Receiver Information
Contents
1. 10 Information zum Men e 1 1 Installation e 12 Automatische Suchfunktion o 1 2 Manuelle Suu e 1 3 Systemeinstellung Ba a har as A IA d ds AA M A a ae A A a ate ATB ee er E A AO M v 1 4 Kindersicherung er AE ee RA ne AR RL AR A AA A ER AA E gt er GU 94 zu 1 5 Werkseinstellung 8 m DY AA E EA E ds Me AE 8 ee ee ee A 16 Allgemeine Anzeigefunktionen K m E ie kd 8s SL EEE m g 6 A AA ml 8 8 m a o 17 Kanal mhm a a a a a a aaa ae 17 Pausefum se 17 Vorherigen Kanal aufrufen o 02 0 e e e a e a A A A V ie i A A 17 Modus TV und Radio gt gt s s s a e 18 Informationen zum Kanal a o 19 Lautst rke und Klangsteuerung re aue da ae as MM a et M A MU O a U AR a a vi 4 a a di g 8 19 Programmvenvaltung E A E A A AA RA AA AA A S rs iu ee E RR 2 0 Programmvennaltung SARA u vaj te dr e aa ur cl dz dr ul a g 5 ala ui de A nr d ik ra 20 Fawnt t 20 ee ee A kas i bi si 2 1 Verschieben a a u u a A A 2 1 Sperren A et kla ee A AAA AAA repu A N del J E kg s A 2 2 Umbenennen gt e nn 2 2 L schen gt s e esso nenn 2 3 Sortieren Ba s e m ur a a et A A A A a A a AOS 2 3 Schneller Editiermodus gt e s s e ne 2 4 EPG Elektronische Programmzeitschrift a uamo a vs A A E e fr oa ee a lea Mas m g a ee a ar di A in a d 25 Me e Informationen Packen Sie den Receiver nach dem Kauf aus und berpr fen Sie das Vorhan2. berpr fen Sie die Helligkeitseinstellungen des Femsehger ts Die Bildqualit t ist schlecht Siehe oben bei Kein Bild berpr fen Sie den Signalpegel Ist dieser niedrig versuchen Sie die Ausrichtung Ihrer Antenne zu korrigieren Es erfolgt keine Siehe oben bei Kein Bild berpr fen Sie die Torwiedergabe Lautst rkeeinstellung Ihres Fernsehger ts berpr fen Sie ob der Receiver oder Femseher auf stumm geschaltet ist Die Fernbedienung Richten Sie die Fembedienung direkt auf den Receiver funktioniert nicht berpr fen Sie die Batterien und ersetzen Sie sie gegebenenfalls Receiver ist gesperrt und Unterbrechen Sie die Stromzufuhr des Receivers f r eta 30 funktioniert nicht Sekunden und schlie en Sie ihn dann wieder an Systemspezifikation 1 TV System 2 Eingangs bertragungsrate 3 Demodulation 4 Inteme FEC 5 Exteme FEC 6 Systemdekodierung 7 Videodekoder 8 Bildaufl sung 9 Audiodecoder PAL B G I D K 4 98 31 67 Mbit s entsprechend DVB T EN 300 744 V terbi Faltungscode Codierungsrate 112 213 3 4 516 718 DVB Reed Solomon Code 204 188 ISO IEC 13818 1 MPEG2 TS Spezifikation TS Entschl sselung 13818 2 MPEG2 MR M 11172 2 MPEG1 kompatibel Breitbild TV 16 9 Normal TV 4 3 720 H X 576 V X 50 Halbbider Is 560 H X 576 V X 50 Halbbider s 576 H X 576 V X 50 Halbbider s 360 H X 576 V X 50 Halbbider s ISO IEC 11
3. Dar ber hinaus gibt es eine noch beguemere Funktionen zur Kanalumschaltung OK INFO FAV Rechts Links Taste bet tigen Dr cken Sie im Anzeigebetrieb auf der Fembedienung Oder auf der Ger tefront die Taste OK Auf der Bildschinmmitte Wird die Kanalliste angezeigt Links oben auf dem Bildschirm werden au erdem drei ausgan hlte Kanallisten angezeigt Alle Favorit A Z W hlen Sie die gaw nschte Kanalliste aus Banegen Sie den Cursor auf den gew nschten Kanal in der gew hlte Kanalliste Dr cken Sie die Taste OK Der gan hlten Kanal wird angezeigt Mit den Tasten 4Yauf der Fembedienung k nnen Sie Die in der Kanalliste vor und zur ckbl ttem Pausefunktion Dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste Pause um die Anzeige anzuhalten Dr cken Sie die Taste emeut um in den normalen Modus zur ckzukehren Vorherigen Kanal aufrufen Dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste PR um den vorherigen Kanal anzuzeigen a S t x 2 ra rad m MIA a N SAN AP x i Modus TV und Radio T RT YLE TV1 Kk S YLE TV2 Durch Bet tigung der Taste TV RADIO wird vom C VISS TV Modus in den Radio Modus umgeschaltet 3 a DATE Durch ein erneutes Dr cken der Taste kehren Sie 2 e ALEA S FASHION Zur ck in den TV Modus i e a K INFO FAV Rechts Links Taste bet tigen o Kanalinformationen Bei jedem Kanalnechsel werden f r einige Sekunden Informationen zum Programm angezeigt Im
4. 1 Geben Sie das aktuelle Kennnort ein 2 W hlen Sie f r die Kindersicherung die Einstellung EIN 3 Geben Sie das neue Kennnort ein 4 Best tigen Sie das Kennnort indem Sie es emeut eingeben Hinweis Die Standardeinstellung f r das Kennnort ist 0000 Achtung Schreiben Sie das Kennnort ggf auf um es nicht zu vergessen So verwenden Sie die Kindersicherung 1 Auf der Seite der TV Programmvennaltung k nnen Sie die Kindersicherung aktivieren 2 ffnen Sie mit der Taste MENU ein Befehlsfeld und w hlen Sie dann Sperren 3 W hlen Sie den Kanal aus den Sie so ren wollen 4 Dr cken Sie OK Das Symbol erscheint als Markierung Kindersicherung Passwort Kindersicherung Installation sperren Nein Neues Passwort KK Passwort best tigen AA Eingabe des gegenw rtigen Passwortes Men OK EXIT Pfeiltasten 0 9 Tasten TV Programmverwaltung O SPERREN YLE TV1 YLE TV2 YLE FST YLE Teema YLE24 YLE Rinnakkai FASHION Mux Kanal 69 Video PID 450 macau2 Audio PID 451 PCR PID 450 Oo oo NO O u gt O VM macau3 OK um das Programm f r Kinder zu sperren Men Programmliste bearbeiten So verwenden Sie die Installationssperre 1 Geben Sie das aktuelle Kennnort ein 2 W hlen Sie f r die Installationssperre die Einstellung EIN 3 Geben Sie das neue Kennnort ein 4 Best tigen Sie das Kennwort indem Sie es emeut eingeb
5. YLE FST V ia YLE Teema YLE24 VLE Rinnakkai FASHION macaul macau2 beliebigen Kanal und dr cken Sie die Taste OK Hinter dim Namen des ausgan hlten Kanals erscheint zur Markierung das Zeichen e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 _ co Dr cken Sie emeut OK um den Kanal wieder i OK um ein Lieblingsprogramm auszuw hlen aus der Liste der Favor tenkanale zu entfemen Men Programmliste bearbeiten Die Markierung durch e wird aufgehoben Dr cken Sie nadh der Auswahl Ihrer Favor tenkan le zweimal die Taste ExIT um die Einstellungen zu speichem Dr cken Sie mehrmals hintereinander die Taste FAV um die korrekte Zuordnung zu den Favor tengruppen zu berpr fen Verschieben Navigieren Sie zur TV Programmvenwvaltung dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste x TV Programmverwaltung MENU und w hlen Sie VERSCHIEBEN aus VERSCHIEBEN dem Befehlsfeld 1 YLETVI 2 YLETV2 m a A M lt YLEFST W hlen Sie einen Kanal dr cken Sie die Taste 4 YLETeema OK baegen Sie den Cursor zu der Position A ne auf die der Kanal verschoben werden soll und 7 FASHION Mux Kanal 69 dr cken Sie emeut OK Audio PD 481 Tf macaus PARSE Der ausgan hlte Kanal wird auf die gew nschte OK um ein Lieblingsprogramm auszuw hien Position verschoben Die Kanalnummer wird mean Entsprechend angepasst berpr fen Sie ob sich die Kanalnummer in der Kanalliste ge ndert hat Navigieren Sie zur TV Pr
6. 172 3 MPEG1 Layer 1 2 mehrsprachig Sampling Frequenz 33 44 1 48 Khz Betriebsarten Stereo Dual Mono Joint Stereo 50015883_BDA_D 13 09 2004 12 45 Uhr Seite 2 MEDION MEDION Technologie Center Freiherr vom Stein Str 131 D 45473 M lheim Ruhr Tel 01805 4 633 633 e Fax 01805 665 566 BTE 0 12 Minute im dt Festnetz
7. Anzeigebetrieb k nnen Sie jederzeit auf die Kanalinformationen zugreifen indem Sie auf der Fembedienung die Taste INFO dr cken Hinweis Kanalinfonmationen werden nur 6 Sekunden m lang eingeblendet Die Zeit der Einblendung EC macau3 k nnen Sie auf eine Zeitspanne znischen 2 und 12 Sekunden einstellen Lautst rke und Klangsteuerung 1 Lautst rkesteuerung Mit der Taste auf der Fernbedienung oder Lautst der Taste VOL auf der Ger tefront k nnen Sie va Die Lautst rke regeln Hinweis Der Receiver verf gt ber 18 Lautst rkestufen Die Steuerung erfoigt ber die Lautst rkeregelung Ihres Femsehger tes 2 Stummschalten Dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste Pl um den Ton stummzuschalten Dr cken Sie die Taste emeut um die Stummschaltung Aufzuheben 3 Klangsteuerung Dr cken Sie mehrmals hintereinander die Taste i rt um einen der drei Audio Modi auszun hlen Links Rechts Stereo Der aktuelle Audio Modus wird in Den Kanalinformationen angezeigt 4 Sprachauswahl Dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste AUDIO mehrfach hintereinander um die Audio Sprache auszuw hlen Diese Funktion ist davon abh ngig ob das ausgestrahlte Programm mehrere Sprachen unterst tzt Der Receiver verf gt ber die leistungsf higste am Markt erh ltliche Programmwvemaltung Diese Funktion erm glicht Ihnen die Anpassung Programms an Ihre individuellen Bed rfnisse Programmverwaltung Die P
8. Auf der linken Bildschinmseite erscheint die Kanalliste auf der rechten Seite wird die Programm bersicht f r den ausgaw hlten Kanal angezeigt Zur Programm bersicht werden die entsprechenden Zeiten eingeblendet W hlen Sie einen Kanal aus und markieren Sie die einem Programmnamen zugeordnete Zeit mit dem Zeichen v Dr cken Sie die Taste Info um ein Feld mit ausf hrlichen Informationen aufzurufen Hinweis Werden auf dem gew hlten Kanal keine EPG informationen angeboten erscheint die Meldung Keine Informationen MEDION Programmverwaltung gt Timer Installation Zu Ger te Informationen OK Pfeiltasten TV Programmf hrer 17 32 Keine Daten verf gbar Alter Nein Mar 15 04 Mit der Funktion Timer l sst sich der Timer Flexibel programmieren Diese Funktion z hlt zu den wichtigsten Funktionen des Receivers Uhrzeit stellen Im Normalfall werden Zertinformation automatisch Uber das Signal bezogen Gelegentlich werden dabei jedoch falsche Werte bertragen In einem solchen Fall l sst sich die Zeit ber diese Funktion einstellen Die Einstellung der Sommerzeit l sst sich ber EIN oder AUS festlegen Timer setzen F r einen Kanal l sst sich die Startzeit und die Endzeit einstellen F r jede Funktion muss ein Timer eingestellt werden d h Einschalten gt Ereignis 1 Ausschalten gt Ereignis 2 ber den Timer k nnen Sie auf verschiedene Programmf
9. ION macaul 12345 E F OP YZ I s Qe y ooDo macau2 um ein Lieblingsprogramm auszuw hlen Men Programmliste bearbeiten ammverwaltung Navigieren Sie zur TV Programmwemaltung dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste MENU und w hlen Sie L schen aus dem Befehlsfeld Ein Untermen zum L schen des Kanals wird angezeigt Mit dem Befehl L schen kann ein Kanal dauerhaft gel scht werden W hlen Sie die zu l schenden Kan le aus Die ausgan hiten Kanalnummem werden durch ein gelbes X ersetzt Dr cken Sie die Taste OK emeut um die Auswahl aufzuheben Die Kanalnummem werden wieder normal dargestellt Wollen Sie den Loschvorgang hingegen fortsetzen Dr cken Sie die Taste EXIT Ein Meldungsfeld wird angezeigt Dr cken Sie OK um den Loschvorgang abzuschlie en berpr fen Sie ob die ausgew hlten Kan le aus der Kanalliste gel scht wurden Achtung Norder Ausf hrung dieser Funktion sollten Sie die Kindersicherung einrichten Navigieren Sie zur TV Programmvemaltung dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste MENU und w hlen Sie Sortieren aus dem Befehlsfeld Das Men Sortieren dient zum Sortieren der Kan le Nach Ihren Vorgaben Die Kan le lassen sich nach folgenden Kategorien sortieren Favorit Gesperrt Verschl sselt und Programmname A Z Banegen Sie den Cursor auf die entsprechende Zeile und dr cken Sie die Taste OK berpr fen Sie ob die Kan le in der Ka
10. MEDION DVB T EMPF NGER MD 29007 F R FREE TV EMPFANG x Ni lt A E gt A E tm EA a po A AAA A va eu he SH S rni _ 1 e rn LA E E 3 m PA MEDION To Ms E e A E A EN i u a ESE Ad BEDIENUNGSANLEITUNG C MD 29007 MSN 5001 5883 meine Informationen Sicherheitshinweise Dieser Receiver wurde entsprechend intemationalen Sicherheitsnormen gefertigt Bille lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsanneisungen und die Betriebsanleitung Banahren Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherhertsamneisungen als Referenzmaterial auf 1 Stomversorgung 2 berlastung 3 Fl ssigkeiten 4 Reinigen 5 Bel ftung 6 Zubeh r 210 250 V Wechselstrom 50 60 Hz Vermeiden Sie die berlastung von Wandsteckdosen Verl ngerungskabeln oder Adaptem Andemfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags Setzen Sie den Receiver niemals Regen oder Feuchtigkeit aus Ziehen Sie vor Reinigung des Ger tes den Netzstecker Verwenden Sie keine Fl ssig oder Aerosolreiniger Reinigen Sie das Ger t mit einem leicht angefeuchteten Tuch Achten Sie darauf dass die Schlitze auf der Oberseite des Ger tes frei liegen Nur so kann eine ausreichende Bel ftung gew hrleistet werden Stellen Sie das Ger t nicht auf weiche Oberfl chen oder Teppiche Setzen Sie das Ger t nicht dem direkten Sonnenlid t
11. W hlen Sie auf dem Bildschirm die Schaltfl che Suchen Suchen und dr cken Sie dann auf der W hlen Sie den gew nschten Mux Kanal Fembedienung die Taste OK Men OK EXIT Pfeiltasten Der Receiver sud t dann automatisch den TV oder Radiokanal Manuelle Suchfunktion Seite Mux Kanal Bereits gefundene Kan le werden am Bildschirm Frequenz auf der Seite Manuelle Suchfunktion angezeigt RR ren neh Konstellation Ist die Suche beendet wird der Cursor automatisch Auf ANZEIGEN platziert Dr cken Sie auf OK Signalpegel pr fen Men OK EXIT Pfeiltasten macau2 macau3 macaud macau5 macau6 Pegel Qualit t Abbruch Dr cken Sie OK f r Suchlauf Start Men OK EXIT Pfelltasten Systemeinstellung Jber das Men Systemeinstellung k nnen Sie das erat Ihren Bed rfnissen anpassen Sprache des Bildschirmmen s W hlen Sie die gaw nschte Sprache des Bildschirmmen s Audio Sprache W hlen Sie die gaw nschte Audio Sprache die veivvendet wird falls der entsprechende Kanal diese Sprache unterst tzt Bildformat W hlen Sie 16 9 wenn Ihr Femseher dieses Format unterst tzt und der entsprechende Kanal in diesem Format ausstrahlt Video Ausgang W hlen Sie RGB wenn Ihr SCART Aufbau RGB Ansteuerung erlaubt W hlen Sie andemfalls CVBS TV Ger te Typ W hlen Sie Ihren Femsehertyp aus Startkanal Dr cken Sie Taste OK um die Kanalli
12. aus Vermeiden Sie das Aufstellen in der N he von Heizk rper Stellen Sie keine anderen elektronischen Ger te auf den Receiver Verwenden Sie nur vom Ger tehersteller empfohlenes Zubeh r Andemfalls kann kein gefahrloser Betrieb gan hrleistet werden 7 Anschlie en an ein Femsehger t B Aufstellort 9 Reparaturen Ziehen Sie vor dem Anschlie en oder Entfernen des Verbindungskabels zum Femsehger t den Netzstecher des Receiver ANDERNFALLS KANN DER FERNSEHER BESCH DIGT WERDEN Stellen Sie den Receiver in einem Innenraum auf um Besch digungen durch Blitzschlag Regen oder direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden F hren Sie niemals selbst Reparaturen am Ger t aus Durch ge ffnete oder abgebaute Abdeckungen setzen Sie sich gef hrlichen Netzspannungen oder anderen Gefahren aus berlassen Sie Reparaturarbeiten stets qualifiziertem To reduce the risk of electric shock do not remove coverlor back No user serviceable parts inside Reler servicing to qualified service personnel This symbol indicates h This symbol indicates dangerous voltage inside important instructions the product that presents a accompanying the product risk of electric shock or personal injury eine Informationen Dieses Handbuch behandelt die Installation des terrestrischen Digrtalreceivers und die Notrvendigen Schritte zur Nutzung verschiedener Funktionen Au erdem werden Sonderfunktionen ausf hrlich beschrieben die nur dieser terrestr
13. densein der folgenden Komponenten 1 x Receiver 1 x Fembedienung 1 x Benutzerhandbuch 2 x MA Batterien Allgemeine Betriebshinweise Bei der Lekt re diese Handbuchs werden Sie feststellen dass h ufig genutzte Funktionen des Receivers ber benutzerfreundliche Bildschinnmen s gesteuert werden k nnen Diese Menues unterst tzen Sie bei der Installation der Kanalvemaltung Anzeigeeinstellungen und vielen weiteren Funktionen und sorgen f r eine optimale Anpassung des Ger ts an Ihre Bed rfnisse Alle Funktionen lassen sich ber Fembedienung aufrufen Dr cken Sie die Taste TV AV um aus einem Men zur ck in den TV Modus zu wechseln Der Receiver ist leicht zu bedienen stets einsatzbereit und kann an technische Neuerungen angepasst werden Beachten Sie dass eine neue Software Auswirkungen auf die Ger tefunktionen hat Falls Sie bei der Nutzung des Receivers auf Schnierigkeiten sto en ziehen Sie das Handbuch zur Hilfe heran insbesondere den Abschnitt Fehlerbeseitigung Sie k nnen sich auch an Ihren H ndler oder den Kundenservice wenden RCX120 Schaltet das Ger t EIN AUS Erm glicht das Stummschalten Des Tons bei Anzeige des Bildes Erm glicht den Zugriff auf die Men punkte und die Wahl der Kan le Schaltet in den Modus TV und Radio Zeigt die Liste der Favoritenkan le an Dr cken Sie diese Taste einmal Um das Bildschinmmen und ein Befehisfeld aufzurufen Bl ttert in der Kana
14. des Receivers beschrieben Hinneise zur Installation von Komponenten die im Freien montiert werden finden Sie in den diesen Produkten beiliegenden Installationsanleitungen Beachten Sie vor dem Hinzuf gen neuer Komponenten die Hinneise bez glich Zubeh r im entsprechenden Abschnitt des Handbuchs An Antenne und Fernsehger t anschlie en O AREA MADE IN KOREA ao RS 232 DC POWER 12V 1A Ge C IR EXT ANTIN ANT OUT TV Hauptseite Wurde der Receiver ordnungsgem installiert und sind alle Kabel angeschlossen wird das Men angezeigt MEDION Programmverwaltung gt Das Men umfasst die 5 folgenden Hauptmen s maka Timer gt Installation gt Programmmenaltung Ger te Informationen Programmf hrer Timer _ Installation OK Pfeiltasten Receiver Information Dr cken Sie auf PR oder auf PR um weiter nach Oben ban Nach unten zu gelangen Dr cken Sie auf de Tasten auf der Fembedienung um nadh links bav Rechts zu navigieren Setzen Sie den Cursor auf Installation um ein Untermen auf dem Bildschirm anzuzeigen Das Men umfasst die 5 folgenden Untermen s Automatische Suchfunktion Manuelle Suchfunktion Systemeinstellung Kindersicherung Werkseinstellung W hlen Sie Installation und dann Automatische Suchfunktion oder Manuelle Suchfunktion Um einen Kanal zu suchen Automatische Suchfunktion Sie k nnen nach allen an Ihr
15. em Standort Verf gbaren Mux Kan len und ausgan hlten Regionen suchen auch wenn Ihnen der genaue Mux Kanal und das Schutzintenvall nicht bekannt ist W hlen Sie auf dem Bildschirm die Schaltfl che Suchen und dr cken Sie dann auf der Fembedienung die Taste OK Der Receiver sucht automatisch nach TV und Radiokan len Die bereits gefundenen Kan le werden am Bildschirm auf der Seite Automatische Suchfunktion angezeigt Ist die Suche beendet wird der Cursor automatisch Auf ANZEIGEN platziert Dr cken Sie auf OK MEDION Programmverwaltung gt Programmflihrer Timer gt Ger te Informationen Manuelle Suchfunktion Systemeinstellung Kindersicherung Werkseinstellung OK Pfeiltasten Automatische Suchfunktion Seite End Frequenz 860 0 Suchen e W hlen Sie Ihre Start Frequenz 170 860 Men OK EXIT Pfeiltasten 3 YLE FST 4 YLE Teema 5 YLE24 6 YLE Rinnakk 7 FASHION 1 YLE PEILI 2 YLEQ 3 YLEN KLAS 4 YLE VEGA Suchlauf MN 89 Pegel Qualit t Dr cken Sie OK f r Suchlauf Start Men OK EXIT Pfelltasten Abbruch Manuelle Suchfunktion Sie k nnen die manuelle Suchfunktion nutzen wenn Ihnen der genaue Mux Kanal und das MEISSEN INNE Schutzintervall bekannt sind W hlen Sie ber die asten oder die ey Ziffemtasten auf der Fembedienung einen Guard Interval 1 32 Mux Kanal 5 12 21 69 in Son Code Rate 718 Signalpegel
16. en 5 Verlassen Sie das Men 6 W hlen Sie ein beliebiges Men und dr cken Sie auf der Fembedienung OK 7 Das Textfeld Kennnort eingeben wird angezeigt 8 Der Zugriff auf die Men s ist nur nach Eingabe des Kennnorts m glich Hinweis Achtung Werkseinstellung Ehlen Sie Werkseinstellung und dr cken Sie die ste OK um die Werkseinstellung des Receivers feder herzustellen Ehlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste OK enn die folgende Watnmeldung angezeigt wird chtung arloren Die Standardeinstellung f r das Kennnort ist 0000 Schreiben Sie Ihr Kennnort ggf auf da es unerl sslich ist f r die Bedienung des Receivers Ihre gesamten Einstellungen gehen Kindersicherung Passwort MET Kindersicherung Ja 4 Installation sperren Nein Neues Passwort k x x Passwort best tigen KK Eingabe des gegenw rtigen Passwortes Men OK EXIT Pfelltasten 0 9 Tasten Werkseinstellung Wenn Sie jetzt mit OK best tigen werden alle eingestellten Programme und Parameter gel scht und Sind Sie wirklich sicher alles zu l schen Men OK EXIT Pfeiltasten ans YLE TV1 dd S VLE TV2 K mm hi K R MS ra IE Ad anal wa en TS TV Programm Liste Mit den Tasten PR PR und den Ziffemtasten Der Fembedienung k nnen Sie die Kan le w hlen ta K z Dr cken Sie zur Best tigung die Taste OK auf der S AE S KOR IS Fembedienung a x t Y i macaul i macau2
17. ische Digitalempf nger Aufineist So k nnen Sie alle Funktionen effizient nutzen Hauptleistungsmerkmale des MD29007 e Voll MPEG2 und DVB kompatibel e PIG Picture In Graphic e Leicht zu bedienende Men steuerung e Verschiedene Funktionen zur Kanalbearbeitung favorite Verschieben Sperren Umbenennen L schen und Sortieren Vollautomatische Suchfunktion f r Short Time viihlbares Sortieren Einfache manuelle Suchfunktion keine Auswahl von Schutzintervall und bertragungsmodus notwendig e Bis zu 5 000 Kan le speicherbar Einfache und schnelle Aktualisierung der Software ber die RS 232 Schnittstelle Plug and Play Daten bertragung Receiver zu Receiver Timer Funktion automatische Ein Ausschaltung t glich w chentlich monatlich und einmalig e Automatisches Reserved Channel moving System Elektronische Programmzeitschrift EPG e OSD Teletext DVB ETS 300 706 und Untertitel VBI Teletext e w hlbarer Videoausgang CVBS RGB e NTSC PAL kompatibel Bildschirmmen OSD mit 256 Farben e Automatische Umnandlung von PAL NTSC e Automatisches Speichem des zuletzt vennendeten Kanals Sicherheitshimeise e 2 Hauptleistungsmerkmale des DMTL370FTA gt gt innen 3 Auspacken E ee ee ee en ee ee een rn v 5 Allgemeine Betriebshinneise a aa a a a ea 5 GGeritef ram nn 8 Ger ter ckseite ne 9 Installation e 1 0 An Antenne und Femsehger t anscdlie en e
18. lliste eine Seite weiter zur ck Schaltet zur ck zum vorherigen Kanal Zeigt informationen zum Aktuellen Kanal an Wechselt im Anzeigebetrieb den Kanal oder bl ttert zum n chsten vorhergehenden Men punkt 860 8 88 8 BB O N y LIST OK EXIT EPG UHF PALINTSC AUDIO Regelt im Anzeigebetrieb die Lautst rke oder wechselt zum linken rechten Men punkt F hrt den anganr hlten Men punkt aus oder best tigt die Eingabe eines Wertes Erm glicht die R ckkehr zum vorhergehenden Men oder das Verlassen des Bildschinmmen s Ruft EPG Elektronische Programmzeitschrift auf Schaltet um zwischen PAL und NTSC Modus Schaltet im Anzeigebetrieb anischen den Audio Sprachen um Schaltet um zwischen Audio links rechts Pausefunktion f r Bild und Ton mit anschlie endem Start der Aufnahme im Live Modus Schaltet um zwischen Teletext und Untertitel Modus Ger tefront 1e Informationen Gerateruckseite E AREA p ES v et IE O O EXT Aa ANT IN ANT OUT N Ana ANT IN Anschluss f r terrestrische Antenne ANT OUT Anschluss f r einen anderen Receiver DC Power Anschluss f r Netzteil Audio Anschluss f r HiFi Anlage oder TV TV SCART Anschluss f r Femsehger t ber ein SCART Kabel IR EXT Anschluss f r IR Receiver optional erh ltlich e RS232 Anschluss f r PC zur Software Aktualisierung in diesem Abschnitt wird die Installation
19. nalliste korrekt geordnet wurden Achtung Die Programmvenvaltung f r Radioprogramme erfolgt in derselben Weise TV Programmverwaltung FASHION macaul macau2 9 macau U 7 Mit Ok best tigen um Programme zu loschen TV Programmverwaltung F DARA FAVORITA FAVORIT 2 FAVORIT 3 FAVORIT 4 FASHION macaul macau2 maca Sie k nnen nach folgenden Kriterien sortieren re asten JK Schneller Editiermodus Im schnellen Editienmodus k nnen Sie die Kan le schneller bearbeiten Die ausgew hlten Kan le werden hingegen nicht angezeigt Ist der schnelle Editiermodus deaktiviert wird f r jeden ausgan hlten Kanal ein kleines Bild PIG angezeigt Die Kanalbearbeitung nimmt einige macauf Sekunden l nger in Anspruch Video PID 450 Audio PID 451 PCR PID 450 FASHION Mux Kanal 69 iingabe schneller Editierungsmodus Der Receiver bietet eine EPG Funktion f r den Zugriff auf den TV Programmf hrer ban Auf den Radio Programmf hrer falls Sie Radio h ren ber den Titel und sonstige Informationen zum aktuellen und zuk nftigen Programm der einzelnen Kan le angezeigt werden Diese Informationen werden von den Programmanbietem geliefert Dr cken Sie im Anzeigebetrieb auf der Fembedienung die Taste EPG oder w hlen Sie Auf der Men hauptseite Programmf hrer um die EPG Informationen anzuzeigen Das EPG Feld wird angezeigt Der Kanal wird als PIG Bild angezeigt
20. ogrammvenwvaltung dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste MENU und w hlen Sie Sperren aus dem Befehlsfeld Mit dem Befehl Sperren kann ein Kanal gesperrt werden W hlen Sie zun chst den zu sperrenden Kanal aus und dr cken Sie dann die Taste OK Eine Markierung erscheint hinter dem Namen des Kanals Hinweis Vor der Ausf hrung dieser Funktion sollten Sie die Kindersicherung einrichten Navigieren Sie zur TV Programmvemaltung dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste MENU und w hlen Sie Umbenennen aus dem Befehlsfeld Mit der Funktion Umbenennen kann ein Kanal Umbenannt werden W hlen Sie zun chst den neu zu benennenden Kanal aus und dr cken Sie dann die Taste OK Der Tastenblodkdialog wird angezeigt Geben Sie ber den Tastenblock einen neuen Namen ein Durch Ausnahl von auf dem Tastenblock kann ein Zeichen gel scht werden berpr fen Sie ob der Name des Kanal in der Kanalliste ordnungsgem angepasst wurde TV Programmverwaltung G SPERREN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 _ o 0K YLE TV1 YLE TV2 YLEFST YLE Teema YLE24 YLE Rinnakkai i FASHION Mux Kanal 69 macaul Video PID 450 macau2 Audio PID 451 macas O PA k s sum ein Lieblingsprogramm auszuw hlen Men Programmliste bearbeiten TV Programmverwaltung UMBENENNEN oo NO O m gt VM co OK Tastatur Dialog YLE TV1 YLE TV2 YLE FST YLE Teema YLE24 YLE Rinnakka FASH
21. rogrammwemaltung besteht aus den Bereichen TV Programme und Radio Programme Banegen Sie den Cursor auf TV Programme MEDION iig und dr cken Sie die Taste OK u Timer Installation Hinweis Die Einstellungen unter Radio Programme Ger te Informationen entsprechen denen unter TV Programme Daher werden in diesem Handbuch nur die Einstellungen der Programmvennaltung anhand von TV Programme beschrieben Auf der linken Seite des Men s TV Programme sehen Sie eine Liste der bereits gefundenen Kan le auf der Rechten Seite wird der aktuelle Kanal im PIG Picture in Graphic Modus angezeigt 1 9 der Normalgr e Unter der PIG Anzeige werden die Kanalinfonmationen eingeblendet Die PIG Anzeige wechselt entsprechend wenn Sie den Cursor auf einen anderen Kanal banegen Dr cken Sie auf der Fembedienung die Taste MENU um das Befehlsmen aufzurufen TV u Die TV Programmvernwaltung bietet die folgenden 9 befehle 1 Favorit K FASHION Mux Kanal 69 senu Video PID 450 2 Verschieben 9 Audio PID 451 3 Sperren macau PA du 4L Umbenennen Mit Ok best tigen um Favoriten zu markieren 5 L schen nr 6 Sortieren 7 Schneller Editienmodus 8 Gehe zu 9 Beenden mverwaltung Sei k nnen auf 8 Favoritengruppen zugreifen TV Programmverwaltung wenn Sie Favorit w hlen Bewegen Sie den Lidz JAN Cursor auf eine dieser Favoritengruppen und YLE TV2 Vu ad dr cken Sie die Taste OK W hlen Sie einen
22. ste anzuzeigen W hlen Sie einen Kanal aus Dieser Kanal wird standardm ig angezeigt wenn Sie den Receiver einschalten Systemeinstellungen Sprache Audio Sprache Untertitelsprache Stromversorgung An Bildformat Video Ausgang TV Ger te Typ Display sichtbar f r Startkanal W hlen Sie die Bildschirmdialog Men OK EXIT Pfeiltasten Englisch Deutsch Italienisch Spanisch Franz sisch Turkish Arabisch Greek Russian Dutch Persian Finnish prache English order deutsch Systemeinstellungen Sprache Audio Sprache Untertitelsprache Stromversorgung n Bildformat Video Ausgang TV Ger te Typ Display sichtbar f r Startkanal W hlen Sie das Bildschirmformat Men OK EXIT Pfeiltasten Deutsch Deutsch Deutsch Aus 4 3 16 9 4 3 Letter Box Letzter 1 Systemeinstellungen Sprache Audio Sprache Untertitelsprache Stromversorgung An Bildformat Video Ausgang TV Ger te Typ Display sichtbar f r Startkanal W hlen Sie den Startkanal Men OK EXIT Pfeiltasten Deutsch Deutsch Deutsch Aus 4 3 RGB NTSC 6 Sec Kindersicherung Diese Funktion erm glicht die Sicherung eines Kanals mit einem Kennwort so dass Ihre Kinder oder andere Personen keinen Zugriff auf diesen Kanal haben Sie k nnen ber die Installationssperre au erdem Ihre Installationseinstellungen sch tzen So ndem Sie das Kennwort
23. unktionen des Timers zugreifen Der Timer kann auf t glichen w chentlichen Monatlichen oder einmaligen Aufruf eingestellt werden Uhrzeit stellen Sommerzeit Aus Jahr 2004 4 Monat Mar Datum 15 Stunde 17 32 Berlin Paris Madrid Rom Stockholm Amsterdam Timer setzen Mar 15 2004 17 33 Ereignis Er Programm t 10 macau3 Timer Art Einmalig 4 Funktion Einschaltzeit 4 Aktivieren Nein 4 Monat 3 4 Datum 15 4 Zeit 17 33 W hlen Sie die gew nschte Timer Nummer aus Men OK EXIT Pfeiltasten 0 9 Tasten Sie k nnen sich die Versionsnummer des Ger ts anzeigen lassen Bei Problemen oder Fragen zum Ger t wenden Sie sich bitte an den autorisierten Fachh ndler Ger te Informationen Ger tetyp MD29007 Software Stand 4 49 Hardware Stand 1370 1 0 R200 MTC Medion Technologie Center Freiherr vom Stein StraRe 131 D 45467 Mulheim Ruhr Tel 01805 633 633 Fax 01805 665 566 bundesweit 0 12 Minute im Festnetz der Dt Telekom www medion com Fehlersuche Es k nnen die folgenden Probleme auftreten PROBLEM L SUNG No Pawer berpr fen Sie das Netzkabel und stellen Sie sicher dass es an eine geeignete Steckdose angeschlossen ist berpr fen Sie ob der Receiver sich im Standby Modus befindet Kein Bild Stellen Sie sicher dass der Receiver eingeschaltet ist siehe oben berpr fen Sie ob am Femseher der richtige Kanal oder Videoeingang eingestellt ist
Download Pdf Manuals
Related Search