Samsung SGH-I750 Instrukcja obsługi
Contents
1. Po w czeniu zasilania telefonu zostaje wy wietlony ekran Today Mo na go tak e wy wietli dotykaj c kolejno Start gt Today z poziomu dowolnej aplikacji Na ekranie Today wy wietlane s wa ne informacje dotycz ce bie cego dnia Dotknij aby otworzy menu Start i przej do programu Ikony stanu wskazuj stan 5 telefonu Dotknij aby m otworzy ekran 15 Noni 2005 Dotknij aby Clock amp Alarms FE RE EOCC J ESO wprowadzi No unread messages informacje o i w a cicielu Dotknij aby wy wietli E NE informacje dnia H No unread MMS messages dE AT Dotknij aby EZ X mm wy wietli stan po cze Au ilg Dotknij aby utworzy nowy New Bry element Bluetooth i Wi Fi Pasek stanu Na pasku stanu w g rnej linii wy wietlacza umieszczone s ikony informuj ce o bie cym stanie telefonu Wska nik Znaczenie Wskazuje bie c godzin Po dotkni ciu tej ikony zostanie wy wietlone okno podr czne zawieraj ce informacje o bie cej godzinie i dacie zbli aj cym si spotkaniu i stanie baterii e Ea g wna bateria jest ca kowicie na adowana xa g wna bateria jest cz ciowo roz adowana e g wna bateria jest prawie ca kowicie roz adowana rl trwa adowanie g wnej baterii Dotknij i przytrzymaj t ikon aby zmieni typ zegara na Analog lub Digital 16 02 Pojawia si w przypadku dzia ania us ugi r2. Po dotkni ciu tej ikony zostanie wy wietlone okno podr czne zawieraj ce informacje na temat po czenia z komputerem umo liwiaj ce dostosowywanie jego ustawie Pojawia si podczas trwania procesu synchronizacji Wska nik z Be xi e pi Znaczenie Pojawia si je li po czenie z innym urz dzeniem lub sieci jest nieaktywne Pojawia si po odebraniu nowej wiadomo ci b yskawicznej Pojawia si po odebraniu nowej wiadomo ci e mail lub SMS Pojawia si po odebraniu nowej wiadomo ci MMS Informuje o adowaniu baterii telefonu Pojawia si po nawi zaniu po czenia Pojawia si w przypadku nieodebrania po czenia Po dotkni ciu tej ikony zostan wy wietlone szczeg owe informacje o nieodebranym po czeniu Pojawia si je li do telefonu jest pod czony zestaw s uchawkowy Bluetooth Wska nik Pojawia si je li w czone jest i po czenie Wi Fi Znaczenie Pojawia si je li nie wszystkie ikony stanu mog by wy wietlone z powodu Z braku miejsca Po dotkni ciu tej ikony zostan wy wietlone wszystkie ikony stanu Pojawia si je li wyst pi problem dotycz cy telefonu na przyk ad po wprowadzeniu nieprawid owego numeru Po dotkni ciu tej ikony zostanie wy wietlone polecenie LEJ O Aby uzyska informacje szczeg owe nale y zapozna si z Przewodnikiem u ytkownika telefonu SGH i750 znaj
3. W zale no ci od zainstalowanego oprogramowania operatora lub kraju niekt re z opis w zamieszczonych w podr czniku mog nie odpowiada funkcjom telefonu W zale no ci od operatora telefon i akcesoria mog wygl da inaczej ni na ilustracjach zamieszczonych w niniejszym podr czniku SAMSUNG ELECTRONICS uP Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 xxxxxA http www samsungmobile com Polish 05 2006 Rev 1 0 Telefon Pocket PC SGH i750 Skr cony przewodnik u ytkownika Witamy Zawarto opakowania Ten skr cony przewodnik u ytkownika telefonu W opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy SGH i750 zawiera podstawowe informacje na temat Wygl d niekt rych akcesori w mo e r ni si od korzystania z telefonu dotycz ce mi dzy innymi dostarczonych wk adania baterii i karty SIM adowania baterii oraz wykonywania po cze Przewodnik umo liwia szybkie i atwe zapoznanie si z mo liwo ciami urz dzenia Wi cej informacji na temat funkcji telefonu znajduje si w Przewodniku u ytkownika dost pnym na dysku CD ROM User s Guide dostarczonym z telefonem Telefon PDA z pi rem adowarka Dyski CD ROM Dodatkowe pi ro podr na Jeden dysk CD ROM zawiera oprogramowanie Microsoft ActiveSync i oprogramowanie dodatkowe a drugi Przewodnik u ytkownika w formacie PDF Budowa telefonu Widok z przodu Port IrDA wska nik LED Ekran dotykow
4. multimedialnym e Wyciszanie dzwonka po czenia przychodz cego Otw rz telefon Uruchamianie telefonu Wysu pokryw gniazda karty El Wk adanie baterii 1 W bateri do gniazda w tylnej cz ci telefonu wyr wnuj c jej z cza Naciskaj bateri a zostanie zablokowana na W i wsu kart SIM pod dwa uchwyty Upewnij si e z ote styki na karcie s skierowane w d tak jak na rysunku A Wk adanie karty SIM Uwaga Przed otwarciem gniazda karty SIM w celu w o enia lub wyj cia karty nale y upewni si e 4 Zasu pokryw gniazda karty telefon jest wy czony adowanie baterii Korzystanie z adowarki podr nej 1 Pod cz wtyczk adowarki podr nej do gniazda w dolnej cz ci telefonu Upewnij si e strza ka na wtyczce jest skierowana w g r 2 Pod cz adowark do standardowego ciennego gniazda elektrycznego pr du przemiennego Kolor diody LED na adowarce wskazuje stan adowanej baterii e Czerwony bateria jest w a nie adowana e Zielony bateria jest ca kowicie na adowana e Pomara czowy adowarka nie jest pod czona prawid owo Po zako czeniu adowania nale y najpierw od czy adowark od gniazda elektrycznego i od telefonu naciskaj c przycisk PUSH na wtyczce i wyci gaj c j Uk ad wy wietlacza telefonu Korzystanie z ekranu Today
5. User s Guide do nap du CD ROM komputera Je li instalacja nie zostanie rozpocz ta automatycznie uruchom program Windows Explorer wybierz nap d CD ROM a nast pnie kliknij dwukrotnie ikon Setup 2 W oknie interfejsu wybierz kolejno Manual gt PDF Manual Zostanie uruchomiony program Adobe Acrobat po czym zostanie otwarty Przewodnik u ytkownika
6. ci przy kt rych ma by odtwarzany d wi k Na karcie Notifications skonfiguruj powiadomienia dla r nych zdarze 3 Dotknij EH Uwaga G o no d wi k w systemu mo na dostosowywa dotykaj c j gt na pasku stanu a nast pnie przesuwaj c suwak umieszczony pod ikon JE Wyr wnywanie ekranu Po pierwszym w czeniu zasilania telefonu zostanie przeprowadzona procedura wyr wnywania ekranu Ekran nale y wyr wna w nast puj cych sytuacjach e telefon nie reaguje dok adnie na dotkni cia ekranu e przeprowadzono pe ne zerowanie ustawie telefonu Aby wyr wna ekran 1 5 W menu Start dotknij kolejno Settings gt karta System Na karcie System dotknij kolejno Screen gt karta General Dotknij Align Screen aby rozpocz proces wyr wnywania Dotykaj wy wietlany obiekt w kszta cie krzy a w miar jego wy wietlania w r nych punktach ekranu Obiekt w kszta cie krzy a nale y dotyka precyzyjnie Dotknij GH Dostosowywanie przycisk w aplikacji Dostosowywanie przycisk w aplikacji umo liwia przypisywanie r nych aplikacji do przycisk w programowalnych telefonu Aby przypisa klawisz Informacje o synchronizacji 1 W menu Start dotknij kolejno Settings gt karta Za pomoc programu Microsoft ActiveSync mo na Personal gt karta Buttons gt Program Buttons synchronizowa informacje na komputerze z informacjami w telefonie Pod
7. programu Microsoft ActiveSync na komputerze Aby wy wietli zawarto plik w pomocy programu Microsoft ActiveSync Help nale y klikn ikon ActiveSync na pasku zada systemu Windows a nast pnie klikn kolejno polecenia Open Microsoft ActiveSync gt Help Microsoft ActiveSync Help Pliki ReadMe znajduj ce si w folderze Microsoft ActiveSync na komputerze i na dostarczonym dysku CD ROM z oprogramowaniem Witryna pod adresem http www microsoft com windowsmobile pocketpc Wy wietlanie Przewodnika u ytkownika Przewodnik u ytkownika telefonu SGH i750 dostarczono w formacie PDF Znajduje si on na dysku CD ROM User s Guide Przewodnik u ytkownika telefonu SGH i750 mo na wy wietli w programie Adobe Acrobat Umo liwia on przegl danie przewodnika w r nych trybach podgl du na przyk ad w uk adzie pojedynczych stron stron s siaduj cych lub ci g ych pozwala on tak e na wyb r stopnia powi kszenia a tak e oferuje wygodne metody nawigacji takie jak karty miniatury odno niki i zak adki Mo na tak e wydrukowa potrzebne strony bez konieczno ci przechowywania ca ego Przewodnika Otwieranie Przewodnika u ytkownika Do wy wietlenia Przewodnika u ytkownika niezb dny jest program Adobe Acrobat Je li na komputerze nie zainstalowano tego programu nale y go zainstalowa z dysku CD ROM User s Guide Aby otworzy Przewodnik u ytkownika 1 W dysk CD ROM
8. a ostro ci zmieni na chwil kolor na zielony a nast pnie z powrotem na bia y 3 Dotknij S3 naci nij klawisz potwierdzenia OK lub naci nij i przytrzymaj klawisz E aby wykona zdj cie Wykonane zdj cie zostanie wy wietlone na ekranie podgl du 4 Dotknij Save lub naci nij przycisk potwierdzenia OK aby zapisa zdj cie Zdj cie zostanie zapisane w folderze My Pictures Wy wietlanie zdj cia W menu Start dotknij kolejno Myltems karta Photo Zdj cie mo na tak e wy wietli dotykaj c w dolnej cz ci ekranu lub naciskaj c klawisz przy w czonym ekranie podgl du aparatu Dotknij nazw wybranego zdj cia L W cz aparat Zostanie wy wietlony podgl d obrazu kt ry zostanie przechwycony Przejd do trybu kamery dotykaj c U Dostosuj ustawienia kamery korzystaj c z ikon wy wietlanych na ekranie lub klawiatury Ikona si El uf W BIEG 5 Ka ED S 2 Wybieranie ustawie jako ci jkl Nagrywanie film w wideo Opis Wybieranie rozdzielczo ci obrazu obrazu Regulacja jasno ci obrazu Regulacja balansu bieli Zmiana ustawie lampy b yskowej Zmiana lokalizacji zapisu W czanie lub wy czanie d wi ku Dotykaj strza ek w g r lub w d w prawej cz ci ekranu lub naciskaj klawisze nawigacyjne w g r lub w d aby ustawi stopie powi kszenia Naci nij klawisz s aby zmieni odcie koloru lu
9. b zastosowa efekty specjalne do obrazu Przesuni cie klawisza B do po owy w d powoduje automatyczne ustawienie ostro ci Kolor ramki ustawienia ostro ci zmieni na chwil kolor na zielony a nast pnie z powrotem na bia y Dotknij O naci nij klawisz potwierdzenia OK lub naci nij i przytrzymaj klawisz 8 aby rozpocz nagrywanie Po zako czeniu nagrywania dotknij m naci nij klawisz potwierdzenia OK lub naci nij i przytrzymaj klawisz 8 Dotknij Save lub naci nij przycisk potwierdzenia OK aby zapisa film wideo Film zostanie zapisany w folderze My Videos Odtwarzanie filmu W menu Start dotknij kolejno Myltems karta Video Film mo na tak e odtworzy dotykaj c e w dolnej cz ci ekranu lub naciskaj c klawisz przy w czonym ekranie podgl du kamery Dotknij nazw filmu kt ry chcesz odtworzy Wi cej informacji r d o informacji Programy w telefonie Przewodnik u ytkownika i pomoc elektroniczna Aby wy wietli pomoc elektroniczn nale y dotkn kolejno Start gt Programs gt Help Dodatkowe programy kt re mo na zainstalowa w telefonie Dysk CD ROM dostarczony z telefonem Temat czenie i synchronizowanie informacji z komputerem Ostatnie aktualizacje i szczeg owe informacje techniczne Najnowsze informacje dotycz ce telefonu r d o informacji Przewodnik u ytkownika lub pliki pomocy
10. czas synchronizacji por wnywane s dane w telefonie z danymi na 3 Wybierz aplikacj kt r chcesz przypisa do komputerze Nast pnie dane na komputerze oraz w wybranego przycisku z listy rozwijanej Button telefonie s uaktualniane do najnowszych wersji assignment 4 Dotknij EH 2 Dotknij przycisk kt ry chcesz przypisa Instalowanie programu ActiveSync 1 W dysk CD ROM do nap du CD ROM r i r A komputera Otwieranie ekranu Application L h Mo esz tak e klikn dwukrotnie pobrany plik auncner i instalacyjny programu ActiveSync Aby otworzy ekran Application Launcher naci nij klawisz E Na ekranie Application Launcher 2 Post puj zgodnie z wy wietlanymi na ekranie wy wietlane s zainstalowane w telefonie aplikacje instrukcjami instalacji programu Microsoft ActiveSync podzielone wed ug typu Umo liwia to szybki dost p do wybranej aplikacji Aby uzyska pomoc podczas instalacji kliknij Aby dostosowa ten ekran nale y dotkn Setting przycisk Microsoft ActiveSync Help Aby wy wietli ekran poziomo nale y dotkn Rotate Synchronizowanie informacji 1 Pod cz telefon do komputera 2 W przypadku korzystania z po czenia USB okno programu ActiveSync na komputerze zostanie wy wietlone automatycznie i rozpocznie si synchronizacja 3 W przypadku korzystania z po czenia IrDA w menu Start dotknij kolejno Programs gt ActiveSync a nast pnie dotknij Tools Connec
11. duj cym si na dysku CD ROM User s Guide Korzystanie z funkcji telefonu W czanie i wy czanie funkcji telefonu Jak zaznaczono wcze niej telefon zostanie w czony po w o eniu karty SIM i baterii Mo na jednak w dowolnej chwili wy czy telefon i u ywa wy cznie funkcji urz dzenia Pocket PC a nast pnie w czy telefon ponownie w dowolnym momencie Uwaga Przepisy prawne wielu kraj w wymagaj wy czenia telefonu podczas lotu samolotem Wy czenie wy wietlacza telefonu nie powoduje wy czenia samego telefonu Nale y tak e wy czy po czenie z sieci operatora Wy czanie funkcji telefonu e Naci nij i przytrzymaj klawisz I e Dotknij Tal na pasku stanu a nast pnie wybierz ustawienie Turn on flight mode w oknie dialogowym Kiedy telefon jest wy czony na pasku stanu wy wietlana jest ikona Yx W czanie funkcji telefonu e Naci nij i przytrzymaj klawisz Ie e Dotknij ikon Yx na pasku stanu telefonu a nast pnie wybierz ustawienie Turn off flight mode w oknie dialogowym Kiedy telefon jest w czony na pasku stanu wy wietlana jest ikona fi Nawi zywanie po czenia 1 Na ekranie Dialler wprowad numer telefonu 2 Dotknij Talk lub naci nij klawisz KET aby nawi za po czenie 3 Po zako czeniu dotknij End lub naci nij klawisz Odbieranie lub odrzucanie po czenia Aby odebra po czenie dotknij Answer lub nac
12. i nij klawisz LF Aby odrzuci po czenie dotknij Ignore lub naci nij klawisz Uwaga Kiedy odtwarzany jest d wi k dzwonka mo na go wyciszy naciskaj c klawisze g o no ci Szybkie prze czanie do trybu wibracji Je li w czony jest tryb wibracji po czenia przychodz ce alarmy lub wiadomo ci powoduj wibrowanie telefonu Ta funkcja jest najbardziej przydatna w sytuacjach kiedy dzwonek telefonu m g by przeszkadza innym osobom na przyk ad podczas spotkania w bibliotece lub w kinie Aby uruchomi tryb wibracji z ekranu Today nale y nacisn i przytrzyma klawisz FO Na pasku stanu zostanie wy wietlona ikona wibracji 40r Aby wyj z trybu wibracji nale y nacisn i przytrzyma klawisz Blokowanie i odblokowywanie klawiszy funkcyjnych Aby zablokowa klawisze funkcyjne i ekran dotykowy nale y zamkn telefon Aby odblokowa klawisze funkcyjne i ekran dotykowy nale y przesun klawisz w czania wy czania w po o enie rodkowe Dostosowywanie funkcji telefonu Ustawienia telefonu mo na dopasowa do sposobu pracy u ytkownika Ustawianie godziny i daty 1 W menu Start dotknij kolejno Settings gt karta System gt karta Clock amp Alarms gt Time 2 Dotknij strza k w d strefy czasowej aby okre li lokalizacj i stref czasow 3 Dotykaj pozycji godziny minuty i sekundy a nast pnie dotknij strza k w g
13. kcji g o nika podczas rozmowy e Ko czenie po czenia e Przywracanie trybu oczekiwania telefonu e Naci ni cie i przytrzymanie w czanie lub wy czanie funkcji telefonu e Wprowadzanie znak w alfanumerycznych e Wyb r opcji je li s ponumerowane Zmiana wielko ci liter podczas wprowadzania tekstu przy u yciu klawiatury Klawisz Opis Naci ni cie i przytrzymanie uruchamianie lub wy czanie trybu wibracji e Wprowadzenie spacji podczas wprowadzania tekstu przy u yciu klawiatury e W trybie aparatu wykonywanie zdj cia w trybie kamery nagrywanie filmu wideo e Naci ni cie klawisza do po owy w cza A e W czanie aparatu funkcj ustawianie ostro ci Auto Focus Przesuni cie w d i przytrzymanie w czanie telefonu e Przesuni cie w d i przytrzymanie w czanie lub wy czanie pod wietlenia e Przesuni cie w d w czanie lub wy czanie trybu u pienia e Przesuni cie na rodek odblokowywanie klawiszy funkcyjnych i ekranu dotykowego e Przesuni cie w g r blokowanie tych klawiszy i ekranu Opis e Otwieranie aplikacji rejestratora d wi ku kt ra umo liwia nagrywanie notatek g osowych e Naci ni cie i przytrzymanie nagrywanie notatki g osowej e Regulacja g o no ci systemu e Regulacja g o no ci g osu w trakcie po czenia e Regulacja g o no ci odtwarzania multimedi w w odtwarzaczu
14. oamingu poza zasi giem sieci macierzystej i zalogowania si do innej sieci k Prp Wska nik Znaczenie Umo liwia regulacj g o no ci d wi k w systemu i dzwonka Mo na tak e wy czy d wi k lub przej do trybu wibracji Po wybraniu Off zostanie wy wietlona ikona sf Po wybraniu Vibrate zostanie wy wietlona ikona Wskazuje moc sygna u Po dotkni ciu tej ikony mo na sprawdzi czy po czenie z operatorem sieci telefonii kom rkowej jest aktywne lub skonfigurowa ustawienia po cze Mo na tak e w czy lub wy czy funkcje telefonu Poza zasi giem sieci lub na obszarze ograniczonych us ug wy wietlona jest ikona Fi W takim przypadku nie mo na korzysta z us ug sieci telefonii kom rkowej z wyj tkiem wykonywania po cze alarmowych Je li funkcje telefonu s wy czone zostaje wy wietlona ikona Te Wska nik EE iu j mni Znaczenie Pojawia si w przypadku przebywania poza zasi giem sieci Nie mo na wtedy nawi zywa ani odbiera po cze Je li w telefonie nie ma karty SIM ikona ta jest wyszarzona Pojawia si je li aktywne jest po czenie z sieci GPRS Po dotkni ciu tej ikony zostanie wy wietlone okno podr czne zawieraj ce informacje na temat u ywanego profilu po cze umo liwiaj ce dostosowywanie jego ustawie Pojawia si je li aktywne jest po czenie z komputerem
15. r lub w d aby zmieni ustawienia godziny 4 Dotknij strza k w d w polu Date aby wy wietli kalendarz Nast pnie wybierz bie c dat 5 Dotknij GH 6 Dotknij Yes aby zapisa ustawienia godziny i daty Wprowadzanie informacji o w a cicielu 1 W menu Start dotknij kolejno Settings karta Personal gt Owner Information Informacje o w a cicielu mo na tak e wprowadzi dotykaj c Tap here to set owner information na ekranie Today 2 Na karcie Identification wype nij wszystkie pola Dotknij E Korzystanie z has a zabezpiecze l W menu Start dotknij kolejno Settings karta Personal gt karta Password gt Password Dotknij pole wyboru Prompt if device unused for i wybierz okres nieaktywno ci po jakim telefon wy wietli monit o wprowadzenie has a Dost pny zakres to 0 minut do 24 godzin W polu Password type wybierz typ has a czterocyfrowe lub alfanumeryczne Wpisz has o w polu Password W razie potrzeby dotknij Hint i wprowad podpowied do has a kt ra u atwi jego odgadni cie w przypadku zapomnienia Dotknij GA Po wy wietleniu wiadomo ci potwierdzaj cej dotknij Yes Konfigurowanie d wi k w i powiadomie 1 W menu Start dotknij kolejno Settings gt karta Personal gt Sounds amp Notifications 2 Wybierz odpowiednie opcje Wybrane opcje s stosowane do wszystkich ustawie telefonu Na karcie Sounds wybierz czynno
16. t via IR 4 Po zako czeniu synchronizacji telefon pozostaje po czony z komputerem W przypadku wprowadzenia zmian program ActiveSync automatycznie rozpocznie synchronizacj Aby uzyska informacje szczeg owe nale y zapozna si z Przewodnikiem u ytkownika telefonu SGH i750 znajduj cym si na dysku CD ROM dostarczonym z urz dzeniem lub w pomocy programu Microsoft ActiveSync Wprowadzanie tekstu Tekst mo na wprowadza na dwa sposoby za pomoc ekranu dotykowego lub klawiatury Korzystanie z ekranu dotykowego Tekst mo na atwo wprowadza pisz c na ekranie dotykowym telefonu Wprowadzanie tekstu za pomoc ekranu dotykowego jest mo liwe w nast puj cych trybach e Keyboard e Letter Recognizer e Block Recognizer e Transcriber Aby zmieni tryb wprowadzania tekstu nale y dotkn strza ki umieszczonej obok przycisku panelu wprowadzania FH lub na pasku polece a nast pnie wybra odpowiedni metod Aby uzyska informacje szczeg owe na temat wprowadzania tekstu w r nych trybach nale y zapozna si z Przewodnikiem u ytkownika telefonu SGH i750 znajduj cym si na dysku CD ROM 16 Korzystanie z klawiatury Tekst mo na atwo wprowadza za pomoc klawiszy telefonu oznaczonych literami alfabetu W dowolnej aplikacji mo na dotkn umieszczonej obok przycisku panelu wprowadzania strza ki w g r a nast pnie dotkn T9 183 Wprowadzanie tekst
17. u za pomoc klawiatury jest mo liwe w nast puj cych trybach e T9 e ABC e Symbol e Number Aby zmieni tryb wprowadzania tekstu e Naci nij i przytrzymaj klawisz E2 aby przej to trybu T9 ABC lub Number e Naci nij i przytrzymaj klawisz GH aby przej do trybu Symbol Aby uzyska informacje szczeg owe na temat wprowadzania tekstu w r nych trybach nale y zapozna si z Przewodnikiem u ytkownika telefonu SGH I750 znajduj cym si na dysku CD ROM Korzystanie z aparatu Wykonywanie zdj cia l W menu Start dotknij Camera lub naci nij i przytrzymaj klawisz aby w czy aparat Menu 4 A gt Mo na przej do trybu Landscape dotykaj c lub naciskaj c klawisz Qa 2 Dostosuj ustawienia aparatu korzystaj c z ikon wy wietlanych na ekranie lub klawiatury Ikona Opis 1632 Wybieranie rozdzielczo ci obrazu Wybieranie ustawie jako ci ele a af obrazu Eda Regulacja jasno ci obrazu AWE Regulacja balansu bieli rr Zmiana ustawie lampy b yskowej Zmiana lokalizacji zapisu Dotykaj strza ek w g r lub w d w prawej cz ci ekranu lub naciskaj klawisze nawigacyjne w g r lub w d aby ustawi stopie powi kszenia Naci nij klawisz s aby zmieni odcie koloru lub zastosowa efekty specjalne do zdj cia Przesuni cie klawisza e do po owy w d powoduje automatyczne ustawienie ostro ci Kolor ramki ustawieni
18. y Przycisk programowalny 2 kontakty Klawisze g o no ci Klawisz uruchamiania aplikacji Przycisk programowalny 1 nagrywanie Klawisz wysy ania Klawisze alfanumeryczne Klawisze funkcji specjalnych S uchawka Przycisk programowalny 3 wiadomo ci Przycisk programowalny 4 menu inteligentne Klawisz anulowania Klawisz usuwania Klawisz zako czenia Klawisze nawigacyjne w g r w d w lewo w prawo Klawisz potwierdzenia OK Mikrofon Widok z ty u Gniazdo karty pami ci Pi ro Gniazdo zestawu s uchawkowego Klawisz w czania wy czania blokowania Klawisz aparatu Przycisk RESET Gniazdo karty SIM Lampa b yskowa Obiektyw kamery Bateria Zatrzask baterii Port adowania komunikacyjny Klawisze Klawisz Otwieranie powi zanego programu lub SZ menu E kontakty 2 wiadomo ci C Wy wietlanie listy opcji dost pnych 3 z bie cego paska polece menu inteligentne D Anulowanie operacji lub powr t do poprzedniego stanu programu Przewijanie w g r w d w lewo lub w prawo dowolna aplikacja nagrania lub opcje wybranej aplikacji l g Eli Potwierdzanie wyboru lub uruchamianie Co Otwieranie ekranu Application Launcher Opis Usuwanie znak w podczas wprowadzania tekstu e Otwieranie ekranu Dialler e Nawi zywanie lub odbieranie po czenia e Przytrzymanie uruchamianie fun
Download Pdf Manuals
Related Search