Home

Samsung 650TS-2 Uporabni&scaron;ki priročnik

1. Transparency PIP Source Swap Size XU Position High Medium Low Nastavitev prosojnosti oken PIP High Medium Low Opaque opomba PIP se izklopi ob preklopu zaslona LCD na zunanji vir Pri PC ju in DVI ju ta monost ni na voljo e je kabel izklju en Prilagajanje zaslona LCD Edit Namel2 T4 PC DVI AV Component HDMI E Me Er OR O Poimenujte vhodno napravo ki je priklju ena na vhodne vti nice da boste laje izbrali vhodne vire VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI Devices pa opomba Katere naprave so prikazane je odvisno od na ina zunanjega vhoda Pri povezavi ra unalnika in priklju ka HDMI ali DVI nastavite Edit Name na PO V drugih primerih nastavite Edit Name na AV Ker so 640x480 720P 1280x720 in 1080p 1920x1080 obi ajni signali za AV in PC nastavite Edit Name glede na vhodni signal Meni Picture se spremeni glede na vhodni signal in Edit Name Picture Na in PG DVI Razpolol jivi na ini E Pc DVi CA IB Component CJ HDMI Mag i cBr ightll ai si Ci LC zv Custom Color Tone Color Control Image Lock Auto Adjustment v More MagicBright je funkcija ki nudi optimalno okol je za gledanje odvisno od vsebine slike ki jo gledate Trenutno so na voljo tirje razli ni na inkntertain Internet Text in Custom Vsak na in ima
2. 3 Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite monost DVI opomba DVI OUT ne podpira protokola HDCP Povezave Povezava s kablom HDMI Vhodne naprave kot je predvajalnik Blu Ray DVD s kablom HDMI poveite s prikl ju kom HDMI IN zaslona LCD Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravl jalniku izberite monost HDMI Ehboonba V na inu HDMI je podprta samo oblika zapisa zvoka POM Povezava s kablom za povezavo vrat DVI in HDMI 1 S kablom za povezavo vrat DVI in HDMI poveite izhodni priklju ek DVI na nap ravi z digitalnim izhodom in prikl ju ek HDMI IN na zaslonu LOD Poveite rde e in bele vti nice kabla za povezavo RCA s stereom za r analnik z avdio izhodnimi priklju ki enake barve na napravi z digitalnim izhodom dru go vti nico pa poveite s priklju kom DVI RGB HDMI AUDIO IN na zaslonu LCD Povezave 3 Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite monost HDMI Prikl ju itev predvajalnika DVD 1 S kompletom zvo nih kablov poveite AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zaslonu LCD in vti e AUDIO OUT na predvajalniku DVD 2 Kabel za povezavo vrat D Sub in komponente prikl j ite na vrata RGB COMPONENT IN na monitor ju Ehboonba Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite monost Component za priklju itev na
3. gt Za dviganje in premikanje izdelka sta potrebni vsaj dve a osebi Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih pokodb in ali pokodbe izdelka Varnostna navodila o L Pri name anju izdelka v omaro ali na polico sprednji al 8 NG del spodnjega dela izdelka ne sme gledati iz omare oziroma s police TN Sicer lahko pade ali povzro i telesno pokodbo Uporabite omaro ali polico ki je dovolj velika za iz delek a V BLIINO IZDELKA NE POSTAVLJAJTE SVE SREDSTEV PROTI na g KOMARJEM CIGARET IN GRELNIH NAPRAV E SEG Sicer lahko pride do poara L Grelne naprave naj se nahajajo im dlje od napajalnega kabla in izdelka Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara L Ne name ajte ga na slabo prezra evanem mestu kot so knjine police ali omara Sicer lahko pride do poara zaradi povianja notranje temperature Izdelek odlagajte previdno Sicer se lahko pokoduje zaslon L Sprednjega dela izdelka ne postavljajte na tla Sicer se lahko pokoduje zaslon LJ Opremo za pritrditev na steno mora namestiti pooblaeno podjetje za name anje Sicer lahko pade ali povzro i telesno pokodbo Namestite odobreno opremo za pritrditev na steno 4 l3 Izdelek namestite na dobro prezra evano mesto Od stene a mora biti oddaljen ve kot 10 cm 4 palce NG dod Sicer lahko pride do poara zaradi povianja notranje temperature O Emba
4. 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike Ba Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Chear Alil TV AV 5 Video Component HDMI DTV limage Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 Ti 1 Ni s Ni a 4 3 Screen Fit Wide Fit Screen Moda 16 3 Zoom Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 Kliknite jezi ke TV AV S Video in Component ter prilagodite velikost slike za TV AV S Video Component HDMI in DTV Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati 2 Mre a z informacijami prikazuje le zaslone katerih vhodni viri so TV AV S Video Component HDMI ali DTV 3 Velikost slike izbranega zaslona lahko naklju no spreminjate Opombae Auto Wide Zoom1 in Zoom2 niso na voljo pri izbirah kjer je vhodni signal za Component in DVI HDCP 720p ali 1080i 4 Na ine zaslona je mogo e prilagajati samo e je povezan televizor samo PAL in je element Image Size Velikost slike nastavljen na Auto Wide Samodejno iroko k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Funkcija za upravljanje velikosti slike je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Upr
5. Barva in videz se lahko razlikujeta glede na izdelek specifikaci je pa se lahko spremeni jo brez predhodnega obvesti la z namenom izbolj ave delovanja Varnostna navodila Simbol ma opomba Upotevajte ta varnostna navodila da zagotovite lastno varnost in prepr ite po kodbo lastnine Pozorno preberite navodi la in izdelek uporabljajte pravilno O Opozor i lo pozor Neupotevanje navodil ozna enih s tem simbolom lahko povz ro i telesne pokodbe ali pokodbo opreme opomba I Preberite in si zapomnite Prepovedano za vedno QD TEE aata Izklju ite vti iz vti nice Q Ne dotikajte se Ozeml jite da prepre ite elektri ni udar Napajanje e monitorja ne boste uporabljali dlje asa ra unalnik nasta vite na DPM e uporabljate ohranjevalnik zaslona ga nastavite na na in ak tivnega zaslona Slike so samo za referenco in ne veljajo za vse primere ali drave Blinjica do Navodil za prepre evanje zakasnelih slik l3 Ne uporabljajte pokodovanega napajalnega kabla ali vti a ali pokodovane ali razmajane napajalne vti nice Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara l3 Ko odstranjujete ali priklju ujete napajalni vti v vti nico se ga ne dotikajte z mokrimi rokami V Sicer lahko pride do elektri nega udara L Napajalni vti priklju ite na ozemljeno napajalno vti nico Sicer lahko pride do elektri nega udara ali telesne pokodbe S tn Ta Namest
6. TIME FLIGHT FLIGHT TIME OZ348 Na 30 minut spremenite znake s premikanjem FLIGHT FLIGHT TIME O234B 0348 20 30 Step1 Step3 Ob asno izberite prikaz slik in logotipa Giklus Po 4 urni uporabi 60 sekund prikazujte premikajo o sliko z ogot i pom Ko monitor ja ne uporabljate ga izklopite z napajanja ali pa ra unal nik nastavite na ohranjevalnik zaslona in tako prepre ite teave z zadrevanjem slike e navodil ne upotevate lahko postane garancija nevel javna o Na izdelku uporabite funkci jo pomikanja po zaslonu Uporabite funkci jo pomikanja po zaslonu Simptom Vodoravna vrstica s rno barvo se pomika gor in dol Haorizontal Bar with Black color r Lir iI Eii OZ348 20 30 UA102 21 10 o Na izdelku uporabite funkci jo slikovne pike zaslona Informaci je Uporabite funkci jo slikovne pike zaslona Simptom Pika s rno barvo se pomika gor in dol FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 Uporabite funkcijo zaslonske vrstice Simptom Vodoravna pokon na vrstica s rno barvo se pomika gor in dol mm n FLIGHT Harizontal Bar Pa i T UA102 o Na izdelku uporabite funkcijo brisanja zaslona Uporabite funkci jo brisanja zaslona Simptom 2 navpi na bloka se premikata in pri tem brieta zaslon cc HT TIME OZA8 20 30 UA102 21 10 Dodatek Obrnite se na SAMSUNG WORLDWIDE GLOBALNI SAMSUNG Ehoonba
7. Video Wall Format Harizontal Screen Divider Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdel jen navpi no Pet nastavitev 1 2 3 4 in 5 Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti na ve slik Pri razdelitvi lahko izberete v zaslonov z razli no razporeditvi jo Izbira na ina v monosti lo ila zaslona Izbira prikaza v monosti izbire prikaza Izbira bo nastavljena e pritisnete tevilko v izbranem na inu Prilagajanje zaslona LCD Safety Screen LAMH Funkci ja Safety Screen se uporabl ja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavi jo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na zaslonu Funkcija Safety Screen slui za pomikanje zaslona v doldenem asovnem obdob ju Ta funkci ja ni na voljo e je napajanje izklopljeno Pixel Shift Pixel Shift Horizontal Vertical Time 4 min Pojav zakasnelih slik na zaslonu lahko prepre ite s to funkci jo ki omogd a da se sl ikovne pike na zaslonu LCD vsako minuto premikajo v vodoravni ali navpni smeri 1 Off 2 On Hor izontal Pixel Ski Pixel Shift On aa 4 Vertical 4 Time 4 min Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika vodoravno Pet nastavitev 0 1 2 3 in 4 Vertical NG Sli Pixel Shift On Horizontal NG a F 4 v Time 4 min Nastavitev koliko slikovnih pik se po zaslonu pomika navpi no Pet nastavitev 0 1 2 3 in 4 Prilagajanje zaslona LCD Time Pixe
8. ini IZ Pc DVI EM IB Component CJ HDMI Language L Time Menu Transparency Espa ol Safety Lock Fran ais Italiano Energy Saving Svenska Video Wall Pycekuih Safety Screen Portugues More m Z Nove Enter ORelum o Izberete lahko enega od 13 jezikov English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyYcCKMM Portugu s T rk e HEF Sega AAH 201 ng opomba Izbrani jezik se uporablja samo kot jezik prikaza na zaslonu Ne vpliva na pro gramsko opremo v ra unalniku Tima la Izbira med 4 asovnimi nastavitvami Glock Set Sleep Timer On Timer in Off Tim er Glock Set Nastavitev trenutnega asa Prilagajanje zaslona LCD Sleep Timer OE Clock Set Za samodejen izklop zaslona LCD ob dolo enem asu 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 1 180 On Timer Za samodejen vklop zaslona LCD ob prednastav jenem asu Za nadzor na ina in ravni glasnosti zaslona LCD ob samodejnem vklopu Off Timer Hour Minute am pm Activated kraljic Za samodejen izklop zaslona LCD ob prednastavl jenem asu Prilagajanje zaslona LCD Menu Transparency AMA BE p Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving sa is Video Wall Safety Screen More anna AA Ee EN Za spreminjanje prosojnosti ozadja prikaza na zaslonu 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opague Safety Lock Change PIN Enter PIN mam Geslo je mogo e spremeniti Ehboonba
9. 0 Vklop izklop zaslona LCD 2 POWER Napajalni kabel priklju ite na zaslon LCD in stensko vti nico E RS232C OUT IN serijska vrata RS232C Programska vrata za MDC Multiple Dis play Control O RGB COMPONENT IN prikl ju ek vhod PC COMPONENT S kablom D Sub poveite vrata RGB COMPONENT IN na monitorju in vrata RGB na ra unalniku S kablom za povezavo vrat D Sub in komponente poveite vrata RGB COM PONENT IN na monitor ju in vrata COM PONENI na zunanji napravi S kablom za povezavo vrat D Sub in BNC poveite vrata RGB COMPONENT IN na monitor ju in vrata BNC na ra unalni ku 5 DVI IN prikl ji ek za video povezavo ra unalnika S kablom DVI poveite vrata DVI IN na monitor ju in vrata DVI na ra unalniku Q DVI RGB HDMI AUDIO IN avdio prikl Ju ek vhod PC DVI HDMI PC AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Poveite vrata predvajalnika DVD vid m Mia Je awo G AUDIO a eorekorder ja predvajalnika DVD spre jemnika DTV z vrati AV COMPONENT AU DIO IN L AUDIO R na zaslonu LCD Uvod O o OUT Monitor poveite z drugim monitor jem s kablom DVI S kablom za povezavo vrat DVI in HDMI poveite vrata DVI OUT na tem mon itorju in vrata HDMI IN na drugem monitor ju Signali DVI HDMI in omreni sig nali poslani prek vrat DVI OUT so prikazani na drugem zaslonu z vrati DVI IN opomba Povezati je mogo e do 6
10. 81 kHz Navpi no 56 85 Hz Barve zaslona 16 7 M Lo l j ivost Optimalna lo l ji1920 x 1080 pri 60 Hz RB vost Najve ja lo ljivost 1920 x 1080 pri 60 Hz RB Vhodni signal zaklju en Analogni RGB z DVI Digital Visual Interface skladen digitalni RGB 0 7 Vp p 5 Lo ena sinhr V N kompozitno SOG Stopnja TTL V visoko gt 2 0 V V nizko lt 0 8 V Najve ja frekvenca 148 5MHz analogno digitalno Napajanje Izdelek podpira napajanje s 100240 V Standardna napetost se razlikuje od drave do drave zato preverite na epko na hrbtni strani izdelka Signalni kabel Na obeh koncih 15 pinski kabel D sub odstranljiv Priklju ek za povezavo DVI D in DVI D odstranljiv Mere x V x G tea 1554 0 x 924 0 x 138 0 mm brez stojala Specifikacije Mere x V x G tea 1554 0 x 1029 0 x 500 0 mm 69 0 Kg s stojalom Vmesnik za namestitev VESA 800 x 400 mm Okol jski vidiki Delovanje Temperatura 0 C 40 C 32 F 104 F Vlaga 1080 brez kondenzaci je Shran jevanje Temperatura 20 C 45 C 4F 113 F Vlaga 595 brez kondenzaci je Zdrul jivost z na inom Plug and Play Zaslon LCD lahko namestite na kateri koli sistem ki je zdruljiv z na inom Plug and Play Souporaba zaslona LCD in ra unalnikega sistema zagotavlja najbolje delovne razmere in nastavitve zaslona LCD V ve ini primerov se namestitev zaslona LCD izvede samodejno razen e eli upor abnik izbrati druge nastavitve
11. Prednastavl jeno geslo za zaslon LCD je 0000 Lock On Enter PIN LUN OS Enter PIN K Return To je funkci ja za zaklepanje prikaza na zaslonu s imer so ohranjene nastavitve ki jih drugi ne morejo spremeniti Prilagajanje zaslona LCD Energy Saving i l BEH s Language English Time Menu Transparency Opaque Safety Lock Video Wall safety Screen More l Move Enter ORetum OO S to funkcijo prilagodite porabo energije izdelka in tako prihranite energijo 1 Off 2 On Video Wal IC Video Wall je komplet video zaslonov ki so med sabo povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali pa vsi zasloni prikazujejo isto sliko e je funkci ja Video Wall vklopljena lahko prilagodite nastavitev zaslona Video Wall F opomba e se izvaja funkci ja Video Wall funkci je Auto Adjustment Image Lock in Size niso na voljo Video Wall Farmat Horizontal Vertical screen Divider Izklopi vklopi funkci jo Video Wall izbranega zaslona 1 Off 2 On Format Videc Wall Horizontal Vertical Screen Divider Za ogled razdel jenega zaslona izberite monost Format Prilagajanje zaslona LCD 1 Full Za celoten zaslon brez omejitev 2 Natural Prikaz naravne slike z izvirnim razmer jem slike Hor izontal Video Wall Format Vertical Screen Divider Nastavi na koliko delov naj bo zaslon razdel jen vodoravno Pet nastavitev 1 2 3 4 in 5 Vertical
12. Sprejeml jivost pik Za ta izdelek so uporabljene plo e TFT LCD izdelane z napredno polpre vodniko tehnologi jo z natan nostjo 1 ppm ena mili jonina in v Vendar se slikovne pike v RDE I ZELENI MODRI in BELI barvi vasih zdi jo svetle ali pa se pojavi jo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zaslon lahko uporabl jate brez teav Na primer tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona TFT LCD tega izdelka je 6 220 800 Bo oma Zasnovo in specifikaci je lahko spremenimo brez obvesti la Ehazred A informaci jsko komunikaci jska oprema za industri jsko uporabo Pozor trgovci in uporabniki Ta naprava je skladna z zahtevami elektromagnetne zdrul jivosti in registrirana za industri jsko razred A in ne le doma o up orabo Power Saver V zaslonu LCD je vgrajen sistem PowerSaver za upravl janje porabe Sistem var uje z energi jo tako da zaslon LCD po doldenem asu mirovanja preklopi v na in manje porabe e pritisnete katero koli tipko na tipkovnici se zaslon LCD samodejno vrne v na in normalnega delovanja Da bi var evali z energijo IZKLOPITE zaslon LOD kadar ga ne potrebujete ali ga pu ate dalj asa nenadzorovanega Sistem PowerSa ver deluje z video kartico name eno v ra unalniku ki je zdruljiva s standardom VESA DPM Funkci jo nastavite s programskim pr ipomo kom name enim v ra unalniku Specifikacije Stanje Normalno de Na in var e Izklop Izklop lovanje vanja z ener Gumb za napa Stikalo
13. e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI 1 Picture Slika Na voljo le za TV AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona 3 Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona 4 Sharpness Ostrina Prilagodi ostrino izbranega zaslona 5 Color Barve Prilagodi barve izbranega zaslona 6 Tint Obarvanost Prilagodi obarvanost izbranega zaslona 7 Color Tone Barvni ton Prilagodi barvne tone izbranega zaslona 8 Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona 9 Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona 10 Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve e 4 Wa Upravljanje nastavitev Slika PC 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev a Muhiple Display Contro PF File HRemocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Picture PL PC BNC DWI F3 Contrast J6 ad
14. o zeleno in modro Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On Ehoonba Ce sliko prilagodite s funkcijo Color Control se monost Color Tone preklopi v na in Custom Red an Pa Green 5 a Kan 40 Bl ue a ba Color Temp Id aa Color Temp je merilo za toploto barv slike Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On NG opomba Ta funkci ja je omogo ena samo e je monost Color Tone nastavljena na Off Image Lock Funkcija Image Lock se uporablja za natan no nastavitev in za dosego najbolje slike Omogo a odstranitev umov ki povzro ajo migetajo e slike e z uporabo Prilagajanje zaslona LCD nastavitve Natan no ne dobite zadovoljivih rezultatov uporabite nastavitev Grobo in nato znova Natan no Na vol jo samo v na inu PC ja Coarse a E Odstrani ume kot so navpi ne proge Nastavitev monosti grobo lahko premakne ob mo je slike na zaslonu Z meni jem za nadzor vodoravnega poloaja lahko sliko znova premaknete na sredino Fine a Odstrani ume kot so vodoravne proge e umi po naravnavi monosti Fino niso odpravljeni prilagodite frekvenco hitrost in znova naravnajte monost Fino Position Vodoravno in navpi no prilagajanje mesta slike Auto Ad justmentla Auto Adjustment Please wait Vrednosti za Fine Coarse in Position se samodejno prilagodi jo Ko na nadzorni plo i spremenite lo ljivost se izvede samodejna funkci
15. 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 444 77 11 http www samsung com CIS 8 800 555 55 55 http www samsung com 8 800 555 555 0 800 05 555 AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM IRAN OMAN CIS 088 55 55 555 Dodatek 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 852 3698 4698 3030 8282 1800 3000 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East 021 8255 http www samsung com http w
16. Source Vir PIP Vir PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja 2 PC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na PC 3 BNC Spremeni vir PIP izbranega zaslona na BNC 4 DVI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na DVI 5 AV Spremeni vir PIP izbranega zaslona na AV 6 S Video Spremeni vir PIP izbranega zaslona na S Video 7 Component Spremeni vir PIP izbranega zaslona na Component 8 HDMI Spremeni vir PIP izbranega zaslona na HDMI Opomba viri PIP morda ne bodo na voljo odvisno od vhodnega vira na glavnem zaslonu Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Upravljanje PIP je na voljo le za zaslone ki so vklju eni in imajo omogo eno funkcijo PIP Upravljanje nastavitev Slika 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev jas Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select t Clear A oz Busy Power Control Picture TV AV S Video Component HDMI DTV Contrast bi Brightness bil Sharpness Lalar Color Tone Color Temp 40000K Brightness Sensor J Dynamic Lontrast Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija je dolo ena vrednost prikazana na drsniku Ko je izbrano Select All Izberi vse se vrne privzeta vrednost 50 e izberete Select All Izberi vse se prika
17. do elektri nega udara ali poara L V primeru pu anja plina se ne dotikajte izdelka in na pajalnega vti a temve prostor nemudoma prezra ite e nastane iskra lahko pride do eksplozije ali poara 4 e je izdelek dolgo vklopljen postane zaslon vro Ne dotikajte se ga Varnostna navodila Q L Dodatno opremo manje velikosti hranite izven dosega otrok TI L Pri prilagajanju kota izdelka ali viine stojala bodite previdni Lahko pride do telesne pokodbe saj si lahko priprete roko ali prste Ce izdelek nagnete preve naprej lahko pade in povz ro i telesno pokodbo o Izdelka ne namestite tako nizko da bi ga lahko doseg i otroci o Tr Sicer lahko pade ali povzro i telesno pokodbo Izdelek namestite na ravno in stabilno povrino saj je njegov sprednji del teak o Pp J Na izdelek ne postavljajte tekih predmetov MA Lahko pride do telesne pokodbe in ali pokodbe izdel GI ka m z e uporabljate druge predmete kot je priloeno tabl i no Kap A pisalo lahko opraskate izdelek Ea N Obstaja monost da senzor dotika zaradi omejitev nap rave ne bo zaznal pisala ki je zelo tanek kot so na primer krogli no pisalo oster svin nik pisalo za dig italnega osebnega pomo nika itd Mo no priporo amo uporabo priloenega tabli nega pisala Uvod Vsebina paketa Prever janje vsebine paketa sliki katlo dvignite tako Preverite vsebino pake Odstranite sti
18. namestitev programske opreme za glavni zaslon ne prikae nadaljujte namestitev s pomo jo izvedljive datoteke MDC ki je na CD ju 3 Ko se prikae okno Installation Shield Wizard arovnik za namestitev kliknite Next Naprej 4 zberite agree to the terms of the license agreement Strinjam se s pogoji icen ne pogodbe da sprejmete pogoje uporabe 5 Kliknite Install Namesti 6 Prikae se okno Installation Status Stanje namestitve 1 Kliknite Finish Dokon aj 8 Po kon ani namestitvi se na namizju prikae izvedljiva ikona MDC Dvokliknite ikono da zaenete program zvedl jiva ikona MDC se morda ne bo prikazala odvisno od specifikacij ra unalnikega sistema ali monitorja V tem primeru pritisnite tipko FBS Teave pri name anju Na namestitev programa MDC lahko vplivajo dejavniki kot so graf na kartica mat i na plo a in omreno okol je Odstrani tev Program MDC lahko odstranite samo z monostjo Add or Remove Programs Dodaj ali odstrani programe v monosti Control Panel Nadzorna plo a programa Win dows 1 Za odstranitev programske opreme MDC izvedite naslednje korake Izberite Setting Control Panel Nastavitev Nadzorna plo a v meniju Start in nato dvokliknite Add Delete a program Dodaj odstrani program Na seznamu izberite MDC in nato kliknite gumb Add Delete Dodaj odstrani EJ Uporaba MDC Fe Dispi F E T Mirjam Control MDC
19. ne sedite preblizu izdelka L Po eni 1 uri gledanja monitorja si vzemite vsaj pet 5 minut odmora BK lako zmanjate utrujenost o i Izdelka ne namestite na nestabilno mesto kot je nesta bilna polica na neravno povrino ali mesto ki je izpos tavl jeno tresl jajem Sicer lahko pade pri emer lahko pride do telesnih pokodb in ali pokodbe izdelka Ce izdelek uporabljate na mestu ki je izpostavljeno tresljajem se izdelek lahko pokoduje tin lahko pride do poara LJ Pred premikanjem izdelka izklopite napajanje in izklju ite napajalni vti kabel antene in vse kable ki so prikl ju eni na izdelek Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara L Otroci se ne smejo obeati na izdelek ali plezati nanj A Izdelek lahko pade in povzro i telesno pokodbo ali smrt 4 e izdelka dalj asa ne boste uporabljali izklju ite napajalni kabel iz napajalne vti nice Sicer lahko pride do pregretja ali poara zaradi prahu ali do poara zaradi elektri nega udara ali uhajanja elektri nega toka L Na izdelek ne postavljajte tekih predmetov igra ali sla ic kot so pikoti ipd ki bi lahko pritegnili po zornost otrok yn 3 3 O g Gp tay KY 4 9 e Wang a S Sy A AK Varnostna navodila Otroci se lahko obesi jo na izdelek tako da ta pade kar lahko povzro i telesno pokodbo ali smrt L Ko vzamete baterijo iz daljinskega upra
20. prepleten e je pro gresiven pa ni 1 Off 2 On PIP Picture Prilagajanje nastavitev zaslona PIP opomba Razpololjivi na ini PIP ON 1 Contrast Prilagajanje zaslona LCD Nastavitev ostrine okna PIP na zaslonu 2 Brightness a a Nastavitev svetlosti okna PIP na zaslonu 3 Sharpness a In Nastavitev ostrine okna PIP na zaslonu 4 Color a aa Nastavitev barve okna PIP na zaslonu gr opomba Ta funkci ja ni na voljo e so signali osebnega ra unalnika sprejeti ko je nastavl jen na in DVI ali HDMI 5 Tint Dodajanje naravnih tonov oknu PIP di ER mba Ta funkci ja ni na voljo e so signali osebnega ra unalnika sprejeti ko je nastavl jen na in DVI ali HDMI Deluje samo e je video signal NTSO Dynamic Contrast IB de More Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Dynamic Contrast samodejno zazna porazdelitev slikovnega signala in izvede prila godi tev da ustvari optimalen kontrast 1 Off 2 On Onemogo eno e je funkci ja PIP nastavljena na On Lamp Control 8 ga aa Prilagajanje zaslona LCD Prilagoditev lu ke frekven nega menjalnika da se zmanja poraba energi je opomba Ta funkci ja ne deluje e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On v na inih PC ja DVI ja AV ja HDMI ja in Gomponent ja Br ightness Sensor 8 Brightness Sensor samodejno zaznava porazdelitev vhodnega slikovnega signala i
21. t VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 J VESA 1024 x 768 56 476 10 069 15 000 VESA 1024 x 768 60 023 15 029 18 150 t VESA 1152 x 864 67 500 15 000 108 000 t d VESA 1280 x 768 41 116 59 870 19 500 a a VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 mla VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 19 976 15 025 135 000 tt VESA 1360 x 768 41 112 60 015 85 500 uka VESA 1366 x 768 4 112 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 zom VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Vodoravna frekvenca as potreben za branje ene vrstice ki vodor avno povezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodoravni cikel inverzno tevilo vo 9 s doravnega cikla pa vodoravna frekvenca Enota RST e Navpi na frekvenca Kot fluorescentna lu mora tudi zaslon ponoviti isto sliko mnogokrat na sekundo da prikae sliko uporabniku Frekvenca tega ponavljanja se imenuje navpi na frekvenca ali hitrost os veevanja Enota Hz nformaci je Za boljo sliko o Za najboljo kakovost slike lo ljivost ra unalnika in hitrost osve evanja zaslona prilagodite v ra unalniku kot je opisano spodaj e ni nastavljena najbol ja kakovost slike za zaslon TFT LCD je lahko kakovost slike na zaslonu neenakomerna Lo ljivost 1920 x 1080 Navpi na frekvenca hitrost osveevanja 60 Hz o Za ta izdelek so uporabljene plo e TFT LCD izdelane z napredno pol prevodniko tehnologijo z nat
22. xi diod 108 0 oj 30 0 1700 200 40 5 196 5 zi BEE g 458 7 z i ii 220 451 6 465 365 5 d 19 Ba 149 9 A 1903 104g 1965 127 3 L 2110 1579 2263 1976 o 240 9 210 5 276 J 298 1 3201 3401 Namestitev nosilca VESA Pri name anju nosilca VESA upotevajte mednarodne standarde VESA Nakup nosilca VESA in navodila za namestitev Za naro ilo se obrnite na naj bli jega prodajalca izdelkov SAMSUNG Po oddaji naro ila vas bodo obiskali strokovnjaki za namestitev in namestili nosilec Za premikanje zaslona LCD sta potrebni vsaj dve osebi Uvod Podjetje SAMSUNG ni odgovorno za pokodbe izdelka ali telesno pokodbo ki bi nastala zaradi namestitve po presoji stranke Dimenzi je 454 0 AO a z li m rm ko ZEN SRNA UA NE aa aTa a aa a a Ta aa a aia a aa Taini a nia aa Tie a Tiaia Tii aiaiai i aiT iii PRAY RN magagaan g m x Ni a LI aa a ini aakala niki iniiinininizinininisininioinisiainini jip 376 7 aaa 449 0 BO Fi l TAMAAN RR RE ARA RE AA AAAAA iN E p LI NENA ME LI i i 400 0 WALL MOUNT HOLE Ward Li Tk r NN a a AR NOA B BiA ii isi Bii ELE A Ali isi j 1 nakadaan a ka kada a ka ka ko ka kaa ka Ka a a kakak kaka ka a EMEA VENI AREA m 3 PE KTA 427 0 N pano Za pritrditev nosilca na steno uporabite samo strojne vijake premera 6 mm in dol ine od 8 do 12 mm Namestitev stenskega nosilca Za namestitev stenskega nosilca se o
23. 0 Hz as potreben za branje ene vrstice ki vodoravno po vezuje desni rob zaslona z levim se imenuje vodor avni cikel l nverzno tevilo vodoravnega cikla se imenuje vodoravna frekvenca Enota kHz Zaporedno pr ikazovanje vodoravnih vrstic od vrha zas lona navzdol se imenuje na in neprepletanja prika zovanje najprej lihih in nato sodih vrstic pa se imenuje na in prepletanja Nain neprepletanja se up orabl ja pri ve ini monitorjev saj zagotavlja isto sliko Na in prepletanja je enak tistemu ki se up orabl ja pri TV jih To je funkci ja ki omogd a najbol jo kakovost zaslona s tem da omogo a samodejno izmenjavo informacij med ra unalnikom in monitor jem Ta monitor je skladen z mednarodnim standardom VESA DDC za funkci jo Plug and Play tevi lo vodoravnih in navpi nih pik ki sestavljajo sliko na zaslonu se imenuje lo ljivost To tevilo ozna uje to nost prikaza Visoka lo ljivost je pri merna za Izvajanje ve opravil saj je na zaslonu lahko prikazanih ve slikovnih informaci jJ Primer e je lo ljivost 1920 x 1080 to pomeni da je zaslon sestavl jen iz 1920 vodoravnih pik vodor avna lo ljivost in 1080 navpi nih vrstic navpi na lo ljivost Dodatek Pravilno odlaganje Ustrezno odstranjevanje tega izdelka odpadna elektricna in elektronska oprema in njegove elektronske dodatne opreme npr elektri ni polnilnik slu alke kabel USB ob koncu dobe uporabe ni dovoljeno odvre i me
24. 864 CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY RUSSIA GEORGIA ARMENIA Dodatek Europe 800 m 800 726786 Samsung H eska organiza ni slo ka asis Florenc 5okolovsk4394 17 180 00 Praha 8 70 70 19 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 2106293100 http www samsung com 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1381 0113216899 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din rejemua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice re ea tarif normal 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com sk 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG Ntip www samsung com
25. Brighiness il naaa Red Lalin p 0 a FILE mini Color lone III Z RR Color emp 1000K mm SS Me Briglitness Sensor 10 Dynamic Contrast Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija 1 2 je dolo ena vrednost izbrane funkcije prikazana na drsniku Izbrana funkcija vzame vrednost za niz in jo prika e na drsniku e izberete Select All Izberi vse se prika e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI Picture PC Na voljo le za PC BNC in DVI Contrast Kontrast Prilagodi kontrast izbranega zaslona 3 Brightness Svetlost Prilagodi svetlost izbranega zaslona 4 Red Rde e Prilagodi rde o barvo izbranega zaslona 5 Green Zeleno Prilagodi zeleno barvo izbranega zaslona 6 Blue Modro Prilagodi modro barvo izbranega zaslona 7 Color Tone Prilagodi Color Tone izbranega zaslona 8 Color Temp Prilagodi Color Temp Temperatura barve izbranega zaslona 9 Brightness Sensor Prilagodi Brightness Sensor Senzor za svetlost izbranega zaslona 10 Dynamic Contrast Prilagodi Dynamic Contrast Dinami ni kontrast izbranega zaslona Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Ta funkcija je omogo ena samo e je Color Tone nastavljeno na Off k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene
26. DVD predvajalnik Nato zaenite predvajalnik DVD z vstavljenim DVD jem Kabel za povezavo vrat D Sub in komponente je izbiren Razlaga komponentnega videa vam je na vol jo v priro niku za predvajalnik DVD Priklop sprejemnika DTV kabelski satel itski Povezave 1 S kablom za povezavo vrat D Sub in komponente poveite vrata RGB COMPONENT IN na monitor ju in vrata Pa Y Pg na sprejemniku 2 S kompletom avdio kablov poveite AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zas lonu LCD in vti nice na AUDIO OUT sprejemniku opomba Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite monost Component Razlaga komponentnega videa vam je na vol jo v priro niku za sprejemnik Prikl ju itev avdio sistema e0 00o Er g s N COME OMENI opne sose lt a Jih RI Alon KEJ mon 1 S kompletom avdio kablov poveite vti nice AUX L R na AVDIO SISTEMU in AUDIO OUT na zaslonu LOD Povezava brezi nega mikrofona 1 Priklju ite enoto s senzor jem za brezi ni mikrofon na vrata MIC IN na mon i tor ju Povezave opomba Da boste lahko uporabljali brezi ni mikrofon mora biti v meniju Sound monost Wireless MIC nastavljena na On Uporaba programske opreme Uporaba programske opreme MDC Multiple Display Control Namest i tev 1 Vstavite namestitveni CD v pogon CD ROM 2 Kliknite namestitveno datoteko MDC opomba e se pojavno okno za
27. S ystem Uvod RS 232C OUT RS 237C In ima R5 232C Out RS 232C Out RS 232C Out Multiple Display Control MDC je aplikacija ki omogo a enostaven in so asen nadzor nad ve zasloni na osebnem ra unalniku Za komunikacijo med ra unalnikom in zaslonom je uporabljen RS 232C standard za zaporedno komunikacijo Zato morajo biti zaporedna vrata ra unalnika in zaslona povezana z zaporednim kablom Za etek Glavni zaslon Kliknite Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control za zagon programa Izberite niz in si oglejte obseg izbranega niza na drsniku E bdultiple L E Control 3 O nis Remocon esa tos Por Saecton Power On Power Off Yolume 10 e ME Q Glavne ikone O Gumb za izbiro E3 Remocon O Mre a z informacijami Safety Lock g Izbira zaslonov O Port Selection O Orodja za nadzor 1 Za preklop na dolo en zaslon uporabite glavne ikone 2 Omogo a vam vklop ali izklop funkcije prejemanja signala daljinskega upravljalnika zaslona 3 Nastavite funkcijo Safety Lock Varnostna klju avnica Ko je funkcija zaklepa vklopljena lahko uporabljate samo gumbe power vklop in lock zaklep na daljinskem upravljalniku in televizorju Nastavitev zaporednih vrat ra unalnika je lahko spremenjena Izvirna vrednost je COM1 Kliknite Select all Izberi vse ali Clear Po isti za izbiro ali odstranitev vseh zaslonov Za ogled kr
28. V primeru vpraanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomo strankam SAMSUNG North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD 8 TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7
29. a Nastavitev barve okna PIP na zaslonu Prilagajanje zaslona LCD opomba Omogo eno samo e je v na inu AV HDMI ali Component izbran vhod PIP Dodajanje naravnih tonov oknu PIP F Eopomba Omogo eno samo e je v na inu AV HDMI ali Component izbran vhod PIP Deluje samo e je video signal NTSC 5 Tint Dynamic Contrasti 4 More Sigal Balance Size PIP Picture Lamp Control Brightness Sensor Dynamic Contrast samodejno zazna porazdelitev slikovnega signala in izvede prila goditev da ustvari optimalen kontrast 1 Off 2 On Onemogo eno e je funkci ja PIP nastavljena na On Lamp Control amono m Ta funkcija ne deluje e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On v na inih PC ja DVI ja AV ja HDMI ja in Component ja Brightness Sensorli Brightness Sensor samodejno zaznava porazdelitev vhodnega slikovnega signala in nastavi ustrezno optimalno svetlost 1 Off Prilagajanje zaslona LCD 2 On Picture Na in AV HDMI Component Razpololjivi na ini O Pci EJ av E Component CJ HDMI Mode 8 Custom Color Tone Digital NR w More Zaslon LCD ima tiri privzete samodejne slikovne nastavitve Dynamic Stand ard Movie in Custom Aktivirati je mogo e monosti Dynamic Standard Movie ali Custom Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom 8 Z meni
30. a bo dobro pritrjen na nosi lec Ne pozabite znova vstaviti in pritrditi varnostne zaponke 3 ki je dodatno ati namestitev izdelka na nosilec zaslon LCD B stenski nosilec stena Nastavitev kota stenskega nosilca Pred namestitvi jo na steno nastavite kot nosilca na 2 C 20 5 0 2o QO pe a m A A 1 Izdelek namestite na stenski nosilec Uvod 2 Ta prilagajanje kota izdelek drite na sredini zgornje strani in ga potiskajte naprej v smeri pu ice 3 Kot nosilca lahko nastavite med 2 C in 15 0 Pri prilagajanju kota drite zgornji osrednji del izdelka in ne levega ali desnega dela Povezave Prikl ju itev ra unalnika Z zaslonom LCD lahko poveete vhodne naprave AV kot so predvajalniki DVD vid eorekorder ji in videokamere ter ra unalnik Za podrobneje informaci je o po vezovanju vhodnih naprav AV si oglejte razdelek Prilagajanje zaslona LCD Hrbtni del zaslona LCD se lahko rahlo razlikuje odvisno do modela CC 1 a UVE BER Ba sb PARAN Bi E 5 P3 S s Fa Fa DD bm ht ME Na ar FE gm r i J ella CIJI ETO Te g r PHT gt Ra unalnik lahko z monitor jem poveete eno od naslednjih monosti na ve na inov Izberite Uporaba analognega priklju ka D sub na video kartici Prikl ju ite D sub na 15 pinska vrata RGB COMPONENT IN na hrbtni strani zaslona LCD in 15 pinska vrata D sub n
31. a raunal niku RGE a OMET Uporaba digitalnega priklju ka DVI video kartice Priklju ite kabel DVI na vrata DVI IN na hrbtni strani zas lona LCD in vrata DVI na ra unalniku Povezave I EHE z z Baganna 1 3 raba digitalnega izhoda HDMI na grafi ni kartici S kablom HDMI poveite vrata HDMI IN na monitorju in vrata HDMI na ra unalniku opomba Pri priklju itvi kabla HDMI na ra unalnik morate izbrati HDMI v monostih Source List in Edit Name preden izberete napravo PG ali DVI da bosta zaslon in zvok ra unalnika normalna Zvok je na vol jo samo pri povezavi ki je opisana v naslednji 2 monosti Avdio kabel za zaslon LCD prikl ju ite na vrata za zvok na hrbtni strani zaslona LOD Za uporabo zaslona na dotik ko ste povezani z ra unalnikom s kablom USB poveite vrata USB na izdelku in ra unalniku Napajalni kabel zaslona LCD priklju ite na napajalna vrata na hrbtni strani zaslona LCD Vklopite stikalo za napajanje opomba Vklopite ra unalnik in zaslon LCD Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalni servisni center SAMSUNG Elec tronics Povezave Priklju itev drugih naprav Z zaslonom LCD lahko poveete vhodne naprave AV kot so predvajalniki DVD vid eorekorderji in videokamere ter ra unalnik Za podrobneje informacije o po vezovanju vhodnih naprav AV si oglejte razdelek Prilagajanje zaslona LOD Hrbtni del zaslona LCD se lahko rahlo razl
32. ali je frekvenca video zaslona nastavljena med 56 in 85 Hz e uporabljate najve jo lo ljivost ne presezite 60 Hz 5 Ce imate teave z namestitvi jo gonilnika video kartice zaenite ra unalnik v varnem na inu odstranite grafi no kartico v monosti Control Panel Nad zorna plo a gt System Sistem gt Device Administrator Upravitelj nap rav in nato znova zaenite ra unalnik da znova namestite gonilnik video kartice Kontrolni seznam B0 mba V spodnji tabeli so navedene morebitne teave in kako jih odpraviti Preden pokl i ete pomo si oglejte informaci je v tem razdelku morda lahko teave od pravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Teave povezane z namestitvi jo na in PC ja opomba Navedene so teave povezane z namestitvijo zaslona LCD in kako jih odpraviti Odpravljanje teav Slika na zaslonu LCD utr ipa Preverite ali je signalni kabel med ra unalnikom in zaslonom LGD ustrezno prikl ju en Oglejte si Prikl ju itev ra unalnika Teave povezane z zas onom opomba Navedene so teave povezane s sliko na zaslonu LGD in kako jih odpraviti 0 A Zaslon je prazen in indikator napajanja je izklopljen Poskrbite da je napajalni kabel trdno prikl ju en in da je zaslon LCD vklopl Jen Oglejte si Prikl ju itev ra unalnika Sporo i lo Check Signal Cable Preverite ali je s
33. an nostjo 1ppm ena milijonina in ve Vendar se slikovne pike v RDI I ZELENI MODRI in BELI barvi vasih zdijo svetle ali pa se pojavi jo rne pike To ne pomeni slabe kakovosti in zas lon lahko uporabl jate brez teav Na primer tevilo osnovnih slikovnih pik zaslona TFT LCD tega izdelka je 6 220 800 Ki unanjost monitorja in ohija o istite z rahlo navlaeno mehko krpo O t monit h tit hi hko k Pri i enju zaslona LCD bodite neni e uporabite preveliko silo lahko nastane made o e s kakovostjo slike niste zadovoljni lahko boljo kakovost dose ete z izvedbo funkci je Auto Adjustment na zaslonu ki se prikae ob pritisku gumba Auto e umov s samodejno prilagoditvi jo ni bilo mogo e odpraviti uporabite funkci jo prilagajanja Fine Coarse o e dl je asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi odsev slike ali ne jasna slika Ce monitor ja dl je asa ne boste uporabljali ga preklopite v na in var evanja z energi jo ali nastavite da bo sliko premikal ohran jevalnik zaslona INFORMACI JE O IZDELKU brez zadrevanja slike Kaj je zadrevanje slike Do zadrevanja slike morda ne bo prilo e zaslon LCD uporabl jate v obi ajnih okoli inah Kot normalne okoli ine se smatrajo nenehno spreminjajo i se video vzor ci e zaslon LOD uporabl jate dl je asa z istim vzorcem ve kot 12 ur lahko pride do majhne razlike v napetosti med elektrodami ki omogo ajo delovanje teko ih kristalov v s
34. asnost po nastavitvi na maksimum e vedno prenizka preverite regu lacijo glasnosti na zvo ni kartici ra unalnika ali v programski opremi Zvok je preglasen ali pretih Prilagodite monosti Treble in Bass na ustrezni ravni Teave povezane z daljinskim upravl jalnikom Eopomba Navedene so teave povezane z daljinskim upravl jalnikom in kako jih odpraviti Q A Gumbi na daljinskem upravl jalniku se ne odzivajo Preverite polarnost baterij Preverite ali sta bateriji prazni Preverite ali je vklopl jeno napajanje Preverite ali je napajalni kabel ustrezno prikl ju en Preverite ali je v bliini posebna fluorescentna ali neonska arnica Vpraanja in odgovor 0 A Kako spremenim frekvenco Frekvenco spremenite z vnovi no konfiguraci jo video kartice opomba Podpora video kartice se lahko razlikuje odvisno od razli ice uporabljenega gonilnika Za podrobnosti si oglejte priro nik za ra unalnik ali video kar tico Kako prilagodim lo ljivost Windows XP Lo ljivost nastavite v Control Panel Nadzorna plo a Appearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Settings Nastavitve Windows ME 2000 Lo ljivost nastavite v monosti Control Panel Nadzorna plo a Dis play Zaslon Settings Nastavitve x Za podrobnosti se obrnite na proizvajalca video kartice Kako nastavim funkci jo var evanja z energi jo Windows XP Lo ljivo
35. atkih informacij o izbranem zaslonu uporabite mrelo V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon soda ao mo gt Za upravljanje zaslonov uporabite orodja za nadzor Control Tools lt Opomba gt Funkcija za vklop izklop na daljinskem upravljalniku je na voljo ne glede na to ali je naprava vklopljena ali izklopljena in se nana a na vse zaslone ki so povezani z MDC Ne glede na status je ob zaustavitvi MDC funkcija sprejemanja signala daljinskega upravljanja vseh zaslonov omogo ena Nastavitev vrat pa He Multiple Display Cont File Safety Lock Port Selection Help Power On PowerOff Volume Aplikacija Multiple Display Control je privzeto nastavljena na vrata COM1 e so uporabljena druga vrata in ne COM1 je mogo e v meniju za izbiro vrat Port Selection Menu dolo iti vrata od COM1 do COM4 e ime vrat ki so povezana z monitorjem z zaporednim kablom ni natan no dolo eno komunikacija ne bo na voljo Izbrana vrata so shranjena v programu in uporabljena tudi za naslednji program Upravljanje napajanja Kliknite Power Control Upravljanje napajanja pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Power Control Upravljanje napajanja le Mukipl e Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear Ali Mb Busy EINE NEC Power On Power Off Yolume 10 S e dj Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za u
36. avi se zaslon Input Source control Upravljanje vhodnega vira Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati e TV Mode y Control Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali Choose Input Source PE AW S Viden Component ka Gradilni 9 ka NE HDMI f4 Channel Pa e PC Mode Ra Mulipte Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Ar Chear At Choose Input Source AY 8 Viden f Companen i k bia HOMI 1 Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vhodnega vira 1 PC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na PC 2 BNC Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 3 DVI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DVI 4 TV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na BNC 5 DIV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na DTV 6 AV Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na AV 7 S Video Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na S Video 8 Component Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na Component 9 MagicInfo Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo 10 HDMI Spremeni vhodni vir izbranega zaslona na HDMI 11 Channel Channel arrow appears when the Input Source is TV k TV Source can be selected only in products with TV and controlling channels is allowed only when Input Source is TV k Funkci
37. avljanja napajanja Preverite ali lahko spremenite vhodni vir zaslona 3 Pogovorno okno se vedno znova pojavlja Preverite ali je izbran zaslon ki ga elite upravljati W 4 Tako asovnik vklopa kot asovnik izklopa sta bila nastavljena a je prikazan druga en as Uporabite trenutni as da sinhronizirate ure zaslonov 5 Daljinski upravljalnik morda ne bo deloval pravilno e izklju ite funkcijo za oddaljeno upravljanje odklopite kabel RS 232C ali zaprete program na nepravilen na in Ponovno za enite program in ponovno vklju ite funkcijo za daljinsko upravljanje da obnovite normalno delovanje lt Opomba gt Pri tem programu se lahko pojavi napaka zaradi te av v komunikacijskih vezjih ali motenj zaradi bli njih elektronskih naprav Please make selection in the information grid before controlling Prikaz vrednosti nastavitev v na inu ve zaslonov Je Ce je povezanih ve zaslonov so vrednosti nastavitev prikazane na naslednji na in 1 Brez izbire Prika e tovarni ko privzeto vrednost 2 Izbran en zaslon Prika e vrednosti nastavitev za izbrani zaslon 3 Izbran en zaslon ID1 in dodan dodatni zaslon ID3 Program ki je prikazoval vrednosti nastavitev zaslona ID1 prika e vrednosti ID3 4 Izbrani vsi zasloni s funkcijo Select All Izberi vse Vrednosti vrnjene na tovarni ko privzete vrednosti Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Prilagajanje za
38. avljanje asa 1 Kliknite Time as pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Time Control Upravljanje asa Re Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help SetecraAll Clear All Current Tine LED si Ba do Kim NGA Las kB V 05 73 a a a IH l ao ni pas On Time Setup mia azs sr zn aa m a mo Je Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje asa 1 Current Time Trenutni as Nastavi trenutni as za izbrani zaslon as PC Za spremembo trenutnega asa najprej spremenite as PC 2 On Time Setup Nastavitev asa vklopa Nastavite uro minuto AM PM asa vklopa stanja vira in glasnosti izbranega zaslona Off Time Setup Nastavitev asa izklopa Nastavite uro minuto in AM PM ter stanje asovnika izklopa za izbrani zaslon 3 Na 4 Prikaze nastavitve Casovnika vklopa 5 Prika e nastavitve asovnika izklopa vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo x Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje asa je na voljo le za vklju ene zaslone k At On Time Setup TV Source functions only for TV Model k At On Time Setup MagicInfo Source functions only for MagicInfo Model pi PIP velikost PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP Kliknite Select All Izberi vse ali uporabite potrditveno polje za izbiro zaslona ki ga elite upravljati a Mu
39. azpololjivi na ini E Pc ovi EJ av A Component CJ HDMI Multi Control Dodelitev posameznega ID ja MONITORJU ID Setup ID Input ID Setup Dodelitev lo enih ID jev MONITORJU ID Input Uporabite za izbiro funkcij oddajnika za posamezen MONITOR Aktivira se samo MONITOR pri katerem se ID ujema z nastavitvi jo oddajnika Odpravi janje teav Preverjanje funkci je samopreskusa Bo mba Preden pokl i ete pomo sami preverite naslednje Ce teav ne morete reiti sami pokli ite servis Prever janje funkci je samopreskusa 1 Izklopite ra unalnik in zaslon LCD 2 Izklju ite video kabel iz zadnjega dela ra unalnika 3 Vklopite zaslon LCD e zaslon LCD deluje normalno in eprav ni zaznan video signal se na rnem ozadju prikae spodnja slika Check Signal Cable V na inu samopreskusa ostane indikator napajanja LED zelen in slika se pomika po zaslonu SAMSUNG Check Signal Cable PC 4 Izklopite zaslon LCD in znova priklju ite video kabel nato vklopite ra unal nik in zaslon LOD Ce je zaslon LCD po izvedbi omenjenega postopka e vedno prazen preverite video krmilnik in ra unalniki sistem zaslon LCD deluje pravilno Opozorila Zaslon lahko gledate celo pri lo ljivosti 1920 x 1080 Vendar se vam bo za eno minuto prikazalo prikazalo naslednje sporo i lo Lo ljivost zaslona lahko spremen ite ali med tem asom obdrite trenutni na in e je lo ljivost vi ja od 85 Hz s
40. berete tevilo zaslonov z razli no postavitvijo e V Screen divider Razdelilnik zaslona izberite na in V Display Selection Izbor zaslona izberite zaslon Mesto nastavite s pritiskom tevila v izbranem na inu Program MDC ki ga posreduje dru ba Samsung podpira do 5 x 5 zaslone LCD 3 On Off Vklopi izklopi funkcijo Video Wall Video stena izbranega zaslona 4 Format Izberete lahko format za ogled razdeljenega zaslona e Full e Natural k Te funkcije ni mogo e uporabljati v programu MagicInfo Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Odpravljanje te av 1 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na mre i z informacijami Upravljanja napajanja Preverite povezavo RS232C Preverite ali je primerno priklju ena v vrata Com1 Preverite zaslone in si oglejte ali so e kak ni zasloni povezani z istim ID e je ve zaslonov povezanih z istim ID ti zasloni niso primerno zaznani s strani programa zaradi spora med podatki Preverite ali je ID zaslona vrednost med 0 in 25 Prilagodite jo z uporabo menija Display Opomba ID zaslona mora biti vrednost med 0 in 25 Ce je vrednost izven razpona sistem MDC ne more upravljati zaslona 2 Zaslon ki ga elite upravljati se ne prika e na drugih mre ah z informacijami za upravljanje Preverite ali je zaslon vklju en To lahko preverite v mre i z informacijami Upr
41. brnite na tehnika SAMSUNG Electronics ne odgovar ja za pokodbe izdelka ali ostale pokodbe e namestitev opravi stranka sama Izdelek je namenjen namestitvi na cementne stene e boste izdelek namestili na ometeno povrino ali les morda ne bo ostal na mestu Komponente Uporabljajte samo komponente in dodatno opremo priloeno izdelku a 131 Tise Eel H Pa 4 ts If di ue mag ag pa z a lv i a QO ha K hise Na ik k Pia 5 ZM 4 Di k ru i PR be ta be ki ue di a ue R i Ul k di A F H NG sal Stenski nosilec 1 Te aja 1 levi 1 Plas Vijaki Vijaki Sidrni desni ti ne A 11 B 4 vloki zanke 11 4 Uvod Sestava stenskega nosilca ra ER oma V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamen jate 1 Vstavite fiksni vijak in ga privijte v smeri pu ice Nato stenski nosilec namestite na steno LENG H mg m S NI FT Sgi S g Mi nl a f in e s Cy gi i ky i AA i e IT m o ov o 4 E tp V kompletu sta dva te aja levi in desni Pazite da ju ne zamenjate fiksni vijak te aj levi A B stenski nosilec C D te aj desni 2 Preden zavrtate v steno preverite ali je razdalja med odprtinama za name stitev na zadnji strani izdelka pravilna e je razdalja premajhna ali prevelika sprostite vse ali nekatere od tirih vijakov na stenskem nosilcu in jo prilagodite Q a ad NO A ble Bag be
42. d gospo dinjske odpadke Te izdelke lo ite od drugih vrst odpadkov in jih odgo vorno predajte v recikliranje ter tako spodbudite trajnostno vnovi no uporabo materialnih virov Tako boste prepre ili morebitno tveganje za okolje ali zdravje ljudi zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpad kov X Oznaka na izdelku dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni da izdelka A Uporabniki v gospodinjstvih naj se za podrobnosti o tem kam in kako lahko te izdelke predajo v okolju prijazno recikliranje obrnejo na trgovino kjer so izdelek kupili ali na krajevni upravni organ Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje kupne pogodbe Tega izdelka in njegove elektronske dodatne opreme pri odstranjevanju ni dovoljeno me ati z drugimi gospodarskimi odpadki Ustrezno odstranjevanje baterij v tem izdelku Uporabno v EU in ostalih evropskih dr avah s sistemi lo enega odstran jevanja baterij Ta oznaka na bateriji v navodilih ali na embala i pomeni da baterij ob izteku njihove ivljenjske dobe v tem izdelku ne smete odstraniti skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki Oznake za kemijske elemente Hg Cd ali Po pomenijo da baterija vsebuje ivo srebro kadmij ali svinec v koli inah ki presegajo referen ne nivoje v direktivi EC 2006 66 e te baterije niso ustrezno odstranjene te snovi lahko kodujejo zdravju ljudi oziroma okolju Za za ito naravnih virov in za vzpodbujanje ponovne uporabe materia l
43. djustment 1024 x 768 OSD Rotation 1280 x 768 Reset 1360 x 768 1366 x 768 e slika na zaslonu pri nastavitvah grafi ne kartice ra unalnika na lo ljivost 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz ni pravilno prikazana jo lahko z uporabo te funkcije Izbira lo lji vosti z dolo eno lo ljivostjo prikaete na zaslonu opomba Na vol jo samo v na inu PC ja 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 Prilagajanje zaslona LCD 4 1360 x 768 9 1366 X 768 opomba Izbira meni ja je mogo a samo ko je grafi na lo ljivost nastavljena na 1024 x 768 pri 60 Hz 1280 x 768 pri 60 Hz 1360 x 768 pri 60 Hz ali 1366 x 768 pri 60 Hz Power On Adjustment LAMA Prilagoditev asa vklopa zaslona opomba Previdno za prepre evanje prenapetosti nastavite na pozneji as vklopa OSD Rotation LAMH Ga CP aaa 4 More Power On Adjustment ik gr a Sukanje prikaza na zaslonu 1 Landscape 2 Portrait Reset Povrnitev nastavitev izdelka na privzete tovarnike vrednosti Funkcija ponasta vitve je na vol jo samo e uporabljate PG DVI Image Resetla E Image Reset NG Ok Cancel sd ka Color Reset A Prilagajanje zaslona LCD Ehoonba Na vol jo samo v na inu PC ja gro opomba Funkcija Reset ni na voljo e je monost Video Wall nastavljena na On Color Reset JA i RE sel h Image Reset Color Reset Ok Cancel Multi Control R
44. e Drugo ava 1 KJ Monitor je visokonapetostni izdelek Izdelka ne raz py S stavl jajte popravljajte ali spreminjajte sami Sicer lahko pr ide do elektri nega udara ali poara e je treba izdelek popraviti se obrnite na servisni cen ter T 4 e se iz predmeta kadi e oddaja nenavaden vonj ali zvok takoj izklju ite napajalni vti in se obrnite na servisni center Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara im Varnostna navodila Izdelka ne name ajte na mesto ki je izpostavljeno vla gi prahu dimu vodi ali v avto Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara 4 e vam izdelek pade ali p i ohije izklopite napajanje in izkl ju ite napajalni kabel Obrnite se na servisni cen ter Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara L Ko se bliska ali grmi se ne dotikajte napajalnega kabla ali kabla antene ik Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara LJ Moni tor ja ne poskuajte premakniti tako da vl ete samo napajalni ali signalni kabel Sicer lahko pade in lahko zaradi pokodbe kabla pr ide do elektri nega udara pokodbe izdelka ali poara O Izdelka ne dvigujte ali premikajte naprej in nazaj ali Sse levo in desno tako da drite samo napajalni ali signalni P1 kabel fat Sicer lahko pade in lahko zaradi pokodbe kabla pr ide do elektri nega udara pokodbe izdelka ali poara LJ Odprtine za prezra
45. e prikae rn zaslon saj zaslon LCD ne podpira lo ljivosti vije od 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1080 60Hz opomba Za lo ljivosti ali frekvence ki jih podpira zaslon LCD si oglejte Specifika cije gt Prednastavl jeni asovni na ini i enje in vzdrevanje 1 Vzdrevanje ohi ja zaslona LOD Izklju ite napajalni kabel in o istite z mehko krpo Odpravljanje teav Ne uporabljajte benzena razred ila ali drugih vnetljivih snovi 2 Vzdrevanje ploskega zaslona O istite z mehko krpo bombana krpa za i enje Nikoli ne uporabite acetona benzena ali raz red i la lahko povzro ijo napake ali deformacije povr ine zaslona Uporabnik je odgovoren za vso kodo ki nastane zaradi uporabe teh sredstev Simptomi in priporo eni ukrepi Eopomba Zaslon LCD ustvarja sliko iz signalov ki jih prejme od raunalnika Zato je lahko v primeru teav z raunalnikom ali video kartico zaslon LCD prazen lahko pride do bledih barv umov itd V tem primeru najprej preverite vir teave in se nato obrnite na servisni center ali prodajalca 1 Preverite ali so napajalni kabel in video kabli ustrezno priklju eni na ra unalnik 2 Preverite ali ra unalnik med zaganjanjem odda ve kot tri zvo ne signale e je temu tako se obrnite na servis 3 Ce ste namestili novo video kartico ali sestavili ra unalnik preverite ali je name ena video kartica 4 Preverite
46. ejte si Brightness in Contrast Q Barva zaslona je neskladna A Barvo prilagodite z monostjo Custom v meni ju prilagajanja barv ki je na zas onu Q Barvno sliko moti jo temne sence A Barvo prilagodite z monostjo Custom v meni ju prilagajanja barv ki je na zas onu Q Nezadostna bel ina A Barvo prilagodite z monostjo Custom v meniju prilagajanja barv ki je na zas onu 0 Indikator napajanja utripa A Zaslon LCD trenutno shranjuje spremembe nastavitev v pomnilnik prikaza na zas onu Q Zaslon je prazen in Indikator napajanja utripa na 0 5 ali 1 sekundo A Zaslon LCD uporablja sistem za upravljanje porabe Pritisnite katero koli tipko na tipkovnici Q Zaslon je prazen in utripa A Ce se ko pritisnete gumb MENU na zaslonu prikae sporo iloTEST GOOD preverite povezavo kabla med zaslonom LCD in ra unalnikom da preverite ali je priklju ek ustrezno povezan Teave s tabli nim pisalom Q Ni tabli nega pisala A Tabli no pisalo lahko kupite v najbli jem servisnem centru Koda izdelka je BN96 12546A Teave z zvokom pa opomba Spodaj so navedene teave povezane z zvo nimi signali in kako jih odpraviti Q Ni zvoka A Avdio kabel mora biti trdno priklju en na avdio vhodna vrata na zaslonu LCD in avdio izhodna vrata na zvo ni kartici Oglejte si Priklju itev ra unalnika A Preverite glasnost 0 K Odpravljanje teav Zvok je prelbak Preverite glasnost Ce je gl
47. erval nastavite cikel ponavljanja v urah z elementom Time Cas pa nastavite as za izvedbo funkcije Safety Screen Varnostni zaslon Element Type Vrsta lahko nastavite na Scroll Pomikanje Pixel Svetlobna pika Bar Vrstica Eraser Brisanje All White Vse belo ali Pattern Vzorec 4 Safety Screen2 S to funkcijo prepre ite pojav zakasnelih slik S to funkcijo lahko izberete in nadzirate pet 5 types vrste Za vrsto Scroll Pomikanje lahko element Time as nastavite na 1 2 3 4 ali 5 Za vrsti Bar Vrstica in Eraser Brisanje ga lahko nastavite na 10 20 30 40 ali 50 Za vrsti All White Vse belo in Pattern Vzorec ga lahko nastavite na 1 5 10 20 ali 30 Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo X Vhodni vir TV deluje le na modelu TV Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih gi Upravljanje vzdr evanja Video Wall 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Chear Alt Videno Wall Video Wall ON OFF o lilo g kertica iorizerit al D j Format Full Hatural 1 Video Wall Video stena je niz video zaslonov ki so med seboj povezani tako da vsak zaslon prikazuje del celotne slike ali da se ista slika ponovi na vsakem zaslonu 2 Screen Divider Zaslon je mogo e razdeliti Pri razdelitvi lahko iz
48. evanje ne sme blokirati miza ali za vesa Sicer lahko pride do poara zaradi povianja notranje temperature SG Na izdelek ne postavljajte posod z vodo vaz lon nic zdravil ali kovinskih predmetov Ce v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center To lahko povzro i okvaro izdelka elektri ni udar ali poar JV bliini izdelka ne hranite vnetljivih razprilnikov in my vnetljivih snovi Sicer lahko pride do eksplozije ali poara L V izdelek ne vstavljajte skozi odprtine za prezra e vanje vhodne in izhodne priklju ke itd kovinskih pre 5 W dmetov kot so kitajske pali dice kovanci bucike in jekleni izdelki ter vnetljivih predmetov kot so viga lice in papir e v izdelek prodrejo voda ali ne isto e izklju ite napajalni kabel in se obrnite na servisni center Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara Varnostna navodila 4 e dlje asa gledate stati en zaslon se lahko pojavi zakasnela ali nejasna slika Ce izdelka ne boste uporabljali dlje asa ga preklo pite v na in mirovanja ali uporabite premikajo i se ohranjevalnik zaslona L Nastavite lo ljivost in frekvenco primerni za izdelek Sicer si lahko pokodujete vid L Ko uporabljate naglavne slualke ali slualke za v uho glasnosti ne nastavite previsoko Premo an zvok lahko pokoduje sluh 4 e elite zmanjati naprezanje o i
49. i kah ba Ga si p ane ram J Eik nike di Ai mg S 7 l i na k T a I Mo eni A razdal ja med odprtinama za namestitev Uvod 3 Preglejte namestitveno shemo in na steni ozna ite mesta vrtanja Za vrtanje odprtin ki naj bodo globlje kot 35 mm uporabite 5 mil imetrski sveder V vsako odprtino vstavite sidrni vloek Poravnajte vsak nosilec in odprtine v t ajih z ustreznimi odprtinah v sidrnih nastavkih ter vstavite in privijte 11 vi jakov K ej z Pa k Data a z ig k al Ta pi po Ti H dt Ng i l Li STI ar ci K 5 z 8 po A Ce s Dg k 2 A s a Pa Gr ka V gb vo Gf Namestitev izdelka na stenski nosilec Oblika izdelka se lahko razlikuje glede na model Enako vel ja za sklope plasdniih zank in vi jakov 1 Odstranite 4 vijake na zadnji strani izdelka 2 Vstavite vi jak B v v plasti no zanko zj F N n Izdelek namestite na stenski nosilec in se prepri ajte da je trdno name an na leve in desne plasti ne zanke Bodite pozorni da si pri name anju izdelka na nosilec v luknjah ne pri prete prstov Uvod Prepri ajte se da je stenski nosilec dobro pritrjen na steno sicer izde lek po namestitvi morda ne bo ostal na mestu 3 Pritrdite 4 vijake iz 2 koraka plasti na zanka vijak B na odprtine na zadnji strani izdelka 4 Odstranite varnostno zaponko 3 in vstavite 4 drala v ustrezne odprtine v nosilcu 1 Nato izdelek 2 namestite tako d
50. i tev AN Varnostna navodila l3 Zagotovite da je napajalni vti vrsto in pravilno prikl ju en na napajalno vti nico Sicer lahko pride do poara L Napajalnega vti a ne upogibajte ali vlecite na silo in nanj ne postavl jajte tekih predmetov Sicer lahko pride do poara L Na eno napajalno vti nico ne prikl ju ujte ve naprav Sicer lahko pride do poara zaradi pregretja CJ Med uporabo izdelka ne izkl ju ujte napajalnega kabla Sicer lahko pride do pokodbe izdelka zaradi elektr i nega udara L Napravo izklopite iz elektri nega napajanja tako da povle ete vti iz stenske vti nice zato naj bo ta lahko dosegl jiva Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara C Uporabljajte samo napajalni kabel naega podjetja Ne uporabl jajte napajalnih kablov drugih izdelkov Sicer lahko pride do poara ali elektri nega udara Napajalni vti priklju ite na stensko vti nico ki jo zlahka doseete Ce pide do teave z izdelkom izklju ite napajalni ka bel da popolnoma prekinete napajanje Napajanja ni mo go e popolnoma prekiniti samo z gumbom za napajanje na zdel ku Pri name anju monitorja na mesto z veliko prahu visokimi ali nizkimi temperaturami visoko vlago s kemi nimi snovmi ali kjer se ga bo uporabl jalo neprekinjeno 24 ur na primer na letali u elezniki postaji ipd se obrnite na poobla en servisni cen Sicer se lahko monitor hudo pokodu je
51. ignalni kabel trdno priklju en na ra unalnik ali video vire Oglejte si Priklju itev ra unalnika Ra unalnik ali video viri morajo biti vklopljeni Sporo i lo Not Optimum Mode Preverite najve jo lo ljivost in frekvenco video kartice Te vrednosti primerjajte s podatki v tabeli Prednastavl jeni asovni na ini Slika se pomika navpi no Preverite ali je kabel projektorja ustrezno priklju en e je potrebno ga znova prikl ju ite Oglejte si Prikl ju itev ra unalnika Slika ni jasna slika je zamegli jena Zaeni te naravnavo frekvence Coarse in Fine Odstrani te vso dodatno opremo podal jek za video idr in znova vklopite Nastavite lo ljivost in frekvenco na pr iporo ena razpona Slika je nestabilna in se trese Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavl jeni za video kartico ra unalnika v razponu ki ga podpira zaslon LCD e nista ju ponastavite v skladu z informaci jami v meni ju zaslona LCD in Preset Timing Modes Prednas tavl jeni asovni na ini Na sliki se prikazujejo vgani vzorci Preverite ali sta lo ljivost in frekvenca nastavl jeni za video kartico ra unalnika v razponu ki ga podpira zaslon LCD Ce nista ju ponastavite v Odpravljanje teav skladu z informaci jami v meni ju zaslona LCD in Preset Timing Modes Prednas tavl jeni asovni na ini O Slika je presvetla ali pretemna A Prilagodite monosti Brightness Svetlost in Contrast Kontrast Ogl
52. ikuje odvisno do modela Prikl ju itev naprav AV eboDpe Go o Gd 1 1 Vrata Video in Audio AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R predvajalnika DVD videorekorder ja ali sprejemnika DTV poveite z vrati Video in Audio AV IN VIDEO zaslona LCD 2 Vklopite predvajalnik DVD videorekorder ali videokamero z vstavljenim DVD jem ali kaseto 3 Z gumbom SOURCE na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite monost AV Prikl ju i tev videokamere 1 Poi ite izhodne vti nice AV na videokameri Obi ajno se nahajajo na stranskem deli ali hrbtni strani videokamere S kompletom avdio kablov poveite vtiinice AUDIO OUTPUT na videokameri in AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R na zaslonu LCD Povezave 2 Z video kablom poveite vt nico VIDEO OUTPUT na videokameri in AV IN VIDE0 na zaslonu LCD 3 Z gumbom Source na sprednji strani zaslona LCD ali na daljinskem upravljalniku izberite AV za priklju itev videokamere 4 Nato vklopite videokamero z vstavl jeno kaseto opomba Prikazani avdio video kabli so obi ajno priloeni videokameri v nasprotnem pr i meru se obrnite na lokalno trgovino z elektri no opremo e videokamera podpira stereo zvok poveite dva kabla Povezava s kablom DVI 1 S kablom DVI poveite vrata DVI OUT na zaslonu LCD in vhodna vrata na drugem monitor ju 2 S stereo kablom poveite vrata AUDIO OUT na zaslonu LCD in avdio vhodna vrata na drugem monitor ju
53. ja Na vol jo samo v na inu PC ja Signal Balancela Namenjeno je izravnavi ibkega signala RGB ki ga oddaja dolg signalni kabel Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On Na vol jo samo v na inu PC ja Prilagajanje zaslona LCD Signal Balance Z nadzorom signala izberite On ali Off Signal Gontrol 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain 4 R Offset b5 G Offset 6 B Offset Sizela a More Sigal Balance PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Monost Size lahko preklopite 1 16 9 2 4 3 Prilagajanje zaslona LCD HDMI Black Level G a More Sigal Balance Size PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brighiness Sensor Ce je predvajalnik DVD ali sprejemnik z izdelkom povezan prek voda HDMI ali DVI lahko pride do poslabanja kakovosti slike raven rne niji kontrast svetleji barvni ton itd kar je odvisno od povezane zunanje naprave 1 Normal 2 Low opomba Pri funkciji asovne izbire ki jo je mogo e uporabiti za ra unalnik in DIV v na inih DVI in HDMI se aktivira HDMI Black Level PIP Picture Prilagajanje nastavitev zaslona PIP opomba Razpololjivi na ini PIP ON 1 Contrast aa Na Nastavitev ostrine okna PIP na zaslonu 2 Brightness a Na Nastavitev svetlosti okna PIP na zaslonu 3 Sharpness aaa Ka Nastavitev ostrine okna PIP na zaslonu 4 Color aan
54. ja za upravljanje vhodnega vira je na voljo le pri vklopljenih zaslonih 5G Upravljanje velikosti slike PC BNC DVI 1 Kliknite Image Size Velikost slike pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Image Size control Upravljanje velikosti slike le Multip e Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Setect Att Clear Att p m PC Source PC BNC DWI Jojka aaa im lij 16 9 4 3 Ye Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti slike 1 W Stanje napajanja Prika e stanje napajanja trenutnega zaslona 2 Image Size Velikost slike Prika e trenutno velikost slike zaslona ki je v uporabi 3 Input Source Vhodni vir Mre a z informacijami prika e le zaslone katerih vhodni viri so PC BNC ali DVI 4 PC Source Vir osebnega ra unalnika Ob kliku Image Source Vir slike se najprej prika e ta jezi ek Gumb Image Size Control Upravljanje velikosti slike lahko uporabite za upravljanje velikosti slike na voljo pa je za PC BNC in DVI 5 Video Source Kliknite jezi ek Video Source Video vir za nadzor Image Size Velikost slike za ustrezen Input Source Vhodni vir k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo x Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje velikosti slike je na voljo le za vklju ene zaslone 5G Upravljanje velikosti slike TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV
55. ji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji el Ji Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On Contrast Nastavitev kontrasta Br ightness Nastavitev svetlosti Prilagajanje zaslona LCD Sharpness Prilagoditev ostrine slike Color Prilagoditev barve slike Tint zaslon obarva z naravnimi toni Color Tonel Ig Mode Dynamic Custom OF Cool2 Digital NR mr More Spreminjanje barvnih tonov Uporabnik lahko nastavi tudi posamezne barvne kompo nente Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On 1 Off 2 Cool2 Cool 1 Normal A z Go Warm 6 Warm2 opomba e monost Color Tone nastavite na Cool2 Cool1 Normal Warmi ali Warm2 je funk cija Color Temp onemogo ena Color Temp LIS RE Color Temp je merilo za toploto barv slike Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On Prilagajanje zaslona LCD opomba Ta funkci ja je omogo ena samo e je monost Color Tone nastavljena na Off SizeluB Monost Size lahko preklopite 1 16 9 nastavitev slike na iroki na in 16 9 2 Zoom 1 Pove a sliko na zaslonu 3 Zoom 2 Sliko pove a bolj kot Zoom 1 4 4 3 Sliko nastavi na na in obi ajnega prikaza 4 3 5 Screen Fit Prikae neprirezano vhodno sliko ko so vhodni signali HDMI 720p 10801 in 1080p Opomba Nekatere zunanje naprave lahko zaslonu oddajajo signale z
56. l Shift Horizontal Vertical Nastavitev asovnega intervala za izvajanje vodoravnega oziroma navpi nega pomi kanja Timer Timer Mode Period 1 Hour Time 10 sec Lahko nastavite asovnik za za ito pred oigom zaslona e funkci jo uporabite za brisanje odseva slike se funkci ja izvaja dolo en as in se nato samodejno zakl ju i 1 Off 2 On Mode Timer On Period x Time Spremenite lahko vrsto funkci je Safety Screen 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Prilagajanje zaslona LCD Obdob je Timer Mode Time T ime Timer Mode Period Znotraj nastavljenega asa dolo ite as izvedbe Mode Scroll 1 75 sec Mode Bar Eraser 10 50 sec Scrol Ta funkcija pomaga pri prepre evanju pojava zakasnele slike na zaslonu tako da vse slikovne pike na zaslonu LCD pomika po dolo enem vzorcu Uporabite jo e so na zaslonu prikazane zakasnele slike ali simboli e posebej je uporabna e je bila na zaslonu zelo dolgo prikazana mirujo a slika Bar Ta funkcija pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da pomika dolge rne in bele navpi ne vrstice Prilagajanje zaslona LCD Eraser Ta funkci ja pomaga pri prepre evanju zakasnele slike na zaslonu tako da premika pravokoten vzorec Side Gray S ateity SGE Ejj Pixel Shift Timer Scrool Bar Eraser Izbira svetlosti sive za ozadje zaslona 1 Off 2 Light 3 Dark Resolution Select T AA da More Power On A
57. lao iz polivinila hranite stran od otrok e se z njo igrajo otroci lahko pride do hude pokodbe O NN zadu itve U4 Ce je viino monitorja mogo e prilagajati pri znie vanju monitor ja na stojalo ne postavl jajte predmetov in se nanj ne naslanjajte Sicer lahko pride do pokodbe izdelka ali osebe ki ga nosi Varnostna navodi la i enje Ohi je monitorja in povrino zaslona TFT LCD o istite tako da ju obriete z rahlo navlaeno mehko tkanino O istila ne prite neposredno na povrino izdelka Sicer se lahko povrina razbarva in deformira povr ina zaslona pa odlepi L Pine napajalnega vti a in napajalno vti nico istite s to 3 suho krpo or Sicer lahko pride do poara 3 Pred i enjem izdelka izklju ite napajalni kabel Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara L Preden o istite izdelek izklju ite napajalni kabel nato pa izdelek neno o istite s suho krpo Ne uporabljajte kemikalij kot so vosek benzol al kohol razred ilo sredstvo proti komarjem mazivo in istilo Sicer se lahko spremeni videz povrine izdel ka in se odlepi jo oznake na izdelku Ker se ohije izdelka zlahka opraska uporabljajte samo odobrene krpe L Ko istite izdelek ne prite vode neposredno na os rednji del izdelka BD LA B Zagotovite da voda ne prodre v izdelek in da izdelek ni moker Sicer lahko pride do elektr i nega udara poara ali ok var
58. likovnih pikah Razlika v napetosti nar a a s asom nara a zaradi esar se teko i kristali zaustavijo Ko pride do tega se ob spremembi vzorca lahko vidi prejnja slika To se prepre i z zmanjanjem razlike napetosti Informaci je Skupna elektroda ITO rna matrika Filter barv Vrata Linija podatkovnega TFT Elektroda slikovne pike ITO vodila Kondenzator Cs Izklop Ohranjevalnik zaslona Na in var evanja z energijo 44 Po 20 urni uporabi izklopite napajanje za 4 uri ILA Po 12 urni uporabi izklopite napajanje za 2 uri Nastavite izklop monitor ja s shemo napajanja zaslona ra unalnika 44 e je mogo e uporabl jajte ohranjevalnik zaslona priporo amo eno barven ohranjevalnik ali premikajo o sliko kedno spreminjajte informaci Je o barvi Type 1 FLIGHT FLIGHT O2348 OZ2348 UA102 UA102 opomba Uporabl jajte dve razli ni barvi Na 30 minut zamenjajte barve pri emer uporabite 2 barvi Informaci je Izogibajte se uporabi kombinacije znakov in barve ozadja katerih sve ti Inost se zelo razlikuje Izogibajte se uporabi sivih barv ker zlahka povzro ijo zadrevanje slike Izogibajte se Barvam katerih svetilnost se mo no razlikuje rno bela siva pasas 208 ME o Redno spreminjajte barvo znakov Uporabljajte svetle barve pri katerih svetlost se ne razlikuje dosti Giklus Barvo znakov in ozadja spreminjajte na 30 minut FLIGHT
59. monitor jev polne visoke lo ljivosti ali 10 monitorjev visoke lo ljivosti odvisno od izdel ka IN VIDEO Z VIDEO kablom poveite priklju ek AV IN VIDEO na monitorju in prikl ju ek za video na zunanji napravi Dawo OUT izhodni priklju ek za slualke zunan ji zvo nik 11 HDMI IN S kablom HDMI poveite priklju ek HDMI na hrbtni strani zaslona LCD in prikl ju ek naprave HDMI Podprti so kabli do HDMI 1 0 MIC IN e elite uporabljati brezi ni mikro fon na ta vrata priklju ite enoto s senzorjem za brezi ni mikrofon SPEAKER ExT SPEAKER SELECT BR TH INT EXT RA KAC IN TNO SPEAKER SELECT INT EXT loo Izbira med notranjim in zunanjima zvo ni koma Uvod INT Izbira notranjega zvo nika EXT Izbira para zunanjih zvo ni kov opomba Zunanja zvo nika sta izbirna Povezane zunanje zvo nike omogo ite ta ko da monost Speaker Select v meni ju Sound nastavite na External na zaslo nu CD EXT SPEAKER B OJ L 4 R 4 yrata za zvo nike G TOUCH SCREEN e elite v na inu ra unalnika uporabl jati funkci jo DOTIKA na ta vrata prikl ju ite ra unalnik s kablom USB opomba Za dodatne informacije o kabelskih povezavah si oglejte razdelek Povezava kablov Daljinski upravljalnik Bo oma Na delovanje daljinskega upravl jalnika lahko vpliva IV ali druga elektronska nap rava ki deluje v bliini zaslona LCD in povz
60. n nastavi ustrezno optimalno svetlost 1 Off 2 On Prilagajanje zaslona LCD Sound Razpolol jivi na ini E Pc DVI EI Av MAC Component CJ HDMI Modelz ia Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech pr Speaker Select Intemal Wireless Mic Off Zaslon LCD ima vgrajen visokokakovosten stereo oja evalnik 1 Standard zbira monosti Standard za standardne tovarnike nastavitve 2 Music Izbira monosti Music ko gledate glasbene videe ali koncerte 3 Movie Izbira monosti Movie ko gledate filme 4 Speech Monost Speech Govor izberite ko gledate oddaje ki ve inoma temeljijo na dialogu npr novice 5 Custom Izbira monosti Custom e elite nastavitve prilagoditi v skladu s svojimi potrebami Custom KY Zvo ne nastavitve lahko prilagodite popolnoma po val elji Prilagajanje zaslona LCD opomba Znok se slii tudi e je vrednost zvoka nastavljena na 0 e zvok prilagajate s funkci jo Custom se Mode preklopi v na in Custom Bass aa a Poudar janje nizkofrekven nih zvokov Treble aa Naa Poudar janje visokofrekven nih zvokov Balance a a Prilagoditev zvo nega ravnovesja med levim in desnim zvo nikom Auto Volume ff Mode Custom Custom SRS TS XT On Sound Select Main Speaker Select internal Wireless Mic Off Zmanjanje razlike v glasnosti med razli nimi televizijskimi postajami 1 Off 2 On SRS TS XTELLIH Mode Custom Custom Au
61. ne deluje pri tem zaslonu LOD 12 IE ZZ TTX MIX TV kanali prek teleteksta nudi jo informaci je v pisni obliki gumbi za teletekst 0504308 BEE BEOBr BEE E BE OB Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD 13 MTS DUAL Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD MIS Izberete lahko na in MIS Multichannel Television Stereo Vrsta avdia Na in MTS S Privzeto FM stereo Mono Mono Ro ni pre Stereo Mono Stereo klop SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL DUAL in MONO NICAM MONO N ICAM STEREO je glede na vrsto prenosa mogo e upravljati z gumbom DUAL na daljinskem upravljalniku med gle danjem TV ja 14 Izi ENTER PRE CH S tem gumbom se vrnete na prejnji kanal Ta funkcija ne deluje pri tem zaslonu LCD 15 E MUTE Za asna ustavitev izklop avdio izhoda To se pri kae v spodnjem levem vogalu zaslona Predvajanje zvoka se nadaljuje e v na inu izklopa zvoka pri tisnete gumb MUTE ali VOL 16 w OH P A Izbira TV kanalov v na inu TV ja Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD 17 TV Za neposredno izbiro na ina televizor ja Uvod Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LCD 18 I MENU Odpre in zapre meni na zaslonu ter zapre meni za pri agodi tev 19 RETURN Vrnitev na prejnji meni 20 Ii EXIT Za izhod iz zaslona z meni jem 21 Magiclnto Gumb za hitri zagon Magiclnfo Mehanska shema Mehanska shema a CI Pip TA 1554 0 zu mo ui 5 KG ji o Ei o ira ki
62. odatkovnih elementov 1 Maintenance Vzdr evanje Omogo a upravljanje vzdr evanja za vse vhodne vire 2 Auto Lamp Control Samodejno upravljanje osvetlitve Samodejno prilagodi osvetlitev ozadja izbranega zaslona ob dolo enem asu Samodejno upravljanje osvetlitve se samodejno izklju i e uporabite ro no upravljanje 3 Manual Lamp Control Ro no upravljanje osvetlitve Omogo a prilagoditev osvetlitve ozadja za izbrani zaslon ne glede na as Samodejno upravljanje osvetlitve se samodejno izklju i e uporabite ro no upravljanje Funkcija za upravljanje vzdr evanja je na voljo le pri vklopljenih zaslonih Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV sei Upravljanje vzdrl evanja Scroll 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje Ime ilu sijaj lisma onto Fde Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All salety Screens jor ba Tipe 1 Scroll S to funkcijo odstranite zakasnele slike ki se pojavijo e je na izbranem zaslonu dlje asa prikazana mirujo a slika 2 Pixel Shift Za natan en pomik zaslona ob dolo enem asovnem intervalu 3 Safety Screen Funkcija Safety Screen Varnostni zaslon se uporablja za prepre evanje zakasnelih slik ki se lahko pojavijo v primeru dolgotrajnega prikaza mirujo e slike na monitorju Z elementom Int
63. ov prosimo lo ite te baterije od ostalih odpadkov in jih oddajte na predvidenih lokalnih zbirnih recikla nih mestih Opomba Baterija ki jo je mogo e polniti v tem izdelku ni predvidena za menjavo s strani uporabnika Za informacije o menjavi se posvetujte s svojo servisno slu bo Dodatek Pravna obvestila Informacije v tem dokumentu lahko spremenimo brez predhodnega obvesti la 2011 Samsung Electronics Co ltd Vse pravice pridrane Kakrna koli reprodukcija brez pisnega dovol jenja drube Samsung Electronics Co Ltd je strogo prepovedana Druba Samsung Electronics Co Ltd ni odgovorna za napake v tem dokumentu in za slu ajno ali posledi no kodo povezano z razumevanjem kakovostjo ali uporabo tega materiala Samsung je registrirana blagovna znamka drube Samsung Electronics Co Ltd Mi crosoft Windows in Windows NI so registrirane blagovne znamke drube Microsoft Corporation VESA DPM in DDC so za itene blagovne znamke zdruenja Video Elec tronics Standard Association vsa druga imena izdelkov omenjena v tem dokumentu so lahko blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke svojih lastnikov TruSurround XI SRS and the symbol are trademarks of SRS S SO Labs Inc Trus d XT is kainin TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
64. pravljanje napajanja 1 Stanje napajanja 2 Vir napajanja 3 Velikost slike 4 Stanje asovnika vklopa 5 Stanje asovnika izklopa 2 Za izbiro zaslona ki ga elite upravljati izberite gumb Select All Izberi vse ali potrditveno polje ap uk iple Msg Fde Femocon Safety Lock Port Selection Help Select All Chear KI Power On Power Off Volume 10 ni CumeniTemp 49 Je b Upravljanje napajanja omogo a nadzor nad nekaterimi funkcijami izbranega zaslona 1 Power On Off Vklop izklop napajanja Vklopi izklopi napajanje izbranega zaslona 2 Volume Glasnost Regulira glasnost izbranega zaslona Prejme vrednost glasnosti izbranega zaslona od skupin in jih prika e na drsniku Ko prekinete izbiro ali izberete Select All Izberi vse se nastavitev vrne na privzeto vrednost 10 3 B Mute On Off Vklop izklop zvoka Vklopi izklopi funkcijo Mute Video stena izbranega zaslona Ko izbirate po en zaslon funkcijo Mute Nemo omogo ite ko je za izbrani zaslon omogo ena Funkcija za izklop zvoka je samodejno onemogo ena ko spremenite raven glasnosti Vrednosti se povrnejo na privzete ko prekli ete izbire ali izberete Select All Izberi vse Funkcija za upravljanje napajanja je na voljo za vse zaslone k Funkciji za regulacijo glasnosti in za izklop zvoka sta na voljo le pri vklopljenih zaslonih Rn Upravljanje vhodnega vira 1 Kliknite Input Source Vhodni vir pri glavnih ikonah in poj
65. r a napa no delovanje zaradi motenja frekvence 1 J SAMSUNG C POWER O OFF tevilski gumbi DEL Gumb GUIDE VOL SOURCE O D MENU tevilski gumbi DEL Gumb GUIDE VOL SOURCE ID D MENU TOOLS Gumbi za navzgor in navzdol ter levo in desno 1 INFO Barvni gumbi SA TTX MIX MTS DUAL 129 ENTER PRE CH ck MUTE v CH P A TV D MENU O RETURN fl EXIT MagicInfo BS 006000 608 B966 90099 GO Vklop izdelka Izklop izdelka Pritisnite za preklop kanala Z gumbom izbirate digitalne kanale Prikaz elektronskega programskega vodnika EPG Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD Nastavitev glasnosti zvoka e elite preklopiti vir vhodnega signala pritisnite gumb SOURCE SOURGE je dovol jeno zamenjati samo za zunanje nap rave ki so isto asno povezane z zaslonom LGD Prikaz meni ja DIV ja Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD Uvod 8 TOOLS Za hitro izbiro pogosto uporabljenih funkcij Ta funkci ja ne deluje pri tem zaslonu LOD 9 Gumbi za navzgor in Z njimi se navpi no ali vodoravno pomikate med me navzdol ter levo in desno ni jskimi elementi ali prilagajate izbrane meni jske vrednosti 10 1 INFO V zgornjem levem vogalu zaslona se prikaejo infor maci je o trenutni sliki 11 BARVNI GUMBI Pritisnite da dodate ali izbriete kanale in da shranite kanale na seznam pril jubl jenih kanalov v me niju Channel List Ta funkci ja
66. ropor in da jo primete za utora ta vinilno prevleko na obeh straneh Bo oma Ko je embalaa odstranjena preverite vsebino paketa Embal ano katlo shranite za primer da boste pozneje premikali izdelek e kateri predmet manjka se obrnite na prodajalca Za nakup dodatne opreme se obrnite na lokalnega trgovca Vsebina embalae zaslon LCD Uvod Priro niki Navodi la za hitro name Garancijska kartica Uporabniki priro nik stitev Samsung Interactive ni na vol jo povsod whiteboard Fra 9 JI i jh sil m i Napajalni kabel Kabel USB Drugo Dal jinski upravl jalnik Bateriji 2 x AAA Tabl i no pisalo x 3 BP59 00138A ni na vol jo povsod Naprodaj lo eno F di 1 Ng ji dah AN E NG Kabel DVI Kabel za povezavo vrat Kabel za povezavo vrat D Sub in BNC D Sub in komponente Sar Oprema za pritrditev na Komplet nastavka Omreni sprejemnik steno Uvod Zaslon LCD Spreda j Gumb MENU MENU Odpre in zapre meni na zaslonu Uporablja se tudi za izhod iz me ni ja na zaslonu in za vrnitev v prejnji meni Gumba za krmarjenje navzgor in navzdol Z njimi se navpi no pomikate med meni jskimi elementi ali prilaga jate izbrane meni jske vrednosti ge Gumba za prilagajanje levo in desno gumba za glasnost Z njimi se vodoravno pomikate med meni jskimi elementi ali prila gajate izbrane meni jske vrednosti Ko na zaslonu ni OSD ja s tem gumbom na
67. sila z L Is diti LOH File FRemocon Safety Lock Port Selection Help SatecrAH Clear All bb Busy GD PIP Size All Inputs OFF Large small Double 1 Double Z Double 3 Q Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje velikosti PIP 1 PIP Size Velikost PIP Prika e trenutno velikost PIP zaslona ki je v uporabi 2 OFF IZKLOPLJENO Izklju i PIP izbranega zaslona 3 Large Veliko Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Veliko 4 Small Majhno Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Majhno 5 Double 1 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 1 6 Double 2 Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Vklju i PIP izbranega zaslona in spremeni velikost na Double 3 Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo x Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Velikost PIP je mogo e regulirati z vklopom napajanja monitorja g PIP vir PIP 1 Kliknite PIP pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon za upravljanje PIP aa Multiple Display Com File Remocon Safety Lock Port Selection Help SatecraAlH Chear All PIP Source GD All Inputs S Viden Component 7 HDMI r a a F m Le Ka E Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje vira PIP 1 PIP
68. slona LCD Input Razpololjivi na ini GO Pc DVi E av 8 Component CJ HDMI Source List LEXA DVI AV Component HDMI o Brian TG Rak Uporabite za izbiro PC ja DVI ja ali drugega zunanjega vhodnega vira povezanega z zaslonom LGD Uporabite za izbiro elenega zaslona 1 PG 2 DVI 3 AV 4 Component 5 HDMI PIPE opomba Razpolol jivi na ini PIP ON opomba e v monitor ju aktivirate funkci jo PIP zaslon na dotik morda ne bo deloval pra vilno Ko so na zaslon LCD prikl ju ene zunanje naprave AV kot so na primer videorekor derji ali predvajalniki DVD vam monost PIP omogo a ogled video posnetkov s teh naprav v majhnih oknih vezanih na video signal ra unalnika 0ff 0n Bo oma Ce izberete LI mm W v Size monosti Position in Transparency ne bosta aktivirani Prilagajanje zaslona LCD PIP Za nastavitev monosti PIP Screen Off 0n Off On Source Transparency Medium Izbira vhodnega vira za PIP PC DVI AV HDMI DVI PG AV PC HDMI PC Swap PIP On Source Swap Size Position Transparency Medium Zamenjava vsebine PIP in glavne slike Slika v oknu PIP se bo pojavi la na glavnem zaslonu slika na glavnem zaslonu pa se bo pojavila v oknu PIP Prilagajanje zaslona LCD Size P B PIP Source Swap Position Transparency Sprememba velikosti okna PIP Position PIF Source swap Transparency Sprememba poloaja okna PIP
69. st nastavite v monosti Control Panel Nadzorna plo a Ap pearance and Themes Videz in teme Display Zaslon Screen Sav er Ohranjevalnik zaslona Odpravljanje teav Nastavite funkci jo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Windows ra unalnik A Windows ME 2000 Nastavite lo ljivost v Control Panel Nadzorna plo a Display Zas lon Screen Saver Ohranjevalnik zaslona Nastavite funkci jo v NASTAVITVI BIOS A v ra unalniku Oglejte si priro nik za Windows ra unalnik O Kako o istim zunanjost ohija plo do LCD KA Izklju ite napajalni kabel ter istite zaslon LCD z mehko krpo in istilnim sredstvom ali z navadno vodo Z ohi ja dobro obriite istilo in pazite da ohija ne opraskate Pazite da v zaslon LCD ne pride voda Q Kako predvajam video A Video podpira samo kodeka MPEG1 in WMV Za predvajanje videa namestite us trezni kodek Nekateri kodeki so morda nezdruljivi opomba Preden pokli ete pomo si oglejte informaci je v tem razdelku morda lahko teave odpravite sami Za pomo pokli ite telefonsko tevilko ki je navedena v razdelku Informacije ali se obrnite na trgovca Specifikacije Sp lono Sp l ono Ime modela SyncMaster 650TS 2 Plo a LCD Velikost 65 palcev 163 cm Obmo je prikaza 1428 48 mm V x 803 52 mm N Razmik med slikov 0 744 mm V x 0 744 mm N nimi pikami Sinhronizacija Vodoravno 30
70. stavite glasnost O Gumb ENTER ENTER Aktivira ozna en meni jski element Gumb SOURCE SOURCE Za preklop iz na ina ra unalnika v na in videa Omogo a izbiro vhodnih virov s katerimi je povezana zunanja naprava PC DVI AV Component HDMI Gumb PIP Za vklop izklop zaslona PIP pritisnite gumb PIP PC DVI AV HDMI DVI PC AV PC HDMI PC Uvod opomba e v monitor ju aktivirate funkci jo PIP zaslon na dotik morda ne bo deloval pravilno Gumb za napa janje O S tem gumbom vklopite in izklopite zaslon LOD Senzor svetlosti izbirno Samode jno zazna svetlost okol ja Bomba Funkcija se aktivira samo pri modelih opremljenih s samodejnim senzor jem za svetlost Indikator napajanja e utripa zeleno je vklopl jen var ni na in PowerSaver opomba Za ve informacij o funkci jah var evanja za energijo si v priro niku oglejte opis na ina PowerSaver Da bi var evali z energi jo izklopite zaslon LCD kadar ga ne potrebujete ali ga pu ate dal j asa nenadzorovanega 10 Senzor daljinskega upravljalnika Dal jinski upravljalnik usmerite proti tej to ki na zaslonu LOD Zadaj opomba Za podrobneje informaci je o kabelskih povezavah si oglejte poglavje Povezava ka blov v razdelku Nastavitve Hrbtni del zaslona LCD se lahko rahlo razlikuje odvisno do modela E HM apan a TE im dia Uvod Q POWER SW ON OFF
71. svojo predhodno konfigurirano vrednost svetlosti Ni na vol jo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On 1 Entertain Prilagajanje zaslona LCD Visoka svetlost Za gledanje posnetkov s predvajalnikom DVD ali videorekorder jem 2 Internet Srednja svetlost Za delo z meanimi slikami kot sta besedilo in grafika 3 Text Normalna svetlost Za dokumente in dela z veliko besedila 4 Custom eprav so vrednosti pozorno izbrali inenirji morda niso po vaem okusu V tem pr imeru nastavite svetlost in kontrast z meni jem na zaslonu Customll Z meni ji na zaslonu lahko kontrast in svetlobo prilagajate po svoji elji Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On opomba Pri prilagajanju slike s funkcijo Custom se monost MagicBright preklopi v na in Custom Contrast Nastavitev kontrasta Br ightness Nastavitev svetlosti Sharpness Nastavitev ostrine Color Tonela MagicEnght Entertain Custom a Color Control Cool Auto Adjustment F More Prilagajanje zaslona LCD Spreminjanje barvnih tonov Ni na voljo e je monost Dynamic Contrast nastavljena na On 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom opomba e monost Color Tone nastavite na Cool Normal Warm ali Custom je funkci ja Color Temp onemogo ena e monost Color Tone nastavite na Off je funkci ja Color Control onemogo ena Color Control Prilagoditev posameznih barvnih ravnovesi j za rde
72. to Volume Of Sound Select On Speaker Select Internal Wireless Mic ON SRS TS XT je patentirana tehnologija SRS za predvajanje 5 1 ve kanalne vsebine prek dveh zvo nikov TruSurround XT proizvaja odli en virtualni prostorski zvok preko kateregakoli sistema z dvema zv nikoma tudi preko notranjih zv nikov tel evizorja Tehnologija je popolnoma zdruljiva z vsemi ve kanalnimi oblikami zapi sa 1 Off 2 On Sound Select emoe Ener Ore Prilagajanje zaslona LCD Mode Custom Custom Auto Volume OH SRS TS XT O Speaker Select Sub Wireless Mic Off Izbiranje med glavnim in podrejenim ko je funkcija PIP On opomba Razpolol jivi na ini PIP ON 1 Main 2 Sub Speaker Select e je izdelek povezan z doma im kinom izklopite notranja zvo nika tako da lahko Mode Custom Custom Auto Volume OH SRS TS XT Of Wireless Mic External posluate zvok iz zunanjih zvo nikov doma ega kina 1 Internal Zvok prihaja iz zvo nika Internal in zvo nikov External glasnost pa je mogd e nastavl jati samo prek zvo nika Internal 2 External Ko zvok prihaja samo iz zvo nikoveExternal samo prek zvo nikov External Wireless Mic Mode Custom Custom Auto Volume OM SRS TS XT Off Speaker Select On Mix Nastavite funkci jo Wireless Mic na On ali OfT je glasnost mogo e nastavl jati Prilagajanje zaslona LCD 1 Off 2 On 3 Mix Setup Razpolol jivi na
73. tovarni ke nastavitve io Upravljanje nastavitev eh Zaklep slike 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev a Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All i LJE ala MNE wz Pasa bz Auto Adjustment Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev 1 Image Lock Zaklep slike Na voljo le za PC in BNC 2 Coarse Grobo Prilagodi grobost izbranega zaslona 3 Fine Fino Prilagodi finost izbranega zaslona 4 Position Polo aj Prilagodi Polo aj izbranega zaslona 5 Auto Adjustment Samodejna prilagoditev Samodejna prilagoditev za vhodni PC signal k Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo k Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Upravljanje nastavitev je na voljo le za vklju ene zaslone Upravljanje vzdr evanja v Upravljanje osvetlitve 1 Kliknite ikono Maintenance Vzdr evanje v stolpcu za glavne ikone in prikazal se bo zaslon Maintenance Vzdr evanje ma Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Selec AN Clear Ali Lamp Control Aa ii 2 Auto Lamp Control bd ball LP Aj Hoc feiret Ee ng se E Apply O Manual Lamp Control D 3 Pojavi se Mre a z informacijami ki prikazuje ve osnovnih p
74. unaj specifikaci je kar lahko povzro i prirezovanje tudi e uporabite funkci jo Screen Fit Monosti Zoom 1 in Zoom 2 v na inu HDMI nista na vol jo Funkciji Position in Reset sta na vol jo v na inih Zoom 1 in Zoom 2 Digital NR Digital Noise Reduction LEIA Mode Custom Color Tone Color Temp Size HOMI Black Level w More Nastavi funkcijo digitalnega zmanjevanja umov na0ff 0n Funkcija digitalnega zman jevanja umov omogo a jasnejo in istejo sliko 1 Off 2 On opomba Funkcija Digital NR ni na voljo pri vseh lo ljivostih Prilagajanje zaslona LCD HDMI Black Level ela za Mode Custom Custom Color Tone Off Color Temp Size Digital NR ur Mare e je predvajalnik DVD ali sprejemnik s TV jem povezan prek kabla HDMI ali DVI lahko to poslaba kakovost slike na zaslonu na primer zvia raven rne znia kontrast povzro i razbarvanje itd odvisno od povezane zunanje naprave V tem pr imeru prilagodite kakovost slike na TV zaslonu tako da konfigurirate monost HDMI black level 1 Normal 2 Low opomba Pri funkciji asovne izbire ki jo je mogo e uporabiti za ra unalnik in DTV v na inih DVI in HDMI se aktivira HDMI Black Level Film Modeli Dr da More PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Funkcija Film Mode omogo a enako doivet je kot ob gledanju filma v kinu V na inu HDMI je ta funkci ja na voljo e je vhodni signal
75. vljalnika pa zite da je otroci ne dajo v usta Baterijo hranite izven VE ZA mA P l AA VSO dosega otrok in dojen kov Ce otroci dajo baterijo v usta se takoj posvetite z zdravni kom O Ko menjajte baterijo pazite da sta pola pra vilno usmer jena Sicer se lahko baterija pokoduje ali povzro i poar telesno pokodbo ali kodo zaradi iztekanja notranje teko ine C Uporabljajte samo navedene standardizirane baterije in ne uporabl jajte novih in rabljenih baterij hkrati Sicer se lahko baterije pokodujejo ali povzro ijo po ar telesno pokodbo ali kodo zaradi iztekanja teko ine iz baterij L Baterije in akumulatorske baterije niso obi ajni od padki in jih je treba vrniti v namene recikliranja Stranka je odgovorna za vrnitev rabljenih baterij ali akumulator skih baterij v namene recikliranja Stranka lahko rabljene baterije ali akumulatorske ba teri je vrne v blinji javni reciklirni center ali v trgovino kjer prodajajo isto vrsto baterij ali akumu latorskih baterij Izdelka ne postavljajte na mesto ki je izpostavljeno Zi neposredni son ni svetlobi ali v bliino toplotnih virov kot sta odprt ogenj ali grelnik To lahko skraja ivljenjsko dobo izdelka in povzro i poar L Pazite da na izdelek ni ne pade in ga ne izpostavl jajte udarcem Sicer lahko pride do elektri nega udara ali poara O V bliini izdelka ne uporabljajte vlailnika zraka Sicer lahko pride
76. ww samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samservice com http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 Izrazi Dodatek Middle East KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa NIGERIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SOUTH AFRICA Razdal ja med pikami Navpi na frekvenca Vodoravna frekvenca Na in prepletanja in na in neprepletanja Plug and Play Lo l jivost 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Slika na monitor ju je sestavljena iz rde ih zelenih in modrih pik Blie ko so si pike vija Je lo lji vost Razdal ja med dvema pikama iste barve se imenuje razdal ja med pikami Enota mm Zaslon se mora vnovi no narisati ve krat na sekundo da lahko ustvari sliko in jo prikae uporabniku Frekvenca tega ponavljanja na sekundo se imenuje nav pi na frekvenca ali hitrost osveevanja Enota Hz Primer e se ista svetloba ponovi 60 krat na sekun do je to 6
77. za gijo janje napajanje Indikator na Vklopljen Utr ipa Izklopljen Izklopljen pajanja Poraba toka 430 W Manj kot 2 W 1 W OW Opomba e Dejanska poraba energije se lahko razlikuje od navedene e se spremeni stanje sistema ali njegove nastavitve e e elite popolnoma ustaviti porabo energije izklopite stikalo ali izklju ite napajalni kabel na hrbtni strani Ce boste zdoma ve ur izklju ite napajanje Specifikacije Prednastav jeni asovni na ini e je iz signal prenesen iz ra unalnika enak naslednjim prednastavl jenim asov nim na inom se zaslon samodejno prilagodi e pa je signal drugasen lahko zaslon postane prazen medtem ko je indikator LED vklopl jen Oglejte si pri nik za video kartico in prilagodite zaslon kot je navedeno v nadal jevanju Na in zaslona Vodoravna Navpi na To kovna Polar iteta frekvenca frekvenca ura MHz sinhr V N kHz Hz IBM 640 x 350 31 469 10 086 25 175 bje IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 aje IBM 720 x 400 31 469 10 087 28 322 pl MAG 640 x 480 35 000 66 667 30 240 sje MAG 832 x 624 49 126 14 551 5 284 gsm MAG 1152 x 870 68 681 15 062 100 000 z je VESA 640 x 480 37 861 12 809 31 500 ale VESA 640 x 480 37 500 15 000 31 500 ao VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 oi VESA 800 x 600 37 819 60 317 40 000 ki VESA 800 x 600 48 077 12 188 90 000 pk VESA 800 x 600 46 875 15 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 t
78. zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete tovarni ke nastavitve NG Upravljanje nastavitev PrE Audio 1 Kliknite Settings Nastavitve pri glavnih ikonah in pojavi se zaslon Settings Control Upravljanje nastavitev le Multiple Display Control Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All All Inputs SRS TS XT OM Sound Select Main Mre a z informacijami prikazuje osnovne informacije ki so potrebne za upravljanje nastavitev Ko je izbrana funkcija je dolo ena vrednost izbrane funkcije prikazana na drsniku Izbrana funkcija vzame vrednost za niz in jo prika e na drsniku e izberete Select All Izberi vse se prika e privzeta vrednost Sprememba vrednosti na tem zaslonu samodejno spremeni na in na CUSTOM PO MERI 1 Audio Avdio Regulira avdio funkcije za vse vhodne vire 2 Bass Nizki toni Prilagodi nizke tone izbranega zaslona 3 Treble Visoki toni Prilagodi visoke tone izbranega zaslona 4 Balance Ravnovesje Prilagodi ravnovesje zvoka izbranega zaslona 5 SRS TS XT Vklju i izklju i navidezni prostorski zvok SRS TS XT Sound za izbrani zaslon 6 Sound Select Izbira zvoka Izberete lahko Main ali Sub ko je vklju ena funkcija PIP Vhodni vir MagicInfo deluje le na modelu MagicInfo x Vhodni vir TV deluje le na modelu TV k Ta funkcija je na voljo le za vklju ene zaslone e pa ni opravljena nobena izbira so prikazane privzete

Samsung 650TS-2 Uporabni&scaron;ki priročnik

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents