Samsung Samsung Mobiltelefon C3595 Bruksanvisning
Contents
1. GT C3595 Bruksanvisning Beh ver du hj lp eller har fr gor h nvisar vi till Nw samsung se SUPPORT gt Hj lp amp fels kning an produktgrupp och produkttyp vt ring v r kundsupport tfn VSUNG 7267864 e Delar av inneh llet kan skilja sig fr n din enhet beroende p region eller tj nsteleverant r e Tredjepartstj nster kan n r som helst avslutas eller avbrytas och Samsung garanterar inte att n got inneh ll eller n gon tj nst kommer att finnas tillg nglig under en viss tid e Den h r produkten inkluderar vissa gratis ppen k llkodsprogram De exakta villkoren f r licenserna friskrivningarna bekr ftelserna och meddelanden finns p Samsungs webbplats opensource samsung com e Inneh ll h gkvalitativt inneh ll som kr ver h g processor och RAM anv ndning p verkar enhetens vergripande prestanda Program med anknytning till inneh llet kanske inte fungerar som de ska beroende p enhetens specifikationer och den milj de anv nds i www samsung com Printed in Korea GH68 39378A Swedish 07 2013 Rev 1 0 im Ladda batteriet Telefonens utseende S tta i ett minneskort tillval O Navigeringsknapp Programstyrda knappar Bl ddra igenom Utf r tg rder som indikeras menyalternativ p nedtill p sk rmen menysk rmen QO 2 Str mknapp Ringknapp Sl p och av telefonen Ring eller besvara2. M rkningen p produkten tillbeh r eller dokument anger att produkten och dess elektroniska tillbeh r till exempel laddare headset USB kabel inte ska sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall F r att f rhindra skada p milj och h lsa b r dessa f rem l hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna Hush llsanv ndare b r kontakta den terf rs ljare som s lt produkten eller sin kommun f r ytterligare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera de villkor som anges i k peavtalet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt G ller i l nder med separata insamlingssystem Denna markering p batteriet i manualen eller p f rpackningen anger att batterierna i denna produkt inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall De kemiska symbolerna Hg Cd eller Pb visar i f rekommande fall att batterierna inneh ller kvicksilver kadmium eller bly i m ngder som verstiger de gr nsv rden som anges i EG direktivet 2006 66 Om batterierna inte sl ngs p ett ansvarsfullt s tt kan dessa mnen utg ra en fara f r h lsa eller milj Hj lp till att skydda naturresurser och bidra till material tervinning genom att sortera batterierna separat fr
3. lt Spara gt Justera r stvolymen under ett samtal Under ett samtal trycker du navigeringsknappen upp t eller ned t f r att ndra volymen S kerhetskopiera data S kerhetskopiera data s som kontakter meddelanden kalendern och h ndelser p minneskortet F r att det ska g att anv nda funktionen m ste ett minneskort vara installerat G lt Meny gt Inst Hanterare f r s kerhetskopiering S kerhetskopiera data Tryck p S kerhetskopiering v lj objekt som ska s kerhetskopieras och tryck p lt S kerhetskopiering gt terst lla data Tryck p terst ll v lj objekt som ska terst llas och tryck p lt terst ll gt Anv nda st ldsp rning St ldsp rningsfunktionen kan hj lpa dig att hitta och f tillbaka enheten om den blir stulen eller tappas bort N r n gon s tter i ett annat SIM kort skickas ett sp rningsmeddelande till ett antal p f rhand angivna mottagare Det r inte s kert att den h r funktionen r tillg nglig beroende p vilka funktioner som st ds av operat ren G lt Meny gt Inst S kerhet St ldsp rning Anv ndarna kan beh va bekr fta l senordet n r de ska anv nda st ldsp rningen Aktivera st ldsp rning Ange l senordet och tryck p lt OK gt Tryck p ndra och v lj P Ange uppgifter f r mottagare och avs ndare Tryck p lt Spara gt lt Acceptera gt a I D S St nga av st ldsp rning
4. 1 Ange l senordet och tryck p lt OK gt 2 Tryck p ndra och v lj Av 3 Tryck p lt Spara gt Ringa falska samtal G lt Meny gt Inst Samtal Falskt samtal Aktivera funktionen f r falskt samtal 1 St ll in Snabbknapp f r falskt samtal p P 2 ndra uppringande namn eller nummer vid behov Ringa falska samtal G till startsk rmen och h ll ned navigeringsknappen Den h r produkten verensst mmer SAR med till mpliga nationella SAR gr nser p 2 0 W kg De specifika maximala SAR v rdena finns i www sar tick com avsnittet Information om SAR v rden Specific Absorption Rate i den h r handboken N r du b r produkten eller anv nder den n ra kroppen ska du h lla den p ett avst nd p 1 5 cm fr n kroppen f r att s kerst lla att RF exponeringskraven efterlevs Varum rken e SAMSUNG och SAMSUNG logotypen r registrerade varum rken f r Samsung Electronics Bluetooth r ett registrerat varum rke som tillh r Bluetooth SIG Inc ver hela v rlden e Alla andra varum rken och copyrights r respektive gares egendom Den h r s kerhetsinformationen inneh ller information f r mobila enheter Vissa delar av inneh llet kanske inte r till mpliga f r din enhet F r att f rhindra skada p dig sj lv andra eller enheten l s s kerhetsinformationen om din enhet innan du anv nder den F lj alla s kerhetsf reskrifter och regler
5. St ll in volymen Byta ljudeffekt Sl p eller av l get blanda Bekr ftelseknapp Navigeringsknapp Byta upprepningsl ge Byta musiksk rm m BIVIN S tt betyg p aktuell l t L gga till radiokanaler i favoritlistan 1 S tt i ett headset i enheten 2 Tryck p lt Val gt L g til i gt Favoriter 3 Tilldela den till en knapp och v lj lt V lj gt Anv nda Bluetooth G lt Meny gt Program Bluetooth Aktivera Bluetooth 1 Tryck p lt Val gt Inst llningar och st ll in Bluetooth p P 2 St llin Telefonens synlighet s att andra enheter kan hitta din enhet S ka efter andra Bluetooth enheter och koppla ihop dem Tryck p bekr ftelseknappen n r du vill s ka efter andra Bluetooth enheter V lj en enhet och tryck p bekr ftelseknappen V lj lt Ja gt f r att matcha PIN koden mellan enheterna 4 N r den andra enheten accepterar anslutningen r hopkopplingen klar 4 Beroende p enhet kan anv ndarna beh va gt ange en PIN kod w N St nga av Bluetooth V lj lt Val gt Inst llningar och st ll in Bluetooth p Av Skicka data med Bluetooth 1 V lj objekt som ska skickas fr n ett av enhetens program 2 Tryck p lt Val gt Skicka via Bluetooth Anpassa enheten Med inst llningarna avg r du hur program och funktioner ska fungera Anpassa enheten genom att ndra dem Utseende ljudprofi
6. V lj en kontakt och tryck p bekr ftelseknappen 2 Redigera objekten och spara genom att trycka p bekr ftelseknappen Ta bort kontakter V lj en kontakt och tryck p lt Val gt Radera Hantera kalendern G lt Meny gt Internet 4 N r anv ndaren g r ut p Internet f r f rsta b r g ngen kan de bli uppmanade att skapa en Internetprofil Navigering p webbsidor Knappar Funktion TAT Bl ddra upp t eller ned t p en Navigeringsknapp webbsida Bekr ftelseknapp V lj objekt lt ter gt G tillbaka till f reg ende sida lt Val gt ppna webbl saralternativen Skapa bokm rken f r webbsidor 1 Tryck p lt Val gt Bokm rken Val lt L gg till bokm rke gt 2 Ange uppgifterna och tryck p bekr ftelseknappen Gy lt Meny gt Alarm St lla in larm 1 Tryck p lt Skapa gt 2 Ange uppgifterna och tryck p lt Spara gt St nga av larm G r s h r n r larmet ljuder e V lj lt Bekr fta gt f r att st nga av larmet e Tryck p lt Snooze gt f r att st nga av larmet under snooze perioden Deaktivera larm V lj ett objekt och tryck p lt Val gt Avaktivera alarm 3 lt Meny gt Kalender Skapa h ndelser 1 Tryck p lt Val gt Skapa och v lj en h ndelsetyp 2 Ange information om h ndelsen och tryck p lt Spara gt Visa h ndelser V lj ett datum och tryck p bekr ftelsekn
7. enheten eller batteriet eller om du ser r k eller v tskor som tr nger ut ur enheten eller batteriet ska du omedelbart sluta anv nda enheten och ta med den till ett Samsung servicecenter Om du underl ter att g ra det kan det leda till brand eller explosion N r du anv nder enheten ska du t nka p f ljande H ll enheten uppr tt precis som en vanlig telefon Tala direkt i mikrofonen T ck inte ver antennomr det med h nderna eller andra f rem l Det kan leda till problem med anslutningen eller att batteriet urladdas Inbyggd antenn UL Ta inte is r modifiera inte och reparera inte enheten Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om enheten ndras eller modifieras Om enheten beh ver service ska du ta med den till ett Samsung servicecenter Ta inte is r och g r inte h l p batteriet d det kan explodera eller b rja brinna St ng av enheten innan du tar ur batteriet Om du tar ur batteriet d enheten r p slagen kan det leda till att enheten inte fungerar som den ska N r du reng r enheten ska du t nka p f ljande Torka av enheten och laddaren med en handduk eller mjuk trasa Reng r batteripolerna med en bomullstuss eller handduk Anv nd inte kemikalier eller reng ringsmedel Om du g r det kan det leda till missf rgning eller korrosion p enhetens utsida eller resultera i elektrisk kortslutning eller brand Anv nd inte enheten till n got annat n det den
8. kert att n dsamtal kan ringas fr n enheten i alla omr den och under alla f rh llanden Innan du f rdas genom omr den med d lig t ckning b r du planera f r en alternativ metod f r att kontakta utryckningspersonal Skydda dina personliga data och f rhindra l ckage p grund av felaktig anv ndning av k nslig information e S kerhetskopiera viktiga data n r du anv nder enheten Samsung r inte ansvarigt f r f rlust av data e N r du g r dig av med enheten ska du s kerhetskopiera alla data och terst lla enheten f r att f rhindra att andra kan komma t din personliga information e L s noggrant det som st r p beh righetssk rmen n r du h mtar program Var s rskilt noggrann med program som har tillg ng till m nga funktioner eller till en stor m ngd personlig information e Kontrollera dina konton regelbundet f r icke godk nd eller misst nkt anv ndning Om du ser n gra tecken p otill ten anv ndning av din personliga information ska du kontakta tj nsteleverant ren f r att radera eller ndra kontoinformationen e Om du tappar bort enheten eller om den blir stulen ska du byta l senord f r dina konton f r att skydda din personliga information e Undvik att anv nda program fr n ok nda k llor och l s din enhet med m nsterskydd l senord eller PIN kod A Varning Om du underl ter att f lja varningarna och reglerna avseende s kerhet kan det leda till allvarlig personskada eller d dsfa
9. r avsedd f r Din enhet kanske inte fungerar som den ska Undvik att st ra andra p allm n plats med enheten L mna endast enheten till beh rig personal f r service I annat fall kan skador uppst p enheten och garantin upph ra att g lla SAMSUNG ELECTRONICS a F rs kran om verensst mmelse Produktdetaljer F r f ljande Produkt GSM WCDMA BT mobiltelefon Modell er GT C3595 CE 0168 F rs kran och till mpliga standarder Vi intygar h rmed att den ovann mnda produkten uppfyller de v sentliga kraven i R amp TTE direktivet 1999 5 EG genom till mpning av S KERHET EN 60950 1 2006 A12 2011 SAR EN 50360 2001 A1 2012 EN 62479 2010 EN 62311 2008 EN 62209 1 2006 EN 62209 2 2010 EMC EN 301 489 01 V1 9 2 09 2011 EN 301 489 07 V1 3 1 EN 301 489 17 V2 2 1 09 2012 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 2 V5 2 1 07 2011 EN 301 908 1 V5 2 1 05 2011 EN 300 328 V1 8 1 2012 06 och direktiv 2011 65 EU om begr nsning av anv ndning av vissa farliga mnen i elektrisk och elektronisk utrustning Det f rfarande f r fastst llande av verensst mmelse som avses i artikel 10 och beskrivs i bilaga IV till EU direktivet 1999 5 EG har genomf rts i samarbete med nedanst ende oberoende certifieringsorgan G ller inom EU T V S D BABT Octagon House Concorde Way Fareham Hampshire PO15 5RL UK ID m rkning 0168 Samsung Electro
10. s som V rldsh lsoorganisationen WHO och US Food and Drug Administration har meddelat att om m nniskor r oroade och vill minska exponeringen kan de anv nda en handsfree enhet f r att h lla den tr dl sa enheten p avst nd fr n huvudet och kroppen n r den anv nds eller minska anv ndningen av enheten Mer information finns p sidan www samsung com sar d r du kan s ka efter enheten med samma modellnummer Stoppa inte in enheten eller de medf ljande tillbeh ren i gonen ronen eller munnen Om du g r det kan det leda kv vning eller allvarliga skador Hantera inte ett litiumjonbatteri som r skadat eller l cker F r s ker bortskafftning av ditt litiumjonbatteri kontakta n rmaste auktoriserade servicecenter AN Var f rsiktig Om du underl ter att f lja varningarna och reglerna avseende s kerhet kan det leda till allvarlig personskada eller skada p egendom Anv nd inte enheten i n rheten av annan elektronisk utrustning e De flesta elektroniska enheter anv nder radiov gssignaler Din enhet kan st ra andra elektroniska enheter e Genom att anv nda en LTE dataanslutning kan det uppst st rningar f r andra enheter exempelvis ljudutrustning och telefoner Anv nd inte enheten p ett sjukhus eller i n rheten av fordonsteknisk utrustning som kan st ras av radiov gor e Undvik att anv nda enheten inom ett avst nd p 15 cm p fr n en pacemaker om det r m jligt d den kan st ra pacemaker
11. Enheten ska vara n ra eluttaget under laddningen Tryck p r tt alfanumerisk knapp tills r tt tecken visas p sk rmen Sifferl ge Tryck p r tt alfanumerisk knapp f r att ange en siffra Symboll ge Tryck p r tt alfanumerisk knapp f r att ange en symbol Andra funktioner f r textinmatning E RS Flytta mark ren navigeringsknappen Tryck p lt Radera gt Ta bort ett tecken i taget H ll knappen lt Radera gt nedtryckt Ta bort tecken snabbt Tryck p 0 Infoga ett blanksteg Tryck p 1 Ange skiljetecken Navigera p Internet Enheten kan hantera minneskort med en maxkapacitet p 32 GB Det r inte s kert att minneskort av alla typer och fr n alla tillverkare r kompatibla med enheten Ca S tt i minneskortet enligt illustrationen e Om du formaterar minneskortet p en dator kan det g ra att kortet bli inkompatibelt med enheten Du b r endast formatera minneskortet i enheten e Om du ofta skriver och raderar data p kortet f rkortas kortets livsl ngd e Anv nd inga vassa verktyg n r du tar ur minneskortet fr n enheten Ringa eller besvara ett samtal Ring ett samtal genom att ange ett telefonnummer och trycka p m Avsluta samtalet genom att trycka p 5 Ring upp ett nyligen uppringt nummer genom att trycka p m f r att v lja numret och tryck p m igen f r att sl numret N r du vill ringa med hj lp av telefonboken tryck
