Home

Bedienungsanleitung Teil 1

image

Contents

1. 155 Uborsiohi sissors 158 In dieser Anleitung verwendete Konventionen Die im Text verwendeten Symbole stellen die Kameratasten und schalter dar Der auf dem Bildschirm angezeigte Text wird in eckigen Klammern dargestellt Die Richtungstasten und die Taste FUNC SET werden durch folgende Symbole dargestellt Tipps zur Fehlersuche lt 4 Nach oben Taste BEN Taste FUNC SET AR A N N p Nach rechts Taste S 4 Nach links Taste EEE w Nach unten Taste Hinweise zur effektiveren Nutzung der Kamera D Zu beachtende Punkte Q Zus tzliche Informationen S xx Verweise auf andere Seiten xx steht f r die Seitennummer In diesem Kapitel wird davon ausgegangen dass f r alle Funktionen die Standardeinstellungen verwendet werden Sicherheitsvorkehrungen Lesen Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen vor der Verwendung der Kamera gut durch Achten Sie stets darauf dass die Kamera ordnungsgem bedient wird Die auf den folgenden Seiten erl uterten Sicherheitsvorkehrungen sollen verhindern dass Sie selbst oder andere Personen zu Schaden kommen oder Sch den am Ger t entstehen Lesen Sie au erdem die Anleitungen des separat erworbenen Zubeh rs das Sie verwenden N Warnhinweis Weist auf die M glichkeit von schweren Verletzungen oder Tod hin AN Vorsicht Weist auf die M glichkeit von Verletzungen hin Vorsicht Weist auf die M gl
2. Schlaufe 13 Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladeger t auf Entfernen Sie die Abdeckung Setzen Sie den Akku ein Richten Sie die Markierungen A am Akku und am Ladeger t aneinander aus und setzen Sie dann den Akku ein indem Sie ihn hineinschieben D und nach unten dr cken Laden Sie den Akku auf F r CB 2LV Klappen Sie den Stecker aus 1 und stecken Sie das Ladeger t in eine Steckdose 2 F r CB 2LVE Schlie en Sie das eine Ende des Netzkabels an das Ladeger t an und stecken Sie das andere Ende in eine Steckdose Die Ladelampe leuchtet rot und der Ladevorgang beginnt Wenn der Akku vollst ndig aufgeladen wurde leuchtet die Lampe gr n Der Ladevorgang dauert etwa 1 Stunde und 30 Minuten Entfernen Sie den Akku Ziehen Sie den Stecker des Akkulade ger ts aus der Steckdose und nehmen Sie dann den Akku heraus indem Sie ihn hineinschieben D und nach oben ziehen 2 Zum Schutz des Akkus und zur Verl ngerung der Lebensdauer sollte er nicht l nger als 24 Stunden ohne Unterbrechung geladen werden 14 Aufladen des Akkus Ungef hre Anzahl m glicher Aufnahmen AnzahlderAufnchmen LCD Monitor eingeschaltet 210 Aufnahmen LCD Monitor ausgeschaltet 500 Aufnahmen Wiedergabezeit Stunden 5 Stunden Die Anzahl der m glichen Aufnahmen basiert auf dem Messstandard der Camera amp Imaging Products Association CIPA Unter bestimm
3. 102 ra Bilder mit gefilterter Wiedergabe anzeigen 103 Anzeigen als Diaschau 105 berpr fen des Fokus 108 Q Vergr ern von Bilden u 109 3 ndern von Bild berg ngen 109 Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehger t 110 Anzeigen von Bildern auf einem High Definition Fernsehger t 111 9 L schen aller Bilder EHER A Or Sch tzen von Bildern ee 116 ff Sortieren von Bildern nach Kategorie My an ser T18 Drehen von Bildern sa 120 EA Anpassen der Bildgr e APPELLA 121 Ausschnitt ueennen 122 fa Hinzuf gen v von Een mit der Funktion My Colors 123 Aufhellen dunkler r Objekte i contrast a 124 Korrigieren des Rote Augen Effekts 129 Ausw hlen der zu diueketiden Bilder DPOF N 126 In dieser Anleitung verwendete Konventionen 8 Anpassen der Kamera 131 ndern von Funktionen 132 ndern von Aufnahmefunktionen 136 ndern der Wiedergabefunktionen 139 ndern des Startbilds oder Starttons 139 9 N tzliche Informationen 141 Verwenden von Netzstrom 142 Fehlersuche ans 143 Liste der Bildschirmmeldungen 146 In den Aufnahmemodi verf gbare Funktionen 148 MENUS re EENEEBEREEENEOVEEEEERNER 150 Sicherheitsvorkehrungen 154 Technische Daten
4. Speichern von Bildern auf einem Computer 34 Weitere Funktionen Deaktivieren der T ne 2 2 22mm nn 49 Verwenden der Kamera in anderen L ndern 13 133 Inhalt In den Kapiteln 1 3 werden grundlegende Vorgehensweisen und h ufig verwendete Funktionen dieser Kamera erl utert Ab Kapitel 4 werden erweiterte Funktionen erkl rt sodass Sie Ihr Wissen Schritt f r Schritt vertiefen k nnen wenn Sie die Kapitel nacheinander lesen berpr fen des Lieferumfangs 2 Bitte zuerst lesen n se 3 Was m chten Sie tun 4 In dieser Anleitung verwendete Konventionen uuunseaneeeeennenn 8 Sicherheitsvorkehrungen 9 1 Erste Schritte 13 Aufladen des Akkus inenen 14 Einlegen des Akkus und der Speicherkarle au ne 16 Einstellen von Datum und Uhrzeit 19 Einstellen der Anzeigesprache 21 Formatieren von Speicherkarten 22 Dr cken des Ausl sers 23 Aufnehmen von Bildern 24 gt Anzeigen von Bildern 27 AR L schen von Bildern 28 Drucken von Bildern 29 EB Aufnehmen von Filmen 31 gt Anzeigen von Filmaufnahmen 33 bertragen von Bildern auf einen COMPUIOT VASBRENDREIEENNEEEEREREPSSSREREEER 34 Rai 1013 sroine ain ciciiiiisnieekis 38 Separat erh ltliches Zubeh r 40 2 Weitere Funktionen 41 be
5. 69 Anpassen der Helligkeit Belichtungskorrektur 71 O Reihenaufnahmen ee ndern der ISO D Empfindlichkeit s 12 Anpassen des Wei abgleichs 73 ndern des Farbtons eines Bildes My Colors TE 74 Aufnehmen mit dem 2 Sec Selbstausl ser 75 Ce Einstellen des Eebsisichisen 76 Aufnehmen mithilfe eines Fernsehger ts 2 76 ndern der Bildkomposilion lt dem Sch rfenspeicher 77 Aufnehmen mit dem Sucher 77 ndern des AF Rahmenmodus 80 Vergr ern des Brennpunkts 81 AFL Aufnehmen mit der AF Speicherung A 82 Aufnehmen mit Servo AF KARRIERE a 82 ndern des Messverfahrens 83 AEL Aufnehmen mit der AE Speicherung 83 FEL Aufnehmen mit der FE Blitzbelichtungsspeicherung 84 4 Aufnehmen mit der Langzeitsynchronisierung 84 Aufhellen dunkler m I CONTTAS ONORRRRNEERRNDANERRSIRIEARLSEERRE 85 Rote Augen ak IHRER 86 Erkennen von geschlossenen Augern 87 Aufnehmen mit langer Belichtungsdauer 88 ndern der Farbe f r Aulhahmen 89 Dial Aufnehmen von Bildern mit dem Stitch Assistenten 92 Inhalt AE ee Belichtungseinstellung Weitere Aufnahmefunktionen Wiedergabefunktionen Ei x Anzeige von Bildern bersichtsanzeige
6. Manuelles Ausw hlen von Einstellungen In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie die verschiedenen Funktionen des Modus P verwenden und Ihre Fertigkeiten im Umgang mit der Kamera Schritt f r Schritt erweitern k nnen In diesem Kapitel wird davon ausgegangen dass der Modus Schalter auf gestellt ist und die Kamera sich im Modus P befindet P steht f r den Modus Programmautomatik AE Wenn Sie eine in diesem Kapitel beschriebene Funktion in anderen Modi als P verwenden m chten sollten Sie zuvor pr fen ob die Funktion in diesen Modi verf gbar ist S 148 151 65 P Aufnehmen im Modus Programmautomatik AE Sie k nnen die Einstellungen f r verschiedene Funktionen nach Wunsch ausw hlen AE steht f r Auto Exposure Belichtungsautomatik Pz Stellen Sie den Modus Schalter auf S 42 P wird angezeigt Wenn P nicht angezeigt wird dr cken Sie die Taste um den Aufnahmemodus auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten 4 um P auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste D EN Passen Sie die Einstellungen d SY zweckentsprechend an S 66 76 Machen Sie die Aufnahme Was bedeutet es wenn Verschlusszeit und Blendenwert rot angezeigt werden L sst sich beim Antippen des Ausl sers keine korrekte Belichtung einstellen werden Verschlusszeit und Blendenwert rot angezeigt Ver ndern Sie folgende Einstellungen um die richtige Belichtung zu erzielen Schalten Sie den Blitz ein Legen
7. Die Filmsteuerung wird auf dem Bildschirm angezeigt Spielen Sie den Film ab Dr cken Sie die Tasten um gt auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste 6 Der Film wird abgespielt Durch erneutes Dr cken der Taste k nnen Sie den Film anhalten bzw die Wiedergabe fortsetzen N Stellen Sie mit den Tasten Aw die C Lautst rke ein V Am Ende der Filmwiedergabe wird 2 i angezeigt O e Wenn Sie einen Film auf dem Computer ansehen fehlen m glicherweise Bilder der Film wird nicht unterbrechungsfrei abgespielt und der Ton kann pl tzlich nicht mehr zu h ren sein Dies h ngt von der Leistungsf higkeit des Computers ab e Wenn Sie den Film mit der mitgelieferten Software wieder auf die Speicherkarte kopieren ist eine unterbrechungsfreie Wiedergabe m glich Eine noch bessere Wiedergabe ist m glich wenn Sie die Kamera an ein Fernsehger t anschlie en 33 bertragen von Bildern auf einen Computer Mit der im Lieferumfang enthaltenen Software k nnen Sie Ihre Bilder auf einen Computer bertragen Systemanforderungen Auch wenn es sich hier um die empfohlenen Systemanforderungen handelt kann nicht gew hrleistet werden dass alle Computerfunktionen korrekt ausgef hrt werden Windows Betriebssystem Windows Vista einschlie lich Service Pack 1 Windows XP Service Pack 2 Service Pack 3 Computermodell Die oben aufgef hrten Betriebssysteme m ssen auf Computern mit integrierten USB Schnittstelle
8. Landschaften Nahe Motive _ _ V7 Motivhinter G Helibi grundfarbe rau ellblau Orange Dunkelblau Wird angezeigt wenn die Kamera auf einem Stativ montiert ist Unter bestimmten Bedingungen stimmt das angezeigte Symbol nicht mit Q dem eigentlichen Motiv berein Wenn der Hintergrund blau oder orange ist z B Wand oder das Symbol Blauer Himmel angezeigt wird und es unter Umst nden nicht m glich ist eine Aufnahme mit der angegebenen Farbe zu machen Machen Sie in diesem Fall eine Aufnahme im Modus P S 66 26 gt Anzeigen von Bildern Sie k nnen Ihre Bilder auf dem Bildschirm anzeigen le W hlen Sie den Wiedergabe R 9 modus aus gt gt Dr cken Sie die Taste D SZN Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt W hlen Sie ein Bild aus Mit der Taste 4 k nnen Sie in umgekehrter Reihenfolge durch die Bilder bl ttern Durch Dr cken der Taste werden die Bilder in der Reihenfolge angezeigt in der sie aufgenommen wurden Wenn Sie die Tasten 4 gedr ckt halten wechselt die Bildanzeige schneller allerdings werden die Bilder in einer groben Aufl sung angezeigt Wenn Sie die Taste gt dr cken w hrend TEN das Objektiv ausgefahren ist wird der gt Aufnahmebildschirm erneut angezeigt Yy Nach ungef hr 1 Minute wird das Objektiv eingefahren Wenn Sie die Taste P dr cken w hrend das Objektiv eingefahren ist wird die Kamera ausgeschaltet O Aktivieren und Deaktivieren des W
9. Wert nach links wird der Wert geringer Dr cken Sie die Taste DISP um die Einstellung zu best tigen gt Aufnehmen mit dem 2 Sec Selbstausl ser Sie k nnen f r den Selbstausl ser eine Verz gerung von etwa 2 Sekunden festlegen W hlen Sie aus Dr cken Sie erst die Taste W und dann die Tasten Aw um auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste 6 Nach der Einstellung wird 3 angezeigt Befolgen Sie Schritt 3 unter Verwenden des Selbstausl sers S 63 um aufzunehmen 75 Einstellen des Selbstausl sers Sie k nnen die Verz gerungszeit 0 30 Sekunden und die Anzahl der gemachten Aufnahmen 1 10 Aufnahmen ndern W hlen Sie aus Dr cken Sie die Taste wW und anschlie end die Tasten aw um auszuw hlen Dr cken Sie danach sofort die Taste MENU W hlen Sie die Einstellungen aus W hlen Sie mit der Taste a w die Option Vorlauf oder Aufnahmen aus Dr cken Sie die Tasten 4P um einen Wert auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste o Befolgen Sie Schritt 3 unter Verwenden des Selbstausl sers S 63 um aufzunehmen Was passiert wenn die Anzahl der Aufnahmen auf zwei oder mehr gesetzt ist Die Belichtungs und Wei abgleicheinstellungen werden mit der ersten Aufnahme festgelegt Wenn f r die Verz gerung mehr als 2 Sekunden festgelegt wurden wird das Intervall der Selbstausl ser Lampe und des Selbstausl sertons 2 Sekunden v
10. der Speicherkarte verringert hat Beim Formatieren einer Speicherkarte mit niedriger Stufe werden alle Daten auf der Karte gel scht Lassen Sie beim Formatieren der Speicherkarte u erste Sorgfalt walten da die gel schten Daten nicht wiederhergestellt werden k nnen ft Zeigen Sie das Men an Lautst rke Dr cken Sie die Taste MENU Audiooptionen LCD Helligkeit mm Startbild ormatiere lan OU Datei Nummer Reihenauf formatieren W hlen Sie die Option formatieren aus Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten a wW um formatieren auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste E Formatieren Sie die Karte mit niedriger Stufe Dr cken Sie die Tasten Aw um Format niedr Stufe auszuw hlen und verwenden Sie dann die Tasten 4 um anzuzeigen Dr cken Sie die Tasten a w 4 um OK auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste Die Formatierung auf niedriger Stufe wird gestartet Speicherkarte formatieren 1 8GB 1 6GB benutzt 9 Info zur Formatierung niedriger Stufe Wenn die Fehlermeldung Speicherkarten Fehler angezeigt wird oder die Kamera nicht ordnungsgem funktioniert k nnen Sie das Problem unter Umst nden durch Formatieren der Speicherkarte mit niedriger Stufe beheben Kopieren Sie die Bilder auf der Speicherkarte vor der Formatierung auf einen Computer oder ein anderes Speichermedium e Die Formatierung auf niedriger Stufe dauert
11. tzen S 116 ISO Empfindlichkeit S 72 4 Blendenwert Bildqualit t Filme S 94 i contrast S 85 124 2 Blitzsynchro S 66 Umschalten der Anzeige Mit der Taste DISP k nnen Sie die nr ndern My Colors S 74 123 Rote Augen Korr S 86 125 Datum und Uhrzeit der Aufnahme S 62 Keine Informationsanzeige Fanano 10 00 Einfache Informationsanzeige T Detaillierte Informationsanzeige Fokus Check Anzeige S 108 Sie k nnen die Anzeige auch ndern indem Sie die Taste DISP dr cken wenn das Bild nach der Aufnahme kurz angezeigt wird Die einfache Informationsanzeige steht hierbei jedoch nicht zur Verf gung 45 Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen Anzeige f r Aufnahmen in dunklen Umgebungen Bei Aufnahmen in dunklen Umgebungen wird die Helligkeit der Anzeige automatisch angepasst sodass Sie die Motivauswahl berpr fen k nnen Nachtanzeigefunktion Die Helligkeit des auf dem Bildschirm angezeigten Bilds und die des tats chlich aufgezeichneten Bilds sind jedoch m glicherweise unterschiedlich Bildschirmrauschen kann auftreten und die Bewegungen des Motivs erscheinen unter Umst nden auf dem Bildschirm unregelm ig Dies hat keine Auswirkungen auf das aufgenommene Bild berbelichtungswarnung bei der Wiedergabe In Detaillierte Informationsanzeige S 45 blinken berbelichtete Bereiche des Bilds auf dem Bildschirm Histogramm bei der Wiedergabe Hoch D
12. 84 Standard D Vertikale Ausrichtung Beim Fotografieren erkennt die Kamera ob sie vertikal oder horizontal gehalten wird und passt die Einstellungen entsprechend an um eine optimale Aufnahme zu garantieren Die Ausrichtung wird auch bei der Wiedergabe erkannt sodass die Bilder automatisch gedreht werden unabh ngig davon wie Sie die Kamera halten Dies funktioniert m glicherweise nicht richtig wenn die Kamera gerade nach oben oder unten gerichtet wird Umschalten der Anzeige Mit der Taste DISP k nnen Sie die Anzeige ndern Keine Informationsanzeige Informationsanzeige Display aus 44 T Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen Wiedergabe Detaillierte Informationsanzeige SA IEOCAOADO My Category S 118 Aufnahmemodus Verschlusszeit Belichtungskorrektur S 71 Wei abgleich S 73 Histogramm S 46 Bildbearbeitung S 120 125 Bildqualit t Kompression S 69 MV Filme Aufnahmepixel S 69 em m Jr 7 56MB E 4000x3000 DOR zu 1 3 4 TRRER au m 1o0 000a er ug PENIS mE v WR L ES an A 0i MMC 02 02 09 10 00 2 I amp Akkuladeanzeige S 15 Messverfahren S 83 2 Ordnernummer Dateinummer S 134 d3 Nummer des angezeigten Bilds SOSSE Makro S 67 Unendlich S 67 Dateigr e S 69 95 Fotoaufnahmen Aufnahmepixel S 69 Filme Filml nge S 95 Gesamtanzahl der Bilder Sch
13. ISO Empfindlichkeiten f hren zu k rzeren Verschlusszeiten weniger Kameraverwacklungen und einer besseren Ausleuchtung der Umgebung des Motivs durch den Blitz Die Aufnahmen erscheinen jedoch grober Q e Wenn die Kamera auf IE eingestellt ist und Sie den Ausl ser antippen wird die von der Kamera automatisch festgelegte ISO Empfindlichkeit angezeigt e Bei der Einstellung ISO 3200 ist eine noch k rzere Verschlusszeit m glich S 58 12 Anpassen des Wei abgleichs Mit der Wei abgleichsfunktion wird ein optimaler Wei abgleich eingestellt um nat rlich wirkende Farben zu erzeugen W hlen Sie den Wei abgleich aus Dr cken Sie die Taste und anschlie end die Taste Aw und w hlen Sie AWB aus W hlen Sie eine Option aus Dr cken Sie die Tasten 4 um eine Option auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste Die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt Legt automatisch den optimalen Wei abgleich f r die Aufnahmebedingungen fest AWB Automatisch 3 Tageslicht Gute Wetterbedingungen Au enaufnahmen amp Wolkig Wolkig schattig D mmerung os Kunstlicht Kunstlicht gl hlampen hnliche Dreibanden Leuchtstofflampen ur ieudhtstof Leuchtstofflampen mit warmem oder kaltem Wei ton und an Dreibanden Leuchtstofflampen mit warmem Wei ton dr Leuchtstoff H Tageslicht Leuchtstofflampen tageslicht hnliche Dreibanden nH Leuchtstofflampen W Manuell Erm glicht die manuelle
14. Scanner und Kamera ssistent Bider von einer Kamera oder einem Scanner und klicken Sie auf OK Das Fenster CameraWindow wird on nn angezeigt Dieses Programm immer f r diese Aktion ausw hlen Wird CameraWindow nicht angezeigt en klicken Sie auf das Men Start und w hlen Sie Alle Programme oder CameraWindow DC Programme und anschlie end Canon Utilities gt CameraWindow CameraWindow gt CameraWindow aus 36 bertragen von Bildern auf einen Computer Macintosh CameraWindow wird angezeigt wenn Sie eine Verbindung zwischen Kamera und Computer hergestellt haben Wird CameraWindow nicht angezeigt klicken Sie im Dock die Leiste unten auf dem Desktop auf das CameraWindow Symbol mithilfe eines Computers Klicken Sie auf Nicht bertragene Bilder bertragen Alle zuvor nicht auf den Computer bertragenen Bilder werden nun bertragen Schalten Sie die Kamera nach Beendigung des bertragungsvorgangs aus und ziehen Sie das Kabel ab Informationen zu weiteren Aktionen finden Sie in der Softwareanleitung CameraWindow DC A k Nicht bertragene Bilder bertragen Bilder auf Kamera handhaben Q Die an den Computer bertragenen Bilder werden nach Datum sortiert und in separaten Unterordnern des Ordners Eigene Bilder unter Windows oder Bilder unter Macintosh gespeichert 37 Zubeh r Im Liefer umfang der Kamera enthalten m m 7 AV Kab
15. Sie eine h here ISO Empfindlichkeit fest S 72 Einschalten des Blitzes Die Einstellungen k nnen so vorgenommen werden dass der Blitz bei jeder Aufnahme ausgel st wird Bei maximaler Weitwinkeleinstellung betr gt die Blitzreichweite ca 30 cm 3 5 m und bei maximaler Teleeinstellung ca 45 cm 2 0 m W hlen Sie aus Dr cken Sie die Taste und unmittelbar danach die Tasten 4 um auszuw hlen Dr cken Sie dann die Taste Nach der Einstellung wird angezeigt 66 Nahaufnahmen Makro Sie k nnen Motive aus kurzer Entfernung oder sogar aus unmittelbarer N he aufnehmen Wenn der Zoom Regler auf den maximalen Weitwinkel gestellt wird liegt der m gliche Aufnahmebereich bei ca 3 50 cm vom Ende des Objektivs gemessen W hlen Sie aus Dr cken Sie die Taste 4 und anschlie end die Tasten 4 um auszuw hlen Dr cken Sie dann die Taste amp Nach der Einstellung wird W angezeigt viy Verwenden von Es wird empfohlen die Kamera auf ein Stativ zu setzen und im Modus 3 zu fotografieren um Kamerabewegungen und unscharfe Bilder zu vermeiden S 75 Wenn der Blitz ausgel st wird werden die Ecken des Bilds m glicherweise dunkler AA Aufnehmen weit entfernter Motive Unendlich Sie k nnen Landschaften und weit entfernte Motive aufnehmen Der Fokussierbereich beginnt ab einer Entfernung von 3 Metern von der Kamera W hlen Sie 4A aus Dr cken Sie die Taste 4 und
16. W hlen Sie auf der Registerkarte ff Stromsparmodus Datum Uhrzeit aus Arsch Dr cken Sie die Tasten 4 um die Ja m nrze ZU Videosystem NTSC Registerkarte ff auszuw hlen Sprache Deutsch Dr cken Sie die Tasten Aw um Datum Grundeinstell Uhrzeit auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste er ER N E ndern Sie Datum und Uhrzeit Befolgen Sie die Schritte 2 und 3 Mia Sq auf S 19 um die Einstellung zu ndern I Dr cken Sie die Taste MENU um die Men s zu schlie en O Akku f r Datum Uhrzeit Die Kamera verf gt ber einen integrierten Akku f r Datum Uhrzeit Backup Akku durch den die Einstellungen f r Datum Uhrzeit nach dem Entfernen des Akkus f r ca 3 Wochen gespeichert bleiben Durch Einsetzen eines aufgeladenen Akkus oder Anschlie en eines Netzteils separat erh ltlich S 40 kann der Akku f r Datum Uhrzeit innerhalb von ca 4 Stunden aufgeladen werden auch wenn die Kamera nicht eingeschaltet ist Wenn der Akku f r Datum Uhrzeit ersch pft ist wird beim Einschalten der Kamera das Men Datum Uhrzeit angezeigt Befolgen Sie die auf S 19 beschriebenen Schritte wenn Sie das Datum oder die Uhrzeit einstellen m chten 20 Einstellen der Anzeigesprache Sie k nnen die Sprache ndern in der Men s und Meldungen auf dem LCD Monitor angezeigt werden Lu Stellen Sie den R 9 Wiedergabemodus ein o gt Dr cken Sie die Taste D 2E N e7 28 Zeigen Sie den Einstellu
17. anderen Bildausschnitt aus Machen Sie die Aufnahme Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig herunter Aufnehmen mit dem Sucher Wenn Sie Akkuleistung sparen m chten k nnen Sie statt dem Bildschirm auch den Sucher f r Aufnahmen verwenden Die Vorgehensweisen f r Aufnahmen sind die gleichen wie bei Verwendung des Bildschirms Die Kamera fokussiert automatisch das Motiv Dabei wird jedoch nicht die Gesichtserkennung angewendet 3Yy S i ildschi gt Fer Schalten Sie den Bildschirm aus S 44 R M A Dr cken Sie die Taste DISP um den O Bildschirm auszuschalten D S W hlen Sie ein Motiv aus und machen Sie die Aufnahme W hlen Sie den Bildausschnitt mithilfe des Suchers aus und nehmen Sie die Aufnahme vor Der im Sucher angezeigte Bereich und der tats chlich auf dem Foto angezeigte Bereich k nnen leicht voneinander abweichen TT 78
18. das Men FUNC k nnen Sie h ufig verwendete Aufnahmefunktionen einstellen Das Men und die Men optionen variieren je nach Aufnahmemodus S 148 W hlen Sie einen Aufnahmemodus aus gt an Stellen Sie den Modus Schalter auf den gew nschten Aufnahmemodus Zeigen Sie das Men FUNC an Dr cken Sie die Taste E W hlen Sie einen Men eintrag aus Verwenden Sie die Tasten a wW um einen Men eintrag auszuw hlen Die ausw hlbaren Einstellungen f r den Men eintrag werden im unteren Bildschirmbereich angezeigt W hlen Sie eine Option aus W hlen Sie mit den Tasten 4P eine Option aus Sie k nnen Einstellungen auch ausw hlen indem Sie die Taste DISP bei Optionen dr cken f r die M angezeigt wird Nehmen Sie die Einstellung vor Dr cken Sie die Taste 6 Die Anzeige kehrt zum Aufnahme bildschirm zur ck und die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt 47 Men MENU Grundlegende Funktionen ber die Men s k nnen verschiedene Funktionen eingestellt werden Die Men optionen sind auf Registerkarten zusammengefasst z B f r die Aufnahme 8 und Wiedergabe DJ Die Men optionen variieren je nach Modus S 150 153 ei Zeigen Sie das Men an u Dr cken Sie die Taste MENU 0 N W hlen Sie eine Registerkarte aus nnschalung un ZE Dr cken Sie die Tasten 4 oder SEC bewegen Sie den Zoom Regler S 42 Audiooptionen i i nn nach links oder rechts
19. ein normales Merkmal von Akkus und stellt kein Problem dar W lbt sich der Akku allerdings so weit dass er nicht mehr in die Kamera passt wenden Sie sich an den n chstgelegenen Canon Kundendienst Wenn sich der Akku auch nach dem Aufladen rasch entl dt hat er das Ende seiner Lebensdauer erreicht Kaufen Sie einen neuen Akku 15 Einlegen des Akkus und der Speicherkarte Setzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku und eine Speicherkarte ein berpr fen Sie den Schreibschutzschieber der Karte Wenn die Speicherkarte ber einen Schreibschutzschieber verf gt und sich dieser in der Position f r den Schreibschutz befindet k nnen Sie keine Bilder aufzeichnen Schieben Sie den Schieber bis Sie ein Klickger usch h ren ffnen Sie die Abdeckung Schieben Sie die Abdeckung zur Seite um sie zu ffnen 2 Setzen Sie den Akku ein Setzen Sie den Akku wie dargestellt ein bis er h rbar einrastet Stellen Sie sicher dass Sie den Akku richtig einsetzen da er sonst nicht einrastet Setzen Sie die Speicherkarte ein Setzen Sie die Speicherkarte wie dargestellt ein bis sie h rbar einrastet Vergewissern Sie sich dass Sie die Speicherkarte richtig herum halten Wenn Sie die Speicherkarte falsch einsetzen k nnte dies zu einer Besch digung der Kamera f hren Kontakte 16 Einlegen des Akkus und der Speicherkarte Schlie en der Abdeckung Schlie en Sie die Abdeckung 0 und schiebe
20. unter Umst nden l nger als eine Q normale Formatierung S 22 da alle aufgezeichneten Daten gel scht werden e Sie k nnen die Formatierung einer Speicherkarte auf niedriger Stufe stoppen indem Sie Stopp ausw hlen Wenn die Formatierung niedriger Stufe gestoppt wird werden die Daten gel scht aber die Speicherkarte kann trotzdem ohne Probleme weiterverwendet werden Stromsparfunktion automatisches Abschalten Die Kamera wird automatisch abgeschaltet um Strom zu sparen wenn sie ber einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird Stromsparmodus beim Fotografieren Der Monitor wird abgeschaltet wenn die Kamera ca 1 Minute lang nicht bedient wird Nach ca 2 weiteren Minuten werden das Objektiv eingefahren und die Kamera ausgeschaltet Wenn der Monitor abgeschaltet aber das Objektiv noch nicht eingefahren wurde wird er erneut eingeschaltet wenn Sie den Ausl ser antippen S 23 Sie k nnen dann weitere Aufnahmen machen Stromsparmodus bei der Wiedergabe Die Kamera wird ausgeschaltet wenn sie ca 5 Minuten lang nicht bedient wird Q e Die Stromsparfunktion kann ausgeschaltet werden S 132 e Die Zeitspanne vor dem Abschalten des Monitors kann angepasst werden S 132 ndern der Bildanzeigedauer Sie k nnen ndern wie lange die Bilder direkt nach der Aufnahme angezeigt werden Stellen Sie den Modus Schalter Digitalzoom Standard auf O AF Feld Lupe Aus AF Hilfslicht An Blitzeinstellungen Zeigen S
21. AY ndern Sie die Lautst rke 7 Dr cken Sie die Tasten aw um einen Eintrag auszuw hlen und verwenden Sie dann die Tasten 4 um die Lautst rke anzupassen 49 ndern der Bildschirmhelligkeit Sie haben zwei Optionen zum ndern der Bildschirmhelligkeit ber die Taste MENU f Stummschaltung Aus Lautst rke Audiooptionen l Startbild formatieren Zeigen Sie das Men an Dr cken Sie die Taste MENU W hlen Sie LCD Helligkeit Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten a w um LCD Helligkeit auszuw hlen ndern Sie die Helligkeit Dr cken Sie die Tasten 4 um die Helligkeit zu ndern Dr cken Sie die Taste MENU erneut um die Einstellung zu best tigen ber die Taste DISP B lt Dr cken Sie die Taste DISP l nger als eine Sekunde Die Bildschirmhelligkeit wird auf den maximalen Wert erh ht unabh ngig von der Einstellung auf der Registerkarte ff Wenn Sie die Taste DISP erneut l nger als eine Sekunde gedr ckt halten wird die urspr ngliche Helligkeitseinstellung wiederhergestellt e Beim n chsten Einschalten der Kamera wird f r den Bildschirm die auf Q der Registerkarte ff ausgew hlte Helligkeitseinstellung verwendet e Wenn Sie auf der Registerkarte ff f r die Helligkeit bereits die h chste Einstellung gew hlt haben ist eine nderung der Helligkeit ber die Taste DISP nicht m glich 50
22. Bildausschnitt und dr cken Sie den Ausl ser halb herunter Stellen Sie sicher dass um das Gesicht des fokussierten Motivs ein gr ner und um die anderen Gesichter wei e Rahmen angezeigt werden y Dr cken Sie den Ausl ser MENUEN i E N Selbstausl ser Face I vollst ndig herunter Die Kamera ist f r die Aufnahme bereit und auf dem Bildschirm wird Direkt in d Kamera sehen um Countdown zu starten angezeigt Die Lampe blinkt und der Selbstausl serton ert nt Begeben Sie sich in den Bildausschnitt und schauen Sie in die Kamera Wenn die Kamera ein neues Gesicht erfasst hat blinkt die Lampe schneller a NA und der Ton ist in k rzeren Abst nden zu 5 Direkt in d Kamerassehen h ren die Lampe leuchtet auch w hrend der Ausl sung des Blitzes Zwei Sekunden danach erfolgt die Ausl sung Anschlie end werden nacheinander die zweite und dritte Aufnahme gemacht Um die urspr ngliche Einstellung wiederherzustellen w hlen Sie auf S 63 in Schritt 2 die Option uf aus 9 Was passiert wenn ein Gesicht nicht erfasst wird Auch wenn Ihr Gesicht nicht erfasst wird nachdem Sie die Szene betreten haben erfolgt nach ca 30 Sekunden die Ausl sung G ndern der Anzahl der Aufnahmen Dr cken Sie f r den Bildschirm in Schritt 1 die Taste MENU und dr cken Sie anschlie end die Tasten XP um die Anzahl der Aufnahmen zu ndern Dr cken Sie die Taste um die Einstellung zu best tigen 64
23. Festlegung des Wei abgleichs Custom Wei abgleich Sie k nnen den Wei abgleich je nach vorhandener Lichtquelle einstellen Stellen Sie sicher dass Sie die Wei abgleicheinstellung unter den Lichtverh ltnissen des Motivs vornehmen D W hlen Sie im oben dargestellten cu MR Wei abgleich Schritt 2 4 aus or Stellen Sie sicher dass das wei e a FO T i Motiv den gesamten Bildschirm ausf llt o er und dr cken Sie die Taste DISP C Manuell Der Farbton auf dem Bildschirm ndert J sich wenn Wei abgleichdaten eingestellt wurden 13 ndern des Farbtons eines Bildes My Colors Sie k nnen den Farbton eines Bildes schon w hrend der Aufnahme in z B Sepia oder Schwarzwei ndern hal W hlen Sie My Colors aus Dr cken Sie die Taste und anschlie end die Taste aw und w hlen Sie amp ff aus W hlen Sie eine Option aus Dr cken Sie die Tasten 4 um eine Option auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste Die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt Setzen Sie die Einstellung nach der Aufnahme auf fr My Colors Aus ftr Ay An Ar Au A A Apr My Colors Aus Betont Kontrast und Farbs ttigung und f hrt so zu lebendigen av Kranig Aufnahmen Neutral Schw cht Kontrast und Farbs ttigung ab sodass sich N neutrale Farbt ne ergeben amp Sepia Sepia Farbt ne Ay Schwarz Wei Schwarzwei bilder Erzeugt wie die Effekte Kr ftiges Rot Kr f
24. Halterung f r Schulterriemen S 13 Taste MENU S 48 berblick ber die Komponenten Taste DISP Anzeige S 44 45 Taste 4 Belichtung S 71 ra Springen S 103 a 12 Taste Makro S 67 A Unendlich S 67 4 Taste FUNC SET Funktion Einstellen S 47 Taste Blitz S 59 66 Taste Selbstausl ser S 63 64 75 76 1 Bild l schen S 28 w 43 Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen Aufnahme Informationsanzeige DA o i E ER o D 8 ED Aufnanmemodus Makro S 67 Ordner anlegen S 135 ISO Empfindlichkeit Unendlich S 67 Fotoaufnahmen S 72 AD Blitzmodus S 59 66 Verbleibende Aufnahmen S 18 Wei abgleich S 73 Rote Augen Korr S 86 Filme Verbleibende Zeit S 32 My Colors S 74 3 Selbstausl ser berlagerung S 137 Messverfahren S 83 S 63 64 71 76 Verschlusszeit Ausl semodus S 71 Bildqualit t Kompression S 69 Aufnahmepixel S 69 Rahmen f r Spotmessfeld S 83 Digitalzoom S 60 Digital Telekonverter S 61 Kameraausrichtung Blendenwert 9 Akkuladeanzeige S 15 Bildstabilisierung S 138 AF Rahmen S 25 Belichtungskorrektur S 71 AF Speicherung S 82 amp Aufnahme Aufzeichnungs i contrast S 85 datum S 62 Zeitzone S 133 AE Speicherung S 83 96 FE Blitzbelichtungs speicherung S
25. M 3264 x 2448 E 980 1920 7675 M2 Mittelgro 2 A 1395 1365 5457 5 M 2592 x 1944 F 695 2672 10679 M3 Mittelgro 3 A 558 3235 12927 2 M 1600 x 1200 A 278 6146 24562 S Klein Al 150 10245 40937 0 3 M 640 x 480 F 84 15368 61406 II Breitbild d 2311 830 3318 4000 x 2248 u 1105 1707 6822 Die Werte in der Tabelle entsprechen Standards von Canon und k nnen je nach Motiv Speicherkarte und Kameraeinstellungen unterschiedlich ausfallen Ungef hre Aufl sungswerte f r Papierformate S Geeignet zum Senden von Bildern als E Mail Anhang II F r den Druck auf breitformatiges A4 Letter M2 Papier 5 x 7 M3 Postkarten format 3 5 x 5 70 Anpassen der Helligkeit Belichtungskorrektur Die Standardbelichtung der Kamera kann in 1 3 Schritten im Bereich 2 bis 2 angepasst werden Legen Sie die Belichtungs korrektur fest Dr cken Sie die Taste amp und anschlie end die Tasten 4 um die Belichtungskorrektur anzupassen Dr cken Sie dann die Taste 9 Der ausgew hlte Korrekturbereich wird auf dem Bildschirm angezeigt E Belicht l z 1 O Reihenaufnahmen Sie k nnen hintereinander ca 0 8 Aufnahmen Sekunde machen W hlen Sie den Ausl semodus aus Dr cken Sie die Taste 5 und anschlie end die Taste Aw und w hlen Sie L aus BE gt ww W hlen Sie H aus a ER Dr cken Sie die Tasten 4P um H d auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end die Taste 6 Wenn die Einstellung vorgenommen wurd
26. TAL CAMERA Installieren Sie die Software Windows Legen Sie die CD ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Starten Sie die Installation Installieren Sie die Software Klicken Sie auf Einfache Installation und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm f r die Installation Klicken Sie nach Beendigung der Installation auf Neu starten oder Fertigstellen Entfernen Sie die CD ROM Entfernen Sie die CD ROM wenn der Desktop Bildschirm angezeigt wird Macintosh Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk des Computers ein und r doppelklicken Sie auf das Symbol Der links abgebildete Bildschirm wird angezeigt Klicken Sie auf Installieren und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm f r die Installation 35 bertragen von Bildern auf einen Computer Schlie en Sie die Kamera an den Computer an Schalten Sie die Kamera aus ffnen Sie die Abdeckung und schlie en Sie den kleinen Stecker des Kabels wie dargestellt an den Kameraanschluss an Schlie en Sie den gr eren Stecker an den Drucker an Weitere Einzelheiten zum Verbinden finden Sie im Benutzer handbuch des Computers Schalten Sie die Kamera ein Dr cken Sie die Taste D um die Kamera einzuschalten Canon 000X Offnen Sie CameraWindow Verbindung mit Kamera wurde hergestellt Programm f r diese Aktion ausw hlen Wi n d ows Be W hlen Sie Canon CameraWindow aus FA Microsoft
27. Wiederherstellen der Standardeinstellungen der Kamera Wenn Sie irrt mlicherweise eine Einstellung ge ndert haben k nnen Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zur cksetzen dt Zeigen Sie das Men an Stromsparmodus Dr cken Sie die Taste MENU Zeitzone a Datum Uhrzeit 02 02 09 10 00 W hlen Sie die Option HSEBEE El Grundeinstell aus Sprache Deutsch Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen W hlen Sie mit den Tasten aw die Option Grundeinstell aus und dr cken Sie dann die Taste E Grundeinstell n Setzen Sie die Einstellungen zur ck Dr cken Sie die Tasten 4 um OK auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste A Abbrechen K Die Kamera wird auf die Standard einstellungen zur ckgesetzt R ckst auf Werkseinst 9 Gibt es Funktionen die nicht zur ckgesetzt werden k nnen e Die Einstellungen f r Datum Uhrzeit S 19 auf der Registerkarte ff sowie f r Sprache S 21 Videosystem S 110 und Zeitzone S 133 und das als Startbild gespeicherte Bild S 139 e Die gespeicherten Daten f r den manuellen Wei abgleich S 73 e Alle Farben die unter Farbton S 89 oder Farbwechsel S 90 ausgew hlt wurden 51 Formatieren von Speicherkarten mit Formatierung niedriger Stufe Verwenden Sie nach M glichkeit die Formatierung auf niedriger Stufe wenn Sie den Eindruck haben dass sich die Aufzeichnungs Lesegeschwindigkeit
28. canon DIGITAL US 100115 Benutzerhandbuch DEUTSCH Lesen Sie sich dieses Handbuch gut durch bevor Sie die Kamera verwenden Bewahren Sie dieses Handbuch zur sp teren Verwendung sicher auf berpr fen des Lieferumfangs berpr fen Sie ob die folgenden Teile im Lieferumfang der Kamera enthalten sind Wenden Sie sich an den H ndler von dem Sie die Kamera erworben haben falls etwas fehlen sollte 25 SG N lt S x Akku NB 4L Akkuladeger t mit Kontaktabdeckung CB 2LV CB 2LVE X Schnittstellenkabel AV Kabel Handschlaufe IFC 400PCU AVC DC400 WS DC7 J CD ROM DIGITAL Canon Erse SENEIIE CAMERA Solution Disk Garantiebrosch re E Lesen Sie auch die Handb cher auf der CD ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk Benutzerhandbuch dieses Handbuch Nachdem Sie sich mit den Grundlagen vertraut gemacht haben k nnen Sie die zahlreichen weiteren Funktionen der CD ROM DIGITAL Kamera f r anspruchsvolle Fotos nutzen AMERA Pers nliches Druckerhandbuch c Lesen Sie dieses Handbuch wenn Sie die Kamera an einen Drucker anschlie en und Bilder drucken m chten Softwareanleitung Enth lt Informationen zum Anschlie en der Kamera an einen Computer Darin wird erl utert wie Sie die auf der CD ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk verf gbare Software installieren und verwenden k nnen 0 Manuals Disk e Zur Anzeige der Handb cher im PDF Format ist Adobe Reader erforderlich Microsoft Word Word Viewe
29. chweren Gegenst nde darauf Ziehen Sie das Netzkabel in regelm igen Abst nden aus der Steckdose und entfernen Sie den Staub und Schmutz der sich auf dem Stecker au en auf der Steckdose und darum herum angesammelt hat Ber hren Sie das Netzkabel nicht mit nassen H nden Dies k nnte einen elektrischen Schlag oder Feuer zur Folge haben Weitere Warnhinweise Versuchen Sie nicht die mitgelieferte n CD ROM s in einem CD Spieler wiederzugeben der keine Daten CD ROMs unterst tzt Die Wiedergabe der CD ROM s in einem Audio CD Spieler Musikwiedergabeger t k nnte die Lautsprecher besch digen Das Anh ren ber Kopfh rer der lauten Ger usche die bei der Wiedergabe einer CD ROM auf einem Musik CD Spieler entstehen kann au erdem zu H rverlust f hren A Vorsicht Wenn Sie die Kamera an der Handschlaufe verwenden achten Sie darauf dass die Kamera nicht gegen Objekte prallt bzw starken St en oder Ersch tterungen ausgesetzt wird Achten Sie darauf dass Sie mit dem Objektiv nicht gegen Objekte sto en und nicht gewaltsam daran ziehen Dies kann zu Verletzungen oder einer Besch digung der Kamera f hren Verwenden Sie die Ger te nicht in einer Weise bei der die Nennkapazit t der Steckdose oder Kabel berschritten wird Verwenden Sie es nicht wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist oder nicht vollst ndig in die Steckdose eingesteckt wurde Dies k nnte einen elektrischen Schlag oder Feuer zur Folge hab
30. cklungen kommen Dies ist darauf zur ckzuf hren dass Staub und Schmutzpartikel aufgrund der Hitzeentwicklung des Blitzlichts verbrennen Entfernen Sie Schmutz Staub und andere Verunreinigungen mit einem weichen Wattest bchen um eine Hitzeentwicklung und Sch den am Blitzlicht zu vermeiden Trennen Sie das Akkuladeger t von der Steckdose wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist oder Sie es nicht verwenden Bedecken Sie das Akkuladeger t nicht mit Stoff oder anderen Objekten solange der Ladevorgang andauert Wenn das Ger t f r eine lange Zeitdauer an den Strom angeschlossen bleibt kann es infolge von berhitzung und Deformierung zu Brandentwicklung kommen Entnehmen Sie den Akku und lagern Sie ihn wenn die Kamera nicht verwendet wird Wenn der Akku in der Kamera verbleibt k nnen Sch den durch Auslaufen verursacht werden Vor dem Entsorgen von Akkus sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben Eine Ber hrung mit Metallgegenst nden in M llbeh ltern kann zu Br nden und Explosionen f hren 11 Bewahren Sie den Akku f r Tiere unzug nglich auf Der Biss eines Tieres kann zu Undichtigkeiten berhitzung oder Explosion f hren und somit Br nde Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen Setzen Sie sich nicht auf einen Stuhl wenn Sie die Kamera in Ihrer Ges tasche tragen Andernfalls k nnen Fehlfunktionen auftreten oder Sch den am LCD Monitor entstehen Achten Sie
31. darauf dass keine harten Gegenst nde mit dem LCD Monitor in Ber hrung kommen wenn Sie die Kamera in eine Tasche stecken Bringen Sie kein Zubeh r an der Handschlaufe an Andernfalls k nnen Fehlfunktionen auftreten oder Sch den am LCD Monitor entstehen Hinweise f r Deutschland Batterien und Akkumulatoren geh ren nicht in den Hausm ll Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie nach der aktuellen Batterieverordnung als Endverbraucher verpflichtet alte und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren zur ckzugeben Sie k nnen die gebrauchten Batterien an allen GRS Sammelstellen an Ihrem Standort oder berall dort abgeben wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden Die Batterien werden unentgeltlich f r den Verbraucher zur ckgenommen 12 Erste Schritte In diesem Kapitel wird beschrieben welche Vorbereitungen Sie vor dem Fotografieren treffen m ssen wie Sie im Modus Bilder aufnehmen und die aufgenommenen Bilder dann anzeigen l schen und drucken k nnen Im zweiten Teil des Kapitels wird beschrieben wie Sie Filme aufnehmen und anzeigen und Bilder auf einen Computer bertragen k nnen Befestigen der Schlaufe Halten der Kamera Befestigen Sie die im Lieferumfang enthaltene Schlaufe und legen Sie diese um das Handgelenk um zu verhindern dass die Kamera herunterf llt Legen Sie die Arme an den K rper und halten Sie die Kamera an beiden Seiten fest Achten Sie darauf dass Ihre Finger nicht den Blitz bedecken
32. e wird auf dem Bildschirm Hl angezeigt Machen Sie die Aufnahme Die Kamera nimmt so lange Bilder auf wie der Ausl ser gedr ckt gehalten wird e Kann nicht mit dem Selbstausl ser verwendet werden S 63 64 75 76 e Bei Reihenaufnahmen werden der Fokus und die Belichtung gespeichert wenn der Ausl ser halb heruntergedr ckt wird e Je mehr Bilder bereits gespeichert sind desto l nger werden die Intervalle zwischen den Aufnahmen e Auch bei Blitzausl sung verl ngern sich die Aufnahmeintervalle unter Umst nden 71 ndern der ISO Empfindlichkeit W hlen Sie die ISO Empfindlichkeit aus Dr cken Sie die Taste und anschlie end die Taste aw und w hlen Sie IH aus W hlen Sie eine Option aus Dr cken Sie die Tasten 4 um eine Option auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste 6 Die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt Ungef hre Werte f r die ISO Empfindlichkeit C Auto 4 AUTO 80 100 200 400 Die Kamera passt die ISO Empfindlichkeit automatisch entsprechend dem Aufnahmemodus und den Aufnahmebedingungen an lao Niedrig Gute Wetterbedingungen Au enaufnahmen asa Sy a 100 400 IE Wolkig D mmerung EN Hoch Nachtaufnahmen dunkle Innenaufnahmen G ndern der ISO Empfindlichkeit Geringere ISO Empfindlichkeiten f hren zu gestochen scharfen Aufnahmen Unter bestimmten Aufnahmebedingungen jedoch erhalten Sie m glicherweise ein unscharfes Bild H here
33. el AVC DC400 Handschlaufe WS DC7 Akku NB 4L mit Kontaktabdeckung CD ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk Akkuladeger t CB 2LV CB 2LVE Netzteil ACK DC10 DC Kuppler DR DC10 c SIG ichtes Kompakt Netzadapter Geh use WP DC31 CA DC10 1 Kann auch separat erworben werden 2 Weitere Informationen ber den Drucker und die Schnittstellenkabel finden Sie im Benutzerhandbuch zum Drucker 38 Zubeh r Videoeingang Audioeingan ee nt el gang Fernseh Videoger t HDMI Kabel a HTC 100 igh Definition Fernsehger t Compact Photo Printers SELPHY Serie N Speicherkarte Kartenleser Windows 7 Macintosh Hochleistungsblitzger t HF DC1 Es wird empfohlen nur Originalzubeh r von Canon zu verwenden Dieses Produkt wurde konzipiert um zusammen mit Originalzubeh r von Canon optimale Ergebnisse zu bieten Canon bernimmt keine Gew hrleistung f r Sch den an diesem Produkt oder Unf lle etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen die durch eine Fehlfunktion von Zubeh rteilen die nicht von Canon stammen entstehen z B Auslaufen und oder Explosion eines Akkus Beachten Sie dass diese Garantie nicht f r Reparaturen gilt die aufgrund einer Fehlfunktion eines nicht von Canon hergestellten Zubeh rteils erforderlich werden Ungeachtet dessen k nnen Sie Reparaturen anfordern f r die jedoch in derartigen F llen Kosten a
34. em zus tzlichen Blitzger t k nnen Sie Motive ausleuchten die f r den eingebauten Blitz zu weit entfernt sind 40 Weitere Funktionen In diesem Kapitel werden die Teile der Kamera die Bildschirmanzeigen sowie die grundlegende Bedienung beschrieben 41 berblick ber die Komponenten Lampe AF Hilfslicht S 136 Lampe Ausl ser S 23 zur Rote Augen Reduzierung S 137 amp ON OFF Taste Selbstausl ser Lampe S 64 Lautsprecher Mikrofon S 32 Blitz S 59 66 Objektiv Stativbuchse amp Zoom Regler Kontaktabdeckung der Aufnahme Teleeinstellung DC Kuppler Buchse S 142 W Weitwinkel S 24 AD Abdeckung des Speicherkarten Wiedergabe Q Vergr ern S 109 Akkufachs S 16 Den bersicht S 102 Modus Schalter Mit dem Modus Schalter k nnen Sie zwischen den Aufnahmemodi wechseln Die Einstellungen k nnen von der Kamera ausgew hlt werden S 24 AUTO Sie k nnen die Aufnahme der gew nschten Szene mit optimalen Einstellungen vornehmen lassen S 56 oder die Einstellungen manuell sum a ausw hlen um Bilder anhand verschiedener Funktionen aufzunehmen S 55 65 79 F r Filmaufnahmen S 31 42 Sucher Kontrollleuchten S 46 Bildschirm LCD Monitor S 44 Modus Schalter Taste D Wiedergabe S 27 139 HDMI Out Mini Anschluss A V OUT Anschluss Audio Video Ausgang und DIGITAL Anschluss
35. en 10 Sicherheitsvorkehrungen Verwenden oder lagern Sie die Kamera nach M glichkeit nicht in folgenden Umgebungen Umgebungen mit starker Sonneneinstrahlung Umgebungen mit Temperaturen ber 40 C Feuchte oder staubige Umgebungen Diese Bedingungen k nnen zu Undichtigkeiten berhitzung oder einer Explosion f hren und somit Br nde Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen Hohe Temperaturen k nnen au erdem zu einer Verformung des Geh uses f hren Achten Sie darauf dass die Kontakte des Ladeger ts und des Steckers nicht mit Schmutz oder metallischen Gegenst nden wie Nadeln oder Schl sseln in Ber hrung kommen Dies k nnte einen elektrischen Schlag Feuer oder andere Sch den zur Folge haben Eine Wiedergabe ber einen l ngeren Zeitraum kann zu Gef hlsregungen oder Unbehagen f hren Achten Sie beim Fotografieren mit Blitz darauf das Blitzlicht nicht mit Ihren Fingern oder Ihrer Kleidung zu verdecken Dies kann zu Verbrennungen oder einer Besch digung des Blitzlichts f hren Richten Sie die Kamera niemals direkt in intensive Lichtquellen in die Sonne usw Andernfalls k nnen Fehlfunktionen auftreten oder Sch den am Bildsensor CCD entstehen Achten Sie darauf dass kein Staub oder Sand in die Kamera eindringt wenn Sie sie am Strand oder bei starkem Wind verwenden Dies k nnte zu Fehlfunktionen der Kamera f hren Bei regelm iger Nutzung kann es am Blitzlicht zu geringf gigen Rauchentwi
36. fang der Kamera enthalten S 2 Schalten Sie die Kamera und den Drucker aus Schlie en Sie die Kamera an den Drucker an ffnen Sie die Abdeckung und schlie en Sie den kleinen Stecker wie dargestellt an den Kameraanschluss an Schlie en Sie den gr eren Stecker an den Drucker an Weitere Einzelheiten zur Verbindung finden Sie im Benutzer handbuch des Druckers Schalten Sie den Drucker ein Schalten Sie die Kamera ein Dr cken Sie die Taste P um die Kamera einzuschalten amp wird angezeigt W hlen Sie ein zu druckendes Bild aus W hlen Sie mit den Tasten 4 ein Bild aus 29 Drucken von Bildern Voreinst S Ayra Voreinst Iy h 1 Drucke LA aS 4 Ausschnitt 7 Voreinst Papierauswahl E Voreinst EJ Voreinst MENU KS FUNC Drucken Sie die Bilder Dr cken Sie die Taste A W hlen Sie mit der Taste aw den Eintrag Drucken aus und dr cken Sie die Taste E Der Druckvorgang wird gestartet Wenn Sie weitere Bilder drucken m chten wiederholen Sie nach Abschluss des Druckvorgangs die Schritte 5 und 6 Schalten Sie nach Beendigung des Druckvorgangs die Kamera und den Drucker aus und ziehen Sie das Schnittstellenkabel ab Einzelheiten dar ber wie Sie optimale Ergebnisse beim Drucker erzielen finden Sie im Pers nliches Druckerhandbuch PictBridge kompatible Canon Drucker separat erh ltlich Wenn Sie die Kamera an einen der unten genannten PictBridge kompatiblen Can
37. gen von Datum und Uhrzeit Sie k nnen das Aufnahmedatum und die Uhrzeit in die rechte untere Ecke eines Bilds einf gen Diese Angaben k nnen jedoch nach dem Einf gen nicht mehr gel scht werden berpr fen Sie deshalb vorher ob das Datum bzw die Uhrzeit richtig eingestellt wurde S 19 W hlen Sie Datum Aufdruck aus Blitzeinstellungen Dr cken Sie die Taste MENU PEs Dr cken Sie die Tasten 4 um die Em Registerkarte B auszuw hlen W hlen Sie anschlie end mit den Tasten Aw die Einstellung Datum Aufdruck bernehmen Sie die Einstellung W hlen Sie mit den Tasten 4 die Ein stellung Datum oder Datum amp Zeit aus Durch Dr cken der Taste MENU wird der Aufnahmebildschirm erneut angezeigt DATUM wird auf dem Bildschirm angezeigt Blinzelwarnung Aus berlagerung Aus Machen Sie die Aufnahme Sie k nnen das Aufnahmedatum und die Uhrzeit in die rechte untere Ecke des Bilds einf gen Um zur urspr nglichen Einstellung zur ckzukehren w hlen Sie in Schritt 1 die Option Aus aus 020200 O Einf gen und Ausdrucken von Datum und Uhrzeit in Bildern ohne Datums und Uhrzeitangabe Verwenden Sie zum Ausdrucken die DPOF Einstellungen S 126 Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltene Software In Softwareanleitung finden Sie weitere Details Schlie en Sie die Kamera an einen Drucker an In Pers nliches Druckerhandbuch finden Sie weitere Details 62 4 Verwenden des Selbstausl ser
38. ichkeit von Sch den am Ger t hin A Warnhinweis Kamera Sehen Sie niemals durch den Sucher der Kamera direkt in intensive Lichtquellen in die Sonne usw Dies kann zu Augensch den f hren L sen Sie den Blitz nicht in unmittelbarer Augenn he aus Das intensive Blitzlicht kann zu Augensch den f hren Halten Sie bei Verwendung des Blitzes besonders zu S uglingen und Kleinkindern einen Abstand von mindestens einem Meter ein Bewahren Sie die Ger te f r Kinder und Kleinkinder unzug nglich auf Schlaufe Es besteht Erstickungsgefahr wenn ein Kind sich die Handschlaufe um den Hals legt Speicherkarte Speicherbatterie Gef hrlich bei versehentlichem Verschlucken Sollte dies passieren suchen Sie umgehend einen Arzt auf Versuchen Sie niemals Ger te oder Ger teteile zu zerlegen oder zu ver ndern wenn dies nicht ausdr cklich in der vorliegenden Anleitung beschrieben ist Zur Vermeidung von Verletzungen d rfen Sie das Innere einer fallengelassenen oder besch digten Kamera niemals ber hren Stellen Sie die Verwendung der Kamera sofort ein wenn Rauch austritt ein seltsamer Geruch wahrzunehmen ist oder ein anderes ungew hnliches Verhalten auftritt Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts keine organischen L sungsmittel wie Alkohol Benzin oder Verd nner Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeiten oder Fremdk rper in die Kamera gelangen Dies k nnte einen elektrischen Schlag oder Feuer zur Folge haben Stelle
39. ie das Men an Dr cken Sie die Taste MENU W hlen Sie R ckblick aus Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte BB auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten Aw um R ckblick auszuw hlen und dr cken Sie dann die Tasten 4P um die Anzeigedauer oder eine andere Einstellung auszuw hlen Bei Auswahl von Aus wird das Bild nicht angezeigt Bei Auswahl von Halten wird das Bild so lange angezeigt bis der Ausl ser angetippt wird R ckschauinfo Aus 53 Uhrzeitfunktionen Sie k nnen die aktuelle Uhrzeit berpr fen Halten Sie die Taste gr gedr ckt Ein Bildschirm mit der aktuellen Uhrzeit wie links dargestellt wird angezeigt HE PB ma Sie k nnen die Anzeigefarbe durch Sr ndern der Ausrichtung der Kamera und durch Dr cken der Tasten 4 ndern Dr cken Sie die Taste u um die Anzeige der Uhrzeit abzubrechen Q Halten Sie die Taste gedr ckt und dr cken Sie dann die Taste ON OFF um die Uhr anzuzeigen 54 Fotografieren bei speziellen Bedingungen und h ufig verwendete Funktionen In diesem Kapitel wird das Fotografieren bei unterschiedlichen Bedingungen sowie die Verwendung weiterer allgemeiner Funktionen wie des Blitzes und des Selbstausl sers beschrieben C Os Wenn Sie einen Modus zur Ber cksichtigung spezieller Bedingungen ausw hlen w hlt die Kamera automatisch die notwendigen Einstellungen aus Zur Aufnahme eines optimierten Bilds brauchen Sie lediglich den Ausl se
40. ie in Detaillierte Informationsanzeige S 45 angezeigte Verteilungskurve wird als Histogramm bezeichnet Das Histogramm zeigt die Helligkeitsverteilung und den Helligkeitsgrad eines Bilds Wenn die Verteilungskurve nach rechts tendiert Dunkel gt Hell ist das Bild hell tendiert sie nach links ist das Bild dunkel Auf diese Weise k nnen Sie die Belichtung beurteilen Niedrig Kontrollleuchten Die Kontrollleuchten auf der Kamerar ckseite S 43 leuchten oder blinken unter folgenden Bedingungen Farben Status Betriebsstatus Leuchtei Die Aufnahmevorbereitungen sind abgeschlossen S 25 Gr n Display aus S 132 Blinkt Bilddaten werden aufgezeichnet gelesen bertragen S 25 benchtet Die Aufnahmevorbereitungen sind abgeschlossen Orange Blitz eingeschaltet S 25 Blinkt Verwacklungswarnung S 59 Leuchtet W S 67 a S 67 AFL S 82 Gelb Blinkt Entfernungswarnung S 26 Fokussierung nicht m glich S 144 Wenn die Kontrollleuchte gr n blinkt werden Daten auf der Speicherkarte aufgezeichnet bzw von dieser gelesen oder verschiedene Informationen bertragen Schalten Sie die Kamera nicht aus ffnen Sie nicht die Abdeckung des Speicherkartensteckplatzes Akkufachs und sch tteln Sie die Kamera nicht bzw setzen Sie sie keinen St en aus Dies kann zu einer Besch digung der Bilddaten oder einer Fehlfunktion der Kamera oder Speicherkarte f hren 46 Men FUNC Grundlegende Funktionen ber
41. iedergabemodus Wenn Sie bei ausgeschalteter Kamera die Taste gt dr cken wird die Kamera im Wiedergabemodus eingeschaltet Durch erneutes Dr cken der Taste wird die Kamera ausgeschaltet Wenn Sie den Ausl ser im Wiedergabemodus halb herunterdr cken wird der Aufnahmebildschirm erneut ge ffnet 27 R L schen von Bildern Sie k nnen Bilder einzeln ausw hlen und l schen Beachten Sie dass keine M glichkeit zum Wiederherstellen gel schter Bilder besteht Gehen Sie daher beim L schen von Bildern sehr vorsichtig vor ug W hlen Sie den Wiedergabe R 9 modus aus gt gt Dr cken Sie die Taste D EN Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt W hlen Sie ein zu l schendes Bild aus Dr cken Sie die Tasten 4P um ein zu l schendes Bild auszuw hlen L schen Sie das Bild Dr cken Sie die Taste w L schen wird angezeigt Dr cken Sie die Tasten 4P um L schen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste Das angezeigte Bild wird gel scht Dr cken Sie die Tasten 4 um Abbrechen auszuw hlen wenn Sie das Bild doch nicht l schen m chten Dr cken Sie dann die Taste E 28 Drucken von Bildern Wenn Sie die Kamera an einen PictBridge kompatiblen Drucker anschlie en separat erh ltlich k nnen Sie die aufgenommenen Bilder ganz leicht ausdrucken F r die Vorbereitungen erforderlich Kamera und PictBridge kompatibler Drucker separat erh ltlich Schnittstellenkabel im Lieferum
42. ionen zum Canon Kundendienst finden Sie in der Canon Garantiebrosch re LCD Monitor Der LCD Monitor wird mittels hochpr ziser Produktionstechniken hergestellt ber 99 99 der Pixel funktionieren gem ihrer Spezifikation Gelegentlich k nnen jedoch nicht ordnungsgem funktionierende Pixel als helle oder dunkle Punkte angezeigt werden Dies stellt keine Fehlfunktion dar und hat keinerlei Auswirkungen auf die aufgenommenen Bilder Temperatur des Kamerageh uses Bitte gehen Sie entsprechend vorsichtig vor wenn Sie die Kamera ber einen l ngeren Zeitraum in Betrieb haben da das Geh use der Kamera sehr warm werden kann Dabei handelt es sich nicht um eine Funktionsst rung Speicherkarten Die verschiedenen Arten der f r diese Kamera geeigneten Speicherkarten werden in diesem Benutzerhandbuch einheitlich als Speicherkarten bezeichnet Was m chten Sie tun Aufnehmen von Bildern und Filmen mit von der Kamera ausgew hlten optimalen Einstellungen 24 Aufnehmen unter Ber cksichtigung spezieller Bedingungen 56 58 Gute Aufnahmen von Personen Portr ts Nachtaufnahmen Kinder und Tiere Strandaufnahmen Schneeaufnahmen S 56 S 56 S 57 S 57 S 58 Gelungene Landschaftsaufnahmen Sonnenuntergang Laub S 57 S 58 Aufnahme verschiedener anderer Szenen Schlechte Innenaufnahmen Feuerwerk Unterwasser Aquarium Lichtverh ltnisse S 57 S 57 S 58 S 58 S 58 Fokussierte Ge
43. jedoch grob wirken Dies h ngt von der jeweiligen Einstellung f r die Aufnahmepixel S 69 und dem verwendeten Zoomfaktor ab c Bewegen Sie den Zoom Regler in Richtung 9 Ce Halten Sie den Regler gedr ckt bis der ON OFF N Zoomvorgang abgeschlossen ist Wenn Sie den Zoom Regler loslassen werden der gr tm gliche Zoomfaktor ohne Verlust von Bildqualit t und 1 angezeigt Bewegen Sie den Regler wieder in Richtung 9 Der Digitalzoom zoomt das Motiv weiter heran Zoomfaktoren bei denen ein Verlust der Bildqualit t auftritt Aufnahmepixel Optischer Zoom Digitalzoom L M1 M2 O M3 Oo y a S Oooo a Kein Verlust von Bildqualit t Zoomfaktor wird wei angezeigt E Verlust von Bildqualit t Zoomfaktor wird blau angezeigt gt Maximaler Zoomfaktor ohne Verlust von Bildqualit t Safety Zoom G Ausschalten des Digitalzooms Um den Digitalzoom auszuschalten dr cken Sie die Taste MENU w hlen Sie die Registerkarte und anschlie end Digitalzoom und die Option Aus aus Die Brennweite bei Verwendung des Digitalzooms betr gt 33 400 mm quivalent zu Kleinbild 60 Heranzoomen von Motiven Digitalzoom Digital Telekonverter Die Brennweite des Objektivs kann entsprechend um 1 5x und 2 0x erh ht werden Dadurch erhalten Sie eine k rzere Verschlusszeit und die Verwacklungsgefahr ist geringer als wenn nur der Zoom einschlie lich des Digitalzooms mit demselben Zoo
44. lt werden k nnen j Lautst rke Audiooptionen LCD Helligkeit en Startbild ormalieren m SGB Datei Nummer Reihenauf formatieren Speicherkarte formatieren 1 8GB 1 6GB benutzt Format niedr Stufe OK Zeigen Sie die Men s an Dr cken Sie die Taste MENU W hlen Sie die Option formatieren aus Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten a w um formatieren auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste er Formatieren Sie die Speicherkarte Dr cken Sie die Tasten 4 um OK auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste 6 Die Speicherkarte wird formatiert Wenn der Formatierungsvorgang abgeschlossen ist wird erneut der Men bildschirm angezeigt Das Formatieren oder L schen von Daten auf einer Speicherkarte ndert nur die Dateiverwaltungsinformationen auf der Karte und garantiert nicht dass der Inhalt vollst ndig gel scht wird Gehen Sie vorsichtig vor wenn Sie die Daten von einer Speicherkarte bertragen oder die Speicherkarte entsorgen Treffen Sie beim Entsorgen einer Speicherkarte die entspre chenden Vorsichtsma nahmen indem Sie die Karte z B zerst ren und damit verhindern dass Ihre pers nlichen Daten in falsche H nde geraten Q Die auf dem Formatierungsbildschirm angezeigte Gesamtkapazit t der Speicherkarte ist m glicherweise geringer als die auf der Speicherkarte angegebene 22 Dr cken des Ausl sers Der Au
45. mfaktor verwendet wird Die Bilder k nnen jedoch grob wirken Dies h ngt von den jeweils verwendeten Einstellungen f r die Aufnahmepixel S 69 und den Digital Telekonvertern ab W hlen Sie Digitalzoom aus Dr cken Sie die Taste MENU re Dr cken Sie die Tasten 4P um die ahi d Registerkarte BB auszuw hlen W hlen Blitzeinstellungen i p R ckblick I Sek Sie anschlie end mit den Tasten Aw ee ne die Einstellung Digitalzoom aus bernehmen Sie die Einstellung W hlen Sie mit den Tasten 4 den Faktor 1 5x oder 2 0x aus Durch Dr cken der Taste MENU wird der Aufnahmebildschirm erneut angezeigt Die Ansicht wird erweitert und sowie der Zoomfaktor werden auf dem Bildschirm angezeigt Um zum Standard Digitalzoom zur ck zukehren w hlen Sie Digitalzoom und die Option Standard aus Kombinationen die zu einem Verlust von Bildqualit t f hren k nnen Die Verwendung von 1 5x bei einer Aufnahmepixeleinstellung von L oder M1 f hrt zu einer Bildverschlechterung gg und der Zoomfaktor werden blau angezeigt Die Verwendung von 2 0x bei einer Aufnahmepixeleinstellung von L Mi oder M2 f hrt zu einer Bildverschlechterung gg und der Zoomfaktor werden blau angezeigt e Die jeweiligen Brennweiten bei Verwendung von 1 5x und 2 0x Q entsprechen 49 5 150 mm und 66 200 mm Kleinbild e Der Digital Telekonverter kann nicht zusammen mit dem Digitalzoom verwendet werden 61 Einf
46. mp Aufnahme von Kindern und Tieren Kinder amp Tiere Erm glicht die Aufnahme sich bewegender Motive wie Kinder und Tiere sodass Sie keine Gelegenheit zu einer Aufnahme verpassen 32 Innenaufnahmen Innenaufnahme Erm glicht Innenaufnahmen in nat rlichen Farben as Aufnahmen von Sonnen unterg ngen Sunset Erm glicht Aufnahmen von Sonnen unterg ngen in lebendigen Farben Feuerwerkaufnahmen Feuerwerk Erm glicht Aufnahmen von Feuerwerk szenen in lebendigen Farben 9 Aufnahmen von Personen am Strand Strand Erm glicht helle Aufnahmen von Personen an Sandstr nden wo das Sonnenlicht stark reflektiert wird 57 Fotografieren bei verschiedenen Bedingungen k Unterwasseraufnahmen Unterwasser Erm glicht Unterwasseraufnahmen mit dem wasserdichten Geh use WP DC31 separat erh ltlich Aufnahmen von Meerestieren in einem Aquarium Aquarium Erm glicht Aufnahmen von Meerestieren in Aquarien in nat rlichen Farben X Laubaufnahmen Laub Nimmt B ume und Bl tter z B neue Triebe Herbstlaub oder Bl ten in naturgetreuen Farben auf 8 Aufnahmen von Personen im Schnee Schnee Erm glicht helle Aufnahmen von Personen vor verschneiten Hintergr nden in naturgetreuen Farben H Aufnahmen mit hoher ISO Empfindlichkeit ISO 3200 Stellt die ISO Empfindlichkeit auf 3200 ein und erm glicht damit selbst bei dunklen Umgebungsbedingungen verwacklungs freie und scha
47. n oO gt Wenn die Kamera fokussiert ist ert nen zwei Signalt ne und die Kontrollleuchte leuchtet gr n orange bei Verwendung des Blitzes Gr ne AF Rahmen werden an den Stellen angezeigt an denen auf das Motiv scharf gestellt wurde Wenn die Kamera auf mehr als einen Punkt fokussiert ist werden mehrere AF Rahmen angezeigt Machen Sie die Aufnahme y Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig O Ss herunter CD gt Das Ausl seger usch der Kamera ist zu h ren und das Bild wird aufgenommen Bei dunklen Lichtverh ltnissen wird automatisch der Blitz ausgel st W hrend das Bild auf der Speicherkarte aufgezeichnet wird blinkt die Kontroll leuchte gr n Das Bild wird f r etwa zwei Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt Sie k nnen auch w hrend der Anzeige eines Bildes ein zweites Bild aufnehmen indem Sie den Ausl ser dr cken 9 Problembehebung Beim Einschalten der Kamera schaltet sich der Bildschirm nicht ein Dr cken Sie die Taste DISP um den Bildschirm einzuschalten Es sind keine Kamerat ne zu h ren Durch Dr cken der Taste DISP beim Einschalten der Kamera werden alle Kamerat ne mit Ausnahme der Warnt ne deaktiviert Um die Stummschaltung wieder aufzuheben dr cken Sie die Taste MENU w hlen Sie die Registerkarte ff und anschlie end die Option Stummschaltung Dr cken Sie die Tasten 4 gt um Aus auszuw hlen 25 LUO Aufnehmen von Bildern Das Bild ist auch beim Fotografie
48. n Sie die Kamera sofort aus und entfernen Sie den Akku wenn Fl ssigkeiten oder Fremdk rper mit dem Inneren der Kamera in Ber hrung kommen Verwenden Sie nur empfohlene Stromversorgungen Die Verwendung anderer Stromversorgungen k nnte Feuer oder einen elektrischen Schlag zur Folge haben Sicherheitsvorkehrungen Akku Akkuladeger t Verwenden Sie nur empfohlene Akkus Halten Sie den Akku von offenen Flammen fern Achten Sie darauf dass der Akku nicht mit Wasser z B Meerwasser oder anderen Fl ssigkeiten in Ber hrung kommt Versuchen Sie niemals Akkus zu zerlegen Hitze auszusetzen oder anderen nderungen zu unterziehen Lassen Sie den Akku nicht fallen und sch tzen Sie ihn vor St en oder Schl gen Andernfalls kann es zu Explosionen oder zum Leckwerden des Akkus kommen wodurch Br nde Verletzungen oder Besch digungen der Umgebung entstehen k nnen Falls ein Akku ausl uft und Augen Mund Haut oder Kleidung mit den ausgetretenen Substanzen in Ber hrung kommen sp len Sie die betroffene Stelle unverz glich mit Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf Trennen Sie das Akkuladeger t von der Steckdose wenn es mit Fl ssigkeit in Ber hrung kommt und wenden Sie sich an Ihren Kamerah ndler oder an den n chstgelegenen Canon Kundendienst Verwenden Sie nur das ausgewiesene Akkuladeger t zum Aufladen des Akkus Zerschneiden besch digen und modifizieren Sie niemals das Kabel des Netzteils und legen Sie keine s
49. n Sie sie zur Seite 2 bis sie h rbar einrastet Entfernen Sie den Akku ffnen Sie die Abdeckung und dr cken Sie die Akkuverriegelung in Richtung des Pfeils Der Akku wird freigegeben Entfernen Sie die Speicherkarte Dr cken Sie die Speicherkarte hinein bis Sie ein Klicken h ren und lassen Sie sie dann langsam los Die Speicherkarte wird freigegeben 17 Einlegen des Akkus und der Speicherkarte Ungef hre Anzahl von Aufnahmen pro Speicherkarte Speicherkarte 2GB 8GB Anzahl der Aufnahmen 626 2505 Die Werte basieren auf den Standardeinstellungen Die Anzahl der m glichen Aufnahmen h ngt von den Kameraeinstellungen dem Motiv und der verwendeten Speicherkarte ab Ist es m glich die Anzahl der m glichen Aufnahmen zu berpr fen Wenn sich die Kamera in einem Aufnahmemodus befindet S 24 k nnen Sie die Anzahl der m glichen Aufnahmen berpr fen Anzahl der m glichen Aufnahmen Kompatible Speicherkarten SD Speicherkarten _ SDHC Speicherkarten MultiMediaCard MMCplus Speicherkarten HC MMCplus Karte 9 Wozu dient der Schreibschutzschieber SD und SDHC Speicherkarten verf gen ber einen Schreibschutzschieber Wenn sich dieser Schieber in der Position f r den Schreibschutz befindet wird auf dem Bildschirm Karte gesch angezeigt und Sie k nnen keine Bilder aufnehmen oder l schen 18 Einstellen von Datum und Uhrzeit Der Bildschirm zum Einstellen von Datum Uhrzeit wird bei der e
50. n vorinstalliert sein CPU Anzeigen von Bildern mindestens Pentium Prozessor mit 1 3 GHz Anzeigen von Filmen Core2 Duo Prozessor mit mind 1 66 GHz RAM Windows Vista mindestens 1 GB Anzeigen von Bildern Windows XP mindestens 512 MB Anzeigen von Filmen mindestens 1 GB Schnittstelle USB Freier Speicherplatz ZoomBrowser EX mindestens 200 MB Sanan S lllies PhotoStitch mindestens 40 MB Anzeige 1 024 x 768 Pixel oder h her Macintosh Betriebssystem Mac OS X v10 4 v10 5 Computermodell Die oben aufgef hrten Betriebssysteme m ssen auf Computern mit integrierten USB Schnittstellen vorinstalliert sein CPU Anzeigen von Bildern PowerPC G4 G5 oder Intel Prozessor Anzeigen von Filmen Core2 Duo Prozessor mit mind 1 66 GHz RAM Anzeigen von Bildern mindestens 512 MB Anzeigen von Filmen mindestens 1 GB Schnittstelle USB Freier Speicherplatz ImageBrowser mindestens 300 MB PhotoStitch mindestens 50 MB Anzeige 1 024 x 768 Pixel oder h her Canon Utilities 34 bertragen von Bildern auf einen Computer F r die Vorbereitungen erforderlich Kamera und Computer CD ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk im Lieferumfang der Kamera enthalten S 2 Schnittstellenkabel im Lieferumfang der Kamera enthalten S 2 Vorbereitungen In diesen Erl uterungen werden Windows XP und Mac OS X v10 4 verwendet DIGITAL CAMERA Solution Disk Einfache etaliation Benutzerdefinierte Installation I Canon DIGI
51. nfallen 39 Separat erh ltliches Zubeh r Das folgende Kamerazubeh r ist separat erh ltlich In einigen Regionen sind Teile des Zubeh rs unter Umst nden nicht oder nicht mehr erh ltlich Stromversorgung Netzteil ACK DC10 Mit diesem Teil k nnen Sie die Kamera zur Stromversorgung an eine Steckdose anschlie en Dies wird besonders dann empfohlen wenn die Kamera ber einen l ngeren Zeitraum betrieben oder an einem Computer angeschlossen werden soll Der Akku in der Kamera kann mit diesem Netzteil nicht aufgeladen werden Akkuladeger t CB 2LV CB 2LVE Adapter zum Laden des Akkus NB AL Akku NB AL Wiederaufladbarer Lithium Ionen Akku G Sie k nnen das Akkuladeger t auch im Ausland verwenden Das Ladeger t kann in Regionen mit einer Stromversorgung von 100 240 V 50 60 Hz verwendet werden Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt verwenden Sie einen im Handel erh ltlichen Adapter Verwenden Sie auf Reisen keine Ger te wie Spannungswandler da dies zu Fehlfunktionen f hren kann Sonstiges Zubeh r HDMI Kabel HTC 100 Schlie en Sie ber dieses Kabel die Kamera an den HDMI TY Anschluss eines HD Fernsehger ts an Wasserdichtes Geh use WP DC31 Wenn Sie die Kamera in diesem wasserdichten Geh use verwenden k nnen Sie Unterwasseraufnahmen bis zu einer Tiefe von 40 Metern machen Au erdem ist es ideal f r das Fotografieren im Regen am Strand oder beim Skifahren geeignet Hochleistungsblitzger t HF DC1 Mit dies
52. ngsbildschirm an Mia amp Halten Sie die X Taste gedr ckt o und dr cken Sie dann sofort die Taste MENU English Svenska Tirte Stellen Sie die Anzeigesprache ein Deutsch _ Espa ol Al 5 Francais Stk z0 Dr cken Sie die Tasten aw 4 um eine Nederlands Pyccknl_ _ menin Sprache auszuw hlen und dr cken Sie Dansk Portugu s sydi Suomi EAAmv r Rom n dann die Taste Italiano Polski rl lorek 1Testinat HE Sobald die Anzeigesprache eingestellt Ykpaihcbka Magyar wurde wird das Sprachen Men geschlossen MENN amp 9 Warum wird beim Dr cken der Taste die Uhr angezeigt Die Uhr wird angezeigt wenn die Zeitspanne zwischen dem Dr cken der Taste und der Taste MENU in Schritt 2 zu gro ist Wenn die Uhr angezeigt wird blenden Sie sie mithilfe der Taste it aus und f hren Sie Schritt 2 erneut aus Sie k nnen die Anzeigesprache auch ndern indem Sie die Taste MENU dr cken und dann die Registerkarte ff gefolgt vom Men eintrag Sprache ausw hlen 21 Formatieren von Speicherkarten Bevor Sie eine neue Speicherkarte oder eine Speicherkarte die in anderen Ger ten benutzt wurde verwenden k nnen sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren Durch das Formatieren Initialisieren einer Speicherkarte werden alle darauf gespeicherten Daten gel scht Lassen Sie beim Formatieren der Speicherkarte u erste Sorgfalt walten da die gel schten Daten nicht wiederhergestel
53. on Drucker anschlie en k nnen Sie Ihre Bilder ohne Computer ausdrucken Compact Photo Printers SELPHY Serie Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Canon H ndler 30 Tintenstrahldrucker EB Aufnehmen von Filmen Die Kamera kann alle Einstellungen automatisch ausw hlen sodass Sie zum Aufnehmen von Filmen nur den Ausl ser zu dr cken brauchen Wenn Sie ber einen l ngeren Zeitraum filmen kann die Kamera sehr warm werden Dabei handelt es sich nicht um eine Funktionsst rung les gt Dee ON OFF N W hlen Sie den Modus aus Stellen Sie den Modus Schalter auf Stellen Sie sicher dass eingestellt ist Richten Sie die Kamera auf den gew nschten Bildausschnitt Wenn Sie den Zoom Regler in Richtung 8 bewegen k nnen Sie das Motiv heranzoomen sodass es gr er erscheint Wenn Sie den Zoom Regler in Richtung IM bewegen k nnen Sie aus dem Motiv herauszoomen sodass es kleiner erscheint Stellen Sie scharf Halten Sie den Ausl ser angetippt um zu fokussieren Wenn die Kamera fokussiert ist ert nen zwei Signalt ne und die Kontrollleuchte leuchtet gr n 31 EB Aufnehmen von Filmen i Machen Sie die Aufnahme Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig herunter Der Film wird aufgenommen und auf dem Bildschirm wird REC sowie die abgelaufene Zeit angezeigt Wenn die Aufnahme begonnen hat k nnen Sie den Ausl ser loslassen Wenn Sie den Bilda
54. or dem Ausl sen des Verschlusses k rzer die Lampe leuchtet bei Ausl sen des Blitzes e Bei Blitzausl sung verl ngert sich das Aufnahmeintervall unter Umst nden Q e Auch wenn eine hohe Anzahl an Aufnahmen festgelegt ist verl ngert sich das Aufnahmeintervall unter Umst nden e Die Aufnahme wird automatisch beendet wenn die Speicherkarte voll ist Aufnehmen mithilfe eines Fernsehger ts Sie k nnen einen Fernseher zum Anzeigen des Inhalts des Kamerabildschirms verwenden Schlie en Sie die Kamera wie unter Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehger t S 110 beschrieben an ein Fernsehger t an Die Aufnahmevorg nge sind die gleichen wie bei Verwendung des Kamerabildschirms Die Anzeige auf einem Fernsehger t ist nicht m glich wenn die Kamera ber das separat erh ltliche HDMI Kabel HTC 100 an ein HD Fernsehger t angeschlossen ist 76 ndern der Bildkomposition mit dem Sch rfenspeicher W hrend Sie den Ausl ser antippen werden Fokus und Belichtung eingestellt Sie k nnen jetzt einen anderen Bildausschnitt ausw hlen und die Aufnahme vornehmen Dies wird als Sch rfenspeicher bezeichnet Stellen Sie scharf Zentrieren Sie die Kamera auf das Motiv auf das scharf gestellt werden soll und tippen Sie den Ausl ser an Stellen Sie sicher dass der AF Rahmen auf dem Motiv gr n angezeigt wird W hlen Sie einen anderen Bildausschnitt aus Halten Sie den Ausl ser angetippt und w hlen Sie einen
55. r kann zur Anzeige von Handb chern im Word Format installiert werden nur erforderlich f r Handb cher f r den Nahen Osten Q e Im Lieferumfang ist keine Speicherkarte enthalten Bitte zuerst lesen Testaufnahmen Machen Sie erst einige Testaufnahmen und pr fen Sie diese um sicher zugehen dass die Bilder richtig aufgenommen wurden Beachten Sie dass Canon Inc dessen Tochterfirmen angegliederte Unternehmen und H ndler keine Haftung f r Folgesch den bernehmen die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubeh rteils z B einer Speicherkarte herr hren und die dazu f hren dass ein Bild entweder gar nicht oder in einem nicht maschinenlesbaren Format gespeichert wird Warnung vor Urheberrechtsverletzungen Die mit dieser Kamera aufgenommenen Aufnahmen sind zum pers nlichen Gebrauch vorgesehen Nehmen Sie keine Bilder auf die gegen die Urheber rechtsgesetze versto en ohne vorher eine diesbez gliche Erlaubnis des Urheberrechteinhabers einzuholen Beachten Sie auch dass das Kopieren von Bildern aus Vortr gen Ausstellungen oder gewerblichen Objekten mithilfe einer Kamera oder anderer Ger te unter bestimmten Umst nden Urheberrechten oder anderen gesetzlich verankerten Rechten zuwiderl uft auch wenn das Bild nur zum pers nlichen Gebrauch aufgenommen wird Garantieeinschr nkungen Informationen zu den Garantiebestimmungen f r Ihre Kamera finden Sie in der mitgelieferten Canon Garantiebrosch re Kontaktinformat
56. r zu bet tigen Es wird vorausgesetzt dass der Modus auf 4W unter amp Ausschalten des Blitzes S 59 bis Z Verwenden des Selbstausl sers f r Gesichter S 64 festgelegt ist 55 Fotografieren bei verschiedenen Bedingungen Wenn Sie den entsprechenden Modus ausw hlen w hlt die Kamera die erforderlichen Einstellungen f r die vorliegenden Aufnahmebedingungen aus Stellen Sie den Modus Schalter mD auf S 42 W hlen Sie den Aufnahmemodus Dr cken Sie die Taste fr und anschlie end die Tasten aw um P auszuw hlen W hlen Sie den gew nschten Aufnahmemodus Dr cken Sie die Tasten 4 um eine n Option auszuw hlen und dr cken Sie m Fortrat dann die Taste Al PORZE x Um Aufnahmen bei speziellen Bedingungen zu machen S 57 m ssen Sie zun chst x Symbol ganz rechts ausw hlen die Taste DISP und anschlie end die Tasten 4 dr cken und dann eine Option ausw hlen Dr cken Sie dann die Taste Machen Sie die Aufnahme 9 Portr taufnahmen Portr t Bei Aufnahmen von Personen erzielen Sie damit ein Weichzeichnen N chtliche Schnappsch sse Nacht Schnappschuss Hiermit k nnen Sie tolle Schnappsch sse von Personen bei Nacht in einer Stadt oder vor anderen Hintergr nden machen Wenn Sie die Kamera sicher und fest halten k nnen Sie auch ohne Stativ Bilder ohne gro e Verwacklungsgefahr aufnehmen 56 Fotografieren bei verschiedenen Bedingungen a
57. rblick ber die Komponenten 42 Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen 44 Kontrollleuchten a 46 Men FUNC Grundlegende Funktionen sessen 47 Men MENU Grundlegende Funktionen sessen 48 ndern der Toneinstellungen 49 ndern der Bildschirmhelligkeit 50 Wiederherstellen der Standardeinstellungen der KA 51 Formatieren von Speicherkarten mit Formatierung niedriger Stufe 52 Stromsparfunktion automatisches Abschalten una 53 ndern der Bildanzeigedauer 53 Uhrzeitfunktionen 0 54 3 Fotografieren bei speziellen Bedingungen und h ufig verwendete Funktionen 55 Fotografieren bei verschiedenen Bedingungen uuseeeenneeennn 56 amp Ausschalten des Blitzes 59 Heranzoomen von Motiven DigitalZoom ee 60 Einf gen von Datum und Uhrzeit 62 Verwenden des Selbstausl sers 63 Cr Verwenden des Selbstausl sers f r Gesichter na 64 4 Manuelles Ausw hlen von Einstellungen 65 P Aufnehmen im Modus Programmautomatik AE 66 Einschalten des Blitzes 66 Nahaufnahmen Makro 67 A Aufnehmen weit entfernter Motive Unendlich 67 9 Heranzoomen nahegelegener Motive Digital Makro 68 ndern der Aufnahmepixel 69 ndern der Bildqualit t Kompressionsgrad
58. ren mit Blitz dunkel Das Motiv ist zu weit entfernt und kann durch den Blitz nicht ausgeleuchtet werden Achten Sie bei Aufnahmen auf die effektive Blitzreichweite von ca 30 cm 3 5 m bei maximalem Weitwinkel und ca 45 cm 2 0 m bei maximaler Teleeinstellung Die Kontrollleuchte blinkt orange und es ert nt nur ein einzelner Signalton wenn der Ausl ser angetippt wird Das Motiv ist nicht weit genug entfernt Wenn die Kamera auf maximalen Weitwinkel eingestellt ist bewegen Sie sich ca 3 cm oder mehr von Ihrem Motiv weg und nehmen Sie das Bild auf Wenn die Kamera auf maximale Teleeinstellung eingestellt ist bewegen Sie sich ca 45 cm oder mehr von Ihrem Motiv weg Die Lampe leuchtet auf wenn der Ausl ser halb heruntergedr ckt wird Um rote Augen zu verringern und die Fokussierung zu vereinfachen leuchtet diese Lampe m glicherweise auf wenn Sie in dunklen Bereichen fotografieren Das Symbol blinkt wenn Sie ein Foto aufnehmen m chten Wenn das Wiederaufladen des Blitzes beginnt f ngt das Blitzsymbol an zu blinken Sie k nnen die Aufnahme fortsetzen sobald der Blitz aufgeladen ist Motivsymbole Die Kamera zeigt ein Symbol f r die erfasste Szene an fokussiert und w hlt automatisch die optimalen Einstellungen f r die Helligkeit und Farbe der Aufnahmen aus Hintergrund Hell Blauer Himmel Dunkel Sonnen Motiv Gegenlicht Gegenlicht untergang Mit Stativ Menschen amp oJ er Andere Motive als Menschen
59. rfe Aufnahmen Die Aufnahmepixel sind auf M3 1600 x 1200 Pixel S 69 eingestellt 58 Ausschalten des Blitzes Q Im Modus Fl amp 32 k oder k nnen Bilder grob wirken da die ISO Empfindlichkeit S 72 f r die jeweiligen Aufnahmebedingungen erh ht wird e Setzen Sie bei Verwendung des Modus amp die Kamera auf ein Stativ auf um Kamerabewegungen und unscharfe Bilder zu vermeiden Dar ber hinaus wird empfohlen die Option IS Modus auf Aus S 138 einzustellen e Im Modus EU k nnen die Bilder grob wirken Ausschalten des Blitzes Sie k nnen Aufnahmen mit ausgeschaltetem Blitz machen Dr cken Sie die Taste W hlen Sie aus Dr cken Sie die Tasten 4 um auszuw hlen und dr cken Sie danach die Taste 6 amp wird am Bildschirm angezeigt Befolgen Sie die obigen Schritte um die Einstellung auf zu setzen 9 Was bedeutet es wenn die Kontrollleuchte orange blinkt und das blinkende Symbol DO angezeigt wird Wenn Sie den Ausl ser bei schlechten Lichtverh ltnissen mit hoher Verwacklungsgefahr antippen blinkt die Kontrollleuchte orange und e leuchtet auf dem Bildschirm auf Setzen Sie die Kamera auf ein Stativ auf um Kamera bewegungen zu verhindern 59 Heranzoomen von Motiven Digitalzoom Mit dem Digitalzoom k nnen Sie Motive bis zu 12x vergr ern und aufnehmen die f r den herk mmlichen optischen Zoom zu weit entfernt sind S 24 Die Bilder k nnen
60. rsten Inbetriebnahme der Kamera angezeigt Legen Sie Datum und Uhrzeit in diesem Men fest da die mit den Fotos gespeicherten Datums und die Uhrzeitangaben auf diesen Einstellungen basieren Schalten Sie die Kamera ein y Dr cken Sie die Taste ON OFF QD gt Der Bildschirm zum Einstellen von Datum zn eN o N Uhrzeit wird angezeigt Datum Uhrzeit Stellen Sie das Datum und die 44 Datum Uhrzeit einstellen Uhrzeit ein W hlen Sie mit den Tasten 4P eine Option aus Dr cken Sie die Tasten Aw um einen Wert festzulegen Nehmen Sie die Einstellung vor Dr cken Sie die Taste E Wenn das Datum und die Uhrzeit eingestellt wurden wird der Bildschirm zum Einstellen von Datum Uhrzeit geschlossen Durch Dr cken der Taste ON OFF wird die Kamera ausgeschaltet 9 Erneute Anzeige des Bildschirms zum Einstellen von Datum Uhrzeit Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit richtig ein Wenn Sie das Datum und die Uhrzeit nicht eingestellt haben wird der Bildschirm zum Einstellen von Datum Uhrzeit bei jedem Einschalten der Kamera angezeigt O Einstellungen f r die Sommerzeit Wenn Sie in Schritt 2 ausw hlen die Tasten amp W dr cken und dann 3f ausw hlen wird die Sommerzeit plus 1 Stunde eingestellt 19 Einstellen von Datum und Uhrzeit ndern von Datum und Uhrzeit Sie k nnen die aktuellen Einstellungen f r das Datum und die Uhrzeit ndern Zeigen Sie die Men s an Dr cken Sie die Taste MENU
61. s Der Selbstausl ser kann verwendet werden wenn die fotografierende Person in ein Gruppenfoto mit aufgenommen werden m chte Die Kamera wird ca 10 Sekunden nach Bet tigung des Ausl sers ausgel st N ON OFF 5 Dr cken Sie die Taste w W hlen Sie X aus Dr cken Sie die Tasten aw um auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end die Taste Nach dem Einstellen wird 4 angezeigt Machen Sie die Aufnahme Tippen Sie den Ausl ser an um das Motiv zu fokussieren und dr cken Sie ihn dann ganz herunter Wenn der Selbstausl ser startet blinkt die Lampe und der Selbstausl serton ist zu h ren Zwei Sekunden vor der Ausl sung blinkt die Lampe schneller und der Ton ist in k rzeren Abst nden zu h ren die Lampe leuchtet auch wenn der Blitz ausgel st wird Um die urspr ngliche Einstellung wiederherzustellen w hlen Sie in Schritt 2 die Option aus Q Sie k nnen die Verz gerung und Anzahl der Aufnahmen ndern S 76 63 t Verwenden des Selbstausl sers f r Gesichter Wenn Sie einen Bildausschnitt ausw hlen z B f r ein Gruppenfoto und den Ausl ser dr cken macht die Kamera zwei Sekunden nachdem Sie die Szene betreten haben und Ihr Gesicht erfasst wurde S 80 nacheinander drei Aufnahmen un un W hlen Sie t aus EN ja Ur Befolgen Sie Schritt 2 auf S 63 und PRG Ta w hlen Sie aus IN VER 3 Aufnahme y Richten Sie die Kamera auf den gew nschten
62. sichter 2 2 222m mm 24 64 80 Aufnahmen an Orten an denen kein Blitz eingesetzt werden kann Ausschalten des Blitzes 59 Aufnehmen von Bildern mit Selbstausl ser 63 64 Einf gen von Datum und Uhrzeit in die Aufnahmen 62 Nahaufnahmen von Motiven Makroaufnahmen 67 Nahaufnahmen von Motiven mit dem Zoom digitale Makroaufnahmen 22 2222 nee 68 Aufnahmen in Sepia oder Schwarzwei 2222222 74 ndern der Gr e der aufzunehmenden Bilder Aufnahmepixel 69 Kontinuierliches Aufnehmen von Bildern 71 Aufnahmen ohne Verwacklungen Bildstabilisierung 138 Aufnahmen ohne Verwacklungen bei schlechten Lichtverh ltnissen High ISO Automatik 58 72 Was m chten Sie tun Beibehalten des Fokus bei beweglichen Motiven Servo AF 82 Aufhellen dunkler Objekte i contrast 22222 220 85 Wiedergabe Ansehen von Bildern 22 22 2m mn 27 Automatische Wiedergabe von Bildern Diaschau 105 Ansehen von Bildern auf einem Fernsehger t 110 111 Schnelles Suchen nach Bildern 2 2 c22 102 103 L schen von Bildern 2 2 aaa aaa 28 112 Sch tzen von Bildern vor versehentlichem L schen 116 Aufnehmen Anzeigen von Filmen Aufnehmen von Filmen 2 2 22mm nn 31 Anzeigen von Filmen 22cm en een een 33 Einfaches Drucken von Bildern 22222 nn 29
63. sl ser hat zwei Druckstufen Um scharfe Bilder aufzunehmen halten Sie den Ausl ser zun chst angetippt dr cken Sie ihn nur halb herunter und nehmen Sie dann die Aufnahme vor Tippen Sie den Ausl ser an leichter Druck bis zum ersten D K WE Anschlag ee Die Kamera fokussiert und w hlt automatisch die erforderlichen Einstellungen f r die Aufnahme aus z B die Helligkeit aeo Wenn die Kamera fokussiert ist ert nen zwei Signalt ne und die Kontrollleuchte E leuchtet gr n Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig bis zum zweiten Anschlag herunter Das Ausl seger usch der Kamera ist zu h ren und das Bild wird aufgenommen Da das Bild beim Ert nen des Ausl se ger uschs aufgenommen wird achten Sie darauf die Kamera in diesem Moment nicht zu bewegen ON OFF 9 Warum ndert sich die Dauer des Ausl seger uschs e Da sich die Aufnahmezeit je nach aufzunehmender Szene ndert ert nt m glicherweise ein l ngeres oder k rzeres Ausl seger usch e Wenn sich die Kamera oder das Motiv bewegt w hrend das Ausl seger usch zu h ren ist erhalten Sie m glicherweise ein unscharfes Bild Q Wenn Sie den Ausl ser sofort ganz herunterdr cken ohne ihn vorher anzutippen ist das Bild m glicherweise nicht scharf gestellt 23 WI Aufnehmen von Bildern Da die Kamera das Motiv und die Aufnahmebedingungen bestimmen kann kann sie alle Einstellungen automatisch ausw hlen sodass Sie n
64. ten Aufnahmebedingungen lassen sich weniger Aufnahmen machen Akkuladeanzeige Auf dem Bildschirm wird ein Symbol bzw eine Meldung angezeigt das bzw die den Ladezustand des Akkus angibt Anzeige Zusammenfassung r72 Gut 74 Etwas entladen aber noch ausreichend 4 rot blinkend Fast vollst ndig entladen Wechseln Sie den Akku Vollst ndig entladen Laden Sie den Akku wieder auf O Effektive Verwendung des Akkus und Ladeger ts Laden Sie den Akku an dem Tag auf an dem er verwendet werden soll oder am Tag davor Aufgeladene Akkus entladen sich normalerweise von selbst wenn sie nicht verwendet werden Setzen Sie die Abdeckung so auf den aufgeladenen Akku auf dass die Markierung A sichtbar ist Aufbewahrung des Akkus ber l ngere Zeitr ume Entladen Sie den Akku vollst ndig und nehmen Sie ihn aus der Kamera Setzen Sie die Kontaktabdeckung auf und lagern Sie den Akku Wenn ein Akku ber l ngere Zeit ca ein Jahr gelagert wird kann sich dies nachteilig auf seine Lebensdauer oder Leistung auswirken Sie k nnen das Akkuladeger t auch im Ausland verwenden Das Ladeger t kann in Regionen mit einer Stromversorgung von 100 240 V 50 60 Hz verwendet werden Wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt verwenden Sie einen im Handel erh ltlichen Adapter Verwenden Sie auf Reisen keine Ger te wie Spannungswandler da dies zu Fehlfunktionen f hren kann Der Akku w lbt sich m glicherweise Dies ist
65. tiges Gr n oder Ip Diafilm Kr ftiges Blau intensive nat rlich wirkende Farben hnlich denen eines Diafilms A Hellerer Hautton Erzeugt hellere Hautt ne amp p Dunklerer Hautton Erzeugt dunklere Hautt ne Ar Kr ftiges Blau Betont blaue Farbt ne Dadurch erscheinen blaue Motive B g wie Himmel und Meer lebendiger er a Betont gr ne Farbt ne Dadurch erscheinen gr ne Motive ATE hratiges Gin wie Berge und Laub lebendiger AR Kr ftiges Rot Betont rote Farbt ne Dadurch treten rote Motive mehr hervor Sie k nnen Kontrast Sch rfe und Farbs ttigung usw nach amp c susam Farne Wunsch anpassen Q e In den Modi Ebe und Aw kann kein Wei abgleich eingestellt werden S 73 e Inden Modi amp und amp p werden au er der Hautfarbe von Personen m glicherweise auch andere Farben ge ndert Bei einigen Hautt nen werden m glicherweise nicht die gew nschten Ergebnisse erzielt 74 amp Aufnehmen mit dem 2 Sec Selbstausl ser dc Custom Farbe Kontrast Sch rfe Farbs ttigung Rot Gr n Blau und Hautt ne einer Aufnahme k nnen aus 5 verschiedenen Stufen ausgew hlt werden Befolgen Sie Schritt 2 auf Seite 74 w hlen Sie Ac aus und dr cken Sie die Taste DISP Dr cken Sie die Tasten amp W um eine gt Option auszuw hlen W hlen Sie Custom Farbe SP jas anschlie end einen Wert ber die v Kontrast Tasten 4 aus Je weiter sich der Pfeil nach rechts bewegt desto mehr vergr ert sich der
66. u Bin anschlie end die Tasten 4 ae um A auszuw hlen Dr cken Sie Unendlich dann die Taste er Nach der Einstellung wird A angezeigt 67 Heranzoomen nahegelegener Motive Digital Makro Sie k nnen nahe Motive heranzoomen Wenn der Zoom Regler auf den maximalen Weitwinkel gestellt wird liegt der m gliche Aufnahmebereich bei ca 3 10 cm vom Ende des Objektivs gemessen Sie k nnen das Motiv mit dem Digitalzoom jedoch noch weiter heranzoomen Die Bilder k nnen bei Verwendung des Digitalzooms abh ngig von jeweiligen Aufnahmepixeln grob wirken S 69 a W hlen Sie 9 aus Stellen Sie den Modus Schalter auf und dr cken Sie dann die Taste E Dr cken Sie die Tasten Aw und w hlen Sie P aus Dr cken Sie die Tasten 4P um a auszuw hlen Symbol ganz rechts Dr cken Sie anschlie end die Taste DISP Dr cken Sie die Tasten um 9 auszuw hlen Dr cken Sie anschlie end die Taste Der optische Zoom wird auf den maximalen Weitwinkel gestellt W hlen Sie mit dem Zoom Regler den Bildausschnitt aus Die Kamera zoomt das Motiv heran und der Zoomfaktor wird angezeigt Zoomfaktoren bei denen ein Verlust der Bildqualit t auftritt Kein Verlust von Bildqualit t Zoomfaktor wird wei angezeigt Verlust von Bildqualit t Zoomfaktor wird blau angezeigt viy 2 Verwenden von 3 Es wird empfohlen die Kamera auf ein Stativ zu setzen und im Modus 3 zu fotografieren um Kamerabeweg
67. um eine LCD Helligkeit Startbild Registerkarte Kategorie auszuw hlen formatieren W hlen Sie einen Men eintrag aus Verwenden Sie die Tasten Aw um einen Men eintrag auszuw hlen F r einige Eintr ge muss die Taste gedr ckt werden um ein Untermen anzuzeigen in dem die Einstellung ge ndert werden kann W hlen Sie eine Option aus W hlen Sie mit den Tasten 4 eine Aa Option aus Audiooptionen 3 B LCD Helligkeit mmm Nehmen Sie die Einstellung vor Sun Dr cken Sie die Taste MENU formatieren D Der Standardbildschirm wird erneut angezeigt MS ndern der Toneinstellungen Sie k nnen die Lautst rke der Kamerat ne anpassen oder diese deaktivieren Stummschalten von T nen Zeigen Sie das Men an mmschaltung Ar Dr cken Sie die Taste MENU Lautst rke Audiooptionen W hlen Sie Stummschaltung aus Kalb Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten AW um Stummschaltung auszuw hlen und danach die Tasten 4P zur Auswahl von An Startbild formatieren Lautst rke Zeigen Sie das Men an Vol Startton Dr cken Sie die Taste MENU Betriebsger u 3 aa Selbstausl Ton W hlen Sie Lautst rke aus Lautst Ausl ser Dr cken Sie die Tasten 4 um die Registerkarte ff auszuw hlen Dr cken Sie die Tasten Aw um Lautst rke auszuw hlen und dr cken Sie danach die Taste er 0 I
68. ungen und unscharfe Bilder zu vermeiden S 75 68 ndern der Aufnahmepixel Sie k nnen aus sechs Einstellungen f r Aufnahmepixel Bildgr e w hlen W hlen Sie die Aufnahmepixel aus Dr cken Sie die Taste fr und anschlie end die Taste a w und w hlen Sie L aus u 12M 4000x3000 DISPF _ W hlen Sie eine Option aus 71 2 ni j am SAW Dr cken Sie die Tasten 4 um eine Option auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste m Die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt Bei Auswahl von wW kann der Digitalzoom S 60 oder der Digital Telekonverter S 61 nicht verwendet werden ndern der Bildqualit t Kompressionsgrad Sie k nnen aus den 2 folgenden Bildqualit tstufen ausw hlen Al Fein Mi Normal W hlen Sie die Aufnahmepixel aus Dr cken Sie die Taste fr und anschlie end die Taste a w und w hlen Sie L aus W hlen Sie eine Option aus Dr cken Sie die Taste DISP Dr cken Sie die Tasten 4 um eine Option auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste Die ausgew hlte Einstellung wird auf dem Bildschirm angezeigt 69 ndern der Bildqualit t Kompressionsgrad Ungef hre Werte f r Aufnahmepixel und Bildqualit t Datengr e Anzahl der m glichen Aufnahmepixel Kompressionsgrad pro Bild Aufnahmen ca in KB 2GB 8 GB L Gro A 3084 626 2505 12 M 4000 x 3000 u 1474 1280 5116 M1 Mitteigro 1 d 2060 930 3721 8
69. ur den Ausl ser zu dr cken brauchen Die Kamera kann auch Gesichter erkennen und auf sie scharf stellen sowie die Farbe und Helligkeit optimal einstellen Schalten Sie die Kamera ein y Dr cken Sie die Taste ON OFF amp D gt Der Startton erklingt und der mmn On o o7 Einschaltbildschirm wird angezeigt Durch erneutes Dr cken der Taste ON OFF wird die Kamera ausgeschaltet W hlen Sie den Modus U aus J Stellen Sie den Modus Schalter auf MW ER Wenn Sie die Kamera auf das Motiv ausrichten ert nt ein Signalton sobald sie das Motiv erfasst hat Die Kamera fokussiert das Motiv das sie als Hauptmotiv ansieht und zeigt das Symbol f r die erfasste Szene links oben im Bildschirm an Wenn Gesichter erfasst werden wird um das Gesicht des Hauptmotivs ein wei er Rahmen angezeigt w hrend um die anderen erfassten Gesichter graue Rahmen angezeigt werden Die Kamera folgt dem erfassten Gesicht innerhalb eines bestimmten Bereichs selbst wenn sich das Gesicht bewegt m u NU Richten Sie die Kamera auf den gew nschten Bildausschnitt gt m Durch Bewegen des Zoom Reglers in VI Richtung wird das Motiv herangezoomt sodass es gr er erscheint Wenn Sie den Zoom Regler in Richtung 4 bewegen k nnen Sie aus dem Motiv herauszoomen sodass es kleiner erscheint 24 LUO Aufnehmen von Bildern Be i Stellen Sie scharf A K Halten Sie den Ausl ser angetippt um zu ER gt fokussiere
70. usschnitt w hrend der Aufnahme ndern bleibt der Fokus gleich aber die Helligkeit und der Farbton werden automatisch angepasst Abgelaufene Zeit age Ber hren Sie w hrend der Aufnahme S en nicht das Mikrofon 5 N Dr cken Sie keine anderen Tasten als fe den Ausl ser Anderenfalls werden die Tastent ne im Film aufgenommen Mikrofon Beenden Sie die Aufnahme y Dr cken Sie den Ausl ser erneut ganz lt D d DONN herunter ON OFF Das Ausl seger usch ert nt und die Aufnahme des Films wird beendet W hrend der Film auf der Speicherkarte gespeichert wird blinkt die Kontroll leuchte gr n Die Aufnahme wird automatisch beendet wenn die Speicherkarte voll ist Gesch tzte Aufnahmezeiten Speicherkarte 2 GB 8 GB Aufnahmezeit 10 Min 53 Sek 43 Min 32 Sek Die Aufnahmezeiten basieren auf den Standardeinstellungen Die Aufnahmezeit kann auf dem Bildschirm in Schritt 1 berpr ft werden Die Aufnahme stoppt automatisch wenn eine Dateigr e von 4 GB oder eine Aufnahmezeit von ca 29 Minuten und 59 Sekunden erreicht wurde 32 gt Anzeigen von Filmaufnahmen Sie k nnen Ihre Filme auf dem Bildschirm anzeigen lt W hlen Sie den Wiedergabe 9 modus aus CR Dr cken Sie die Taste D EN Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt An 4 gD A wird auf Filmen angezeigt W hlen Sie einen Film aus Dr cken Sie die Tasten 4 um einen Film auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste er

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

MANUAL UNICA  vanne d`équilibrage  Batterie universelle pour ordinateurs portatifs (UPB80) Mode d`emploi  Nortel Networks MOBILE COMMUNICATION CLIENT 3100 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file