Home

Samsung 24" LED-monitor med avancerad ergonomi Bruksanvisning

1. Under skv der b r du st nga av str mmen och dra ur str msladden e Stdtar eller brand kan uppst Tappa inte f rem l p produkten och uts tt inte produkten f r kraftiga sm llar e Stotar eller brand kan uppst Flytta inte produkten genom att dra i str msladden eller n gon kabel e Annars kan str msladden och produkten skadas och st tar eller brand kan uppst Om en gasl cka intr ffar ska du inte r ra produkten eller stickkontakten Ventilera ocks lokalen omedelbart e Gnistor kan orsaka en explosion eller brand Lyft eller flytta inte produkten genom att dra i str msladden eller n gon kabel e Annars kan str msladden och produkten skadas och st tar eller brand kan uppst Anv nd inte och placera inte eldfarliga sprayer eller l ttant ndliga mnen n ra produkten e En explosion eller brand kan uppst Se till att ventilationsspringorna inte blockeras av dukar eller gardiner e Detta kan leda till att den inre temperaturen kar och produkten b rjar brinna Infoga inte metallf rem l mynt h rsp nnen s kerhetsn lar osv eller br nnbara f rem l papper t ndstickor osv i produktens ventilationsspringor eller portar e Om vatten eller n got annat mne hamnar i produkten st nger du av produkten tar bort str msladden och kontaktar Samsungs kundtj nst sida 85 e Produkten kan annars g s nder och st
2. Installera inte produkten i ett fordon eller p en plats utsatt f r damm fukt droppande vatten osv olja eller r k e Stdtar eller brand kan uppst Uts tt inte produkten f r direkt solljus v rme eller heta f rem l som t ex en spis e Produktens livstid kan d f rkortas eller brand uppst Placera inte produkten inom r ckh ll f r sm barn e Produkten kan falla och skada barn Matolja exempelvis sojab nsolja kan skada eller deformera produkten Installera inte produkten i k k eller i n rheten av en k ksb nk Var f rsiktig s att du inte tappar produkten n r du flyttar den e Produkten kan d skadas eller orsaka personskador St ll inte ner produkten med framsidan ned t e Sk rmen kan skadas N r du placerar produkten p ett sk p eller en hylla m ste du se till att den nedre fr mre kanten av produkten inte skjuter ut e Produkten kan falla och g s nder eller orsaka personskador e Placera endast produkten p sk p eller hyllor som har r tt storlek Innan du anv nder produkten KEN Innan du anvander produkten Anvandning A Varning Stall ner produkten f rsiktigt e Produkten kan falla och ga s nder eller orsaka personskador Om produkten installeras pa ett ovanligt st lle en plats utsatt for st rre m ngder finpartiklar kemiska mnen eller extrema temperaturer eller p
3. 12 GC p produkten F ljande sk rm visas La AUTO v v Y Y Y v 4 Justera Gr n med knappen A V 4 St lla in ton 51 4 3 Stalla in ton Bla Justera v rdet f r f rgen bla i bilden Intervall 0 100 Ett h gre v rde kar f rgens intensitet 4 3 1 Stalla in Bla Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAatill F RG genom att trycka p A Y och tryck sedan pa m c p produkten 3 GAatill Bl genom att trycka pa A V och tryck sedan pa 3 p produkten F ljande sk rm visas KI i AUTO vy y v v v v 4 Justera Bl med knappen A V 4 St lla in ton 52 4 4 Stalla in ton Fargton Andrar bildens fargton K Menyn r inte tillg nglig nar Ma cicAngle r aktiverat 4 4 1 Konfigurera inst llningarna f r F rgton 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till F RG genom att trycka p A Y och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill F rgton genom att trycka p A V och tryck sedan pa 3 c p produkten F ljande sk rm visas Sala Sval 1 Normal Varm 1 Varm 2 Favorit 4 Lv LA BN AU oO y v v v y v e Sval 2 Ange att fargtemperaturen ska vara svalare an Sval 1 e Sval1 Ange at
4. M v v e Av D V lj det har alternativet om du sitter rakt framf r produkten Tillb lutat l get V lj det h r alternativet om du tittar upp n got p produkten e Tillb lutat l ge2 V lj det h r alternativet om du tittar upp mer p produkten n vid Tillb lutat l ge1 e Staende lage D V lj det h r alternativet om du tittar ner n got p produkten Sidolage V lj det h r alternativet om du sitter lite vid sidan av produkten e Gruppvy V lj det h r alternativet om fler n en person tittar p produkten fr n platserna 1 och e Favorit Tillb lutat lage1 anv nds som standard om Favorit ar valt Tryck pa A V for att ga till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 13 C Det valda alternativet tillampas 3 Skarminstallning 44 Skarminstallning 3 6 Bildstorlek Andra bildstorleken 3 6 1 Andra Bildstorlek 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAatill BILD genom att trycka pa A V och tryck sedan p 3 p produkten 3 G till Bildstorlek genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten F ljande sk rm visas 4 EA A lt AU O v v v v v KA e Auto Visa bilden med det bildformat som inmatningskallan har e Wide Visa bilden i helskarmslage oavsett vilket bildformat inmatningskallan har e 4 3 Visa bilden med bil
5. F ljande sk rm visas Favorit Standard Spel Bio Dynamisk kontr e Favorit Anpassa kontrasten och ljusstyrkan efter behov e Standard Fa en bildkvalitet som ar anpassad for redigering av dokument eller for att surfa pa Internet e Spel Fa en bildkvalitet som ar anpassad f r att spela spel med manga grafikelement och dynamiska rorelser e Bio F en ljusstyrka och sk rpa som pa en TV f r visning av video och DVD innehall e Dynamisk kontr Fa en balanserad ljusstyrka genom automatiskt kontrastjustering 4 Tryck pa A V for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa a c 35 Det valda alternativet till mpas 3 5 Skarminstallning SAMSUNG MAGIC Angle Med wi MaAGicAngle kan du st lla in inst llningar for optimal bildkvalitet beroende pa visningsvinkeln Menyn ar inte tillg nglig nar l get Bio eller Dynamisk kontr ar angett f r AG cBright Du kan anpassa vinkeln efter dina egna behov 3 5 1 St lla in SAMSUNG MAGIC Angle 1 2 Tryck pa valfri knapp pa framsidan av produkten sa visas knappguiden Efter t trycker du p MENU for att visa motsvarande menyskarm Ga till BILD genom att trycka pa A Y och tryck sedan pa 13 c pa produkten Ga till WA TeANgle genom att trycka pa A V och tryck sedan pa 3 c pa produkten F ljande skarm visas Av Tillb lutat lage1 Tillblutat lage2 Staende lage Sidolage Gruppvy Favorit KI Lv A AUTO OH v
6. Om meddelandet Kontrollera signal visas fungerar produkten normalt LE Om skarmen forblir blank ska du kontrollera datorsystem videostyrenhet och kabel 9 1 2 Kontrollera uppl sning och frekvens Om ett l ge som verstiger den uppl sning som st ds se 10 3 Tabell f r standardsignallage r inst llt visas meddelandet Ej optimalt l ge 9 1 3 Kontrollera f ljande Installationsfel datorl ge Sk rmen h ller p att sl s p och av Kontrollera att kabeln r korrekt ansluten mellan produkten och datorn och att kontakterna r ordentligt f sta Se 2 3 Ansluta och anv nda en dator Str mlampan r sl ckt Sk rmen sl s inte p Sk rmproblem Kontrollera att str msladden r ordentligt fastsatt Se 2 3 Ansluta och anv nda en dator Meddelandet Kontrollera signal visas Kontrollera att kabeln r ordentligt ansluten till produkten Se 2 3 Ansluta och anv nda en dator Kontrollera att enheten som r ansluten till produkten som r p slagen 9 Fels kningsguide Felsokningsguide Skarmproblem Meddelandet Ej optimalt lage visas Det har meddelandet visas om signalen fran grafikkortet verskrider produktens maximala uppl sning eller frekvens ndra den maximala uppl sningen och frekvensen efter produktens prestanda i enlighet med tabellen ver standarsignall gen sida 83 Bilderna p sk rmen ser f rvridna ut Kontrol
7. 3 1 Skarminstallning Ange skarminstallningar till exempel ljusstyrka Ljus ndrar bildens ljusstyrka Intervall 0 100 Ett h gre v rde f r bilden att visas klarare K e Menyn r inte tillg nglig n r l get Dynamisk kontr r angett f r WAGiceright e Menyn ar inte tillg nglig n r Eco spar r aktiverat 3 1 1 Konfigurera Ljus Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till BILD genom att trycka p A V och tryck sedan p 3 p produkten 3 GAatill Ljus genom att trycka p A V och tryck sedan p m c p produkten F ljande sk rm visas KI AUTO O v v v v v M 4 Justera Ljus med knappen A Y 3 2 Skarminstallning Kontrast Justera kontrasten mellan motiv och bakgrund Intervall 0 100 Ett h gre v rde kar kontrasten f r att fa motivet att bli klarare 4 Det h r alternativet r inte tillg ngligt n r fra Ti cBright r i l get Bio eller Dynamisk kontr 4 MAGIC 3 2 1 St lla in Kontrast 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill BILD genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill Kontrast genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten F ljande sk rm visas KI
8. 8 2 2013 From 8 2 2013 Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw 0180 5 http www samsung com 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 E Min GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com t LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http www samsung com 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1 SAMSUNG 172 678 http Awww samsung com pl lub 48 22 607 93 33 ca kowity koszt po czenia jak za 1 impuls wed ug taryfy operatora koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com Appendix Appendix EUROPE ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 http www samsung com 7864 TOLL FREE No SERBIA 381 11 321 6899 http www samsung
9. MultiScreen Installera programmet Ta bort programmet MagicRotation Installera programmet Ta bort programmet G r detta innan du kontaktar Samsungs kundservice Testa produkten Kontrollera uppl sning och frekvens Kontrollera f ljande Vanliga fr gor Allm nt Energispar Tabell f r standardsignall ge Kontakta Samsung Innehallsforteckning INDEX 91 91 9il Si 92 92 93 Ansvar for betalservice kostnad for kunder Inget fel pa produkten En skada pa produkten som orsakats av kunden Annat Korrekt avfallshantering Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Terminologi Innan du anvander produkten Copyright Inneh llet i den har handboken kan komma att ndras utan f rvarning i avsikt att f rb ttra kvaliteten 2012 Samsung Electronics Samsung Electronics innehar upphovsratten for den har handboken Anv ndning eller reproduktion av den har handboken delvis eller i sin helhet utan tillst nd fran Samsung Electronics ar f rbjudet Microsoft Windows och Windows NT ar registrerade varum rken som tillh r Microsoft Corporation VESA DPM och DDC r registrerade varum rken som tillh r Video Electronics Standards Association e En administrationsavgift kan tillkomma om o a en tekniker tillkallas och det inte finns n got fel pa produkten om du inte har last den har anvandarhandboken o b du tar med produkten till e
10. Se till att eluttaget som str6msladden ar anslutet till inte ar vert ckt Om problem uppst r med produkten kopplar du fran str msladden sa att K M produkten inte f r n gon str m Det g r inte att st nga av str mmen till produkten helt genom att trycka p str mbrytaren H ll i stickkontakten n r du kopplar fr n str msladden fr n eluttaget e Stotar eller brand kan uppst Installation A Varning Placera inte ljus insektsspray eller cigaretter pa produkten Placera inte produkten nara v rmek llor GE Se DN amp e Amnars kan brand uppst Undvik att placera produkten i tranga utrymmen med dalig ventilation t ex en bokhylla eller garderob e Detta kan leda till att den inre temperaturen kar och produkten b rjar brinna F rvara produktens plastf rpackning utom r ckh ll for barn Barnen kan kv vas Innan du anv nder produkten 12 Innan du anvander produkten dodo g e ef Placera inte produkten pa ett ostadigt eller vibrerande underlag instabil hylla lutande ytor med mera e Produkten kan falla och g s nder eller orsaka personskador e Om produkten anv nds i en milj med kraftiga vibrationer kan produkten skadas eller b rja brinna
11. endast ta bort MagicRotation via L gg till eller ta bort program i Windows F r att ta bort MagicRotation ska du slutf ra f ljande steg 1 D AA KR GUN S R Klicka pa Start v lj Inst llningar och v lj sedan Kontrollpanelen i menyn I Windows XP klickar du Start och v ljer Kontrollpanelen i menyn Dubbelklicka p ikonen L gg till ta bort program i Kontrollpanelen I f nstret L gg till Ta bort markerar du MagicRotation Klicka p ndra eller ta bort program f r att ta bort programmet V lj Ja f r att starta borttagningen av MagicRotation V nta tills meddelandet visas som talar om att programmet har tagits bort Teknisk support vanliga fr gor eller annan information om programuppgradering f r MagicRotation finns p v r webbplats http www samsung com sec consumer learningresources monitor magicrotation download html 9 1 Felsokningsguide Gor detta innan du kontaktar Samsungs kundservice 9 1 1 Testa produkten K Innan du kontaktar Samsungs kundtj nst ska du testa produkten enligt f ljande Om problemet kvarst r ska du kontakta Samsungs kundtj nst Kontrollera om produkten fungerar normalt genom att anv nda produkttestfunktionen Om sk rmen r avst ngd och str mlampan blinkar fast produkten r korrekt ansluten till en dator utf r du ett sj lvdiagnostest 1 Sl av b de datorn och produkten Koppla fr n kabeln fr n produkten 2 3 SIA p produkten 4
12. gt All Control Panel Items Display s Jf Search Control Panel p Control Panel Home ntrol Par i a Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier 9 Calibrate color tool Change display settings Connect to a projector Sei ON Hd Preview Adjust ClearType text Set custom text size DPD Medium 125 ika Personalization A Some items may not tit on your screen if you choose this Toy Devices and Printers setting while your display is set to this resolution See als Adjust your computer s settings View by Large icons y Action Center a Administrative Tools mg AutoPlay Yo Backup and Restore SA BitLocker Drive Encryption SA color Management Bi Credential Manager gE Date and Time e Default Programs GE desktop Gadgets I Device Manager ig Devices and Printers a Display Ease of Access Center Change the appearance of your displays 104 LQ Masessm Jonom omori gt ma a carey your man Sapang 019 8 aye ar prems te Phy ana tap P Ansluta och anvanda en kallenhet Andra uppl sning i Windows 8 Ga till Inst llningar Kontrollpanelen Bildsk rm Skarmupplosning och andra uppl sningen t PASA Penetitems SE allie Change the sise of aft f PAPELES Opiy Some fnrk os 2 Ansluta och anv nda en k llenhet
13. h rs nar min dator startar Om en signal hors nar datorn startar ska du lata den komma pa service 9 Felsdkningsguide Felsokningsguide 9 2 Vanliga fr gor Fraga Hur andrar jag frekvens Svar Stall in frekvensen pa grafikkortet Windows XP V lj Kontrollpanelen gt Utseende och teman Bildsk rm Inst llningar Avancerat Bildsk rm och andra Uppdateringsfrekvens under Bildskarmsinstallningar Windows ME 2000 Ga till Kontrollpanelen Bildsk rm Installningar Avancerat Bildskarm och stall in Uppdateringsfrekvens under Bildskarmsinstallningar Windows Vista V lj Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassning Bildskarmsinstallningar Avancerade installningar Bildskarm och andra Uppdateringsfrekvens under Bildskarmsinstallningar Windows 7 V lj Kontrollpanelen Utseende och anpassning Bildsk rm Skarmupplosning Avancerade installningar Bildskarm och andra Uppdateringsfrekvens under Bildskarmsinstallningar Windows 8 V lj Inst llningar Kontrollpanelen gt Utseende och anpassning Bildsk rm Skarmupplosning Avancerade inst llningar Bildskarm och andra Uppdateringsfrekvens under Bildskarmsinstallningar 9 Felsdkningsguide Felsokningsguide Fraga Svar Hur andrar jag upplosningen Windows XP Ga till Kontrollpanelen Utseende och teman Bildsk rm Inst llningar och just
14. justera den v gr ta positionen i niv erna 0 6 3 7 1 St lla in H position och V position 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill BILD genom att trycka p A V och tryck sedan pa t c p produkten 3 G till H position eller V position genom att trycka p A W och tryck sedan pa 5 6 F ljande sk rm visas La AUTO O E a AUTO O y v v x pi v v v vy vy v v 4 Tryck pa A V nar du vill st lla in H Position eller V Position 3 Sk rminst llning 3 8 Skarminstallning Grov Justera skarmfrekvensen K Endast tillg ngligt i l get Analog 3 8 1 Justera Grov 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till BILD genom att trycka p A W och tryck sedan p 12 G p produkten 3 GAatill Grov genom att trycka p A Y och tryck sedan p Q G p produkten F ljande sk rm visas KI AUTO O v v v v v v 4 Justera Grov med knappen A V 3 Sk rminst llning 48 3 9 Skarminstallning Fin Finjustera skarmen for en levande bild K Endast tillg ngligt i l get Analog 3 9 1 Justera Fin 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till
15. tar eller brand kan uppst Placera inte f rem l som inneh ller v tska vaser krukor flaskor osv eller metallf rem l p produkten e Om vatten eller n got annat mne hamnar i produkten st nger du av produkten tar bort str msladden och kontaktar Samsungs kundtj nst sida 85 e Produkten kan annars g s nder och st tar eller brand kan uppst Innan du anv nder produkten 15 Innan du anvander produkten A Varning Om du later sk rmen sta med stillbild under en l ngre tid kan det orsaka inbranda bilder och defekta pixlar e Om du inte tanker anv nda produkten under en l ngre tid aktiverar du stromsparlaget eller en sk rmsl ckare Koppla fran stromsladden fran eluttaget om du inte tanker anv nda bildsk rmen under en langre tid Semester med mera e Annars kan ansamlat damm verhettning elstotar eller ellackage orsaka brand Anv nd produkten med den rekommenderade uppl sningen och frekvensen e Annars kan synen f rs mras Om du sitter for n ra sk rmen under en l ngre tid kan synen f rs mras H ll inte bildsk rmen uppochner och flytta den inte genom att h lla i foten C e Produkten kan falla och g s nder eller orsaka personskador Anv nd inte luftfuktare eller spisar i n rheten av produkten e Stotar eller brand kan uppst Vila gonen i mer n fem minuter
16. temperatur0kning kan orsaka brand och skada pa produkten Se till att det finns s mycket utrymme som visas nedan eller mer nar du installerar produkten A Utseendet kan variera beroende p produkt F rvaring Hogglansmodeller kan f vita fl ckar p ytan om en luftfuktare med ultraljud anv nds i n rheten K Kontakta Samsungs kundtj nst sida 85 om insidan av bildsk rmen beh ver reng ras En avgift tas ut Innan du anvander produkten Sakerhetsforeskrifter Akta RISK F R ELST TAR PPNA INTE Varning MINSKA RISKEN F R ELST TAR TA INTE BORT H LJET ELLER BAKSIDAN DET FINNS INGA DELAR SOM ANV NDAREN SJ LV KAN TG RDA INUTI PRODUKTEN L T ALL SERVICE UTF RAS AV BEH RIG PERSONAL Symbolen anger att h g str m passerar genom produkten Det r farligt att p n got vis r ra vid produktens inre delar underh ll f ljer med produkten 1 Symbolen uppm rksammar dig p att viktig information om anv ndning och Symboler A Varning En allvarlig eller d dlig skada kan uppst om anvisningarna inte f ljs Personskada eller skador p f rem l kan uppst om anvisningarna inte A Varning f ljs S tg rder markerade med den h r symbolen r f rbjudna Q Anvisningar markerade med den h r symbolen m ste f ljas Innan du anv nder produkten ED Innan du anvander produkten Elektricitet och sakerhet K F ljande
17. ut stativet helt innan du roterar sk rmen e Om du roterar sk rmen utan att ha dragit ut stativet helt kan sk rmens h rn sl i golvet och skadas Rotera inte sk rmen moturs Sk rmen kan skadas Forberedelser 1 3 4 Installera ett vaggstativ eller ett skrivbordsstativ Fore installation 4 SIA av produkten och dra ur kontakten ur v gguttaget S Placera en skyddsfilt eller Lossa skruven p produktens Lyft och avl gsna stativet kudde p en plan yta Placera baksida sedan produkten med sk rmen ned t ovanp filten eller kudden Installera ett v ggstativ eller ett skrivbordsstativ Q F st vaggstativet eller skrivbordsstativet har O Konsol saljs separat Rata in sparen och dra at skruvarna pa konsolen ordentligt pa produkten med motsvarande delar pa det vaggstativ eller skrivbordsstativ du vill fasta Obs Om du anv nder en skruv som ar l ngre an standardlangden kan det skada de inre delarna i produkten Forberedelser e L ngden pa skruvarna som kr vs for vaggstativet som inte f ljer VESA standarden kan variera beroende pa specifikationerna e Anvand inte skruvar som inte f ljer VESA standarden Montera inte vaggstativet eller skrivbordsstativet med on digt v ld Produkten kan skadas eller falla och orsaka personskada Samsung kan inte h llas ansvarig f r skador som orsakats av att felaktiga skruvar har anv nts eller av att v ggstativet eller skrivbo
18. vertikal frekvens eller uppdateringshastighet och anges Hz 10 Specifikationer 84 Kontakta Samsung Appendix A Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl From mobile 02 24 82 82 00 COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co Bogota 6001272 COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung convlatin Spanish http www samsung com latin en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung convlatin Spanish http www samsung com latin_en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com atin Spanish http www samsung com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English Appendix 85 Appendix LATIN AMERICA GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com atin Spanish http www sa
19. 1 Inst llningar och terst llning terst ll terst ll alla inst llningar f r produkten till standardfabriksinst llningarna 6 1 1 terst lla till standardinst llningarna terst ll 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill INST amp ATERST genom att trycka pa A V och tryck sedan p H m p produkten 3 G till terst ll genom att trycka p A Y och tryck sedan pa 3 c p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATERST terst ll Eco spar Sluttid PC AV lage Knappupprepn tid Acceleration K lldetektering Manuellt v La Lv 4 gt AUTO v v v v v terst ll alla inst llningar 4 Tryck pa A V f r att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa a c 35 Det valda alternativet till mpas 6 Inst llningar och terst llning ET 6 2 Inst llningar och terst llning Eco spar Funktionen Eco spar minskar str mf rbrukningen genom att kontrollera den elektriska str m som anv nds av sk rmpanelen A Menyn r inte tillg nglig n r l get Dynamisk kontr r angett f r fa eicBright 6 2 1 St lla in Eco spar Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till INST amp ATERST genom att trycka pa A V och
20. 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA ANGOLA 91 726 7864 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com Cote D Ivoire 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 211350370 http www samsung com Appendix 90 Appendix Ansvar for betalservice kostnad f r kunder W4 Nar service efterfr gas trots garantin kan vi debitera dig f r ett bes k av en servicetekniker i f ljande fall Inget fel p produkten Reng ring av produkten justering f rklaring ominstallation osv e Omen servicetekniker ger instruktioner f r hur produkten ska anv ndas eller bara justerar inst llningar utan att montera is r produkten e Omendefekt har orsakats av yttre milj faktorer Internet antenn kabelsignal osv e Omen produkt har installerats om eller om extra enheter har anslutits efter det att den k pta produkten installerades f rsta g ngen e Omen produkt har installer
21. AUTO O ha vi Wi v v v 4 Justera Kontrast med knappen A W 3 3 Skarminstallning Skarpa Framh v motivets konturer eller gor dem suddigare Intervall O 100 Ett h gre v rde gor motivets konturer skarpare K Det h r alternativet r inte tillg ngligt n r WAG cBright r i l get Bio eller Dynamisk kontr 3 3 1 St lla in Sk rpa 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 G till BILD genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill Sk rpa genom att trycka p A V och tryck sedan p 3 c p produkten F ljande sk rm visas AUTO O M v 4 Justera Sk rpa med knappen A V 3 4 Skarminstallning SAMSUNG MAGIC Bright Med den har menyn far du optimal bildkvalitet anpassad efter den milj dar produkten kommer att anvandas A e Menyn ar inte tillg nglig n r Eco spar r aktiverat e Menyn r inte tillg nglig nar MagicAngle r aktiverat Du kan anpassa ljusstyrkan efter dina egna behov 3 4 1 St lla in SAMSUNG MAGIC Bright 7 Tryck pa valfri knapp pa framsidan av produkten sa visas knappguiden Efter t trycker du p MENU for att visa motsvarande menyskarm 2 GAatill BILD genom att trycka pa A W och tryck sedan pa H m pa produkten 3 GA till ANWNSBright genom att trycka pa A Y och tryck sedan pa H m pa produkten
22. Anslut USB skarmens e port och USB enheten med USB kabeln 3 Anv ndningen ar likadan som vid anv ndning av en extern enhet ansluten till datorn e Det gar att ansluta och anv nda tangentbord och mus 2 Ansluta och anv nda en kallenhet 32 Ansluta och anvanda en kallenhet Det gar att spela upp en fil fran en mediaenhet exempel pa mediaenheter MP3 digitalkamera etc Det gar att spela upp flytta kopiera eller radera filer pa en lagringsenhet exempel pa lagringsenheter externt minne minneskort minneskortlasare harddisk mp3 spelare etc Det g r ocks att anv nda andra USB enheter som gar att ansluta till en dator N r du ansluter en enheten till sk rmens e amp port skall en kabel som r anpassad f r enheten anv ndas vid ink p av kablar och externa enheter skall du kontakta servicecenter f r respektive produkt F retaget b r inte ansvar f r problem och skador p externa enheter som orsakats genom anv ndande av felaktig kabelanslutning Vissa produkter f ljer inte USB standarden och kan orsaka felunktion i enheten Om enheten inte fungerar som den skall ven om den r ansluten till datorn skall du kontakta servicentret f r enheten datorn Ansluta och anvanda en kallenhet 2 3 2 Installation av drivrutiner K e Du kan st lla in optimal uppl sning och frekvens for den h r produkten genom att installera verensst mmande drivrutiner f r den h r produkten e En installation
23. BILD genom att trycka p A W och tryck sedan p 12 GC p produkten 3 G till Fin genom att trycka p A W och tryck sedan p 0 c p produkten F ljande sk rm visas KI E AUTO v v v v v v 4 Justera Fin med knappen A V 3 Sk rminst llning 49 4 1 Stalla in ton Justera sk rmens ton Menyn r inte tillg nglig nar l get Bio eller Dynamisk kontr ar angett f r MAGIcBright R d Justera v rdet f r f rgen r d i bilden Intervall O 100 Ett h gre v rde kar f rgens intensitet 4 1 1 Stalla in R d Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAatill F RG genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill R d genom att trycka p A V och tryck sedan p m c p produkten F ljande sk rm visas el L J AUTO O 4 Justera R d med knappen A V 4 St lla in ton 50 4 2 Stalla in ton Gron Justera v rdet for f rgen gr n i bilden Intervall 0 100 Ett h gre v rde kar f rgens intensitet 4 2 1 St lla in Gr n 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAatill F RG genom att trycka p A W och tryck sedan pa H m p produkten 3 GAatill Gr n genom att trycka p A V och tryck sedan p
24. Fargen och utseendet kan variera beroende pa produkt Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande f r att f rb ttra produktens prestanda BN46 00294B 04 Innehallsforteckning INNAN DU ANVANDER PRODUKTEN FORBEREDELSER ANSLUTA OCH ANVANDA EN KALLENHET NON 19 20 21 21 23 24 25 25 26 26 2 28 29 29 Copyright Ikoner som anv nds i den har handboken Reng ring Reng ring S kra installationsutrymmet F rvaring S kerhetsf reskrifter Symboler Elektricitet och s kerhet Installation Anv ndning R tt h llning vid produktanv ndning Kontrollera inneh llet Packa upp Kontrollera delarna Delar Knappar p framsidan Baksidan H ger sida Installation S tta fast h llaren Justera produktens lutning och h jd Rotera sk rmen Installera ett v ggstativ eller ett skrivbordsstativ Antist ldl s F re anslutning Kontrollpunkter f re anslutning Ansluta str mmen Innehallsforteckning 30 Ansluta och anvanda en dator 30 Ansluta till en dator 34 Installation av drivrutiner 35 St lla in den optimala uppl sningen 36 ndra uppl sningen med datorn SKARMINSTALLNING 40 Ljus 40 Konfigurera Ljus 41 Kontrast 41 St lla in Kontrast 42 Sk rpa 42 St lla in Sk rpa 43 SAMSUNG MAGIC Bright 43 St lla in SAMSUNG MAGIC Bright 44 SAMSUNG MAGIC Angle 44 St lla in SAMSUNG MAGIC Angle 45 Bildstorlek 45 ndra Bildstorlek 47 H posit
25. RST Acceleration Ingen upprepning 4 LY 4 KI AUTO O v e Dukan v lja Acceleration 1 sek eller 2 sek Om du v ljer Ingen upprepning svarar ett kommando bara en g ng n r en knapp trycks ner 4 Tryck p A V for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 5 0 5 Det valda alternativet till mpas 6 Inst llningar och terst llning 64 6 7 Inst llningar och terst llning K lldetektering Aktivera K lldetektering 6 7 1 St lla in K lldetektering 1 2 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm G till INST amp TERST genom att trycka pa A W och tryck sedan p H m p produkten Tryck pa A V f r att g till K lldetektering och tryck sedan p 2 2 F ljande sk rm visas INST amp ATERST Auto Manuellt v v v e Auto Inmatningskallan identifieras automatiskt e Manuellt V lj inmatningsk lla manuellt AUTO v v v Tryck pa A V for att ga till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 9 0 Det valda alternativet tillampas 6 Installningar och aterstallning 65 6 8 Inst llningar och terst llning Anpassad tangent Du kan anpassa Anpassad tangent p f ljande s tt 6 8 1 Konfigurera Anpassad tangent 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycke
26. as funktionen Autojustering Endast tillg ngligt i l get Analog Sl p eller av sk rmen Knappguide N r du trycker p en knapp p produkten visas knappguiden innan sk rmmenyn ppnas Guiden visar funktionen f r den knapp som trycks ned Du kan ppna sk rmmenyn n r guiden visas genom att trycka en g ng till p motsvarande knapp Knappguiden kan variera mellan olika funktioner och produktmodeller Se aktuell produkt 1 F rberedelser 22 Forberedelser 1 2 2 Baksidan NG Farg och form pa delarna kan variera fran det som visas pa bilden Specifikationerna kan andras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan SAMSUNG Port Om portar i Anslut sk rmens str mkabel till porten POWER pa produktens L baksida Anslut till en dator med D SUB kabeln F r anslutning av en dator via en DP kabel Anslut till en dator med en USB kabel O Ansluter till en dator via en DVI kabel Porten kan endast anvandas for anslutning av en dator Forberedelser 1 2 3 H ger sida W4 F rg och form p delarna kan variera fran det som visas p bilden Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan Port Om portar Anslut till en k llenhet med en USB kabel 1 3 Forberedelser Installation 1 3 1 Satta fast h llaren Placera
27. ats om f r att flyttas till en annan plats eller till ett annat hus e Om kunden beg r anv ndningsinstruktioner p grund av en produkt fr n ett annat f retag e Om kunden beg r instruktioner f r att anv nda n tverket eller ett program fran ett annat f retag e Om kunden beg r installation och konfigurering av programvara f r produkten e Omen servicetekniker tar bort reng r damm eller fr mmande material inuti produkten e Om kunden beg r en installation ytterligare efter att ha k pt produkten via hemshopping eller online En skada p produkten som orsakats av kunden Skada p produkten orsakad av kundens felhantering eller felaktiga reparation Om en skada p produkten har orsakats av e Yttre p verkan eller fall e Anv ndning av tillbeh r eller separat s lda produkter som inte specificerats av Samsung e Reparation av en person f rutom en tekniker fran ett annat servicef retag eller partner till Samsung Electronics CO Ltd e Ommodellering eller reparation av produkten utf rd av kunden e Anv ndning av produkten med felaktig spanning eller icke auktoriserade elektriska anslutningar e Sakerhetsforeskrifterna i anvandarhandboken har inte f ljts Annat e Om produkten skadats pa grund av en naturkatastrof ska brand jordb vning versv mning osv e Om f rbrukningskomponenter har f rbrukats batterier toner lysr r munstycke vibrator lampa filter band osv A Om kunden beg r ser
28. bbelklicka pa installationsfilen for MultiScreen pa CD skivan 3 Nar installationsguiden visas klickar du pa Next 4 Slutf r terst ende installationssteg for programmet enligt instruktionerna som visas pa sk rmen NG e Programmet kanske inte fungerar som det ska om du inte startar om datorn efter installationen e Ikonen MultiScreen kanske inte visas beroende pa datorsystemet och produktspecifikationer e Om ikonen f r genv gen inte visas trycker du pa F5 Begransningar och problem vid installation MultiScreen Installationen av MultiScreen kan p verkas av grafikkortet moderkortet och natverksmiljOn Systemkrav Operativsystem e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32 bitar e Windows 7 32 bitar e Windows 8 32 bitar NG For MultiScreen rekommenderas Windows 2000 eller senare Hardvara e Minst 32 MB minne Installera programmet e Minst 60 MB ledigt utrymme pa h rddisken 8 2 2 Ta bort programmet Klicka p Start v lj Inst llningar Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan p L gg till eller ta bort program Valj MultiScreen i programlistan och klicka p knappen L gg till Ta bort 8 3 Installera programmet MagicRotation O MagicRotation MagicRotation programmet fran Samsung Electronics Inc tillhandah ller en rotationsfunktio O 90 180 270 orienterin som f renklar den optimala anv ndningen av datorsk rmen och l
29. bilder r endast med som referens Den verkliga situationen kan skilja sig fran vad som visas i bilderna A Varning Anv nd inte en skadad str msladd eller stickkontakt eller ett eluttag som sitter lost e Stdtar eller brand kan uppst Anslut inte flera produkter till samma eluttag e Det kan leda till att eluttaget verhettas vilket i sin tur kan orsaka brand Ta inte i kontakten med vata hander e Stdtar kan annars uppst S tt i elkontakten ordentligt sa att den inte sitter l st e En l st isatt elkontakt kan orsaka brand Anslut stickkontakten till ett jordat eluttag endast typ 1 isolerade enheter e Stdtar eller skada kan uppst B j eller dra inte kraftigt i str0msladden Placera inte n gra tunga f rem l pa stromsladden e En skadad str msladd kan leda till st tar eller brand Placera inte str0msladden eller produkten i n rheten av v rmek llor e Stdtar eller brand kan uppst Ta bort damm och annat skrap fran stickkontakterna och eluttaget med en torr trasa e Annars kan brand uppst Innan du anvander produkten A Varning Koppla inte fran stromsladden nar produkten anv nds yA e Produkten kan skadas av en elstot Anv nd inte str msladden till andra produkter n auktoriserade produkter som tillhandah lls av Samsung e Stdtar eller brand kan uppst RY 5
30. cka upp 1 ppna f rpackningen Var f rsiktig s att du inte skadar produkten om du ppnar f rpackningen med ett vasst f rem l 2 2 Tabort plasten fr n produkten 3 Kontrollera delarna och ta bort skumplast och plastpasen WZ Den h r bilden r endast i beskrivande syfte 4 Forvara kartongen p en torr plats s att den kan anv ndas n r du flyttar p produkten i framtiden Forberedelser 1 1 2 Kontrollera delarna W4 gt Kontakta terf rs ljaren som du k pte produkten av om n got saknas HI e Utseendet hos de faktiska delarna kan variera fran bilden som visas Komponenter Snabbstartguide Garantikort Ej tillganglig pa alla platser Stromkabel lt 2 DP kabel tillbeh r USB kabel tillbeh r NG Komponenterna kan variera pa olika platser CI Bruksanvisning DVI kabel tillbeh r Stativ 1 F rberedelser FIT Forberedelser 1 2 Delar 1 2 1 Knappar pa framsidan A F rg och form p delarna kan variera fr n det som visas p bilden Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan Knappguide MENU SAMSUNG MAGIC ANGLE v Cc o Ikoner Beskrivning MENU ppna eller st ng menyn p sk rmen eller g tillbaka till den f reg ende menyn e OSD kontrollas Beh ll de aktuella inst llningarna eller l s menyreglaget s att inst llningarna inte kan ndras av miss
31. com old number still active 0700 7267864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF http www samsung com ch 0 08 min German http www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Appendix Appendix ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English INDIA 1800 3000 8282 1800 266 8282 http www samsung co
32. dformatet 4 3 L mpligt for videor och standardsandningar e 16 9 Visa bilden med bildformatet 16 9 L mpligt for videor och standardsandningar e Anpassa t sk rm Visa bilden med originalbildformatet utan besk rning e 4 3 Det har l get passar f r videofilmer eller vanliga s ndningar i bildformatet 4 3 3 Skarminstallning KI Skarminstallning e Wide Visa bilden i helskarmslage oavsett vilket bildformat inmatningskallan har e Anpassa t sk rm Visa bilden med originalbildformatet utan besk rning NG Du kan andra skarmstorlek nar foljande villkor ar uppfyllda Endigital utenhet ar ansluten med DVI DP kabeln e Ingangssignalen r 480p 576p 720p eller 1080p och sk rmen kan visas normalt signalerna kan inte anv ndas pa alla modeller e Detta kan endast st llas in nar det externa ing ngen ar ansluten via DVI och PC AV lage ar inst llt som AV 4 Tryck pa A Y for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa a c 3 Det valda alternativet till mpas 3 7 Skarminstallning H position och V position H position Flytta sk rmen at v nster eller h ger V position Flytta sk rmen upp t eller ned t K Endast tillg ngligt i l get Analog e Menyn r endast tillg nglig n r Bildstorlek r inst llt p Anpassa t sk rm i AV l ge N r en 480p 576p 720p eller 1080p signal anv nds i AV l ge och bildsk rmen visas normalt v ljer du Anpassa t sk rm f r att
33. eder till b ttre visning och h gre produktivitet 8 3 1 Installera programmet 1 S tt i program CD n i CD ROM spelaren 2 Val installationsprogrammet MagicRotation IZ Om popup sk rmen f r programinstallationen inte visas p huvudskarmen ska du leta reda p och dubbelklicka p installationsfilen f r MagicRotation p CD skivan 3 V lj installationsspr k och klicka p Next 4 Slutfor terst ende installationssteg f r programmet enligt instruktionerna som visas p sk rmen NG e Programmet kanske inte fungerar som det ska om du inte startar om datorn efter installationen e Ikonen MagicRotation kanske inte visas beroende pa datorsystemet och produktspecifikationer e Om ikonen for genv gen inte visas trycker du pa F5 Begransningar och problem vid installation MagicRotation 1 Installationen av MagicRotation kan p verkas av grafikkortet moderkortet och natverksmilj6n 2 Om du vill anv nda bade MagicRotation och MagicTune ska du installera MagicTune f rst Begransningar 7 Display Driver ska h mtas for att MagicRotation ska fungera korrekt Den installerde drivrutinen for sk rmen ska vara den senaste drivrutinen som f rs ljaren har erbjudit 2 vissa program s som Windows Media Player Real Player etc gar det inte att visa filmsekvenser korrekt i orienteringen 90 180 och 270 G r i sa fall f ljande e Stang programmet e Valj den orientering 90 180 270 du vill anv nda for att vi
34. elar 21 E Ecospar 60 Energispar 82 F Fargton 53 Fin 49 Fore anslutning 29 G Gamma 54 Genomskinlighet 58 Gor detta innan du kontaktar Samsungs kundservice 76 Gron 51 Grov 48 Identifiering av k lla 65 INFORMATION 67 Installation 25 K Knappupprepntid 64 Kontakta Samsung 85 Kontrast 41 Kontrollera inneh llet 19 Korrekt avfallshantering 92 L Ljusstyrka 40 M MagicRotation 73 MultiScreen 71 P PCAVI ge 63 R R tt h llning vid produktanv ndning 18 Reng ring 8 R d 50 S S kerhetsf reskrifter 10 SAMSUNG MAGIC Angle 44 SAMSUNG MAGIC Bright 43 Sk rpa 42 Spr k 55 St ng av efter 62 Index T Tabell for standardsignallage 83 Terminologi 93 Timer av 61 V Vanliga fragor 78 Visa tid 57
35. eller 16 10 e Om sk rmen n r den r st lld till DVI r i energisparlage eller om meddelandet Kontrollera signal visas ska du trycka p knappen MENU f r att visa menyn OSD On Screen Display Du kan v lja PC eller AV 6 5 1 St lla in PC AV lage 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill INST amp ATERST genom att trycka p A V och tryck sedan p H m p produkten 3 G till PC AV l ge genom att trycka p A V och tryck sedan p m c p produkten F ljande sk rm visas INST amp TERST terst ll Eco spar Sluttid St ng av efter PC AV lage Knappupprepn tid Acceleration Kalldetektering Manuellt v LY a BAO v v v PC AV lage Wo NG D C 5 Det valda alternativet till mpas 6 Inst llningar och terst llning 63 Inst llningar och terst llning 6 6 Knappupprepn tid St ll in hur snabbt en knapp ska svara n r den trycks ner 6 6 1 St lla in Knappupprepn tid 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill INST amp TERST genom att trycka pa A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill Knappupprepn tid genom att trycka pa A V och tryck sedan pa H m p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATE
36. en flygplats eller t gstation d r produkten r ig ng under l ngre tidsperioder kan det resultera i en kraftig f rs mring av produktens prestanda e Kontakta Samsungs kundtj nst sida 85 om du vill installera produkten p ett s dant st lle Str m med h g sp nning g r genom produkten F rs k inte att sj lv ta is r reparera eller ndra produkten e Stdtar eller brand kan uppst e Kontakta Samsungs kundtj nst sida 85 f r reparation Innan du flyttar produkten st nger du av str mmen med str mbrytaren och kopplar fr n str msladden och alla andra anslutna kablar e Annars kan str msladden skadas och brand eller st tar kan uppst Om produkten l ter konstigt luktar br nt eller r k ska du omedelbart ta bort str msladden och kontakta Samsungs kundtj nst sida 85 e Stdtar eller brand kan uppst L t inte barn kl nga eller kl ttra p produkten e Produkten kan falla och barn kan skadas allvarligt Om produkten faller eller utsidan skadas st nger du av produkten tar bort str msladden och kontaktar Samsungs kundtj nst sida 85 e Stotar eller brand kan annars uppst Placera inte tunga f rem l leksaker eller godis p produkten e Produkten eller tunga f rem l kan falla n r barn f rs ker n leksaken eller godiset och orsaka allvarliga skador Innan du anv nder produkten EYE Innan du anvander produkten U 2
37. en inte anv nds under en viss tid Med Visa tid anger du efter hur lang tid menyn pa sk rmen ska f rsvinna 5 3 1 St lla in Visa tid Tryck pa valfri knapp pa framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU for att visa motsvarande menyskarm 2 Tryck pa A V for att ga till MENY INSTALLN och tryck sedan pa 5 6 3 GAtill Visa tid genom att trycka pa A W och tryck sedan pa H m pa produkten F ljande sk rm visas MENY INSTALLN 5 sek 10 sek 20 sek 200 sek 4 LY A auo O M v M Y v v 4 Tryck pa A V for att g till det spr k du vill ha och tryck sedan pa D C 5 Det valda alternativet till mpas 5 ndra storlek p eller flytta sk rmen 5 4 Andra storlek pa eller flytta skarmen Transparens Stall in transparensen for menyfonstren 5 4 1 Andra Transparens Tryck pa valfri knapp pa framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 Tryck p A V for att g till MENY INST LLN och tryck sedan pa 5 0 UG 3 GAtill Transparens genom att trycka pa A W och tryck sedan pa 3 c pa produkten F ljande sk rm visas MENY INSTALLN 4 Lv 4 AUTO O Y v v v v v 4 Tryck p A V f r att g till det spr k du vill ha och tryck sedan pa 2 C3 5 Det valda alternativet till mpas 5 ndra storlek p eller flytta sk rmen ET 6
38. en ljusare men n r du ndrar gamma blir bara mellantonerna ljusare Gr skala Skala avser niv erna f r f rgintensiteten som visar f rgvariationerna i verg ngen fr n m rkare till ljusare omr den p sk rmen Om du ndrar sk rmens ljusstyrka ndras variationen mellan svart och vitt medan gr skala avser omr det mellan svart och vitt Om du ndrar gr skalan genom att justera gamma ndras mediumljusstyrkan p sk rmen Uppdateringsfrekvens Uppdateringsfrekvensen eller den vertikala frekvensen avser den frekvens som sk rmen uppdateras med Sk rminformation verf rs n r sk rmen uppdateras f r att visa en bild ven om sj lva uppdateringen r osynlig f r gat Det antal g nger sk rmen uppdateras kallas uppdateringsfrekvens och m ts i Hz En uppdateringsfrekvens p 60 Hz inneb r att sk rmen uppdateras 60 g nger per sekund Uppdateringsfrekvensen beror p de prestanda grafikkorten i datorn och i bildsk rmen har Horisontell frekvens De tecken och bilder som visas p bildsk rmen best r av ett stort antal punkter bildpunkter Bildpunkter verf rs i horisontella rader som sedan arrangeras vertikalt s att en bild skapas Den horisontella frekvensen m ts i KHz och anger hur manga g nger pers sekund horisontella rader verf rs och visas p bildsk rmen En horisontell frekvens p 85 inneb r att de horisontella linjerna som utg r en bild verf rs 85 000 g nger per sekund Den horisontella frekven
39. en skyddsfilt eller Ta inte bort laspinnen tills du For in stativoasen pa stativet i kudde pa en plan yta Placera har slutf rt monteringen av pilens riktning sedan produkten med sk rmen stativet nedat ovanpa filten eller kudden Fast skruven ordentligt anv nd Nar du har installerat stativet Du kan ta bort laspinnen och en skruvmejsel eller ett mynt placerar du produkten i uppr tt justera stativet nu p botten av stativbasen l ge Akta H ll inte bara i stativet om du h ller produkten upp och ned IZ gt Demontering sker i motsatt ordning fr n montering e Farg och form p delarna kan variera fr n det som visas p bilden Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan 1 F rberedelser FIT Forberedelser 1 3 2 Justera produktens lutning och h jd Farg och form pa delarna kan variera fran det som visas pa bilden Specifikationerna kan andras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan 24 27 3 2 25 42 Pan 4 2 254429 amd amd 0 25mm 130mm 5mm 1 e Avl gsna laspinnen f r att justera h jden e Skarmens lutning och h jd kan justeras e Hall uppe i mitten av produkten och andra f rsiktigt h jden 1 3 3 Rotera sk rmen Du kan rotera sk rmen s som visas nedan NG Se till att dra
40. era uppl sningen Windows ME 2000 G till Kontrollpanelen Bildsk rm Inst llningar och ndra uppl sningen Windows Vista G till Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa gt Inst llningar f r bildsk rm och justera uppl sningen Windows 7 Ga till Kontrollpanelen Utseende och anpassning Bildsk rm Justera uppl sning och justera uppl sningen Windows 8 G till Inst llningar gt Kontrollpanelen Utseende och anpassning Bildsk rm Justera uppl sning och justera uppl sningen Hur st ller jag in energisparl ge Windows XP St ll in energisparlaget i Kontrollpanelen Utseende och teman Bildsk rm Inst llningar for skarmslackare eller BIOS INSTALLNINGAR pa datorn Windows ME 2000 Stall in energisparlaget i Kontrollpanelen Bildsk rm Inst llningar f r sk rmsl ckare eller BIOS INST LLNINGARNA p datorn Windows Vista St ll in energisparlaget i Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar f r sk rmsl ckare eller BIOS INST LLNINGAR p datorn Windows 7 Stall in energisparl get i Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar f r sk rmsl ckare eller BIOS INST LLNINGAR p datorn Windows 8 St ll in energisparl get i Inst llningar gt Kontrollpanelen Utseende och anpassning Anpassa Inst llningar f r sk rmsl ckare eller BIOS INST LLNINGAR p da
41. f r varje timme du anv nder produkten a Kb Risken for tr tta gon minskar R r inte vid sk rmen n r produkten varit p slagen under en l ngre tid d den kan vara mycket varm F rvara de mindre tillbeh ren som h r till produkten utom r ckh ll f r barn Innan du anv nder produkten 16 Innan du anvander produkten Var forsiktig nar du justerar produktens vinkel eller sanker eller hdjer den e Barnens fingrar eller hander kan annars fastna och skadas e Kraftig lutning p produkten kan resultera i att den faller och orsakar personskador Placera inte tunga f rem l p produkten e Produkten kan skadas eller orsaka personskador Innan du anvander produkten Ratt hallning vid produktanvandning Anv nd produkten med korrekt h llning enligt f ljande e Sitt med rak rygg e Ogonen ska vara p 45 till 50 cm avst nd fr n sk rmen och du ska titta ner n got p sk rmen gonen ska vara rakt framf r sk rmen e Justera vinkeln s att ljus inte reflekteras i sk rmen e Hall underarmarna raka i f rh llande till verarmarna och i niv med handryggen e Armbagarna ska h lla ungef r 90 graders vinkel e Justera h jden pa produkten sa att kn na r b jda 90 grader eller mer h larna ar placerade mot golvet och armarna halls l gre n hj rtat 1 1 Forberedelser Kontrollera innehallet 1 1 1 Pa
42. glig pa skarmen 1 Knappguiden visas nar du trycker pa valfri knapp pa produktens framsida nar ingen menyskarm visas Tryck sedan pa F ljande sk rm visas Kontrast 2 Tryck pa knappen 7 c for att v xla mellan inst llningarna for Ljus och Kontrast 3 Stall in Ljus eller Kontrast med knapparna A V 7 INFORMATION Meny och annat 68 8 1 Installera programmet MagicTune 8 1 1 Vad ar MagicTune Magiclune MagicTune ar ett program som hj lper till med skarmjusteringar genom att beskriva sk rmens funktion och ge l ttfattliga anvisningar Du kan andra produkten med musen och tangentbordet utan att anv nda funktionsknapparna pa produkten 8 1 2 Installera programmet 1 S tt i program CD n i CD ROM spelaren 2 VAlj installationsprogrammet MagicTune NG Om popup skarmen f r programinstallationen inte visas pa huvudskarmen ska du leta reda pa och dubbelklicka pa installationsfilen for MagicTune pa CD skivan 3 V lj installationssprak och klicka pa Next 4 Slutf r terst ende installationssteg for programmet enligt instruktionerna som visas pa sk rmen K e Programmet kanske inte fungerar som det ska om du inte startar om datorn efter installationen e Ikonen MagicTune kanske inte visas beroende p datorsystemet och produktspecifikationer e Om ikonen f r genv gen inte visas trycker du p F5 Begr nsningar och problem vid installation MagicTune Instal
43. ion och V position 47 St lla in H position och V position 48 Grov 48 Justera Grov 49 Fin 49 Justera Fin ST LLA IN TON 50 R d 50 St lla in R d 51 Gr n Gil Stalla in Gron 52 Bla 52 St lla in Bla Innehallsforteckning ANDRA STORLEK PA ELLER FLYTTA SKARMEN INSTALLNINGAR OCH ATERSTALLNING 53 53 54 54 55 56 56 57 of 58 58 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 Fargton Konfigurera inst llningarna for Fargton Gamma Stalla in Gamma Sprak St lla in Spr k Meny H position och Meny V position St lla in Meny H position och Meny V position Visa tid St lla in Visa tid Transparens ndra Transparens terst ll terst lla till standardinst llningarna terst ll Eco spar St lla in Eco spar Sluttid St lla in Sluttid St ng av efter St lla in St ng av efter PC AV l ge St lla in PC AV l ge Knappupprepn tid St lla in Knappupprepn tid K lldetektering St lla in K lldetektering Anpassad tangent Konfigurera Anpassad tangent Innehallsforteckning INFORMATION MENY OCH ANNAT INSTALLERA PROGRAMMET FELSOKNINGSGUIDE SPECIFIKATIONER APPENDIX 67 67 68 69 69 70 71 v l 72 73 73 f5 76 76 76 78 80 82 83 INFORMATION Visa INFORMATION St lla in Ljus och Kontrast pa startskarmen MagicTune Vad ar MagicTune Installera programmet Ta bort programmet
44. ja den optimala uppl sningen via Kontrollpanelen pa datorn 2 Ansluta och anv nda en k llenhet 35 Ansluta och anvanda en kallenhet 2 3 4 Andra uppl sningen med datorn IZ gt Justera uppl sning och uppdateringshastighet p kontrollpanelen p datorn f r att f optimal bildkvalitet e Bildkvaliteten p TFT LCD skarmar kan f rs mras om du inte v ljer optimal uppl sning ndra uppl sning p Windows XP G till Kontrollpanelen Bildsk rm Inst llningar och ndra uppl sningen Set Program Access and Defaults Connect To amp Printers and Faxes Help and Support 2 Search All Programs gt Run Los off KO Turn OFF Computer Themes Desktop Screen Saver Agpawance Salmi Drag the monitor icons lo match the physical errengement of your monio IT RR Screen soon UN mi Move see by panalo F Control Panel File Edit View Favorites Tools Help ex O gt B JO search gt Folders ED Address Control Panel 6 a Accessibility Add Hardware Options amp Ww gt 9 Keyboard Mail Folder Options 5 Add or Remov Po ng Mouse w a Administrative Adobe Gamma Tools La Game Intel R GMA Controllers Driver for e 8 Network Network Setup Connections Wizard Ansluta och anvanda en kallenhet Andra uppl sning i Windows Vista Ga till Kontrollpanelen Anpassning Bildskarmsins
45. lationen av MagicTune kan p verkas av grafikkortet moderkortet och natverksmiljOn Systemkrav Operativsystem e Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 Installera programmet 8 1 3 Ta bort programmet Du kan endast ta bort MagicTune via L gg till eller ta bort program i Windows F r att ta bort MagicTune ska du slutf ra f ljande steg 1 D mm KOM Klicka pa Start v lj Inst llningar och v lj sedan Kontrollpanelen i menyn I Windows XP klickar du Start och v ljer Kontrollpanelen i menyn Dubbelklicka p ikonen L gg till Ta bort program i Kontrollpanelen I f nstret L gg till Ta bort markerar du MagicTune Klicka p ndra eller ta bort program f r att ta bort programmet V lj Ja f r att starta borttagningen av MagicTuneTM V nta tills meddelandet visas som talar om att programmet har tagits bort LE Teknisk support vanliga fr gor eller annan information om programuppgradering f r MagicTune finns pa var webbplats http www samsung com us consumer learningresources monitor magetune pop_intro html 8 2 Installera programmet MultiScreen im MultiScreen Med MultiScreen kan anv ndare anv nda sk rmen genom delning i flera sektioner 8 2 1 Installera programmet 1 Satti program CD n i CD ROM spelaren 2 V lj installationsprogrammet MultiScreen NG Om popup skarmen for programinstallationen inte visas pa huvudskarmen ska du leta reda pa och du
46. lera anslutningen av kablar till produkten se 2 3 Ansluta och anv nda en dator Sk rmen r inte klar Sk rmen r suddig ndra Grov sida 48 och Fin sida 49 Ta bort alla tillbeh r videof rl ngningskabel etc och f rs k igen St ll in uppl sning och frekvens till rekommenderad niv Se 10 1 Allm nt Sk rmen visas instabilet och skakigt Det finns skuggor eller sp kbilder till v nster p sk rmen Kontrollera att uppl sning och frekvens f r datorn r inom uppl sningsintervallet och frekvensen som r kompatibla med produkten Om det beh vs ska du sedan ndra inst llningar i enlighet med tabellen ver standarsignallagen sida 83 i den h r manualen och menyn INFORMATION p produkten Sk rmen r f r ljus Sk rmen r f r m rk ndra Ljus sida 40 och Kontrast sida 41 Sk rmf rgen r oj mn ndra inst llningarna under F RG Se St lla in ton F rgerna p sk rmen har en skugga och r f rvridna ndra inst llningarna under F RG Se St lla in ton Vitt ser inte riktigt ut som vitt Andra inst llningarna under F RG Se St lla in ton Det finns ingen bild pa sk rmen och stromlampan blinkar varannan till varje hel sekund Produkten ar i energisparlage Tryck pa valfri knapp pa tangentbordet eller flytta pa musen for att terg till f reg ende sk rm Kallenhetsfel Ett signalljud
47. m in INDONESIA 0800 112 8888 021 5699 7777 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MENA BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com Levant 065777444 English Appendix 89 Appendix MENA KUWAIT 183 2255 183 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic QATAR 800 2255 800 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 9200 21230 http Awww samsung com sa Arabic SYRIA 18252273 http www samsung com Levant English TURKEY
48. msung com latin_en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung conv latin Spanish http Awww samsung com latin_en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English PANAMA 800 7267 http www samsung com atin Spanish http www samsung com latin_en English PARAGUAY 98005420001 http www samsung com PERU 0 800 777 08 Only from landline http www samsung com 336 8686 From HHP amp landline PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com URUGUAY 40543733 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 051 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 normal tariff http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 http www samsung com Appendix 86 Appendix EUROPE CYPRUS 8009 4000 only from landline 30 http www samsung com 210 6897691 from mobile and land line CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 till
49. och terst llning St ng av efter Timern kan st llas in pa 1 till 23 timmar Produkten st ngs automatiskt av efter det angivna antalet timmar 4 Alternativet r endast tillg ngligt n r Pa r valt f r Sluttid S 6 4 1 St lla in Stang av efter Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill INST amp ATERST genom att trycka pa A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill St ng av efter genom att trycka p A W och tryck sedan pa 3 c p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATERST La Aa AUTO O v v v v v v A Tryck pa A V nar du vill st lla in Stang av efter IKS produkter for den europeiska marknaden r Sluttid inst llt pa att aktiveras automatiskt 4 timmar efter att produkten sl s pa Detta r i enlighet med f reskrifter om str mf rs rjning ppna MENU INST amp ATERST och stall in Sluttid p amp Av om du inte vill att timern ska aktiveras 6 Installningar och aterstallning 62 6 5 4 Tryck p A F for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan p Inst llningar och terst llning PC AV l ge St ll in PC AV l ge som AV Bildstorleken f rstoras Det h r alternativet r anv ndbart n r du tittar p en film A e Den h r funktionen st der inte analogt l ge e Medf ljer endast Wide modellerna som 16 9
50. odukten r ansluten till en dator med energisparfunktion Energisparfunktion eyar Energisparl ge SATE JSE str mf rbrukning Sipang stromknappen Stromindikator Pa Blinkar Av Stromforbrukning 25 Watt Standard 0 3 W Standard 0 3 W S24C450DW Stromforbrukning 29 Watt Standard 0 3 W Standard 0 3 W S27C450D NG e Den energiforbrukningsniva som visas kan variera beroende pa anvandningsforhallanden eller nar inst llningarna ndras e ENERGY STAR r ett USA registrerat varum rke som tillh r det amerikanska naturv rdsverket EPA Energieffektiviteten i Energy Star programmet m ts med testmetoden i den aktuella Energy Star standarden e Omdu vill minska str mf rbrukningen till O watt st nger du av med str mbrytaren p baksidan av produkten eller kopplar fr n str msladden Se till att koppla fr n str msladden om du inte kommer att anv nda produkten under en l ngre tid Om du vill minska energif rbrukningen till O Watt n r str mbrytaren inte g r att komma t kopplar du fr n str msladden 10 Specifikationer 82 y Specifikationer 10 3 Tabell f r standardsignall ge Den h r produkten kan st llas in till endast en uppl sning f r varje sk rmstorlek f r att uppn optimal bildkvalitet tack vare panelens karakt r En annan uppl sning n den angivna kan d rf r ge s mre bildkvalitet Undvik detta genom att v lja den uppl sning som r angiven som optimal f r produkten
51. r du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAtill INST amp TERST genom att trycka pa A V och tryck sedan p H m p produkten 3 GAtill Anpassad tangent genom att trycka pa A W och tryck sedan pa 3 c p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATERST SAMSUNG MAGIC Angle MAGIC Bright Eco spar Bildstorlek i lt iv A a lt BUG v v v v v v e MacicAngle WAGiceright Eco spar Bildstorlek 4 Tryck pa A F for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 9 5 Det valda alternativet till mpas 6 Installningar och aterstallning 66 INFORMATION Meny och annat 7 1 INFORMATION Visa den aktuella inmatningskallan frekvensen och uppl sningen 7 1 1 Visa INFORMATION Tryck pa valfri knapp pa framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU for att visa motsvarande menyskarm 2 G till INFORMATION genom att trycka pa A Y Den aktuella inmatningskallan frekvensen och uppl sningen visas LAG A F RG MENY INST LLN Optimalt l ge we y e LL INST amp TERST INFORMATION EXIT v A v Y Y A W4 Menyalternativen som visas varierar beroende p modell tai 7 INFORMATION Meny och annat INFORMATION Meny och annat 7 2 St lla in Ljus och Kontrast pa startskarmen Justera Ljus Kontrast med knappen nar startskarmen visas och det inte finns nagon meny tillgan
52. rdsstativet har monterats f r h rdh nt e Samsung kan inte h llas ansvarig for produktskador eller personskador som orsakats av att ett annat v ggstativ n det specificerade har anv nds eller av att v ggstativet har installerats p egen hand e F r att vaggmontera produkten ska du se till att k pa ett v ggstativ som kan installeras 10 cm eller l ngre bort fr n v ggen Kontrollera att du anv nder ett v ggstativ som f ljer standarder e Om du installerar bildsk rmen med ett v ggf ste m ste du ta bort fotplattan fr n bildsk rmen 1 3 5 Antist ldl s Ett antist ldl s g r det m jligt f r dig att anv nda produkten pa ett s kert s tt ven p offentliga platser Lasenhetens form och lasmetod varierar med tillverkare Se bruksanvisningen som medf ljer lasenheten f r detaljer L senheten s ljs separat F rg och form p delarna kan variera fr n det som visas p bilden Specifikationerna kan ndras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan L sa en st ldskyddsl st enhet 1 2 3 A R Fast kabeln for antistoldlasenheten i ett tungt f rem l s som en bordsskiva Dra ena nden av kabeln genom glan i andra nden S tt i lasenheten i antistdldlasenheten pa produktens baksida Las lasenheten e En antist0ldlasenhet kan k pas separat e Se bruksanvisningen som medf ljer lasenheten f r detaljer e Antistdldlasenheter kan k pa
53. s hos elektronikaterforsaljare eller online 1 Forberedelser 28 Ansluta och anvanda en kallenhet 2 1 Fore anslutning eer SAMSUNG 21 1 Kontrollpunkter fore anslutning e Innan du ansluter en kallenhet ska du l sa bruksanvisningen som medf ljer Antalet och platserna f r portarna pa kallenheterna kan variera fran en enhet till en annan e Anslut inte str mkabeln f rr n alla anslutningar ar slutf rda Om du ansluter str mkabeln under inkoppling kan det skada produkten e Kontrollera typerna av portar p baksidan av produkten du vill ansluta 2 2 Ansluta str mmen e Anslut ena nden av str mkabeln till porten POWER p produkten och anslut den andra nden av str mkabeln till v gguttaget for 220V eller 110V Ing ngsvolten ndras automatiskt POWER IN 2 3 Ansluta och anvanda en kallenhet Ansluta och anvanda en dator 2 3 1 Ansluta till en dator Anslut inte stromsladden innan du ansluter de andra kablarna Se till att f rst ansluta en kallenhet innan du ansluter str msladden e Valj en anslutningsmetod som passar for din dator I Anslutningsdelarna kan variera med olika produkter Ansluta med D SUB kabeln analog typ 1 Anslut D SUB kabeln till RGB IN porten p produktens baksida och RGB porten p datorn 2 Anslut str mkabeln till produkten och eluttaget Sla p str mknappen p datorn 3 Andra inmatningsk llan
54. s sk rmstorlek NS e e Kontrollera frekvensen nar du byter en CDT monitor ansluten till en dator mot en LCD monitor Om LCD monitorn inte st der 85 Hz ndrar du den vertikala frekvensen till 60 Hz med CDT monitorn innan du byter den mot LCD monitorn Om en signal som h r till f ljande standardsignall gen skickas fr n datorn justeras sk rmen automatiskt Om signalen som s nds fr n datorn inte h r hemma ibland standardsignall gena kan sk rmen bli blank med str mlampan p s fall ska du ndra inst llningarna enligt f ljande tabell genom att l sa i bruksanvisningen f r grafikkortet S24C450DW Uppl sning Horisontell Vertikal Pixelklocka Synkpolaritet frekvens kHz frekvens Hz MHz H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 10 Specifikationer 83 y Specifikationer 27C450D Uppl sning Horisontell Ver
55. sa programmet e Starta om programmet Det har loser vanligen problemet Installera programmet 3 Anvandarprogram som anv nder OpenGL och DirectDraw 3D ritning fungerar inte enligt det valda orienteringslaget 90 180 270 exempelvis 3D spel 4 DOS baserade program i fullskarmsldge fungerar inte enligt valt orienteringslage 90 180 270 3 Dubbelanvandning st ds inte av Windows 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation st der inte 24 bitar per bildpunkt Bitdjup Fargkvalitet Om du byter grafikkort rekommenderar vi att du avinstallerar MagicRotation f rst Systemkrav Operativsystem e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP e Windows Vista 32 bitar e Windows 7 32 bitar e Windows 8 32 bitar NG For MagicRotation rekommenderas Windows 2000 eller senare Hardvara e Minst 128 MB minne rekommenderas e Minst 25MB ledigt utrymme pa h rddisken Servicepaket e Vi rekommenderar att du har det senaste servicepaketet installerat for ditt system e For Windows NT 4 0 rekommenderar vi att du installerar Internet Explorer 5 0 eller h gre med komponent for Active Desktop A e Mer information finns p webbplatsen http www samsung com sec consumer learningresources monitor magicrotation download html e Windows r ett registrerat varum rke som tillh r Microsoft Corporation Inc Installera programmet 8 3 2 Ta bort programmet Du kan
56. sdrivrutin finns med p den CD som medf ljer produkten e Om den fil som f ljer med inte fungerar gar du till Samsungs hemsida http www samsung com och h mtar filen S tt i den medf ljande CD skivan med bruksanvisningen i CD ROM enheten Klicka p Windows Driver Slutf r terst ende installationssteg f r programmet enligt instruktionerna som visas p sk rmen A UNa V lj produktens modell i listan ver modeller Select the display adapter on which you wert to intall he monitor eS Select the monitor which you went to install 3 G till skarmegenskaper och kontrollera att uppl sning och uppdateringsfrekvens r r tt Se bruksanvisningen for Windows operativsystem for mer information Ansluta och anvanda en kallenhet 2 3 3 St lla in den optimala uppl sningen Ett informationsmeddelande om optimal uppl sning visas f rsta g ngen du sl r p produkten n r du k pt den V lj ett spr k p produkten och st ll in optimal uppl sning p datorn The optimal resolution for this monitor is as follows Use the above settings to set the resolution on your PC PN English 1 Tryck pa A V for att ga till det spr k du vill ha och tryck sedan pa 7 8 2 Du g mmer informationsmeddelandet genom att trycka p MENU WZ e Omdu inte v ljer den optimala uppl sningen visas meddelandet tre g nger under en viss tid ven om du stanger av och slar pa produkten igen e Dukan ocks v l
57. sen visas som 85 kHz Vertikal frekvens En bild best r av m nga horisontella rader Den vertikala frekvensen m ts i Hz och anger hur m nga bilder som kan skapas per sekund av de horisontella raderna En vertikal frekvens p 60 inneb r att en bild verf rs 60 g nger per sekund Den vertikala frekvensen kallas ocks f r uppdateringsfrekvens och p verkar hur mycket sk rmen flimrar Appendix 93 Appendix Uppl sning Uppl sningen r antalet horisontella och vertikala bildpunkter p en sk rm Den representerar niv n f r visningsdetaljer En h gre uppl sning visar en st rre m ngd information p sk rmen och r l mpligt om du vill utf ra flera tg rder samtidigt En uppl sning p t ex 1920 x 1080 best r av 1920 horisontella bildpunkter horisontell uppl sning och 1080 vertikala rader vertikal uppl sning En uppl sning p t ex 1920 x 1200 best r av 1920 horisontella bildpunkter horisontell uppl sning och 1 200 vertikala rader vertikal uppl sning Plug amp Play Med plug and play funktionen kan information automatiskt verf ras mellan en bildsk rm och datorn f r b sta m jliga visningsmilj Monitorn anv nder VESA DDC internationell standard f r att k ra Plug amp Play Index A Allmant 80 Anpassad tangent 66 Ansluta och anvanda en dator 30 Ansvar f r betalservice kostnad for kunder 91 terst ll 59 B Bildstorlek 45 Bla 52 C Copyright 7 D D
58. t fargtemperaturen ska vara svalare an l get Normal e Normal Visa standardfargtonen e Varm 1 Ange att fargtemperaturen ska vara varmare an l get Normal e Varm 2 Ange att fargtemperaturen ska vara varmare Varm 1 e Favorit Anpassa fargtonen 4 Tryck pa A V for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 3 8 35 Det valda alternativet till mpas 4 St lla in ton 53 4 5 Stalla in ton Gamma Andra den normala ljusstyrkan Gamma f r bilden K Menyn r inte tillg nglig nar Ma cicAngle r aktiverat 4 5 1 St lla in Gamma 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 GAatill F RG genom att trycka p A Y och tryck sedan pa H m p produkten 3 G till Gamma genom att trycka p A V och tryck sedan pa 2 3 p produkten F ljande sk rm visas Lagel Lage2 Lage3 La ka 4 AUTO O v v v v y v 4 Tryck pa A V for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 5 5 35 Det valda alternativet till mpas 4 St lla in ton 54 5 1 Andra storlek pa eller flytta skarmen Sprak Stall in menysprak K e En ndring i spr kinst llningen till mpas bara for skarmmenyerna Den anv nds inte f r andra funktioner i datorn 5 1 1 St lla in Spr k 1 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t
59. tag Aktivera Om du vill l sa menyreglaget h ller du ned knappen MENU i 10 sekunder Inaktivera Om du vill l sa upp reglaget h ller du ned knappen MENU i ver 10 sekunder NG Om OSD kontrollen r last e kan Ljus och Kontrast ndras och INFORMATION visas e Funktionen Anpassad tangent anv nds genom att trycka pa knappen 4s Anpassad tangent kan anv ndas ven nar skarmmenykontrollen ar last Konfigurera Anpassad tangent och tryck pa Ct F ljande alternativ aktiveras MacicAngle MagicBright Eco spar Bildstorlek K For att konfigurera Anpassad tangent g r du till INST amp TERST Anpassad tangent och v ljer nskat l ge 1 F rberedelser 21 Forberedelser Ikoner Beskrivning A V Flytta till den vre eller nedre menyn eller ndra v rdet f r ett alternativ p menyn p sk rmen Anv nd den h r knappen f r att reglera sk rmens ljusstyrka och kontrast Bekr fta ett menyval Om du trycker p knappen O C n r menyn p sk rmen inte visas ndras indatak llan Analog DVI DisplayPort Om du sl r p produkten eller ndrar inmatningsk lla genom att trycka p knappen 0 0 visas ett meddelande med information om den ndrade inmatningsk llan i det vre v nstra h rnet av sk rmen AUTO Tryck p knappen AUTO f r att justera sk rminst llningarna automatiskt K o Omdu ndrar uppl sningen i visningsegenskaper aktiver
60. tallningar och andra uppl sningen em omputer amp Windows Live Messenger Download BG Norton AntiVirus Windows DVD Maker g Windows Meeting Space gt All Programs Control Panel Default Programs Help and Support eT oo See also bar and Start Menu BE contrel Panel Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse pointer looks during such activities as clicking and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers Display Settings Adjust your monitor resolution which changes the view so more or fewer items fit on the screen You can also control monitor flicker refresh rate a a View he GG N Control Panel gt Name Categor itrol Panel Home gom Personalizati Performance Phone and Power Informatio Modem Options sya pi Printers Problem Programs Realtek HD Reports a and Features Audio M HARRI KRA NINI INR EEK Resolution low Ansluta och anvanda en kallenhet Andra uppl sning i Windows 7 Ga till Kontrollpanelen Bildsk rm Skarmupplosning och andra uppl sningen a Remote Desktop Connection we Microsoft Word 2010 gt Wireless Display Manager EH Microsoft Office Excel 2007 Search programs and files Pp aes r ee Control Panel
61. tikal Pixelklocka Synkpolaritet frekvens kHz frekvens Hz MHz H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontell frekvens Tiden det kr vs f r att skanna en rad fr n v nster till h ger sida av sk rmen kallas en horisontell cykel Det resiproka numret p den horisontella cykeln kallas horisontell frekvens Horisontell frekvens uppm ts i kHz e Vertikal frekvens Genom att varje bild upprepas manga ganger per sekund ser bilderna naturligare ut Den har upprepningsfrekvensen kallas for
62. till Analog genom att trycka p 3 03 Anslutning med DVI kabel 7 Anslut DVI kabeln till DVI IN porten p produktens baksida och DVI porten p datorn 2 Anslut str mkabeln till produkten och eluttaget SIA p str mknappen p datorn 3 ndra inmatningsk llan till DVI genom att trycka pa 3 02 Ansluta och anvanda en kallenhet Anslutning med DP kabel 7 Anslut DP kabeln till DP IN porten p produktens baksida och DP porten pa datorn 2 Anslut str mkabeln till produkten och eluttaget SIA p str mknappen pa datorn 3 Andra inmatningskallan till DisplayPort genom att trycka pa 3 03 Ansluta och anvanda en kallenhet Ansluter USB A Det g r att anv nda USB enheter s som mus tangentbord USB minne eller en extern h rddisk genom att ansluta till gt porten p sk rmen utan att ansluta dem till datorn Sk rmens 4p USB port st djer High Speed Certified USB 2 0 H g hastighet H gsta hastighet L g hastighet Datahastighet 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps Str mf rbrukning 2 5 W Max varje port 2 5 W Max varje port 2 5 W Max varje port 1 Anslut sk rmens O port och datorns USB port med USB kabeln NG e For att anv nda e porten m ste du ansluta UP uppstr0mskabeln till datorn e Anvand endast den USB kabel som medf ljer sk rmen f r att ansluta sk rmens mn port och din dators USB port 2
63. torn A L s anv ndarhandboken f r datorn eller grafikkortet f r mer information om ndring av inst llningar 9 Fels kningsguide v Specifikationer 10 1 Allm nt Modellnamn Sk rm Storlek S24C450DW 24 tum 61cm 27 tum 68cm 27C450D Visningomrade 518 4 mm H x 324 0 mm V 597 60 mm H x 336 15 mm V Bildpunktstopp 0 270 mm H x 0 270 mm V 0 31125 mm H x 0 31125 mm Synkronisering Horisontell 30 81 kHz frekvens Vertikal 56 63 Hz 56 75 HZ frekvens Bildskarmsfarg 16 7M Uppl sning Optimal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Maximal uppl sning 1920 x 1200 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Maximal pixelklocka 154 MHz Analog DVI DisplayPort 148 MHz Analog DVI DisplayPort Natanslutning Den har produkten anvander 100 till 240V Se etiketten pa produktens baksida eftersom standardspanningen kan variera i olika lander Signalanslutningar 15 stift till 15 stift D sub kabel borttagbar Anslutningsenhet for DVI D till DVI D borttagbar DP kabel borttagbar Matt Utan stativ 554 8 x 359 35 x 54 2 mm 639 x 378 1 x 56 7 mm ADM Med stativ Minimum 554 8 X 387 25 X 224 0 mm 5 1kg Maximalt 554 8 x 517 25 x 224 0 mm 5 1kg Minimum 639 0 x 402 8 x 224 0 mm Maximalt 639 0 x 532 8 x 224 0 mm VESA monteringsgranssnitt 100 mm
64. tryck sedan p t c p produkten 3 G till Eco spar genom att trycka p A W och tryck sedan pa 3 ce p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATERST a v Ba a BUG ni OI 4 h a 2 v v e 75 ndra sk rmens str mf rbrukning till 75 av standardniv n e 5096 ndra sk rmens str mf rbrukning till 50 av standardnivan e Av Avaktivera funktionen Eco spar 4 Tryck pa A V for att g till det alternativ du vill ha och tryck sedan pa 9 0 5 Det valda alternativet till mpas 6 Installningar och aterstallning 60 6 3 Inst llningar och terst llning Sluttid Du kan st lla in produkten att sl av automatiskt 6 3 1 St lla in Sluttid 1 2 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm G till INST amp TERST genom att trycka pa A W och tryck sedan p H m p produkten Ga till Sluttid genom att trycka pa A V och tryck sedan pa H C p produkten F ljande sk rm visas INST amp ATERST 4 LY aS auio O LA Vv v Vv v v e Av Avaktivera timern sa att produkten inte st ngs av automatiskt e P Aktivera timern s att produkten st ngs av automatiskt Tryck p A V f r att ga till det alternativ du vill ha och tryck sedan p L C Det valda alternativet till mpas 6 Inst llningar och terst llning 61 6 4 Inst llningar
65. trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 Tryck p A V f r att ga till MENY INST LLN och tryck sedan pa 0 7 3 GAtill Spr k genom att trycka p A V och tryck sedan p 0 c p produkten F ljande sk rm visas MENY INST LLN Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano 4 Tryck p A Y f r att g till det spr k du vill ha och tryck sedan pa 9 5 Det valda alternativet till mpas 5 ndra storlek p eller flytta sk rmen 55 5 2 Andra storlek pa eller flytta skarmen Meny H position och Meny V position Meny H position Flytta menyn at v nster eller h ger Meny V position Flytta menyn upp t eller ned t 5 2 1 St lla in Meny H position och Meny V position 7 Tryck p valfri knapp p framsidan av produkten s visas knappguiden Efter t trycker du p MENU f r att visa motsvarande menysk rm 2 Tryck pa A V f r att ga till MENY INST LLN och tryck sedan pa 1 8 3 G till Meny H position eller Meny V position genom att trycka p A W och tryck sedan p 7 2 F ljande sk rm visas MENY INSTALLN MENY INSTALLN KI L J AUTO y v v y v v v KI A AUTO O y y v v 4 Tryck p A V n r du vill st lla in Meny H position eller Meny V position 5 ndra storlek p eller flytta sk rmen ET 5 3 Andra storlek pa eller flytta skarmen Visa tid Stall in att menyn pa sk rmen automatiskt ska f rsvinna om d
66. tt reparationscenter och det inte finns n got fel pa produkten om du inte har last den har anvandarhandboken e Beloppet pa en s dan administrationsavgift informeras fore arbetet sker eller hembesdket g rs Ikoner som anv nds i den har handboken Z F ljande bilder r endast med som referens Den verkliga situationen kan skilja sig fr n vad som visas i bilderna Innan du anvander produkten Reng ring Reng ring Var f rsiktig n r du reng r sk rmen och h ljet eftersom avancerade LCD sk rmar l tt repas G r f ljande vid reng ring 1 St ng av bildsk rmen och datorn 2 Koppla fr n str msladden fr n bildsk rmen K Hall i kontakten p str msladden och r r inte sladden med bl ta h nder St tar kan annars uppst 3 Torka av sk rmen med en mjuk ren och torr trasa e Anvand inte n got reng ringsmedel som inneh ller alkohol l sningsmedel eller tensider p bildsk rmen e Spruta inte vatten eller reng ringsmedel direkt pa E th d kt at aR produkten 4 Fukta en ren och torr trasa med vatten och vrid ur den ordentligt vid reng ring av utsidan av bildsk rmen 5 Anslut str msladden till produkten efter reng ring av produkten 6 Sl p bildsk rmen och datorn Innan du anvander produkten Sakra installationsutrymmet e Setill att det finns plats runt produkten for ventilation En inv ndig
67. vice och produkten inte har n got fel kan en serviceavgift tas ut L s d rf r alltid anv ndarhandboken f rst Appendix Korrekt avfallshantering Korrekt avfallshantering av produkten elektriska och elektroniska produkter Galler i lander med separata insamlingssystem Denna symbol pa produkten tillbeh ren och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbeh ren t ex laddare headset USB kabel inte b r sorteras tillsammans med annat hush llsavfall n r de kasseras Dessa f rem l b r hanteras separat f r ndam lsenlig tervinning av best ndsdelarna f r att f rhindra fara f r h lsa och milj Hush llsanv ndare b r kontakta terf rs ljaren som s lt produkten eller kommunen f r vidare information om var och hur produkten och tillbeh ren kan tervinnas p ett milj s kert s tt F retagsanv ndare b r kontakta leverant ren samt verifiera angivna villkor i k pekontraktet Produkten och de elektroniska tillbeh ren b r inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall Appendix Terminologi Meny pa sk rmen Med menyerna p sk rmen kan du ange sk rminst llningar f r optimering av bildkvaliteten efter behov Du kan ndra sk rmens ljusstyrka ton storlek och m nga andra inst llningar med hj lp av de menyer som visas p sk rmen Gamma Med menyn Gamma ndrar du gr skalan som anger mellantoner p sk rmen N r du ndrar ljusstyrkan blir hela sk rm
68. x 100 mm for anvandning med speciell installationshardvara arm 10 Specifikationer Fy v Specifikationer Modellnamn S24C450DW S27C450D Milj aspekter Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 till 80 96 icke kondenserande Forvaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 till 95 Yo icke kondenserande Plug amp Play Sk rmen kan installeras pa alla Plug amp Play kompatibla system Tvavags datautvaxling mellan monitorn och datorns system optimerar monitorinstallningarna Monitorinstallationen sker automatiskt Du kan dock anpassa installationsinstallningarna efter nskem l Panelpunkter pixlar Pa grund av produktens tillverkning kan ungefar 1 pixel per miljon 1 ppm vara ljusare eller m rkare pa LCD panelen Detta p verkar inte produktprestandan We Specifikationerna ovan kan ndras utan f reg ende meddelande f r att h ja prestandan HI A A Den h r enheten r en digital apparat i Klass B y Specifikationer 10 2 Energispar Energisparfunktionen p den h r produkten minskar energif rbrukningen genom att sl av sk rmen och ndra f rgen f r str mlampan om produkten inte anv nds under en viss tid Str mmen r inte franslagen i energisparl ge F r att sl p skr men igen trycker du p valfri knapp p tangentbordet eller r r vid musen Energisparl get fungerar bara n r pr

Samsung 24" LED-monitor med avancerad ergonomi Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 24&quot; LED-monitor med avancerad ergonomi Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 24" LED-monitor med avancerad ergonomi Bruksanvisning