12. f r anv ndning av mobila enheter n r du k r ett fordon N r du k r r fordonets s kerhet ditt f rsta ansvar Anv nd aldrig din mobila enhet n r du k r om det r f rbjudet enligt lag F r din och andras s kerhet anv nd ditt sunda f rnuft och kom ih g f ljande tips e L r k nna enheten och dess olika funktioner som t ex kortnummer och teruppringning Dessa funktioner minskar den tid det tar att ringa upp eller ta emot samtal p enheten e Placera enheten d r det r l tt att n den Se till att du kan komma t din tr dl sa enhet utan att ta blicken fr n v gen L t r stbrevl dan svara om du f r ett inkommande samtal vid ett ol mpligt tillf lle e Avbryt samtal vid mycket trafik eller d liga v derf rh llanden Regn sn blandat regn sn is och mycket trafik kan utg ra en fara e G r inga anteckningar och sl inte upp telefonnummer Att skriva meddelanden eller bl ddra genom adressboken tar bort uppm rksamheten fr n ditt f rsta ansvar att k ra s kert e Ring f rnuftigt och bed m trafiken Ring n r du st r stilla eller innan du ger dig ut i trafiken F rs k att planera s du ringer n r bilen st r stilla e Undvik stressiga eller emotionella samtal som st r L t personen du pratar med veta om att du k r och avbryt samtal som skulle kunna avleda din uppm rksamhet fr n v gen Hantera och anv nd den mobila enheten p r tt s tt H ll enheten torr e Fukt och v tskor kan
13. n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Funktionsfel kan uppst p elektronisk utrustning i din bil grund av radiost rningar fr n enheten Kontakta tillverkaren f r mer information Uts tt inte enheten f r kraftig r k eller nga Om du g r det kan det leda till skada p enhetens utsida eller g ra att den inte fungerar p r tt s tt Om du anv nder en h rapparat kontakta tillverkaren f r information om radiost rningar Radiofrekvensen som avges av enheten kan st ra vissa h rapparater Innan du anv nder enheten ska du kontakta tillverkaren f r att avg ra huruvida h rapparaten kommer att p verkas av radiofrekvenser som avges av enheten Anv nd inte enheten n ra andra enheter eller apparater som uts nder radiofrekvenser exempelvis ljudsystem eller radios ndare Radiofrekvenser kan leda till att enheten inte fungerar som den ska St ng av enheten i milj er som kan vara explosiva St ng av enheten i milj er som kan vara explosiva i st llet f r att ta bort batteriet F lj alla regler anvisningar och skyltar i milj er som kan vara explosiva Anv nd inte enheten vid tankst llen bensinstationer n ra br nslen eller kemikalier eller p spr ngningsomr den T nk p att inte f rvara eller transportera l ttant ndliga v tskor och gaser eller explosiva material i samma utrymme som enheten dess delar och tillbeh r Om du k nner konstig lukt eller h r konstiga ljud fr n
14. H ger S k efter Navigeringsknapp n sta radiokanal h ll ned e Upp Ned St ll in volymen S tta i SIM kortet och batteriet 1 Ta bort bakstycket och s tt i SIM kortet SIM kort e B j inte och vrid inte p bakstycket Om du g r det kan det skadas e Ta inte bort bakstycket n r vikdelen r ppen Om du g r det kan det skadas e Ta inte bort bakstycket n r headsetet r anslutet Headsetuttaget kan skadas 2 S tt i batteriet och s tt tillbaka bakstycket Bakstycke Batteri Ange text Byta textinmatningsl ge ndra skiftl ge till stora eller sm bokst ver eller byt till sifferl get Tryck p V xla mellan T9 och ABC l ge I vissa l nder finns ett s rskilt inmatningsl ge f r landets spr k H ll knappen nedtryckt Tryck p 56 H ll knappen V lj inmatningsl ge eller ndra nedtryckt inmatningsspr k V xla till symboll ge 1 Tryck p de r tta alfanumeriska knapparna f r att skriva ett helt ord 2 Tryck p 0 n r r tt ord visas f r att infoga ett blanksteg Tryck p navigeringsknappen upp t eller ned t om du vill v lja ett annat ord Lyssna p musik 5 lt Meny gt Musik Knappar Funktion Spela upp pausa eller forts tt spela upp musik e V nster G bak t tryck S k bak t i en fil h ll nedtryckt e H ger G fram t tryck S k fram t i en fil h ll nedtryckt e Upp Ned
15. a n ra m nniskors eller djurs gon Om fotolampa eller blixt anv nds n ra gonen kan det orsaka tillf llig blindhet eller skada gonen Var f rsiktig n r du uts tts f r blinkande ljus e N r du anv nder enheten ska du se till att det finns annat ljus i rummet och du ska inte h lla sk rmen f r n ra gonen e Slaganfall och svimning kan uppst n r du uts tts f r blinkande ljus om du tittar p videor eller spelar Flash baserade spel under l ngre perioder Om du k nner n gon typ av obehag ska du omedelbart sluta anv nda enheten Distribuera inte upphovsr ttsskyddat material Sprid inte upphovsr ttsskyddat material utan tillst nd fr n den som ger inneh llet Om du g r det kan det strida mot upphovsr ttslagstiftningen Tillverkaren ansvarar inte f r n gra juridiska problem som orsakas av anv ndarens olagliga anv ndning av upphovsr ttsskyddat material Skadliga program och virus F lj r den nedan f r att skydda enheten fr n skadliga program och virus Om du underl ter att g ra detta kan det resultera i skador eller dataf rlust som inte t cks av garantin e Ladda inte ned ok nda program e Bes k inte sidor som inte r tillf rlitliga e Radera misst nkliga meddelanden eller e postmeddelanden fr n ok nda avs ndare e Ange ett l senord och ndra det regelbundet e Inaktivera tr dl sa funktioner s som Bluetooth n r de inte anv nds e Om enheten inte reagerar normalt ska du k ra et
16. a till inv ndig kortslutning och verhettning Skydda enheten batteriet och laddaren fr n skada e Undvik att uts tta enheten och batteriet f r mycket h ga eller l ga temperaturer e Extrema temperaturer kan skada enheten och minska laddningskapaciteten och livsl ngden f r b de enheten och batteriet e Se till att batteriet inte kommer i kontakt med metallf rem l eftersom detta kan skapa kortslutning mellan och polerna p batteriet och leda till tillf lliga eller permanenta skador p batteriet e Anv nd aldrig en skadad laddare eller ett skadat batteri F rvara inte enheten n ra eller p v rmealstrande apparatur mikrov gsugnar varm matlagningsutrustning eller beh llare med h gt tryck e Batteriet kan l cka e Enheten kan bli f r varm och orsaka brand Anv nd inte och f rvara inte enheten p platser med mycket damm eller luftburna material Damm eller fr mmande material kan orsaka funktionsfel p enheten och leda till brand eller elektrisk st t Bit inte och sug inte p enheten eller batteriet e Det kan skada enheten eller g ra s att den exploderar eller b rjar brinna e Barn och djur kan kv vas av sm delar e Om barn anv nder enheten se till att de g r det p r tt s tt e Om n gon n ra dig har upplevt svimningsanfall eller yrsel vid anv ndning av en liknande enhet ska du kontakta l kare innan du anv nder enheten e Om du k nner obehag exempelvis muskelkramper eller k
17. appen Om du vill ndra kalendervyn trycker du p lt Val gt Vy Vecka eller M nad F ljande statusindikatorer visas verst p sk rmen Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning Inget SIM kort Normal profil aktiverad i Ingen signal N Tyst profil aktiverad Sl Signalstyrka g Bluetooth funktionen S ka efter n tverk akuveran FE GPRS n tet anslutet Navigera p Internet G EDGE n tet anslutet 58 Ansluten till dator 3G n tet anslutet 2 Alarm aktiverat Uppspelning av musik Batteriets Cr r laddningsniv pagar l P Samtal p g r TA Uppspelning av musik 7 pausad S FM radion r p Roaming utanf r tt text Cd SMS Oane E det vanliga n tets Nytt t ckningsomr de CA multimediemeddelande Minneskort isatt MMS 10 00 Aktuell tid Nytt r stmeddelande b Nytt push meddelande ppna menyer ppna enhetens menyer och alternativ s h r Navigeringsknapp Bl ddra till nskad meny Bekr ftelseknapp Oppna en meny eller starta ett program lt Meny gt ppna menysk rmen lt ter gt G tillbaka till f reg ende sk rm St ng menyn eller programmet i och terv nd till startsk rmen e N r du ppnar en meny som kr ver PIN2 m ste du ange den PIN2 kod som medf ljde SIM kortet Kontakta din operat r om du vill ha mer information e Samsung ansvarar inte f r f rlust av l senord eller priv
18. at information eller annan skada som orsakas av olagliga program Anv nda kameran G lt Meny gt Kamera 1 Vrid enheten moturs till liggande vy 2 Rikta objektivet mot motivet och g r eventuella justeringar genom att trycka p lt Val gt 3 Ta fotot genom att trycka p bekr ftelseknappen Fotona sparas automatiskt Videofilma 1 Tryck p lt Val gt Videokamera Eller tryck p 1 om du vill byta fr n Kamera till Videokamera 2 Vrid enheten moturs till liggande vy 3 Rikta objektivet mot motivet och g r eventuella justeringar genom att trycka p lt Val gt 4 Tryck p bekr ftelseknappen n r du vill starta inspelningen 5 Tryck p lt Stopp gt n r du vill stoppa inspelningen Videoklippen sparas automatiskt Visa foton eller videoklipp G till startsk rmen tryck p lt Meny gt Mina filer Bilder eller Videoklipp och v lj ett objekt som du vill titta p Lyssna p FM radion G lt Meny gt Program FM radio Starta FM radion 1 S tt i ett headset i enheten 2 S tt p radion genom att trycka p bekr ftelseknappen 3 Tryck p lt Ja gt f r att starta automatisk stationss kning Anv ndarna kan bli uppmanade att starta automatisk kanals kning n r de ppnar FM radion f r f rsta g ngen 4 Anv nd f ljande knappar n r du lyssnar p FM radion Knappar Funktion x S tt p eller st ng av Bekr ftelseknapp FM radion e V nster
19. ats p fel s tt kan allvarliga skador uppst n r krockkuddar bl ses upp snabbt Tappa inte och st t inte till enheten e Enheten kan skadas eller s kan funktionsfel uppst e Om sk rmen b js eller deformeras kan enheten skadas eller tekniska fel uppst S kerst ll h gsta livsl ngd f r batteri och laddare e Undvik att ladda enheten i mer n en vecka eftersom verladdning kan f rkorta batterilivsl ngden e Om du laddar en enhet som inte anv nds f r l nge laddas den ur och m ste laddas igen f re anv ndning e Koppla fr n laddaren fr n str mk llorna n r den inte anv nds e Anv nd bara batteriet f r det syfte som avses e Om du l mnar batterierna oanv nda under en l ngre tidsperiod kan det minska livsl ngden och prestandan Det kan ven leda till att batterierna inte fungerar som de ska eller att de exploderar eller orsakar en brand e F lj alla instruktioner i denna bruksanvisning f r att s kerst lla l ngsta m jliga livsl ngd f r enheten och batteriet Skador eller d lig prestanda som orsakas av att du inte f ljer varningar och instruktioner kan g ra tillverkarens garanti ogiltig e Din enhet kan slitas ut med tiden Vissa delar och reparationer t cks av garantin inom garantiperioden men skador eller fel som orsakas av ej godk nda tillbeh r g r det inte Korrekt avfallshantering av produkten Elektriska och elektroniska produkter G ller i l nder med separata insamlingssystem
20. dig e Var alltid medveten om omgivningen f r att undvika att du skadar dig sj lv eller andra e Se till att headset kabeln inte trasslar in sig i armarna eller f rem l i n rheten B r inte enheten i bakfickan eller runt midjan Du kan skadas eller skada enheten om du ramlar Riktlinjerna f r exponering f r radiov gor anv nder m tenheten specifik absorptionsniv eller SAR Specific Absorption Rate SAR gr nsen f r mobila enheter r 2 0 W kg SAR provningar utf rs med vanliga anv ndarpositioner och n r enheten s nder p h gsta certifierade effekt i alla testade frekvensband De h gsta SAR v rdena enligt ICNIRP riktlinjerna f r den h r enhetsmodellen r H gsta SAR f r den h r modellen och f rh llandena under vilka de registrerades Huvud SAR 0 225 W kg Kroppsburen SAR 0 355 W kg Under anv ndning r de verkliga SAR v rdena f r den h r enheten normalt sett l ngt under de v rden som anges ovan Detta beror p att den effekt som beh vs f r din mobila enhet minskas automatiskt n r full effekt inte beh vs p f r samtalet i systemeffektivitetssyfte och f r att minska n tverksst rningar Ju l gre effekten r desto l gre r SAR v rdet Ett SAR test f r anv ndning mot kroppen har genomf rts f r den h r enheten p ett avst nd p 1 5 cm F r att uppfylla RF exponeringskraven vid anv ndning n ra kroppen m ste enheten placeras minst 1 5 cm fr n kroppen Organisationer
21. er du p lt Meny gt Kontakter v ljer en kontakt och trycker p Besvara ett inkommande samtal genom att trycka p Skicka och visa meddelanden 5 lt Meny gt gt meda Skicka meddelanden 1 Tryck p Skapa meddelande 2 Tryck p L gg till f r att ppna telefonboken 3 V lj en kontakt och tryck p L gg till Eller ange kontaktens nummer 4 Bl ddra ned t och skriv ett sms Se Ange text 5 Om du vill bifoga filer tillsammans med meddelandet trycker du p lt Val gt L gg till media och v ljer filer 6 Tryck p S nd Anv nda larmet Sl p enheten H ll ned 6 ange PIN koden och tryck p lt Bekr fta gt om det beh vs St nga av enheten H ll knappen S nedtryckt 4 Om batteriet r helt urladdat eller om det tas ur fr n enheten terst lls datum och tid Visa meddelanden Tryck p Inkomma och v lj det meddelande du vill l sa Hantera kontakter Spara data som namn telefonnummer och personlig information i enhetens minne p SIM kortet eller p minneskortet G lt Meny gt Kontakter Anv ndarna kan ndra minnesplats genom att trycka p lt Meny gt Kontakter lt Val gt Inst llningar Spara nya kontakter i och v lja minnesplats L gga till nya kontakter 1 Tryck p Skapa en minnesplats om det beh vs 2 Ange kontoinformationen och tryck p bekr ftelseknappen Redigera kontakter 1
22. ett samtal I vilol ge P hemsk rmen H mta de numren f r de senast slagna missde eller mottagna samtalen h ll nedtryckt Avsluta ett samtal P menysk rmen avbryter du en inmatning och terv nder till startsk rmen Q Bekr ftelseknapp R stbrevl deknapp Fr n startsk rmen n r P startsk rmen n r du du menysk rmen P dina r stmeddelanden h ll menysk rmen v ljer du det nedtryckt markerade menyalternativet eller bekr ftar en inmatning O Knappen kan ha olika Alfanumeriska knappar funktion i olika l nder Knapp f r tyst l ge P startsk rmen aktiverar eller inaktiverar du tyst l ge h ll nedtryckt Sl p och av enheten Till eluttag 1 Koppla in den smala nden av laddaren i flerfunktionsuttaget p enheten och koppla in den st rre nden av laddaren i ett eluttag 2 N r batteriet r fulladdat ska du koppla fr n enheten fr n laddaren Koppla f rst ur laddaren fr n enheten och koppla sedan ur den fr n eluttaget A e Anv nd bara laddare batterier och kablar som r godk nda av Samsung Ej godk nda laddare eller kablar kan leda till att batteriet exploderar eller skada enheten e Ta inte ur batteriet innan du tar bort laddaren Det kan skada enheten 4 Koppla ur laddaren n r den inte anv nds f r att spara energi Laddaren har ingen str mbrytare s du m ste koppla ur laddaren fr n eluttaget n r den inte anv nds f r att undvika att sl sa med str m
23. ler samtals tg rder och mycket annat kan anpassas G Meny gt Inst Meny Beskrivning Ljudprofiler Andra varningstyp ringsignal volym OSV Display Andra bakgrund tema ljusstyrka OSV Tid och datum ndra datum och tid i enheten Telefon ndra enhetens spr k osv St ll in automatisk avvisning Samtal svarsl ge vidarekoppling falska samtal osv S kerhetsinformation Meny Beskrivning Hanterare f r S kerhetskopiera eller terst ll s kerhetskopiering data S kerhet St ll in l s eller ndra l senord Datoranslutningar St ll in anslutningsinst llningarna med en dator N tverk Andra inst llningarna f r n tverksprofilen Radera minnet hantera Minne minneskortet eller st ll in en standardlagringsplats f r minnet Nollst ll terst ll telefonen Justera ljudprofilerna G lt Meny gt Inst Ljudprofiler Om du vill byta profil v ljer du den i listan ndra ringsignal 1 V lj en profil och tryck p lt Redigera gt 2 Tryck p Ringsignal f r r stsamtal 3 V lj en ringsignal och tryck p bekr ftelseknappen ndra meddelandsignalen 1 V lj en profil och tryck p lt Redigera gt 2 Tryck p Typ av meddelandesignal 3 V lj en ljudsignal och tryck p bekr ftelseknappen Justera volymen f r ringsignalen 1 V lj en profil och tryck p lt Redigera gt 2 Tryck p Volym Ringsignal 3 Justera volymen och tryck p
24. ll Anv nd inte skadade elsladdar kontakter eller l sa eluttag Os kra anslutningar kan leda till elektrisk kortslutning eller brand R r inte str msladden med bl ta h nder och koppla inte fr n laddaren genom att dra i sladden Om du g r det kan det leda till kortslutning B j inte och skada inte elsladden Om du g r det kan det leda till elektrisk kortslutning eller brand Anv nd inte enheten medan den laddar och r r den inte med bl ta h nder Om du g r det kan det leda till elektrisk kortslutning Kortslut inte laddaren eller enheten Om du g r det kan det leda till elektrisk kortslutning eller brand eller att batteriet inte fungerar som det ska eller exploderar Anv nd inte enheten utomhus under skv der Om du g r det kan det leda till en elektrisk kortslutning eller till enheten inte fungerar p r tt s tt Anv nd batterier laddare tillbeh r och produkter som godk nts av tillverkaren e Om du anv nder universalbatterier eller laddare kan det f rkorta enhetens livsl ngd eller leda till att den inte fungerar som den ska De kan ven leda till brand eller g ra att batteriet exploderar e Anv nd bara batterier och laddare som r godk nda av Samsung och som utformats s rskilt f r enheten Inkompatibla batterier och laddare kan leda till allvarliga personskador eller skador p enheten e Samsung r inte ansvarigt f r anv ndarens s kerhet n r tillbeh r som inte r godk nda och utrustning so
25. m inte r godk nd av Samsung anv nds F rvara inte enheten i mycket varma eller kalla omr den Vi rekommenderar att du anv nder enheten i temperaturer mellan 5 C och 35 C e F rvara inte enheten p mycket varma platser s som i en bil p sommaren Om du g r det kan det leda till att sk rmen inte fungerar som den ska att enheten skadas eller att batteriet exploderar e Uts tt inte enheten f r direkt solljus under l ngre perioder till exempel p instrumentbr dan i en bil e F rvara batteriet i temperaturer p 0 C till 45 C F rvara inte enheten tillsammans med metallf rem l som mynt nycklar och halsband e Enheten kan repas eller f rst ras e Om batteripolerna kommer i kontakt med metallf rem l kan det b rja brinna F rvara inte enheten n ra magnetiska f lt e Tekniska fel kan uppst och batteriet kan laddas ur efter att ha utsatts f r magnetiska f lt e Magnetremsor p kort inklusive kreditkort telefonkort pass och boardingcard kan skadas av magnetiska f lt Anv nd inte enheten eller programmen p ett tag om enheten blir verhettad Om huden exponeras f r en verhettad enhet under en l ngre tid kan detta leda till br nnskadeliknande symptom s som r da fl ckar och pigmentering Anv nd inte enheten med bakstycket borttaget Batteriet kan falla ut ur enheten vilket kan leda till skada eller funktionsfel Om enheten har kamerablixt eller ampa ska du inte anv nda denn
26. n e F r att minimera eventuella st rningar med en pacemaker ska du endast anv nda enheten p den motsatta sidan av kroppen i f rh llande till pacemakern e Om du anv nder medicinsk utrustning ska du kontakta tillverkaren av utrustningen innan du anv nder enheten f r att avg ra huruvida utrustningen kommer att p verkas av radiofrekvenser som avges av enheten e lett flygplan kan anv ndning av elektroniska enheter st ra flygpersonalens elektroniska navigationsinstrument Se till att enheten r avst ngd vid start och landning Efter start kan du anv nda enheten i flygl ge om det till ts av flygpersonalen M la inte och s tt inte klisterm rken p din enhet e M larf rg och klisterm rken kan t ppa till r rliga delar och hindra normal anv ndning e Om du r allergisk mot f rg eller metalldelar p enheten kan du uppleva kl da eksem eller hudsvullnad Om detta h nder ska du sluta anv nda enheten och kontakta l kare Anv nd inte enheten om sk rmen har spruckit eller g tt s nder Splittrat glas eller akryl kan orsaka skador p h nder och ansikte Ta med enheten till ett Samsung servicecenter f r reparation Montera enhet och utrustning omsorgsfullt e Se till att mobila enheter eller tillh rande utrustning som har monterats i din bil har monterats p ett s kert s tt e Placera inte enheten och tillbeh ren i n rheten av eller i ett omr de d r krockkuddar kan aktiveras Om tr dl s utrustning monter
27. nics Euro QA Lab Joong Hoon Choi Lab Manager Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2013 05 06 Utgivningsdatum och ort Namn och underskrift av ansvarig person Detta r inte adressen till Samsung servicecenter F r adress eller telefonnummer till Samsung servicecenter se bifogat Warranty Card eller kontakta terf rs ljaren av din produkt
28. nner dig f rvirrad ska du omedelbart sluta anv nda enheten och kontakta en l kare e F r att f rhindra tr tta gon ska du ofta ta pauser medan du anv nder enheten Minska risken f r f rslitningsskador N r du utf r n gon r relse upprepade g nger t ex trycka p knappar skriva tecken p en peksk rm med fingrarna eller spela spel kan du ibland k nna dig stel i h nderna nacken axlarna eller andra delar av kroppen Om du anv nder enheten under l ngre perioder ska du h lla enheten i ett avslappnat grepp trycka l tt p knapparna och ta pauser ofta Om du fortfaranden har besv r under eller efter s dan anv ndning ska du sluta anv nda enheten och kontakta l kare Skydda h rseln och ronen n r du anv nder ett headset e H ga ljud kan ge h rselskador e Exponering f r h ga ljud n r du k r kan st ra dig och leda till en olycka e S nk alltid volymen innan du s tter i h rlurarna och anv nd l gsta m jliga volym f r att h ra ett samtal eller musik e I torra milj er kan statisk elektricitet byggas upp i headsetet Undvik att anv nda headset i torra milj er eller r r vid ett metallf rem l f r att ladda ur den statiska elektriciteten innan du ansluter headsetet till enheten e Anv nd inte headsetet under k rning eller kning Om du g r det kan det st ra dig och leda till en olycka eller vara olagligt beroende p region Var f rsiktig n r du anv nder enheten n r du g r eller r r
29. skada delar eller elektroniska kretsar i enheten e Sl inte p enheten om den r v t Om enheten redan r p slagen ska du omedelbart sl av den och ta ur batteriet om enheten inte st ngs av eller om du inte kan ta ur batteriet ska du l mna den som den r Torka sedan av enheten med en handduk och ta med den till ett servicecenter e V tska ndrar f rgen p den etikett som p visar vattenskada inuti enheten e Det r inte s kert att tillverkarens garanti g ller om din enhet blivit vattenskadad F rvara endast enheten p plana ytor Om enheten faller till marken kan den skadas Hantera SIM kort minneskort och kablar f rsiktigt e N r du s tter i ett kort eller ansluter en kabel till enheten ska du se till att kabeln ansluts till r tt sida p och att SIM kortet s tts i p r tt s tt e Ta inte ur kortet medan enheten verf r eller anv nder information eftersom det kan inneb ra att data f rst rs och eller att kort eller enhet skadas e Skydda kortet mot kraftiga slag och st tar statisk urladdning och elektriska st rningar fr n annan utrustning e Vidr r inte de guldf rgade kontakterna eller terminalerna med fingrarna eller metallobjekt Torka rent ett smutsigt kort med en mjuk trasa e Om du s tter i ett kort eller ansluter en kabel med v ld eller p fel s tt kan det resultera i skada p flerfunktionsuttaget eller andra delar p enheten Kontrollera att n dtj nsterna fungerar Det r inte s
30. t antivirusprogram f r att s ka efter virus e K r ett antivirusprogram p enheten innan du startar nyligen h mtade program och filer e Installera antivirusprogram p datorn och k r dem regelbundet f r att s ka efter virus e Redigera inte registerinst llningar och modifiera inte enhetens operativsystem Information om SAR v rden Specific Absorption Rate DEN H R ENHETEN F LJER INTERNATIONELLA RIKTLINJER G LLANDE EXPONERING F R RADIOV GOR Din mobila enhet r en radios ndare mottagare Den r utvecklad f r att inte verskrida de gr nser f r exponering f r radiov gor elektromagnetiska f lt f r radiofrekvenser som rekommenderas enligt internationella riktlinjer Riktlinjerna utarbetades av en oberoende vetenskapsorganisation ICNIRP och inbegriper en betydande s kerhetsmarginal f r att s kerst lla alla personers s kerhet oavsett h lsa och lder Tappa inte och uts tt inte laddaren eller enheten f r slag Hantera och g r dig av med enheten med omsorg e Kasta aldrig batteriet eller enheten i en eld Placera aldrig batteriet eller enheten p eller i enheter med v rmefunktion till exempel mikrov gsugnar spisar eller element Enheten kan explodera vid verhettning F lj alla lokala f reskrifter vid bortskaffning av det anv nda batteriet eller den anv nda enheten e Krossa aldrig och g r aldrig h l p enheten e Undvik att uts tta enheten f r h gt utv ndigt tryck eftersom det kan led
Download Pdf Manuals
Related Search