Home

Samsung 173P PLUS Manual de utilizare

1. Pp Infonmatii generale PowerSaver Moduri presetate de nagkara Informatii generaleee Informatii generale Denumire Model SyncMaster 173P plus Panou LCD Marime Diagonala 17 0 inch Dimensiunea imaginii pe 337 92 oriz x 270 336 vert ecran Pixel Pitch Distanta intre 0 264mm oriz x 0 264mm vert pixeli Tip a si TFT cu matrice activ Frecvente de Sincronizare Orizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Num r de culori 16 7M Rezolutie Rezolutie optima 1280 x 1024 60 Hz Rezolutie maxima 1280 x 1024 75 Hz Semnal de intrare Analogic RGB Digital RGB Compatibil DVI 0 Vp p pozitiv la impedanta 75 ohmi Sincronizare separata orizontala si verticala Nivel TTL pozitiv sau negativ L ime maxim de band 140 MHz Alimentare 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Cablu de semnal Cablu deta abil D sub 15 pini la 15 pini Cablu deta abil DVI D DVI D Consum energie Mai putin de 40W Dimensiuni latime lungime ad ncime Greutate 382 x 40 5 x 316 5 mm 15 0 x 1 6 x 12 5 inch 382 x 236 2 x 395 2 mm 15 0 x 9 3 x 15 6 inch 6 0kg Dupa instalarea standului 382 x 99 3 x 316 5 mm 15 0 x 3 9 x 12 5 inch 6 0kg Dupa plierea standului Plac de montare compatibil VESA 75mm x 75mm pentru utilizare cu sistem de prindere special cu brat Parametri de mediu Operare Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Umiditate 10 80 fara cond
2. i EMC consulta i ghidul reglement rilor AI ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de CV V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMA II DESPRE PRODUS F r latenta a imaginii Monitoarele i televizoarele LCD pot avea o latenta a imaginii la comutarea de la o imagine la alta mai ales n cazul n care nainte a fost afi at o imagine sta ionar pentru mai mult timp Acest ghid v demonstreaz utilizarea corect a produselor cu cristale lichide pentru a le proteja de latenta imaginii Garantie Garantia nu acoper defectiunile provocate de remanenta imaginii Efectele de burn in nu sunt acoperite de garan ie Ce este latenta imaginii In timpul oper rii normale a unui panou LCD nu va ap rea latenta imaginii pixelilor Totu i dac aceea i imagine este afi at un timp ndelungat se va acumula o mic diferen n nc rc tura electric ntre cei doi electrozi ntre care se afl cristalul lichid Acest lucru poate determina cristalul lichid s se nt reasc n unele zone de pe ecran Astfel imaginea anterioar este re inut chiar dac se trece la o nou imagine video Toate tipurile de ecrane inclusiv cele LCD au o latenta a imaginii Aceasta nu
3. Be paet Dever Ue rr Ee mend pe xhivea roll my natal bon ahe ox perie locaton ev anced M renta To sarcina edid d bree Lule eu mal Click Mead lo continue CH Jc Lite Seleccione N o localizar vou e em seguida clique em Seguinte e em Disco Hardware Update Wizard hardware Update Wizard Please chica eos search and inalallabon opine a KG eiea the dariis dier phu want bo mst all lcs this hardware C Gesac os tha bast diwa in Praese lac Nye C ele the rmarulactaer and modal of your hadaa deyscs and then chek Meet ll you anas a dak that containa Hs dias cag vant do paled click Hawa Dnk Use the check basa belo ba lind er gand the del aut search which includes lc palhe and senos able Ken T Fe bett dere ud ved be malake s Free ESTA Faces Med Na and May Monitor pron search wall choose the dre to gaia Choose this opion ko select the device drea fom a li window does not guantes that fhe cheer yox Choo vell ba Heer bett match lor your hides Ege Tha dives is doal red Clique no bot o Localizar e escolha D Driver Depois escolha o seu modelo de monitor na lista de modelos Clique no bot o Seguinte Hardware Update Wizard Install From Disk Selec the dower dieer pour wank e msia for thio bs desen Irel the manulachutet s makallabon dak and then E bol tfa rri mcharer dred redel ef uar handaan doo ani ten Ck Heal H pa make sure thal the correct dive E selected below z
4. fornecido com este monitor A instala o do controlador ligeiramente diferente de acordo com o sistema operativo utilizado Siga as instru es apropriadas para o sistema operativo de que disp e L Prepare uma disquete vazia e transfira o ficheiro do controlador a partir do Web site apresentado a seguir e Web site da Internet http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 Insira o CD na unidade do CD ROM 2 Clique em Windows ME Driver 3 Na lista de modelos escolha o modelo do seu monitor e em seguida clique no botao OK Samsung Monitor Setup Tor Windows MEY Pick the display adapter which you want to install the monitor 4 Inc Savaged B Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF S703DF s 7 B3DF MagicSyncMaster SyncMaster 7550F 4 Na janela Aviso clique no bot o Instalar Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD ROM again to select Ihe correct monitor Eres 5 A instala o do Controlador de Monitor est conclu da 2 Windows XP 2000 1 Insira o CD na unidade do CD ROM 2 Clique em Windows XP 2000 Driver 3 Na lista de modelos esc
5. www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 E 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http
6. Culoare iu Modul Color Tone Tonalitate culori difer in func ie de modelul michipa monitorului Unele monitoare vor accepta numai patru moduri Warm Normal Cool Custom ed Regleaz culoarea imaginii de pe monitor Puteti schimba culoarea monitorului cu culoarea dorita Control culoare R G B Calibrati Procesul prin care culorile preferate sunt optimizate si intretinute Dac faceti parte libration dintre aceia care doresc ca imaginile pe care le vizioneaz s contin detalii l impresionante reproduse cu exactitate inclusiv imagini web sau cele produse de o Calibrare camera digital sau un scaner MagicTune vi se va p rea o unealt nepretuita MagicColor este o tehnologie noua dezvoltata exclusiv de Samsung si destinata mbun t irii imaginii digitale si afi rii culorilor ntr un mod natural si cu o claritate mai ridicat f r a d una calit ii imaginii 1 OFF Intr din nou n modul original 2 DEMO Ecranul nainte de aplicarea MagicColor apare n partea dreapt iar ecranul dup aplicarea MagicColor apare n partea st ng 3 Full Afi eaz culori vii naturale cu claritate ridicat 4 Intelligent Afi eaz nu numai culori vii naturale ci i o nuan mai natural i realist ale pielii cu claritate ridicat 5 MagicZone o MagicZone asigur o afi are clar i bine definit a imaginilor multimedia animate i a fotografiilor prin mbun t irea luminozit
7. Este sistema apenas est dispon vel para os monitores Samsung e torna a cor das imagens no monitor igual cor das imagens impressas ou digitalizadas Para mais informa es consulte a ajuda F1 do programa de software Como instalar o software Natural Color Insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM Em seguida aparece o ecr inicial do programa de instala o Clique em Natural Color no ecra inicial para instalar o software Natural Color Para instalar o programa manualmente insira o CD fornecido com o monitor Samsung na unidade de CD ROM clique no bot o Start Iniciar do Windows e seleccione Run Executar Introduza D color eng setup exe e em seguida prima a tecla lt Enter gt Se a unidade onde o CD inserido n o corresponde letra D introduza a letra aplic vel Como eliminar o programa de software Natural Color Seleccione Settings Defini es Control Panel Painel de controlo no menu Start Iniciar e em seguida fa a duplo clique sobre Add Remove Program Adicionar remover programas Seleccione Natural Color na lista e clique no bot o Add Remove Adicionar remover NE W o PE R L t everyone s invitedm a instruc iuni de siguran Program R Probleme uzuale E Specifica ii E Informa ii Instalare Introduceti CD ul de instalare in unitatea CD ROM Apasati pe fisierul de instalare pentru AutoRotation Selecta i l
8. alterar a origem de entrada ou executar o ajuste autom tico gt Ligar Desligar a alimenta o Prima o bot o e aguarde ate ouvir um sinal sonoro para ligar ou desligar o monitor Origem de entrada Prima o bot o de alimenta o e aguarde para ouvir dois sinais sonoros e em seguida liberte o bot o para mudar a origem de entrada para Analogica ou Digital Ajuste autom tico Prima o bot o de alimenta o e aguarde para ouvir tr s sinais sonoros e em seguida liberte o bot o para activar a funcionalidade de ajuste autom tico Dispon vel apenas com uma origem Anal gica 4 Consulte a sec o PowerSaver do manual para obter mais informa o sobre as fun es de Es poupanga de energia Para poupar energia desligue o monitor quando nao necessita dele ou quando o abandona durante longos per odos de tempo Desembalar Parte frontal Parte traseira Parte de tras A configura o da parte de tr s do monitor pode variar de produto para produto o Porta de alimenta o Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta de alimenta o situada na parte de tr s do monitor I Porta DVI Ligue o cabo DVI porta DVI na parte de tr s do computador Porta 15 Pin D SUB Ligue o cabo de conexao na porta de conexao 15 Pin D SUB na parte de tras do monitor 4 Consulte a sec o Liga o do Monitor para obter mais informa o sobre as liga es dos ma cabos SAMSUNG DIGITa everyone s invi
9. n prealabil Informar general Pren ea O Modun presetate de naglara i PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver Acest sistem economiseste energie trecand monitorul intr un mod de functionare cu energie scazuta Monitorul se reintoarce automat la modul normal de operare la miscarea mouse ului Sau apasarea oricarei taste Pentru a economisi energia electrica inchideti monitorul daca nu aveti nevoie de el sau daca il lasati nesupravegheat pentru mai mult timp Sistemul PowerSaver opereaza cu o placa video compatibila VESA DPMS instalata in computerul dumneavoastra Pentru a configura aceasta caracteristica folositi un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastra Mod deconectare a i Alimentare oprit Func ionare normal tensiune EPA ENERGY 2000 mecanic Indicator alimentare Albastru Negru Negru Mai pu in de 2W Mai pu in de 1W Consum energie Mai putin de 40W Mod dezactivat 120Vac Acest monitor este compatibil EPA ENERGY STAR si ENERGY2000 daca este utilizat impreuna cu un computer dotat cu functionalitate VESA DPMS Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit c acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficien a energiei Informa generalia Powersawer Modun presetate de reglare Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acelasi ca in urm toarele moduri presetate de reglare ecranul va fi r
10. producatorul pl cii dvs video Cele mai recente drivere de la ATI NVIDIA MATROX INTEL etc pot fi obtinute cu usurint de pe site urile producatorilor respectivi 3 Instalati cel mai recent driver pentru monitor 4 Instalati MagicRotation De cele mai multe ori ace ti pa i vor fi suficien i pentru a rezolva problema e Este posibil ca MagicRotation sa nu functioneze dac monitorul a Tost inlocuit sau dac driverul pentru placa video a fost actualizat in timp ce MagicRotation se afla in curs de rulare In aceast situatie reporniti sistemul e Pentru asistenta tehnica intrebari frecvente si upgrade uri vizitati site ul MagicRotation specificatiile pat fi modificate f r n tiin are prealabil MagicRotation este marc a SAMSUNG ELECTRONICS CO Ltd Toate celelalte m rci de produs men ionate n acest document pat fi m rci nregistrate ale campaniilor respective Se SAMS everyone s invitedm game R MagicTune pisos eene m Especiica es E Informa o Lista de verifi o PER Verifi o atrav da fun o do teste automatic Antes de recorrer ao servi o de assist ncia consulte a informa o nesta sec o para tentar Ka resolver o problema por si mesmo Caso necessite mesmo de recorrer a assist ncia t cnica fa a o atrav s do n mero constante no documento de garantia do n mero na sec o de informa o ou contacte o seu representanter Lista de
11. tii a claritatii i a saturatiei precum i a tonalitatii cromatice a unei anumite zone a ecranului Acesta ofer o interfa u or de utilizat care eviden iaz por iunea de imagine video a programului multimedia prin detectarea automat i eviden ierea zonei dorite prin tragere o La activarea cursorului mouse ului 2 si n cazul in care dezactivarea acestuia este necesar pentru a fi utilizat la alte sarcini face i clic dreapta pe mouse sau pozitionati cursorul activat 15 pe bara de sarcini i face i clic Odat dezactivat pictograma de pe ecran revine la cea afi at nainte de activare o MagicZone este ideal mai ales pentru vizionarea filmelor o Auto Detect Detectare automat Dac filmul este rulat cu anumite programe de redare func ia MagicZone va evidentia automat ecranul de redare aceast func ie va fi disponibil n programe precum Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD etc Este posibil ca i alte programe de redare s beneficieze de aceast func ie dar ar putea interveni unele probleme o Meniul Tray Tav HUE Regleaz nuan a de culoare Saturation Regleaz saturatia culorilor MagicColor mE Brightness Regleaza luminozitatea Regleaz diferenta dintre zonele cele mai luminoase Sharpness dp Mp Si zonele cele mai intunecate ale afisajului Zone Off Deselecteaz zona capturat Reset Revine la setarea prestabilita de furnizor SEPP OCT OLe CeCe eee C
12. 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Frecventa Orizontala MHZz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Oriz Vert Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se nume te Ciclu Orizontal iar num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orizontal Unitate de m sur kHz Frecventa Verticala ntocmai unei l mpi fluorescente ecranul trebuie s repete aceea i imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afi a o imagine recognoscibila pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume te frecven Vertical sau Rat de re mprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz SAMSUNG DIGITall E L L 3 i i A everyone s invitedm Pp Infonmatii generale PowerSaver Moduri presetate de nagkara Informatii generaleee Informatii generale Denumire Model SyncMaster 193P plus Panou LCD Marime Diagonala 19 0 inch Dimensiunea imaginii pe 376 32 oriz x 301 056 vert ecran Pixel Pitch Distanta intre 0 294mm oriz x 0 294mm vert pixeli Tip a si TFT cu matrice activ Frecvente de Sincronizare Orizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Num r de culori 16 7M Rezolutie Rezolutie optima 1280 x 10
13. A D driver e em seguida clique no bot o OK Seleccione Mostrar todos os dispositivos e escolha o monitor que corresponde quele que ligou ao seu computador e clique em OK Continue a escolher o bot o Fechar e o bot o OK at fechar a caixa de di logo Propriedades do monitor Poder o surgir outras mensagens de aviso no ecr nesse caso clique na op o apropriada ao seu monitor 2 Sistema Operativo Microsoft Windows NT Clique em Start Settings Control Panel e clique duas vezes em Display Na janela Display Registration Information clique no separador Settings e em seguida em All Display Modes Seleccione o modo que pretende utilizar Resolution Number of colors e Vertical frequency e em seguida clique em OK Clique no botao Apply se vir que o ecr funciona normalmente depois de ter seleccionado Test Se o ecra nao estiver normal mude para outro modo um modo de resoluc o mais baixa outras cores ou frequ ncia Nota Se n o existirem op es de modo em All Display Modes seleccione o n vel de resolu o e de frequ ncia vertical consultando a sec o Modos de apresenta o predefinidos deste manual 2 Linux Operating System Para executar o X Window tem de criar o ficheiro X86Config que uma esp cie de ficheiro de definic o de sistema pU le S Prima Enter no primeiro e segundo ecr s ap s a execu o do ficheiro X86Config O t
14. EULA granis pou the demens PTS Sofware boat ssion ard U SAMSUNG ELECTRONICS S you the nghi lo install and use Ha SOFTWARE Choose De shinahon Location n i 1 L E scusa where bel well mitted p Install Aude Retation la L VD Bm Files 7 Face i clic pe Install AutoRotation InstallShield Wizard NN Fendy to Install the Program Tha wizard is read to begn malason Dick lintel lo begn the inctalistion E uou vant bo nesama ca change ang of pour inaalihan setings click Back Chick Cancel lo exit the raza Setup Status disbaRotation s conhgunng sou rem aliwa melason 9 Face i clic pe Finish InctalShield Wizard Complete Setup has completed mabaling Ale tatal eri Qi es wart to restart my coenputber now e No wl restart my computer Later Dick Finish lo et Aut Rotation setup 10 Atunci cand instalarea este terminata pe spatiul de lucru va aparea pictograma programului MagicRotation MagicTune Em MagicRotation tmn Pictograma de executare a MagicTune poate s nu apar n func ie wader Type de specificatiile sistemului sau ale monitorului Daca acest lucru se intampla apasati tasta F5 PRESSE Mig Tur Probleme la Instalare MagicTune Instalarea aplica iei MagicTune poate fi afectat de factori ca de exemplu placa video placa de baz sau mediul re elei Vezi Probleme uzuale dac n timpul instal rii apar probleme
15. MagicRotation i E a Pana acum monitoarele permiteau utilizatorului numai vizualizarea de tip peisaj Traim in era informatiei si tot mai multi utilizatori citesc in viata de zi cu zi documente pagini Web e mail uri etc Aceste aplicatii pot fi vizualizate mai bine in modul portret care permite afisarea pe ecran a intregului continut Astfel va creste semnificativ productivitatea utilizatorului acesta putand alege intre modurile peisaj si portret Software ul MagicRotation de la Samsung Electronics Inc ofer posibilitatea de rotire a ecranului la 0 90 180 si 270 de grade optimiz nd utilizarea monitorului calculatorului imbun t tind vizualizarea si sporind productivitatea utilizatorilor Functie de baz MagicRotation func ioneaz sub Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home si XP Professional Windows este marc nregistrat a Microsoft Corporation Inc Prezentare generala Interfa Depanare e Atunci c nd AutoRotation func ioneaz este posibil ca o parte a Programului MagicTune sa nu opereze normal e AutoRotation AutoRotation va roti automat monitorul la 90 180 O grade Pentru a rula programul AutoRotation urma i instruc iunile de mai jos e Instalati programele Rotation si MagicTune 3 6 pe calculatorul dvs e Porniti MagicTune 3 6 e Option Preference Faceti clic pe caseta de validare corespunz toare din meniul de activare Unghiul de rotatie pe
16. Mai putin de 40W Mod dezactivat 120Vac Acest monitor este compatibil EPA ENERGY STAR si ENERGY2000 daca este utilizat impreuna cu un computer dotat cu functionalitate VESA DPMS Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit c acest produs se conformeaz normelor ENERGY STAR pentru eficien a energiei Informa generalia Powersawer Modun presetate de reglare Moduri presetate de reglare Dac semnalul transmis de computer este acelasi ca in urm toarele moduri presetate de reglare ecranul va fi reglat automat Totusi daca semnalul difera ecranul isi poate pierde imaginea in timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins Consultati manualul placii video si reglati ecranul dup cum urmeaz Tabel 1 Moduri presetate de reglare Frecventa Frecventa Mod Afisare Orizontala Verticala Latime banda Polaritate Sync IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70
17. Sistem gt Hardware gt Device Manager Manager de dispozitive gt Display Adapter Adaptor video Vizita i site ul fabricantului pl cii video i descarcati i instala i cel mai uly recent driver Pentru informa ii suplimentare referitoare la placa video contacta i produc torul acesteia Pentru a asigura operarea normal reporniti sistemul Pot surveni erori dac sistemul nu este repornit dup instalarea o MagicTune Doar pentru Win98SE si WinMe Aly Et Reporniti sistemul inainte de utilizare Pentru a obtine performante ridicate cu MagicTune setati rezolutia optim Consulta i Ghidul de utilizare pentru a afla rezolu ia optim o Daca nu setati rezolutia optima si rulati Color Calibration Calibrare culoare monitorul nu va putea fi reglat in mod optim uly 7 0 Consulta i manualul pentru a afla rezolu ia optim Placa video nu suporta MagicTune Instalati un driver nou pentru placa video Pot surveni erori atunci cand driverul placii video nu este instalat corespunzator Acest lucru se nt mpl atunci c nd placa video nu este afi at in mod normal n lista dispozitivelor instalate Pute i verifica acest lucru de la urm toarea loca ie Start gt Control Panel Panou de control gt System Sistem gt Hardware gt Device Manager Manager de dispozitive gt Display Adapter Adaptor video Vizita i site ul fabricantului pl cii video i descarcati i insta
18. bot o desligar Origem para que o monitor verifique a origem do sinal de entrada Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor c Natural Color i Automatico Manual 2 Suporte pivot Ao girar o monitor o respectivo ngulo de rotac o surge no ecr do monitor 0 90 180 Aten o Quando girar o monitor o canto deste pode tocar na superf cie na qual est assente Incline o monitor para tr s mais do que 45 graus e em seguida gire o Se n o o fizer poder danificar o monitor 9 Colocar uma Base E poss vel colocar uma placa para instala o interface compat vel com VESA de 75 mm por 75 mm neste monitor r BUAL HINO o Suporte VESA 3 Placa da instala o interface Dobre o suporte do monitor Vire o de forma a que o lado ao qual o cabo esta ligado fique virado para baixo Fixe o apoio de montagem VESA a parte inferior do suporte Alinhe os orificios no suporte com os existentes no apoio VESA e aperte firmemente com quatro parafusos Atengao O suporte e feito de aluminio Evite que seja danificado ou riscado Montar o monitor na parede Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Autom tico Manual Instalar o controlador do monitor Autom tico v4 Quando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor insira o CD ROM E
19. fica em branco apesar de o LED do indicador de energia continuar aceso A mensagem pode indicar que o monitor est fora de sincronismo ou que tem de verificar o cabo de sinais Not Optimum Mode Recommended mode 1280x1024 60Hz O Ambiente A localiza o e posi o do monitor pode influenciar a qualidade e outras fun es do monitor e Se existirem colunas woofer pr ximo do monitor desligue o woofer e coloque o noutra sala e Remova todos os dispositivos electr nicos tais como r dios ventiladores rel gios e telefones que estejam a 1 metro do monitor O Sugest o til e Um monitor recria sinais visuais recebidos do PC Por isso se o PC ou a placa de video apresentam problemas podem fazer com que o monitor fique em branco tenha ma colora o ru do esteja fora de sincronismo etc Nesse caso verifique primeiro a origem do problema e em seguida contacte um centro de assist ncia ou o seu representante e Ajuizar sobre o estado de funcionamento do monitor Se o ecr n o apresenta qualquer imagem ou se surgir a mensagem Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz desligue o cabo do computador enquanto o monitor ainda est ligado o Se o ecr apresenta uma mensagem ou se ficar branco significa que o monitor est em perfeitas condi es de funcionamento o Nesse caso verifique poss veis problemas no computador SAMSUNG DIGITall E L L 3 i i A everyone s invitedm
20. i la Control Panel din meniul Start Face i clic pe pictograma Add or Remove Programs din Panoul de Comand n fereastra pentru Add or Remove Programs defilati n jos pentru a g si AutoRotation Face i clic pe program pentru a l selecta Face i clic pe butonul Change Remove pentru a terge programulFaceti clic pe butonul Change Remove pentru a terge programul Face i clic pe Yes pentru a ncepe procesul de dezinstalare A tepta i p n c nd apare caseta de dialog Uninstall Complete Dezinstalarea Complet Vizita i situl web AutoRotation pentru asisten tehnic sau pentru FAQ ntreb ri i r spunsuri i actualiz ri de software iiw MagicTune C MagicRotation MagicTune Asisten Prezentare generala ModOSD Calibrarea Culorii Probleme uzuale s Prezentare general Ce este MagicTune Performan a monitorului poate varia datorit pl cii grafice a computerului a condi iilor de iluminare i a altor factori de mediu Pentru a ob ine cea mai bun imagine de la un monitor trebuie s l reglati pentru setarea dvs unic Din nefericire comenzile manuale disponibile pentru reglarea imaginii se dovedesc deseori greu de utilizat Pentru o reglare acordare corect este nevoie de un program simplu de utilizat care printr un proces pas cu pas ne ajut s ob inem o imagine de cea mai bun calitate n cele mai multe cazuri chiar i cele mai simp
21. se tine departe de orice surs de c ldur e Pericol de incendiu 2 Scoateti i arunca i punga de plastic de pe adaptor nainte de utilizare e Pericol de incendiu 9 Adaptorul se tine n zone cu o ventila ie adecvat 2 Vizionarea ndelungat de la o distan prea mic poate conduce la deteriorarea vederii 9 Pentru a v menaja ochii la fiecare or pe care o petreceti n fata monitorului se recomand s lua i o pauz de 5 minute 2 Nu montati produsul pe o suprafa instabil denivelat sau supus vibratiilor e n caz de c dere produsul se poate deteriora sau pot surveni v t m ri corporale Utilizarea produsului ntr o loca ie supus vibratiilor poate scurta durata de via a acestuia sau provoca un incendiu 9 La mutarea monitorului inchideti i deconectati cordonul de alimentare nainte de a muta monitorul asigurati v c toate cablurile inclusiv cele de anten si cele conectate la alte dispozitive sunt deconectate e Daca nu l ati deconectat acestea se pot defecta sau pot provoca un incendiu sau soc electric 9 Nu l sa i produsul la ndem na copiilor deoarece ace tia l ar putea A 9 deteriora ag t ndu se de el y QM T i CU i PE MAR e C derea produsului poate provoca vatamari fizice si chiar deces Of Or ee Vv 2 Dac nu utiliza i produsul o perioad lung de timp p stra i produsul a A neconectat S e n caz contrar exist riscul generarii de c l
22. www samsung Iu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uUk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Lantactal SAMSUNG WORD WE Glossar Peninu c imagina Drapisri i mari Fera bonga a Taint Samsung in inbaaga ima mai bura Glosar gt Dot Pitch m rimea punctului afisat Imaginea de pe ecranul unui monitor este compusa din puncte rosii verzi si albastre Cu cat punctele sunt mai apropiate cu atat rezolutia este mai mare Distanta dintre doua puncte de aceeasi culoare se numeste Dot Pitch Unitate de masura mm Frecventa Verticala Ecranul trebuie sa repete aceeasi imagine de foarte multe ori pe secunda pentru a putea afisa o imagine recognoscibila pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume te frecven Vertical sau Rat de re mprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz Exemplu Dac o lumin se aprinde de 60 de ori pe se
23. 1 Cerin e de sistem Sisteme de operare e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional BREBZEBEBRBSBRSHSGPREBEBEBHEGSSRSRAZBRERBEBEBREGBSGNGBAGHSBRERRRSSRSHGRRRBREHRSHSNE Se recomand s utiliza i MagicTune sub Windows 2000 sau aga Ture s o versiune ulterioar BERG x Wo bsite Hardware e Memorie peste 32MB e Spatiu pe Hard disc peste 25MB pentru mai multe informa ii vizita i situl web MagicTune Probleme la instalare MagicRotation Instalarea aplicatiei MagicRotation poate fi afectata de factori precum placa video placa de baza sau parametrii retelei Pentru rezolvarea eventualelor probleme survenite la instalare consultati sectiunea Depanare Limitari 1 Pentru ca MagicRotation sa functioneze corect este necesar ca driverul pentru monitor sa fie incarcat in mod corespunzator Driverul pentru monitor instalat trebuie sa fie cel mai recent driver oferit de furnizor 2 Daca aplicatii precum Windows Media Player Real Player etc nu afiseaza corect fisierele video pentru orientarile de 90 180 si 270 de grade efectuati urmatoarele actiuni o Inchideti aplicatia o Selectati orientarea in care doriti sa vizualizati aplicatia 90 180 270 o Inchideti aplicatia De cele mai multe ori aceasta actiune va fi suficient pentru a rezolva problema Aplica iile care folosesc OpenGL si DirectDraw grafic 3D nu vor func i
24. 2 Nu scapati monitorul in timpul mutarii acestuia e Puteti sa va raniti sau sa deteriorati aparatul i 2 Plasati monitorul pe o suprafata plata astfel inc t baza monitorului sa RA M nu dep seasc limita suprafetei e n caz de c dere produsul se poate deteriora sau pot surveni v t m ri corporale T 2 Nu pozitionati produsul pe o suprafata instabila sau ingusta AANO e Pozitionati produsul pe o suprafat neted si stabil pentru a evita NG caderea acestuia care poate provoca ranirea persoanelor aflate in LS 7 N apropiere n special a copiilor 2 Nu pozitionati produsul pe podea bo e Este posibil ca cineva in special copiii sa se mpiedice de el 1f 9 Evita i apropierea produsului de obiecte inflamabile precum lum n ri insecticide sau ig ri e n caz contrar poate ap rea riscul de incendiu 4 9 Evita i apropierea dispozitivelor de nc lzire de cablul de alimentare e Topirea izolatiei poate conduce la electrocutare sau incendiu 2 Nu instala i produsul n spa ii cu ventilare deficitar precum rafturi dulapuri etc e Orice cre tere a temperaturii interne poate provoca incendiu 9 Asezati cu aten ie monitorul pe suprafa a de lucru Jl e Exiast riscul de a se deteriora sau strica 9 Nu a eza i monitorul cu fata in jos e Suprafa a tubului catodic se poate deteriora ab L Er Ng a EE gt ntre inere nm r c L Pg 1 E
25. 24 60 Hz Rezolutie maxima 1280 x 1024 75 Hz Semnal de intrare Analogic RGB Digital RGB Compatibil DVI 0 Vp p pozitiv la impedanta 75 ohmi Sincronizare separata orizontala si verticala Nivel TTL pozitiv sau negativ L ime maxim de band 140 MHz Alimentare 100 240VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Cablu de semnal Cablu deta abil D sub 15 pini la 15 pini Cablu deta abil DVI D DVI D Consum energie Mai putin de 40W Dimensiuni latime lungime adancime Greutate 423 x 44 2 x 351 5 mm 16 7 x 1 7 x 13 8 inch 423 x 236 2 x 412 7 mm 16 7 x 9 3 x 16 2 inch 7 1 kg Dup instalarea standului 423 x 103 x 351 5 mm 16 7 x 4 1 x 13 8 inch 7 1 kg Dup plierea standului Plac de montare compatibil VESA 75mm x 75mm pentru utilizare cu sistem de prindere special cu brat Parametri de mediu Operare Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Umiditate 10 80 fara condensare Depozitare Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Umiditate 5 95 fara condensare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug amp Play Interac iunea dintre monitor si sistem va oferi condi iile de func ionare i set rile optime pentru monitor In cele mai multe cazuri instalarea monitorului se va produce automat dac utilizatorul nu dore te s selecteze set ri alternative Not Designul i specifica iile pot fi modificate f r avertizarea
26. E a T a K rd 9 Instalarea unui suport de perete trebuie efectuat de personal calificat e Instalarea de c tre personal necalificat poate duce la v t m ri corporale e Utilizati ntotdeauna sistemul de prindere specificat n Manualul Utilizatorului 2 La instalarea produsului asigurati v c respecta i distan a minim fa de perete 10 cm 4 inch pentru a asigura o ventilare corespunz toare e Ventilatia necorespunz toare poate determina cre terea temperaturii interioare fapt ce scurteaz perioada de viata a componentelor i scade performan ele produsului Semne de avertizare Alimentare Instalare ntre inere Altele Curatati carcasa monitorului sau suprafa a tubului catodic cu o c rp moale u or umezit 2 Nu pulverizati detergent direct pe monitor e This may cause damage electric shock or a fire 2 Utilizati detergentul recomandat si o c rp moale n cazul in care stecherul este pr fuit sau murdar cur tati l bine cu o carpa uscata e Un contact murdar poate reprezenta pericol de soc electric sau incendiu 9 Asigura i v c ati deconectat cablul de alimentare nainte de a cur a produsul e n caz contrar poate ap rea riscul de electrocutare sau incendiu 9 Deconectati cablul de alimentare din priz i terge i produsul cu o c rp moale i uscat e Nu utilizati nici un fel de substan e chimice precum cear benzen alcool diluant insec
27. Verifica o No images on the screen cannot tum on the monitor N o consigo ligar o monitor O cabo de alimenta o est correctamente ligado Consegue ver a indica o Check Signal Cable no ecr Se a corrente estiver ligada reinicie o computador para ver o ecr inicial ecr de in cio de sess o que pode ser visto Consegue ver a indica o Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz no ecr O ecr n o apresenta qualquer imagem Verifique a liga o e alimenta o do cabo Ligado utilizando o cabo D sub Verifique se o computador est correctamente ligado Ligado utilizando o cabo DVI Se for apresentada uma mensagem erro no ecra quando o monitor estiver correctamente ligado verifique se o estado do monitor est definido como anal gico Prima o bot o Source Origem para que o monitor verifique a origem do sinal de entrada Se aparecer o ecr inicial ecr de in cio de sess o inicie o computador no modo aplic vel o modo de seguran a para o Windows ME 2000 XP e altere a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos Nota Se o ecr inicial ecr de inicio de sess o nao aparecer contacte um centro de assistencia ou o seu representante Esta mensagem aparece quando o sinal da placa de video excede a resolucao e frequ ncia m ximas Ajuste a resolu o e frequ ncia m ximas aplic veis a
28. a o MS Logo e esta instala o n o caU S A danos no seu sistema Hardware Installation The software vou ane inskalng lor Haz en ceara Sync setas 17157 17557 1705 N aR reh aber CX 1755 has not passed Tuh s Logo healing bo wendy Ha compabbdiy wiih indo XP Tel mg why this batig as portant Continuing pur installation of thin software mop impai o destabilize the corect operation of pour gypstem wither immediately or sm the natiune Microsoft sionat recommends thal pou shop his ingtallabon now and ar auc baz hoas Bw nr n Yn for software dhal hiz passed Windows Logo beating A O controlador certificado ser disponibilizado na homepage de monitores da Sa http www samsung com 6 A instala o do Controlador de Monitor esta conclu da Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual Instalar o controlador do monitor Manual Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux 4 Quando o sistema operativo solicitar o controlador do monitor insira o CD ROM Ha fornecido com este monitor A instala o do controlador ligeiramente diferente de acordo com o sistema operativo utilizado Siga as instru es apropriadas para o sistema operativo de que dispoe Prepare uma disquete vazia e transfira o ficheiro do controlador a partir do Web site apresentado a seguir e Web site da Internet http www sam
29. a set rilor monitorului modul OSD permite accesul simplu i u or la toate filele i elementele din meniuri 3 Defini ii Butoane OK Aplic toate modific rile efectuate i iese din MagicTune Reset Readuce valorile monitorului afi ate pe fereastra activ la valorile Resetare recomandate de produc tor Iese din MagicTune f r a aplica modific rile efectuate Dac nu ati efectuat nici o modificare la set rile afi ate n fereastr dac ap sa i Cancel nu se va nt mpla nimic Cancel Anulare N perya 2 Defini ii Fila Imagine Permite utilizatorului s regleze set rile ecranului la valorile dorite Face ca ntregul ecran s apar mai nchis sau mai deschis Datele detaliate ale Brightness imaginilor din zonele ntunecate se pot pierde dac luminozitatea nu este reglat la nivelul normal Reglati luminozitatea pentru a ob ine condi ii optime de vizionare Regleaz diferen a de luminozitate ntre zonele luminoase i ntunecate de pe ecran Determin claritatea imaginilor Contrast Resolution Rezolu ia Afi eaz o list a tuturor rezolutiilor suportate de acest program MagicBright este o nou func ie ce ofer o calitate optim de vizualizare depinz nd de con inutul imaginii pe care o privi i In acest moment sunt disponibile ase moduri de vizualizare diferite Text Internet i Entertain Fiecare mod are un grad preconfigurat de luminozitate Puteti selecta cu usurint
30. a si drepturile de autor pentru program O Exit Iesire Determin ie irea din programul MagicRotation Prezentare general Interfa Depanare Depanare nainte de a apela la asisten a tehnic e Pentru a oferi func iile de rotire a ecranului software ul MagicRotation utilizeaz driverul pentru monitor furnizat de produc torul pl cii video Dac driverul pentru monitor func ioneaz incorect sau prezint defec iuni aceste defec iuni se vor men ine i dup instalarea MagicRotation Func ionarea aleatorie incorect cauzat de probleme legate de driverul pentru monitor nu se datoreaz software ului MagicRotation Pentru a verifica dac driverul pentru monitor instalat func ioneaz corect pute i parcurge urm torii pa i 1 Verifica i dac problema apare at t pentru orientarea la O grade peisaj c t i pentru orientarea la 90 de grade portret 2 Verifica i dac problema apare la diferite valori ale profunzimii culorii 8 16 32 bi i per pixel i diferite rezolu ii 800 x 600 1024 x 768 3 Verifica i dac problema apare i dup ce ati dezinstalat MagicRotation Dac problema se repet n cel pu in una dintre aceste situa ii probabil c func ionarea incorect se datoreaz driverului pentru monitor instalat Pentru a rezolva problema efectua i urm toarele opera ii 1 Dezinstalati MagicRotation 2 Obtineti cea mai recent versiune a driverului pentru monitor de la
31. a una dintre cele sase configuratii ap s nd butoanele MagicBright 1 Text Luminozitate normal Pentru documenta ie sau lucr ri ce implic mult text 2 Internet Luminozitate medie Pentru a lucra cu un con inut variat ce implic at t grafic c t i text Game Pentru vizionarea de filme i jocuri Sport Pentru vizionarea de filme ca de exemplu Competi ii Sportive Movie Luminozitate mare Pentru vizionarea filmelor ca de exemplu un film pe MagicBright DVD sau Video CD 6 Custom Desi sunt alese cu grija de inginerii nostri aceste valori preconfigurate pot sa nu fie confortabile pentru ochii dumneavoastra depinzand de gustul fiecaruia In cazul in care valorile preconfigurate nu sunt pe gustul dvs puteti regla Luminozitatea si Contrastul utilizand meniul oie 66969696 9 46 8 9868 TETE KAKA KAKA EG ISIS Teer eer ere ee ee KAKA KAANAK KK AKA KALAT KE ur Modul de control MagicBright difer n func ie de modelul monitorului airs Unele monitoare vor accepta numai patru moduri Text Internet Entertain Custom TEA 9 6 8689 T pes Defini iile Filei Culoare Regleaz caldura fundalului monitorului sau a imaginii HHHH p MagicColor i Gamma se vor afi a numai la monitoarele care accepta AH Ture A aceste func ii Tonalitatea culorii poate fi modificat e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Tonalitate TETITE TILL
32. cd SyncMaster 173P plus 193P plus Mb o Mura DOOR AMapicRotalian Pb dz Windows a Windowsos b b ff Natural Color bb 12 Windows ar Windows bb mda MagicTune MAC bb C AutoRotation a bb C AutoRotation mu o pi EI HECTORE A eain M B i el E i j Em rg i ba ki ig E E i 2 We ai x AGA 5 everyone s invite LAGUNA EE introducere Configurare 5 MagicTune 5 Probleme uzuale W Specificatii m Informa ii Semne de avertizare Alimentare Instalare ntre inere Altele V rug m s citi i instruc iunile de siguran de mai jos deoarece acestea sunt destinate s previn deteriorarea propriet ii sau r nirea utilizatorului Avertisment Atentie Nerespectarea instructiunilor notate cu acest simbol poate duce la v t m ri sau deteriorarea echipamentului Conventii pentru semne de avertizare infarc Asigurati va intotdeauna ca a fost citit si inteles Q Nu demontati 545 Deconectati stecherul din priza l mp m ntare pentru evitarea socurilor Q AAGE 5 electrice Semne de avertizare Alimentare Instalare ntre inere Altele O Alimentare Setati PC ul pe DPMS dac nu l utiliza i o perioad mai lung de timp Dac folosi i un economizor de ecran sau screen saver setati l pe modul de ecran activ Scurt tur la instruc iunile pentru antiremanenta O 9 Nu utilizati techere deteriorat
33. constituie un defect al produsului Pentru a proteja monitorul LCD de latenta imaginii v rug m urma i instruc iunile de mai jos 2 Modul Oprit Economizor de Ecran sau Economizor de Energie Exemplu e La utilizarea unui model sta ionar opri i alimentarea Opriti monitorul timp de 4 ore dup 24 de ore de utilizare Opriti monitorul timp de 2 ore dup 12 de ore de utilizare e Utilizati un economizor de ecran screen saver dac este posibil Se recomand utilizarea unui economizor de ecran intr o singur culoare sau a unei imagini in mi care e Setati oprirea monitorului cu ajutorul Schemei de Alimentare din Propriet i de Afi are din PC ul dumneavoastr Sugestii pentru aplica ii specifice Exemplu Aeroporturi sta ii de tranzit burse b nci i sisteme de control Recomandam urmarea indicatiilor de mai jos pentru configurarea programului de afi are Ciclu de afi are a informa iei mpreun cu o Sigla sau o imagine n mi care Exemplu Ciclu Afi area de informa ii timp de 1 or urmat de o Sigl pe ecran sau o imagine n mi care timp de 1 minut Schimbarea periodic a informa iilor despre culoare Utilizati 2 culori diferite Exemplu Prin rota ie o dat la 30 de minute schimba i informa iile a 2 culori Type 1 Type 1 FLGHT TIME o 023458 NECS UA102 21 10 Evita i utilizarea unei combina ii de caractere i culoare de fundal cu diferen e mari de luminanta Evita i
34. cund frecven a este de 60 Hz Frecventa Orizontal Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se nume te Ciclu Orizontal Num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orizontal Unitate de m sur kHz Metode de afi are Interlace si Non Interlace intretesut i neintretesut Afi area liniilor orizontale ale ecranului de sus n jos n ordine se nume te metoda de afi are Non Interlace neintretesuta iar afi area linii impare i apoi linii pare una dup cealalt se nume te metoda Interlace intretesuta Metoda Non Interlace se folose te la majoritatea monitoarelor pentru a asigura o imagine cla Metoda Intretesuta este similar celei utilizate la televizoare Plug amp Play Aceasta este o func ie care ofer utilizatorului o imagine de cea mai bun calitate permi nd computerului i monitorului s fac schimb automat de informa ii Acest monitor este conform standardului interna ional VESA DDC pentru func ia Plug amp Play Rezolu ie Num rul de puncte orizontale i verticale utilizate pentru a compune imaginea de pe ecran se nume te Rezolu ie Acest num r arat acurate ea afi rii Rezolu ia nalt se recomand la executarea activit ilor multiple sau multitasking deoarece pe ecran se poate afi a mai mult informatie Exemplu Dac rezolu ia este de 1280 X 1024 acest lucru nseamn c ecranu
35. d Play Monitor and AY Prophet HUProperiime id H GeForce CE Device E LIFE pung 0 Cole Conectien Gener darker Bitra T ense a ee Color hi reger rb bB rE PYE Phi nB Par cad Dime Predios ET UTI LI sag am a Dime baho E Pa 142001 Died Ved aiai ooo Sore delet Ro pl reed Hal bO aB a T aam Ai Kd eai Dirres Dalas To wies dotado abo the docs filos E Bibili amados hum tds a Corre barra Dissi Km tide bws R avg m aza pami li lem Il Has y pedes B st ES ieee eee p naka T Tax gm mael es sur er 15 ha anap FV Ya a e To update the diver tor this device S LE tha daa alz ator padang tinam diyes roll tt ak ria barzh bo Ue p gv hpu fria baad rca L LI reali To unir adii the dre Laiu arre Che 10 A instala o do Controlador de Monitor esta conclu da 2 Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 Quando vir a mensagem Assinatura digital n o localizada no monitor siga estes passos Escolha o botao OK na janela Inserir disco Clique no bot o Procurar na janela Ficheiro necess rio Escolha A D driver e em seguida clique no bot o Abrir e finalmente no bot o OK Guia de Instalac o Manual do Monitor e oa Click Start Setting Control Panel Clique duas vezes no cone Monitor Escolha o separador Defini es e clique em Avan adas Escolha Monitor Hip tese1 Se o bot o Propriedades n o estiver dispon vel significa
36. de ex tije sau s rm sau obiecte inflamabile de ex h rtie sau bete de chibrit n orificiile de ventilare n conectorul pentru c ti sau n conectorii AV e Riscati sa provocati un incendiu sau s v electrocutati n cazul p trunderii unor substan e str ine sau a apei n interiorul produsului opri i produsul deconectati techerul de la re ea i contacta i Centrul de Service 9 Dac pe ecran se afi eaz o imagine static pentru mai mult timp pot ap rea imagini reziduale sau imagini neclare e Dac sunte i nevoi i s pleca i de l ng monitor pentru o perioad mai ndelungat trece i monitorul n modul de economisire a energiei sau utiliza i o imagine mi c toare ca economizor de ecran screensaver Reglati rezolu ia i frecven a la nivelul potrivit pentru modelul de monitor de inut e O rezolu ie reglat gre it poate fi cauza unei calit i nedorite a imaginii 17 inch 1280 X 1024 9 Asigura i v c adaptorul nu are contact cu apa i c nu este ud o pr zr x E UU P Ca L o a e Acest lucru poate cauza o functionare defectuoasa a aparatului soc electric sau un incendiu e Nu utilizati adaptorul langa apa sau in aer liber unde ar putea fi expus la intemperii e Asigura i v c adaptorul nu se va uda la cur area podelei cu ap 9 Adaptoarele de curent trebuie inute separat e Pericol de incendiu 9 Adaptorul
37. dur ca urmare a acumul rii c m e impurit tilor sau din cauza izolatiei deteriorate ceea ce poate conduce la electrocutare sau incendiu 9 Nu a eza i lucrurile preferate ale copiilor sau orice altceva care i ar em putea tenta pe produs yy A E a P e Copiii ar putea incerca s se catere pe produs pentru a ajunge la un Ad obiect Produsul ar putea c dea provoc nd v t m ri fizice sau chiar wit deces pa a YA ir a O e a paos SU a i pru a i af BKA H everyone s invitedm a MagicTune E Especifica es E Informa o E Resolu o de problemas Desembalar Parte frontal Partetraseira Certifique se de que os seguintes artigos est o inclu dos com o monitor Se faltar um artigo ontacte o seu representante Contacte um representante local para comprar itens opcionais 9 Desembalagem Monitor 9 Manual cy Manual do Utilizador Controlador do Monitor software Natural Color software MagicTune software MagicRotation Cartao de garantia Guia de Rapida Instalagao nao esta disponivel em todos os locais 2 Cabo Cabo de Conexao Cabo de alimenta o Adaptador DC 9 Suporte 8 Suporte Suporte o negem 2 Option para oe N Cabo DVI Desembalar Parte frontal Parte traseira Frente dy Indicador de energia X ndica o modo normal ou de poupan a de energia g Bot o de alimenta o Utilize este bot o para ligar e desligar o monitor
38. e Imagine Reglajul Brut poate face ca imaginea de pe ecran s se deplaseze O pute i readuce n centru cu ajutorul meniului Reglare Orizontal e Auto Setup Autoreglarea permite monitorului s se ajusteze singur n func ie de parametrii semnalului video Valorile reglajului fin brut i pozi ia sunt ajustate automat Position Urmati instruc iunile de mai jos pentru a modifica pozi ia orizontal Pozi ie vertical a ntregii imagini pe ecranul monitorului Sharpness Pentru a mbun t i claritatea imaginii urma i instruc iunile date a s 5 Defini ii Fila Op iuni MagicTune poate fi configurat cu ajutorul urm toarelor op iuni Incarc Caseta de Dialog pentru Preferinte Preferintele n uz vor avea un V n caseta de validare Pentru a deselecta o Preferinta pozitionati cursorul deasupra casetei i face i clic e Enable task tray menu Activarea meniului din partea dreapt a Preferences barei de activit i Preferinte Pentru a accesa meniurile MagicTune face i clic pe pictograma din task tray menu Meniurile nu sunt afi ate dac op iunea Enable System Tray este deselectat din Options Optiuni Basic Settings Set ri elementare e Select Language Selectare Limb Limba aleas are efect doar asupra limbii utilizate pentru OSD Select Source e Analog e Digital T Tas 5 Defini ii Fila Suport Afi eaz ID ul Produsului i num rul de versiune al programului d
39. e asemenea v permite s utiliza i func ia Help Ajutor Vizita i situl web al MagicTune sau face i clic pentru a deschide fi ierele de Ajutor Manualul Utilizatorului dac ave i nevoie de asisten la instalarea sau operarea programului MagicTune Manualul Utilizatorului se poate deschide cu orice browser Help Ajutor Pute i utiliza serverul pentru a controla monitorul Client Asset ID d lle Pentru a utiliza acest program drept Client trebuie instalat programul de ID Produs server User Name Afiseaza numele utilizatorului inregistrat in calculator User ID Afiseaza ID ul utilizatorului inregistrat in calculator Server IP Notati adresa de IP a serverului Department Notati departamentul Location Notati locatia klancu Afi eaz num rul de versiune pentru MagicTune Versiunea Prezentare generala ModOSD Calibrarea Culorii Probleme uzuale Color Calibration Calibrarea Culorii 1 Color Calibration Calibrarea Culorii Calibrarea Culorii va ghideaz in obtinerea unor culori optime pentru monitorul Dumneavoastr Pentru aobtine culori optime pentru monitorul Dumneavoastr urma i cei cinci pa iprezentati mai jos 1 1 Pentru a potrivi luminozitatea zonei de control cu cea a modelului defundal actionati Bara de Control pentru Luminozitate 2 Dac detectati o tonalitate anume a culorii la Zona de Control mutaticursorul de control spre direc ia tonalit tii re
40. e sau uzate e Acestea reprezinta un risc de soc electric sau incendiu Nu scoateti stecherul din priz tr g nd de cablu i nu atingeti stecherul cu mainile ude e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu Utilizati numai stechere si prize cu mp m ntare e O impamantare neadecvata poate cauza soc electric sau deteriorarea echipamentului Conectati cablul de alimentare ferm in asa fel incat sa nu se poata desprinde e O conectare defectuoasa poate provoca incendiu Nu indoiti cablul si nu plasati obiecte grele pe acesta astfel putand cauza defectarea lor e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu 9 Nu conecta i prea multe prelungitoare sau stechere ntr o singur priz e Acest lucru poate cauza un incendiu Semne de avertizare Alimentare Instalare ntre inere Altele O Instalare Consulta i un centru de service autorizat nainte de a instala produsul ntr un mediu cu praf excesiv cu temperaturi excesiv de ridicate sau sc zute cu umiditate prea mare n care sunt utilizate solu ii chimice sau ntr un aeroport sau o gar n care produsul este utilizat continuu timp de 24 ore n caz contrar monitorul poate suferi defec iuni grave e 9 Amplasati monitorul ntr un loc cu umiditate redus i ferit de praf r Ci 1 Len 3 m 3 F ENE e n caz contrar n interiorul monitorului se poate produce un soc electric La 0 sau un incendiu
41. ece rere rere reer cere rT ererer eg e n func ie de monitor este posibil ca set rile Color Control Sharpness Contrast Color Tone Brightness s nu poat fi ajustate n modurile MagicColor Full i Intelligent e MagicTune va disp rea dac activati MagicZone iar prin nchiderea MagicZone dup reglare se va afi a din nou p MagicTune Op iunea pentru bara de sistem este debifata n MagicTune va disp rea dac activati MagicZone iar prin inchiderea MagicZone dup reglare nu se va afisa din nou MagicTune Op iunea pentru bara de sistem este bifata e Modul MagicColor difer in functie de modelul monitorului Modul MagicZone se va afisa dac monitorul accept aceasta functie Corectarea valorilor Gamma modific luminescenta culorilor prin nuante de gri SERRANAS ES Gamma HAHAHAH Modul Gamma difera in functie de modelul monitorului Unele Saga Tura A monitoare accept numai trei moduri Mode 1 Mode 2 Mode 3 PERES rere ere E DEBE II BGHEREBREBEBEGESESBEGHEZESHE PEREBEHBEBSESNE Me Tuna 3 Defini iile Filei Imagine Ajustati valorile pentru Fine Fin Coarse Grosier si Position Pozitie e Fine ndep rteaz perturbatiile ca de exemplu dungile orizontale Dac perturba iile persist si dup ajustarea fin aceasta se va repeta dup reglarea frecven ei viteza ceasului Image Setup e Coarse Indeparteaza perturba iile ca de exemplu dungile verticale Configurar
42. eglat automat Totusi daca semnalul difera ecranul isi poate pierde imaginea in timp ce indicatorul luminos de alimentare este aprins Consultati manualul placii video si reglati ecranul dup cum urmeaz Tabel 1 Moduri presetate de reglare Frecventa Frecventa Mod Afisare Orizontala Verticala Latime banda Polaritate Sync IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 kHz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Frecventa Orizontala MHZz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 Oriz Vert Timpul de scanare al unei linii ce conecteaz pe orizontal marginea din dreapta a ecranului cu marginea din st nga se nume te Ciclu Orizontal iar num rul opus al Ciclului Orizontal se nume te Frecventa Orizontal Unitate de m sur kHz Frecventa Verticala ntoc
43. ensare Depozitare Temperatura 20 C 45 C 4 F 113 F Umiditate 5 95 fara condensare Capabilitate Plug and Play Acest monitor poate fi instalat pe orice sistem compatibil Plug amp Play Interac iunea dintre monitor si sistem va oferi condi iile de func ionare i set rile optime pentru monitor In cele mai multe cazuri instalarea monitorului se va produce automat dac utilizatorul nu dore te s selecteze set ri alternative Not Designul i specifica iile pot fi modificate f r avertizarea n prealabil Informar general Pren ea O Modun presetate de naglara i PowerSaver Acest monitor are incorporat un sistem de management energetic numit PowerSaver Acest sistem economiseste energie trecand monitorul intr un mod de functionare cu energie scazuta Monitorul se reintoarce automat la modul normal de operare la miscarea mouse ului Sau apasarea oricarei taste Pentru a economisi energia electrica inchideti monitorul daca nu aveti nevoie de el sau daca il lasati nesupravegheat pentru mai mult timp Sistemul PowerSaver opereaza cu o placa video compatibila VESA DPMS instalata in computerul dumneavoastra Pentru a configura aceasta caracteristica folositi un software utilitar instalat pe computerul dumneavoastra Mod deconectare a i Alimentare oprit Func ionare normal tensiune EPA ENERGY 2000 mecanic Indicator alimentare Albastru Negru Negru Mai pu in de 2W Mai pu in de 1W Consum energie
44. erceiro ecr para configurar o seu rato Configure um rato para o computador O ecr seguinte para seleccionar um teclado Configure um teclado para o computador O ecr seguinte para configurar o seu monitor Primeiro defina uma frequ ncia horizontal para o monitor Pode introduzir a frequ ncia directamente Defina uma frequ ncia vertical para o monitor Pode introduzir a frequ ncia directamente Introduza o nome do modelo do seu monitor Esta informa o n o afecta a execu o do X Window 10 Terminou a configurac o do seu monitor Execute o X Window depois de configurar outro hardware necess rio Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual Natural Color Programa de software Natural Color T EUT Color Management System Monitor Adjustment E Printer Adjustment Natural Color k Color Management System Um dos problemas inform ticos mais recentes que a cor das imagens impressas numa impressora ou de outras imagens digitalizadas num scanner ou numa camara digital nao sao as mesmas que aquelas apresentadas no monitor O software Natural Color a solu o para este problema E um sistema de gest o de cores desenvolvido pela Samsung Electronics em colabora o com o ETRI instituto coreano de investiga o electr nica e de telecomunica es
45. etarilor monitorului fara a apela la pasi predefiniti Puteti accesa optiunea dorita din meniu pe care doriti sa o configurati Prezentare generala ModOSD Calibrarea Culorii Probleme uzuale SISTER TETE AKA KAKA KAKA KAKA AKA KA MagicTune permite reglarea rapid i exact a imaginii cu posibilitatea de a salva si a utiliza cu u urin configuratiile ce vi se potrivesc cel mai bine e Modul OSD poate sa nu corespunda cu explicatia din ghid depinz nd de specifica iile fiec rui monitor n parte e Atunci c nd Pivot func ioneaz este posibil ca o parte a Programului MagicTune s nu opereze normal e AutoRotation AutoRotation va roti automat monitorul la 90 180 0 grade Pentru a rula programul Rotation urma i instruc iunile de mai jos ici c e Instalati programele Rotation si MagicTune 3 6 pe lies calculatorul dvs i e Porniti MagicTune 3 6 e Option Optiune Preference Preferinta Face i clic pe caseta mica din meniul Enable task tray Activare bara de sarcini e Modul de control MagicTune difera in functie de modelul monitorului e Unghiul de rotatie permis de monitor depinde de model Mod OSD Modul OSD usureaz ajustarea set rilor monitorului La selectare fiecare fil din partea de sus a ferestrei afi eaz descrierile generale ale elementelor din submeniu pentru a fi ajustate La selectare fiecare fil afi eaz o list de meniuri Pentru o ajustare rapid
46. fi nc v zut Pentru a preveni acest lucru diferen a de tensiune acumulat trebuie micsorata Electrod Comun ITO Matrice Neagr Filtru culoare Poarta Data Bus Line TFT Electrod Pixel ITO Capacitor Stocare Cs Monitorul nostru LCD este in conformitate cu standardul ISO13406 2 Pixel Fault Class II
47. i have daik halt conftans Hus beoe ueni maa bo eoi a chk Hose Dok Andal Sma 1715 118G 1205 Hagar mla 21 Copy marl acturer s fles from if Ta driver n mot digitally vignes Leal re le derent rina ii maala i Cas Ce Com 8 Se vir a seguinte janela de Mensagem clique em Continuar Em seguida clique no botao Terminar Hardware Installation The software you are installing for this hardware Synch azie 17157 17557 1705 MHsgeSyreM esta Ge 755 has ril passed Widows Logo kasing ko wendy ds compabbdiy veh d lier XP Tall men wake this bagting is mportani Continuing your installation of hts softem may impair ar destabilize the conect operation of your system either immediately or pn the future Microzolt strongly recommends thal gow stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Ares STOP inctaltation Este controlador de monitor esta certificado para o MS Logo e esta instalagao nao caU S A danos no seu sistema O controlador certificado sera disponibilizado na homepage de monitores da Samsung http www samsung com 9 Clique no botao Fechar e depois no botao OK de forma continuada Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard Tha vazad Fasz ham voi adi the scie ka Synciisater 115711951 PEG Huse Saara astea EXU Deh Fh lo dope Ba wate Syrah 1 2154 7 fj JOS MagicoenchMnaciaer EX Plug an
48. ibutonul View Uncalibrated Vizualizare necalibrat pentru a vedea imagineaoriginala Prezentare generala ModOSD Calibrarea Culorii Probleme uzuale Probleme uzuale Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune Ap sa i pe OK i face i clic pe Scurt tur c tre site ul MagicTune pentru a vizita prima pagin a acestui site Dac placa dvs video nu se afl n lista Available Disponibile pot O surveni erori Pl cile video foarte noi sau foarte vechi este posibil sa nu fie compatibile ULI Vizitati pagina noastra Web pentru informatii despre depanare o Chiar daca placa este in lista pot surveni erori daca fabricantul placii video a modificat driver ul sau chipset ul placii x L a x v m Vizitati pagina noastr Web pentru informa ii despre depanare O Verifica i dac monitorul dvs este fabricat de Samsung Produsele altor fabrican i pot cauza erori Q Doar produsele Samsung accept aceast func ionalitate Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune Ap sa i pe OK i face i clic pe Scurt tur c tre site ul MagicTune pentru a vizita prima pagin a acestui site Pot surveni erori i n cazul n care monitorul este fabricat de Samsung dar este un model mai vechi Verifica i dac monitorul suport MagicTune Aceast func ionalitate este suportat doar de monitoarele listate pe prima pagin a site ului nos
49. imba de instalare ap sa i pe Next Autofotation Installshield Wizard PES Choose Setup Language elec the language kot ihe matalab Installed 4 La afi area ferestrei InstallationShield Wizard programului expert de instalare face i clic pe Next Continuare AutoRotation InstallShield Wizard Welcome to the Inztall amp hield Wizard for AutoRotation The Inztal s held ad vell nakal AutaRotatian on your computer To contre click Ned 5 Selectati I accept the terms of the license agreement Accept termenii contractului de licentiere pentru a fi de accord cu termenii de utilizare AutoRotation Install amp hield Wizard License Agreement Mian io lbe lalamang boerne agreement capsule END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagichRatatian SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electrenies End Usai License Sorsement EULA is a legal agreement between you elha an raha or a single enti and Samsung Electonics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS vith respect to Iha SAMSUNG ELECTRONICS product idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include atnocigied software components media printed mabasiak and onina of edectronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT you aree to be bound bu the Hen of gias EULA I pou do riot agea ko he bama ol this EULA vou UE e use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT OF LICENSE This
50. l este compus din 1280 puncte orizontale rezolu ie orizontal i 1024 linii verticale rezolu ie vertical Lantactat SAKSING WORLD WIDE DE Pentru ti imagine Draper si mari Fera Soma a iren Samgang in imibaaga iure mas buna Pentru o imagine mai buna 1 Pentru a va bucura de o imagine de cea mi buna calitate reglati rezolutia si rata de reimprospatare refresh a ecranului din panoul de control al computerului dumneavoastra dup cum este descris mai jos Dac nu reglati corespunz tor calitatea imaginii la monitoarele TFT LCD aceasta nu va fi constant o Rezolu ie 1280 x 1024 o Frecventa vertical Rata de re mprosp tare sau refresh 60 Hz La cur area monitorului i a ecranului aplica i o cantitate mic de detergent conform recomand rilor utiliz nd o c rp moale uscat apoi lustruiti Nu ap sa i pe ecranul LCD ci doar terge i u or La o ap sare prea accentuat pot ap rea pete Dac nu sunte i mul umit de calitatea imaginii aceasta poate fi mbun t it utiliz nd func ia de autoreglare auto adjustment care apare la ap sarea butonului de ie ire Dac dup utilizarea func iei de autoreglare imaginea mai prezint perturba ii utiliza i func iile de reglare FINE COARSE reglaj fin reglaj brut 4 Dac pe ecran se afi eaz o imagine static pentru mai mult timp pot ap rea imagini reziduale sau imagini neclare Dac sunte i nevoi i s pleca i de l ng monitor pent
51. la i cel mai uly recent driver Pentru informa ii suplimentare referitoare la placa video contacta i produc torul acesteia Deoarece programul Highlight utilizeaz linii de comunica ie ie i i din acest program nainte de a accesa MagicTune Anumite monitoare Samsung CDT suport programul Highlight o Dac utiliza i functionalit tile Highlight si MagicTune simultan este posibil sa survina erori l ZOE Dezactivati func ionalitatea Highlight nainte de a utiliza MagicTune N a Probleme uzuale e MagicTune poate s nu mai func ioneze dac n timp ce MagicTune func ioneaz monitorul este schimbat sau driverul pl cii video este actualizat V rug m ca n acest caz s reporniti sistemul Simptom List de Solu ii verificare De verificat c nd Func ia Pentru a verifica dac calculatorul MagicTune nu MagicTune este dvs accept func ia MagicTune func ioneaz disponibil numai parcurgeti etapele de mai jos pentru corect pentru PC VGA Windows versiunea XP cu sistem Windows care accept Control Panel Panou de control gt caracteristica Plug Performance and Maintenance and Play Performant i intretinere 5 System gt Hardware gt Device Manager Manager dispozitive 5 Monitors Monitoare 5 Dupa ce stergeti monitorul Plug and Play cautati Plug and Play monitor c ut nd echipamente hardware noi MagicTune este un software supli
52. le regl ri la Luminozitate sau Contrast trebuie s fie executate prin navigarea n meniurile complexe ale meniului afi at pe ecran OSD care nu sunt u or de n eles n plus nu exist un r spuns imediat care s v ajute la reglarea corect din comenzile de pe monitor MagicTune este un program utilitar care v ghideaz n procesul de reglare prin instruc iuni u or de n eles i modele de fundal concepute pentru fiecare comand a monitorului Pentru fiecare utilizator set rile pot fi salvate oferind o metod u oar de selectare a caracteristicilor imaginii ntr un mediu cu mai mul i utilizatori sau cu un singur utilizator care are preset ri bazate pe con inut sau lumina ambiant ELLE CEDER rr rr e SEER a s 3 Functionalitatea de baz MagicTune este un program utilitar care permite reglarea monitorului si a culorilor utiliz nd protocolul Display Data Channel Command Interface DDC CI Toate reglajele imaginii sunt controlate prin program pentru a elimina necesitatea utiliz rii meniului afi at pe ecran OSD al monitorului MagicTune supports Windows 98SE Me 2000 XP Home and XP Professional Se recomand s utiliza i MagicTune sub Windows 2000 sau o versiune ulterioar MagicTune permite reglarea rapid i exact a imaginii cu posibilitatea de a salva si a utiliza cu u urin configuratiile ce vi se potrivesc cel mai bine Mod OSD Modul OSD permite ajustarea simpla a s
53. mai unei l mpi fluorescente ecranul trebuie s repete aceea i imagine de foarte multe ori pe secund pentru a putea afi a o imagine recognoscibila pentru ochii utilizatorului Frecven a acestei repeti ii se nume te frecven Vertical sau Rat de re mprosp tare rat de refresh Unitate de m sur Hz Instruc iuni de siguran Introducere 8 Confipurare B Program Samsung n Intraaga lume E NG Bd 1151811 T pa everyone s invitedn ile B Probdeme uzuale R Specifica ii ferrin Penina o imagi Drapisri si marci F r tent a imagini mai bura Contactati SAMSUNG WORLD WIDE Samsung in intreaga lume ra Daca aveti orice intrebari sau comentarii in legatura cu produsele Samsung ru contactati centrul de asistenta pentru clienti SAMSUNG CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Europe http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http
54. manual da mesma Ajuste a posic o e o tamanho consultando o OSD Ajuste a resolu o e a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos O ecr pode estar assim trico devido ao ciclo dos sinais da placa de v deo Volte a ajustar a posi o consultando o OSD Ajustou a resolu o ou a frequ ncia do monitor As cores do Windows est o correctamente definidas A placa de v deo est correctamente configurada Instalou o controlador do monitor Consulte o manual da placa de v deo para ver se a fun o Plug amp Play VESA DDC tem suporte A funcionalidade MagicTune apenas encontrada em computadores VGA com o SO Window que suporte Plug and Play Ajuste a resolu o e a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos Para o Windows ME 2000 XP Defina as cores correctamente em Painel de controlo Monitor Defini es Configure a placa de v deo consultando o manual da mesma Instale o controlador do monitor de acordo com as Instru es de Instala o do Controlador Para verificar se o computador est dispon vel para a funcionalidade MagicTune siga os passos abaixo sistema operativo Windows XP Painel de controlo gt Desempenho e manuten o gt Sistema gt Hardware gt Gestor de dispositivos gt Monitores gt Depois de eliminar o monitor Plug and Play locali
55. mentar pentru monitor Este posibil ca anumite pl ci grafice s nu accepte monitorul dvs In cazul in care ave i probleme cu placa video consulta i site ul nostru Web pentru lista pl cilor video compatibile http www samsung com monitor magicTune Func ia A i schimbat Descarcati cea mai recent versiune a MagicTune nu calculatorul sau programului Programul poate fi func ioneaz placa grafic desc rcat de la adresa corespunz tor http www samsung com monitor magicTune e Vizita i site ul nostru web si desc rcati software ul de instalare pentru MagicTune MAC e Vizita i situl web MagicTune pentru asisten tehnic sau pentru FAQ ntreb ri si r spunsuri si actualiz ri de software Programul MagicTune este un program suplimentar pentru monitoare Unele sisteme de operare pe care se instaleaz fie o unitate video mal veche fie cea mal recent unitate video nu sunt compatibile cu MagicTune Pentru asisten tehnic pentru MagicTunge vizita i website ul MagicTunae Specificatiile pot fi modificate fara avertizare in prealabil MagicTuna asta 0 marra a E SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows este a marc inregistrata a Microsoft Carp Alte marci sunt proprietatea detinatorilor acestora iy MagicTune L MagicRotation O MagicRotation Prezentare general Interfat Depanare Prezentare general Ce este MagicRotation Jo me i A ii Ag D
56. o monitor O monitor est no modo PowerSaver Poupanca de energia Prima uma tecla no teclado ou mova o rato para activar o monitor e restaurar a imagem O ecra apresenta cores estranhas ou apenas preto e branco De repente o ecra tornou se assimetrico O ecr esta desfocado OU NAO O ecra apenas apresenta 16 cores As cores alteraram se depois de se ter mudado a placa de video Aparece a mensagem Monitor nao reconhecido monitor Plug amp Play VESA DDC localizado Verifique quando o MagicTune nao funciona correctamente Ligado utilizando o cabo DVI O ecra apresenta apenas uma cor como se o utilizador estivesse a olhar para o ecra atraves de um papel de celofane A placa de video foi correctamente configurada A placa de video foi correctamente configurada Mudou a placa de video ou o controlador Ajustou a resolu o ou a frequencia do monitor no ecra Pode obter um ecra em branco se iniciar o sistema antes de ligar o cabo DVI ou desligar e em seguida ligar novamente o cabo DVI enquanto o sistema esta em execu o uma vez que determinadas placas gr ficas n o enviam sinais de v deo Ligue o cabo DVI e em seguida reinicie o sistema Verifique a ligac o do cabo de sinais Certifique se de que a placa de v deo est totalmente inserida na respectiva ranhura Configure a placa de v deo consultando o manual da mesma Configure a placa de v deo consultando o
57. olador Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties e fx Plug and Play Monitor Proper ihri Dg GeForce XE Device Selection 40 Coler Connection Gena Diver General Adapter bd critics Troubleshoot Color Manager Horko type E Phag and Pip IA Condor Pha ars Pace RA carii ar a onega em LI aed arne i Lared d meea pen Loa nicus n D Prophet I bB Grin polare Doren ipimzh sabe ED Heats Devil tais Thus clans ja akung pui r e CJ Hide moda thal this emrei cs cannot display Chem ww Ilis check bow Slow pau lo bei dapday maces Iha this If gena ara hasang peoblems paih Iha device click Treublisshoot la rera Cano chin plasa conmecthe Thin mag lead bo gn Leable depka last tes Urade meier mulca damaged kariwan Device usage L lse the rla vye ense Clique em Actualizar controlador e seleccione Instalar de uma lista ou Depois clique no bot o Seguinte Plug andl Play Monitor Pinja r Lima enea at Driver l l Welcome to lhe Hardware Update E Fhag arid Play Mondor FI EE Wizard ba Daba naman T n waraed helpi pou install aalas bor hives Data CZ Flug and Play Mordor Dime Sen geen 5 1 2001 0 Digtal T np Microsoft f redu STS Prabhalvor WM pour hardwase came mith an installation CD Ca an oper disk insan H now Tao err abet ad ls Bas hree don i l Update Lire es Topaia il derve His iha daya What de pou sad e az lo do Ci natal the software am tranca Recommended
58. olha o modelo do seu monitor e em seguida clique no bot o OK ammaung donor Setup for windows Lum PL Jr Pick thee dipy bagay acp ahah tuia aa ka rr dl Eur rR ATE A Geforce MM 40O Car al intake rrr bor sa Master 1715 1755 1705 MagicoynicMaster Cx j Pack them marito ahh ios want TO atal DYPERE LSLT 0 Aa T PAD PAO SLA L Sya 25LT 12 5T 1950T Manic ager CX 13 LEO Lie Swerte LS i SiMe Magico E tae RS LOD Se Marta 17 LOM L TLS LOM Macky mater CX Dre huis Ki Ng Am SA ter RDLTODME FT 1 E erd rna A 15 L 1788511705 BO An C1 O SyncMaster 173T 17ST L7OT Maak Syreeta CX 175BD Sertich tae 171T 17ST LOT Pele Serra CX 1 Sal Sr Male 17 LD 13O da n Der pe ar Lar CEL SA nern daz ker 1010 1080 1000 hMonectwrwcbAaztor Co IDEA Sty mncMastes DIBRIT i10 T LBOT Mogi SyncMaster CX LDL Arn SyricMaster LO1T LOST LOOT Mook SyncMaster CX LDL CH ore Ama Ti YSL IPS Sandaang Sy Aa SIDT T Bara dE T de pd cancel w 4 Na janela Aviso clique no bot o Instalar Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMtor Diskette again to select the correct monitor Sista 5 Se aparecer a janela Mensagem seguinte clique no bot o Continuar Em seguida clique no botao OK Este controlador de monitor esta certificado par
59. ona conform orient rii selectate 90 180 270 De exemplu jocurile 3D Aplica iile DOS nu vor func iona conform orient rii selectate 90 180 270 n modul Full Screen Ecran complet Op iunea Dual nu este acceptat n Windows 98 ME NT 4 0 MagicRotation nu permite utilizarea unei profunzimi a culorii de 24 de bi i Dac schimba i placa video este recomandabil ca n prealabil s dezinstalati MagicRotation Cerin e pentru sistem Sistem de operare Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware e 128 MB RAM sau mai mult recomandat e 25 MB spatiu liber pe HDD sau mai mult Service Pack uri e Este recomandat ca pe sistemul dvs s fie instalat cel mai recent Service Pack e Pentru Windows NT 4 0 este recomandabil s instala i Internet Explorer 5 0 sau o versiune superioara cu componenta Active Desktop Pentru informatii suplimentare vizitati site ul MagicRotation Windows este marc nregistrat a Microsoft Corporation Inc Dezinstalare Programul AutoRotation poate fi dezinstalat doar prin utilizarea optiunii Add or Remove Programs de pe Panoul de Comand din Windows Pentru a terge programul AutoRotation urma i pa ii de mai jos N Merge i la Task Tray Start Settings i selecta i Control Panel din Meniu Dac programul ruleaz pe Windows XP merge
60. que o monitor est devidamente configurado Pare a instala o Hip tese2 Se o bot o Propriedades estiver dispon vel clique no bot o Propriedades Siga o pr ximo passo em sequ ncia Clique em Controlador em Actualizar controlador e finalmente no bot o Seguinte Escolha Crie uma lista de todos os controladores numa localiza o espec fica de modo a poder seleccionar o que deseja clique em Seguinte e depois em Disco Clique no bot o Procurar e seleccione A D driver Clique no bot o Abrir e em seguida no bot o OK Escolha o modelo do seu monitor clique no bot o Seguinte e finalmente noutro bot o Seguinte Clique no bot o Terminar e em seguida no bot o Fechar Se vir a janela Assinatura digital n o localizada clique no bot o Sim Depois clique no bot o Terminar e finalmente no bot o Fechar 2 Sistema Operativo Microsoft Windows Millennium DO ON fo HO Do Clique em Iniciar Defini es e Painel de controlo Clique duas vezes no cone Monitor Seleccione o separador Defini es e clique no bot o Propriedades avan adas Seleccione o separador Monitor Clique no bot o Alterar na rea Tipo de monitor Escolha Especificar a localiza o do controlador Escolha Apresentar uma lista de todos os controladores numa determinada localiza o e em seguida clique no bot o Seguinte Clique no bot o Disco Especifique
61. rmis de monitor depinde de model Interfa Mani da acd de sil Meniul apare apasand pe butonul din dreapta al mouse ului O MagicRotation a Rotate ani Rotate to U ds rotate to 90 am Rotate to 150 Rotate to zl Rotate Rotate to U Rotate to 90 4 Rotate to 160 Rotate to 270 Hot Key Help About Exit ab Rotate Rotire Afisajul va fi rotit cu 90 de grade O Rotate to O Rotire la 0 Afi ajul va fi rotit la O grade fa de unghiul de rotire curent Rotate to 90 Rotire la 90 Afi ajul va fi rotit la 90 grade fa de unghiul de rotire curent e Rotate to 180 Rotire la 180 Afisajul va fi rotit la 180 grade fat de unghiul de rotire curent G Rotate to 270 Rotire la 270 Afisajul va fi rotit la 270 grade fata de unghiul de rotire curent Hot key Tasta de acces rapid Tastele de acces rapid sunt disponibile in O mod prestabilit i pot fi schimbate de utilizator In cazul n care utilizatorul dore te s schimbe o tast de acces rapid noua tast va fi disponibil pentru utilizare imediat dup schimbare Utilizatorul poate crea o tast de acces rapid combin nd tasta Shift Ctrl sau Alt cu una dintre tastele generale Dac se apas numai pe o tast general tasta de acces rapid desemnat va fi Alt tasta general 6 Help Asisten Afi eaz sistemul de asisten pentru programul MagicRotation O About Despre Afiseaza versiune
62. ru o perioad mai ndelungat trece i monitorul n modul de economisire a energiei sau utiliza i o imagine mi c toare ca economizor de ecran screensaver Lantactal 5AMHEL ING WORD MIE DR Pentru c imagina Drepturi g Mani Fard bonga a Taint Samsung n imus ume mai bura Drepturi si marci Informatiile din acest document pot fi modificate fara avertizare in prealabil 2006 Samsung Electronics Co Ltd Toate drepturile rezervate Reproducerea acestui material sub orice forma fara acordul in scris al SAmsung Electronics Co Ltd este strict interzisa Samsung Electronics Co Ltd nu este raspunzator pentru erorile continute in prezentul text sau pentru pagube accidentale sau intamplate in legatura directa cu realizarea sau utilizarea acestui material Samsung este o marca inregistrata a Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows si Windows NT sunt m rci nregistrate ale Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC sunt m rci nregistrate ale Video Electronics Standard Association numele i sigla ENERGY STAR sunt m rci nregistrate ale U S Environmental Protection Agency EPA Ca Partener ENERGY STAR SAMSUNG a stabilit c acest produs respect cerin ele ENERGY STARE pentru eficien a energetic Toate celelalte nume de produse men ionate aici pot fi m rci sau m rci nregistrate ale produc torilor respectivi Clasa B Acest dispozitiv este un aparat digital de Clas B Pentru informa ii de siguran
63. spective a culorii consult nd Cercul de referin pentru Culoare gt Dac ajustarea este efectuat corect n Zona de Control nu vafi detectat nici o tonalitate a culorii 3 Dup ce efectua i ajustarea descris la pasul 1 ap sa i butonul Next 4 Repetati procedurile 1 2 i 3 pentru pa ii 2 5 r ma i 5 Pute i vedea efectul de calibrare ob inut ap s nd butonul Preview Cum pot utilizatorii multipli s utilizeze culorile reglate Defini ie C nd monitorul este utilizat de mai mul i utilizatori culorile reglate cu ajutorul Calibr rii Culorii pot fi salvate i utilizate pentru fiecare utilizator Set rile de culoare salvate astfel pot fi utilizate de p n la 5 utilizatori 1 Cum se salveaz set rile de culoare reglate Se apas Next Urm torul i c nd pe ecran n locul acestuia va ap rea Apply Se aplic set rile de culoare reglate pot fi salvate Pot fi salvate p n la 5 set ri 2 Cum se aplic set rile de culoare salvate Se apas butonul Multi User Utilizatori Multipli de pe ecranul principal pentru a putea selecta i utiliza una din set rile de culoare salvate aici 2 Preview Mu G G i a pi RARA EE Rr RR R EE E EEE EEE E EE e Bas Mt ir ia Apasatibutonul Preview din Calibrarea culorii Va fiaficat imaginea de mai sus 1 Apasatibutonul View Calibrated Vizualizare calibrat pentru a vedea efectul decalibrare ajustat 2 Apasat
64. stor de dispositivos e em seguida reinicie o computador para reinstalar o controlador do adaptador de v deo LV LU pil P amp R Como posso alterar a frequ ncia Como posso ajustar a resoluc o Como posso definir a fun o de poupanca de energia Como posso limpar a caixa exterior Painel LCD Se os problemas forem recorrentes contacte um centro de assist ncia autorizado Lista de verificado PAR Verificao atrav da fun o do teste automatic Pode alterar a frequ ncia reconfigurando a placa de v deo Repare que o suporte da placa de v deo pode variar consoante a vers o do controlador utilizado Para mais detalhes consulte os manuais do computador ou da placa de v deo Windows ME XP 2000 Defina a resoluc o em Painel de controlo Monitor Defini es Para mais detalhes contacte o fabricante da placa de v deo Windows ME XP 2000 Defina a fun o na configura o do BIOS do computador ou da protec o de ecr Consulte o Manual do Windows Computador Desligue o cabo de alimenta o e limpe o monitor com um pano macio utilizando uma soluc o de limpeza ou simplesmente gua Nao deixe res duos do detergente nem risque a caixa Nao deixe que a gua penetre no monitor ergent nor scratch the case Do not allow any water to go inside the monitor Lista de verificao PER Verific o atrave da fun o do teste automatic Verifigao atrave da fungao do teste automa
65. sung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 9 Sistema Operativo Microsoft Windows XP 1 Insira o CD na unidade do CD ROM 2 Clique em Iniciar Painel de controlo e depois clique no icone Aspecto e temas Fh RR Wes Cem To Heb E Erster rer of Dr x ED met gt My Documents E ema Ee Piy Diet Dosen a Chat lcecds IC pur m BE Pete Pictarea ur HET 16 06 L Kie maw j E ana sem dl Paa ta RP eee fa Pike pcd ET Pine 8 manage eur MEP er y gees cha eo eg x Ww lad EU Printers ard Fawaz NG chel a naren Frege pe i e Hopes gt dd sad cras Medio Payar cech 5 dris ri ep support x PEREP Capioror E Mo an Ed A Aasa gaza b ipeo kasin Bero PEPAY pen a Ia arch ld sdl cras Mois Pius Low EMEN D ETF kun C c a FH Programs 259 Lea cn x Turri CN i 3 Clique no icone Monitor e escolha o separador Defini es Depois clique em Avangadas T FRETTI T E PP peer Lin Themen Dehla TY Aree ed fees M a Pick a task INL i 5 d ee TR Rre 0 4 dr qp ion grund E Marar mcum orem Marre E p rr rr BD vlaz or pick a Control Panel icon mec Ee Ka a PAGG tele See deR C en LC d a pisiy Lere q Hare Higar 32 b 1024 by 7EH pala E NEN 8 NEN C NES o IL coca Clique no bot o Propriedades do separador Monitor e seleccione o separador Contr
66. tedm MagicTune E Especifica es 8 Informa o E Resolu o de problemas Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Autom tico Manual o Parte de Tr s do Monitor po Novo modelo Macintosh O Antigo modelo Macintosh 1 Ligue o adaptador de CD do monitor a porta de alimenta o na parte de tr s do monitor Ligue o cabo de alimentac o do monitor a uma tomada que esteja perto 2 1 Utilizar o conector D sub anal gico na placa de v deo Ligue a extremidade do cabo de sinais porta v deo do computador placa de v deo ou placa 2 2 Utilizar o conector DVI digital na placa de v deo Ligue o cabo DVI porta DVI na parte de tr s do Monitor 2 3 Ligado a um Macintosh Ligue o monitor ao computador Macintosh utilizando o cabo de ligac o D SUB 2 4 No caso de um modelo antigo Macintosh tera de ligar o monitor utilizando um adaptador Mac especial 3 Ligue o computador e o monitor Se o monitor apresentar uma imagem a instala o est conclu da i Pode obter um ecr em branco dependendo do tipo de placa de video que est a utilizar se ligar em simultaneo os cabos D Sub e DVI a um computador zx Se ligar correctamente o monitor utilizando o conector DVI mas obter um ecr em branco ou com interfer ncias verifique se o estado do monitor est definido como anal gico Prima o
67. tic Verifica o atrav s da fun o de teste autom tico Mensagens de aviso Ambiente Sugest o Util Existe a fungao de teste automatico que Ihe permite verificar o correcto funcionamento do monitor Se o monitor e o computador estiverem devidamente ligados mas o ecra do monitor permanece escuro e o indicador de energia estiver intermitente execute o teste automatico do monitor executando os seguintes passos O Verifi o atrav da fun o do teste automatic 1 Desligue o computador e o monitor 2 Retire o cabo de video da parte de tras do computador 3 Ligue o monitor Se o monitor estiver funcionando apropriadamente vai ver uma caixa branca com uma borda e um texto em dentro da maneira apresentada na seguinte ilustrac o As tres caixas localizadas dentro do limite tem as cores vermelho verde e azul No Connection Check Signal Cable Analog Se nenhuma das caixas aparecer significa que ha um problema com o monitor Esta caixa tambem aparece durante o funcionamento normal se o cabo de video se desligar ou ficar danificado 4 Desligue o monitor e volte a ligar o cabo de video Depois ligue o computador e o monitor Se o ecra do monitor permanece em branco depois de executar o procedimento anterior verifique o controlador de video e o sistema do computador O monitor esta a funcionar correctamente Mensagens de aviso Se o sinal de entrada nao estiver em bom estado aparece uma mensagem no ecr ou o ecr
68. ticid odorizant de camera lubrifiant sau detergent A No I O data pe an contacta i un Centru de Service sau un Centru de Clienti ge L pentru o cur tire interioar LA 3 N e e P strati interiorul produsului curat Praful acumulat n interior de a lungul Gb rm unei perioade indelungate poate cauza defectiuni sau incendii PC Semne de avertizare Alimentare Instalare ntre inere Altele Altele 2 Nu demontati capacul sau spatele e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu e Pentru service adresati v personalului calificat 2 Dac monitorul dumneavoastr nu func ioneaz normal mai ales dac scoate sunete neobisnuite sau mirosuri deconectati l imediat de la re eaua de energie electric i contacta i un dealer autorizat sau un service e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu 9 Evita i prezen a produsului n spatii expuse la ulei fum sau umezeal nu trebuie montat n interiorul unui autovehicul e Acest lucru poate cauza o func ionare defectuoas a aparatului oc electric sau un incendiu e n mod special evitati s utiliza i monitorul l ng ap sau n aer liber unde ar putea fi expus la intemperii 9 n cazul n care monitorul cade sau carcasa este deteriorat opri i monitorul i deconectati cablul de alimentare Contacta i imediat un Service Center Centru de Service e Monitorul poate fi defect poate cauza un oc electric sau
69. tru Verifica i monitorul nainte de a l achizi iona deoarece modelele mai vechi nu suport aceast func ionalitate Pot surveni erori n cazul n care nu exist informa ii EDID Extended Display Identification Data pentru monitorul instalat Selecta i Start gt Setup gt Control Panel Panou de control gt System Sistem gt Hardware gt Device Manager Manager de dispozitive gt Monitor Dac elimina i monitorul Plug and play instalat i n urma c ut rii nu este g sit nici un alt monitor Plug and play este foarte probabil s survin aceast eroare naki x E v 3 pr Q Vizita i pagina noastr Web pentru informa ii despre depanare Sistemul de operare curent nu este compatibil cu MagicTune Ap sa i pe OK i face i clic pe Scurt tur c tre site ul MagicTune pentru a vizita prima pagin a acestui site De asemenea pot surveni erori dac monitorul este nlocuit cu un o monitor nou in timp ce alimentarea este intrerupta f r a reporni sistemul lz Reporniti sistemul de fiecare dat c nd nlocui i monitorul nainte de a utiliza din nou MagicTune Pot surveni erori atunci c nd driverul pl cii video nu este instalat corespunz tor Acest lucru se nt mpl atunci c nd placa video nu este afi at n mod normal n lista dispozitivelor instalate Pute i verifica acest lucru de la urm toarea loca ie Start gt Control Panel Panou de control gt System
70. un incendiu 9 Pe timp de furtun sau desc rc ri electrice sau n cazul neutilizarii ee calculatorului pentru mai mult timp acesta trebuie deconectat de la UU pe priz va Ps y tI T bj e Nerespectarea acestei cerinte poate reprezenta pericol de soc electric sau de incendiu 9 Nu ncerca i s mutati monitorul tr g nd de cablul de alimentare sau de cel de semnal video F e Acest lucru poate cauza defectiuni un soc electric sau un incendiu aW datorita deterior rii cablului 9 Nu miscati monitorul de la dreapta la st nga tr g nd de cablul de alimentare sau de cel de semnal video e Acest lucru poate cauza defec iuni un soc electric sau un incendiu datorit deterior rii cablului 2 Nu acoperi i orificiile de ventila ie ale carcasei monitorului e O ventila ie neadecvat poate cauza defec iuni sau chiar un incendiu Vo 38 9 Nu pune i obiecte grele pe monitor AU WW d s r e Acest lucru poate cauza un soc electric sau un incendiu e Daca patrunde lichid in monitor scoateti din priza cablul de alimentare si contactati centrul de service 2 Evitati apropierea produsului de spray uri sau alte recipiente cu substante chimice inflamabile e Poate ap rea riscul de explozie sau incendiu 9 Nu introduce i niciodat obiecte metalice n orificiile carcasei monitorului e Acest lucru poate cauza un soc electric un incendiu sau v t m ri 9 Nu introduce i obiecte metalice
71. utilizarea nuantelor de Gri care pot cauza cu u urin latenta imaginii e Evitati Culori cu mari diferente de luminanta Alb Negru Gri Exemplu SYSTEM 245 e Set ri recomandate Culori str lucitoare cu diferente mici de luminanta Schimbati culoarea caracterelor i a fundalului la fiecare 30 de minute Exemplu SYSTEM 245 SVSTEM 245 STATUS OK STATUS OK O dat la 30 de minute modifica i caracterele prin mi carea acestora Exemplu almi V VM IT UU KA1710 12 00 KA1710 12 00 FA 77 14 15 UA0110_13 30 LIAn110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Cea mai bun metod de protejare a monitorului mpotriva fenomenului de latenta a imaginii este s configurati calculatorul pentru operarea unui Economizor de Ecran Screen Saver atunci c nd calculatorul nu este utilizat Latenta imaginii poate s nu apar atunci c nd panoul LCD este utilizat n condi ii normale Condi iile normale sunt ntrunite atunci c nd imaginile video se modific ncontinuu Atunci c nd panoul LCD este utilizat un timp mai ndelungat afi nd o imagine fix peste 12 ore pot ap rea mici diferen e de tensiune ntre electrozii care ac ioneaz cristalul lichid LC dintr un pixel Diferenta de tensiune ntre electrozi se m re te cu timpul cauz nd nclinarea cristalelor lichide Atunci c nd se nt mpl acest lucru i c nd imaginea de pe ecran este schimbat cea anterioar poate
72. ze Monitor Plug and Play ao procurar novo hardware O MagicTune um software adicional para o monitor O seu monitor pode n o suportar algumas placas gr ficas Quando houver problemas com a placa grafica visite o nosso website para consultar a lista de placas graficas compativeis http www samsung com monitor magictune Magiclune n o Mudou de PC ou de placa Transfira o programa mais recente funciona grafica E possivel transferir o programa de correctamente http www samsung com monitor magictune Vi LL pi PF Visite o nosso website e transfira o software de instala o para Magic Tune MAC Caso surjam problemas com o monitor verifique os seguintes itens 1 Verifique se o cabo de alimenta o e o cabo est o correctamente ligados ao computador 2 Verifique se ao reiniciar o computador emite um sinal sonoro mais de 3 vezes Se o fizer solicite uma opera o p s assist ncia para a motherboard do computador 3 Se instalou uma nova placa de v deo ou se montou o PC verifique se instalou o controlador do adaptador de v deo e o controlador do monitor 4 Verifique se o r cio de varredura do ecra de v deo est definido com os valores 56Hz ou 75Hz Ao utilizar a m xima resolu o n o exceda os 75Hz 5 Se tiver problemas com a instala o do controlador do adaptador de v deo inicie o computador no modo de seguran a remova o adaptador de v deo em Painel de controlo Sistema Ge

Samsung 173P PLUS Manual de utilizare

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents