Home

Samsung Wireless Audio 360 - R6 Bruksanvisning

1. 64 Tilleggsinformasjon 64 Om nettverkstilkoblingen 64 Kompatible enheter 65 Copyright AAO 65 omme gang Ha Tilleggsutstyr Kontroller at tilbeh ret under f lger med e WAM7500 WAM7501 lt e WAM6500 WAM6501 lt Frontpanel V r forsiktig slik at du ikke f r handen inn i diskantapningen i toppen av produktet Trykk her for a bytte til TV SoundConnect eller Bluetooth Kilde knapp I Trykk denne knappen i mer enn 5 sekunder for a tilbakestille TV SoundConnect Trykk her for bytte til ventemodus hvor produktet sl r av de grunnleggende funksjonene og bare opprettholder Wi Fi forbindelsen Z Hvis du trykker denne knappen i 5 sekunder vil produktet sl seg av Kun WAM7500 og WAM7501 Vent knapp 5 Spill av Pause knapp Bruk denne knappen til starte eller pause en avspilling BIL Lyden dempes nar funksjonen TV SoundConnect er aktivert Volumjustering Justerer lydnivaet knapp Bruk til ke lydstyrken og til redusere lydstyrken Lv Trykk og samtidig i 5 sekunder for tilbakestille produktet 4 ENE Du kan kontrollere produktets batteristatus ved hjelp av LED indikatorene under batteriikonet Status til batteriets LED indikator vil lyse Status til batteriets LED indikator vil lyse n r str madapteren er tilkoblet n r str madapteren ikke er t
2. Songs on Phone v Aa O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v As Aa Queue Queue Queue Delete All Delete All Delete Delete the selected songs 8 SV NU F nun Cancel q 36 8 Administrere en spilleliste Opprette en spilleliste Du kan opprette din egen spilleliste som du kan lagre og redigere 1 Trykk amp og velg deretter Spillelister ET samsung D Songs on Phone Source Songs on Phone v Songs Av A Albums Artists Genres Folders Playlists e 2 Velg Create Playlist og tast deretter inn et navn pa spillelisten Trykk Utfort 3 Velg Spillelister og trykk deretter pa den opprettede spillelisten Songs on Phone Q Songs on Phone Songs on Phone lt Playlists Songs lt Playlists Create Playlist Edit Create Playlist 4 Creat Playlist Albums Enter a title Create Playlists and Lista iere playlist 1 Artists bred on Create a playlist by adding your phone Playlists are a gi your favourite songs anytime an ere Genres Cancel Pap eco ee 1 playlist 1 O Folders Playlists 6 n F23 E31 KAN 151 161 174 5 0 7 Favourites al wi al NG NG a O1 Ip ANRIA NAN t bila NA a wee He anama 75 Sym Kr zt 4 English US b Done 3 Trykk Legg til sanger og velg deretter Sanger 5 Velg musikken du vil lagre spillelisten og trykk deretter Tilf y Songs on Phone Songs on Phone Songs on Phone lt
3. WAM7500 WAM7501 WAM6500 WAM6501 Wireless Audio 360 R7 R6 Portable Brukerhandbok se for deg mulighetene Takk for at du har kj pt dette Samsung produktet Hvis du nsker a motta en mer omfattende service ma du registrere produktet pa www samsung com register nnnolo KOMME GANG TRADL S TILKOBLING Tilleggsutstyr 00 aaa naan 4 BLUETOOTH Frontpanelen 5 Tilkobling til Bluetooth enheter 22 Bakpanelet WAM6500 WAM6501 7 BRUKE APPEN SAMSUNG LEIR 15001010 Vo P aaa ag aa ae RANG MULTIROOM TILKOBLING TIL ET En oversikt over appen 23 TR DL ST NETTVERK WI FI Spille musikk 24 kaa aa IE Installere appen Samsung Multiroom 8 otarte appen Samsung Multiroom 8 Tr dl s tilkobling WI Fi 9 Automatisk tr dl s tilkobling Wi Fi i209 90 119 c M 9 Manuell tr dl s tilkobling Wi Fi Android METER 11 Manuell tr dl s tilkobling Wi Fi ioc PAA 13 HUB tilkobling HUB ikke inkludert 16 Legge til en HUB 19 Legge til flere h yttalere 20 ytte pa musikken via den telefonhoyttaleren sese 25 Lytte pa str mmemusikk 26 Lytte til internett basert radio 21 F lge en stasjon TT 28 Sette opp forhandsinnstillinger 29 Koble et V apparat til h yttaleren 30 Tilkobling av et T V apparat via Bluetooth TV SoundConnect se
4. e F lger Viser en liste over stasjoner som er lagt til som er lagt til p hurtiglisten eller som er markert som stasjoner du f lger Som standard vises 3 radiostasjoner p hurtiglisten e Bla gjennom Viser alle st ttede internettbaserte radiostasjoner e S k Lar deg s ke etter nsket internettbasert radiostasjon ved hjelp av tastaturet ET samsung D Source Songs on Phone v Av A 4 Finn og velg en stasjon me Tuneln lt City City 1 City 2 City 3 City 4 a City 5 City 6 City 7 City 8 City 9 ET samsung Q me Tuneln Source Songs on Phone a Following Music Services v Brewse T Amazon Music Milk Music A me Tunen 6 More v E Nearby Songs on Phone Other Music Sources EJ TV SoundConnect me Tuneln ET samsung lt City stations me Source Tuneln 4 5 Radio 3 5 Radio 3 O 12 3 Radio 1 ed e 23 4 Radio 2 Q 37 5 gadio 3 9 56 7 Radio Q 67 8 Radio 6 78 9 Radio 7 Q 89 1 Radio 8 L 90 2 Radio 9 2f 8 Folge en stasjon Du kan legge en kanal til pa listen Felger 1 Velg nsket kanal 2 Trykk for vise en hurtigmeny og velg deretter F lger 3 Trykk Lagre e Kanalen du h rer p blir lagt til p listen F lger ET samsung ET samsung ET samsung Be Source Tuneln 4 5 Radio3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 5 Radio 3 37 5 Radio 3 7 5 Radio 3 Mu
5. 0800 7267864 AUSTRIA Only for Premium HA 0800 366661 www samsung com at support am Only for Dealers 0810 112233 www samsung com ch support German Te www samsung com ch_fr support French 080 697 267 brezpla na tevilka SLOVENIA ba 1 Eod Ge SAU Www samsung com si Klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9 do 18 ure een e SH pene ae www samsung com ro support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE oo 80111 726 7864 only from land www samsung com gr support ine CIS www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua_ru support Russian HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English MACAU 0800 333 www samsung com support Contact Centre WebSite SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg support AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au support NEW ZEALAND 0800 726 786 www samsung com nz support VIETNAM 1800 588 889 www samsung com vn support 0 2689 3232 THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th support MYANMAR 95 01 2399 888 www samsung com support SEA 1800 88 9999 MALAYSIA 603 77137477 Overseas contact www samsung com my support 021 56997777 INDONESIA 08001128888 www samsung com id support 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 02 4222111 Other landline www samsung com ph support 1800 266 8282 Toll Free o www samsung com sa_en support English www samsung com n africa support MESE 800
6. N n3 Setup A 1 Assign separate sound channels for up to five speakers The channel names Front Left Front Right etc refer to the position of each speaker in your room b ER Stereo amp Surround Setup Connect to Samsung Wireless Audio Multiroom now Enjoy more features and a new listening experience Cancel Bed Room Previous Terms amp Conditions samsung Samsung Global Privacy Policy Effective February 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd and our affiliates Samsung we us our know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover Additional consent will be obtained for certain data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Policy along with our we
7. jo st rre skader kan h rselen din f Merk at en normal samtale er p rundt 50 til 60 db og at st y fra en vei er p rundt 80 db Dette produktet inneholder komponenter med farlig h yspenning Du m ikke pr ve demontere reparere eller tilpasse det selv Ta kontakt med Samsungs kundeservice hvis produktet har behov for reparasjon Ikke plasser beholdere med v sker p produktet f eks vaser drikker kosmetikk kjemikalier el l Ikke la metallobjekter f eks mynter h rspenner el l eller brennbare materialer f eks papir fyrstikker e l komme inn i produktet gjennom lufte pninger kontakter el l Hvis skadelige materialer eller v sker skulle komme inn produktet m du med en gang koble produktet fra str mforsyningen og deretter ta kontakt med Samsungs kundeservice Ikke mist produktet Hvis det oppst r en mekanisk skade ma du trekke st pslet ut av str mkontakten og deretter kontakte Samsungs kundeservice Det er fare for brann eller elektrisk st t Du m ikke holde eller flytte produktet ved hjelp av str mledningen eller signalkabelen En skadet kabel kan f re til at produktet ikke fungerer som det skal brann eller elektrisk st t Ikke bruk eller oppbevar brennbare materialer n rheten av produktet Hvis produktet avgir en unormal lyd eller kraftig lykt eller r yk m du trekke st pslet ut av str mkontakten med en gang og deretter ta kontakt med Samsungs kundeservice Hvis du lukter g
8. playlist 0 lt Add Songs lt Songs Add Songs Songs Albums Artists Folders Favourites Z MERK v Du kan lagre inntil 360 sanger i spillelisten 38 Redigere en spilleliste 1 Trykk Hog velg deretter Spillelister samsung D Songs on Phone Source Songs on Phone v Songs BEE A Albums Artists Genres Folders Playlists e ES Songs on Phone Songs on Phone lt Playlists lt playlist 1 7 Edit Create Playlist Select Multiple Add Songs Play All playlist 1 Delete Play Next Edit Name Add to Queue Ww Favourite Play on a Different Speaker Delete 39 H Bruke menyen Innstillinger 1 Start appen Samsung Multiroom p smartenheten din 2 Trykk l for se en liste over alle h yttalere 3 Trykk 2 samsung All Speakers lt Settings Add Speaker Songs on Phone v No Music Add Speaker Music samsung L D e Phone Speaker Spotify 8 Legg til hoyttaler Legg til hoyttaler Hvis du vil legge til flere hoyttalere til en eksisterende hoyttalertilkobling m du se i Legge til flere hoyttalere p side 20 21 Settings oo SAGA 7 Add Speaker Add Speaker Guide Uu a e na unen radio Searching for speakers or a Hub Checking ee D This may take a minute or so e e AQ Veiledning Veiledning Velg Veiledning for l re bruke appen lt Settings X Rotate the wheel to find and play music Add S
9. dl se hjemme eller bedrifts nettverket m du ta kontakt med internett leverand ren din eller den som er ansvarlig for nettverket v Hvis produktet ikke greier koble seg til nettverket eller hvis nettverksforbindelsen ikke fungerer som den skal m du flytte produktet n rmere hub en eller ruteren og pr ve p nytt v Avstanden mellom enhetene eller hindringer og forstyrrelser fra andre tr dl se enheter kan p virke kommunikasjonen mellom produktet og nettverket v Dette produktet kan bli funnet av enkelte andre Wi Fi enheter Men de skal ikke kunne koble seg til produktet v S snart Wi Fi tilkoblingen er oppettet en gang s blir den opprettholdt s lenge ikke den tr dl se ruteren blir byttet eller nettverksoppsettet blir endret 10 8 Manuell tr dl s tilkobling Wi Fi Android Avhengig av nettverksmilj et s kan det hende at produkt et ene ikke kan kobles til automatisk Hvis det er tilfellet kan du sette opp nettverkstilkoblingen pa produktet manuelt 1 Hvis det automatiske oppsettet feiler ma du velge Manuell N Setup Searching for speakers or a Hub 2 Trykk og hold bade bli Spill av Pause og XD Vent samtidig i 5 sekunder eller mer for konfigurere Wi Fi oppsett e Dette produktet kan vente 2 minutter i ventemodus fram til en Wi Fi tilkobling blir etablert Sa Tr dl s ruter 11 Trykk Neste pa smartenheten din e Det s kes etter enheter som er tilgjengelige for paring Setup
10. f re til kommunikasjonsproblemer e henhold til de nyeste sertifiseringsspesifikasjonene for Wi Fi st tter ikke huben sikkerhetskrypteringene WEP TKIP eller TKIP AES WPS2 Mixed i nettverk som benytter 802 11n e Tr dl se nettverk LAN kan oppleve forstyrrelser og dette avhenger av milj betingelsene slik som ytelsen til den tr dl se ruteren avstanden hinder forstyrrelser fra andre tr dl se enheter og lignende e WEP kryptering fungerer ikke med WPS PBC WPS PIN 8 Kompatible enheter e Mobil Android 2 3 3 Gingerbread eller h yere iOS 6 0 eller h yere 2 MERKNADER v Det er mulig at enkelte enheter ikke er kompatible med produktet v Merk at et produkt i en eldre versjon muligens ikke st ttes z Copyright 2015 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Denne brukerhandboken kan ikke reproduseres eller kopieres helt eller delvis uten forutgaende skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd e Samsung Electronics erkleerer med dette at denne dette utstyret er samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv C 0 1999 5 EF Den originale konformitetserklaeringen finner du pa htto www samsung com ga til Support gt Search Product Support og skriv inn modellnavnet Dette utstyret kan brukes I alle EU land Dette utstyret skal bare brukes innend rs Kontakt SAMSUNG Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen
11. for IOS for fortsette 20 7 Den nye h yttaleren blir lagt til All Speakers Add Speaker No Music Searching for speakers or a Hub Group Surround samsung i md Checking No Music Group Surround samsung 2 lll This may take a minute or so mM e Phone Speaker Previous Manual 2 Tr dl s tilkobling Bluetooth 4 Tilkobling til Bluetooth enheter Du kan koble produktet til en Bluetooth enhet og nye musikken som er lagret p denne 1 Sl p h yttaleren og trykk deretter I Kilde p toppanelet 2 Aktiver Bluetooth funksjonen p smartenheten din og velg deretter S k 3 Velg Samsung R7 eller Samsung R6 Portable Bluetooth forbindelsen mellom smartenheten og produktet settes opp 2 MERKNADER v En Bluetooth enhet kan skape st y eller feil avhengig av bruken n r En del av kroppen kommer bort i senderen mottakeren p Bluetooth enheten eller produktet Den utsettes for elektriske variasjoner fra hindringer som skyldes vegger hj rner eller skillevegg Den utsettes for elektroniske forstyrrelser fra det samme frekvensomr det inkludert medisinsk utstyr mikrob lgeovner og tr dl st LAN v Par produktet med Bluetooth enheten med en kort avstand mellom enhetene v I Bluetooth modus vil koblingen forsvinne hvis avstanden mellom produktet og Bluetooth enheten overskrider 10 meter 32 fot Selv innenfor dekningsomr det kan lydkvaliteten bli forringet av hindringer som vegger
12. indikatorlamper viser at den fungerer som den skal Se side 16 punkt 3 Hvis du opplever problemer med sammenkobling av produktet og HUBen prov omplassere produktet slik at produktet er n rmere den tr dl se ruteren eller HUBen v Hvor problemet ikke forsvinner m du ta kontakt med servicesenteret for feils king 5 Lisensmerknader om pen kildekode e Hvis du vil ha mer informasjon hva slags pen kildekode som er benyttet i dette produktet ga til nettsiden http 0opensource samsung com Lisenser e Spotify programmet er underlagt tredjepartlisenser som man finner her www spotify com connect third party lisenser e For mer informasjon om Spotify Connect se www spotify com connect 57 6 Spotify z Spesifikasjoner e WAM7500 WAM7501 Generelt Bruksomrade temperatur 5 C til 35 C Bruksomrade luftfuktighet 10 til 75 Yo Security Sikkerhet Nettverk WPA2 PSK TKIP AES Totalt stromforbruk W Nar alle ag ae 2 2 W nettverksporter er slatt pa Trykk Q Vent foran p produktet i 5 sekunder for deaktivere Wi Fi og Bluetooth og sl deretter av str mmen e WAM6500 WAM6501 Generelt 157 B X 157 D X 232 H mm Al Bruksomr de temperatur 5 C til 35 C Bruksomr de luftfuktighet 10 til 75 WPA2 PSK TKIP AES Totalt stromforbruk W Nar alle Kr 4 3 W nettverksporter er slatt pa Mens produktet er slatt pa m du trykke POWER bak pa produktet i 2
13. inne i DEKSELET ELLER BAKSIDEN DET finnes viktig informasjon som f lger produktet FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN med produktet REPARERE I ENHETEN LA KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA HAND OM ALT SERVICEARBEID Advarsel e For redusere faren for brann eller elektrisk st t m man ikke utsette apparatet for regn eller fuktighet e kke utsett apparatet for dryppende vann eller vannsprut Ikke plasser gjenstander fylt med v ske f eks vaser p apparatet e For sl av apparatet helt m du trekke ut pluggen fra stikkontakten Derfor m pluggen til enhver tid v re lett tilgjengelig 8 FORSIKTIG FOR UNNG ELEKTRISK ST T M MAN SETTE ST PSLET HELT INN I STIKKONTAKTEN e Dette apparatet skal alltid kobles til en jordet stikkontakt e N r du skal koble apparatet fra str mnettet m st pselet trekkes ut av stikkontakten og st pselet m derfor v re lett tilgjengelig 8 FORSIKTIG e Ikke utsett apparatet for dryppende vann eller vannsprut Ikke plasser gjenstander fylt med v ske f eks vaser p apparatet e For sl av apparatet helt m du trekke ut pluggen fra stikkontakten Derfor m pluggen til enhver tid v re lett tilgjengelig Kabling i kontakten Kun Storbritannia VIKTIG MERKNAD Str mledningen p dette utstyret er utstyrt med en formst pt kontakt som inneholder en sikring Verdien p sikringen vises p st pslets underside med pinnene og ved behov for bytte m e
14. kei d dd 3 4 English US gt Done 2 MERK v Denne funksjonen er ikke tilgjengelig n r h yttalere er gruppert 34 I Administrere en k Legge til musikk i koen Du kan legge til ny musikk i spillelisten eller redigere denne 1 Trykk El og velg deretter Sanger 2 Velg ved musikken du vil legge til og velg deretter Legg til i k Velg Velg flere for lagre flere sanger i den samme K samtidig ET samsung Songs on Phone Songs on Phone Songs on Phone Source Songs on Phone v Songs Songs lt Songs A M Select Multiple Play All Refresh Select Multiple Play All Refresh A AN Albums a KE KAG Ma Artists Genres Play Next Folders Playlists Add to Playlist Favourites Ww Favourite Play on a Different Speaker ET samsung ET samsung Source Songs on Phone v Source Songs on Phone v Aa 2d A Queue Edit 2 MERKNADER v Du kan lagre inntil 360 sanger i k en v Du kan ikke lagre musikk fra stasjonsbaserte musikktilbydere som Tunein Pandora el l i k en 35 Redigere kgen 1 2 3 Velg musikktittelen pa hjemmeskjermen og trykk deretter Rediger ET samsung ET samsung O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v Aa AG Queue Trekk HM for endre rekkef lgen til musikken velg musikken du vil slette og trykk deretter Utf rt Trykk Ja ET samsung ET samsung ET samsung Source
15. kontakte samsung Support Contact Centre WebSite 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx support 0800 124 421 Demais cidades e regides Pagli 4004 0000 Capitais e grandes centros KANSAS nN COMED SPECI COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin support Spanish 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin en support English DOMINICAN RT www samsung com latin support Spanish REPUBLIC KAN www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin support Spanish 1 800 SAMSUNG 72 6786 www samsung com latin en support English 800 6225 www samsung com latin support Spanish ES AUN 800 0726 7864 www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin support Spanish 1 800 299 0033 www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9267 www samsung com latin support Spanish 800 2791 9111 www samsung com latin_en support English 1 800 234 7267 JAMAIGA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin Support spanish Latin America www samsung com latin en support English PANAMA 800 7267 www samsung com latin support Spanish 800 0101 www samsung com latin en support English PU
16. w Je w Select All j samsung CM Group Surround L D K samsung 2 m Md S Phone Speaker No Music 7 MERKNADER v Funksjonen for gruppeavspilling er ikke tilgjengelig n r tilkoblingen er Bluetooth og TV SoundConnect Rediger gruppe 1 Trykk Rediger 2 Velg h yttaleren du vil redigere og trykk deretter Utf rt All Speakers No Music CM Edit Ungroup samsung 3 i samsung 3 DES Y e samsung 3 DRE Y samsung 2 samsung W4 JG Mid d e d e samsung Select All d e No Music samsung 2 Phone Speaker samsung C samsung 2 JE Phone Speaker 48 Oppdeling av gruppe Trykk Del opp gruppe All Speakers No Music Edit Ungroup samsung 3 w e samsung 3 d e samsung 2 d e samsung Md e samsung 2 Phone Speaker sf No Music samsung 49 Velge surround modus Du kan konfigurere flereorodukter for a fa en surround effekt 1 Trykk EB for ga til listen over alle produktene 2 Trykk Surround samsung Songs on Phone v MusiC Hold and drag speakers to the positions that best match your desired layout 2 MERK All Speakers No Music Group Surrounc samsung 3 i gt e No Music Group Si pund samsung 2 d o No Music ET ag Ss pakers to the positions ch yar desired layout v Hvis bare to h yttalere er koblet til trykk Surround for sette opp surround automatisk 50 4 lest p
17. 1234567890 Write down the Network Name an d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 password shown above Then go to your i mobile device s wir ice s wireless settings panel select the Network Name and enter the supplied amp si password Add Wi Fi Network gt HE ac D space 10 Ga til Innstillinger Wi Fi i iOS og velg deretter nettverket som R7 R6 er koblet til R7 R6 og smartenheten m v re koblet til den samme tr dl se ruteren e Smartenheten kobler seg til nettverket 11 N r R7 R6 er koblet til m du trykke Neste 12 G tilbake til appen Samsung Multiroom e Nettverksoppsettet er n ferdig Setup Wi Fi Setup Settings lt Settings Wi Fi u T Source Songs on Phone v No Music Airplane Mode Wi Fi C a i Go to the wireless settings and select Wi Fi Home AP v Home AP the Wi Fi network that the speaker is connected to Then return to this app Bluetoo a On CHOOSE A NETWORK Mobile a Samsung WirelespAudio G soco MALLS e Carrier e eee Notifications Control Centre Do Not Disturb e General Ask to Join Networks a 15 t HUB tilkobling HUB ikke inkludert e Hvis produktet ikke greier a koble seg til nettverket eller hvis nettverksforbindelsen ikke fungerer som den skal ma du flytte produktet naermere HUBen eller ruteren og prove pa nytt e Produktet er en tr dl s nettverksenhet Kommunikasjone
18. ERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin Support Spanish www samsung com latin_en support English TRINIDAD amp pra i www samsung com latin support Spanish TOBAGO www samsung com latin_en support English VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ve support Bogota 600 12 72 COLOMBIA Gratis desde cualquier parte del pais 01 8000 112 www samsung com co support 112 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl support BOLIVIA 800 10 7260 www samsung com cl support PERU 0800 777 08 www samsung com pe support ARGENTINE 0800 555 SAMSUNG 0800 555 7267 www samsung com ar support URUGUAY 000 405 437 33 www samsung com latin Support spanish www samsung com latin_en support English PARAGUAY 009 800 542 0001 www samsung com latin Support spanish www samsung com latin_en support English 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support Europe 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 EN 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobil eg up funk max 0 60 Anruf Contact Centre WebSte o LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be_fr support French 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 koszt po czenia wed ug taryfy operatora AONO a UNG aa SUDO EE RI www samsung com hu support 0800 SAMSUNG
19. Know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover Additional consent will be obtained for certain data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Policy along with our websites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat TV ar athar davina ta annaaa niir Do not show again l agree O 12 samsung Source Songs on Phone v No Music I Manuell tr dl s tilkobling Wi Fi iOS 1 Hvis det automatiske oppsettet feiler m du velge Manuell Setup Setup Searching for speakers or a Hub lt ultiroom Connect to Samsung Wireless Audio joy more features and a new listening da 2 Trykk og hold bade PII Spill av Pause og Vent s
20. SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com ae support English www samsung com ae ar support Arabic TT www samsung com support www samsung com africa_en support Aica 0302 200077 www samsung com africa_fr support www samsung com support Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr Denne merkingen som vises pa produktet dets tilbehor eller dokumentasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehoret for eksempel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden For a hindre potensiell skade pa miljoet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavnending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres pa ansvarlig mate for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Private forbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres p en milj vennlig m te Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pskontrakten Dette produktet og det elektroniske tilbeh ret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes
21. Wi Fi Setup If your speaker has a WPS WI Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button for 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue M7 M5 M3 Soundbar Link Mate If your speaker does not have a WPS WI Fi SETUP button on Touch and hola the Play Pausc and Standby buttons simultaneously for 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue Pll 0 Play Pause Standby R7 R6 Portable Cancel AN Setup Wi Fi Setup Connecting phone and speaker Please wait ep Nar en tilgjengelig enhet blir funnet sa vil produktet prove koble seg til den nye smartenheten forst og deretter til det tr dlose nettverket Hvis nettverket er sikret vil det dukke opp et sogrsmal om passordet pa skjermen til smartenheten Bruk skjermtastaturet til taste inn passordet Trykk Utf rt e Nettverkstilkoblingen er n fullf rt NY Setup Wi Fi Setup E Enter the password for Home AP Show Password Home AP Samsung Wireless Audio See Be amp B8 t amp fv qwertyuiop TEL a d dd HEHE a gt Dane m WEH 4 English US Tt ng sym Soloct Vi et annet tr dl st nettverk m du trykke denne Hvis du vil koble til Terms amp Conditions Samsung Global Privacy Policy Effective February 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd and our affiliates Samsung we us our
22. adio Recents Trending Recommended Music Talk Sports News By Location Deaktiver timer Du kan sla av produktet ved a angi en deaktiveringstimer 1 Trykk Deaktiver timer og trykk deretter Av lt Settings lt Sleep Timer Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Condit Device ID 46 lt Settings Software Update St ttet Vilk r Lar deg se p Vilk r Enhets ID Lar deg kontrollere Enhets ID Kontakt Samsung Gir deg en lenke til Samsungs nettside Apne kildelisenser Lar deg se pa Apne kildelisenser 8 Informasjon Samsung Multiroom Lar deg sjekke versjonsnummeret til hoyttalerens programvare App versjon Lar deg sjekke hvilken versjon av appen Samsung Multiroom du har 47 Tilkobling av flere orodukter zi Sette opp grupper Du kan gruppere flere produkter som en gruppe for at de skal spille av den samme musikken Gruppering er bare tilgjengelig nar flere produkter er koblet til appen 1 Trykk EB for ga til listen over alle produktene 2 Trykk Gruppe 3 Velg andre produkter som du vil legge til p gruppen og trykk deretter Utf rt samsung O Songs on Phone v NUS Se All Speakers No Music CM Edit Ungroup N Gigup Cena samsung 3 i samsung 3 samsung 3 d e No Music i samsung 2 MEN No Music E p C
23. amtidig i 5 sekunder eller mer for konfigurere Wi Fi oppsett e R R6 kan vente i ventemodus i 2 minutter f r en Wi Fi tilkobling blir opprettet Tr dl s ruter 13 o0 QI gt G GOOG Trykk Neste p smartenheten din e Det s kes etter enheter som er tilgjengelige for paring Setup Wi Fi Setup If your speaker has a WPS Wi Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button for about 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue M7 M5 M3 Soundbar Link Mate If your speaker does not have a WPS Wi Fi SETUP button on the back Press and hold the Play Pause and Standby buttons simultaneously for about 5 seconds you hear a notification Then tap Next to continue Standby Pil Play Pause R7 R6 Portable Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and speaker Network Name Samsung Wireless Audio Samsung Speaker2013 Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Password 1234567890 Write down the Network Name and password shown above Then go to your mobile device s wireless settings panel select the Network Name and enter the supplied password G til Innstillinger gt Wi Fi i iOS og velg deretter Samsung Wireless Audio For a koble smartenheten din til R7 R6 ma du benytte tastaturet til a taste inn passordet ditt e Standardpassordet er 1234567890 e R7 R6 og smartenheten din er n kob
24. an p HUBen N r du sl r p HUBen for f rste gang vil det v re en 20 minutters paringsperiode Paringsindikatoren AR vil blinke i l pet av disse 20 minuttene eller helt til paringen er fullf rt N r du trykker SPK ADD for pare flere produkter er paringsprosessen redusert til 10 minutter Paringsindikatoren AR vil blinke i l pet av disse 10 minuttene eller helt til paringen er fullf rt Sl p produktet som du nsker pare mens paringsindikatoren blinker Hvis paringsmodus er sl tt av m du starte paringsmodus igjen ved trykke SPK ADD bak p hub en og starte produktet p nytt eller du kan trykke b de I Kilde og amp Vent inn samtidig i 5 sekunder eller mer v For sikre at tilkoblingen g r rett m du koble hub en til ruteren f r du sl r p produktet Sammenkobling av produktet og hub en kan ta et par minutter Du vil h re en kort lyd n r tilkoblingen er satt opp 5 Koble smartenheten din til det tr dl se nettverket ditt Wi Fi HUBen og smartenheten m v re koblet til samme ruter 6 Last ned appen Samsung Multiroom fra Google Play eller App Store 7 Start appen Samsung Multiroom pa smartenheten din Oppsettet starter Welcome Welcome We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the button below to get started Searching for speakers or a Hub Checking This may take a minute or so Previous Manual
25. ass m du lufte ut rommet med en gang Ikke ta p str mst pslet til produktet Ikke sl produktet av eller p Ikke sl p produktet eller utsett det for plutselige st t Ikke stikk skarpe objekter inn produktet Dette produktet kan flyttes rundt innend rs Dette produktet er ikke vann eller st vtett V r forsiktig n r du skal flytte produktet slik at du unng r miste det og som f lge av det skade produktet Forholdsregler ved renhold Aldri bruk alkohol l semidler voks benzen tynnere luftfriskere eller sm remidler til rengj re produktet og du m heller ikke spraye innsektsmiddel p produktet Bruk av denne typen materialer kan skade den utvendige kapslingen til produktet f re til at lakk sprekker og faller av eller fjerne markeringer og etiketter p produktet Hvis du skal rengj re produktet m du koble det fra str mnettet og deretter t rke det av med en ren t rr og myk klut mikrofiber bomull Unng at det samler seg st v p produktet St v kan skrape opp overflaten iz Tilleggsinformasjon Om nettverkstilkoblingen Avhengig av hvilken tr dl s ruter som benyttes kan enkelte nettverksoperasjonen oppf re seg annerledes For mer informasjon om tilkobling til ruter eller modem se i ruterens eller modemets dokumentasjon Velg en tr dl s kanal som ikke er i bruk for yeblikket Hvis den valgte kanalen er i bruk av en annen kommunikasjonsenhet n rheten kan forstyrrelsen
26. atteriets kapasitet 3 stolper representerer hele batteriets kapasitet Kun WAM6500 og WAM6501 Visning av gjenv rende batterikapasitet kan avvike og dette avhenger av lydkilde og lydstyrke Bakpanelet WAM6500 WAM6501 POWER DC24V SERVICE 1 Wh lt WAM6500 WAM6501 gt POWER Hvis du vil sla produktet av eller pa ma du trykke denne knappen i mer enn 2 sekunder Kontakt for produktets stromledning DC 24V Z Lading stopper hvis lydniv et kommer opp i 25 eller h yere Maksimal lydstyrke p dette produktet er 30 SERVICE kun for service Lar en serviceteknikker oppdatere produktets fastvare i Ventemodus modusene Wi Fi Bluetooth TV SoundConnect Produktet bytter til ventemodus hvis det ikke blir utf rt noen operasjon musikkavspilling knapper trykkes app benyttes i l pet av 15 minutter 2 MERKNADER v Mens du spiller av musikk i modusene Wi Fi Bluetooth eller TV SoundConnect vil ikke produktet g i ventemodus Y Modellene WAM6500 og WAM6501 benytter strom fra batteriet hvis stromadapteren er koblet fra og ventemodus er aktivert Du kan redusere batteriforbruket ved trykke POWER bak pa produktet slik at du slar det av Tilkobling til et tr dl st nettverk Wi Fi i Forberede tilkobling wr Internet Tr dl s ruter Smartenhet IN 44 1 Krav Tr dl s ruter smartenhet 2 Den tr dl se ruteren m v re koblet til internett 3 Smartenhet
27. bsites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat TV ar athar Aavina ta annace niir O Source Songs on Phone v No Music Do not show again 8 Hvis det automatiske oppsettet feiler ma du kj re appen p nytt 18 8 Legge til en HUB Det kan hende at paringen mellom produktet og en HUB ikke er vellykket hvis produktet og HUBen er for langt fra hverandre eller i forskjellige etasjer Hvis dette er tilfellet kan du koble sammen to HUBer ved sette den andre HUBen i repetisjonsmodus Den andre HUBen forsterker signalet og lar deg pare produktet med den naermeste HUBen 1 Sett den HUBen som er koblet til den tr dl se ruteren til paringsmodus ved at du trykker SPK ADD i 1 sekund 2 Koble til den nye HUBen den du skal bruke som en forlenger og trykk deretter SPK ADD pa denne i 10 sekunder 3 Lysdiodene LED pa den nye HUBen slar seg av og den gar i repetisjonsmodus 4 Nar koblingen mellom de to HUBene er etablert vil indikatoren AM p repeater HUBen slutte blinke snaforstee Repeater 2 MERKNADER v Hvis smartenheten ikke er koblet til den tr dl se ruteren med en Wi Fi forbindelse vil ikke produktet vises appen Samsung Multiroom v Plasser HUBen som er i Repeater modus p egnet sted mellom produktet og HUBen som er koblet til den tr dl se ruteren v Du kan bare sett en HUB i repetisjonsmodus Flytte produktet N r du skal fly
28. dConnect Se i brukerhandboken til TV apparatet for flere detaljer 3 Nar du ser en melding som ber deg bekrefte at du vil etablere en Bluetooth paring eller ikke s m du velge Ja Produktet pares med IV apparatet 2 MERKNADER v Trykk Kilde i mer enn 5 sekunder for tilbakestille TV SoundConnect v Optimal pareavstand er 2 m 6 5 fot eller mindre v Hvis du kobler produktet fra str mnettet vil TV SoundConnect tilkoblingen bli terminert Hvis du vil gjenopprette tilkoblingen m du koble produktet til str mnettet igjen og deretter sette opp TV SoundConnect tilkoblingen p nytt v N r h yttaleren er i ventemodus termineres ikke TV SoundConnect tilkoblingen v Driftsavstand for TV SoundConnect Anbefalt paringsavstand Opp til 2 m 6 5 fot Anbefalt driftsavstand Opp til 10 m 32 fot Tilkoblingen kan mistes eller lyden kan hakke hvis avstanden mellom IV apparatet og produktet overstiger 10 m 32 fot v Funksjonen SoundConnect st ttes av enkelte TV apparater fra Samsung som er lansert etter 2012 Kontroller om TV apparatet ditt st tter SoundShare eller SoundConnect Se i brukerh ndboken til TV apparatet for flere detaljer v Ustabilitet i nettverket kan f re til at tilkoblingen brytes eller at lyden hakker 8 Tilkobling av et TV apparat via Wi Fi 1 S rg for at TV apparatet og h yttaleren er p samme tr dl se Wi Fi nettverk 2 Trykk Kilde pa hjemmeskjermen og velg deretter TV apparatet som du
29. eller d rer v Dette produktet kan for rsake elektrisk forstyrrelser under bruk v Produktet st tter SBC data 44 1kHz 48kH7 v AVRCP funksjonen st ttes ikke v Ma kun tilkobles en Bluetooth enhet som st tter A2DP AV funksjonen v Du kan ikke koble til en Bluetooth enhet som bare st tter h ndfrifunksjonen v Bare en Bluetooth enhet kan pares om gangen v Hvis du kobler fra produktet vil Bluetooth tilkoblingen bli terminert Hvis du vil gjenopprette tilkoblingen m du koble produktet til str mnettet og deretter sette opp Bluetooth tilkoblingen p nytt Bruke appen samsung Multiroom En oversikt over appen samsung Source Songs on Phone v Se over listen over tilkoblede produkter for endring eller oppsett Endre lydkilde Se enten pa ventelisten eller rediger spillelisten Roter mens du drar i hjulet for a velge en sang pa listen Slipp hjulet for a spille av musikken Du kan velge en sang ved a vri innsiden av hjulet Avspillingsmeny Tast inn et n kkelord for s ke etter nsket musikk Bytt til en annen sang fra den aktive kilden Hvis du trykker lett p utsiden av hjulet p skjermen kan du g til avspillingsstolpen for se den totale avspillingstiden for alle sanger Spill av pause eller forrige neste sang Slik endrer du produktet for musikken som i yeblikket spilles av 23 Spille musikk 8 Spille av musikk som er lagret pa smartenheten 1 Trykk Kilde 2 Velg Sa
30. en m v re koblet til ruteren ved hjelp av en Wi Fi forbindelse 8 Installere appen Samsung Multiroom For bruke produktet m du laste ned og installere appen Samsung Multiroom Denne finner du p Google play eller App Store Med appen Samsung Multiroom installert kan du spille av musikk som er lagret p smartenheten din fra tilkoblede enheter og andre innholdstilbydere og fra internettbaserte radiostasjoner S k etter Samsung Multiroom Available on the p App Store S k etter Samsung Multiroom ANDROID APP ON gt Google play 8 Starte appen Samsung Multiroom 2 MERK v Du m avslutte appen Samsung Multiroom n r du ikke benytter h yttaleren da batteriet p smartenheten din kan bli tappet raskt hvis appen er gang z Tr dl s tilkobling Wi Fi 8 Automatisk tr dl s tilkobling Wi Fi Android IOS Tr dl s ruter Koble produktet til str mnettet Start appen Samsung Multiroom p smartenheten din G igjennom Veiledning hvis du nsker det og trykk deretter Utf rt Trykk Koble til n e Det s kes etter enheter som er tilgjengelige for paring AR Q NO p Welcome Setup Searching for speakers or a Hub A This may take a minute or so Connect to Samsung Wireless Audio y Multiroom now Enjoy more features and a new listening experience Welcome We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the b
31. er Hele listen over Musikktjenester vises 3 Velg nsket tjeneste fra Musikktjenester ET samsung ET samsung ET samsung O Source Songgon Phone v O Source Songs on Phone a O Source Songs on Phone a Ay A E samsung O Source Songs on Phone a Music Services a Amazon Music e Milk Music e Tuneln iHeartRadio Q Murfie e Pandora 9 Rdio G Rhapsody Spotify 7 digital Music Services v O Milk Music e Tuneln gt iHeartRadio EJ TV UANOJS9500 LJ TV SoundConnect la ll Music Services 4 299 Amazon Music e Milk Music Tuneln iHeartRadio Q Murfie P Pandora 9 Rdio Rhapsody Spotify 7 digital ET samsung Source Songs on Phone a Music Services a Milk Music Tuneln iHeartRadio Q Murfie Amazon Music Pandora Roio o Rhapsody Spotify 7 digital 2 MERKNADER v Avhengig av regionen du befinner deg i eller produsenten s kan det hende at st ttet innhold varierer v Noen av musikktjenestene krever at du registrerer deg eller logger inn v Du kan ikke abonnere p en tjeneste ved hjelp av smartenheten din Hvis du vil bruke en betalingstjeneste m du f rst abonnere p tjenesten fra en datamaskin v Noen radiokanaler p Tunein kan ha begrensninger avhengig av nettstedets policyer 26 1 Trykk Kilde 2 Velg Tuneln 3 Velg nsket kategori i Lytte til internett basert radio
32. et m du deaktivere brannmuren til Windows eller fra en annen leverand r v pkg filen er for Mac mens msi er for Windows Last ned den rette filen til din datamaskin og installer den v St ttede operativsystem Windows 7 eller h yere Mac OS X 10 7 eller nyere 1 Dobbelklikk ikonet som ble opprettet p datamaskinens skrivebord 2 Velg Next for velge delte mapper Samsung Multiroom Digital Media Sharing Settings Allow other nearby devices to access your PC Tillat for dele tilgang med den eksterne C My PC is allowed to share with up to 10 devices 5 device s connected Shared with 5 device s Block All Delete All enh eten Dff 0 n DLNADOC 1 50 SEC HHP Samsung Mobile 1 0 IP 000 000 0 00 emmy Allow Delete Living Room IP 000 000 0 00 em Allow Delete My Speaker IP 000 000 0 00 em Allow Delete SAMSUNG M3 Kitchen IP 000 000 0 00 IP 000 000 0 00 emm Allow emm Allow Delete Delete Du kan velge om du vil tillate eller blokkere tilgang fra ekstern enhet 53 3 Velg innholdstypen og legg den valgte mappen til pa listen over delte mapper Etter at du har delt en mappe m du huske p trykke Done Samsung Multiroom Shared folders Choose your contents type Folders v Folders iTunes amp p Add a folder 2 Shared folders You can add up to 10 folders c D WMusicO1L4 Delete D WMusic024 Delete D TOP100 Delete Previous Done 4 Star
33. gger filen som yeblikket spilles av til som favoritt Equalizer Du kan endre styrken til musikken som spilles etter frekvens etter sjanger preferanser og stedet musikken spilles av p ET samsung ET samsung O Source Songs on Phone v Source Songs on Phone v c Be A ZG Shuffle C Repeat Add to Playlist 33 Justere equaliser og DRC Du kan velge ett av de standard forhandsoppsatte equaliseralternativene eller lage ditt egen oppsett ved justere frekvensene manuelt tillegg kan du sette DRC til P for f jevne lydoverganger Hvis lydstyrken blir skrudd ned kan du lytte til en roligere og forsiktigere stemme tydeligere 1 Tykk 2 N r en hurtigmeny vises m du trykke Equalizer 3 Hvis du vil justere bass eller diskanttonene m du flytte skyvebryteren opp eller ned Velg DRG og trykk deretter Lagre 4 rykk Tilpasset og tast deretter inn et navn Trykk Utf rt 5 Trykk Ja og velg deretter OK ET samsung ET samsung Equaliser O Source Songs on Phone v O Source Songs on Phone v Av A None 4 A WU 200000 2G Shuffle C Repeat 56 150 300 600 1 2K 25K 5 0K 18 Add to Playlist Equaliser Equaliser Save A 4 Enter a title 1 A 1 Ak Equaliser Save 4 Custen 1 Cenes Dee BA Do you AN egualiser settings Do you want to save the equaliser settings LAAs baba 0 hd GG ee M Oe 6 150 300 600 1 2K 25K 6 0K 70K 14 E m lob i deh TEL
34. ilkoblet e R d lysdiode LED Lader e Gr nn lysdiode LED 100 til 10 e Lysdiode LED av Fullt oppladet lading gjenst r l e Rask r d blinking Lader ikke e Sakte r d blinking 10 0 lading gjenst r e Sakte r d blinking indikerer at Kun WAM6500 og batteriet trenger lading Koble til WAM6501 str mforsyningen Du kan spille av pa dette produktet i 6 timer sammenhengende p en lading Avspillingstiden kan variere avhengig av lydkilde lydstyrke batteristatus og annet Lydstyrken kan bli redusert eller produktet kan sla seg av automatisk nar batterikapasiteten er lav 2 MERKNADER v 2 0 Legg til h yttaler Trykk inn begge knappene samtidig i 5 sekunder for bruke funksjonen Legg til h yttaler v Bil Wi Fi oppsett Trykk begge knappene inn i 5 sekunder n r du kobler dette produktet til nettverket ved hjelp av metoden Wi Fi oppsett F lg instruksjonene i appen p smartenheten din for flere detaljer v Du kan kontrollere batteristatusen til produktet i appen Kun WAM6500 og WAM6501 Hele ikonet blinker Blinker i x Mindre enn 10 av batteriets spenning er igjen samsung p 4 Lader Phone Speaker Hvis lydstyrken er 25 eller hoyere p Vil ikke lade Reduser til under 25 for lade Hele ikonet blinker Blinker Unormal lading a Prov a lade produktet innenfor NY temperaturomradet for lading 5 C til 35 C v 1 stolpe representerer omtrent 30 av b
35. ing vil bare oppdatere h yttaleren n r den er i ventemodus Slik setter du h yttaleren i ventemodus manuelt 1 Sett alternativet Automatisk programvareoppdatering til P 2 Trykk O Vent p h yttaleren Oppdater n Du kan oppdatere h yttalerens programvare manuelt ved trykke Oppdater n 1 Trykk ig 2 Velg Programvareoppdatering 3 Velg Oppdater n 4 Oppdater n s ker etter en programvareoppdatering Hvis en oppdatering er tilgjengelig vil den bli lastet ned og installert p h yttaleren din Hvis du allerede har den nyeste versjonen av programvaren p h yttaleren din s vil Oppdater n vise Den siste versjonen er allerede installert Kontinuerlig avsp Siden denne funksjonen lar deg veksle mellom lydavspilling p den mobile enheten din og produktet automatisk kan du nyte musikken s ml st 44 Klokke s Alarm Kun WAM7500 og WAM7501 1 Trykk Alarm og trykk deretter Legg til alarm 2 Velg alarmdato tidspunkt ukedag lydstyrke og varighet lt Settings Speaker Mode Bluetooth Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play Clock Alarm 46 Sleep Ting Support Terms 4 Conditions Device ID 24 Hour Time No alarms set lt Sound Active Morning Disco Vintage Waltz 45 lt Add Alarm lt Music Sound samsung Tuneln s M T W Lr F s Music Active M O ort al Volume Duration 1 lt Tuneln My Favorites Local R
36. kemld er en funksjon som informere om produktets status ved hjelp av lyd e Av Sla av Horbar tilbakemld e Pa Slar pa Herbar tilbakemld lt Settings lt Sound Feedback Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback 46 Software Update Continuous Play W ie song playing in your N atically start playing on the se olo Sleep Timer Support Terms amp Conditions Device ID Programvareoppdatering Viser produktets gjeldende programvareversjon og lar deg sl automatisk oppdatering av eller pa e Pa Nar alternativet er slatt pa blir programvaren oppdatert automatisk nar det er en ny fastvare tilgjengelig e Av Slar av funksjonen lt Settings lt Software Update Speaker Mode Update now Bluetooth Software Auto Update Device Settings samsung Front LED D Sound Feedback Software Update 8 Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions Device ID 43 2 MERKNADER v Autom oppdatering er tilgjengelig n r produktet er koblet til et nettverk og funksjonen Automatisk programvareoppdatering er satt til P v Det anbefales p det sterkeste at du har innstillingen Automatisk programvareoppdatering satt til P p alle produktene som du har Problemer med nettverksfunksjonene kan ellers oppst r som f lge av kompatibilitetsproblemer hvis sammenkoblede produkter har forskjellig programvareversjon v Automatisk programvareoppdater
37. ksjoner Les denne brukerveiledningen n ye f r du bruker enheten F lg alle sikkerhetsinstruksjoner som er angitt nedenfor Oppbevar denne brukerveiledningen for fremtidig oppslag 1 Les disse instruksjonene Ta vare pa disse instruksjonene Lytt til alle advarsler Folg alle instruksjoner Bruk ikke dette apparatet naer vann Hengjer bare med en torr klut VO AI Cc ND Ikke blokker noen av ventilerings pningene Monter enheten i henhold til produsentens instruksjoner Plasser ikke apparatet n r noen varmekilder for eksempel radiatorer varmepaneler ovner eller andre apparater inkludert forsterkere som produserer varme Opphev ikke sikkerhetsm let for den polariserte eller jordete kontakten En polarisert kontakt har to pinner hvor n er bredere enn den andre En jordet kontakt har to pinner og en tredje jordingspigg Den brede tredje pinnen er der for din sikkerhets skyld Hvis den medf lgende kontakten ikke passer din stikkontakt kan du be en elektriker erstatte stikkontakten 10 Beskytt str mledningen slik at den ikke kan tr kkes p eller komme i klem spesielt ved 11 12 Bruk bare med vogn stativ fotostativ brakett eller bord som er spesifisert av kontakter stikkontakter og der den g r ut fra apparatet Bruk bare ekstrautstyr tilbeh r som er angitt av produsenten produsenten eller som selges med apparatet Ved bruk av vogn v r forsiktig n r vognen med apparatet beveges for unng at den vel
38. let til hverandre Settings lt Settings Wi Fi Airplane Mode Wi Fi Wi Fi Home AP v Home AP a i Bluetoot On CHOOSE A NETWORK Mobile Samsung Wireless Audio i Carrier Notifications Control Centre Do Not Disturb General Ask to Join Networks d Enter the password for Samsung Wireless Audio lt Settings Wi Fi Cancel Enter Password Join v Samsung Wireless Audio i Password eeeeeeeeee CHOOSE A NETWORK Home AP a35 Ask to Join Networks O Known networks will be joined automatically If no known networks are available you will have to manually select a network He fil ABC 14 Ga tilbake til appen Samsung Multiroom Velg Neste Velg nsket nettverk for R7 R6 p listen over tilgjengelige tr dl se nettverk O 0 4 O Hvis nettverket er sikret vil det dukke opp et sogrsmal om passordet pa skjermen til smartenheten Bruk skjermtastaturet til a taste inn passordet e Nar du er ferdig med inntastingen vil R7 R6 koble seg til nettverket mH ME Hm Setup Setup Setup Wi Fi Setup Wi Fi Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and Select a Wi Fi network for connecting the Enter the password for Home AP speaker speaker 000000000 Show Password ee gt Wi Fi Networks e ee 1 Network Name Samsung Wireless Audio Samsu 2013 amsung Speaker2013 A Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Home AP 7 gt Password
39. lys N r du skal flytte produktet m du sl av str mmen og koble fra alle ledninger inkludert str mledningen En skadet ledning kan f re til brann og kan gi elektrisk st t Hvis du monterer produktet i milj med h y temperatur eller luftfuktighet eller ekstrem kulde s kan dette f re til kvalitetsproblemer eller f produktet til feile F r du monterer produktet i et milj som er utenfor normen m du ta kontakt med Samungs kundeservice for mer informasjon N r du skal plassere produktet p en hylle i et skap eller p et bord m du s rge for at toppanelet peker oppover Ikke plasser produktet pa en ustabil overflate f eks en vaglete hylle bord som vipper el l Hvis du mister produktet kan det f re til feil p produktet og ut ve en fare for skader Alvorlige vibrasjoner eller slag kan ogs f re til at produktet feiler og ke faren for brann Plasser produktet slik at det har nok plass rundt seg for ventilasjon La det v re minst 10 cm fri plass bak produktet og 5 cm p hver side av produktet Hold innpakningsmaterialene I plast unna barn Det er fare for at barn som leker med innpakningsmaterialene av plast kan kveles 8 Forholdsregler for bruk Hvis du bruker produktet i en lengre tid med h y lydstyrke kan dette f re til alvorlig skade p h rselen din Hvis du utsettes for lyder som er h yere enn 85 db en lengre periode kan dette f re til h rselsskader Jo h yere lyden er
40. n sikring som er i henhold til BS1362 med samme st rrelse benyttes Du m aldri benytte sikringer hvor sikringsdekslet er fjernet Hvis sikringsdekslet er l st og m byttes m det ha samme farge som sikringen som er montert p st pslet Deksler kan du f kj pt hos forhandleren din Hvis kontakten ikke passer til kontaktene i huset ditt eller hvis ledningen ikke er lang nok til n en kontakt m du skaffe en passende sikkerhetsgodkjent forlengelsesledning eller sp rre forhandleren om hjelp Men hvis du m kutte av st pslet m du fjerne sikringen f r du deponerer det p en forsvarlig m te Koble ikke kontakten til en str mkontakt den ubeskyttede ledningen kan gi elektrisk st t Du m aldri sette ledningene alene inn i kontakten Et st psel med sikring m benyttes til enhver tid VIKTIG MERKNAD Lederne str mledningen fargekodet henhold til f lgende oppsett BL N YTRAL BRUN FASE Siden disse fargene ikke n dvendigvis stemmer overens med fargene som markerer oppsettet kontakten m du g fram som f lger Den bl lederen m kobles til terminalen merket med bokstaven N eller som er fargen BL eller SVART Den BRUNE lederen m festes p terminalen merket med bokstaven L eller som er farget BRUN eller SVART ADVARSEL INGEN AV LEDNINGENE M KOBLES TIL JORDTERMINALEN SOM ER MERKET MED BOKSTAVEN E ELLER TEGNET FOR JORD ELLER SOM ER FARGET GR NN ELLER GR NN OG GUL I Viktige sikkerhetsinstru
41. n den har med nettverket kan bli forstyrret som f lge av avstanden mellom den og andre enheter nettverket hindringer eller som f lge av forstyrelser fra andre tr dl se enheter Koble til Tr dl s ruter 1 Koble en nettverkskabel LAN til ruteren og ETHERNET SWITCH bak p HUBen 7 MERK v Du kan koble nettverkskabelen LAN inn i enhver port ETHERNET SWITCH pa hub en 2 Koble HUB ens str mledning til str mkontakten bak pa HUB en og sett deretter den andre enden inn i et stromuttak 3 Strom og HUB indikatorene Y foran p HUB en sl r seg p Nar paringsindikatoren A starter blinke m du koble produkt et ene til et str muttak LED indikatoren p produktet starter blinke Hvis hub ens paringsindikator ikke begynner blinke m du trykke SPK ADD bak p hub en 7 MERK v Hvis du legger til flere produkter m du koble alle produktene til str mnettet Hvis du ikke skal koble til alle produktene se side 20 21 16 4 Vent til LED indikatoren p produktet ikke lenger blinker Hvis lysdioden LED pa produktet lyser fast bl tt er paringen fullf rt Produktet vil ogs kunne pipe 2 MERKNADER v Plasser hvert produkt minst 50 cm 20 tommer fra hub en nar du skal koble de til hub en v Smartenhetene dine kan ikke koble seg til produktet eller hub en hvis du ikke har noen tr dl s ruter v For kontrollere at du har en korrekt oppsatt tilkobling kontroller paringsindikatoren for
42. nger p telefon Filer som er lagret pa smartenheten 3 Trykk ff og velg deretter nsket kategori e Sanger Lister opp alle musikkfiler etter navn e Albumer Lister opp alle musikkfiler etter plate album e Artister Lister opp alle musikkfiler etter artist e Sjangre Lister opp alle musikkfiler etter sjanger e Mapper Lister opp alle musikkfiler etter mappen de er lagret i e Spillelister Lister opp alle musikkfiler etter spilleliste e Favoritter Lister opp alle musikkfiler soim er merket som favoritter 4 Nar du har valgt en kategori ma du finne og velge musikken du vil spille Q Songs on Phone Songs on Phone Songs amp lt Songs Select Multiple Play All Refresh Albums Artists Genres Folders Playlists Favourites 24 Lytte p musikken via den telefonhoyttaleren 1 Trykk p hjemmeskjermen og velg deretter Telefonh yttaler Play on a Different Speaker ELLER 1 1 Velg Telefonh yttaler p listen Alle h yttalere samsung L D eo O Phone Speakes vu 2 Dukan lytte til musikken som er lagret pa mobiltelefonen din via Telefonhoyttaler f MERKNADER v Hvis en tr dl s Wi Fi forbindelse ikke er etablert kan du nyte musikken via Telefonh yttaler v Du kan bare lytte p musikken som er lagret p mobiltelefonen via Telefonh yttaler 25 Lytte pa strommemusikk Du kan velge din egen nsket innholdstjeneste nar du skal lytte pa musikk 1 Trykk Kilde 2 Velg M
43. nsker koble til p listen Andre musikkilder EJ TV UANOJS9500 LJ TV SoundConnect I lt ll 3 En melding vises som sp r om du nsker utf re en nettverksparing med TV apparatet 4 Velg Ja hvis du vil koble TV apparatet til h yttaleren 5 Du kan nye musikk fra TV apparatet p h yttaleren Lytte til musikk fra enheter i nettverket Du kan lytte p musikk som er lagret p en annen enhet som er koblet til det samme nettverket G til www samsung com for laste ned Wireless Audio Multiroom for Desktop og installer det Du kan dele musikk som er lagret p datamaskinen din og tilkoblede smartenheter Se Wireless Audio Multiroom for Desktop p side 53 54 for flere detaljer Klikk her 1 Trykk Kilde De 2 Velg nsket enhet fra listen Enheter i n rheten 3 Du kan spille av musikkfiler som er lagret pa den valgte enheten ved hjelp av produktet E samsung Q XX XXX XXK Source Songs on Phone v SONGS gt Music Services v Amazon Music Milk Music e FOLDER gt ALBUM ARTIST GENRE YEAR Bruke avspillingsmenyen 1 Tykk 2 Naren hurtigmeny vises ma du velge nsket funksjon e Tilfeldig Spiller av musikken p ventelisten i tilfeldig rekkef lge e Gjenta Gjentar den aktive musikkfilen eller alle filene p ventelisten e Legg til i spilleliste Oppretter en ny spilleliste eller legger musikken som spilles til p den aktive spillelisten Favoritt Le
44. peaker Add Speaker 3uide Tjenester Viser en liste over tilgjengelige tjenester Settings Add Speaker Add Speaker G Rhapsody Spotify 2 MERKNADER v Avhengig av regionen du befinner deg i eller produsenten s kan det hende at st ttet innhold varierer v Noen av musikktjenestene krever at du registrerer deg eller logger inn v Du kan ikke abonnere p en tjeneste ved hjelp av smartenheten din Hvis du vil bruke en betalingstjeneste m du f rst abonnere p tjenesten fra en datamaskin v Noen radiokanaler p Tunein kan ha begrensninger avhengig av nettstedets policyer v St ttede musikktjenester kan bli lagt til eller slettet i henhold til gjeldende policy 41 8 Hoyttalermodus Bluetooth e Av Sl av Bluetooth e Pa Sl r p Bluetooth 8 Enhetsinnstillinger LED lampe foran e Av Slar av produktets LED lampe foran indikatorer e Pa Slar pa produktets LED lampe foran indikatorer lt Settings Speaker Mode Bluetooth s Front LED Sound Feedk Software Update Continuous a 2 MERKNADER v Status LED indikator p produkt Bl p Tilkobling til Wi Fi nettverk opprettet Bl Blinker Klargj r en tilkobling til Wi Fi nettverket Lilla Sl r seg av etter ha blinket i intervaller p 1 sekund Oppdatering fullf rt R d gr nn Viser batteristatus Se instruksjonene p side 6 Kun WAM6500 og WAM6501 42 Horbar tilbakemld Horbar tilba
45. r dl se ruteren du bruker er sertifisert for Wi Fi e Koble produktet fra str mnettet og deretter til igjen og koble den deretter til ruteren e ilbakestille produktet se side 5 e Hvis den benyttes sammen med en HUB S rg for at smartenheten og HUBen er koblet til samme tr dl se nettverk Sorg for at HUBens indikatorlamper viser at den fungerer som den skal Se side 16 punkt 3 Hvis problemet ikke forsvinner tilbakestill HUBen Se brukerh ndboken til HUBen for flere detaljer Koble HUBen fra str mnettet og deretter til igjen Deretter m du koble produktet fra og til str mnettet igjen Hvis du opplever problemer med sammenkobling av produktet og HUBen pr v omplassere produktet slik at produktet er n rmere den tr dl se ruteren eller HUBen Jeg kan ikke gruppere produkter Appen fungerer ikke korrekt 2 MERK e Fr produktet koblet til nettverket via Wi Fi e Oppst r det en feil under oppstart av appen e Hvis produktet er koblet til nettverket via Bluetooth eller TV soundConnect kan du ikke bruke funksjonen for gruppering av produkter e S rg for at smartenheten er kompatibel med appen Se side 65 e S rg for at du har den siste versjonen av appen e S rg for at indikatorene foran p produktet skifter farge fra r d til bl e Hvis den benyttes sammen med en HUB Sorg for at HUBen og smartenheten er koblet til samme ruter Sorg for at HUBens
46. r lydstyrken satt til laveste niv Koble produktet til p korrekt m te Justerer lydstyrken volumet TV SoundConnect TV paring e St tter TV apparatet ditt TV TV SoundConnect st ttes av mislyktes soundConnect enkelte TV apparater fra Samsung e Er fastvaren til TV apparatet nyeste som er lansert etter 2012 versjon Kontroller om V apparatet ditt e Oppst r det en feil under st tter TV SoundConnect Kontroller at TV SoundConnect er satt til Pa i TV apparatets meny Oppdater TV apparatet med den nyeste fastvaren Kontakt Samsungs kundeservice Trykk Kilde i mer enn 5 sekunder for a tilbakestille TV SoundConnect og deretter koble til et nytt TV apparat tilkobling 55 e Er HUBen koblet til e Er nettverkskabelen koblet til bade ruteren og HUBen e Nar HUBen er koblet til viser frontindikatoren p HUBen at den fungerer HUBen fungerer ikke som den skal Produktet fungerer ikke som den skal e Er produktet koblet til e Lyser frontindikatoren p produktet fortsatt r dt 5 minutter etter at du slo den p 56 e Koble til HUBen e Koble nettverkskabelen til ruteren og ETHERNET SWITCH bak p HUBen e Tilbakestill HUBen Se I brukerh ndboken til HUBen for flere detaljer e Hvis du opplever problemer med sammenkobling av produktet og HUBen pr v omplassere produktet slik at produktet er n rmere den tr dl se ruteren eller HUBen e Koble til produktet e Kontroller om den t
47. roduktene og juster produktenes lydstyrke Irykk deretter Utf rt Stereo amp Surround Test Test your speakers samsung 3 q e Speaker Level samsung 2 2CH D e Front L 6 Phone Speaker 2 MERKNADER v Surround modus kan bli deaktivert hvis nettverkstilkoblingen er ustabil v N r du aktiverer surroundmodusen s anbefaler vi at du bruker samme h yttalertype som Framre V og Framre H v Du kan konfigurere et 4 1 kanals surroundoppsett ved hjelp av Soundbar og 2 h yttalere v Du kan ikke konfigurere et Surround system med en Soundbar og en h yttaler o1 Bruke forskjellige funksjoner z Spille medieinnhold lagret p en datamaskin 8 Samsung Link Installer Samsung Link for enklere avspilling av musikk som er lagret pa datamaskinen Ga til http link samsung com og last ned Samsung Link slik at du kan installere det 1 G til http link samsung com og logg deg inn med Samsung kontoen din Folg instruksjonene vist for installere programmet 2 Velg mappen som skal deles 1 Hold musepekeren over Samsung Link ikonet i oppgavefeltet h yreklikk og velg Samsung Link XXXXXX KXK XXX 2 Pa skjermen som vises kan du legge til eller slette delte mapper Etter at du har lagt til eller endret innholdet i de delte mappene ma du huske pa a trykke o 3 Velg Enheter i appen Samsung Multiroom for velge datamaskinen De delte mappene og musikkfilene pa datamaskinen vises Se side 32 33 for mer informa
48. sekunder Dette deaktiverer Wi Fi og Bluetooth og slar deretter av strommen security Sikkerhet Nettverk Nettverkshastighet lik eller lavere enn 10Mbps st ttes ikke Design og spesifikasjoner kan endres uten foregaende varsel Se i tabellen som er montert p produktet for informasjon om str mforsyningen og str mforbruk Se bunnen av produktet for viktig sikkerhetsinformasjon Vekt og dimensjoner er omtrentlige Denne brukerhandboken er basert p at operativsystemet Android eller iOS benyttes App skjermen er basert p Android og kan endres etter at du oppgraderer programvareversjonen G til www samsung com for flere detaljer om bruken av produktet e Du kan bli belastet med et administrasjonsgebyr hvis a En reparat r blir sendt ut til deg p din foresp rsel og det ikke er noe galt med produktet dvs du har ikke lest denne brukerh ndboken b Du tar med deg enheten til et serviceverksted og det ikke er noe galt med produktet dvs du har ikke lest denne brukerhandboken e Vi vil opplyse deg om hvor stort dette administrasjonsgebyret er f r vi bes ker deg eller starter jobbe med spilleren z Lovp lagt samsvarserklaering FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK STOT MA IKKE APNES Lynsymbolet og pilhodet i trekanten FORSIKTIG FOR A UNNGA Utropstegnet i trekanten er et er et varselskilt som varsler om at ELEKTRISK ST T MA DU IKKE FJERNE varselskilt som varsler om at det det finnes skadelig spenning
49. sic 3 Music 3 Music 3 Following Following g Equaliser a mM 28 8 Sette opp forhandsinnstillinger Du kan legge internettkanalen du f lger til pa hurtiglisten eller rearrangere visningsrekkef lgen pa listen 1 Trykk El og trykk deretter F lger 2 Trykk Rediger me Tuneln ET samsung me Tunein me Source Tunelny 5 Radio 3 Following lt Following ae Radio 3 Music 3 Browse Search gt Raido 5 Music 5 3 78 9 Radio 7 Music 7 Following A 37 5 Radio 3 A Music 3 3 frekk kanalen fra listen F lger til hurtiglisten 4 For fullf re redigeringen m du trykke Utf rt resets Presets 1 Radio 1 me 1 Radio 1 Music 1 pe Music 1 5 Radio 5 A 5 Radio 5 Music 5 V Music 5 p 78 9 Radio 7 87 5 Radio 3 TB Music 7 Q Music 3 Following pre Following 78 9 Radio 7 Music 7 29 i Koble et TV apparat til h yttaleren 8 Tilkobling av et TV apparat via Bluetooth TV SoundConnect TV SoundConnect lar deg p en enkel m te koble TV apparater fra Samsung til eksterne h yttalere tr dl st slik at du kan nyte lyden via disse 1 Sl p h yttaleren og trykk deretter I Kilde p toppanelet EELER 1 Trykk Kilde p hjemmeskjermen og velg deretter TV SoundConnect 30 2 En melding som sp r om du vil fortsette Bluetooth paringen vises 2 MERK v Sett alternativet Legg til ny enhet til P p TV apparatets innstillingsmeny for TV Soun
50. sjon 2 MERK v Merk at datamaskinen som inneholder den delte mappen og produktet m v re tilkoblet samme tr dl se ruter v Samsung Link programvaren m v re installert p datamaskinen Den mobile enheten m st tte Samsung Link Du finner mer informasjon p Samsungs innholds og serviceportal p http link samsung com v Du kan oppleve kompatibilitetsproblemer n r du pr ver spille av mediefiler via en tredjeparts DLNA Servere v Men det er ikke sikkert at innholdet som deles av en datamaskin spilles av Dette avhenger av kodingstype og filformat til innholdet tillegg er det ikke sikkert at alle funksjoner er tilgjengelige v Det er ikke sikkert at medieinnholdet spilles Dette avhenger av nettverksstatusen Hvis dette er tilfelle ma du bruke en USB lagringsenhet 52 I Wireless Audio Multiroom for Desktop Hvis du vil spille av fra iTunes og datamaskinen via produktet ma du installere programmet Wireless Audio Multiroom for Desktop Ga til www samsung com for a laste ned Wireless Audio Multiroom for Desktop og installer det 2 MERKNADER v Merk at datamaskinen som inneholder den delte mappen og produktet m v re tilkoblet samme tr dl se ruter v Hvis den tilkoblede datamaskinen Windows eller Mac sl r av skjermen eller g r i dvale eller hvilemodus vil appen stoppe v Hvis brannmuren til datamaskinen er aktivert Windows kan det hende at appen ikke fungerer Hvis dette er tilfell
51. ss 30 Tilkobling av et TV apparat via Wi Fi 32 Lytte til musikk fra enheter nettverket 32 Bruke avspillingsmenyen 33 Justere equaliser og DRC 34 Administrere en kg cerren DO Administrere en spilleliste of Bruke menyen Innstillinger 40 Legg til hayttaler 40 VEN 210 tapak ank 41 Tjenester a 41 Hoyttalermodus een 42 Enhetsinnstillinger 42 OE 45 ONC AAP 47 eds ee TIT 47 TILKOBLING AV FLERE PRODUKTER Sette opp grupper u s 48 Velge surround modus 50 BRUKE FORSKJELLIGE FUNKSJONER Spille medieinnhold lagret pa en datamaskin sasewene 52 DIS UG LINK E SP Wireless Audio Multiroom for Desktop 53 TILLEGG FeIS KINO paanan anna tama mwaaa 55 Lisensmerknader om pen le OOS AA E EN 57 EX AA 57 Spesifikasjoner saanane aranan 56 Lovpalagt samsvarserklaering 60 POW OSC e ar bani aa pa Kanan nean a a a banban aan 60 FRE NA NANA NGA NAN YAN 60 FORSIKTIG aaeain nein 60 Kabling kontakten Kun Storbritannia s 61 Viktige sikkerhetsinstruksjoner 61 oikkerhetsregler 62 Forsiktighetsregler for str mforsyningen 62 Forholdsregler ved montering 63 Forholdsregler for bruk 63 Forholdsregler ved renhold
52. t appen Samsung Multiroom pa smartenheten din 5 Velgensket datamaskin i appenSamsung Multiroom og de delte mappene og filene som er lagret pa datamaskinen vil bli vist Se side 32 33 for mer informasjon 2 MERK v Etter at du har lagt til eller endret innholdet i de delte mappene m du huske p trykke lt Hvis du ikke trykker lt kan det hende at filene som deles fra en datamaskin ikke blir vist appen Samsung Multiroom 54 Jlegad a Feils king For du tar rekvirerer service m du kontrollere folgende Enheten vil ikke sl seg p e Er st pselet satt inn i kontakten e Sett inn str mledningen Hubben og produktet er ikke e Nar HUBen er koblet til viser e Tilbakestill HUBen Se paret frontindikatoren p HUBen at den brukerhandboken til HUBen for fungerer flere detaljer e Er nettverkskabelen koblet til bade Deretter m du koble HUBen ruteren og HUBen fra str mnettet f r du kobler e S rg for at indikatorene foran pa den til igjen Kontroller om produktet skifter farge fra r d til paringsindikatoren foran p HUBen bl blinker eller ikke Tilbakestille produktet se side 5 Deretter m du koble produktet fra str mnettet f r du kobler den til igjen Kontroller om LED indikatoren foran p produktet blinker eller ikke En funksjon virker ikke n r en e Er det statisk elektrisitet i luften e Trekk ut st pselet og sett det inn knapp trykkes igjen Det kommer ikke noen lyd e E
53. ter og for rsaker e skade A ml JV dl 13 Ta stopslet ut av stikkontakten under tordenveer eller hvis apparatet skal sta ubrukt over lengre tid 14 Overlat alt teknisk vedlikehold til kvalifiserte personell Service er p krevd hvis apparatet har blitt skadet p noen m te for eksempel hvis str mledningen eller kontakten er skadet v ske s les p apparatet eller objekter kommer inn i det apparatet eksponeres for regn eller fuktighet ikke fungerer som det skal eller har falt ned t Sikkerhetsregler Forsiktighetsregler for str mforsyningen Ikke overbelast kontakter eller skj teledninger Dette kan f re til unormal varme eller brann Ikke ber r str mledningen med v te hender Ikke plasser produktet n rheten av utstyr for oppvarming Hvis du m rengj re pinnene p st pslet m du trekke st pslet ut av kontakten og bare rengj re pinnene med en t rr klut Ikke b y str mledningen for mye eller trekk kraftig i den Ikke legg eller sett tunge objekter p str madapteren Ikke koble str madapteren til en l s eller skadet kontakt Sett st pslet til str madapteren helt inn i kontakten slik at den er godt festet i uttaket Hvis st pslet ikke er satt helt inn er det fare for brann 8 Forholdsregler ved montering Ikke plasser dette utstyret i n rheten av objekter som genererer varme eller ild stearinlys myggfjernere varmeapparater radiatorer eller lignende Ma ikke monteres i direkte sol
54. tte produktet m du referere til tabellen nedenfor Sl av produktet flytt det og etabler deretter en ny tr dl s forbindelse som Uten en HUB i MAD beskrevet i installeringsinstruksjonene p Sl av produktet flytt det og sl det side 9 til 15 deretter p igjen Koble en nettverkskabel mellom HUBen og Med en HUB den tr dl se ruteren sl f rst p HUBen og deretter produktet 19 Legge til flere hoyttalere Hvis du vil legge til flere hoyttalere til en eksisterene hoyttalertilkobling ma du bruke funksjonen Legg til hoyttaler 1 O A o DR Koblehoyttalerens stromkabel til en veggkontakt e Nar stromkabelen til en hoyttaler blir koblet til en veggkontakt sa settes Wi Fi automatisk til ventemodus e Hoyttaleren kan vente i 2 minutter ventemodus fram til en Wi Fi tilkobling blir etablert Start appen Samsung Multiroom pa smartenheten din Trykk ER for se en liste over alle h yttalere Trykk 42 Trykk Legg til hoyttaler lt Settings samsung DD Phone Speaker Nar en tilgjengelig enhet blir funnet blir det fors kt koble denne til det tr dl se nettverket Hvis nettverket er sikret vil det dukke opp et sp rsm l om passordet p skjermen til smartenheten Bruk skjermtastaturet til taste inn passordet e Avhengig av nettverksmilj et s kan det hende at h yttaleren e ikke kan kobles til automatisk Hvis det er tilfellet m du se side 11 12 for Android eller side 13 15
55. utton below to get started Bed room Kitcher Cancel Next ed Roo E e F Skip Previous Manual Previous X 5 Naren tilgjengelig enhet blir funnet blir det fors kt koble denne til det tr dl se nettverket Hvis nettverket er sikret vil det dukke opp et sp rsm l om passordet p skjermen til smartenheten Bruk skjermtastaturet til taste inn passordet e Avhengig av nettverksmilj et s kan det hende at produkt et ene ikke kan kobles til automatisk Hvis dette er tilfellet m du velge Manuell og deretter fortsette med istruksjonene p side 11 15 6 Trykk Utf rt e Nettverkstilkoblingen er n fullf rt Lo Terms amp Conditions Setup Sams Global Priv Polic Enter the password for Home AP ET samsung O Source Songs on Phone v No Music Show Password Select Wi Fi ro lies w of o s The Priv y Po olic Dulles e we ie ites or onlin applications that refer to i cto the Pri acy Polic vd ole ctively o r Son Whi MM acy Poli icy ER eto s pardos w also hav vide M E e pro priv er upper me is i at contai edi be infor r pra actio tion S de or obtained for certain GEL JEEL EEE hen n re acy Poly apple s to ai wi kel d d dd Non amsung devices which a TEL EPL dd t zxcvbnm a gt 4 English US b A Dane Sym Kr zn 2 MERKNADER v For at du skal kunne koble deg til det tr dl se nettverket m du oppgi det rette passordet For informasjon om tilkobling til det tr

Samsung Wireless Audio 360 - R6 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents