Home

Samsung Celular Ch@t 335 manual do usuário

1. 19 IgE 24 Comunica o connerie 26 Chamadas Registros Mensagens MESSENGERS issssasiisaaisiasaaesiasascia inte le pesoto sissitga aa 37 Music Player R dio FM Informa o pessoal 42 eco m 42 Calend rio isinsin 44 BEC 45 EA ndice Conectividade steam meet 51 Bluetooth siseessasanemensenirasaiasnsmnsactrsadeitens 51 line 53 Conex es com o computador 54 Feiratmehtads uce ries ient varo ep 56 Alarmes Gerenciador de Backup Calculadora COR VGI SOR oret ee eeoeRt estet n enu ee ae Orr aT 57 AFQUIVOS iet Cron metro Contagem regressiva Hor rio mundial Configura es esee 61 Solu o de problemas 65 Acessar o menu Configurac es 61 Precau es de seguranqa 68 Visor e luz Hora e data S Chamadas Lixeira Gerenciamento de backup 62 EL ppm Conex o USB ndice Montando Desembale Verifique se os seguintes itens encontram se na sua caixa Telefone celular Bateria modelo EB424255VU Carregador de bateria modelo ETA3U30BBB Fone de ouvido modelo EHS49ASOME Manual do usu rio Use apenas softwares aprovados pela Samsung Softwares n o origi
2. Novo e mail Insira um endere o de e mail Voc pode selecionar um n mero dos contatos grupos ou recentes ao pressionar a tecla central V para baixo e insira o texto do e mail Pressione lt Op es gt Anexar itens e anexe um arquivo Voc pode selecionar um arquivo da lista de arquivos tirar uma foto gravar um v deo ou gravar um som Pressione a tecla central para enviar o e mail gt Ver uma mensagem multim dia As mensagens recebidas enviadas ou salvas s o automaticamente direcionadas para as seguintes pastas Entrada Mensagens de texto ou multim dia recebidas Comunica o E mails recebidos E mails recebidos Enviadas Mensagens enviadas Sa da Mensagens que acabaram de ser enviadas ou aguardam para ser enviadas Rascunhos Mensagens salvas para enviar futuramente Broadcast Mensagens broadcast enviadas da rede Caixa de Spam Mensagens definidas como Spam Visualizar mensagens de texto ou multim dia 1 No modo de Menu selecione Mensagens e selecione uma pasta entrada ou sa da 2 Selecione uma mensagem de texto ou multim dia Ver um e mail 1 No modo de Menu selecione Mensagens E mails recebidos 2 Selecione uma conta de e mail Comunicac o 3 Pressione a tecla central 4 Selecione um e mail ou cabe alho Se voc selecionou um cabe alho pressione lt Recuperar gt para ver o corpo do e mail gt Ouvir correios de voz Ao configurar as chamadas perd
3. dependendo de seu provedor de servi os ou pa s Internet Definir um perfil de internet Para acessar a rede e conectar se a internet voc deve ativar um perfil de conex o Al m dos perfis que est o predefinidos pelo seu provedor de servicos voc pode adicionar sua pr pria conex o 1 No modo de Menu selecione Config Rede Conex es Sim Pressione lt Op es gt Criar Defina as configura es de rede Ao terminar pressione lt Salvar gt ou a tecla central tn A Co ly No modo de menu selecione Internet e pressione lt Op es gt Configura es Perfis de Internet DN Selecione um perfil de conex o para usar gt Navegar por p ginas da web 1 No modo de Menu selecione Internet para acessar a p gina inicial de seu provedor de servi os Para acessar uma p gina da web espec fica pressione lt Op es gt Inserir URL insira um endere o da p gina e pressione a tecla central 2 Abrir v rias p ginas da web Armazenar suas p ginas da web favoritas Voc pode salvar como favoritos suas p ginas visitadas frequentemente para um acesso r pido Durante a navega o pressione lt Op es gt Adicionar aos Favoritos para salvar como favoritos a atual p gina da web Se voc ja sabe endere o da p gina voc pode adicion la manualmente Para adicionar um favorito No modo de Menu selecione Internet lt Op es gt Favoritos
4. es para os valores padr o de f brica Selecione quais configura es restaurar Voc deve inserir a senha de seu telefone para restaurar as configura es Solu o de problemas Ao ligar seu telefone ou enquanto o usa a inserc o de um dos seguintes c digos pode ser Mensagem Tente isto para resolver o problema Seu cart o SIM ou USIM est bloqueado normalmente como PUK resultado de inserir seu PIN incorretamente v rias vezes Insira o PUK Ao acessar um menu que requer o PIN2 dever ser inserido o PIN2 fornecido PIN2 com o cart o SIM ou USIM Para maiores detalhes contate o seu provedor de servicos solicitado Mensagem Tente isto para resolver o problema Quando a func o de bloqueio de telefone est ativada voc precisa Senha Big inserir a senha que configurou para o telefone Ao usar o dispostivo pela primeira vez ou quando a solicita o de PIN PIN est ativada voc precisa inserir o PIN fornecido com seu cart o SIM ou o seu USIM Voc pode desativar a func o utilizando o menu Verificar PIN Seu telefone exibe Servico indispon vel ou Erro de rede Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente Solu o de problemas Voc n o pode acessar algumas op es sem uma assinatura Entre em contato com seu provedor de servi os para mais detalhes As chamadas est o sen
5. Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone O telefone emite um bipe e o cone de bateria pisca Sua bateria est fraca Recarregue ou substitua a bateria para continuar a usar o telefone A bateria n o carregada corretamente ou algumas vezes o telefone se desliga sozinho Os terminais da bateria podem estar sujos Limpe os contatos dourados com um pano limpo e macio e tente carregar a bateria novamente Sea bateria n o carregar completamente descarte a bateria antiga corretamente e a substitua por uma nova Seu telefone est muito quente para toc lo Ao utilizar aplica es que requer mais energia ou por um longo per odo de tempo seu telefone pode estar mais quente ao toc lo Isso normal e n o dever afetar a vida til ou a performance do telefone Solu o de problemas Precauc es de seguranca Para previnir ferimentos em voc mesmo ou em outras pessoas ou danificar seu aparelho leia todas as seguintes informa es antes de us lo Aviso Previna choque el trico fogo e explos es N o utilize extens es ou tomadas danificadas N o manuseie o fio do carregador com as m os molhadas ou disconecte o carregador pelo cabo N o entorte ou danifique o fio do carregador N o utilize seu dispositivo com as m os molhadas N o coloque a bateria ou o carregador em curto N o deixe que a bateria ou o carregador caia ou sofra algum impa
6. Enviar uma mensagem multim dia No modo de Menu selecione Mensagens Nova mensagem Comunicac o bo Insira um n mero de destino ou um endere o de e mail Voc pode selecionar um n mero dos contatos grupos ou recentes ao pressionar a tecla central Ao inserir um endere o de e mail o telefone ir questionar se deseja enviar uma mensagem multim dia Selecione Sim para continuar V para baixo e insira o texto da mensagem A Uto Pressione lt Op es gt Adicionar m dia e anexe um arquivo Voc pode selecionar um arquivo da lista de arquivos tirar uma foto gravar um v deo ou som 5 Pressione a tecla central para enviar a mensagem Definir uma conta e um perfil de e mail Al m das contas de e mail predefinidas pelo seu provedor de servi os voc pode adicionar suas contas de e mail pessoais Definir uma conta de e mail 1 No modo de Menu selecione Mensagens Configurac es E mail Contas de e mail 2 Pressione a tecla central Sim 3 Defina os par metros para a conta 4 Ao terminar pressione OK Definir um perfil de e mail 1 No modo de Menu selecione Mensagens Configurac es E mail Perfis de e mail Pressione lt Op es gt Criar Defina as configura es de rede Ao terminar pressione lt Salvar gt tr A to b5 Selecione um perfil de conex o para usar D n yY AU 5 Enviar um e mail No modo de Menu selecione Mensagens
7. 3 Compartilhe fotos v deos ou mensagens com amigos e familiares Conectividade gt Ativar a fun o Bluetooth 1 No modo de Menu selecione Aplic Bluetooth Blu eto oth 2 Pressione lt Op es gt Configura es NS Pressione lt Alterar gt para ativar a fun o Bluetooth uma tecnologia de comunica o sem fio a 3 P S curta dist ncia capaz de de trocar arquivos a uma dist ncia 4 Para aps d localize de aproximadamente 10 metros sem a necessidade de pressione sUp es gt xonnguracoes uma conex o f sica Visibilidade uma op o Ao selecionar 2 Personalizado defina o tempo de visibilidade A Samsung n o respons vel pela perda de transmiss o ou mau uso dos dados enviados ou recebidos via Bluetooth gt Procurar e parear com outros Certifique se sempre que voc est dispositivos Bluetooth compartilhando e recebendo dados de dispositivos confi veis e devidamente seguros Se houver obst culos entre os dispositivos a 2 Pressione a tecla central para pesquisar dispositivos dist ncia de opera o pode ser reduzida Alguns dispositivos especialmente aqueles que n o s o testados ou aprovados pela Bluetooth SIG pode ser incompat vel com seu aparelho No modo de Menu selecione Aplic Bluetooth 3 Selecione um dispositivo Conectividade 4 Insira uma senha para a fun o Bluetooth ou a senha inserida pelo outro dispositivo Bluetooth se ele tiver uma e selecio
8. cart o SIM Contador de msgs Veja o n mero de mensagens recebidas ou enviadas Contador de dados Veja a quantidade de dados recebidos ou enviados Z Voc pode zerar os registros do gerenciador A partir de cada tela selecionando Zerar Mensagens Aprenda a criar e enviar mensagens de texto SMS multim dia MMS visualizar ou gerenciar as mensagens recebidas e enviadas Z Cobran as adicionais pode ser geradas ao receber ou enviar mensagens fora da sua rea de cobertura Para mais detalhes contate seu provedor de servi o Enviar uma mensagem de texto No modo de Menu selecione Mensagens Nova mensagem ma vw to Insira um n mero de telefone Voc pode selecionar um n mero dos contatos grupos ou recentes ao pressionar a tecla central V para baixo e insira o texto da mensagem A Uo Pressione a tecla central para enviar a mensagem Comunicac o Definir um perfil MMS Para enviar e receber mensagens multim dia voc deve ativar o perfil de conex o para se comunicar com o servidor MMS Al m dos perfis que est o predefinidos pelo seu provedor de servicos voc pode adicionar sua pr pria conex o tn dA Co ly Mox No modo de Menu selecione Mensagens Configura es MMS Perfis MMS Pressione lt Op es gt Criar Defina os par metros para o perfil de conex o Ao terminar pressione lt Salvar gt Selecione um perfil para usar
9. 1 MHz por vez Qog Busca por uma esta o de r dio dispon vel Para adicionar a esta o atual para a lista de favoritos pressione lt Op es gt Adicionar a Favoritos gt Salvar esta es de r dio automaticamente Conecte o fone de ouvido no telefone No modo de Menu selecione M sica R dio FM Pressione lt Op es gt Sintoniza o autom tica A to ly Selecione Sim para confirmar se necess rio O telefone pesquisa e salva automaticamente as esta es de r dio dispon veis Jogos e aplicativos Aprenda a usar os jogos e aplicativos da premiada tecnologia Java Z O download de arquivos Java pode n o ser suportado dependendo do software do telefone No modo de Menu selecione Aplic Jogos e aplicativos 2 Selecione um jogo ou aplica o e siga as instru es na tela Entretenimento Informa o pessoal Contatos Aprenda a criar e gerenciar a lista de seus contatos pessoais e comerciais armazenados na mem ria do telefone ou cart o SIM Voc pode salvar em seu contato o nome n mero do celular n meros residenciais endere os de e mail anivers rios e mais gt Criar um contato Nomodo de Espera selecione lt Contatos gt 2 Pressione lt Op es gt Novo contato uma posi o de mem ria telefone ou cart o SIM Informa o pessoal 3 Insira as informa es do contato Z7 Ao criar um contato no cart o SIM somente
10. Insira o PIN2 fornecido pelo seu cart o SIM e selecione lt OK gt Registros Aprenda a visualizar e gerenciar os registros das chamadas discadas recebidas perdidas ou mensagens enviadas e recebidas gt Visualizar registros de chamadas e mensagens Voc tamb m pode filtr las pelo tipo 1 No modo de Menu selecione Chamadas 2 Selecione um tipo de registro 3 Selecione um registro para visualizar seus detalhes Z A partir da tela de detalhes voc pode discar para o n mero enviar uma mensagem adicionar ao contatos ou a lista de rejeic o Comunicac o gt Visualizar o gerenciador de registro A partir do gerenciador de registro voc pode verificar a quantidade de dados ou n mero de mensagens enviadas ou recebidas custo e dura o de chamadas 1 No modo de Menu selecione Chamadas lt Gerenciador gt Se houver um registro salvo pressione lt Op es gt Gerenciador de registro 2 Selecione a op o desejada Op o Fun o Veja alguns dados de dura o de Dura o de suas chamadas como dura o chamadas da ltima chamada e dura o de todas as chamadas Opc o Func o Custo Visualiza o custo de todas suas ligac es como custo da ltima chamada e custo de todas as chamadas Voc tamb m pode definir a moeda e o preco por unidade limite de custo para chamadas restritas de acordo com seu plano Esta func o pode estar indispon vel dependendo do seu
11. Wi Fi ativada Bd gin Bluetooth ativado cones Defini o Tal Intensidade do sinal rej Rede GPRS conectada B Rede EDGE conectada b Chamada de voz em andamento go Func o mensagem SOS ativada v Alarme ativado m Cart o de mem ria inserido R dio FM ligado HEM Primeiros Passos cones Definic o R dio FM interrompido Nova mensagem de texto SMS Nova mensagem multim dia MMS Novo e mail Novo correio de voz Novo push message Nova configurac o de e mail Perfil Normal ativado Perfil Silencioso ativado E X amp Bg amp Bg N vel de energia da bateria 10 00m Hora atual Acessar menus Para acessar os menus de seu telefone 1 No modo de Espera pressione Menu para acessar o modo de Menu Deslize a tecla central para percorrer entre um menu ou aplicac o j Pressione Selec ou a tecla central para confirmar a op o em destaque Pressione a tecla lt Voltar gt para voltar um n vel de menu Pressione 5 para fechar ou menu ou aplica o e retornar ao modo de Espera Personalizar seu telefone Desfrute mais de seu telefone personalizando o de acordo com suas prefer ncias Primeiros Passos EN Definir a hora e data atual No modo de Menu selecione Config Hora e data Selecione a op o de atualiza o autom tica da hora e um fuso hor rio Insira e def
12. acima 7 Selecione a caixa de verifica o ao lado do n mero 8 Pressione lt Op es gt Salvar Efetuar uma chamada falsa Voc pode simular falsas chamadas recebidas para quando voc quiser sair de reuni es ou encontros ou conversas n o desejadas Para ativar a fun o selecione Config Chamadas Chamada falsa Ativar chamada falsa Ativado Para efetuar uma chamada falsa mantenha pressionada a tecla de Volume para baixo no modo de Espera A chamada recebida ap s um determinado per odo de tempo Voc pode definir o tempo de recebimento da chamada falsa No modo de Menu selecione Config Chamadas Chamada falsa Temporizador de chamada falsa Voc pode tornar a chamada de voz mais realista ao reproduzir uma voz gravada Para gravar uma voz 1 No modo de Menu selecione Config gt Chamadas Chamada falsa Voz de chamada falsa Selecione Voz de chamada falsa Pressione lt Gravar gt para iniciar a grava o Fale no microfone Ao terminar pressione lt Parar gt OQ tA A tw b5 Pressione a tecla central para selecionar a voz gravada Utilizar o modo FDN No modo FDN seu telefone ir restringir a efetuac o de chamadas exceto para os n meros salvos na lista FDN Voc deve configurar a lista na lista de contatos para usar a fun o p 43 Para ativar o modo FDN No modo de Menu selecione Config Seguran a Modo FDN Comunica o PEJ 2
13. bateria antes de remover o carregador pois pode causar danos ao telefone Montando gt Carregar a bateria com o cabo de dados do computador Antes de carregar certifique se de que o seu computador est ligado Abraa tampa do conector do carregador no topo do telefone 2 Conecte uma extremidade do cabo mini USB no conector do telefone j Conecte a outra extremidade do cabo na porta USB do computador Dependendo do tipo de cabo de dados que estiver usando pode levar alguns minutos antes de iniciar o carregamento 4 Quando a bateria estiver completamente carregada o cone n o estiver mais se movendo retire o cabo de dados do telefone e do computador Montando Inserir um cart o de mem ria opcional Para armazenar arquivos de m dia adicionais voc precisa inserir um cart o de mem ria Seu telefone aceita cart es microSD ou micro SDHC com at 8 GB de mem ria dependendo do fabricante e do tipo do cart o de mem ria A Samsung utiliza padr es industriais aprovados para cart es de mem ria mas algumas marcas podem n o ser inteiramente compat veis com o seu telefone Utilizar um cart o de mem ria incompat vel pode danificar seu telefone ou o cart o de mem ria e pode corromper os arquivos armazenados Seu telefone suporta apenas estrutura de arquivo FAT para cart es de mem ria Ao inserir um cart o com uma estrutura de arquivo diferente seu telefone ir solicitar que o cart o seje
14. formatado Excluir e gravar frequentemente diminuir o tempo de vida do cart o de mem ria Remova a tampa da bateria 2 Insira um cart o de mem ria com os contatos dourados virado para baixo 3 Insira a tampa da bateria Remover cart o de mem ria Certifique se de que o cart o de mem ria n o est no meio de uma opera o 2 Remova atampa da bateria 3 Puxeo cart o de mem ria para fora do compartimento N o remova um cart o enquanto o telefone transfere ou acessa informa es visto que isso poderia resultar em perda de dados e ou danos ao cart o ou ao dispositivo gt Formatar o cart o de mem ria Formatar o cart o de mem ria em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone Formate o cart o de mem ria apenas no telefone Montando No modo de Menu selecione Config gt Mem ria gt Cart o de mem ria lt Formatar gt 2 Insira sua senha e pressione OK Antes de formatar o cart o de mem ria n o se esque a de fazer uma c pia de seguran a de todos os dados importantes armazenados em seu telefone A garantia do fabricante n o cobre perda de dados em virtude de a es de usu rios Inserir uma tira de m o opcional Remova a tampa da bateria 2 Insira a tira de m o atrav s do compartimento e a encaixe na pequena prote o Montando j Insira a tampa da bateria Primeiros Passos Ligar ou desligar seu telefone Para ligar s
15. modo de Espera percorre entre as op es do menu ao e shift Altera entre as letras mai sculas e min sculas no campo de entrada de texto Tecla deslizar No modo de Menu central seleciona o menu ou op o em destaque ou confirma uma entrada ao pressionar Teclado Qwerty A composi o deste teclado pode variar dependendo da sua regi o Alt Utiliza os caracteres na metade superior das teclas Bloqueia e desbloqueia oteclado mantenha pressionada S mbolos Insere s mbolos no campo de entrada de texto Tecla Func o Alfan merico Insere n meros letras e caracteres especiais Espa o Insere um espa o no campo de entrada de texto Altera para o modo silencioso mantenha pressionada Mensagens Abre a tela de composi o de mensagem Acessa a lista de amigos mantenha pressionada Primeiros Passos Tecla Fun o Icones Definic o Enter Inicia uma nova linha em um INS Navegando na web campo de entrada de texto a Apaga os caracteres no Conectado a uma p gina da web segura lan ackspace campo de entrada de texto gt cones indicadores Os cones do visor dispon veis podem variar dependendo de seu provedor de servi os ou pa s Roaming fora de rea Desvio de chamada ativado Conectado com um computador Kit veicular Bluetooth ou Fone de ouvido Bluetooth conectado Rede
16. nova mensagem multim dia gt Criar uma pasta para gerenciar mensagens Aprenda a criar pastas para gerenciar suas mensagens de acordo com suas prefer ncias e necessidades 1 No modo de Menu selecione Mensagens Minhas pastas Pressione lt Op es gt Criar pasta Loko Insira o novo nome da pasta e pressione a tecla central Comunica o Agora voc pode mover suas mensagens mais importantes da caixa de Entrada ou Sa da para uma pasta criada para um gerenciamento mais f cil e seguro Enviar uma mensagem SOS Em caso de emerg ncia voc pode pedir ajuda enviando uma mensagem SOS para destinat rios espec ficos Esta func o pode n o estar dispon vel dependendo de seu provedor de servicos ou pa s 1 No modo de Menu selecione Mensagens Configura es Mensagem SOS Op es de envio to Pressione lt Alterar gt para ativar a fun o mensagem SOS Selecione Destinat rios A Co Insira o n mero do destinat rio e pressione a tecla central Pule para o passo 7 Comunicac o Para selecionar um n mero salvo na lista de contatos selecione lt Op es gt Pesquisar para abrir a lista de contatos e continue o pr ximo passo V at um contato e pressione a tecla central Selecione um n mero de telefone se necess rio Ao terminar pressione a tecla central Oo DN tA Selecione Repetir e escolha o n mero de vezes que a mensagem SOS dever repetir Press
17. roubado p 23 Conex o USB Defina um modo USB para ser ativado ao conectar o telefone ao computador p 54 Rede Acesse ou altere as seguintes configura es para controlar como seu telefone seleciona e se conecta a rede Sele o de rede Define o modo de sele o de rede para autom tico ou manual Conex es Define perfis de conex o para fun es que utilizem rede Auto CSP Ativa ou desativa a fun o Auto CSP que adiciona automaticamente o c digo da operadora ao discar para um n mero de telefone Configura es zo Mem ria Acesse e altere os seguintes par metros para controlar o uso de mem ria de seu telefone Cart o de mem ria Acessa detalhes de seu cart o de mem ria Voc pode tamb m format lo 7 Isto ir apagar permanentemente todos os dados selecionados da mem ria de seu telefone Mem ria Visualiza o uso e a disponibilidade de mem ria para v rios tipos de arquivos Mem ria padr o Selecione o local de mem ria padr o para ser usado ao transferir dados tirar fotos gravar v deos notas de voz ou clipes do r dio Limpar mem ria Remove o dado selecionado da mem ria de seu telefone EZI Configura es Zerar Zerar Restaure v rias configura es para os valores padr o de f brica Selecione quais configura es restaurar Voc deve inserir a senha de seu telefone para restaurar as configura es Zerar tudo Restaure v rias configura
18. utilizando o teclado virtual voc pode usar a func o copiar e colar para usar o texto em outras aplicac es A td tom tn Posicione o cursor no lugar desejado Pressione lt Op es gt Copiar ou cortar Deslize a tecla central para destacar o texto desejado Pressione a tecla central para copiar e colar o texto em uma mem ria tempor ria Para colar o texto pressione lt Colar gt Em outra aplica o mantenha pressionado o campo de entrada de texto Pressione a tecla central para inserir o texto da mem ria tempor ria para o campo de entrada de texto Primeiros Passos Comunica o Chamadas Aprenda a utilizar as fun es de chamadas como atender e efetuar utilizando op es dispon veis durante a chamada ou personalizar e usar as fun es relacionadas Efetuar ou atender uma chamada Efetuar uma chamada 1 No modo de Espera digite 0 um c digo de prestadora o c digo de rea e o n mero do telefone ou somente o n mero de telefone para uma chamada local 2 Pressione ma para discar o n mero Comunica o 3 Para encerrar a chamada pressione 197 Z e Utilize a lista de contatos para salvar os n meros que utiliza frequentemente p 42 Para acesso r pido as chamadas recentemente discadas pressione ma Atender uma chamada 1 Ao receber uma chamada pressione ma 7 Quando o telefone est tocando pressione a tecla de Vol
19. vel por servi os de clientes relacionados a conte dos e servi os Qualquer quest o ou solicita o de servi o relacionado a conte dos ou servi os devem ser feitas diretamente ao provedor do servi o ou conte do correspondente Precau es de seguran a 10popuoAos op OquirIE tepepr JOpopuoAoM SOG3ON3ATH OTId OGIHON GETMHd WJS V O VdS3I HOGVdIWOO OG SOdVA e nn OS ES LD ojapopy 4vjnjo auofojar seoiba sieuieg TTh pZT 0080 seuey jodogou saoibau siediouud sie3ide5 0000 tOOt 1epnfe esed inbe souiejse soN ceo1iodns wnbje op e3isso2eu no epianp ewnbje w 920A NNSWYS V WOO VLI3MIG VHNT1 VS VITIO OOIASHS opejsq eduro ep eq TEOSTA VION BP NI SOINO3123 13 HSV3H ON SVAVZROLNV SVANJATA SYN SOGDIIQOGV SIIVINTAS SHNOHS TALL VIVA ONNSINVS VG VGVLIWIT VILNVIVO ezo1njeu 1onbjenb op sopinbr no sojuourge op ojuoureureuop ouioo waq sepeqonb no seprourn sepequerre ojuoureu1o xo sejsodxo se5od seno o seorse d sorogaodns ouroo ojnpoid op guaro o od peurroue osn op sojugj nsoa1 souep no sojtojoaq 31q09 ogu eyuew3 y VILNVAV VLSAA SOAINTOXA SNOLLI II s0483 ste op sojuvj nso1 ojpoid oe sopesneo souep 1onbsrenb 10d j agsuodsa1 pias ogu ONNSINVS 9 enueg p sopinjoxo ojuouresso1dxo otjso soriossooe SIR DNNSINVS od soproou10j so ogu onb soriossooe sono 1onbsrenb wos SOLIQSS99P NO souojo oj snos op ojuoureuoroung ojad no so1t njoo Souojo o snas w09 op
20. 2 Pressione lt Op es gt Adicionar favorito 3 Insira um nome para a p gina e um endere o URL 4 Pressione a tecla central Google Voc pode pesquisar por informa es de sites e aplica es ou arquivos de seu telefone utilizando o servi o Pesquisa Google Z Esta func o pode n o estar dispon vel dependendo de seu pa s ou provedor de servicos Os passos que voc seguir para usar esta func o pode variar dependendo da sua regi o ou provedor de servicos No modo de Menu selecione Aplic Google 2 Selecione o campo de pesquisa 3 Insira uma palavra chave e pressione Pesquisar Internet Comunidades Aprenda a compartilhar suas fotos e v deos com outras pessoas nos sites de redes sociais e blogs Esta func o pode n o estar dispon vel dependendo de seu pa s ou provedor de servi os Para enviar ou visualizar fotos e v deos voc deve possuir contas ou blogs em sites de compartilhamento de fotos 1 No modo de Menu selecione Comunic Comunidades Selecione o site ou blog que deseja acessar Pressione lt Sim gt AUN Inicie a sess o e compartilhe fotos ou v deos com seus amigos e familiares Internet Redes sociais Aprenda a acessar rapidamente redes sociais como o Facebook Twitter e MySpace I No modo de Menu selecione Comunic Comunidades Facebook Twitter orkut ou MySpace 2 Insira seu nome de usu rio e senha e pressione a tecla central
21. 71 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es de mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia sistemas operando em car ter prim rio Iu Impresso no Brasil C digo No GH68 33526A Portugu s BR 03 2011 Rev 1 0
22. Comece criando um grupo No modo de Espera selecione lt Contatos gt Percorra para esquerda ou direita para Grupos Pressione lt Op es gt Criar grupo A C9 ho Insira um nome para o grupo e pressione a tecla central Criar lista FDN Voc pode definir uma lista de n meros para ser usado no modo FDN que restringe as chamadas efetuadas se a func o for suportada pelo seu cart o SIM ou USIM Informac o pessoal No modo de Espera selecione lt Contatos gt No Pressione lt Op es gt Contatos FDN pressione a tecla central Quando houver um contato FDN salvo pressione lt Op es gt Criar contato FDN 3 Insira a informa o do contato e pressione a tecla central 4 Insira o PIN2 fornecido com seu cart o SIM e pressione lt OK gt Para restringir a efetua o de chamadas apenas para n meros salvos na lista FDN ative o modo FDN p 29 Calend rio Aprenda a criar e gerenciar eventos di rios semanais ou mensais Informa o pessoal Criar um evento No modo de Menu selecione Ferramentas Calend rio ha Pressione lt Op es gt Criar um tipo de evento Insira os detalhes do evento como desejado A Co ly Pressione a tecla central Visualizar eventos Para mudar o modo de visualizac o do calend rio 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Calend rio 2 Pressione lt Op es gt Ver por semana ou Ver por m s Para v
23. GT S3350 Manual do usu rio Usando este manual Obrigado por adquirir um celular Samsung Este telefone ir garantir a voc servicos de comunicac o m vel de alta qualidade e de entretenimento baseados na excepcional tecnologia Samsung de padr es elevados Este manual do usu rio foi especialmente desenvolvido para guiar voc atrav s das fun es de seu telefone celular Leia me primeiro Porfavor leia todas as precau es de seguran a e este manual cuidadosamente antes de utilizar seu aparelho de forma a garantir um uso seguro e correto As descri es neste manual s o baseadas nas configura es padr o de seu telefone As imagens e as telas capturadas utilizadas neste manual podem apresentar diferen as na apar ncia em rela o ao produto atual Usando este manual O conte do neste manual pode apresentar diferen as entre o produto ou o software fornecido pelos provedores de servi os ou operadoras e est sujeito a mudan as sem nenhum aviso pr vio Consulte o site www samsungmobile com br para verificar a ltima vers o do manual do usu rio As fun es dispon veis e servi os adicionais podem variar por aparelho software ou provedor de servi os As aplica es bem como suas fun es podem variar de pa s regi o ou especifica o de hardware A Samsung n o respons vel por danos causados por aplica es de terceiros Voc pode atualizar o software de seu dispositivo acessando o s
24. PRESSAMENTE QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS INCLUINDO MAS N O LIMITADO A GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE OU APTID O PARA UM PROP SITO ESPEC FICO A SAMSUNG N O GARANTE A PRECIS O VALIDADE CONVENI NCIA LEGALIDADE OU INTEGRIDADE DE QUAISQUER CONTE DOS OU SERVI OS DISPONIBILIZADOS ATRAV S DESTE DISPOSITIVO E SOB NENHUMA CIRCUNST NCIA INCLUINDO NEGLIG NCIA A SAMSUNG SER RESPONS VEL SEJA POR CONTRATO OU PREJUIZO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS INDIRETOS ACIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQUENTES TAXAS DE ADVOGADOS DESPESAS OU QUAISQUER OUTROS DANOS SURGIDOS DE OU EM CONEX O A QUAISQUER INFORMA ES CONTIDAS EM OU COMO RESULTADO DO USO DE QUAISQUER CONTE DOS OU SERVI OS POR VOC OU QUALQUER TERCEIRO MESMO QUE AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Servi os de terceiros podem ser encerrados ou interrompidos a qualquer momento e a Samsung n o faz nenhuma representa o ou garantia que quaisquer conte dos ou servi os permanecer o dispon veis por qualquer per odo de tempo Conte dos e servi os s o transmitidos por tereceiros por meio de redes e instala es de transmiss o sobre os quais a Samsung n o possui controle algum Sem limita o generalidade deste termo de responsabilidade a Samsung expressamente nega qualquer responsabilidade ou obriga o sobre qualquer interrup o ou suspens o de qualquer conte do ou servi o disponibilizado atrav s deste dispositivo A Samsung tamb m n o respons
25. antes do uso Quando um carregador n o estiver sendo utilizado desligue o da tomada Utilize a bateria apenas para o seu prop sito espec fico Utilize acess rios carregadores e baterias aprovados pelo fabricante Utilizar baterias ou carregadores gen ricos podem encurtar a vida til de seu aparelho bem como causar mau funcionamento ASamsung n o se responsabiliza pela seguran a do usu rio que utiliza acess rios n o aprovados Precau es de seguran a Ao falar no aparelho Segure o dispositivo na perpendicular em p da mesma forma que um telefone tradicional Fale diretamente ao microfone Evite contato com a antena interna do aparelho Ao tocar a antena pode reduzir a qualidade da chamada ou obrigar o aparelho a transmitir mais r dio frequencia do que o necess rio Ao utilizar seu aparelho segure o de forma confort vel pressione os bot es suavemente use fun es especiais que reduzam o n mero de bot es que voc deve pressionar como modelos de texto e predi o de texto e fa a pausas frequentes Proteja sua audi o Aexposi o excessiva sons em altos volumes pode causar danos a audi o Exposure to loud sounds while driving may distract your attention and cause an accident Sempre diminua o volume do dispositivo antes de conectar os fones de ouvido em uma fonte de udio e utilize a configura o m nima de volume necess ria para ouvir suas conversa es ou
26. ar metros e pressione Salvar ou a tecla central Perfis Selecione um perfil de som para utilizar ou personalize op es de som do perfil desejado Visor e luz Acesse e altere os seguintes par metros para controlar o visor e o uso da luz de seu telefone Papel de parede Seleciona um papel de parede para a tela de Espera Tema Selecione um tema para o visor P gina inicial inteligente Altera a tela de Espera ou personaliza o tela de Espera inteligente Estilo da fonte Seleciona um tipo e tamanho de fonte para o texto no visor Tela de discagem Personaliza a tela de discagem Brilho Define o brilho do visor Luz do visor Define o tempo de espera que telefone aguarda para para desativar a luz de fundo Efeito de transi o Define o dispositivo para exibir uma anima o ao alternar entre janelas Configura es Hora e data Acesse e altere os seguintes par metros para controlar como o hor rio e a data s o exibidos no visor de seu telefone Telefone Acesse e altere os seguintes par metros para controlar as configurac es gerais de seu telefone Idioma Seleciona o idioma para utilizar na tela e ao inserir um texto Atalhos Qwerty Define os atalhos do teclado OWERTY gt p 21 Bloqueio autom tico do teclado Definido para bloquear automaticamente a teclado do telefone Sensiblidade da tecla central Define o n vel de sensibilidade da teclada central Configura es Chamadas A
27. ara ajustar o n vel do brilho Pressione lt Salvar gt gt Configurar atalhos do teclado QWERTY 1 2 5 No modo de Menu selecione Config Telefone Atalhos Qwerty Selecione uma tecla para usar como atalho Selecione um menu a ser atribu do tecla de atalho Percorra para a direita para selecionar um submenu se necess rio Pressione Salvar ou a tecla central Para acessar o atalho no modo de Espera mantenha a tecla de atalho atribu da Utilizar a lixeira Com esta func o os dados apagados como mensagens contatos eventos e arquivos ser o enviados para a lixeira Z O n vel do brilho da tela ir afetar na velocidade em inv s de serem permanentemente removidos Voc pode que o telefone leva para consumir energia Primeiros Passos reuper los mais tarde ou esvaziar a lixeira Z Para mover um item para a lixeira voc deve apagar um item por vez Para ativar a lixeira 1 No modo de Menu selecione Config Lixeira 2 Pressione lt Op es gt Ativar lixeira 3 V at a aplica o desejada e pressione a tecla central 4 Pressione lt Salvar gt Restaurar o dado apagado 1 No modo de Menu selecione Config Lixeira 2 V at um item desejado 3 Pressione a tecla central para restaurar seus dados Esvaziar a lixeira No modo de Menu selecione Config Lixeira Primeiros Passos 2 Pressione lt Op es gt Esvaziar lixeira Sim g
28. arregadores e cabos aprovados pela Samsung Utilizar carregadores ou cabos n o autorizados pode causar estouro na bateria ou danificar seu telefone 1 Z Quando o n vel de bateria estiver baixa o telefone y ir emitir um tom de alerta e exibir uma mensagem E DV de bateria baixa O cone de bateria mmi tamb m E estar vazio e piscando Se o n vel de bateria se tornar muito baixo o telefone ir se desligar automaticamente Recarregue a bateria para continuar a usar o telefone 5 Insira a tampa da bateria BI Montando gt Carregar a bateria com o carregador Abraatampa do conector do carregador no topo do telefone 2 Insira o carregador de bateria no conector do telefone Conectar o carregador incorretamente pode causar s rios danos ao telefone Quaisquer danos causados por uso incorreto n o ter o cobertura da garantia 3 Ligue o carregador de bateria em uma tomada el trica Z Voc pode usar o telefone durante o carregamento mas ir aumentar o tempo para carregar completamente a bateria Durante o carregamento o telefone pode se aquecer Isto normal e n o deve afetar a vida til ou desempenho de seu dispositivo Seo seu telefone n o carregar adequadamente traga seu telefone e o carregador a uma assist ncia t cnica Samsung 4 Quando a bateria estiver completamente carregada o cone n o estiver mais se movendo retire o carregador de bateria da tomada N o remova a
29. cesse e altere os seguintes par metros para controlar as fun es de chamada de seu telefone Todas as chamadas Define os par metros para fun es de chamada Chamada de voz Define os par metros para chamadas de voz Chamada falsa Defina os par metros para a fun o chamada falsa p 29 Lixeira Ativa a fun o lixeira para restaurar dados apagados ou removidos ou apag los permanentemente p 21 Gerenciamento de backup Efetua uma c pia de seguran a de seus dados como mensagens contatos e tarefas p 56 Seguran a Acesse e altere os seguintes par metros para proteger seu telefone e os dados Bloquear telefone Ativa ou desativa o bloqueio do telefone por meio de uma senha antes de us lo Bloquear Chip Ativa ou desativa a fun o que solicita uma senha ao trocar de cart o SIM ou USIM Verificar PIN Ativa ou desativa a fun o que solicita o PIN antes de usar o telefone Privacidade Fa a v rios tipos restri es Para acessar seus dados particulares voc deve inserir uma senha Modo FDN Ativa ou desativa o modo FDN para restringir liga es apenas para a lista de contatos FDN Alterar senha altere a senha do telefone Alterar PIN Altera o PIN usado para acessar os dados do cart o SIM ou USIM Alterar PIN2 Altera o PIN2 usado para proteger o n mero PIN Mobile Tracker Ativa ou desativa a fun o que o ajuda a localizar seu telefone quando o mesmo for perdido ou
30. cione Ver para visualizar as fotos gt Gravar um v deo No modo de Menu selecione C mera para ligar a c mera ha Pressione 1 para alternar para o modo Filmadora Mire a lente da c mera no objeto e fa a os ajustes desejados A MUN Pressione as tecla de volume para aumentar ou diminuir o zoom 5 Pressione a tecla central para iniciar a grava o gt Reproduzir arquivos de m sica 6 Pressione lt Parar gt para encerrar a grava o Ap s transferir arquivos de m sica para seu telefone ou O v deo salvo automaticamente cart o de mem ria Ap s gravar pressione lt Ver gt para visualizar os v deos No modo de Menu selecione M sica Biblioteca 2 Selecione uma categoria de m sica um arquivo de Music Player musica Aprenda a ouvir suas m sicas favoritas j Controle a reprodu o usando as seguintes teclas Tecla Fun o Adicionar arquivos de m sica em seu Volume Austa ov l ne telefone ME ausa a reprodu o Selecione ara Comece transferindo arquivos para seu telefone ou cart o 11 retomar P B p de mem ria Volta um arquivo Volta o arquivo em e Fa a o download da internet p 48 reprodu o pressione por 2 segundos Fa a o download de um computador utilizando o g Volta o arquivo em reprodu o Samsung Kies p 54 mantenha pressionada e Receba via Bluetooth p 52 e Copie para um cart o de mem ria p 54 Entre
31. cto KEJ Precau es de seguran a N o carregue o aparelho com carregadores n o aprovados pelo fabricante N o utilize seu aparelho durante uma tempestade Seu aparelho pode apresentar mau funcionamento e o risco de choque el trico elevado N o manuseie uma bateria de L tio danificada Para op es seguras de descarte de baterias Li lon entre em contato com o centro de servi o autorizado Samsung mais pr ximo Manuseie e descarte as baterias e carregadores com cuidado Use apenas baterias e carregadores aprovados pela Samsung os quais foram especificamente desenvolvidos para seu telefone Baterias ou carregadores incompat veis podem causar ferimentos graves ou danificar seu telefone Nunca incinere as baterias Siga todos os regulamentos locais ao descartar as baterias usadas Nunca coloque baterias ou telefones dentro ou em cima de aparelhos de aquecimento como forno microondas fog o ou aquecedor As baterias podem explodir se forem superaquecidas Nunca esmague ou perfure a bateria Evite expor a bateria a altas press es externas o que pode lev la a um curto circuito interno ou superaquecimento Proteja as baterias e carregadores de danos Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas Temperatura elevadas podem causar deforma o no telefone e reduzir a capacidade de carga da bateria e a vida till de seu aparelho Evite o contato da bateria com objetos de metal o que pode cr
32. de interferir com o marca passos Para minimizar poss veis interfer ncias com um marca passos utilize seu aparelho do lado oposto de seu corpo N o utilize seu aparelho em hospitais ou pr ximos a equipamentos m dicos que possam ser interferidos por r dio frequencia Se voc utiliza algum equipamento m dico contate o fabricante do aparelho para garantir a seguran a do seu equipamento em rela o a r dio frequencia Se estiver utilizando um aparelho auditivo contate o fabricante do mesmo para informa es sobre r dio frequencia Alguns aparelhos auditivos podem sofrer interfer ncia pela r dio frequencia de seu dispositivo Contate o fabricante para garantir a seguran a de seu aparelho auditivo Desligue o telefone em ambientes potencialmente explosivos Desligue o aparelho em ambientes potencialmente explosivos inv s de remover a bateria Precau es de seguran a Sempre cumpra com as regulamenta es instru es e placas de lugares potencialmente explosivos N o use seu aparelho em postos de gasolina postos de servi os ou pr ximo de produtos qu micos ou inflam veis N o armazene ou carregue l quidos inflam veis gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento em que voc guarda seu aparelho suas pe as ou acess rios Desligue seu aparelho quando estiver em um avi o Utilizar aparelhos celulares em avi es ilegal Seu aparelho pode interferir nos instrumentos de navega o da ae
33. do desconectadas Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente As chamadas efetuadas n o s o conectadas Certifique se de que voc pressionou a tecla de Discagem Certifique se de que acessou a rede de telefonia celular correta Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone As chamadas recebidas n o s o conectadas Certifique se de que seu telefone esteja ligado E Solu o de problemas Certifique se de que acessou a rede de telefonia celular correta Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone Os outros n o conseguem ouvi lo durante uma chamada Certifique se de que voc n o est bloqueando o microfone Certifique se de que o microfone est pr ximo a sua boca Se voc estiver utilizando um fone de ouvido certifique se de que ele est corretamente conectado A qualidade do udio est baixa Certifique se de que voc n o est bloqueando a antena interna do telefone Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente Ao discar atrav s da lista de contatos a ligac o n o conectada Certifique se de que o n mero correto esteja armazenado na lista de contato Insira novamente e salve o n mero se necess rio
34. ebido salvo na aplica o ou pasta apropriada de acordo com seu tipo Por exemplo um arquivo de m sica ou som salvo para a pasta Tons e um contato salvo na lista de contatos gt Usar o modo SIM remoto No modo SIM remoto voc pode efetuar ou receber chamadas apenas com o kit de carro Bluetooth conectado via o cart o SIM do seu aparelho Para ativar o modo SIM remoto No modo de Menu selecione Aplic Bluetooth Op es Configura es 2 V at Modo SIM remoto e pressione lt Alterar gt Para usar o modo SIM remoto inicie a conex o Bluetooth a partir do kit veicular Bluetooth autorizado Wi Fi Aprenda a usar as capacidade de conex o sem fio de seu telefone e a conectar se a uma rede Wi Fi compat vel com protocolo padr o 802 11b g standard Voc pode conectar se a internet ou outro dispositivo de rede em qualquer lugar que possua ponto de acesso dispon vel gt Ativar a fun o Wi Fi No modo de Menu selecione Aplic Wi Fi pressione atecla central Z Uma rede Wi Fi ativa operando em plano de fundo ir consumir energia da bateria Para preservar a bateria ative uma conex o Wi Fi apenas quando necess rio Ativar e conectar a rede Wi Fi Nomodo de Menu selecione Aplic Wi Fi pressione a tecla central Seu dispositivo procura automaticamente por redes Wi Fi dispon veis Selecione uma rede para conectar Insira a senha da rede se necess rio Pressi
35. er os limites de emiss o para exposi o energia de radiofrequ ncia RF estabelecidos pela ANATEL O padr o de exposi o para telefones celulares m veis emprega uma unidade de medida conhecida como Taxa Espec fica de Absor o Specific Absorption Rate SAR Precau es de seguran a O limite de SAR estabelecido pela ANATEL de 2 0 W kg Os testes de SAR s o conduzidos com a utiliza o de posi es padr o de opera o especificadas pela ANATEL com o telefone transmitindo no seu n vel m ximo autorizado de pot ncia e em todas as bandas de frequ ncia testadas Embora a SAR seja determinada no n vel m ximo de pot ncia autorizado o n vel real de SAR do telefone quando em opera o pode ser bem inferior ao valor m ximo Isto ocorre porque o telefone projetado para operar em m ltiplos n veis de pot ncia de forma a utilizar apenas a pot ncia exigida para atingir a rede De forma geral quanto mais perto voc estiver de uma antena de esta o de base menor ser a pot ncia de sa da Antes que um modelo de telefone seja disponibilizado para sua venda ao p blico deve ser testado e certificado pela ANATEL que o mesmo n o excede os limites estabelecidos nos requisitos adotados pelo governo para exposi o segura Os testes s o executados nas posi es e localiza es exigidas pela ANATEL para cada modelo por exemplo junto ao ouvido ou junto ao corpo Quando utilizado para transmiss o de dados o celula
36. esn no opexoue anb ojuouroou10j nos op efos ogu onb orossooe 1onb enb 10d oAvsuodsor eumS e euro op v os ogu ONNSINVS V Otossooe no ojueuredimbo op og e ejsur e aue ogu ONNSINVS L ouensn 0 ONNSINVS IU opexedos OJLIOSA 0HUOI IIANOY IS 0 99X PIOIJO 19PIVI WA OOS 10d sepenjojo os oA es eyueIe3 vjsop soo eorjrpour no sourospL 10d opepi Iqesuodso no oeSesriqo 1onb enb oumsse ogu ONNSINVS V VIINV3VO 31d S3Q IGQNOO II DNNSINVS ep opepoudojd ogieuo os soprmnsqns sorossooe a so1e njo sauojgo oj op sojuouredmbo seoe d se5od seuojeq soriossooe SO sopo Teur ozeid op ojuejso1 o od seprueres opos seprnirsqns seoe d no se3ed serrojeq soriossooe sareno souojo ot SQ SojuoppAmbo sepeuororpuoooar no seAou 10d seov d no se3od op og mninsqns e amour gxopod YNNSINVS BP ONJ ojesuoo O Piseag ou epruno eost ejou eAmoodsor ep o enueg op opeornioo 9jsop opequedurooe erut1e3 ejsop sour so W0 opiooe op V IQ THO ONNSINVS volto erougjsirsse eum e operAuo eos ojso onb opsop enueg op ozeid o ojugunp soriossooe no 1e n oo ouogo oi O g y suos OLIPNSN O e1ed ojsno umquou uiros ONNSINVS V SOWISOUI sop og rsmbe op ejep ep 1ed v opejuoo vios ozeid o sojnotoA w sope ejsur wefas onb soriossooe no souojo ot 9p oseo ON opeorroo ojsop ojueurmouoe1d o ed ojnpoud op e98t4 WON ejod epeormuopr ou arede op oersmbe op ep ep 1ed oue um op 30 umnu euororpe enueg op sosour IAOU 6 sreur e3o sosour son op
37. eu telefone Mantenha a tecla 27 pressionada 2 Insira seu c digo PIN e pressione OK se necess rio Para desligar seu telefone repita o passo 1 acima Siga todos os avisos e instruc es recomendados pelo pessoal autorizado em reas onde dispositivos sem fio s o proibidos Para usar os servi os do telefone que n o necessitam da rede altere para o modo Offline P p 19 Conhecendo seu telefone gt Layout do telefone Alto falante Tecla de volume Tecla din mica Tecla central Tecla din mica Direita Tecla ligar desligar sair do menu Primeiros Passos gt Teclas Tecla Fun o Conector do carregador cabo de dados t S 9 Lente da c mera Discar Efetua ou atende uma chamada No modo de Espera recupera n meros recentemente discados perdidos ou recebidos Fone de 000 Alto falante ouvido nz Teclas din micas Executa a es indicadas na parte inferior do visor e Tampa da bateria E Tecla Ligar Desligar Liga ou desliga o telefone mantenha pressionada Encerra uma chamada no modo de Menu retorna tela de Espera Antena interna G 9 Volume Ajusta o volume do seu telefone No modo de Espera mantenha pressionada a tecla de Volume para baixo para fazer uma chamada falsa B Primeiros Passos Tecla Fun o Tecla Fun o No
38. iar uma conex o entre os terminais e de sua bateria e ocasionar um dano tempor rio ou permanente a ela Nunca use um carregador ou bateria que esteja danificado Cuidado Siga todas os avisos e regras de seguran a ao utilizar seu dispositivo em reas restritas Desligue o aparelho em lugares restritos Cumpra com quaisquer regulamentos que restrinjam o uso de um dispositivo m vel em uma rea espec fica N o utilize seu aparelho pr ximo a outros dispositivos eletr nicos A maioria dos dispositivos eletr nicos utilizam sinais de r dio frequencia Seu aparelho pode sofrer interfer ncia com outros dispositivos eletr nicos Elimina o correta deste produto Esta marca exibida no produto ou no seu material indica que ele n o deve ser descartado junto com outros lixos dom sticos no final da sua vida til Para impedir danos ao ambiente ou sa de p blica devido a descartes n o controlados este produto dever ser separado de outros tipos de lixo e reciclado de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os usu rios que desejarem descartar estes produtos de forma segura para o meio ambiente dever o procurar os postos de recolhimento nos centros de servi o autorizado da Samsung Precau es de seguran a MEJ N o utilize seu aparelho pr ximo a marca passos Evite utilizar seu aparelho a uma separa o m nima de 15 cm se possivel uma vez que seu aparelho po
39. idas para serem desviadas ao servidor de correio de voz os originadores deixar o mensagens quando voc n o atender as chamadas Para acessar e ouvir as mensagens de sua caixa postal 1 No modo de Espera mantenha pressionado 1 2 Siga as instru es do servidor de correio de voz Z Voc deve salvar o n mero do servidor de correiode voz antes de acess lo Seu provedor de servicospode fornecer esse n mero gt Utilizar modelos de mensagens Aprenda a criar e usar modelos de mensagens de texto e multim dia para criar novas mensagens com mais facilidade e rapidez Criar um modelo de mensagem 1 No modo de Menu selecione Mensagens Minhas pastas Modelos 2 Pressione lt Op es gt Criar para abrir uma nova janela modelo 3 Insira seu texto e pressione a tecla central Voc pode agora inserir um modelo de texto no campo de entrada de texto ao criar um SMS MMS ou e mail utilizando a op o de entrada Criar um modelo multim dia 1 No modo de Menu selecione Mensagens Minhas pastas Modelo MMS 2 Pressione lt Op es gt Criar para abrir uma nova janela modelo 3 Crie uma mensagem multim dia com um assunto e os anexos desejados para us la como seu modelo gt p 32 4 Pressione a tecla central Para utilizar um modelo multim dia para criar um nova mensagem a partir da lista de modelos v at um modelo e pressione lt Op es gt Enviar Seu modelo ir abrir como uma
40. imy midi amr wav m4a mp3 aac de chamada arquivos de m sica as notas de voz e mmf clipes de r dio gravados Alguns formatos de arquivo n o s o suportados Pasta Outros arquivos voc pode visualizar dependendo do software do dispositivo documentos e arquivos de dados incluindo os n o Se o tamanho do arquivo exceder a mem ria suportados dispon vel um erro pode ocorrer ao abrir o arquivo Cron metro gt Visualizar um arquivo No modo de Menu selecione Aplic Cron metro No modo de Menu selecione Arquivos um tipo de arquivo Pastas ou arquivos do cart o de mem ria s o 3 Pressione a tecla central para gravar o n mero de voltas indicados pelo cone do cart o Ferramentas 2 Pressione Iniciar para iniciar o cron metro 4 J Ao terminar pressione lt Parar gt Pressione lt Zerar gt para limpar os tempos gravados Ao gravar os tempos o intervalo entre o n mero de voltas gravado Para verificar o intervalo percorra para esquerda ou direita at Tempo parcial Contagem regressiva l 2 3 No modo de Menu selecione Aplic Contagem regressiva Defina a dura o de tempo para a contagem Pressione Iniciar para iniciar a contagem Voc pode agora utilizar as outras fun es enquanto a contagem opera em plano de fundo Pressione lt Voltar gt or 37 gt Sim e acesse outra aplica o Quando a contagem expirar pressione lt OK gt para interromper o aler
41. ina a hora e data atual Ato bo vM Pressione Salvar gt Ajustar o volume das teclas Na tela de Espera pressione a tecla de volume para cima ou para baixo gt Mudar para o perfil Silencioso No modo de Espera mantenha a tecla s pressionada para ativar ou desativar o perfil Silencioso Definir um perfil de som Voc pode alterar os sons de seu telefone ao definir o perfil atual ou alterar para um outro perfil Para definir um perfil Primeiros Passos No modo de Menu selecione Config Perfis V at o perfil desejado Pressione lt Editar gt A Co ho Defina os par metros de som para chamadas e mensagens recebidas e outros sons do telefone Z As op es dispon veis podem variar dependendo do perfil selecionado Para trocar para outro perfil selecione o da lista Selecionar um papel de parede para a tela de Espera 1 No modo de Menu selecione Config Visor e luz Papel de parede 2 V at uma imagem desejada 3 Pressione a tecla central v M w N wv d toy Selecionar um tema para as telas do menu No modo de Menu selecione Config Visor e luz Tema Selecione um tema pressionando a tecla central Percorra para a esquerda ou direita para ver o tema Pressione Definir Sim para aplicar o tema Ajustar o brilho da tela No modo de Menu selecione Config Visor e luz Brilho Percorra para a esquerda ou direita p
42. ione Voltar Sim Para enviar uma mensagem SOS as teclas devem estar bloqueadas Pressione a tecla de Volume quatro vezes 4 Ao enviar uma mensagem SOS todas as fun es do telefone ser o suspensas at voc pressionar f Messenger Aprenda a conversar com seus amigos e familiares a partir de qualquer messenger universal Esta fun o pode n o estar dispon vel dependendo de seu provedor de servi os ou pa s 1 No modo de Menu selecione Comunic Comunidades Messenger 2 Insira um nome de usu rio e a senha e inicie a sess o Wess ESA j Converse com seus amigos e familiares instant neamente Comunica o Entretenimento C mera Aprenda como capturar e visualizar fotos e v deos Voc pode tirar fotos com resoluc o de at 1600 x 1200 pixels 2 mega pixels e gravar v deos com resoluc o de at 176 x 144 pixels Tirar uma foto No modo de Menu selecione C mera para ligar a c mera 2 Ac mera desligada automaticamente quando n o utilizada por um espec fico per odo de tempo Acapacidade da mem ria pode variar dependendo do modo escolhido e das condi es Entretenimento bo Mire a lente da c mera no objeto e fa a os ajustes desejados Pressione as tecla de volume para aumentar ou diminuir o zoom 4 Pressione a tecla central para tirar uma foto A foto salva automaticamente Ap s tirar fotos sele
43. isualizar eventos em uma data espec fica 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Calend rio to Selecione a data no calend rio No calend rio os dias com eventos agendados s o indicados por um pequeno tri ngulo 3 Selecione um evento para visualizar seus detalhes Tarefas Aprenda a criar uma lista virtual de tarefas e definir alarmes para lembr lo de importantes tarefas ou definir prioridades Criar uma tarefa No modo de Menu selecione Ferramentas Tarefas Pressione lt Criar gt Insira os detalhes da tarefa Pressione a tecla central 1 2 5 4 Visualizar tarefas 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Tarefas 2 Presssione lt Op es gt Ordenar por e selecione um categoria conclu do prioridade ou data limite para ordenar as tarefas 3 Selecione uma tarefa para visualizar seus detalhes Z Para tarefas completadas com um tempo expirado voc pode definir seu status para completado Voc n o ser mais alertado sobre estas tarefas Notas Aprenda a gravar importantes informac es para guardar e visualizar mais tarde ou a qualquer outro dia Criar uma nota de texto 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Bloco de notas Informac o pessoal 2 Pressione lt Criar gt 3 Insira sua nota de texto e pressione a tecla central Visualizar notas 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Bloco de notas 2 Selecione uma nota para visualizar seus de
44. ite www samsungmobile com br Os arquivos de som pap is de parede e imagens dispon veis neste dispositivo s o licenciados para uso limitado entre a Samsung e seus respectivos propriet rios Extrair e utilizar estes materiais para comerciais ou outros prop sitos uma viola o as leis dos direitos autorais A Samsung n o respons vel por tal violac o dos direitos autorais causadas pelo usu rio Este produto inclui alguns softwares livres Os termos exatos das licencas termos e condic es cr ditos e avisos est o dispon veis no seguinte site da Samsung http opensource samsung com Por favor guarde este manual para consultas futuras cones de instruc o Antes de iniciar familiarize se com os cones que voc ver neste manual O Aviso situa es que podem prejudicar voc ou terceiros Aten o situa es que podem danificar seu telefone ou outro equipamento gt Notas notas dicas de uso ou informa es adicionais Consulte p ginas com informa es relacionadas por exemplo p 12 significa veja p gina 12 Seguido de a ordem de opc es ou menus que voc precisa selecionar para executar um passo por exemplo No modo de Menu selecione Mensagens Nova mensagem representa Mensagens seguido de Nova mensagem Colchetes teclas do telefone por exemplo 6 representa a tecla para Ligar ou desligar Sair do menu Usando este manual Direito
45. m sicas N o carregue seu celular nos bolsos detr s ou em volta da cintura Voc pode ser ferir ou danificar o aparelho caso voc sofra uma queda N o desmonte modifique ou conserte seu aparelho Qualquer mudan a em seu aparelho pode anular a garantia do fabricante Para reparos leve seu aparelho a uma autorizada Samsung N o desmonte ou perfure a bateria pois isto pode causar explos o ou inc ndio N o pinte ou coloque adesivos em seu aparelho Isso pode impedir o movimento das partes m veis do aparelho e prejudicar o funcionamento adequado Se voc for al rgico a tinta ou partes do metal do aparelho pare de utiliz lo e consulte o seu m dico Ao limpar o aparelho Limpe aparelho ou o carregador com uma toalha limpa Limpe os terminais da bateria com um cotonete ou toalha N o utilize produtos qu micos ou detergentes N o use seu dispositivo se a tela do aparelho estiver trincada ou quebrada Vidro quebrado pode causar les es em suas m os ou rosto Leve seu aparelho a uma autorizada Samsung para consert lo N o permitem que crian as utilize o aparelho Seu aparelho n o um brinquedo N o permita que crian as brinquem com o aparelho pois elas podem se ferir danificar o aparelho ou efetuar chamadas que aumente suas conta telef nica Instale telefones m veis e equipamentos com cuidado Certifique se de que quaisquer dispositivos m veis ou equipamentos instalados em seu ve culo est
46. nais ou ilegais podem causar danos ou mau funcionamento do telefone perdendo a garantia de fabrica o HER Montando E Ositens fornecidos com seu telefone podem variar dependendo do software e acess rios dispon veis em sua regi o ou oferecidos pelo seu provedor de servi os Voc pode obter acess rios adicionais com seu revendedor Samsung local Os acess rios fornecidos funcionam melhor com seu telefone Acess rios diferentes daqueles fornecidos podem n o ser compat veis com seu aparelho Instalar o cart o SIM e a bateria Ao assinar um servi o celular voc receber um cart o SIM com detalhes de sua assinatura como seu n mero de identifica o pessoal PIN e servi os opcionais Para instalar o cart o SIM e a bateria 3 Insira o cart o SIM 1 Se o telefone estiver ligado mantenha a tecla 5 pressionada para deslig lo 2 Remova a tampa da bateria 4 Insira o cart o SIM no telefone com os contatos dourados virados para baixo Se n o inserir um cart o SIM ou USIM s poder utilizar os servi os que n o utilizam a rede e alguns menus Tome cuidado para n o ferir suas unhas ao remover a tampa da bateria Montando EH 4 Insira a bateria Carregar a bateria Antes de usar o telefone pela primeira vez voc precisa carregar a bateria Voc pode carregar o telefone com o carregador de bateria ou conectando a um computador com o cabo de dados Utilize somente os c
47. ne Sim Seguidamente selecione Sim para combinar a senha entre seu telefone e o dispositivo Quando o propriet rio do outro dispositivo inserir a mesma senha ou aceitar a conex o o pareamento estar completo Ao parear com sucesso o dispositivo ir procurar automaticamente por servi os dispon veis Uma vez pareado com outro dispositivo o cone do dispositivo ficar azul V at um dispositivo pareado e utilize as seguintes op es Para pesquisar o diret rio de arquivos para obter arquivos pressione a tecla central Para procurar mais dispositivos pressione lt Pesquisar gt Para verificar os servi os Bluetooth dispon veis no seu telefone e as informa es de ajuda selecione lt Op es gt Ajuda Para definir os par metros do Bluetooth selecione lt Op es gt Configura es Conectividade bo 1 2 Enviar dados utilizando a func o Bluetooth Selecione um arquivo ou item como um contato evento do calend rio nota tarefa ou arquivo de m dia da aplica o apropriada ou da pasta Arquivos Pressione lt Op es gt Enviar via Bluetooth ou pressione lt Op es gt Enviar Cart o de visita via Bluetooth Receber dados utilizando a fun o Bluetooth Insira a senha digitada pelo outro dispositivo Bluetooth e selecione OK se necess rio Selecione lt Sim gt para confirmar que voc deseja receber dados do dispositivo se necess rio O arquivo rec
48. o montados com seguran a Evite colocar seu aparelho e acess rios pr ximo ou sobre o air bag Equipamentos sem fio instalados inadequadamente podem causar ferimentos graves se o air bag inflar rapidamente Permita apenas que pessoal qualificado fa a reparos no seu telefone Permitir que pessoal n o qualificado fa a reparos em seu telefone pode danific lo ou anular sua garantia Manuseie cart es SIM e cart es de mem ria com cuidado N o remova um cart o enquanto o telefone transfere ou acessa informa es uma vez que isso poderia resultar em perda de dados e ou danos ao cart o ou ao dispositivo Precau es de seguran a Proteja os cart es de choques intensos eletricidade est tica e ru do el trico de outros dispostivos N o toque nos contatos ou terminais dourados do cart o com seus dedos ou com objetos de metal Se estiver sujo limpe o cart o com um pano macio Assegure o acesso a servi os de emerg ncia Chamadas de emerg ncia a partir de seu telefone podem n o ser poss veis em algumas reas ou circunst ncias Antes de viajar para reas remotas ou primitivas planeje um m todo alternativo para contactar servi os de emerg ncia Certifique se de efetuar uma c pia de seguran a dos dados importantes A Samsung n o responsav l por perda de dados Informa es de certifica o SAR Seu equipamento um transmissor e receptor de r dio Ele projetado e fabricado para n o exced
49. o nome e n mero do telefone podem ser salvos 4 Pressione a Salvar para adicionar o contato para a mem ria Voc tamb m pode criar um contato a partir da tela de discagem No modo de Espera insira um n mero de telefone e pressione lt Op es gt Selecione Adicionar aos contatos Novo contato uma posi o de mem ria telefone ou cart o SIM Selecione um tipo de n mero se necess rio Insira as informa es do contato nato A Pressione lt Salvar gt para adicionar o contato para a mem ria gt Pesquisar um contato 1 No modo de Espera selecione lt Contatos gt 2 Insira as primeiras letras do nome desejado 3 Selecione um contato existente na lista 4 Uma vez que encontrou um contato voc pode discar para o contato pressionando ma editar as informa es do contato pressionando a tecla central Definir n meros favoritos No modo de Espera selecione lt Contatos gt Percorra para esquerda ou direita para Favoritos Pressione lt Atribuir gt Contatos A Co ho ow Selecione um n mero favorito da lista de contatos para atribuir O contato salvo a lista de n meros favoritos Voc pode agora ligar para este contato a partir da tela de Espera ao manter pressionado o n mero de discagem correspondente gt Criar um grupo de contatos Ao criar grupos de contatos voc pode gerenciar v rios contatos e enviar mensagens ou e mail para um grupo inteiro
50. one Conectar A Co ly Conectividade Conectar uma rede Wi Fi utilizando conex o segura WPS Wi Fi Protected Setup No modo de Menu selecione Aplic Wi Fi Pressione lt Op es gt WPS PBC Co bo Pressione o bot o WPS no ponto de acesso do dispositivo dentro de 2 minutos Ou insira o PIN no ponto de acesso do dispositivo e selecione Iniciar dentro de 2 minutos Conex es com o computador Aprenda a conectar seu telefone a um computador com o cabo de dados e v rios modos de conex o Conectar com o Samsung Kies Certifique se que o Samsung Kies esta instalado em seu computador Conectividade Voc pode baixar o programa diretamente do site da Samsung www samsungmobile com br 1 2 5 4 No modo de Menu selecione Config Conex o USB Samsung Kies Pressione para retornar ao modo de Espera Utilizando um cabo de dados opcional conecte o conector do carregador de seu telefone com um computador Inicie o Samsung Kies e transfira arquivos e dados Conectar como dispositivo de armazenamento em massa Ao inserir um cart o de mem ria voc pode tamb m acessar diret rio de arquivo do cart o utilizando o telefone como um leitor de cart o mem ria 1 Insira um cart o de mem ria no telefone As No modo de Menu selecione Config Conex o USB Armazenamento Pressione f para retornar ao modo de Espera Utilizando um cabo de dados
51. opcional conecte o conector do carregador de seu telefone com um computador Quando conectado uma janela pop up ir aparecer em seu computador Abra a pasta para visualizar arquivos Transfira os arquivos do computador para o cart o de mem ria h Tri LEO cesses EXER Mi E d S Conectividade Ferramentas Alarmes Aprenda a ajustar e controlar alarmes Configurar um novo alarme 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Alarmes 2 Pressione lt Criar gt 3 Defina os detalhes do alarme 4 Ao terminar pressione Salvar ou a tecla central Pressione lt Op es gt Configura es Ativa o autom tica para ligar a fun o Esta fun o configura o telefone para ligar automaticamente e tocar o alarme na hora configurada se o telefone estiver desligado Ferramentas Parar um alarme Quando o alarme tocar Pressione Confirmar para interromper o alarme Pressione lt Soneca gt para silenciar o alarme durante o per odo da soneca gt Desativar um alarme 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Alarmes 2 Percorra at o alarme que deseja desativar 3 Pressione lt Op es gt Desativar alarme Gerenciador de Backup Utilize o Gerenciador de Backup para copiar com seguran a seus dados como mensagens contatos e tarefas para o cart o de mem ria ou para a pasta Arquivos Voc pode tamb m restaur los para o se
52. ozeid ojad og5uojnueur o osn op sreuriou soo rpuoo uro e1qo op oeui o PLIOJeUI op sojrojop VUOI serisjeq 0 90X9 soLIossoo 9 sapno souojo o so ojue1e3 ONNSINVS VALI VINOZVINV VG VOINQ LLH TH DNNSINVS VILINV3VO 4d OZV Id 4 VIONONV HISV I SOINO3123 13 ojnpoijd op osn op opepi Iqrssodui no osn Op sojua11ooop sojoirpur no sojairp souep sono 10d serurouooo no soJn op epad jero1ouroo ozinfoud erougruoAuoour oduwa op epiod osn op ep1od 1onb enb 10d engo ouojo ot op gadwo ep o5oid oe 1ouodns og vzruopur 10d oAvsuodso1 BIS ONNSINVS euimns e osojodry uro eoruggo o erqueduroo v od soproo19jo SO IAIOS sop oAru no opepi rqmuodsrp e1q02 g ojuenb enueg eumyuau 3931370 Ogu ONNSINVS V oogroedso wg wn g og enbape o opepi ero1ouroo op sejtor senguerrs og5eyr ir uros opurnjout seyrovj no sessaidxo senuereg seno se sepoy minsqns enues esq NOSIAVS vp og do g ompoud no esad op og my sqns oyosuoo o 9 opioo19jo os1n291 ONUN O SIVW32 SA VIACISNOD A sopeogtoodso opis urequoj srenb so aed 1e njoo eruogo oi op sojueuredimnbo so wefas ogu onb so rA1os no sojuauredinho wo sepeziyn taro seLojeq sy 2 foe5exoynpe op SerougpAo J9ANUOO no OPEJOIA opis 1941 eLI93eq ep sojas sop 1onb eno q 5NDSINVS vp sreuigto ure os ogu anb so1opesa1meo 10d sepesormool 1910 Seuojeq sy e es euojeq op ody o efos onb ronbjenb onde os ogu erjueres vjsq vuojeq ep op rsmbe op ejep ep yed v enueg op sosour S138 9 OSA eor
53. r deve estar a uma dist ncia m nima de 1 5cm do corpo do usu rio incluindo a antena do dispositivo retra da ou estendida O mesmo deve ocorrer no caso de transmiss o de voz com a utiliza o de acess rios fornecidos e aprovados pela Samsung Embora possam existir diferen as entre os n veis de SAR para os diversos telefones e diferentes posi es todos eles atendem s exig ncias governamentais para exposi o segura Termo de responsabilidade Alguns conte dos e servi os acess veis atrav s deste dispositivo pertencem a terceiros e s o protegidos por direitos autorais patente marca registrada e ou outras leis de propriedade intelectual Tais conte dos e servi os s o fornecidos somente para seu uso pessoal e n o comercial Voc n o pode usar quaisquer conte dos ou servi os quando n o autorizados pelo propriet rio do conte do ou provedor do servi o Sem limita o de precedentes a n o ser que expressamente autorizado pelo propriet rio do conte do ou provedor do servi o voc n o pode modificar copiar republicar enviar postar transmitir traduzir vender criar trabalhos derivados explorar ou distribuir de qualquer maneira ou meio quaisquer conte dos ou servi os exibidos por este dispositivo CONTE DOS E SERVI OS DE TERCEIROS S O FORNECIDOS COMO EST A SAMSUNG N O GARANTE CONTE DOS OU SERVI OS FORNECIDOS TAMPOUCO EXPRESSAMENTE OU IMPLICITAMENTE POR QUALQUER PROP SITO A SAMSUNG RECUSA EX
54. ronave Dispositivos eletr nicos no motor do ve culo podem apresentar mau funcionamento devido a r dio frequencia de seu aparelho Dispositivos eletr nicos em seu carro podem apresentar mau funcionamento devido a r dio frequencia de seu aparelho Contate o fabricante para maiores informa es Uso adequado de seu aparelho Mantenha seu aparelho seco A umidade e todos os tipos de liquidos podem danificar partes dos dispositivo ou circuitos eletr nicos Quando mido remova a bateria com o telefone desligado Seque seu aparelho com uma toalha e leve o a uma autorizada Samsung Osl quidos ir o alterar a cor do r tulo que indica dano causado por gua dentro do dispositivo Danos causados pela gua podem anular a garantia do fabricante do aparelho N o utilize ou guarde seu aparelho em locais sujos e empoeirados Poeira pode causar em seu aparelho um mau funcionamento N o deixe seu aparelho em lugares inclinados Se o dispositivo cair pode ser danificado N o guarde ou deixe seu aparelho em reas quentes ou frias Utilize seu aparelho nas temperaturas entre 20 C a45 C Seuaparelho pode explodir se deixado dentro de um ve culo fechado a uma temperatura de at 80 C N o exponha seu aparelho diretamente ao sol por muito tempo como no parabrisa de um carro Utilize seu aparelho nas temperaturas entre 0 C a 40 C N o guarde seu aparelho junto a objetos de metais como moedas e colares Se
55. s autorais Direitos autorais O 2011 Samsung Electronics Este manual est protegido pelas leis internacionais dos direitos autorais Parte alguma deste manual pode ser reproduzido distribu do ou transmitido em qualquer meio seja eletr nico ou mec nico incluindo fotocopiadora gravac o ou armazenamento em qualquer sistema de informac o ou recupera o sem a pr via autoriza o por escrito da Samsung Electronics Usando este manual Marcas registradas SAMSUNG e o logo SAMSUNG s o marcas registradas da Samsung Electronics Bluetooth uma marca registrada de Bluetooth SIG Inc worldwide Oracle e Java s o marcas registradas da Oracle e ou seus afiliados Outros nomes podem ser marcas registradas de seus respectivos propriet rios e Wi Fi o logotipo Wi Fi CERTIFIED e o logotipo Wi Fi s o marcas registradas da Wi Fi Alliance Todas as outras marcas registradas e direitos autorais s o de propriedade de seus respectivos propriet rios ndice Montando ie noie aet e eredi eis pete Un 8 Desembale eere rene enreetesennus 8 Instalar o cart o SIM e a bateria Carregar a bateria Inserir um cart o de mem ria opcional 12 Inserir uma tira de m o opcional 14 Primeiros Passos seisaesa iara srrasarsansds Ligar ou desligar seu telefone Conhecendo seu telefone Acessar MENUS sssini Personalizar seu telefone
56. spera emitir um tom A primeira chamada colocada automaticamente em espera Comunicac o Voc deve ativar a fun o Chamada em espera para utilizar este recurso Para alternar entre as chamadas selecione Alternar Para efetuar uma confer ncia efetue ou atenda o segunda chamada e selecione lt Op es gt Confer ncia quando conectado ao segundo participante Repita para adicionar mais participantes A rede de sua operadora de servi os deve suportar este recurso para utilizar esta fun o gt Visualizar e retornar chamadas perdidas Seu telefone exibe no visor as chamadas que voc perdeu Pressione a tecla central 2 V at a chamada perdida que voc deseja discar 3 Pressione ma para discar Comunica o gt Utilizar fun es adicionais Voc pode usar v rias outras fun es relacionadas com chamada como rejei o autom tica chamada falsa Modo FDN Definir a rejei o autom tica Utilize a rejei o autom tica para rejeitar automaticamente liga es de certos n meros Para ativar a rejei o autom tica e definir a lista de rejei o No modo de Menu selecione Config Chamadas Todas as chamadas Rejei o autom tica Pressione lt Alterar gt para ativar a fun o Selecione Lista de bloqueio Pressione lt Op es gt Criar ALUR Insira um n mero para rejeitar e pressione a tecla central 6 Para adicionar mais n meros repita os passos 4 5
57. sreuororpe sosoui so sieur o eo Sosa so op ozeid ojod queres ONNSINVS V VRIALTIVS AI Sono o voujopo v1eosop erso1eur usas sreinjeu sojuoge 10d sopesneo sout soiojaq 3 C09 0198 uro sesod Aejdsip euajue ojourgrs ONNSINVS SUHO ogu soriossooe sojueuoduioo op ogSezimn E SojUo I099p SOUPP 9 SONajad 9 oAr8o r opeu1oj no opriypnpe OPIAOUIOI ors op oumu o op urequoj onb sojnpoaq p 010 sot19ssooe euojue oyoutqe og rsmbe ep o ou sopeyejsuoo ureoj ogu onb souep no eiqono 2 V TY THO ONNSWVS wefas ogu onb seurorjo senno 10d opezi eo1 0119su00 o ouioo waq sojnpoid sossou wa oroodso 1onb enb op og5eoripour og5vuoq e op5e ejsur sojsa op sojuorio2op souep no SOLA q Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conte do referente ao seu telefone dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor de servicos SAMSUNG ELECTRONICS 151 Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com as Resolu es n 303 2002 e 533 2009 World Wide Web http www samsungmobile com br www anatel gov br 9A NATEL Ag ncia Nacional de Telecomunicac es Homologa o ANATEL 2966 10 3566 01 078325090534
58. t Bloquear seu telefone Voc pode bloquear seu telefone ao ativar uma senha de bloqueio No modo de Menu selecione Config Seguran a Bloquear telefone 2 Insira uma senha de 4 a 8 d gitos e pressione OK j Insira a nova senha novamente e pressione OK Z7 A primeira vez que voc acessar um menu que solicite uma senha ser solicitado que voc crie e confirme esta senha Quando a func o de bloquear telefone est ativada voc precisa inserir a senha que configurou para o telefone cada vez que for ligar o telefone E Caso esqueca sua senha leve seu telefone a uma autorizada Samsung para desbloquear A Samsung n o respons vel por nenhuma perda de senhas ou informa es pessoais ou outros danos causados por softwares ilegais gt Bloquear o cart o SIM Voc pode bloquear seu chip ao ativar o c digo PIN fornecido com seu cart o SIM No modo de Menu selecione Config Seguran a Verificar PIN 2 Insira o PIN fornecido pelo seu cart o SIM ou USIM e selecione OK Quando a fun o Verificar PIN est ativada voc precisa inserir o PIN cada vez que for ligar o telefone Z7 Ao inserir incorretamente o PIN muitas vezes seu chip ser bloqueado Voc deve inserir a chave de desbloqueio do PIN o c digo PUK para desbloquear Ao bloquear seu chip e inserir incorretamente o c digo PUK muitas vezes leve seu chip ao seu provedor de servi os para desbloquear gt Ati
59. ta Hor rio mundial Aprenda a ver as horas em outras regi es e definir hor rios mundiais para aparecer em seu visor gt 1 vU do Criar um rel gio mundial No modo de Menu selecione Ferramentas Hor rio mundial Pressione a tecla central V at o fuso hor rio desejado e pressione lt Adicionar gt O rel gio mundial definido como segundo rel gio Para aplicar o hor rio de ver o pressione lt Op es gt Hor rio de Ver o ativado Para adicionar mais rel gios mundiais selecione Adicionar e repita os passos 2 4 acima Ferramentas gt Adicionar um rel gio mundial para a sua tela Com o widget de rel gio duplo voc pode visualizar rel gios com dois fusos hor rios diferentes na sua tela Ap s ter criado os rel gios mundiais 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Hor rio mundial 2 V at o fuso horar rio desejado e pressione lt Op es gt Def como segundo rel gio 3 No modo de Menu selecione Config Visor e luz P gina inicial inteligente 4 Percorra para esquerda ou direita para Tela de Espera inteligente E ON REI Pressione lt Editar gt Rel gio duplo Pressione a tecla central 5 6 Pressione lt Op es gt Salvar 7 H Ferramentas Configurac es Acessar o menu Configurac es No modo de Menu selecione Config 2 Selecione uma categoria e uma op o 3 Defina os p
60. talhes Gravador de voz Aprenda a usar o gravador de voz de seu telefone gt Gravar uma nota de voz No modo de Menu selecione Aplic Gravador de voz 2 Pressione a tecla central para iniciar a grava o 3 Fale no microfone Informa o pessoal CA Ato b v Ao terminar pressione lt Parar gt Sua nota de voz salva automaticamente Para gravar mais notas de voz repita os passos 3 4 acima Reproduzir uma nota de voz No modo de Menu selecione Aplic Gravador de voz Pressione lt Op es gt Ir para Tons para acessar a lista de notas de voz Selecione uma nota de voz Controle a reprodu o usando as seguintes teclas Tecla Fun o Volume Ajusta o volume D Pausa a reprodu o Selecione gt para retomar Tecla Func o Volta um arquivo pressione por 2 segundos volta o arquivo em reprodu o mantenha pressionada Pula para o pr ximo arquivo Avan a o arquivo em reprodu o mantenha pressionada Informa o pessoal Internet Internet Aprenda a acessar e armazenar suas p ginas da web favoritas Podem existir cobran as adicionais de acesso a web e download de m dia Para mais detalhes contate seu provedor de servi o Os menus de navega o podem estar nomeados de maneira diferente dependendo de seu provedor de servi os Os programas dispon veis podem variar
61. tenimento Tecla Func o Pula para o pr ximo arquivo Avanca P o arquivo em reprodu o mantenha pressionada 1 Classifica a faixa atual 2 Altera o efeito de som 3 Altera o modo de repeti o 4 Ativa ou desativa o modo Aleat rio gt Criar uma lista de reprodu o 1 No modo de Menu selecione M sica Biblioteca Listas de reproduc o lt Criar gt 2 Insira um t tulo para sua nova lista de reprodu o e pressione a tecla central 3 Selecione a nova lista de reprodu o Entretenimento 4 Pressione lt Op es gt Adicionar Faixas 5 Selecione os arquivos que voc deseja incluir e pressione lt Adicionar gt R dio FM Aprenda a ouvir m sicas e not cias no r dio Para ouvir voc deve conectar o fone de ouvido fornecido que opera como antena Ouvir a R dio FM Conecte o fone de ouvido no telefone No modo de Menu selecione M sica R dio FM Pressione a tecla central para ligar o r dio 1 2 3 4 Pressione Sim para iniciar a sintonizac o autom tica O telefone pesquisa e salva automaticamente as estac es de r dio dispon veis Z A primeira vez que voc liga o r dio FM ser solicitado para iniciar a sintonizac o autom tica 5 Controle o r dio FM usando os seguintes cones Tecla Fun o Volume Ajusta o volume Desliga o r dio Selecione gt para ligar o r dio ao Muda a frequ ncia de 0
62. u telefone ox Ato lo Ma v ALUN Efetuar uma c pia de seguran a No modo de Menu selecione Config Gerenciamento de backup Selecione C pia de seguran a Selecione uma categoria e os itens para salvar Pressione lt Backup gt Restaurar seus dados No modo de Menu selecione Config Gerenciamento de backup Selecione Restaurar Selecione uma categoria e os itens para restaurar Pressione Restaurar Calculadora 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Calculadora 2 Utilize as teclas correspondentes do visor da calculadora para executar operac es matem ticas Conversor 1 No modo de Menu selecione Ferramentas Conversor um tipo 2 Insira as medidas e unidades nos campos apropriados Arquivos Aprenda a acessar de modo r pido e f cil todas as suas imagens v deos m sicas clipes de som ou outros tipos de arquivos armazenados no telefone ou no cart o de mem ria Ferramentas Formatos de arquivos suportados 2 Selecione uma pasta um arquivo Seu telefone suporta os seguintes formatos de arquivos Pasta Imagens voc pode visualizar suas fotos tiradas imagens baixadas ou recebidas de outras Tipo Formato suportado fontes Imagem bmp jpg gif png tif wbmp agif Pasta V deos voc pode reproduzir seus v deos gravados baixados ou recebidos de outras fontes V deo mp4 3gp E Pasta Tons voc pode reproduzir todos os toques Som
63. u aparelho pode apresentar deforma o ou mau funcionamento Se os terminais da bateria tiver contato com objetos de metal pode causar fa scas N o guarde seu aparelho pr ximo a campos magn ticos Seu dispositivo pode apresentar mau funcionamento ou a bateria pode descarregar devido a exposi o a eles Cart es com tiras magn ticas incluindo cart o de cr dito chaves cart es de telefone podem ser danificados por campos magn ticos Evite carregar estojos ou acess rios com fecho magn tico ou permitir que seu aparelho entre em contato com campos magn ticos por longos per odos de tempo N o deixe seu aparelho pr ximo a superf cies quentes microondas fornos ou containers de alta press o A bateria pode vazar Seu aparelho pode se aquecer e causar um inc ndio N o derrube ou cause impactos em seu dispositivos Atela de seu aparelho pode ser danificada Precau es de seguran a Seentortar ou deformar seu aparelho ou partes dele podem gerar mau funcionamento Se seu telefone tiver uma c mera ou luz evite us las perto dos olhos de crian as ou animais Utilizar o flash pr ximo aos olhos podem causar perda tempor ria da vis o e ferir os olhos Garanta vida til m xima a sua bateria e carregador Evite carregar a bateria por mais de uma semana j que o excesso de carga pode diminuir sua vida til Como tempo baterias n o utilizadas podem descarregar e precisam ser recarregadas
64. ume para ajustar o volume do toque 2 Para encerrar a chamada pressione 197 Rejeitar uma chamada Ao receber uma chamada pressione 5 O originador ir ouvir um tom de ocupado Voc pode definir uma lista de n meros para rejeitar chamadas automaticamente p 28 Voc pode enviar uma mensagem ao rejeitar chamadas No modo de Menu selecione Config Chamadas Todas as chamadas Rejeitar chamadas com mensagem Discar um n mero internacional 1 No modo de Espera mantenha a tecla 0 pressionada para inserir o caracter 2 Insira o n mero completo que voc deseja discar c digo do pa s c digo de rea e n mero de telefone e pressione em seguida a tecla m para discar gt Op es durante uma chamada de voz Voc pode usar as seguintes op es durante uma chamada Para ajustar o n vel de volume pressione a tecla de Volume para cima ou para baixo Para ativar a fun o pressione lt Viva voz gt Sim Z Em ambientes com muito barulho voc pode encontrar dificuldades para escutar a pessoa com quem est falando caso esteja utilizando o modo Viva voz Para um melhor desempenho utilize o modo Normal do telefone Para colocar a chamada em espera pressione Espera Para recuperar pressione Recuperar Para fazer uma segunda chamada coloque a primeira em espera e disque para um novo n mero Para atender uma segunda chamada pressione m quando a chamada em e
65. var a fun o Mobile Tracker Quando algu m inserir um novo Chip em seu telefone a fun o Mobile Tracker ir automaticamente enviar o n mero de identifica o do aparelho para dois destinat rios para ajud lo a localizar e recuperar seu telefone No modo de Menu selecione Config Seguran a Mobile Tracker Insira sua senha e pressione lt OK gt 3 Pressione lt Alterar gt para ativar a fun o Primeiros Passos Selecione o campo Destinat rios para abrir a lista de destinat rios Insira o n mero do telefone incluindo o c digo do pa s com Ao terminar pressione a tecla central NA a A V para o campo Remetente e insira o nome do remetente amp Pressione a tecla central e em seguida lt Aceitar gt Inserir texto Voc pode inserir o texto ao pressionar as teclas alfanum ricas no teclado QWERTY Inserir texto usando o teclado QWERTY Pressione as teclas alfanum ricas apropriadas para inserir caracteres n meros e s mbolos Voc pode tamb m usar as seguintes teclas Primeiros Passos Tecla Fun o ft Altera entre letras mai sculas e min sculas fiit Insere os caracteres na metade superior das teclas o Altera para o modo S mbolos Abre a lista de Sum emoticons pressione RIt e em seguida I amp Insere um espa o Del P a Apaga uma inser o 4 Inicia uma nova linha Copiar e colar um texto Ao inserir texto

Samsung Celular Ch@t 335 manual do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Celular Ch@t 335 manual do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Celular Ch@t 335 manual do usuário