Home

Samsung LW17N23N manual de utilizador

1. Editar nome A Receptor AV DVD Receptor Jogos Camera Video DVD Combo DHR PC Mudar E Introduzir Retorna Portugu s 19 Seleccionar o idioma Quando utilizar o aparelho pela primeira vez tem de seleccionar o idioma dos menus e indica es apresentados no ecr 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar 3 Prima o bot o ENTER Configurar i E E 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Idioma j z Plug amp Play Prima o bot o ENTER Idioma Portugu s Finca a 5 Seleccione um determinado Idioma premindo v rias vezes o bot o A ou V Mudar E Introduzir Esta 6 Quando estiver satisfeito com a sua op o prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Configurar Tempo Plug amp Play Ecran Azul Lig Configurar PC Mudar 8 Introduzir Retorna Configurar Tempo A Plug amp Play Sverige Ecran Azul d k EdAnvik Configurar PC e tina Srpski v Mudar 8 Introduzir Retorna Portugu s 20 Memorizar canais automaticamente Pode procurar os intervalos de frequ ncia dispon veis a disponibilidade depende do pa s em que se encontre Os n meros de programas atribu dos automaticamente podem n o correspo
2. Esta o N Prog Canal Esta o A c30 R30 c3 c4 c5 c4 AUT8 Ivo4 v Mudar 8 Introduzir Retorna Esta o Esta o c4 c4 AUTS N04 Mudar Introduzir Retorna Portugu s 26 Se durante a memoriza o autom tica ou manual de canais forem exibidas informa es sobre nomes de canais esses nomes s o atribu dos directamente aos canais No entanto poss vel mudar esses nomes ou atribuir novos nomes 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal 3 Prima o bot o ENTER 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Esta o Prima o bot o ENTER Resultado Aparecem N Prog Canal e Esta o 5 Se necess rio seleccione o canal a que pretende atribuir um novo Esta o premindo o bot o A ou Y Prima o bot o ENTER Resultado A barra de selec o aparece volta da caixa de nome 6 Para Fa a o seguinte Seleccionar uma letra n mero ou Prima o bot o A ou Y s mbolo Se mover para a letra seguinte Prima o bot o Se mover para a letra anterior Prima o bot o lt Confirmar o nome Prima o bot o ENTER CS gt gt 0s caracteres dispon veis s o 4 Letras do alfabeto A Z 4 N meros 0 9 4 Caracteres especiais espa o _ 7 Repita os passos 5 a 6 p
3. Portugu s 57 Manuten o do televisor Para evitar o risco de choques el ctricos n o desmonte a caixa do televisor Os utilizadores n o podem reparar o televisor A nica manuten o que o utilizador pode fazer limpar o televisor da seguinte maneira Antes de limpar desligue o televisor da tomada 4 Quando limpar o TFT LCD e o painel fa a o aplicando a pequena quantidade de produto de limpeza recomendada num pano macio e seco Limpe o ecr do televisor suavemente sem aplicar for a Se aplicar for a excessiva pode manchar 4 Nunca limpe o televisor ou qualquer outro aparelho el ctrico com produtos de limpeza inflam veis Portugu s 58 Como ligar os cabos e a base do suporte 8 As cores podem variar dependendo do modelo adquirido Ligue os cabos tal como ilustrado na Remova a tampa tal como ilustrado na imagem imagem como ilustrado na imagem Note O lado curvil neo da base deve ser colocado na parte de tr s do aparelho de televis o tal como ilustrado na figura acima oO Substitua a tampa Fixe o suporte ao aparelho de TV tal N O levante o aparelho de TV atrav s do suporte O suporte n o est aparafusado ao aparelho de TV e levantar este atrav s do suporte pode provocar danos Portugu s 59 Instalar o kit de montagem na parede Vendido em separado Esta instala o vai ser utilizada quando fixar o suporte de montagem na parede a uma parede de cime
4. Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal Prima o bot o ENTER Prima o bot o A ou Y para seleccionar Ordenar Prima o bot o ENTER CS Resultado Aparecem N Prog Canal e Esta o Seleccione o n mero do Canal que pretende mudar premindo v rias vezes o bot o A ou V Prima o bot o ENTER Resultado O n mero do Canal seleccionado e o Esta o passam a estar do lado direito Prima o bot o A ou Y para ir para a posi o que pretende alterar e depois prima o bot o ENTER CS Resultado O canal seleccionado trocado pelo canal anteriormente memorizado no n mero escolhido Para reordenar outro canal repita os passos 5 a 6 ATM Memo Manual Adicionar Apagar Ordenar Esta o Sint Fina Mudar 8 Introduzir Retorna Pa s ATM Memo Manual Adicionar Apagar Ordenar Esta o Sint Fina Mudar 8 Introduzir Retorna Ordenar N Prog Canal Esta o A 1 c3 G 2 C5 R 3 AUT8 4 o V04 F Mudar Introduzir Retorna Ordenar N Prog Canal Esta o A 30 R3o c4 c4 Ivo4 AUT8 Mudar Introduzir Retorna Portugu s 25 ATM Memo Manual Adicionar Apagar Ordenar X Esta o Sint Fina 8 Introduzir Retorna Pa s ATM Memo Manual Adicionar Apagar Ordenar Sint Fina Mudar 8 Introduzir Retorna
5. 48 As cores podem variar dependendo do modelo adquirido VIDEO O cmo PC SOUND ST o O SCART 2 PC D SUB SCART 1 WOW SRS and C symbol are trademarks of SRS Labs Inc Pot ncia de entrada Sempre que ligar um sistema de udio ou de v deo ao aparelho certifique se de que todos os elementos est o desligados Para obter instru es de liga o pormenorizadas e respectivas precau es de seguran a consulte a documenta o fornecida com o equipamento Portugu s 7 Apresentar o painel de liga o O Ligar uma antena ou uma rede de televis o por cabo consoante o modelo Para ver os canais de televis o correctamente o aparelho tem de receber um sinal de uma das seguintes fontes Uma antena externa Uma rede de televis o por cabo Uma rede por sat lite O Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal videogravador ou DVD Ligue o cabo SCART do videogravador ou DVD ao conector SCART do videogravador ou DVD Para ligar o dispositivo de descodifica o e convers o de sinal e o videogravador ou o DVD deve ligar o dispositivo de descodifica o e convers o de sinal ao videogravador ou ao DVD e depois ligar o videogravador ou o DVD ao aparelho O Ligar um computador Ligue o conector D SUB de 15 pinos ao conector de v deo do PC Ligue uma das extremidades do cabo de udio est reo entrada Audio ST na
6. gios N o deixe o ecr no modo de pausa durante longos per odos de tempo pois poder o ocorrer os mesmos problemas com produtos de outros fabricantes O rel mpago com ponta de seta CUIDADO dentro do tri ngulo um sinal de RISCO DE CHOQUE aviso que informa da exist ncia de EL CTRICO N O ABRIR tens o perigosa no interior do produto CUIDADO PARA EVITAR O RISCO DE CHOQUE O ponto de exclama o dentro do EL CTRICO N O RETIRE A TAMPA TRASEIRA NO tri ngulo um sinal de aviso que INTERIOR DO APARELHO N O EXISTEM PE AS QUE informa da exist ncia de POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR instru es importantes sobre o AASSIST NCIA S PODE SER EXECUTADA POR produto T CNICOS QUALIFICADOS AVISO PARA EVITAR DANOS QUE POSSAM PROVOCAR UM INC NDIO OU CHOQUE EL CTRICO N O EXPONHA O APARELHO CHUVA NEM HUMIDADE 68 A tens o de corrente vem indicada na parte traseira do aparelho e a frequ ncia de 50 ou 60 Hz Portugu s 2 Instru es de seguran a Estas figuras representam os cuidados a ter com o aparelho 4 N o exponha o aparelho a temperaturas ou condi es de humidade extremas N o exponha o aparelho incid ncia p gt directa dos raios solares 4 N o entorne l quidos sobre o aparelho Se o aparelho se avariar n o tente repar lo Contacte um servi o de assist ncia t cnica qualificado AA 4 Durante trovoadas especialmente se a a du id 4 e houver rel
7. mpagos desligue o aparelho 455 PRE O da tomada e da antena Mantenha alguma dist ncia entre gt os transformadores de corrente Perigo de inc ndio 4 Mantenha sempre o transformador de corrente numa rea com boas condi es de ventila o Remova e deite fora a cobertura gt de pl stico 4 Mantenha o transformador de corrente longe de quaisquer fontes de calor Perigo de inc ndio Se o controlo remoto n o for utilizado durante um longo per odo de tempo retire as pilhas e guarde as num local fresco e seco ESTE APARELHO N O PODE SER UTILIZADO EM AMBIENTES INDUSTRIAIS Portugu s 3 4 PREF CIO Cuidado peten ina a Sd ebaGn denso Rabi R Instru es de seguran a 4 LIGAR E PREPARAR O TELEVISOR Apresentar o painel de controlo eee eeneaaraana Apresentar o painel de liga o Ligar uma antena ou uma rede de televis o por cabo Ligar um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal videogravador ou DVD Ligar um computador Ligar dispositivos A V externos Ligar os auscultadores ereta cera naeraacararanteaaaa Ranhura Kensington caaareaaeaaaaaanteaanaa Visualizar imagens a partir de fontes externas Colocar as pilhas no telecomando erra Apresentar o telecomando todas as fun es excepto as de tel
8. ncia horizontal 30 68 kHz Frequ ncia vertical 56 85 Hz Velocidade m xima 1280 x 768 60Hz de actualiza o No modo PC a imagem n o est Regule a posi o horizontal e vertical centrada no ecr O painel TFT LCD fabricado usando a tecnologia de semicondutor avan ada com precis o de 1 ppm milion simo Mas os pixels de VERMELHO VERDE AZUL e BRANCO algumas apresentam se mais brilhantes ou poss vel ver os pixels escuros Isso n o acontece por causa da qualidade prec ria da imagem e poss vel utiliz lo sem reservas Por exemplo o n mero de sub pixels de TFT LCD contidos neste produto de 2 949 120 Poupan a de energia Este aparelho tem um sistema de gest o de energia incorporado que se chama PowerSaver Este sistema poupa energia porque se o sistema n o for utilizado durante um determinado per odo de tempo faz com que o aparelho passe para um modo de baixo consumo de energia Os modos dispon veis s o On Standby Sleep e Deep Sleep O sistema PowerSaver funciona com uma placa de v deo compat vel com VESA DPMS instalada no computador Para configurar esta fun o usa se um utilit rio de software instalado no computador Estado Funcionamento normal Modo de poupan a de energia EPA NUTEK Sincroniza o horizontal Activada Desactivada Sinc vertical Activada Desactivada Indicador de alimenta o Verde Verde intermitente intervalo de 1 seg Co
9. o FLOF para seleccionar uma p gina Os v rios t picos inclu dos nas p ginas de teletexto t m c digos de cores e podem ser seleccionados premindo os bot es coloridos no telecomando 1 Veja a p gina de ndice do teletexto premindo o bot o TEXT MIX 2 Prima o bot o colorido que corresponde ao t pico que pretende seleccionar os t picos dispon veis s o apresentados na linha de estado Resultado A p gina inclui outras informa es a cores que podem ser seleccionadas da mesma maneira 3 Para ver a p gina anterior ou a p gina seguinte prima o bot o colorido correspondente 4 Para ver a p gina secund ria consulte os seguintes passos 4 Prima o bot o Ed subp gina Resultado Aparecem as p ginas secund rias dispon veis 4 Pode percorrer as p ginas secund rias premindo o bot o tou EM Portugu s 52 Memorizar p ginas de teletexto Pode memorizar at quatro p ginas de teletexto para que possa v las quando lhe apetecer 1 Seleccione o modo LISTA com o bot o E LIST FLOF O O PSIZEE SLEEP STILLCO Resultado Aparecem quatro n meros com 3 d gitos em cores diferentes gt gt Utiliza se o bot o LIST FLOF para alternar entre os modos LIST e FLOF 2 Prima o bot o colorido correspondente p gina que vai ser substitu da 3 Introduza o n mero da p gina nova com os bot es num ricos 4 Repita os passos
10. para confirmar a escolha EXAnvik Resultado Aparece a mensagem Entrada Antena Verificar e tina com a op o OK seleccionada Srpski Y 4 Prima o bot o ENTER Mudar Introduzir 5 Seleccione o seu Pa s premindo o bot o A ou V Plug amp Play Prima o bot o ENTER Resultado Est o dispon veis os seguintes pa ses Belgie Deutschland Espania France Italia Nederland Schweiz Sverige Entrada Antena Verificar Rel gio UK Europa Leste Outros SM EA 6 Seleccione Hora ou Min premindo o bot o lt ou gt Acerte Hora ou Min premindo o bot o A ou V A Consulte Definir o rel gio na p gina 40 Schweiz E 7 Prima o bot o MENU para confirmar a programa o uk E Resultado apresentada a mensagem Enjoy your watching Europa Leste e ent o o canal que foi memorizado ser activado Outros Mudar E Introduzir 343 MHz P 1 co C O Saida 4 Mudar 8 Introduzir Rel gio 4 Mudar ajuste Retorna Enjoy your watching Portugu s 16 Plug amp Play Se pretende repor as defini es desta fun o Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s cran Azul Lig 1 Prima o bot o MENU Eontgutanho Resultado Aparece o menu principal Mudar 8 Introduzir Retorna 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Ap
11. Tee Idioma Portugu s Configurar PC Lig Mudar 8 Introduzir Retorna Apresentar informa es Pode tamb m ver o estado da programa o da origem seleccionada premindo o bot o INFO no telecomando As informa es mostradas s o diferentes consoante a origem seleccionada Pessoal Som Standard WOW Deslig Rel gio 12 00 Portugu s 43 Configurar o software do PC com base no Windows 2000 As programa es de visualiza o do Windows de um computador normal s o apresentadas abaixo No entanto os ecr s do PC s o diferentes dependendo da vers o do Windows e da placa de v deo Mas mesmo que os ecr s pare am diferentes s o aplicadas na maioria dos casos as mesmas informa es de configura o b sicas Se tal n o acontecer contacte o fabricante do computador ou um revendedor Samsung 1 Primeiro clique em Settings Defini es no menu Iniciar do Windows Com a op o Settings Defini es real ada mova o cursor at real ar Control Panel Painel de controlo 2 Quando aparecer o ecr do painel de controlo clique em Display Monitor e aparece uma caixa de di logo aro r E H E ed E IES d Erai Jamali nbr Pee darai Sabamais Control Panal Di Himli Pri iea zA Fi ee he ur rapi m Tan ae al Pa b A m Pa q np a ma 4 ho LT dp Dii Dir Peiie Opara Forh iamm Turk alei ficam Lobato dizes DOOM
12. automaticamente a televis o Configurar Plug amp Play gt Idioma Portugu s gt cran Azul Lig gt Configurar PC gt Mudar E Introduzir Retorna 1 Pode programar os temporizadores Desligar Ligar para que o televisor 4 Se ligue automaticamente e sintonize o canal escolhido hora marcada 4 Se desligue automaticamente hora marcada Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Rel gio 12 00 gt 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Temporizador gt T ligado Deslig gt A i fuai r end pr Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar 3 Prima o bot o ENTER Mudar Introduzir Retorna 4 Prima o bot o ENTER Resultado Aparece o menu Tempo com Rel gio seleccionado Rel gio 12 00 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar T ligado TemporizadoriDeslig Prima o bot o ENTER T ligado D T desligad Di KA CC Resultado apresentado o menu T ligado Para Prima o bot o Mudar 8 Introduzir Retorna Ir para Hora Min N Prog Prima o bot o lt ou gt T ligado e Volume Hora Min Destig Programar as horas minutos Prima o bot o A ou Y N Prog N Prog e n vel de volume P0 R30 Volume Acertar Ir para Acertar Prima o bot o lt ou gt 10 Deslig 4 Mudar ajuste Saida Seleccionar Lig para activar Prima o bot o ou Y a program
13. gps V para o separador Settings Defini es na caixa de di logo Programa o correcta de tamanho resolu o 1280 x 768 pixels Se existir uma op o de frequ ncia vertical na caixa de di logo de programa es de visualiza o o valor correcto 60 ou 60 Hz Caso contr rio clique em OK e saia da caixa de di logo Portugu s 44 Sintoniza o b sica e fina da imagem gt gt Programe para o modo PC premindo o bot o PC Configurar 1 Prima botao MENU a Plug amp Play Resultado Aparece o menu principal Idioma Portugu s cran Azul Lig R E 3 E Configurar PC 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar Mudar 8 Introduzir Retorna 3 Prima o bot o ENTER CS Configurar 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar PC E Prima o bot o ENTER Ta Plug amp Play Idioma Portugu s Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Eram tido Configurar PC 5 Prima o bot o ENTER Resultado O menu Fixar imagem seleccionado Mudar 8 Introduzir Retorna Configurar PC 6 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Ajuste ou Ajuste Fino Prima o bot o ENTER CS Posi o Reset Resultado Aparece a barra horizontal Ajuste autom tico 7 Prima o bot o ou gt para regular a qualidade do ecr P
14. parte traseira do aparelho e a outra extremidade entrada Audio Out na placa de som do computador gt gt Conector D SUB de 15 pinos 000090 o KKK 0 0 Oo Portugu s 8 Pino H V separado H V composto 1 Vermelho R Vermelho R 2 Verde G Verde G 3 Azul B Azul B 4 Liga o terra Liga o terra 5 Liga o terra retorno DDC Liga o terra retorno DDC 6 Liga o terra vermelho R Liga o terra vermelho R 7 Liga o terra verde G Liga o terra verde G 8 Liga o terra azul B Liga o terra azul B 9 Sem liga o Sem liga o 10 Liga o terra sinc Liga o terra sinc Teste autom tico Teste autom tico 11 Liga o terra Liga o terra 12 DDC SDA Data DDC SDA Data 13 Sincroniza o horizontal Sincroniza o horizontal vertical 14 Sincroniza o vertical N o utilizada 15 DDC SCL Rel gio DDC SCL Rel gio Apresentar o painel de liga o O Ligar dispositivos A V externos Ligue um cabo RCA ou S VIDEO a um dispositivo A V externo apropriado como por exemplo um videogravador DVD ou c mara de v deo Ligue uma das extremidades dos cabos de udio RCA a AUDIO L e AUDIO RY na parte traseira do aparelho e a outra extremidade aos conectores correspondentes de sa da de udio no dispositivo A V Pode ligar os auscultadores sa da para auscultadores O na parte traseira
15. 2 e 3 para cada p gina que pretende memorizar utilizando sempre bot es coloridos diferentes 5 Prima o bot o memorizar at que os blocos correspondentes fiquem intermitentes TEXTIMIK POSITION CA 2 O QO PIP TVNIDEO SWAP Portugu s 53 Resolu o de problemas Antes de contactar a assist ncia t cnica Antes de contactar o servi o de assist ncia ao cliente fa a estas verifica es simples Se n o conseguir resolver o problema utilizando as instru es referidas abaixo anote o n mero de s rie e do modelo do aparelho e contacte o revendedor Sem som nem imagem 4 Verifique se o cabo de alimenta o est ligado a uma tomada de parede 4 Prima bot o POWER O 4 Verifique as programa es de contraste e brilho da imagem 4 Verifique o volume Imagem normal sem som 4 Verifique o volume 4 Prima o bot o MUTE no telecomando Sem imagem ou imagem a preto e 4 Regule as programa es de cor branco 4 Verifique se o sistema de transmiss o seleccionado est correcto Interfer ncias no som e na imagem 4 Tente identificar o aparelho el ctrico que est a provocar interfer ncias no seu aparelho e afaste o 4 Ligue o aparelho a uma tomada diferente Imagem esbatida ou com chuva som com distor es 4 Verifique a direc o localiza o e liga es da antena Estas interfer ncias ocorrem normalmente devido utiliza o de uma antena interna O telecomando n o fu
16. 4 F 10 C a 40 C 10 a 80 13 F a 113 F 25 C a 45 C 5 a 95 Tomada RCA L R 0 5Vrms 9dB Tomada est reo 3 5 0 5Vrms 9dB M x 10mW sa da tomada est reo 3 5 320 RF 80Hz 15kHz a 3dB A V 50Hz 15kHz a 3dB Modos de ecr Se o sinal do sistema for id ntico ao modo de sinais padr o o ecr regulado automaticamente Se o sinal do sistema n o for id ntico ao modo de sinais padr o regule o modo de acordo com o manual de instru es da placa de v deo porque o ecr pode n o aparecer ou porque o LED de alimenta o o nico que est aceso Para os modos de ecr apresentados nesta lista a imagem do ecr foi optimizada de f brica Modo Resolu o Frequ ncia Frequ ncia Frequ ncia Polaridade Sinc horizontal kHz vertical Hz hor ria em pixels MHz H V Macintosh 640 X 480 35 000 66 667 30 240 f 832 X 624 49 726 74 551 49 500 IBM 640 X 480 31 496 59 940 25 175 sf 720 X 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 X 480 37 861 72 809 31 500 sita 640 X 480 37 500 75 000 31 500 I3 640 X 480 43 269 85 008 36 000 800 X 600 35 156 56 250 36 000 800 X 600 37 879 60 317 40 000 800 X 600 48 077 72 188 50 000 800 X 600 46 875 75 000 49 500 800 X 600 53 674 85 061 56 250 1024 X 768 48 363 60 004 65 000 f 1024 X 768 56 476 70 069 75 000 1024 X 768 60 023 75 029 78 750 1024 X 768 68 677 84 997 94 500 GTF 1280 X 768 47 700 60 000 80 136
17. A ou Y e em seguida prima o bot o ENTER Memo Mudar 8 Introduzir Retorna Memo Manual a REA Resultado Os padr es de cor s o apresentados pela seguinte Prog 3 avo ordem ERR Dam AUTO PAL SECAM NT4 43 Canal E Ra x i i Busca 343 Mkz 6 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Sistema Som meno ENGO Prima o bot o ENTER Mudar E Introduzir Retorna Seleccione a op o Sistema Som pretendida carregando v rias vezes no bot o A ou Y e em seguida prima o bot o ENTER Memo Manual Resultado Os sons padr o s o apresentados pela seguinte N Prog 1 WE2 ordem Sistema Cor AUTO BG DK I L Sistema Som BG E 7 Para que todos os canais passem para os n meros pretendidos repita os passos 5 a 6 depois de seleccionar N Prog premindo o bot o A ou V Busca Memo 8 Introduzir Retorna N Prog Sistema Cor Canal Busca Memo 8 Introduzir Retorna Portugu s 22 Memorizar canais manualmente Memo Manual N Prog Sistema Cor Sistema Som Canal Busca Memo 8 Introduzir Retorna 8 Se souber o n mero do canal a memorizar Memo Manual 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal N Prog Prima o bot o ENTER Sa 4 Seleccione C canal de antena ou S canal por cabo raid premindo o bot o A ou Y e em seguida prima o bot o E ENTER E 4 Seleccione
18. PS AMSUN A TELEVISOR LCD LW17N23W LW17N283N Manual de instru es Antes de utilizar o aparelho leia atentamente este manual e guarde o para consultas futuras MENUS MONITOR DO PC IMAGEM NA IMAGEM PIP TELETEXTO Precau es quando apresentar uma imagem est tica Uma imagem est tica pode provocar danos permanentes no ecr do aparelho de TV TV Digital Preparada Quando o utilizador Apesar de a difus o digital ter de estar no selecciona o modo de ecr normal 4 3 para formato HD de ecr panor mico 16 9 os ver uma difus o digital de classifica o SD difusores mostram por vezes programas ea saida do dispositivo de descodifica o e realizados originalmente no formato de ecr Cameroen ts o normal 4 3 ao converter os sinais para o formato digital nesse caso as extremidades esquerda e direita do ecr est o cortadas js gt S gt Nota Se os limites no lado esquerdo direito e ao centro do ecr permanecerem est ticos durante um longo per odo de tempo a quantidade de transmiss o te de luz tamb m vai permanecer variada TV Digital Preparada Quando o utilizador e como resultado os limites podem selecciona o modo de ecr panor mico 16 9 deixar vest gios para ver uma difus o digital de classifica o SD e a sa da do dispositivo de descodifica o e convers o de sinal de 1080i N o deixe o ecr no modo de pausa durante longos per odos de tempo pois poder
19. Portugu s 35 Seleccionar WOW Surround Seleccione a funcionalidade Wow Surround para amplificar os sons de MENS E m dio e baixo alcance ou para criar um efeito de som panor mico Som padr o wow Deslig Auto o ume DD iu Des fo 1 Prima o bot o MENU Auscultador Sele o do Som Principal Resultado Aparece o menu principal Mudar 8 Introduzir Retoma 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Som Modo som apotandard 3 Prima o bot o ENTER Som padr o Wow De Ato Nao geo 4 Primao bot o A ou Y para seleccionar WOW Auscultador Sele o do Som Principal Prima o bot o ENTER 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Deslig Lig Prima o bot o ENTER CS Mudar 8 Introduzir Retorna Modo Som Standard Som padr o Auto Volume Lig Auscultador Sele o do Som Principal Mudar 8 Introduzir Retorna Portugu s 36 Seleccionar o controlo de volume autom tico Reduz as diferen as entre difusores ao n vel de volume Modo Som Standard Som padr o Wow Auto Volume Auscultador Sele o do Som Deslig Deslig 1 Prima o bot o MENU Resultado Principal Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Mudar E Introduzir Resultado Aparecem as op es dispon veis no g
20. Tonalidade Normal 1 Prima o bot o MENU Tamanho Efeito Wide PIP Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou para seleccionar Imagem Mudar 8 Introduzir Retorna Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Imagem Imagem 3 Prima o bot o ENTER 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Imagem padr o rane a Baty Prima o bot o ENTER 5 Seleccione a op o Contraste Brilho Nitidez Cor ou Tint Matiz s para NTSC que pretende regular premindo o bot o Mudar Introduzir Retorna A ou Y a Prima o bot o ENTER imagem padrao Contraste Resultado Aparece a barra horizontal o Nitidez 6 Prima o bot o lt ou gt para chegar programa o pretendida Cor 7 Quando estiver satisfeito com a regula o prima o bot o MENU para voltar ao menu anterior ou prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Mudar Introduzir Retorna x A X gt Se alterar estas programa es Contraste E a imagem padr o muda automaticamente para Pessoal v Portugu s 29 Ajustar a cor de fundo do ecr Imagem poss vel alterar a cor de fundo do ecr de acordo com a prefer ncia Modo Imagem Din mico do utilizador Imagem padr o Tonalidade Normal Tamanho Efeito Wide 1 Prima o bot o MENU PIP Resultado Aparece o menu principal Mudar Introduzi
21. a o acima indicada mF Ens 6 Prima o bot o A ou Y para seleccionar T desligado el gio i e z a pe Utilizando o mesmo processo programe a hora a que o televisor se deve desligar automaticamente 7 Para fazer aparecer Prima o bot o Mudar Introduzir Retorna T desligado Min Acertar Deslig 4 Mudar Saida Portugu s 42 Hora actual e estado das programa es Prima o bot o INFO de udio v deo seleccionadas Programar o modo de Ecr azul Se n o for recebido sinal ou se o sinal for muito fraco um ecr azul Configurar substitui automaticamente o fundo da imagem com ru do Se quiser continuar a ver uma imagem de m qualidade tem de a a programar o modo Ecr azul para Desligado cran Azul Lig Configurar PC 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal pudor E Esiorna 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Configurar r Te Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar mo DORES Idioma Portugu s a 3 Prima o bot o ENTER angar E Configurar PC 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar cran Azul Prima o bot o ENTER Mudar 8 Introduzir Retorna 5 Seleccione a op o pretendida Lig ou Deslig premindo o bot o A ou Y Configurar Tempo x a at a E e Plug amp PI 6 Prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal
22. adores Auto Volume Deslig Auscultador Sele o do Som Principal 4 Volume Balan o Grave Agudo Mudar 8 Introduzir Retorna 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Modo Som Standard 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Som padr o gt wow Deslig gt Auto Volume Deslig gt gt Sele o do Som Principal gt 3 Prima o bot o ENTER A Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Som Mudar Blintroduzir Retoma 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Auscultador Prima o bot o ENTER Auscultador 5 Seleccione a op o Volume Balan o Grave Agudo Volume Balan o Grave Agudo que pretende regular premindo o bot o A ou Y Prima o bot o ENTER Resultado apresentada a barra horizontal 6 Prima o bot o ou gt para chegar programa o pretendida Mudar 8 Introduzir Retorna 7 Quando estiver satisfeito com a regula o prima o bot o MENU para voltar ao menu anterior ou prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Portugu s 38 Seleccionar um modo de som para sub ecr Modo Som Standard Som padr o Wow Deslig 1 Prima o bot o MENU Fo voume glass a Auscultador Sele o do Som Principal Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Mudar 8 Introd
23. ara cada canal a que pretende atribuir um novo nome 8 Quando terminar de introduzir o nome prima o bot o ENTER CS para confirmar o nome Sintoniza o fina da recep o de cana Se a recep o estiver n tida n o precisa de fazer uma sintoniza o fina de canais esta opera o feita automaticamente durante a procura e a memoriza o Se no entanto o sinal estiver fraco ou com ANT distor es pode ser necess rio fazer uma sintoniza o fina de canais Adicionar Apagar Ordi manualmente Esta o Sint Fina Mudar 8 Introduzir Retorna 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Pa s 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal ATM Memo Manual Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal Ela ar Esta o A 3 Prima o bot o ENTER EEE Mudar E Introduzir Retorna 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Sint Fina Prima o bot o ENTER Sint Fina 5 Prima o bot o ou VY para seleccionar o canal ao qual pretende o 6 Prima o bot o 4 ou gt at atingir a regula o que permite obter Reset Retera uma imagem n tida e som de boa qualidade Para memorizar a regula o prima o bot o ENTER Sleeps DAES 5 Memo 7 Para recome ar a sintoniza o fina seleccione Reset Sint Fina premindo o bot o A ou Y e em seguida prima o bot o ENTER Para voltar ao menu anterior seleccione Reto
24. arecem as op es dispon veis no grupo Configurar Configurar Tempo x em 3 Prima o bot o ENTER CS Idioma Portugu s cran Azul Lig Configurar PC 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Plug amp Play Prima o bot o ENTER Resultado Aparece a mensagem Plug amp Play Mudar E Introduzir Retorna 5 Para obter mais detalhes sobre como configurar esta funcionalidade Ordenar consulte a p gina 16 e 25 O menu Sort Ordenar apresentado depois de o Plug amp Play terminar N Prog Canal Esta o A c3 c4 5 R5 AUT8 Ivo4 v Mudar 8 Introduzir Retorna Portugu s 17 Seleccionar o modo TV ou uma origem de entrada Entrada Pode seleccionar o modo TV ou mudar para uma origem de entrada cp E ligada ao aparelho de TV Utilize este bot o para escolher uma origem Editarneme q de entrada que gostaria de ver 1 Prima o bot o MENU E Introduzir Retorna Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Entrada Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Entrada 3 Prima o bot o ENTER 4 Prima o bot o ENTER Mudar E Introduzir Retorna Resultado A op o TV V deo seleccionada 5 Prima o bot o A ou Y para se deslocar para a origem de entrada que pretende seleccionar Prima o bot o ENTER Resultado A origem de entrada muda pa
25. canal com o n mero dez ou superior Prima este bot o e aparece o s mbolo Introduza o n mero do canal com dois d gitos Utilizado para aumentar p o volume a Utilizado para diminuir E anso ooseon T o volume MUTE Utilizado para desligar o som temporariamente K X gt Para ouvir novamente o som volte a premir este bot o ou prima o bot o ou 1 MENU Utilizado para ver o Utilizado para voltar ao menu SAMSUNG m sistema de menus anterior ou imagem normal co o EXIT Utilizado para sair do sistema de menus e voltar directamente p imagem normal gt Mostrar um submenu que cont m selec es para a op o de menu actual A Y Procurar canais para tr s frente manualmente lt gt Aumentar Reduzir o valor de uma op o de menu Portugu s 15 Plug amp Play Quando liga o televisor ocorrem v rias programa es de cliente b sicas autom tica e subsequentemente Est o dispon veis as seguintes programa es 1 Se o televisor estiver no modo de espera prima o bot o POWER no telecomando Resultado Aparece a mensagem Plug amp Play A mensagem permanece no ecr durante alguns segundos e depois aparece o menu Idioma automaticamente Plug amp Play 2 Seleccione o Idioma adequado premindo o bot o A ou Y gt gt Aparece uma lista dos idiomas dispon veis Pode escolher um de 18 idiomas A Sverige 3 Prima o bot o ENTERCS
26. cipal Modo Imagem Din mico Imagem padr o 2 Tonalidade Normal LELEO Efeito Wide Prima o bot o A ou Y para seleccionar Imagem Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Imagem 3 Prima o bot o ENTER Mudar 8 Introduzir Retorna 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar PIP Prima o bot o ENTER dia Resultado Aparecem as op es dispon veis no menu PIP ideo Alternar PIP Tamanho 5 Prima o bot o ENTER Posi o Merg Merea 6 Seleccione On premindo o bot o A ou Y Prima o bot o ENTER Mudar E Introduzir Retorna S para PC 7 gt gt S para PC Prima o bot o A ou para seleccionar TV Video Prima o bot o ENTER PIP Lig Seleccione uma origem da imagem secund ria premindo o bot o A ou Ye prima o bot o ENTER Alternar PIP i LA Tamanho Av2 i a i a Resultado As origens s o apresentadas pela seguinte ordem N Prog SVideo TV AV1 AV2 AV3 S Video gt S para PC O TV V deo e N Prog n o est o activados nem dispon veis no modo TV Contudo tornam se activos e dispon veis no modo PC Mudar 8 Introduzir Retorna PIP TV Video Alternar PIP Es 8 Para Alternar PIP entre a imagem principal e a imagem N Prog secund ria seleccione a op o Alternar PIP e prima o bot o ENTER Resultado A imagem principal e a image
27. do aparelho Enquanto os auscultadores estiverem ligados o som altifalantes incorporados mant m se desligado O Ligar os auscultadores Ligue um conjunto de auscultadores tomada da mini ficha de 3 5mm no painel do aparelho O Ranhura Kensington Este televisor foi concebido para aceitar um sistema de bloqueio anti roubo gt gt Suporte retr ctil Incline o ecr at onde achar conveniente O ngulo m ximo de inclina o de 10 graus para tr s N o incline o televisor para al m do ngulo especificado Se for ar a inclina o do televisor para al m do ngulo especificado pode danificar irremediavelmente a parte mec nica do suporte Portugu s 9 Apresentar imagens a partir de fontes externas PSIZE J SLEEP STILL 00000 0000 Co Co Co CD Co O 00 Portugu s 10 Depois de ligar os v rios sistemas de udio e de v deo pode ver as diferentes fontes seleccionando a entrada adequada 1 Verifique se foram feitas todas as liga es necess rias para obter mais informa es consulte as p ginas 8 e 9 2 4 Bot o PC Prima o bot o PC para seleccionar o modo PC 4 Bot o Video V deo Prima o bot o Video V deo para seleccionar o modo Video As origens de entrada s o apresentadas pela seguinte ordem AV1 AV2 AV3 S Video Bot o TV Prima o bot o TV para seleccionar o modo TV Colocar as pilhas no telecomand
28. dos de ecra ass iaisree era iaa Ena e EEE sonjo pasa aaa oi ARAR a E iaaa e EEEa aii 57 m Manuten o do televisor 58 m Como ligar os cabos e a base do suporte 59 m Instalar o kit de montagem na parede Vendido em separado 60 S mbolos e gt Nota Importante Premir Portugu s 5 Apresentar o painel de controlo 8 As cores podem variar dependendo do modelo adquirido TV VIDEO Led MENU GD Gu 0000099933335 8 SAMSUNG re sAm imm ma a E a o eljmjujm ja jo ia jm jo jon jmjmjojo sb disinieia nino jo jojnimimjm nino efaj CEEE Ega ia ema jmjninia mmja a japao ERR a DE Eaim Apa als Hong Poaaafharse an RATT fo fo mp pese per pure le ja dejo ojejo jaja jm po jo ha ATE i O TV VIDEO Apresenta um menu de todas as origens de entrada dispon veis TV AV1 AV2 AV3 S Video PC O MENU Abre o menu no ecr O a Move o selector para a esquerda ou para a direita nos ecr s Aumenta ou diminui o n vel de som e os valores da fun o seleccionada O VCPOA Move o selector para cima ou para baixo nos ecr s Aumenta ou diminui o n mero do canal Portugu s 6 O OPOWER Liga desliga o aparelho O ALTIFALANTES OQ SENSOR DO TELECOMANDO O INDICADOR DE ALIMENTA O Acende quando desliga a alimenta o Apresentar o painel de liga o
29. eleccionar estas op es premindo o bot o S MODE Modo de som do telecomando Regular as programa es de som As programa es de som podem ser reguladas de acordo com as prefer ncias do utilizador 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Som 3 Prima o bot o ENTER CS 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som padr o Prima o bot o ENTER 5 Seleccione a op o Volume L R 100 300 1K 3K 10K que pretende regular premindo o bot o lt ou bd Prima o bot o ENTERCS Resultado apresentada a barra vertical 6 Prima o bot o A ou Y para chegar programa o pretendida 7 Quando estiver satisfeito com a regula o prima o bot o MENU para voltar ao menu anterior ou prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal gt Se alterar estas programa es o som padr o muda automaticamente para Pessoal Modo Som H Som padr o wow Auto Volume Auscultador Sele o do Som Mudar Modo Som E Introduzir Som padr o WOW Auto Volume Auscultador Sele o do Som 8 Introduzir Volume LIR 4 Mudar Standard Deslig Deslig Principal Retorna Standard Deslig Deslig Principal Retorna Som padr o 100 300 4K 3K 10K 8 Introduzir
30. etexto Apresentar o telecomando fun es de teletexto Ligar desligar o aparelho Colocar o aparelho no modo de espera Conhecer melhor o telecomando rear Led 8 o Reid E GARRA DR PRI SRA UR AR RR ND E AN E A S Seleccionar o modo TV ou uma origem de entrada Editar um nome da origem de entrada Seleccionar Orai e nannan raea a a aa aiana aiaa Aaa N Tenanan Iaa 4 PROGRAMAR OS CANAIS Memorizar canais automaticamente ss eeeeereereeereeeeaeaeeneaas Memorizar canais manualmente cceeeeeeaerereeeereeeeaaaaanaaas Editar s canaiS 2 massa sopa ias semi gdaici e foi aa Pora ie lpan o tia Tata Eid ed ini aa aba ddo Ordenar os canais memorizados Atribuir nomes aos canais Sintoniza o fina da recep o de canais 4 DEFINIR A IMAGEM Portugu s 4 Alterar a imagem padr o e reeraeaeaaaarraa aeee Ajustar a imagem padr o aire caaaneeaaaanaaanea Ajustar a cor de fundo do ecr siena Alterar a imagem padr o Fixar a imagem actual Apresentar a Imagem na Imagem PIP N 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 31 32 Indice 4 REGULAR O Som m Alterar o som padr o re reraecaraeanarananaeraananaanaa 34 m Ajustar o som personalizado rreeeeraareanaaanaa 35 m Seleccionar WOW Surround 36 m Seleccionar o controlo de volume auto
31. ezes o bot o A ouv Mudar Introduzir Prima o bot o ENTER Resultado Est o dispon veis os seguintes efeitos de imagem Auto Wide Efeito Wide Panor mico Modo Imagem Din mico 4 Imagem padr o Zoom 1 Zoom 2 4 3 oa ie Auto Wide Efeito Wide x e E i P mi gt 4 Pode seleccionar estas op es premindo o bot o j oani P SIZE Tamanho da imagem Zoom 2 4 3 N o pode utilizar esta fun o se a fun o Mudar E Introduzir PIP janela dupla estiver activada Retorna POWER PC PSIZE J SLEEPO STILLC ooo Auto Wide Fixar a imagem actual Prima o bot o STILL no telecomando para fixar a imagem num enquadramento espec fico Para voltar a ver a imagem normal prima novamente o bot o STILL POWER N o est dispon vel no modo PC PSIZEES SLEEPO STL Portugu s 31 Apresentar a imagem na imagem PIP Imagem Pode ver uma imagem secund ria contida na imagem principal de um Modo ligo nine Dinamica programa de televis o ou de dispositivos A V externos como ERORO E por exemplo um videogravador ou um DVD Deste modo pode ver Tamanho Efeito Wide programas de televis o ou controlar a entrada de v deo a partir de i qualquer dispositivo ligado enquanto v televis o ou outro programa de v deo Mudar Introduzir Retorna 1 Prima o bot o MENU imagem Resultado Aparece o menu prin
32. gem secund ria no modo TV pode n o ouvir o som da imagem principal quando carregar no bot o SWAP depois de mudar o canal da imagem secund ria Nessa altura volte a seleccionar o canal da imagem principal NIN Utilizado para seleccionar o canal da imagem secund ria gt Programa es PIP O PIP funciona X PIP n o funciona Secund ria TV Portugu s 33 Alterar o som padr o Pode seleccionar o tipo de efeito sonoro especial a utilizar quando v uma determinada transmiss o Modo Som Standard Som padr o wow Auto Volume Auscultador Sele o do Som Mudar 8 Introduzir Deslig Deslig Principal Retorna Standard Som padr o Wow Auto Volume Auscultador Sele o do Som Mudar E Introduzir Musica Filme Discurso Pessoal Principal Retorna TEXTIMIK POSITION ES PP TVVIDEO SWAPES Portugu s 34 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Prima o bot o A ou Y para seleccionar Som Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Som Prima o bot o ENTER Prima o bot o ENTER Resultado A op o Modo Som seleccionada Seleccione o efeito sonoro pretendido premindo v rias vezes o bot o A ou V Prima o bot o ENTER Est o dispon veis os seguintes efeitos sonoros Standard Musica Filme Discurso Pessoal Tamb m pode s
33. idas em p ginas numeradas consulte o diagrama Sec o Conte do N mero da p gina seleccionada Nome do canal transmissor N mero da p gina actual ou indica es de procura Data e hora Texto mo O D Informa es de estado Informa es FASTEXT gt As informa es de teletexto s o muitas vezes divididas em v rias p ginas mostradas em sequ ncia e s quais pode aceder 4 Introduzindo o n mero da p gina 4 Seleccionando um t tulo numa lista 4 Seleccionando um t tulo a cores sistema FASTEXT Portugu s 49 Apresentar as informa es de teletexto p z m D o o o N EL SLEEPO STILL 00000 00000 0000 E a VIDEO MUTE E e 2 wo L o V Q sG Pode ver informa es de teletexto em qualquer altura no aparelho Para que as informa es de teletexto sejam apresentadas correctamente preciso que a recep o dos canais se processe em boas condi es caso contr rio 4 Podem faltar informa es 4 Podem n o aparecer algumas p ginas Seleccione o canal que fornece o servi o de teletexto premindo o bot o A ou Y Prima o bot o TEXT MIX para activar o modo de teletexto Resultado Aparece a p gina de conte do Pode voltar a v la em qualquer altura premindo o bot o j index Para ver o programa ao mesmo tempo que a p gina de teletexto volte a premir o bot o TEXT MIX Po
34. igar o aparelho qa RE 3 Para desligar volte a carregar no bot o POWER W s 68 As cores podem variar dependendo do modelo adquirido O POWER Pode p r o aparelho no modo de espera para reduzir o consumo de energia O modo de espera pode ser pr tico quando quiser interromper a PSIZE SLEEPO STILLE exibi o temporariamente durante uma refei o por exemplo o 1 Prima o bot o POWER 2 Para voltar a ligar o televisor basta carregar novamente no bot o POWER ou num bot o num rico POWER q gt N o deixe o aparelho no modo de espera durante muito tempo x quando estiver por exemplo de f rias k l Desligue o aparelho premindo o bot o D nd E aconselh vel desligar o televisor da tomada e da antena Portugu s 14 Conhecer melhor o telecomando O telecomando normalmente utilizado para Mudar de canal e regular o volume Programar o aparelho utilizando o sistema de menus A tabela que se segue mostra os bot es mais utilizados e as respectivas fun es Bot o Fun o de visualiza o Fun o de menu P Utilizado para ver o a pr ximo canal memorizado P Utilizado para ver o canal E v anterior memorizado PRE CH Utilizado para alternar repetidamente entre os dois ltimos canais mostrados PRE CH Canal anterior D D Utilizado para ver os canais correspondentes l Utilizado para seleccionar um
35. m tico 37 m Seleccionar o modo de som e ereeeeeaenreraararaanaa 37 m Regular as prefer ncias para os auscultadores 38 m Seleccionar um modo de som para sub ecr 39 REGULAR A Hora E Definir O rel gIO EE EE E EA REAL da papa ada R Dog da dos anda aan 40 m Desligar o aparelho automaticamente 41 m Ligar ou desligar automaticamente a televis o iii 42 4 UTILIZAR AS V RIAS FUN ES m Programar o modo de Ecr azul 43 m Apresentar informa es e earearaeeaaeareranana 43 4 UTILIZAR AS FUN ES DO PC m Configurar o software do PC eretas 44 m Sintoniza o b sica e fina da imagem 45 m Alterar a posi o da imagem 46 Em Inicializar as defini es da imagem eira 47 m Ajustar automaticamente o ecr do PC 48 4 UTILIZAR A FUN O DE TELETEXTO Fun o de teletexto sessao asriresa lia rsndan e mala ias seta rsaada sabias 49 m Apresentar as informa es de teletexto ii 50 m Seleccionar p ginas por n mero eretas 51 m Utilizar a op o FLOF para seleccionar uma p gina 52 m Memorizar p ginas de teletexto rrenan 53 4 RECOMENDA ES DE UTILIZA O m Resolu o de problemas Antes de contactar a assist ncia t cnica 54 E Poupar energia qis sis AET 55 m Especifica es t cnicas e ambientais ii 56 E Mo
36. m secund ria s o alternadas 8 Introduzir Retorna PE Da 9 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Tamanho TViVideo Prima o bot o ENTER peman piP Seleccione o tamanho da imagem secund ria carregando no bot o Posi o A ou Y prima o bot o ENTER N Prog o k Resultado Os tamanhos s o apresentados pela seguinte ordem Pequeno ETiDuplo 1 C Duplo 2 Mudar 8 Introduzir Retorna Portugu s 32 Apresentar a imagem na imagem PIP PIP TV Video Alternar PIP Tamanho N Prog Mudar E Introduzir 10 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Posi o Ecr Prima o bot o ENTER Seleccione a posi o da imagem secund ria carregando no bot o A ou Y e prima o bot o ENTER TEXTMIK POSTONCA SIE Resultado Pode mover a imagem secund ria no sentido contr rio PP NMDEO SWAPES ao dos ponteiros do rel gio o CO gt gt 4 Se o tamanho da imagem secund ria for v Duplo 1 ou Duplo 2 n o pode utilizar esta fun o BN59 00369A 11 Para voltar visualiza o normal prima o bot o EXIT gt gt Fun es de telecomando enquanto PIP estiver Lig Fun es Descri o PIP ON Utilizada para comandar directamente a fun o Lig Deslig da op o PIP SWAP Utilizada para alternar entre a imagem principal e a imagem secund ria gt gt Se a imagem principal estiver no modo V deo e a ima
37. nciona 4 Substitua as pilhas do telecomando 4 Limpe a parte superior do telecomando janela de transmiss o 4 Verifique os terminais das pilhas Aparece a mensagem Verificar Sinal 4 Verifique se o cabo de sinal est correctamente ligado ao Cabo PC ou s origens de v deo 4 Verifique se o PC ou as origens de v deo est o ligados No modo PC aparece a mensagem Modo N o Dispon vel 4 Verifique a resolu o m xima e a frequ ncia do transformador de v deo 4 Compare estes valores com os dados na tabela de tempos dos modos de ecr No modo PC as barras horizontais ou Regule a fun o B sico ou Fino verticais parecem estar a tremer na imagem No modo PC o ecr est preto e o 4 O televisor est a utilizar o sistema de gest o de energia indicador luminoso de alimenta o est 4 Mova o rato do computador ou prima uma tecla no teclado mbar ou intermitente em cada 0 5 ou 1 segundos Portugu s 54 No modo PC a imagem n o estabiliza e Verifique se a resolu o do ecr e a frequ ncia do computador parece vibrar ou da placa de v deo s o compat veis com os modos do aparelho Verificar no computador Painel de controlo Monitor Defini es 4 Se a programa o n o estiver correcta utilize o programa de utilit rios do computador para alterar as programa es do ecr gt o aparelho suporta fun es de ecr de m ltiplas pesquisas no seguinte dom nio de frequ ncias Frequ
38. nder aos n meros de RIM Memo Manual programas existentes ou pretendidos No entanto pode ordenar os AdicionarlApagar z a x Ordi n meros manualmente e apagar todos os canais que n o pretende ver SE Esta o Sint Fina r Mudar 8 Introduzir Retorna 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Pa s 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal ATM Memo Manual Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal ana Esta o 3 Prima o bot o ENTER SALAS Mudar 8 Introduzir Retorna 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar ATM Prima o bot o ENTER Resultado A op o Iniciar seleccionada 343 MHz P 1 f z E N 0 5 Prima o bot o ENTER CS para procurar os canais O submenu muda de Iniciar para Parar no decorrer da procura Retorna de canais Resultado A procura termina automaticamente SAMA tod Os canais s o ordenados e memorizados pela ordem em que aparecem no intervalo de frequ ncia da frequ ncia mais baixa mais elevada Aparece o programa originalmente seleccionado BABE Mesa Ea 7 C DO gt gt Para voltar ao menu anterior prima o bot o ou gt para seleccionar Retorna e depois prima o bot o ENTER Frete gt Para interromper a procura antes de terminar carregue no O Mudar E Introduzir bot o ENTER para procurar os canais 6 Conclu da a mem
39. nsumo de energia 52 W Normal Inferior a 3 W gt gt Quando a sincroniza o horizontal e vertical retomada este aparelho volta automaticamente ao funcionamento normal Esta situa o ocorre quando move o rato do computador ou prime uma tecla no teclado Portugu s 55 Especifica es t cnicas e ambientais Modelo Painel Tamanho Tamanho do ecr Tipo Pitch de pixels Angulo de vis o Frequ ncia Horizontal Vertical Cor do ecr Resolu o do ecr Modo m ximo ISinal de entrada Sinc Sinal de v deo Fonte de alimenta o Entrada Sa da Consumo de energia Normal Poupan a de energia Dimens es W x D x H Peso Corpo do televisor Com suporte Considera es ambientais Temperatura de funcionamento Humidade de funcionamento Temperatura de armazenamento Humidade de armazenamento Caracter sticas de udio Entrada de udio 1 Entrada de udio 2 PC Sa da para auscultadores Frequ ncia Resposta Portugu s 56 LW17N23W LW17N28N 17 Diagonal 370 56 H x 222 36 V mm a si TFT active matrix 0 2895 H x 0 2895 V mm 170 170 H V 30 68 kHz 56 85 Hz 16 777 216 cores 1280 x 768 60 Hz H V Separado TTL P ou N 0 7 Vp p 75 ohm AC 100 240V 50 60Hz DC 14V 4 5A 52 W lt 3 W 18 26 x 3 45 x 13 60 polegadas 9 7 libras 463 8 x 87 7 x 345 0 mm 4 4 kg 18 26 x 7 05 x 14 32 polegadas 10 4 libras 463 8 x 179 0 x 363 7 mm 4 72 kg 50 F a 10
40. nto Quando fixar a outros materiais de constru o contacte o representante mais pr ximo O a dobradi a ao suporte de montagem na parede Use os orif cios a para prender o suporte VESA Use os orif cios b para prender o suporte de parede Portugu s 60 Instalar o kit de montagem na parede Vendido em separado 34 Remova a base do aparelho de televis o 8 As cores podem variar dependendo do modelo adquirido ih 2 o 4 o aerer i d TiTi Holder Wall 1EA Holder Ass y 1EA Rubber 4EA Holder LCD L R 2EA Screw FH 4 x 8 10EA 6 7 Uil ae Screw BH 4 x 25 4EA Anchor 4EA Portugu s 61 O suporte de montagem na parede vendido em separado SERVI O DE ASSIST NCIA AO CLIENTE N o hesite em contactar o revendedor ou os servi os de assist ncia caso se verifique uma altera o no desempenho do produto que possa indicar um mau funcionamento ELECTRONICS
41. o necess rio colocar ou substituir as pilhas no telecomando quando 4 Comprar o aparelho 4 Perceber que o telecomando j n o est a funcionar correctamente 1 Retire a tampa na parte traseira do telecomando carregando no s mbolo para baixo e puxando com firmeza para a retirar 2 Instale duas baterias de tamanho AAA 4 na pilha com no telecomando 4 na pilha com no telecomando 3 Volte a colocar a tampa alinhando a com a base do telecomando e empurrando a at encaixar gt gt N o misture tipos de pilhas i e pilhas alcalinas com pilhas de mangan s Portugu s 11 Apresentar o telecomando Ligar desligar televisor Selec o do tamanho de imagem Desligar autom tico Bot es num ricos para acesso directo aos canais Selec o de canais de um dois d gitos Desligar o som temporariamente Aumento do volume Diminui o do volume Seleccionar directamente o modo TV Apresenta o de menus e confirma o da altera o Selec o do efeito de udio Selec o do modo de som PSIZEEB SLEEPO STILL TEXTIMIX POSITION E SIZE OCS TVNIDEO SWAP Ca BN59 00369A SAMSUNG todas as fun es excepto as de teletexto Seleccionar directamente para o modo PC Fixar a imagem principal Canal anterior Canal seguinte Canal anterior Selec o de origem de dispon vel Apresenta o das informa es da difu
42. o ocorrer os mesmos problemas com produtos de outros fabricantes y TV Digital Preparada Quando o aparelho Quando assiste a uma transmiss o de de TV recebe sinais de classifica o HD classifica o HD digital num aparelho de televis o e a sa da do dispositivo de descodifica o normal 4 3 com o tamanho de ecr 16 9 ou e convers o de sinal de 1080i Panorama seleccionado vai conseguir assistir ao programa mas as extremidades superior e inferior do ecr estar o cortadas Nota Se os limites na parte superior inferior e central do ecr permanecerem fixos durante um longo per odo de tempo a quantidades de transmiss o de luz tamb m podem variar e como resultado os limites podem deixar vest gios N o deixe o ecr no modo de pausa durante longos per odos de tempo pois poder o ocorrer os mesmos problemas com produtos de outros fabricantes TV Digital Integrada ecr panor mico Quando o aparelho de televis o recebe sinais de difus o de classifica o SD normal recebe sinais normais de 480p TV Digital Preparada ecr panor mico Quando o aparelho de televis o recebe sinais de difus o de classifica o SD normal com um dispositivo de descodifica o e convers o de sinal Quando assiste a uma difus o anal gica normal num aparelho de televis o com ecr panor mico com o modo de ecr 4 3 seleccionado 4 Quando assiste a um DVD CD ou v de
43. o n mero pretendido premindo o bot o A ou Y e prima o bot o ENTER Mudar 8 Introduzir Retorna gt Se n o ouvir som ou se o som n o estiver em condi es Memo Manual volte a seleccionar o sistema de som pretendido Neres Sistema Cor 9 Se n o souber os n meros dos canais prima o bot o A ou Y Sistema Som para seleccionar Busca e depois prima o bot o ENTER Canal Busca premindo o bot o A ou Y Busca Prima o bot o ENTER Mems Mudar 8 Introduzir Retorna Resultado O sintonizador procura o intervalo de frequ ncia at aparecer o primeiro canal ou o canal seleccionado no ecr 10 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Memo Prima o bot o ENTER CS Seleccione Sim premindo o bot o A ou V Prima o bot o ENTER Resultado O canal e o n mero de programa associado s o memorizados 11 Repita os passos 8 a 10 para cada canal que pretende memorizar Portugu s 23 Editar Canais ATM Memo Manual Adicionar Apagar Ordenar X Esta o Sint Fina 8 Introduzir Retorna Pa s UK ATM Memo Manual Ordenar X Esta o a Sint Fina Mudar 8 Introduzir Retorna Adicionar Apagar N Prog 1 Fora de mem ria Mudar prog 4 Mudar El Introduzir Adicionar Apagar N Prog 1 Em mem ria Retorna Mudar prog 4 Mudar E Introduzir Portugu s 24 Pode excluir os canai
44. o num formato de ecr panor mico 21 9 num aparelho de televis o de ecr panor mico 16 9 Quando liga um computador ou uma consola de jogos ao aparelho de televis o e selecciona o modo de ecr 4 3 IN Apesar de a difus o digital ter de estar no formato HD de ecr panor mico 16 9 os difusores mostram por vezes programas realizados originalmente no formato de ecr normal 4 3 ao converter os sinais para o formato digital nesse caso as extremidades esquerda e direita do ecr est o cortadas Nota Se os limites no lado esquerdo direito e ao centro do ecr permanecerem est ticos durante um longo per odo de tempo a quantidade de transmiss o de luz tamb m vai permanecer variada e como resultado os limites podem deixar vest gios N o deixe o ecr no modo de pausa durante longos per odos de tempo pois poder o ocorrer os mesmos problemas com produtos de outros fabricantes Se ligar um leitor de DVD computador ou consola de jogos a um aparelho de televis o com ecr panor mico e assistir a um filme ou jogar um jogo no modo de ecr normal 4 3 ou panor mico 21 9 as extremidades esquerda e direita ou superior e inferior do ecr v o ficar cortadas Nota Se os limites no lado esquerdo direito e ao centro do ecr permanecerem est ticos durante um longo per odo de tempo a quantidade de transmiss o de luz tamb m vai permanecer variada e como resultado os limites podem deixar vest
45. odem aparecer riscas verticais ou a imagem pode ficar esbatida ae EERE Ra 8 Quando estiver satisfeito com a regula o prima o bot o MENU para voltar ao menu anterior ou prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Fixar imagem Ajuste E SO Ajuste Fino E RO GO Retorna Ajuste Fino HH EE 60 v Portugu s 45 Alterar a posi o da imagem gt Programe para o modo PC premindo o bot o PC Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s cran Azul Lig 1 Prima o bot o MENU Configurar PC JEN Resultado Aparece o menu principal o e e 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar Configurar Tempo 3 Prima o bot o ENTER Plug amp Play E EN 4 Primao bot o A ou Y para seleccionar Configurar PC Prima o bot o ENTER Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar PC Mudar 8 Introduzir Retorna 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Posi o Prima o bot o ENTER CS Fixar imagem Resultado Pode regular a Posi o da imagem Reset Auto Adjustment Configurar PC 6 Prima o bot o A ou Y para regular a posi o vertical Prima o bot o ou gt para regular a posi o horizontal Nets Entes Retorna 7 Prima o bot o MENU para voltar ao menu anterior
46. oriza o de canais pode 4 Adicionar ou apagar os canais consulte a p gina 24 4 Orden los como quiser consulte a p gina 25 4 Atribuir um nome aos canais memorizados consulte a p gina 26 4 Efectuar a sintoniza o fina da recep o de canais se necess rio consulte a p gina 27 Portugu s 21 Memorizar canais manualmente Pode memorizar at 100 canais incluindo os canais recebidos atrav s de televis o por cabo ATM Quando memoriza canais manualmente pode escolher Memo Manual AdicionarlApagar 4 Se pretende ou n o memorizar os canais encontrados Ordenar Esta o 4 O n mero de programa de cada canal memorizado que pretende Sint Fina identificar 8 Introduzir Retorna 1 Prima o bot o MENU NE Duk Resultado Aparece o menu principal ATM Adicionar Apagar 2 Ordenar x Rota Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal Mudar 8 Introduzir Retorna 3 Prima o bot o ENTER Ce 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Memo Manual Prima o bot o ENTER N Prog pia WE22 Resultado As op es dispon veis no menu Memo Manual Sistema Som BG aparecem com a op o N Prog seleccionada Canal Memo Manual Busca 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Sistema Cor Prima o bot o ENTER Seleccione a op o Sistema Cor pretendida carregando v rias vezes no bot o
47. ou prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Posi o Vertical 4 Horisontal Retorna Portugu s 46 Inicializar as defini es de imagem gt gt Programe para o modo PC premindo o bot o PC Pode substituir todas as programa es de imagem pelos valores de f brica 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar 3 Prima o bot o ENTER CS 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar PC Prima o bot o ENTER Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar PC 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Reset Prima o bot o ENTER 6 Seleccione a op o Repor imagem ou Cor Ajuste Padr o que pretende substituir premindo o bot o A ou V Prima o bot o ENTER Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s cran Azul Lig Configurar PC Mudar 8 Introduzir Retorna Configurar Tempo Plug amp Play Idioma Portugu s cran Azul Lig Configurar PC Mudar 8 Introduzir Retorna Configurar PC Fixar imagem Posi o Ajuste autom tico 6 Introduzir Retorna Cor Ajuste Padr o gt Mudar Introduzir Retorna Portugu s 47 Ajustar automaticamente o ecr do PC Configura
48. r Plug amp Play Idioma Portugu s cran Azul EuLig Configurar PC Mudar Introduzir Retorna Configurar Plug amp Play Idioma Portugu s Ecran Azul Lig Configurar PC Mudar 8 Introduzir Retorna Configurar PC Fixar imagem Posi o Reset TES CEM EIS Mudar 8 Introduzir Retorna Ajuste autom tico Portugu s 48 gt gt Programe para o modo PC premindo o bot o PC Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar Prima o bot o ENTER Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar PC Prima o bot o ENTER Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar PC Prima o bot o A ou Y para seleccionar Ajuste autom tico Prima o bot o ENTER Resultado A qualidade e posi o do ecr s o automaticamente ajustadas e o ecr regressa vista original alguns segundos depois Fun o de teletexto A maior parte dos canais de televis o fornece servi os de informa o por escrito atrav s da fun o de teletexto Informa es fornecidas Hor rios dos programas de televis o Servi os informativos e boletins meteorol gicos Resultados desportivos Informa es sobre viagens o Estas informa es est o divid
49. r Retorna 2 Prima o bot o A ou para seleccionar Imagem imaam Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Imagem Moro imagem Ria Din mico 3 Prima o bot o ENTER Imagem padr o rane ito Wi 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Tonalidade Prima o bot o ENTER Resultado Est o dispon veis os seguintes efeitos de imagem Cores Frias 2 Cores Frias 1 Normal Cores Quentes 1 Cores Quentes 2 E Introduzir Retorna 5 Quando estiver satisfeito com a sua op o prima o bot o EXIT para voltar imagem normal Modo Imagem Din mico Custom Picture Cores Frias 2 EEN _ Cores Frias 1 PIP Cores Quentes 1 Cores Quentes 2 Mudar Introduzir Retorna Portugu s 30 Alterar a imagem padr o Pode seleccionar o tamanho de imagem que melhor corresponda aos Imagem requisitos de visualiza o Modo Imagem Din mico Imagem padr o Tonalidade Normal i a Tamanho Efeito Wide 1 Prima o bot o MENU e Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Imagem Mudar 8 Introduzir Retorna Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Imagem Imagem i a Modo Imagem Din mico gt 3 Prima o bot o ENTER ppa E Tonalidade Normal 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Tamanho Prima o bot o ENTER j 5 Seleccione o efeito de imagem pretendido premindo v rias v
50. ra a que pretende seleccionar Portugu s 18 Editar o nome da origem de entrada A introdu o dos nomes dos dispositivos de origem de entrada ligados s portas de entrada no aparelho de TV permitem lhe localizar e seleccionar uma origem de entrada que gostaria de ver de forma r pida e adequada 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Entrada Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Entrada 3 Prima o bot o ENTER CS 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Editar nome Prima o bot o ENTER 5 Prima o bot o A ou Y para mover para a origem de entrada que pretende editar Prima o bot o ENTER Pode optar entre as seguintes op es dispon veis AV 1 AV 2 AV 3 S Video PC 6 Seleccione o dispositivo pretendido premindo v rias vezes o bot o A ou VY Est o dispon veis as seguintes op es VCR DVD STB Cabo HD STB Satellite STB Receptor AV DVD Receptor Jogos Camera Video DVD Combo DHR PC 7 Quando estiver satisfeito com a sua op o prima o bot o EXIT para voltar visualiza o normal Entrada TVN deo Editar nome 8 Introduzir Retorna Entrada TV Video 2 gt Mudar 8 Introduzir Retorna Editar nome Av2 AV3 DVD S Video 4 STB Cabo PC E HDSTB Satelite STB v Mudar Introduzir Retorna
51. rna TE premindo o bot o lt ou gt e prima o bot o ENTER Utilize a sintonia fina Reset Retorna Mudar prog 4 Ajuste G Memo Sint Fina Utilize a sintonia fina P1 Mudar prog C Introduzir Retorna Portugu s 27 Alterar a imagem padr o Imagem Pode seleccionar o tipo de imagem que melhor corresponda aos CE requisitos de visualiza o Imagem padr o Tonalidade Normal Tamanho Efeito Wide 1 Prima o bot o MENU PIP Resultado Aparece o menu principal Mudar 8 Introduzir Retorna 2 Prima o bot o A ou para seleccionar Imagem imagem Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Imagem 3 Prima o bot o ENTER Imagem padr o Standard Tonalidade H Filme e as 4 Prima o bot o ENTER Resultado A op o Modo Imagem seleccionada 8 Introduzir Retorna 5 Seleccione o efeito de imagem pretendido premindo v rias vezes o bot o A ou V Prima o bot o ENTER Resultado Est o dispon veis os seguintes efeitos de imagem DUALHI SMODE SRS P MODE Din mico Standard Filme Pessoal Co gt gt Tamb m pode definir estas op es premindo o bot o Do es P MODE Modo Imagem PP TVMDEO SWAP 7 sos Portugu s 28 Regular a imagem padr o O aparelho tem v rias programa es que permitem controlar a Imagem qualidade da imagem Modo Imagem Din mico Imagem padr o
52. rtugu s 50 Para voltar a ver a imagem normal prima o bot o Ex cancel Prima novamente o bot o TV para sair do modo de teletexto Seleccionar p ginas por n mero Pode introduzir directamente o n mero da p gina premindo os bot es num ricos no telecomando 1 Introduza o n mero da p gina com tr s d gitos apresentado no ndice premindo os bot es num ricos correspondentes Resultado O contador da p gina actual aumenta e a p gina apresentada 2 Se a p gina seleccionada estiver ligada a v rias p ginas secund rias as p ginas secund rias s o apresentadas em sequ ncia Para fixar a imagem numa determinada p gina prima o bot o E3 hold retomar Prima novamente o bot o Ez hold Utilizar as v rias op es de visualiza o O 4 PSIE f SLEEP STILLCO DUALIII S MOI TT To BN59 00369 Para ver Prima o bot o 4 Texto oculto respostas a jogos de exibir perguntas e respostas por exemplo O ecr normal exibir novamente 4 Uma p gina secund ria introduzindo p gina secund ria o respectivo n mero de 4 d gitos 4 A p gina seguinte Em p gina acima 4 A p gina anterior 15 p gina abaixo 4 Letras com o dobro do tamanho na exibir Metade superior do ecr Uma vez Metade inferior do ecr Duas vezes Ecr normal Tr s vezes TEXTIMIX POSITIONES SIZE 2 PIP TVMIDEO SWAP SOS Portugu s 51 Utilizar a op
53. rupo Som 3 Prima o bot o ENTER Modo Som Standard gt Som padr o gt r a i wow Deslig gt 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Auto Volume Auscultador Sele o do Som Prima o bot o ENTER a 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Deslig Lig Prima o bot o ENTER Introduzir Mudar Modo Som Standard Som padr o wow Deslig Auscultador Lig Sele o do Som Principal Mudar 8 Introduzir Retorna Pode programar o modo de som carregando no bot o DUAL I II Quando carrega neste bot o o modo de som actual aparece no ecr Tipo de udio DUAL 1 2 Predefini o Mono MONO Est reo STEREO MONO Mudan a autom tica Duplo DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono MONO Est reo MONO STEREO Mudan a autom tica NICAM Stereo Duplo MONO DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 gt seseas condi es de recep o piorarem ser mais f cil ouvir o som se programar o modo para Mono 4 Se o sinal est reo for fraco e ocorrer uma mudan a autom tica mude para a posi o Mono Portugu s 37 Regular as prefer ncias para os auscultadores Pode regular as programa es dos auscultadores de forma a EAST SL se adaptarem s prefer ncias do utilizador e ea Est o dispon veis as seguintes programa es para os auscult
54. s o actual Sair dos ecr s Controlar o cursor no menu Selec o SRS Selec o do efeito de imagem FUN ES PIP PIPON Fun o Imagem na Imagem Activada POSITION Selec o da posi o PIP TV VIDEO Selec o da origem PIP SIZE Selec o do tamanho PIP SWAP Alternar entre a imagem principal e secund ria secund ria P N NY Selec o do canal PIP gt o desempenho do telecomando pode ser afectado por luzes fortes Portugu s 12 Apresentar o telecomando fun es de teletexto PSIZEED SLEEP O STILL Teletexto Espera Teletexto p gina secund ria PN Teletexto p gina seguinte PNY P gina anterior do teletexto Selec o do modo de teletexto Lista ou Flof Sair do ecr de teletexto Teletexto exibir ndice de teletexto DUALII S MODE SRS Selec o do t pico Fasttext asa a BN59 00369 Apresenta o do teletexto TEXTMIX POSITIONE SIZE Selec o do tamanho da Misturar informa es de teletexto p gina de teletexto com a transmiss o normal Cancelar teletexto Teletexto memoriza o BN59 00369A Portugu s 13 Ligar desligar o aparelho O cabo de alimenta o est ligado parte traseira do aparelho POWER PC Dar O 1 Ligue o cabo de alimenta o a uma tomada adequada cossin seco ci Resultado Quando o adaptador ligado o LED fica vermelho 2 Prima o bot o POWER para l
55. s que quiser dos canais que pesquisou Durante a leitura dos canais memorizados aqueles que optou por saltar n o s o mostrados Todos os canais que n o optou por ignorar s o mostrados durante a pesquisa 1 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Canal 3 Prima o bot o ENTER 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Adicionar Apagar Prima o bot o ENTER Resultado Aparece o estado do canal actual 5 Prima o bot o ou V para seleccionar o canal que pretende Adicionar ou Apagar Resultado Se o canal que pretende editar n o estiver memorizado a op o Adicionar seleccionada e aparece no ecr Se estiver memorizado a op o Apagar seleccionada e aparece no ecr 6 Prima o bot o ENTER Cs para Adicionar ou Apagar o canal 7 Para voltar ao menu anterior seleccione Retorna premindo o bot o lt ou gt e em seguida prima o bot o ENTER 8 Repita o passo 5 para cada canal que pretenda adicionar ou apagar Ordenar os canais memorizados Pode trocar os n meros de dois canais para Modificar a ordem num rica em que os canais foram automaticamente memorizados Atribuir nomes f ceis de decorar aos canais que costuma ver mais vezes Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Prima o bot o A ou Y para seleccionar Canal
56. tilize o bot o A ou Y para definir os minutos Prima o bot o ENTER Resultado O rel gio est definido Pode tamb m definir a hora utilizando os bot es num ricos no telecomando Desligar o aparelho automaticamente Pode seleccionar um intervalo de tempo entre e 180 minutos ap s Configurar o qual o televisor muda automaticamente para o modo de espera mo Plug amp Play Idioma Portugu s 1 Prima o bot o MENU cran Azul Lig Configurar PC Resultado Aparece o menu principal 2 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Configurar a i Retorna Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar 3 Prima o bot o ENTER 4 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Temporizador Prima o bot o ENTER 5 Seleccione o n mero de minutos at o aparelho se Lig premindo v rias vezes o bot o A ou V Mer Eei Rate 4 Intervalo de tempo programado 30 60 90 120 150 180 minutos Temporizador Min Acertar Z x Fi E Deslig gt Pode tamb m seleccion lo premindo o bot o SLEEP x Se o temporizador de desactiva o j estiver programado o ecr mostra o tempo restante e o aparelho desliga se Se o temporizador de desactiva o ainda n o estiver programado o ecr mostra Deslig Deslig 30 60 90 120 150 180 Deslig ajuste J Saida EB SLEEPO SE DM Portugu s 41 ar ou desligar
57. uzir Retorna Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Som 3 Prima o bot o ENTER CS Modo Som Standard Som padr o WOW Deslig 4 Primao bot o A ou Y para seleccionar Sele o do Som a DEE Mol Prima 0 bot o ENTERCS Sele o do Som Principal 5 Prima o bot o A ou Y para seleccionar Principal sub E SEE Prima o bot o ENTER gt gt Pode utilizar a funcionalidade do modo Sound Som do sub ecr Te SEREF apenas quando a funcionalidade PIP estiver Lig Som padr o Wow Deslig Auto Volume Deslig Auscultador sub Mudar Introduzir Retorna Portugu s 39 Definir o rel gio Configurar Plug amp Play gt Idioma Portugu s gt cran Azul Lig gt Configurar PC gt Mudar Introduzir Retorna Rel gio 12 00 gt Temporizador gt T ligado Deslig gt T desligado Deslig gt Mudar 8 Introduzir Retorna 4 Mudar Rel gio Ajuste f Saida Portugu s 40 Prima o bot o MENU Resultado Aparece o menu principal Prima o bot o A ou para seleccionar Configurar Resultado Aparecem as op es dispon veis no grupo Configurar Prima o bot o ENTER Prima o bot o ENTER Resultado A op o Tempo seleccionada Prima o bot o ENTER Prima o bot o A ou Y para seleccionar a Hora Prima o bot o ou gt para se deslocar para Min U

Samsung LW17N23N manual de utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents