Home

Document

1. ber den Men eintrag T rtagesprogramme verwalten Sie die T rtagesprogramme 44 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rwochenpl ne T rwochenpl ne Die T rwochenpl ne basieren auf den T rtagesprogrammen und werden jeder T r zugeordnet F r den T rwochenplan gilt ein 7 Tage Rhythmus entsprechend einer Kalenderwoche Hinweis Der T rwochenplan bezieht sich nur auf die T r und nicht auf die Rechte der Benutzer also der Personen die an der T r buchen So bearbeiten Sie einen T rwochenplan In einem T rwochenplan wird jedem Wochentag ein entsprechendes T rtagesprogramm zugewiesen Definieren Sie f r jeden T rtypen einen eigenen T rwochenplan in dem festgelegt wird wie sich die T r an den verschiedenen Wochentagen verhalten soll 1 ffnen Sie im Men baum die T rsteuerung 2 Klicken Sie aufden Men punkt T rwochenplan um den Dialog Auswahl T rwochenplan zu ffnen 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um einen neuen T rwochenplan anzulegen oder klicken Sie aufeinen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten 4 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig 5 Definieren Sie die Zutrittszeiten f r jeden Wochentag indem Sie in den Auswahlfeldern Montag bis Sonntag ein entsprechendes T rtagesprogramm ausw hlen 6 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um den T rwoch
2. MATRIX XS plus Benutzerhandbuch DORMA Version 1 9 M rz 2012 DORMA Time Access GmbH Bonn Impressum DORMA Time Access GmbH Mainzer Stra e 36 52 53179 Bonn Telefon 49 228 8554 0 www dorma time access de Ohne Genehmigung von DORMA Time Access ist es nicht gestattet dieses Benutzerhandbuch oder Teile daraus au er f r den eigenen Gebrauch nachzudrucken zu verwielf ltigen oder Dritten zu berlassen Alle in diesem Benutzerhandbuch genannten Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Stand 03 11 V1 9 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Inhalt Einllelt ungs essen ee a ne a he apa en 3 Erste Schritte ee ie 3 Installation und Update u ara aa a 4 Starten der Anwendune aeseaesneni ea ana inneren 10 EI ant ana EE E EREE EENE 12 Anlegen eines neuen Gusiems esse ennnennn nennen 17 Arbeiten mit dem System 2 ne 18 Hinzuf gen von Personen 19 Hinzuf gen von T ren nennen 20 Einlesen von AUSWEISEN 0u0 sense een here Eng ae 21 DAatensicherting a nee ee nern eege 23 Schlie planverwaltung nenn nn nn nenn nennen nenn nennen nenn nenne nenn 24 Personengruppen cia erneer E Ea A AE TER A EE EEEE ERTES 30 Reg ll EE 33 Z trittissteuer ng a e nenn dE EES ee ee nn ee nee nenne ae 36 Z trittswochenpl ne si aan ee AER SSES eege dee ES 37 Kaf Ee ell lu 40 T rsteuerun u nenn ae 44 T rw chenpl ne irinenn iie En a Ea een 45 T rt ges progra MME EE 48 Kalenderverw altung n
3. Nach dem Speichern der nderungen m ssen die XS Komponenten die mit der T r verbunden sind synchronisiert werden damit auch diese die zutrittsberechtigten Personen kennen Die betroffenen XS Komponenten finden Sie in den ersten Spalten der Tabelle die Spalten berschrift wird zus tzlich in rot dargestellt 20 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Einlesen von Ausweisen Einlesen von Ausweisen Neue Ausweise k nnen Sie ber speziell gekennzeichnete T ren einlesen und gleichzeitig als Person dem Schlie plan zuf gen Um diese Funktion zu nutzen m ssen Sie f r eine oder mehrere T ren diese Funktion freischalten Alle Ausweise die an der angeschlossenen XS Komponente der gekennzeichneten T r buchen und als unbekannt erkannt werden werden bei der Datensynchronisation automatisch angelegt und einer Person zugewiesen Die Person hat zu diesem Zeitpunkt noch keinen Namen und keine Zutrittsberechtigungen Diesen m ssen Sie zu einem sp teren Zeitpunkt erg nzen Die Vorgehensweise zum Einlesen unbekannter Ausweise mit der automatischen Generierung von Personen besteht aus folgenden Schritten I Daten synchronisieren um die alten Daten aus der XS Komponente zu bernehmen Il Freischalten einer oder mehrerer T ren f r die Funktion Ausweise anlegen III Buchen mit den neuen Ausweisen IV Daten synchronisieren Auslesen der neuen Ausweise V Personenangaben erg nzen VI Zutrittsberechtigungen vergeben VII Daten synchro
4. p DORMA Die Anwendungsdaten werden nun auf Ihrem Computer installiert Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Bitte warten Sie bis die Installation abgeschlossen ist Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 E Installiere DAY Warten Sie bitte w hrend DORMA MATRIX x5 Plus auf Ihrem Computer installiert wird Dateien werden ausgepackt 9 Sobald die Installation abgeschlossen ist k nnen sie die Anwendung direkt starten Klicken Sie anschlie end auf Fertigstellen um die Installation zu beenden Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 Ef Installation beendet Die Installation von DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 wurde erfolgreich abgeschlossen Lizenz CD vorhanden Falls Sie eine Lizenz CD erhalten haben klicken Sie jetzt auf Fertigstellen und legen die Lizenz CD ein um die MATRIX Lizenz zu installieren und die lizenzierten Funktionen freizuschalten I Starte DORMA MATRIX X5 Plus Klicken Sie auf Fertigstellen um das Setup zu beenden Fertigstellen MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Erste Schritte So f hren Sie ein Update f r MATRIX XS plus unter Microsoft W indows aus 1 F hren Sie eine Datensicherung der Anwendung aus wie unter Datensicherung beschrieben 2 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein Die CD ist mit einer Autostart Funktion ausgestattet Sollte das Setup nicht automatisch gestartet werden starten Sie die Datei Matrix_XS_Windows_Setup_x_x exe wobe
5. Enth lt den Ger tetypen der die Eigenschaften der XS Komponente festlegt die mit der T r verbunden ist W hlen Sie den entsprechenden Ger tetypen aus der Liste aus Auswahlfeld T rgruppe Enth lt die der T r zugeordnete T rgruppe sofern eine solche Zuordnung vorhanden ist Kontrollk stchen Ausweis anlegen Legt fest ob unbekannte Ausweise die an dieser T r buchen automatisch als Personen im Schlie plan angelegt werden Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um ber das Einlesen von Ausweisen automatisch Personens tze zu generieren MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 29 Schlie planverwaltung Personengruppen In den Personengruppen werden Personen mit gleichen Eigenschaften in Bezug auf die Zutrittsberechtigungen zusammengefasst Durch die Gruppierung wird eine kompakte Darstellung im Schlie plan erreicht und die Vergabe der Zutrittsrechte wird vereinfacht So bearbeiten Sie eine Personengruppe Eine Personengruppe ist eine Zusammenfassung von Personen die Sie einem Schlie plan zuordnen k nnen Im Schlie plan erhalten alle Personen einer Gruppe die gleichen Zutrittsrechte 1 Klicken Sie in der Men leiste auf die Schlie planverwaltung 2 Klicken Sie aufden Men punkt Personengruppen um den Dialog Auswahl Personengruppen zu ffnen 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um eine neue Personengruppe anzulegen oder klicken Sie aufeinen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten
6. So bearbeiten Sie einen Zutrittswochenplan In einem Zutrittswochenplan wird jedem Wochentag ein entsprechendes Zutrittstagesprogramm zugewiesen Erstellen Sie f r jede Personengruppe z B abh ngig von Abteilungen Schichten und oder Funktionen im Unternehmen einen Zutrittswochenplan Tipp Legen Sie zus tzlich je einen Zutrittswochenplan f r unbegrenzten Zutritt Immer an Dieses wird in der Regel f r das Zutrittsprofil von Gesch fts f hrung oder Hausmeister ben tigt 1 ffnen Sie im Men baum die Zutrittssteuerung Klicken Sie aufden Men punkt Zutrittswochenplan um den Dialog Auswahl Zutrittswochenplan zu ffnen 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um einen neuen Zutrittswochenplan anzulegen oder klicken Sie auf einen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten 4 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig 5 Definieren Sie die Zutrittsberechtigungen f r jeden Wochentag indem Sie in den Auswahlfeldern Montag bis Sonntag ein entsprechendes Zutrittstagesprogramm ausw hlen 6 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um den Zutrittswochenplan zu speichern MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 37 Zutrittssteuerung Dialog Auswahl Zutrittswochenpl ne Im Dialog Auswahl Zutrittswochenpl ne werden alle f r die Zutrittssteuerung angelegten Zutrittswochenpl ne angezeigt Jeder Zut
7. Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar 38 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Zutrittswochenpl ne Dialog Zutrittswochenplan bearbeiten Im Dialog Zutrittswochenplan bearbeiten werden neue Zutrittswochenpl ne angelegt sowie bestehende Zutrittswochenpl ne bearbeitet Jeder Zutrittswochenplan ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen In einem Zutrittswochenplan wird jedem Kalendertag einer Woche ein Zutrittstagesprogramm zugeordnet ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen einen Datensatz kopieren l schen oder drucken und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldialog Zutrittswochenplan bearbeiten Benutzer admin nl DI 22 a Nummer Bezeichnung Immer Kurzbezeichnung Immer Zutrittstagesprogramm f r Montag 1 Immer k Dienstag 1 Immer v Mittwoch 1 Immer si Donnerstag D Immer z Freitag 1 Immer Kai Samstag 1 Immer wj Sonntag 1 Immer x Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Zutrittswochenplans Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jed
8. Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 49 T rsteuerung Dialog T rtagesprogramm bearbeiten Im Dialog T rtagesprogramm bearbeiten werden neue T rtagesprogramme angelegt sowie bestehende T rtagesprogramme bearbeitet Jedes T rtagesprogramm ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen F r jedes T rtagesprogramm k nnen bis zu vier Zeitr ume mit unterschiedlichen Funktionen definiert werden Wird ein Zeitintervall eingetragen so muss dieses einen Anfangs und einen Endwert enthalten In der Tabelle der Ersatzprogramme k nnen Sie jedem Tagestyp ein Ersatztagesprogramm zuweisen Hinweis Diese Tabelle ist nur vorhanden wenn in Ihrem System Kalender mit Sondertagen definiert sind ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen einen Datensatz kopieren l schen oder drucken und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldialog Benutzer admin T rtagesprogramm bearbeiten D gt I 2I E23 2 Nummer Bezeichnung Abteilungsleiter Kurzbezeichnung Leiter von bis von bis von bis von bis Zutritt 04 00 23 00 Dauer ffnung Logsatzaufzeichnung aus Ersatzprogramme Tagestyp Ersatzprogramme 3 Feiertag v Einga
9. bearbeiten 4 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig 5 Geben Sie in den Feldern Zutritt einen oder mehrere Zeitr ume ein in denen eine Zutrittsbuchung mit Ausweis m glich sein soll 6 Geben Sie in den Feldern Dauer ffnung einen oder mehrere Zeitr ume ein in denen die T r dauerhaft offen ist und keine Buchung erforderlich ist 7 Geben Sie in den Feldern B rofreigabe erlaubt einen oder mehrere Zeitr ume ein in denen entsprechend berechtigte Personen eine T r manuell auf Dauer ffnung stellen k nnen 8 Um Ersatzprogramme zu definieren w hlen Sie in der Tabelle Ersatzprogramme das gew nschte Tagesprogramm f r die jeweiligen Tagestypen Soll f r einen Tagestypen immer das eigentliche T rtagesprogramm verwendet werden bleibt dieses Feld leer Hinweis Gegebenenfalls kann es sinnvoll sein zun chst alle ben tigten T rtagesprogramme zu erstellen und anschlie end die entsprechenden Ersatzprogramme zuzuweisen 9 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um das T rtages programm zu speichern 48 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rtages programme Dialog Auswahl T rtagesprogramme Im Dialog Auswahl T rtagesprogramm werden alle f r die Zutrittssteuerung angelegten T rtagesprogramme angezeigt Jedes T rtagesprogramm ist ber eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr senti
10. der Zutritt f r Wochentage in der Zeit von 10 00 Uhr bis 18 00 erlaubt sein F llt der Wochentag aufeinen Feiertag an dem kein Zutritt m glich sein soll muss f r den entsprechenden Tagestypen ein Ersatzzutrittstagesprogramm eingetragen sein welches keine Zeitfenster f r den Zutritt enth lt So bearbeiten Sie ein Zutrittstagesprogramm In einem Zutrittstagesprogramm werden die Uhrzeiten der Zutrittsberechtigungen f r Personen festgelegt Erstellen Sie f r jede Personengruppe z B abh ngig von Abteilungen Schichten und oder Funktionen im Unternehmen ein Zutrittstagesprogramm 1 ffnen Sie im Men baum die Zutrittssteuerung 2 Klicken Sie auf Zutrittstagesprogramme um den Dialog Auswahl Zutrittstagesprogramme zu ffnen 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um ein neues Zutrittstagesprogramm anzulegen oder klicken Sie aufeinen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten 4 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig 5 Geben Sie in den Feldern Zutritt Von Bis ein oder mehrere Zeitintervalle ein zu denen eine Zutrittsbuchung mit entsprechendem Ausweis m glich sein soll 6 Um die Ersatzprogramme zu definieren w hlen Sie in der Tabelle Ersatzprogramme das gew nschte Tagesprogramm f r die jeweiligen Tagestypen Soll f r einen Tagestypen immer das eigentliche T rtagesprogramm verwendet werd
11. die Bezeichnung des Ger ts Spalte Typ Enth lt ein Bild des Ger tes Spalte Status Enth lt den Status des Ger ts der folgende Zust nde annehmen kann Aktuell Die Daten im Ger t sind auf dem aktuellen Stand Es liegen keine nderungen vor I Nicht aktuell Die Daten im Ger t sind nicht aktuell Es sollte eine Datensynchronisation erfolgen Spalte Erstellt Enth lt das Speicherdatum an dem zuletzt Daten im System ver ndert wurden die f r diese Komponente relevant sind Spalte Datendownload Enth lt das Datum an dem der letzte Download der Daten zum Ger t erfolgte Spalte Datenupload Enth lt das Datum an dem der letzte Upload der Daten vom Ger t erfolgte Spalte Batterie Enth lt den Zustand der Batterie Gut Die Batterie ist in gutem Zustand Kritisch Die Batterie ist in einem kritischen Zustand und sollte getauscht werden Spalte T r ffnungen Enth lt die Anzahl der erfolgten T r ffnungen seit dem letzten Upload der Daten vom Ger t Spalte Software V Enth lt die Versionsnummer der Ger te Firmware 66 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Servicereport Servicereport Im Servicereport werden alle Logdateien in einer ZIP Datei zusammengefasst Diese kann f r eine erfolgreiche Fehlerbehebung gespeichert und an den Support von DORMA Time Access GmbH Bonn weitergeleitet werden Dialog Servicereport Im Dialog Servicereport k nnen Sie alle Service und Protokolldateien in einem
12. eine Zeitspanne Dieses Feld ist nur aktiv f r die Option Einzeltage und Bereiche Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie auf das Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Datumsfeld Datum bis Enth lt das Endedatum f r eine Zeitspanne Dieses Feld ist nur aktiv f r die Option Einzeltage und Bereiche Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie auf das Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Auswahlfeld Tagestyp Enth lt den Tagestypen der dem Sondertag zugewiesen werden soll W hlen Sie einen Tagestypen aus Feld Farbe Zeigt die Farbe mit der der Sondertag im Kalender dargestellt wird Klicken Sie auf die Schaltfl che Farbe und klicken Sie in der Farbtafel aufeine Farbe um diese zuzuweisen Klicken Sie auf Abbrechen um die Farbe nicht zu ndern MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 59 Listen Listen Im Men Listen stehen Ihnen verschiedene Listen f r den Zutrittsbereich zur Verf gung mit deren Hilfe aktuelle Zutrittsberechtigungen und erfolgte Zutrittsbuchungen abgefragt werden k nnen sowie eine aktuelle Anwesenheitsliste Daneben sind Listen aus dem Bereich der Ausweisverwaltung enthalten die Ihnen einen berblick ber gesperrte AoC Ausweise geben und eine Ausweishistorie enthalten Y Listen Zutrittsliste Person Ereignisliste T r X5 Auswertung Servicereport Die Zutrittsliste Person enth lt alle Buchungen einer Person innerhalb eines gegebenen Zeitraums Die Ereignisliste T r enth lt al
13. gt Zutrittssteuerung gt T rsteuerung gt Kalenderverwaltung gt Listen Hilfe Hinweis In den meisten Browsern haben Sie ber die Taste F11 die M glichkeit das Browserfenster in den Vollbildmodus zu schalten Dadurch wird der Rahmen des Browsers ausgeblendet und Sie erhalten mehr Platz f r die eigentliche Anwendung Den Vollbildmodus beenden Sie indem Sie die Taste F11 erneut dr cken XS Info Beuel I xs Info Rechts oben im Anwendungsfenster finden Sie die Schaltfl che f r die XS Info ber die farbige Kennung wird signalisiert ob wichtige Aufgaben anliegen Zeigt die XS Info einen gr nen Status an liegen keine Aufgaben an Bei einer roten Statusanzeige sollten Sie die XS Info aufrufen und sich ber die Aufgaben informieren 12 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Benutzerf hrung Anzeigen von Datens tzen im Auswahld ia log Nach dem Anklicken eines Men befehls im Men baum wird bei vielen Men punkten der entsprechende Auswahldialog ge ffnet in dem alle angelegten Datens tze angezeigt werden Nur bei wenigen Men punkten bei denen keine Auswahl notwendig ist gelangen Sie direkt in den Anze ige oder Bearbeitungsdialog ber die Symbolleiste haben Sie direkten Zugriff aufalle m glichen Funktionen Symbolleiste im Auswahldialog 322 aa 3 s Neuen Datensatz anlegen Markierte Suchergebnisse bearbeiten IK Alle Suchergebnisse bearbeiten Suche ffnen Suche schlie en A A Such
14. m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefelder Zutritt Enthalten die Zeitintervalle in denen eine Zutrittsbuchung mit entsprechendem Ausweis m glich ist 42 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Zutrittstagesprogramme Tabelle Ersatzprogramme Enth lt Ersatzprogramme die Sie f r einzelne Tagestypen festlegen k nnen Spalte Tagestyp Enth lt die eindeutige Nummer und die sprachabh ngige Bezeichnung der Tagestypen Die Tagestypen werden aus dem Kalender ermittelt der durch Berechtigungen mit dem Zutrittswochenplan in Verbindung steht Spalte Ersatzprogramme Enth lt das ausgew hlte Ersatztagesprogramm W hlen Sie das entsprechende Ersatztagesprogramm aus der Liste aus Soll f r einen Tagestypen immer das urspr ngliche Zutrittstagesprogramm verwendet werden bleibt dieses Feld leer MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 43 T rsteuerung T rsteuerung Im Men T rsteuerung verwalten Sie die notwendigen Stammdaten wie T rwochenpl ne und T rtages programme f r die zeitliche Steuerung der T ren Ein T rwochenplan legt f r jeden einzelnen Tag einer Woche fest welches T rtagesprogramm angewendet wird In den T rtagesprogrammen werden minutengenau die Zeitintervalle f r den Sollzustand der T r festgelegt ber Ersatzprogramme wird die kalendarische Abh ngigkeit festgelegt T rsteuerung T rwochenpl ne T rtagesprogramme ber den Men eintrag T rwochenpl ne verwalten Sie die T rwochenpl ne
15. ngige Bezeichnung des T rwochenplans Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung des T rwochenplans Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar 46 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rwochenpl ne Dialog T rwochenplan bearbeiten Im Dialog T rwochenplan bearbeiten werden neue T rwochenpl ne angelegt sowie bestehende T rwochenplan Datens tze bearbeitet Jeder T rwochenplan ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen Jedem Kalendertag einer Woche wird ein T rtagesprogramm zugeordnet ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen einen Datensatz kopieren l schen oder drucken und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldialog T nwochenplan bearbeiten Benutzer admin ea ne EES 2 Nummer 20 Bezeichnung Produktion Kurzbezeichnung Prod T rtagesprogramm f r Montag 5 Produktion v Dienstag 5 Produktion v Mittwoch 5 Produktion ze Donnerstag 5 Produktion v Freitag 5 Produktion v Samstag 5 Produktion v Sonntag 5 Produktion v Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nu
16. pfungen anlegen soll Standardm ig ist dies DORMA MATRIX XS Sie k nnen jedoch auch einen anderen Ordner ausw hlen Klicken Sie auf Weiter Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 TB Startmen Ordner ausw hlen Wo soll das Setup die Programm Verkn pfungen anlegen w hlen Sie den Startmen Ordner in dem das Setup de Programm Verkn pfungen anlegen soll und klicken Sie danach auf Weiter Ordner im Startmen erstellen DORMA Shortcuts f r alle Benutzer erstellen 7 Geben Sie die Portnummern an und klicken Sie auf Installieren Die Standardwerte sind wie folgt voreingestellt Webserver Port 8080 MATRIX XS plus Port 9008 XS Manager Port 3500 Terminal Manager Port 3000 Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 Port Konfiguration AA Welche Ports soll DORMA MATRIX X5 Plus benutzen DORMA Hier k nnen Sie die TCP IP Ports die MATRIX X5 f r verschiedene Aspekte des Systems benutzt konfigurieren Sie sollten de Yorgabewerte nur ndern wenn sie in Konflikt mit anderen Applikationen auf Ihrem Computer stehen V Webserver s080 V MATRIX 008 f XS Manager Installieren Abbrechen Hinweis Sollte ein Port bereits belegt sein wird dies durch eine rote Kennung angezeigt In diesem Fall m ssen Sie die Portnummer ndern und eine freie Portnummer angeben damit das System ordnungsgem arbeiten kann 6 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 8 Installation und Update
17. 4 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig 5 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um die Personengruppe zu speichern 30 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Personengruppen Dialog Auswahl Personengruppen Im Dialog Auswahl Personengruppen werden alle im Zutrittssystem angelegten Personengruppen f r die Schlie planverwaltung angezeigt Jede Personengruppe ist ber eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr sentiert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue Personengruppen anlegen oder selektierte Personengruppen bearbeiten Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen Personengruppen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl Personengruppen Benutzer admin 7744 aA 3 2 Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen go 1 verwaltung Verw bi F 2 Produktion Prod mi E 3 Marketing Mark mi go 4 Vertrieb ver br IR 5 Entwicklung Entw im g Service Serv br Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Si
18. Assistenten schlie en Klicken Sie auf Fertigstellen um das Programm zu beenden DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 entfernen DORMA MATRIX XS Plus entfernen DORMA MATRIX X5 Plus wurde erfolgreich von Ihrem Computer entfernt MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 9 Erste Schritte Starten der Anwendung l 10 W hlen Sie im Men Programme die Programmgruppe DORMA und w hlen Sie DORMA MATRIX XS um die Anwendung zu starten DORMA MATRIX XS Plus Starte Webserver Details In der Startphase werden die ben tigten Programme die f r MATRIX XS plus und f r die Kommunikation mit den XS Komponenten ben tigt werden gestartet Hinweis Mit dem ersten Start der Anwendung nach der Installation m ssen Sie einmal die Grundkonfiguration durchf hren in der Sie den Ausweistypen festlegen Der Ausweistyp bestimmt wie Ihre Ausweise von den XS Komponenten gelesen werden k nnen Nachdem die Startphase beendet ist haben Sie im Startdialog die M glichkeit MATRIX XS plus erneut in Ihrem Browser zu ffnen Zus tzlich haben Sie hier die M glichkeit die Dialogoberfl che des DORMA XS Managers zu starten DORMA MATRIX XS Plus Ef V ffne MATRIX X5 Plus ffne x5 Manager Details MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Starten der Anwendung DORMA 3 Anmeldedialog MATRIX XS plus MATRIX Anmeldung er Passwort Um mit MATRIX XS plus zu arbeiten m ssen Sie sich mit dem entsprechenden
19. Benutzerhandbuch M Manuelle Sondertage 56 Passwort ndern 68 Personen konfigurieren 26 Personengruppen 30 Protokolle 60 Schlie plan 25 Schlie planverwaltung 24 Servicereport 67 Sondertage 56 zuweisen 55 T T ren konfigurieren 26 T rgruppen 33 T rsteuerung 44 T rtagesprogramme 48 T rwochenpl ne 45 XS Auswertung 65 Z Zutrittsliste Person 61 Zutrittstagesprogramme 40 Zutrittswochenpl ne 37 Zutrittsze iten T ren 51 71
20. Passwort anmelden Nach der Installation ist das Passwort matrix Hinweis Dieses Passwort sollten Sie ndern und das neue Passwort an einem sicheren Ort verwahren Bitte beachten Sie dass das Passwort zu keiner Zeit ausgelesen werden kann Klicken Sie auf die Schaltfl che Anmeldung um sich am System anzumelden So f hren Sie die Grundkonfiguration aus Klicken Sie in der Men leiste auf Zutritt 2 Klicken Sie auf den Men punkt Schlie plan um den Dialog Auswahl Schlie plan zu ffnen 3 W hlen Sie aus dem Auswahlfeld den Ausweistypen aus der mit Ihren Ausweisen bereinstimmt und klicken Sie anschlie end auf Speichern um die Anwendung zu starten Schlie plan H Z Hinweis Die Auswahl kann nach dem Speichern nicht r ckg ngig gemacht werden Ausweistyp Hitag ID Hinweis Den Ausweistypen k nnen Sie nach dem Speichern nicht mehr ndern Wenn Sie zu einem sp teren Zeitpunkt andere Ausweise mit einem anderen Ausweistypen verwenden m chten ist eine Neuinstallation notwendig MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 11 Erste Schritte Benutzerf hrung MATRIX XS plus ist eine browserbasierte Anwendung Daher ist die Darstellung abh ngig von den individuellen Einstellungen in Ihrem Browser Diese k nnen ber die Optionen im Men Extras des Browsers angepasst werden MATRIX XS plus startet im dargestellten Hauptmen Leet I xs nfo Hauptmen Benutzer matriosplus Schlie planverwaltung
21. Wochentage Feiertage sowie manuellen Sondertagen 1 ffnen Sie im Men baum die Kalenderverwaltung 2 Klicken Sie auf Kalender um den Dialog Kalender bearbeiten zu ffnen 3 ffnen Sie den Reiter Feiertage und w hlen Sie aus den Vorlagen die gew nschte Vorlage mit den Feiertagen aus oder Markieren Sie in der Liste Verf gbare Feiertage die gew nschten Feiertage und klicken Sie auf den Pfeil nach rechts um diese dem Kalender hinzuzuf gen Markieren Sie gegebenenfalls in der Liste Zugeordnete Feiertage die Feiertage die nicht enthalten sein sollen und klicken Sie auf den Pfeil nach links um diese aus dem Kalender zu entfernen Hinweis nderungen in diesem Dialog haben keinen Einfluss auf die Feiertagsvorlage selbst da lediglich die Daten aus der Feiertagsvorlage in die Kalenderdefinition kopiert werden 4 Wenn Sie manuelle Sondertage angelegt haben ffnen Sie den Reiter Manuelle Sondertage um die Sondertage in den Kalender einzupflegen Markieren Sie in der Liste Verf gbare Sondertage die gew nschten Tage und klicken Sie aufden Pfeil nach rechts um diese dem Kalender hinzuzuf gen Markieren Sie gegebenenfalls in der Liste Zugeordnete Sondertage die Tage die nicht enthalten sein sollen und klicken Sie auf den Pfeil nach links um diese aus dem Kalender zu entfernen 5 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um den Datensatz zu speichern 52 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Kalender Dialog Kalender bea
22. a ae 52 Kalender ussesiantessi iecnen las nen nie 52 Manuelle Sondertage u ai bin 56 Listen a ee a a nee 60 Zutate liste PEGON riian enee Ee 61 Ereignisliste EE 63 LIT 65 SS aY 01 1 el 67 Passwort nderfi esn eisen 68 Hille ae rasen 69 Glossar nee 70 tel GE 71 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Einleitun DORMA Einleitung Dieses Handbuch enth lt die Beschreibung und Bedienung von MATRIX XS plus Im ersten Teil finden Sie Beispiele und Vorgehensweisen f r die h ufigsten Aufgaben Der weitere Aufbau des Handbuchs orientiert sich am Men aufbau und den Dialogen Erste Schritte Sollten Sie noch keine Erfahrungen im Arbeiten mit MATRIX XS plus haben finden Sie in diesem Abschnitt Informationen dar ber wie Sie die Software installieren und starten Sie erhalten eine Einf hrung in die Benutzeroberfl che und lernen welche Schritte beim Anlegen eines neuen Systems erforderlich sind MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Erste Schritte Installation und Update MATRIX XS plus ben tigt neben den eigentlichen Anwendungsdaten zus tzlich einen Webserver sowie eine Datenbank Diese werden zusammen mit MATRIX XS plus auf Ihrem System installiert Systemvoraussetzungen Betriebssystem und Software Microsoft Windows 2000 2003 2008 XP VISTA oder 7 f r eine Installation unter Microsoft Windows darf der Windows Scripting Host cscript exe nicht deaktiviert sein Die ben tigten Anforderungen an
23. ag zugeordnet ist Spalte Datum Enth lt das Datum des Sondertags Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie auf OK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 57 Kalenderverwaltung Dialog Manuelle Sondertage bearbeiten Im Dialog Manuelle Sondertage bearbeiten werden betriebliche Sondertage angelegt sowie bestehende Sondertag Datens tze bearbeitet Jeder Datensatz ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen Sie k nnen feste j hrlich wiederkehrende Sondertage genauso anlegen wie einzelne Ereignisse oder auch Zeitr ume Bereiche F r Bereiche werden aus Ihrer Vorgabe jeweils einzelne Sondertage generiert die sich anschlie end auch einzeln bearbeiten lassen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen l schen oder drucken und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldialog Manuelle Sondertage bearbeiten e EN KR 2298 2 lc Nummer 27 Bezeichnung Betriebsfeier Kurzbezeichnung BF Typ e Fix j hrlich wiederholend f Einzeltage und Bereiche Tag 15 Monat 9 Datum von E Datum bis E Tagestyp SEETZEN v Farbe Eingabefeld Nu
24. alfeiertag 26 11 November 27 Mari Empf ngnis gt JE Auswahl Feiertagsvorlagen Enth lt die Auswahl der Feiertagsvorlagen W hlen Sie die gew nschte Vorlage aus Schaltfl che Auf diesen Kalender anwenden Klicken Sie auf die Schaltfl che wenn Sie die Feiertagsvorlage auf den Kalender anwenden m chten Dadurch werden die Feiertage entsprechend der Vorlage in Ihrem Kalender eingerichtet Liste Verf gbare Feiertage Enth lt alle im System angelegten Feiertage Klicken Sie aufeinen Feiertag um diesen zu markieren und klicken Sie auf den Pfeil nach rechts Der gew hlte Tag ist nun dem Kalender hinzugef gt Liste Zugeordnete Feiertage Enth lt alle Feiertage die dem Kalender zugewiesen sind Klicken Sie aufeinen Feiertag um diesen zu markieren und klicken Sie auf den Pfeil nach links um diesen Tag aus dem Kalender zu entfernen Hinweis Sie k nnen mehrere Feiertage gleichzeitig markieren indem Sie beim Klicken die Strg Taste dr cken 54 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Kalender DORMA Manuelle Sondertage ber den Reiter Manuelle Sondertage werden dem Kalender die angelegten manuellen betrieblichen Sondertage zugewiesen bersicht Feiertage Manuelle Sondertage Verf gbare Sondertage Zugeordnete Sondertage gt Liste Verf gbare Sondertage Enth lt alle im System angelegten manuellen Sondertage Klicken Sie auf einen Sondertag um diesen zu markieren u
25. atum Enth lt das Datum der Buchung Spalte Uhrzeit Enth lt die Uhrzeit der Buchung Spalte Buchung Meldung Enth lt die Art der Buchung oder der Meldung Spalte Ausweis Enth lt die eindeutige Ausweisnummer Spalte Ausweisbeschriftung Enth lt die Ausweisbeschriftung Spalte Person Enth lt den Vornamen und den Nachnamen der Person Spalte Zeitstempel bertragung Enth lt den bertragungszeitpunkt der Buchung 64 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch XS Auswertun B DORMA XS Auswertung In der XS Auswertung erhalten Sie wichtige Information zu den XS Komponenten Von besonderer Beachtung ist der Status der XS Komponenten Dieser Status sollte aktuell sein damit sichergestellt ist dass die XS Komponenten mit den aktuellen Daten versorgt sind Hinweis Achten Sie auf den Batterie Status der Ihnen signalisiert wann die Batterien zu tauschen sind Da sich die Anzeige auf das Datum des letzen Datenupload bezieht sollten Sie diesen in regelm igen Zeitabst nden durchf hren Dialog XS Auswertung Im Dialog XS Auswertung wird der Status aller installierten XS Komponenten angezeigt Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer oder der Bezeichnung nach einzelnen XS Komponenten suchen Sie k nnen au erdem nach Batteriestatus sowie Aktualisierungsstatus filtern ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die Suchfunktion ffnen oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken X S Auswe
26. befeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des T rtagesprogramms Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis sechsstelligen Bereich eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt eine Bezeichnung des T rtagesprogramms Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben erlaubt Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung des T rtagesprogramms Bei der Eingabe einer neuen 50 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rtages programme Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben erlaubt Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefelder Zutritt Enthalten die Zeitintervalle f r den elektronisch gesicherten Zutritt Im angegebenen Intervall ist eine Zutrittsbuchung mit g ltigem Ausweis m glich Eingabe fe Ider Dauer ffnung Enthalten die Zeitintervalle in denen die T r dauerhaft offen ist und der Zutritt ohne elektronische Authentifizierung m glich ist Eingabe fe Ider B rofreigabe erlaubt Enthalten die Zeitintervalle in denen eine entsprechend berechtigte Person durch spezielle Buchungen eine T r manuell auf Dauer ffnung schalten kann Geben Sie hier die Zeiten ein zu denen eine Person wie z B der Inhaber eines B ros dieses B ro f r die Dauer ffnung freigeben kann Tabelle Ersatzprogramme Enth lt Ersatzprogramme di
27. beiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer der T rgruppe Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Bezeichnung der T rgruppe Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung der T rgruppe Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar 34 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rgruppen Ze DORMA Dialog T rgruppe bearbeiten Im Dialog T rgruppe bearbeiten werden neue T rgruppen f r die Schlie planverwaltung angelegt sowie bestehende T rgruppen bearbeitet Jede T rgruppe ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen l schen und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldia log T rgruppe bearbeiten Benutzer admin OJJ lZ 2 Nummer Bezeichnung London NewYork Kurzbezeichnung Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer der T rgruppe Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt die Beze
28. chlie plan S DORMA Dialog T ren Im Dialog T ren werden die T ren festgelegt die im Schlie plan verwaltet werden Alle T ren werden in einer Tabelle angezeigt ber die Tabe lle nfunktionen k nnen sie die T ren anlegen ndern oder l schen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die nderungen speichern oder verwerfen und die T rliste ausdrucken Mit der Schaltfl che Zur ck zum Schlie plan gelangen Sie zur ck in den Schlie plan Benutzer matrisxsplus T ren x RS Aal 2 Nummer Bezeichnung Entriegelungsimpulsdauer EID T rwochenplan Ger tetyp T rgruppe Ausweis anlegen Bearbeiten L schen Neuer Eintrag 1 T r 1 10 1 Immer X5 Zylinder D SE 9 Offline 2 T r 2 8 1 Immer X5 Zylinder D ZE bi Offline 3 T r 3 8 1 Immer X5 Zylinder L E bi Offline Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer der T r Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis sechsstelligen Bereich 1 999999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt eine Bezeichnung der T r Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Eingabefeld Entriegelungsim pulsdauer E ID Dauer des Entriegelungsimpulses f r die T r ffnung in Sekunden Auswahlfeld T rwochenplan W hlen Sie eine T rwochenplan f r die zeitliche Steuerung der T r aus Auswahlfeld Ger tetyp
29. d Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder sind sprachabh ngig Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um die T rgruppe zu speichern MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 33 Schlie planverwaltung Dialog Auswahl T rgruppen Im Dialog Auswahl T rgruppen werden alle im Zutrittssystem angelegten T rgruppen der Schlie planverwaltung angezeigt Jede T rgruppe wird ber eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr sentiert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue T rgruppen anlegen oder selektierte T rgruppen bearbeiten Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen T rgruppen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl T r gruppen Benutzer admin A A j x A x JAA AAJ 2 Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen go 1 Verwaltung Verw Im go 2 Produktion Prod Im OD 3 Marketing Mark mf EI 4 Vertrieb Ver 9 go 5 Entwicklung Entw mi D 6 Service Serv 0 Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bear
30. der l schen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die nderungen speichern oder verwerfen und die Personenliste ausdrucken Mit der Schaltfl che Zur ck zum Schlie plan gelangen Sie zur ck in den Schlie plan Benutzer matrixxsplus Personen I lz Nachname Vorname Ausweisnummer Ausweisbeschriftung G ltigvon G ltig bis B rofreigabe Personengruppe Bearbeiten L schen Neuer Eintrag Ackreiter Thorsten 9001 001 E 1 Verwaltung E in Cermans Paul 8203 203 P 2 Entwicklung te bi Hochmeyer Gertrud 7805 805 bk 2 Entwicklung E in Eingabefeld Nachname Enth lt den Nachnamen der Person Eingabefeld Vorname Enth lt den Vornamen der Person Eingabefeld Ausweisnummer Enth lt die Ausweisnummer des Ausweises der dem Mitarbeiter zugeordnet wird Eingabefeld Ausweisbeschriftung Enth lt die aufgedruckte Beschriftung des Ausweises sofern eine solche vorhanden ist Datumsfeld G ltig von Enth lt das Datum ab dem die Person zutrittsberechtigt ist Datumsfeld G ltig bis Enth lt das Datum bis zu dem die Person zutritts berechtigt ist Kontrollk stchen B rofre igabe Legt fest ob eine Person eine aktivieren kann Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie ausschlie en m chten dass die Person eine B rofreigabe aktivieren kann Auswahlfeld Personengruppe Enth lt die der Person zugeordnete Personengruppe sofern eine solche Zuordnung vorhanden ist 28 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch S
31. die Hardware entnehmen Sie bitte einem separaten Datenblatt So installieren Sie MATRIX XS plus unter M icrosoft Windows Schlie en Sie alle Anwendungen von MATRIX XS plus 2 Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein Die CD ist mit einer Autostart Funktion ausgestattet Sollte das Setup nicht automatisch gestartet werden starten Sie die Datei MATRIX XS plus_windows_setup_x_x exe Dabei bezeichnet die Angabe x_x die Versionsnummer W hrend der Startphase bereit der Assistent die Installation vor install4j Wizard Preparing the installation wizard that supports you during the installation ELLLEITTTTTT Cancel Bitte warten Sie bis dieser Schritt abgeschlossen ist 3 W hlen Sie eine Sprachversion und klicken Sie auf OK Die gew hlte Sprache wird f r die weitere Installation verwendet und gleichzeitig als Standardsprache f r die Anwendung eingestellt Sprachauswahl Bitte w hlen Sie eine Sprache aus Deutsch DE v Abbrechen 4 W hlen Sie einen Zielordner in den alle Programme und Anwendungsdaten installiert werden sollen Standardm ig ist dies C Programme Dorma MATRIX XS Sie k nnen jedoch auch einen anderen Ordner ausw hlen Klicken Sie auf Weiter 4 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Installation und Update Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 Willkommen zum DORMA MATRIX XS Plus Setup Assistenten Der Setup Assistent wird DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 auf Ihren Com
32. e plan auf die Schaltfl che T ren konfigurieren 2 Legen Sie die T ren an 3 Speichern Sie die Eingaben und kehren Sie zum Schlie plan zur ck Ill So vergeben Sie die Zutrittsberechtigungen 1 ffnen Sie den Schlie plan 2 Aktivieren Sie in den Kreuzungspunkten die Kontrollk stchen f r die Personen T r Kombination f r die eine Zutrittsberechtigung vergeben werden soll 3 Klicken Sie anschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern um die nderungen im Schlie plan zu speichern IV So synchronisieren Sie die XS Komponenten 1 Stellen Sie ber die Infrarot Schnittstelle eine Verbindung zur gew nschten XS Komponente her 2 Sobald die Verbindung aufgebaut ist wird die Dialogoberfl che des DORMA XS Managers gestartet 3 Wenn es sich um eine nicht initialisierte XS Komponente handelt f hren Sie zun chst die Initialisierung durch 4 Sollte die XS Komponente bereits initialisiert sein k nnen Sie diese direkt synchronisieren Weitere Informationen zum Initialisieren und Synchronisieren finden Sie in der separaten Dokumentation zum DORMA XS Manager 5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 f r alle weiteren XS Komponenten MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 17 Arbeiten mit dem System Arbeiten mit dem System Dieser Abschnitt soll Sie bei der Pflege Ihres bestehenden Systems unterst tzen Detaillierte Beschreibungen zum ndern und Anlegen von Datens tzen finden Sie in den einzelnen Beschreibu
33. e Sie f r einzelne Tagestypen festlegen k nnen Spalte Tagestyp Enth lt die eindeutige Nummer und die sprachabh ngige Bezeichnung des Tagestypen Spalte Ersatzprogramme Enth lt das ausgew hlte Ersatztagesprogramm W hlen Sie das entsprechende Ersatztagesprogramm aus der Liste aus Soll f r einen Tagestypen immer das urspr ngliche T rtages programm verwendet werden bleibt dieses Feld leer MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 51 Kalenderverwaltung Kalenderverwaltung Jeder Person und jeder T r bzw jedem Leser muss bei Aktivierung f r die Zutrittskontrolle ein Kalender zugewiesen sein vw Kalenderverwaltung Kalender Manuelle Sondertage ber den Men punkt Kalender definieren Sie den Kalender ber den Men punkt k nnen Sie einzelne oder wiederkehrende betriebliche Sondertage einrichten Kalender Der Kalender bildet die Basis der betrieblich und regional abh ngigen Festlegung von Feiertagen und manuellen Sondertagen wie zum Beispiel Betriebsferien Jeder Tag ist einem bestimmten Tagestypen zugeordnet f r den bestimmte Zutrittsprogramme definiert werden Der als Jahres oder Monats bersicht darstellbare Kalender gibt einen berblick ber alle Feiertage und Sondertage Sondertage k nnen individuell gepflegt werden Die Standardtagesbelegung Montag bis Sonntag wird anhand der Vorgaben automatisch berechnet So bearbeiten Sie einen Kalender Jeder Kalender basiert auf den Definitionen der kalendarischen
34. e abbrechen LA Datensatz drucken 2 Hilfe MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 2 ffnet einen leeren Bearbeitungsdialog in dem Sie einen neuen Datensatz anlegen k nnen ffnet alle in der Tabelle markierten Datens tze im Bearbeitungsdialog ffnet alle vorhandenen Datens tze im Bearbeitungsdialog ffnet die Suchfelder f r die Suche nach einzelnen oder mehreren Datens tzen Schlie t die Suchfelder Leert alle Suchfelder Klicken Sie anschlie end auf Suchen um wieder alle Datens tze anzuzeigen ffnet einen Popup Dialog zur Auswahl der zu druckenden Eigenschaften Anschlie end k nnen Sie die Daten in eine PDF Datei ausgeben und diese ausdrucken oder speichern ffnet die kontextsensitive Hilfe in der Sie Informationen zu den Feldern des aktuell ge ffneten Dialogs erhalten 13 Erste Schritte Datens tze suchen Mit der Suchfunktion 5 k nnen Sie nach einzelnen Datens tzen oder einer Gruppe von Datens tzen suchen In der Regel werden Ihnen f r die Suche die Felder angeboten die auch in der Tabelle angezeigt werden 724 aa3 3 2 Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung Suche starten Eingabe fe Ider Die Eingabefelder h ngen vom Dialog ab In den meisten F llen sind dies die Felder Nummer Bezeichnung und Kurzbezeichnung In allen Eingabefeldern k nnen Sie nur einen Teil der Bezeichnung sowie Bereiche f r die Suche eingeben Gro und Kleinschreibung ist nicht relevant B
35. e folgt vor l 3 4 Wenn MATRIX XS plus noch aktiv ist beenden Sie die Anwendung indem Sie den Startdia log schlie en Mit dem Beenden des Startdialogs werden auch alle untergeordneten Applikationen geschlossen Starten Sie den Windows Explorer und wechseln Sie in das Verzeichnis das Sie bei der Installation als Zielordner angegeben haben Standardm ig ist dies C Programme Dorma Matrix XS Kopieren Sie das Verzeichnis in Ihr Sicherungsmedium Nach der Sicherung k nnen Sie die Anwendung wieder starten So spielen Sie eine Datensicherung wieder zur ck Um eine Datensicherung wieder einzuspielen gehen sie wie folgt vor 1 Wenn MATRIX XS plus noch aktiv ist beenden Sie die Anwendung indem Sie den Startdialogschlie en Mit dem Beenden des Startdialogs werden auch alle untergeordneten Applikationen geschlossen Starten Sie den Windows Explorer und wechseln in das Verzeichnis in dem sich die Datensicherung befindet Kopieren Sie den Inhalt des Sicherungsverzeichnisses in den Ordner den Sie auch bei der Installation als Zielordner angegeben haben Standardm ig ist dies C Programme Dorma Matrix XS Nachdem Sie die Sicherung wieder eingespielt haben k nnen Sie die Anwendung wieder starten MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 23 Schlie planverwaltung Schlie planverwaltung Im Men Schlie planverwaltung verwalten Sie den Schlie plan In einem Schlie plan werden die Zutrittsberechtigungen ber Tabelle
36. e in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer der Personengruppe Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Bezeichnung der Personengruppe Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung der Personengruppe Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 31 Schlie planverwaltung Dialog Personengruppe bearbeiten Im Dialog Personengruppe bearbeiten werden neue Personengruppen f r die Schlie planverwaltung angelegt sowie bestehende Personengruppen bearbeitet Jede Personengruppe ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen l schen und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldia log Personengruppe bearbeiten Benutzer admin Di nl a LI am S 2 Hummer Bezeichnung Verwaltung Kurzbezeichnung V Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer der Personengruppe Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hoc
37. eispiele Geben Sie ve ein um alle mit Ve beginnenden Eintr ge zu erhalten Geben An De ein um alle Eintr ge zwischen An und De zu finden Geben Sie 10 19 25 ein um alle Eintr ge zwischen 10 und 19 sowie den Eintrag 25 zu finden Hinweis F r die Einschr nkung der Datenmenge werden nur die Felder mit einem Eintrag ber cksichtigt Wenn alle Felder leer und alle Kontrollk stchen nicht aktiviert sind erhalten Sie dementsprechend alle Datens tze Schaltfl che Suche starten Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Suche zu starten Das Ergebnis der Suche wird in der Tabelle angezeigt Anlegen und Bearbeiten von Datens tzen im Bearbeitungsdialog Sobald Sie einen oder mehrere Datens tze ffnen wird der Bearbeitungsdialog angezeigt in dem die ausgew hlten Datens tze bearbeitet und neue Datens tze angelegt werden k nnen ber die Symbolleiste haben Sie direkten Zugriff auf alle m glichen Funktionen Symbolleiste im Bearbeitungsdialog TEIL e d Zum ersten Datensatz navigieren EE Beten zer Auswahl ffnet den vorherigen Datensatz der d Zum vorherigen Datensatz navigieren Auswahl Zeigt die laufende Nummer des aktuellen Datensatzes im 2 20 Anzahl Datens tze Bearbeitungsdialog an und die Gesamtanzahl der ausgew hlten Datens tze 14 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Benutzerf hrung ffnet den n chsten Datensatz der P Zum n chsten Datensatz navigieren Auswahl o ffnet den letzten Dat
38. elle zugeordnet werden Die Dialoge f r die Zuordnung werden ber die Schaltfl chen Personen konfigurieren und T ren konfigurieren aufgerufen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die nderungen speichern oder verwerfen und den Schlie plan drucken Schlie plan D u LI a 2 Personen konfigurieren A T ren konfigurieren 4 ai A 1003 1004 1001 1002 D 2ebk Tur 3 T r4 T ri T r2 Baumann Georg E E P IT Ackreiter Karl 5 Iw i Mayer Franz W P BR V M ller Sandra f E Iw v Tabelle Die Tabelle enth lt die Kontrollk stchen zur Vergabe der Zutrittsberechtigungen Markieren Sie bei den Personen T r Kombinationen das Kontrollk stchen zur Vergabe der Zutrittsberechtigung Die Personen T r Kombination die keine Zutrittsberechtigung erhalten soll bleibt leer Konfiguration Schlie plan Konfiguriert wird der Schlie plan mit Hilfe der beiden Schaltfl chen Personen konfigurieren und T ren konfigurieren Hinter den Schaltfl chen wird mit einer gr nen Kennung angezeigt dass bereits eine g ltige Konfiguration vorliegt oder mit einer roten Kennung dass die Konfiguration noch fehlt Besonderheiten der Tabelle Sortierung der Tabelle Die Personen und T ren bei denen noch Aktionen notwendig sind stehen in der Tabelle an erster Stelle Au erdem werden bei diesen die Spalten und Zeilenbeschriftung rot dargestellt Rot markierte Personen haben keine Zutrittsberechtigungen T ren k nne
39. em Speichern der nderungen m ssen die XS Komponenten synchronisiert werden damit auch diese die neuen Personen kennen Die betroffenen XS Komponenten finden Sie in den ersten Spalten der Tabelle die Spalten berschrift wird in rot dargestellt MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 19 Arbeiten mit dem System Hinzuf gen von T ren Neue T ren f gen Sie im Dialog T ren konfigurieren hinzu Um eine oder mehrere T ren einzurichten m ssen Sie folgende Schritte durchf hren 1 Gehen Sie in den Dialog Schlie plan 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che T ren konfigurieren 3 Klicken Sie in der Tabelle auf die Schaltfl che HewerEintrag um eine neue Eingabezeile zu erhalten 4 F llen Sie alle ben tigten Felder aus 5 Wenn Sie weitere T ren anlegen m chten klicken Sie wieder auf die Schaltfl che Heuer Eintrag und f llen alle ben tigten Felder aus Wiederholen Sie diesen Schritt bis Sie alle T ren angelegt haben 6 Klicken Sie beim letzten Datensatz auf das Spaltensymbo Neue Zeile speichern 7 Wenn Sie alle T ren angelegt haben klicken Sie in der Symbolleiste auf Datensatz speichern 8 Die neuen T ren finden Sie in den ersten Zeilen der Tabelle Vergeben Sie nun die Zutrittsberechtigungen indem Sie f r die entsprechenden Personen bei den neuen T ren das Kontrollk stchen aktivieren 9 Klicken Sie anschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern um die nderungen im Schlie plan zu speichern Hinweis
40. en bleibt dieses Feld leer Hinweis Gegebenenfalls kann es sinnvoll sein zun chst alle ben tigten Zutrittstagesprogramme zu erstellen und anschlie end die entsprechenden Ersatzprogramme zuzuweisen 7 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um das Zutrittstagesprogramm zu speichern 40 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Zutrittstagesprogramme DORMA Dialog Auswahl Zutrittstagesprogramme Im Dialog Auswahl Zutrittstages programme werden alle f r die Zutrittssteuerung angelegten Zutrittstages programme angezeigt Jedes Zutrittstages programm ist ber eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung re pr sentiert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue Zutrittstagesprogramme anlegen selektierte Zutrittstages programme bearbeiten oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen Zutrittstagesprogrammen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie auf einen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie auf einen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl Zutrittstagesprogramme E A _ 9244 aaa 23 2 Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen m 1 Immer Immer in 2 Nie Nie mi E 3 Leiter Verwaltung VerwLeit Im E 4 Leiter Produktion ProdLeit in a 10 Verwaltung Gan
41. enplan zu speichern MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 45 T rsteuerung Dialog Auswahl T rwochenpl ne Im Dialog Auswahl T rwochenplan werden alle f r die Zutrittssteuerung angelegten T rwochenpl ne angezeigt Jeder T rwochenplan ist ber eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr sentiert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue T rwochenpl ne anlegen selektierte T rwochenpl ne bearbeiten oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen T rwochenpl nen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl T nsochenpl ne ks zs Aal 2 AA AAJ Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen P 1 Immer Immer bi m 10 Verwaltung und Co VerwUndClo ki P 20 Produktion Prod bi 21 Verkauf Kundschaft VerkKund bi Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des T rwochenplans Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh
42. ensat gt Zum letzten Datensatz navigieren He EE Auswahl ffnet einen leeren sg Neuen Datensatz anlegen Bearbeitungsdialog in dem Sie einen neuen Datensatz anlegen k nnen Erstellt einen neuen Datensatz auf der F Kopie erstellen Basis des aktuell ge ffneten Datensatzes KL Datensatz speichern Speichert die Eingaben Verwirft die zuletzt gemachten Eingaben und stellt den urspr nglichen Datensatz wieder her Es erfolgt eine Best tigungsabfrage nderungen verwerfen L scht den aktuell ge ffneten Datensatz l schen Datensatz Es erfolgt eine Best tigungsabfrage E U CH Schlie t den Bearbeitungsdialog und ar ZU U geht zur ck in den Auswahldialog ffnet einen Dialog zur Auswahl der zu druckenden Eigenschaften Ho Datensatz drucken Anschlie end k nnen Sie die Daten in eine PDF Datei ausgeben und diese ausdrucken oder speichern ffnet die kontextsensitive Hilfe in der 2 Hilfe Sie Informationen zu den Feldern des aktuell ge ffneten Dialogs erhalten Tabellenbearbeitung In einigen Bearbe itungsdialogen erfolgt die Eingabe von Daten ber Tabellen ber die Spaltensymbol der Tabelle k nnen Sie neue Eintr ge hinzuf gen bestehende Eintr ge bearbeiten oder diese l schen Die Arbeitsweise ist immer die gleiche Name Vorname Ausweisnummer Ausweisbeschriftung Bearbeiten L schen Neuer Eintrag Maier Franz 12345 MF SE bi M ller Karl 23456 MK E bi Um einen Eintrag zu bearbeiten klicken Sie i
43. er Sondertage ein separates T rtagesprogramm zugewiesen werden Voraussetzung ist dass die Tagestypen im Kalender eingetragen sind und entsprechende Ersatzt rtagesprogramme f r den jeweiligen Tagestypen im T rtagesprogramm definiert werden So kann ein T rtagesprogramm f r Wochentage die T r in der Zeit von 10 00 Uhr bis 12 00 als dauernd ge ffnet schalten F llt der Wochentag aufeinen Feiertag an dem die T r nicht ge ffnet sein soll muss f r den entsprechenden Tagestypen ein Ersatzt rtages programm eingetragen sein welches keine Zeitfenster f r die Dauer ffnung enth lt So bearbeiten Sie ein T rtagesprogramm In einem T rtagesprogramm werden die t glichen Zutrittszeiten an den T ren bzw Lesern festgelegt Definieren Sie f r jeden T rtypen ein eigenes T rtagesprogramm in dem festgelegt ist wie sich die T r im Tagesverlauf verhalten soll Tipp Legen Sie zus tzlich je ein T rtagesprogramm f r unbegrenzten Zutritt Immer 0 00 bis 24 00 sowie ohne Zutrittsm glichkeiten Nie leer an Diese werden ben tigt um den Zutritt an bestimmten Tagen Tagestypen grunds tzlich zu erlauben bzw zu unterbinden 1 ffnen Sie im Men baum die T rsteuerung Klicken Sie aufden Men punkt T rtagesprogramm um den Dialog Auswahl T ren zu ffnen 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um eine neues T rtagesprogramm anzulegen oder klicken Sie aufeinen bestehenden Datensatz um diesen zu
44. er T rnummer Eingabefeld Bezeichnung Eingabefeld f r die Suche anhand der Bezeichnung Datumsfeld Von Enth lt das Anfangsdatum der gesuchten Zeitraums Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie aufdas Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Datumsfeld Bis Enth lt das Endedatum der gesuchten Zeitraums Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie auf das Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Kontrollk stchen Buchungen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Buchungen bei der Suche ber cksichtigt werden sollen Kontrollk stchen Meldungen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Meldungen bei der Suche ber cksichtigt werden sollen Schaltfl che Suche Starten Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Suche zu starten Das Ergebnis der Suche wird in der Tabelle angezeigt MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 63 Listen Hinweis In allen Eingabefeldern k nnen Sie nur einen Teil der Bezeichnung sowie Bereiche f r die Suche eingeben Gro und Kleinschreibung ist nicht relevant Beispiele Geben Sie ve ein um alle mit Ve beginnenden Eintr ge zu erhalten Beispiele Geben An De ein um alle Eintr ge zwischen An und De zu finden Geben Sie 10 19 25 ein um alle Eintr ge zwischen 10 und 19 sowie den Eintrag 25 zu finden Tabelle der Ereignisse Spalte T r Enth lt die Nummer und die Bezeichnung der T r an der die Buchung erfolgt ist oder von der ein Ereignis gemeldet wurde Spalte D
45. erhandbuch Servicereport Hilfe ber den Men punkt Hilfe haben Sie Zugriff auf allgemeine Informationen der installierten Basis von MATRIX XS plus und k nnen das Handbuch als Online Hilfe starten Y Hilfe ber MATRIX Handbuch ber den Men punkt ber MATRIX rufen Sie die wichtigsten Informationen Ihres installierten Systems ab ber den Men punkt Handbuch rufen Sie das Handbuch auf Dialog ber MATRIX Im Dialog ber MATRIX erhalten Sie wichtigste Informationen zu Ihrem System Uber MATRIX Benutzer ad 2 MATRIX Version 1 5 0 15730 MATRIX Revisionsnummer 15730 Lizenzinformation Programmversion MATRIX 1 5 Lizenztyp DEMO Lizenz l uft ab am 31 12 2010 Toleranzzeitraum 30 Lizenzmodul MATRIX XS Plus max Personenzahl 10 unbegrenzt g ltig Anzeigefeld MATRIX Version Anzeige der Versionsnummer von MATRIX XS plus Anze igefeld MATRIX Revsionsnummer Anzeige der Revisionsnummer von MATRIX XS plus Die Revisionsnummer ben tigen Sie bei Supportfragen zum System Anzeigefeld Lizenzinformation Dieses Feld enth lt die Lizenzinformationen und zeigt alle installierten Optionen Ihres Systems an MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 69 Glossar Glossar P Person Personen sind Mitarbeiter denen Sie im Schlie plan eine Zutrittsberechtigung zuordnen Damit die Person am Zutritt teilnehmen kann ben tigt sie einen Ausweis zur Identifizierung beim Buchen Personengruppe Personengruppen fassen Personen
46. ert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue T rtagesprogramme anlegen selektierte T rtagesprogramme bearbeiten oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen T rtagesprogrammen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl T rtagesprogramme JAAA a3 o 2 Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen P 1 Immer Immer bei a 2 Nie Nie bi P 3 Abteilungsleiter Leiter bei m 4 Verwaltung und Co VerwUndClo bi P 5 Produktion Prod bei e 11 Verkauf Ganztag VerkGanz bi P 12 Verkauf Halbtag VerkHalb bi Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des T rtagesprogramms Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Bezeichnung des T rtagesprogramms Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung des T rtages programms Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage
47. gemeinsamen Zip Archiv ausgeben Servic erep ort Benutzer admin 2 Servicereport erstellen Schaltfl che Servicereport erstellen Generiert ein Zip Archiv mit allen Service und Logdateien und ffnet einen Speic hern Dialog mit dem Sie den Servicereport in einem beliebigen Verzeichnis speichern k nnen MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 67 Passwort ndern Passwort ndern ber den Men punkt Passwort ndern k nnen Sie ihr Passwort f r die Systemanmeldung einstellen Hinweis ndern Sie das Passwort nach der Installation und bewahren Sie das neue Passwort sicher auf Im Dialog Passwort ndern ndern Sie Ihr Passwort f r den Zugriff auf das System Dialog Passwort ndern Im Dialog Passwort ndern k nnen Sie Ihr Passwort ndern ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die nderungen speichern oder verwerfen Passwort ndern Benutzer admin Altes Passwort E Neues Passwort OO Passwortwiederholung n Eingabefeld Altes Passwort Enth lt Ihr bisher g ltiges Passwort Die Eingabe ist nicht sichtbar sondern wird immer mit Platzhalterzeichen dargestellt Eingabefeld Wiederholung Enth lt Ihr zuk nftiges Passwort Die Eingabe ist nicht sichtbar sondern wird immer mit Platzhalterzeichen dargestellt Eingabefeld Passwortwiederholung Enth lt Ihr zuk nftiges Passwort Die Eingabe ist nicht sichtbar sondern wird immer mit Platzhalterzeichen dargestellt 68 MATRIX XS plus Benutz
48. hgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt die Bezeichnung der Personengruppe Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung der Personengruppe Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig 32 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch T rgruppen T rgruppen In den T rgruppen werden T ren mit gleichen Eigenschaften in Bezug auf die Zutrittsberechtigungen zusammengefasst Durch die Gruppierung wird eine kompakte Darstellung der Schlie pl ne erreicht und die Vergabe der Zutrittsrechte wird vereinfacht So bearbeiten Sie eine T rgruppe Eine T rgruppe ist eine Zusammenfassung von T ren die Sie einem Schlie plan zuordnen k nnen Im Schlie plan wird f r alle T ren einer Gruppe das gleiche Zutrittsrecht vergeben l 2 3 Klicken Sie in der Men leiste auf die Schlie planverwaltung Klicken Sie aufden Men punkt T rgruppen um den Dialog Auswahl T rgruppen zu ffnen Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um eine neue T rgruppe anzulegen oder klicken Sie auf einen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung un
49. i x_x die Versionsnummer bezeichnet 3 W hlen Sie eine Sprachversion und klicken Sie auf OK Die gew hlte Sprache wird f r die weitere Installation verwendet 4 Der Setup Assistent wird gestartet Klicken Sie auf Weiter 5 Die Anwendungsdaten werden nun auf Ihrem Computer installiert Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Klicken Sie anschlie end auf Fertigstellen um die Installation zu beenden 6 Starten Sie MATRIX XS plus ber das Men Programme oder ber die Verkn pfung auf Ihrem Desktop So deinstallieren Sie MATRIX XS plus 1 W hlen Sie im Men Programme die Funktion MATRIX XS plus deinstallieren DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 entfernen LER DORMA MATRIX XS Plus entfernen Sind Sie sicher dass Sie DORMA MATRIX XS Plus und alle zugeh rigen Komponenten entfernen wollen Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren oder auf Abbrechen um den Assistenten zu verlassen weiter gt Abbrechen 2 Um das Programm zu deinstallieren klicken Sie auf Weiter Warten Sie auf den Assistenten bis die Deinstallation abgeschlossen ist DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 entfernen DORMA MATRIX XS Plus entfernen Warten Sie bitte w hrend DORMA MATRIX x5 Plus von Ihrem Computer entfernt wird Entferne DORMA MATRIX X5 Plus 1 8 0 24610 Abbrechen 8 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Installation und Update 3 Wenn MATRIX XS plus vollst ndig von Ihrem System entfernt wurde k nnen Sie den
50. ichnung der T rgruppe Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung der T rgruppe Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 35 Zutrittssteuerung Zutrittssteuerung Im Men Zutrittssteuerung verwalten Sie die notwendigen Stammdaten wie Zutrittswochenpl ne und Zutrittstagesprogramme f r die zeitliche Steuerung der Zutrittsberechtigungen Ein Zutrittswochenplan legt f r jeden einzelnen Tag einer Woche fest welches Zutrittstagesprogramm angewendet wird In den Zutrittstagesprogrammen werden minutengenau die Zutrittsintervalle festgelegt in denen der Zutritt m glich ist ber Ersatzprogramme wird die kalendarische Abh ngigkeit festgelegt Zutrittssteuerung Zutrittswochenpl ne Zutrittstagesprogramme ber den Men punkt Zutrittswochenpl ne verwalten Sie die Zutrittswochenpl ne ber den Men punkt Zutrittstagesprogramme verwalten Sie die Zutrittstagesprogramme 36 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Zutrittswochenpl ne Zutrittswochenpl ne Ein Zutrittswochenplan legt f r jeden einzelnen Tag einer Woche fest welches Zutrittstagesprogramm angewendet wird Damit bilden die Zutrittswochenpl ne die zeitliche Komponente f r die Zutrittsberechtigungen
51. le Buchungen und Ereignisse f r eine T r innerhalb eines gegebenen Zeitraums In der XS Auswertung erhalten Sie wichtige Informationen zu den angelegten XS Komponenten Im Servicereport k nnen Sie alle Serviceinformationen und Logdateien in einem Zip Archiv ausgeben 60 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Zutrittsliste Person Zutrittsliste Person In der Zutrittsliste Person finden Sie Informationen dar ber welche Personen an welchen T ren wann Zutrittsbuchungen durchgef hrt haben Dialog Zutrittsliste Person Im Dialog Zutrittsliste Person werden alle Buchungen von Personen innerhalb eines gew hlten Zeitraumes angezeigt Sie k nnen nach Namen Personalnummer oder Ausweisdaten suchen und nach beliebigen Zeitr umen filtern Die Buchungen werden mit Datum Uhrzeit und T r angezeigt ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die Suchfunktion ffnen oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Zutrittsliste Person Benutzer matrixxsplus A a zl 2 VG F r die Auswahl sind keine Daten vorhanden Name Ausweisnummer Vorname Ausweisbeschriftung Von 27 06 2010 Bis 27 06 2010 fe Suche starten Person Ausweis Ausweisbeschriftung Datum Uhrzeit Buchungsart T r Zeitstempel bertragung Eingabefeld Name Eingabefeld f r die Suche nach einer Person anhand des Nachnamens Eingabefeld Vorname Eingabefeld f r die Suche nach einer Person anhand des Vornamens Datumsfeld Von Enth lt das Anfang
52. ll eingetragen so muss dieses einen Anfangs und einen Endwert enthalten ber die Schaltfl che Ersatzprogramme k nnen Sie jedem Tagestypen ein Ersatztagesprogramm zuweisen ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie zwischen Datens tzen navigieren einen neuen Datensatz anlegen einen Datensatz kopieren l schen oder drucken und nderungen des Datensatzes speichern oder verwerfen Mit der Schaltfl che Zur ck zur Auswahl gelangen Sie zur ck in den Auswahldialog Zutrittstagesprogramm bearbeiten 144 gt DIDI az IZ 2 Nummer Bezeichnung Entwicklung Kurzbezeichnung Entw Yon Bis Yon Bis Yon Bis Yon Bis Zutritt 08 00 19 00 Ersatzprogramme Tagestyp Ersatzprogramme 1 Werktag 2 Wochenende 3 Feiertag 2 Mie 4 Hoher Feiertag KR RR 5 Halber Feiertag Eingabefeld Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Zutrittstagesprogramms Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt die Bezeichnung des Zutrittstagesprogramms Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung des Zutrittstagesprogramms Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben
53. men Symbol E in der Spalte Abbrechen Klicken Sie auf das Symbol um die aktuelle Eingabezeile zu schlie en ohne die nderungen zu bernehmen Feldtypen In den Dialogen kommen verschiedene Feldtypen zum Einsatz Anze igefelder Anze ige felder dienen nur der Anzeige und Information und k nnen nicht bearbeitet werden Eingabefelder Muss Diese Felder m ssen mit einem g ltigen Wert gef llt werden Sie sind gelb hinterlegt Eingabefelder optional Optionale Felder k nnen Sie leer lassen Typische Felder sind die Bezeichner von Stammdaten Die Felder sind wei hinterlegt Eingabefelder nur Lesen Nach dem Speichern werden einige Felder in den Zustand nur Lesen umgeschaltet Typischer Vertreter dieser Felder ist das Feld Nummer f r Stammdaten Die Felder sind grau hinterlegt da sie nur noch der Anzeige dienen 16 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Anlegen eines neuen Systems Anlegen eines neuen Systems Die Vorgehensweise beim Anlegen eines neuen Systems besteht aus vier Schritten l Anlegen der Personen IL Anlegen der T ren mit den dazugeh rigen XS Komponenten Ill Vergabe der Zutrittsberechtigungen IV Synchronisieren der XS Komponenten l So legen Sie die Personen an 1 Klicken Sie im Schlie plan auf die Schaltfl che Personen konfigurieren 2 Legen Sie die Personen an 3 Speichern Sie die Eingaben und kehren Sie zum Schlie plan zur ck Il So legen Sie die T ren an 1 Klicken Sie im Schli
54. mit gleichen Zutrittsrechten zusammen Hierdurch wird eine kompakte Darstellung im Schlie plan erreicht und die Vergabe von Zutrittsrechten vereinfacht S Schlie plan Vergabe von Zutrittsberechtigungen in Tabellenform T T r Der Begriff T r steht f r eine T r mit einer XS Komponente T rgruppe T rgruppen k nnen ber Raumzonen abgebildet werden ohne Wechselkontrolle X XS Komponente Zu den XS Komponenten geh ren der XS Beschlag und der XS Zylinder Die XS Komponenten befinden sich an der T r und pr fen autonom die Zutrittsberechtigungen anhand der ihnen bekannten Daten Die Komponenten arbeiten offline also ohne direkte Verbindung zur Applikation Der Datenversorgung erfolgt ber den XS Manager XS Manager Der DORMA XS Manager ist eine eigenst ndige Applikation geh rt aber zum Umfang von MATRIX XS Der DORMA XS Manager wird f r den Datenaustausch zwischen der Applikation und den XS Komponenten ben tigt F r die Bedienung stellt der DORMA XS Manager eine eigene Dialogoberfl che zur Verf gung 70 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Servicereport Index A Anwendung starten 10 B Betriebliche Sondertage 56 Buchungsprotokolle 60 B rofreigabe aktivieren 28 B rofreigabe erlaubt 51 D Datensicherung 23 Dauer ffnung 51 E Ereignisliste T r 63 Ersatztagesprogramme zuweisen 51 F Feiertage 54 Installation 4 K Kalender 52 Kalenderverwaltung 52 Listen 60 MATRIX XS plus
55. mmer Enth lt die eindeutige Nummer des Sondertags Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt eine Bezeichnung des Sondertags Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt eine Kurzbezeichnung des Sondertags Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig und auf zwei Zeichen begrenzt Optionsfeld Fix Definiert einen festen Sondertag der sich j hrlich wiederholt Optionsfeld Einzeltage und Bereiche Definiert einen einzelnen Sondertag oder eine einzelne Zeitspanne W hlen Sie diese Option 58 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Manuelle Sondertage wenn Sie z B Betriebs ferien f r Ihr Unternehmen im Kalender angeben m chten Bei der Angabe eines Bereichs werden f r den Zeitraum einzelne Sondertage generiert Datumsfeld Tag Enth lt den Tag einer Datumsangabe als zweistellige Zahl Dieses Feld ist nur aktiv f r die Option Fix Datumsfeld Monat Enth lt den Monat einer Datumsangabe als zweistellige Zahl Dieses Feld ist nur aktiv f r die Option Fix Datumsfeld Datum von Enth lt das Datum eines einzelnen Sondertags oder das Startdatum f r
56. mmer des T rwochenplans Beim Anlegen eines neuen Datensatzes wird die Nummer automatisch um eins hochgez hlt Sie k nnen jedoch auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt die Bezeichnung des T rwochenplans Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung des T rwochenplans Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Auswahlfelder T rtagesprogramm f r Montag bis Sonntag Enth lt f r jeden Tag der Woche das anzuwendende T rtagesprogramm F r jeden Tag muss ein Eintrag ausgew hlt sein Auswahl e Alle im System angelegten T rtages programme MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 47 T rsteuerung T rtagesprogramme Eine T r kann im Laufe eines Tages unterschiedliche Sollzust nde annehmen und verschiedene Funktionen bernehmen ber bis zu vier Zeitintervalle kann minutengenau gesteuert werden ob zum Beispiel eine T r mit g ltigem Ausweis ge ffnet werden darf oder in welchem Zeitraum eine T r dauerhaft ge ffnet ist T rtagesprogramme sind grundlegender Bestandteil der Zutrittsregelung und werden f r die Festlegung der T rwochenpl ne ben tigt ber Ersatzt rtagesprogramme kann jedem Tagestyp wie Wochen Feier od
57. n aus zwei Gr nden rot markiert sein e Die T ren haben keine Zutrittsberechtigung oder e die T ren sind mit XS Offlinekomponenten ausgestattet die noch nicht synchronisiert wurden 26 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Schlie plan 2 DORMA Expandieren und einbetten der Tabelle ber die Schaltfl che I k nnen Sie die Darstellung des Schlie plans vergr ern Dabei wird das gesamte Browserfenster f r die Darstellung der Tabelle genutzt ber die Schaltfl che schalten Sie das Browserfenster wieder auf die normale Darstellung zur ck Tipp In den meisten Browsern k nnen Sie das Arbeitsfenster mit der Taste F11 vergr ern und wieder verkleinern Bl tterfunktion Wenn die Tabelle zu viele Zeilen hat k nnen Sie blockweise mit den Pfeilen in den Zeilen vor und zur ck bl ttern Schaltfl che Y Bl ttert zum n chsten Zeile nblock Schaltfl che A Bl ttert zum vorherigen Zeilenblock Wenn die Tabelle zu viele Spalten hat k nnen Sie blockweise mit den Pfeilen in den Spalten vor und zur ck bl ttern Schaltfl che gt Bl ttert zum n chsten Spaltenblock Schaltfl che a Bl ttert zum vorherigen Spaltenblock MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 27 Schlie planverwaltung Dialog Personen Im Dialog Personen werden die Personen festgelegt die im Schlie plan verwaltet werden Alle Personen werden in einer Tabelle angezeigt ber die Tabellenfunktionen k nnen sie die Personen anlegen ndern o
58. n der Zeile auf das Spaltensymbol Bearbeiten Die Zeile wird ge ffnet und die Werte k nnen ge ndert werden Um die nderung zu speichern klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern Um einen Eintrag zu l schen klicken Sie in der Zeile auf das Spaltensymbol L schen Best tigen Sie die Abfrage mit OK Hinweis Nach dem L schen ist die Zeile zun chst nur aus der Tabelle entfernt Erst mit dem Speichern des Dialogs wird der Eintrag endg ltig gel scht MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 15 Erste Schritte Um einen neuen Eintrag zu erzeugen klicken Sie in der Tabelle auf die Schaltfl che Neuer Eintrag Unterhalb des Tabellenkopfes wird eine neue Eingabezeile ge ffnet Geben Sie die Werte ein und klicken Sie anschlie end in der Symbolleiste auf Speichern Um mehrere neue Eintr ge anzulegen k nnen Sie statt jedes Mal zu speichern auch direkt wieder auf die Schaltfl che MewerEintrag kicken Name Vorname Ausweisnummer Ausweisbeschriftung bernehmen Abbrechen Neuer Eintrag EEE E G Maier Franz 12345 MF M ller Karl 23456 NK Hinweis Die ge ffnete Eingabezeile wird beim Speichern automatisch mit bernommen sofern alle notwendigen Felder gef llt sind Ist eine Eingabezeile unvollst ndig oder fehlerhaft ausgef llt erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis Symbol 7 in der Spalte bernehmen Klicken Sie auf das Symbol um die aktuelle Eingabezeile zu schlie en und die nderungen zu berneh
59. n vergeben Dabei k nnen einzelne Personen oder auch Personengruppen sowohl f r einzelne T ren als auch T rgruppen berechtigt werden 7 Schlie planverwaltung Schlie pl ne Personengruppen T rgruppen ber den Men punkt Schlie planverwalten Sie den Schlie plan ber den Men punkt Personengruppen k nnen Sie Personen zu Personengruppen zusammenfassen ber den Men punkt T rgruppen k nnen Sie T ren zu T rgruppen zusammenfassen 24 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Schlie plan 2 DORMA Schlie plan Der Schlie plan stellt eine einfache Form zur Vergabe von Zutrittsberechtigungen dar Abgebildet wird der Schlie plan in einer Tabelle Die Spalten der Tabelle enthalten die T ren und die Zeilen enthalten die zu berechtigenden Personen In den Kreuzungspunkten der Spalten und Zeilen werden die Zutrittsberechtigungen gesetzt Grundvoraussetzung f r den Schlie plan ist die T r Dabei wird nicht unterschieden ob an der T r mehr als ein Leser angeschlossen ist Auch ist es nicht von Bedeutung auf welcher Seite der T r sich der Leser befindet oder ob an beiden Seiten der T r ein Leser vorhanden ist Die Zutrittsberechtigung gilt immer f r alle Leser der T r Um die Tabelle klein zu halten k nnen Personen zu Personengruppen und T ren zu T rgruppen zusammengefasst werden So bearbeiten Sie einen Schlie plan Ein Schlie plan setzt sich aus einer Reihe von T ren T rgruppen und einer Reihe von Personen Perso
60. n verwendbaren betrieblichen Sondertage angezeigt Jeder Sondertag ist durch eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr sentiert sowie durch einen Tagestyp gekennzeichnet Eine Zeitspanne wird immer in Form einzelner Tage dargestellt ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue Sondertage anlegen selektierte Sondertage bearbeiten oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen Sondertagen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl Manuelle Sondertage EU 4 2 22 aaa 3 2 Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung Tagestyp Datum L schen P 27 Betriebsfeier Be Werktag 05 09 2007 mi Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Sondertags Spalte Bezeichnung Enth lt die Bezeichnung des Sondertags Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung des Sondertags Spalte Tagestyp Enth lt den Tagestypen der dem Sondert
61. nd klicken Sie auf den Pfeil nach rechts Der gew hlte Tag ist nun dem Kalender hinzugef gt Liste Zugeordnete Sondertage Enth lt alle manuellen Sondertage die dem Kalender zugewiesen sind Klicken Sie auf einen Sondertag um diesen zu markieren und klicken Sie auf den Pfeil nach links um diesen Tag aus dem Kalender zu entfernen Hinweis Sie k nnen mehrere Feiertage gleichzeitig markieren indem Sie beim Klicken die Strg Taste dr cken MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 55 Kalenderverwaltung Manuelle Sondertage Unter manuellen Sondertagen werden betriebliche Sondertage verstanden Diese k nnen einzelne Tage sein j hrlich wiederkehrende Tage oder auch Zeitr ume wie zum Beispiel Betriebs ferien So bearbeiten Sie einen manuellen Sondertag Manuelle Sondertage sind betriebliche Feiertage oder andere Sondertage f r die eine besondere Behandlung im System gelten soll Sie k nnen einzelne Tage j hrlich wiederkommende Tage oder Zeitr ume Bereiche als Sondertage definieren 1 ffnen Sie im Men baum die Kalenderverwaltung und klicken Sie auf Manuelle Sondertage um den Dialog Auswahl Manuelle Sondertage zu ffnen 2 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Neuen Datensatz anlegen um einen neuen Sondertag anzulegen oder klicken Sie aufeinen bestehenden Datensatz um diesen zu bearbeiten 3 Geben Sie bei einem neuen Datensatz in den Feldern Bezeichnung und Kurzbezeichnung eine sprechende Benennung ein Diese Felder
62. nengruppen zusammen Die Personen und T ren werden in einer Tabelle dargestellt Inden Kreuzungspunkten der Tabelle k nnen Sie aufeinfache Weise die Zutrittsrechte f r den Zutritt vergeben 1 Klicken Sie auf den Men punkt Schlie plan um den Dialog Auswahl Schlie plan zu ffnen 2 Klicken Sie aufdie Schaltfl che Personen konfigurieren Im Konfigurationsdialog k nnen sie vorhandene Personen ndern l schen oder neue Personen hinzuf gen Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um die nderungen zu speichern 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Zur ck um wieder in den Bearbeitungsdialog f r den Schlie plan zu gelangen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che T ren konfigurieren Im Konfigurationsdialog k nnen sie vorhandene T ren ndern l schen oder neue T ren hinzuf gen Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um die nderungen zu speichern 5 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Zur ck um wieder in den Bearbeitungsdialog f r den Schlie plan zu gelangen 6 Vergeben Sie die Zutrittsberechtigungen durch Auswahl eines Zutrittswochenplans f r die Personen in den Kreuzungspunkten bei den gew nschten T ren 7 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um den Schlie plan zu speichern MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 25 Schlie planverwaltung Dialog Schlie plan Im Dialog Schlie plan wird der Schlie plan bearbeitet Dem Schlie plan m ssen Personen und T ren f r die Darstellung der Tab
63. ngen der Men punkte Wie Sie neue Systeme anlegen wird im Abschnitt Erste Schritte beschrieben 18 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Hinzuf gen von Personen Hinzuf gen von Personen Neue Personen f gen Sie im Dialog Personen konfigurieren hinzu Um eine oder mehrere Personen einzurichten m ssen Sie folgende Schritte durchf hren 1 Gehen Sie in den Dialog Schlie plan 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Personen konfigurieren 3 Klicken Sie in der Tabelle auf die Schaltfl che HeuerEintrag um eine neue Eingabezeile zu erhalten 4 F llen Sie alle ben tigten Felder aus 5 Wenn Sie weitere Personen anlegen m chten klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Neuer Eintrag und f llen alle ben tigten Felder aus Wiederholen Sie diesen Schritt bis Sie alle Personen angelegt haben 6 Klicken Sie beim letzten Datensatz auf das Spaltensymbo Neue Zeile speichern 7 Wenn Sie alle Personen angelegt haben klicken Sie in der Symbolleiste auf Datensatz speichern 8 Die neuen Personen finden Sie im Schlie plan in den ersten Zeilen der Tabelle Da die Personen noch keine Zutrittsberechtigungen haben wird die Zeilenbeschriftung in rot dargestellt Vergeben Sie nun die Zutrittsberechtigungen indem Sie f r die neuen Personen bei den gew nschten T ren das Kontrollk stchen aktivieren 9 Klicken Sie anschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern um die nderungen im Schlie plan zu speichern Hinweis Nach d
64. nisieren bertragen der neuen Personen mit ihren Zutrittsberechtigungen VII Funktion Ausweis anlegen wieder abschalten l So f hren Sie die Datensynchronisation durch um die alten Daten aus den XS Komponenten zu lesen l Stellen Sie ber die Infrarot Schnittstelle eine Verbindung zur gew nschten XS Komponente her 2 Sobald die Verbindung aufgebaut ist wird die Dialogoberfl che des DORMA XS Managers gestartet 3 Die Synchronisation wird automatisch durchgef hrt Sollte dies nicht der Fall sein schalten Sie den Expertenmodus im DORMA XS Manager ein Der Fortschritt wird im Dialog angezeigt 4 Schlie en Sie den DORMA XS Manager Il So schalten Sie eine T r f r die Funktion A usweis anlegen frei m Gehen Sie in den Dialog Schlie plan Klicken Sie auf die Schaltfl che T ren konfigurieren 3 Klicken Sie in der Zeile der T r die Sie f r die automatische Generierung von Ausweisen freischalten m chten auf das Spaltensymbol Bearbeiten E7 um die Eingabezeile zu ffnen 4 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen in der Spalte Ausweis anlegen 5 Klicken Sie auf das Spaltensymbol bernehmen um die nderungen zu speichern 6 Wenn Sie weitere T ren freischalten m chten wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 bis Sie alle T ren freigeschaltet haben 7 Klicken Sie abschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern Ge Ill So lesen Sie die neuen Ausweise ein 1 Buchen Sie mit den unbekan
65. nten Ausweisen an den freigeschalteten T ren MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 21 Arbeiten mit dem System IV So f hren Sie die Datensynchronisation mit der Applikation aus 1 Stellen Sie ber die Infrarot Schnittstelle eine Verbindung zur gew nschten XS Komponente her 2 Sobald die Verbindung aufgebaut ist wird die Dialogoberfl che des DORMA XS Managers gestartet 3 Die Synchronisation wird automatisch durchgef hrt Sollte dies nicht der Fall sein schalten Sie den Expertenmodus im DORMA XS Manager ein Der Fortschritt wird im Dialog angezeigt 4 Schlie en Sie den DORMA XS Manager V So erg nzen Sie die Personendaten 1 Gehen Sie in den Dialog Schlie plan Klicken Sie auf die Schaltfl che Personen konfigurieren u Klicken Sie in der Zeile eines neuen Ausweises auf das Spaltensymbol Bearbeiten um die Eingabezeile zu ffnen 4 Bearbeiten Sie die noch leeren Felder und klicken Sie auf das Spaltensymbol bernehmen E um die nderungen zu speichern 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4 bis Sie alle Personendaten erg nzt haben 6 Klicken Sie abschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern E fo VI So vergeben Sie die Zutrittsberechtigungen f r die neuen Personen 1 Gehen Sie in den Dialog Schlie plan 2 Die neuen Personen finden Sie im Schlie plan in den ersten Zeilen der Tabelle Da die Personen noch keine Zutrittsberechtigungen haben wird die Zeilenbeschriftung in rot da
66. och auch eine eigene Nummer im ein bis vierstelligen Bereich 1 9999 eingeben Eingabefeld Bezeichnung Enth lt die Bezeichnung des Zutrittswochenplans Bei der Eingabe einer neuen Bezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Eingabefeld Kurzbezeichnung Enth lt die Kurzbezeichnung des Zutrittswochenplans Bei der Eingabe einer neuen Kurzbezeichnung sind alle Kombinationen aus Zahlen und Buchstaben m glich Dieses Feld ist sprachabh ngig Auswahlfelder Zutrittstagesprogramm f r Montag bis Sonntag Enth lt das Zutrittstages programm mit Nummer und Bezeichnung welches an dem Tag zur Anwendung kommt F r jeden Wochentag muss ein Eintrag ausgew hlt sein MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 39 Zutrittssteuerung Zutrittstagesprogramme ber die Zutrittstagesprogramme wird f r jeden Tag definiert in welchen Zeitintervallen einer Person mit einem berechtigten Ausweis Zutritt gew hrt wird Zutrittstagesprogramme sind grundlegender Bestandteil der Zutrittsregelung und werden f r die Festlegung der Zutrittswochenpl ne zu einer Woche zusammengefasst ber Ersatzt rtagesprogramme kann jedem Tagestyp wie Feier oder Sondertage ein separates Zutrittstagesprogramm zugewiesen werden Voraussetzung ist dass die Tagestypen im Kalender eingetragen sind und entsprechende Ersatzt rtagesprogramme f r den jeweiligen Tagestypen im Zutrittstagesprogramm definiert werden So kann
67. puter installieren Sie sollten alle anderen Anwendungen beenden bevor Sie mit dem Setup fortfahren Klicken Sie auf Weiter um Fortzufahren oder auf Abbrechen um den Assistenten zu verlassen Ziel Ordner w hlen C Programme DORMAMATRIX XSPlus Erforderlicher Plattenplatz 212 9 MB Freier Plattenplatz 102 011 MB Abbrechen 5 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung W hlen Sie die Option Ich akzeptiere die Vereinbarung und klicken Sie auf Weiter Setup DORMA MATRIX XS Plus 1 8 0 24610 PE Lizenzvereinbarung Lesen Sie bitte folgende wichtige Informationen bevor Sie fortfahren Lesen Sie bitte die folgenden Lizenzyereinbarungen Benutzen Sie bei Bedarf die Bildlaufleiste oder dr cken Sie die Bild Ab Taste 51 Anwendungsbereich Soweit ein Unternehmen der DORMA Unternehmensgruppe im Folgenden zusammenfassend DORMA genannt einem Zwischenh ndler oder Endkunden im Folgenden zusammenfassend auch Kunde genannt Softwareprogramme einschlie lich Datentr ger Programmadapter Programmschl ssel oder Dokumentationen Om Folgenden zusammenfassend Software genannt berl t gelten zus tzlich zu den Allgemeinen Gesch ftsbedingungen folgende Bestimmungen sofern nicht ausdr cklich etwas anderes schriftlich vereinbart wird Ich lehne die Vereinbarung ab MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 5 Erste Schritte 6 W hlen Sie den Startmen Ordner aus in dem das Setup die Programm Verkn
68. rbeiten Im Dialog Kalender bearbeiten k nnen Sie den Kalender an Ihre Gegebenheiten anpassen Die Zuordnung der Feiertage und der manuellen Sondertage erfolgt ber die jeweiligen Reiter Kalender bearbeiten Benutzer admir bersicht Im Reiter bersicht k nnen Sie sich den Kalender als Jahres bersicht oder als Monats bersicht anzeigen lassen Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Februar Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr ei Mo Di Mi Do Fr i Mo Di Mi Do Fr M rz Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr i Mo Di Mi Do Fr i Mo Di Mi Do Fr Mo Di April Mi Do Fr Sa 50 Mo Di Mi Do Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Mai Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Sage Juni Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Sage Mo Di Mi Do Fr Mo D Mi Do Fr Sege mo Di Juli Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr August Sa So ne Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo September Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Oktober Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Ss Novemkar Se Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr Mo Di Mi Do Fr 5a so mo Dezember Di Mi Do Fr Sa ge mo Di Mi Do Fr Sege Mo Di Mi Do Fr Sage mo Di Mi gt gt o Di Mi Do Pfeilschaltfl chen Schalten den Darstellungszeitraum um ein Intervall vor oder zur ck Klicken Sie auf den Pfeil nach links um den Zeitraum um ein Inte
69. rgestellt Vergeben Sie die Zutrittsberechtigungen indem Sie f r die neuen Personen bei den gew nschten T ren das Kontrollk stchen aktivieren 3 Klicken Sie abschlie end in der Symbolleiste auf Datensatz speichern VII So f hren Sie die Datensynchronisation f r die neuen Personen mit den Zutrittsberechtigungen durch e Gehen Sie erneut so vor wie unter Punkt IV VIII So schalten Sie die Funktion Ausweis anlegen wieder ab e Gehen Sie erneut so vor wie unter Punkt Il beschrieben und deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Ausweis anlegen Hinweis Sollten Sie Ausweise einsetzen deren interne Ausweisnummer unbekannt ist merken Sie sich die Reihenfolge in der Sie gebucht haben Bevor Sie die Personendaten erg nzen drucken Sie sich die Ereignisliste der T r aus an der Sie gebucht haben Da die Buchungen in zeitlicher Reihenfolge mit Datum und Uhrzeit angezeigt werden k nnen Sie so die eingelesenen Ausweisnummern den Ausweisen zuordnen 22 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Datensicherung Datensicherung MATRIX XS plus stellt Ihnen f r die Datensicherung und zur Wiederherstellung der Datenbank keinen eigenen Dialog zur Verf gung Dennoch ist die Datensicherung einfach durchf hrbar da sich alle Dateien und Daten im Programmverzeichnis von MATRIX XS plus befinden das Sie bei der Installation als Zielverzeichnis angegeben haben So f hren Sie eine Datensicherung aus Um eine Datensicherung zu durchzuf hren gehen Sie wi
70. rittswochenplan ist durch eine eindeutige Nummer eine Bezeichnung und eine Kurzbezeichnung repr sentiert ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie neue Zutrittswochenpl ne anlegen selektierte Zutrittswochenpl ne bearbeiten oder eine Liste der angezeigten Datens tze drucken Mit der Suchfunktion k nnen Sie anhand der Nummer Bezeichnung oder Kurzbezeichnung nach einzelnen Zutrittswochenpl nen suchen In der Tabelle werden die entsprechenden Suchergebnisse angezeigt Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste anhand des Merkmals aufsteigend oder absteigend zu sortieren Klicken Sie aufeinen Eintrag um den entsprechenden Datensatz zu ffnen Auswahl Zutrittswrochenpl ne TAA AAJ Auswahl Nummer Bezeichnung Kurzbezeichnung L schen P 1 Immer Immer Im rs 2 Leiter Verwaltung VerwLeit in P 3 Leiter Produktion ProdLeit Im E 10 verwaltung verw bh P 11 Produktion Prod Im w 12 Entwicklung Entw in P 13 Raumpflege Raumpf im Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Zutrittswochenplans Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Bezeichnung des Zutrittswochenplans Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung des Zutrittswochenplans
71. rtung Benutzer matrixxsplus SR ERR G Hummer Bezeichnung Batterie Status Alle v Status Alle v Suche starten Nummer Bezeichnung Status Erstellt Letzter Datendownload Letzter Datenupload Batterie Status T r ffnungen Software V 1 Lo nicht 18 11 2010 Aktuell 15 27 11 2 Ve nicht 18 11 2010 Aktuell 15 27 10 3 Lk nicht 18 11 2010 Aktuell 15 27 11 Eingabefeld Nummer Eingabefeld f r die Suche nach einer eindeutigen Ger tenummer Es wird nur der entsprechende Datensatz angezeigt Eingabefeld Bezeichnung Eingabefeld f r die Suche nach einer Ger tebezeichnung Um mehrere gleichartige Eintr ge zu suchen k nnen Sie einen Teil der Bezeichnung eingeben oder mit dem Bindestrich nach einem Bereich suchen Gro und Kleinschreibung ist nicht relevant Auswahlfeld Batterie Status Auswahlfeld zum Filtern der Datens tze anhand des Batteriezustands W hlen Sie aus der Liste einen Zustand aus MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 65 Listen Auswahlfeld Status Auswahlfeld zum Filtern der Datens tze anhand des Ger testatus W hlen Sie aus der Liste einen Status aus Schaltfl che Suche Starten Startet die Suche Das Ergebnis der Suche wird in der Tabelle angezeigt Tabelle Zeigt alle Datens tze die den Suchparametern entsprechend Klicken Sie aufeinen Spaltentitel um die Liste aufsteigend oder absteigend zu sortieren Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Ger ts Spalte Bezeichnung Enth lt
72. rvall zur ck zu schalten Klicken Sie auf den Pfeil nach rechts um den Zeitraum um ein Intervall vorw rts zu schalten Auswahlfeld Enth lt den Darstellungszeitraum Sie k nnen w hlen ob der Kalender als Jahres bersicht oder als Monatsansicht dargestellt werden soll MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 53 Kalenderverwaltung Feiertage Im Reiter Feiertage weisen Sie den Kalender die f r Ihr Unternehmen relevanten gesetzlichen Feiertage zu Alternativ k nnen Sie die l nderspezifischen Feiertagsvorlagen verwenden Hinweis Eine gew hlte Feiertagsvorlage wird lediglich als Vorlage f r die Zuordnung verwendet Sie k nnen ber die Pfeilschaltfl chen nachtr glich nderungen an der Zuordnung vornehmen Die Feiertagsvorlage selbst wird hierdurch nicht ge ndert bersicht Feiertage Feiertagsvorlagen 0 XX Keine Feiertage Verf gbare Feiertage Manuelle Sondertage vw Auf diesen Kalender anwenden Zugeordnete Feiertage 2 Heilige Drei K nige 3 Rosenmontag 4 Fastnachtsdienstag 9 Christi Himmelfahrt 10 Pfingstsonntag 11 Pfingstmontag 12 Fronleichnam 1 Neujahr 5 Karfreitag 6 Ostersonntag 7 Ostermontag 81 Mai 19 1 Weihnachtsfeiertag 20 2 Weihn chtsfeiertag 13 Mari Himmelfahrt 14 Tag der Deutschen Einheit 15 Reformationstag 16 Allerheiligen 17 Bu und Bettag 18 Heilig Abend 21 Silvester 22 8 Mai 23 17 Mai e 24 Nationalfeiertag sterreich 25 Franz sischer Nation
73. sdatum der gesuchten Zeitraums Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie aufdas Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Datumsfeld Bis Enth lt das Endedatum der gesuchten Zeitraums Geben Sie ein Datum ein oder klicken Sie auf das Kalendersymbol und w hlen Sie ein Datum aus Eingabefeld Ausweisnummer Eingabefeld f r die Suche nach einer Person anhand der Nummer des Ausweises Eingabefeld Ausweisbeschriftung Eingabefeld f r die Suche nach einer Person anhand der Beschriftung des Ausweises Schaltfl che Suche Starten Klicken Sie auf die Schaltfl che um die Suche zu starten Das Ergebnis der Suche wird in der Tabelle angezeigt MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 61 Listen Hinweis In allen Eingabefeldern k nnen Sie nur einen Teil der Bezeichnung sowie Bereiche f r die Suche eingeben Gro und Kleinschreibung ist nicht relevant Beispiele Geben Sie ve ein um alle mit Ve beginnenden Eintr ge zu erhalten Geben An De ein um alle Eintr ge zwischen An und De zu finden Geben Sie 10 19 25 ein um alle Eintr ge zwischen 10 und 19 sowie den Eintrag 25 zu finden Tabelle der Ereignisse Spalte Person Enth lt den Vornamen und den Nachnamen der Person Spalte Ausweis Enth lt die eindeutige Ausweisnummer Spalte Ausweisbeschriftung Enth lt die Ausweisbeschriftung Spalte Datum Enth lt das Datum der Buchung Spalte Uhrzeit Enth lt die Uhrzeit der Buchung Spalte Buchungsart Enth l
74. sind sprachabh ngig Die Kurzbezeichnung wird f r die Darstellung des Sondertags im Kalender verwendet Wenn Sie einen festen j hrlich wiederkehrenden Sondertag eingeben m chten w hlen Sie die Option Fix und geben Sie das Datum in den Eingabefeldern Tag und Monat ein Wenn Sie einen einzelnen Tag eingeben m chten w hlen Sie die Option Einzeltage und Bereiche und geben Sie im Datumsfeld Datum von das entsprechende Datum ein oder klicken Sie auf den Kalender und w hlen Sie ein Datum aus Wenn Sie eine Zeitspanne eingeben m chten w hlen Sie die Option Einzeltage und Bereiche geben Sie im Eingabefeld Datum von das Datum des ersten Tages ein und im Datumsfeld Datum bis das Datum des letzten Tages 4 W hlen Sie im Auswahlfeld Tagestyp den entsprechenden Tagestypen 5 Klicken Sie aufdie Schaltfl che Farbe und w hlen Sie die Farbe aus mit der der Sondertag im Kalender dargestellt werden soll 6 Klicken Sie in der Symbolleiste auf Speichern um den Datensatz zu speichern Hinweis 1 F r Zeitr ume werden aus Ihrer Vorgabe jeweils einzelne Sondertage generiert die sich anschlie end einzeln bearbeiten lassen Hinweis 2 Um neue Sondertage zu einem bestehenden Kalender hinzuzuf gen m ssen Sie diese anschlie end im Dialog Kalender bearbeiten zuweisen 56 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Manuelle Sondertage Dialog Auswahl Manuelle Sondertage Im Dialog Auswahl Manuelle Sondertage werden alle bei der Kalenderdefinitio
75. t die Art der Buchung Spalte T r Enth lt die T rnummer und die sprachabh ngige Bezeichnung der T r an der die Buchung erfolgt ist Spalte Zeitstempel bertragung Enth lt den bertragungszeitpunkt der Buchung 62 MATRIX XS plus Benutzerhandbuch Ereignisliste T r Ereignisliste T r Die Ereignisliste T r enth lt die an einer T r und den angeschlossenen XS Komponenten aufgetretenen Ereignisse Zu den Ereignissen z hlen Zutrittsbuchungen mit Angabe wer die Zutrittsbuchung wann durchgef hrt hat sowie Meldungen die von den XS Komponenten erzeugt wurden Dialog Ereignisliste T r Im Dialog Ereignisliste T r werden alle Buchungen und Ereignisse einer T r innerhalb eines gew hlten Zeitraumes angezeigt Sie k nnen nach T rnummer oder T rname suchen und nach beliebigen Zeitr umen filtern Die Buchungen werden mit Datum und Uhrzeit sowie Name und Ausweisnummer der jeweiligen Person angezeigt ber die Schaltfl chen der Symbolleiste k nnen Sie die Suchfunktion ffnen eine Liste der angezeigten Datens tze drucken oder zur Auswahl zur ckkehren Ereignisliste T r Benutzer matrixxsplus A A we Z F r die Auswahl sind keine Daten vorhanden T rnummer Buchungen j Bezeichnung Meldungen j9 Von 10 11 2010 A Bis 10 11 2010 Fe Suche starten T r Datums Uhrzeit Buchung Meldung Ausweis Ausweisbeschriftung Person Zeitstempel bertragung Eingabefeld T rnummer Eingabefeld f r die Suche anhand d
76. ztag VerwGanz im E 11 Verwaltung Halbtag VerwHalb in P 20 Produktion Ganztag ProdGanz be 5 21 Produktion Halbtag ProdHalb in P 50 Entwicklung Entw bi E 60 Raumpflege Raumpf 9 Spalte Auswahl Kontrollk stchen zur Selektion einzelner Datens tze Markieren Sie die gew nschten Datens tze und klicken Sie in der Symbolleiste auf Markierte Suchergebnisse bearbeiten um eine Auswahl der Datens tze zu bearbeiten Spalte Nummer Enth lt die eindeutige Nummer des Zutrittstagesprogramms Spalte Bezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Bezeichnung des Zutrittstagesprogramms Spalte Kurzbezeichnung Enth lt die sprachabh ngige Kurzbezeichnung des Zutrittstagesprogramms Spalte L schen L scht den Datensatz Vor dem endg ltigen L schen erfolgt eine Best tigungsabfrage Wenn Sie aufOK klicken wird der Datensatz unwiderruflich gel scht und ist nicht wiederherstellbar MATRIX XS plus Benutzerhandbuch 41 Zutrittssteuerung Dialog Zutrittstagesprogramm bearbeiten Im Dialog Zutrittstagesprogramm bearbeiten werden neue Zutrittstagesprogramme angelegt sowie bestehende Zutrittstagesprogramme bearbeitet Jedes Zutrittstagesprogramm ben tigt eine eindeutige Nummer die Angabe von Bezeichnung und Kurzbezeichnung wird empfohlen F r jedes Zutrittstagesprogramm k nnen bis zu vier Zeitr ume definiert werden F r jedes Zutrittstagesprogramm k nnen bis zu vier Zeitr ume f r den Zutritt definiert werden Wird ein Zeitinterva

Document

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents