Home

Samsung 710NT manual de utilizador

Contents

1. Pode utilizar os menus no ecr para alterar o contraste de acordo com as suas prefer ncias pessoais N o est dispon vel no modo MagicColor de Full e Q Q Intelligent Contraste MENU gt gt H gt MENU cor E Menu MagicColor aa MOO er dis Ee um o MENU IT tim Aj GISOURCE AUTO e ndice MagicColor uma nova tecnologia desenvolvida exclusivamente pela Samsung para melhorar a imagem digital e para apresentar cor natural de forma mais clara sem influenciar a qualidade da imagem 1 Deslig Regressa ao modo original 2 Demo O ecr antes de aplicar MagicColor aparece no lado direito e depois de aplicar MagicColor aparece no lado esquerdo 3 Total Apresenta nao apenas cores naturais v vidas mas tamb m cor de pele mais realista com nitidez 4 Inteligente Apresenta uma cor natural v vida com nitidez 5 MagicZone Com o MagicZone poss vel ver nitidamente multim dia animado ou fotografias aumentando o brilho a nitidez a satura o e a matiz de determinada rea do ecr O MagicZone especialmente pr tico para imagens em movimento Matiz Esta fun o permite regular a matiz do MagicZone Satura o Esta fun o permite regular a satura o do MagicZone 7 Brilho Esta fun o permite regular o brilho do MagicZone Nitidez Esta fun o para ajustar a nitidez da MagicZone Posi o H Esta fung o co
2. 7 Se substituir a placa gr fica deve desinstalar primeiro o software MagicRotation amp Requisitos do sistema SO e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Hardware e 128MB ou mais de mem ria recomendado e 25MB ou mais de espa o livre no disco r gido Service Packs e O sistema deve ter instalado o Service Pack mais recente e Para o Windows NT 4 0 deve instalar o Internet Explorer 5 0 ou superior com o componente Active Desktop Para mais informa es visite o website do MagicRotation Windows uma marca registada da Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Ajuda Descrig o geral Instalagao Interface Desinstalar Resolu o de problemas e Se a opcao Rotation estiver activada poss vel que parte do programa MagicTune nao funcione normalmente e AutoRotation O ecra gira automaticamente quando se roda o monitor Siga as instru es abaixo para executar o programa AutoRotation e Instale os programas MagicRotation e MagicTune 3 6 no computador e Inicie o programa MagicTune 3 6 e Option Preference Clique na caixa pequena no enable task tray menu e N o poss vel fornecer o programa MagicRotation porque a base simples n o suporta a fun o Pivot e O ngulo de rota o permitido para o monitor determinado pelo respectivo modelo Q Interface li m Menu d
3. Installed 5 Seleccione I accept the terms of the license agreement Concordo com os termos do contrato de licen a para aceitar as condi es de utiliza o MagicRotalion Ins stallShield Wizard License Agreement Pesia eed he ong boere Sp pd careful SOFTWARE PRODUCT rrdradual of a single entity d SAMSUNG ELECTRONICS with respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated sofware componente media printed mabesials and online of electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing do not accept the bem of te berca apeemeril 6 Choose Destination Location elect hokka where zalun wd Install MagicRetelion ho D Pirogen Files 7T do Install the Pepe T al a ha yarad rg eye lo bagan oe all steer Chek natal lo is Gre I ie gl I you event bo rese cr change ang ol pour instalam settings click Back Click Cancel ip exit the a i 8 Aparece a janela Installation Status Estado da instala o Magic otation InstallShield Wizard Setup Status Magic Rokalllon p conhigunng your nie so8twawne inre ago 9 Clique em Finish Concluir Reinicie o sistema para que o programa MagicRotation funcione correctamente MagicRotation InstallShield Wizard lnctalShield Wizard Complete Setup has completed mabaling Magic Rotelian Qi es wert to restart my campul now Mo val
4. 2 Prima o bot o SOURCE na frente do monitor para mudar para o modo de cliente Para abrir o painel de controlo clique em Configurar ou prima a tecla F2 no Gestor de liga es do terminal Continue a configurar as defini es enquanto for apresentada a caixa de di logo Status web connection Aceder ao Painel de controlo a partir do menu Iniciar 1 Prima o bot o SOURCE na frente do monitor para mudar para o modo de cliente 2 Clique em Iniciar gt Defini es gt Painel de controlo 3 Continue a configurar as defini es enquanto for apresentada a caixa de di logo Programs r B settings E control Panel s Taskbar and Start Menu o Shut Down Internet Printers Terminal volume amp Date Time Certificates Options Server Clie Sounds Security Add on System SMTP Client E Ve ie sh WB od WAC Server Display Global ICA Keyboard amp Upgrade Desktop Client 5 Mouse iD Internet Options Op es de Internet Atrav s das Op es de Internet no Painel de controlo pode alterar as defini es do Internet Explorer utilizando a aplica o Op es de Internet no Painel de controlo Pode especificar a p gina inicial que apresentada quando o browser iniciado e uma p gina da web para pesquisas que ser apresentada quando for premido o bot o Pesquisar Tamb m pode configurar o n vel de seguran a e decidir se pretende bloquear as janelas popup Pode aceder a est
5. es de cor Utilize 2 cores diferentes Exemplo Efectue a rota o das informa es da cor com 2 cores a cada 30 minutos Type 1 Type 1 FLGHT TIME 07348 20 30 FLGHT TIME lt o ESI WI 21 10 UA102 21 10 UA102 Evite a utiliza o de uma combina o de caracteres e de uma cor de fundo com uma grande diferenca em termos de luminosidade Evite utilizar cores cinzentas que poder o provocar facilmente a reten o de imagens e Evite Cores com uma grande diferen a em termos de luminosidade Branco amp Preto Cinzento Exemplo SYSTEM 245 e Defini es recomendadas Cores brilhantes com uma pequena diferen a em termos de luminosidade Altere a cor dos caracteres e a cor de fundo a cada 30 minutos Exemplo cada 30 minutos altere os caracteres com movimento Exemplo KA1710 12 00 UA0110 13 30 SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK aA SF UU KAT710 12 00 av E E 1834 10 LIANn11N 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 A melhor forma de proteger o monitor da Reten o de imagem consiste em definir o computador ou o sistema para utilizar um programa de protec o do ecra quando nao o est a utilizar A Retenc o de imagem pode nao ocorrer quando um painel LCD utilizado em circunst ncias normais Como circunst ncias normais entenda se a altera o constante de padr es de v deo Quando o painel de LCD utilizado durante um longo per odo d
6. o de cristal l quido em determinadas reas do ecr Assim a imagem anterior retida quando muda para uma nova imagem de v deo Todos os produtos que apresentam imagens incluindo LCD est o sujeitos a reten o de imagem N o se trata de um defeito do produto Siga as sugest es abaixo para proteger o seu LCD da reten o de imagem Modo de Alimenta o Desligada de Protec o de Ecr ou de Poupan a de Energia Exemplo e Desligar a alimenta o quando utiliza um padr o fixo Desligar a alimenta o durante 4 horas ap s um per odo de utiliza o de 24 horas Desligar a alimenta o durante 2 horas ap s um per odo de utiliza o de 12 horas e Se poss vel utilizar uma protec o de ecr Recomenda se uma protec o de ecr numa cor ou uma imagem em movimento e Defina o Monitor para o estado de alimenta o desligada atrav s do esquema de alimenta o de propriedades do ecr de computador Sugest es para aplica es espec ficas Exemplo Aeroportos Esta es de Tr nsito Bolsas de Valores Bancos e Sistemas de Controlo Recomendamos que siga as instru es de instala o do programa de sistema de apresenta o tal como abaixo indicado o Apresentar Informac es em conjunto com o Log tipo ou ciclo de Imagem em movimento Exemplo Ciclo Apresentar Informa es durante 1 hora a seguir a apresentacao do log tipo ou imagem em movimento durante 1 minuto Alterar periodicamente as informa
7. 3 Clique com o bot o direito no novo utilizador acabado de criar e seleccione Propriedades no menu apresentado Seleccione o separador Member Of Membro de Se a entrada Grupo de utilizador existir na lista remova a da lista Nota Uma conta de utilizador deve pertencer ao grupo Administrators Administradores ou Remote Desktop Users Utilizadores de grupo remoto para que possa iniciar a sess o no PC anfitri o Computer Management Built in account For administering the Built in account For guest access En E Account For Providing Remote Assist Rermobe Desktop Help Ass Local Users and Groups Groups E Perfomance Logs and Blurbs Dewice Manager E Saf Storage fA ee Removable Storage Mir Disk Dedragnenber Disk Management fon Services and Applications 4 Clique em Adicionar e clique em Avan adas no fundo da janela apresentada apresentada a janela Seleccionar grupo SelectUsers gx Select this object type Users or Built in security principals Object Types From this location cvv Locations Enter the object names to select Examples Check Hames Advanced eee Cancel L 5 Clique em Encontrar agora para apresentar uma lista de grupos que podem ser adicionados Select users ix Select this object type Users or Built in security principals Object Types From this location er Locations Common Queries
8. Menu and window animation Themes Bitmap caching Reconnect if connection is dropped 4 Como configurar o PC anfitriao Para ligar a um PC anfitri o a partir de um monitor cliente deve primeiro adicionar um utilizador tal como descrito em baixo 1 Adicionar um utilizador ao PC anfitri o Clique com o bot o direito em My Computer O meu computador no Desktop Ambiente de trabalho e seleccione Manage Gerir no menu apresentado E apresentada a janela Computer Management Gest o do computador De seguida seleccione Local Users and Groups Utilizadores locais e grupos Users Utilizadores E Computer Management do Action Vew Window Help dez sd je amp jm X P la Computer Management Local q tiara estricto ES is System Took Eur account hm isdmirestenng the T a Built in account for guest access ba b an ka top ao Acer F Remote Assist E Bj Local Users and Groups ir teng masa ag Users Groups E b Performance Logs and Alerts dB Device Manager rage o gi Barerrable storage F Dik Dalragmenber ce Ge Services and Apolestions 2 Clique com o bot o direito no item Utilizadores e seleccione Novos utilizadores a partir do menu apresentado User name Full name Description Password Confirm password IY User must change password at next logon Weer cannot change password Password never expires Account is disabled
9. SOURCE AUTO eo ndice Depois prima o bot o MENU durante mais de 5 segundos a fun o OSD fica bloqueada desbloqueada Tamb m pode regular o brilho e o contraste do monitor OSD Lock amp Unlock v com a fun o de bloqueio de ajuste do OSD o MagicBright MENU IT we dio SOURCE AUTO eo Menu ndice e MaaicBriaht Prima o bot o MagicBright novamente e seleccione o modo pretendido g g seis modos diferentes Pessoal Texto Internet Jogo Esporte Filme O Volume Wee MAN sm RARE GNO R3 MENU OO esr Aj SOURCE AUTO eo Menu ndice Quando o OSD n o est apresentado noecr prima o bot o para ajustar o volume Volume b O SOURCE MENU OO aes a c SOURCE AUTO eo Menu ndice Acende o indicador para indicar o sinal de entrada actualmente SOURCE apresentado Bot es controlados Funcionalidades de Func es OSD a MagicTune D MagicRotation pelo utilizador controlo directo we E Cor MagicColor Tonalidade E de TT doma IM Configurar Reset Imagen RE IBI informa o Imagem E MENU OO aes dio SOURCE AUTO eo i E ndice Reproduzir Parar Pode utilizar os menus no ecr para alterar o brilho de acordo com as suas prefer ncias pessoais Funcionalidades de controlo directo Quando o Brilho OSD n o est no ecr prima o bot o EJ para ajustar o Q Q brilho MENU gt 4 gt 4 gt 4 gt MENU
10. m SyncMaster 710NT Instalac o do controlador Instalac o do programa Ph dE Windows Windowsos b gt ff Natural Color bb CET Windows 201 A Windows bb mgto MagicTune bb C MagicRotation mg mama ues n a Ete Fal 1 i mj SAMSU H J J J TULL everyone s invitedm Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Dutros O Notacional Leia as seguintes instru es de seguran a uma vez que foram concebidas para evitar danos em bens e les es em utilizadores ER Aviso Aten o O n o cumprimento das indica es que acompanham este s mbolo pode resultar em danos corporais ou danos no equipamento ER conven es de Nota o G Proibido ab E importante ler e compreender Q N o desmonte E Q N o toque Desligue a ficha da tomada Liga o de terra para evitar choque el ctrico Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros O Alimenta o Quando n o for utilizado durante largos per odos de tempo defina o seu PC para DPMS Se utiliza uma protec o de ecr defina o com o modo de ecr activo Atalho para a instru o anti p s imagem O o Instalagao 2 N o utilize uma ficha danificada ou solta e Pode provocar choque el ctrico ou inc ndio 9 N o retire a ficha pelo cabo nem toque na mesma com as m os molhadas e Pode provocar choque el ctrico ou inc ndio 2 Utilize uma ficha e uma tomada devidamente li
11. nimo de po e Caso contr rio pode provocar choque el ctrico ou inc ndio no interior do monitor N o deixe cair o monitor ao mud lo de local e Pode causar danos materiais ou corporais 2 Instale a base do monitor numa estante ou prateleira de maneira a que a respectiva extremidade n o fique avan ada relativamente estante ou prateleira e Se deixar cair o produto pode danific lo ou magoar se 2 N o coloque o produto numa superf cie inst vel ou de pequenas dimens es e Coloque o produto numa superf cie uniforme e est vel se n o o fizer o produto pode cair e ferir algu m de passagem especialmente crian as 2 N o deixe o produto no ch o e Algu m especialmente uma crian a pode trope ar nele Afaste do produto todo e qualquer objecto inflam vel como velas insecticidas ou cigarros e Caso contr rio pode ocorrer um inc ndio Afaste o cabo de alimenta o de qualquer aparelho de aquecimento e Se o revestimento do cabo de alimenta o derreter pode apanhar um choque el ctrico ou provocar um inc ndio 2 N o instale o produto em locais com condi es de ventila o inadequadas como por exemplo uma estante um arm rio etc e Qualquer aumento de temperatura no interior do produto pode provocar um inc ndio Pouse o monitor com cuidado e Pode estar danificado ou partido 2 N o coloque o monitor com o ecr virado para baixo e A superf cie do t
12. o de problemas O Desinstalar S pode remover o programa MagicRotation se utilizar a op o Add Remove Programs Adicionar remover programas do painel de controlo do Windows Para remover o MagicRotation fa a o seguinte 1 V para Task Tray Tabuleiro de tarefas Start Iniciar Settings Defini es e seleccione Control Panel Painel de controlo no menu Se utilizar o Windows XP para executar o programa v para Control Panel Painel de controlo no menu Start Iniciar 2 Clique no cone Add Remove Programs Adicionar remover programas do painel de controlo 3 No ecra Add Remove Programs Adicionar remover programas percorra a lista para localizar o MagicRotation Clique no nome do programa para realc lo 4 Clique no bot o Change Remove Alterar remover para remover o programa 5 Clique em Yes Sim para iniciar o processo de desinstala o 6 Aguarde ate que apare a a caixa de di logo Uninstall Complete Desinstala o conclu da 7 Depois de desinstalar o programa reinicie o sistema para completar o processo de desinstala o Visite o website do MagicRotation para contactar a assist ncia t cnica deste software ver as perguntas mais frequentes perguntas e respostas e actualizar o software Windows uma marca registada da Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Ajuda Descri o geral Instala o Interface Desinstalar Resolu o de
13. 4 x 13 5 Ecr Sem base 3 0 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 6 x 15 9 Ecr Com suporte 6 25 kg Dimens es LxPxA Peso Embalagem 508 0 x 235 0 x 431 0 mm 20 0 x 9 3 x 17 0 Ecr 8 45 kg Interface VESA 100 mm x 100 mm para uso com hardware de montagem especial bra o Max internal speaker 0 8 1 0 W Considera es Ambientais Opera o Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Humidade 10 80 Yo sem condensa o Armazenamento Temperatura 20 C 45 C A F 113 PF Humidade 5 95 Yo sem condensa o Capacidade Plug and Play Este monitor pode ser instalado em qualquer sistema compat vel com Plug amp Play A interacc o entre o monitor e os sistemas de computador proporcionar as melhores condi es de funcionamento e defini es do monitor Na maioria dos casos a instala o do monitor prossegue automaticamente a menos que o utilizador queira seleccionar defini es alternativas Aceit vel por pontos O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas e Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 3 932 160 Nota O projeto e as especifica es est o sujeitos a
14. 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Frequ ncia Horizontal O tempo de varredura de uma linha ligando a extremidade direita extremidade esquerda do ecr na horizontal designado por Ciclo Horizontal e o n mero inverso do Ciclo Horizontal designado por Frequ ncia Horizontal Unidade kHz Frequ ncia Vertical Tal como uma l mpada fluorescente o ecr tem de repetir a mesma imagem v rias vezes por segundo para apresentar uma imagem ao utilizador A frequ ncia dessa repeti o designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz ues n a Ete Fal 1 i mj SAMSU H J J J TULL everyone s invitedm Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem Contacte SAMSUNG GLOBAL CO Se tem algumas duvidas ou comentarios sobre os produtos Samsung contacte por favor a nossa linha de apoio a clientes Samsung North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 78
15. LCD para que fique virado para baixo e Ajuste o painel LCD de maneira a minimizar a reflex o da luz para seu conforto e Mantenha os bra os paralelos ao ch o e pouse as m os no teclado e Posicione o monitor ou a cadeira de maneira a que os seus olhos fiquem ligeiramente acima do LCD ues n a Ete Fal 1 i mj SAMSU H J J J TULL everyone s invitedm Desembalar Parte frontal Parte traseira Certifique se de que os seguintes artigos estao incluidos com o monitor Se faltar um artigo ontacte o seu representante Contacte um representante local para comprar itens opcionais Desembalar Monitor Manual Manual do Utilizador i Controlador do Cart o de garantia Monlop soHwsra Guia de R pida Instalagao nao est dispon vel em todos Natural Color software os locais MagicTune software MagicRotation 2 Cabo Cabo de Conexao Cabo de alimenta o Cabo LAN 9 Vendido em separado ELT goo ERER Teclado USB Rato USB Desembalar Parte frontal Parte traseira Parte frontal 5 EM rper ner eme ere bem emm Henne AA a addunt cd umi iene ie pms MENU OOD aT Ajit SOURCE AUTO y mm aS M un 2 59 3 Bot o MENU 0 Abre o menu OSD Tamb m utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior Bot o MagicBright MagicBright uma nova fun o que possibilita o ambiente de ata visualiza o ideal dependendo d
16. MERI bai Ba CAREFULLY The Samsung Electronics Enc ser License t ELLA i a legal agreemert between you ether an indhidual o a single ently and Samsung Electonics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS wath aspect bo Ike SAMSUNG ELECTRONICS pieduet idenhhed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product mag include associated paliwara componens meda printed makesiak and ohne or electronic documertabon SOFTWARE PRODUCT By stalim Coping or using the SOFTWARE PRODUCT pou agree ko be bourd ba the Heres of this EULA It you do not agree bo the bams ol this EULA you may not install or use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT iz protected by both copmont levi and campuhe program psobechon Llaves 1 GRANT OF LICENSE SAMSUNG ELECTRONICS grants you the right to install and use the SOFTWARE PRODUCT on pour single computer running under a legally acquired operation sedem j o I accept Ihe benms ol the censo agreement I do no accept the Terms of the license agreement 6 Seleccione uma pasta para instalar o programa MagicTune MagicTune3 6_Client _Pivot InstallShield Wizard Select bolder wher saup pal m53 hes T Instead Magietumed amp Client Pret boc C Progiam File SEC Magintunes 6 Client Piwet 7 Clique em Install Magic Tunes D Client _ Pivat di zal shield Wizard I Ready bo Install the Progr am The wizard is ready to begin ina Click Install to begin the installation Hf ppu venit bo nanas
17. Name Starts with Descration Starts vath Disabled accaurits Mon espring password Dave since lastlogon T Name RDN In Folder 6 Seleccione Administradores ou Utilizadores do ambiente de trabalho remoto na lista de grupos apresentada o Administrators Administradores Os membros deste grupo t m todos os direitos de acesso no computador alvo e no dominio o Remote Desktop Users Utilizadores do ambiente de trabalho remoto Os membros deste grupo t m o direito de iniciar remotamente a sessao no computador alvo Select this object type Users or Built in zecurity principals Object Types From this location cv Locations Enter the object names to select examples Check Names Advanced O Cancel p 7 Para fechar as janelas clique em OK para todas as janelas abertas 8 Pode agora ligar a um PC anfitriao a partir de um monitor cliente e iniciar a sess o no PC anfitriao com a ID de utilizador que criou 5 Gestor de liga es do terminal 1 Separador Ligac o Terminal connection Manager Press F2 to set Terminal Properties Connections Configure Connection Name E web connection D Connect Selecciona o PC anfitri o ao qual ligar ou abre uma janela da Internet Shutdown Windows icones Menus no ambiente de trabalho Shell do ambiente de trabalho Start Iniciar Shut down Encerrar Start Iniciar Shut down Encerrar Pode encerrar
18. Setup Configura o do software Utilizando o item Configura o do software no Painel de controlo pode actualizar os m dulos Clique em Adicionar e introduza o endere o IP do PC anfitri o que cont m os ficheiros de actualiza o O seu monitor far a liga o ao PC anfitri o transferir os ficheiros de actualiza o e os m dulos de actualiza o O progresso da actualiza o apresentado numa caixa de mensagens na barra de estado Quando as actualiza es tiverem terminado clique em Fechar e reinicie o terminal Quando o computador tiver reiniciado abra a janela Configura o do software e poder identificar o nome vers o e tamanho dos programas instalados Software Add Remove o Installed programs list and update 1000 2 28 MB CEdothet 1000 1 03 ME Software Update Connecting Downloaded 1 1 Samsung MagicNet 1000 Progress A Network Rede ame Utilizando o item Rede no Painel de controlo pode ver a lista de adaptadores instalados no terminal Para mudar as propriedades de um adaptador clique em Propriedades ap s o seleccionar Pode mudar o endere o IP e o nome do PC anfitri o 48 System Sistema O separador Informa es do terminal apresenta o fabricante a vers o do sistema operativo as informa es da mem ria etc Tamb m pode restabelecer as predefini es do terminal ool Em Networking Tools Ferramentas de rede Utilizando o item Ferramentas de rede no Paine
19. Type Startup 1 Pode introduzir as informa es b sicas utilizando o grupo Conta local do terminal O nome de utilizador necess rio para criar uma nova conta Pode utilizar at 20 caracteres mas n o pode utilizar caracteres de s mbolos Se pretender definir uma palavra passe introduza uma palavra passe com o m ximo de 20 caracteres e certifique se de que confirma a palavra passe 2 Pode atribuir liga es e configurar op es utilizando o grupo Gestor de liga es D Para atribuir uma liga o ao terminal seleccione a liga o que pretende utilizar a partir da lista de liga es dispon veis e clique no bot o gt ou fa a duplo clique na liga o Utilize o bot o gt gt para atribuir todas as liga es dispon veis ao seu terminal Utilize os bot es Remover e Remover tudo para cancelar uma atribui o O bot o Arranque autom tico muda o estado da liga o atribu da seleccionada para Arranque autom tico ou Predefinigao activar desactivar 3 Quando definir uma ligac o atribu da para Arranque autom tico ser activada a op o Ocular o Gestor de liga es Quando seleccionar esta opc o quando a Shell do thin client iniciar a sess o no servidor com a conta especificada a ligac o Arranque autom tico ser executada em vez de ser apresentado o Gestor de ligac es 4 Se pretender voltar a ligar automaticamente quando uma liga o falhar ou terminar seleccione a op o Rein
20. XP e altere a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos Nota Se o ecr inicial ecra de in cio de sess o nao aparecer contacte um centro de assist ncia ou o seu representante Esta mensagem aparece quando o sinal da placa de v deo excede a resolu o e frequ ncia m ximas Ajuste a resoluc o e frequ ncia m ximas aplic veis ao monitor Se o monitor exceder SXGA ou 75 Hz ser apresentada uma mensagem Modo nao otimizado Modo recomendado 1280 x 1024 60 Hz Se o monitor exceder 85 Hz o monitor vai funcionar correctamente mas a mensagem Modo n o otimizado Modo recomendado 1280 x 1024 60 Hz apresentada durante um minuto e em seguida desaparece Altere para o modo Nao vejo o OSD sistema de apresenta o no ecr O ecr apresenta cores estranhas ou apenas preto e branco De repente o ecr tornou se assim trico O ecr est desfocado ou n o poss vel ajustar o OSD O LED est intermitente mas n o h imagens no ecr O ecr apenas apresenta 16 cores As cores alteraram se depois de se ter mudado a placa de v deo Aparece a mensagem Monitor n o reconhecido monitor Plug amp Play VESA O ecr n o apresenta qualquer imagem O indicador de energia do monitor est intermitente com intervalos de 1 segundo Bloqueou o Menu OSD para evitar altera es O ecr apresenta apenas uma cor como se o utili
21. a caixa ficar danificada desligue o monitor e o fio de alimentagao Em seguida contacte o centro de assist ncia e Pode causar avaria choque el ctrico ou inc ndio devido a danos resultantes no cabo Mantenha a alimenta o desligada quando ocorrerem BEEN E ea Pee trovoadas e relampagos ou quando o monitor nao for utilizado m MT o A durante um longo per odo de tempo eh T E d T r LI t oe bi e Caso contr rio pode provocar choque el ctrico ou inc ndio N o tente mover o monitor puxando apenas pelo fio ou pelo 3 cabo de sinal a e Pode causar avaria choque el ctrico ou inc ndio devido a ae QN P danos resultantes no cabo 2 N o tente mover o monitor puxando o respectivo cabo e Pode causar avaria choque el ctrico ou inc ndio devido a danos resultantes no cabo 9 N o tape as aberturas de ventila o da caixa do monitor e Uma ventila o deficiente pode causar uma avaria ou inc ndio i 2 2 Nao coloque recipientes com agua produtos qu micos ou 8 s pequenos objectos de metal no monitor de e Isso poder provocar um mau funcionamento choque el ctrico ou um inc ndio e Se uma subst ncia estranha entrar no monitor desligue o fio de alimenta o e contacte o centro de assist ncia 2 Afaste o produto de sprays qu micos de combust o ou de subst ncias inflam veis e Pode causar explos o ou inc ndio 2 Nunca insira um objecto met lico nas
22. aberturas do monitor e Pode causar choque el ctrico inc ndio ou les o 2 Nao introduza objectos met licos como bastonetes arame e verrumas nem objectos inflam veis como papel e f sforos nas aberturas de ventilagao portas para auscultadores ou portas AV e Pode provocar um inc ndio ou choque el ctrico Se entrar gua ou alguma subst ncia estranha para dentro do produto desligue o retire a ficha da tomada de parede e contacto o centro de assist ncia 9 Se olhar para um ecr fixo durante um longo per odo de tempo poder o aparecer imagens residuais ou manchas e Altere o modo para poupan a de energia ou defina uma protec o de ecr para uma imagem em movimento quando tem de se afastar do monitor durante um longo per odo de tempo 2 Ajusta a resolu o e frequ ncia para os n veis adequados ao modelo e N veis de resolu o e de frequ ncia inadequados podem danificar a vis o do utilizador Ecr 17 43 cm 1280 X 1024 9 Mantenha o volume num n vel adequado quando utilizar os auscultadores e N veis de volume demasiado altos podem danificar a audi o 2 Olhar continuamente para o monitor de muito perto pode provocar les es pticas 9 De modo a n o esfor ar demasiado os olhos fa a uma pausa de pelo menos cinco minutos de hora a hora quando utilizar o monitor 2 N o instale o produto numa superf cie inst vel desnivelada ou num local sujeito a vibra es e Se deixar cair
23. anfitri o que forne a uma palavra passe correcta pode aceder ao seu terminal Se pretender que o PC anfitri o VNC seja executado sempre que arrancar seleccione a op o Executar no arranque EN Display Visualiza o Utilizando o item Visualiza o no Painel de controlo pode especificar as defini es de cor a resolu o do ecr e as op es do protector de ecr Para as defini es da resolu o do ecr e de cor apenas s o apresentados valores aplic veis ao seu terminal Para as op es do protector de ecr pode seleccionar uma de tr s op es Nenhum Imagem flutuante Desligar o monitor Quando seleccionar Nenhum n o funcionar qualquer protec o do ecr Quando seleccionar Imagem flutuante ou Desligar o monitor ser automaticamente iniciado um protector de ecr se n o existir qualquer introdu o de dados para o tempo de espera especificado Deve reiniciar o terminal para aplicar as altera es defini o Visualiza o ica ICA Client Setup Configura o do cliente ICA Quando clicar no programa Configura o do cliente ICA ser apresentada a janela Defini es globais do cliente ICA O separador Atalhos do teclado permite que configure as teclas de atalho Algumas teclas de atalho s o utilizadas para controlar as opera es da janela Liga o ICA e as teclas restantes sao atalhos normais do Windows Se pretender mudar as atribuic es predefinidas das teclas seleccione uma tecla na
24. armazenamento externos ex DSC MPS armazenamento externo etc N o possivel utilizar estes dispositivos sem ligar ao PC anfitriao ou comutar para o Client Office O LAN Terminal de Ligue o cabo LAN ligagao LAN O Porta 15 Pin D SUB Utilize o ligando o a outro monitor VGA OUT A imagem no monitor principal visualizada no monitor que a ele est ligado V Para obter informa es mais pormenorizadas consulte o Manual do utilizador do Client Ew Monitor Anel de fixac o de cabos Quando terminar a ligac o do cabo fixe os cabos no anel de fixacao de cabos O que Client Ligar um Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores Quando utilizado Monitor monitor cliente do monitor cliente como Client Monitor Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual Utilizar o suporte Suporte pivot A Pino de bloqueio do suporte So pode rodar o ecr se o levantar ate altura maxima Nao rode o ecr forca porque pode danificar a base 9 Angulo de inclina o OO z x md cus pore e GT D C e DE ER EN d T a ls l Mi pm Bi ft P 3 Ek b E E E everyone s invi Bot es controlados Funcionalidades de Fun es OSD msg MagicTune Q MagicRotation pelo utilizador controlo directo M
25. de v deo Como posso ajustar a resolu o Windows ME XP 2000 Defina a resolu o em Painel de controlo Monitor Defini es Para mais detalhes contacte o fabricante da placa de v deo Como posso definir a fun o de Windows ME XP 2000 Defina a fun o na configura o poupan a de energia do BIOS do computador ou da protec o de ecr Consulte o Manual do Windows Computador Como posso limpar a caixa Desligue o cabo de alimenta o e limpe o monitor com um exterior Painel LCD pano macio utilizando uma solu o de limpeza ou simplesmente gua N o deixe res duos do detergente nem risque a caixa N o deixe que a gua penetre no monitor ergent nor scratch the case Do not allow any water to go inside the monitor Lista de verificado PRR Verifi o atrav da fun o do teste autom tic Verifi o atrav da fun o do teste autom tic Verifica o atrav s da fun o de teste autom tico Mensagens de aviso Ambiente Sugest o Util Existe a fun o de teste autom tico que lhe permite verificar o correcto funcionamento do monitor O Verifi o atrav da fun o do teste autom tic 1 Desligue o computador e o monitor 2 Retire o cabo de v deo da parte de tr s do computador 3 Ligue o monitor Se o monitor estiver a funcionar correctamente aparece uma caixa na figura abaixo Verif cabo de sinal Esta caixa aparece durante o funcionamento normal se o cabo
26. de v deo se desligar ou ficar danificado 4 Desligue o monitor e volte a ligar o cabo de v deo Depois ligue o computador e o monitor Se o ecr do monitor permanece em branco depois de executar o procedimento anterior verifique o controlador de v deo e o sistema do computador O monitor est a funcionar correctamente O Mensagens de aviso Se o sinal de entrada n o estiver em bom estado aparece uma mensagem no ecr ou o ecr fica em branco apesar de o LED do indicador de energia continuar aceso A mensagem pode indicar que o monitor est fora de sincronismo ou que tem de verificar o cabo de sinais Modo nao otimizado Modo recomendado 1280 x 1024 60Hz O Ambiente A localiza o e posi o do monitor pode influenciar a qualidade e outras fun es do monitor e Se existirem colunas woofer pr ximo do monitor desligue o woofer e coloque o noutra sala e Remova todos os dispositivos electr nicos tais como r dios ventiladores rel gios e telefones que estejam a 1 metro do monitor O Sugest o til e Um monitor recria sinais visuais recebidos do PC Por isso se o PC ou a placa de v deo apresentam problemas podem fazer com que o monitor fique em branco tenha m colora o ru do esteja fora de sincronismo etc Nesse caso verifique primeiro a origem do problema e em seguida contacte um centro de assist ncia ou o seu representante e Ajuizar sobre o estado de funcionamento do monitor Se o ecr
27. do PC anfitri o O nome introduzido sera apresentado na lista no Gestor de liga es do terminal ou como um cone de liga o no ambiente de trabalho Pode introduzir o endereco IP ou o nome DNS para o nome do PC anfitri o Clique em Next Seguinte para avan ar para o pr ximo passo WIS Connection Wizard Type a name for the new connection Marne m RDP Type the name af the computer to which you want to connect Server RDPServerNamel 2 Se pretender iniciar automaticamente a sess o no PC anfitriao quando estiver ligado seleccione a opcao In cio de sess o autom tico e introduza o nome de utilizador palavra passe e dominio Clique em Next Seguinte para avangar para o pr ximo passo WTS Connection Wizard If you want to automatically log onto the server Tab Automatic Logon and enter your user name password and domain Otherwise you will be prompted for this information each time you choose the connection Username Password Domain 3 Quando estiver ligado ao PC anfitri o sera apresentado no monitor por predefini o o ambiente de trabalho do Windows NT Para iniciar uma aplicac o quando estiver ligado introduza o respectivo nome e o direct rio de trabalho Clique em Seguinte para avangar para o passo final WTS Connection Wizard On connection the Windows NT desktop is displayed by default To start an application when you connect select Application file name and t
28. ecr Oferece uma interface de f cil utiliza o que destaca a parte de reprodu o v deo do seu programa multim dia detectando e real ando automaticamente a rea pretendida quando se arrasta o Seo cursor do rato estiver activado i e for preciso desactiv lo para o utilizar em outras tarefas clique no bot o direito do rato ou coloque o cursor activado E na barra de tarefas e clique Quando for desactivado o icone no ecr muda para o que mostrado antes da activa o O MagicZone especialmente pr tico para imagens em movimento Auto Detect Detec o autom tica Se passar o filme em alguns leitores o MagicZone vai buscar automaticamente o ecr de reprodu o realgado ser suportado nos leitores de Gom Adrenalin KCP Window Media e Power DVD etc Tamb m poss vel real ar outros leitores embora possam surgir alguns problemas o Menu Tray Tabuleiro HUE Regula a matiz da cor Saturation Regula a satura o da cor MagicColor Brightness Regula o brilho Regula a diferen a entre as reas mais claras e mais escuras do Sharpness ecr Zone Off Anule a selec o da zona real ada Reset Volta programa o predefinida pelo vendedor BEBHEBHPBRHEPEBSRESRBERGESRBRERBZRRBRESBHESHESHSESRSARARBSSEBESSSSESHSHEASBREBEBSRBSRBESREBENS e Dependendo dos modelos de monitor as op es Color Control Sharpness Contrast Color Tone Brightness n o ser o ajust veis no modo MagicColor de Full e
29. firmware do terminal Ao introduzir o URL de um PC anfitri o que forne a os ficheiros de actualiza o e clicar em Actualizar agora o terminal tenta ligar ao PC anfitri o Se a liga o for bem sucedida transfere e instala os ficheiros relevantes Pode cancelar a actualiza o enquanto transfere os ficheiros mas n o pode cancelar enquanto a instala o estiver em curso Encerrar for a o terminal durante a instala o pode provocar um problema grave Firm ware Upgrade WARNING Altering the settings on this page may adversely affect the operation of this terminal Only system administrators should change the contents of this page Update URL fntta 10 88 24 229 nk bin Firmware Update WARNING Altering the settings may adversely affect the operation af this terminal Please keep the system power until this process is finished completely connecting p http 10 88 24 22 Quando a actualiza o de firmware terminar o terminal ser reiniciado e ser apresentado o Assistente de configura o Quando seleccionar a op o Reiniciar o sistema utilizando o ficheiro de configura o guardado e clique em Seguinte Todas as defini es do sistema s o guardadas com os valores existentes e o terminal reiniciado Se pretender configurar o terminal com defini es novas anule a selec o da op o Reiniciar o sistema utilizando o ficheiro de configura o guardado e clique em Seguinte Os pr ximos
30. gr fica nao estiver na lista Available Dispon vel As placas de v deo mais recentes ou mais antigas podem n o ser compat veis she aa m 0 Visite a nossa home page para ver a sec o Resolu o de problemas E Pode ocorrer um erro se o fabricante da placa de v deo tiver modificado o respectivo controlador ou processador gr fico mesmo que a placa de v deo fa a parte da lista o fa Visite a nossa home page para ver a sec o Resolu o de problemas e Verifique se o monitor foi fabricado pela Samsung Os produtos de outros fabricantes podem causar erros aly ly TX S os produtos Samsung podem suportar esta funcionalidade Pode ocorrer um erro mesmo se o monitor for fabricado pela Samsung mas esteja desactualizado Verifique se o monitor pode suportar o programa MagicTune Esta funcionalidade s suportada pelos monitores registados na nossa home page x Antes de comprar o monitor verifique as suas caracter sticas porque os modelos desactualizados nao sao suportados Ocorre um erro quando nao existe qualquer informagao sobre EDID Extended o Display Identification Data para o monitor actual Isto acontece quando se selecciona Start Iniciar Setup Configurar Control Panel Painel de controlo System Sistema Hardware Device Manager Gestor de dispositivos Monitor no ambiente de trabalho quando se remove o monitor Plug and play actual e se procura novo hardware
31. m disso n o existem directrizes para auxiliar na defini o correcta dos controlos do monitor O MagicTune um utilit rio de software que o guia pelo processo de sintoniza o com instru es f ceis e padr es de fundo concebidos para cada controlo de monitor As defini es de visualiza o de cada utilizador podem ser guardadas fornecendo um modo f cil de seleccionar caracter sticas de visualiza o num ambiente de m ltiplos utilizadores ou fazendo com que um utilizador tenha m ltiplas predefini es baseadas no conte do e ilumina o ambiente TEORa ERE REE LCOLCOSC ER ESO EPCOT eT eT eT er Ef suf Basic Functionality O MagicTune um utilit rio de software que permite o ajuste do monitor e a sintoniza o de cor utilizando o protocolo Display Data Channel Command Interface DDC CI Todos os ajustes efectuados no monitor sao controlados atrav s do software para eliminar a necessidade de utilizar o menu digital OSD do monitor O MagicTune suportado pelo Windows 98SE Me 2000 XP Home e XP Professional Recomenda se que utilize o programa MagicTune em Windows 2000 ou mais recente O MagicTune permite uma sintoniza o precisa r pida do ecr com a capacidade de guardar e utilizar facilmente configura es do monitor que melhor se adequam s necessidades do utilizador ER O T na Modo OSD O Modo OSD permite um ajuste facil das definig es do monitor sem ter de tomar passos predefinido
32. mas o sistema n o consegue encontrar qualquer monitor Plug and play Visite a nossa home page para ver a sec o Resolu o de problemas o Ocorre um erro quando ao substituir o monitor por um novo o sistema est desligado e n o reiniciado Sempre que substituir o monitor reinicie o sistema antes de utilizar o programa MagicTune o Ocorre um erro se o controlador da placa de v deo n o for instalado correctamente Isto acontece quando a lista actual de placas de v deo n o aparece correctamente no ecr Pode verificar esta situa o em Start Iniciar gt Setup Configurar gt System Sistema gt Hardware gt Device Manager Gestor de dispositivos gt Display Adapter Adaptador de v deo Visite a home page do fabricante da placa de v deo transfira e instale o controlador Aly gt mais recente Para saber mais sobre a placa de video contacte o respectivo fabricante Para assegurar um funcionamento normal reinicie o sistema o Ocorre um erro se nao reiniciar o sistema depois de instalar o programa MagicTune S para Win98SE e WinMe M Pa EA aja oF Reinicie o sistema antes de utilizar o programa Para utilizar o programa MagicTune nas melhores condi es regule o ecr para a A resolu o ideal Consulte o Manual do utilizador para saber qual a resolu o ideal 9 Se n o regular o ecr para a resolu o ideal e executar a calibragem da cor n
33. o repetidor Ligue o repetidor e a porta de rede local ao PC anfitri o pepe a 4 e O PC anfitri o tem de ter um endere o IP N e Depois de ligar a rede local e de definir o endere o IP pode visualizar o ecr do PC anfitri o no monitor e Utilize a porta VGA IN para ligar directamente o monitor a um PC e ue a porta VGA OUT para visualizar a mesma imagem noutro monitor como por exemplo o projector Para realiza o de apresenta es e Utilize a porta USB para ligar um dispositivo de armazenamento externo ex DSC MP3 armazenamento externo etc 2 Configurar o monitor cliente O assistente de configura o do thin client executado quando instalado pela primeira vez um thin client quando n o tiver sido feita uma c pia de seguran a dos dados ap s uma actualiza o ou quando a op o Reset the terminal to factory default settings Restabelecer as predefini es do terminal estiver seleccionada em Control Panel Painel de controlo gt System Sistema O assistente de configura o do thin client ajuda a configurar as defini es b sicas Os procedimentos para o efectuar s o os seguintes 1 Quando iniciar o sistema pela primeira vez ser iniciado o assistente de configura o do thin client como indicado em baixo Se Next Seguinte n o for clicado durante a contagem decrescente de 15 segundos ap s os primeiros 30 segundos ser o restabelecidas todas as predefini es e o assistente de configura
34. o ser fechado Windows Thin Client Setup Wizard Samsung Electronics Co Ltd Product ID OO0016408 0604 0301 4345 504332393534 Welcome This wizard will help you set up your terminal to connect to a Windows Terminal Server 2 Quando introduzir um nome de terminal e clicar em Network Properties Propriedades de rede ser apresentada a caixa de di logo Network Manager Gestor de rede Esta caixa de di logo apresenta uma lista de adaptadores instalados no seu terminal Pode alterar as propriedades de um adaptador tais como o endere o IP e o nome do servidor clicando em Properties Propriedades Clique em Next Seguinte para avangar para o pr ximo passo Windows Thin Gient Setup Wizard Terminal Name ERIT RES E EIS Network Properties Connection Manager we Network Connections m Status a INTO LAN Enabled Link Speed amp Duplex Auto a Properties An IP address can be automatically assigned to this computer If your network Specify an IP address does not automatically assign IP addresses ask your network IP Address LITT administrator far an address Subnet Mask EN EE EN and then type it in the space v provided Default Gateway ET UI 3 Configure a resolu o as defini es de cor e o protector de ecr De seguida clique em Next Seguinte Windows Thin Client Setup Wizard Desktop Area Color and Screen Saver The best available Desktop Area resolution and
35. pais my computer latei Dick Finish lo mat MagicRetalion setup Install Sid MadicFotatian 8 B B B B B B B DB DB BOB B B B BOB B BB B B B OB B B BOB S BO Bo B BOBO B BS B O Problemas de instalac o A instala o do MagicRotation pode ser afectada por v rios factores como por exemplo a placa de v deo a placa de sistema e o ambiente de rede Se tiver problemas durante a instala o consulte Resolu o de problemas Limita o 1 O controlador de monitor deve ser carregado devidamente para que o MagicRotation funcione sem problemas O controlador de monitor instalado deve ser o mais recente entregue pelo fornecedor 2 Se algumas aplica es como o Windows Media Player o Real Player etc n o mostrarem filmes correctamente nas orienta es de 90 180 e 270 graus fa a o seguinte o Feche a aplica o o Seleccione a orienta o 90 180 270 para a aplica o o Volte a iniciar a aplica o Na maioria dos casos este procedimento resolve o problema 3 As aplica es do utilizador que tenham OpenGL e DirectDraw desenho 3D n o funcionam com o modo de orienta o seleccionado 90 180 270 Por exemplo jogos 3D 4 No modo de ecr inteiro as aplica es com base no DOS n o funcionam com o modo de orienta o seleccionado 90 180 270 5 Windows 98 ME e NT 4 0 n o suportam Dual 6 O MagicRotation n o suporta 24 bits por pixel profundidade de bits qualidade de cor
36. que possibilita a apresenta o de mais informa o de imagem no ecr Exemplo Se a resolu o for 1280 x 1024 significa que o ecra composto por 1280 pontos horizontais resolu o horizontal e 1024 linhas verticais resolu o vertical Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem Para melhor apresenta o 1 Defina a frequ ncia de atualiza o e resolu o do computador no painel de controle do computador de acordo com os itens descritos abaixo para obter uma alta qualidade de imagem A imagem da tela pode se tornar prec ria se o TFT Thin Film Transistor LCD n o garantir uma imagem superior o Resolu o 1280 x 1024 o Frequ ncia Vertical taxa de atualiza o 60 Hz O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas o Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 3 932 160 3 Ao limpar a caixa do monitor favor aplicar a quantidade recomendada de produto de limpeza e usar um pano seco e macio para polimento Limpe suavemente a superf cie do LCD para n o deixar nenhuma marca atrav s de press o ex
37. 64 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http Awww samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 5
38. 88 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Q Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresentacdo de Imagem Terminologia Distancia entre pontos Num monitor as imagens s o compostas por pontos vermelhos verdes e azuis Quanto mais pr ximos os pontos mais elevada a resolu o A dist ncia entre dois pontos da mesma cor designada por Dist ncia entre pontos Unidade mm Frequ ncia Vertical O ecr tem de ser redesenhado v ria
39. ENU EI M Als SOURCE Auto o o0 o O 1 wesu m Abre o menu OSD Tamb m utilizado para sair do menu OSD ou regressar ao menu anterior F A Ajuste itens no menu Activa um item de menu real ado AUTO Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada Os valores do ajuste fino b sico e da posicao sao ajustados automaticamente Bot es controlados Funcionalidades de Fun es OSD in MagicTune O MagicRotation pelo utilizador controlo directo AUTO MENU OO aes dio SOURCE AUTO eo ndice Quando o bot o AUTO premido apresentado o ecr Auto Adjustment Ajuste Autom tico tal como mostrado no ecr animado ao centro Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada Os valores do ajuste fino b sico e da posicao sao ajustados automaticamente Apenas dispon vel no modo anal gico Para tornar a fun o de ajuste autom tico mais precisa execute a fun o AUTO enquanto o PADRAO AUTO estiver ligado Prima aqui para ver os clips de anima o de ajustes autom tico e Se o Ajuste autom tico n o funcionar correctamente prima novamente o bot o Auto Autom tico para ajustar a imagem com mais precisao e Se alterar a resolu o no painel de controlo a fun o Auto Autom tico vai ser executada OSD Bloquear e Desbloquear gt gt Botao AUTO MENU OO aes dio SOURCE AUTO eo E J gt gt Botao MENU MENU OO ah Aj
40. Intelligent e MagicTune desaparece do ecra se executar MagicZone se fechar MagicZone HAHAA depois da regula o MagicTune volta a aparecer no ecr A op o System Mifi Tray Tabuleiro do sistema n o est seleccionada MagicTune desaparece do ecra se executar MagicZone se fechar MagicZone depois da regula o MagicTune n o volta a aparecer no ecr A op o System Tray Tabuleiro do sistema est seleccionada e O modo MagicColor ser diferente consoante os modelos de monitor O modo MagicZone aparece no ecr se o monitor suportar a fun o POBOBOB HORE HOGROHOGE EEE BEBROBHORRBGOBROBROENCGEEGE BEBERBEGSSHGRSRGBSRSRGHSBEZEZRSRRSRSESGE BEBSBSEBRBRHSBRERRBERBERSNSHBEZBEBZSZBZSSSASSRSRSEHRERESREBPRBRSRABSRSRESRHSSSNX A correc o gama muda a lumin ncia das cores com luminancia interm dia Gamma HAHAHAH i O modo Gamma Gama sera diferente consoante os modelos de monitor Alguns baga Turo A monitores s suportam tr s modos Model Mode2 Mode3 BEBHPBBPEBSRSRBERSSRBESERBHSRBEBHESESRESBSBSBSEBESSEBAERBSBSBSBESESREBEBSBERBSESABBREBENS FERBER FERE EEE BBRBEBSSBEZEBRBERRRBHBSRSSRESETGSSBSRBSRSWEBRSSBRHERBPHSBSSSRSHSRSSRZBERSHETEBSPEREBBSSWNHGHE Nic d Tw Imagem de Defini o de Separadores Ajusta os valores Fine Fino Coarse Grosso e Position Posi o e Fine Sintoniza o Fina Remove o ru do tal como listas horizontais Se o ru do persistir mesmo apos a aplica o da sintoniza o
41. Quando utilizado como Client Monitor Funcionamento Modo de poupanca Desligar a Pot ncia Estado normal de energia Forca Indicador de energia Verde Verde intermitente Preto Menos de 2 W Consumo de energia Menos de 35 W Modo Off desligado Menos de 2 W Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos Modos de apresenta o predefinidos Se o sinal transferido a partir do computador corresponder aos seguintes Modos de apresentac o predefinidos o ecr automaticamente ajustado No entanto se o sinal for diferente o ecr pode ficar em branco enquanto o LED do indicador de energia continua aceso Consulte o manual da placa de v deo e ajuste o ecra de acordo com o seguinte Table 1 Modos de apresenta o predefinidos Polaridade de Sincroniza o Frequ ncia Horizontal Modo de Apresenta o Frequ ncia Vertical Hz Rel gio de Pixel MHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 19 976 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250
42. Refresh Frequency has been selected for you You may choose other combinations from the list Resolution Colors True Color 32 Bit ot M E o GEENO 1280 x 1024 Pixel REGEM l Screen Saver Floating ow Wait po t minutes 4 Seleccione a shell interface interface da shell a utilizar com o terminal Clique em Next Seguinte para avancar para o proximo passo windows Thin Client Setup Wizard This tab allows you to choose your prefer shell interface for this client Standard Desktop Shell 5 Na janela seguinte defina as outras propriedades do terminal e clique em Seguinte Para mais informa es sobre as propriedades do terminal consulte Configuring the Client Monitor Environment Configurar o ambiente do monitor cliente Windows Thin Client Setup Wizard 9 Printers Terminal volume amp Date Time Certificates Server Clie Sounds e 9 amp P Ve Network System Network SNTP Client WNC Server m PN DOIS Global ICA Keyboard amp Client 5 Mouse Change Internet Settings 6 Se pretender alterar algumas das defini es que configurou clique em Back Retroceder ou clique em Finish Terminar para concluir o Assistente de configura o O thin client conclui o assistente de configura o e reinicia automaticamente o terminal Windows Thin Client Setup Wizard You have successfully completed the Setup Wizard Tap Finish ta apply the settings you have specified and exit the wiza
43. SZEBEBSRSSGSASSENENE HAHAHHA E O modo Color Tone Tonalidade da cor ser diferente consoante os modelos de taga Turn monitor Alguns monitores s suportam quatro modos Warm Normal Cool Custom TETE EL TATA KAKILALA BRERBERERRSHGE BRBESBERBSRPERPERRBESBGNRARESBSESHESRBESESESHESRAERESBESESRESHEZERESBSBERESRBERESNSRANEN Ajusta a cor de imagem do monitor Pode alterar a cor do monitor para a cor pretendida e R G B O processo pelo qual as cores seleccionadas pelo utilizador sao aperfeigoadas e mantidas Vai considerar o MagicTune extremamente til se pretender visualizar imagens com todos os detalhes reproduzidos Calibra o de forma precisa incluindo imagens da Web e as imagens criadas por uma c mara digital ou digitalizador MagicColor uma nova tecnologia desenvolvida exclusivamente pela Samsung para melhorar a imagem digital e para apresentar cor natural de forma mais clara sem influenciar a qualidade da imagem 1 OFF Regressa ao modo original DEMO O ecra antes de aplicar MagicColor aparece no lado direito e depois de aplicar MagicColor aparece no lado esquerdo 3 Full Apresenta uma cor natural v vida com nitidez 4 Intelligent Apresenta n o apenas cores naturais v vidas mas tamb m cor de pele mais realista com nitidez 5 MagicZone o Com o MagicZone poss vel ver nitidamente multim dia animado ou fotografias aumentando o brilho a nitidez a satura o e a matiz de determinada rea do
44. a aplica o seleccionando o menu Ferramentas gt Op es de Internet no Internet Explorer G Printer Impressora Um thin client efectua a fun o de impress o de um PC anfitriao RDP ICA numa impressora local Pode configurar e modificar as impressoras locais utilizando a aplica o Impressora A janela Impressora mostra o cone Adicionar impressora e os cones das impressoras anteriormente configuradas se n o existir uma impressora configurada apenas apresentado o cone Adicionar impressora Quando fizer duplo clique no cone Adicionar impressora ou clicar no bot o Abrir ser apresentado o assistente da impressora Seleccione a porta da impressora o fabricante da impressora e a impressora Quando definir a impressora adicionada como a impressora predefinida a impress o ser efectuada com esta impressora a n o ser que especifique uma impressora diferente Quando fizer duplo clique numa impressora existente ou clicar no bot o Abrir ser apresentada a janela Propriedades da impressora que permite que mude as propriedades da impressora Ag Terminal Host PC Client License Licenga de cliente do PC anfitriao terminal Quando seleccionar um item na lista de licen as guardadas o respectivo conte do ser apresentado na janela em baixo Clique em Eliminar para eliminar a licen a seleccionada Clique em Guardar para guardar a licen a seleccionada JO Volume and Sound Volume e som O item Volume e som no Painel d
45. a barra de tarefas O menu aparece quando se clica no botao direito do rato O MagicRotation Rotate to 0 fii Rotate to Rotate to 180 Rotate to 2 Hot Key Help About Exit El Hotate to 180 ma Hotate to zl 6 7 8 9 ab Rotate Rodar a imagem roda 90 graus de cada vez eo Rotate to O Rodar para 0 O ecr mant m o mesmo ngulo e Rotate to 90 Rodar para 90 a imagem roda at aos 90 graus desde o ngulo actual de rota o O Rotate to 180 Rodar para 180 a imagem roda at aos 180 graus desde o ngulo actual de rota o O Rotate to 270 Rodar para 270 a imagem roda ate aos 270 graus desde o ngulo actual de rota o Hot key Tecla de atalho as teclas de atalho est o predefinidas e o utilizador O pode alter las Quando alterar a tecla de atalho existente o utilizador pode design la directamente no teclado O utilizador pode criar a tecla de atalho combinando Shift Ctrl Alt com teclas standard Se s carregar na tecla standard a tecla de atalho designada sob a forma de Alt tecla standard NE Help Ajuda Mostra a HELP AJUDA do programa MagicRotation About Acerca de Mostra a versao e os direitos de autor do programa MagicRotation 8 O Exit Sair Sai do programa MagicRotation O MagicRotation Ajuda Descri o geral Instala o Interface Desinstalar Resolu
46. a obter assist ncia tecnica para O programa Magicline visite o Website do programa Magiclune sujeitas a alterac arca registada da 5 em aviso pr vio SUNG ELECTRONICS CO Inc proprietarias Lista de Verifica o SAMSUNG DIGIT Resolu o de problemas Especifica es E Informa o Lista de verifi o P amp R Verifi o atrav da funcao do teste automatic x Antes de recorrer ao servi o de assist ncia consulte a informa o nesta sec o para E ww tentar resolver o problema por si mesmo Caso necessite mesmo de recorrer assist ncia t cnica fa a o atrav s do n mero constante no documento de garantia do n mero na sec o de informa o ou contacte o seu representanter Sintoma N o consigo ligar o monitor Lista de Verifica o O cabo de alimenta o est correctamente ligado Consegue ver a indica o Verif cabo de sinal no ecr Se a corrente estiver ligada reinicie o computador para ver o ecr inicial ecr de in cio de sess o que pode ser visto Consegue ver a indica o Modo n o otimizado Modo recomendado 1280 x 1024 60 Hz no ecr Solu os Verifique a liga o e alimenta o do cabo Verifique se o computador est correctamente ligado Se aparecer o ecr inicial ecr de in cio de sess o inicie o computador no modo aplic vel o modo de seguran a para o Windows ME 2000
47. a orc change ang of pour instalishion settings click Back Click Cancel bo exit the wizaid 8 apresentada a caixa de di logo Installation Status Magiclune3 6 Cllent Pivot lnetalishield Wizard luka pict unes Client Pal ts confu AA neve SONA ined allahon incl ier Progam FiesssSEL Magietume3 amp Client PiwaG Reshpa di gr US install Sieli 9 Clique em Finish Magiclune3 6 Cllent Pivot lnetalishield Wizard Install hichi Wizard Complete Installed 10 Quando a instala o estiver conclu da o icone execut vel MagicTune apresentado no ambiente de trabalho PF Magiclune Faca duplo clique no icone para iniciar o programa FERRO PERERECA FORCES EEE CORES Es O icone de execu o MagicTune poder n o ser apresentado dependendo da especifica o do sistema do computador ou do monitor Se isso acontecer prima a tecla F5 BRPESRBPEBRERESETBTPSTSERERERETETERSPPRPBSBRSSSESETSETPEPETPBTPRPSESEPPBERERETPERPBTPETPBSHETBRBTPSPBRETETPTPBTPBTBSSSTERPERERES CRESCER RR TATAG EGG NG GAGANA E BG GNG GG NG NG EGG GA GG EE EEE ERS leche Problemas de instala o A instala o do MagicTune pode ser afectada por factores tais como a placa de v deo placa principal e o ambiente de rede Consulte a sec o Resolu o de problemas se tiver problemas durante a instala o o Requisitos de sistema Sistemas operativos e Windows 98 SE e Windows Me
48. ac o RSRS TG EG GG NG GAGA UG GG GG GG TE TE TE TET i pp 3 Imagem Definicao de Separadores Permite ao utilizador ajustar as defini es de ecr para os valores pretendidos Brightness E 9 Torna todo o ecra brilhante ou mais escuro Os dados detalhados das imagens nas reas escuras podem perder se se o brilho n o for ajustado para o n vel adequado Ajuste o brilho para obter melhores Contrast Resolution Resolu o MagicBright condi es de visualiza o Ajusta a diferen a de brilho entre as reas escuras e brilhantes no ecr Determina a nitidez das imagens Lista todas as resolu es de visualiza o suportadas pelo programa MagicBright refere se a uma nova funcionalidade do monitor que proporciona uma qualidade de apresenta o no ecr duas vezes melhor em termos de brilho e de nitidez do que a dos monitores existentes Est o actualmente dispon veis seis modos diferentes Cada modo tem o respectivo valor de brilho pr configurado Pode seleccionar facilmente uma de seis defini es bastando premir o bot o de controlo MagicBright Text Para documenta o ou trabalhos que envolvam texto complexo Internet Para trabalhar com uma mistura de imagens tais como texto e gr ficos Game Para ver e jogar jogos Sport Para assistir a programas de televis o tais como de desporto Movie Para assistir a filmes tais como em DVD ou Video CD Custom Apesar de os valores serem cui
49. analisar estas informa es pode localizar uma rede que tenha um problema no caminho de Internet P SNTP Client Cliente SNTP Utilizando o item SNTP Simple Network Time Protocol no Painel de controlo pode obter a hora padr o a partir de um PC anfitri o SNTP e sincronizar a hora do seu terminal com ele O seu terminal por predefini o fornece uma lista de v rios PCs SNTP Pode tamb m adicionar remover a lista de anfitri es SNTP Para sincronizar a hora seleccione um PC anfitri o SNTP e clique em Sincronizar O terminal ligar ao PC anfitri o especificado obter a hora padr o e sincronizar a hora de sistema do seu terminal com ele Pode identificar o progresso nas janelas de mensagens que sao apresentadas Se pretender sincronizar a hora do seu terminal para a hora padr o sempre que arrancar seleccione a op o Sincronizar no arranque VD VNC Host PC PC anfitri o VNC Utilizando o item PC anfitri o VNC no Painel de controlo pode permitir que o seu thin client seja controlado a partir de um anfitri o que tenha um cliente VNC Abra a aplica o PC anfitri o VNC e seleccione se pretende que seja pedida a palavra passe sempre que um cliente VNC se ligar ao seu terminal Quando seleccionar a op o Sem autentica o todos os anfitri es que tenham um programa cliente VNC podem ligar se ao seu terminal Quando seleccionar a op o Autentica o VNC por palavra passe e definir uma palavra passe apenas um
50. ardados Prima o bot o Multi User M ltiplos Utilizadores no ecr principal para seleccionar e utilizar um dos valores de cor guardados EDER EEE EEE ESSE E 2 Preview Pr visualiza o Prima o bot o Pr visualizar em Color Calibration Calibragem da Cor Ser apresentada a imagem acima 1 Prima o botao View Calibrated Ver Calibrado para ver o efeito de calibragem que ajustou 2 Prima o bot o View Uncalibrated Ver nao Calibrado para visualizar a imagem original MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga au recente do controlador de video n o s o cam pativeis com o programa MagicTune Para obter assist ncia t cnica para O programa Magicline visite o Website do programa Magiclune tas E alterac T ca registada d a c oO SAT rl g mus MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstala o Resolu o de problemas Desinstalacao O programa MagicTune pode apenas ser removido utilizando a op o Adicionar ou remover programas do Painel de controlo do Windows Execute os seguintes passos para remover o MagicTune 1 Va para Task Tray Iniciar Defini es e seleccione Painel de controlo no menu Se o programa for executado no Windows XP v para Painel de controlo no menu Iniciar 2 Clique no cone Adicionar ou remover p
51. caixa de combina o No separador Prefer ncias pode configurar as definigdes da funcionalidade de actualiza o Estas defini es s o utilizadas quando actualizar manualmente os m dulos do terminal utilizando um programa de Gestao de terminais em vez de utilizar a Actualizac o autom tica No separador Localizacao do servidor pode ver uma lista dos PCs anfitri es IPC que existem na sua rede O separador Defini es da Firewall utilizado para configurar uma firewall SOCKS Socket Secure O SOCKS um protocolo que configura o PC anfitri o proxy entre o thin client e um PC anfitri o O PC anfitri o proxy utilizado como um intermedi rio entre o thin client e o PC anfitri o ek Keyboard amp Mouse Teclado e rato Utilizando o item Teclado e rato no Painel de controlo pode configurar as propriedades do teclado e rato do terminal No separador Teclado pode configurar quanto tempo decorre antes da repeti o dos caracteres e a velocidade de repeticao dos caracteres quando mantem premida uma tecla Tamb m pode especificar se pretende activar as teclas Num Lock Caps Lock e Scroll Lock quando arrancar No separador Rato pode mudar a configura o do bot o do rato para uma configura o de destro ou esquerdino e ajustar a velocidade do ponteiro do rato de forma a que o ponteiro responda aos movimentos do pr prio rato E Upgrade Actualizar Utilizando o item Actualizar no Painel de controlo pode actualizar o
52. cessiva 4 Caso n o esteja satisfeito com a qualidade da imagem configure a fun o ajuste autom tico na tela do v deo que aparece ao pressionar o bot o de fechamento da janela Se ainda aparecer ru do ap s o ajuste autom tico utilize a fun o configura o N TIDA INFERIOR 5 Seolhar para um ecr fixo durante um longo per odo de tempo poder o aparecer imagens residuais ou manchas Altere o modo para poupanga de energia ou defina uma protecc o de ecra para uma imagem em movimento quando tem de se afastar do monitor durante um longo per odo de tempo Contacte SAMSUNG GLOBAL Terminologia Para melhor Autoridade Sem Reten o Elimina o correcta apresenta o de Imagem Autoridade As informa es contidas neste documento est o sujeitas a modifica o sem aviso pr vio O 2006 Samsung Electronics Co Ltd Todos os direitos reservados A reprodu o deste material por qualquer meio sem o consentimento por escrito da Samsung Electronics Co Ltd E estritamente proibida A Samsung Electronics Co Ltd n o ser responsabilizada por erros contidos aqui nem por danos incidentais ou consequentes relativos ao fornecimento desempenho ou utiliza o deste material Samsung marca registrada da Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows e Windows NT s o marcas registradas da Microsoft Corporation VESA DPMS e DDC s o marcas registradas da Video Electronics Standard Association o nome e o logotip
53. d Apresenta o Terminal Connection Wizard Assistente de liga o de terminais para a Thin Client Shell Shell do thin client ou o Desktop Ambiente de trabalho para o Desktop Shell Shell do ambiente de trabalho Ctrl Alt 7 ou Permite mudar para uma liga o diferente Quando utilizado O que o Client Ligar um Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores como Client Monitor Monitor monitor cliente do monitor cliente Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual OConfigurar o ambiente do monitor cliente Os itens dispon veis no Painel de controlo s o diferentes consoante os privil gios da conta de in cio de sess o Quando iniciar a sess o com os privil gios de administrador ser o apresentados todos os itens e todos est o dispon veis Quando iniciar a sess o como um utilizador limitado apenas ser o apresentados os itens autorizados pelo administrador Isto pode ser configurado em Painel de controlo gt Seguran a gt Privil gios Quando clicar num item no Painel de controlo ser apresentada uma breve descri o do item seleccionado na parte inferior esquerda da janela Para abrir um item do Painel de controlo fa a duplo clique nele ou prima as teclas AlttO ap s o seleccionar Aceder ao painel de controlo a partir do Gestor de liga es do terminal 1
54. dadosamente escolhidos pelos nossos t cnicos os valores pr configurados podem n o ser os mais adequados aos olhos do utilizador dependendo das prefer ncias deste Se for este o caso ajuste o Brilho e o Contraste utilizando o menu OSD Oe ee Du ps EBEBERRORHGNBGRBGSESBESBGSGEGSEEGGEHEEHS T BHBRBSGRESRSREHBRBERBSHBHRSSRHEBBHERGUERBERBBSSBRSHBEZBRHBSRBHRBHBSBROHSSEPBPERERBPERBHBSSHEHRGHENBHPNNE HAHHAA O modo de controlo MagicBright ser diferente consoante os modelos de monitor Mag Tura Alguns monitores s suportam quatro modos Text Internet Entertain Custom BEBZWORRBERBRRBERSBSBAZBSBASSAZSSSGESESGESGNGEGHBEBZERBRSRSRSESENS ETETETETININEILIEKTA TE NAKA KAKA K AKI IKAN ENE NAKA KAKANAN TI E TETE LEKI KI KAKA AA TA ETETETETETSTT KIKI NTN TNI KIKITA TATA KIKI KIKI NTIN ERE Re TELE TPP ere P NL TU mo 3 Definicao da Cor de Separadores Ajusta o calor da cor de fundo do monitor ou da imagem EFRON TETETETILILILILIN ALAK LIKA KAKA KAKA KIKITA SAKA KNA KALI LIA KANA NAN AN pal Tyr MagicColor e Gamma s aparecem no monitor que suporta estas fun es Color Tone Tonalidade da cor Color Control Controlo de Cor Calibration BOREOGENGOEGOEGOB GROB EGRE ROB EOB ROB NOR DOR HOD NETETATELTALATSELYLT NENA KATE TAKA KALAKI KI KTA AA KAEN KAKILALA TANAN AA A tonalidade da cor pode ser alterada e Warm Normal Cool e Custom CA aata BEGEGSERHRHESEESGERNESEBSBNEBZBREBSSSEHSRSBZBSBZERSSRSSESRSHGHBXEEZE
55. de utilizar in cio de sess o ser o activadas as op es Arranque autom tico e Definir palavra passe do protec o de ecr Quando seleccionar a op o Arranque autom tico e seleccionar uma conta iniciar automaticamente a sess o com a conta especificada a n o ser que clique em Cancelar e inicie a sess o no servidor com uma conta diferente aquando do in cio de sess o Se a op o Definir palavra passe do protector de ecr estiver seleccionada ser apresentada uma janela para introduzir a palavra passe de forma a autenticar o utilizador quando a protec o de ecr terminar D A janela de in cio de sess o apresentada quando um utilizador liga ou reinicia um terminal cliente ou outro utilizador termina a sess o Se estiver seleccionada a opcao Auto Login Inicio de sess o autom tico ser apresentada a janela de in cio de sess o autom tico A n o ser que clique em Cancel Cancelar no espa o de cinco 5 segundos e inicie a sess o no PC anfitri o com uma conta diferente iniciar automaticamente a sess o no PC anfitri o com a conta especificada 3 Com o bot o Shut down Encerrar pode encerrar ou reiniciar o terminal ou terminar a sess o no PC anfitri o no qual iniciou a sess o O item Terminar sess o apenas apresentado se a op o User login function Fungao de in cio de sess o do utilizador estiver seleccionada e Se n o pretender que o utilizador grave dados numa memoria USB quando ligad
56. e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional EEB Recomenda se que utilize o programa MagicTune em Mag Tura A Windows 2000 ou mais recente BERBEBSRBEGHSSHEREHSEZGSBSHSBSRAWVASSNSBSBSGESSSESESWZSZERGSTEHPHSSGSH Hardware e 32MB de mem ria ou superior e 25MB de espaco no disco r gido ou superior Para mais informa es visite o Web site MagicTune TETE EI MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga au recente do controlador de video n o s o cam pat veis com o programa MagicTune Para obter assist ncia tecnica para O programa MagicTune visite o Website do programa Magiclune m A O MagicTune O wWindows uma marci Outras marcas comerciais s vos proprietari MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstala o Resolu o de problemas ORE RREO EE O MagicTune permite uma sintoniza o precisa r pida do ecr com a capacidade de guardar e utilizar facilmente configura es do monitor que melhor se adequam s necessidades do utilizador e O modo OSD pode parecer inconsistente relativamente explica o fornecida no manual de instru es dependendo da especifica o em cada monitor e Se a op o Rotation estiver activada poss vel que parte do programa MagicTune n o funcione normalmente e A
57. e controlo abre a janela de propriedades Volume e som Pode seleccionar o nivel de volume e activar e desactivar o som de acordo com os varios n veis atrav s das op es fornecidas DA Date Time Data hora Utilizando o item Data hora no Painel de controlo pode configurar a data e hora do terminal utilizando a janela de propriedades Data hora Seleccione o m s utilizando os bot es da seta e clique numa data Para alterar o item AM PM horas minutos e segundos da hora actual clique em cada caixa de selec o e introduza directamente um novo valor ou clique nos bot es das setas Al m disso se pretender que o rel gio do terminal seja automaticamente ajustado quando a hora de Ver o mudar seleccione a op o Ajustar automaticamente o rel gio para as altera es as horas de Ver o n Certificates Certificados Utilizando o item Certificados no Painel de controlo pode importar ver ou remover um certificado Um certificado pode ser importado a partir de um ficheiro ou Smart Card Se o seu terminal nao suportar um leitor de Smart Card o item Smart Card ser apresentado como desactivado quando clicar em Importar Quando clicar em Remover com um certificado seleccionado este ser imediatamente eliminado sem apresentar qualquer mensagem de confirma o Para guardar novamente um certificado seleccionado clique em Painel de controlo gt Sistema e seleccione a op o Restabelecer as predefini es do terminal W Software
58. e tempo com um padr o fixo mais de 12 horas poder ocorrer uma ligeira diferen a de tens o nos el ctrodos que utilizam o cristal l quido LC num pixel A diferen a de tens o entre os el ctrodos aumenta com o tempo for ando o cristal l quido a ficar menor Quando isto ocorre a imagem anterior pode ser visualizada quando o padr o alterado Para impedir isto a diferen a de tens o acumulada tem de ser diminu da El ctrodo comum ITO Filtro de cores Black Matrix Porta Data Bus Line TFT Fl ctrodo de pixels ITO Capacidade de armazenamento Cs O Monitor de LCD est em conformidade com a norma ISO13406 2 de falha de pixels 9 Classe Il Eliminagao Correcta Deste Produto Residuo de Equipamentos Electricos e Electronicos Apenas na Europa Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele nao devera ser eliminado juntamente com os res duos dom sticos indiferenciados no final do seu per odo de vida Util Para impedir danos ao ambiente e saude humana causados pela eliminagao incontrolada de res duos dever separar este equipamento de outros tipos de res duos e recicl lo de forma respons vel para promover uma reutilizac o sustent vel dos recursos materiais Os utilizadores dom sticos dever o contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informa es sobre onde e de que forma podem levar este produto para perm
59. eiro n o ser reproduzido Caso surjam problemas com o monitor verifique os seguintes itens 1 Verifique se o cabo de alimenta o e o cabo est o correctamente ligados ao computador 2 Verifique se ao reiniciar o computador emite um sinal sonoro mais de 3 vezes Se o fizer solicite uma opera o p s assist ncia para a motherboard do computador 3 Se instalou uma nova placa de v deo ou se montou o PC verifique se instalou o controlador do adaptador de v deo e o controlador do monitor 4 Verifique se o r cio de leitura do ecr de v deo est definido para 56 Hz 75 Hz Ao utilizar a m xima resolu o n o exceda os 75 Hz 5 Se tiver problemas com a instala o do controlador do adaptador de v deo inicie o computador no modo de seguran a remova o adaptador de v deo em Painel de controlo Sistema Gestor de dispositivos e em seguida reinicie o computador para reinstalar o controlador do adaptador de v deo Cu Nama A Se os problemas forem recorrentes contacte um centro de assist ncia autorizado m P amp R Pergunat Como posso alterar a frequ ncia Lista de verifigao PAR Verifi o atrav da fun o do teste automatic Resposta Pode alterar a frequ ncia reconfigurando a placa de v deo Repare que o suporte da placa de v deo pode variar consoante a vers o do controlador utilizado Para mais detalhes consulte os manuais do computador ou da placa
60. ema Sintoma Lista de Verificacao Solu es Verifique quando o A fun o MagicTune s Para verificar se o PC tem a fun o MagicTune n o est dispon vel no PC MagicTune siga os passos abaixo quando o funciona correctamente VGA com um SO do Windows que suporte Plug and Play MagicTune n o funciona correctamente Mudou de PC ou de placa gr fica Windows for XP Painel de controlo Desempenho e manuten o Sistema Hardware Gestor de dispositivos Monitores Depois de desligar o monitor Plug and Play localize Plug and Play monitor procurando novo hardware O MagicTune um software adicional para o monitor O seu monitor pode n o suportar algumas placas gr ficas Quando houver problemas com a placa gr fica visite o nosso website para consultar a lista de placas gr ficas compat veis http www samsung com monitor magictune Transfira o programa mais recente poss vel transferir o programa de http www samsung com monitor magictune e Visite o nosso website e transfira o software de instala o para MagicTune MAC e Visite o Web site do MagicTune para obter suporte t cnico para o MagicTune FAQs perguntas e respostas e actualizag es de software MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga ou recente do controlador de video n o s o cam pativeis com o programa MagicTune Par
61. espectivos websites 3 Instale o controlador de monitor mais recente 4 Instale o software MagicRotation Na maioria dos casos este procedimento resolve o problema e Se substituir o monitor ou se actualizar o controlador da placa gr fica enquanto estiver a utilizar o MagicRotation este software pode deixar de funcionar Se isso acontecer reinicie o sistema e Visite o website do MagicRotation para contactar a assist ncia t cnica deste software ver as perguntas mais frequentes perguntas e respostas e actualizar o software MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstalagao Resolu o de problemas Descri o gera O que o MagicTun O desempenho do monitor pode variar consoante a placa gr fica computador anfitri o condi es de ilumina o e outros factores ambientais Para obter a melhor imagem num monitor preciso ajust lo de acordo com uma defini o personalizada Infelizmente os controlos manuais dispon veis para sintonizar a imagem s o muitas vezes dif ceis de utilizar O ajuste adequado sintoniza o requer um programa f cil de utilizar composto por um processo passo a passo de modo a obter a melhor qualidade de imagem geral poss vel Na maior parte dos casos at mesmo os ajustes simples de Brightness Brilho ou Contrast Contraste requerem a navega o dos menus OSD de m ltiplos n veis que n o s o f ceis de compreender Para al
62. fina repita o procedimento depois de ajustar a frequ ncia velocidade do rel gio e Coarse Sintoniza o B sica Remove o ru do tal como listas verticais O ajuste b sico pode mover a rea de imagem do ecr Pode colocar a rea de imagem no Image Setup centro do ecr utilizando o menu Horizontal Control Controlo Horizontal e Auto Setup Prima para ajustar automaticamente o sinal PC de entrada Os valores do ajuste fino b sico e da posi o s o ajustados automaticamente Siga estas instru es para mudar a posi o horizontal vertical da visualiza o completa do Position monitor Sharpness Siga estas instru es para alterar a claridade da imagem Mig fur Op es de Defini o de Separadores Pode configurar o MagicTune utilizando as seguintes op es Apresenta a caixa de di logo Preferences Prefer ncias As prefer ncias que estiverem a ser utilizadas ter o um s mbolo de visto V na caixa de verifica o Para activar ou desactivar qualquer prefer ncia posicione o cursor sobre a caixa e clique Preferences e Enable task tray menu Activar o menu do tabuleiro de tarefas Prefer ncias Para aceder aos menus do MagicTune clique no cone no task tray menu menu do tabuleiro de tarefas Os menus n o aparecem se a op o Enable System Tray Activar tabuleiro de tarefas n o estiver seleccionada em Options Op es Basic Settings Defini es b sicas e Select Langua
63. fino Nitidez Posi o H Posi o V MENU 4 T gt 2 gt 2 gt 4 Y MENU Remove interfer ncias tais como riscas horizontais Se as interfer ncias continuarem ap s a Sintonia fina repita a depois de ajustar a frequ ncia velocidade Q Q Apenas dispon vel no modo anal gico MENU A gro ls Sa MENU Siga estas instruc es para alterar a claridade da imagem N o est dispon vel no modo MagicColor de Full e Intelligent Q e MENU 4 gt Ea i A gt MENU Siga estas instru es para mudar a posi o horizontal da visualizac o completa do monitor Apenas dispon vel no modo anal gico 2 Q MENU A gro ls 5 A MENU Siga estas instru es para mudar a posi o vertical da visualizac o completa do monitor Apenas dispon vel no modo anal gico Q Q MENUS amp gro ls Sa MENU Menu Idioma MENU OD ah Ww dio SOURCE AUTO iy Indice Reproduzir Parar Pode escolher um de oito idiomas English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PycckM Portugu s Q Q Nota O idioma escolhido influi somente no idioma de OSD N o exerce nenhum efeito em qualquer software executado pelo computador MENU 4 gt ss 2 4 Y MENU Pode alterar a posi o horizontal do menu OSD no ecr Posic o H do monitor 3 Q MENU gt 2 gt A Sa MENU Pode alterar a posicao vertical do menu OSD no ecr d
64. gadas terra e Uma liga o de terra deficiente pode causar choque el ctrico ou danos no equipamento 9 Introduza bem a ficha para que n o se desligue e Uma m liga o pode provocar um inc ndio 2 N o dobre excessivamente a ficha ou o cabo nem coloque objectos pesados sobre os mesmos pois poder resultar em danos e O n o cumprimento desta instru o pode causar choque el ctrico ou inc ndio 9 N o ligue demasiadas extens es ou fichas a uma tomada e Pode provocar um inc ndio 9 N o desligue o cabo de alimenta o com o monitor ligado e Pode ocorrer um pico de tens o e danificar o monitor 2 N o utilize o cabo de alimenta o se o respectivo conector ou a ficha estiver sujo de p e Se o conector ou a ficha do cabo de alimenta o estiver sujo de p limpe o com um pano seco e Se utilizar o cabo de alimenta o com a ficha ou conector sujo de po pode apanhar um choque el ctrico ou provocar um inc ndio Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros Contacte o centro autorizado de assist ncia t cnica quando instalar o monitor em locais sujeitos a poeiras excessivas locais sujeitos a temperaturas altas ou baixas locais onde se utilizem subst ncias qu micas e locais onde o monitor esteja a funcionar 24 horas por dia como em aeroportos estac es de comboio etc Se nao o fizer pode provocar s rios danos no monitor 2 Coloque o monitor num local com pouca humidade e o m
65. ge Seleccionar Idioma O idioma seleccionado afecta apenas o idioma do OSD Source Select e Analog e Digital Suporte de Defini o dos Separadores Mostra o ID do artigo e o n mero de vers o do programa e permite lhe utilizar a funcionalidade Help Ajuda Visite o Web site do MagicTune ou clique para abrir os ficheiros de ajuda Manual do Help Ajuda Utilizador se necessitar de ajuda na instala o ou execu o do MagicTune O Manual do Utilizador pode ser aberto com uma janela b sica do browser Pode utilizar o servidor para controlar o monitor Cliente ASSEL TO aad O programa do servidor deve ser instalado para que se possa utilizar este programa como do artigo Cliente User Name Mostra o nome do utilizador registado no PC User ID Mostra o ID do utilizador registado no PC Server IP Anote o IP do servidor Department Anote o departamento Location Anote o local Version Versao Apresenta o n mero de vers o do MagicTune MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga ou recente do controlador de video n o s o cam pat veis com o programa Magiclune Para obter assist ncia tecnica para O programa Magicline visite o Website do programa Magiclune MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstala o Resolu o de problemas Color Calibration Calibragem da Co
66. iciar automaticamente No entanto esta opc o nao pode ser seleccionada ao mesmo tempo com a op o Ocultar o Gestor de liga es 5 Seleccione a op o Propriedades de bloqueio do terminal se apenas pretender abrir as propriedades do terminal caso a autentica o da palavra passe seja aprovada com sucesso 6 Clique em OK para adicionar ou modificar a conta Se pretender eliminar uma conta utilize o botao Remover na caixa de di logo Seguranga e Quando clicar em Privil gios na caixa de di logo Seguran a ser apresentada a janela mostrada em baixo Pode especificar os itens do Painel de controlo que uma conta de utilizador limitada pode utilizar Quando iniciar a sess o com uma conta de utilizador limitada apenas s o apresentados no Painel de controlo os itens especificados Group Permission Limited User Control Panel Internet Options v Printers Terminal Server Client Licenses v volume amp Sounds Date Time Certificates Regional Settings Add on v Network System v Network Tools SNTP Client VAL Server Display Global ICA client Settings v Keyboard amp Mouse Upgrade Desktop Se pretender aplicar a funcionalidade de in cio de sess o de forma a permitir o acesso apenas a utilizadores autorizados seleccione a op o Fun o de utilizar inicio de sess o Ao n o seleccionar esta op o a conta seleccionada a mesma que a conta de administrador Ao seleccionar a op o Fun o
67. indicar o modo actual no canto superior esquerdo do ecr sinal de entrada Analog Client o Botao AUTO Utilize este bot o para aceder directamente fun o de ajuste autom tico o Bot o Liga o Utilize este bot o para ligar e desligar o monitor Indicador de energia Indica o modo normal ou de poupan a de energia v Consulte a sec o PowerSaver do manual para obter mais informa o sobre as fun es de En poupanga de energia Para poupar energia desligue o monitor quando nao necessita dele ou quando o abandona durante longos per odos de tempo Desembalar Parte frontal Parte traseira Parte traseira PUNO i OE A configura o da parte de tr s do monitor pode variar de produto para produto O Porta POWER Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta de alimenta o situada na parte de tr s do monitor Porta VGA IN Ligue o cabo de sinal porta D sub de 15 pinos na parte de tr s do monitor a9 Porta VGA OUT Ligue um monitor a outro atrav s de um cabo D Sub Dispositivo de O dispositivo de bloqueio Kensington serve para fixar fisicamente o bloqueio Kensington sistema quando o utilizar num local p blico O dispositivo de bloqueio tem que ser adquirido separadamente Para saber como utilizar um dispositivo de bloqueio contacte o vendedor a quem o adquiriu O 3 Terminal de ligagao de auscultadores AUDIO IN Ligue aqui um cabo para a entrada do som da placa de som do comp
68. ital porta USB mas nao funcionam A lista de ficheiros n o aparece 1 Verifique se est piscar o LED da porta do repetidor a que se encontra ligado o cabo de rede local Se nao estiver significa que a liga o rede local foi interrompida Neste caso fa a a liga o utilizando outro cabo de rede local 2 Verifique se as defini es do separador Network Rede de Settings Defini es est o correctamente configuradas A predefini o DHCP Se a sua rede utiliza um endere o IP est tico seleccione Use the following IP address Utilizar o seguinte endere o IP e depois introduza as informa es de endere o IP apropriadas Isto acontece porque os dados s o transmitidos pela rede local Verifique o estado da liga o rede local Este modelo suporta dispositivos USB que suportam fun es de disco amov vel sem a instala o de um controlador adicional Verifique se o dispositivo ao qual pretende fazer a liga o um dispositivo que suporta a fun o de disco amov vel sem a instala o de um controlador adicional 1 Verifique os ficheiros no cart o Se existirem apenas ficheiros anormais ex OKByte JPEG fragmentado os ficheiros n o aparecem no ecr 2 O tempo necess rio para a visualiza o determinado pelo tamanho do ficheiro Aguarde um momento 3 Verifique se o formato do ficheiro suportado pelo Client Monitor Se a extens o do ficheiro n o tiver sido alterada o fich
69. itir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais Os utilizadores profissionais dever o contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o dever ser misturado com outros res duos comerciais para elimina o
70. itor Quando se verifica a Frequ ncia de Varredura no menu a frequ ncia est correctamente definida As cores do Windows est o correctamente definidas A placa de v deo est correctamente configurada Instalou o controlador do monitor Consulte o manual da placa Ajuste a resolu o e a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos Ajuste a frequ ncia correctamente consultando o manual da placa de v deo e a seccao Modos de apresentacao predefinidos A frequ ncia m xima por resolu o pode diferir de produto para produto Para o Windows ME 2000 XP Defina as cores correctamente em Painel de controlo Monitor Defini es Configure a placa de v deo consultando o manual da mesma Instale o controlador do monitor de acordo com as Instruc es de Instalac o do Controlador Instale o controlador do monitor de acordo DDC localizado de video para ver se a com as Instruc es de Instalac o do fun o Plug amp Play VESA Controlador DDC tem suporte Problemas Sem som Certifique se de que o cabo de udio est relacionados com o correctamente ligado porta de entrada de udio udio no monitor e porta de sa da de udio na placa de som Verifique o n vel do volume O n vel de som est Verifique o n vel do volume demasiado baixo Se o volume ainda estiver demasiado baixo depois de girar o controlo para a posic
71. l de controlo pode ver as propriedades IP e seleccionar o estado da rede utilizando os comandos Ping e Trace Route O separador Propriedades IP apresenta o endere o IP m scara de sub rede gateway predefinido DNS do PC anfitri o e o WINS do PC anfitri o para o adaptador seleccionado Se o seu terminal obtiver o respectivo endere o IP a partir de um servidor DHCP os bot es Actualizar e Libertar est o activados Clique em Libertar para libertar o endere o IP actualmente atribu do e clique em Actualizar para actualizar o endere o IP Com o separador Ping pode introduzir um endere o anfitri o endere o IP ou nome DNS e clicar em Ping para executar o comando ping O comando ping envia um pedido de eco ICMP para o anfitri o e aguarda por uma resposta Se o anfitri o estiver a funcionar envia uma resposta Al m disso o ping mede e apresenta o tempo necess rio para chegar ao anfitri o e regressar ao cliente O Ping utilizado como uma ferramenta para detectar se a rede tem ou n o um problema Com o separador Trace Route pode executar o comando tracert introduzindo um endere o anfitri o endere o IP ou nome DNS e clicando em Trace O tracert segue o caminho que um pacote percorre do thin client ao anfitri o e apresenta as informa es em cada router por onde passa um pacote Al m disso permite igualmente que conhe a o tempo necess rio para chegar a cada router e regressar ao cliente utilizando um pedido resposta ICMP Ao
72. mudan a sem pr vio aviso Equipamento de classe B equipamento de comunica o de informa o para uso dom stico Este produto est em conformidade com as Directivas de Compatibilidade Electromagn tica para uso dom stico e pode ser utilizado em todas as zonas incluindo reas residenciais comuns O equipamento de classe B emite menos ondas electromagn ticas do que o equipamento de classe A O Client Especifica es Rede local 10 100Mbps Vers o USB 1 1 4 Portas MP3 MPEG Audio WAV WMA JPEG BMP MPEG Vers o de Software V deo inferior a CIF suportada uma porta de sa da anal gica para que possa ligar a sa da do Client Monitor a outro dispositivo de visualiza o O Macromedia Flash est inclu do O Java Virtual Machine JVM da Bsquare est inclu do Velocidade de liga o do dispositivo local USB Ao iniciar um programa Client Monitor pode surgir um ecr em branco durante 3 4 segundos at aparecer o ecr Client Office Se desligar o programa Client Monitor durante o arranque o produto pode ficar danificado Compatibilidade do dispositivo local USB HID Human Interface Devices Teclado Rato MSC Mass Storage Class Dispositivos que utilizam o conjunto de comandos SCSI Small Computer System Interface Sistema FAT File Allocation Table Excep o Alguns fabricantes n o especificaram correctamente os respectivos dispositivos como sendo compat veis com a norma USB O nosso pr
73. n o apresenta qualquer imagem ou se surgir a mensagem Modo n o otimizado Modo recomendado 1280 x 1024 60 Hz desligue o cabo do computador enquanto o monitor ainda est ligado o Se o ecr apresenta uma mensagem ou se ficar branco significa que o monitor est em perfeitas condi es de funcionamento o Nesse caso verifique poss veis problemas no computador o Es 2 adm oon NARIN 1 L gnu h B E punan s IP ISUNG UG le I f naal B RA everyone s invitedm E Informa o Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos Especifica es Gerais Especifica es Gerais Modelo SyncMaster 710NT Painel LCD Tamanho 17 0 polegadas na diagonal 43 cm rea de visualiza o 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel Pitch 0 264 mm H x 0 264 mm V Tipo Matriz activa a si TFT Sincroniza o Horizontal 30 81 kHz Vertical 56 75 Hz Cor de apresentac o 16 2 M cores Resolu o Resolu o ptima 1280 x 1024 60 Hz Resoluc o m xima 1280 x 1024 75 Hz Sinal de Entrada Terminado RGB Analog 0 7 Vp p positivo a 75 O Sinc H V separadoN vel de TTL positivo ou negativo Rel gio de pixel m ximo 140 MHz Corrente de alimentagao AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz Cabo de Sinal Cabo D sub de 15pinos para 15pinos destac vel Consumo de energia Menos de 45 W Dimensoes LxPxA Peso 370 0 x 60 3 x 342 3 mm 14 6 x 2
74. nsiste em mover MagicZone horizontalmente 7 Posi o V Esta fung o consiste em mover MagicZone verticalmente Tamanho H Esta fun o consiste em ajustar o tamanho horizontal de MagicZone Reproduzir Parar 29 MagicZone Matiz 20 Satura o Brilho Nitidez a Posic o V Tamanho H Tamanho V Tamanho V 2 Q Esta fun o consiste em ajustar o tamanho vertical de MagicZone A tonalidade da cor pode ser alterada podendo ser seleccionado um de quatro modos Cool Frio Normal Warm Quente e Custom Pessoal Tonalidade N o est dispon vel no modo MagicColor de Full e 2 Q Intelligent MENU d T gt Ea 1 gt A F MENU Siga estes passos para ajustar o controlo individual das cores Vermelho Verde Azul N o est dispon vel no modo MagicColor de Full e 2 Q Controle de cor Intelligent MENU gt A gt oa FO lH Oa FO LH Sa F MENU A correcc o gama muda a lumin ncia das cores com lumin ncia interm dia e Modo 1 Gama dee ee MENU gt A gt a TS Sa F MENU Imagem E MENU OD ah Ww dio G SOURCE AUTO iy Menu indice Reproduzir Parar Remove interfer ncias como riscas verticais O ajuste da definic o Coarse Grosso pode mover a rea de imagem do ecra Pode voltar a coloc la no centro Q Q utilizando o menu Horizontal Control Controlo horizontal Apenas dispon vel no modo anal gico Grosseiro Ajuste
75. nt Ligarum Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores como Client Monitor Manitor monitor cliente do monitor cliente Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual Ligar o monitor Ligue o cabo de alimenta o do monitor porta de alimenta o situada na parte de tr s do monitor Insira o cabo de alimenta o do monitor numa tomada que esteja pr xima Utilizar o conector D sub anal gico na placa de v deo Ligue o Cabo D sub porta VGA IN na parte de tr s do Monitor a VGAIN Ligado a um Macintosh Ligue o monitor ao computador Macintosh utilizando o cabo de ligagao D sub No caso de um modelo antigo Macintosh ter de ligar o monitor utilizando um adaptador Mac especial Ligue o computador e o monitor Se o monitor apresentar uma imagem a instala o est conclu da O Liga o rede II ab PC anfitri o e Repetidor O Cabo de liga o rede local Q Client Monitor Ligue o Client Monitor e a porta de liga o rede local do PC anfitri o utilizando um cabo de liga o rede local 4 Para obter informa es mais pormenorizadas consulte o Manual do utilizador do Client Monitor Liga o do dispositivo externo O ec USB Ligue dispositivos USB como por exemplo um rato um teclado e Down Stream 2 2port dispositivos de
76. nte de tempo surge um ecr em branco durante 3 a 4 segundos Cerca de 30 segundos depois de ligar o computador mude de modo O ecr de cliente 1 Verifique se est a piscar o LED da porta do repetidor a que se aparece mas n o encontra ligado o cabo de rede local Se n o estiver significa que a consigo fazer a liga o liga o a rede local foi interrompida Neste caso fa a a liga o ao servidor utilizando outro cabo de rede local 2 Verifique se as defini es dos separadores Settings Defini es Network Rede est o correctamente configuradas A predefini o DHCP Se a sua rede utiliza um endere o IP est tico seleccione Use the following IP address Utilizar o seguinte endere o IP e depois introduza as informa es de endere o IP apropriadas 3 Verifique se User Name Nome do utilizador e Password Palavra passe definidas no separador Remote Desktop Ambiente de trabalho remoto de Settings Defini es s o os mesmos do PC anfitri o Se n o forem fa a corresponder as op es User Name Nome do utilizador e Password Palavra passe do separador Remote Desktop Ambiente de trabalho remoto com as do PC anfitri o N o consigo aceder Internet no ecr de Cliente O conte do v deo VOZ no servidor nao reproduzem bem no Client Monitor Liguei um dispositivo digital como por exemplo uma m quina fotogr fica uma c mara de v deo ou uma mem ria USB dig
77. o Posi o V monitor 2 Q MENU gt 3 gt A Sa T5 MENU Altere a opacidade do fundo do OSD Transpar 2 Q MENUS A 4A 4 MENU O menu desliga se automaticamente se nao efectuar qualquer ajuste durante um determinado per odo de tempo Tempo Menu Pode definir o per odo de tempo durante o qual o menu 2 Q dever manter se vis vel antes de ser desactivado MENU gt amp gt Ea gt MENU O Configurar HE MENU OO es dio SOURCE AUTO eo Reproduzir Indice Parar Os parametros de imagem sao substituidos pelas defini es de f brica Reset Imagem pi 2 Q MENU A 5 5 ES gt MENU Os par metros de cor s o substitu dos pelos valores Reset Cor predefinidos da f brica Q Q MENU gt T 2 poros gt a F MENU o Informa o O MENU OD dh w dis SOURCE AUTO o Menu ndice Mostra uma origem de v deo modo de visualiza o no ecr OSD Informa o MENU gt O MagicRotation Ajuda Descri o geral Instala o Interface Desinstalar Resolu o de problemas O Descri o geral O que o MagicRotation Normalmente os monitores dos computadores apresentavam informa o apenas no modo Horizontal Agora na era da informa o cada vez mais utilizadores precisam de ver diariamente documentos p ginas Web mensagens de correio electr nico etc Os utilizadores podem ver melh
78. o pode utilizar o monitor nas melhores condi es LE 07 Consulte o Manual do utilizador para saber qual a resolucao ideal 2 Esta placa de v deo n o suporta o programa MagicTune Instale um novo controlador de placa de v deo Ocorre um erro se o controlador da placa de v deo nao for instalado e correctamente Isto acontece quando a lista actual de placas de v deo n o aparece correctamente no ecr Pode verificar esta situa o em Start Iniciar gt Setup Configurar gt System Sistema gt Hardware gt Device Manager Gestor de dispositivos gt Display Adapter Adaptador de v deo Visite a home page do fabricante da placa de v deo transfira e instale o controlador Q mais recente Para saber mais sobre a placa de v deo contacte o respectivo fabricante Como o programa Highlight utiliza as linhas de comunica o saiado programa Highlight antes de aceder ao programa MagicTune Hi Alguns monitores CDT da Samsung suportam a funcionalidade Highlight Se utilizar a funcionalidade Highlight em simultaneo com o programa MagicTune ocorrem conflitos que resultam em erros ALLA Desactive a funcionalidade Highlight antes de utilizar o programa MagicTune GERADA e HED Resolu o de problemas e O MagicTune poder nao funcionar no caso de o monitor ser substituido ou se o controlador da placa gr fica for actualizado enquanto o MagicTune estiver a ser utilizado Se assim for reinicie o sist
79. o m xima verifique o controlo de volume na placa de som do computador ou o programa de software Verifique quando o A fun o MagicTune s Para verificar se o PC tem a fun o MagicTune M n o est dispon vel no PC Magic Tune M siga os passos abaixo funciona VGA com um SO do quando o Windows for XP correctamente Windows que suporte Plug and Play Painel de controlo gt Desempenho e manuten o gt Sistema gt Hardware gt Gestor de dispositivos gt Monitores gt Depois de desligar o monitor Plug and Play localize Plug and Play monitor procurando novo hardware O MagicTune um software adicional para o monitor O seu monitor pode n o suportar algumas placas gr ficas Quando houver problemas com a placa gr fica visite o nosso website para consultar a lista de placas gr ficas compat veis http www samsung com monitor magictune MagicTune n o Mudou de PC ou de placa Transfira o programa mais recente funciona gr fica poss vel transferir o programa de correctamente http www samsung com monitor magictune v qM KI Ga til vart webomrade og last ned installasjonsprogrammet for MagicTune MAC m Resolugao de problemas do Client Monitor Sintoma Resolu o de problemas O ecr n o aparece Para utilizar a fun o de rede preciso esperar cerca de 30 segundos quando passo para o de tempo de arranque depois de se ligar o computador nesse per odo modo Client Clie
80. o ENERGY STAR s o marcas registradas da Ag ncia de Prote o Ambiental dos EUA U S Environmental Protection Agency EPA Todos os demais nomes de produtos mencionados neste documento podem ser marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos propriet rios ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMA O DO PRODUTO Sem Reten o de Imagem Os monitores e aparelhos de televis o de LCD poder o ficar com reten o de imagem quando mudam de uma imagem para outra em especial depois de apresentarem uma imagem fixa durante muito tempo Este guia serve para demonstrar a utiliza o correcta de produtos de LCD como forma de os proteger contra a reten o de imagem Garantia A garantia n o cobre quaisquer danos causados por reten o da imagem A garantia n o cobre o efeito de imagem queimada O que a Reten o de imagem Durante o funcionamento normal de um painel LCD a reten o de imagem em pixels n o ocorre No entanto se a mesma imagem for apresentada durante muito tempo uma ligeira diferen a na carga el ctrica acumula se entre os dois el ctrodos que cont m o cristal l quido Isto pode provocar a forma
81. o a RDP ou ICA seleccione a opc o Proteger contra escrita em mem ria USB 4 No entanto no sistema operativo Windows 2000 Server apenas suportada a f defini o de cores m nimas 256 cores Quando utilizado O que o Client Ligar um Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores como Client Monitor Monitor monitor cliente do monitor cliente Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual O Aviso aos utilizadores 1 Utilizar um PC com SO de Servidor Windows 2000 2003 como PC anfitriao e Nao poss vel ter dois utilizadores ligados ao PC com Windows XP Home Professional ao mesmo tempo 2 Quando um rato USB nao reconhecido retire e volte a ligar o rato USB O rato ser reconhecido 3 A separagao de perif ricos durante o arranque do Client Cliente pode originar um erro Antes de separar perif ricos desligue o monitor 4 A fun o de rota o autom tica s se encontra dispon vel quando o monitor est directamente ligado a um PC Client Monitor n o suporta a fun o de rota o autom tica 5 Restri es do sistema operativo de Servidor Windows 2000 e Suporta apenas uma qualidade de ecr de pouca cor 256 cores e N o consegue encontrar o dispositivo USB ligado ao monitor a partir do PC anfitri o Quando utilizado Oque oClie
82. o conte do da imagem que esta a ver Actualmente est o dispon veis 6 modos diferentes Pessoal Texto Internet Jogo Esporte e Filme Cada modo tem o seu pr prio valor de brilho pr configurado Pode seleccionar facilmente uma das 6 defini es carregando simplesmente no bot o MagicBright 1 Pessoal Apesar de os valores serem cuidadosamente escolhidos pelos nossos t cnicos os valores pr configurados podem nao ser os mais adequados aos olhos do utilizador dependendo das prefer ncias deste Se for este o caso ajuste o Brilho e o Contraste utilizando o menu OSD 2 Texto Para documenta o ou trabalhos que envolvam texto complexo 3 Internet Para trabalhar com uma mistura de imagens tais como texto e gr ficos 4 Jogo Para ver e jogar jogos 5 Esporte Para assistir a programas de televisao tais como de desporto 6 Filme Para assistir a filmes tais como em DVD ou Video CD gt gt Clique aqui para visualizar um clip de anima o 9 Bot o Volume b Quando o OSD nao esta apresentado noecr prima o botao para ajustar o volume y Ajustar F A Estes bot es permitem lhe real ar e ajustar items do menu Bot o Enter Entrar Utilizado para seleccionar o menu OSD Sair 2 Bot o SOURCE Quando prime o bot o SOURCE Fonte e em seguida selecciona Fonte o sinal de v deo enquanto o OSD est desactivado Se carregar no bot o SOURCE para alterar o modo de entrada aparece uma mensagem a
83. o produto pode danifica lo ou magoar se A utiliza o do produto num local sujeito a vibra es pode reduzir a sua vida til ou incendi lo Quando transportar o monitor desligue o cabo de alimenta o e retire o da tomada Certifique se de que todos os cabos E incluindo o cabo da antena e cabos que ligam a outros Hc dispositivos s o desligados antes de mover o monitor JE e e Falha em desligar um cabo pode danific lo e provocar um Wb inc ndio ou choque el ctrico r ab 2 Mantenha o produto longe do alcance de crian as para n o o i a a danificar m fm Y eo NAG e A queda do produto pode provocar ferimentos e mesmo a V Wa E morte 3 9 Desligue o produto da tomada se n o o for utilizar durante MI muito tempo u a gt e Se n o o fizer a poss vel emiss o de calor provocada pela sujidade acumulada ou por um mau isolamento pode originar um choque el ctrico ou um inc ndio N o ponha os brinquedos preferidos das crian as ou qualquer E 4m outro objecto irresist vel em cima do produto lir y J zx P e As criancas podem tentar subir para cima do produto para 4 I a NG agarrar um objecto E nesse caso o produto pode cair e e provocar ferimentos ou mesmo a morte e Periodicamente faca uma pausa de 10 minutos de hora a hora para evitar a fadiga ocular e Posicione o monitor de maneira a que os seus olhos fiquem ligeiramente acima do LCD e Ajuste o ngulo do painel
84. oduto tem procedimentos de manuseamento nicos No entanto muito poss vel que alguns dispositivos n o funcionem correctamente Alguns fabricantes n o especificaram correctamente os respectivos dispositivos como sendo compat veis com a norma SCSI Esses dispositivos n o devem funcionar correctamente Recomenda se a compra de dispositivos USB depois de testada e confirmada a sua compatibilidade Especifica es Gerais Poupan a de energia Modos de apresenta o predefinidos O Poupan a de energia Este monitor disp e de um sistema de gest o de energia incorporado designado por PowerSaver Esse sistema poupa energia colocando o monitor num modo de baixo consumo energ tico quando n o utilizado durante um determinado per odo de tempo O monitor retoma automaticamente o funcionamento normal quando o utilizador move o rato do computador ou prime uma tecla do teclado Para poupar energia desligue o monitor quando n o est a ser utilizado ou quando o abandona durante longos per odos de tempo O sistema PowerSaver funciona com uma placa de v deo compat vel com VESA DPMS instalada no computador Utilize um utilit rio instalado no computador para configurar esta fun o Funcionamento Modo de poupan a Desligar a Pot ncia normal de energia For a Estado Indicador de energia Verde Verde intermitente Preto l Menos de 2 W Consumo de energia Menos de 45 W Modo Off desligado Menos de 2 W O PowerSaver
85. or estes tipos de aplica es no modo Vertical onde todo o conte do cabe no ecr Isto melhora bastante a produtividade do utilizador permitindo lhe alternar entre os modos Horizontal e Vertical O software MagicRotation da Samsung Electronics Inc oferece uma fun o de rota o orienta o 0 90 180 270 para facilitar a utiliza o do ecr bem como melhorar a visualiza o dos dados e a produtividade do utilizador oo SC BB B DB B B BB PD BB BOB BOO B OS BOB B BO B BB B BB B B BO B 5B B B Fun o b sica O MagicRotation suporta o Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home e XP Professional Windows uma marca registada da Microsoft Corporation Inc OD MagicRotation Ajuda Descri o geral Instala o Interface Desinstalar Resolu o de problemas O Instala o 1 Introduza o CD de instala o na unidade de CD ROM 2 Clique no ficheiro de instala o MagicRotation 3 Seleccione o idioma de instala o e clique em Next Seguinte agicRotation Installshield Wizard Choose Setup Language L Fr a ri LI t Ma pop ilaci the language kat lhe matalabon Instead 4 Quando aparecer a janela InstallationShield Wizard Assistente de InstallationShield clique em Next Seguinte IMagichotation InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard For MagisRatation Tha Ingtel held Wired eal reial Wagic Rotation on pour compules To contras click Nad
86. or para aceder Internet criar um documento e editar um ficheiro de imagem Al m disso pode ligar um dispositivo de armazenamento externo ex DSC MP3 armazenamento externo etc porta USB e tirar partido de musica v deo e jogos que estiverem guardados no dispositivo Al m disso pode visualizar o seu ecr noutro dispositivo de visualiza o como por exemplo um projector atrav s da porta VGA OUT de modo que o monitor possa ser utilizado para v rios fins como v deo confer ncias trabalhos de grupo etc Al m disso uma vez que Win CE se encontra integrado no monitor pode efectuar uma busca na Internet ou na mem ria USB de forma independente sem ligar o monitor a um PC anfitri o Quando utilizado O que o Client Ligar um Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores como Client Monitor Monitor monitor cliente do monitor cliante Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual O Ligar um monitor cliente 1 Ligar o PC anfitri o utilizando o cabo de liga o rede local bd O Sum m mu 7g Orc anfitri o Repetidor Gcabo de liga o rede local Ociient Monitor 1 Ligue o cabo de alimentagao a um terminal de alimentac o na parte de tras do monitor Ligue o rato e o teclado s portas USB Ligue a porta de rede local na parte de tr s do monitor e
87. ou reiniciar o sistema 3 Setup Windows Icones Menus no ambiente de trabalho Shell do ambiente de trabalho Start Iniciar Shut down Encerrar Start Iniciar Settings Defini es gt Control Panel Painel de controlo Pode configurar as defini es para os computadores existentes no produto Para mais informa es consulte Configuring Configurar o Client Monitor Environment Ambiente do monitor cliente 2 Separador Configurar Terminal Connection Manager Press F2 to set Terminal Properties Connections Configure Connection Name Type Startup Ely ROP ROP 1 2 3 4 Edit Delete Startup 1 Add Pode adicionar um novo PC anfitri o sua rede Para mais informa es consulte How to Connect a Host PC Como ligar um PC anfitri o 2 Edit Pode mudar as defini es para uma liga o a um PC anfitri o Para mais informa es consulte Editing Editar 3 Delete Quando se clica em Delete Eliminar na janela Terminal Connection Manager Gestor de liga o de terminais ou quando se clica em Delete Eliminar no menu que aparece no ecr ao clicar com o bot o direito do rato num cone de liga o aparece a caixa de mensagens Confirm Connection Deletion Confirmar elimina o da liga o Clique em Yes Sim para eliminar a liga o seleccionada ou clique em No N o para cancelar a elimina o 4 Startup Ao clicar em Startup Options Op es de a
88. passos s o os mesmos para quando configura o terminal pela primeira vez Windows Thin Client Setup Wizard Samsung Electronics Co Ltd Product ID O0018408 0604 0301 4345 504332393534 Welcome This wizard will help you set up your terminal to connect to a Windows Terminal Server l Desktop Ambiente de trabalho O thin client proporciona uma Desktop Shell Shell do ambiente de trabalho e uma Thin Client Shell Shell do thin client Quando seleccionar uma shell e reiniciar o terminal este arranca com a shell seleccionada e Security Seguranga A aplica o Seguran a fornece v rias fun es relacionadas com seguran a A janela tal como indicada em cima aberta quando faz duplo clique no cone Seguran a Todas as contas de utilizador s o listadas e ordenadas Accounts Name Group Administrator Administrators Enable Logon Auto Logan Administrator Enable password for screen saver e Cada item cont m o nome grupo descri o e informa es do estado Predefini o Arranque autom tico Quando clicar em Adicionar ou Modificar apresentada a janela tal como mostrada em cima Add User Terminal Local Account User Name Description Group Password Administrators Confirm l Limited Users T Connection Manager auto Reconnect 4 Lock Terminal Properties 5 Hide Connec Manage 3 Current Available Connections Assigned Connections FA Connection
89. problemas O Resolu o de problemas Antes de chamar a assist ncia t cnica e O software MagicRotation funciona com o controlador de monitor instalado entregue pelo fornecedor da placa gr fica para permitir a rota o da imagem Se o controlador de monitor instalado n o estiver a funcionar correctamente ou tiver bugs continuar a haver problemas mesmo depois de instalar o software MagicRotation Qualquer comportamento incorrecto irregular provocado por problemas no controlador de monitor instalado nao se deve ao software MagicRotation Para saber se h algum problema com o controlador de monitor instalado pode efectuar os seguintes passos de diagn stico 1 Verifique se o problema tem a ver com a orienta o O modo Horizontal e a orienta o 90 modo Vertical 2 Verifique se o problema ocorre devido s intensidades de cores diferentes 8 16 32 bits por pixel e aos modos de resolu o diferentes 800 x 600 1024 x 768 3 Verifique se o problema ocorre antes de instalar o software MagicRotation Se o problema se repetir num ou em todos os cen rios seguintes isso pode dever se instala o do controlador de monitor Para corrigir o problema faga o seguinte 1 Desisntale o software MagicRotation Adquira o controlador de monitor mais recente junto do seu fornecedor da placa gr fica Os controladores de monitor mais recentes da ATI NVIDIA MATROX INTEL etc est o dispon veis para transfer ncia nos r
90. putador remoto Pode configurar o som de forma a que possa facilmente identificar o estado da liga o Local Device Dispositivo local Seleccione um dos dispositivos externos que est o a ser ligados ao PC anfitri o ao qual pretende ligar Edit Connection DK EI General Display Local Resources Programs Experience Remote computer sound Local devices Connect automatically to these local devices when logged on di to the remote computer Disk drives Printers Serial ports Smart cards Clipboard sharing is disabled Program Programar Especifique o que apresentado no primeiro ecr apresentado quando faz a ligac o Pode seleccionar o ambiente de trabalho ou um programa de aplicacao Edit Connection o General Display Local Resources Programs Experience Application to run Desktop Working Directory m Experience Avan adas Pode configurar a velocidade de comunica o entre o seu terminal e o anfitri o Pode tamb m partilhar um conjunto de configura es para o PC anfitri o com outros terminais Pode configurar as defini es do terminal de forma a que este tente ligar se automaticamente sempre que fechar a liga o Edit Connection x General Display Local Resources Programs Experience Performance D Choose your connection speed to optimize performance Allow the following Desktop background Show contents af window while dragging
91. r 1 Color Calibration Calibragem da Cor A sec o Calibragem da Cor guia o utilizador de modo a permitir obter excelentes condi es de cor para o monitor Efectue os 5 passos que se seguem para obter uma excelente condi o de cor do monitor 1 Controle a Barra de controlo de brilho para corresponder o brilho do patch de controlo e o brilho do padr o de fundo 2 Quando detectar uma tonalidade de cor espec fica no Patch de controlo mova o cursor de controlo na direc o da tonalidade da cor referente ao C rculo de Refer ncia de Cor gt Quando o ajuste for conclu do de forma adequada o utilizador n o vai detectar qualquer tonalidade de cor no Patch de Controlo 3 concluir o ajuste no passo 1 clique no bot o Next Seguinte Repita os procedimentos 1 2 3 para os restantes passos 2 5 5 Poder visualizar facilmente o efeito de calibragem ao clicar no bot o Pr visualizar B Modo como m ltiplos utilizadores podem utilizar valores de cor ajustados Defini o Quando o monitor est a ser utilizado por m ltiplos utilizadores os valores de cor ajustados atrav s da Calibra o de cor podem ser guardados e utilizados At 5 utilizadores podem utilizar os valores de cor guardados 1 Como guardar valores de cor ajustados Prima Next Seguinte para que mude para Apply Aplicar e em seguida poder guardar valores de cor ajustados Pode guardar at 5 valores 2 Como aplicar valores de cor gu
92. r o produto e Caso contr rio pode apanhar um choque el ctrico ou provocar um inc ndio 9 Desligue o cabo de alimenta o da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto e N o utilize quaisquer produtos qu micos como cera benzina lcool diluentes insecticida ambientador lubrificante ou detergente 9 Contacte um Centro de Assist ncia ou Centro de Clientes para fins de limpeza interior uma vez por ano e Mantenha o interior do produto limpo A poeira acumulada no interior durante um longo per odo de tempo pode provocar mau funcionamento ou um inc ndio Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros Outros 9 N o retire a tampa frontal ou posterior e Pode provocar choque el ctrico ou inc ndio e As repara es devem ser realizadas por t cnicos qualificados E EN 2 Se o monitor n o estiver a funcionar normalmente em Ga particular se emitir sons ou odores estranhos desligue o imediatamente e contacte um representante autorizado ou centro de assist ncia e Esta situac o pode causar choque el ctrico ou inc ndio 2 Afaste o produto de locais expostos a leo fumo ou humidade n o instale o produto no interior de um autom vel e Isso poder provocar um mau funcionamento choque el ctrico ou um inc ndio e De modo especial evite utilizar o monitor perto de agua ou no exterior onde poder estar exposto a neve ou chuva 9 Se o monitor cair ou se
93. rd 3 Ligar ao PC anfitriao Pode adicionar editar ou remover ligac es utilizando o Terminal Connection Manager Thin Client Shell Gestor de liga es do terminal Shell do thin client ou icon menus on the Desktop icone menus no ambiente de trabalho No entanto esta fun o requer privil gios de administra o Se tiver iniciado a sess o como um utilizador limitado os menus para configurar liga es est o ocultados ou desactivados Quando clicar no bot o Adicionar ou o menu Adicionar nova liga o no Gestor de liga es do terminal ser apresentada a janela Nova liga o Quando seleccionar uma liga o a criar e clicar em OK ser executado o Assistente de liga o New Connection Select the type of connection to create Microsoft Remote Desktop Client Citrix ICA cient Microsoft Remote Desktop Client e Citrix ICA Client ICA Cliente ICA Citrix ICA ICA Quando utilizar um servidor de terminal numa variedade de sistemas operativos tais como o Unix e Linux bem como o Windows e Microsoft Remote Desktop Client RDP Ligac o de ambiente de trabalho remoto Microsoft RDP RDP Quando utilizar um servidor de terminal no sistema operativo Windows 1 Citrix ICA Client ICA Cliente ICA Citrix ICA 1 Seleccione um servidor na lista de servidores ou introduza directamente as informa es do servidor endereco IP nome DNS Para actualizar a lista de servidores clique em Actualizar Select a Ser
94. rogramas no Painel de controlo 3 No ecr Adicionar ou remover programas desloque o cursor at localizar o MagicTune Clique no mesmo para o realcar 4 Clique no bot o Alterar remover para remover o programa 5 Clique em Sim para iniciar o processo de desinstala o 6 Aguarde at a caixa de di logo Desinstala o conclu da ser apresentada Visite o Web site do MagicTune para obter suporte t cnico para o MagicTune FAQs perguntas e respostas e actualiza es de software MagicTune um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga ou recente do controlador de video n o s o cam pativeis com o programa Magiclune Para obter assist ncia tecnica para O programa MagicTune visite o Website do programa Magiclune AS especificac O MagicTune um a TIS ar ada dz SUNG ELECTRONICS CO Inc O wWindows uma marcar mista da da Microsoft Corp s s o prapriedade dos respectivos propriet rios MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstala o Resolu o de problemas Resolu o de problemas O sistema inform tico actual n o compat vel com o programa MagicTune Para obter mais informa es carregue em OK e clique em Shortcut to the MagicTune site Atalho para o site MagicTune para ver a nossa home page e Pode ocorrer um erro se a sua placa de v deo
95. rranque na janela Terminal Connection Manager Gestor de liga o de terminais aparece a caixa de di logo Connection Startup Options Op es de arranque de liga o Ao seleccionar a caixa de verifica o Make the selected connection the default connection Tornar liga o seleccionada como predefinida a liga o seleccionada passa a ser liga o predefinida Ao seleccionar a caixa de verifica o Run the selected connection automatically when started Executar automaticamente liga o seleccionada no arranque a ligagao seleccionada passa a ser executada automaticamente quando se conclui um in cio de sess o Para fazer esta opera o com o Desktop Shell clique com o bot o direito do rato no icone de liga o e seleccione Auto Start Arranque autom tico no menu apresentado 6 Abrir Fechar uma liga o Para abrir uma liga o fa a duplo clique numa liga o no separador Configurar do Assistente de liga o de terminais ou clique no bot o Ligar Em alternativa pode fazer duplo clique num icone de liga o ou pode clicar com o bot o direito nele e seleccionar Abrir no menu apresentado Para fechar uma liga o clique no bot o Fechar no separador Configurar do Assistente de liga o de terminais ou feche a janela da liga o O bot o Fechar apenas activado se a liga o seleccionada estiver a ser efectuada x Utilizar teclas de atalho quando est o efectuadas m ltiplas liga es Ctrl Alt En
96. s Pode definir facilmente o item de menu pretendido Magicline um programa adicional para monitores Alguns dos sistemas Inform ticos que instalam uma vers o mais antiga ou recente do controlador de video n o s o cam pativeis com o programa Magiclune Para obter assist ncia tecnica para O programa Magicline visite o Website do programa MagicTunmne MagicTune Ajuda Descri o gera Instala o Modo OSD Calibragem da Cor Desinstala o Resolu o de problemas Instala o 1 Insira o CD de instala o na unidade de CD ROM 2 Clique no ficheiro de instala o MagicTune 3 Seleccione o idioma de instala o Clique em Next Magiclune3 6 Cllent Pivot Inmstalishield Wizard Choose Setup Language Installed 4 Quando aparecer a janela do Assistente do InstallationShield clique em Next Seguinte Magiclune3 6 Cllent Pivot lnetalishield Wizard Welcome to the Installshield Wizard for Magistune3 8 Chenl Pivol The InztalfShiekfe Wizard val incial Magidune3 6 Client Finat on your computes To conus cick He Installed 5 Seleccione I accept the terms of the license agreement para aceitar os termos de utiliza o do contrato de licen a Magiclune3 6 Cllent Pivot inatallshield Wizard License Agreement Piesoe read he followang kenje agreement canefullu END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS Magic Tune SOFTWARE PRODUCT
97. s vezes por segundo por forma a criar e apresentar uma imagem para o utilizador A frequ ncia desta repeti o por segundo designada por Frequ ncia Vertical ou Taxa de Actualiza o Unidade Hz Exemplo Se a mesma luz se repetir 60 vezes por segundo isto corresponde a 60 Hz Frequ ncia Horizontal O tempo de varredura de uma linha ligando a extremidade direita extremidade esquerda do ecr na horizontal designado por Ciclo Horizontal O n mero inverso do Ciclo Horizontal designado por Frequ ncia Horizontal Unidade kHz M todos Entrela ado e N o Entrela ado O m todo N o Entrela ado apresenta as linhas horizontais do ecr de cima a baixo enquanto que o m todo Entrela ado apresenta primeiro as linhas mpares e depois as linhas pares O m todo N o Entrela ado utilizado para a maioria dos monitores para garantir uma imagem clara O m todo Entrela ado o m todo utilizado nos televisores Plug amp Play Trata se de uma fun o que proporciona um ecr da melhor qualidade pelo facto de permitir que o computador e o monitor troquem informa o automaticamente Este monitor segue a norma internacional VESA DDC para a fun o Plug amp Play Resolu o O n mero de pontos horizontais e verticais utilizado para compor a imagem do ecr designado por resolu o Esse n mero mostra a exactid o da apresenta o Uma resolu o elevada apropriada para a execu o de v rias tarefas dado
98. ubo de raios cat dicos TFT LCD pode estar danificada O A instala o de um suporte de parede tem de ser efectuada por um profissional qualificado e A instala o levada a cabo por pessoal n o qualificado pode resultar em les es e Utilize sempre o dispositivo de montagem especificado no manual do propriet rio 2 Quando instalar o produto mantenha o afastado da parede mais de 10 cm 4 polegadas para que a ventila o se fa a de forma adequada e Uma ventila o inadequada pode provocar o sobreaquecimento do produto reduzindo a vida til dos respectivos componentes e prejudicando o seu desempenho 9 Mantenha os materiais de protec o de pl stico da embalagem fora do alcance de crian as e Os materiais de protec o de pl stico da embalagem podem causar asfixia se forem engolidos por crian as Notacional Alimenta o Instala o Limpeza Outros O Limpeza Quando limpar a caixa do monitor ou a superf cie do tubo de raios cat dicos TFT LCD utilize um pano macio ligeiramente h mido 2 N o pulverize o detergente directamente no monitor S We K9 e Pode causar danos choque el ctrico ou inc ndio 0 5 Fi 9 Utilize o detergente recomendado com um pano macio 9 Se o conector entre a ficha e o pino estiver com poeira ou sujo limpe o correctamente com um pano seco e Um conector sujo pode causar choque el ctrico ou inc ndio 9 Desligue o cabo de alimenta o da tomada antes de limpa
99. utador O ec USB E possivel ligar dispositivos USB como por exemplo um rato um Terminal de liga o USB teclado e dispositivos de armazenamento externos ex DSC MPS armazenamento externo etc jn LAN Ligue quando o utilizar como monitor Terminal de liga o LAN Para obter informa es mais pormenorizadas consulte o Manual do utilizador do Client Monitor Cv Consulte a sec o Liga o do Monitor para obter mais informa o sobre as liga es dos Ew cabos SAMSU NG D bi IUL everyone s invitedm E Apresenta o no ecra E Informa o Especifica es E Resolu o de problemas Quando utilizado O que o Client Ligar um Configurar o ambiente Aviso aos utilizadores como Client Monitor Monitor monitor cliente do monitor cliente Quando utilizado como monitor normal Ligar o Monitor Utilizar o suporte Instalar o controlador do monitor Instalar o controlador do monitor Natural Color Automatico Manual danificado Al m disso n o se esque a de sair de todos os programas em execu o antes de desligar o monitor A Se desligar o computador durante o arranque de um Client Monitor o monitor pode ficar O que o Client Monitor Client Monitor um novo tipo de monitor que pode ser utilizado como um monitor geral e tamb m como um terminal ligando o a um PC anfitriao com uma liga o de rede local para que possa utilizar um Client Monit
100. utilizador a palavra passe e o dom nio Se pretender utilizar um Smart Card para iniciar a sess o seleccione a op o Allow Smart Card logon Autorizar in cio de sess o com Smart Card Clique em Seguinte para avan ar para o pr ximo passo Specify Logon Information If desired you can specity logon information to be used when connecting to the remote application Username Password Domain Allow Smart Card logon 5 Seleccione as cores da janela Seleccionar menos cores acelera o processamento geral na rede Clique em Seguinte para avan ar para o pr ximo passo Select Window Options These settings specify how the application window will appear on your desktop Window Colors 15 fo Thousands Millions Use Disk Cache Gal Sound Quality Low H Enable Sound Tai Microphone Input Disabled Enable Session Reliability Port Ea Enable SpeedScreen Multimedia Acceleration Speed Screen auto vi Encryption Level Basic o T Al a mano i Al t Tabi In full screen desktops only V 7 Introduza as informa es necess rias para passar as pol ticas de firewall ou seguran a Firewall Settings one idirecti NOTE Enable SSL ar 128 bit encryption to assure a secure SSL TLS Relay connection Address of relay Proxy address Port 443 1080 Use alternate address through firewalls 2 Microsoft Remote Desktop Clinet 1 Introduza um nome para a liga o e o nome
101. utoRotation O ecr gira automaticamente quando se roda o monitor HAHAHAH sa Siga as instru es abaixo para executar o programa AutoRotation e Instale os programas MagicRotation e MagicTune 3 6 no computador e Inicie o programa MagicTune 3 6 e Option Op o Preference Prefer ncia Clique na pequena caixa no menu Enable task tray Activar tabuleiro de tarefas e O modo de controlo MagicTune ser diferente consoante os modelos de monitor e O ngulo de rota o permitido para o monitor determinado pelo respectivo modelo CEEE ERES E E SETTE AA AE AA OSD Mode O modo OSD facilita o ajuste de defini es em todos os monitores Quando seleccionado cada separador na parte superior da janela de controlo apresenta as descri es gerais dos itens do submenu para ajuste Quando seleccionado cada separador apresenta uma lista de menus Para ajuste r pido das defini es do monitor o modo OSD permite o acesso f cil e conveniente a todos os separadores e itens em submenus 3 Bot o de defini o OK z Aplica quaisquer altera es efectuadas e sai do MagicTune Restaura os valores do monitor apresentados na janela de controlo activa para os valores R R eset Repor predefinidos em f brica Sai do MagicTune sem aplicar as altera es efectuadas Se n o tiver efectuado Cancel Cancelar quaisquer altera es na janela de controlo clicar em Cancel Cancelar n o tem qualquer
102. ver or Published Application Selecta server from the list ar enter a server name 9 Server Published Applicatior IC BerverName You can change your server location settings by clicking Server Location Primary server ica Server Location Cancel Done 2 3 Clique em Localiza o do servidor e configure as propriedades do servidor na janela apresentada Clique em Next Seguinte para avan ar para o pr ximo passo tas gt Server Location select a Serv Server Group 9 Server Address List Default List List Primary serve TCP HTTP browser Ng HTTP browser Introduza o nome a apresentar na lista no Gestor de liga es do terminal ou como um icone de ligac o no ambiente de trabalho e clique em Seguinte Select a Title for the ICA connection Selecta title for the ILA connection This title will appear on the E 1 application window title bar and will also be the name of the connection appearing in the Connection Manager uv ICA Quando ligar ao servidor apresentado por predefini o no monitor o ambiente de trabalho do servidor Para iniciar uma aplica o quando estiver ligado introduza o respectivo nome e o direct rio de trabalho Clique em Next Seguinte para avan ar para o pr ximo passo Specify an Application Command Line E Working Directory Cancel Se pretender iniciar automaticamente a sess o no servidor quando ligado introduza o nome de
103. ype its name C Application file name Desktop When you specify an application you can also specify a working directory Working directory 4 Guarde a nova liga o e termine o assistente de liga o WTS WTS Connection Wizard You have successfully created a new connection called My ROP Tab Finish to save your new connection 5 Se pretender guardar as defini es seleccione novas defini es e clique em Editar Terminal Connection Manager Press F2 to set Terminal Properties Connections Configure Connection Name 3 4 Delete Startup General Geral General Geral Apresenta informa es tais como o nome da liga o o nome do PC anfitriao quando o in cio de ligac o autom tico est seleccionado Edit Connection DK E General Display Local Resources Prograrns Experience Connection Mame Server RDPServerName _ Automatic Logon Username a Password TD ii Domain m 9 Q Display Visualiza o Configura a resolu o do ecr Certifique se de que define um valor superior ao valor m nimo suportado pelo computador a que se pretende ligar Edit Connection General Display Local Resources Programs Experience Note Settings on the remote computer might override this setting Display the connection bar Local Resources Recursos locais Remote Computer Sound Som do computador remoto Remote Computer Sound Som do com
104. zador estivesse a olhar para o ecr atrav s de um papel de celofane As cores do ecr tornaram se estranhas ap s a execu o de um programa ou devido a uma incompatibilidade entre aplica es A placa de v deo est correctamente configurada Mudou a placa de v deo ou o controlador Ajustou a resolu o ou a frequ ncia do monitor recomendado durante este per odo de um minuto A mensagem ser novamente apresentada se o sistema for reiniciado O monitor est no modo PowerSaver Poupan a de energia Prima uma tecla no teclado ou mova o rato para activar o monitor e restaurar a imagem no ecr Se continuar sem imagem carregue no bot o SOURCE Depois volte a carregar em qualquer tecla do teclado para activar o monitor e para que a imagem reapare a no ecr Desbloqueie o OSD premindo o bot o MENU durante pelo menos 5 segundos Verifique a liga o do cabo de sinais Certifique se de que a placa de v deo est totalmente inserida na respectiva ranhura Reinicie o computador Configure a placa de v deo consultando o manual da mesma Ajuste a posi o e o tamanho consultando o OSD Ajuste a resolu o e a frequ ncia da placa de v deo Consulte a sec o Modos de apresenta o predefinidos O ecr pode estar assim trico devido ao ciclo dos sinais da placa de v deo Volte a ajustar a posi o consultando o OSD Ajustou a resolu o ou a frequ ncia do mon

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

GlobalTop-LadyBird-3(PA6C)-Datasheet-V0F  Garantie limitée  Online Check Deposit  Cisco VWIC3-1MFT-T1/E1  Samsung 2494HM User Manual  Securing Debian Manual  sunsys - Socomec  Cisco AIR-ANT2524DB-R= network antenna  MX2 Manuale per l`utente  OPERATOR`S MANUAL - Northern Lights generatoren  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file