Home

Samsung ED65D Korisničko uputstvo

1. Poglavlje 11 Specifikacije Veli ina Op te Naziv modela Panel Veli ina Klasa 65 64 5 in a 163 cm Klasa 75 74 5 in a 189 cm Povr ina ekrana 1428 48 V x 803 52 mm 1650 24 V x 928 26 mm Povr ina ekrana H v o Dimenzije xVxD 1467 4 x 848 0 x 64 9 mm 1675 0 x 959 1 x 64 8 mm Te ina bez postolja 26 8 kg 28 8 kg Napajanje Ovaj proizvod koristi napajanje od 100 do 240 V Pogledajte oznaku na pole ini proizvoda zato to standardni napon mo e da se razlikuje u zavisnosti od zemlje Za tita okoline Rad Temperatura 0 C 40 C 32 F 104 F Dimenzije xV x D Vla nost vazduha 10 80 bez kondenzacije Skladistenje Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Vla nost vazduha 5 95 bez kondenzacije lt Plug and Play Ovaj monitor m postavke moni Instalacija moni Ta ke na ekranu Zbog prirode p proizvoda oze da se instalira i koristi sa sistemima koji podr avaju funkciju Plug and Play Dvosmerna razmena podataka izme u monitora i ra unara pobolj ava ora tora obavlja se automatski Medutim ako elite mo ete da prilagodite postavke instalacije pikseli Ovaj uredaj je d igitalni aparat klase A oizvodnje ovog proizvoda na panelu otprilike 1 piksel u milion 1 p m mo e da izgleda svetlije ili tamnije Ova nepravilno
2. UT Druga strana HDMLIN L a EXTERNALIR AMBIENT SENSOR IN Priklju ak HDMI IN Opis Povezuje se sa izvornim ure ajem putem HDMI kabla SERVICE 5V 0 5A Ovaj port se koristi za nadogradnju softvera EXTERNAL IR AMBIENT SENSOR IN Snabdeva strujom tablu senzora spoljnog okru enja ili prima signal svetlosnog senzora Senzor spoljnog okru enja Prodaje se odvojeno RGB IN Povezuje se sa izvornim ure ajem putem D SUB kabla DVI IN Povezivanje sa spoljnim ure ajem pomo u DVI ili HDMI DVI kabla AUDIO OUT Povezivanje sa audio priklju kom na spoljnom ure aju RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN Pove ite se sa audio ulazom pomo u audio kabla RS232C IN Povezuje se sa programom MDC pomo u RS232C stereo adaptera RS232C OUT PIM Povezuje se sa PIM Pogledajte korisni ko uputstvo za PIM za detalje COMPONENT AV IN Povezivanje sa spoljnim ure ajem pomo u Component AV kabla Komplet spoljnog senzora Komplet spoljnih senzora sadr i senzor daljinskog upravlja a senzor osvetljenja i funkcionalne tastere Ako postavljate ekran na zid komplet spoljnih senzora mo ete postaviti sa strane Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici Specifikacije mogu da se promene bez najave radi pobolj anja performansi
3. sn Korisnicki prirucnik EDSSD ED 5p Boja i izgled mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda a specifikacije podle u promenama bez prethodnog obave tenja radi pobolj anja performansi Preporu uje se da dnevna upotreba ovog proizvoda bude kra a od 16 asova Ako se proizvod koristi du e od 16 asova dnevno poni ti e se garancija Sadr aj Pre upotrebe proizvoda Autorska prava 5 Bezbednosne mere predostro nosti 6 Simboli 6 i enje 6 Skladi tenje 7 Struja i bezbednost 7 Instalacija 8 Rad 10 Priprema Provera komponenti 13 Komponente 13 Delovi 15 Taster panela 15 Druga strana 16 Komplet spoljnog senzora 17 Sklapanje postolja dr a a kabla 19 Ure aj za za titu od kra e 19 Daljinski upravlja 20 Pre instaliranja proizvoda vodi za instalaciju 22 Prebacivanje izme u uspravnog i polo enog polo aja 22 Ventilacija 22 Dimenzije 23 Postavljanje nosa a za zid 24 Kori enje aplikacije MDC Postavljanje kompleta za monta u na zid 24 Specifikacije kompleta za monta u na zid VESA 25 Daljinski upravlja RS232C 26 Povezivanje pomo u kabla 26 Veza 27 Kontrolni kodovi 28 Povezivanje i kori enje izvornog ure aja Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control 43 Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control 43 Pre povezivanja 37 Lista za proveru pre povezivanja 37 Povezivanje sa ra unarom 37 Povezivanj
4. 5 Source AutoSwitch Settings MENU ITI system Source AutoSwitch Settings gt ENTER C4 Source AutoSwitch Settings ENI Primary Source Recovery Off Primary Source Secondary Source Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ako uklju ite monitor dok je stavka Source AutoSwitch On a prethodni izvor video signala nije aktivan monitor e automatski pretra iti razli ite ulazne izvore video signala kako bi prona ao aktivni video signal Source AutoSwitch Kad je stavka Source AutoSwitch pode ena na opciju On video izvor monitora e automatski biti pretra en radi aktivnog video signala Izbor Primary Source e biti aktiviran ako trenutni video izvor nije prepoznat Izbor Secondary Source e postati aktivan ako nijedan primarni video izvor nije dostupan Ako ne bude prepoznat primarni ni sekundarni izvor signala monitor e dva puta obaviti pretragu aktivnih izvora a prilikom svake od njih e prvo biti proveren primarni a zatim sekundarni izvor Ako nijedna pretraga ne uspe monitor e se vratiti na prvi izvor video signala i prikaza e poruku da nema signala Kad je izbor Primary Source pode en na opciju All monitor e dvaput zaredom pretra iti sve ulazne izvore video signala u potrazi za aktivnim izvorom video signala pa e se vratiti na prvi izvor video signala u nizu ako ne prona e nijedan drugi Primary Source Recovery Izaberite da li elite da vratite
5. HDMI 480i 480p 16 9 4 3 Zoom1 Zoom2 Smart View 1 Smart View 2 Custom PC DVI HDMI kad je ra unar povezan 16 9 4 3 Original Ratio IO RU Position Picture Size Picture Size resin Resolution Select Off Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Zoom Position Picture Size Picture Size Eo zoonvpostton Resolution Select off Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Podesite poziciju slike Funkcija Position je dostupna samo ako je stavka Picture Size pode ena na opciju Zoom1 Zoom2 Wide Fit Screen Fit Da biste koristili funkciju Position nakon izbora opcije Zoom1 Zoom2 Wide Fit Screen Fit ili Original Ratio pratite ove korake 1 Pritisnite dugme V da biste izabrali funkciju Position Pritisnite dugme C4 2 Pritisnite dugme A ili W da biste premestili sliku nagore ili nadole Z Pritisnite dugme C8 Da biste koristili funkciju Zoom Position nakon izbora opcije Custom u stavci HDMI 1080i 1080p ili Component 1080i 1080p ili Custom pratite ove korake 1 Pritisnite dugme V da biste izabrali funkciju Zoom Position Pritisnite dugme C4 Izaberite funkciju Zoom ili Position Pritisnite dugme 8 Pritisnite dugme A V 4 B gt da biste premestili sliku nagore ili nadole B W N Pritisnite dugme L 41 Ako elite da vratite sliku u njenu prvobitnu poziciju izaberite stavku Reset na
6. slede i na in Ako problem i dalje postoji obratite se korisni koj slu bi kompanije Pomo u funkcije za testiranje proizvoda proverite da li proizvod radi ispravno samsung Ako na ekranu nema prikaza a LED indikator napajanja treperi ak i kada je proizvod pravilno povezan sa ra unarom obavite testiranje proizvoda 1 Isklju ite ra unar i proizvod 2 Isklju ite sve kablove iz proizvoda 3 Uklju ite proizvod Ako je ekran i dalje prazan proverite ra unarski sistem video kontroler i kabl 4 Ako je stavka No Signal prikazana proizvod normalno radi Provera rezolucije i frekvencije Re im Not Optimum Mode e nakratko biti prikazan ako je re im koji prema uje podr anu rezoluciju izabran pogledajte odeljak Podr ane rezolucije 88 Proverite slede e Problemi sa instalacijom PC re im Ekran se neprestano uklju uje i isklju uje Proverite kabl kojim je ure aj povezan sa ra unarom i da li je kabl pravilno povezan Na ekranu je vidljiv prazan prostor sa sve etiri strane kada su proizvod i ra unar povezani pomo u HDMI ili HDMI DVI kabla Uzrok pojave praznog prostora na ekranu nema veze sa proizvodom Pojavu praznog prostora na ekranu izaziva ra unar ili grafi ka kartica Da biste re ili ovaj problem podesite veli inu ekrana u HDMI ili DVI postavkama za grafi ku karticu Ako u meniju sa postavkama grafi ke kartice ne postoji opcija za pode avanje veli ine ekrana a urirajt
7. Nemojte postavljati proizvod u doma aju male dece Proizvod mo e da padne i povredi decu Po to je prednji deo te ak postavite proizvod na ravnu i stabilnu povr inu Jestivo ulje na primer sojino ulje mo e da o teti ili izmeni proizvod Ne postavljajte proizvod u kuhinju ili blizu kuhinjske radne povr ine Nemojte da ispustite proizvod pri preme tanju Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Ne spu tajte proizvod na prednji deo Ekran mo e da se o teti Pri postavljanju proizvoda na komodu ili policu uverite se da donja ivica prednjeg dela proizvoda ne tr i Proizvod mo e da padne i o teti se i ili dovede do povrede Proizvod postavljajte samo na komode ili police odgovaraju e veli ine Pa ljivo spustite proizvod Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Postavljanje proizvoda na nestandardnom mestu mestu izlo enom velikoj koli ini fine pra ine hemijskih supstanci ekstremnim temperaturama ili velikoj koli ini vlage odnosno na mestu gde bi proizvod trebalo neprekidno da radi du e vreme mo e ozbiljno da uti e na njegov rad Obavezno konsultujte Samsung centar za korisni ku slu bu ako elite da instalirate proizvod na takvom mestu NIZ U proizvodu postoji visoka volta a Nikad nemojte sami rastavljati popravljati ili menjati proizvod gt Mo e do i do po ara ili elektri nog udara e U slu aj
8. Speaker Settings MENU II Sound Speaker Settings gt ENTER L 4 Sound Sound Mode Standard Sound Effect srersans Reset Sound Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Reset Sound MENU TT gt Sound Reset Sound gt ENTER L Sound Sound Mode Standard Sound Effect Speaker Settings iE Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Speaker Select External Internal Receiver Ako slu ate zvu ni zapis emitovanja ili filma preko spoljnog prijemnika mo ete uti eho zvuka izazvan razlikom u brzini dekodiranja izme u zvu nika proizvoda i zvu nika povezanih sa audio prijemnikom Ako se to desi podesite proizvod na opciju External Kad podesite funkciju Speaker Select na opciju External zvu nici proizvoda se isklju uju Zvuk ete uti samo preko spoljnih zvu nika Kad je funkcija Speaker Select pode ena na opciju Internal i zvu nici proizvoda i spoljni zvu nici su uklju eni u ete zvuk preko oba zvu nika Ako nema video signala privremeno e se isklju iti i zvu nici proizvoda i spoljni zvu nici Vratite sve postavke zvuka na podrazumevane fabri ke postavke 62 Poglavlje 07 Applications Source List Stavka vam dozvoljava da izaberete razne izvore kao i da promenite ime izvornog ure aja Mo ete da prika ete listu izvornih ure aja koji su povezani sa proizvodom Izaberite izvor iz liste da b
9. ete da odaberete dane kojima elite da funkcija On Timer uklju i proizvod Oznaka potvrde ukazuje na dane koje ste izabrali Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela x s ma Nu ok gi I Time pode avanje sati i minuta Koristite dugmad sa brojevima ili tastere sa strelicama nagore i nadole da biste uneli brojeve Koristite dugmad sa strelicama nalevo i nadesno da biste promenili polja za unos Volume pode avanje eljenog nivoa ja ine zvuka Koristite dugmad sa strelicama nalevo i nadesno da biste promenili nivo ja ine zvuka Source pode avanje eljenog ulaznog signala 67 Time On Timer C Holiday Management Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Off Timer Podesite isklju ivanje tajmera Off Timer izborom neke od sedam opcija Off Timer1 Off Timer7 Morate da podesite sat pre nego to budete u mogu nosti da koristite funkciju Off Timer Setup izbor stavke Off Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun ili Manual Ako izaberete opciju Manual mo ete da odaberete dane kojima elite da funkcija Off Timer isklju i proizvod Oznaka potvrde ukazuje na dane koje ste izabrali Time pode avanje sati i minuta Koristite dugmad sa brojevima ili tastere sa strelicama nagore i nadole da biste uneli brojeve Koristite dugmad sa strelicama nalevo i nadesno da biste promenili polja za unos Holiday Management Funkcija
10. ime mo e da bude prikazan prazan ekran uz uklju en LED indikator U tom slu aju promenite postavke u skladu sa slede om tabelom pridr avaju i se korisni kog priru nika za grafi ku karticu Rezolucija Horizontalna Vertikalna frekvencija Brzina osve avanja Polaritet sinhronizacije frekvencija kHz Hz piksela MHz H V BM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 AC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 AC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 AC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Rezolucija Horizontalna Vertikalna frekvencija Brzina osvezavanja Polaritet sinhronizacije frekvencija kHz Hz piksela MHz H V VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 06 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 08 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 46 250 VESA 1920 x 1080 6
11. orizontalna frekvencija Horizontalna rekvencija meri se u kilohercima kHz Vertikalna frekvencija Proizvod prikazuje jednu sliku vi e puta u sekundi kao fluorescentno svetlo ako bi se prikazala slika koju gledalac Vidi U estalost prikazivanja jedne slike u sekundi naziva se vertikalna frekvencija ili u estalost osve avanja Vertikalna frekvencija meri se u hercima Hz Prethodno pode eni re imi za tajmer Zahvaljuju i karakteristikama ekrana ovaj proizvod mo e da se podesi na samo jednu rezoluciju za svaku veli inu ekrana kako bi se postigao optimalni kvalitet slike Ako ne izaberete navedenu rezoluciju ve neku drugu kvalitet slike mo e da bude umanjen Da biste ovo izbegli preporu uje se da izaberete optimalnu rezoluciju navedenu za va proizvod Proverite frekvenciju posle zamene CDT proizvoda povezanog sa ra unarom LCD proizvodom Ako LCD proizvod ne podr ava frekvenciju od 85 Hz promenite vertikalnu frekvenciju na 60 Hz pomo u CDT proizvoda pre nego to ga zamenite LCD proizvodom Sinhronizacija Horizontalna frekvencija 30 81 kHz Vertikalna frekvencija 48 75 Hz Rezolucija Optimalna rezolucija 920 x 1080 60 Hz Maksimalna rezolucija 920 x 1080 60 Hz Ekran e automatski biti pode en ako se sa ra unara emituje signal koji pripada slede im standardnim signalnim re imima Ako signal koji se emituje sa ra unara ne spada u ove signalne re
12. vra a pode avanja funkcije Auto Motion Plus na podrazumevane vrednosti Boja na ekranu se nenamerno mo e razlikovati sa ovom opcijom Onemogu eno je kad je opcija PIP pode ena na vrednost On Ova funkcija mo e se razlikovati u zavisnosti od modela Dynamic Backlight Automatski prilagodite pozadinsko osvetljenje da biste obezbedili najbolji mogu i kontrast ekrana pod trenutnim uslovima Off On Funkcija Dynamic Backlight nije dostupna kad je ulazni signal pode en na opciju PC dok je re im Video Wall pode en na opciju On 58 Picture Off Picture AN C Reset Picture Prikazana slika moze da se razlikuje u zavisnosti od modela Reset Picture Picture Picture Off Reses Pire Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ekran proizvoda je isklju en ali zvuk e se nastaviti Pritisnite bilo koji taster na daljinskom upravlja u da biste ponovo uklju ili ekran Vra a trenutni re im slike na podrazumevane postavke JU Poglavlje 06 Prilago avanje zvuka Konfiguri ite postavke zvuka SOUnC za proizvod Re im zvuka mo ete izabrati tako da odgovara va im li nim eljenim opcijama Sound Mode bira normalan re im zvuka nagla ava muziku u odnosu na glasove MENU III ENTER j obezbeduje najbolji zvuk za filmove nagla ava glasove u odnosu na druge zvukove Sound pove ava intenzitet zvuka vi
13. 0 800 614 40 MONGOLIA 7 495 363 17 00 RUSSIA 8 800 555 55 55 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 0 800 502 000 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 CHINA CHINA 400 810 5858 HONG KONG 852 3698 4698 MACAU 0800 333 S E A AUSTRALIA 1300 362 603 021 56997777 INDONESIA 08001 128888 JAPAN 0120 363 905 1800 88 9999 MALAYSIA 603 77137477 Overseas contact MYANMAR 01 2399888 NEW ZEALAND 0800 726 786 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 TAIWAN 0800 329999 0 2689 3232 THAILAND 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 S W A BANGLADESH 09612300300 1800 3000 8282 Toll Free INDIA 1800 266 8282 Toll Free 0094117540540 SRI LANKA 0094115900000 MENA ALGERIA 021 36 11 00 BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 08000 726786 EGYPT 16580 IRAN 021 8255 0800 22273 JORDAN 06 5777444 KUWAIT 183 CALL 183 2255 MOROCCO 080 100 22 55 OMAN 800 SAMSUNG 800 726 7864 PAKISTAN 0800 Samsung 72678 QATAR 800 CALL 800 2255 SAUDI ARABIA 920021230 MENA SYRIA 18252273 TUNISIA 80 1000 12 TURKEY 444 7711 U A E 800 SAMSUNG 800 726 7864 AFRICA BOTSWANA 8007260000 BURUNDI 200 CAMEROON 7095 0077 COTE D IVOIRE 8000 0077 DRC 499999 0800 10077 GHANA 0302 200077 KENYA 0800 545 54
14. Ack Nak rCMD Vrednost Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x84 V Wall_On V Wall_On Isto kao iznad e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x84 ERR ERR KOd koji ukazuje na gre ku do koje je do lo Funkcija Li ni ra unar uklju uje isklju uje video zid proizvoda e Preuzmite status video zida Zaglavlje Naredba ID Koli ina Kontrolni zbir podataka OxAA 0x89 0 Podesite video zid Zaglavlje Naredba ID Koli ina Vrednost1 Vrednost2 Kontrolni podataka zbir OxAA 0x89 2 Wall_Div Wall_SNo Wall_Div ifra podele video zida za pode avanje na proizvodu J L 10x10 model video zida 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Isklju eno Ox00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 1 0x11 0x12 0x13 0x14 0x15 0x16 0x17 0x18 0x19 OXIA OxIB 0xIC OxID OxTE Ox1F 2 0x2 0x22 0x23 0x24 0x25 0x26 0x27 0x28 0x29 0x2A 0x2B 0x2C 0x2D 0x2 0x2F 3 0x3 0x32 0x33 0x34 0x35 0x36 0x37 0x38 0x39 0x3A 0x3B 0x3C 0x3D 0x3E 0x3F 4 0x41 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x47 0x48 0x49 0x4A 0x4B 0x4C 0x4D Ox4E 0x4F 5 0x51 0x52 0x53 0x54 0x55 0x56 0x57 0x58 0x59 0x5A 0x5B 0x5C 0x5D 0x5E 0x5F 6 0x6 0x62 0x63 0x64 0x65 0x66 0x67 0x68 0
15. Advanced Settings ENTER L Advanced Settings oynamicconrast Medium Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Color Space Native Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ulazni signal Picture Mode PC DVI HDMI kad je ra unar Information povezan Advanced Settings White Balance Gamma Advertisement White Balance Gamma AV Component HDMI Natural Dynamic Nije dostupno AV Component HDMI Standard Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Color Space White Balance Gamma Motion Lighting Movie Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Color Space White Balance Gamma Dynamic Contrast Podesite kontrast ekrana Off Low Medium High Black Tone Izaberite nivo crne boje da biste podesili dubinu ekrana Off Dark Darker Darkest Flesh Tone Naglasite ru i asti Flesh Tone RGB Only Mode Prikazuje Red Green i Blue boju radi finih pode avanja nijanse i zasi enja Off Red Green Blue 54 Advanced Settings A colorspace TT White Balance Gamma Motion Lighting Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Color Space Pode ava opseg i raznovrsnost boje prostor boje dostupne za kreiranje slika e Auto Native White Balance Podesite temperaturu boje radi postizanja ve e prirodnosti slike R Offset G Offset B Offset pod
16. Minimum 40 mm B Temperatura ambijenta ni a od 35 C Kad proizvod postavljate na vertikalni zid ostavite najmanje 40 mm prostora izme u monitora i povr ine zida radi ventilacije i odr avajte A temperaturu ambijenta ispod 35 C Slika 1 1 Bo ni prikaz DN U Slika 1 2 Bo ni prikaz Dimenzije Slika 1 3 Bo ni prikaz io fh Vi e informacija potra ite od korisni ke slu be kompanije Samsung Prikaz ravni A Minimum 40 mm B Minimum 70 mm C Minimum 50 mm D Minimum 50 mm E Temperatura ambijenta ni a od 35 C Kada proizvod postavljate na zid sa udubljenjem ostavite propisani prostor izme u monitora i povr ine zida radi ventilacije i odr avajte ambijentalnu temperaturu ispod 35 C Jedinica mm Naziv 2 9 O 9 modela ED65D 1467 5 14314 806 5 848 0 65 0 ED75D 1675 0 1653 3 931 3 958 5 65 0 Razmere svih crte a nisu nu no ta ne Neke dimenzije mogu da se promene bez prethodnog obave tenja Pogledajte dimenzije pre nego to postavite proizvod Nismo odgovorni za tipografske ili tamparske gre ke DO UJ Postavljanje nosa a za zid mm Postavljanje kompleta za monta u na zid Komplet za monta u na zid zasebno se prodaje omogu ava vam da proizvod montirate na zid Detaljne informacije o postavljanju nosa a za zid potra ite u uputstvima koja ste dobili
17. Rx PRIKLJU AK Gnd Benen 5 Gnd 3 59 GA SZ Kontrolni kodovi Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA Tip naredbe 0 Ne Tip naredbe Naredba Opseg vrednosti 10 Video zid je uklju en 0x84 0 1 11 Korisni ka kontrola video zida 0x89 7 Sva komunikacija se obavlja u heksadecimalnom obliku Kontrolni zbir se dobija sabiranjem svih vrednosti osim zaglavlja Ako kontrolni zbir ima vi e od 2 cifre kao u primeru u nastavku 11 FF 01 01 112 prva cifra se bri e Npr napajanje uklju eno amp ID 0 Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci 1 Kontrolni zbir OxAA 0x11 1 Power Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci 1 12 OxAA 0x11 1 1 Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci Kontrolni zbir OxAA Tip naredbe 1 Vrednost Naredba Ne Tip naredbe Naredba Opseg vrednosti 1 Kontrola napajanja 0x11 0 1 2 Kontrola ja ine zvuka 0x12 0100 3 Kontrola ulaznog izvora 0x14 4 Kontrola re ima prikaza 0x18 5 Kontrola veli ine ekrana 0x19 0 255 6 Kontrola uklj isklj funkcije PIP 0x3C 0 1 Z Kontrola automatskog pode avanja 0x3D 0 samo PC i BNC 8 Kontrola re ima video zida 0x5C 0 1 9 Bezbednosno zaklju avanje 0x5D 0 1 Za istovremenu kontrolu svih ure aja povezanih pomo u serijskog kabla nezavisno od ID ova ure aja podesite ID na 0xFE i po aljite naredbe Svaki ure aj e pojedina no izvr
18. Sensor uklju ena On mo ete ru no da podesite minimalnu svetlinu ekrana Ako je stavka Eco Sensor postavljena na opciju On svetlina ekrana e se mo da promeniti postati blago tamnija ili svetlija u zavisnosti od intenziteta svetla u okolini Minimalnu osvetljenost ekrana mo ete kontrolisati pomo u funkcije Min Backlight Auto Power Off Proizvod e se automatski isklju iti ako ne pritisnete dugme na daljinskom upravlja u ili ne dodirnete dugme na prednjoj tabli proizvoda u roku od 4 asa kako bi se spre ilo pregrevanje Off On 69 Screen Burn Protection MENU ITI system Screen Burn Protection gt ENTER C4 Screen Burn Protection Lere snn ot Timer Off Immediate Display Off Side Gray Off Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Kako bi se smanjila mogu nost pregorevanja ekrana ova jedinica opremljena je Pixel Shift tehnologijom za spre avanje pregorevanja ekrana Stavka Pixel Shift malo preme ta sliku na ekranu Postavka Pixel Shift Time vam dozvoljava da programirate vreme izme u preme tanja slike u minutima Pixel Shift Umanjite zadr avanje slike pomo u finog preme tanja piksela horizontalno i vertikalno Horizontal pode ava za koliko se piksela ekran preme ta horizontalno Vertcal pode ava za koliko se piksela ekran preme ta vertikalno Time pode avanje vremenskog intervala izvr avanja horizontalnog odnosno vertikalnog pomer
19. Tasteri Senzor daljinskog upravlja a Opis Usmerite daljinski upravlja prema ovom mestu na LCD monitoru Postarajte se da izme u senzora i daljinskog upravlja a ne bude nikakvih prepreka Koristite daljinski upravlja na udaljenosti od 7 10 m od senzora na proizvodu pod uglom od 30 nalevo i nadesno Baterije dr ite van doma aja dece i reciklirajte ih Nemojte da kombinujete nove i stare baterije Istovremeno zamenite obe baterije Izvadite baterije ako daljinski upravlja ne nameravate da koristite du e vreme Senzor za svetlo Slu i za automatsko prepoznavanje ambijentalnog osvetljenja oko izabranog monitora i pode avanje osvetljenosti ekrana Indikator napajanja sklju uje se kada je ekran uklju en i svetli zeleno u re imu u tede energije Dugme SOURCE Prebacuje sa re ima PC u re im Video Bira ulazni signal sa kojim je povezan spoljni ure aj 8 09 Dugme POWER Ovo dugme koristite za uklju ivanje i isklju ivanje LCD monitora Ovaj komplet spoljnog senzora mo e se povezati sa bilo kojim delom ekrana pomo u dvostrane trake obezbe ene uz senzor Komplet spoljnog senzora moze se postaviti i na zid u blizini ekrana Nemojte povezivati komplet spoljnog senzora sa ekranom ako ekran nema plasti ne ili metalne strane Ekran se mo e o tetiti Sklapanje postolja dr a a kabla Ure aj za za titu od k
20. Timer e biti onemogu ena tokom vremenskog perioda koji je naveden kao praznik Add odre ivanje vremenskog perioda koji elite da dodate kao praznik Izaberite datum po etka i zavr etka praznika koji elite da dodate koriste i dugmad A V i kliknite na dugme Save Period e biti dodat u listu praznika Start postavljanje datuma po etka praznika End postavljanje datuma zavr etka praznika Delete brisanje svih stavki iz liste praznika Izaberite stavku Delete Poruka Delete all holidays e se pojaviti Izaberite stavku Yes Svi praznici e biti izbrisani Apply pode avanje da se funkcije On Timer i Off Timer ne aktiviraju tokom javnih praznika Pritisnite dugme _ da biste izabrali postavke funkcija On Timer i Off Timer koje ne elite da aktivirate Izabrane funkcije On Timer i Off Timer se ne e aktivirati 68 Eco Solution MENU II System Eco Solution gt ENTER 4 Eco Solution Lnogy nng JN Eco Sensor Auto Power Off Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Energy Saving Smanjite potro nju energije pode avanjem svetline ekrana e Off Low Medium High Eco Sensor Da biste pobolj ali u tedu energije postavke slike automatski e se prilagodili osvetljenju u prostoriji Off On Pode avanje postavke Backlight u okviru stavke Picture dok je stavka Eco Sensor uklju ena onemogu i e opciju Off Min Backlight Kad je stavka Eco
21. a zatim ponovo povezali HDMI kabl obavezno ponovo pretra ite ure aje ili isklju ite i ponovo uklju ite proizvod e Proverite da li je funkcija Anynet uklju ena na Anynet ure aju elim da pokrenem Anynet Proverite da li je Anynet ure aj ispravno povezan sa proizvodom i da li je stavka Anynet HDMI CEC pode ena na opciju On u meniju Anynet System Pritisnite dugme TOOLS da biste prikazali meni Anynet i izabrali eljeni meni elim da iza em iz sistema Izaberite stavku View PC u meniju Anynet Anynet Pritisnite dugme SOURCE na daljinskom upravlja u proizvoda i izaberite ure aj koji nije Anynet Poruka Connecting to Anynet Daljinski upravlja nije mogu e koristiti tokom konfigurisanja sistema Anynet ili prebacivanja u re im prikaza device se pojavljuje na ekranu Daljinski upravlja koristite kada proizvod dovr i konfiguraciju sistema Anynet ili zavr i sa prebacivanjem na Anynet Anynet ure aj ne radi Funkciju za reprodukciju ne mo ete da koristite dok je prvobitna instalacija u toku Problem Mogu e re enje Povezani ure aj se ne prikazuje e Proverite da li ure aj podr ava funkcije sistema Anynet ili ne e Proverite da li je HDMI kabl ispravno povezan e Proverite da li je stavka Anynet HDMI CEC pode ena na opciju On u meniju Anynet System e Ponovo pretra ite Anynet ure aje Anynet zahteva HDMI vezu Uverite se da je ure aj povezan
22. ekranu Zoom Position Slika e biti vra ena na podrazumevanu poziciju 50 Resolution Select Picture Size Picture Size Position E Dostupno samo u re imu PC Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Auto Adjustment MENU II Picture Auto Adjustment ENTER L Dostupno samo u re imu PC Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ako se slika ne prikazuje normalno ak ni kada je grafi ka kartica pode ena na jednu od slede ih rezolucija pomo u ovog menija mo ete da optimizujete kvalitet slike tako to ete za proizvod izabrati istu rezoluciju kao na ra unaru Dostupne rezolucije Off 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 Automatski podesite vrednosti pozicije i fino podesite postavke PC Screen Adjustment Coarse Fine Uklanja ili smanjuje smetnje slike Ako smetnja nije uklonjena kori enjem funkcije Fino pode avanje koristite funkciju Coarse da biste podesili frekvenciju to je bolje mogu e Coarse i ponovo izvr ite fino pode avanje Po to je smetnja umanjena ponovo podesite sliku tako da je poravnata sa centrom ekrana PC Screen Adjustment Position coarse o Pode avanje pozicije ekrana ra unara ako nije centrirana ili ako se ne uklapa na ekran proizvoda Pritisnite dugme A ili W da biste podesili vertikalnu poziciju Pritisnite dugme ili gt da biste podesili horizonta
23. hemisjkih elemenata Hg Cd ili Pb to ozna ava da baterija sadr i ivu kadmijum ili olovo u koli inama iznad nivoa dozvoljenog prema direktivi EC Directive Ovo obele je na proizvodu dodaci ili dokumentacija ozna avaju to da proizvod i njegovi elektronski dodaci npr punja slu alice USB kabl ne bi smeli da se odla u zajedno sa ostalim otpadom iz doma instva kada im istekne vek trajanja 2006 66 Da biste spre ili mogu e ugro avanje ovekove okoline ili ljudskog zdravlja usled H ee MH Nm I nekontrolisanog odlaganja odvojite ove proizvode od ostalog otpada i odgovorno ga Bateriju U OVOM proizvodu NEMOZE da ZAME korisnik Informacije SN JENOJ zam reciklirajte kako biste promovisali trajnu ponovnu upotrebu materijalnih resursa potra ite od dobavlja a usluga Nemojte da poku avate da izvadite bateriju niti da je odlo ite u vatru Nemojte da rastavljate gnje ite niti da bu ite bateriju Ako nameravate da odlo ite proizvod ustanova za prikupljanje otpada preduze e odgovaraju e mere radi recikliranja i obrade proizvoda to podrazumeva bateriju u ni korisnici treba da se obrate prodavcu kod koga su kupili ovaj proizvod ili lokalnoj dr avnoj ustanovi kako bi se upoznali sa detaljima o mestu i na inu na koji mogu da izvr e recikliranje ovih proizvoda koje e biti bezbedno po ovekovu okolinu Poslovni korisnici treba da se obrate dobavlja u i provere uslove i odredbe ugovora o kupovini Ovaj
24. normalno ifrovani video sadr aj mo e izazvati da prikaz izgleda o te eno u scenama koje sadr e objekte koji se brzo kre u kao na primer u sportskim doga ajim a ili akcionim filmovima Slab nivo signala ili nizak kvalitet slike mogu izazvati da monitor izgleda o te eno To ne zna i da je proizvod o te en Mobilni telefon u udaljenosti do jednog metra mo e izazvati smetnje na analognim i digitalnim proizvodima Svetlina i boja ne izgledaju normalno Idite do stavke Picture i podesite postavke ekrana kao to su Picture Mode Color Brightness i Sharpness Pogledajte stranicu 46 za detalje o meniju Picture Idite na stavku System i podesite postavke Energy Saving Pogledajte stranicu 69 za detalje o meniju System Vratite postavke ekrana na podrazumevane postavke Pogledajte stranicu 59 za detalje o meniju Reset Picture Na ivicama ekrana se prikazuju linije koje se prelamaju Ako je opcija Picture Size postavljena na Screen Fit promenite postavku na 16 9 Na ekranu se prikazuju linije crvene zelene ili plave Te linije se prikazuju kada postoji kvar u stavci DATA SOURCE DRIVER IC na monitoru Obratite se Samsung centru za usluge da biste re ili problem Prikaz izgleda nestabilno a zatim se zamrzne Ekran mo e da se zamrzne kada se koristi rezoluci biste re ili problem promenite rezoluciju ra unara u preporu enu rezoluciju ija koja nije prep
25. stavke Information MENU II TOOLS gt ENTER 4 Mo ete videti detaljne informacije o izabranom spoljnom ure aju Poglavlje 08 System Menu Language MENU IT system Menu Language gt ENTER Multi Control Time Eco Solution Screen Burn Protection Ticker Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Podesite jezik menija Promena postavke za jezik bi e primenjena na prikaz menija na ekranu Ova postavka ne e biti primenjena na druge funkcije na ra unaru 64 Multi Control MENU II System Multi Control gt ENTER L System Menu Language English Time Eco Solution Screen Burn Protection Ticker Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control ID Setup Dodelite ID ure aju opseg 0 99 Pritisnite dugme A ili V da biste izabrali broj a zatim pritisnite dugme C8 ID Input Unesite ID broj proizvoda povezanog putem ulaznog kabla za prijem ulaznog signala Unesite eljeni broj pomo u numeri ke dugmadi na daljinskom upravlja u 65 Time MENU II System Time gt ENTER C Sleep Timer Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Funkciju Clock Set ili Sleep Timer mo ete da konfiguri ete Tako e pomo u funkcije Timer mo ete da podesite proizvod da Clock Set Podesi
26. za umereno uveli anje Iseca vrh i strane Zoom 2 koristi se za ja e uveli anje Smart View 1 smanjuje veli inu slike 16 9 za 50 Opcija Smart View 1 je omogu ena samo u re imima HDMI Smart View 2 smanjuje veli inu slike 16 9 za 25 Opcija Smart View 2 je omogu ena samo u re imima HDMI Wide Fit pove ava odnos irina visina slike u cilju uklapanja na ceo ekran 4 3 postavlja sliku u osnovni re im prikaza 4 3 Nemojte postavljati proizvod u format 4 3 na du e vreme Ivice prikazane sa leve i desne strane ili na vrhu i dnu ekrana mogu izazvati zadr avanje slike pregorevanje ekrana koje nije obuhva eno garancijom Screen Fit prikazuje celu sliku bez isecanja kad su signali HDMI 720p 1080i 1080p ili Component 1080i 1080p uneseni Custom menja rezoluciju u skladu sa eljenim opcijama korisnika Original Ratio ako je ulazni signal PC DVI HDMI veza s ra unarom video zapis e biti prikazan u originalnom odnosu irina visina Dostupni priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela Postavke mo ete prilagoditi ili sa uvati za svaki spoljni uredaj koji je povezan sa ulazom na proizvodu 48 Ulazni signal AV Component 480i 480p Picture Size 16 9 4 3 Zoom1 Zoom2 Custom Component 1080i 1080p 16 9 4 3 Wide Fit Screen Fit Custom HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 4 3 Smart View 1 Smart View 2 Custom Wide Fit Screen Fit
27. 5 MOZAMBIQUE 847267864 827267864 NAMIBIA 08 197 267 864 NIGERIA 0800 726 7864 RWANDA 9999 AFRICA SENEGAL 800 00 0077 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 SUDAN 1969 TANZANIA 0800 755 755 UGANDA 0800 300 300 ZAMBIA 0211 350370 Odgovornost za uslugu pla anja tro ak za klijente Kada se zahteva usluga uprkos garanciji mo emo vam naplatiti posetu servisera u slede im slu ajevima Nije u pitanju kvar proizvoda i enje proizvoda prilago avanje obja njavanje ponovna instalacija itd Ako serviser daje uputstva za kori enje proizvoda ili jednostavno prilago ava opcije bez rasklapanja proizvoda e Ako su do kvara doveli faktori iz okru enja Internet antena i ni signal itd Ako se proizvod ponovo instalira ili se pove u dodatni ure aji nakon prve instalacije kupljenog proizvoda Ako se proizvod ponovo instalira da bi se premestio na drugo mesto ili u drugu ku u Ako klijent zahteva uputstva za upotrebu zbog proizvoda drugog preduze a Ako klijent zahteva uputstva za upotrebu mre e ili proizvoda drugog preduze a e Ako klijent zahteva instalaciju i pode avanje softvera za proizvod e Ako serviser uklanja Cisti pra inu ili strane materijale iz proizvoda Ako klijent zahteva dodatnu instalaciju nakon kupovine proizvoda putem kupovine od ku e ili na mre i O te enje proizvoda do kojeg je do lo krivicom klijenta O te enje p
28. 7 500 60 000 48 500 Poglavlje 12 Dodatak Kontaktirajte Samsung Veb lokacija http www samsung com Ukoliko imate pitanja ili komentare vezane za Samsung proizvode molimo Vas kontaktirajte Samsung korisni ki centar NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 BOLIVIA 800 10 7260 0800 124 421 Demais cidades e regides BRAZIL 4004 0000 Capitais e grandes centros CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 Bogota 600 12 72 COLOMBIA Gratis desde cualquier parte del pais 01 8000 112 112 6 desde su celular SAM 726 LATIN AMERICA 0 800 507 7267 COSTA RICA 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 DOMINICA 1 800 751 2676 1 800 10 72670 ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 EL SALVADOR 800 6225 1 800 299 0013 GUATEMALA 1 800 299 0033 800 27919267 HONDURAS 800 2791 9111 1 800 234 7267 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 NICARAGUA 001 800 5077267 800 7267 PANAMA 800 0101 PARAGUAY 009 800 542 0001 PERU 0 800 777 08 PUERTO RICO 1 800 682 3180 TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 URUGUAY 000 405 437 33 LATIN AMERICA VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 EUROPE AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 BELGIUM 02 201 24 18 BOSNIA 051 331 999 BULGARIA 800 111 31 BezninaTHa TeneboHHa nuHua CROAT
29. DMI re imu Prikazane boje slika mo da ne budu izgledale normalno Slika ili zvuk mo da ne budu dostupni To se mo e desiti ako je izvorni ure aj koji podr ava samo stariju verziju HDMI standarda povezan sa proizvodom Ako se pojave drugi problemi pove ite audio kabl zajedno sa HDMI kablom eke grafi ke kartice ra unara mo da automatski ne prepoznaju HDMI signale koji ne obuhvataju zvuk U tom slu aju ru no izaberite ulaz za zvuk Ulaz za zvuk Re im ekrana PC Automatsko Postavke ra unara DVI PC Audio In Streo portovi Postavke ra unara Drugi problemi IR senzor ne radi Uverite se da se svetlo senzora uklju uje kada se dugmad na daljinskom upravlja u pritiska Ako se svetlo senzora ne uklju uje isklju ite prekida za napajanje i ponovo ga uklju ite na pole ini proizvoda LED indikator napajanja zasija crveno kada se ekran isklju i Ako se svetlo senzora opet ne uklju i nakon isklju ivanja i uklju ivanja prekida a za napajanje unutra nji konektor mo da nije povezan Obratite se najbli em centru za usluge radi servisiranja proizvoda Ako svetlo senzora koje je uklju eno ne treperi crveno kada se pritisne dugme na daljinskom upravlja u IR senzor je mo da o te en Obratite se najbli em centru za usluge radi servisiranja proizvoda Ako nema promena na ekranu kada se pritisne dugme na daljinskom upravlja u iako svetlo senzora treperi crveno mati na plo a je
30. ENTER Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Pomo u ove opcije mo ete da vratite sve trenutne postavke monitora na podrazumevane fabri ke postavke 86 Poglavlje 09 Support Software Update MENU IT gt Support Software Update ENTER L 4 Meni Software Update dozvoljava vam da nadogradite softver proizvoda na najnoviju verziju Pazite da ne isklju ite napajanje dok se nadogradnja ne dovr i Kada se dovr i nadogradnja softvera proizvod e se automatski isklju iti i uklju iti Kada nadogradite softver sve postavke video sadr aja i zvuka koje ste podesili vrati e se na podrazumevane vrednosti Savetujemo vam da zabele ite postavke kako biste ih jednostavno vratili posle nadogradnje By USB Za primenu softverske ispravke sa USB ure aja obratite se centru korisni ke podr ke Contact Samsung MENU II Support gt Contact Samsung ENTER 8 Prika ite ove informacije kada proizvod ne radi ispravno ili kada elite da nadogradite softver Mo ete prona i informacije u vezi sa na im centrima za podr ku i na inu preuzimanja proizvoda i softvera Izaberite stavku Contact Samsung i prona ite stavke Model Code i Software Version 8 Poglavlje 10 Vodi za re avanje problema Zahtevi pre obra anja Samsung centru za korisni ku slu bu Pre nego to se obratite korisni koj slu bi kompanije Samsung testirajte proizvod na Testi ra nje proizvoda
31. Effect 61 Speaker Settings 62 Reset Sound 62 Applications Source List 63 Refresh 63 Edit Name 63 Information 63 System Menu Language 64 Multi Control 65 Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control 65 Time 66 Clock Set 66 Sleep Timer 66 On Timer 67 OffTimer 68 Holiday Management 68 Eco Solution 69 Energy Saving 69 Eco Sensor 69 Auto Power Off 69 Screen Burn Protection 70 Pixel Shift 70 Timer 71 Immediate Display 72 Side Gray 72 Ticker 73 Video Wall 74 Video Wall 74 Format 74 Horizontal 74 Vertical 75 Screen Position 75 Source AutoSwitch Settings 76 Source AutoSwitch 76 Primary Source Recovery 76 Primary Source 76 Secondary Source 76 Change PIN 77 General 78 Max Power Saving 78 Game Mode 78 Auto Power 78 Safety Lock 78 Button Lock 79 Standby Control 79 Lamp Schedule 79 Sadr aj OSD Display 80 Power On Adjustment 80 Temperature Control 80 Anynet HDMI CEC 81 Anynet HDMI CEC 81 Auto Turn Off 82 Re avanje problema sa sistemom Anynet 83 Magic Clone 85 Reset System 85 Reset All 86 Support Software Update 87 By USB 87 Contact Samsung 87 Vodi za re avanje problema Zahtevi pre obra anja Samsung centru za korisni ku slu bu 88 Testiranje proizvoda 88 Provera rezolucije i frekvencije 88 Proverite slede e 89 P amp O 96 Specifikacije Opste 98 U teda energije 100 Prethodno podeSeni rezimi za tajmer 101 Dodatak Kontaktirajte
32. Fading Screen se pojavljuju samo jednom nezavisno od odre enog vremenskog perioda ponavljanja Period odre ivanje vremenskog intervala radi aktiviranja funkcije Screen Burn Protection Hour 1 Hour 10 Opcija je omogu ena kad je funkcija Repeat izabrana za stavku Timer Time odre ivanje trajanja odr avanja funkcije Screen Burn Protection uklju enom sec 10 sec 50 Opcija je omogu ena kad je funkcija Pixel izabrana za stavku Mode Start Time pode avanje vremena po etka aktiviranja funkcije za tite ekrana Opcija je omogu ena kad je funkcija Interval izabrana za stavku Timer End Time pode avanje vremena deaktiviranja funkcije za tite ekrana Opcija je omogu ena kad je funkcija Interval izabrana za stavku Timer Immediate Display Screen Burn Protection Izaberite uvara ekrana kojeg elite odmah da prikazete Pixel Shift Off Pixel Rolling Bar Fading Screen Timer off KAT ae Kad je ekran postavljen na odnos irina visina 4 3 prilagodite svetlinu belih margina sa strane da biste za titili ekran Side Gray Off Light Dark Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ticker MENU II System Ticker gt ENTER C4 System Screen Burn Protection oe Video Wall Source AutoSwitch Settings Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Funkcija Ticker je dostupna samo kada je opcija Menu Language po
33. I i audio kablove Slika se mo da ne e normalno prikazati ako se uop te prika e ili zvuk ne e funkcionisati ako je spoljni ure aj koji koristi stariju verziju HDMI re ima povezan sa proizvodom Ako do e do takvog problema pitajte proizvo a a spoljnog ure aja za HDMI verziju i ukoliko je istekla zatra ite nadogradnju Uverite se da ste kupili certifikovani HD do i do gre ke u vezi kabl U suprotnom slika se mo da ne e prikazati ili mo e Preporu uje se osnovni HDMI kabl velike brzine ili kabl sa ethernet funkcijom Ovaj proizvod ne podr ava ethernet funkciju preko HDMI kabla HDMI IN Povezivanje sa audio sistemom Promena ulaznog signala Priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela XD HDMI HDMI CEC AV Component PC BD Player 00 AUDIO OUT m O o mm Source MENU ITI Applications gt Source List gt ENTER L Stavka Source vam dozvoljava da izaberete razne izvore kao i da promenite ime izvornog ure aja Mo ete da prika ete listu izvornih ure aja koji su povezani sa proizvodom Izaberite izvor iz liste da biste prikazali ekran izabranog izvora Ulazni signal se mo e promeniti i pritiskom na dugme SOURCE na daljinskom upravlja u Slika na ekranu mo da ne e biti ispravno prikazana ako je izabran pog
34. IA 072 726 786 CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free 800 SAMSUNG 800 726786 CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70701970 EIRE 0818 717100 ESTONIA 800 7267 FINLAND 030 6227 515 FRANCE 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw GERMANY 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf EUROPE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line GREECE 30 210 6897691 from mobile and land line 0680SAMSUNG 0680 726 786 HUNGARY 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 800 267864 LATVIA 8000 7267 LITHUANIA 8 800 77777 LUXEMBURG 261 03 710 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 0 801 172 678 POLAND lub 48 22 607 93 33 koszt potaczenia wedtug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 080 697 267 SLOVENIA 090 726 786 SPAIN 0034902172678 EUROPE SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG UK 0330 SAMSUNG 7267864 CIS ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 0 88 555 55 55 BELARUS 810 800 500 55 500 GEORGIA 0 800 555 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 MOLDOVA
35. Isklju ivanje zvuka Ponovno uklju ivanje zvuka Ponovo pritisnite dugme MUTE ili upotrebite dugmad za kontrolu ja ine zvuka VOL Podesite ja inu zvuka c gt Izaberite povezani izvorni ure aj SIE Prikazivanje sakrivanje menija na ekranu ili povratak na prethodni meni 20 SAMSUNG Prika ite informacije na ekranu Prelazak na gornji donji levi ili desni meni pode avanje postavke opcije Potvrdivanje izbora menija Izlazak iz izabranog menija Ru no izaberite povezani izvor ulaza iz PC DVI HDMI To pode ava funkciju bezbednog zaklju avanja SAMSUNG Funkcije dugmadi na daljinskom upravlja u mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Pre instalira nja proizvoda vod ic Za U cilju spre avanja povreda ovaj ure aj mora biti bezbedno pri vr en za pod zid u skladu sa uputstvima za instalaciju Obezbedite preduze u ovla enom za instalaciju da instalira monta u na zid in sta acl u U suprotnom moze do i do pada i izazivanja li ne povrede Proverite da li je instaliran navedeni nosa na zidu Prebacivanje izme u uspravnog i polo enog polo aja Vi e informacija potra ite od korisni ke slu be kompanije Samsung a Ako proizvod elite da postavite vertikalno uspravno okrenite ga u pravcu kretanja kazaljke na satu tako da LED dioda bude okrenuta nadole Ventilacija A
36. S izaberite stavku Anynet HDMI CEC a zatim pritisnite dugme 8 Izaberite stavku Device List a zatim pritisnite dugme 41 Ako ne mo ete da prona ete eljeni ure aj izaberite stavku Refresh da biste osve ili listu Izaberite ure aj a zatim pritisnite dugme _ Mo ete se prebaciti na izabrani ure aj eni Device List se pojavljuje samo kad stavku Anynet HDMI CEC podesite na opciju On u meniju System ebacivanje na drugi ure aj mo e potrajati do 2 minuta Operaciju prebacivanja nije mogu e otkazati dok je prebacivanje u toku Ako ste izabrali Anynet ure aj pritiskom na dugme SOURCE i izborom njegovog ulaznog signala nije mogu e koristiti fi U unkciju Anynet verite se da ste se prebacili na Anynet ure aj pomo u menija Device List 82 Re avanje problema sa sistemom Anynet Problem Mogu e re enje Anynet ne radi e Proverite da li je ure aj Anynet ure aj Sistem Anynet podr ava samo Anynet ure aje o ete povezati samo jedan prijemnik ku ni bioskop e Proverite da li je kabl za napajanje Anynet ure aja ispravno povezan Proverite da li je Video Audio HDMI kabl Anynet ure aja priklju en e Proverite da li je stavka Anynet HDMI CEC pode ena na opciju On u Anynet instalacionom meniju e Proverite da li je daljinski upravlja kompatibilan sa sistemom Anynet Anynet ne radi u odre enim situacijama prvobitna instalacija Ako ste uklonili
37. Samsung 103 Odgovornost za uslugu pla anja tro ak za klijente 112 Nije u pitanju kvar proizvoda 112 O te enje proizvoda do kojeg je do lo krivicom klijenta 112 Ostalo 112 Ispravno odlaganje 113 Pravilno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje elektri ne i elektronske opreme 113 Ispravno odlaganje baterija za ovaj ure aj 113 Optimalni kvalitet slike i spre avanje sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike 114 Optimalni kvalitet slike 114 Spre avanje sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike 114 Licenca 116 Terminologija 117 Poglavlje 01 Pre upotrebe proizvoda Autorska prava Sadr aj ovog priru nika je podlo an promenama bez obave tenja da bi se pobolj ao kvalitet O 2014 Samsung Electronics Samsung Electronics je vlasnik autorskih prava na ovaj materijal Upotreba ili reprodukovanje ovog priru nika celog ili u delovima bez ovla enja preduze a Samsung Electronics se zabranjuje Microsoft Windows su registrovani igovi korporacije Microsoft VESA DPM i DDC su registrovani igovi korporacije Video Electronics Standards Association Vlasni tvo nad svim drugim igovima pripada njihovim vlasnicima e Nadoknada za administrativne usluge moze biti napla ena ako a in enjer koga ste pozvali ne otkrije nikakav kvar na proizvodu odnosno ako niste pro itali korisni ki priru nik b na ure aju koji ste doneli u servisni centar nije prona en nikakav k
38. Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x18 Screen Mode Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x18 ERR ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo Funkcija Veli ina ekrana na proizvodu mo e da se promeni pomo u ra unara Prikazivanje veli ine ekrana prika i veli inu ekrana Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA 0x19 0 e Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 i 0x19 Screen Size Screen Size veli ina ekrana proizvoda opseg 0 255 jedinica in Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna r CMD Vrednost Kontrolni podataka negativna potvrda zbir OxAA OxFF 3 iN 0x19 ERR Screen Mode Kod koji postavlja status proizvoda ERR Kod koji ukazuje na gre ku do koje je do lo ee Funkcija Dostupno je samo na modelima sa funkcijom PIP Re im se ne mo e kontrolisati ako je re im Video Wall pode en na opciju On Ova funkcija nije dostupna u re imu Magiclnfo Prikazivanje statusa funkcije PIP prika i status funkcije PIP Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA 0x3C 0 Uklju ivanje isklju ivanje funkcije PIP uklju i isklju i fu
39. a potvrda OxAA OxFF 3 i 0x3D ERR ERR Kod koji ukazuje na gre ku do koje je do lo SST Funkcija Video Wall re im moze biti aktiviran na proizvodu pomo u ra unara Ova kontrola je dostupna samo na proizvodu iji je re im Video Wall omogu en Funkcija Ra unar moze da se koristi za uklju ivanje ili isklju ivanje funkcije Safety Lock na proizvodu Ova funkcija je dostupna i kada je napajanje isklju eno Prikazivanje re ima video zida prika i re im video zida Prikazivanje statusa bezbednosnog zaklju avanja prika i status bezbednosnog zaklju avanja Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir Zaglavlje Naredba ID Koli ina Kontrolni zbir podataka OxAA Ox5C 0 OxAA 0x5D 0 e Postavljanje video zida postavi re im video zida Omogu avanje ili onemogu avanje bezbednosnog zaklju avanja omogu i onemogu i Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci Kontrolni zbir bezbednosno zaklju avanje OxAA 0x5C 1 Video Wall Mode Zaglavlje Naredba ID Koli ina Podaci Kontrolni zbir podataka Video Wall Mode Kod koji se koristi za aktiviranje re ima Video Wall na proizvodu OxAA 0x5D 1 Safety Lock 1 Full 0 Natural Safety Lock Kod za unkcije za bezbednosno zaklju avanje koji je potrebno postaviti na proizvodu Ack pozitivna potvrda 1 UKLJ Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni 0 ISKLJ podatak
40. a pozitivna zbir Ack pozitivna potvrda negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna r CMD Vrednost Kontrolni podataka negativna potvrda zbir OxAA OxFF 3 iN Ox5C Video Wall Mode OxAA OxFF 3 A 0x5D Safety Lock Video Wall Mode Kod koji se koristi za aktiviranje re ima Video Wall na proizvodu Nak negativna potvrda Safety Lock KOd za unkcije za bezbednosno zaklju avanje koji je potrebno postaviti na proizvodu e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna rCMD Vrednosti Kontrolni podataka negativna potvrda zbir Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna r CMD Vrednosti Kontrolni podataka negativna potvrda zbir OxAA OxFF 3 A 0x5C ERR OxAA OxFF 3 N 0x5D ERR ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo Funkcija Li ni ra unar UKLJU UJE ISKLJU UJE video zid proizvoda Preuzmite status uklju ivanja isklju ivanja video zida Zaglavlje Naredba ID Koli ina Kontrolni zbir podataka OxAA 0x84 0 Podesite uklju ivanje isklju ivanje video zida Zaglavlje Naredba ID Koli ina Podaci Kontrolni zbir podataka OxAA 0x84 1 VWall On VWall On ifra video zida za pode avanje na proizvodu 1 Video zid je UKLJU EN O Video zid je ISKLJU EN e Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina
41. a No Signal e se pojaviti ako nijedan izvorni ure aj nije povezan e On Ako nema ulaznog signala aktivira e se re im za u tedu energije Off Poruka No Signal e se pojaviti ako nijedan ulazni signal nije prona en Opcija Standby Control je omogu ena samo kad je funkcija Source List pode ena na opciju PC DVI HDMI Ako se poruka No Signal prika e iako je izvorni ure aj povezan proverite da li je kabl priklju en Lamp Schedule Omogu ava korisni ko pode avanje osvetljenja u odre eno vreme Off On 9 General prona U Power On Adjustment Temperature Control Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela OSD Display Prikazuje ili skriva stavku menija na ekranu Source OSD No Signal OSD MDC OSD Power On Adjustment Mo ete da podesite vreme zagrevanja nakon koga e se ekran uklju iti kada pritisnete dugme za napajanje opseg 0 50 sekundi Prekratko vreme zagrevanja ekrana mo e da dovede do o te enja proizvoda usled prekomernog napona Temperature Control Ova funkcija slu i za detekciju unutra nje temperature proizvoda Mo ete da navedete prihvatljivi temperaturni opseg Podrazumevana temperatura je pode ena na 77 C Preporu ena radna temperatura za ovaj proizvod je od 75 do 80 C na osnovu ambijentalne temperature od 40 C Ekran e postati tamniji ako trenutna temperatura prema i navedeno ograni enje temperature Ako temperatu
42. a li postoje problemi sa napajanjem Proverite da li je priklju en kabl za napajanje Proverite da li u blizini ima specijalnih svetlosnih ili neonskih znakova Problemi sa izvornim ure ajem Prilikom pokretanja ra unara uje se zvu ni signal Ako se pril ikom pokretanja ra unara uje zvu ni signal odnesite ra unar na servisiranje Drugi problemi Male estice se nalaze na ivicama proizvoda estice su deo dizajna proizvoda Proizvod nije o te en Meni PIP nije dostupan eni je omogu en ili onemogu en u zavisnosti od re ima Source Pogledajte stranicu 53 za detalje o meniju PIP Kada poku am da promenim rezoluciju ra unara pojavi se Poruka The defined resolution is not currently supported se pojavljuje ako rezolucija ulaznog poruka The defined resolution is not currently supported signala prema uje maksimalnu rezoluciju monitora Da biste re ili taj problem promenite rezoluciju ra unara u rezoluciju koja je podr ana na monitoru Nema zvuka iz zvu nika u re imu HDMI kada je DVI HDMI DVI kablovi ne prenose zvu ne podatke kabl povezan Uverite se da ste povezali audio kabl sa odgovaraju im ulaznim konektorom da biste omogu ili zvuk HDMI Black Level ne radi ispravno na HDMI ure aju sa Ova funkcija je dostupna samo kada je izvorni ure aj kao to je DVD plejer i STB povezan sa YCbCr izlazom proizvodom pomo u HDMI kabla RGB signal Nema zvuka u H
43. a serijsku komunikaciju me u podacima RS 232C serijski kabl mora da se pove e sa serijskim portovima na ra unaru i monitoru RS232C IN mi O Monitor 1 RS232C OUT mi O mili O RS232CIN Monitor 2 SS RS232C OUT e il o Ra Computer 45 Poglavlje 05 Prilago avanje ekrana Konfiguri ite postavke Picture Backlight Color Tone itd Picture e Izaberite re im slike prikladan za okru enje u kojem e se proizvod koristiti Picture Mode iki saka ga te Razli ite opcije e se prikazati u zavisnosti od trenutnog izvora signala MENU TI gt ENTER E x m LS Ako je ulazni signal PC DVI HDMI ra unar ovaj re im umanjuje zamaranje o iju i pogodan je za prikazivanje informacija u javnosti Picture J UJ JE o iju pog Je zap J ja uJ ovaj re im je pogodan za prikazivanje video sadr aja i reklama u zatvorenom i na otvorenom prostoru Picture Mode Information Ako je ulazni signal AV Component HDMI AV Backlight 100 ovaj re im se koristi kada je ambijentalno osvetljenje jako Contrast 100 ovaj re im je pogodan za sve vrste okru enja 45 pogodno za smanjenje naprezanja o iju ovaj re im smanjuje zamaranje o iju Sharpness 50 Color 50 Brightness SPEC Tint G R Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Back ight Co
44. a skeniranja mo e biti ozna ena sa i isprepletano ili p progresivno u zavisnosti od na ina skeniranja Skeniranje eniranje se odnosi na proces slanja iksela koji progresivno kreiraju sliku eliki broj piksela obezbeduje jasniju i ivopisniju sliku CD WY Ne Progresivno U re imu progresivnog skeniranja sve linije piksela se pojedina no skeniraju progresivno na ekranu Isprepletano U re imu isprepletanog skeniranja skenira se svaka druga linija piksela od vrha do dna ekrana a zatim se skeniraju preostale linije piksela koje prethodno nisu skenirane Neisprepleteni re im i isprepleteni re im____ U neisprepletenom re imu progresivno skeniranje horizontalna linija se progresivno prikazuje od vrha do dna ekrana U isprepletanom re imu prikazuju su prvo neparne a zatim parne linije Neisprepletani re im se uglavnom koristi za monitore jer obezbe uje jasnu sliku a isprepletani re im se uglavnom koristi za televizore Gustina ta aka Proizvod i ekran se sastoje od crvenih zelenih i plavih ta aka to je manja udaljenost izmedu ta kica vi a je rezolucija Veli ina ta kica se odnosi na najmanju udaljenost izmedu ta kica iste boje Veli ina ta kica se meri u milimetrima Vertikalna frekvencija Proizvod prikazuje jednu sliku vi e puta u sekundi kao fluorescentno svetlo koje treperi kako bi se prikazala slika za korisnika U estalost prikazivanja jedne slike u sek
45. acklight 56 Color Tone Picture Options Ako je ulazni signal PC DVI HDMI veza sa ra unarom Color Temp gt 10000K Ako je ulazni signal AV Component HDMI Off Cool Standard Warm1 Warm2 Digital Clean View Off Stavka Warm1 ili Warm2 bi e deaktivirana kad je re im Picture Mode pode en na opciju Dynamic MPEG Noise Filter Off Postavke mo ete prilagoditi ili sa uvati za svaki spoljni ure aj koji je povezan sa ulazom na proizvodu HDMI Black Level Normal Color Temp Film Mode Off Podesite temperaturu boje Red Green Blue opseg 3000K 15000K Auto Motion Plus Off Ova opcija je omogu ena kad je stavka Color Tone pode ena na opciju Off Dynamic Backlight Off Digital Clean View Ako je signal emitovanja koji dobijate od proizvoda slab mo ete aktivirati funkciju Digital Clean View da biste smanjili Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela stati nost i vi estruke slike koje se mogu pojaviti na ekranu e Off Low Medium High Auto Kada je signal slab isprobajte sve opcije dok proizvod ne prika e najbolju sliku MPEG Noise Filter Smanjuje MPEG smetnje radi pru anja pobolj anog kvaliteta slike Off Low Medium High Auto HDMI Black Level Izbor nivoa crne boje na ekranu radi pode avanja dubine ekrana Normal Low Dostupno samo u re imima HDMI AV pode avanje vremena 480p 576p 720p 1080i 1080p 5 Picture Options EDINA Aut
46. agiclnfo je dostupan samo kod modela koji sadr e funkciju Magiclnfo Opcije RF TV DTV dostupne su samo kod modela koji uklju uju televizor e Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x14 Input Source Input Source Kod za izvor signala koji je potrebno postaviti na proizvodu e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x14 ERR ERR Kod koji ukazuje na gre ku do koje je do lo LI LA Na res Funkcija Re im prikaza na proizvodu moze da se promeni pomo u ra unara Re im ekrana ne mo e biti kontrolisan kad je funkcija Video Wall omogu ena Re im prikaza je dostupan samo kod modela koji imaju funkciju televizora Prikazivanje statusa prikaza prika i status re ima prikaza Zaglavlje Naredba ID Koli ina Kontrolni zbir podataka OxAA 0x18 0 Pode avanje veli ine slike podesi veli inu slike Zaglavlje Naredba ID Koli ina Podaci Kontrolni zbir podataka OxAA 0x18 1 Screen Mode Screen Mode Kod koji postavlja status proizvoda 0x01 16 9 0x04 Zum 0x31 iroki zum Ox0B 4 3 e Ack pozitivna potvrda Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD
47. anja Dostupne postavke Optimalne postavke Horizontal pikseli 0 4 4 Vertcal pikseli 0 4 4 Time minut 1 min 4 min 4min Vrednost funkcije Pixel Shift mo e se razlikovati u zavisnosti od veli ine u in ima i re ima proizvoda Prikazivanje nepomi ne slike ili izlaza 4 3 za produ eni vremenski period mo e da prouzrokuje zadr avanje slike To nije neispravnost na proizvodu Ova funkcija nije dostupna u re imu Screen Fit 70 Screen Burn Protection Pixel Shift Sa Immediate Display Off Side Gray Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Timer Tajmer mo ete da podesite za funkciju Screen Burn Protection Funkcija Pixel Shift se automatski zaustavlja nakon odre enog vremenskog perioda Off Repeat prikazuje obrazac za spre avanje zadr avanja slike pode en u stavci Mode na odre ene vremenske intervale Period Period i Time se mogu konfigurisati kada je izabrana opcija Repeat Interval prikazuje obrazac za spre avanje zadr avanja slike Mode za odre eni vremenski period od stavke Start Time do stavke End Time Opcija je omogu ena samo kad je stavka Clock Set konfigurisana Mode izbor obrasca za za titu ekrana koji treba prikazati Pixel pikseli na ekranu neprestano smenjuju crnu boju Rolling Bar vertikalna traka se pomera sleva nadesno Fading Screen ceo ekran postaje svetliji pa tamniji Obrasci Rolling Bar i
48. anju ugla proizvoda ili visine postolja Mo ete da zaglavite i povredite aku ili prst Naginjanje proizvoda pod prevelikim uglom mo e da dovede do pada proizvoda i do povrede Ne postavljajte te ke premete na proizvod Mo e do i do otkazivanja proizvoda ili li ne povrede Pri kori enju slu alica nemojte previ e poja avati zvuk Prejakzvuk moze da izazove o te enje sluha Vodite ra una da deca ne stavljaju bateriju u usta kada je izvadite iz daljinskog upravlja a Postavite bateriju na mesto koje deca ne mogu da dohvate e Ako dete stavi bateriju u usta ili je proguta odmah se obratite lekaru Prilikom zamene baterije umetnite je vode i ra una o polaritetu gt U suprotnom mo e do i do o te enja baterije ili po ara telesnih povreda i o te enja usled curenja unutra nje te nosti Koristite isklju ivo predvi ene standardne baterije i nemojte istovremeno koristiti nove i kori ene baterije U suprotnom mo e do i do o te enja baterija ili po ara telesnih povreda i o te enja usled curenja unutra nje te nosti Baterije i punjive baterije nisu obi an otpad i moraju da se vrate radi recikliranja Korisnik je du an da vrati istro ene ili punjive baterije radi recikliranja Kupac mo e da vrati kori ene ili punjive baterije u obli nji javni centar za recikla u ili u prodavnicu koja prodaje isti tip baterija ili punjivih baterija Pogla
49. dataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x11 ERR Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x12 Volume Volume Kod vrednosti ja ine zvuka koji je potrebno postaviti na proizvodu 0 100 e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x12 ERR ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo DJ IA SSS Funkcija Izvor signala na proizvodu moze da se promeni pomo u ra unara Prikazivanje statusa izvora signala prika i status izvora signala Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA 0x14 0 Postavljanje izvora signala postavi izvor signala Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci Kontrolni zbir OxAA 0x14 1 Input Source Input Source KOd za izvor signala koji je potrebno postaviti na proizvodu 0x14 PC 0x18 DVI Ox0C Izvor signala 0x08 Komponentni 0x20 agicinfo Ox1F DVI_video 0x30 RF TV 0x40 DTV 0x21 HDMI 0x22 HDMI_PC Opcije DVI_video HDMI PC ne mogu da se izaberu pomo u naredbe Postavi One mogu biti izabrane samo pomo u naredbe Prika i Ovaj model ne podr ava HDMI HDMI PC portove M
50. du i vremenski period mo e da do e do sagorevanja Spre avanje sagorevanja usled zadr avanja slike ekrana usled zadr avanja slike ili pojave o te enih piksela _ Aktivirajte re im za u tedu energije ili dinami ni uvar ekrana ako ne nameravate da koristite proizvod du i vremenski period Najbolji na in da za titite proizvod od pregorevanja usled zadr avanja slike jeste da isklju ite napajanje ili da podesite ra unar ili sistem da pokrene uvar ekrana kada se ne koristi Takode servis obuhva en garancijom mo e da bude ograni en u zavisnosti od korisni kog priru nika Isklju ivanje uvar ekrana i re im za u tedu energije v e 44 v Spre avanje sagorevanja ekrana usled zadr avanja isklju ite napajanje na 2 sata nakon 12 sati kori enja slike Izaberite stavke Svojstva ekrana gt Napajanje na ra unaru i podesite proizvod da se isklju uje po potrebi Cma matrica m Fiterboje Preporu uje se kori enje uvara ekrana Najbolje je da koristite jednobojnu ili pokretnu sliku kao uvar ekrana Standardna promena boje Kori enje 2 boje Smenjivanje 2 boje na svakih 30 minuta kao to je prikazano iznad Type 1 Type 2 FLIGHT TIME FLIGHT TIME Prola e TET piksela TO Linija interfejsa podataka kondenzator Cs UA102 2110 UA102 2110 Izbegavajte kombinacije boje teksta i pozadine kontrastnog osvetljenja Izbegavajte sivu bo
51. e avanje zatamnjenosti svake boje crvena zelena plava e R Gain G Gain B Gain pode avanje svetline svake boje crvena zelena plava Reset ponovo postavlja stavku White Balance na podrazumevane postavke Gamma Podesite intenzitet primarne boje Motion Lighting Smanjuje potro nju energije smanjenjem svetline ekrana kada je slika na ekranu u pokretu Off On J3 Picture Options MENU IT Picture gt Picture Options ENTER 8 Picture Options cotortone TI Color Temp 10000K Digital Clean View Off MPEG Noise Filter Off HDMI Black Level Normal Film Mode Off Auto Motion Plus Off Dynamic Backlight Off Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Izaberite opciju pomo u tastera sa strelicama A i W a zatim pritisnite taster L 41 Koristite tastere sa strelicama da biste promenili postavku a zatim pritisnite dugme 41 Izvor signala PC Picture Mode Information Picture Options Color Tone Color Temp Dynamic Backlight Advertisement Color Tone Color Temp Dynamic Backlight DVI HDMI kad je ra unar povezan Information Color Tone Color Temp HDMI Black Level Dynamic Backlight Advertisement Color Tone Color Temp HDMI Black Level Dynamic Backlight AV Component HDMI Dynamic Standard Natural Movie Color Tone Color Temp Digital Clean View MPEG Noise Filter Film Mode Dynamic B
52. e ekrana koji su povezani kako biste kreirali video zid Tako e mo ete da prika ite deo cele slike ili da ponovite istu sliku na svakom od povezanih ekrana Video Wall Funkciju Video Wall mo ete da aktivirate ili deaktivirate Da biste organizovali video zid izaberite opciju On Format Izaberite format da biste prikazali sliku na vi e ekrana Full prikaz slika preko celog ekrana e gt Natural prikazivanje slika u originalnoj rezoluciji bez pove avanja ili smanjivanja Opcija Format je omogu ena samo kad je funkcija Video Wall pode ena na opciju On Horizontal Pomo u ove funkcije mo ete automatski da podelite ekran u skladu sa odre enim brojem horizontalnih prikaza Unesite broj horizontalno pore anih prikaza Horizontalni ekran e automatski biti podeljen u skladu sa unesenim brojem Mo ete da dodelite najvi e 15 prikaza u horizontalni raspored Ekran je mogu e podeliti na najvi e 100 prikaza broj koji se dobija mno enjem horizontalnih i vertikalnih prikaza Na primer ako je horizontalni raspored pode en na 15 vertikalnom rasporedu mo ete da dodate najvi e 6 prikaza Na primer ako je horizontalni raspored pode en na 15 vertikalnom rasporedu mo ete da dodelite najvi e 6 prikaza Opcija Horizontal je omogu ena samo kad je funkcija Video Wall pode ena na opciju On 74 Video Wall Video Wall Format Horizontal a Screen Position Prikazana slika moze da s
53. e proizvod u lo e provetrenim prostorima kao to su police za nje m knjige ili ormari Imajte na umu da se proizvod ne isklju uje kompletno ako se koristi lt samo taster za napajanje na daljinskom upravlja u Pove ana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara Dr ite utika kad iskop avate kabl za napajanje iz uti nice 9 Moze docido stujnogudaraili po ara Postavite proizvod najmanje na 10 cm udaljenosti od zida kako biste omogu ili ventilaciju Pove ana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara Dr ite plasti no pakovanje izvan doma aja dece Deca mogu da se ugu e OO LA Nemojte postavljati proizvod na nestabilnu ili vibriraju u povr inu nesigurnu policu nagnutu povr inu itd Proizvod mo e da padne i o teti se i ili dovede do povrede Upotreba proizvoda u oblasti sa prekomernom vibracijom mo e da o teti proizvod ili dovede do po ara Nemojte instalirati proizvod u vozilu ili na mestu izlo enom pra ini vlazi curenje vode itd ulju ili dimu e Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Nemojte izlagati proizvod direktnom suncu toploti ili vru im predmetima kao to je poret ivotni vek proizvoda mo e biti umanjen ili mo e do i do po ara
54. e putem D SUB kabla analogni tip 37 Povezivanje pomo u DVI kabla digitalni tip 38 Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla 38 Povezivanje pomo u HDMI kabla 39 Povezivanje sa video ure ajem 40 Povezivanje pomo u AV kabla 40 Povezivanje pomo u komponentnog kabla 40 Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla 41 Povezivanje pomo u HDMI kabla 41 Povezivanje sa audio sistemom 42 Promena ulaznog signala 42 Source 42 Instalacija deinstalacija programa MDC 44 Instalacija 44 Deinstalacija 44 Povezivanje sa MDC om 45 Kori enje MDC a preko kabla RS 232C standardi za serijsku komunikaciju me u podacima 45 Prilago avanje ekrana Picture Mode 46 Ako je ulazni signal PC DVI HDMl ra unar 46 Ako je ulazni signal AV Component HDMI AV 46 Backlight Contrast Brightness Sharpness Color Tint G R 47 Picture Size 48 Picture Size 48 Position 50 Zoom Position 50 Resolution Select 51 Auto Adjustment 51 PC Screen Adjustment 52 PIP 53 Sadr aj Advanced Settings 54 Dynamic Contrast 54 Black Tone 54 Flesh Tone 54 RGB Only Mode 54 Color Space 55 White Balance 55 Gamma 55 Motion Lighting 55 Picture Options 56 Color Tone 57 Color Temp 57 Digital Clean View 57 MPEG Noise Filter 57 HDMI Black Level 57 Film Mode 58 Auto Motion Plus samo za model ED75D 58 Dynamic Backlight 58 Picture Off 59 Reset Picture 59 Prilago avanje zvuka Sound Mode 60 Sound
55. e razlikuje u zavisnosti od modela Vertical Pomo u ove funkcije mo ete da automatski podelite ekran u skladu sa odre enim brojem vertikalnih prikaza Unesite broj vertikalno pore anih prikaza Vertikalni ekran e automatski biti podeljen u skladu sa unesenim brojem Mo ete da dodelite najvi e 15 ekrana u vertikalni raspored Ekran je mogu e podeliti na najvi e 100 prikaza broj koji se dobija mno enjem horizontalnih i vertikalnih prikaza Na primer ako je horizontalni raspored pode en na 15 vertikalnom rasporedu mo ete da dodate najvi e 6 prikaza Na primer ako je horizontalni raspored pode en na 15 vertikalnom rasporedu mo ete da dodelite najvi e 6 prikaza Opcija Vertical je omogu ena samo kad je funkcija Video Wall pode ena na opciju On Screen Position Redosled podeljenih prikaza mo ete da prilagodite pomeranjem prikaza ozna enih brojem pomo u funkcije Screen Position Izaberite stavku Screen Position da biste prikazali redosled prikaza ozna enih brojem u skladu sa postavkama Horizontal ili Vertical Da biste prilagodili redosled pomerite broj ekran pomo u dugmadi za navigaciju na daljinskom upravlja u a zatim pritisnite dugme L 4 Najvi e 100 ekrana mo e biti raspore eno u stavci Screen Position Opcija Screen Position je omogu ena samo kad je funkcija Video Wall pode ena na opciju On Prozor Screen Position se prikazuje samo kad su stavke Horizontal i Vertical konfigurisane
56. e upravlja ki program za grafi ku karticu na najnoviju verziju Detaljne informacije o na inu pode avanja postavki ekrana potra ite od proizvo a u grafi ke kartice ili ra unara PC je prikazano na stavci Source kada ra unar nije povezan PC se uvek prikazuje u stavci Source bez obzira na to da li je ra unar povezan ili ne Problemi sa ekranom LED indikator napajanja je isklju en Ekran ne mo e da se uklju i Proverite da li je priklju en kabl za napajanje Na ekranu e se prikazati poruka No Signal pogledajte odeljak Povezivanje sa ra unarom Proverite da li je kabl pravilno priklju en u ure aj Proverite da li je ure aj koji je povezan sa proizvodom uklju en Re im Not Optimum Mode je prikazan Ova poruka e se prikazati kada signal sa grafi ke kartice prema i maksimalnu rezoluciju i frekvenciju proizvoda Pogledajte tabelu standardnih signalnih re ima i podesite maksimalnu rezoluciju i frekvenciju u skladu sa specifikacijama proizvoda Slika na ekranu je izobli ena Proverite da li su kablovi ispravno povezani sa proizvodom Problemi sa ekranom Slika na ekranu je nejasna Slika na ekranu je zamu ena Podesite stavke Coarse i Fine Uklonite dodatnu opremu produ ni video kabl itd i poku ajte ponovo Podesite rezoluciju i frekvenciju na preporu eni nivo Slika na ekranu je nestabilna i podrhtava Na levoj strani ekrana se pojavlju
57. em Povezivanje pomo u komponentnog kabla Nemojte povezivati kabl za napajanje pre ostalih kablova Prvo pove ite izvorni ure aj pre kabla za povezivanje Video ure aj mo ete da pove ete sa proizvodom pomo u kabla Priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Pritisnite dugme SOURCE na daljinskom upravlja u da biste promenili izvor Povezivanje pomo u AV kabla COMPONENT AV IN gt i wi gt O RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla Zvuk ne e biti omogu en ako je proizvod povezan sa video ure ajem pomo u HDMI DVI kabla Da biste omogu ili zvuk pove ite audio priklju ke na proizvodu i video ure aju pomo u audio kabla Kad video ure aj pove ete sa proizvodom pomo u HDMI DVI kabla opciju Edit Name podesite na stavku DVI Devices da biste pristupili video i audio sadr aju koji se nalazi na video ure aju U podr ane rezolucije spadaju 1080p 50 60 Hz 720p 50 60 Hz 480p i 576p HDMI IN m Sj RGB DVI HDMI AV COMPONENT a S O AUDIO IN Povezivanje pomocu HDMI kabla Radi bolje slike i kvaliteta zvuka pove ite se sa digitalnim ure ajem pomo u HDMI kabla HDMI kabl podr ava digitalne video i audio signale i ne zahteva audio kabl Za povezivanje proizvoda sa digitalnim ure ajem koji ne podr ava HDMI izlaz koristite HDMI DV
58. esite rezoluciju Windows Vista Izaberite Kontrolna tabla Izgled i personalizacija gt Personalizuj gt Postavke prikaza i podesite rezoluciju Windows 7 Izaberite Kontrolna tabla Izgled i personalizacija gt Prikaz gt Podesi rezoluciju i podesite rezoluciju Windows 8 Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla gt Izgled i personalizacija gt Ekran Podesi rezoluciju i podesite rezoluciju Pitanje Odgovor Kako mogu da podesim re im za u tedu energije Windows XP Re im za u tedu energije mo ete da podesite ako izaberete Kontrolna tabla gt Izgled i teme Prikaz gt Postavke uvara ekrana ili pomo u BIOS a na ra unaru Windows ME 2000 Re im za u tedu energije mo ete da podesite ako izaberete Kontrolna tabla Prikaz Postavke uvara ekrana ili pomo u BIOS a na ra unaru Windows Vista Re im za u tedu energije mo ete da podesite ako izaberete Kontrolna tabla Izgled i personalizacija gt Personalizuj gt Postavke uvara ekrana ili pomo u BIOS a na a unaru Windows 7 Re im za u tedu energije mo ete da podesite ako izaberete Kontrolna tabla gt Izgled i personalizacija gt Personalizuj gt Postavke uvara ekrana ili pomo u BIOS a na a unaru Windows 8 Podesite re im za u tedu energije u stavkama Postavke gt Kontrolna tabla gt Izgled i personalizacija Personalizuj Postavke uvara ekrana ili pomo u postavke BIOS a na ra unaru
59. ez specifikacija odnosno ukoliko se kupac ne bude pridr avao uputstava za postavljanje proizvoda Neka uvek dve osobe montiraju proizvod na zid Standardne dimenzije kompleta za monta u na zid prikazane su u tabeli ispod Jedinica mm Naziv modela Specifikacije za otvor Standardni zavrtanj Koli ina za VESA zavrtnje A B u milimetrima ED65D 400 x 400 M8 L32 4EA ED75D Komplet za monta u na zid nemojte postavljati dok je proizvod uklju en To mo e dovesti do povrede usled strujnog udara Daljinski upravlja RS232C Povezivanje pomo u kabla Interfejs RS232C 9 pinski Pin TXD br 2 RxD br 3 GND br 5 Brzina protoka podataka 9600 b s Bitovi podataka 8 bitno Paritet Nije primenljivo Stop bit 1 bitno Kontrola protoka Nije primenljivo Maksimalna du ina 15 m samo za ti eni tip Dodeljivanje pinova Pin Signal 1 Prepoznavanje prenosnika podataka 2 Primljeni podaci 3 Poslati podaci 4 Pripremanje terminala za podatke 5 Uzemljenje signala 6 Pripremanje skupa podataka 7 Slanje zahteva 8 Odobreno slanje 9 Indikator zvona RS232C kabl Veza Priklju ak 9 pinski D Sub do stereo kabla Vezal 3 9 5 2 S 1 K 0 ON P2 6 1 n P 1 RS232C RS232C RS232C RS232C P1 P1 P2 P2 enski Rx 2 gt 3 Tx STEREO Tx 3 Ka 2
60. ideo format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Homi Obave tenje o licenciranju za softver otvorenog koda U slu aju da koristite softver otvorenog koda licence za otvoreni kod dostupne su u meniju proizvoda Obave tenje o licenci za otvoreni kod dostupno je samo na engleskom Da biste dobili informacije o obave tenju o licenci za otvoreni kod kontaktirajte Samsung korisni ki centar ili po aljite poruku e po te na oss requestesamsung com Terminologija 480i 480p 720p 1080i 1080p Svaka od gorenavedenih brzina skeniranja predstavlja broj efektivnih linija skeniranja koji odreduje rezoluciju ekrana Brzin
61. iju instalacije Re im Game Mode nije dostupan kad je ulazni signal pode en na PC Standby Control Off Ako je re im Game Mode pode en na opciju On Re im Picture Mode je pode en na opciju Standard a re im Sound L shedul off Mode je pode en na opciju Movie amp Schedule Auto Power Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Ako omogu ite ovu opciju ure aj e se automatski uklju iti ako je priklju en kabl za napajanje Off On Safety Lock To pode ava funkciju bezbednog zaklju avanja Off On Sve menije i svu dugmad proizvoda i daljinskog upravlja a osim dugmeta LOCK na daljinskom upravlja u funkcija Safety Lock e zaklju ati Da biste otklju ali menije i tastere pritisnite taster LOCK i unesite lozinku podrazumevana lozinka 0 0 0 0 78 General Max Power Saving On Game Mode off Auto Power off Safety Lock off C Standby Control off Lamp Schedule Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Button Lock Ovaj meni mo ete koristiti za zaklju avanje dugmadi na proizvodu Samo daljinski upravlja mo e da kontroli e proizvod ako je funkcija Button Lock pode ena na opciju On Off On Standby Control Mo ete da podesite da re im mirovanja ekrana bude primenjen prilikom prijema ulaznog signala Auto Ako nema ulaznog signala aktivira e se re im za u tedu energije ak i ako je izvorni ure aj priklju en na monitor Poruk
62. iste prikazali ekran izabranog izvora Ulazni signal se mo e promeniti i pritiskom na dugme SOURCE na daljinskom upravlja u Slika na ekranu mo da ne e biti ispravno prikazana ako je izabran pogre an izvor za izvorni ure aj na koji elite da pre ete MENU OD gt ENTER Applications Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Refresh MENU TI TOOLS ENTER 8 Ako ne mo ete da pronadete eljeni uredaj izaberite stavku da biste osve ili listu Edit Name MENU II gt TOOLS gt ENTER _ Ponekad mo e da se desi da slika na ekranu ne bude ispravno prikazana ako ime izvornog ure aja nije izabrano na listi Tako e najbolje je da izvorni ure aj preimenujete na listi kako biste postigli optimalni kvalitet slike Lista mo e da uklju uje slede e izvorne ure aje ure aji na listi se razlikuju u zavisnosti od izabranog izvora PC W Dostupne postavke u meniju zavise od trenutnog izvora i postavki napravljenih u stavci Pri povezivanju ra unara sa HDMI IN portom pomo u HDMI kabla trebalo bi da podesite proizvod na re im PC u okviru stavke e Pri povezivanju ra unara sa HDMI IN portom pomo u kabla HDMI ka DVI trebalo bi da podesite proizvod na re im u okviru stavke Pri povezivanju AV ure aja sa HDMI IN portom pomo u kabla HDMI ka DVI trebalo bi da podesite proizvod na re im u okviru
63. iti naredbe ali ne e biti dobijena pozitivna potvrda ACK AS CY VAJ eT Funkcija Proizvod moze da se uklju i i isklju i pomo u ra unara Prikazivanje statusa napajanja prika i status uklju ivanja isklju ivanja napajanja Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA 0x11 0 Uklju ivanje isklju ivanje napajanja uklju i isklju i napajanje Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci Kontrolni zbir OxAA 0x11 1 Power Power Kod za napajanje koji je potrebno postaviti na proizvodu 1 Uklju eno 0 Isklju eno Ack pozitivna potvrda Funkcija Ja ina zvuka na proizvodu mo e da se podesi pomo u ra unara Prikazivanje statusa ja ine zvuka prika i status ja ine zvuka Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Kontrolni zbir OxAA 0x12 0 Pode avanje ja ine zvuka podesi ja inu zvuka Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci OxAA 0x12 1 Volume Kontrolni zbir Volume Kod vrednosti ja ine zvuka koji je potrebno postaviti na proizvodu 0 100 e Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x11 Power Power Kod za napajanje koji je potrebno postaviti na proizvodu e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni po
64. ju jer mo e da prouzrokuje sagorevanje ekrana usled zadr avanja slike Izbegavajte boje kontrastne osvetljenosti crna i bela siva Svetlina ukazuje na svetlinu ili zatamnjenost boje koja se razlikuje FLIGHT TIME u zavisnosti od koli ine emitovane svetlosti Standardna promena boje teksta Koristite svetle boje sli ne osvetljenosti Interval Menjajte boju teksta i pozadine na svakih 30 minuta UFUS IU KI 0125 CAUITU KI NN25_ Step1 Step2 Redovno prikazujte pokretnu sliku uz logotip Interval Prika ite pokretnu sliku sa logotipom u trajanju od 60 sekundi nakon 4 sata kori enja Licenca Proizvedeno pod licencom preduze a Dolby Laboratories Dolby i simbol dvostrukog D su igovi preduze a Dolby Laboratories DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium DI WX content HD DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Manufactured under a license from U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 7 003 467 7 272 567 7 668 723 dts 7 392 195 7 930 184 7 333 929 and 7 548 853 DTS the Symbol and DTS and Premumsouid iat ha Symbol together are registered trademarks amp DTS Premium Sound 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital v
65. ju senke ili dvostruke slike Proverite da li je rezolucija i frekvencija ra unara i grafi ke kartice pode ena u okviru opsega koji je ompatibilan sa proizvodom Zatim ako je potrebno promenite postavke ekrana u skladu sa dodatnim informacijama u meniju proizvoda i tabelom standardnih signalnih re ima Ekran je previ e osvetljen Ekran je premalo osvetljen Podesite stavke Brightness i Contrast Boje na ekranu nisu usagla ene dite na stavku Picture i podesite postavke Color Space Bela boja nije u potpunosti bela dite na stavku Picture i podesite postavke White Balance Na ekranu nema slike a LED indikator napajanja treperi na svakih 0 5 1 sekundi Proizvod je u re imu za u tedu energije Pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite mi da biste se vratili na prethodni ekran Ovaj proizvod e se isklju iti automatski dite do stavke System i uverite se da je opcija Sleep Timer pode ena na Off Ako je ra unar povezan sa proizvodom proverite status napajanja ra unara Uverite se da je kabl za napajanje pravilno povezan sa proizvodom i uti nicom Ako nema signala iz povezanog uredaja proizvod e se automatski isklju iti nakon 10 do 15 minuta Kvalitet slike proizvoda razlikuje se od kvaliteta iz prodavnice gde je proizvod kupljen Koristite HDMI kabl da biste dobili kvalitet slike visoke rezolucije HD Problemi sa ekranom Prikaz ekrana ne izgleda
66. liknite na program za instalaciju sistema MDC Unified Izaberite jezik za instalaciju Zatim kliknite na dugme OK Kad se ekran Welcome to the InstallShield Wizard for MDC_Unified pojavi izaberite stavku Next U prikazanom prozoru License Agreement izaberite stavku accept the terms in the license agreement i kliknite na dugme Next U prikazanom prozoru Customer Information popunite sva polja za informacije a zatim kliknite na dugme Next U prikazanom prozoru Destination Folder izaberite putanju direktorijuma na kojoj elite da instalirate program a zatim kliknite na dugme Next U prikazanom prozoru Ready to Install the Program proverite putanju direktorijuma za instaliranje programa a zatim izaberite stavku Install Prikaza e se tok instalacije Kliknite na dugme Finish u prikazanom prozoru InstallShield Wizard Complete 10 Nakon instalaciju na radnoj povr ini e se pojaviti ikona pre ice za program MDC Unified Deinstalacija 1 2 Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla u meniju Po etak i kliknite dvaput na stavku Dodaj izbri i program U listi izaberite stavku MDC Unified a zatim kliknite na dugme Izmeni ukloni Kontrola vi estrukog prikaza MDC je aplikacija koja vam dozvoljava jednostavnu istovremenu kontrolu vi e ure aja Za prikaz pomo u ra unara Povezivanje sa MDC om Kori enje MDC a preko kabla RS 232C standardi z
67. lnu Fine poziciju Image Reset Position Vra a sliku na podrazumevane postavke Image Reset Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela 52 PIP MENU II System PIP gt ENTER L Picture Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Za zvuk PIP pogledajte uputstvo Sound Select Ako isklju ite proizvod tokom gledanja u re imu PIP uspostavljaju se po etne vrednosti isklju ene funkcije PIP Kad uklju ite proizvod morate ponovo uklju iti PIP da biste gledali u re imu PIP Mo da ete primetiti da slika na PIP ekranu postaje blago neobi na pri kori enju glavnog ekrana za prikazivanje igre ili karaoke programa Slika sa spoljnog izvora video sadr aja nalazi e se na glavnom ekranu a slika sa proizvoda nalazi e se na PIP ekranu podslike Glavna slika Podslika AV PC DVI HDMI Component DVI HDMI PC AV DVI HDMI DVI HDMI AV PC Component PIP Off On aktiviranje ili deak iviranje PIP funkcije Source koristi se za izbor izvora podslike Size m HI mm I koristi se za izbor veli ine podslike Position CE JE koristi se za izbor pozicije podslike U re imu EH mu E nije mogu e izabrati stavku Position Sound Select Main Sub mo ete da odaberete da slu ate zvuk iz opcije Main slika ili Sub slika 33 Advanced Settings MENU II Picture gt
68. mo da o te ena Obratite se najbli em centru za usluge radi servisiranja proizvoda P amp O Pitanje Kako mogu da promenim frekvenciju Dodatna uputstva za prilago avanje potra ite u priru niku za korisnike ra unara ili grafi ke kartice Odgovor Podesite frekvenciju na grafi koj kartici Windows XP Izaberite stavke Kontrolna tabla Izgled i teme Ekran Postavke gt Napredno Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Windows ME 2000 Izaberite stavke Kontrolna tabla gt Ekran gt Postavke gt Napredno gt Monitor i podesite frekvenciju u stavci Postavke monitora Wi indows Vista Izaberite stavke Kontrolna tabla Izgled i personalizacija Personalizuj Postavke ekrana Napredne postavke Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Windows 7 Izaberite stavke Kontrolna tabla Izgled i personalizacija gt Ekran gt Podesi rezoluciju gt Napredne postavke Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Windows 8 Izaberite stavke Postavke gt Kontrolna tabla gt Izgled i personalizacija gt Ekran gt Podesi rezoluciju gt Napredne postavke gt Monitor i podesite frekvenciju u stavki Postavke monitora Kako da promenim rezoluciju Windows XP Izaberite Kontrolna tabla gt Izgled i teme gt Prikaz Postavke i podesite rezoluciju Windows ME 2000 Izaberite Kontrolna tabla gt Prikaz gt Postavke i pod
69. net se menja u zavisnosti od tipa i statusa Anynet ure aja povezanih sa proizvodom Za uputstva u vezi sa povezivanjem sa Anynet spoljnim ure ajima pogledajte uputstvo za korisnike ure aja Anynet meni Opis Mo ete povezati samo jedan prijemnik ku ni bioskop View PC enja re im Anynet u re im PC Device List Prikazuje listu Anynet ure aja ime_ure aja MENU Prikazuje meni sa menijima povezanog ure aja Npr ako je povezan DVD plejer pojavi e se meni za disk DVD plejera ime_ure aja Tools Prikazuje meni sa alatkama povezanog ure aja Npr ako je povezan DVD plejer pojavi e se meni sa alatkama DVD plejera Ovaj meni mo da ne e biti dostupan u zavisnosti od ure aja ime_ure aja Title Menu Prikazuje naslovni meni diska u povezanom ure aju Npr ako je povezan DVD plejer pojavi e se naslovni meni filma u DVD plejeru Ovaj meni mo da ne e biti dostupan u zavisnosti od ure aja Anynet HDMI CEC Anynet HDMI CEC nomoro Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Auto Turn off Pode avanje Anynet ure aja da se automatski prebaci na opciju Off kad se proizvod isklju i No Yes Ako je funkcija Auto Turn Off pode ena na opciju Yes spoljni ure aji koji rade e se isklju iti u istom trenutku kad se napajanje proizvoda isklju i Mo da nije omogu eno u zavisnosti od ure aja 1 Tab Pritisnite dugme TOOL
70. nkciju PIP Zaglavlje Naredba ID Koli ina podataka Podaci Kontrolni zbir OxAA 0x3C 1 PIP PIP KOd koji se koristi za uklju ivanje ili isklju ivanje re ima PIP na proizvodu 1 PIP UKLJ 0 PIP ISKLJ e Ack pozitivna potvrda Funkcija Automatsko pode avanje ekrana ra unarskog sistema pomo u ra unara Prikazivanje statusa automatskog pode avanja prika i status automatskog pode avanja Nije primenljivo e Postavljanje automatskog pode avanja postavi automatsko pode avanje Zaglavlje Naredba ID Koli ina Podaci Kontrolni zbir podataka OxAA 0x3D 1 Auto Adjustment Auto Adjustment 0x00 uvek Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka negativna potvrda zbir OxAA OxFF 3 A 0x3C PIP Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativna potvrda OxAA OxFF 3 A 0x3D Auto Adjustment PIP K d koji se koristi za uklju ivanje ili isklju ivanje re ima PIP na proizvodu Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak pozitivna r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka negativna potvrda zbir OxAA OxFF 3 A 0x3C PIP ERR Kod koji ukazuje na gre ku do koje je do lo e Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni podataka pozitivna zbir negativn
71. ntrast Brightness Proizvod ima nekoliko opcija za pode avanje kvaliteta slike e Izvor signala Picture Mode Prilagodljive opcije Sharpness Color Tint G R ki kli i PC HDMI DVI kad je ra unar Information Advertisement Backlight Contrast Brightness povezan Sharpness MENU II Picture gt ENTER L AV Component HDMI 720p 1080i Dynamic Standard Natural Movie Backlight Contrast Brightness Picture 1080p Sharpness Color Tint G R PictureMode information Kad promenite stavku Backlight Contrast Brightness Sharpness Color ili Tint G R OSD e biti pode en u skladu sa tom promenom Backlight Postavke mo ete prilagoditi ili sa uvati za svaki spoljni ure aj koji je povezan sa ulazom na proizvodu Smanjivanje svetline slike smanjuje potro nju energije Contrast Sharpness 50 Color 50 Brightness 45 Tint G R Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela 4 Picture Size MENU II Picture gt Picture Size gt ENTER 8 Picture Size E Position Resolution Select Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Picture Size Ako imate kablovsku kutiju ili satelitski prijemnik on mo e imati i sopstveni skup veli ina ekrana Me utim preporu ujemo da proizvod najvi e koristite u re imu 16 9 16 9 postavlja sliku u iroki re im prikaza 16 9 Zoom koristi se
72. o Motion Plus Dynamic Backlight Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Film Mode Ovaj re im je prikladan za prikazivanje filmova Pode ava proizvod na automatsko prepoznavanje i obradu signala filma iz svih izvora i pode avanje slike na najbolji kvalitet Off Auto1 Auto2 Ovo je dostupno u re imima HDMI 1080i Auto Motion Plus samo za model ED75D Uklanja zamu enje i podrhtavanje iz scena sa velikim brojem brzih pokreta radi pru anja jasnije slike Imena menija se mogu razlikovati u zavisnosti od zemlje Off isklju uje funkciju Auto Motion Plus Clear pode ava funkciju Auto Motion Plus na re im Clear pogodno za jasno prikazivanje slika u pokretu Standard pode ava funkciju Auto Motion Plus na re im Standard Smooth pode ava funkciju Auto Motion Plus na re im Smooth pogodno za prirodno prikazivanje slika u pokretu Custom koristi se za smanjivanje zadr avanja slike i podrhtavanja u eljenoj meri Blur Reduction koristi se za smanjivanje zadr avanja slike u eljenoj meri Ovo je podr ano samo je funkcija Auto Motion Plus postavljena na vrednost Custom Judder Reduction koristi se za smanjivanje podrhtavanja u eljenoj meri Ovo je podr ano samo je funkcija Auto Motion Plus postavljena na vrednost Custom LED Clear Motion U inite pokretne slike jasnijim Ovo je podr ano samo je funkcija Auto Motion Plus postavljena na vrednost Custom Reset
73. og o te enog kabla mo e do i do otkazivanja proizvoda elektri nog udara ili po ara Ako dode do curenja gasa ne dodirujte proizvod ili utika Tako e odmah provetrite prostoriju Varnice mogu da izazovu eksploziju ili po ar Nemojte podizati ili pomerati proizvod povla enjem kabla za napajanje ili bilo kog drugog kabla Zbog o te enog kabla mo e do i do otkazivanja proizvoda elektri nog udara ili po ara Nemojte koristiti ili uvati sprej koji mo e da eksplodira ili zapaljive supstance u blizini proizvoda Mo e do i do eksplozije ili po ara Ako se na ekranu prikazuje stati na slika du i vremenski period mo e da do e do sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike ili pojave o te enih piksela Ako proizvod ne ete koristiti u du em vremenskom periodu aktivirajte Uverite se da stolnjaci ili zavese ne blokiraju ventile 2 POJE Mac re im za u tedu energije ili uvar ekrana sa pokretnim slikama e Pove ana unutra nja temperatura mo e da dovede do po ara Iskop ajte kabl za napajanje iz uti nice ako ne planirate da koristite proizvod u du em vremenskom periodu odmor itd Prikupljena pra ina u kombinaciji sa toplotom mo e da dovede do po ara elektri nog udara ili elektri nog varni enja Nemojte ubacivati metalne predmete a kalicu nov i ukosnicu itd ili lako zapaljive predmete papir ibice itd u proizvod putem otvora ili ulaznih izla
74. om mo e do i do elektri nog udara 3 Obri ite proizvod istom mekom i suvom tkaninom e Ne koristite deterd ente koji sadr e alkohol razre iva ili povr inski aktivne agense e Ne prskajte vodu ili deterd ent direktno na proizvod m 4 Ovla ite meku i suvu tkaninu vodom i dobro je iscedite da biste obrisali spolja njost proizvoda o D Pove ite kabl za napajanje sa proizvodom kada zavr ite sa i enjem 6 Uklju ite proizvod i ra unar Skladi tenje Na povr ini modela sa visokim sjajem mogu da se pojave bele fleke ako se u blizini koristi ultrasoni ni talasni ovla iva Obratite se centru za korisni ku slu bu ako je potrebno o istiti unutra njost proizvoda bi e napla ena naknada za uslugu Struja i bezbednost Slede e slike su obezbe ene samo kao referenca Situacije u stvarnom ivotu mogu se razlikovati od onoga to je prikazano na slikama Ne koristite o te eni kabl za napajanje ili priklju ak niti labavu uti nicu Mo e do i do strujnog udara ili po ara Nemojte koristiti vi e proizvoda sa jednom uti nicom Pregrejane uti nice mogu da dovedu do po ara Ne dodirujte priklju ak za napajanje mokrim rukama U suprotnom mo e do i do elektri nog udara Ubacite priklju ak za napajanje do kraja tako da ne bude labav Neobezbedena veza moze da dovede do po ara Pove ite utika sa uzemljen
75. om uti nicom samo izolovani ure aji tipa 1 Mo e do i do elektri nog udara ili povrede Nemojte savijati niti silom povla iti kabl za napajanje Pazite da ne ostavite kabl za napajanje ispod nekog te kog predmeta O te enje kabla mo e da dovede do po ara ili elektri nog udara Ne postavljajte kabl za napajanje ili proizvod u blizinu izvora toplote e Mo e do i do po ara ili elektri nog udara O istite pra inu oko priklju aka utika a ili uti nice suvom tkaninom Mo e do i do po ara S Paznja Instalacija Ne iskop avajte kabl za napajanje dok se proizvod koristi Proizvod mo e da bude o te en elektri nim udarom e e Ne postavljajte sve e lampe za insekte ili cigarete na proizvod Ne postavljajte proizvod u blizini izvora toplote Mo e do i do po ara Koristite samo kabl za napajanje koji Samsung isporu uje uz va proizvod Ne koristite kabl za napajanje sa drugim proizvodima Se Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Nosa koji se postavlja na zid trebalo bi da instalira tehni ar Instalacija nekvalifikovane osobe mo e da dovede do povrede NU 5 Uti nica u koju se priklju uje kabl za napajanje ne sme da ima bilo kakvih Koristite samo odobrene komode smetnji PP Kada do e do problema neophodno je isklju iti kabl za napajanje da bi se prekinulo napajanje proizvoda Ne postavljajt
76. onovo pove ite kabl za napajanje sa ure ajem i zatim ponovo pokrenite ure aj Iz zvu nika se uju umovi Proverite povezanost kabla Uverite se da video kabl nije povezan sa ulaznim audio priklju kom Proverite ja inu signala nakon povezivanja kabla Slab nivo signala mo e izazvati o te en zvuk Problemi sa zvukom Zvuk se uje kada je ja ina zvuka privremeno isklju ena Kada je opcija Speaker Select pode ena na External dugme za ja inu zvuka i funkcija privremenog isklju ivanj a su onemogu eni Podesite ja inu zvuka za spoljne zvu nike Audio pos Promena i avke za glavne zvu nike su odvojene od postavki unutra njih zvu nika proizvoda i privremeno isklju ivanje ja ine zvuka na proizvodu ne uti e na spoljni poja iva dekoder Zvuk iz monitora se ne menja nakon menjanja postavke Sound Mode Audio pos Audio pos avke za glavne zvu nike su odvojene od postavki unutra njih zvu nika proizvoda avke izvornog ure aja ne uti u na postavke unutra njih zvu nika proizvoda Iz zvu nika se uje eho Razli ite b zine dekodiranja izme u zvu nika proizvoda i spoljnih zvu nika mogu izazvati eho U tom slu aju podesite opciju Speaker Select na External Problemi sa daljinskim upravlja em Daljinski upravlja ne funkcioni e Proverite da li su baterije pravilno postavljene Proverite da li su baterije ispra njene Proverite d
77. ontalnih horizontalna rezolucija i 1080 vertikalnih piksela vertikalna rezolucija HDMI interfejs multimedije visoke rezolucije To je interfejs koji omogu ava povezivanje na digitalni audio izvor kao i na izvor video zapisa visoke rezolucije pomo u jednog kabla bez komprimovanja Kontrola vi estrukog prikaza MDC MDC kontrola vi estrukog prikaza je aplikacija koja omogu ava istovremenu kontrolu vi e uredaja za prikaz putem ra unara Komunikacija izmedu ra unara i monitora se obavlja pomo u RS232C serijski prenos podataka i RJ45 LAN kablova
78. oru ena ili ako signal nije stabilan Da Ekran se ne mo e prikazati preko celog ekrana kanala SD datoteka sadr aja sa pode enom razmerom 4 3 mo e izazvati crne trake sa obe strane ekrana HD trake na vrhu i dnu ekrana Video zapis sa odnosom irina visina druga ijim od odnosa irina visina proizvoda mo e izazvati crne Promenite postavku veli ine ekrana na ceo ekran na proizvodu ili izvornom ure aju Problemi sa zvukom Nema zvuka Proverite vezu audio kabla ili prilagodite ja inu zvuka Proverite ja inu zvuka Ja ina zvuka je preslaba Podesite ja inu zvuka Ako se zvuk slabo uje i nakon to ste ga poja ali na maksimalni nivo podesite ja inu zvuka na zvu noj artici ra unara ili u programu Slika je dostupna ali nema zvuka Ako je HDM kabl povezan proverite postavke audio izlaza na ra unaru Idite do stavke Sound i promenite opciju Speaker Select na Internal Ako se koris i izvorni ure aj Uverite se da je audio kabl ispravno povezan sa ulaznim audio portom na proizvodu Prover ite postavke audio izlaza za izvorni ure aj Na primer ako je HDMI kab povezan sa monitorom mo da je potrebno promeniti audio postavku za kablovsku kutiju na HDMI Ako se koris i DVI HDMI kabl potreban je poseban audio kabl Ako proizvo d ima priklju ak za slu alice uverite se da ni ta nije povezano sa njim P
79. primarni izvor ulaza u prethodno stanje kada je povezan Funkcija Primary Source Recovery je onemogu ena ako je stavka Primary Source pode ena na opciju All Primary Source Navedite stavku Primary Source za automatski ulazni signal Secondary Source Navedite stavku Secondary Source za automatski ulazni signal 76 Change PIN MENU IT system Change PIN gt ENTERL Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Pojavi e se ekran Change PIN Odaberite bilo koje 4 cifre za PIN i unesite ih u polje Enter New PIN Ponovo unesite 4 iste cifre u polje Confirm New PIN Kad ekran za potvrdu nestane pritisnite dugme Close Proizvod je memorisao novi PIN kod General Max Power Saving Isklju uje proizvod kako bi se smanjila potro nja energije nakon to je ra unar proveo navedeni vremenski period u stanju MENU IT gt system General gt ENTER C4 mirovanja Off On General Dostupan samo PC DVI HDMI re im room on Game Mode Game Mode Off Prilikom povezivanja sa konzolom za igru kao to je PlayStation ili Xbox mo ete u ivati u realisti nijem utisku pri igranju tako to ete izabrati re im igre Auto Power Off Off On Safet lock off Mere predostro nosti i ograni enja za re im Game Mode arety EOC Da biste prekinuli vezu sa konzolom za igru i povezali se sa drugim spoljnim ure ajem podesite re im Game Mode na Bor kock Off opciju Off u men
80. proizvod i njegovi elektronski dodaci prilikom odlaganja ne treba da se me aju saostalim komercijalnim otpadom Optimalni kvalitet slike i spre avanje ES ES ADP AP PRP RANA ee e u v e e Do sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike ne bi trebalo da dode kada LCD ekran radi normalno sagoreva nja ekra na usled zad rzava nja sl ke Normalan rad podrazumeva neprekidno menjanje video obrasca Ako se du i vremenski period na LCD ekranu prikazuje nepromenljiv obrazac vi e od 12 sati mo e da do e do male razlike u naponu izme u elektroda u pikselima koje kontroli u te ne kristale Ta razlika u naponu izme u elektroda vremenom se pove ava usled ega se tanje te ni kristali Kada do Optimalni kvalitet slike toga do e prethodna slika mo e da se zadr i na ekranu prilikom promene obrasca Da bi se to spre ilo Zbog na ina proizvodnje ovog ure aja na monitoru pribli no 1 u milion piksela mo e da bude akumulirana razlika u naponu treba da se smanji svetliji ili tamniji Ova nepravilnost ne uti e na performanse proizvoda Broj potpiksela po tipu panela 6 220 800 Do sagorevanja ekrana usled zadr avanja slike ne bi trebalo da dode kad LCD ekran radi u X KE A EN glina odgovaraju im uslovima Pokrenite stavku Auto Adjustment da biste unapredili kvalitet slike Ako i dalje ima uma ak i nakon automatskog pode avanja podesite stavku Coarse ili Fine e Ako se na ekranu prikazuje stati na slika
81. ra e Ure aj za za titu od kra e omogu ava bezbedno kori enje proizvoda ak i na javnim mestima Oblik ure aja za zaklju avanje i na in zaklju avanja razlikuju se u zavisnosti od proizvo a a Vi e informacija potra ite u korisni kom priru niku koji se dobija uz ure aj za zaklju avanje protiv kra e Postolje zasebno se prodaje 1 Ve ite kabl ure aja protiv kra e za te ak predmet kao to je sto Provucite jedan kraj kabla kroz om u na drugom kraju kabla Ure aj za zaklju avanje umetnite u otvor na pole ini proizvoda BR W N Zaklju ajte ure aj za zaklju avanje Ure aj za zaklju avanje protiv kra e mo e da se kupi odvojeno Vi e informacija potra ite u korisni kom priru niku koji se dobija uz ure aj za zaklju avanje protiv kra e Ure aj za zaklju avanje moze da se kupi u prodavnici elektronske opreme ili putem Interneta Daljinski upravlja Kori enje nekog drugog ure aja za prikaz u oblasti u kojoj se koristi daljinski upravlja za ovaj proizvod mo e da ometa upravljanje drugim ure ajima za prikaz Dugme bez opisa na slici ispod nije podr ano za proizvod Funkcije dugmadi na daljinskom upravlja u mogu da se razlikuju u Unesite lozinku u OSD meni zavisnosti od proizvoda Uklju ite proizvod ptt e Isklju ite proizvod O 1
82. ra nastavi da raste proizvod e se isklju iti kako bi se spre ilo pregrevanje 80 Anynet HDMI CEC Anynet HDMI CEC Anynet je funkcija koja vam omogu ava da kontroli ete sve povezane Samsung ure aje koji podr avaju Anynet pomo u MENU II system Anynet HDMI CEC gt ENTER C daljinskog upravlja a za Samsung proizvod sistem Anynet mo e se koristiti samo sa Samsung ure ajima koji imaju funkciju Anynet Da biste se uverili da va Samsung ure aj ima ovu funkciju proverite da li na njemu postoji Anynet logotip Anynet ure aje mo ete kontrolisati samo pomo u daljinskog upravlja a za proizvod ali ne i pomo u dugmadi na Anynet HDMI CEC proizvodu Anynet HOME On Daljinski upravlja za proizvod mo da ne e raditi u odre enim uslovima Ako do toga do e ponovo izaberite Anynet ure aj Sistem Anynet radi kad je AV ure aj koji podr ava re im Anynet u statusu mirovanja ili je uklju en Auto Turn Off Dok ste u re imu PIP sistem Anynet funkcioni e samo kad je AV ure aj povezan kao primarni ekran On ne funkcioni e ako je AV ure aj povezan kao sekundarni ekran Sistem Anynet ukupno podr ava najvi e 12 AV ure aja Imajte u vidu da mo ete povezati najvi e 3 ure aja istog tipa Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Anynet meni Funkcije sistema Anynet HDMI CEC ne rade sa proizvodima drugih proizvo a a Meni Any
83. re an izvor za izvorni ure aj na koji elite da pre ete Poglavlje 04 Kori enje aplikacije MDC MDC Multiple Display Control je aplikacija koja omogu ava istovremenu kontrolu vi e ure aja za prikaz putem ra unara Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control MENU II System Multi Control gt ENTER L Dodeljivanje pojedina nog ID a proizvodu Konfigurisanje postavki za opciju Multi Control ID Setup Dodelite ID ure aju opseg 0 99 Pritisnite A V da biste izabrali broj a zatim pritisnite gl IDinput Unesite ID broj proizvoda povezanog putem ulaznog kabla za prijem ulaznog signala Unesite eljeni broj pomo u numeri ke dugmadi na daljinskom upravlja u 43 Za informacije o kori enju programa MDC pogledajte Pomo posle instaliranja programa Program MDC je dostupan na veb sajtu Instalacija programa MDC mo e da uti e na grafi ku karticu mati nu plo u i postavke mre e Ako ne izaberete putanju program e se instalirati na podrazumevanoj putanji direktorijuma Potvrdite izbor u polju Launch MDC Unified i kliknite na dugme Finish da biste odmah pokrenuli program MDC Ikona za instalaciju programa MDC mo da ne e biti prikazana u zavisnosti od ra unarskog sistema ili specifikacija proizvoda Pritisnite taster F5 ako se ikona za instalaciju ne pojavi Instalacija deinstalacija programa MDC Instalacija 1 O CO N U A W N K
84. roizvoda do kojeg je dovelo nepravilno rukovanje klijenta ili neispravna popravka Ako je do o te enja proizvoda dovelo slede e e spoljni udarac ili pad Kori enje robe ili nespecifikovanog Samsung proizvoda koji se prodaje odvojeno Popravka od strane osobe koja nije in enjer spoljnog preduze a za pru anje usluga ili partnera preduze a Samsung Electronics Co Ltd e Prepravka ili popravka proizvoda od strane klijenta Kori enje proizvoda na neispravnom naponu ili sa neovla enim elektri nim vezama Nepo tovanje upozorenja u korisni kom priru niku Ostalo Ako proizvod otka e usled prirodne katastrofe grom po ar zemljotres poplava itd Ako se potro ne komponente iskoriste baterija toner fluorescentna svetla glava vibrator lampica filter traka itd Ako klijent zahteva uslugu u slu aju nepostojanja kvara na proizvodu mo e se naplatiti naknada za pru anje usluge Zato prvo pro itajte korisni ki priru nik Ispravno odlaganje Pravilno odlaganje ovog proizvoda Odlaganje Ispravno odlaganje baterija za ovaj ure aj elektri ne i elektronske opreme Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada Oznaka na bateriji u priru niku U na pakovanju ukazu e nato da bateriju iz ovog proizvoda ne bi trebalo odlagati sa drugim otpadom iz doma instva Tamo gde postoje slede e oznake
85. sa proizvodom putem HDMI kabla eki HDMI kablovi mo da ne podr avaju funkcije sistema Anynet e Ako je veza prekinuta zato to je do lo do problema sa napajanjem ili je HDMI kabl isklju en ponovite skeniranje ure aja Magic Clone MENU IT System Magic Clone ENTER _ Magic Clone C Clone From USB Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Reset System MENU II System Reset System gt ENTER 8 Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Izvezite postavke proizvoda na USB ure aj ili u itajte postavke putem USB ure aja Ova opcija je korisna pri dodeljivanju istih postavki nekolicini proizvoda e Clone to USB Kopirajte postavke proizvoda na USB ure aj Clone From USB Dodelite proizvodu postavke sa uvane na USB ure aju Nakon zavr etka konfigurisanja proizvod se automatski ponovo pokre e Opcija mo da ne e raditi ispravno ako USB ure aj sadr i datoteku koja nije datoteka sa postavkama Potvrdite da USB ure aj radi ispravno pre pokretanja opcije Opcija je dostupna proizvodima sa istim kodom Model Code i istom verzijom softvera Software Version Idite na stavku Support Contact Samsung i prona ite stavke Model Code i Software Version Ova opcija vra a trenutne postavke u okviru System na podrazumevane fabri ke postavke 85 Reset All MENU ITI gt system Reset All
86. soke frekvencije radi omogu avanja boljeg iskustva slu anja osobama sa o te enim sluhom Ako je stavka pode ena na opciju re im je onemogu en Sound Effect Speaker Settings Reset Sound od modela Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnost Sound Effect MENU II gt Sound gt Sound Effect gt ENTERL Sound Sound Mode Standard ET Speaker Settings Reset Sound Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Konfiguri ite eljeni zvu ni efekat za zvuk izlaza Ako je stavka Speaker Select pode ena na opciju External re im Sound Effect je onemogu en Dostupno samo kad je re im Sound Mode pode en na opciju Standard DTS TruSurround Off On Ova funkcija obezbeduje virtuelno iskustvo 5 1 kanalnog okru enja zvuka putem para zvu nika koriste i HRTF Head Related Transfer Function tehnologiju DTS TruDialog Off On Ova funkcija vam omogu ava da pove ate intenzitet glasa u odnosu na muziku u pozadini ili u odnosu na zvu ne efekte tako da se taj dijalog mo e jasnije uti Equalizer Koristite funkciju Equalizer da biste prilagodili postavku zvuka za svaki zvu nik Balance L R pode ava balans izme u desnog i levog zvu nika 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Pode avanja propusnog opsega Pode ava nivo frekvencija odre enog propusnog opsega Reset vra a ekvilajzer na podrazumevane postavke
87. st ne uti e na performanse se U teda energije Funkcija u tede energije na ovom proizvodu smanjuje potro nju struje tako to isklju uje ekran i menja boju LED indikatora napajanja kada se proizvod ne koristi odre eni vremenski period Napajanje se ne isklju uje u re imu za u tedu energije Da biste ponovo uklju ili ekran pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite mi Re im za u tedu energije je dostupan samo kada je proizvod povezan sa ra unarom koji poseduje funkciju za u tedu energije U teda energije Normalan rad Re im za u tedu Isklju eno Isklju eno energije napajanje napajanje Ocena standardno Maks SOG Signal ne Dugme za podr ava DPM re im napajanje je isklju eno Indikator napajanja Isklju eno Treperi Uklju eno Isklju eno Potro nja energije ED65D 215 W 180 W 235 W 1W 1W OW ED75D 280 W 247 W 310W 1W 1W ow Prikazani nivo potro nje energije mo e da se razlikuje u zavisnosti od radnih uslova ili promene postavki SOG Sync On Green nije podr ano Da biste potro nju energije smanjili na 0 isklju ite prekida na pole ini ure aja ili isklju ite kabl za napajanje Isklju ite kabl za napajanje ako ne nameravate da koristite proizvod du i vremenski period tokom odmora itd A A Horizontalna frekvencija Vreme potrebno za skeniranje jedne inije od leve do desne strane ekrana naziva se horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa naziva se
88. stavljena na English Unesite tekst dok su video ili slika prikazani i prika ite tekst na ekranu Off On Stavke Message Time Position Motion i Font Style su omogu ene samo kad je funkcija Ticker pode ena na opciju On Message unos poruke za prikaz na ekranu Time pode avanje stavki Start Time i End Time za prikaz u stavci Message Position izbor orijentacije za prikaz stavke Message iz stavki Horizontal i Vertical Horizontal Left Center Right Vertical Up Middle Down Motion pode avanje stavki Direction i Speed za prikaz stavke Message Motion Off On Direction Left Right Up Down Speed Slow Normal Fast Stavke Direction i Speed su omogu ene samo kad je funkcija Motion pode ena na opciju On Font Style odre ivanje poruke Size i Font Color 3 Video Wall MENU II System Video Wall gt ENTER L Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position Prikazana slika mo e da se razlikuje u zavisnosti od modela Neki modeli ne podr avaju funkciju Magicinfo Opcija Video Wall je omogu ena samo kad je funkcija PIP pode ena na opciju Off Ako je vi e od etiri ekrana povezano horizontalno ili vertikalno preporu uje se da koristite ulaznu rezoluciju XGA 1024 x 768 nivoa ili ve u kako biste spre ili pojavu zatamnjene slike usled smanjivanja kontrasta ili intenziteta boja Prilagodite raspored vi
89. te sat da biste koristili razli ite funkcije tajmera proizvoda Clock Set Podesite funkcije Date i Time Izaberite stavku Clock Set Izaberite funkciju Date ili Time a zatim pritisnite dugme 4 Da biste uneli brojeve koristite dugmad sa brojevima ili pritiskajte dugmad sa strelicama nagore ili nadole Koristite dugmad sa strelicama nalevo u nadesno da biste se premestili sa jednog polja za unos na drugo Pritisnite dugme 8 kada zavr ite Funkcije Date i Time mo ete podesiti direktno pritiskom na dugmad sa brojevima na daljinskom upravlja u Sleep Timer Automatski isklju uje proizvod posle unapred pode enog vremenskog perioda Off 30 min 60 min 90 min 120 min 150 min 180 min Koristite strelice nagore i nadole da biste izabrali vremenski period a zatim pritisnite dugme L4 Da biste otkazali funkciju Sleep Timer izaberite opciju Off 66 On Timer Podesite funkciju On Timer kako bi se proizvod automatski uklju io na dan i u vreme koje odaberete Napajanje se uklju uje sa odre enom ja inom zvuka ili odre enim ulaznim signalom Off Timer On Timer pode avanje uklju ivanja tajmera izborom neke od sedam opcija Prvo podesite trenutno vreme On Timer1 On Timer7 Holiday Management Morate da podesite sat pre nego to budete u mogu nosti da koristite funkciju On Timer Setup izbor stavke Off Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun ili Manual Ako izaberete opciju Manual mo
90. ti kabl za napajanje pre ostalih kablova ure aje koji mogu da se pove u sa ovim proizvodom spadaju ra unari kamkorderi Prvo pove ite izvorni ure aj pre kabla za povezivanje zvu nici set top box ure aji i DVD Blu ray plejeri U I u u Ra unar mo e da se pove e sa proizvodom na vi e na ina Izaberite na in povezivanja koji je najpogodniji za va ra unar Lista za proveru pre povezivanja Priklju ci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda Pre nego to pove ete izvorni ure aj pro itajte korisni ki priru nik koji ste gee iene Povezivanje putem D SUB kabla analogni tip Broj i polo aj priklju aka na izvornom ure aju mo e da se razlikuje u zavisnosti od ure aja Kabl za napajanje uklju ite tek kada dovr ite povezivanje U suprotnom mo ete da o tetite proizvod Proverite tipove priklju aka na pole ini ure aja koji elite da pove ete RGB IN o RGB DVI HDMI AV COMPONENT m O Pe AUDIO IN O Povezivanje pomo u DVI kabla digitalni tip Povezivanje pomo u HDMI DVI kabla Kad ra unar pove ete sa proizvodom pomo u HDMI DVI kabla opciju Edit Name podesite na DVI PC da biste pristupili video i audio sadr aju koji se nalazi na ra unaru Povezivanje pomo u HDMI kabla UJ O Povezivanje sa video ure aj
91. u potrebe za popravkom obratite se Samsung centru za korisni ku slu bu Pre preme tanja proizvoda isklju ite prekida za napajanje i iskop ajte kabl za napajanje i sve druge povezane kablove O te enje kabla mo e da dovede do po ara ili elektri nog udara Ako proizvod ispu ta neobi ne zvuke miris paljevine ili dim odmah iskop ajte kabl za napajanje i obratite se Samsung centru za korisni ku slu bu e Mo e do i do strujnog udara ili po ara Ne dozvolite deci da hvataju proizvod ili da se penju na njega Deca mogu da se povrede ili ozbiljno ozlede Ako ispustite proizvod ili se o teti spoljno ku i te isklju ite prekida za napajanje i iskop ajte kabl za napajanje Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Neprekidna upotreba mo e da dovede do po ara ili elektri nog udara Ne stavljajte te ke predmete ili stvari koje deca vole igra ke ili slatki e na proizvod Proizvod ili te ki predmeti mogu da padnu dok deca poku avaju da dohvate igra ke ili slatki e to mo e da dovede do ozbiljne povrede Tokom grmljavina ili oluje isklju ite proizvod iz struje i sklonite kabl za napajanje Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Ne spu tajte predmete na proizvod i ne udarajte ga Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Nemojte pomerati proizvod povla enjem kabla za napajanje ili bilo kog drugog kabla Zb
92. undi naziva se vertikalna frekvencija ili u estalost osve avanja Vertikalna frekvencija meri se u hercima Hz Na primer frekvencija od 60 Hz zna i da se jedna slika prikazuje 60 puta u sekundi Horizontalna frekvencija Vreme potrebno za skeniranje jedne linije od leve do desne strane ekrana naziva se horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa naziva se horizontalna frekvencija Horizontalna frekvencija meri se u kilohercima kHz Izvor Izvor ulaznog signala se odnosi na izvorni video uredaj poput kamkordera i video ili DVD plejera koji je povezan sa proizvodom Komponentni portovi zeleni plavi i crveni Komponertni portovi koji slu e za prepoznavanje prenos i prijem kontrastnih signala obezbeduju znatno bolji kvalitet slike u odnosu na druge na ine povezivanja uredaja za prikaz Plug 8 Play Plug amp Play je funkcija koja omogu ava automatsku razmenu informacija izmedu monitora i ra unara u cilju postizanja optimalnog okru enja za prikaz Proizvod koristi VESA DDC medunarodni standard za izvr avanje funkcije Plug amp Play Rezolucija Rezolucija predstavlja ukupan broj horizontalnih ta aka piksela i vertikalnih ta aka piksela koje ine ekran Rezolucija ozna ava nivo detalja prikaza Pri vi oj rezoluciji na ekranu mo e da bude prikazano vi e podataka a i pogodna je za istovremeno obavljanje vi e zadataka Na primer rezolucija 1920 X 1080 sadr i 1920 horiz
93. uz nosa za zid Preporu ujemo vam da se za pomo obratite tehni aru kada budete postavljali nosa za monta u na zid Preduze e Samsung Electronics nije odgovorno ako do e do o te enja proizvoda ili va e povrede odnosno povrede drugih osoba ukoliko odlu ite da sami postavite nosa za zid Specifikacije kompleta za monta u na zid VESA Postavite nosa za zid na vrsti zid vertikalno u odnosu na pod Pre nego to nosa za zid pri vrstite za povr ine poput gipsanih plo a od najbli eg prodavca zatra ite dodatne informacije Ako proizvod postavite na kosi zid on mo e pasti i dovesti do ozbiljne povrede Samsung kompleti za monta u na zid sadr e detaljni priru nik za postavljanje i obezbe uju se svi delovi potrebni za sklapanje Nemojte da koristite zavrtnje koji su du i od standardne du ine ili koji nisu u skladu sa specifikacijama za zavrtnje VESA standarda Preduga ki zavrtnji mogu da dovedu do o te enja unutra njosti proizvoda Du ina zavrtnja mo e da se razlikuje u zavisnosti od specifikacija nosa a za zid ukoliko nosa i za zid nisu u skladu sa specifikacijama za zavrtnje VESA standarda Zavrtnje nemojte previ e zategnuti Na taj na in mo e da se o teti proizvod ili da do e do pada proizvoda to mo e izazvati povredu Samsung nije odgovoran za takve vrste nezgoda Samsung nije odgovoran za o te enje proizvoda ili povredu ako se koristi nosa za zid koji nije VESA ili je b
94. var odnosno ako niste pro itali korisni ki priru nik e Bi ete obave teni o iznosu takve nadoknade pre servisiranja odnosno dolaska in enjera Bezbednosne mere predostro nosti RIZIK OD ELEKTRI NOG UDARA NE OTVARAJTE Pa nja DA BISTE UMANJILI RIZIK OD ELEKTRI NOG UDARA NE UKLANJAJTE POKLOPAC ILI POLE INU UNUTRA NE POSTOJE DELOVI KOJE MO E SERVISIRATI KORISNIK KOMPLETNO SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU AN Ovaj simbol pokazuje da unutra postoji visoka volta a Opasno je do i u bilo kakav kontakt sa bilo kojim unutra njim delom ovog proizvoda A Ovaj simbol vas upozorava da je uz ovaj proizvod uklju ena va na literatura o radu i odr avanju Simboli Ako se ne slede uputstva mo e do i do ozbiljne ili fatalne povrede Ako se ne slede uputstva mo e do i do li ne povrede ili o te enja svojine S Aktivnosti ozna ene ovim simbolom su zabranjene Uputstva ozna ena ovim simbolom su obavezna i enje Budite pa ljivi pri i enju jer je panel i spolja njost naprednih LCD ova lako ogrebati Pri i enju izvr ite slede e korake Slede e slike su obezbe ene samo kao referenca Situacije u stvarnom ivotu mogu se razlikovati od onoga to je prikazano na slikama 1 Isklju ite proizvod i ra unar 2 Iskop ajte kabl za napajanje iz proizvoda Dr ite kabl za napajanje za priklju ak i ne dodirujte kabl mokrim rukama U suprotn
95. vlje 02 Priprema Provera komponenti Ako neka komponenta nedostaje Kom ponente obratite se prodavcu kod koga ste kupili ovaj proizvod Izgled komponenti i prodatih delova mo e da se razlikuje od komponenti i delova prikazanih na slici u nastavku Postolje se ne isporu uje sa proizvodom Da biste instalirali postolje morate ga Vodi za brzo postavljanje Garancijska kartica D SUB kabl P37 Kabl za napajanje zasebno kupiti Nije dostupno na nekim Komponente mogu da se razlikuju u lokacijama zavisnosti od lokacije Daljinski upravlja P20 Baterije P21 Postolje dr a a kabla Dr a prsten 4EA Nije dostupno na nekim lokacijama RS232C IN adapter KOMPLET za postavljanje na zid RS232C Stereo kabl HDMI kabl P39 RS232C OUT adapter a NISU NU Komponentni kabl P40 PIM DVI kabl P 38 Delovi Taster panela Tasteri Opis Uklju ite proizvod Ako pritisnete taster dok je proizvod uklju en bi e prikazan kontrolni meni Da biste iza li iz menija na ekranu pritisnite i dr ite taster panela najmanje jednu sekundu Pomerite se u gornji ili donji meni Tako e mo ete da podesite vrednost opcije Pomerite se u levi ili desni meni Ja inu zvuka mo ete da podesite tako to ete pomerati taster panela nalevo ili nadesno kad se kontrolni meni ne prikazuje
96. x69 Ox6A 0x6B Ox6C Ox6D Ox6E 0x6F 7 0x71 0x72 0x73 0x74 0x75 0x76 0x77 0x78 0x79 0x7A 0x7B 0x7C 0x7D 0x7E A 8 0x8 0x82 0x83 0x84 0x85 0x86 0x87 0x88 0x89 Ox8A 0x8B 0x8C A A A 9 0x9 0x92 0x93 0x94 0x95 0x96 0x97 0x98 0x99 0x9A 0x9B A A A A 10 OxA1 OxA2 OxA3 OxA4 OxA5 OxA6 OxA7 OxA8 OxA9 OxAA N A A A A A 11 OxB1 OxB2 O0xB3 OxB4 0xB5 OxB6 0xB7 OxB8 0xB9 N A A A A A A 12 OxC1 OxC2 OxC3 OxC4 OxC5 OxC6 OxC7 OxC8 N A A A A A A A 13 OxD1 OxD2 OxD3 OxD4 OxD5 OxD6 OxD7 N A A A A A A A A 14 OxE1 OxE2 OxE3 OxE4 OxE5 OxE6 OxE7 N A A A A A A A A 15 OxF1 OxF2 OxF3 OxF4 OxF5 OxF6 NA N A A A A A A A A Wall_SNo ifra broja proizvoda je pode ena na proizvodu 10x10 model video zida 1 100 Podesite broj Podaci 1 0x01 2 0x02 99 0x63 100 0x64 e Ack pozitivna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Vrednost2 Kontrolni zbir podataka pozitivna negativna potvrda OxAA OxFF 4 i 0x89 Wall_Div Wall_SNo Nak negativna potvrda Zaglavlje Naredba ID Koli ina Ack Nak r CMD Vrednost1 Kontrolni zbir podataka pozitivna negativna potvrda OxAA OxFF 3 N 0x89 ERR ERR K d koji ukazuje na gre ku do koje je do lo Poglavlje 03 Povezivanje i kori enje izvornog ure aja Pre povezivanja Povezivanje sa ra unarom Pre povezivanja ovog proizvoda sa drugim ure ajima proverite slede e stavke U Nemojte poveziva
97. znih portova Proizvod koristite sa preporu enom rezolucijom i frekvencijom Uverite se da ste isklju ili proizvod i iskop ali kabl za napajanje ako u proizvod dopru voda ili druge strane supstance Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Mo e negativno uticati na va vid Mo e do i do otkazivanja proizvoda strujnog udara ili po ara Ne postavljajte predmete koji sadr e te nost vaze bokale fla e itd ili Nemojte dr ati proizvod naopa ke ili ga pomerati dr e i ga za postolje metalne predmete na proizvod Proizvod mo e da padne i o teti se ili dovede do povrede Uverite se da ste isklju ili proizvod i iskop ali kabl za napajanje ako u proizvod dopru voda ili druge strane supstance Zatim se obratite Samsung centru za korisni ku slu bu Mo e do i do otkazivanja proizvoda strujnog udara ili po ara Gledanje u ekran sa prevelike blizine u du em vremenskom periodu mo e x lt F negativno da uti e na va vid Ne koristite ovla iva e vazduha ili poret u blizini proizvoda tte Mo e do i do po ara ili elektri nog udara Odmarajte o i du e od 5 minuta na svaki 1 sat upotrebe proizvoda Umanji e se zamor o iju Ne dodirujte ekran ako je proizvod bio uklju en u du em vremenskom periodu jer e postati vreo Male delove pribora uvajte izvan doma aja dece Budite pa ljivi pri prilago av

Samsung ED65D Korisničko uputstvo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents