Home

Samsung YP-F1PX Instrukcja obsługi

1. System Szybko wyszukiwania Search Speed Pomi okres Skip Interval mo esz zmieni szybko wyszukiwania i pomijanie okresu S uchanie Radia FM Naci nij i przytrzymaj przycisk M Gdy pojawi si menu wybierz Radio FM Manualne wyszukiwanie stacji radiowych FM Kr tko naci nij przycisk Ke gt gt I aby wyszuka manualnie wybran stacj radiow Manualne programowanie stacji radiowych FM Po znalezieniu wybranej stacji naci niji przycisk A B aby j zapisa oe ke UL Wyszukaj nast pne stacje za pomoc 14 gt i SAVE E gt i nast pnie naci nij przycisk A B l Automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych FM Naci nij i przytrzymaj przycisk m4 bbi aby w czy i zatrzyma automatyczne wyszukiwanie na wybranych cz stotliwo ciach Z Uwaga Aby wyj z trybu FM naci nij przycisk M Mono lub Stereo s wybierane automatycznie Aby automatycznie zapisa stacje radiowe FM wybierz Ustawienia Settings gt FM Radio gt Autom ust wst pne Auto Preset 27 Stuchanie Radia FM Nagrywanie program w radiowych FM 1 Podczas s uchania radia FM naci nij Wyszukiwanie zaprogramowanych stacji radiowych FM Preveza oati k REC z ko KE m s AK NAD Rozpocznie si nagrywanie aktualnej transmisji FM 00 01 30 I Wci nij przycisk M w trybie FM SSE pami Se So AR Pojawi si okno Auto Ustaw Wst p 89 1 MHz gt 91 9 MHz 2 N
2. SRS B dzie s yszalny tr jwymiarowy d wi k stereo 3D U yj przycisk w mm aja aby wyregulowa SRS od 0 do 10 SRS m 056 TruBass mm _ 05 TruBass Jest to funkcja wzmocnienia niskich ton w dodaj ca pe niejszego brzmienia U yj przycisk w zje aby wyregulowa TruBass od 0 do 10 Focus Mo esz cieszy si czystszymi tonami podczas odtwarzania U yj przycisk w aja aby ustawi Focus i naci nij przycisk M O Middle Wysokie High gt Srednie Middle Niskie Low O Low Optymalne Optymalizuje ustawienia funkcji SRS dla typu pod czo nego urz dzenia U yj przycisk w aby przej do pod czonego urz dzenia i nast pnie nacisnij przycisk M O Headphone O Speaker Earphone gt Headphone gt Ustawienia trybu uzytkownika EQ O Car Pack gt O Return Speaker gt Car pack Je eli wybierzesz tryb u ytkownika EQ w ustawieniach EQ parametry equalizera mog by regulowane wed ug w asnych upodoba U yj przycisk w I lt 4 bbl aby przej w prawo lub w lewo i u yj przycisk w zje do regulowania poziomu parametru Naci nij przycisk M po zako czeniu ustawie dB dB ua ch ch ch ch 1 1 1 1 1 dB 50 200 1K 5K 16K Ustawienia wyswietlacza W Ustawieniach Setting wybierz Wyswietlacz Display Przewijanie U ywaj c przycisk w aja ustaw szybko przewijania tytu u utworu od X1
3. Szybko wyszukiwania okre la szybko z jak przesuwaj si dane na wy wietlaczu podczas odtwarzania po wci ni ciu i przytrzymaniu przycisk w wyszukiwania I lt 4 PPI Search Speed 015 Z Uwaga Dla plik w VBR i Ogg szybko wuszukiwania mo e odbiega od ustawie Ustawienia systemu Skip Interval C 1Track Pomijanie okresu U yj przycisk w aja aby ustawi Pomijanie okresu czyli odst p czasu jaki b dzie pomini ty po wci ni ciu przycisku Mo esz wybra Utw r 1 gt 5sec gt 10sec gt 15sec gt 30sec gt 1min Jesli w trybie Muzyka Music naci niesz przyciski 14 PPI mo esz przeszukiwa utw r w ustalonych odst pach czasu Je eli ustawi e Utw r 1 mo esz naciskaj c przyciski przej do poprzedniego lub nast pnego utworu Z Uwaga Dla plik w VBR i Ogg pomijanie okresu mo e odbiega od ustawie Sygna y dzwi kowe przycisk w Brzeczyk Beep U yj przycisk w zje aby w czy On lub wy czy Off Brz czyk W czony On Podczas naciskania przyciski wydaj d wi ki Wy czony Off Podczas naciskania przyciski nie wydaj d wi k w Informacje o odtwarzaczu About Je eli wybierzesz Informacje o odtwarzaczu About mo esz sprawdzi informacje na temat wersji oprogramowania ca kowitej liczby utwor w i dost pnej pozosta ej pojemno ci pami ci 47 Wyglad MENU Rozwi zywa
4. zasilanie odtwarzacza Power Off Naci nij i przycisk bil aby wy czy zasilanie odtwarzacza Odtwarzanie muzyki w czanie Naci nij przycisk Pll Odtwarzanie rozpocznie si Pauza odtwarzania wy czanie Naci nij przycisk bl podczas odtwarzania Je li aden przycisk nie zostanie naci ni ty w ci gu 15 sekund czas zale y od ustawienia urz dzenie wy czy si automatycznie W trybie pauzy odtwarzania ponownie kr tko naci nij przycisk Pll aby przywr ci odtwarzanie muzyki Regulacja g osno ci Naci nij aby ustawi g o no w zakresie od 00 do 30 f Uwaga Je eli nazwa pliku nie jest wy wietlona w prawid owy spos b przejd do Ustawienia Settings gt J zyk Language gt ID3 Tag i nast pnie zmie ustawienia j zykowe Pliki WMA mog by odtwarzane tylko jako pliki muzyczne z kompresj o warto ci od 48Kbps 192Kbps Czas automatycznego wy czania urz dzenia mo e by ustawiany poprzez menu Nagrywanie plik w g osowych Dyktafon Aby przej do innych tryb w pracy z trybu dyktafonu przeczytaj rozdzia Zmiana trybu pracy 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk REC aby rozpocz nagrywanie pliku g osowego 2 Ponownie naci nij przycisk REC aby zako czy nagrywanie i zapisa plik g osowy VOICE REC iH 001 CUS Nor M 8 V001 WAV 7V001 WAV 00 02 05 Cc 00 00 00 Uwaga Nagrywane s pliki w kolejno ci V001 V002
5. M i naci nij przycisk sy Wybrany plik zostanie usuni ty Czas Intro U yj przycisk w aby ustawi Czas Intro Mo esz wybra 10sec gt 20sec gt 30sec gt 60sec Jezeli ustawisz Czas Intro wszystkie pliki beda odtwarzane przez tyle sekund ile zostato wybrane Intro Time D 10sec 44 45 46 Ustawienia systemu W menu Ustawienia Settings wybierz System Pamiec ostatniego utworu Powrot Resume U yj przycisk w mm aa aby w czy On lub wy czy Off W czony On Odtwarzanie muzyki od ostatnio odtwarzanego utworu po ostatnim zatrzymaniu odtwarzania Wy czony Off Odtwarzanie muzyki od pocz tku po poprzed nim zatrzymaniu odtwarzania Domyslny poziom gtosnosci U yj przycisku aa do ustawienia domy lnego poziomu g o no ci w zakresie od 0 do 30 Je eli g o no jest ustawiona na poziomie powy ej domy DALE lnego np 20 po wy czeniu i ponownym w czeniu odtwa EE rzacza dzwi k b dzie odtwarzany na poziomie domy lnym Je eli zasilanie b dzie w czone ponownie po ustawieniu wcze niej g o no ci w zakresie r wnym lub poni ej poziomu domy lnego np 20 muzyka b dzie odtwarzana z ustawionym uprzednio poziomem g o no ci Szybko wyszukiwania U yj przycisk w aby ustawi szybko wyszukiwania Mo esz wybra 1sec 3sec 5sec 10sec 15sec 20sec 30sec 1min
6. funkcj powtarzania zaznaczonego fragmentu Funkcja powtarzania Loop Repeat jest automatycznie wy czana w chwili uruchomienia szybkiego przeszukiwania za pomoc przycisk w ed PPI 28 29 Mo esz zaprogramowa do 20 stacji radiowych FM W oknie Auto Ustaw Wst p PRESET naci nij przycisk M aby wyj z tego trybu 30 Opcje MENU Naci nij i przytrzymaj przycisk M aby w czy tryb MENU U yj przycisk w do przej cia i kr tko naci nij przycisk M aby wybra dane menu Naci nij i przytrzymaj przycisk M aby opu ci tryb MENU Music S Playlist Muzyka Music Do sprawdzenia aktualnie odtwarzanego pliku FM Radio Do s uchania radia FM Nawigacja Navigation Do przej cia w tryb nawigacji Lista odtwarzania Playlist Do odtwarzania tylko wybranych plik w Ustawienia Settings Do ustawiania funkcji odtwarzacza Wyj cie Exit Do opuszczenia MENU Z Uwaga Tryb menu b dzie wy czony je eli przez ponad 20 sekund nie b dzie naci ni ty aden przycisk Uzywanie Nawigacji Mo na z atwo ci wyszuka pliki lub prze czy tryb odtwarzania za pomoc funkcji Nawigacji Naci nij i przytrzymaj przycisk M aby przej do trybu Nawigacji lub naci nij i przytrzymaj przycisk M aby przej do Menu i nast pnie w menu wybierz Nawigacja Navigation 2 Wybierz plik lub folder kt ry chcesz odtwarz
7. gt 5sec gt 10sec gt 15sec 30sec gt 1min gt 5min Je eli po zatrzymaniu odtwarzania nie zostanie naci ni ty aden przycisk odtwarzacz automatycznie wy czy si po up ywie ustawionego czasu Kiedy funkcja czasu automatycznego wy czania Auto Off jest wy czona Off funkcja jest wy czona Automatyczne u pienie Auto Sleep Auto Sleep Mo esz wybra Wy czony Off gt 15min gt 30min gt 90min 120min Odtwarzacz automatycznie wy czy si po up ywie ustawionego czasu Kiedy funkcja automatycznego u pienia Auto Sleep jest wy czona Off funkcja nie dzia a Auto Sleep __ of 43 Ustawienia czasu Zarzadzanie plikami Wybierz w menu Ustawienia Settings Plik File Ustaw czas Usuwanie pliku W menu Ustawienia Settings wybierz Czas Time Je eli wybrates Zegar Clock jako wygaszacz ekranu EE tte 05 Tw Pliku leg nyera Haun Beee ESI na ekranie b dzie wy wietla si aktualny czas 2 Uzi przycisk w aby przej do pliku ce U yj przycisk w m ze aby ustawi zegar i nast pnie naci nij y Przy A AE jara KG A Gta TEE RAD O Cancel przycisk Pl aby przej do nest pnego etapu kt ry chcesz usun i nacisnij przycisk M Je eli ustawienia czasu zosta y zako czone u ywaj c przycisk w 3 U yj przycisk w se aby przej do Potwierd Confirm sa przejd do OK i nacisnij przycisk
8. Kabel USB instalacyjna CD Model YP FtV YP F1 X YP F1 Z Wbudowana pami 256MB 512MB Pojemno dost pnej pami ci jest mniejsza ni wskazana w tabeli poniewa zainstalowane oprogramowanie urz dzenia r wnie z niej korzysta Wygl d akcesori w jest przedmiotem ci g ego ulepszania i mo e si zmienia bez uprzedniego poinformowania Umiejscowienie element w sterowania Wymiana pokrywy odtwarzacza yepp Za pomoc palca lub paznokcia otw rz i zdejmij pokryw a nast pnie wymie j na pokry w innego koloru A Ostro nie Uwa aj aby podczas otwierania pokrywy nie zrani si w palec Resetowanie odtwarzacza Zdejmij pokryw odtwarzacza i wci nij w otw r RESET jaki przedmiot z ostrym zako czeniem np agrafk Otw r RESET Czesci sktadowe adowanie baterii 1 Regulacja poziomu g o no ci 2 Przycisk Menu Nawigacja 3 Port pod czeniowy dla kabla USB Gniazdo s uchawkowe nia nia 6 Wy wietlacz 7 Mikrofon 8 Przycisk nagrywania Naci nij i przytrzymaj Przycisk powtarzania fragmentu Loop Repeat Naci nij kr tko Wy wietlacz 9 Przycisk Odtwarzanie Pauza Equalizer WskaznikSRS Wska nik numeru Tryb odtwarzania odtwarzanego utworu Wska nik pozosta ej mocy baterii Wska nik Odtwarzanie I Stop Pauza gt 001 EE Nor TIE e Singer Song 1 00 01 30 Wskaznik utworu tytut i artysta Wskaznik odtwarza
9. do X5 Czas pod wietlania wy wietlacza LCD U yj przycisk w mm ju aby ustawi czas pod wietlania wy wietlacza LCD Mo esz wybra 5sec gt 15sec gt 30sec gt 1min gt Always on Zawsze w czony Gdy wybierzesz Always on wy wietlacz b dzie pod wietlony ca y czas LCD Time C ways 39 Ustawienia wyswietlacza Wygaszacz ekranu U ywaj c przycisk w z a Ustaw wygaszacz ekranu Mo esz ustawi wygaszacze ekranu jako Zegar Clock wygaszacz ekranu 1 Screen Saver1 lub wygaszacz ekranu 2 ERZE O Screen Saver2 Screen Saver2 Kiedy wy cza si pod wietlenie LCD w cza si wygaszacz ekranu Podczas nagrywania w cza si wy wietlacz ekranu inny ni jest w ustawieniach Czas w czenia wygaszacza ekranu U ywaj c przycisk w mju Ustaw czas w czenia wygaszacza ekranu Mo esz wybra Always on zawsze w czony gt 5sec gt 10sec Screen Saver Term _ 05sec 4 30sec gt 1min gt 5min gt 10min gt off Wy czony Je eli wybierzesz zawsze w czony wygaszacz b dzie zawsze w czony Kontrast Contrast mm 054 U ywaj c przycisk w ustaw kontrast Mo esz wyregulowa kontrast w zakresie od 1 do 10 System Tag U yj przycisk w do w czenia On lub wy czenia Off W czony On Wy wietla informacji na temat pliku je eli takie s w nim zapisane Wy wie
10. g rny pasek programu Music Studio i kliknij prawym przyciskiem myszki Pojawi si poni sze okno wyboru Kliknij Help i otworzy sie okno pomocy DICH AL AUDIO PLAYE E It is a software that allows yo your PC to rippin nd pla yoa a dio igital i p 0 YO nne new Install Player USB Driver E File List DEO Samsung Music Studio Install Samsung Music Studio Play View File Information Options H gt User dio EJ About Samsung Music Studio Introduction of Samsung Music Studio Browse cD Exit SJ Play List lay m Tal New List T itle i Thankyou for selecting Samsung Music Studio which is arrangin Samsung Music Studio consists ofthree screens Main window p i Lay Please refer to How to Use Help of Samsung Music Studio for furti Ifthe Samsung Music Studio is not capable of reading music CD check if wnaspi32 dll file resides in windowsisystem folder If not Direct 8 0 or hi jaran shall have been installed for executing the pla nformation of Di 3 Przeprowadz instalacj wykonuj c polecenia w kolejno pojawiaj cych si oknach Zobacz w plikach pomocy Help wi cej informacji na temat Music Studio Itis possible to the DirectX diagnostic tool ofthe user computer InstallShield Wizard windows Media Player 7 0 shall have been installed for nomally p InstallShield Wizard Complete gt a dows Media Player 7 0 o a not instal
11. Limitowana seria z autografem Ebiego Smolarka YP F1PX www samsungplay com Manual Book Limitowana seria z autografem Ebiego Smolarka Spis tresci Spis tresci Zanim rozpoczniesz Instrukcje bezpiecze stwa suka kinia EA JA AO O 4 FUNKCE ro mete E OZ AOR OWA AAAA 6 CZ SNAdOWSZ A G RA OKO AO E E E AE 8 Umiejscowienie element w sterowania aaa kawa Awa AED 9 adowanie baterii zasnac ACE OZ OE OO REG AA 11 Procedury pod czenia Pod czenie odtwarzacza do komputera PC ao r AG O AGRO W AAAA OW 12 Manualna instalacja sterownika USB wadia Zycia 16 U ywanie odtwarzacza jako dysku wymiennego sssiinncsccsncarenseasiessnavncenesteatanrabvataarcuedeensinsundtaedidarasnamsiocawatsannenens 19 Pobieranie wysy anie plik W walca wienia GOA nazi A ooo 19 Od czanie kabla USD Wa A EP KRK GA OE R Ra R A Ap 20 Formatowanie odtwarzacza za pomoc komputera PC uses eee eee e seann zazna aan awa anawa anna 21 Instalacja programu Musie StudiO aaa cia OWO WOP r EO O EO 22 Poruszanie si po plikach Pomocy MUSIC Studio saa seossess sawik a b P O WAK AA AAA 23 Funkcje podstawowe Odtwarzanie MUZyk GoD A OO ANO AO abe uo a AOC RE 24 Nagrywanie plik w g osowych dyktafon susessieincsnsanctnsncinsateicasrdaaniitionariiartaie tuconstacthshubiadedtuamdiawiatadaniubetasundiantas 25 Wyszukiwanie plik w muzycznych plik w g osowych ccccesesesceeeceseceeecseseeceaecseesaeseescaesaeserseaess
12. a 144 Aby przej do wy szego poziomu folderu gt gt Aby przej do ni szego poziomu folderu Aby przej do pliku lub folderu w tym samym folderze M Przej cie do ni szego poziomu folderu Je eli nie ma ni szego poziomu folderu wybrany plik b dzie przypisany do listy odtwarzania 3 Naci nij przycisk P L Wybrany plik b dzie odtwarzany gt 001 GMB Na mm Singer Song 1 m _ 00 01 30 f Uwaga Naci nij i przytrzymaj przycisk M w trybie Nawigacji aby opu ci tryb Nawigacji Root Singer Song 1 Singer Song 2 31 32 Uzywanie Nawigacji Zmiana trybu pracy Mo na zmieni tryb pracy w nast puj cy spos b Np Zmiana trybu Dyktafon Voice na tryb muzyczny Music 1 Nacisnij przycisk M w trybie Dyktafonu E VOICE V001 WAV V002 WAV 2 U yj przycisku aby przej do wy szego folderu L VOICE Singer Song 1 3 Uzy przycisk w F aby przej do danego pliku muzycznego i naci nij przycisk Pll Po zmianie trybu na Muzyka Music wybrany plik b dzie odtwarzany gt 001 GB Ne fir maj Singer Song 1 m _ 00 01 30 Uwaga Aby w czy tryb FM zajrzyj do rozdzia u Opcje Menu Menu Options Uzywanie Nawigacji Odtwarzanie zawarto ci Opuszczanie folderu Odtwarzanie folderu Naci nij przycisk M aby przej do trybu Nawigacji 2 U yj przycisk w aby przej do
13. acisnij powtornie przycisk REC PRESET DOO Powstanie plik i nagrywanie zatrzyma si s OE Pliki sa nagrywane w kolejno ci F001 F002 F003 i zapisywane jako pliki MP3 2 U yj przycisk w m4 b bi aby przej do wybranej stacji radiowej wia aa ENC ROR zapisywane Jako pliki Usuwanie zaprogramowanych stacji radiowych FM Powtarzanie zaznaczonego fragmentu usun naci nij przycisk A gt B Biniitozcoczace 2 Po wybraniu Tak Yes naci nij 891 MHz gt MW pocz E o przycisk M Delete GE No DELETED Podczas odtwarzania pliku muzycznego kr tko nacisnij as y I Po przej ciu do numeru stacji kt r chcesz Wybrana stacja zostanie usuni ta przycisk A lt gt B na pocz tku fragmentu kt ry chcesz 2 Singer Song 1 powtarza Na wy wietlaczu pojawi si A SSS Wyciszenie dzwieku Mute Punkt zakonczenia iw trybie FM naci nij przycisk Pl 89 1 MHz Kr tko nacisnij przycisk A lt gt B aby ustawi punkt 001 ama 1 Wy wietli si wiadomo Wyciszenie d wi ku MUTE RE konca zaznaczanego fragmentu 2 Singer Song 1 i nie b dzie s ycha adnych d wi k w Na wy wietlaczu pojawi si wskazanie A B Ss 2 Naci nij powt rnie przycisk gt il Zaznaczony fragment b dzie odtwarzany powtarzalnie Wyciszenie d wi k w zostanie wy czone Uwaga Z Uwaga Najkr tszy czas powtarzanego fragmentu to 4 sekundy Kr tko naci nij przycisk AB aby wy czy
14. aesaesenteatsats 26 St chanie Radia Eko nanena ONO OWOCOWA 27 Nagrywanie program w radiowych FMiaczacnacdi eco Gaia zada a 29 Funkcje dodatkowe Powtarzanie zaznaczonego fragmentu Loop Repeat aaa GZ OCE A 29 Opcje MENU as GA EO AEO EW Td a errr nen teen rene reenter tT 30 Uzywanie Nawigacji s a mienen nE EE E E A E EE E E E 31 Prodramowanie listy odtwarzania aska Oi Asa a Ora ko oka 34 Ustawienia funkcji zaawansowanych RC AGE O CAG AE EA 35 Wyb r trybu odtwarzania AGRO AO OR AAAA OO RAA 36 US MIENI EZ NNN sarseza A nA A AAAA A ad AAA 37 Ustawienia wy Wiell Cza aussi Ok www AAA EEEE POPE A O 39 Ustawienia J ZYK gra AE E OG WC OJO GAR OR 41 Ustawienia Radia FM ass Ga A AGA EO A AA AO AE AO AA AW AAA 42 Ustawienia CZaSU aa AG A RA AO GE AO RE OE 43 Zarz dzanie PIKAMI saat atc psa SEA 45 Ustawienia SSM sach odwal OR OO ses uc AOR ACO O ARA a 46 Dodatek Wyglad MENU ao doo AROSA A AR a R a O 48 Obs uga klienta Rozwi zywanie problemM W dA RA R AAA GOA RE GG dest acs nev pe Ol ARA 49 Dane AAG Ne ZAKO AGA AEON OCR O 51 Instrukcje bezpiecze stwa Instrukcje bezpieczenstwa Przeczytaj i postaraj si przyswoi wszystkie instrukcje aby unikn zranienia sie i uszkodzenia sprz tu Nie wystawiaj urz dzenia Nie dopuszczaj do wywierania Nie wystawiaj urz dzenia na na ekstremalne temperatury nacisku na urz dzenie podczas wiat o s oneczne lub w pobli u powy ej 35 C lub poni ej 5 C noszenia go na sz
15. awc swojego komputera lub z centrum serwisowym aby uzyska informacje na temat instalacji Je eli problemy podczas instalacji sterownika USB nie znikn roz cz i ponownie pod cz kabel USB po wy czeniu i ponownym uruchomieniu systemu Manualna instalacja sterownika USB 4 Po wybraniu sterownika kliknij na Update Driver USB Device Properties 2 xI General Driver vy USB Device Provider Date No driver files are required or have been loaded for this device To update the driver files for this device click Update Driver 5 Kliknij na Next Upgrade Device Driver Wizard Welcome to the Upgrade Device Driver Wizard This wizard helps you upgrade a device driver for a hardware device To continue click Next 6 Wybierz Search for a suitable driver 7 Kliknij na Next aby zako czy for my device i kliknij na Next Upgrade Device Driver Wizard Install Hardware Device Drivers Sates A device driver is a software program that enables a hardware device to work with ey levice dri an operating system This wizard upgrades drivers for the following hardware device rad USB Mass Storage Device Upgrading to a newer version of a device driver may add functionality to or improve the performance of this device dto do niver lt Back Cancel S KALI Add New Hardware Wizard This wizard searches for new drivers for USB Device A devic
16. by j wybra Aby przej do poprzedniego menu u yj przycisku 144 lub wybierz Powr t Return Play Mode p Play Mode p Sound Effect gt Satta a Sound Effect gt Display p Display p nna Language gt HEMEL FM Radio gt a m gt FM Radio gt poe Time gt File gt File gt System gt gt pum Return Return 35 36 Wyb r trybu odtwarzania I W menu Ustawienia Settings wybierz Tryb odtwarzania Play Mode 2w trybie odtwarzania Play Mode u yj przycisk w ef aby przej do danego menu i naci nij przycisk M O Repeat One O Repeat All Normalne Normal Do odtwarzania kolejno wszystkich utwor w po jednym razie Powt rz jeden Repeat One Do powtarzania odtwarzania jednego utworu Powt rz wszystkie Repeat All Do powtarzania odtwarzania wszystkich utwor w O Shuffle All gt O Intro O Return Losowo wszystkie Shuffle All Do odtwarzania utwor w w kolejno ci przypadkowej Intro Do odtwarzania pocz tkowych sekund ka dego utworu Powr t Return Do przej cia do poprzedniego menu Ustawienia dzwieku W Ustawieniach Settings wybierz Efekt dzwiekowy Sound Effect Ustawienia EQ equalizera U yj przycisk w aja aby przejs do wybranego trybu d wi ku i naci nij przycisk M SRS gt TruBass gt WOW gt Normalne Normal gt Klasyczna Classic gt Jazz Rock gt U ytkownik EQ User EQ Wybierz
17. danego folderu i naci nij przycisk PII Gdy wy wietli si ikona DJ wybrany plik b dzie odtwarzany Root gt 001 TB vr T 4 FM_ENC m L001 MP3 VOICE m 00 01 30 Opuszczenie odtwarzania folderu Naci nij przycisk M podczas odtwarzania folderu aby przej do trybu Na wigacji 2 U yj przycisk w aby wybra dany plik i naci nij przycisk Pl Po opuszczeniu odtwarzania folderu pojawi si ikona A i wybrany plik b dzie odwarzany gt 001 GMB x im gt Singer Song 1 m 00 01 30 33 34 Programowanie listy odtwarzania Programowanie listy odtwarzania Przejd do danego pliku w trybie Nawigacji i naci nij przycisk M Wybrany plik b dzie zaznaczony Aby zako czy programowanie listy odtwarzania przejd do zaznaczonego pliku w trybie Nawigacji i ponownie wci nij przycisk M Odtwarzanie zaprogramowanej listy utwor w 1 Z menu wybierz list odtwarzania Playlist Wy wietli si zaprogramowana lista utwor w 2 Przejd do pliku wybranego do odtwarzania i naci nij przycisk bl Wy wietli si ikona wybrany plik b dzie odtwarzany Singer Song 1 gt 001 GMB Nas m E Singer Song 2 m Singer Song 1 Ustawienia funkcji zaawansowanych I Wybierz Ustawienia Settings w MENU Patrz Opcje MENU 2 W menu Ustawienia po przej ciu do danej funkcji za pomoc przycisk w ss naci nij przycisk M a
18. e driver is a software program that makes a hardware device work 17 Manualna instalacja sterownika USB Uzywanie odtwarzacza jako dysku wymiennego PC W Windows 98 Pobieranie wysy anie plik w Post puj zgodnie z instrukcjami w kolejnych oknach aby zako czy instalacj 1 Pod cz odtwarzacz do komputera PC za pomoc kabla USB Add New Hardware Add New Hardware Wizard Add New Hardware Wizard Eeen 2 Otw rz Windows Explorer w komputerze PC locations Tid k Ne At atthe te aa W Windows Explorer wy wietli si ikona dysku wymiennego Ed m RTT 3 Wybierz pliki przeznaczone do zapisania przeci gnij i upu na ikonie dysku wymiennego pliki pojawi si w kolejno ci numerycznej alfabetycznej Jesli zmienisz nazwy plik w muzycznych w Windows Explorer na np 001 002 pliki te b d wtedy odtwarzane w kolejno ci swoich numer w This wizard searches for new drivers for yepp YP F1 Display a at of alte divers RAB A device driver is a software program that makes a hardware device work select the aera jaj WE lt Back Cancel T Lokalizacja sterownika USB CD ROM setup Drivers Windows driver file search for the device MP3 USB MSC Audio Player cee are Windows poe eee te jek radia dion dra or click New ing this drive ere amp Ostrze enie a ee Podczas pobierania wysy ania plik w pojawia si wiado mo Transferr
19. era PC Model Dane techniczne YP F1 Pojemno wbudowanej pami ci 256MB YP F1 V 512MB YP F1 X 1GB YP F1 Z Napi cie 3 7V akumulator litowo polimerowy Czas odtwarzania Do 10 godzin Na podstawie pomiar w bazowych producenta Wymiary Waga 29 X 63 5 X15 mm 32 g Obudowa Plastik Stal Poziom ha asu 92dB z 20KHz LPF Wyj cie s uchawkowe jack 14mW Francja 5mW CH 169 Zakres cz stotliwo ci wyj cia 20Hz 20KHz Zakres temperatur pracy 5 35 C 23 95 F Cz stotliwo FM 87 5 108 0 MHz Stosunek sygna szum FM 58dB Catk zniekszt harm FM 1 Czu o u ytkowa FM 10dB Odtwarzane pliki MPEG1 2 2 5 Warstwa 3 8Kbps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA ASF 48Kbps 192Kbps 8KHz 48KHz Ogg 51 52 Dane techniczne Urz dzenie do kt rego za czono niniejsz instrukcj obs ugi jest przedmiotem praw w asno ci intelektualnych oraz okre lonych licencji i praw maj tkowych w a ciwych stron trzecich Licencja na urz dzenie jest ograniczona do prawa do u ytku prywatnego nie publicznego ani komercyjnego dla prywatnych u ytkownik w konsument w w spos b okre lony w licencji Nie przekazuje si praw ani licencji do zastosowan komer cyjnych urz dzenia Niniejsza licencja dotyczy tego i tylko tego urz dzenia oraz nie obejmuje adnego nielicencjonowanego urz dzenia ani procesu zawartego
20. gs wybierz FM Radio Jezeli wybierzesz Automatyczne ustawienia wstepne Automatyczne programowanie stacji radiowych AUTO Oe m Auto Preset cz stotliwo ci w zakresie od 87 5MHz do 89 1 MHz 108 0MHz b d automatycznie wyszukiwane i zaprogramowane Sa 4 Cz stotliwo ci s automatycznie programowane zaczynaj c od numeru 1 Region tunera FM U yj przycisk w zjfu aby wybra region tunera FM Inne kraje Wyszukaj cz stotliwo ci FM w zakresie 87 50 MHz do 108 MHz w skokach co 50 KHz Korea U S Wyszukaj cz stotliwo ci FM w zakresie 87 50 MHz do 108 MHz w skokach co 100 KHz Japonia Japan Wyszukaj cz stotliwo ci FM w zakresie 76 0 MHz do 108 MHz w skokach co 100 KHz O Korea US Other country O Japan Uwaga Standardowe ustawienia regionu FM mog r ni si w zale no ci od regionu w kt rym b dzie u ywany odtwarzacz Poziom wyszukiwania FM U yj przycisk w aja aby wybra poziom czu o ci tunera FM Im wy sza czu o tunera FM tym wi cej stacji radiowych mo na odbiera gt ae Mo esz wybra Wysokie High gt Srednie Middle gt Niskie Low Ustawienia czasu W menu Ustawienia Settings wybierz Czas Time Czas automatycznego wytaczania Auto Off U yj przycisk w m aja aby ustawi czas automatycznego Auto Off Time Gams 01 min wytaczania Auto Off Time Mo esz wybra Wy czony Off
21. ia si opakowa bateriii starych urz dze elektronicznych Opakowania urz dzenia s wykonane z kartonu polietylenu etc i nie zawieraj adnych niepotrzebnych materia w Odtwarzanie plikow MP3 WMA Audio ASF i Ogg e Urz dzenie odtwarza pliki MP3 WMA ASF i Ogg Ogg Vorbis x Plik OGG jest nowym formatem kompresji kt ry jest wolny otwarty i nieopaten towany Wi cej informacji na ten temat uzyskasz na stronie www vorbis com Dysk wymienny e Mo na z atwo ci kopiowa i przenosi pliki do odtwarzacza yepp za pomoc Windows Explorer Radio FM e S uchanie radia u atwia automatyczne wyszukiwanie stacji Auto Search i funkcja zapami tywania program w radiowych Frequency Memory Dzwi k tr jwymiarowy SRS WOW e Funkcja ta dodaje do odtwarzanego d wi ku wra enie przestrzeni Szybkie przesy anie danych za pomoc USB 2 0 e Maksymalna szybko transferu wynosi 18 Mbps Mo liwo aktualizacji oprogramowania e Mo na uaktualnia oprogramowanie za pomoc dost pnych aktualizacji na stronie www samsung com Akumulator Litowo Polimerowy e Wbudowany akumulator litowo polimerowy zapewnia do 10 godzin odtwarzania Czas odtwarzania zale y od sposobu u ywania Dyktafon e Mo na nagrywa wysokiej jako ci pliki g osowe Cz ci sk adowe Pod czenie s uchawek 1 Pokrywa Stuchawki z odtwarzacza naszyjnikiem a ran 4 gt Odtwarzacz z P yta
22. ierz Install Player USB Driver omy This USB driver files are for Digital Audio file transfer between PC and Portable Device Po zako czeniu instalacji oprogramowania pod cz urz dzenie do komputera i u ywaj go w taki spos b jak pokazuj kolejne strony Browse CD Exit Ci g dalszy 12 13 Pod czenie odtwarzacza do komputera PC Pod czanie odtwarzacza do komputera PC za pomoc kabla USB 1 Pod cz kabel USB do portu USB z ty u komputera PC 2 Pod cz drugi koniec kabla USB do portu USB na g rze obudowy odtwarzacza Je eli od czysz kabel USB od komputera PC podczas wprowadzania pole cen lub rozpocz cia instalacji sterownika USB Tw j komputer PC mo e nie dzia a prawid owo 3 Sterownik USB b dzie zainstalowany i pojawi si wiadomo na temat wyszuki wania nowego urz dzenia w komputerze Podczas instalacji mo e nie by w czony ekran wy wietlacza Przejd do menad era urz dze aby sprawdzi czy instalacja zosta a pomy lnie zako czona 4 Po udanym zainstalowaniu sterownika USB SAMSUNG YP F1 USB Device pojawi si w W a ciwo ci Systemu System Properties gt Menad er Urz dze Device Manager Kabel USB Pod czenie odtwarzacza do komputera PC Spos b sprawdzania prawid owego zainstalowania sterownika USB Windows 98 Control Panel gt System gt Device Manager gt Disk Drives gt Samsung YP F1 Windows 2000 XP Start g
23. ing Od czenie kabla USB w czasie gdy jest wy wietlona wiadomo Transferring mo e spowodowa b dne dzia anie urz dzenia O Kini A Wy wietlona kolejno plik w muzycznych w Windows HT l Explorer mo e r ni si od kolejno ci odtwarzania Aby zakonczy instalacj musisz ponownie uruchomi komputer w urz dzeniu Uwaga Nie mo na u ywa urz dzenia jako dysku wymiennego w systemie Windows 98 je eli nie zainstaluje si programu YP F1 Upewnij si wcze niej e jest zainstalowany sterownik USB 18 19 Uzywanie odtwarzacza jako dysku wymiennego PC Od czanie kabla USB Po zako czeniu przesy ania danych musisz od czy kabel w nast puj cy spos b IT Dwukrotnie kliknij na zielon strza k w pasku zada w dolnym prawym rogu ekranu Safely Rema e Hardware omy 2 Wybierz sterownik USB i kliknij na Stop Kiedy pojawi si wiadomo Stop a Hardware device naci nij przycisk OK i od cz kabel USB Safely Remove Hardware Stop a Hardware device A Select the device you want to unplug or eject and then click Stop when Windows notifies you that it is safe to do so unplug the device from your Confirm devices to be stopped Choose OK to continue computer windows will attempt to stop the following devices After the devices are stopped they may be removed safely Hardware devices fJ USB Mass Storage Device gt USB Mas
24. itp i zapisywane w formacie WAV w fol derze VOICE Je eli nie ma miejsca w pami ci urz dzenia nagrywanie g osowe zako czy si automatycznie Dyktafon nie dzia a w trybie radia FM 25 26 Wyszukiwanie plik w muzycznych g osowych Wyszukiwanie konkretnych fragment w w trybie odtwarzania Naci nij i przytrzymaj przycisk I44 gt gt I podczas odtwarzania aby wyszuka dan cz pliku Zwolnij przycisk aby powr ci do normalnego odtwarzania Zmiana utwor w podczas odtwarzania Podczas odtwarzania kr tko naci nij przycisk gt gt I aby odtworzy nast pny utw r Po rozpocz ciu odtwarzania w ci gu 5 sekund wci nij przycisk kd aby przej do poprzedniego utworu Po 5 sekundach naci nij kr tko przycisk I lt 4 aby obecny utw r odtwarza od pocz tku Zmiana utwor w w trybie zatrzymania Naci nij przycisk 144 gt gt I w trybie stop pauza aby przej do poprzedniego nast pnego utworu Uwaga Pliki VBR Variable Bit Rate pliki MP3 kt rych warto kompresji zmienia si podczas odtwarzania w zale no ci od typu d wi k w jak np mocniejsze fragmenty Podczas odtwarzania plik w VBR wci ni cie przycisku I lt 4 w ci gu 5 sekund od rozpocz cia odtwarzania utworu mo e nie spowodowa odtwarzania poprzedniego pliku Niniejszy odtwarzacz mo e nie odtwarza plik w MP2 lub MP1 z rozszerzeniem zmienionym na MP3 Wybieraj c Ustawienia Settings
25. led downloar a Windows Update functiot 1 E 0 0 0 MB Total S 5 FI esi ded finished installing Samsung Music Studio on your APSO rryrmm InstallShield Wizard Setup Status Samsung Music Studio Setup is performing the requested opr InstallShield Wizard Select diene Folder select a program folder f Uwaga Technologia rozpoznawania muzyki i zwi zanych z ni danych s dostarczane przez Gracenote i Gracenote CDDB Music Recognition Service SM OLY CDDB sa zastrzezonymi znakami handlowymi Gracenote Logo Gracenote i czcionka logo logo Installing CA Samsung S amsung Music Studio Skin default pL_ tite InstallShield Wizard Se tu site A jograr Ins to the Program Folder listed bele rogram Fol select one iz miesa ting folders list Click Next te Gracenote CDDB i projekt logo oraz Powered by Gracenote CDDB s znakami handlowymi Choose Destination Location Select folder where Setup will install files Setup will install Samsung Music Studio in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder another folder Gracenote Music Recognition Service i MRS s znakami handlowymi Gracenote Destination Folder C Program Files Samsung S amsung Music Studia 22 23 24 Odtwarzanie muzyki W czanie i wy czanie urz dzenia Power On Naci nij i przycisk Il aby w czy
26. nia Wskaznik czasu odtwarzania utworu Z Uwaga Powy szy rysunek ekranu jest tylko przyk adem Rzeczywisty ekran mo e si r ni 10 4 Przewijanie utwor w Przycisk szybkiego wyszukiwa 5 Przewijanie utwor w Przycisk szybkiego wyszukiwa I Pod cz do komputera PC kabel USB 2 Drug ko c wk kabla USB pod cz do gniazda w g rnej cz ci odtwarzacza gt Po zako czeniu adowania w oknie wy wietlacza pojawi si wskazanie Fully Charged ca kowicie na adowany gt k Czas adowania baterii w normalnych warunkach zajmuje oko o 2 godzin i 30 minut Kabel USB Ostrze enie Podczas u ywania akumulator w po raz pierwszy lub po kilku miesi cach nieu ywania najpierw na aduj je ca kowicie Aby unikn ryzyka po aru nie przed u aj adowania powy ej przewidzianego czasu 12 godzin Przed u one adowanie jak r wnie niedoko czone adowanie skraca czas u ywania baterii Akumulatory s produktami podlegaj cymi zu yciu i ich pojemno ulega z czasem stopniowemu zmniejszeniu Aby przed u y czas ycia akumulator w u ywaj tylko w pe ni na adowanych do chwili pe nego roz a dowania i ca kowicie je na aduj przed ponownym u yciem Je eli na adujesz akumulator kt ry nie zosta w pe ni roz adowany czas jego dzia ania ulegnie skr ceniu W takim wypadku kilka razy powt rz pe ny cykl adowania i pe nego roz adowania Je eli pod czysz odtwarzac
27. nie problem w MENU Music FM Radio Navigation Playlist Playlist Exit Play Mode Sound Effect Display Language FM Radio File Sera Auto OF Time System Default Vo FM Search Level Repeat All Intro Time User EQ Ser e U yj przycisku M do poruszania si po menu i wyboru opcji 48 Nie dzia a oprogramowanie Wi cej szczeg w znajduje si w wymaganiach systemowych komputera PC Odtwarzacz nie dzia a i nic nie pojawia si na wy wietlaczu LCD Sprawd na adowanie baterii Po pod czeniu do komputera PC uruchom program uaktualniaj cy YP F1 Updater na pulpicie by pobra uaktualnienie programu 6 Otw rz pokryw urz dzenia i naci nij RESET W trybie ODTWARZANIA muzyka nie jest odtwarzana po naci ni ciu Play Odtwarzanie e Sprawd czy w pami ci urz dzenia s zapisane pliki MP3 lub WMA Pliki nie mog by pobierane Sprawd czy w komputerze jest prawid owo zainstalowany sterownik Sprawd po czenie pomi dzy odtwarzaczem i komputerem za pomoc kabla USB System operacyjny ogranicza liczb plik w mo liwych do zapisania Prosimy o zapisywanie plik w muzycznych w utworzonym subfolderze Sprawd czy pami nie jest pe na Otw rz pokryw urz dzenia i naci nij RESET Wy wietlacz LCD nie dzia a Sprawd ustawienia czasu wy wietlania LCD Nie dzia aj przyciski Otw rz pokryw urz dzenia i naci
28. nij RESET 49 50 Rozwi zywanie problem w Urz dzenie automatycznie si wy cza W trybie zatrzymania zasilanie mo e wy czy si automatycznie w zale no ci od ustawie Sprawd czy w pami ci urz dzenia s zapisane pliki Czas odtwarzania jest nieprawid owy podczas odtwarzania pliku 6 Sprawd czy odtwarzany plik nie jest w formacie VBR Varialble Bit Rate Okno wy wietlacza jest ciemne Sprawd ustawienia kontrastu Nazwa pliku i informacja o utworze Tag nie wy wietlaj si prawid owo Wybierz z menu Ustawienia gt Jezyk gt ID3 Tag i zmie ustawienia j zyka W pami ci odtwarzacza sq pliki ale na ekranie pojawia si No File Po sprawdzeniu jaki jest odtwarzany folder u yj funkcji Nawigacji do zmiany folderu Po pod czeniu do komputera PC uruchom program uaktualniaj cy YP F1 Updater na pulpicie aby pobra uaktualnienie programu Kiedy na ekranie pojawi si Uaktualnienie Update wybierz Format Data Area w opcjach Ponierania i uaktualnij Nie potrafi prawid owo pod czy odtwarzacza do komputera PC Win98 Spr buj ponownego pod czenia do PC po zainstalowaniu sterownika WinME Usu sterownik Driver i naci nij Start na pulpicie aby uruchomi program Win dows Update Po wybraniu istotnych uaktualnie i pakiet w service pack wykonaj wszys tkie instalacje Win2000 XP Spr buj pod czy odtwarzacz po ponownym uruchomieniu komput
29. s Storage Device Generic volume l Samsung yepp YP F1 USB Mass Storage Device at Location 0 20 Uzywanie odtwarzacza jako dysku wymiennego PC Formatowanie odtwarzacza w komputerze PC IT Wybierz ikon dysku wymiennego 2 Naci nij Start i kliknij prawym przyciskiem myszy aby wybra Format DEE RZA om wybieraj c Volume label Format Removable Disk I Capacity 244 MB Eile system FAT32 Allocation unit size Default allocation size Volume label Format options amp y Ostrzezenie Przy formatowaniu urzadzeniu przywracane sa wszystkie fabryczne ustawienia menu oraz kasowana jest zawarto pami ci urz dzenia Nale y zachowa ostro no podczas formatowania poniewa usuni te pliki nie mog by ju odzyskane Wszystkie zapisane pliki b d sformatowane Mo na zmieni nazw dysku wymiennego 21 Instalacja programu Music Studio Instalacja programu Music Studio Music Studio jest programem kt ry umo liwia odtwarzanie plik w muzycznych na komputerze PC Pliki Pomocy w Music Studio I w p yt instalacyjn CD do nap du CD ROM Z Wybierz j zyk Language o ane i Wybierz Install Samsung Music Studio SMETEM program Music Studio i nacisnij na klawiaturze przycisk F1 x Wyswietl si pliki pomocy f i Select the language for this installation from the choices below Przesu strza k na
30. t Settings gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager gt Disk Drives gt Samsung YP F1 USB Device File Action View Help m ga B A zza Floppy disk drives 2 IDE ATAJATAPI controllers Keyboards Mice and other pointing devices 3 Monitors B Network adapters T 5 Je eli sterownik USB nie bedzie zainstalowany automatycznie przeczytaj wskazowki na nastepnej stronie 15 16 Manualna instalacja sterownika USB Przejd do rozdzia u Pobieranie plik w str 19 je eli sterownik jest zainstalowany poprawnie Je eli nie jest post puj wed ug poni szych instrukcji Kiedy podczas instalacji sterownika USB wyst pi b d lol x 1 Sprawd menad era urz dze EET lt gt m ES eaga Windows 98SE Control Panel gt System gt Device Manager Windows 2000 XP gt Control Panel gt System gt Hardware gt a Device Manager Zwei 2 Sprawd czy przy li cie urz dze oznaczonych jako nieznane lub urz dzenie USB znajduj si symbole pytajnika lub wykrzyknika 3 Dwukrotnie kliknij na urz dzenie oznaczone symbolem wykrzyknika lub pytajnika Uwaga Je eli u ywasz Windows 2000 i Twoja wersja nie rozpoznaje sterownika USB prosimy o pobranie i zainstalowanie ostatniego service packa z witryny windowsupdate microsoft com Metoda instalacji mo e r ni si w zale no ci od typu komputera lub systemu operacyjnego Skontaktuj si ze sprzed
31. tla nazw pliku muzycznego je eli nie ma on informacji Tag Wy czony Off Wy wietla nazw pliku muzycznego 40 Ustawienia jezyka W Ustawieniach Settings wybierz Jezyk Language Menu U yj przycisk w aby wybra j zyk wy wietlania informacji menu Mo esz wybra Chinese S gt Chinese T gt Dutch gt English gt French gt German gt Hungarian gt Italian gt Japanese gt Korean gt Polish Polski gt Portuguese gt Russian Spanish gt Swedish ID3 Tag gt Return ID3 Tag U yj przycisk w aby wybra j zyk wy wietlania informacji Tag Mo esz wybra Afrikaans gt Basque gt Catalan gt Chinese S gt Chinese T gt Czech gt Danish gt Dutch gt English gt Estonian gt Finnish gt French gt German gt Greek gt Hrvatski gt Hungarian gt Icelandic gt Italian gt Japanese gt Korean gt Norwegian gt Polish Polski gt Portuguese gt Romany gt Russian gt Slovak gt Slovene gt Spanish gt Swedish gt Turkish gt Vietnamese Menu gt ID3 Tag gt Return Z Uwaga Co to jest ID3 Tag Jest to dodatek do plik w MP3 dzieki kt remu w pliku zawarte s istotne informacje takie jak tytu artysta rok gatunek utworu i pole komentarza U ywane j zyki mog by zmieniane lub dodawane O Chinese T O Dutch Ones A O Basque O Catalan cae 41 42 Ustawienia Radia FM W Ustawieniach Settin
32. tryb u ytkownika EQ aby ustawi equalizer wed ug w asnych upodoba SRS B dzie s yszalny tr jwymiarowy d wi k stereo 3D TruBass Jest to funkcja wzmocnienia niskich ton w dodaj ca pe niejszego brzmienia WOW Funkcja ta pozwala na po czenie ze sob dw ch tryb w SRS i Trubass jednocze nie zj O Rock O User EQ Normal O Classic Jazz OTruBass OWOW O Return A Uwaga SRS e jest znakiem handlowym SRS Labs Inc Technologia WOW jest wprowadzana na podstawie licencji SRS Labs Inc Prosimy odpowiednio wyregulowa poziom g o no ci gdy podczas ustawiania SRS mo e on wzrosn Odtwarzacz dzia a w cz stotliwo ciach 32KHz 44 1KHz or 48KHz Wzmocnienie bas w Bass Booster U yj przycisk w do w czenia On lub wy czenia Off Podbicia Bas w Bass Booster i nast pnie naci nij przycisk M Bass Booster Funkcja Podbicia Bas w dzia a tylko z wybranymi trybami EQ Normalne Normal Klasyczna Classic Jazz lub Rock EN O Off Wi czone On podczas odtwarzania muzyki s ycha wzmocnione brzmienie bas w Wy czone Off Muzyka jest odtwarzana z wcze niej wybranym ieni zwi ku ustawieniem dzwi ku 37 38 SEER An Ustawienia systemu WOW U yj przycisk w s aby wybra dan funkcj SRS i naci nij przycisk M e Funkcja SRS jest dost pna tylko gdy wybierzesz w EQ SRS wst pne TurBass lub WOW
33. w ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 u ywanego lub sprzedawanego razem z niniejszym urz dzeniem Niniejsza licencja obejmuje tylko u ytkowanie niniejszego produktu do zapisywania i dekodowania plik w audio zawartych w regulacjach ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 adne inne prawa nie s obj te niniejsz licencj kt re mog yby dotyczy funkcji lub wyposa enia produktu nie obj tych regulacjami ISO IEC 11172 3 lub ISO IEC 13818 3 Je eli masz jakie uwagi lub pytania w sprawie produkt w marki Samsung skontaktuj si z nasz infolini Samsung Electronics Polska sp Z o o 0 801 801 881 www samsung com pl DEUM Haard aE Gdy sko czy si ywotno produktu nie nale y go wyrzuca razem z innymi odpadami domowymi Aby nie zanieczyszcza rodowiska i nie szkodzi zdro wiu prosimy o oddzieln odpowiedzialn utylizacj produktu U ytkownicy powinni sami dowiedzie si w punkcie gdzie zakupili produkt lub od dostawcy jak i gdzie bezpiecznie dokona utylizacji produktu Produkt ten nie powinien by wyrzucany z innymi komercyjnymi odpadami 53
34. yi r de ciep a Nie wystawiaj na dzia anie wilgoci Nie wywieraj du ego nacisku Nie wystawiaj urz dzenia na Nie przechowuj urz dzenia na urz dzenie dzia anie substancji chemicznych w zakurzonych miejscach jak benzen i rozcie czalniki Nie dopuszczaj do dostania si Nie podejmuj pr b demonta u k Prosimy o zapami tanie e nie jakichkolwiek zanieczyszcze i samodzielnych napraw ponosimy odpowiedzialno ci SURE za uszkodzenia lub utrat danych w nast pstwie uszkodzenia pr b samodziel nych napraw urz dzenia lub z innych przyczyn l R S uchawki Przestrzegaj przepis w ruchu drogowego 6 Nie u ywaj s uchawek podczas kierowania pojazdem lub jazdy na rowerze Jest to nie tylko niebezpieczne ale r wnie niezgodne z prawem Aby unikn wypadku nie s uchaj zbyt g o no muzyki podczas poruszania si po ulicach Chro swoje uszy Nie ustawiaj poziomu g o no ci zbyt wysoko Lekarze przestrzegaj przed zbyt g o nym s uchaniem muzyki Je eli us yszysz dzwonienie w uszach przesta u ywa urz dzenia lub scisz poziom g o no ci podczas s uchania Zadbaj aby kabel od s uchawek nie zapl ta si o rami lub inny obiekt podczas chodzenia lub wykonywania wicze Warunki otoczenia podczas uzywania Temperatura otoczenia 5 C 35 C Wilgotno 10 75 Informacje na temat srodowiska Post puj zgodnie z lokalnymi przepisami dotycz cymi pozbywan
35. z przez hub USB po czenie to mo e by niestabilne Pod cz odtwarzacz bezpo rednio do komputera 11 Pod czenie odtwarzacza do komputera PC Pod czenie odtwarzacza do komputera PC Przed pod czeniem urz dzenia do komputera PC upewnij si czy jest zainstalowany sterownik USB Gdy pojawi si okno Add Hardware kliknij na przycisk Cancel i zainstaluj sterownik USB 2 Zako cz instalacj wykonuj c polecenia w kolejno pojawiaj cych si oknach Wymagania systemowe Z Uwaga l Zainstaluj system operacyjny pod kontem Administratora Wymagania systemowe w Windows 200 lub XP W przeciwnym razie instalacja dla komputera PC nie b dzie zako czona Pentium 200MHz lub szybszy Windows ME 2000 i XP potrafi samodzielnie rozpozna 6 Windows 98 SE ME 2000 XP dostarczony program bez jego instalacji Instalacja jest jednak konieczna je eli chcesz formatowa odtwarzacz i aktualizowa jego oprogramowanie firmowe Je eli program YP F1 nie zosta zainstalowany w systemie Windows 98 nie b dzie si on potrafi komunikowa z urz dzeniem jako dyskiem przeno nym Najpierw nale y zainstalowa sterownik USB 40MB dost pnego miejsca na twardym dysku Nap d CD ROM z dwukrotn lub wi ksz szybko ci odczytu Wyposa enie w port USB 2 0 Sterownik DirectX 8 0 lub nowszy Instalacja oprogramowaniag I W p yt instalacyjn CD do nap du aN AUDIO PLAYER CD ROM ies Wyb

Samsung YP-F1PX Instrukcja obsługi

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents