenn dieser Parameter aktiv ist gibt das Tripy Il jedes Mal einen Ton ab wenn Sie eine Taste dr cken Der Piepton ert nt wenn der Ton Parameter auf Leiser Ton oder Lauter Ton eingestellt ist Zum Aktivieren oder Deaktivieren dieses Parameters dr cken Sie einfach die Oh Taste c Automatische Armaturenanzeige Wenn dieser Parameter akt v ist berlagert die Armaturenanzeige im Navigationsmodus automatisch die Road Book Anzeige Die Road Book Anzeige die die Wegpunkt Piktogramme anzeigt taucht allerdings wieder auf wenn Sie sich einem Wegpunkt auf weniger als 500 m n hern Wenn Sie den Wegpunkt durchfahren haben wird wieder die Armaturenanzeige dargestellt Zum Aktivieren oder Deaktivieren dieses Parameters dr cken Sie einfach die Oh Taste d Automatische Abschaltung Diese Einstellung bietet die Wahl zwischen automatischer Abschaltung nach 30 Minuten 3 Stunden oder 8 Stunden Das Tripy Il schaltet sich automatisch ab wenn es w hrend des in der Einstellung eingestellten Zeitraums station r bleibt auch keine Bet tigung der Tasten Abgesehen von sehr spe zielen Anwendungsbereichen empfehlen wi
56. n indem Sie zu Parameter Bildschirm wechseln Mit Hilfe der Pfeiltasten nach oben und unten k nnen Sie Hintergrundbeleuchtung oder Basislicht aktivieren Sobald der Regler aktiviert ist kann mit der rechten bzw der linken Pfeiltaste die Hinter grundbeleuchtung der Anzeige verst rkt oder verringert werden Der Hintergrundlicht Regler gilt f r Standard Lichtverh ltnisse Bei dieser Beleuchtung handelt es sich um diejenige zu der Sie mit Hilfe eines kurzen Drucks auf die ON OFF Taste wechseln k nnen Wenn Sie kurz auf die ON OFF Taste dr cken wird die Hintergrundbeleuchtung ein bzw ausgeschal tet Wenn Sie die Hintergrundbeleuchtung mit Hilfe eines kurzen Drucks auf die EIN AUS Taste ein schalten versetzen Sie das Tripy Il in den Dauer Hintergrundbeleuchtungsmodus Wenn Sie die Hin tergrundbeleuchtung mit Hilfe eines kurzen Drucks auf die EIN AUS Taste ausschalten versetzen Sie das Iripy Il in den automatischen Hintergrundbeleuchtungsmodus Im automatischen Hintergrundbe leuchtungsmodus schaltet das Tripy Il die Hintergrundbeleuchtung ein bzw aus wenn die Situation dies erfordert z B Hintergrundbeleuchtung wird eingeschaltet wenn Sie eine Taste dr cken oder sich einem Richtungswechsel n hern usw Mit dem Regler f r Basislicht kann die Mindesthelligkeit eingestellt werden mit der der Bildschirm immer beleuchtet wird Diese Beleuchtung sorgt f r Lesbarkeit bei Nacht ohne den Fahrer zu blen den
57. n Sie ihr zu Beginn der Aufzeichnung gegeben haben Dieser Name wird erg nzt um Datum und Uhrzeit des Aufzeich nungsbeginns Wenn Sie beispielsweise Ihre Aufzeichnung TEST genannt haben wird die Datei TEST_20100516_1022 trb hei en was bedeutet dass Ihre Aufzeichnung am 16 Mai um 10 22 Uhr begonnen wurde Sie finden an diesem Ort au erdem eine zweite Datei mit dem gleichen Namen jedoch mit einem R am Ende lin obigem Beispiel TEST_20100516_1022_R trb Diese Datei ist identisch mit der aufge zeichneten Datei aber Iripy Il hat darin die Richtung der Fahrtstrecke umgekehrt Eine der Verwen dungen dieser umgekehrten Fahrtstrecke ist die M glichkeit die aufgezeichnete Strecke sofort zur ck zufahren wie wir im Kapitel 8 Wie f hrt man eine Erkundungsfahrt sofort ab sehen werden Starten Sie Ihren Rekorder zu Beginn der Erkundungsfahrt wenn Sie noch nicht unterwegs sind und das Tripy Il mit den Satelliten ordnungsgem synchronisiert ist 8 Wie f hrt man eine Erkundungsfahrt sofort ab Wenn Sie eine Aufzeichnung durchgef hrt haben k nnen Sie sie direkt auf dem Tripy Il benutzen indem Sie in das Men Road Books Benutzer wechseln Ganz oben in der Road Book Liste finden Sie ein Verzeichnis mit dem Namen reco ROADBOOKS m lastroutes i reco m USbB AJmport mdemo mlastroutes W hlen Sie dieses aus und dr cken Sie die OK Taste Ihnen wird nun eine Liste aller Aufzeichnun
58. n Wegpunkte des Road Book angezeigt werden Luftlinie und Richtung b Wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen w hrend Tripy Il die Karte anzeigt Wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen w hrend die Karte dargestellt wird werden Sie sofort sehen wo Sie sich in Bezug zur vorgesehenen Fahrtstrecke befinden ggf m ssen Sie den Vergr erungsfaktor mit Hilfe der Pfeiltasten nach rechts und links ver ndern Lamballe c Neuberechnung der Fahrtstrecke Sie k nnen Tripy II GPS jederzeit auffordern eine Fahrtstrecke neu zu berechnen Im Unterschied zu den meisten herk mmlichen GPS Ger ten berechnet Tripy eine Fahrtstrecke nicht automatisch neu von dem Ort an dem Sie sich befinden bis zum Zielort Es berl sst Ihnen immer die Wahl des Ortes in dessen Richtung Sie eine Verbindungsstrecke berechnen lassen m chten Der Vorteil einer solchen Vorgehensweise ist dass Sie immer Herr des Ger tes sind das niemals un erw nschte Neuberechnungen durchf hrt durch die man den interessantesten Teil einer originellen Strecke oder ein gemeinsames Essen mit Freunden verpassen w rde 3 Was Sie wissen sollten bevor Sie Tripy Il einsetzen 3 1 Tripy II GPS Tastenfunktionen zs eeeseeeseeseeeseeseeeseeeseeeseeseseseesseeseeeseeseeeseeeseeseeeseeesessseeseeeseeseseseeeeeeseeeseeseeeseeeeeesseeseseseesseeseesseeseeeseesseesseesessseeseeeseessseseeeseeseeee Tripy Il ist mit einem gro en Panorama Display mit silbernem Hintergrund ausgestatte
59. n den Stromkreis Ihres Fahrzeuges angeschlossen werden a Kontrasteinstellung Um perfekte Lesbarkeit zu gew hrleisten muss der optimale Kontrastpegel des Tripy Il Bildschirms eingestellt werden Wenn der Kontrastpegel eingestellt st passt das Iripy Ihre Einstellung an die Au Dentemperatur an um den Kontrastpegel unter allen Temperaturen aufrecht zu erhalten Bei starken Temperaturschwankungen kann es erforderlich werden den Pegel manuell erneut anzustellen Aus dem Hauptmen limmer durch Dr cken der Taste MENU erreichbar erreichen Sie die Kont rasteinstellungen indem Sie zu Parameter Bildschirm wechseln ol EINSTELLUNGEN ZILDSCHIRNNEINSTELLUNG DJS D d kontrast F A D Maximal Beleuchtung Minimal g 3lLDSCHIRN Beleuchtung In der obigen Abbildung ist der mit A markierte Regler f r die Kontrasteinstellung ausgew hlt Sie k nnen ihn mit Hilfe der rechten weniger Kontrast und der linken Pfeiltaste mehr Kontrast einstel len Um eine gute Kontrasteinstellung zu erhalten sollte der schwarze Teil des mit B bezeichneten ersten Vierecks von links satt schwarz sein Wenn die Einstellung korrekt ist sollte das zweite Viereck rechts neben dem ersten dunkelgrau sein fast schwarz aber doch weniger satt als das linke Vier eck b E nstellung der H ntergrundbeleuchtung Aus dem Hauptmen immer durch Dr cken der Taste MENU erreichbar erreichen Sie die Kont rasteinstellunge
60. n rechten Pfeiltaste k nnen Sie die Wegpunktnummer aus dem Roadbook w hlen zu der Sie eine Fahrtstrecke berechnen lassen m chten Ziel Wegpunkt Wenn Sie das Ziel auf diese Weise ndern werden Kompass und Luftlinienentfernung zu diesem Wegpunkt auf dem Bildschirm aktualisiert Das Streckenf hrungsprofil k nnen Sie anschlie end mit den Pfeiltasten auf ab ausw h len Sobald diese Einstellungen ausgew hlt wurden dr cken Sie die OK Taste damit die Berechnung der Fahrtstrecke berechnet wird Sobald die Berechnung abgeschlossen ist wechselt Tripy Il in den Navigationsmodus und das Road Book das zum Ziel Wegpunkt leitet wird gestartet Wenn dieses Road Book bis zum Ende abgefah ren ist haben Sie den Ziel Wegpunkt des urspr nglichen Road Book erreicht Es wird ein spezieller Verbindungs Wegpunkt angezeigt und das urspr ngliche Roadbook wird automatisch wieder fortge setzt W hrend Ihrer Road Book Fahrt zum Ziel Wegpunkt beziehen sich Entfernung zum Ziel und gesch tz te Ankunftszeit auf dieses Verbindungs Road Book und nicht auf das urspr ngliche Road Book Wenn Sie veranlasst werden die urspr ngliche Fahrtstrecke zu verlassen so warten Sie bis Sie diese Strecke zumindest einige Kilometer verlassen haben bevor sie die Neuberechnung starten Wenn Sie dies nicht beachten kann es sein dass Tripy II eine Fahrtstrecke berechnet die mit der urspr nglichen identisch ist c K lometerz hler zur cksetzen
61. nfo Rand aussieht Dort finden Sie von oben nach unten e Ihre aktuelle Geschwindigkeit e Ihre Peilung e Ihre H he e die Qualit t der GPS Synchronisierung HDOP in Metern Der HDOP Bereich gibt die Genauigkeit der GPS Synchronisierung an Wird in Vd diesem Bereich angezeigt so bedeutet dies dass der Empf nger kein Signal empf ngt In diesem Fall kann der Rekorder Ihre Strecke nicht aufzeichnen Links vom Bildschirm finden Sie von oben nach unten e den aktuellen Teilstrecken Kilometerz hler e den aktuellen Gesamt Kilometerz hler e Den Teilstrecken Kilometerz hler des letzten gespeicherten Wegpunktes e Den Gesamt Kilometerz hler des letzten gespeicherten Wegpunktes e die Nummer des letzten gespeicherten Wegpunktes Im einem Rahmen am unteren Rand der Anzeige Nach dem Starten des Rekorders werden Teilwert und Summe auf Null gesetzt Der letzte gespeicher te Wegpunkt wird auf 1 gesetzt da Tripy Il zu Beginn der Aufzeichnung den ersten Wegpunkt setzt Durch Dr cken der OK Taste k nnen Sie an der aktuellen Position an der Sie sich befinden einen Wegpunkt markieren Die Nummer im Feld letzter gespeicherter Wegpunkt wird um eins erh ht und die Werte von Gesamt und Teilstrecken Kilometerz hler bis zu diesem Wegpunkt werden in der An zeige in den beiden unteren Feldern Teil und Gesamtstrecken Kilometerz hler des letzten Wegpunk tes gespeichert Wenn Sie einen Wegpunkt markieren obwohl de
62. ns A Satelliten synchronisiert hat Direkt dar ber finden Sie das Symbol HDOP Horizontale Pr zisionsabweichung dessen Wert sich proportional zur Genauigkeit verh lt mit der der GPS Empf nger Ihre Position berechnen kann Je geringer der Wert desto h her die Genauigkeit Ein HDOP Wert von 1 oder niedriger ist hervorragend Wenn der HDOP Wert 50 betr gt H chstwert ist der Empf nger wahrscheinlich noch nicht synchro nisiert nicht bereit um g ltige Positionsangaben zu liefern Le hr d EF S Wa CN de j EG LR EE Be Im oberen Bereich des Bildschirms finden Sie Datum und Uhrzeit sowie Ihre geographische Breite L nge Diese Informationen sind nur dann zutreffend wenn der GPS Empf nger korrekt synchronisiert ist Um sich darauf verlassen zu k nnen dass die angezeigte Uhrzeit sekundengenau ist m ssen Sie eine Synchronisierungsdauer von mindestens 15 Minuten verstreichen lassen Im unteren Bereich der Anzeige finden Sie eine Grafik in der jeder senkrechte Balken f r einen Satel liten steht Unter dem Balken gibt eine Nummer die Identifikationsnummer des Satelliten an ber dem Balken gibt eine Nummer den Signalpegel an ein Wert von 50 entspricht dem H chstwert und h chstens eine Ausnahme Ein wei er Balken bedeutet dass der Satellit sichtbar ist w hrend ein schwarzer Balken anzeigt dass er nicht nur sichtbar ist sondern auch f r die Synchronisierung ver wendet wird Nur die synchronisi
63. ok P ktogramm von Wegpunkt Nr 20 In der RoadTracer Software im Lieferumfang von Tripy Il wird die Fahrtstrecke als Spur dargestellt die aus aufeinanderfolgenden Punkten besteht die durch gerade Linien verbunden sind ein schwarzer Pfeil in den einzelnen Segmenten gibt die Fahrtrichtung an Die Spur ist mit Wegpunkten bers t siehe Wegpunkt Nr 20 oben die f r gew hnlich Richtungswechsel angeben Kreuzung Kreisverkehr usw aber sie k nnen auch f r Informationen stehen die f r den Fahrer wichtig sind Gefahr histori sche St tte zur Rechten lohnendes Restaurant usw All diese Informationen sind Bestandteil des gesamten digitalen Road Book und werden in einer Datei gespeichert die vom Tripy II GPS w hrend der Fahrt auf der Fahrtstrecke ausgelesen und interpretiert werden Das digitale Road Book kann von Ihnen unter Zuhilfenahme der RoadTlracer Software oder automatisch vom Tripy II GPS erstellt werden wenn Sie es veranlassen eine Fahrtstrecke zu Ihrem gew hlten Ziel zu berechnen Dank dieser pr zisen und umfassenden Definition der Fahrtstrecke kann ein digitales Road Book von Tripy immer von allen Tripy GPS Modellen gelesen werden ohne Interpretationsbedarf oder nderun gen an der Fahrtstrecke vornehmen zu m ssen wie man es h ufig bei herk mmlichen GPS Ger ten erlebt die auf Grundlage einer Liste von Wegpunkten die Fahrtstrecke neu berechnen Auf diese Wei se k nnen drei Freunde die mit Tripy anhand
64. py Il als auch das Datum der Software Tripy Il ist ein professionelles GPS Navigationssystem das fortlaufend verbessert wird Auf der Web site www tripy eu sind im Community Bereich regelm ig Updates verf gbar Wenn Sie auf den Update Link klicken wird ein kleines Programm TripyUpdate exe auf Ihren Computer heruntergeladen und automatisch gestartet Dieses Aktualisierungsprogramm wird Sie auffordern Ihr Tripy Il an den Computer anzuschlie en Schalten Sie Ihr Tripy Il ein und stecken Sie das USB Kabel in Tripy und PC ein Siehe Kapitel 3 4 Verbindung von Tripy Il zur Au enwelt Thema c Anschluss an den Computer Das Update Programm des Tripy Il pr ft daraufhin die auf dem Tripy Server erh ltlichen Aktualisierungen Wenn die auf dem Server befindliche Version aktueller ist als die in Ihrem Tripy Il l dt das Update Programm des Tripy II die neue Version herunter und installiert sie auf dem Tripy II W hrend dieser Aktualisierung d rfen Tripy Il und PC nicht getrennt werden Lassen Sie den PC ohne Unterbrechung bis zum Abschluss des Vorganges arbeiten Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist zeigt das Iripy II Update Programm ob weitere Updates zur Verf gung stehen Wenn weitere Updates f r Ihr Tripy Il zur Verf gung stehen so trennen Sie das Kabel von Tripy Il und PC starten Sie das Tripy II Update Programm erneut klicken Sie noch einmal auf den Link zur Website www tripy eu und wiederholen Sie
65. r diesen Wert auf 30 Minuten einzustellen e H lfe Bildschirme anzeigen Wenn dieser Parameter aktiv ist werden in verschiedenen Situationen Hilfe Bildschirme angezeigt bei Wechseln in den Navigationsmodus die Trip Master Funktion usw f GPS Koordinaten Tripy II kann die Anzeige und Eingabe von GPS Koordinaten in drei verschiedenen Formaten verarbei ten e in Grad und Zehntel Grad zwei Felder G ddd e in Grad Minuten und zehntel Minuten drei Felder G MM mm e in Grad Minuten Sekunden drei Felder G MM SS Die Variante Grad Minuten zehntel Minuten in drei Feldern G MM mm ist die bei Rallyes am h ufigsten verbreitete Um die Auswahl zu best tigen dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie eines der drei Formate aus der Liste Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der OK Taste g Tastatur Der Parameter Tastatur bietet Ihnen die M glichkeit das Tastatur Layout der virtuellen Tastatur zu w hlen Die virtuelle Tastatur ist die Tastatur die angezeigt wird wenn Sie aufgefordert werden Daten einzugeben z B Zielort 11 Wie wird die Datei f r Warnungen vor Radarfallen aktualisiert 11 1 Einleitung Die Warnfunktion ist nicht ausschlie lich der Warnung vor Gefahren und Standorten von Radarfallen vorbehalten Die Warnfunktion kann auch verwendet werden um Sie zu Informieren wenn Sie sich Orten aus einer Liste von GPS Punkten n hern Die Liste der berwachten
66. r GPS Empf nger noch nicht syn chronisiert ist der HDOP Wert wird mit angegeben so wird die Wegpunkt nummer auf dem Bildschirm angezeigt aber der Wegpunkt wird erst gespeichert wenn die GPS Synchronisierung erfolgt ist In dieser Situation kann es daher sein dass der Wegpunkt f r eine Position gespeichert wird die nicht genau der Position entspricht an der Sie sich befanden als Sie die OK Taste dr ckten Nach dem Starten des Rekorders k nnen Sie mit Hilfe der Taste Menu in das Haupt men zur ckkehren und anschlie end zu einer anderen Tripy Il Funktion wechseln Der Rekorder funktioniert weiterhin und Sie k nnen jederzeit eine Wegpunktpositi on speichern indem Sie die OK Taste lange Dr cken OK Taste mindestens 1 Sekunde lang dr cken Wenn Sie die Erkundungstour abgeschlossen haben dr cken Sie die Taste Menu und halten Sie sie gedr ckt bis ein Men angezeigt wird in dem sich der Eintrag Rekorder stoppen befindet Dr cken Sie die Taste OK und schon wird die Aufnahme gestoppt Sobald die Aufzeichnung abgeschlossen und der Rekorder gestoppt ist k nnen Sie Ihre Speicherdatei wiederfinden indem Sie das Tripy Il an den PC anschlie en und in das Verzeichnis user roadbooks reco sehen s hierzu Kapitel 3 9 Daten bertragung zwischen Tripy Il und PC d Fahrtstrecken oder Road Books Im Verzeichnis user roadbooks reco finden Sie die Datei die den Namen tr gt de
67. r virtuellen Tastatur b Eingabe der Stra e c Streckenf hrungsprofil 4 3 Wie kommt man an eine k rzlich ausgew hlte Adresse 4 4 Wie speichert man einen Ort als Favoriten um ihn sp ter wieder aufzurufen a Aktuelle Position als Favorit speichern b Berechnung einer Fahrtstrecke zu einem Favoriten 4 5 Wie kommt man zu einem Ort von Interesse Hotel Tankstelle usw 4 6 Wie kommt man zu einer GPS Koordinate geogr L nge Breite 5 Wie navigiert man ans Ziel 9 1 Einleitung 9 2 Inden Navigationsmodus einsteigen und ihn verlassen 9 3 Umschalten zwischen Road Book und Kartenanzeige 5 4 Mit Road Book Anzeige navigieren a Standardanzeige mit Piktogramm b Bandanzeige c Kompass Anzeige d Vereinfachte Piktogramme e Verschiedene Info R nder 9 9 Kartennavigation und Anzeige der von ripy Il errechneten Reisestrecke a Ausrichtung in Fahrtrichtung b Ausrichtung in Nordrichtung Nordung 5 6 Zus tzliche Navigationsfunktionen a Eine Fahrtstrecke bis zum Fahrtziel neu berechnen b Neuberechnung zu einem bestimmten Wegpunkt c Kilometerz hler zur cksetzen d Road Book verlassen und zur Armaturenanzeige zur ckkehren e Meine Position speichern 52 94 99 9 98 98 sn 60 63 65 69 69 66 67 67 68 69 70 Da 72 72 73 75 79 16 77 77 s 6 Wie finde ich ein Road Book 6 1 Einle
68. rdinaten abstimmen s Kapitel 10 7 erweiterte Einstellungen f GPS Koordinaten Jenach ausgew hlter Einstellung erfolgt die Eingabe von geographischer L nge und Breite in zwei oder drei Feldern Im obigen Beispiel wird das Tripy in Grad Minuten und Zehntelminuten eingestellt 5 Wie navigiert man ans Ziel 5 1 Einleitung Die Funktionsweise von Tripy Il im Navigationsmodus sowie seine verschiedenen Anzeigearten werden im Kapitel 2 3 Wie navigiert Tripy II erl utert In diesem Kapitel betrachten wir die M glichkeiten die man hat w hrend man auf einer Fahrtstrecke navigiert 5 2 In den Navigationsmodus einsteigen und hn verlassen Um eine Fahrtstrecke zu navigieren sollte man zun chst ein Road Book ausw hlen s Kapitel 6 Ein Road Book Suchen und Laden oder eine Fahrtstrecke berechnen lassen s Kapitel A Wie kommt man ans Ziel Nachdem dies geschehen ist bleibt die Fahrtstrecke aktiv bis sie vollst ndig abgefahren wurde sie verlassen wird Funktion Road Book verlassen oder eine andere ausgew hlt wird Selbst wenn Sie das Tripy Il abschalten ist beim erneuten Einschalten die Fahrtstrecke wieder aktiv die vor dem Abschalten aktiv war In diesem Fall zeigt Tripy II nach dem Neustart den Navigationsbildschirm an Im Navigationsmodus bietet das Tripy Il die Road Book Ansicht Road Book Piktogramm eine Karten ansicht oder sogar eine Kompassansicht Sie k nnen den Navigationsmodus jed
69. rgestellten hnelt ca 2 Sekunden lang dr cken WWW TRIPY EU Das Ger t durchl uft daraufhin die Abschaltprozedur und zeigt diesen Bildschirm noch etwa 10 Sekun den lang an Die Anzeige wird daraufhin vollst ndig abgeschaltet und zeigt damit dass Tripy Il ord nungsgem abgeschaltet wurde Wenn die Batterien des Tripy II vollst ndig entladen sind l st das Ger t automatisch die Abschaltpro zedur aus In dieser Situation ist es wichtig das Tripy II so bald wie m glich wieder aufzuladen um Sch den an den Batterien zu vermeiden d Automati sches Abschalten Tripy II ist mit einem automatischen Abschaltsystem ausgestattet damit die Batterien nicht unn tig entladen werden wenn das Ger t nicht benutzt wird Das Ger t schaltet s ch automatisch ab wenn Sie 30 Minuten lang an der gleichen Stelle bleiben ohne eine Taste zu dr cken Dieser Zeitraum kann unter Erweiterte Einstellungen ver ndert werden Wenn das Ger t seine Batterien aufl dt an das Ladeger t oder das Fahrzeug angeschlossen wird die automatische Abschaltfunktion nicht aktiviert Sie schaltet sich allerdings ein sobald die Batterien vollst ndig aufgeladen sind Sie k nnen in Ihrem Tripy II GPS einstellen welche Sprache verwendet werden soll Die Spracheinstellung erfolgt unter Parameter Sprache e EINSTELLUNGEN SPRACHE English Francais Nederlands SPRACHE Daraufhin wird eine Liste der verf gbaren Spra
70. richtungswechsel in Verbindung mit Gesamt und Tages Kilometeran gaben Das typische Road Book das zu Beginn einer organisierten Tour Verein oder andere Organisa tion bergeben wird D Bee 23 3 a H ge 3 07 Montespluga Locar Ce ans Montesplugsa 0 y 0 Locarno eE Stage 7 252 km Gesamtentfernung Teilstrecke Seren t Moritz Das Road Book eignet sich ideal um eine Fahrtstrecke zu entwerfen Es bietet die M glichkeit jeden Richtungswechsel genau darzustellen und liefert auch weitere erg nzende Informationen wie touristi sche oder gef hrliche Gegenden heikle Kurve Schotter usw Sehensw rdigkeiten qualitative Res taurants USW Chiavenna 5537 Largo Valichi Alpini Antonino Pio ana 5537 Frazione Dogana Sils im Engadin Segl 3 Wegpunkt P ktogramm Wegpunkt Kommentar Einschr nkungen bei der Nutzung eines herk mmlichen Reisehandbuchs aus Papier ohne Beifahrer ist es schwierig w hrend der Fahrt darin zu lesen es widersteht nicht den Wetterbedingungen denen Motorradfahrer und Quad Fahrer begegnen die ausgemessenen Kilometer sind manchmal ungenau wenn man sich verfahren hat ist es schwierig auf die urspr ngliche Strecke zur ckzufinden Tripy verbindet die Vorteile des Reisehandbuchs aus Papier mit der GPS Technologie um ein einzigar tiges System zu bieten das digitale Road Bo
71. rl utert d Ausrichtung in Fahrtrichtung Wenn die Karte angezeigt wird kann der Vergr erungsfaktor mit den Pfeiltasten nach rechts links ver ndert werden Bei einem Vergr erungsfaktor von 100m 250m 500m 1km 2km und 3 km wird die Karte so ausgerichtet dass die tats chliche Fahrtrichtung oben ist Audregnies Am unteren Rand der Anzeige finden Sie die Angabe von Stra e und Ort Ihrer aktuellen Position nur wenn Sie sich auf einer Stra e befinden die in der Tripy II Bibliothek vorhanden ist Inder unteren linken Ecke zeigt das Iripy II die Teilentfernung bis zum n chsten aktiven Wegpunkt des Road Book an Wenn Sie sich dem n chsten Wegpunkt auf weniger als 500 m n hern wird das Pikto gramm direkt ber der Entfernungsangabe f r die Teilstrecke angezeigt b Ausrichtung in Nordrichtung Nordung Bei Vergr erungsfaktoren ber 3 km sehen Sie eine nach Norden ausgerichtete Karte die lediglich die Landesgrenzen und Namen gr erer St dte enth lt Umgebungskarte bei 3 km Vergr erung n Fahrtrichtung ausgerichtet D786 D17a D17 Saint Alban Genordete Karte mit 15 km Vergr erung Lamballe Genordete Karte mit 60 km Vergr erung Die genordete Karte verleiht Ihnen einen Eindruck vom Verlauf der Fahrtstrecke das geladene Road Book oder die vom Tripy Il errechnete Fahrtstrecke Die genordete Karte wird normalerweise auf Ihre aktuelle Position zentrie
72. rt Sie k nnen die Karte al lerdings auch mit den Pfeiltasten nach oben unten entlang der aktiven Fahrtstrecke verschieben und sich so die Fahrtstrecke ansehen Sobald Sie die Pfeiltasten nach oben unten bet tigen wird in der unteren linken Ecke des Bildschirms ein kleines Augensymbol angezeigt Es weist darauf hin dass die Karte nicht mehr auf Ihre aktuelle Position zentriert ist sondern auf Ihre Fahrtstrecke Unter dem Augensymbol wird eine Zahl im Format xxx yyy angezeigt z B 25 63 Die zweite Zahl yyy gibt die Gesamtl nge der Strecke an und die ers te xxx die Kilometerzahl die der Position in der Mitte des Bildschirms entspricht TRIPY I Nach einigen Sekunden verschwindet das kleine Auge und die Karte wird wieder auf die aktuelle Posi tion zentriert Wenn das Ger t sich im Navigationsmodus befindet sei es mit Road Book oder mit Kartenanzeige k nnen Sie durch langes Dr cken auf die Menu Taste ein Funktionsmen aktivieren Menu Taste gedr ckt halten bis die Liste zus tzlicher Funktionen angezeigt wird Meu Ziel Waypoints vorzeigen Neue Berechnung Trip zur cksetzen Trip teilweise zur cksetzen Trip komplett zur cksetzen Mit diesen Funktionen k nnen Sie e eine Fahrtstrecke neu berechnen lassen wenn Sie der urspr nglichen nicht folgen konnten e die Wegpunkt Piktogramme eines Road Book anzeigen lassen auch wenn Sie gerade nicht danach fahren e die Kilometerz hl
73. sse des Verzeichnisses Juser im Slave Tripy an Sie sollten die Verzeichnisse favorites poi roadbooks und spots sehen Um ein Road Book des Benutzers auf dem Slave Tripy zu finden wechseln Sie nun in das Unterver zeichnis roadbooks Bewegen Sie sich mit Hilfe der Pfeiltasten durch die Liste Dr cken Sie die OK Taste um in ein ausgew hltes Verzeichnis zu wechseln und dr cken Sie die gleiche OK Taste um eine ausgew hlte Road Book Datei vom Slave Tripy auf das Master Tripy zu kopieren Anschlie end wechselt das Tripy Il automatisch in den Navigationsmodus mit diesem Roadbook Wenn Sie sp ter erneut nach diesem Road Book navigieren m chten finden Sie es im Men Road Books Benutzer USB Import Wenn Sie den Inhalt des Slave Tripy durchsuchen ohne ein Road Book zu kopieren m ssen Sie die Liste verlassen und in das Hauptmen zur ckkehren bevor Sie das Slave Tripy trennen Wenn Sie sich nicht an diese Vorgehensweise halten kann es passieren dass Sie Daten im Slave oder Master Tripy zerst ren und seine Funkti onsf higkeit behindert wird Geschieht dies muss das Ger t an den technischen Kundendienst eingeschickt oder das Wiederherstellungsverfahren durchgef hrt werden s Kapitel 3 13 Sicherheitskopie und Wiederherstellung von Tripy II Im Men Parameter Informationen finden Sie verschiedene technische Informationen darunter auch die Firmware Version Ihres Tri
74. sses an der R ckseite des Tripy Il e Schalten Sie das Tripy Il ein s Kapitel 3 2 Ein und Ausschalten Satellitensynchronisierung e Schlie en Sie den runden Stecker am Kabelende in die Buchse auf der R ckseite des Tripy Il Der Stecker hat eine Nase Diese muss in die entsprechende Nut der Tripy II Buchse passen das Hineinstecken muss leichtg ngig sein niemals Gewalt anwenden W hrend das Tripy Il geladen wird werden die vier schwarzen Balken innerhalb der Batteriestandan zeige Batterieform von links nach rechts nacheinander angezeigt N 2g 6y ER Wenn alle vier Balken aufeinanderfolgend blinkend dargestellt werden bedeutet dies dass die Batterie die gerade geladen wird v llig entladen ist Je weiter der Ladeprozess voranschreitet desto mehr Balken bleiben links fest stehen und die rechten Balken bewegen sich weiter Fest stehende Balken geben an wie weit die Batterie bereits geladen ist Wenn Sie vollst ndig geladen ist sind alle Balken schwarz und feststehend Nachdem das Laden abgeschlossen ist schaltet das Tripy Il sich mit Hilfe der automatischen Abschalt prozedur ab standardm ig nach 30 Minuten oder l nger wenn die automatischen Abschaltparameter unter fortgeschrittene Einstellungen ver ndert wurden So lange das Tripy Il mit dem Ladeger t verbunden ist erh lt es seinen Strom von dort Sind die Bat terien n dieser Konstellation bereits vollst ndig geladen bleiben sie
75. suchen leinzelne Benutzer Zeitschriften Vereine Reiseveranstalter usw Wenn Sie sich f r die Option In meiner N he starten entscheiden zeigt das Tripy Il eine Liste der Road Books an die in der N he Ihrer aktuellen Position beginnen Sie werden in der Reihenfolge ihrer N he zu Ihnen aufgef hrt und wenn Sie sich durch die Liste bewegen Pfeiltasten nach oben unten oder links rechts sehen Sie zu jedem Road Book eine Zusammenfassung in der die Hauptinformationen zu die ser Strecke angezeigt werden ROADBOOKS IN DER N HE Andalucia 2008 Huelva Cor 5 Wenn Sie sich f r die Option In Ortsn he starten entscheiden werden Sie aufgefordert das Land und den Ort einzugeben bevor das Tripy Il eine Liste der Road Books anf hrt die in der N he dieses Ortes beginnen Wenn Sie sich f r die Option nach Anbieter entscheiden zeigt das Tripy Il die Liste Anbieter in alpha betischer Reihenfolge an W hlen Sie den Anbieter aus und dr cken Sie die Oh Taste um die Liste der Road Books dieses Anbieters anzeigen zu lassen Wenn Sie das Road Book gefunden haben das Sie interessiert dr cken Sie die OK Taste um es aus zuw hlen Tripy Il bietet nun an eine Fahrtstrecke von Ihrem aktuellen Standort zum Anfangspunkt des Road Books zu berechnen Wenn Sie sich nicht f r diese Variante entscheiden startet Tripy II den Na vigationsmodus im Kompass Modus um Ihnen zu helfen den Anfangspunkt zu finden Wenn Sie die Opt
76. t te Bedenken Sie dass s mtliche Daten im Verzeichnis system des Tripy Il etwa 2 Gigabyte einnehmen Stellen Sie sicher dass Sie auf Ihrem Computer gen gend Speicherplatz zur Verf gung haben bevor Sie diese Kopie anfertigen Jenach Computerleistung kann es zwischen 30 Minuten und Stunde dau ern bis diese Kopie fertiggestellt ist Genauso k nnen Sie auch eine Sicherheitskopie des Verzeichnisses user auf Ihrem Tripy Il anfertigen Auf diese Weise haben Sie alle Ihre pers nlichen Informationen die sich auf dem Tripy befinden gesi chert Wenn die Sicherung abgeschlossen ist sollten Sie nicht vergessen das Verfahren Vd zum sicheren Entfernen der Hardware durchzuf hren bevor Sie das USB Kabel zwischen Ihrem Tripy Il und dem PC abziehen b Einspielen einer Sicherungskopie Schlie en Sie Ihr Tripy II mit dem USB Kabel an Ihren Computer an Siehe Kapitel 3 4 Verbindung von Tripy II zur Au enwelt Thema c Anschluss an den Computer Navigieren Sie mit dem Windows Explorer oder einer vergleichbaren Software in der Verzeichnisstruk tur Ihres Computers in das Verzeichnis in dem Sie bei der Sicherung das Sicherungsverzeichnis von system angelegt haben Kopieren Sie dieses Verzeichnis system von Ihrem Computer in das Stamm verzeichnis Ihres Tripy Il Wahrscheinlich wird Ihr Computer Sie darauf hinweisen dass das Verzeich nis bereits besteht best tigen Sie dass es berschrieben werden soll D
77. t Diese Tech nologie sorgt f r perfekte Lesbarkeit bei starkem Sonnenlicht und die integrierte LED Beleuchtung erm glicht Ihnen die Benutzung auch bei Nacht oder in der D mmerung Um hohe Robustheit und perfekte Lesbarkeit zu gew hrleisten wird das Display durch entspiegeltes und kratzfestes Glas ge sch tzt Der austauschbare Bildschirmrand ist in zwei Farben erh ltlich so k nnen Sie Ihrem Tripy Il eine farb liche Note nach Ihrem Geschmack verleihen Tripy Il wird mit einer wei en und einer gelben Abdeckung ausgeliefert LCD Anzeige KEN Pfeilnach unten menu l nker und ON OFF rechter Pfeil Ein Aus Abdeckung in austauschbarer Farbe R ckstelltaste Einschub f r SD Speicher und Zugang 4 R ckstelltaste Ween Schrauben f r Abdeckung von Speicherkarte und R ckstelltaste Tripy II hat an der Vorderseite sieben wasserdichte Tasten f r folgende Funktionen e ON OFF Wenn Tripy Il ausgeschaltet ist wird das Ger t durch kurzen Druck auf diese Taste eingeschaltet Wenn Tripy Il eingeschaltet ist wird das Ger t durch langen Druck auf diese Taste ausgeschaltet Wenn Tripy Il eingeschaltet ist wird durch kurzes Dr cken auf diese laste abwechselnd die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet oder in die automatische Hintergrundbeleuchtung gewechselt e Pfeile rechts links auf ab durch leichten Druck auf diese Tasten wird die Auswahl in den Men s und Listen bewegt In der Kartenanzeige kann di
78. ten 3 N 48 5516 Wegpunktes 0 2 5478 UI Wegpunktnummer u 22 49 37 Info Rand Das Piktogramm des n chsten Wegpunktes wird normalerweise automatisch angezeigt Wenn Sie m chten k nnen Sie sich aber mit der Pfeiltaste nach rechts oder links auch die nachfolgenden oder vorhergehenden Wegpunkt Piktograme anzeigen lassen In diesem Fall wird ein kleines Augensymbol angezeigt das darauf hinweist dass der angezeigte Wegpunkt nicht derjenige ist auf den Sie zufahren Wenn die Pfeiltasten einige Sekunden lang nicht mehr bet tigt wurden kehrt das Tripy Il zum normalen Navigationsmodus zur ck das Augensymbol verschwindet und es wird wieder der Wegpunkt angezeigt auf den Sie zufahren und die Entfernung wird heruntergez hlt Unter manchen Voraussetzungen jedoch kann es sein dass das Iripy Il andere Informationen anzeigt als das Piktogramm f r den n chsten Wegpunkt Dieses Thema wird in den kommenden Kapiteln behandelt b Bandanzeige Wenn Sie beginnen ein Road Book abzufahren finden Sie an Stelle des Piktogramms eine Art Anzeige in Bandform Das Band soll die Strecke darstellen die abgefahren wird und der graue Pfeil in der Mit te des Bildschirms steht f r Ihre Position im Verh ltnis zur Strecke Sie k nnen dann so navigieren dass Ihre Position der graue Pfeil mit dem Band bereinstimmt Im nachfolgenden Beispiel wird deutlich dass man wenn man geradeaus f hrt Verbindung mit der Strecke aufnimmt
79. uch Unterver zeichnisse anlegen z B user roadbooks Frankreich f r alle Ihre Road Books mit Strecken in Frank reich Wechseln Sie im Tripy Il in Road Books Benutzer Dort finden Sie die Baumstruktur der Unterver zeichnisse die Sie angelegt haben und Ihre pers nlichen Road Books Es kann sein dass manche Verzeichnisse im Verzeichnis user roadbooks eine Raute voranste hen haben Es handelt sich hier um Verzeichnisse die nach bestimmten Ma nahmen von Tripy Il an gelegt wurden e Wenn Sie beispielsweise ein Road Book von einem USB Stick kopiert haben wird dieses Road Book automatisch in einem Verzeichnis user roadbooks USB Import gespeichert e Genauso werden Aufzeichnungen die mit dem Road Book Rekorder erstellt werden im Verzeichnis user roadbooks reco abgelegt e Schlie lich erscheint ein Verzeichnis user roadbooks lastroutes sobald Sie Tripy Il aufgefordert haben eine Fahrtstrecke zu berechnen An diesem Ort speichert Tripy Il die letzten 20 berechneten Fahrtstrecken ab e berwachte OVIs z B Radarfallen Im Verzeichnis user finden Sie das Verzeichnis spots Wenn Sie Ihr neues Tripy Il erhalten enth lt das Verzeichnis spots einige Dateien in denen zahlreiche gef hrliche Stellen und Stellen mit Ge schwindigkeitskontrollen aufgef hrt werden Diese Dateien erhalten Sie von AlerteGPS bei Kauf Ihres Tripy Sie k nnen diese Dateien auf http www alertegps com
80. von PoiEdit Nachdem Sie eine OVI Daei nvo oder asc in das Tripy Il Verzeichnis user poi kopiert haben k nnen Sie das Tripy II vom PC trennen sofern Sie die Prozedur Hardware sicher entfernen durchgef hrt haben Daraufhin finden Sie Ihre OVI Listen im Tripy Il indem Sie in das Men Zielort Orte von Interesse Benutzer wechseln Listen mit OVIs z B aller Niederlassungen einer bestimmten Automarke alle Restaurants mit diesem oder jenem Namen usw k nnen Sie leicht im Internet finden z B auf Websites wie www gpspassion com c Automatische Strecken Im Verzeichnis user finden Sie das Verzeichnis Traces das h chstens 61 Dateien enth lt welche trace0 ttr bis trace 0 ttr hei en Jede dieser Dateien enth lt die automatischen Aufzeichnungsda ten einer Strecke Track die Sie gefahren sind Sobald Sie das Tripy Il eingeschaltet haben und es sich synchronisiert hat zeichnet es die Strecke die Sie fahren fortlaufend auf nicht zu verwechseln mit dem Road Book Rekorder der manuell gestartet und gestoppt wird und zus tzlich zur Strecke auch Positionen von Wegpunkten speichert Tripy Il schlie t eine automatische Aufzeichnung wenn Sie das Ger t f r mehr als zwei Stunden ab schalten Nachdem das Tripy Il eine automatische Strecke abgeschlossen hat startet es automatisch mit der Aufzeichnung einer neuen Strecke sobald das Ger t wieder eingeschaltet wird sobald die GPS S
81. wenn Sie mit Hilfe der linken oder rechten Pfeiltaste eine andere Weg punktnummer ausgew hlt haben Wenn Sie ein Road Book vom Typ Funkfeuer verwenden wird die Kompass Anzeige fortlaufend dar gestellt Dieser spezielle Road Book Typ wird bei Off Road Aktivit ten eingesetzt Is Kapitel 2 3 Wie navigiert Tripy II e Kompass Anzeige Funkfeuer Strecke Wenn Sie mit der Road Book Anzeige unterwegs sind und pl tzlich das Band oder der Kompass angezeigt wird sollten Sie sofort folgern dass Sie sich nicht mehr auf der programmierten Fahrtstrecke befinden Anhand von Band oder Kom pass k nnen Sie wieder Kontakt zum n chsten Wegpunkt aufnehmen Alternativ k nnen Sie auch in die Karten Anzeige wechseln oder die Funktion neu berech nen verwenden siehe weiter hinten d Vereinfachte Piktogramme Unter gewissen Voraussetzungen kann es sein dass ein Road Book Wegpunkte enth lt f r die es kein Piktogramm gibt Dies ist der Fall wenn die Person die das Road Book angefertigt hat das Wegpunkt Piktogramm nicht gezeichnet hat Dies ist auch der Fall wenn Sie ein gerade aufgezeichnetes Road Book abfahren s Kapitel 8 Wie wird eine Erkundungsfahrt direkt abgefahren in dem Sie einige Wegpunkte markiert haben diese Wegpunkte sind in der aufgezeichneten Strecke zwar korrekt mar kiert haben aber kein Piktogramm In diesem Fall wird da Tripy Il kein Piktogramm anzeigen kann
82. www tripy eu Benutzerhandbuch Version MANO010_REVA_DE Das vorliegende Handbuch bezieht sich auf Version 1 3 x der Tripy II Firmware Ce TRIPY H 1 Inhaltsverzeichnis 1 Tripy II vielmehr als nur ein GPS Ger t 2 Konzepte des Tripy II 2 1 Einleitung 2 2 Road book aus Papier amp elektronisches Road Book a Was ist ein Road Book b Beschreibung eines digitalen Road Books 2 3 Wie navigiert Tripy II a Kartendarstellung b Road Book Anzeige c Die beste beider Welten d Eine Karte um Ihre Position oder eine Fahrtstrecke optisch darzustellen e Kompass Anzeige Funkfeuer Road Book 2 4 Was geschieht wenn man die Fahrtstrecke verl sst a Kompass Modus b Wenn Sie die Fahrtstrecke verlassen w hrend Tripy Il die Karte anzeigt c Neuberechnung der Fahrtstrecke 3 Was Sie wissen sollten bevor Sie Tripy Il einsetzen 3 1 Tripy II GPS Tastenfunktionen 3 2 Ein und Ausschalten Satellitensynchronisierung a Einschalten von Tripy Il b Satellitensynchronisierung vor Abfahrt c Ausschalten von Tripy II d Automatisches Abschalten 3 3 Sprachauswahl 3 4 Verbindung von Tripy Il zur Au enwelt a Anschlie en an das Batterieladeger t b Dauerverbindung zur Fahrzeugstromversorgung c Anschluss an den Computer 10 12 13 13 14 16 16 a 17 18 20 20 20 21 21 23 o 29 24 28 e Sc 26 27 28 28 2
83. y Il Akzente oder Bindestriche nicht von Belang Dies erkl rt warum die Eingabe von THIERRY auch Thi ry mit einem und nur einem r als Er gebnis ausgibt In den erweiterten Einstellungen k nnen Sie auch das Layout der virtuellen Tas tatur ndern AZERTY QWERTY oder ABC b Eingabe der Stra e Nachdem Sie den gew nschten Zielort eingegeben haben k nnen Sie nun zur Eingabe des Stra enna mens bergehen Dies funktioniert hnlich wie die Eingabe des Ortsnamens Strasse suchen FR Thiery AJZJEIRIT Y Ju JoJP 7 s s Js JoJr JcH I JKL mJal5 6 WITTEN LGL Best tigen Jo Sobald das Tripy Il den Bildschirm f r die Eingabe der Zielstra e anzeigt bietet es automatisch an das Zentrum der Stadt als Ziel zu w hlen Die Schaltfl che Best tigen in der virtuellen Tastatur ist bereits ausgew hlt Wenn Sie nicht in eine bestimmte Stra e des gew hlten Ortes fahren m chten k nnen Sie einfach die Schaltfl che OK dr cken um diese Funktion zu aktivieren und in das Zentrum dieses Ortes zu fahren c Streckenf hrungsprofil Sie haben nun bereits Land Ort und Stra e ausgew hlt die Ihr Ziel sind Bleibt jetzt noch das Stre ckenf hrungsprofil zu w hlen das Tripy Il f r die Berechnung der Fahrtstrecke verwenden soll Sie haben die Wahl zwischen vier Profilen Schnell ber Autobahnen Schnell ohne Autobahnen Frei zeitfahrt und Luftlinie mit
84. ynchronisierung erfolgt Die neue Strecke erh lt daraufhin den n chsten Indexwert in der Folge tracel ttr tracel ttr trace 0 ttr tracel ttr usw Wenn Sie mit dem Tripy II kommunizieren das Tripy II mit einem PC verbinden wird die aktuelle Stre cke vor bergehend geschlossen und ist im Verzeichnis user traces erreichbar Nach Beendigung der Kommunikation wird die Aufzeichnung in der gleichen Streckendatei fortgesetzt Um eine Strecke wiederzufinden k nnen Sie das Verzeichnis user traces nach Datum und Uhrzeit sortiert anzeigen lassen Sobald Sie die Streckeln gefunden haben k nnen Sie sie auf Ihren PC kopie ren und mit der RoadTracer Software ffnen Anschlie end k nnen Sie sie mit Speichern unter in einem Standard gpx Format oder im Tripy Road Book Format trb speichern d Fahrtstrecken oder Road Books Im Verzeichnis user finden Sie das Verzeichnis roadbook das leer ist wenn Sie Ihr neues Tripy erhalten In diesem Verzeichnis user roadbooks k nnen Sie Ihre eigenen Road Books speichern Ihre pers nlichen Road Books sind diejenigen die Sie entweder aus dem Internet geladen oder von einem Freund erhalten haben oder solche die Sie mit Hilfe der Software Roadlracer Pro selbst erstellt haben Die Tripy Road Book Dateien haben immer die Endung trb Um eine bessere bersicht ber Ihre pers nlichen Road Books zu behalten k nnen Sie im Verzeichnis user roadbooks a

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

pfabufp=Ó=fåíê~çê~ä - Sirona  取扱説明書 - タニタ TANITA  Fujitsu LIFEBOOK U772  AF-600 FP Operating Instructions - Spanish  ECOS User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file