Samsung 770TFT manual de utilizador
Contents
1. Figure 3 2 Conex o com cabo DVI I somente SyncM aster 170T co O U A U N pa Desligue o computador e tire a sua ficha da tomada el ctrica Ligue o cabo de sinal na conex o DVI I 1 na parte de tr s do monitor Ligue a outra ponta do cabo na porta video na parte de tr s do computador Ligue o cabo de alimenta o el ctrica do monitor no porto de energia do adaptador de energia Prenda o adaptador de energia e o s cabo s de sinal embaixo do grampo de metal Enfie a garra em cada lado da tampa articulada b e em seguida prenda o p do monitor Coloque as fichas dos cabos el ctricos do computador e do monitor numa tomada el ctrica perto Ligue o computador e o monitor Se o monitor mostrar uma imagem quer dizer que a instala o foi completada Realize o processo de ajuste autom tico da maneira descrita em Ajuste Auto na p gina 7 Portugu s 6 Para Obter Ajuda Se o monitor n o tiver nenhuma imagem verifique as liga es do cabo e consulte a Resolu o de Problemas na p gina 18 Se houver problemas com a qualidade da imagem mostrada execute Ajuste Autom tico veja a p gina 11 e consulte Ajuste do M onitor LCD 10 na p gina 18 Plug and Play Adotamos a nova solu o Plug and Play da VESA eliminando defini es complicadas e demoradas Esta solu o permite instalar o monitor num sistema compat vel com Plug and Play sem as dificuldades nem a confus o u2. o no monitor Aperte o bot o M ENU uma vez para ativar a fun o evidenciada em seguida use os bot es e para passar para submenus ou em fun o da indica es do menu para realizar altera es Aperte o bot o EXIT uma ou duas vezes para voltar para o menu principal para sele pot outra fun o ou para apertar mais entre 1 e 3 vezes o bot o EXIT para sair de D Observa o para os utilizadores de SyncM aster 170T Algumas das fun es de OSD n o ser o disponiveis quando o monitor estiver no modo Digital Fun es n o dispon veis no modo Digital Bloqueio de Imagem Posi o Controlo da Cor Restabelecimento Contraste Portugu s 13 Table 1 Menus Adjuste cone Regula o and Sub menus Descr o K Image Lock Bloquear Imagem m Fine Fino m Coarce Grosseiro Os controles de bloqueio de imagem ajustam e lim itam a quantidade de ru do do sinal do v deo que causam aparecimento de reas ou linhas horizon tais na tela nas quais a imagem aparece inst vel e tremendo ou piscando Os ajustes Fino e Grosseiro permitem ajustar mel hor o monitor como preferir Use os bot es e para diminuir as interfer n cias Se n o forem obtidos resultados satisfat rios com o ajuste Fino primeiro use o ajuste Grosseiro e em seguida novamente o Fino Esta fun o pode mudar a largura da imagem visu alizada Use o menu Posi o H para colocar a ima gem no centro da te
3. Portugu s 10 Salvar Automaticamente Sempre que abrir o menu na tela e deixar ativa uma janela de ajuste cerca de 3 segundos sem apertar mais nenhum bot o o monitor vai salvar automaticamente quaisquer ajustes que tenham sido efetuados Estas mudan as s o salvadas numa rea do usu rio do com putador As reas do usu rio s o reservadas em fun o da frequ ncia de liga o do com putador O monitor pode salvar ajustes para at 5 diferentes modos de usu rios Possui tamb m 12 modos predefinidos ou precarregados na f brica um para cada fregu ncia de liga o da maneira enumerada nos M odos de Exibi o na p gina 23 Se n o tiverem sido realizados ajustes o menu na tela desaparece e o monitor n o vai salvar nada Para sair sem salvar as mudan as que tiverem sido feitas aperte o bot o EXIT antes de passarem 2 segundos Acesso Direto para os Recursos O acesso para os recursos descritos nesta se o pode ser r pido basta tocar um bot o Quando tiver terminado de ajustar um recurso aperte o bot o EXIT para desligar o menu ou deixe o tempo limite do OSD esgotar se para desaparecer automaticamente Brightness Brilho Brightness Siga estas instru es para ajustar o brilho da exibi o do monitor 1 1 Com o menu desativado aperte o bot o ou para visualizar a tela de brilho 2 2 Aperte o bot o para aumentar o brilho aperte o bot o para diminuir o brilho Portugu s 11 Auto Ad
4. eo SyncMaster 770TFT SyncMaster 870TFT SyncMaster 170T M onitor TFT LCD mn O M anual do Propriet rio As informa es neste documento s o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso 2000 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados estritamente proibida a reprodu o de qualquer modo sem permiss o por escrito da Samsung Electronics Co Ltd O Logotipo da Samsung e SyncM aster s o marcas comerciais registradas da Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows e Windows NT s o marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation VESA DPM S e DDC s o marcas comerciais registradas da Video Electronics Standard Association o nome e o logotipo da EnerGY STAR s o marcas comerciais registradas da U S Enviromental Protection Agency EPA A Samsung Electronics Co Ltd como s cia da ENERGY STAR determinou que este produto satisfaz os regulamentos da Energy Star para a energia eficiente Os nomes de todos os demais produtos aqui mencionados podem ser marcas registradas ou marcas comerciais registradas dos respectivos propriet rios Instru es de segurancar cu iiig piiraa ho Il go aane i NL rea 2 Desembalar 0 M OnitonLCD ss minene area aran es ira Ne a NAENDA 3 Regula o do Monitor LED a maintain rea Ea DI ace CA aaa 4 Instala o duma Esta o de Trabalho Ergon mica susvvvveeeee ea 4 Localiza o do MONILON sas sceacha og I ga Caia na jo nd aa ag ai ace era 4 Altura da esta
5. PARA REDUZIR O no DE CHOQUE IO N O RETIRE A TAMPA RE NEM O FUNDO N O H DENTRO PE AS QUE PODEM SER CONSERTADAS PELO USU RIO CONSULTE PESSOAL QUALIFICADO PARA A ASSIST NCIA T CNICA Portugu s 2 Certifique se que os seguintes itens s o fornecidos com o monitor Se estiver faltando qualquer item contate o seu revendedor SO Cabo el trico CD Adaptador DC 50 0006 i gt p M anuale Monitor e bast pinos EE OO N o di baine as F Colorific amp Software din mico N o dispon vel em todas as reas Driver Opcional Opcional somente SyncM aster 170T Portugu s 3 Instala o duma Esta o de Trabalho Ergon mica Leve em considera o os seguintes conselhos antes de instalar o monitor Localiza o do monitor Escolha uma posi o que exponha o menos poss vel o monitor a reflexo de luzes ou janelas geralmente em ngulo reto com as janelas que houver Altura da esta o de trabalho Coloque o monitor de tela plana LCD de maneira que a parte alta da tela esteja um pouco abaixo do n vel dos olhos quando estiver sentado confortavelmente ngulo de vis o Incline a tela para tr s ou para a frente para obter uma posi o de vis o confort vel Figure 1 Incline a tela Sistema de bloqueio Kensington H a possibilidade de fixar este monitor proporciona usando um dispositivo de bloqueio tipo Kensington O bloqueio Kensington n o est inclu do
6. o de trabalho assar aa rrenan aaa Spas 4 Angulo de VIS O rdias sida as GS Sa Ho Ga ea T A Og AN SAS AN HS CA 4 Sistema de bloqueio Kensington sesevveeeee ssa 4 Liga o do Monitor LCD ys saiam sponsored atada ug SOTAL E ta a 5 Para OBLERAjudA so sis radar ia re AS es Th Ga econ a rn 1 Plug and Play as usar trai a a RED Ra ES aca ie 1 Ajuste Automatic On manearen ad aig ra a pa ie ARA da da rag gol TANGA 1 Instala o do Driver de V deo ciccccciicisisss crer 1 Windows OB ana a CR Sds ea aE A 8 Windows OD cont ro E a 8 Recurso para Verifica o Auto teste STFC ccc ccecce 9 Ajuste o Monitor LED rancs morig miegie ia a Sad aceda soir chnis acena 10 Controles do S il sacado ein RE E oa 10 Salvar Automaticamente sie 11 Acesso Direto para os Recursos o 11 DIONENESS sonsancn aiia rie Aa a AEAN 11 Ajuste Automatico enie aa a a a ind N dan aN 12 Bloquear Desbloquear OSD 12 Visualiza o no Ecr OSD cccccciiii e 13 Acesso ao sistema de menu eeeeeeeeeeeeeeeeeheeheh ee hhehhra 13 APENDICO iza rr sa pp A ER a 17 Economiaide Energias ums pipas ur eia a A NC LR aaa Ea 17 Solu o de Problemas useanaspas ef ir rata aaa 18 ESDECITCA ES cair ago iz fam gala en RS DURA a PA a Gen aa 20 AtnDucao DOS PINOS rir toda ai Secret h ao SRU pd SU 21 Modos de EXUDI O aa arraia na aan ta red a 23 Troca de SUPONes mus oral its iara tae atra es pras o pa A Ag ai ea Ms 24 Tirar O SUPONE kiin
7. C4 Sync Horizontal Analogica 13 Nao ligado 28 C2 Vede Analogico 14 Corrente de 5V 29 C5 Terra Analogica 15 Terra para V 30 C1 Vermelho Analogico Figure 7 Tomada DVI I Portugu s 22 Modos de Exubi o Se o sinal do sistema for igual ao sinal do modo padr o o ecra ajusta se automaticamente Se o sinal do sistema n o for igual ao sinal do modo padr o consulte o guia do utilizador da placa Videocard para ajustar o modo porque pode ser que o ecr n o visualize nada ou somente o LED de ligado acenda se Para os modos de exibi o apresentados a seguir a imagem da tela foi otimizada durante a fabrica o Table 7 Modos de tempos preestabelecido Modo de Frequ ncia pise Rel gio Pixel Polaridade Sinc Exibi o Horizontal kHz Hz M Hz H V 720 x 400 31 469 70 087 28 322 640 x 480 31 469 59 940 25 175 l 640 x 480 37 500 75 000 31 500 l 640 x 480 43 269 85 008 36 000 l 800 x 600 46 875 75 000 49 500 H 800 x 600 53 674 85 061 56 250 H 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 zj 1024 x 768 60 023 75 029 78 150 H 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 H 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 Portugu s 23 Troca de suporte Tirar o suporte 1 Rode o monitor e tire a ficha do cabo electrico da tomada 2 Coloque o monitor LCD com o ecra v
8. anria ha saint ae qu ga a SR Ac Mace 24 Prender o suporte tipo braco ou de gancho para pendurar na parede 25 Manuten o do Monitor LOD oss sirro ia as NUA ae a aa ha AC ag Se ATA ace a RACE AA 25 Portugu s 1 Antes de ligar o cabo de alimenta o CA tomada do adaptador DC certifique se de que o valor de tens o do adaptador DC corresponde ao da fonte de alimenta o local Rune introduza objectos met licos nas aberturas do LCD j que existe o perigo de choque el ctrico Para evitar choque el ctrico nunca toque no interior do LCD A abertura da caixa do LCD deve ser feita exclusivamente por um t cnico qualificado Nunca utilize o seu LCD se o cabo de alimenta o estiver danificado N o deixe ficar nada em cima do cabo de alimenta o M antenha o cabo de alimenta o afastado das zonas onde algu m possa trope ar nele Ao desligar o LCD de uma tomada el ctrica puxe pela ficha e n o pelo cabo SU UV 52 Ha As aberturas na caixa do LCD destinam se a ventila o Deste modo para evitar o sobreaquecimento as ventila es nunca devem ficar bloqueadas ou tapadas Evite tamb m a utiliza o do LCD numa cama sof carpete ou outra superf cie macia Caso contr rio poder obstruir as aberturas de ventila o existentes no fundo da caixa Se colocar o LCD numa estante ou em qualquer outra parte fechada n o se esque a de que tem de existir ventila o adequada Coloque o seu LCD num lugar com pou
9. clique OK Vers o 4 00 950B 1 Clique em INICIAR DEFINI ES PAINEL DE CONTROLE PROPRIEDADES AVAN ADAS guia do MONITOR COM DISCO 2 Digite a letra da unidade na caixa e clique OK Portugu s 8 Recurso para Verifica o Auto teste STFC Este monitor disp e de recursos para auto teste que possibilitam verificar se o monitor est funcionando apropriadamente Se o monitor e o computador estiverem coligados apropriadamente mas a tela do monitor permanecer escura e o indicador de corrente estiver piscando execute o auto teste do monitor realizando as seguintes opera es 1 Desligue seja o computador que o monitor 2 Desligue o plugue da liga o v deo da parte de tr s do computador 3 Ligue o monitor Se o monitor estiver funcionando apropriadamente vai ver uma caixa branca com uma borda vermelha e um texto em preto dentro da maneira apresentada na seguinte ilustra o No Connection Check Signal Cable Figure 4 Tela do auto teste do monitor As tr s caixas dentro da borda s o vermelha verde e azul Se qualquer destas caixas n o aparecer significa que h um problema no monitor Estas caixas tamb m v o aparecer durante o funcionamento normal se o cabo de liga o soltar se ou estragar se Desligue o monitor e realize novamente a liga o v deo em seguida ligue seja o computador que o monitor Se a tela do monitor permanecer preta depois de realizar o procedimento acima verifique o controlado
10. Consulte na documenta o sobre o dispositivo de bloqueio as instru es para a instala o SAMSUNG NC e Figure 2 Localizzazione della fessura di blocco di tipo Kensington Portugu s 4 Liga o do Monitor LCD Este monitor proporciona um m todo de liga o seja a um PC que a uma esta o de trabalho E poss vel ligar um ou ambos os cabos de sinal ao monitor simultaneamente Verifique qual m todo s de conex o necess rio e consulte as instru es logo abaixo e_r Figure 3 1 Liga es do cabo Anal gico CO O U A WNE Desligue o computador e tire o plugue da tomada Ligue o cabo de liga o na porta de Tomada D sub de 15 pinos na parte de tr s do monitor Ligue o cabo de liga o na porta v deo do computador placa v deo ou placa gr fica igue o cabo el trico do monitor ao adaptador DC e ligue o plugue do adaptador na porta de corrente DC na parte de tr s do monitor igue os cabos el tricos do computador e do monitor a uma tomada pr xima Ligue o computador e o monitor Se houver imagem no monitor a instala o foi completada Se for preciso instale o driver de v deo para este monitor Veja a Instala o do Driver de V deo na p gina 7 Depois de completar a instala o do monitor execute o Ajuste Autom tico veja a p gina 12 Portugu s 5 e SAMSUNG 000000 10000 e e O essee
11. a tela plana nem quaisquer outros aparelhos el tricos Portugu s 25
12. ativo que possuir Portugu s 7 Windows 98 1 Windows 98 vai detectar automaticamente o novo monitor e iniciar o Assistente para adicionar novo hardware se os drivers ainda n o estiverem instalados Clique no bot o AVAN AR para procurar os drivers 2 M arque a caixa de sele o do driver no disquete para instalar os drivers a partir do disquete fornecido com o monitor e clique no bot o AVAN AR 3 Confira se Windows encontrou o driver no disquete e clique novamente no bot o AVAN AR para instalar o driver Para instalar ou atualizar manualmente o driver execute as seguintes opera es 1 Clique em INICIAR DEFINI ES PAINEL DE CONTROLE guia de DEFINI ES AVAN ADO guia do MONITOR ALTERAR Desta maneira inicia se o Assistente para adicionar novo hardware 2 Siga as mesmas instru es fornecidas para as opera es acima Windows 95 Para determinar qual a vers o de Windows 95 que o computador est usando clique com o bot o direito do mouse no cone Meu Computador da rea de trabalho de Windows e selecione Propriedades poss vel ver o n mero da vers o na se o Geral em Sistema Siga as instru es fornecidas a seguir dependendo da vers o do sistema operativo de Windows 95 que houver Vers o 4 00 950A 1 Clique em INICIAR DEFINI ES PAINEL DE CONTROLE guia das DEFINI ES DO VIDEO ALTERAR TIPO DE MONITOR ALTERAR COM DISCO 2 Digite a letra da unidade de disquete na caixa e
13. ca humidade e o m nimo de p N o coloque o LCD chuva nem o utilize junto de gua Em cozinhas pr ximo a piscinas etc Se o LCD se molhar por acidente retire a ficha da tomada e contacte imediatamente um distribuidor autorizado Poder limpar quando for necess rio o LCD com um pano humedecido mas antes n o se esque a de retirar a ficha da tomada 9 Coloque o LCD sobre uma superf cie firme e manuseie o com cuidado O ecra feito em vidro de baixa espessura com um revestimento em pl stico ha ficar danificado se cair levar uma pancada ou for arranhado N o limpe o painel dianteiro com produtos a base de subst ncias cet nicas ex acetona lcool et lico tolueno cido et lico metilo ou cloreto visto poderem danificar o painel 10 Coloque o seu LCD junto a uma tomada CA de f cil acesso OO ml 11 Se o seu LCD n o funcionar correctamente sobretudo se existirem ru dos ou libertar cheiros anormais desligue o imediatamente da tomada e contacte um distribuidor autorizado ou um centro de assist ncia 12 A temperatura elevada pode causar problemas N o use o LCD exposto radia o solar directa e mantenha o afastado de aquecedores fog es lareiras e outras fontes de calor 13 bhith o LCD da tomada quando deixar de ser utilizado durante um longo per odo de empo 14 Desligue o seu LCD da tomada CA antes de efectuar qualquer trabalho de assist ncia CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO
14. e gest o de energia denominado Economia de Energia Este sistema de gest o de energia economiza energia comutando o monitor para um modo com baixo consumo de energia quando n o for usado durante um determinado per odo de tempo Os modos dispon veis s o Ligado Espera Dormindo e Dormindo Profundamente Este sistema de gest o de energia funciona com uma placa de v deo em conformidade com VESA DPM instalada no computador Use um utilit rio software instalado no computador para instalar este recurso Veja os detalhes na tabela 2 a seguir Table 2 Modos de Economia de Energia Modo de Funcionamento com Economia de Energia EPA NUTEK Estado Normal i Operation Modo de M odo Dormindo Modo Dormindo Espera Posi o A1 Profundamente Posi o A2 Sinc Horizontal Ativo Inativo Ativo Inativo Sinc Vertical Ativo Ativo Inativo Inativo V deo Ativo Apagado Apagado Apagado Indicador Verde Amarelo Amarelo Amarelo de Corrente Piscando Piscando intervalo de 0 5 intervalo de 1 seg seg Consumo de 42 W Max Menosde5W Menos de 5 W M enos de 5 W Energia 40 W Nom OBSERVA O Este monitor vai voltar automaticamente para o funcionamento normal quando o sincronismo horizontal e vertical voltar Isto acontece quando for movido o mouse do computador ou apertada uma tecla do teclado Este monitor em conformidade com Energy Star da EPA e em conformidade com NUTEK quando utilizado com um computador e
15. irado para baixo sobre uma almofada para proteger o ecra 3 Desatarraxe os 4 parafusos e em seguida tire o suporte do monitor LCD Portugu s 24 Prender o suporte tipo braco ou de gancho para pendurar na parede OBERVA O poss vel colocar uma placa para instala o interface compat vel com VESA de 100 mm por 100 mm neste monitor e Placa da instala o interface 1 Alinhe a Placa de Instala o Interface nos furos na Placa de Instala o da Tampa Traseira e fixe a com os quatro parafusos fornecidos com a base do tipo com bra o gancho instalado na parede e outras bases Manuten o do M onitor LCD ADVERT NCIA Para evitar riscos de choque el trico n o desmonte o m vel do monitor exceto para obter acesso s liga es dos cabos da maneira descrita na p gina 6 Os usu rios n o podem consertar o monitor A manuten o que o usu rio pode realizar limita se limpeza da maneira descrita a seguir Desligue o plugue da monitor da tomada el trica antes de limp lo m Para limpar a tela plana umede a um pouco um pano macio e limpo com gua ou com um detergente suave Se for poss vel use um tecido especial para a limpeza de tela ou uma solu o apropriada para o revestimento anti est tico m Para limpar o m vel do monitor use um pano ligeiramente umedecido com um detergente suave m Nunca use subst ncias de limpeza combust veis para limpar
16. iver da Internet em http w w w samsung monitor com http w w w samsungmonitor com somente USA Portugu s 19 Especifica es Table 4 Especifica es Painel do monitor LCD 770TFT 170T 43 cm 17 monitor LCD 0 264 mm Pixel 870TFT 46 cm 18 1 monitor LCD 0 2805 mm Pixel ngulo de Vis o 80 80 80 80 U D L R Degrees Sincronizacao Horizontal 30 kHz a 81 kHz Vertical 56 Hz a 85 Hz XGA 60 Hz a 76 Hz SXGA Cor de Exibi o 16 777 216 cores Resolucao maxima Horizontal 1280 Dots Vertical 1024 Lines Visualizacao activa 770TFT 170T Horizontal 338 3 mm 13 3 0 12 Vertical 270 3 mm 10 6 0 12 870TFT Horizontal 359 04 3 mm 14 1 0 12 Vertical 287 23 3 mm 11 3 0 12 O tamanho da visualizacao activa depende da temporizacao do sinal e da seleccao do tamanho da imagem Sinal de Entradal Terminou V deo anal gico 0 7Vpp positivo a 75 Q Sinc separardo composte e Sinc no verde TM DS somente SyncM aster 170T Relogio Pixel Maximo 135 MHz Adaptador de corrente 90 264 Volts CA 60 Hz 50 Hz 3 Hz Consumo de Energia 42 W M ximo 40 W Normal Dimens es Peso 770TFT 170T 440 x 182 x 462 mm 7 9 kg 17 32 x 7 16 x18 19 in 17 41 Ibs WxDxH 870TFT 461 x 182x 465 mm 8 3 kg 18 14 x 7 16 x 18 30 in 18 29 Ibs Todas as medidas sao aproximativas Suporte de montagem VESA 100 mm x 100 mm Para uso com o equi
17. justment Ajuste Autom tico Siga estas instru es para ativar os ajustes Auto Adjustment autom ticos da tela para o computador EE 1 Com o menu desativado aperte o bot o EXIT A janela de ajuste autom tico visualizada e a barra deslizante desloca 2 Siga as instru es dadas anteriormente na p gina 7 Bloquear Desbloquear OSD Use esta fun o para guardar as defini es actuais para que n o sejam mudadas inadvertidamente entretanto ser poss vel ajustar o Brilho e o Contraste E possivel desbloquear os comandos OSD a qualquer momento mediante o mesmo processo 1 Pressione e mantenha pressionada a tecla MENU 5 segundos para Bloquear ou Desbloquear os comandos Quando estiverem bloqueados ser mostrada a mensagem LOCKED Portugu s 12 On Screen Display 0SD cones de fun o J O Nome da fun o Barra deslizante de defini o 7 EEEF 99 Indicador de valor num rico Figure 6 On Screen Display OSD Acesso ao sistema de menu 1 2 4 Com OSD desativado aperte o bot o M ENU para abri lo e visualizar o menu principal da fun o Use os bot es e para deslocar se entre os cones de fun o A medida que passa dum cone para outro o nome da fun o muda em correspond ncia com a fun o ou o grupo de fun es representados pelo cone Veja na tabela dos controles da tela uma lista completa de todas as fun es a disposi
18. la Position Posi o Posi o desloca a rea de vis o pelo ecr do T m Horizontal monitor m Vertical Color Control Os comandos de cores ajustam a tonalidade e a m R vermeulho satura o das cores m G verde As tonalidades de cor s o mais not veis nas reas m B azul de branco Portugu s 14 Table 1 Menus Adjuste Continua o cone DL Ta Regula o and Sub menus Restabelecimento m Restabelecimento das Descr o Rrestabelecimento dos comandos volta as defini coes para os valores preestabelecidos na fabrica cores para o grupo de funcoes seleccionado Geometria E cores muda as definicoes da Posicao as definicoes do Bloqueio e muda o Tamanho da Imagem para Expande 2 Cor muda as definicoes RGB de novo para os valores preestabelecidos na fabrica z Image Size Se a placa de video ou computador fornecer uma im Tamanho da imagem taxa de sinal e possibilidade de endere amento m Normal abaixo de 1280 x 1024 este M onitor LCD m Expanded 1 proporcionar um processador de escala que pode Expandido1 expandir a capacidade de enderecamento at 1280 m Expanded 1 x 1024 Seleccione a defini o Normal para utilizar Expandido 2 a area de visualiza o do tamanho normal para o sinal corrente Expandido 1 expande a rea de vis o para a largura total do ecr do monitor Expandido 2 expande a rea de vis o horizontalmente e verticalmente para o tamanho total do ec
19. pamento de montagem especifico Braco Considera es Ambientais Temperatura de Funcionamento 50 F a 104 F 10 C a 40 C Funcionamento 10 a 80 Temperatura de Armazenagem 68 F a 113 F 20 C a 45 C Funcionamento 5 a 95 NOTE O projeto e as especifica es est o sujeitos a mudan a sem pr vio aviso Referentes aos modos de sinal Padr o p gina 23 Portugu s 20 Atribucao Dos Pinos Table 5 Tomada D sub de 15 pinos Pino Lado de 15 pinos do Lado de 15 pinos do cabo de sinal cabo de sinal 1 Vermelho 9 Nenhuma Liga o 2 Verde 10 TERRA Sinc Auto Teste 3 Azul 11 TERRA 4 TERRA 12 Dados DDC 5 TERRA Retorno DDC 13 Sinc Horizontal 6 TERRA Vermelho 14 Sinc Vertical 7 TERRA Verde 15 Rel gio DDC 8 TERRA Azul Portugu s 21 Table 6 Tomada DVI I somente SyncM aster 1707 Pinos Atribui o do Sinal Pinos Atribui o do Sinal 1 Dados T M D S 2 16 Deteccao da Ficha Preferencial 2 Dados T M D S 2 17 Dados T M D S 0 3 Escudo Dados T M D S 2 18 Dados T M D S 0 4 Nao ligado 19 Escudo Dados T M D S 0 5 Nao ligado 20 Nao ligado 6 Rel gio DDC 21 Nao ligado 7 Dados DDC 22 Escudo Rel gio T M D S 8 Sync Vertical Analogica 23 Rel gio T M D S 9 Dados T M D S 1 24 Rel gio T M D S 10 Dados T M D S 1 25 C3 Azul Analogico 11 Escudo Dados T M D S 1 26 C5 Terra Analogica 12 Nao ligado 27
20. quipado com funcionalidade VESA DPM S Para a conserva o de energia desligue o monitor quando n o for necess rio ou quando n o for utilizado durante longos per odos Portugu s 17 Solu o de Problemas Antes de chamar a assist ncia t cnica verifique as informa es desta sec o para saber se poss vel resolver pessoalmente o problema Table 3 Solu o de Problemas Sintoma Ac es para solu o N o h imagem Verifique se as fichas do monitor LCD e do computador est o ligadas numa tomada e os mesmos est o ligados No Connection Check Signal Cable Aparece Verifique a ligac o do cabo do sinal entre o computador e o monitor LCD Use o auto teste do monitor LCD descrito na p gina 9 Video mode not supported Verifique a resolu o m xima e a frequ ncia na porta de v deo do computador Compare estes valores com os dados dos modos de temporiza o preestabelecidos p gina 23 imagem est confusa Verifique a liga o do cabo do sinal entre o computador e o monitor LCD Realize um Ajuste Autom tico veja a p gina 7 Imagem n o est clara Regule os ajustes fino e aproximativo da maneira necessaria veja a pagina 14 Imagem est indistinta Realize um restabelecimento do monitor LCD Elimine acess rios p ex cabos de extens o de video Imagem a pular o com ondas que oscilam Verifique a liga o do cabo do sinal entre o compu
21. r de v deo e o sistema do computador o monitor est funcionando apropriadamente Portugu s 9 Controles do Usu rio O monitor de tela plana possibilita facilmente ajustar as caracter sticas da imagem visuali zada Todos estes ajustes s o realizados usando os bot es de controle da frente do monitor Quando usar estes bot es para ajustar os comandos o menu na tela que mostrar os valores num ricos dos mesmos a medida que mudarem 12 5 3 4 Figure 5 Controles do usu rio N Nome Descri o 1 AUTO m Ativa a fun o de Ajuste Autom tico m Sai de OSD enquanto OSD estiver visualizado m Selecciona o sinal de Video A ou B enquanto OSD 2 EXIT estiver desactivado somente SyncM aster 1707 LED A D sub ou DVI I Anal gico LED B DVI D Digital m Desloca o seletor entre os menus e submenus em OSD m Diminui ou aumenta os valores da fun o 3 selecionada m Ajusta diretamente o n vel de brilho se for apertado Brilho quando OSD estiver desligado Veja a se o Acesso Direto para o Recurso na p gina 11 m Abre o sistema OSD e submenus 4 MENU m Seleciona a fun o evidenciada m Liga e desliga o monitor Tecla da m Acende se verde durante o funcionamento normal 5 corrente e m Acende se amarela pisca amarela ou pisca verde indicador amarela quando o monitor estiver no modo de luminoso economia de energia Veja os M odos de economia de energia na p gina 17
22. ra Menu Effect M eios tons muda o opaco do fundo OSD quando H i Efeito M enu M eios tons estiver em on o fundo do menu OSD Half Tone M eios tons m on Activado m off Desactivado torna se meio transparente Language Idioma English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano u u u u u m Svenska Idiomas regula a OSD para visualizar num dos cinco idiomas Ingl s Alem o Espanhol Franc s Italiano or Svenska O idioma escolhido influi somente no idioma de OSD N o exerce nenhum efeito em qualquer software executado pelo computador Menu Display Time Tempo de Exibi o do Menu 5 segundos 10 segundos 20 segundos 200 segundos OSD permanece ativo enquanto estiver sendo utili zado O Tempo de Exibi o do M enu regula o prazo de tempo que OSD permanecer ativo depois da ltima vez que for apertada uma tecla Portugu s 15 Table 1 Menus Adjuste Continua o Regula o and u Icone Sub men s Descr o Menu Position Cada vez que o OSD abre aparece no mesmo local Posi o do M enu no ecra m Horizontal Posi o do M enu controla o referido local m Vertical Display Mode Seleccione este cone para visualizar o modo do O Modo de Exibi o usu rio actual Este ecr apresenta apenas infor ma o n o pode seleccionar uma nova defini o Portugu s 16 Economia de Energia Este monitor possui um sistema interno d
23. suais O sistema do computador consegue sozinho facilmente identificar e configurar se para a utiliza o com o monitor Este monitor automaticamente informa ao sistema do computador os pr prios dados de Extended Display Identification EDID Identifica o Extensa de Exibi o mediante protocolos Display Data Channel DDC Canal dos Dados de Exibi o de maneira que o sistema do computador possa automaticamente configurar se para a utiliza o da exibi o com painel plano Se o sistema do computador precisar dum driver de v deo siga as instru es fornecidas a seguir dependendo do sistema operacional que o computador usar Ajuste Autom tico Apesar do sistema do computador poder reconhecer o novo monitor a fun o de ajuste autom tico ir otimizar as defini es de exibi o a serem usadas com o computador O acesso ao Ajuste Autom tico pode ser mediante OSD On Screen Display veja Bloqueio da Imagem na p gina 14 ou empregue as seguintes instru es para acesso directo 1 Ligue o computador e o monitor 2 Carregue na tecla AUTO para abrir o Ajuste Autom tico de OSD 3 O ecr escure se e pode ser que haja algumas mudan as na imagem no ecra Instala o do Driver de V deo Quando o sistema operacional solicitar o driver de monitor use o disquete do driver fornecido com este monitor A instala o do driver ligeiramente diferente dependendo do sistema operativo Siga as indica es apropriadas para o sistema oper
24. tador e o monitor LCD Imagem aparece com fantasmas Verifique a ligacao do cabo do sinal entre o computador e o monitor LCD Imagem clara demais ou escura demais Ajuste as defini es de Brilho e Contraste As cores s o est o uniformes Ajuste as defini es das cores mediante o menu CORES OSD As cores est o distorcidas ou com reas escuras ou com sombras Ajuste as defini es das cores mediante o menu CORES OSD Portugu s 18 Table 3 Solu o de Problemas Continua o Sintoma Ac es para solu o O branco n o parece branco m Ajuste as defini es das cores mediante o menu CORES OSD imagem no ecra nao esta no centro ou nas medidas apropriadas m Ajuste as defini es da posi o Horizontal e Vertical mediante OSD m Verifique a selec o das medidas da imagem veja a p gina 16 m Execute o Ajuste Autom tico veja a p gina 7 O indicador de corrente pisca uma vez amarelo m O monitor LCD est a guardar as mudan as de OSD Indicador de corrente a piscar amarelo m O monitor LCD est a usar o proprio sistema de gest o de corrente Verifique o utilitario de gestao de corrente do computador N o poss vel ajustar o monitor LCD M onitor mediante as teclas do painel frontal m Entre em contacto com o servi o de atendimento da Samsung necess rio o software do driver do monitor m poss vel transferir o dr
Download Pdf Manuals
Related Search