TM-54101 - TrainModules
Contents
1. Hier sehen Sie zuvor eingestellten Funktionstasten Licht Raucher zeugung zusammen mit dem aktuellen Fahrzeug und der Ge schwindigkeits Richtungssteuerung Die Anwendung bietet zahllose zus tzliche M glichkeiten Die Soft warehilfe liefert Informationen zu weiteren Einstellungen und An wendungsm glichkeiten Downloads PC Interface Konfigurationsanwendungen http www trainmodules hu Zugsteuerung http www freiwald com JMRI http imri sourceforge net 10 Garantie und rechtliche Hinweise Jeder Parameter des Ger tes wurde vor der Vermarktung einer um fassenden berpr fung unterzogen Der Hersteller gew hrt f r dieses Produkt eine Garantie von einem Jahr Die in diesem Zeit raum entstehenden Sch den werden vom Hersteller gegen Vorlage der Rechnung kostenlos repariert Die Garantie wird in F llen von unsachgem er Verwendung und oder Handhabung ung ltig Achtung Laut der europ ischen EMV Richtlinien darf das Produkt lediglich mit Ger ten verwendet werden die ber eine CE Kenn zeichnung verf gen Die erw hnten Standards und Markenbezeichnungen sind die Handelsmarken der betreffenden Firmen TrainModules BioDigit Ltd Kerepesi street 92 H 1144 Budapest Made in Hungary Tel 36 1 46 707 64 http www trainmodules hu 11 UONEIS puewwoy 7920 090y AA EEE RR T Bunpjiggw2. Betrieb von Lichtsignalen Die Signale werden ebenso wie die Weichen betrieben Ein Signal muss ebenfalls eine Weichenadresse erhalten haben Bedenken Sie aber dass ein Signal mit 3 oder 4 Lampen mehr als eine Adresse ben tigt Four Aspect Signal Switchboard 14 17 ET General Connection 8 Condition Digital System Lenz Digital Plus LI101F 7 Cancel Address 2 Search next free Help Decoder Configuration Test Normal State Switch Time Pulse Dutput Number of Contacts 2 Configuration 3 4 Click to the appropriate contact to change the configuration Wenn bei Lichtsignalen mit drei vier Birnen Sie 10 als Adresse eingeben wie im oberen Beispiel gezeigt belegt das Signal die Ad ressen 10 und 11 Zu jedem Signalbild geh rt eine Ausgangskonfiguration Die Markie rungen und zeigen an ob der betreffende Ausgang akti viert oder deaktiviert ist Gleisbelegungen und R ckmeldungen Zur Anzeige von Gleisbelegungen ben tigen Sie einen Belegungs melder TM 26301 und ein S88 R ckmeldemodul TM 78832 Zugang zum ersten S88 R ckmeldemodul erh lt man ber die zu vor eingestellte S88 Initialadresse Dieses R ckmeldemodul kann 8 Eing nge erhalten Wenn Sie 3 R ckmeldemodule verwenden sind ihre Adressen 3 aufeinander folgende Zahlen z B 65 66 67 wenn 65 die Initialadresse ist Jedes dieser Mod
3. 1 5 seconds By Train when train passed the point where indicator is tumed on By Train when train passed the point where indicator is tumed off By Indicator a Toggle 5 Additional Options Normal State B _ Forced Reset Fahrzeuge Fahrzeuge m ssen auf die gleiche Weise adressiert werden Erstel len Sie ein Fahrzeug unter dem Men punkt Train Create Engine aW Block Schedule Tools Window Hel od Create Engine Wr Create Train A A Ctrl Parece Unter dem Menupunkt Window Train List k nnen Sie sich die Liste der Fahrzeuge anzeigen lassen Wenn Sie auf das neu erstellte Fahrzeug doppelklicken sehen Sie die blichen Einstellungen Engine Engine 1 EN General Connection Connection Digital System Lenz Digital Plus LI101F 5 Address Minutes Nach der Einstellung der Adresse sehen Sie ebenfalls die Funktionen unter der entsprechenden Registerkarte Engine Engine 1 Speed Functions Resources Assign Engine Functions Type Light klick to change L Decoder 01 On Off Switch Decoder 02 OnOff Switch uneton Tre Number 2 j e On Off Switch Push Button Macro _Mac os Sound File Steuerung der Fahrzeuge Wenn Sie sich nicht im Eingabemodus befinden Umschaltung Ctrl E doppelklicken Sie auf die vorhergehende Fahrzeugliste um das folgende Steuerpaneel zu erhalten
4. TOOl o ooocccccccccccccccnnnnnnnnnnnananano 4 Konfiguration mit der TrainModules PC Interface Anwendung 4 Betrieb mit TrainController Anwendung z2222222202nnn non nn nun nn nn 5 DOW OS Std een ee ei 10 Garantie und rechtliche Hinweise ssssss00nennnenennnnnnnnnenennnnnnn 11 Funktionen und Eigenschaften e Kann mit jeder XpressNet Zentrale verbunden werden e Kompatibel mit Lenz LI101 Interface e Bedienen des R ckmeldungsbus S88 e Einfach zu konfigurierende Parameter e Kompatibel mit Windows Linux und Mac Technische Spezifikationen Eingangsspannung 5 V USB Stromverbrauch im Standby 5 mA Ma e 53x50 mm Kurzbeschreibung Mit diesem PC Interface k nnen Sie alle Lokomotiven Weichen oder externe Ger te von einem Computer aus steuern Automatische Fahrpl ne k nnen erstellt werden Erstinbetriebnahme Bei der Erstinbetriebnahme wird jedes Modul in den Standardein stellungen betrieben XpressNet Adresse 31 PC Baudrate 19 200 kbit s S88 Initialadresse 65 Die vorhergehenden 64 Ger teadressen sind gew hnlich belegt Nummer der S88 Module 1 Diese Einstellungen k nnen entweder mit einem Lenz LI101 Konfigurationsger t oder mit unserer Anwendung ge ndert werden Mit dieser letzteren Anwendung kann die S88 R ckmeldung eben falls ge ndert werden Erkennung der COM Port Adresse Zur Aktivierung der Kommunikation zwischen Ihrem Steuerge r t und Ihrem Computer m s
5. 30 New Address Baud Rate 19 200 Baud New Baud Rate Nur die Basiseinstellungen des LI101F Interface k nnen mit dieser Anwendung von Lenz ge ndert werden d h Ihr Computer unter st tzt diese Software aufgrund der Abw rtskompatibilit t Konfiguration mit TrainModules PC Interface Anwendung Mit diesem Ger t k nnen Sie ebenfalls den S88 R ck meldungsbus einstellen 1 Einstellung der bereits definierten E rea a Portnummer Nach dem ffnen ber pr ft das Interface alle seriellen Ports zwischen COM1 und COM20 und bie Fesdse tet einen verf gbaren Port an Device informations 2 Laden Sie die aktuellen Einstellungen NE Alle Felder sind automatisch ausge p Base settings f llt Lesen Sie die Hardware u Soft pressNetaddress 31 ware Versionen der Ger te unter Ge Baudrate s20 r teinformationen ab A BE 3 Speichern Sie die gew nschten 588 start address Es Werte nach ihrer Einstellung 588 module num E 4 Trennen Sie nun das Ger t von der Zentrale und vom PC danach verbin _ wesana 3 El den Sie es erneut a XpressNet address Ger teadresse Baudrate Kommunikationsgeschwindigkeit c S88 start address Startadresse des R ckmeldungs systems d S88 module num Nummer der miteinander verbundenen Module Betrieb mit der TrainController Anwendung 1 Einstellung des digitalen Systems 2 F gen Sie das PC Interface hinzu 3 W
6. TM 54101 ss TRAINMoDuLEes XpressNet S88N PC Interface Benutzerhandbuch MM lt lt 9897513008 O 2011 BioDigit Ltd Alle Rechte vorbehalten Die Vervielf ltigung Ver ffentlichung der Inhalte des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form einschlie lich der elektronischen und mechanischen Form ohne die schriftli che Genehmigung von BioDigit Ltd ist verboten N Sicherheitshinweis W hrend der Bedienung und des Betriebs des Ger ts m ssen die angegebenen technischen Daten bzw Vorgaben zu jeder Zeit eingehalten werden Bei der Installation muss die Umgebung im h chsten Ma e ber cksichtigt werden Das Ger t darf weder Feuchtigkeit noch direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden Zur Installation und oder Montage der Ger te ist eventuell ein L tger t erforderlich welches mit besonderer Vorsicht zu hand haben ist Bei der Installation muss gew hrleistet werden dass die Unterseite des Ger ts nicht mit einer leitenden Fl che z B Metall in Kontakt kommt Inhaltsverzeichnis ea io e E PP Ue ae area 1 Funktionen und ElgenschafteN occccccccccncccnncnccncnnnnnnnnnnnnnnnnannnanans 2 Technische SpezifikatiOnenN coccccccnonccncnnnnoncnnn nun non nn nn nn nn nn nennen 2 ya o o east 2 ERSEINDEIH ED Najera 2 Erkennung der COM Port Adresse zzuuenennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnen nun 3 Steuerprogramme in lteren Versionen zuusssssssnnnnnnnnnnn nenn nennen 3 Basiskonfiguration mit Lenz LI101
7. hlen Sie den Adapter Lenz LI101F stellen Sie dann die Port Nummer die die Sie schon im Ger temanager gelesen und bei der Inter facekonfiguration benutzt haben Un ser Beispiel zeigt COM7 4 Klicken Sie nun auf OK 5 Best tigen Sie nun die Eingaben Sie m ssen das neu hinzugef gte Im Ger t in der Liste sehen k nnen n 6 Bei falscher Einstellung des Ports er scheint die Meldung Offline neben a dem Ger tenamen Sord irina 7 7 Klicken Sie auf Connect im Hauptmen Smem Pol Swacher and Signal AnschlieBend kann die Anwendung mit dem Steuerger t kommuni zieren Die Zugsteuerung wird bei jedem Start des Adapters au tomatisch mit dem Interface verbunden Im Allgemeinen ist ein separater Anschluss nicht notwendig Betrieb von Weichen W hlen Sie im ersten Schritt die betreffende Trasse F gen Sie nun die Weichen hinzu deren Adressen gekennzeichnet werden m ssen Doppelklicken Sie auf die Weichen Right Switch Switchboard 13 15 3 Connection Connection Digital System Lenz Digital Plus LI101F Moral State meet Pulze EJ Output Mumber of Contacts 2 Configuration lt a Click to the appropriate contact to change the configuration 1 W hlen Sie das digitale System und geben Sie dann die Adresse der Weiche ein 2 Wenn die Weiche gegens tzlich zum Signal funktioniert beheben Sie das Problem durch vertauschen der Ausg n ge
8. sen Sie wissen auf welcher Kommuni kationsschnittstelle Port sich das Steuerger t befindet Dazu ff nen Sie den Ger temanager unter Windows Startmenu gt Run gt devmgmt msc dann Enter 4 Portok COM s LPT Ede Y Kommunik ci s port COM1 F Nyomtat port LPT1 E Bi USB Serial Port COM7 Ei Frocesszorok AMD Phenom tm 9650 Quad Co Suchen Sie nun den USB Serial Port unter dem Men punkt Ports Hier k nnen Sie sehen dass Ihr Ger t nach dem Anschluss an Ihren Computer auf der Adresse COM7 gefunden wurde Ab h ngig von Ihrem Computer kann die Adresse variieren Steuerprogramme in lteren Versionen Bitte beachten Sie dass ltere Versionen von Zugsteuerungen lt 5 5 Rocrail JMRI eine Portnummer h her als 9 nicht immer un terst tzen d h sie k nnen nur ber die Ports COM1 COM9 kom munizieren Wenn eine Portnummer ge ndert werden muss k nnen Sie die n derungen unter Rechter Mausklick gt Eigenschaften gt Port setting gt Special tun Stellen Sie nun einfach eine freie Port nummer kleiner als 10 ein Basiskonfiguration mit Lenz LI101 Tool L1101F Tool LIi101F Programming Tool Lenz ELEKTRONIK GMBH Read and write LI101F Information Lenz Central Unit Information Central Unit Version 3 0 Central Unit ID Unknown ID 16 L1104F Information Version Number 1 0 Service Number 01 XpressNet Device Address
9. ule kann 8 Ein gangszust nde melden Sie k nnen insgesamt 127 dieser Module benutzen 127 8 1 016 Eing nge F gen Sie der Trasse ein Indicator Element hinzu und bearbei ten Sie seine Eigenschaften Contact Indicator Switchboard 10 28 fs General amp Connection Y Operations A Memory Connection Geessssssssssssssnssssussssssssseni a a En Digital System Lenz Digital Plus LI101F Address 65 Input 1 Er Search next free Nach Einstellung der Adresse des R ckmeldemoduls stellen Sie bitte den Eingang ein mit dem dieser Indicator verbunden ist Diese Eingaben entsprechen der Anzahl der Eing nge von 1 bis 8 7 Zuweisung der Trasse Es ist m glich dem R ckmeldemodul unter dem Tab General durch Highlighted track elements eine Trasse zuzuweisen Dann k nnen Sie Klick f r Klick ausw hlen welcher Trassenabschnitt mit dem R ckmeldemodul gemeldet werden soll Ger uschfilter bei Trassenbelegung Eine Verz gerung von 1 Sekunde Timer turning off kann unter der Registerkarte Memory gefunden werden Bei dessen Anwen dung blinkt das R ckmeldesignal nicht sondern wird mit einer Ver z gerung von 1 Sekunde ausgeschaltet Contact Indicator Switchboard 10 28 ES General 8 Connection Y Operations A Memory m Reset Mode Automatic Manual Timer beginning when turning on Period _ Timer beginning when turning off
Download Pdf Manuals
Related Search