Samsung RN415BRKASL Instrukcja obsługi
Contents
1. Demonta i czyszczenie gablotki oraz p ki na butelki Gablotk i p k na butelki przytrzymaj mocno jedn r k a nast pnie uderz od do u drug r k aby je wyj Op ucz czyst wod gablotk i p k na butelki wytrzyj je such mi kk ciereczk a nast pnie w w odwrotnej kolejno ci 20_ obs uga lod wki Demonta i czyszczenie pojemnika na warzywa i owoce Wyjmij ma szuflad przed demonta em Wyci gnij maksymalnie drzwi i du szuflad Podnie rodek ca ej szuflady i lekko j wyci gnij podnie i wyjmij bia plastikow szuflad l EDA Op ucz bia plastikow szuflad oraz ma szuflad a nast pnie A wytrzyj je such mi kk ciereczk Ez Monta plastikowej szuflady i ma ej szuflady przebiega w odwrotnej VA kolejno ci z instrukcj instalacji dolnej szuflady zamra arki Uwaga Je li wyj ta zostanie ca a szuflada nale y zapozna si t Demonta i czyszczenie komory ze zmienn Z temperatur Flex Zone Wyci gnij maksymalnie szuflad komory ze zmienn temperatur Flex Zone CZ Podnie tyln cz szuflady przesu j oko o 20 30 mm do m0 t ty u lod wki a nast pnie podnie przedni cz aby wyj ER szuflad Op ucz szuflad a nast pnie wytrzyj such mi kk ciereczk Monta szuflady przebiega w odwrotnej kolejno ci Demonta i c2. 5 Gdy ruchomy rodkowy s upek jest przekr cony nie mo na poprawnie zamkn drzwi W tym przypadku nale y go umie ci w pierwotnej pozycji Gdy ruchomy rodkowy s upek jest Gdy ruchomy rodkowy s upek jest umieszczony tak jak przedstawiono powy ej umieszczony tak jak przedstawiono nie mo na poprawnie zamkn drzwi powy ej mo na poprawnie zamkn drzwi Uwaga Aby zapobiec powstawaniu szronu ruchomy rodkowy s upek zosta wyposa ony w podgrzewacz To normalne e ta cz generuje ciep o nie ma to jednak wp ywu na przechowywan ywno 6 Podzia dolnej du ej p ki na butelki na dwie sekcje umo liwia uk adanie na niej produkt w w zale no ci od potrzeb W tylnej cz ci du ej p ki na butelki zaleca si przechowywanie butelek o pojemno ci mniejszej ni 1 5 L W celu umo liwienia poprawnego zamykania drzwi i utrzymania niskiego poboru mocy nie nale y przechowywa artyku w w opakowaniach wy szych ni p ka na butelki w przedniej cz ci lod wki 7 Aby zapobiec odskakiwaniu drzwi nale y najpierw zamyka lewe skrzyd o drzwi lod wki a nast pnie prawe UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA YWNO CI W LOD WCE 1 Na g rnej p ce nie nale y umieszcza wilgotnej ywno ci gdy mo e ona zamarzn pod wp ywem zimnego powietrza 2 Przed w o eniem do lod wki artyku y ywno ciowe warzywa i owoce oraz ich opakowania powinny zosta
3. Je li lod wka nie b dzie u ywana przez d u szy czas wyjmij wtyczk z gniazdka Zmniejszenie wydajno ci izolacji mo e spowodowa po ar Nie przechowuj przedmiot w na g rnej ciance urz dzenia Podczas otwierania lub zamykania drzwi przedmioty umieszczone na lod wce mog z niej spa i spowodowa obra enia cia a i lub uszkodzenia mienia ZNAKI OSTRO NO CI PRZESTROGA 6 Przed przyst pieniem do u ytkowania lod wki nale y dostosowa n ki poziomuj ce tak aby mia y kontakt z pod o em a urz dzenie by o stabilne i nie chwia o si Ten produkt przeznaczony jest tylko do przechowywania produkt w spo ywczych w gospodarstwie domowym Nale y przestrzega czasu przechowywania zaleconego przez producenta Nale y skorzysta z odpowiednich instrukcji Butelki nale y przechowywa ciasno blisko siebie tak aby nie wypad y W zamra arce nie nale y przechowywa napoj w gazowanych ani wody sodowej Nie nale y zape nia lod wki zbyt du ilo ci jedzenia Po otwarciu drzwi artyku spo ywczy mo e wypa powoduj c obra enia cia a lub uszkodzenia materialne Nie umieszczaj butelek ani szklanych pojemnik w w zamra arce Kiedy ich zawarto zamarznie szk o mo e p kn i spowodowa obra enia cia a W pobli u lod wki nie rozpylaj palnych gaz w Istnieje ryzyko eksplozji lub po aru Nie nale y spryskiwa lod wki wod wewn trz ani na zewn trz lub wyciera
4. e Mo na u ywa substancji ch odz cej R600a Aby uzyska informacje na temat u ytej w lod wce substancji ch odz cej nale y sprawdzi etykiet spr arki lub schemat elektryczny kt re znajduj si z ty u urz dzenia e rodek ch odniczy R600a to naturalny gaz bezpieczny dla rodowiska ale atwopalny Podczas transportu i instalacji urz dzenia nale y uwa a aby nie uszkodzi obwodu ch odniczego e rodek ch odniczy wyp ywaj cy z orurowania mo e si zapali lub uszkodzi wzrok W przypadku wycieku nale y unika otwartego p omienia lub potencjalnego r d a zap onu w powietrzu w pomieszczeniu w kt rym urz dzenie stoi przez kilka minut zasady bezpiecze stwa _03 zasady bezpiecze stwa OSTRZE ENIE Aby zapobiec powstawaniu palnej mieszanki gazu i powietrza w przypadku wycieku z obwodu ch odz cego nale y dostosowa wielko pomieszczenia w kt rym zainstalowane jest urz dzenie do ilo ci u ywanego rodka ch odz cego Na ka de 8g rodka ch odniczego R600a musi przypada 1 m pomieszczenia Nie uruchamiaj urz dzenia je li s na nim jakiekolwiek lady uszkodze W razie w tpliwo ci skonsultuj si ze sprzedawc Zutylizuj materia y opakowania niniejszego produktu w spos b przyjazny dla rodowiska Nie nale y wymienia cz ci lod wki Nale y dba o to aby otwory wentylacyjne w obudowie urz dzenia lub we wbudowanych podzespo ach nie by y zablokowane Do od
5. jej ciereczkami nas czonymi substancjami zawieraj cymi benzen czy alkohol Istnieje ryzyko pora enia pr dem lub po aru Instrukcje dotycz ce kostkarki do lodu nieprzeznaczonej do pod czania do r d a wody zawieraj nast puj ce ostrze enie nale y nape nia jedynie wod pitn zasady bezpiecze stwa _05 zasady bezpiecze stwa e Nie przechowuj w lod wce palnych lub lotnych substancji Przechowywanie benzenu benzyny rozcie czalnik w alkoholu eteru ciek ych gaz w i podobnych produkt w mo e spowodowa eksplozj e Zaleca si aby opr ni i wy czy lod wk przed wyjazdem na d u szy czas e Nie nale y ponownie zamra a ywno ci kt ra uleg a ca kowitemu rozmro eniu e W lod wce nie przechowuj produkt w farmaceutycznych materia w naukowych lub produkt w wra liwych na temperatur Produkt w wymagaj cych ci le okre lonych temperatur przechowywania nie wolno przechowywa w lod wce e Nie umieszczaj naczy wype nionych wod w lod wce W przypadku wylania istnieje ryzyko pora enia pr dem e Dwie n ki znajduj ce si z przodu lod wki s obracane Przednie n ki zapewniaj kontakt z pod o em aby urz dzenie nie porusza o si podczas otwierania drzwi ZNAKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZ CE CZYSZCZENIA e Nie nale y umieszcza r k w przestrzeni pod urz dzeniem Ostre kraw dzie mog spowodowa obra enia e Nie nale y u ywa wilgotnej
6. oczyszczone i wytarte aby unikn oddzia ywania na znajduj ce si obok produkty 3 W celu unikni cia przewracania si butelek w momencie otwarcia drzwi nale y je uk ada ciasno obok siebie 4 Wewn trz lod wki po obu jej stronach umieszczono otwory wentylacyjne dlatego nie nale y umieszcza produkt w po obu stronach w tylnej cz ci urz dzenia 14_ obs uga lod wki NAZWY OBS UGA ORAZ UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W KOMORZE NA WARZYWA I OWOCE Nazwy element w komory na warzywa i owoce VoNn4SsdoO c0 Ruchoma szuflada komory na warzywa i owoce opcja Du a szuflada komory na warzywa i owoce Stojak na wino w komorze na warzywa i owoce opcja OBS UGA ORAZ UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W KOMORZE NA WARZYWA I OWOCE 1 W komorze na warzywa i owoce znajduj si g rne i dolne szuflady Umo liwiaj one oddzielne przechowywanie warzyw i owoc w W komorze na warzywa i owoce znajduje si stojak na wino S u y on do przechowywania butelek z winem opcja 2 Po o enie ruchomej szuflady wewn trz komory na warzywa i owoce mo na dostosowa do rozmiar w produkt w 3 Wysoko artyku w kt re mo na przechowa w tej sekcji jest ograniczona Jej przekroczenie uniemo liwia poprawne umieszczenie ruchomej szuflady lub jej w a ciwe zamkni cie 4 Warzywa i owoce nale y przechowywa w szufladach komory p
7. 9 Ma a szuflada S u y do przechowywania warzyw i owoc w 2 1 Du a p ka na S u y do przechowywania produkt w o wi kszych rozmiarach butelki np du ych butelek naczy itd OBS UGA POSZCZEG LNYCH ELEMENT W LOD WKI 1 Aby m c przechowywa wi ksz ilo ywno ci oraz produkty w wy szych opakowaniach mo na z o y sk adan p k metoda I sk adania zosta a opisana w sekcji po wi conej demonta owi i czyszczeniu sk adanej p ki Obr cenie sk adanej p ki pozwala uzyska wi cej przestrzeni 2 Nale y podnie przedni cz p ki i poci gn j lub popchn tak aby zdj szklan cz z ko k w Gdy p ka jest ca kowicie wyci gni ta mo na j odwr ci wtedy mo liwe jest przechowywanie produkt w w wy szych opakowaniach na dolnej p ce o wewn trznej stronie znajduj si ko ki na wi kszej i mniejszej r nej a wysoko ci na kt rych mo na zamocowa ma p k wysoko ci E na butelki Jej poto enie mo na dostosowa zgodnie 3 Dostosowywanie wysoko ci ma ej p ki na butelki po Ko ki na z potrzebami u ytkownika 4 Je li butelki na wi kszej p ce na butelki zanaczaj o te na mniejszej mniejsz p k na butelki mo na umie ci ae gt wy ej lub ca kowicie zdj obs uga lod wki _13 VoNn4Ssdo Z0 obs uga lod wki OBS UGA POSZCZEG LNYCH ELEMENT W LOD WKI
8. a nieprawid owo czujnika rozmra ania zamra arki 5a Zwarcie lub przerwanie obwodu 4 Czujnik temperatury otoczenia 6 E czujnika temperatury otoczenia 5 Czujnik komory ze zmienn 7 E Zwarcie lub przerwanie obwodu czujnika temperatur komory ze zmienn temperatur PE Zwarcie lub przerwanie obwodu 6 Czujnik kostkarki do lodu 8 E czujnika kostkarki do lodu aA Wentylator zamra arki jest 5 Wentylator zamra arki A E zablokowany i nie mo e si obraca RE Wentylator spr arki jest wentylator spr arki gt zablokowany i nie mo e si obraca Nieprawid owe rozmra anie 24 Czas rozmra ania przekracza limit 10 Nieprawid owe dzia anie kostkarki 26 Awaria kosikarki dol du do lodu e a W komorze ze zmienn temperatur 11 i 27 E nie znajduje si elektryczny kurtyny powietrznej komory ze podgrzewacz kurtyny powietrznej zmienn temperatur 12 Nieprawid owe dzia anie czujnika 51 E Zwarcie lub przerwanie obwodu komory na warzywa i owoce czujnika komory na warzywa i owoce 13 Nieprawid owe dzia anie czujnika 52 E Zwarcie lub przerwanie obwodu nawil acza czujnika nawil acza WER sa Zwarcie lub przerwanie obwodu 14 i eprawidtowe dz atanie czujnika 2 53 E czujnika 2 komory na warzywa omory na warzywa i owoce i owoce Nieprawid owe dzia anie W lod wce nie znajduje si 15 elektrycznego podgrzewacza 63 E elektryczny podgrzewacz kurtyny kurtyny powietrznej lod wki powietrznej 46 Nieprawid owa komunikacja p yty PC E B
9. elementy zapobiegaj ce kondensacji Czy drzwi lod wki s uchylone Kondensacja mo e wyst pi gdy drzwi lod wki s uchylone przez d u szy czas S ycha bulgotanie wewn trz lod wki Jest to normalne zjawisko D wi k bulgotania wydaje substancja ch odz ca kr ca w lod wce W lod wce panuje nieprzyjemny zapach Sprawd czy ywno nie zepsu a si Artyku y spo ywcze o mocnym zapachu np ryby nale y przechowywa szczelnie zamkni te Zamra ark nale y regularnie czy ci i wyrzuca zepsut ywno lub tak kt ra mog a si zepsu Na cianach zamra arki tworzy si szron Czy otwory wentylacyjne nie s zablokowane Usu wszelkie przeszkody aby umo liwi swobodne kr enie powietrza Zapewnij wystarczaj cy odst p mi dzy artyku ami spo ywczymi w celu zapewnienia wydajnego kr enia powietrza Czy drzwi zamra arki s prawid owo zamkni te rozwi zywanie problem w _23 kody Informacylne Oznaczenie kodu Nr Usterka Wy wietlacz Wy wietlacz Opis zamra arki lod wki 1 Czujnik zamra arki F dzia a 1 E Zwarcie lub przerwanie obwodu nieprawid owo czujnika zamra arki Czujnik ch odziarki R dzia a Zwarcie lub przerwanie obwodu 2 A 2 E aa S nieprawid owo czujnika ch odziarki 3 Czujnik rozmra ania zamra arki C 4 E Zwarcie lub przerwanie obwodu dzia
10. kolejno ci Nie nale y wk ada r k pod lod wk poniewa metalowe kraw dzie mog spowodowa zranienie Elementy nale y oczy ci mi kk ciereczk zwil on neutralnym detergentem a nast pnie przetrze mi kk such ciereczk Nie nale y czy ci lod wki proszkiem do szorowania benzyn benzenem kwasem solnym gor c wod ani szorstk szczotk gdy mo e to spowodowa uszkodzenie i korozj Po wyczyszczeniu nale y sprawdzi czy kabel zasilaj cy nie zosta uszkodzony zawilgocony lub czy nie jest zbyt gor cy Dopiero teraz mo na w o y wtyczk do gniazda Przed w o eniem wtyczki nale y oczy ci elementy elektryczne ze wszystkich stron zebra wilgo za pomoc mi kkiej ciereczki lub g bki aby zapobiec pozostawaniu wody lub innych cieczy na tych elementach i pora eniu pr dem Demonta i czyszczenie p ki oraz p ki sk adanej Wyci gnij rodek p ki cz zewn trzna porusza si zgodnie z kszta tem profilu a nast pnie obr w d i wyjmij p k Wyjmowanie p ki sk adanej 1 Podnie prz d p ki sk adanej i pozwoli opa jej tylnej cz ci 2 Wyci gnij j maksymalnie 3 Przytrzymaj przedni cz z o onej p ki i podnie j aby wyci gn P k i p k sk adan nale y umy czyst wod wytrze such mi kk ciereczk a nast pnie w o y obie p ki w odwrotnej kolejno ci
11. 9 FS Th 8 10 Aby m c skorzysta w pe ni z w a ciwo ci urz dzenia s u cych oszcz dno ci energii nale y pozostawi wszystkie p ki szuflady i kosze w oryginalnym po o eniu tak jak to przedstawiono na ilustracji Lod wka s u y do przechowywania ywno ci 1 Gablotka opcja Mo na w niej przechowywa kosmetyki lub ma e i cenne artyku y W modelu RN415BRKAAS SN GL znajduje si ma a p ka na butelki 2 Ma a p ka na butelki S u y do przechowywania produkt w w niewielkich opakowaniach 8 Ruchomy s upek rodkowy Zapewnia sztywno konstrukcji lod wki 4 Komora na wie ywno S u y do przechowywania warzyw i owoc w Ta szuflada jest hermetyczna Przechowywana w niej ywno w aden spos b nie oddzia uje na produkty przechowywane w lod wce co umo liwia utrzymanie ich pierwotnego smaku 5 G rna p ka szklana S u y do przechowywania r nego rodzaju ywno ci i napoj w 6 Sk adana p ka 12_ obs uga lod wki S u y do przechowywania r nego rodzaju ywno ci i napoj w Po jej z o eniu na dolnej p ce szklanej mo na przechowywa produkty w wy szych opakowaniach gJ a p ka S u y do przechowywania r nego rodzaju ywno ci i napoj w szklana 8 Taca na jajka Mo na na niej przechowywa jajka i inne niewielkie produkty
12. ch odzenia kt ry sk ada si ze spr arki i wentylatora falownika precyzyjnie reguluje i kontroluje temperatur w ka dej komorze oraz gwarantuje optymaln prac e Dotykowy ekran LED Wy wietlane s na nim informacje lod wce temperatury w ch odziarce oraz jej stan dzia ania e Lod wka bezszronowa Lod wka jest bezszronowa Ka da komora jest wyposa ona w systemy cyrkulacji ch odnego powietrza w ca ej jej przestrzeni oraz ch odzenia kt re zapobiegaj formowaniu si lodu i pozwalaj unikn konieczno ci r cznego rozmra ania e Alarm otwartych drzwi Sygna d wi kowy w cza si je li drzwi lod wki s otwarte ponad 2 minuty e Drzwi ze szk a hartowanego opcja Drzwi ze szk a hartowanego nadaj urz dzeniu elegancki wygl d Oznaczenie CE Produkt zosta uznany za zgodny z dyrektyw niskonapi ciow 2006 95 WE dyrektyw dotycz c kompatybilno ci elektromagnetycznej 2004 108 WE dyrektyw ograniczaj c stosowanie substancji niebezpiecznych 2011 65 UE Rozporz dzeniem delegowanym Komisji UE nr 1060 2010 oraz dyrektyw dotycz c ekoprojektu 2009 125 WB i rozporz dzeniem wykonawczym Komisji UE WE nr 643 2009 Dotyczy wy cznie produkt w dost pnych w sprzeda y w krajach europejskich Wpisz poni ej model i numer seryjny produktu aby mie Nr modelu atwy dost p do tych danych Informacja o modelu i numer seryjny znajduj si z ty u lod wki Nr seryjny 0
13. ciereczki do czyszczenia wtyczki i usuwania z niej zanieczyszcze oraz kurzu Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo e spowodowa zagro enie po arem ZNAKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZ CE UTYLIZACJI e Podczas utylizacji tej lub innych lod wek zdejmij uszczelki drzwi i zatrzaski tak aby ma e dzieci lub zwierz ta nie mog y zosta uwi zione wewn trz e Pozostaw p ki wewn trz aby dzieci nie mog y z atwo ci wej do rodka U ywana substancja ch odz ca to R600a Aby uzyska informacje na temat u ytej w lod wce substancji ch odz cej nale y sprawdzi etykiet spr arki lub etykiet znamionow kt re znajduj si z ty u urz dzenia Je li ten produkt zawiera palny gaz ch odziwo R600a skontaktuj si z lokaln administracj aby pozna spos b bezpiecznej utylizacji produktu e Oyklopentan u ywany jest jako izolacyjny gaz nadmuchiwany Gazy w materiale izolacyjnym wymagaj specjalnej procedury utylizacji W celu poznania sposob w ekologicznej utylizacji tego produktu skontaktuj si z lokaln administracj Dopilnuj by adna z rur z ty u urz dzenia nie by a uszkodzona przed oddaniem lod wki do utylizacji Rury mo na prze ama tylko na otwartym powietrzu W przypadku wyst pienia przerwy w zasilaniu zadzwo do lokalnego biura dystrybutora PRZESTROGA Energii elektrycznej w celu uzyskania informacji o tym jak d ugo zasilanie b dzie niedost pne Wi kszo przerw w zasilaniu jest usuwan
14. d komunikacji g wnej i panelu wy wietlacza Przyk ad panel wy wietlacza wentylatora spr arki pokazuje nast puj ce informacje 24_ kody informacyjne a Z H H H i H H H Freeze Flex Zone Wy wietlacz lod wki Wy wietlacz komory ze zmienn temperatur Flex Zone Wy wietlacz zamra arki Notatki Warto ci graniczne temperatury pokojowej i otoczenia Lod wka zamra arka s przeznaczone do pracy w temperaturze otoczenia okre lonej przez klas temperatu row podan na tabliczce znamionowej Klasa Symbol Zakres temperatury otoczenia C Rozleg y umiarkowany SN 10 do 32 Umiarkowany N 16 do 32 Podzwrotnikowy ST 16 do 38 Tropikalny T 16 do 43 UWAGA Na temperatur wewn trz lod wki zamra arki maj wp yw lokalizacja temperatura otoczenia oraz cz stotliwo otwierania drzwi Ustawi temperatur w spos b wymagany tak aby wyr wna te czynniki Prawid owe usuwanie produktu Poland zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksp loatacji nie nale y tego produktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne
15. enia lub obra enia na skutek p kni cia pojemnika Nale y zachowa ostro no Wyci gaj c doln szuflad nale y uwa a aby nie spowodowa obra e st p obs uga lod wki _17 obs uga lod wki FUNKCJE I OBS UGA PANELU WY WIETLACZA Wska nik funkcji Vacation Wakacje Emi Przycisk Vacation akacje Wska nik temp lod wki gt je Froe Przycisk Fridge Lod wka Temp Flex Zone Przycisk Freeze Flex Zone Wska nik funkcji Power Freeze Intensywne zamra anie Wska nik Temp zamra arki Przycisk Freezer Zamra arka Wska nik Child Lock E Przycisk Child Lock zabezpieczenia przed Sz zabezpieczenia przed dzie mi dzie mi 1 Regulacja temperatury lod wki e Podczas pierwszego pod czenia lod wki do zasilania temperatura automatycznie jest ustawiana na 3 C Jednokrotne naci ni cie przycisku Fridge Lod wka spowoduje wy wietlenie bie cego ustawienia temperatury Aby zmieni ustawienie temperatury nale y ponownie nacisn przycisk Fridge Lod wka w ci gu 5 sekund Zmiana ustawie temperatury lod wki przebiega nast puj co 3020170 770 6 0 590 40 390 2 Regulacja temperatury pojemnika ze zmienn temperatur Flex Zone e Podczas pierwszego pod czenia lod wki do zasilania temperatura pojemnika ze zmienn temperatur Flex Zone automatycznie jest ustawiana na 12 C Jednokrotne naci ni cie przycisku Flex Zone spo
16. lod wki mo e skr ci dopuszczalny okres przechowywania ywno ci Urz dzenie to jest przeznaczone do u ytku w gospodarstwach domowych oraz podobnych miejscach takich jak pomieszczenia kuchenne w sklepach biura i inne rodowiska pracy domy w gospodarstwie rolnym hotele motele i inne rodowiska mieszkalne pensjonaty lokale gastronomiczne oraz zak ady sprzeda y hurtowej Wskaz wki dotycz ce oszcz dno ci energii Nale y ustawi urz dzenie w ch odnym suchym dobrze przewietrzanym pomieszczeniu Nale y pewni si czy nie znajduje si ono w bezpo rednim zasi gu promieni s onecznych i nigdy nie ale y ustawia go w pobli u r d a ciep a na przyk ad grzejnik w gdy nie nale y zastawia otwor w wlotu i wylotu powietrza urz dzenia ale y gor ce potrawy i napoje och odzi przed w o eniem do urz dzenia ro onki przeznaczone do rozmro enia nale y w o y do ch odziarki Niska temperatura ro onek przyczyni si jeszcze do ozi bienia produkt w spo ywczych w nim przechowywanych ie nale y otwiera drzwi na zbyt d ugi okres czasu Im kr cej otwarte s drzwi urz dzenia tym niej szronu i lodu zbierze si na ciankach zamra arki egularnie usuwaj zanieczyszczenia z tylnej cz ci lod wki Kurz zwi ksza zu ycie energii ie ustawiaj temperatury ni szej ni to konieczne Upewnij si e odp yw powietrza u podstawy i z ty u lod wki jest wystarczaj cy Nie
17. temperatury lod wki przy w czonej funkcji Wakacje Wy czenie funkcji Wakacje spowoduje zga ni cie wska nika Vacation Wakacje i przywr cenie normalnego stanu wy wietlacza lod wki Gdy funkcja Wakacje jest w czona funkcja komory na warzywa i owoce jest wy czona Test samoczynny wykrywanie usterek Funkcja s u y do wykrywania usterek podczas pracy lod wki Je eli lod wka lub przyciski funkcji nie dzia aj prawid owo nale y niezw ocznie skontaktowa si z lokalnym centrum obs ugi klienta Alarm otwartych drzwi Je eli drzwi lod wki lub zamra arki s otwarte albo uchylone przez ponad 2 minuty w cza si sygna alarmowy Alarm wy czy si automatycznie po zamkni ciu drzwi W przeciwnym razie nale y niezw ocznie skontaktowa si z lokalnym centrum obs ugi klienta Funkcja pami ci Niestandardowe ustawienia temperatury zamra arki lod wki oraz komory ze zmienn temperatur s zapami tywane i przywracane podczas ponownego uruchomienia urz dzenia po przerwie w dostawie pr du obs uga lod wki _19 obs uga lod wki DEMONTA I CZYSZCZENIE ELEMENT W PRZESTROGA OSTRZE ENIE W celu zapewnienia bezpiecze stwa nale y wyj wtyczk zasilania such r k przed przyst pieniem do czyszczenia Nie wolno demontowa element w z u yciem si y gdy mo e to spowodowa ich uszkodzenie Monta wyczyszczonych element w powinien przebiega w odwrotnej
18. warto ci od ywczych Produkt w ywno ciowych ani pojemnik w w kt rych si znajduj szczeg lnie tych z mi sem nie nale y dotyka mokrymi r kami gdy spowoduje to odmro enia Artyku w spo ywczych nie nale y umieszcza na zewn trz szuflady komory ze zmienn temperatur Flex Zone Zakres temperatury komory ze zmienn temperatur Flex Zone wynosi od 18 C do 7 C Po ustawieniu temperatury na 7 C mo liwe jest przechowywanie na kr tki czas ryb i mi s w lekko zamro onym stanie Bezpo redni kontakt ywno ci lub pojemnika w kt rym si znajduje z mokrymi OSTRZE ENIE r kami mo e spowodowa odmro enia lub obra enia na skutek p kni cia pojemnika Nale y zachowa ostro no 16_ obs uga lod wki NAZWY OBS UGA ORAZ UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W KOMORZE ZAMRAZARKI Nazwy element w zamra arki G rna szuflada zamra arki Dolna szuflada R zamra arki 2 Stalowa O podpora E GQ gt OBS UGA ELEMENT W ZAMRA ARKI 1 G rna szuflada s u y do przechowywania ma ych opakowa z ywno ci przeznaczon do zamro enia 2 Dolna szuflada s u y do przechowywania du ych opakowa z ywno ci przeznaczon do zamro enia Stalowa podpora w dolnej szufladzie mo e by umieszczona w 2 po o eniach lub zdemontowana Umo liwia ona mocowanie ma ych plastikowych torebek Je li produkty przeznaczone do zamro enia maj wi ksze rozmiar
19. znajduje si zbyt blisko ciany uniemo liwiaj c prawid ow wentylacj ywno w lod wce jest zamro ona Sprawd czy ustawienie temperatury na wy wietlaczu cyfrowym nie jest zbyt niskie Spr buj ustawi wy sz temperatur lod wki Czy temperatura w pomieszczeniu nie jest zbyt niska Ustaw wy sz temperatur w lod wce Czy w najch odniejszej cz ci lod wki znajduje si ywno zawieraj ca du o sok w Spr buj umie ci takie artyku y na innych p kach lod wki nie w najch odniejszych komorach lub pojemnikach opcja S ycha nietypowe d wi ki lub ha as Sprawd czy lod wka jest wyr wnana i stabilna Czy tylna cz lod wki nie znajduje si zbyt blisko ciany uniemo liwiaj c prawid ow wentylacj Czy za lod wk lub pod ni nie wpad aden przedmiot Z wn trza ch odziarki s ycha tykanie Jest to normalny objaw wywo any kurczeniem si lub rozszerzaniem poszczeg lnych akcesori w zgodnie ze zmianami temperatury wewn trz ch odziarki Z wn trza lod wki s ycha tykanie Jest to normalny objaw wywo any kurczeniem si lub rozszerzaniem poszczeg lnych akcesori w zgodnie ze zmianami temperatury wewn trz lod wki MOW4A18O0Hd AINVMAZVIMZOH 0 Okolice uszczelki drzwiowej urz dzenia s gor ce i wyst puje kondensacja Pewna ilo ciep a jest normalnym zjawiskiem poniewa w pionowej cz ci w pobli u zawias w umieszczone s
20. 2_ cechy nowej ch odziarki zasady bezpiecze stwa ZASADY BEZPIECZE STWA e Przed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia uwa nie przeczytaj ten OSTRZE ENIE podr cznik i zachowaj go na przysz o e Poniewa w niniejszym podr czniku opisano dzia anie kilku modeli OSTRZE ENIE charakterystyka danej lod wki mo e nieznacznie r ni si od zawartego tutaj opisu U YWANE OZNACZENIA UWAGA OSTRZE ENIE A Oznacza ryzyko mierci lub powa nych obra e OSTRZE ENIE ZA Oznacza ryzyko obra e lub uszkodzenia mienia PRZESTROGA INNE SYMBOLE STOSOWANE W INSTRUKCJI Oznacza co czego NIE wolno robi Oznacza zakaz demonta u Oznacza zakaz dotykania Oznacza nakaz przestrzegania Oznacza potrzeb od czenia wtyczki z gniazdka zasilaj cego Oznacza potrzeb uziemienia w celu zapobiegania pora eniu pr dem 0BHAUAAAK Z Oznacza zalecenie powierzenia obs ugi wykwalifikowanemu technikowi Oznaczenia te s u temu aby zapobiec obra eniom u ytkownika i innych os b Nale y ich bezwzgl dnie przestrzega Po przeczytaniu tego rozdzia u nale y zachowa go na przysz o e Przed u yciem lod wka musi by ustawiona prawid owo i zgodnie z instrukcj e Z urz dzenia nale y korzysta jedynie zgodnie z jego przeznaczeniem opisanym w tej instrukcji obs ugi e Zalecamy aby wszelkie czynno ci serwisowe by y wykonywane przez wykwalifikowane osoby
21. Model RN415BRKA Polski sobie mo liwo ci Dzi kujemy za zakup produktu firmy Samsung Aby otrzyma kompletn pomoc serwisow nale y zarejestrowa produkt na stronie internetowej www samsung com register Urz dzenie wolnostoj ce lt iMP cechy nowej lod wki NAJWA NIEJSZE CECHY NOWEJ LOD WKI Lod wka Samsung zosta a zaprojektowana z my l o oszcz dno ci przestrzeni innowacyjnym przechowywaniu produkt w oraz efektywno ci energetycznej e Wiele kom r i wiele stref temperaturowych Ten model lod wki jest wyposa ony w 4 komory ch odziark komor na warzywa i owoce komor ze zmienn temperatur Flex Zone oraz zamra ark Mo liwo regulacji strefy temperaturowej w ch odziarce komorze ze zmienn temperatur Flex Zone oraz zamra arce gwarantuje spe nienie r nych wymaga u ytkownik w e Osobna komora na warzywa i owoce Osobna komora na warzywa i owoce umo liwia utrzymanie ich wie o ci nawet gdy s przechowywane razem e Komora ze zmienn temperatur Flex Zone szeroki zakres regulacji temperatury W komorze ze zmienn temperatur Flex Zone mo na przechowywa mi so i ryby Regulacja kurtyny powietrza pozwala na uzyskanie r nych temperatur przechowywania Temperatury dobierane s do rodzaju ywno ci dzi ki czemu mo liwe jest sprostanie wymaganiom u ytkownik w w tym zakresie e Falownik Oszcz dza energi i utrzymuje wie o System
22. Podczas regulacji n ek poziomuj cych nale y otworzy szuflady zamra arki j meblami i cianami jest zbyt ma y ograniczy to 0 Wy ej Ni ej przygotowanie do pracy _09 AOVHd OA AINVMOLODAZHd LO przygolowanie do pracy INSTALACJA LOD WKI e W przypadku instalowania lod wki na dywanie lub posadzce nale y po o y na ni wytrzyma podk adk aby unikn odbarwienia pod o a pod wp ywem ciep a Nie nale y w tym celu u ywa p yty dostarczonej razem z produktem Instalacja na nier wnej powierzchni mo e spowodowa chwianie si urz dzenia powstawanie ha asu oraz skr cenie jego ywotno ci e Prz d lod wki nale y dostosowa tak aby znajdowa si troch wy ej ni ty Nale y energicznie wstrz sn urz dzeniem kilka razy w prz d i ty w lewo i prawo a tak e wzd u bok w aby sprawdzi czy jest stabilne Nast pnie nale y ponownie wyregulowa n ki poziomuj ce aby przednia cze znajdowa a si troch wy ej ni tylna Je li prz d lod wki znajduje si zbyt nisko drzwi urz dzenia mog nie domyka si ca kowicie wydajno jego pracy mo e zosta obni ona a ponadto mo e formowa si szron 3 Regulacja wyr wnania Je li po zainstalowaniu lod wki i umieszczeniu w niej ywno ci nast pi opadni cie drzwi nale y skorygow
23. a ich wyr wnanie po up ywie 4 5 dni od instalacji zgodnie z poni szymi rysunkami m 4 Czyszczenie instalacja akcesori w oraz pod czanie do zasilania Nale y usun kurz kt ry zebra si na lod wce podczas transportu Odpowiednie akcesoria powinny zosta zainstalowane zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym podr czniku Aby zapobiec uszkodzeniom podczas transportu niekt re elementy s spakowane razem Wtyczk urz dzenia nale y pod czy do gniazda zasilaj cego 220 V Nie wolno korzysta z gniazd do kt rych pod czony jest inny sprz t 10_ przygotowanie do pracy obs uga lod wki WPROWADZENIE OBS UGA ORAZ UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA ELEMENT W LOD WKI Lod wka gt gt VoN4SadoO c0 Komora na r warzywa i owoce Flex Zone Komora ze zmienn temperatur Zamra arka Uwagi dotycz ce przechowywania ywno ci Lod wka jest przeznaczona do przechowywania wie ej ywno ci a jej poprawne dzia anie jest niezb dne do utrzymywania produkt w w odpowiednim stanie i zachowania pe ni ich smaku W lod wce nie nale y przechowywa produkt w kt re szybko psuj si w niskich temperaturach takich jak banany i inne owoce tropikalne Szybkie ch odzenie spowoduje utrat koloru tego typu ywno ci a tak e zmniejszenie zawarto ci witamin Do urz dzenia nie nale y wk ada gor cych potra
24. a w ci gu godziny lub dw ch co nie wp ywa na temperatur w lod wce Jednak e podczas przerwy w zasilaniu nale y ograniczy otwieranie drzwi lod wki do minimum Je li przerwa w dostawie energii elektrycznej trwa d u ej ni 24 godziny nale y wyj z lod wki wszystkie zamro one produkty Zalecane jest zwi kszenie temperatury w zamra arce do co najmniej 0 C oraz wyj cie kostek lodu z pojemnika na l d W przeciwnym razie dojdzie do jego rozmro enia i rozlania si wody lub uszkodzenia mechanizmu Folia ochronna na powierzchni lod wki s u y zabezpieczeniu przed zarysowaniem PRZESTROGA POdCzas transportu Foli nale y zdejmowa powoli aby zapobiec tworzeniu si adunk w elektrostatycznych Je li folia ochronna nie b dzie zdj ta przez d u szy czas mo e to spowodowa przebarwienie powierzchni lod wki 06_ zasady bezpiecze stwa zasady bezplecze stwa DODATKOWE WSKAZ WKI DOTYCZ CE PRAWID OWEGO U YTKOWANIA 4 Po zamontowaniu lod wki odczekaj 2 godziny przed jej uruchomieniem Aby uzyska wysok wydajno lod wki Nie umieszczaj ywno ci zbyt blisko otwor w wentylacyjnych z ty u lod wki poniewa mo e to blokowa obieg powietrza w zamra arce Odpowiednio owijaj ywno lub umieszczaj j w szczelnych pojemnikach przed umieszczeniem w lod wce lub zamra arce Nie umieszczaj produkt w dopiero w o onych do zamra arki blisko ju zamro onych produkt w Nie um
25. czona od r d a zasilania nale y odczeka co najmniej 10 minut przed jej ponownym pod czeniem Je li gniazdko cienne jest lu ne nie wk adaj do niego wtyczki zasilania Istnieje ryzyko pora enia pr dem lub po aru Ustawienie urz dzenia po jego zainstalowaniu musi umo liwia dost p do wtyczki Nale y u ywa zasilania z oddzielnym i sprawnym uziemieniem Nie wolno korzysta z gniazd do kt rych pod czony jest inny sprz t W celu zapewnienia bezpiecze stwa gniazdko elektryczne i pod czony do niego przew d musz by przystosowane do pr du o nat eniu ponad 10 A 04_ zasady bezpiecze stwa 0 H W Lod wk nale y uziemi Lod wk nale y uziemi aby zapobiec up ywowi pr du lub pora eniu pr dem spowodowanego up ywem pr dy z lod wki Nigdy nie stosuj rur z gazem linii telefonicznych lub innych przedmiot w kt re potencjalnie mog przewodzi adunki pochodz ce z wy adowa atmosferycznych jako punkt w uziemienia B dne zastosowanie wtyczki uziemiaj cej mo e spowodowa pora enie pr dem 2 e Nie rozmontowuj i nie naprawiaj lod wki samodzielnie Mo e doj do po aru usterki i lub obra e cia a Je li poczuje si dziwny chemiczny zapach lub dym nale y natychmiast wyci gn wtyczk zasilania z gniazdka i skontaktowa si z centrum serwisowym Samsung Uwa aj aby otwory wentylacyjne w obudowie urz dzenia lub konstrukcji w kt rej jest ono umi
26. eszczone nie by y pozatykane Do odmra ania lod wki nie u ywaj narz dzi mechanicznych lub innych rodk w kt re nie zosta y zalecone przez producenta Nie wolno demontowa lub naprawia lod wki ani modyfikowa jej konstrukcji w spos b niepo dany Niezastosowanie si do tego zalecenia mo e doprowadzi do uszkodzenia systemu ch odzenia Uwa aj aby nie uszkodzi obwodu rodka ch odniczego Wewn trz lod wki nie nale y umieszcza ani u ywa urz dze elektrycznych je eli nie zosta y one zalecone do tego celu przez producenta W lod wce nie nale y umieszcza suszarek w celu przeprowadzenia osuszania Nie nale y wymienia diod LED we w asnym zakresie Je li to konieczne nale y skontaktowa si z wyspecjalizowanym personelem kt ry przeprowadzi niezb dne naprawy Urz dzenie nie mo e by u yktowane przez osoby w tym dzieci o ograniczonych mo liwo ciach fizycznych zmys owych lub umys owych z brakiem do wiadczenie i wiedzy chyba e odbywa si to pod nadzorem lub po odpowiednim poinstruowaniu w dziedzinie u ytkowania urz dzenia przez osob odpowiedzialn za bezpiecze stwo Dzieci musz pozostawa pod opiek aby nie bawi y si urz dzeniem Nie pozwalaj dzieciom zawiesza si na drzwiach W przeciwnym wypadku mo e doj do powa nych obra e cia a Nie dotykaj cianek wewn trznych zamra arki ani produkt w w jej przechowywanych mokrymi r kami Mo e doj do odmro enia
27. i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddziele nie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przed miot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalic EZ znej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Kontakt do SAMSUNG Je li masz pytania dotycz ce produkt w marki Samsung zapraszamy do kontaktu z nasz infolini SAMSUNG ELECTRONICS POLSKA Sp z o O ul Marynarska 15 02 674 Warszawa Polska 0801 1SAMSUNG 172 678 lub 48 22 607 93 33 www samsung com pl
28. ieszczaj gazowanych napoj w w zamra arce Nale y przestrzega maksymalnego okresu przechowywania i terminu wa no ci dla zamro onych produkt w spo ywczych Nie trzeba od cza lod wki od zasilania je li wyjedzie si na kr cej ni trzy tygodnie Jednak e je li wyje d a si na trzy tygodnie lub d u ej nale y wyj ca ywno z lod wki Nast pnie od cz lod wk od zasilania oczy j umyj i osusz Wi kszo przerw w zasilaniu jest usuwane w ci gu godziny lub dw ch co nie wp ywa na temperatur w lod wce Jednak e podczas przerwy w zasilaniu nale y ograniczy otwieranie drzwi lod wki do minimum Je li przerwa w zasilaniu ma trwa ponad 24 godziny wyjmij ca zamro on ywno Nie przechowywa produkt w atwo psuj cych si w niskich temperaturach takich jak banany lub melony Aby uzyska optymalne wytwarzanie lodu prosz umieszcza tac na l d w miejscu wyznaczonym przez producenta Lod wka jest bezszronowa oznacza to e r czne odmra anie nie jest potrzebne Urz dzenie wykonuje t operacj automatycznie Wzrost temperatury podczas rozmra ania jest zgodny z normami ISO Jednak e je li chce si zapobiec niepo danemu wzrostowi temperatury zamro onej ywno ci podczas rozmra ania urz dzenia nale y zawin zamro on ywno w kilka warstw papieru np owin gazetami Ka dy wzrost temperatury zamro onej ywo ci podczas rozmra ania
29. mra ania lod wki nie u ywaj narz dzi mechanicznych lub innych rodk w kt re nie zosta y zalecone przez producenta Uwa aj aby nie uszkodzi obwodu rodka ch odniczego Ostrze enie to dotyczy jedynie urz dze kt rych obwody ch odz ce s dost pne dla u ytkownika W komorach urz dzenia przeznaczonych do przechowywania ywno ci nie nale y u ywa urz dze elektrycznych je eli nie zosta y one zalecone do tego celu przez producenta W urz dzeniu nie nale y przechowywa substancji wybuchowych takich jak pojemniki z aerozolem zawieraj ce atwopalny gaz p dny WA NE ZNAKI OSTRZEGAWCZE OSTRZE ENIE e Nie instaluj lod wki w miejscu mokrym lub wilgotnym i tam gdzie lod wka mo e mie kontakt z wod Zu yta izolacja cz ci elektrycznych mo e by przyczyn pora enia pr dem lub po aru Lod wki nie nale y umieszcza w miejscach nas onecznionych ani wystawia jej na dzia anie ciep a emitowanego przez kuchenki grzejniki czy inne urz dzenia Na lod wce nie nale y ustawia zapalonych wiec ani fajerwerk w Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem lub powstaniem po aru Nale y zapewni wystarczaj c ilo wolnego miejsca na p askiej powierzchni wymagan do ustawienia lod wki Je li urz dzenie nie jest wypoziomowane wewn trzny system ch odzenia mo e nie dzia a poprawnie Nale y u ywa zasilania 220 240 V Nie pod czaj kilku urz d
30. nale y przykrywa otwor w wentylacyjnych Upewnij si e podczas monta u dost pna jest odpowiednia ilo miejsca od g ry z ty u z prawej i lewej strony Pomo e to zredukowa zu ycie energii i obni y rachunki za pr d SE zzz 323 Z JJ zasady bezpiecze stwa _07 spols tre ci PRZYGOTOWANIE DO PRACY 09 Instalacja ch odziarki OBS UGA LOD WKI 11 Wprowadzenie obs uga oraz uwagi dotycz ce przechowywania element w ch odziarki 18 Funkcje i obs uga panelu wy wietlacza 20 Demonta i czyszczenie element w INFORMACJE OG LNE ROZWI ZYWANIE PROBLEM W KODY INFORMACYJNE 08_ spis tre ci przygotowanie do pracy INSTALACJA LOD WKI 1 Wyb r najlepszego miejsca do instalacji lod wki Nale y zachowa odpowiedni odleg o mi dzy lod wk a otoczeniem Miejsce instalacji powinno zapewnia przestrze od g ry na dole oraz po prawej i lewej stronie urz dzenia Umo liwi to zmniejszenie poboru mocy i oszcz dno energii Aby zapewni p ynny przep yw urz dzenia wok lod wki nale y pozostawi odst p 55 mm od ciany po obu stronach oraz z ty u urz dzenia a tak e 300 mm od sufitu Poni sza tabela zawiera informacje na temat wysoko ci i g boko ci r nych modeli lod wek firmy Samsung Model RN415BRKASL RN415BRKA5K RN415BRKAAS RN415BRKASN 7 Drzwi zamkni te 120mm 720 mm 120mm 720mm Szeroko Drzwi lod wki o
31. rzeznaczonej na te produkty Nie powinno si ich umieszcza na zewn trz szuflady Uwaga Temperatury wewn trz komory na warzywa i owoce nie mo na regulowa jest ona dostosowywana automatycznie w zale no ci od zmian temperatury w lod wce obs uga lod wki _15 obs uga lod wki NAZWY OBS UGA ORAZ UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W KOMORZE ZE ZMIENN TEMPERATUR FLEX ZONE Nazwy element w komory ze zmienn temperatur Flex Zone a Szuflada Przegroda komory ze komory ze zmienn zmienn temperatur temperatur Flex Flex Zone Zone OBS UGA ELEMENT W KOMORY ZE ZMIENN TEMPERATUR FLEX ZONE 1 2 W szufladzie komory mo na przechowywa jedynie produkty o okre lonej wysoko ci aby mo liwe by o jej prawid owe zamkni cie Przegroda umo liwia uporz dkowanie przechowywanych artyku w oferuj c dwa dost pne po o enia kt re mo na dostosowa do potrzeb Je li produkty maj du e rozmiary przegrod mo na zdemontowa UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W KOMORZE ZE ZMIENN TEMPERATUR 1 2 W komorze ze zmienn temperatur Flex Zone nie nale y umieszcza butelek w przeciwnym razie ich zawarto zamarznie i mo e doj do p kni cia butelek W komorze ze zmienn temperatur Flex Zone nie nale y ponownie umieszcza artyku w kt re po wyj ciu zosta y rozmro one gdy spowoduje to utrat ich smaku i
32. twarte 1176 mm 1126 mm 1145 mm 1145 mm Drzwi zamkni te 694 mm 694 mm 699 mm 699 mm Dirawi maksymalnie 997 mm 994mm 993mm 993mm otwarte wymi Drzwi komory na ymar 7 warzywa i owoce 1110 mm 1110 mm 1114 Mmm 1114 mm mm G boko otwarte Drzwi komory o zmiennej temperaturze Flex 1094 mm 1094 mm 1098 mm 1098 mm Zone i zamra arki otwarte Wysoko Z drzwiami 1875 mm 1875 mm 1875 mm 1875 mm Je li odst p mi dzy lod wk a otaczaj cymi rozpraszanie ciep a zmniejszy zdolno ch odzenia oraz zwi kszy pob r energii e Lod wk nale y umie ci w suchym miejscu z dobr cyrkulacj powietrza Lod wk nale y umie ci miejscu z dobr cyrkulacj powietrza Nie wolno instalowa jej w wilgotnym pomieszczeniu lub takim w kt rym atwo powstaje wilgo gdy prowadzi to do rdzewienia cz ci metalowych lub do niebezpiecze stwa pora enia pr dem e Nale y unika gor ca i bezpo redniego nas onecznienia Je li temperatura otoczenia jest zbyt wysoka mo e nast pi obni enie zdolno ci ch odzenia i wzrost poboru energii Je li w miejscu instalacji wyst puj opary lub mg a mo e doj do odbarwienia powierzchni 2 Poziomowanie lod wki Urz dzenie nale y umie ci na stabilnej i p askiej powierzchni Je li pod o e jest nier wne mo na wykona poziomowanie za pomoc n ek poziomuj cych w dolnej cz ci obr t w lewo powoduje zwi kszenie wysoko ci Uwaga
33. tyczk kabla zasilaj cego otw rz drzwi po dok adnym umyciu wn trza lod wki a po osuszeniu zamknij je aby zapobiec przedostawaniu si zapach w Przerwa w dostawie pr du Zwykle temperatura wn trza lod wki nie zmieni si w ci gu 1 2 godzin Jednak podczas przerwy w dostawie pr du zaleca si nie otwiera drzwi Przemieszczanie lod wki Wszystkie ruchome elementy lod wki nale y umocowa przed przemieszczeniem jej Dokr n ki poziomuj ce i podnie je ponad pod o e Podczas przenoszenia lod wki w odleg e miejsce nale y umie ci j na samochodzie aby zapobiec uszkodzeniu Korpus lod wki nagrzewa si Pow oka lod wki mo e niekiedy emitowa ciep o zw aszcza bezpo rednio po uruchomieniu To normalny objaw Ciep o jest emitowane aby zapobiec kondensacji wilgoci Wymiana lampy Moc lampy w od wki wynosi 2 W Gdy konieczna jest wymiana lampy nale y skontaktowa si z centrum serwisowym i nie wymienia jej samodzielnie 22_ informacje og lne rozwi zywanie problem w Problem Rozwi zanie Urz dzenie nie dzia a lub temperatura jest zbyt wysoka Sprawd czy wtyczka jest prawid owo w o ona do gniazda Czy ustawienie temperatury na przednim panelu jest prawid owe Spr buj ustawi wy sz temperatur lod wk Czy na urz dzenie padaj promienie s oneczne lub czy w pobli u znajduj si r d a ciep a Czy tylna cz lod wk nie
34. w nale y poczeka do ich ostygni cia Niezastosowanie si do tego zalecenia spowoduje podniesienie temperatury w lod wce wp ynie na wie o innych produkt w oraz doprowadzi do zb dnego zu ycia energii Nie nale y zbyt cz sto otwiera drzwi gdy mo e to spowodowa przedostanie si ciep ego powietrza do lod wki co spowoduje wzrost temperatury Na p ce na butelki nie nale y umieszcza zbyt du ej ilo ci ywno ci gdy mo e to uniemo liwi zamkni cie drzwi Naczynia z ywno ci powinny by zabezpieczane foli spo ywcz lub torbami z tworzywa sztucznego Produkty mo na r wnie przechowywa w pojemnikach z przykrywkami aby zapobiec odparowywaniu wody zachowa smak oraz warto ci od ywcze i zmniejszy przenikanie zapach w do wn trza lod wki Produkty spo ywcze nie powinny zas ania wylotu powietrza gdy spowoduje to zmniejszenie pr dko ci ch odzenia ywno ci obs uga lod wki _11 obs uga lod wki NAZWY OBS UGA I UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA ELEMENT W LODOWKI Nazwy element w lod wki ma U J i I e S 7 i H 7 2 TIES z b l IUl d 5 2 L Hr 6 3 y He LULU I 4 B ESO I LTE 8 10
35. wietlacz LED wy cza si aktywny pozostaje tylko wska nik zabezpieczenia przed dzie mi Nie jest to objaw nieprawid owego dzia ania ani usterki ch odziarki Po dotkni ciu dowolnego przycisku lub otwarciu drzwi wy wietlacz LED w cza si ponownie VoN4SdoO Z0 Power Freeze Intensywne zamra anie Funkcja u atwia szybkie zamra anie ywno ci Aby w czy intensywne zamra anie nale y nacisn przycisk Freezer Spowoduje to w czenie funkcji intensywnego zamra ania na wy wietlaczu pojawi si temperatura 23 C i za wieci si wska nik Power Freeze Aby wy czy intensywne zamra anie nale y nacisn przycisk Freezer Zamra arka Spowoduje to wy czenie funkcji intensywnego zamra ania gdy zga nie wska nik Power Freeze Intensywne zamra anie Funkcja intensywnego zamra ania wy cza si automatycznie po osi gni ciu zadanego czasu wska nik funkcji ga nie a temperatura powraca do normalnego ustawienia Vacation Wakacje Gdy w lod wce nie ma ywno ci mo na wy czy jej dzia anie w celu oszcz dno ci energii Po naci ni ciu przycisku Vacation Wakacje przez 3 sekundy za wieci si wska nik Vacation Wakacje wy wietlacz lod wki zga nie a funkcja ch odzenia kom r lod wki zostanie wy czona Aby wy czy funkcj Wakacje nale y nacisn i przytrzyma przez 3 sekundy przycisk Vacation Wakacje lub nacisn przycisk Fridge Lod wka w celu ustawienia
36. woduje wy wietlenie bie cego ustawienia temperatury Aby zmieni ustawienie temperatury nale y ponownie nacisn przycisk Flex Zone w ci gu 5 sekund Zmiana ustawie temperatury komory ze zmienn temperatur Flex Zone przebiega nast puj co 12 C 13 C gt 14 C 15 C 16 C 17 C 18 C 7 C 8 C 9 C 10 C 11 C 12 C 3 Regulacja temperatury zamra arki e Podczas pierwszego pod czenia zamra arki do zasilania temperatura automatycznie jest ustawiana na 20 C C Jednokrotne naci ni cie przycisku Freezer Zamra arka spowoduje wy wietlenie bie cego ustawienia temperatury Aby zmieni ustawienie temperatury nale y ponownie nacisn przycisk Freezer Zamra arka w ci gu 5 sekund Zmiana ustawie temperatury zamra arki przebiega nast puj co 20 C 21 C gt 22 C 23 C 23 C Power Freeze 14 C 15 C 16 C 17 C gt 18 C 19 C 20 C e Zaleca si aby temperatura zamra arki by a ni sza ni komory ze zmienn temperatur 18_ obs uga lod wki Child Lock Zabezpieczenie przed dzie mi Aby w czy lub wy czy blokad nale y nacisn przez 3 sekundy przycisk Child Lock Funkcja Child Lock dzia a tylko gdy blokada jest w czona Wy czenie wy wietlacza Oko o 10 sekund po zamkni ciu drzwi lub u yciu przycisku na wy wietlaczu wy
37. y podpor mo na zdemontowa 3 Wysoko artyku w kt re mo na przechowa w tej sekcji jest ograniczona Jej przekroczenie uniemo liwia poprawne umieszczenie g rnej szuflady jej w a ciwe zamkni cie a tak e zamro enie ywno ci 4 Aby uzyska optymalny efekt wytwarzania lodu przed uruchomieniem wytwarzania lodu nale y ustawi temperatur w zamra arce na 23 C lub u y funkcji Intensywne zamra anie a po wy wietleniu temperatury 23 C przez lod wk w o y na miejsce tac na l d z odpowiedni ilo ci wody nie powinna przelewa si przez brzegi Zaleca si otwarcie pokrywy tacy w celu przyspieszenia zamarzania Foremka do lodu Pojemnik na l d A p UWAGI DOTYCZ CE PRZECHOWYWANIA PRODUKT W W ZAMRAZARCE 1 W zamra arce nie nale y umieszcza butelek w przeciwnym razie ich zawarto zamarznie i mo e doj do p kni cia butelek 2 W zamra arce nie nale y ponownie umieszcza artyku w kt re po wyj ciu zosta y rozmro one gdy spowoduje to utrat ich smaku i warto ci od ywczych 3 Produkt w ywno ciowych ani pojemnik w w kt rych si znajduj szczeg lnie tych 4 z mi sem nie nale y dotyka mokrymi r kami gdy spowoduje to odmro enia Nie powinno si umieszcza ywno ci na zewn trz szuflady zamra arki Bezpo redni kontakt ywno ci lub pojemnika w kt rym si znajduje z mokrymi OSTRZE ENIE r kami mo e spowodowa odmro
38. ze elektrycznych do jednego gniazdka z rozga zieniem lub listwy zasilaj cej Lod wka powinna by zawsze pod czana do osobnego gniazdka elektrycznego o napi ciu znamionowym zgodnym z tabliczk znamionow Gwarantuje to najlepsz wydajno i zapobiega przeci eniu instalacji elektrycznej kt re mog oby prowadzi do po aru spowodowanego przegrzaniem przewod w Nie nale y od cza lod wki od zasilania przez poci gni cie za kabel zasilaj cy Nale y zawsze mocno chwyci wtyczk i wyci gn j w linii prostej z gniazdka Uszkodzenie kabla mo e prowadzi do zwarcia po aru lub pora enia pr dem Dopilnuj by przew d zasilania nie zosta ci ni ty ani uszkodzony przez tyln ciank lod wki Nie zaginaj nadmiernie przewodu zasilaj cego i nie umieszczaj na nim ci kich przedmiot w Taka sytuacja mo e spowodowa po ar Nie wolno korzysta z obluzowanych gniazdek elektrycznych lub przewod w na kt rych widoczne s p kni cia lub otarcia w jakimkolwiek miejscu Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony musi zosta natychmiast wymieniony przez producenta lub autoryzowanego technika Podczas przesuwania lod wki uwa aj aby nie przejecha lub nie uszkodzi przewodu zasilaj cego Nie wk adaj wtyczki zasilania do gniazdka mokrymi r kami Usuwaj wszelkie cia a obce lub zabrudzenia ze szpilek wtyczki W przeciwnym wypadku istnieje ryzyko po aru Je li lod wka zosta a od
39. zyszczenie szuflady zamra arki e Q1 Uwaga Podczas monta u ca ej szuflady rolka szuflady Wyci gnij maksymalnie szuflad zamra arki wyci gnij g rn szuflad a nast pnie podnie rodkow cz ca ej szuflady Podnie j i lekko wyci gnij a nast pnie podnie i wyci gnij bia plastikow szuflad Op ucz szuflad a nast pnie wytrzyj such mi kk ciereczk Monta szuflady zamra arki przebiega w odwrotnej kolejno ci znajduje si pod korpusem lod wki Nale y zwr ci uwag na kierunek podczas wk adania g rnej szuflady zamra arki Odwrotnie w o onej szuflady nie mo na zamkn Czyszczenie drzwi i uszczelek drzwiowych Elementy nale y oczy ci mi kk ciereczk zwil on neutralnym detergentem a nast pnie przetrze mi kk such ciereczk Zanieczyszczenie drzwi i uszczelek drzwiowych mo e przyczyni si do procesu ich starzenia oraz uszkodzenia Drzwi mog nie zamyka si prawid owo powoduj c wyp yw ch odnego powietrza Dlatego nale y utrzymywa te elementy w czysto ci Kontrola bezpiecze stwa po czyszczeniu Czy wtyczka jest dok adnie w o ona do gniazda Czy kabel zasilaj cy jest sp kany lub porysowany Czy wtyczka kabla zasilaj cego jest nadmiernie gor ca obs uga lod wki _21 VoNSdoO Z0 Informacje og lne Stan Rozwi zanie D ugie wakacje Wyjmij ca ywno wyci gnij w
Download Pdf Manuals
Related Search