Home

Samsung SGH-X640 Instrukcja obsługi

Contents

1. d Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Zasady bezpiecznego u ywania baterii 68 Nigdy nie nale y u ywa adowarki lub baterii kt ra jest w jakikolwiek spos b uszkodzona Baterii nale y u ywa tylko w celach zgodnych z jej przeznaczeniem W przypadku korzystania z telefonu w pobli u stacji bazowej swojego operatora sieci telefon zu ywa mniej energii Czas rozm w i czas czuwania w du ym stopniu zale od si y sygna u sieci kom rkowej oraz parametr w ustawionych przez operatora sieci Czas adowania baterii zale y od stopnia jej roz adowania oraz typu baterii i adowarki Bateri mo na adowa i roz adowywa wiele razy jednak z czasem jej pojemno b dzie mala a Je eli czas pracy baterii ulega wyra nemu skr ceniu nale y wymieni bateri na now Je eli telefon nie jest u ywany na adowana bateria po pewnym czasie ulegnie roz adowaniu Nale y u ywa wy cznie baterii i adowarek zatwierdzonych przez firm Samsung Je eli adowarka nie jest u ywana nale y j od czy od r d a zasilania Nie nale y pozostawia baterii pod czonej do adowarki na okres d u szy ni tydzie prze adowanie baterii mo e skr ci jej ywotno Skrajne temperatury obni aj mo liwy do uzyskania stopie na adowania baterii w takich sytuacjach konieczne mo e by sch odzenie lub ogrzanie baterii Nie nale y zostawia baterii w gor cych lub zimny
2. Okres wa no ci umo liwia ustawienie okresu czasu przechowywania wiadomo ci na serwerze podczas gdy dokonywane s pr by dostarczenia ich odbiorcy Typ wiadomo ci umo liwia ustawienie domy lnego typu wiadomo ci e Droga odpowiedzi pozwala odbiorcy wiadomo ci odpowiedzie nadawcy poprzez to samo centrum SMS Raporty dor czenia je li ta opcja zostanie w czona sie b dzie wysy a powiadomienie o statusie dostarczenia wiadomo ci Obs ugiwane znaki umo liwia wyb r zestawu znak w Ustawienia odbioru Je li zostanie wybrana opcja Domy lnie telefon e Odbi r wiadomo ci pozwala okre li czy telefon mo e przechodzi automatycznie z alfabetu GSM na format automatycznie odbiera nowe wiadomo ci Unicode je li zostanie wprowadzony cho jeden znak tego R czny telefon wy wietla powiadomienia o nowych typu Format Unicode zmniejsza o po ow ilo wiadomo ciach do pobrania Aby r cznie pobiera nowe maksymaln znak w u ytych w wiadomo ci wiadomo ci nale y wybra Pobierz Wiad graficzne Menu 5 7 2 Automatyczny telefon automatycznie pobiera wiadomo ci z serwera Odrzu telefon odrzuca wszystkie wiadomo ci e Odrzu anonimowe telefon odrzuca wiadomo ci od Menu s u y do dostosowywania ustawie wiadomo ci MMS Ustawienia wysy ania T 3 X D D 3 D R S 5 2 e 3 fa P Q EE eq J c e e _ Priorytet umo liwia ustawienie priorytetu wysy anych anon
3. zosta a otwarta przez odbiorc Podczas przegl dania wiadomo ci naciskaj c lt Opcje gt mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji Usu usuwanie wiadomo ci Od wie ponowne odtwarzanie wiadomo ci Wy lij wysy anie wiadomo ci i ponowne wysy anie wiadomo ci Szczeg y wy wietlanie w a ciwo ci o wiadomo ci e Przenie do M j folder przenoszenie wiadomo ci do M j folder Kopie robocze Menu 5 2 4 W folderze mo na przechowywa do czasu wys ania utworzone wiadomo ci multimedialne oraz wiadomo ci kt rych tworzenie nie zosta o uko czone 42 Podczas przegl dania wiadomo ci naciskaj c lt Opcje gt mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji e Wy lij wysy anie wiadomo ci e Od wie ponowne odtwarzanie wiadomo ci e Usu usuwanie wiadomo ci Szczeg y wy wietlanie w a ciwo ci o wiadomo ci M j folder Menu 5 2 5 Menu umo liwia dost p do wiadomo ci przeniesionych ze Skrzynki odbiorczej lub Skrzynki nadawczej b d zapisanych podczas tworzenia Podczas przegl dania wiadomo ci naciskaj c lt Opcje gt mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji e Usu usuwanie wiadomo ci Od wie ponowne odtwarzanie wiadomo ci e Wy lij wysy anie wiadomo ci Pobierz obiekty wyodr bnianie obiekt w z wiadomo ci e Pobierz adresy wyodr bnianie z tekstu wiadomo ci adres w URL adres w poczty elektronicznej numer w t
4. J zyk Menu 9 3 Menu umo liwia wyb r jednego z j zyk w oddzielnie dla wy wietlanego tekstu i trybu wprowadzania 61 T 53 Q D 3 D R S G S z o 3 z z D o 3 e a 3 e e Funkcje menu Bezpiecze stwo Menu 9 4 Menu umo liwia zabezpieczenie telefonu przed niepowo anym u yciem za pomoc r nych kod w dost pu do telefonu i karty SIM M Trzykrotne wprowadzenie b dnego kodu PIN lub PIN2 powoduje zablokowanie karty SIM Aby odblokowa kart nale y wprowadzi kod PUK lub PUK2 PIN Unblocking Key dostarczony przez operatora sieci Sprawdzanie PIN Menu 9 4 1 Kod PIN Personal Identification Number sk adaj cy si od 4 do 8 cyfrowego has a chroni kart SIM przed nieupowa nionym u yciem Po aktywowaniu tej funkcji przy ka dym w czeniu telefonu nale y wprowadzi kod PIN Zmie PIN Menu 9 4 2 Menu umo liwia zmian kodu PIN i jest dost pne je li w czono funkcj sprawdzania kodu PIN 62 Blokada telefonu Menu 9 4 3 Funkcja blokady telefonu zabezpiecza telefon przed nieupowa nionym u yciem Po aktywowaniu tej funkcji przy ka dym w czeniu telefonu nale y wprowadzi od 4 do 8 cyfrowe has o Has o jest fabrycznie ustawione na 00000000 Aby zmieni has o nale y u y menu Zmie has o telefonu Zmie has o telefonu Menu 9 4 4 Menu umo liwia zmian has a telefonu Has o jest fabrycznie ustawione na 00000000 Poufno
5. Menu 9 4 5 Menu umo liwia zablokowanie dost pu do katalogu obiekt w takich jak wiadomo ci MMS obrazy i d wi ki 1 Nale y wybra obiekty kt re maj zosta zablokowane naciskaj c lt Wybierz gt 2 Nale y zablokowa zaznaczone obiekty naciskaj c lt OK gt 3 Nale y wprowadzi has o telefonu i nacisn lt OK gt Aby uzyska dost p do zablokowanego obiektu nale y wprowadzi has o telefonu Blokada SIM Menu 9 4 6 Umo liwia wprowadzenie ograniczenia funkcjonowania telefonu jedynie kiedy zainstalowana jest aktualna karta SIM W tym celu nale y wprowadzi has o blokady karty SIM Aby u ywa telefonu z inn kart SIM nale y wprowadzi kod blokady SIM Tryb FDN Menu 9 4 7 Tryb FDN Fixed Dial Number je li jest obs ugiwany przez kart SIM umo liwia ograniczenie po cze wychodz cych do okre lonych numer w telefon w Po w czeniu tej funkcji mo na nawi zywa po czenia tylko z numerami znajduj cymi si w Ksi ce telefonicznej Aby j w czy nale y wprowadzi kod PIN2 Zmie PIN2 Menu 9 4 8 Fukcja Zmie PIN2 je li jest obs ugiwana przez kart SIM umo liwia zmian aktualnego kodu na nowy Auto powtarzanie Menu 9 5 Ta funkcja umo liwia automatyczne wielokrotne do 10 razy wybieranie numeru gdy pr ba po czenia za pierwszym razem nie powiedzie si Oczyszczanie g osu Menu 9 6 Funkcja usuwa szumy otoczenia i podnosi jako
6. czy si tak e w trybie oczekiwania naciskaj c i przytrzymuj c 1 Numer poczty g pozwala zmieni numer serwera poczty g osowej 43 T 53 PY Q D 3 D R S Z 5 2 e 3 fa D Q a D gt c s 4 Funkcje menu Wiad sieciowe Menu 5 6 Ustawienia Menu 5 7 Us uga wiadomo ci sieciowych pozwala na odbieranie informacji tekstowych o r nej tematyce np prognozy pogody lub wiadomo ci dla kierowc w Menu umo liwia zmian ustawie tej us ugi i dost pu do wiadomo ci sieciowych Czytaj otwiera otrzymane wiadomo ci Skrzynka Aktualne zachowuje wiadomo ci do momentu wy czenia telefonu Skrzynka Archiwum zachowuje trwale wiadomo ci sieciowe Kiedy pojawia si powiadomienie o wiadomo ci nale y nacisn lt Opcje gt i wybra lt Zapisz gt Wiadomo jest zapisywana w skrzynce Archiwum _ Odbi r w czanie wy czanie odbioru wiadomo ci sieciowych Kana y okre lenie kana w z kt rych odbierane s wiadomo ci sieciowe J zyki wyb r j zyka wy wietlania wiadomo ci sieciowych Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska od operatora sieci 44 Menu umo liwia dostosowanie wysy ania i odbierania wiadomo ci Wiad tekstowe Menu 5 7 1 Menu umo liwia dostosowanie ustawie wiadomo ci SMS M Dost pno ustawie w tym menu zale y od operatora sieci e Centrum SMS umo liwia zachowanie lub zmian numeru centrum SMS
7. dlatego te wymaga w a ciwego traktowania Przestrzeganie poni szych wskaz wek pozwoli zachowa wszystkie warunki umowy gwarancyjnej i cieszy si telefonem przez wiele lat _ Telefon oraz wszystkie jego elementy i akcesoria nale y przechowywa poza zasi giem ma ych dzieci e Nale y chroni telefon przed wilgoci Opady atmosferyczne wilgo oraz ciecze zawieraj zwi zki mineralne powoduj korozj obwod w elektronicznych e Nie nale y dotyka telefonu mokrymi r kami poniewa grozi to uszkodzeniem telefonu lub pora eniem pr dem Nie nale y przechowywa w zakurzonych i brudnych miejscach poniewa mo e to doprowadzi do uszkodzenia ruchomych cz ci telefonu Nie nale y przechowywa telefonu w miejscach w kt rych panuje wysoka temperatura Wysokie temperatury skracaj ywotno podzespo w elektronicznych mog spowodowa uszkodzenie baterii oraz odkszta cenie lub stopienie element w wykonanych z tworzyw sztucznych Nie nale y przechowywa telefonu w miejscach w kt rych panuje niska temperatura We wn trzu telefonu nagrzewaj cego si do normalnej temperatury mo e gromadzi si wilgo kt ra uszkadza obwody elektroniczne Nie nale y upu ci telefonu upusci telefonu telefonu na pod o e nie uderzaj ani nie potrz saj nim Nieostro ne obchodzenie si z telefonem mo e spowodowa uszkodzenie podzespo w elektronicznych Nie nale y czy ci telefonu przy u yciu
8. wszystkie umo liwia usuni cie wszystkich zada z Listy zada Menu umo liwia zmian daty i czasu wy wietlanych na ekranie telefonu Przed ustawieniem daty i czasu nale y okre li stref czasow przy u yciu opcji Czas na wiecie Ustaw czas umo liwia ustawienie bie cej godziny Ustaw dat umo liwia wprowadzenie bie cej daty Czas na wiecie umo liwia ustawienie strefy czasowej oraz sprawdzenie czasu w r nych cz ciach wiata Nale y przewin do wybranej strefy czasowej i nacisn lt Ustaw gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Ustaw jako lokalny umo liwia ustawienie czasu zale nie od lokalnej strefy czasowej Ustaw czas letni umo liwia zastosowanie czasu letniego do wybranej strefy czasowej Ustaw format umo liwia ustawienie formatu wy wietlania daty i czasu 53 T 3 N S D 3 D 3 c Q Q w N 2 z o Z S 4 Funkcje menu Alarm Menu 7 5 Menu umo liwia w czenie alarmu o okre lonym czasie Ustawianie alarmu 1 Nale y wybra typ alarmu 2 Nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji ustawiania alarmu Dzie alarmu nale y wybra dzie tygodnia Czas alarmu nale y wybra godzin alarmu Sygna alarmu nale y wybra melodi alarmu 3 Nale y ustawi opcje alarmu Wy czanie alarmu Aby wy czy dzwoni cy alarm nale y nacisn dowolny klawisz e Je li jest to rann
9. 3 5 A a z w 5 a o R w Funkcje menu Zarz dzanie numerami szybkiego wybierania Po ustawieniu numeru szybkiego wybierania dla wpisu nale y go wybra aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Edytuj numer umo liwia zmian numeru przypisanego do danego klawisza Zmie nazw umo liwia zmian nazwy lub przypisuje nazw pozycji e Usu umo liwia usuni cie wszystkich ustawie szybkiego wybierania Korzystanie z funkcji szybkiego wybierania Nale y nacisn i przytrzyma odpowiedni klawisz w trybie oczekiwania Kopiuj wsz nr do telefonu Ksi ka telefoniczna 1 4 Menu umo liwia skopiowanie wszystkich wpis w znajduj cych si na karcie SIM do pami ci telefonu Skopiowane numery telefon w s domy lnie przypisywane do kategorii Kom rka 30 Usu pozycje Ksi ka telefoniczna 1 5 Menu umo liwia usuwanie wszystkich wpis w z obu pami ci 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby usun wpisy zale nie od ich lokalizacji 2 Nale y nacisn lt OK gt Nale y nacisn lt Tak gt aby potwierdzi usuni cie wpis w 4 Nale y wprowadzi has o telefonu i nacisn lt OK gt M Has o ustawione jest fabrycznie na 00000000 ale mo na je zmieni gt str 62 W asne numery Ksi ka telefoniczna 2 1 Menu umo liwia wprowadzenie w asnych numer w telefon w z odpowiadaj cymi im nazwami jak r wnie sprawdzi numery telefon
10. 4 GHI I 4 gh oi 4 5 INKETEFEEGEEFE iIEKSIEMIEEE 6 MNON N G mno 6 7 POTRS STRONA PEGEESJKENEMACE W 8 TU O Oe Luyt u 8 9 VO ENAA AA N A WEWYNZUZEZEJEZNG 0 0 Te znaki dost pne s przy ustawieniu na Alfabet ABC Wskaz wki dotycz ce korzystania z trybu ABC Wprowadzaj c dwukrotnie t sam liter lub inny znak znajduj cy si na tym samym klawiszu nale y poczeka a kursor automatycznie przesunie si w prawo lub nacisn strza k w prawo a nast pnie wprowadzi nast pny znak Aby wprowadzi spacj nale y nacisn Aby zmieni wielko liter nale y nacisn x Dost pne s nast puj ce opcje Wielkie litery 4 Ma e litery brak wska nika oraz Pierwsza wielka litera Aby przesun kursor nale y nacisn W lewo lub W prawo Aby usun pojedynczy znak nale y nacisn C Aby usun ca y tekst nale y nacisn i przytrzyma C Korzystanie z trybu T9 Tryb T9 sprawia e telefon wy wietla automatycznie s owa zale nie od wpisywanych znak w Wprowadzanie s w w trybie T9 1 Nale y rozpocz wpisywanie s owa poprzez wciskanie klawiszy od 2 do 9 Aby wpisa liter nale y nacisn klawisz tylko jeden raz Na przyk ad aby wprowadzi Wita nale y nacisn kolejno 9 4 8 2 i 5 Tryb T9 identyfikuje s owa w trakcie ich wpisywania 3 Kiedy poprawne s owo jest wy wietlone nale y przej do
11. 4 do 8 znak w has o i nacisn lt OK gt Nale y wprowadzi ponownie nowe has o i nacisn lt OK gt Nale y wybra opcj Blokada telefonu Nale y wybra opcj W Nale y wprowadzi has o i nacisn lt OK gt Nawi zywanie i odbieranie po czenia Nawi zywanie po czenia Odbieranie po czenia Regulowanie g o no ci podczas po czenia 1 Nale y wprowadzi numer kierunkowy i numer telefonu Nale y nacisn N Aby zako czy po czenie nale y nacisn 7 1 Kiedy po czenie przychodz ce jest sygnalizowane dzwonkiem nale y nacisn N 2 Aby zako czy po czenie nale y nacisn 7 Nale y nacisn a v Funkcje specjalne telefonu Ten paragraf przedstawia mi dzy innymi funkcje aparatu fotograficznego przegl darki WAP i wiadomo ci Korzystanie z aparatu Robienie zdj cia Wy wietlanie zdj cia Nale y otworzy telefon Nale y w czy aparat naciskaj c i przytrzymuj c re w trybie oczekiwania Nale y skierowa obiektyw aparatu w stron tematu zdj cia i wykadrowa je Nale y zrobi zdj cie naciskaj c ra Zdj cie jest zapisywane automatycznie Aby zrobi kolejne zdj cie nale y nacisn C T N 2 2 2 ze D Q D e D g 2 W trybie oczekiwania nale y nacisn W g r Nale y wybra opcj Moje zdj cia Nale y pod wietli wybrane zdj cie
12. Nale y nacisn lt Podg d gt 15 7 Funkcje specjalne telefonu Przegl darka WAP Przegl darka WAP Wireless Access Protocol umo liwia bezprzewodowy dost p do sieci Internet korzystanie z licznych us ug i najnowszych informacji jak r wnie umo liwia za adowanie zawarto ci sieci Uruchamianie W trybie oczekiwania nale y przegl darki nacisn Nawigacja w Aby porusza si po elementach w przegl darce WAP przegl darce WAP nale y naciska W g r i W d e Aby wybra element nale y nacisn lt gt e Aby powr ci do poprzedniej strony nale y nacisn C Aby przej do menu przegl darki nale y nacisn lt Menu gt i wybra kolejno opcje Menu przegl darki e Aby przej do opcji strony WAP nale y nacisn Korzystanie z ksi ki telefonicznej Dodawanie pozycji Do pami ci telefonu W trybie oczekiwania nale y wprowadzi numer telefonu i nacisn lt Zapisz gt Nale y wybra Telefon Nale y wybra typ numeru telefonu Nale y wprowadzi nazw i nacisn lt OK gt Do pami ci karty SIM 1 W trybie oczekiwania nale y wprowadzi numer telefonu i nacisn lt Zapisz gt Nale y wybra SIM Nale y wprowadzi nazw i nacisn lt OK gt Nale y wprowadzi numer lokalizacji dla danej pozycji Nale y zapisa wpis naciskaj c lt OK gt Wybieranie numeru W trybie oczekiwania n
13. Nale y zawiesi bie ce po czenie naciskaj c lt Zawie gt 2 Drugie po czenie nale y wybra w standardowy sposob 3 Aby prze cza si mi dzy po czeniami nale y nacisn lt Zamie gt 4 Aby zako czy zawieszone po czenie nale y nacisn lt Opcje gt i wybra opcj Od cz zawieszone po 5 Aby zako czy aktywne po czenie nale y nacisn 46 Odbieranie drugiego po czenia Istnieje mo liwo odebrania po czenia przychodz cego podczas trwania innego po czenia o ile us uga ta jest dost pna w sieci a opcja Po czenia oczekuj ce jest aktywna str 35 1 Aby odebra drugie po czenie gdy jedno ju jest aktywne nale y nacisn v Pierwsze po czenie jest automatycznie zawieszane 2 Aby prze cza si mi dzy dwoma po czeniami nale y nacisn lt Zamie gt 3 Aby zako czy zawieszone po czenie nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Od cz zawieszone po 4 Aby zako czy aktywne po czenie nale y nacisn 45 Przenoszenie po czenia Mo na przekaza bie ce po czenie do po czenia zawieszonego tak aby dwaj rozm wcy mogli ze sob rozmawi Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Przenie Korzystanie z trybu g o nom wi cego Podczas po czenia tryb g o nom wi cy umo liwia rozmow bez trzymania telefonu przy uchu gdy telefon znajduje si w niewielkiej odlego ci od
14. Niekt re informacje zawarte w instrukcji obs ugi mog si r ni od tych kt re wy wietla telefon zale y to od zainstalowanego oprogramowania oraz dostawcy us ug ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 06715A http www samsungmobile com Polish 04 2005 Rev 1 0 SGH X640 Instrukcja obs ugi A Informacje podstawowe M Nieprzestrzeganie poni szych zasad mo e by niebezpieczne lub niezgodne z prawem Bezpiecze stwo na drodze Podczas jazdy nie wolno korzysta z telefonu trzymanego w d oni aby zadzwoni nale y najpierw zatrzyma pojazd Nale y wy cza telefon w czasie tankowania paliwa Nie nale y w cza telefonu w punktach tankowania paliwa na stacjach benzynowych ani w pobli u zbiornik w z paliwem lub rodkami chemicznymi Nale y wy cza telefon w samolocie Telefony bezprzewodowe mog wywo ywa zak cenia U ywanie ich w samolotach jest niezgodne z prawem i niebezpieczne Nale y wy cza telefon je eli przebywasz w pobli u urz dze medycznych Urz dzenia stosowane w szpitalach i plac wkach opieki zdrowotnej mog by wra liwe na dzia anie fal radiowych Zawsze przestrzegaj wszystkich obowi zuj cych przepis w prawa oraz zarz dze Zak cenia Wszystkie telefony bezprzewodowe mog podlega zak ceniom kt re mog mie negatywny wp yw na ich dzia anie Przepisy szczeg owe Nale y pami ta o konieczno ci
15. czone 37 T R N 9i D 3 D R iS a S D Sy z D rj FE o Z 4 Funkcje menu 38 Powiad podczas rozmowy Menu 4 8 Menu umo liwia okre lenie czy telefon ma informowa u ytkownika o otrzymaniu wiadomo ci lub alarmie w czaj cym si podczas rozmowy Wiadomo ci Menu 5 Menu Wiadomo ci umo liwia wysy anie i odbieranie wiadomo ci SMS wiadomo ci tekstowe i MMS wiadomo ci multimedialne Dost pne s r wnie wiadomo ci WAP Push poczta g osowa i wiadomo ci sieciowe Aby uzyska dost p do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra Wiadomo ci Wiad tekstowe Menu 5 1 Us uga wiadomo ci tekstowych SMS pozwala na wysy anie lub odbieranie wiadomo ci tekstowych zawieraj cych obrazy nagrania d wi kowe oraz animacje Maksymalna liczba dopuszczalnych znak w w wiadomo ci tekstowej mo e by r na zale nie od operatora sieci Je li wiadomo przekroczy ustalony limit zostanie ona podzielona Utw rz Menu 5 1 1 Menu umo liwia tworzenie i wysy anie wiadomo ci tekstowych 1 Nale y wprowadzi tre wiadomo ci Mo na wprowadzi do 160 znak w standardowych lub oko o 70 znak w w formacie Unicode na przyk ad 2 Nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Formatowanie tekstu zmiana atrybut w tekstu Dodaj obiekty dodawanie do wiadomo ci obrazu ani
16. po czenia sprawiaj c e g os u ytkownika jest dobrze s yszalny nawet w ha a liwym miejscu Aktywna klapka Menu 9 7 To menu umo liwia ustawienie odbierania po cze przychodz cych poprzez otwarcie klapki Klawisz boczny Menu 9 8 To menu umo liwia ustawienie dzia ania przycisk w bocznych w momencie odbierania po czenia Odrzu rozmow naci ni cie i przytrzymanie obu przycisk w powoduje odrzucenie po czenia Wycisz dzwonek naci ni cie i przytrzymanie obu przycisk w powoduje wyciszenie d wi ku dzwonka 63 T R PY Q D 3 D R S G S z fo 3 z z Q o e a e e 64 Odbi r dowolnym klawiszem Menu 9 9 To menu umo liwia ustawienie odbioru po cze przychodz cych dowolnym klawiszem poza sg Ustawienia fabryczne Menu 9 10 Menu umo liwia przywr cenie ustawie fabrycznych telefonu 1 Nale y wybra kategori ustawienia 2 Nale y potwierdzi przywr cenie ustawie fabrycznych naciskaj c lt Tak gt 3 Nale y wprowadzi od 4 do 8 cyfrowe has o i nacisn lt OK gt M Fabrycznie ustawione has o 00000000 mo na zmieni na w asne str 62 Rozwi zywanie problem w Przed wezwaniem serwisu nale y przeprowadzi prost kontrol wymienionych problem w Mo e to zaoszcz dzi czas i wydatki zwi zane z niepotrzebnym oddawaniem telefonu do serwisu Po w czeniu telefonu na wy wietlaczu mog
17. samochodu nale y pami ta o przestrzeganiu odpowiednich przepis w obwi zuj cych na danym terenie lub w danym kraju rodowisko pracy telefonu Nale y pami ta o konieczno ci przestrzegania wszelkich obowi zuj cych na danym terenie przepis w i zawsze wy cza telefon gdy korzystanie z niego jest zabronione b d mo e by r d em zak ce lub stwarza niebezpiecze stwo Przed pod czeniem telefonu lub jakichkolwiek jego akcesori w do innego urz dzenia nale y zapozna si si z instrukcj obs ugi i szczeg owymi instrukcjami dotycz cymi bezpiecze stwa Nie nale y czy ze sob produkt w niezgodnych Tak jak w przypadku innych przeno nych urz dze emituj cych fale radiowe zaleca si aby ze wzgl d w bezpiecze stwa i dla poprawnego dzia ania sprz tu u ytkownicy u ywali telefonu w normalnej pozycji trzymaj c go przy uchu z anten skierowan do g ry Wi kszo nowoczesnych urz dze elektronicznych jest ekranowanych przed dzia aniem sygna w o cz stotliwo ci radiowej Niekt re urz dzenia mog jednak nie posiada ekranowania przed dzia aniem sygna w o cz stotliwo ci radiowej emitowanych przez telefony kom rkowe Aby dowiedzie si wi cej o innych rozwi zaniach nale y skontaktowa si z operatorem sieci Rozruszniki serca Producenci rozrusznik w serca zalecaj aby telefon kom rkowy i rozrusznik zawsze dzieli a odleg o co najmniej 15 cent
18. y przewin list po cze nieodebranych 3 Nale y nacisn N aby wywo a numer na li cie 23 ElUSZ9E Og Po czenia U ywanie zestawu s uchawkowego Zestaw s uchawkowy umo liwia nawi zywanie i odbieranie po cze bez konieczno ci trzymania telefonu w d oni Nale y pod czy zestaw s uchawkowy do gniazda znajduj cego si z prawej strony telefonu Przyciski zestawu s uchawkowego dzia aj w nast puj cy spos b Aby Nale y nacisn wywo a ostatni wybierany klawisz dwukrotnie numer odebra po czenie i przytrzyma klawisz zako czy po czenie i przytrzyma klawisz 24 Opcje dost pne podczas rozmowy Podczas rozmowy mo na korzysta z wielu funkcji telefonu Regulacja g o no ci Aby zmieni poziom g o no ci s uchawki podczas po czenia nale y nacisn a v Przycisk a zwi ksza poziom g o no ci a przycisk v zmniejsza Nagrywanie rozmowy Aby nagra bie c rozmow nale y nacisn lt Opcje gt i wybra opcj Dyktafon Nagran rozmow mo na odtworzy wybieraj c menu Moje nagrania Zawieszanie i przywracanie po czenia Nale y nacisn lt Zawie gt aby zawiesi po czenie lub lt Powr gt aby przywr ci po czenie Nawi zywanie drugiego po czenia W czasie trwania jednego po czenia mo na tak e inicjowa inne o ile ta us uga jest dost pna w sieci 1
19. 22 Poufno e 62 Powiad e 38 Powiadamianie podczas rozmowy e 38 Powitanie 61 Przegl darka WAP e 46 korzystanie 46 pami cache czyszczenie e 48 zak adki e 47 P c d Przelicznik 56 Przywracanie ustawie fabrycznych e 64 R Raporty dor czenia wiadomo ci e 44 45 Rozrywka e 46 S Serwer poczty g osowej 43 Skrzynka nadawcza wiadomo ci MMS 42 SMS e 39 Skrzynka odbiorcza wiadomo ci MMS 41 SMS e 39 Spis po cze nawi zanych e 32 nieodebranych e 32 odebranych e 32 usu 32 Stan pami ci aparat e 46 ksi ka telefoniczna 31 pobrane obiekty e 50 wiadomo ci e 46 Stoper e 56 S c d Sygna minutowy 37 Szybkie wybieranie 29 T Tekst wprowadzanie e 20 Telefon ikony e 11 klawisze e 10 rozpakowywanie e 7 utrzymanie i konserwacja e 72 w czanie i wy czanie e 10 wy wietlacz 11 Telefony alarmowe e 71 Timer e 56 Tryb ABC wprowadzanie tekstu e 20 Tryb cichy e 14 37 Tryb T9 wprowadzanie tekstu e 21 Tryb ustalonego wybierania e 63 Tryb wprowadzania tekstu zmienianie e 20 u Us ugi sieci e 33 Ustawienia d wi ku e 36 Ustawienia fabryczne przywracanie e 64 U c d Usuwanie notatek e 51 po cze ze spisu e 31 wiadomo ci MMS e 43 wiadomo ci SMS e 39 z Ksi ki telefonicznej e 28 30 zdj 59 w WAP Push e 43 Wiadomo ci CB sieciowe 44 g osowe e 43 MMS e 40 powitanie e 61 SMS e 38 WAP e 43 Wiadomo c
20. 26 aby powr ci RO EEEREN TESEN IFAR do trybu oczekiwania Tapeta trybu Umo liwia wybranie tapety wy wietlanej oczekiwania w trybie oczekiwania 1 W trybie oczekiwania nale y Nale y nacisn klawisz numeryczny nacisn lt Menu gt i wybra kolejno odpowiadaj cy danej opcji opcje Ustawienia telefonu Wy wietlacz Tapeta 2 Nale y wybra kategori obrazu 13 4 Wprowadzenie Tapeta trybu oczekiwania ci g dalszy Kolor menu Tryb cichy 3 Nale y przewin list obraz w i nacisn lt Podgl d gt 4 Nale y pod wietli wybrany obraz 5 Nale y nacisn lt Wybierz gt Umo liwia zmian koloru element w widocznych na wy wietlaczu takich jak paska tytu u i pod wietlenia 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt i wybra kolejno opcje Ustawienia telefonu Wy wietlacz Styl menu 2 Nale y wybra kolor Umo liwia prze czenie telefonu w tryb pracy cichej aby jego dzwonek nie zak ca spokoju otoczenia W trybie oczekiwania nale y nacisn i przytrzyma Ustawienie has a zabezpieczy telefon przed niepo danym u yciem Blokada telefonu 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt i wybra kolejno opcje Ustawienia telefonu Bezpiecze stwo Zmie has o telefonu Nale y wprowadzi fabrycznie ustawione has o 00000000 i nacisn lt OK gt Nale y wprowadzi nowe sk adaj ce si od
21. PENSE ERAT alarmu i nacisn lt OK gt S Korzystanie z 1 W trybie oczekiwania nale y 8 Nale y wybra sygna alarmu REMI nacisn i przytrzyma A O eeeeeeeeeeaacononoeonno e ea Nale y post powa zgodnie z Korzystanie z 1 W trybie oczekiwania nale y instrukcjami systemu poczty terminarza nacisn W d g osowej 2 Nale y wybra dat 3 Nale y nacisn W lewo lub W prawo aby wy wietli terminarz na dany dzie 19 20 Wprowadzanie tekstu Rozdzia ten przedstawia r ne tryby wprowadzania tekstu ABC T9 Numeryczny i Symboli Tryb ABC T9 Numeryczny i Symboli pozwalaj na wpisywanie tekstu wiadomo ci wprowadzanie pozycji do ksi ki telefonicznej i nowej notatki do organizera Zmiana trybu wprowadzania tekstu Wska nik wybranego trybu wprowadzania tekstu jest wy wietlany kiedy kursor znajduje si w polu wpisywania znak w Aby zmieni tryb wprowadzania tekstu nale y nacisn prawy klawisz programowy i wybra dany tryb Przyk ad Wprowadzanie nazwy do ksi ki telefonicznej Podaj nazw Wska nik trybu OK AE VH wprowadzania tekstu Korzystanie z trybu ABC Podczas wpisywania tekstu w trybie ABC nale y naciska wielokrotnie klawisz oznaczony odpowiedni liter do momentu pojawienia si danego znaku na wy wietlaczu Kolejno wy wietlane znaki Klawisz Wielkie litery Ma e litery m 2o 2 ABC 2 ae ele ae A EN o Er EDEES def ed 3
22. cia 57 T 53 2 D 3 D R gt 5 D g o e 2 d Funkcje menu 58 Korzystanie z opcji aparatu w trybie robienia zdj cia Naciskaj c lt w gt w trybie robienia zdj cia mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji Tryb umo liwia wybranie jednego z nast puj cych tryb w robienia zdj Normalne zdj cie stu y do robienia zdj w trybie normalnym Sekwencja zdj umo liwia robienie serii zdj nale y wybra liczb zdj w jednej serii Tryb nocny s u y do robienia zdj wysokiej jako ci przy s abym o wietleniu Tryb ci g y po zapisaniu zdj cia telefon automatycznie powraca do Trybu robienia zdj cia Ramka umo liwia wybranie ozdobnej ramki Efekty umo liwia zmian tonu kolor w zdj cia lub zastosowanie efektu specjalnego Obr t umo liwia obr cenie zdj cia w pionie lub uzyskanie jego lustrzanego odbicia Samowyzwalacz umo liwia ustawienie czasu op nienia e Ustawienia umo liwia zmian ustawie dla wykonywanego zdj cia Rozmiar zdj cia umo liwia wybranie rozmiaru zdj cia Jako zdj cia umo liwia wybranie jako ci zdj cia D wi k migawki umo liwia wybranie d wi ku migawki po naci ni ciu ra Domy lna nazwa umo liwia zmian domy lnego prefiksu nazw zapisywanych zdj Pomoc umo liwia wy wietlenie funkcji spe nianych przez poszczeg lne klawisze Korzystanie z klawiatury w trybie robienia zdj cia Kl
23. mo e si r ni od czasu naliczanego przez operatora sieci Ostatnie pozwala sprawdzi czas trwania ostatniego po czenia Wychodz ce pozwala sprawdzi czny czas trwania wszystkich po cze nawi zanych e Przychodz ce pozwala sprawdzi czny czas trwania wszystkich po cze odebranych Zeruj czasy umo liwia wyzerowanie licznika czasu po cze Aby wyzerowa liczniki czasu nale y wprowadzi has o telefonu M Has o ustawione jest fabrycznie na 00000000 ale mo na je zmieni str 62 Koszt po cze Menu 2 6 Ta funkcja sieci umo liwia przegl danie koszt w po cze Menu jest dost pne je eli posiadana karta SIM obs uguje t funkcj Funkcja ta nie jest przeznaczona do cel w rozliczeniowych Ostatnie koszt ostatniego wykonanego po czenia Sumaryczny ca kowity koszt wszystkich po cze zrealizowanych od momentu ostatniego wyzerowania licznika Je li koszt sumaryczny przekracza koszt maksymalny ustawiony za pomoc opcji Ustaw koszt maksymalny wykonywanie po cze nie b dzie mo liwe do chwili wyzerowania licznika po cze Maksymalny maksymalny koszt po cze ustawiany za pomoc opcji Ustaw koszt maksymalny e _Zeruj koszty opcja u ywana do zerowania licznika koszt w po cze w tym celu nale y wprowadzi kod PIN2 Ustaw koszt maksymalny opcja u ywana do wprowadzenia maksymalnego kosztu po cze zatwierdzonego prze
24. na ich bie c funkcj Po czenie GPRS Strefa domowa dost pna je li odpowiednia us uga obj ta jest abonamentem Strefa biurowa dost pna je eli odpowiednia us uga obj ta jest abonamentem Tryb cichy str 14 Dzwonek dla po cze przychodz cych ustawiony na wibracj str 36 EHA Stan baterii GA Mm k0 tw OLLEDTA ar 4 ananass A ao JD l A z Aby uzyska dost p Aby uzyska dost p do trybu Menu do menu Ks tel nale y nacisn lewy nale y nacisn klawisz programowy prawy klawisz programowy 12 Dostosowywanie telefonu 00 41 Nale y nacisn odpowiedni klawisz programowy J zyk 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt i wybra kolejno 2 Nale u y klawiszy programowych wy wietlany A bak aby przewin opcje opcje Ustawienia telefonu gt J zyk Z J zyk menu 3 3 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby 2 Nale y wybra j zyk z wybra wy wietlon funkcj lub 00 00 3 pod wietlon opcj i R RYC N Dzwonek 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt i wybra kolejno 4 Aby wyj z menu lub opu ci opcj opcje Ustawienia d wi ku gt nale y Nacisn lt gt lub C ab Dzwonek acisn lt gt lu aby F PAT przej o jeden poziom wy ej w 2 Nale y wybra kategori d wi ku strukturze menu 3 Nale y wybra melodi dzwonka Nacisn
25. nale y nacisn lt OK gt Mo na powt rzy ten krok dla 4 czas w po rednich Aparat Menu 8 Wbudowany aparat fotograficzny pozwala na robienie zdj przy u yciu telefonu Aby uzyska dost p do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w Trybie oczekiwania i wybra Aparat lub nacisn W g r M Nie nale y robi zdj osobom bez ich zgody e Nie nale y robi zdj w miejscach gdzie ich robienie jest zabronione e Nie nale y robi zdj w miejscach gdzie mo na zak ci prywatno innych os b Zr b i wy lij Menu 8 1 Aparat zapisuje zdj cia w formacie JPEG M Na zdj ciach robionych przy bardzo jasnym o wietleniu mog pojawi si obszary cienia Robienie zdj cia otwartym telefonem Nale y otworzy telefon Nale y nacisn i przytrzyma przycisk ra Obraz tematu zdj cia pojawia si na wy wietlaczu Nale y dopasowa ostro zdj cia kieruj c obiektyw w kierunku tematu Aby uzyska dost p do opcji aparatu nale y nacisn lt ul gt gt str 58 e Aby zmieni ustawienia aparatu lub tryb robienia zdj nale y u y klawiszy klawiatury str 58 Nale y zrobi zdj cie naciskaj c przycisk ra Zdj cie jest zapisywane w folderze Moje zdj cia Aby Nale y nacisn skorzysta z opcji aparatu lt Opcje gt str 59 usun zrobione zdj cie lt Usu gt powr ci do trybu robienia C zdj
26. obraz Pod wietli lini D wi k i nacisn lt Dodaj gt o o kategori d wi k w i nast pnie wybra d wi k 7 Pod wietli lini Tekst i nacisn lt Dodaj gt 8 Wprowadzi tre wiadomo ci 9 Nacisn lt Opcje gt i wybra Wykonano Wybra Nagraj g os i nagra nowy d wi k lub wybra 10 11 12 13 Nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Podgl d umo liwia przegl danie utworzonej wiadomo ci Dodaj stron umo liwia dodanie nowej strony Czas strony umo liwia okre lenie czasu wy wietlania bie cej strony Formatowanie tekstu umo liwia zmian atrybut w tekstu Usu temat obraz d wi k tekst umo liwia usuni cie dodanego elementu Usu stron umo liwia usuni cie bie cej strony Zapisz wiadomo umo liwia zapisanie wiadomo ci w folderze Kopie robocze lub M j folder Po zako czeniu tworzenia wiadomo ci nacisn lt Opcje gt i wybra Wy lij Wybra pust lokalizacj Wybra Numer telefonu Adres e mail lub Ksi ka telefoniczna 14 Wprowadzi numer telefonu odbiorcy wiadomo ci lub adres e mail lub wybra numer telefonu z Ksi ki telefonicznej Aby wprowadzi dodatkowych odbiorc w nale y powt rzy od kroku 12 15 Po zako czeniu tworzenia wiadomo ci nacisn lt Wy lij gt Skrzynka odbiorcza Menu 5 2 2 Menu umo liwia wy wietlanie otrzymanych wiadomo ci MMS Status wiado
27. si pojawi nast puj ce komunikaty W kart SIM e Nale y sprawdzi czy karta SIM zosta a poprawnie w o ona Blokada telefonu Podaj has o W czono opcj blokowania telefonu Aby u y telefonu nale y wprowadzi jego has o Podaj PIN Telefon jest u ywany po raz pierwszy Nale y wprowadzi kod PIN dostarczony z kart SIM W czono opcj sprawdzania kodu PIN Przy ka dym w czeniu telefonu nale y poda kod PIN Mo na anulowa t opcj poprzez opcj menu Sprawdzanie PIN Podaj PUK Kod PIN zosta trzykrotnie nieprawid owo wprowadzony Telefon zosta zablokowany Nale y wprowadzi kod PUK dostarczony z kart SIM Brak sieci B d sieci lub Nie wykonano Po czenie z sieci zosta o przerwane U ytkownik mo e znajdowa si na obszarze s abego zasi gu sieci Nale y zmieni po o enie i spr bowa ponownie Pr ba uzyskania dost pu do us ugi kt ra nie zosta a wykupiona u operatora sieci Aby uzyska dodatkowe informacje nale y skontaktowa si z operatorem sieci Wprowadzony numer nie zosta wybrany Nale y sprawdzi czy zosta naci ni ty N e Nale y sprawdzi czy czysz si z w a ciw sieci kom rkow Nale y sprawdzi czy nie zosta a w czona funkcja blokady po cze wychodz cych Osoba dzwoni ca nie mo e nawi za po czenia Nale y sprawdzi czy telefon jest w czony 26 zosta na
28. spowodowa uniewa nienie gwarancji kt r obj ty jest telefon e Regularnie nale y sprawdza czy wyposa enie telefonu kom rkowego u ywane w poje dzie jest prawid owo zamontowane i prawid owo dzia a e Nie nale y przechowywa atwopalnych cieczy i gaz w lub materia w wybuchowych w miejscu w kt rym znajduje si telefon jego elementy lub akcesoria W przypadku samochod w wyposa onych w poduszki powietrzne nale y pami ta e poduszka rozpr a si z du si Nie nale y umieszcza adnych przedmiot w ani instalowa wyposa enia bezprzewodowego czy zamontowanego na sta e obok poduszek powietrznych lub w ich komorach Aktywacja poduszki powietrznej w przypadku nieprawid owego zamontowania wyposa enia telefonu mo e spowodowa powa ne obra enia Nale y wy cza telefon przed wej ciem na pok ad samolotu U ywanie telefon w kom rkowych w samolotach jest niebezpieczne i niezgodne z prawem poniewa mo e zak ci prac urz dze pok adowych Nieprzestrzeganie tego zakazu mo e spowodowa zawieszenie lub odmow wiadczenia us ug telefonii kom rkowej a tak e poci gni cie u ytkownika telefonu do odpowiedzialno ci karnej 71 Z S 3 0 8 o Q 2 5 N W O o a S S Y z 5 A N D 2 Z LY 4 Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa 72 Utrzymanie i konserwacja Tw j telefon to produkt najwy szej klasy i jako ci wykonania
29. trybu numerycznego Tryb numeryczny umo liwia szybsze wprowadzanie cyfr Aby wprowadzi dowoln cyfr nale y nacisn klawisz oznaczony t cyfr Korzystanie z trybu symboli Tryb symboli umo liwia wstawianie symboli Aby Nale y nacisn wy wietli wi cej symboli W g r lub W d wybra symbol odpowiedni klawisz numeryczny usun symbol C wstawi symbol lt OK gt Zaawansowane opcje nawi zywania po cze Nawi zywanie po czenia 1 W trybie oczekiwania nale y wprowadzi numer kierunkowy i numer telefonu 2 Nale y nacisn N m Nale y nacisn C aby usun ostatni cyfr lub nacisn i przytrzyma C aby usun ca y numer Aby poprawi b dnie wprowadzon cyfr nale y przesun kursor a znajdzie si z prawej strony cyfry do poprawienia Nawi zywanie po czenia mi dzynarodowego 1 W trybie oczekiwania nale y nacisn i przytrzyma 0 Pojawi si znak 2 Nale y wprowadzi prefiks kraju numer kierunkowy i numer telefonu a nast pnie nacisn N Ponowne wybieranie ostatnich numer w po cze 1 Nale y pod wietli list ostatnich numer w po cze naciskaj c w trybie oczekiwania N 2 Nale y przewin do wybranego numeru i nacisn N Wybieranie numeru z ksi ki telefonicznej Mo na wykonywa po czenia wybieraj c bezpo rednio numery wcze niej zapisane w Ksi ce tele
30. w Zmiany wprowadzone w tym miejscu nie maj wp ywu na rzeczywiste numery abonent w zapisanych na karcie SIM Grupy dzwoni cych Ksi ka telefoniczna 2 2 Menu umo liwia zmian ustawie uprzednio zdefiniowanych grup dzwoni cych Melodia umo liwia wyb r melodii dzwonka dla danej grupy dzwoni cych Zmie nazw umo liwia zmian nazwy grupy Podgl d obrazu umo liwia wy wietlanie obrazu dla danej grupy dzwoni cych Stan pami ci Ksi ka telefoniczna 2 3 Menu umo liwia sprawdzenie liczby zachowanych wpis w oraz ilo ci wolnych pozycji w pami ci karty SIM i w pami ci telefonu Numery us ug Ksi ka telefoniczna 3 1 Menu jest dost pne je eli posiadana karta SIM obs uguje funkcj SDN numery specjalne Umo liwia przegl danie listy numer w specjalnych za czonej przez dostawc us ug numer w alarmowych informacji i numer w poczty g osowej Nale y pod wietli wybrany numer i nacisn lt Wybierz gt lub N SIM AT Menu 1 Menu jest dost pne je eli w telefonie zainstalowano kart SIM typu SIM AT SIM Application Toolkit kt ra oferuje dodatkowe us ugi na przyk ad wiadomo ci prognoz pogody wyniki sportowe rozrywk oraz us ugi lokalizacji Dost pno us ug zale y od oferty operatora sieci Aby uzyska wi cej informacji nale y zapozna si si z instrukcj do karty SIM lub nale y skontaktowa si ze swoim operatorem Spis p
31. 7 wiadomo ci e 37 w czenia i wy czenia zasilania e 37 D wi ki DTMF wysy anie 26 D wi ki klawiszy ustawianie e 37 w czanie e 26 D wi ki pobrane 49 G G o nom wi cy tryb 25 Gry e 50 H Has o blokady po cze 34 telefonu e 62 I Ikony opis e 11 Internetowe 46 J Java e 50 J zyk wybieranie e 61 K Kalkulator e 55 Karta SIM blokowanie e 63 wk adanie e 8 9 Katalog medi w e 49 Klawisze e 10 Kod PIN blokowanie e 62 zmienianie e 62 Kod PIN2 zmienianie e 63 Koszty po cze 33 Ksi ka telefoniczna edytowanie e 28 kopiowanie e 28 opcje e 28 szybkie wybieranie 29 usuwanie e 30 N Nagrywanie notatek g osowych e 54 rozmowy 24 N c d Nazwy wprowadzanie e 20 wyszukiwanie e 28 Notatki g osowe nagrywanie e 54 odtwarzanie e 55 Numer rozm wcy e 35 Numer telefonu przechowywanie e 29 wyszukiwanie i wybieranie e 28 o Obrazy pobrane 49 Oczyszczanie g osu e 26 63 Odbieranie drugiego po czenia 25 po czenia 23 Odbi r dowolnym klawiszem 64 Organizer 50 Ostatnio u yty numer ponowne wybieranie e 22 73 syepuj Indeks P Poczta g osowa e 43 Po czenia blokowanie e 34 mi dzynarodowe e 22 nawi zywanie e 22 nieodebrane e 32 oczekuj ce e 35 odbieranie e 23 odebrane e 32 odrzucanie e 23 ponowne wybieranie numeru e 22 wielostronne e 27 zawieszanie 24 Ponowne wybieranie automatyczne e 63 r czne e
32. a ta jest przydatna do wpisywania has a lub numeru konta przy czeniu si z systemem automatycznym takim jak np serwis bankowy 1 Po nawi zaniu po czenia z telefonicznym systemem serwisowym nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wy lij DTNF 2 Nale y wpisa numer kt ry ma zosta wys any i nacisn lt OK gt Korzystanie z Ksi ki telefonicznej Ksi ka telefoniczna umo liwia wpisywanie i wybieranie numer w po cze str 28 Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Ksi ka telefoniczna Korzystanie z us ugi wiadomo ci Menu Wiadomo ci umo liwia odczytywanie i wysy anie wiadomo ci gt str 38 Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Us uga SMS Korzystanie z funkcji karty SIM Menu SIM AT jest dost pne je eli w telefonie zainstalowano kart SIM Karta SIM umo liwia otrzymywanie informacji takich jak wiadomo ci ze wiata pogoda sport rozrywka oraz us ugi Dalsze informacje znajduj si w instrukcji karty SIM lub nale y skontaktowa si ze swoim opratorem Nawi zywanie po czenia wielostronnego Po czenie wielostronne to us uga sieciowa umo liwiaj ca prowadzenie rozmowy wielostronnej lub konferencyjnej jednocze nie pomi dzy maksymalnie sze cioma osobami Funkcja jest dost pna je eli operator oferuje us ug po cze wielostronnych Aby nawi za po czenie wielostronne nale y 1 Zadzwoni do pierwszego uczestnika 2 Zadzwoni do drug
33. ale y nacisn lt Ks tel gt i wybra Szukaj nazwy Nale y wybra wpis W razie potrzeby nale y wybra numer Nale y nacisn N aby nawi za po czenie lub lt Opcje gt aby uzyska dost p do opcji Wysy anie wiadomo ci tekstowej SMS W trybie oczekiwania nale y nacisn W lewo lub lt Menu gt a nast pnie wybra kolejno opcje Wiadomo ci gt Wiad tekstowe gt Utw rz Nale y wprowadzi tre wiadomo ci Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wy lij Nale y wprowadzi numer odbiorcy wiadomo ci Nale y wys a wiadomo naciskaj c lt OK gt 17 T 3 Paw 8 gt 2 go o Q D 3 gt D o O 3 i Funkcje specjalne telefonu Wysy anie wiadomo ci multimedialnej MMS W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt a nast pnie wybra kolejno opcje Wiadomo ci gt Wiad graficzne gt Nowa wiadomo Nale y nacisn lt Dodaj gt do linii Temat Nale y wprowadzi temat wiadomo ci i nacisn lt OK gt Nale y nacisn lt Dodaj gt do linii Obraz Nale y doda plik zawieraj cy obraz Nale y pod wietli lini D wi k i nacisn lt Dodaj gt Nale y doda plik zawieraj cy d wi k Nale y pod wietli lini Tekst i nacisn lt Dodaj gt Nale y wprowadzi tre wiadomo ci Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wykonano Nale y nacisn lt Opcje gt i wyb
34. ale y nacisn lt Wy cz gt 4 Nale y wprowadzi has o blokowania po cze otrzymane od operatora sieci i nale y nacisn lt OK gt Po czenia oczekuj ce Menu 3 3 Ta us uga pozwala na informowanie u ytkownika korzystaj cego z telefonu o innym po czeniu oczekuj cym 1 Nale y wybra typ po cze do kt rych funkcja po cze oczekuj cych ma by stosowana 2 Nale y nacisn lt Aktywuj gt Aby wy czy funkcj po cze oczekuj cych nale y nacisn lt Wy cz gt Wyb r sieci Menu 3 4 Funkcja Wyb r sieci umo liwia wybranie sieci automatycznie lub r cznie podczas roamingu poza zasi giem sieci macierzystej Wybranie sieci innej ni macierzysta sie u ytkownika jest mo liwe pod warunkiem e pomi dzy operatorami sieci podpisane zosta y stosowne umowy dotycz ce roamingu Automatyczny czy z pierwsz znalezion sieci kom rkow podczas roamingu R czny pozwala wybra sie kom rkow Identyfikacja Menu 3 5 Ta us uga sieci kom rkowej umo liwia blokad wy wietlania w asnego numeru na telefonie osoby do kt rej dzwonimy Jednak e w niekt rych sieciach ta opcja nie mo e by zmieniana przez u ytkownika Domy lna u ywane s domy lne ustawienia sieci Ukryj numer w asny numer telefonu nie jest wy wietlany na telefonie osoby do kt rej dzwonimy Wy lij numer w asny numer telefonu jest wy wietlany na te
35. awisze klawiatury umo liwiaj dostosowanie ustawie telefonu w Trybie robienia zdj cia Klawisz Dzia anie A Obraca obraz w pionie v Wy wietla lustrzane odbicie obrazu W lewo Zmienia jasno obrazu W prawo Klawisz Dzia anie W g r Przybli a lub oddala obraz W d 1 Zmienia rozmiar ekranu podgl du 2 Zmienia rozmiar obrazu 3 Zmienia jako obrazu 4 Zmienia tryb pracy aparatu 5 Zmienia tonacje kolor w lub zastosowuje efekt specjalny do zdj cia 6 Zwi ksza wyrazisto zdj cia maksymalizuj c odtwarzane szczeg y i ostro Wybiera ozdobn ramk Ustawia samowyzwalacz Wy wietla zdj cia zapisane w folderze Moje zdj cia Robienie zdj cia zamkni tym telefonem 1 Nale y zamkn telefon 2 Nale y nacisn i przytrzyma Zapala si lampka pracy 3 Nale y nacisn re aby zrobi zdj cie Zdj cie jest zapisywane w folderze Moje zdj cia Aby przejrze zdj cie nale y otworzy telefon Moje zdj cia Menu 8 2 Menu umo liwia dost p do listy zrobionych zdj Przegl danie zdj cia 1 Nale y wybra zdj cie i nacisn lt Podgl d gt 2 Aby powr ci do listy zdj nale y nacisn lt Wiele gt Korzystanie z opcji zdj Nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji M Dost pno opcji zale y od tego czy wy wietlana jest lista zdj czy
36. ch miejscach poniewa zmniejsza to jej pojemno i ywotno Nale y stara si przechowywa bateri w temperaturze pokojowej Telefon z przegrzan lub przech odzon bateri mo e czasowo nie dzia a nawet je eli bateria jest w pe ni na adowana Baterie litowo jonowe Li ion s szczeg lnie wra liwe na temperatury poni ej 0 C Nie nale y powodowa zwarcia w baterii Przypadkowe zwarcie mo e mie miejsce gdy metalowy przedmiot np moneta spinacz lub d ugopis spowoduje zetkni cie bieguna dodatniego i ujemnego baterii metalowych pask w widocznych na jej obudowie Nie nale y przechowywa zapasowej baterii na przyk ad w torebce lub kieszeni w kt rej mo e ona styka si z metalowymi przedmiotami Zwarcie biegun w baterii mo e spowodowa uszkodzenie samej baterii i przedmiotu kt ry je spowodowa Ze zu ytymi bateriami nale y post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami Zawsze nale y oddawa baterie do utylizacji Nigdy nie nale y wrzuca baterii do ognia Bezpiecze stwo na drodze Urz dzenia elektroniczne Telefon kom rkowy to nieskr powana mo liwo komunikacji g osowej niemal w dowolnym miejscu i w dowolnej chwili Korzy ciom p yn cym z u ywania telefonu kom rkowego towarzysz pewne zasady kt rych musi przestrzega ka dy u ytkownik Podczas kierowania samochodem g wnym zadaniem jest prowadzenie pojazdu U ywaj c telefonu kom rkowego za kierownic
37. ci mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji e Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Pobierz adresy wyodr bnia z tekstu wiadomo ci adresy URL adresy poczty elektronicznej numery telefon w Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Edytuj umo liwia edycj wiadomo ci Przenie umo liwia przenoszenie wiadomo ci z pami ci karty SIM do pami ci telefonu lub odwrotnie Menu 5 1 4 Menu umo liwia usuwanie wszystkich wiadomo ci z poszczeg lnych skrzynek 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby wybra skrzynki z kt rych maj zosta usuni te wiadomo ci 2 Nale y nacisn lt OK gt 3 Nale y nacisn lt Tak gt aby potwierdzi usuni cie wiadomo ci Usu wiadomo ci 39 T 3 PY Q D 3 D R 5 2 9 3 ej za Q a a gt o 4 Funkcje menu 40 Wiad graficzne Menu 5 2 Us uga wiadomo ci multimedialnych MMS umo liwia przesy anie wiadomo ci cz cych w sobie tekst obraz i d wi k z telefonu do telefonu lub z telefonu na adres e mail Nowa wiadomo Menu 5 2 1 Menu umo liwia tworzenie i wysy anie wiadomo ci MMS Aby utworzy i wys a wiadomo nale y 1 Nacisn lt Dodaj gt na linii Temat 2 Wprowadzi temat wiadomo ci i nacisn lt OK gt 3 Pod wietli lini Obraz i nacisn lt Dodaj gt 4 Wybra Zr b zdj cie aby zrobi zdj cie lub wybra kategori obraz w i nast pnie wybra
38. ci ni ty i przytrzymany przez d u ej ni sekund e Nale y sprawdzi czy czysz si z w a ciw sieci kom rkow e Nale y sprawdzi czy nie zosta a w czona funkcja blokady po cze przychodz cych Osoba dzwoni ca nie s yszy Twojego g osu e Nale y sprawdzi czy mikrofon nie zosta wy czony e Nale y upewni si e trzymasz telefon wystarczaj co blisko ust mikrofon znajduje si w dolnej cz ci telefonu Telefon emituje sygna y d wi kowe na wy wietlaczu miga komunikat Bateria roz adowana e Bateria jest niedostatecznie na adowana Nale y na adowa bateri Jako g osu w trakcie po czenia jest s aba e Nale y sprawdzi wska nik si y sygna u na wy wietlaczu Taull Liczba s upk w oznacza si sygna u od silnego ul do s abego T e Nale y nieznacznie zmieni po o enie telefonu lub je eli znajdujesz si w pomieszczeniu zamkni tym przej bli ej okna Po wybraniu wpisu z Ksi ki telefonicznej nie jest wybierany aden numer e Nale y sprawdzi czy numer zosta prawid owo zapisany korzystaj c z funkcji Szukaj nazwy w Ksi ce telefonicznej Wrazie potrzeby nale y ponownie zapisz numer D o N S AN N E 0 S 2 o M ula 65 66 Je li powy sze wskaz wki nie pomog y w rozwi zaniu problemu nale y zanotowa nast puj ce informacje nazwa modelu i numer seryjny telefonu szcze
39. do sieci zawierajacych tekst obrazy i d wi k Internet wielu ustug i najnowszych informacji G HE Kalendarz i lista zada Pozwala ledzi dzienne i tygodniowe terminarze oraz zadania do wykonania Dyktafon Umo liwia nagrywanie notatek g osowych i innych d wi k w Obs uga Java Dostarczane z telefonem i samodzielnie pobierane gry Java zapewniaj doskona rozrywk Timer i stoper W czony odlicza czas do okre lonego zdarzenia lub mierzy czas wykonywania zadania Rozpakowywanie 7 Sprawdzanie zawarto ci opakowania Tw j telefon 7 Przyciski funkcje i rozmieszczenie element w Wprowadzenie 8 Zapoznanie si z telefonem Pierwsze uruchomienie telefonu i adowanie baterii 8 W czanie i wy czanie telefonu Klawisze i wy wietlacz Wy wietlacz Wybieranie funkcji i opcji Dostosowywanie telefonu Nawi zywanie i odbieranie po czenia Funkcje specjalne telefonu Zapoznanie si z funkcjami aparatu fotograficznego przegl darki WAP obs ugi wiadomo ci i innymi funkcjami specjalnymi Korzystanie z aparatu 15 Przegl darka WAP Korzystanie z Ksi ki telefonicznej 1111 Wysy anie wiadomo ci Przegl danie wiadomo ci Zarz dzenie terminarzem Wprowadzanie tekstu 20 Tryby ABC T9 numeryczny i symboli Po czenia 22 Zaawansowane opcje nawi zywania po cze Fun
40. e li bateria jest zbyt s aba telefon wy czy si automatycznie Nale y na adowa bateri 8lu8ZpEeMOJd 4 Wprowadzenie W czanie i wy czanie telefonu Klawisze i wy wietlacz Klawisze ABD W czanie 1 Nale y otworzy telefon 2 Nale y nacisn i przytrzyma g aby w czy telefon 3 Wrazie potrzeby nale y wprowadzi kod PIN i nacisn lt OK gt 1 Nale y otworzy telefon 2 Nale y nacisn i przytrzyma 26 10 Opis Wykonuj funkcje wy wietlane w dolnej cz ci wy wietlacza W trybie oczekiwania daj dost p do nast puj cych menu wg r Aparat w d Kalendarz e wlewo Utw rz w menu Wiad tekstowe w prawo Dzwonek W trybie menu Przewijaj opcje menu W trybie oczekiwania uruchamia przegl dark WAP Wireless Application Protocol Umo liwia wykonanie lub odebranie po czenia W trybie oczekiwania przywraca numer ostatniego po czenia wykonanego nieodebranego lub odebranego Usuwa wpisane znaki W trybie menu umo liwia powr t do poprzedniego poziomu menu W trybie oczekiwania naci ni cie i przytrzymanie klawisza umo liwia utworzenie nowej notatki Klawisze a gt As ye z lewej strony telefonu Opis Ko czy po czenie Naci ni cie i przytrzymanie klawisza w cza lub wy cza telefon W trybie menu umo liwia anulowanie wpisanych znak w i powr t do trybu oczekiwania Uk ad Umo liwia
41. e budzenie nale y nacisn lt Potwie gt aby go wy czy Aby tymczasowo wy czy alarm nale y nacisn dowolny klawisz poza lt Potwie gt Alarm zostanie ponownie aktywowany po pi ciu minutach e Aby usun ustawiony alarm nale y przej do ustawie alarmu i nacisn lt Opcje gt a nast pnie nale y wybra Wy cz alarm 54 yi Ustawianie alarmu aby dzwoni nawet gdy telefon jest wy czony Na ekranie Alarm nale y nacisn kolejno Auto w czanie gt Wi Je eli w momencie aktywowania alarmu telefon jest wy czony w czy si on automatycznie i odtworzy melodi alarmu Dyktafon Menu 7 6 Menu umo liwia nagrywanie i odtwarzanie notatek g osowych Nagrywanie Menu 7 6 1 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby rozpocz nagrywanie 2 Nale y podyktowa notatk do mikrofonu W czasie nagrywania mo na wybra ikon II aby wstrzyma nagrywanie aby wznowi nagrywanie 3 Po zako czeniu dyktowania nale y wybra m Notatka zostaje zapisana Moje nagrania Menu 7 6 2 Menu umo liwia dost p do listy nagranych notatek g osowych Wybierz nazw notatki g osowej do ods uchania W czasie odtwarzania mo na aby wstrzyma odtwarzanie wybra aby wznowi odtwarzanie e wybra aby przewin do przodu wybra 4 aby cofn wybra m aby zatrzyma
42. elefon w Szczeg y wy wietlanie w a ciwo ci o wiadomo ci Usu wiadomo ci Menu 5 2 6 Menu umo liwia usuwanie wszystkich wiadomo ci z poszczeg lnych skrzynek 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby wybra skrzynk z wiadomo ciami do usuni cia 2 Nale y nacisn lt OK gt 3 Nale y potwierdzi usuni cie wiadomo ci naciskaj c lt Tak gt WAP Push Menu 5 3 Usu wszystkie pozwala usun wszystkie wiadomo ci WAP Push Moje szablony Menu 5 4 Menu umo liwia dost p do wiadomo ci pochodz cych z serwer w WAP _ Skrzynka odbiorcza wy wietla otrzymane wiadomo ci WAP Push Odbi r pozwala okre li czy telefon ma odbiera wiadomo ci WAP Push Zawsze telefon odbiera wszystkie wiadomo ci WAP Push Nigdy telefon odrzuca wszystkie wiadomo ci WAP Push Opcjonalnie telefon odbiera tylko wiadomo ci WAP Push pochodz ce z wybranych serwer w Menu umo liwia tworzenie szablon w u ywanych podczas pisania nowych wiadomo ci Poczta g osowa Menu 5 5 Menu umo liwia zachowanie numeru serwera poczty g osowej i odbieranie wiadomo ci g osowych M Aby uzyska dost p do poczty g osowej nale y wprowadzi numer serwera poczty g osowej mo na go uzyska od operatora sieci Po cz z poczt g umo liwia nawi zanie po czenia z serwerem poczty g osowej i ods uchanie wiadomo ci g osowej Z serwerem poczty g osowej mo na po
43. elefoniczna pozwala na zarz dzanie wpisami i uzyskiwanie dost pu do katalogu us ug Aby uzyska dost p do tego menu nale y nacisn lt Ks tel gt w trybie oczekiwania Szukaj nazwy Ksi ka telefoniczna 1 1 Menu s u y do wyszukiwania numer w telefon w w Ksi ce telefonicznej Wyszukiwanie 1 Nale y wprowadzi kilka pierwszych liter szukanej nazwy 2 Nale y wybra dan nazw z listy 3 Je li zostanie wybrany wpis przechowywany w pami ci telefonu nale y pod wietli dany numer lub nazw 4 Nale y nacisn N aby nawi za po czenie b d nacisn lt Opcje gt lub lt Edytuj gt aby skorygowa informacj Korzystanie z opcji Ksi ki telefonicznej Podczas przegl dania wpis w w Ksi ce telefonicznej nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Edytuj numer umo liwia zmian wybranego numeru telefonu Zmie nazw umo liwia zmian nazwy wpisu Wy lij SMS umo liwia wys anie wiadomo ci tekstowej Kopiuj pozycj umo liwia kopiowanie numeru do pami ci telefonu lub na kart SIM Usu zapis umo liwia usuni cie wpisu w Ksi ce telefonicznej Dodaj pozycj Ksi ka telefoniczna 1 2 To menu umo liwia dodawanie nowych pozycji do Ksi ki telefonicznej Zapisywanie numeru w pami ci telefonu Aby zapisa numer telefonu nale y 1 Wprowadzi numer telefonu i nacisn programowy lt Zap
44. fonicznej str 28 Mo na r wnie u y funkcji szybkiego wybierania kt ra umo liwia przypisanie najcz ciej wybieranych numer w do okre lonych klawiszy numerycznych str 29 Wybieranie numeru z karty SIM 1 W trybie oczekiwania nale y wprowadzi numer lokalizacji danego numeru i nacisn 2 Nale y przewi list numer w zapisanych na karcie SIM 3 Nale y nacisn lt Po cz gt lub N aby nawi za po czenie z wybranym numerem Ko czenie po czenia Nale y zamkn telefon lub nacisn sg Odbieranie po czenia Po czenia przychodz ce telefon sygnalizuje d wi kiem dzwonka i obrazem na wy wietlaczu Nale y nacisn N lub lt Odbierz gt aby odebra po czenie Wskaz wki dotycz ce odbierania po cze e Je eli funkcja Odbi r dowolnym klawiszem jest w czona po czenie mo na odbiera naciskaj c dowolny klawisz poza sg str 64 e Je eli funkcja Aktywna klapka jest w czona aby odebra po czenie wystarczy otworzy telefon Aby odrzuci po czenie nale y nacisn 46 W zale no ci od wybranego ustawienia Klawisz boczny naciskaj c i przytrzymuj c przycisk a v mo na wyciszy dzwonek lub odrzuci po czenie str 63 Przegl danie listy po cze nieodebranych W przypadku po cze nieodebranych na ekranie wy wietlana jest ich liczba 1 Nale y nacisn lt Podgl d gt 2 W razie potrzeby nale
45. g y dotycz ce gwarancji dok adny opis problemu Nast pnie nale y skontaktowa si z lokalnym sprzedawc lub serwisem posprzeda owym firmy Samsung Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Informacja o certyfikacji SAR Ten model telefonu spe nia wymagania Unii Europejskiej dotycz ce nara enia na dzia anie fal radiowych Telefon kom rkowy jest nadajnikiem i odbiornikiem fal radiowych Zosta tak zaprojektowany i wyprodukowany aby jego u ytkownicy nie byli nara eni na oddzia ywanie fal o cz stotliwo ciach radiowych RF wy szych od limit w zalecanych przez Rad Unii Europejskiej Limity te wchodz w sk ad kompleksowego zbioru wytycznych i ustalaj dozwolone poziomy oddzia ywania fal radiowych dla og u populacji Wytyczne zosta y opracowane przez niezale ne organizacje naukowe na podstawie wynik w regularnych i szczeg owych bada naukowych Limity przewiduj du y margines bezpiecze stwa maj cy zapewni bezpiecze stwo wszystkich os b bez wzgl du na wiek i stan zdrowia W przypadku telefon w kom rkowych poziom nara enia na dzia anie fal radiowych jest mierzony warto ci tak zwanego wsp czynnika absorpcji w a ciwej SAR ang Specific Absorption Rate Limit wsp czynnika SAR zalecany przez Rad Unii Europejskiej wynosi 2 waty kilogram W kg Najwy sza warto SAR dla tego modelu telefonu wynios a 0 795 wata kilogram W kg Limit warto ci wsp c
46. gowania do sieci GPRS Nazwa u ytkownika nale y wpisa nazw u ytkownika Has o nale y wpisa has o Stan pami ci Menu 5 8 Menu umo liwia sprawdzenie ilo ci wiadomo ci zapisanych w pami ci telefonu i na karcie SIM jak r wnie maksymalnej ilo ci wiadomo ci mo liwej do zapisania 46 Rozrywka Menu 6 Menu Rozrywka umo liwia dost p do przegl darki WAP gier Java oraz obraz w i d wi k w przechowywanych w pami ci telefonu Aby przej do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra Rozrywka WAP Menu 6 1 Przegl darka WAP Wireless Application Protocol telefonu umo liwia bezprzewodowy dost p do sieci Internet Pozwala na przegl danie aktualnych informacji oraz zawarto ci multimedialnych takie jak tapety i d wi ki Start Menu 6 1 1 Menu umo liwia po czenie z sieci i adowanie strony domowej dostawcy us ug internetowych Mo na r wnie nacisn w trybie oczekiwania aby uruchomi przegl dark WAP Nawigacja w przegl darce WAP _ Informacje pozwala wy wietli informacje o wersji przegl darki WAP Aby Nale y nacisn porusza si po elementach w W g r lub W d Korzystanie z opcji przegl darki WAP przegl darce Naciskaj c w czasie wy wietlania dowolnej strony mo na wybra element w przegl darce lt gt uzyska dost p do nast puj cych opcji powr ci do poprzednie
47. i nacisn lt OK gt Korzystanie z opcji ulubione Po zapisaniu nazwy ulubionej strony nale y j wybra aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Id do umo liwia bezpo rednie po czenie ze stron Edytuj umo liwia zmian adresu i nazwy ulubionej strony e Usu umo liwia usuni cie ulubionej strony Id do adresu Menu 6 1 3 Menu umo liwia r czne wprowadzenie adresu wybranej strony i po czenie ze stron Wyczy cache Menu 6 1 4 Menu umo liwia usuni cie informacji przechowywanych w pami ci cache pami ci tymczasowej telefonu u ywanej do przechowywania ostatnio odwiedzanych stron Ustawienia profili Menu 6 1 5 Menu umo liwia ustawienie serwer w dla przegl darki WAP Aby uzyska wi cej informacji na temat dost pnych opcji nale y zwr ci si do operatora sieci Dla ka dego serwera s dost pne nast puj ce opcje Nazwa profilu nale y wprowadzi nazw profilu Ustawienia GSM pozwala dostosowa nast puj ce ustawienia sieci GSM Dost p nale y wprowadzi adres IP oraz numer portu Typ transmisji nale y wybra rodzaj transmisji Numer dost powy nale y wprowadzi numer telefonu dost pu do serwera WAP Nazwa u ytkownika nale y wprowadzi nazw u ytkownika Has o nale y wprowadzi has o Ustawienia GPRS pozwala dostosowa nast puj ce ustawienia sieci GPRS Dost p nale y wprowadzi adres IP oraz numer portu APN nale y wpisa
48. i MMS przegl danie e 41 42 tworzenie i wysy anie e 40 usuwanie e 41 42 Wiadomo ci odebrane MMS 41 SMS e 39 Wiadomo ci SMS przegl danie 39 tworzenie i wysy anie 38 usuwanie e 39 W c d z Wiadomo ci wys ane Zawieszanie po czenia 24 MMS e 42 Zdj cia SMS e 39 przegl danie 59 Wielostronne po czenia e 27 robienie e 57 W asne numery e 30 usuwanie e 59 W czanie i wy czanie Znaki wprowadzanie 20 mikrofonu e 26 telefonu e 10 Wska nik roz adowania baterii e 9 Wyb r pasma e 36 sieci e 35 Wy czanie d wi k w klawiszy e 26 mikrofonu e 26 Wy wietlacz uk ad e 11 ustawienia e 61 75 syepuj Deklaracja zgodno ci Dyrektywa R amp TTE UE Dotyczy nast puj cego produktu Trzyzakresowy GSM900 GSM1800 GSM1900 przeno ny telefon kom rkowy opis produktu SGH X640 nazwa modelu Wyprodukowany przez Samsung Electronics Co Ltd 94 1 lmsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 nazwa i adres wytw rni kt rego dotyczy niniejsza deklaracja jest zgodny z nast puj cymi normami i lub innymi dokumentami standaryzuj cymi Bezpiecze stwo EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 3 1 2001 09 EN 301 489 07 v1 1 1 2000 09 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 Sieci EN 301 511 v7 0 1 2000 12 EN 301 419 1 v4 1 1 2000 04 Niniejszym potwierdzamy e na podstawie wszystkich istotnych test w emisji radiowej wy ej wymieniony produk
49. ia wyb r rodzaju sygna u informuj cego o po czeniach przychodz cych Melodia telefon dzwoni odtwarzaj c wybran melodi Wibracja telefon wibruje ale nie dzwoni Wibracja potem melodia telefon wibruje trzy razy a nast pnie zaczyna dzwoni Tylko lampka lampka pracy telefonu miga Wiadomo ci Menu 4 2 Klawisze Menu 4 5 Menu umo liwia ustawienia dzwonka informuj cego o przychodz cych wiadomo ciach SMS i MMS _ Ton umo liwia wyb r sygnalizowania wiadomo ci spo r d wielu r nych ton w Rodzaj alarmu umo liwia wyb r rodzaju sygna u informuj cego Powtarzanie umo liwia okre lenie jak cz sto telefon ma powiadamia o odebraniu nowej wiadomo ci W wy zasilania Menu 4 3 Menu umo liwia wybranie d wi ku kt ry b dzie odtwarzany podczas w czania i wy czania telefonu Ton po czenia Menu 4 4 Menu umo liwia ustawienie d wi ku emitowanego podczas czenia si telefonu z sieci Menu umo liwia wyb r d wi ku naciskanych klawiszy M W trybie oczekiwania mo na zmieni poziom g o no ci d wi ku klawiszy naciskaj c a v Sygna minutowy Menu 4 6 Menu umo liwia ustawienie d wi ku informuj cego o up ywie kolejnych minut po czenia Tryb cichy Menu 4 7 Menu umo liwia ustawienie sposobu powiadamiania w Trybie cichym bez emitowania d wi k w e Wibracja telefon wibruje e Milczy wszystkie d wi ki s wy
50. ie stanu pami ci ca kowitej dla aparatu i pami ci zaj tej przez zdj cia Ustawienia telefonu Menu 9 Menu Ustawienia telefonu umo liwia dostosowanie ustawie telefonu oraz przywr cenie ustawie domy lnych Aby uzyska dost p do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra Ustawienia telefonu Wy wietlacz Menu 9 1 Menu umo liwia zmian ustawie wy wietlacza i lampki pracy Tapeta Menu 9 1 1 Menu umo liwia zmian wy wietlanej tapety i ustawie wy wietlanego tekstu w trybie oczekiwania Animacje umo liwia wyb r jednej z animacji Zdj cia umo liwia wyb r jednego ze zrobionych zdj Obrazy umo liwia wyb r obrazu pobranego ze strony WAP oprogramowania Easy Studio lub otrzymanego w wiadomo ci MMS Pozycja tekstu umo liwia wyb r pozycji tekstu wy wietlanego w trybie oczekiwania Styl tekstu umo liwia wyb r stylu tekstu Styl menu Menu 9 1 2 Menu umo liwia wybranie pod wietlenia dla trybu Menu Pod wietlenie Menu 9 1 3 Menu umo liwia okre lenie czasu trwania w czonego pod wietlenia Kontrast Menu 9 1 4 Menu umo liwia dopasowanie poziomu jasno ci wy wietlacza w r nych warunkach o witleniowych Lampka pracy Menu 9 1 5 Menu umo liwia okre lenie wyboru w czenia lub wy czenia lampki pracy Powitanie Menu 9 2 Menu umo liwia wybranie powitania wy wietlanego przez chwil po w czeniu telefonu
51. iego uczestnika Pierwsze po czenie jest automatycznie zawieszane 3 Nacisn lt Opcje gt i wybra Do cz Pierwszy uczestnik jest przy czany do po czenia wielostronnego 4 Mo na do czy kolejnego uczestnika nawi zuj c lub odbieraj c po czenie 5 Nacisn lt Opcje gt i wybra Do cz 6 Powt rzy kroki 4 i 5 dla ka dej dodawanej osoby Rozmowa indywidualna z uczestnikiem po czenia wielostronnego 1 Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Rozmowa indywidualna 2 Nale y wybra nazw lub numer z listy uczestnik w Mo na prowadzi rozmow prywatn z tym uczestnikiem podczas gdy pozostali mog kontynuowa konwersacj 3 Aby powr ci do po czenia wielostronnego nale y nacisn lt Opcje gt i wybra opcj Do cz Wy czanie uczestnika 1 Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Usu z konferencji 2 Nale y wybra nazw lub numer z listy uczestnik w Uczestnik jest wy czany z po czenia ale pozostali uczestnicy mog je kontynuowa 3 Aby zako czy po czenie wielostronne nale y nacisn sg lub zamkn telefon 27 EIUSZOE Og 28 Rozdzia ten opisuje wszystkie dost pne opcje menu Ksi ka telefoniczna Numery telefon w mo na przechowywa na karcie SIM i w pami ci telefonu Karta SIM i pami telefonu s fizycznie niezale ne ale stanowi jedn ca o nazywan Ksi k telefoniczn Menu Ksi ka t
52. imowych nadawc w wiadomo ci Odrzu reklamy telefon odrzuca wiadomo ci Okres wa no ci umo liwia ustawienie okresu czasu zawieraj ce reklamy przechowywania wiadomo ci na serwerze MMS Wysy aj potw odczytania pozwala wysy a nadawcy e Dostarcz po umo liwia ustawienie czasu po jakim potwierdzenia odczytania jego wiadomo ci wiadomo zostanie wys ana Profile MMS Ukrywanie adresu numer telefonu nadawcy nie jest Profile umo liwiaj skonfigurowanie wymaganych ustawie wy wietlany na telefonie odbiorcy sieci na potrzeby wiadomo ci MMS Podczas wysy ania i Raporty dor czenia umo liwia ustawienie sieci aby odbierania wiadomo ci automatycznie aktywowany jest powiadamia nadawc o dor czeniu wiadomo ci ostatnio u yty profil Potw odczytania telefon odbiorcy prosi o wys anie do M Nale y skontaktowa si z operatorem sieci aby nadawcy potwierdzenia odczytania wiadomo ci zmieni ustawienia telefonu dla wiadomo ci MMS 45 Funkcje menu Aktywny profil umo liwia wybranie profilu Ustawienia profili umo liwia ustawienie nast puj cych opcji dla ka dego profilu Nazwa profilu nale y wpisa nazw profilu MMS Adres serwera nale y wpisa adres serwera MMS Ustawienia GPRS nale y dostosowa ustawienia wymagane do po czenia z sieci GPRS Dost p nale y wpisa adres IP oraz numer portu APN nale y wprowadzi nazw punktu dost pu u ywan podczas lo
53. isz gt Wybra opcj Telefon Wybra typ numeru telefonu Wprowadzi nazw i nacisn lt OK gt Nacisn W prawo i zmieni ustawienia lub wprowadzi informacje dotycz ce kontaktu Kom rka Dom Praca Faks lnny umo liwia dodawanie numeru telefonu do wybranej kategorii E mail umo liwia przypisanie adresu e mail Notatka umo liwia dodanie notatki na temat danej osoby Grupa umo liwia przypisanie numeru telefonu do wybranej grupy os b Grafika umo liwia przypisanie obrazu jako identyfikatora os b dla po cze przychodz cych SUB Melodia umo liwia przypisanie melodii dzwonka dla danego po czenia Zapisywanie numeru telefonu na karcie SIM 1 Nale y wprowadzi numer telefonu i nacisn lt Zapisz gt 2 Nale y wybra SIM 3 Nale y wprowadzi nazw i nacisn lt OK gt 4 Wrazie potrzeby nale y zmieni numer lokalizacji i nacisn lt OK gt Szybkie wybieranie Ksi ka telefoniczna 1 3 To menu umo liwia przypisanie do o miu najcz ciej wybieranych numer w klawiszy szybkiego wybierania od 2 do 9 Ustawianie pozycji szybkiego wybierania 1 Nale y wybra klawisz od 2 do 9 Klawisz 1 jest zarezerowany dla us ugi poczty g osowej 2 Nale y wybra opcj Edytuj numer Nale y wprowadzi numer telefonu lub nacisn lt Ks tel gt a nast pnie wybra dany wpis z listy 4 Nale y nacisn lt OK gt 29 T 3 Di D 3 D
54. iwia wys anie d wi ku w wiadomo ci MMS e Zmie nazw umo liwia zmian nazwy d wi ku e Usu umo liwia usuni cie d wi ku e Ustaw jako dzwonek umo liwia ustawienie d wi ku jako dzwonek telefonu W a ciwo ci umo liwia przejrzenie w a ciwo ci d wi ku Usu obiekty Menu 6 2 4 Menu umo liwia usuwanie wszystkich pobranych obiekt w z katalogu obiekt w Zdj cia Obrazy i D wi ki 1 Nale y wybra typ obiektu 2 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby zaznaczy katalog z kt rego obiekty maj by usuni te 3 Nale y nacisn lt OK gt 4 Nale y nacisn lt Tak gt aby potwierdzi usuni cie obiekt w 49 T R N D D 3 D R S J 8 3 S 2 fo 5 e D d Funkcje menu Stan pami ci Menu 6 2 5 Menu umo liwia sprawdzenie ilo ci pami ci ca kowitej dla obiekt w multimedialnych oraz ilo ci pami ci zaj tej przez obiekty w poszczeg lnych katalogach obiekt w JAVA Menu 6 3 Menu umo liwia dost p i korzystanie z gier Java oraz zmian ustawie sieci do po czenia z serwisem Java Pobrane Menu 6 3 1 Menu umo liwia uruchomienie gier Java Uruchamianie gry 1 Nale y przej do wybranej gry i nacisn lt Opcje gt i wybra Uruchom 2 W przypadku gry SnowBallFight nale y nacisn dwukrotnie dowolny klawisz aby wy wietli ekran startowy i nacisn aby rozpocz gr W przypadku gry BubbleSmile nale y wybra
55. j wpisywanie cyfr liter i niekt rych znak w specjalnych W trybie oczekiwania naci ni cie i przytrzymanie 1 daje dost p do poczty g osowej Umo liwiaj wprowadzanie znak w specjalnych W trybie oczekiwania naci ni cie i przytrzymanie w cza lub wy cza tryb cichy Umo liwia regulacj g o no ci telefonu W trybie oczekiwania reguluj d wi k klawiszy Ikony W trybie oczekiwania naci ni cie i przytrzymanie przycisku w cza aparat fotograficzny zprawej strony W trybie aparatu umo liwia zrobienie zdj cia telefonu Wy wietlacz Wy wietlacz sk ada si z trzech obszar w ul 20 2 G a X UE kony Wy wietla r ne ikony Tekst i grafika Wy wietla wiadomo ci instrukcje oraz wprowadzane informacje Nazwy funkcji klawiszy programowych s _ Wskazuj na funkcj przypisan w danym momencie do obu klawiszy programowych Moc odbieranego sygna u Taull e R x 2 a Trwaj ce po czenie Brak zasi gu sieci nawi zywanie i odbieranie po cze nie jest mo liwe Nowa wiadomo tekstowa Nowa wiadomo g osowa Nowa wiadomo multimedialna 11 8lu0ZPEMOJd jj Wprowadzenie Ikony ci g Ustawiony alarm Wybieranie funkcji i opcji dalszy W czona funkcja przekazywania Klawisze Dzia anie klawiszy programowych po cze str 33 programowe zmienia si zale nie od kontekstu operacji Linie w dolnej cz ci wy wietlacza wskazuj
56. j strony C e Id do adresu umo liwia r czne wprowadzenie adresu wybranej strony Ulubione umo liwia dost p do menu Ulubione gt Menu 6 1 2 Us uga SMS umo liwia sprawdzenie zawarto ci folder w Skrzynka odbiorcza i Skrzynka nadawcza w menu powr ci do strony domowej i wybra opcj Strona domowa Wybieranie i u ywanie opcji menu przegl darki WAP T 53 Q D 3 D R poj 8 e 3 2 1 Nale y nacisn lt Menu gt i wybra Menu przegl darki Wiad tekstowe a tak e utworzenie i wys anie nowej lub wybra gt u g ry ekranu wiadomo ci SMS str 38 2 Nale y wybra jedn z nast puj cych opcji przegl darki Moje obiekty umo liwia dost p do menu Moje Wstecz pozwala wr ci do poprzedniej strony obiekty str 49 Strona domowa pozwala przej do strony domowej Zako cz pozwala wyj z przegl darki WAP Od wie pozwala ponownie za adowa zawarto Ulubione Menu 6 1 2 Menu umo liwia zapisywanie adres w stron WAP i bezpo rednie po czenie ze stron strony Poka adres URL pozwala wy wietli adres bie cej Dodawanie wybranej strony strony Mo na tak e ustawi bie c stron jako 1 Nale y wybra pust lokalizacj stron domow w przegl darce WAP 2 Nale y wprowadzi adres strony i nacisn lt OK gt 47 d Funkcje menu 48 3 Nale y przypisa nazw ulubionej stronie
57. jedno zdj cie e Wy lij umo liwia wys anie zdj cia w wiadomo ci MMS Zmie nazw umo liwia zmian nazwy zdj cia e Usu umo liwia usuni cie zdj cia 59 T 53 2 D 3 D Z gt 5 D g z a 5 e 2 60 Przenie do albumu umo liwia przeniesienie zdj cia do innego folderu Ustaw jako umo liwia ustawienie zdj cia jako tapety lub identyfikatora osoby dzwoni cej dla wpisu Ksi ki telefonicznej Zabezpieczenie umo liwia zabezpieczenie zdj cia przed usuni ciem W a ciwo ci umo liwia wy wietlenie w a ciwo ci zdj cia Moje albumy Menu 8 3 Folder umo liwia przechowywanie zdj w osobnych albumach W taki sam spos b mo na przegl da zdj cia i korzysta z opcji w menu Moje zdj cia Usu wszystkie Menu 8 4 Menu umo liwia jednoczesne usuni cie wszystkich zdj 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby wybra kategori zdj do usuni cia 2 Nale y nacisn lt OK gt 3 Nale y nacisn lt Tak gt aby potwierdzi usuni cie Ustawienia Menu 8 5 Menu umo liwia zmian domy lnych ustawie aparatu Rozmiar zdj cia umo liwia wyb r rozmiaru obrazu Jako zdj cia umo liwia wyb r jako ci obrazu D wi k migawki umo liwia wyb r d wi ku migawki naciskanego rz1 Domy lna nazwa umo liwia zmian domy lnego prefiksu nazw zdj Stan pami ci Menu 8 6 Menu umo liwia sprawdzen
58. kcje menu 28 Wszystkie dost pne opcje menu Rozwi zywanie problem w 64 Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa 66 Indeks 73 Lista funkcji menu Aby przej do trybu Menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania Nale y nacisn lt Ks tel gt w trybie oczekiwania 1 Wiad tekstowe gt str 38 1 Zr b i wy lij gt str 57 1 Szukaj nazwy p str 28 gt z 2 Wiad graficzne gt str 40 2 Moje zdj cia gt str 59 2 Dodaj pozycji str 29 ZADNE 3 WAP Push st 43 3 Moje albumy PEGGO a ke wiEG i GE 1 Nieodebrane str 32 4 Moje szablony gt str 43 4 Usu wszystkie gt str 60 4 Kopiuj wsz nr do telefonu _ str 30 2 Odebrane gt str 32 5 Poczta g osowa gt str 43 5 Ustawienia gt str 60 5 Usu pozycje S 30 3 Wykonane gt str 32 6 Wiad sieciowe gt str 44 6 Stan pami ci gt str 60 a 4 Usu po czenia gt str 32 7 Ustawienia gt str 44 guUstawienia telefonu 2 Zarz dzanie 5 Czas po cze gt str 32 8 Stan pami ci gt str 46 1 W asne numery gt str 30 6 Koszt po cze BG ECM 5 anera G 2 Grupy dzwoni cych gt str 31 1 Przekazywanie po cze gt str 33 2 Moje obiekty gt str 49 4 Bezpiecze stwo gt str 62 EKZZ CER 2 Blokowanie po cze gt str 34 3 JAVA gt str 50 5 Auto powtarzanie gt str 63 1N h bst31 3 Po czenia oczekuj ce gt str 35 70 r TE 6 Oczyszczanie g osu gt str 63 umery usiug SE 4 Wyb r sieci gt str 35 7 A
59. kroku 4 W innym wypadku nale y nacisn 0 aby przewin list dost pnych s w dla wprowadzonych liter Przyk ad S owom sto i rum odpowiada ta sama sekwencja klawiszy 7 8 oraz 6 Nale y nacisn aby wstawi spacj i nast pnie wpisa s owo Wskaz wki dotycz ce korzystania z trybu T9 Nale y nacisn 1 aby wpisa kropk lub apostrof Nale y nacisn x aby zmieni wielko liter w trybie T9 Dost pne s nast puj ce opcje Wielkie litery 4 Ma e litery brak wska nika oraz Pierwsza wielka litera Aby przesun kursor nale y nacisn W lewo lub W prawo aby przesun kursor Nale y nacisn C aby usun pojedynczy znak jeden po drugim Nale y nacisn i przytrzyma C aby usun ca y tekst Dodawanie nowych s w do s ownika T9 5 S NI D z s a 2 z S owo wy wietlane mo e sie zmienia w miar Funkcja ta mo e by niedost pna w niekt rych j zykach wprowadzania liter 1 Nale y wprowadzi s owo kt re chcesz doda do s ownika 2 Nale y wpisa s owo do ko ca bez edytowania lub 2 Nale y nacisn c 0 aby wy wietli s owa odpowiadajace usuwania liter sekwencji u ytych klawiszy Kiedy wyb r zostanie wyczerpany w dolnej lini wy wietlacza wy wietli si Dopisz 21 22 3 Nale y nacisn lt Dopisz gt 4 Nale y wprowadzi dany wyraz w trybie ABC i nacisn lt OK gt Korzystanie z
60. ktywna klapka gt str 63 5 Identyfikacja gt str 35 1 Nowa notatka gt str 51 8 Klawisz boczny gt str 63 6 Wyb r pasma gt str 36 2 Kalendarz gt str 52 9 Odbi r dowolnym klawiszem str 64 7 Aktywna linia gt str 36 3 Lista zada gt str 53 10 Ustawienia fabryczne str 64 PRE JE 4 Zegar gt str 53 5 Alarm gt str 54 Menu jest dost pne je li posiadana karta 1 Dzwonek gt str 36 6 Dyktafon gt str 54 SIM obs uguje t funkcj 2 Wiadomo ci gt str 37 7 Kalkulator gt str 55 3 W wy zasilania gt str 37 8 Przelicznik gt str 56 4 Ton po czenia gt str 37 9 Timer gt str 56 5 Klawisze gt str 37 10 Stoper gt str 56 6 Sygna minutowy gt str 37 7 Tryb cichy gt str 37 8 Powiad podczas rozmowy str 38 Rozpakowywanie w j telefon Sprawdzanie zawarto ci opakowania Telefon adowarka podr na Bateria Instrukcja obs ugi M Elementy dostarczane z telefonem oraz dost pne akcesoria mog by r ne zale nie od kraju i dostawcy us ug Przyciski funkcje i rozmieszczenie element w S uchawka Wy wietlacz Obiektyw aparatu Klawisze nawigacyjne w g r d lewo prawo Przycisk aparatu Gniazdo Klawisz przegl darki zestawu WAP saa Lustro s uchawkowego gt b Prawy klawisz mm Lampka pracy lampka b yskowa Lewy klawisz ILG Ta NI programowy MAL Klawisz w czania programowy A wy cza
61. lefonie osoby do kt rej dzwonimy 35 T R N Q D 3 D R S q o g Q z o e Funkcje menu 36 Wyb r pasma Menu 3 6 Dzwonek Menu 4 1 Aby nawi zywa i odbiera po czenia przy u yciu telefonu nale y po czy si z dost pn sieci Telefon mo e pracowa w sieciach GSM 1900 i GSM 900 1800 Domy lne pasmo u ywane przez telefon zale y od kraju w kt rym go zakupiono W czasie pobytu zagranic nale y pami ta o wybraniu odpowiedniego pasma Po wybraniu pasma telefon automatycznie wyszukuje wszystkie dost pne sieci i czy si z preferowan sieci pracuj c w danym pa mie Aktywna linia Menu 3 7 Niekt re karty SIM mog obs ugiwa dwa numery abonenckie Je eli karta SIM oferuje tak mo liwo to menu umo liwia wyb r linii z kt rej b d wykonywane po czenia M Po czenia przychodz ce mo na odbiera na obu liniach niezale nie od wyboru linii Ustawienia d wi ku Menu 4 Menu umo liwia dostosowywanie ustawie d wi k w Menu umo liwia zmian ustawie dzwonka dla po cze przychodz cych Standardowe melodie umo liwia wybranie jednej z zaprogramowanych melodii Moje d wi ki umo liwia wybranie jednego z d wi k w pobranego ze stron WAP oprogramowania Easy Studio lub odebranych wiadomo ci MMS G o no dzwonka umo liwia regulacj g o no ci dzwonka Rodzaj alarmu umo liw
62. macji lub d wi ku e Moje szablony dodawanie szablonu do pisanej wiadomo ci Zapisz wiadomo zapisywanie wiadomo ci w Skrzynce nadawcza w celu wys ania jej w p niejszym terminie Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wy lij 4 Nale y wprowadzi numer odbiorcy wiadomo ci Aby wys a wiadomo do kilku odbiorc w nale y nacisn lt Dodaj gt i powt rzy poprzedni krok 5 Po dodaniu wszystkich odbiorc w aby wys a wiadomo nale y nacisn lt OK gt Skrzynka odbiorcza Menu 5 1 2 Menu umo liwia przegl danie odebranych wiadomo ci tekstowych Naciskaj c lt Opcje gt w czasie przegl dania wiadomo ci mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji Usu umo liwia usuni cie wiadomo ci Odpowiedz umo liwia wys anie odpowiedzi Po cz z nadawc umo liwia po czenie z nadawc wiadomo ci Pobierz adresy wyodr bnia z tekstu wiadomo ci adresy URL adresy poczty elektronicznej numery telefon w Wy lij umo liwia wys anie wiadomo ci Edytuj umo liwia edycj wiadomo ci Wypakuj obiekty umo liwia zapisanie obraz w lub d wi k w z wiadomo ci w pami ci telefonu e Przenie umo liwia przenoszenie wiadomo ci z pami ci karty SIM do pami ci telefonu lub odwrotnie Skrzynka nadawcza Menu 5 1 3 Menu umo liwia przegl danie wysy anych i zapisywanych wiadomo ci tekstowych Naciskaj c lt Opcje gt w czasie przegl dania wiadomo
63. mo ci okre laj nast puj ce ikony i wiadomo zosta a przeczytana Eg wiadomo nie zosta a przeczytana ky wiadomo jest pobierana z serwera powiadomienie nie zosta o przeczytane iQ powiadomienie zosta o przeczytane Naciskaj c lt Opcje gt w czasie przegl dania wiadomo ci mo na uzyska dost p do nast puj cych opcji e Usu usuwanie wiadomo ci Od wie ponowne odtwarzanie wiadomo ci Odpowiedz wysy anie odpowiedzi nadawcy Prze lij dalej przesy anie wiadomo innej osobie Po cz z nadawc nawi zanie po czenia g osowego z nadawc wiadomo ci Pobierz obiekty wyodr bnianie obiekt w z wiadomo ci Pobierz adresy wyodr bnianie z tekstu wiadomo ci adres w URL adres w poczty elektronicznej numer w telefon w Szczeg y wy wietlanie w a ciwo ci wiadomo ci Przenie do M j folder przenoszenie wiadomo ci do M j folder M Wybieraj c powiadomienie o wiadomo ci nale y u y opcji lt Pobierz gt aby pobra wiadomo z serwera 41 T 53 PY Q D 3 D R S z 5 2 9 EJ ej za Q a o a o Funkcje menu Skrzynka nadawcza Menu 5 2 3 Menu umo liwia wy wietlanie wys anych wiadomo ci MMS Status wiadomo ci okre laj nast puj ce ikony Ej wiadomo jest wysy ana Et wiadomo zosta a wys ana E wysy anie wiadomo ci nie powiod o si g wiadomo
64. mo liwia dodanie nowej notatki e Usu umo liwia usuni cie nowej notatki Edytuj umo liwia edycj notatki Przesu umo liwia zmian daty nowej notatki e Kopiuj umo liwia skopiowanie notatki na inny dzie Tworzenie nowej notatki 1 Nale y wpisa tre notatki i nacisn lt OK gt 2 Nale y wybra typ notatki 3 Nale y wybra dat w kalendarzu 4 Je li zosta o wybrane Po czenie w kroku 2 nale y wprowadzi numer telefonu i nacisn lt OK gt 5 Nale y wprowadzi czas wywo ania notatki i nacisn lt OK gt T 3 N D D 3 D c Q Q w N 2 z o Z S M Telefon jest ustawiony na 24 godzinny format czasu ale mo na go zmieni na 12 godzinny str 53 6 W przypadku formatu 12 godzinnego nale y wybra opcj AM lub PM 7 Nale y nacisn lt Tak gt aby ustawi alarm dla notatki 8 Nale y wprowadzi czas uruchomienia alarmu i nacisn lt OK gt 51 i Funkcje menu Kalendarz Menu 7 2 Menu umo liwia ledzenie terminarza miesi cznego Po wybraniu tego menu wy wietla si kalendarz z pod wietlon bie c dat W dolnej linii ekranu wy wietlane s ilo ci zapisanych notatek r nych typ w Typy notatek okre laj nast puj ce ikony G fl Terminarz s Po czenie Lista zada 4 Wa ne daty Wybieranie daty w kalendarzu Aby przej do innego dnia nale y nacisn W lewo lub W prawo Aby p
65. nazw punktu dost pu bramy do sieci GPRS Nazwa u ytkownika nale y wprowadzi nazw u ytkownika Has o nale y wprowadzi has o Strona domowa nale y wprowadzi adres strony domowej Typ po czenia nale y wybra typ po czenia dla ka dego typu adresu dost pu do sieci Aktywny profil Menu 6 1 6 Menu umo liwia aktywowanie jednego ze skonfigurowanych profili serwera Moje obiekty Menu 6 2 Menu umo liwia dost p do katalogu obiekt w przechowywanego w pami ci telefonu Zdj cia Menu 6 2 1 Menu umo liwia przegl danie zdj zrobionych wbudowanym aparatem fotograficznym str 59 Obrazy Menu 6 2 2 Menu umo liwia wy wietlanie obraz w pobranych ze stron WAP lub otrzymanych w wiadomo ciach Podczas wy wietlania obrazu nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Wy lij umo liwia wys anie obrazu w wiadomo ci MMS Zmie nazw umo liwia zmian nazwy obrazu Usu umo liwia usuni cie obrazu Ustaw jako tapet umo liwia ustawienie obrazu jako tapety wy wietlanej w trybie oczekiwania W a ciwo ci umo liwia przejrzenie w a ciwo ci dotycz cych obrazu D wi ki Menu 6 2 3 Menu umo liwia odtwarzanie nagranych d wi k w pobranych ze stron WAP lub otrzymanych w wiadomo ciach Podczas odtwarzania d wi ku nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji e Wy lij umo l
66. nia telefonu A ae y wyj cia z menu regulacji wal Klawisz anulowania taniz Klawisz Klawisze Ce A K Ifanumeryczne numeru AET a Klawisze Sg Mikrofon funkcji NO specjalnych wybierania Wprowadzenie G wne etapy uruchomienia telefonu s przedstawione poni ej Informacje na temat karty SIM Ka dy abonent sieci telefonii kom rkowej otrzymuje kart SIM Subscriber Identity Module z zapisanymi na niej danymi dotycz cymi abonamentu takimi jak kod PIN oraz dost pne us ugi Pierwsze uruchomienie telefonu i adowanie baterii Nale y wyj bateri Nale y w o y kart SIM 54 U SZ M Je eli telefon jest ju M Nale y si upewni e w czony przed wyj ciem z ocone styki karty baterii nale y go wy czy skierowane s w storon naciskaj c i wewn trzn telefonu przytrzymuj c 26 Nale y w o y bateri 4 Nale y pod czy adowark do telefonu Nale y pod czy adowark do gniazdka sieci elektrycznej Po ca kowitym na adowaniu baterii telefonu gdy ikona baterii przestanie miga nale y od czy adowark od gniazdka sieciowego Nale y od czy adowark od telefonu O A Z D Wska nik roz adowania baterii Kiedy poziom na adowania baterii jest niski e telefon ostrzega d wi kiem na wy wietlaczu pojawia si odpowiedni komunikat miga ikona roz adowanej baterii __ J
67. nu nale y odwo a si do paragraf w Wprowadzenie oraz Funkcje specjalne telefonu W instrukcji u ywane s nast puj ce skr ty M Oznacza e nale y zwr ci szczeg ln uwag na informacje dotycz ce bezpiecze stwa lub funkcji telefonu gt Odsy a do strony na kt rej s dost pne dodatkowe informacje gt Oznacza e nale y u y klawiszy nawigacyjnych aby wybra dan opcj Okre la klawisz telefonu na przyk ad z lt gt Oznacza klawisz programowy kt rego funkcja jest wy wietlana na ekranie telefonu na przyk ad lt Menu gt e Prosta i zwarta obudowa z wewn trzn anten e Oczyszczanie g osu Wewn trzna o du ej mocy antena technologii firmy Funkcja oczyszczania g osu poprawia jako Samsung zapewnia najwy sz jako po cze po czenia przychodz cego Jest szczeg lnie usuwaj c niedogodno ci jakie by y zwi zane z anten u yteczna w ha a liwym miejscu zewn trzn e Ksi ka telefoniczna B Umo liwia przechowywanie do F k 3 i A 1 000 numer w telefon w un CJ e specjalne telefonu Zdj cie jako identyfikator osoby Aparat fel F dzwoni cej TA Wbudowany aparat fotograficzny Wy wietlane zdj cie pozwala na umo liwia robienie zdj przy u yciu identyfikowanie osoby dzwoni cej telefonu e Wiadomo ci MMS Multimedia Message Service e Przegl darka WAP Umo liwia wysy anie i odbieranie wiadomosci MMS Umo liwia uzyskanie dost pu
68. o cze Menu 2 Menu umo liwia przegl danie listy po cze nawi zanych odebranych i nieodebranych jak r wnie czas trwania i koszt po cze Aby uzyska dost p do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra opcj Spis po cze 31 T g e gt 3 D Z j v gt 2 e gt Ez Funkcje menu Nieodebrane Menu 2 1 Usu po czenia Menu 2 4 Menu umo liwia przegl danie ostatnich nieodebranych po cze Przegl daj c list po cze nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Usu umo liwia usuni cie z listy bie cego zapisu po czenia Usu po czenia umo liwia usuni cie wszystkich zapis w Wklej umo liwia wklejenie numeru do trybu wybierania Odebrane Menu 2 2 Menu umo liwia przegl danie ostatnich odebranych po cze Wykonane Menu 2 3 Menu umo liwia przegl danie ostatnich wykonanych po cze 32 Menu umo liwia usuni cie numer w przechowywanych w ka dym spisie po cze 1 Nale y nacisn lt Wybierz gt aby wybra spis po cze numer w do usuni cia 2 Nale y nacisn lt OK gt Nale y nacisn lt Tak gt aby potwierdzi usuni cie Czas po cze Menu 2 5 Menu umo liwia sprawdzenie czasu trwania po cze wykonanych i odebranych Rzeczywisty czas po cze za kt ry s naliczane op aty
69. odtwarzanie _ nacisn a v aby zmieni poziom g o no ci odtwarzania wybra Il Podczas wy wietlania listy notatek nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Wy lij umo liwia wys anie notatki g osowej w wiadomo ci MMS Zmie nazw umo liwia zmian nazwy notatki g osowej Usu umo liwia usuni cie notatki g osowej Szczeg y umo liwia wy wietlenie w a ciwo ci dotycz cych nagrania Usu wszystkie Menu 7 6 3 Menu umo liwia usuni cie jednoczesne wszystkich nagranych notatek g osowych Ustawienia Menu 7 6 4 Menu s u y do modyfikowania czasu trwania poziomu g o no ci i domy lnej nazwy nagra Stan pami ci Menu 7 6 5 Menu umo liwia sprawdzenie stanu pami ci ca kowitej i zaj tej przez notatki g osowe Kalkulator Menu 7 7 Menu umo liwia wykonywanie podstawowych dzia a arytmetycznych takich jak dodawanie odejmowanie mno enie i dzielenie 1 Nale y wprowadzi pierwsz liczb Aby wstawi przecinek dziesi tny nale y nacisn x 2 Nale y nacisn 4 aby wybra dzia ania arytmetyczne 3 Nale y wpisa drug liczb 4 Nale y nacisn lt Wynik gt aby wy wietli wynik dzia ania 55 T Z 2 D 3 d Z iS Q Q w N 2 o gt c d Funkcje menu 56 Przelicznik Menu 7 8 Timer Menu 7 9 Menu umo liwia przelic
70. opcj START GAME Rozpocznij gr Przegl danie informacji o grze Nale y przej do wybranej gry i nacisn lt Opcje gt po czym wybra opcj W a ciwo ci 50 Ustawienia internetowe Menu 6 3 2 Menu umo liwia zmian ustawie sieciowych dla serwera Java APN nale y wprowadzi nazw punktu dost powego Nazwa u ytkownika nale y wprowadzi nazw u ytkownika Has o nale y wprowadzi has o Ustawienia DNS nale y wprowadzi adres podstawowego i pomocniczego serwera DNS Stan pami ci Menu 6 3 3 Menu umo liwia sprawdzenie stanu pami ci ca kowitej i zaj tej przez gry Java Organizer Menu 7 Organizer umo liwia ledzenie terminarza i zada do wykonania oraz tworzenie notatek Mo na dzi ki niemu tak e ustawi dat i czas oraz korzysta z przydatnych funkcji takich jak alarm kalkulator przelicznik stoper Aby przej do tego menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra opcj Organizer Nowa notatka Menu 7 1 9 Nale y wybra AM lub PM dla 12 godzinnego formatu czasu 10 Nale y wybra melodi alarmu Notatka zostaje zapisana Menu umo liwia tworzenie nowej notatki M Aby przej bezpo rednio do tego menu nale y f p 5 nacisn i przytrzyma C w trybie oczekiwania Korzystanie z opcji notatki Po zachowaniu notatki nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Dodaj notatke u
71. ormacje dotycz ce bezpiecze stwa Ten telefon podobnie jak ka dy inny telefon kom rkowy wykorzystuje sygna y o cz stotliwo ci radiowej sie kom rkow i naziemn a tak e funkcje zaprogramowane przez u ytkownika kt re nie daj gwarancji uzyskania po czenia w ka dych warunkach Dlatego w razie konieczno ci przekazania bardzo wa nych informacji np wezwania pogotowia ratunkowego nigdy nie polegaj wy cznie na telefonie kom rkowym Nale y pami ta e nawi zywanie i odbieranie po cze jest mo liwe dopiero po w czeniu telefonu i tylko na obszarze o odpowiedniej sile sygna u sieci kom rkowej Niekt re sieci nie zapewniaj us ugi po cze alarmowych Nawi zywanie po cze alarmowych mo e by tak e blokowane przez inne us ugi sieciowe i lub funkcje telefonu Informacje na ten temat mo na uzyska u operatora sieci Aby nawi za po czenie alarmowe 1 Nale y w czy telefon 2 Nale y wprowadzi obowi zuj cy numer alarmowy numery alarmowe s zale ne od lokalizacji 3 Nale y nacisn N Przed nawi zaniem po czenia alarmowego konieczne mo e by wy czenie niekt rych funkcji na przyk ad blokady po cze Odpowiednie informacje mo na znale w tym dokumencie i uzyska od operatora sieci Tylko osoby upowa nione mog dokonywa serwisu lub montowa telefon w poje dzie Nieprawid owy monta lub naprawa mog by niebezpieczne i
72. owiedzialno ci za utrat danych kt ra spowodowana b dzie niew a ciwym u ytkowaniem telefonu 2 Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialno ci za wszelkie szczeg lne czy przypadkowe szkody kt re mog powsta w wyniku u ytkowania telefonu 3 Nie udziela si jakichkolwiek gwarancji u yteczno ci handlowej lub przydatno ci do okre lonego celu chyba e prawo stanowi inaczej 4 Nie udziela si gwarancji na d ugowieczno dzia ania poszczeg lnych styk w oraz gwarancji na bezwzgl dn trwa o wszelkich element w telefonu 5 Nale y przestrzega zasad prawid owego u ytkowania zar wno telefonu jak i poszczeg lnych akcesori w adowarka bateria i inne Nie nale y pod cza do telefonu innych urz dze bez wcze niejszego zapoznania si z instrukcj ich obs ugi Za wady i usterki telefonu powsta e w wyniku nieprawid owego jego u ytkowania oraz w wyniku pod czania urz dze nie przeznaczonych do wsp pracy z telefonem odpowiada u ytkownik 6 Gwarancj nie s obj te elementy ulegaj ce naturalnemu zu yciu w wyniku eksploatacji np wytarcie napis w na klawiaturze czy wytarcie oraz zadrapania obudowy Gwarancja nie obejmuje r wnie usterek powsta ych w wyniku dzia ania czynnik w atmosferycznych np zawilgocenie w wyniku opad w czy usterki wynik e z dzia ania wysokich i niskich temperatur O instrukcji obs ugi Aby pozna podstawowe funkcje telefo
73. przestrzegania wszelkich obowi zuj cych na danym terenie przepis w i zawsze wy cza telefon gdy korzystanie z niego jest zabronione b d mo e spowodowa zak cenia lub inne zagro enie Wodoszczelno Telefon nie jest odporny na dzia anie wody Nie nale y dopu ci do jego zamoczenia W a ciwe u ytkowanie Nale y korzysta z telefonu trzymaj c go w prawid owy spos b przy uchu W czasie pracy telefonu unikaj kontaktu z anten Po czenie alarmowe Aby nawi za po czenie alarmowe nale y wprowadzi lokalny numer alarmowy i nacisn GI Przechowywanie telefonu w miejscu niedost pnym dla dzieci Telefon oraz wszystkie jego elementy i akcesoria nale y przechowywa poza zasi giem ma ych dzieci Akcesoria i baterie Nale y u ywa wy cznie akcesori w i baterii zatwierdzonych przez firm Samsung Stosowanie niezatwierdzonych akcesori w mo e uszkodzi telefon lub stwarza zagro enie M e Zastosowanie nieprawid owego typu baterii stwarza ryzyko wybuchu Ze zu ytymi bateriami nale y post powa zgodnie z instrukcj producenta Naprawy w punktach serwisowych Naprawy telefon w kom rkowych mog by dokonywane tylko przez wykwalifikowany personel punkt w serwisowych Wi cej informacji na temat bezpiecze stwa patrz w rozdziale Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa na stronie 66 YMESKEZEMINI gt UWAGA 1 Firma Samsung Electronics nie ponosi odp
74. r cych chemikali w rozpuszczalnik w lub silnie dzia aj cych detergent w Telefon mo esz przeciera mi kk szmatk delikatnie zwil on agodnym roztworem wody i myd a Nie nale y malowa telefonu Farba mo e zablokowa ruchome cz ci urz dzenia i uniemo liwi prawid owe dzia anie Nie nale y k a telefonu na urz dzeniach wydzielaj cych ciep o na przyk ad kuchence mikrofalowej kuchence lub grzejniku ani w ich pobli u Przegrzany telefon mo e eksplodowa Nie nale y u ywa tylko anteny zamontowanej lub wymienionej przez producenta Anteny zamontowane bez autoryzacji producenta lub zmodyfikowane akcesoria mog uszkodzi telefon i naruszaj regulacje prawne dotycz ce urz dze radiowych Je li telefon bateria adowarka lub inne akcesoria nie dzia aj prawid owo nale y skontaktowa si z autoryzowanym serwisem technicznym Personel serwisu udzieli Ci pomocy a w razie potrzeby zajmie si napraw uszkodzonej cz ci Indeks A Aktywna klapka e 63 Alarm e 54 Aparat e 57 Auto powtarzanie 63 B Bateria adowanie e 8 rodki ostro no ci 68 wska nik roz adowania 9 Bezpiecze stwo informacje e 66 na drodze e 69 po czenia e 62 rodki ostro no ci e 3 Blokowanie karty SIM e 63 po cze 34 c Czas na wiecie 54 po cze 32 Czas aktywno ci pod wietlenia ustawianie e 61 D D wi k dzwonka e 36 klawiatury e 37 po czenia e 3
75. ra Wy lij Nale y wybra pust lokalizacj Nale y wprowadzi numer odbiorcy wiadomo ci Nale y nacisn lt Wy lij gt aby wys a wiadomo Przegl danie wiadomo ci Po wy wietleniu powiadomienia o nowej wiadomo ci Nale y nacisn lt Wybierz gt Wiadomo pojawia si na wy wietlaczu W skrzynce odbiorczej Przegl danie wiadomo ci tekstowej 1 2 W trybie oczekiwania nale y nacisn lt Menu gt a nast pnie wybra kolejno opcje Wiadomo ci gt Wiad tekstowe Skrzynka odbiorcza Nale y wybra wiadomo Po wy wietleniu powiadomienia o nowej Przegl danie wadom 00 0 E RSE SAGE RAZ wiadomo ci Tworzenie nowej 1 W trybie oczekiwania nale y multimedialnej 1 Nale y nacisn lt Podgl d gt notatki nacisn i przytrzyma C 2 Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra 2 Nale y wprowadzi tre notatki i u Pobierz Wiadomo pojawia si na nacisn lt OK gt wy wietlaczu 3 Nale y wybra typ notatki g W skrzynce odbiorczej 4 Nale y wybra dat o 1 W trybie oczekiwania nale y 5 Nale y wprowadzi czas k nacisn lt Menu gt a nast pnie przypominaj cy o zadaniu i Q wybra kolejno opcje Wiadomo ci nacisn lt OK gt gt Wiad graficzne gt Skrzynka 6 Nale y nacisn lt Tak gt aby ustawi odbiorcza alarm 2 Nale y wybra wiadomo 7 Nale y wprowadzi czas aktywowania S
76. rozm wcy Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra W tryb g o nom wi cy lub Wy tryb g o nom wi cy 25 ElUSZOE Og d Po czenia Korzystanie z funkcji oczyszczania g osu Funkcja oczyszczania g osu usuwa szumy otoczenia i podnosi jako po czenia sprawia e odbierany d wi k jest g o niejszy i wyra niejszy podczas rozmowy Jest ona przydatna w ha a liwym miejscu Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra W oczyszczanie g osu lub Wy oczyszczanie g osu Wy czanie mikrofonu Istnieje mo liwo tymczasowego wy czenia mikrofonu podczas rozmowy tak aby osoba z kt r prowadzona jest rozmowa nie s ysza a u ytkownika Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wy cz mikrofon lub W cz mikrofon Wyciszanie wysy anie d wi k w klawiszy D wi ki emitowane przy naciskaniu klawiszy mo na w czy lub wy czy Nale y nacisn lt Opcje gt i wybra Wy d wi k klawiszy lub W d wi k klawiszy M Do komunikacji z automatycznymi sekretarkami lub komputerowymi systemami telefonicznymi nale y w czy d wi k klawiszy wybieraj c W d wi k klawiszy 26 Wysy anie sekwencji d wi k w DTMF D wi ki DTMF Dual Tone Multi Frequency s to tony u ywane przez telefon do tonowego wybierania numer w Mo na wys a tony DTMF jako sekwencj d wi k w po wprowadzeniu ca ego numeru do wys ania lub numeru z Ksi ki telefonicznej Opcj
77. rzedstawicielem jego producenta lub samym producentem Nale y skontaktowa si si tak e z producentami wszystkich dodatkowych urz dze zamontowanych w poje dzie Miejsca oznakowane Nale y wy cza telefon w miejscach w kt rych zamieszczono odpowiednie nakazy 70 Potencjalne zagro enie wybuchem Zawsze nale y wy cza telefon w miejscach gdzie wyst puje zagro enie wybuchem i stosowa si do wszystkich umieszczonych tam znak w i instrukcji Przeskok iskry w takim miejscu mo e spowodowa wybuch lub po ar a w rezultacie obra enia cia a a nawet mier Zaleca si wy czanie telefonu podczas tankowania pojazdu na stacjach benzynowych Przypomina si tak e o konieczno ci przestrzegania przepis w dotycz cych sprz tu radiowego w sk adach paliw magazyny paliw oraz punkty dystrybucyjne zak adach chemicznych lub miejscach w kt rych przeprowadzane s wybuchy kontrolowane Miejsca w kt rych wyst puje zagro enie wybuchem s cz sto ale nie zawsze wyra nie oznaczone Do takich miejsc nale dolne pok ady odzi i statk w zak ady lub sk ady chemiczne pojazdy nap dzane ciek ym gazem takim jak propan lub butan tereny na kt rych atmosfera zawiera substancje chemiczne lub cz steczki cia sta ych np granulki py lub sproszkowane cz steczki metali a tak e wszystkie miejsca w kt rych zalecane jest wy czenie silnika samochodu Telefony alarmowe Inne wa ne inf
78. rzej do innego tygodnia nale y nacisn W g r lub W d Aby przej do innego miesi ca nale y nacisn i przytrzyma W g r lub W d Aby przej do innego roku nale y nacisn i przytrzyma W lewo lub W prawo 52 Korzystanie z opcji kalendarza Naci ni cie w kalendarzu lt Opcje gt umo liwia dost p do nast puj cych opcji Dodaj notatke umo liwia dodanie notatki w wybranym dniu Id do dnia umo liwia wybranie innego dnia Przegl d wszystkich umo liwia przegl danie wszystkich notatek e Usu z dnia umo liwia usuni cie zachowanych notatek w danym dniu Usu wszystkie umo liwia usuni cie wszystkich notatek Tworzenie notatek i korzystanie z opcji notatek Menu umo liwia tworzenie notatek i korzystanie z opcji w taki sam spos b jak w menu Nowa notatka Lista zada Menu 7 3 Zegar Menu 7 4 Menu umo liwia wy wietlanie notatek typu Lista zada Status notatki okre laj nast puj ce ikony FH Wykonane Niewykonane Podczas przegl dania notatki nale y nacisn lt Opcje gt aby uzyska dost p do nast puj cych opcji Dodaj notatke umo liwia dodanie nowego zadania Zmie status umo liwia zmian statusu Edytuj umo liwia edycj tre ci bie cego zadania Przesu umo liwia zmian daty dla zadania Kopiuj umo liwia skopiowanie bie cego zadania na inny dzie Usu umo liwia usuni cie zadania Usu
79. t spe nia wszystkie podstawowe wymagania stawiane przez Dyrektyw 1999 5 EC Unii Europejskiej Podczas oceniania zgodno ci zastosowano procedur o kt rej m wi Artyku 10 Dyrektywy 1999 5 EC i kt ra zosta a szczeg owo opisana w Dodatku IV tej Dyrektywy przy udziale nast puj cych jednostek notyfikowanych BABT Claremont House 34 Molesey Road O 1 6 8 Walton on Thames KT12 4RQ UK Znak identyfikacyjny 0168 Dokumentacja techniczna jest przechowywana przez Samsung Electronics Euro QA Lab i jest udost pniana na danie Przedstawiciel w UE Samsung Electronics Euro QA Lab 2 PA Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2005 02 09 Yong Sang Park S Manager miejsce i data wydania nazwisko i podpis upowa nionej osoby Powy szy adres nie jest adresem Centrum us ug firmy Samsung Adres oraz numer telefonu Centrum us ug firmy Samsung mo na znale na karcie gwarancyjnej lub uzyska od sprzedawcy telefonu
80. ymetr w Ma to na celu wyeliminowanie potencjalnych zak ce pracy rozrusznika Zalecenia te s zgodne z wynikami niezale nych bada i zaleceniami organizacji WTR Wireless Technology Research Je eli zachodzi jakiekolwiek podejrzenie wyst pienia zak ce pracy rozrusznika serca natychmiast nale y wy czy telefon Aparaty s uchowe Niekt re cyfrowe telefony kom rkowe mog zak ca prac niekt rych aparat w s uchowych W przypadku wyst pienia takich zak ce nale y zwr ci si do producenta aparatu s uchowego po szczeg owe informacje na ten temat 69 Z S 3 0 8 o Q 2 5 N W QO o a S Z Y z 5 S N D 2 Z LY d Informacje dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Inne urz dzenia medyczne W przypadku korzystania z innych urz dze medycznych nale y skonsultowa si z ich producentem aby upewni si czy s one odpowiednio ekranowane przed dzia aniem zewn trznych sygna w o cz stotliwo ci radiowej W uzyskaniu takich informacji mo e pom c lekarz Zawsze nale y wy cza telefon w plac wkach opieki zdrowotnej je eli wymagaj tego obowi zuj ce w nich przepisy Pojazdy Sygna y o cz stotliwo ci radiowej mog wp ywa na niew a ciwie zamontowane lub nieprawid owo ekranowane instalacje i urz dzenia elektroniczne w pojazdach silnikowych Aby dowiedzie si czy pojazd jest w a ciwie ekranowany nale y skontaktowa si si z p
81. z u ytkownika Nale y wprowadzi kod PIN2 e Cena jednostki opcja u ywana do ustawiania ceny jednostki w celu obliczania kosztu po cze Nale y wprowadzi kod PIN2 Us ugi sieci Menu 3 Menu umo liwia korzystanie z us ug sieciowych W celu uzyskania informacji na temat tych us ug oraz ich wykupienia nale y skontaktowa si z dostawc us ug Aby uzyska dost p do menu nale y nacisn lt Menu gt w trybie oczekiwania i wybra opcj Us ugi sieci Przekazywanie po cze Menu 3 1 Ta us uga sieciowa umo liwia przekazywanie po cze przychodz cych na numer okre lony przez u ytkownika 1 Mo na wybra jedn z nast puj cych opcji przekazywania po cze Zawsze przekazywane s wszystkie po czenia T R N D o 3 D R S ra a Q a o Q z o 5 e Funkcje menu 34 _ Gdy zaj ty przekazywane s po czenia przychodz ce w trakcie trwaj cego po czenia _ Gdy nie odpowiada przekazywane s po czenia gdy u ytkownik nie odbiera po czenia _ Gdy nieosi galny przekazywane s po czenia przychodz ce w czasie kiedy u ytkownik znajduje si poza zasi giem sieci danego operatora lub jego telefon jest wy czony Anuluj wszystkie anulowane zostaj wszystkie w czone przekazy po cze Nale y wybra typ po cze kt re maj by przekazywane Nale y wybra Aktywuj aby potwierdzi ustawienia lub w pr
82. zanie popularnych jednostek miary takich jak waluta i temperatura 1 Nale y wybra dany rodzaj przelicznika 2 Nale y wprowadzi warto do przeliczenia i nacisn W d e Aby wstawi przecinek dziesi tny nale y nacisn x Aby zmieni znak temperatury dla temperatury dodatniej dla temperatury poni ej zera nale y nacisn 4 3 Nale y nacisn W lewo lub W prawo aby wybra oryginaln jednostk miary i nacisn W d 4 Nale y nacisn W lewo lub W prawo aby wybra warto do przeliczenia 5 Nale y nacisn lt OK gt aby wy wietli wynik przeliczania Menu umo liwia ustawienie telefonu tak aby po up ywie okre lonego czasu uruchomi alarm Uruchamianie timera 1 Nale y nacisn lt Ustaw gt 2 Nale y wprowadzi czas kt ry b dzie odliczany do uruchomienia alarmu i nacisn lt OK gt 3 Nale y nacisn lt Start gt aby rozpocz odliczanie Wy czanie timera Aby wy czy timer kiedy dzwoni nale y nacisn dowolny klawisz e Aby wy czy odliczanie czasu przed przed w czeniem si alarmu nale y nacisn lt Stop gt na ekranie Timer Stoper Menu 7 10 Menu umo liwia odmierzanie czasu Stoper mierzy czas z dok adno ci do jednej setnej sekundy Maksymalny czas pomiaru to 10 godzin 1 Nale y nacisn lt OK gt aby rozpocz odmierzanie 2 Aby sprawdzi czas po redni
83. zeciwnym razie nale y wybra Usu Nale y wprowadzi numer na kt ry b d przekazywane po czenia i nacisn lt OK gt Je li zosta a wybrana opcja Gdy nie odpowiada nale y okre li okres czasu jaki ma up yn do momentu przekazania po czenia przez sie naciskaj c lt Wybierz gt Blokowanie po cze Menu 3 2 Us uga sieciowa blokowania po cze pozwala na wprowadzanie ogranicze dotycz cych realizacji po cze 1 Nale y wybra jedn z nast puj cych opcji blokowania po cze Wychodz ce nie mo na nawi zywa adnych po cze e Mi dzynarodowe nie mo na nawi zywa po cze mi dzynarodowych Mi dzynarodowe z wyj do kraju w przypadku przebywania za granic mo na czy si tylko z numerami w kraju bie cego pobytu lub z numerami kraju w kt rym mie ci si dostawca us ug Przychodz ce nie mo na odbiera adnych po cze Przychodz ce gdy zagranic po czenia nie mog by odbierane w przypadku korzystania z telefonu poza obszarem kraju macierzystego e Anuluj wszystkie wszystkie blokady po cze zostaj anulowane mo na normalnie nawi zywa i przyjmowa po czenia e Zmie has o blokady has o blokady telefonu otrzymane od dostawcy us ug mo e by zmienione Nale y wybra typ po cze kt re maj by zablokowane 3 Nale y nacisn lt Aktywuj gt Aby dezaktywowa blokowanie po cze n
84. zynnika SAR dla telefon w kom rkowych powszechnego u ytku wynosi 2 0 W kg w u rednieniu na ka de 10 gram w masy cia a Limit przewiduje du y margines bezpiecze stwa zapewniaj cy dodatkowa ochron u ytkownik w i innych os b oraz uwzgl dniaj cy zmienno warunk w pomiar w Warto ci SAR mog by r ne w zale no ci od wymaga stosowanych w danym kraju i u ywanego zakresu cz stotliwo ci Testy mierz ce warto wsp czynnika SAR s przeprowadzane dla normalnych sposob w u ytkowania telefonu i maksymalnej dopuszczalnej mocy sygna u we wszystkich testowanych cz stotliwo ciach Warto wsp czynnika SAR jest okre lana przy maksymalnej dopuszczalnej mocy sygna u podczas gdy rzeczywista warto wsp czynnika SAR dzia aj cego telefonu mo e by znacznie ni sza Dzieje si tak poniewa telefon mo e pracowa na wielu poziomach mocy sygna u a w danym momencie wykorzystuje minimalny poziom wystarczaj cy do uzyskania dost pu do sieci M wi c og lnie im bli ej znajduje si stacja bazowa tym ni sza jest moc wyj ciowa telefonu Zanim nowy model telefonu zostanie dopuszczony do sprzeda y konieczne jest wykazanie e spe nia on wymogi Dyrektywy R amp TTE Unii Europejskiej Jednym z podstawowych wymog w tej dyrektywy jest zapewnienie ochrony zdrowia i bezpiecze stwa u ytkownika oraz innych os b 67 Z S 3 Q 8 o Q 2 5 N W O o a S Y z 5 z N D 2 Z LY

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual Del Propietario  Drive Medical Design Baby Walker 10293 User's Manual  Next Generation Do it Yourself AutoScanner®  Multimedia Player Hello Kitty  N196036 man cordless vac DCH581H.indd  pg 1-a-bal/etl-it  OneTouch ® Diabetes Management Software v2.3.3 User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file