Home

Samsung 940NW Lietotāja rokasgrāmata

1. sin jumikona Nelietojiet boj tu vai va gu kontaktdak u e as var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Neraujiet kontaktdak u no kontakligzdas aiz vada k ar neaiztieciet to ar slapj m rok m e as var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Izmantojiet tikai pareizi iezem tu kontaktdak u un ligzdu e Nepareizs iezem jums var izrais t elektro oku vai aparat ras boj jumus Tikai I klases iek rta lespraudiet spraudkontaktu t lai tas neb tu va gs e Slikts savienojums var izrais t aizdeg anos P rm r gi nesamezglojiet elektr bas vadu k ar nenovietojiet uz tiem smagus priek metus kas var izrais t boj jumus e noteikuma neiev ro ana var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Kontaktligzd neievietojiet p r k daudz pagarin t jus vai kontaktdak as e as var izrais t aizdeg anos Neatvienojiet str vas kabeli monitora lieto anas laik e Atvieno anas laik var rasties p rspriegums kas var saboj t monitoru Neizmantojiet str vas kabeli ja savienot js vai spraudnis ir noput jis e Jastr vas kabe a savienot js vai spraudnis ir noput jis noslaukiet to ar sausu dr nu e Jaizmantojat str vas kabeli ar noput ju u spraudni vai savienot ju var rasties elektro oka vai ugunsgr ka draudi Lai atvienotu apar tu no str vas spraudnis j izvelk no str vas ligzdas un ar to j var br vi r koties e noteikuma neiev ro ana
2. J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana pievieno an Monitora draivera Autom tiski instal ana Manu li Monitora draivera instal ana Manu li Natural Color Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux v Kad datora operetajsistema pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzini disku kas TU i aus E s mou d iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un lejupieladejiet draivera programmat ru no interneta Seit uzraditaja Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn na 2 Microsoft Windows Vista Oper t jsist ma 1 levietojiet rokasgr matas komplekt cij iek auto disku CD ROM diskdzin 2 Noklik iniet uz amp 9 Start Sakt un Control Panel Kontroles panelis P c tam veiciet dubultklik i uz ikonas Appearance and Personalization Izskats un personaliz ana LM 3 spere ed E pct V dE etii mum iie aua ng pans Km Lan PB man ku m 6 Pp a cus mama g Dee a eee Mp aa Cub aai 3 Noklik iniet uz Personalization Personaliz ana un p c
3. S Neuzst diet produktu slikti v din m s viet s piem ram gr matplauktos sienas skapjos un cit s l dz g s viet s O T r ana NM Baa e Ikviens iek j s temperat ras k pums var izrais t aizdeg anos S Novietojiet monitoru uzman gi e Tas var tikt saboj ts S Nenovietojiet monitoru ar priek pusi uz leju e Var tikt saboj ts kr su monitora displejs TFT LCD Skavas mont anu pie sienas uzticiet kvalific tam meistaram e Ja uzst d anu veic nekompetentas personas lietot ji var g t savainojumus e Var lietot tikai t du mont as elementu k ds ir nor d ts monitora instrukcij S Veicot produkta uzst d anu atst jiet atstarpi no sienas vair k nek 10 cm 4 coll m lai nodro in tu ventil ciju e Nepietiekama ventil cija var izrais t apar ta iek j s temperat ras paaugstin anos k rezult t var sa sin ties komponentes kalpo anas ilgums un pasliktin ties t s veiktsp ja S Plastmasas iesai ojumu maisi u glab jiet b rniem neaizsniedzam viet e Sp l joties ar plastmasas iesai ojumu maisi u b rni var nosmakt Piez mes Str vas padeve Uzst d ana T r an C ts Monitora korpusa un TFT LCD ekr na virsmas t r anai izmantojiet viegli samitrin tu m ksta auduma gabali u S Nesmidziniet t r t ju tie i uz monitora e Tas var izrais t boj jumus elektroSoku vai aizdeg anos S leteicamo t r t ju uzkl
4. Sn d ie Ran en he r mju High 37 ka E NEN NEN CONS LJ L co 1024 bg 769 patola 4 Noklik iniet Properties Rekviziti zimne Monitor Monitors un izv lieties Driver Draiveris zimni Plug and Play Monitor amd HO Prophet IN Fropertks NG Lez e gt GeForce S porco Selection Bilgeh Kana mi Pag and Fine Hiontor Hlor nabanga arm izkerk ima ED Hel CJ Bie modaa Iha fhid maralas cannot ipay Cla ag tid Sh baa ados pi 16 ieko t ihifpdl r irr d d iFr t tlui Ieej ic avaro ch ibaga conrecitbe Thig r d kad b ae andas sible d pplm araa damaged hana d chr Connection Gerani dnptar klor lce Ticasbiekac oilor bd rompere Plug and Play Monitor In per iire Ciema Kriv t aa Fhag araj Fl r Honda Diesem ypa kl rdces Had chon ee G barelard rmaeutor tapes Location or 3D Prophet il Lisci it lis This elem in manbre pu eger If penu r hasang problems paih Iha device click Toublisshoos l mln thus Hrceabless hocder desu Device usage Laa Ft dara aria 5 Noklik iniet Update Driver Atjaunin t draiveri un izv lieties Install from a list or Instalet no saraksta vai un tad noklik iniet uz pogas Next T l k Plug il Play F orilibi Finjan r ihre 2 Ci aaa ad ta cr Fhag araj Fire Pi canat ow Dino Pravda Hierro Dues Pato ts DOT Duis Ves quce 5 7 2001 0 kiicr d lt t di HI Publlahar To wima akala adis hn ahis Fea
5. To undae iiem denos dis dias denm IT ihe d rada alte pabang Howe die odi back bo Iho pieviodv k mababad ceret Lremakall Fu amin dus albino ru ma Co Jc 6 Atlasiet Don t search l will Nemeklet es uz Have disk Mekl t disk Hardware Update Wizard Fieste chopra po roach and inadlallabon oplsians C esch ka thes best dive in ese local Lies tha check bagang bakje bo lirnil d gand iha pathi aes services ada T has batt drei liel Choose tha option ko select the devoe dies iom a li window does nok guantes that ra deer pesa chop val ba ren bat makoh lor your hides Hardware Update Wizard Welcome lo The Hardware Update Wizard This ized help pou natal sofas kor Plug arid Play M ris Cj if pour hasedhesaan came wiih an irets sion CO Li an Hopp disk insit il now what do pour tauri dis vw zamd lo do I Ina Be izfr i orto R c mm rd d ay mta om a est 4 peche locaton dvamc d Did Het lo conbinae me emm tad noklik iniet Next T l k un tad noklik iniet Har taaro Update Wizard Seleol he dariis diya pou want bo inaltall os Ehis handaan Sisa iha mara cturer and modal eif pour hasan des and then ckek Hasi you have a dak that containa Hus dieser ion want lo Palai click Har Dik 9 naa pompahbla Faederand b caste f Pinag and Pla Morata Ej Thur deeem is k da tign d 7 Noklik iniet uz pogas Browse P rl kot
6. e lesledziet monitoru ar datora ekr na r ku vad bas sist mu leteikumi pa iem lieto anas gad jumiem Piem rs Lidostas Tranz ta b zes Bir as Bankas un kontroles sist mas M s iesak m uzst d t ekr na izv nes vad bu sekojo i R d t inform ciju kop ar logo vai cikliski kust gu att lu Piem rs Cikls r d t inform ciju 1 stundu kam seko R d t logo vai cikliski kust gu att lu 1 min ti 9 Periodiski nomainiet kr sas izmantojiet 2 da das kr sas Piem rs Ik 30 min tes main t kr sas p c rot cijas principa Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME a vii 20 30 02348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Centieties nelietot kr su un z mju kombin ciju ar lielu gai uma intensit tes at ir bu Izvairieties no pel k s kr sas t viegli var rad t att la aizturi e Centieties neizmantot kr sa ar lielu gai suma at ir bu melns un balts pel ks Piem rs SYSTEM 245 e Ieteicamie uzst d jumi ko as kr sas kam neliela gai uma at ir ba Mainiet z mju un fona kr su ik 30 min tes Piem rs SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Ik 30 min tes mainiet kust g s z mes Piem rs PAPAW Lt Lt ms i T WAP KA1710 12 00 KATY AD UA0110 13 30 F 7 14 19 LHANT1N 12 3 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Vislab kais veids k aizsarg t monitoru no att la aizkav an s ir aut datorprogrammai vai izv lnes programmai
7. g Izv lnes poga MENU 01 2 Izv lnes poga MagicBright at o Poga Spilgtums 2 u Regul anas poga V A O Poga Enter levad t GO Poga AUTO SAMSUNG N i t MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 6 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 6 iestat jumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln Lieto lai atlas tu OSD izv lni Lietojiet o pogu lai autom ti
8. tad izv lieties A D WDriver un mode u sarakst atlasiet sava monitora modeli un tad noklik iniet uz pogas Next T l k install From Disk Harda Upd t Wizard Takst the drvien diei p t wand e install es di Kriles rr rebel Uy manulachutet s makallabon dak and then 1 a E pest is frriud ttune aed modal ci vous kanaan denen are an clik Hesd IP po make sure thal the conect dive iz selected below Z Pare a oak Ea contains I oaa VOU sari bo insi oleh Hawa Dal i5 Moda Samaung sees g This diwe a rod digitally gnad bares Dial Copy manulactuser s fles from Lel me vehe derer sri ii moertant m ges J ness cano 8 Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung sawa Has mnok p tt d w mebo Logo bestia ko wenly ds compabbdiy Tod ra vahe thi baling iz portari eh indere EP T Continuing your insballation of this zoftvar mag impir or destabilize the conect operation of your zyztem ether immediately or m the future Microzolt strongly commend lhal pou top Ihis installation now and monbact bhe hardware vendor for softer that has passed Windows Logo testing is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Sa
9. 13 0 Ibs VESA mont as saskarne 75 0 mm x 75 0 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C A F 113 Mitrums 596 9596 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu e Piemeram monitora iz irtsp ja ir 3 888 000 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases
10. Draivera instal ana Programmat ras instal ana vierosat r bb m Windows Pb D Natural Color bp Micra MagicTune SyncMaster 740NW 940 NW Produkta kr sa un izskats atkar b mo modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma PELE M levads Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r an Specifik cijas Inform cija Fier mes Str vas padeve Lizst d ana T r ana Cits Piez mes L dzu izlasiet sekojo s dro bas instrukcijas jo t s dom tas lai izvair tos no pa uma saboj anas un pasarg tu lietot ju Wm Uzmanibu bridinajums Ar So simbolu apz m to nor u neiev ro ana var rad t kait jumu vesel bai vai aparat ras boj jumus gt E Apzimejumi Aizliegts Vienm r svar gi izlas t un izprast Nepieskarties Sazem jums lai izvair tos no elektro oka Neizjaukt Atvienot kontaktdak u no kontaktligzdas B0 O Piez mes Str vas padeve Uzst d ana T r ana C ts o Str vas padeve Ja dators netiek lietots ilg ku laiku p rsl dziet to DPMS displeja baro anas p rvald bas sist mas re m Ja tiek lietots ekr nsaudz t js p rsl dziet to akt v ekr na re m eit redzamie att li paredz ti tikai atsaucei un nav sp k visos gad jumos vai valst s Ikonas Instrukcija par izvair anos no att la fiks an s ekr n
11. Lima i Tao wi laiali sand Uem alicui Plus To undae lp deccm dus Mas denm P ihe daa lada alter pilote has diyes poll bunch to Iha pereionashy atstadm deret Tu vemutali Hb a Salad Ok Il Canal Atlasiet Don t search will Nemeklet es tad noklik iniet Next Talak un tad noklik iniet uz Have disk Mekl t disk Hardearg Update Wizard Fieste chopra po roach and inadlallabon iptiems C esch ia the b tt dive in ase loc ier lige thee cheek baat bakas ha lim i iepr Iha dau pahi ass t ti Kr dka T hs bett drsi lini ball be hort search vali choose the dives to motal Choose this opion ko select the device drea homa lik Wire does not guantes Har Iren derer posa chiii vell ba ren bagi match For your haaa Noklik iniet uz pogas Browse P rl kot tad izv lieties A D WDriver un mode u sarakst atlasiet Hardvrar Update Wizard Welcome lo the Hardware Update wizard Tiia v ra helps pou matal natawa bor Flug arsd Play Morsior Mf pour hardware came with an installation CD EP w llijop disk mani i now wheat do pou r Hes wazad ln do C Jrrtt tek dofteran uo Recommended a rurali bam a let o panh bist Avance Dii Hast lo contine Har daaro Update Wizard Seleol he darije diyer pou want bo inalall los ihis handaan Sins He mara scturer amd modal cl pour hasan device and then cbek Nasi you have a dak that containa Hus dieser ion wan
12. Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com 6 Cilne Driver Draiveris noklik iniet Update Driver Atjauninat draiveri Ta waa Sat alu goti fa dior liga Ta upale tas a a Sor Pear dansca e MR T uriru al Pa dover Adema mc S wo mha 7 P rbaudiet izv les r ti u Browse my computer for driver software Mekl t dator draivera programmat ru un noklik iniet uz Let me pick from a list of device drivers on my computer auj man pa emt no ier ces diskdzi a saraksta i 1 1 mi b r f Hine n wo AA KN los detigg sae Bryan ga driver porreang pn par Tan ars Fa abeam raara Phan mg a aom WC peckonn naiinis oXearcfe putisrmuticali os updated rier seltene nasan and prmi Pi gi pug aud eg meri lum Pea Leia rum asan Naa pang ren Las quee ai PA he y ope cna pak bom a let ol dre rhai on my gapu lbn bn anl hra misiri iar Pam epai k r mi Uer rar ard alodum ratum r bhr iper iege mom r 8 Noklik iniet uz Have Disk Pa emt disku un izv lieties mapi piem ram D Drive kur atrodas draivera iestat anas faili un noklik iniet uz OK Labi i m ka Bura Boat he contd deos ip peteched bakya Supbect Thu dha dr you r ti la rna Few eas hahani i piar Pipe gi a ed a in Pma F pia ES LL duin Sja B ra i iah f DII Il E d 4 Rana a aan Ld T mae Ha Select the device driver you want to ingtali
13. Setting Control Panel 2 Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 3 Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet uz pogas Advanced Properties 4 Izv lieties z mni Monitor 5 Noklik iniet uz Change pogas zon Monitor Type 6 Izv lieties Specify the location of the driver 7 Izv lieties Display a list of all the driver in a specific location tad noklik iniet uz pogas Next 8 Noklik iniet uz pogas Have Disk 9 Nor diet A Dxdriver un tad noklik iniet uz pogas OK 10 Izv lieties Show all devices un atlasiet monitoru kas atbilst tam kuru j s pievienoj t savam datoram un tad noklik iniet uz pogas OK 11 Tad nospiediet pogu Close un pogu OK l dz dialoglodzi Display Properties tiek aizv rts O Microsoft Windows NT Oper t jsist ma 1 Noklik iniet uz Start Settings Control Panel un tad ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 2 Loga Display Registration Information noklik iniet uz z mnes Settings un tad noklik iniet uz All Display Modes 3 Izv lieties re mu k du v laties lietot Resolution iz irtsp ju Number of colors kr su skaitu un Vertical freguency vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz OK 4 Jap c Test P rbaud t noklik in anas ekr ns darbojas pareizi noklik iniet pogu Apply Lietot Ja ekr ns ner da norm li nomainiet re mu zem ku iz
14. Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sport Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu d Poga Spilgtums i Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu u Regul anas poga s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln Y A O Poga Enter levadit Lieto lai atlas tu OSD izv lni 3 Poga AUTO Lietojiet o pogu lai autom tiski noreguletu OSD O Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 6 Normalas darb bas laik gaisma deg zil kr s bet j su Str vas padeves regul jumu saglab anas laik t mirgo indikators g Sk Funkciju PowerSaver Ener ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSLEDZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu 9 Izsai o ana Friek puse Aizmugure Aizmugure Vienk r s statnis Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta D POWER ligzda Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus o RGB IN ligzda Pievienojiet signala kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugure Ken
15. ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Vertik l frekvence Horizontala frekvence Pikselu takt t js Sinhroniz cijas Displeja r d anas polarit te valts IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 891 79 976 55 935 70 635 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 3
16. 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02
17. ana 2 a W Ekr na displejs les Nr dei M Specifik cijas M Inform cija P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests CV Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai FR l p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju ECCCOREMBNECCONNEEEC C ONE Ekrana nav attela Es nevaru ieslegt monitoru Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada Vai str vas padeves vads ir pievienots pareizi Vai j s ekr n redzat Check Signal Cable Ja stravas padeve ir iesl gta p rstart jiet datoru lai ieraudz tu s kotn jo ekr nu pieteik an s ekr nu kuru var redz t Vai j s ekr n redzat Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo ar 1 sekundes interv lu Vai j s esat sl dzis Ekr na displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns rada tikai P rbaudiet str vas padeves vada savienojumu un pievadi Savienojums izmantojot D sub kabeli P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lieto anas re m
18. emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu e Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 2 764 800 Piez me Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s sader bas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav
19. faktori var rad t nepareizu iek rtas darb bu apdraud t cilv ku ar elektrisk s str vas triecienu vai izrais t ugunsgr ku e pa i nev lami ir darbin t monitoru dens tuvum vai zem klajas debess kur uz to iedarbojas lietus vai sniegs Ja monitors kr t un t korpuss ir boj ts izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas kabeli P c tam sazinieties ar servisa centru e r iesp jama nepareiza monitora darb ba elektrisk s str vas trieciena sa em ana vai ugunsgr ka izcel an s S Monitoram j b t izsl gtam zibens un p rkona negaisa laik k ar tad ja ilg ku laiku nelietojat to y e riespejama nepareiza monitora darb ba elektrisk s str vas trieciena 2 3 sa em ana vai ugunsgr ka izcel an s Nem iniet p rvietot monitoru pavelkot aiz vada vai sign la kabe a e as var izrais t boj jumus elektro oku vai aizdeg anos kabe a boj juma d l Nep rvietojiet monitoru pa labi vai kreisi raujot vien gi aiz elektr bas vada vai sign la kabe a e as var izrais t boj jumus elektro oku vai aizdeg anos kabe a boj juma d l S Neaizkl jiet monitora ventil cijas atveres e Nepietiekama ventil cija var izrais t boj jumus vai aizdeg anos to 38 S Nelieciet uz monitora traukus ar deni miskus izstr d jumus un mazus an Ex met la priek metus p ua T S Ma e Sie faktori var rad t nepareizu iek rtas darb bu apdraud t cilv ku ar elektrisk s
20. iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Ener ijas taup t js aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai o iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu utilitprogrammu Izsl gts Ener ijas taup bas Str vas padeves re ms poga EPA ENERGY 2000 Stavoklis Norm la darb ba Str vas padeves indikators Zil mirgojo s Melns Maz k par 1 W Ener ijas pat ri Maz k par 42 W OFF izsl g anas re ms Maz k par 1 W 120 Vac 220 Vac is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STAR direkt v m par ener
21. les tis hardware aed P c n icu ad tid jene Findet disco dnd P r Cho Padi Pru LEID P IJ pL EE i Miss BF aming amu Mh barang pu AI aa a a Aah agad 10 Ekrana att lot sec b noklik iniet Close Aizvert gt Close Aizvert OK Labi OK Labi maa Gan haa sutit uplod yo daher raat WX mars 1858 Tevis bti ibd Pa dicar a Ta ana deeem kr dex mee mens Te v rt Pa deese Uses Ciema tht check box ig you ta setect dapiay modes that thia rs monii cannot deplay correctly This may lead to an unusabie 75 This is my main monitor dapl y andir damaged hardware 2 Exterid the desktop onto tha mortor O Microsoft Windows XP Oper t jsist ma 1 levietojiet kompaktdisku diskdzin 2 oklik iniet uz Start S kt gt Control Panel Vad bas panelis un tad noklik iniet uz Appearance and Themes Izskats un t mas Ikonas E Brita rrek em Py Kme avri Tyr LST EEL at Writer reme Capri er S EATA Ee Pd aaa Dinaanan F md Cuitloak Lapras x e Fee EP rame e PET goa gS Py Pinni K3 Plata pod a Fr i magu aer W cer GI ls Maro tz Printera arii Fameg a k da MGa mep and support ho v ros REF kun 0 Programs E 3 Noklik iniet uz Display Displejs ikonas un izv lieties z mni Settings lestat jumi un tad noklik kiniet Advanced Papildus Lrim plany Fip Lima 0 Dipa Flag a
22. monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn na 1 Ievietojiet kompaktdisku diskdzin 2 Noklik iniet uz Windows 3 Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet OK Labi pogu o Um SAMSUNG mon itor inetall er galedi the display edapter on which you vr r l imal the maning lt 35550 Plug and Fims Momi Select the rnaemterwhich sexu vest bo ingtali 4 Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzi u noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Microsoft Windows XP 2000 Oper t jsist ma Hardware Installation The software pou ane installing or this hardware Sams ung J has not passed windows Logo testing to wenly ts compabbdity with windows SP Tell me why this bestir iz important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately er in the future Microzolt strongly commends that pou stop this installation now and contact the handware vendor For software that has passed Windows Logo testing v Si F E S STOP ital is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com 5 Monitora draivera instal cija ir pabeigta
23. nep rp l tu acis p c katras stundas monitora izmanto anas piecas min tes atp tieties Neuzstadiet ier ci uz nestabilas nel dzenas vai vibr jo as virsmas e lerices nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus lerices izmanto ana tuvu vibr cijai var sa sin t t s darb bas ilgumu vai izrais t aizdeg anos 9 P rvietojot monitoru izsl dziet to un atvienojiet str vas vadu P rliecinieties lai visi kabe i antenas kabeli un kabe us kas pievienoti cit m ier c m ieskaitot pirms monitora p rvieto anas ir atvienoti pi za e Kabela neatvieno ana var to saboj t un izrais t aizdeg anos vai elektrisko at oku f Novietojiet produktu b rniem nepieejam viet jo ie eroties un kar joties taj AS b rni to var saboj t Pa Qp _ SX e Kr to s produkts var rad t fiziskas traumas vai izrais t n vi D s E S Ja produktu ilgsto i neizmantosiet atvienojiet to no elektrisk t kla m e Pret j gad jum uzkr ju ies net rumi vai sadal jusies izol cija var izrais t pem a Ls 2 siltuma izdal anos kas var rad t elektrisk s str vas trieciena vai aizdeg anos bu pa F Nenovietojiet uz produkta b rnu iem otas lietas vai ko citu uzman bu dd n saisto u e B rni var m in t uzr pties uz produkta lai dab tu iek roto lietu Kr tot produkts var nodarit fiziskus bojajumus vai izraisit navi T S Pace ot vai p rv
24. noteikt ekr nsaudz t ja re mu kam r to nelietojat Attels neaizkavejas ja Skidro kristalu ekrana izvelne tiek izmantota pareizi Pareizi izmantot izv lni aj gad jum noz m nemit gi maino ies video atteli Ja ilgsto i uz ekr na atrodas nekust gs att ls vair k nek 12 stundas var rasties neliela str vas stipruma at ir ba starp abiem elektrodiem kas p rv r idr krist la impulsu grafiskos punktos pikse os Ar laiku str vas stipruma at ir ba starp elektrodiem palielin s samazinot idr krist la darb bas efektivit ti Ja t notiek ekr n aizkav jas iepriek jais att ls kad sist ma jau to nomain jusi Lai to nov rstu rad t str vas stipruma at ir ba ir j samazina Parastais Elektrods ITO Kr su filtrs Datu Bus Linja TFT Pikselu elektrods ITO Atmi as ietilp ba Cs M su monitori iek aujas ISO1 3406 2 pikse u novirzes standart noteiktaj Il klas Izstr d juma pareiza likvid ana nolietotas elektrisk s un elektronisk s ier ces Tikai Eirop Uz izstr d juma vai tam pievienotaj s instrukcij s dotais mar jums nor da ka to nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem p c t ekspluat cijas laika Lai nov rstu videi un cilv ku vesel bai iesp jamo kait jumu kas ir saist ts ar nekontrol jamu atkritumu likvid anu tas j no ir no citiem atkritumiem un j p rstr d lai sekm tu materi lo resursu atbild g
25. par rindsecigo izv rsi turpret nep ra l niju par d ana vispirms un p ra l niju par d ana p c tam tiek saukta par rindparleces izv rsi Vairum monitoru lai nodro in tu skaidru att lu tiek izmantota rindsec g izv rse Rindp rl ces izv rse tiek izmantota televizoros 9 Standarts Plug amp Play ir funkcija kas lietot jam nodro ina vislab k s kvalit tes att lu liekot datoram un monitoram apmain ties ar inform ciju autom tiski Sis monitors attiec b uz funkciju Plug amp Play atbilst starptautiskajam standartam VESA DCC S Iz irtsp ja Vertik lo un horizont lo punktu skaits kas veido ekr na att lu tiek saukts par iz irtsp ju is skaitlis nor da uz displeja precizit ti Augsta iz irtsp ja dod iesp ju izpild t daudzus uzdevumus jo tiek dots vair k inform cijas par ekr n par d to att lu Piem rs Ja iz irtsp ja ir 1280 X 720 tas noz m ka ekr na att ls sast v no 1280 horizont liem punktiem horizont l iz irtsp ja un 720 vertik l m l nij m vertik l iz irtsp ja Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Pareiza novieto ana SAMSUNG VIS PASAUL pan k ana Lab ka att la pan k ana 1 Noregul jiet datora vad bas panel control panel iz irtsp ju un ekr na atsvaidzes intensit ti k aprakst ts t l k lai ieg tu optim lu att la kvalit ti Att la kvalit t
26. re m safe Windows ME XP 2000 versijai un tad izmainiet video kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Piez me Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju o zi ojumu j s redz siet ja video karte p rsniegs to maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu MENU Izv lne pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu nepareizas kr sas vai tikai melnbaltu att lu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Str vas padeves indikators mirgo ta u ekr n nav redzami nek di att li Ekr n tiek r d tas tikai 16 kr sas Ekr na kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Tiek r d ts Zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC monitors P rbaudiet vai Magic Tune darbojas pareizi vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap r
27. tam uz Display Settings Displeja iestat jumi Pirita rp Fhi zim s lmt ka cm Q R E rar ratus le le p EE P qmm m cn BP go Oc m n um O c cm murs ue oce comam ms m miel meme diego oem cmm aoa genome cca Eni rr d m Emir ap peep Ha P pee I re dg Mum po c aala nag KTR LE uni ER a mmm 2 rug ma II A ea Tn I nen cms Ha ka RR o Jap PL JEN Pg A dene ap ind EP rs ma Le cese er Pm M 4 N Tes Mew oklik iniet uz Advanced Settings Papildiestat jumi Depiay latini wed Dong Hee ipea lo rele piam rec ti Lk Monsters te MADLA GeForce BG LE Metrineft Carpio 5 Cilne Monitor Monitors noklik iniet uz ikonas Properties Rekviziti Ja Properties Rekvizitu poga ir izslegta tas nozime ka monitora konfiguracija ir pabeigta Monitoru var izmantot tadu kads tas ir Ja par d s uzraksts Windows needs Windows pieprasa k redzams t l k nospiediet Continue Turpin t Seen refresh r te irent cd rise ride al Fri FO LBL ddr Cig rmg Eis check box alewot vou tc taie dep modas ad Ha m suicr Cannot dieplany crempey True marg lid an unua dzgl an lo danagi handaan Uaa Account Control kapa stop urinuttiri d chanjos lo your emipul r Sis monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su d sistemu
28. 1 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 00 106 500 136 750 HV Horizont l frekvence Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizontalo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz E Dro bas instrukcijas N levads Produkta kr sa um izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties b z iepriek ja br din juma N Uzst d ana 8 Ekr na displejs Probl mu nov r an Specifik cijas Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE Termini SAMSUNG VISA PASAULE Lab ka pan k ana Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VIS PASAUL Fa U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333
29. 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Ja velaties jautat vai komentet Samsung izstradajumus ludzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Informacija Autorties bas Pareiza novieto ana BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com be http www samsung com cZ samsung zrt eska organiza n slo ka Arskacilava 4 14000 Praha 4 70 70 1970 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213
30. 43 aie ay 4 Late pet irm a l t ud Ci CT io Mp occur Tea kind md r ir Pa i mrn ft Per ama ard nl dur nitum r Es iper any gm en preir4 Noklik iniet uz Have Disk Pa emt disku un izv lieties mapi piem ram D 1Drive kur atrodas draivera iestat anas faili un noklik iniet uz OK Labi a E 7 S Install From Disk MF im s E o a KS Fasi he measures inst sion dk and then maka nuns Ff har canada drres ip seecied bakra Sapbeet tha apn drei yeu vat ia call Rer teas haendearr Tae Pan mml pire a la pl aep ILI MI aua Ham Pa ir dira Fe deve ph ur ju r ts be Huva eum a rp ac Lo pu Zh a res ai iglu ara jam m a FIA 9 Ekr n no monitora mode u saraksta izv lieties modeli kas atbilst j su monitoram un nospiediet Sabik the deor Anal yeu want To pial fer thes handa Tant Pus aaa ded ide pna Panda ip diese ded Part an Paul Pa hare i Pall Lond Put derit pins mid js s hU Fares ein Mosel Ar amang erra Wr ames swa Wu Chap mes a cba agna KET DT i 10 Ekr n att lot sec b noklik iniet Close Aizvert Close Aizvert OK Labi OK Labi T ar misa Aa haa sutit upelaped yo daher seftwane ie retira man Basahan alang ta eroe ir naa ha Peur daa 1 ETE 111 R Rari m a TB Tabi ana a deer ian Tapatan I n a a a ELT I Tris ida Ka gir aang Pu decer anl i p ILI bd isabirg For trim dee prie Thyra Pa deus B
31. 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Pareiza novieto ana SAMSUNG VISA PASAULE pan k ana Termini 9 Punktiestatne Monitora att ls tiek veidots no sarkaniem za iem un ziliem punktiem Jo punkti ir cie k kop jo augst ka ir iz irtsp ja At lums starp vienas kr sas punktiem tiek saukts par punktiestatni M rvien ba mm 9 Vertik l frekvence Lai var tu tikt rad ts att ls un lietot js to var tu redz t ekr nam ir j tiek atjaunotam p rz m tam vair kas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Piem rs Ja viena un t pati gaisma atk rtojas 60 reizes sekund to uzskata par 60 Hz 9 Horizont l frekvence Laiks k ds nepiecie ams lai nosken tu ekr na l niju horizont li no lab s malas l dz kreisajai malai tiek saukts par Horizontalo Ciklu Horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Rindsec g izv rse un rindp rl ces izv rse Horizont lo l niju par d ana ekr n to atra an s k rt b tiek saukta
32. IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1280 x 720 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 44 772 Horizontala Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 59 885 frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 74 500 H V Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizont lo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizont lo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam is att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensitati M rvien ba Hz oyncMaster 940NW Produkta kr sa un izskats atkar b no mode at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp specifik cijas var main ties bez iepriek ja lin juma AA e Ekr na displejs E Probl mu n
33. Needed Izv lieties A D 1Driver tad noklik iniet uz pogas Open un tad noklik iniet pogu OK K instal t Noklik iniet Start Setting Control Panel Ar dubultklikSki noklikSkiniet uz ikonas Display Izv lieties zimni Settings un tad noklik iniet Advanced Izv lieties Monitor Gad jums1 Ja poga Properties ir neakt va tas noz m ka monitors ir konfigur ts pareizi L dzu apturiet instal anu Gad jums2 Ja poga Properties ir akt va noklik iniet uz pogas Properties un turpiniet sekot n kamajiem so iem Noklik iniet uz Driver un tad uz Update Driver un tad noklik iniet uz pogas Next Izv lieties Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver tad noklik iniet uz Next un tad noklik iniet Have disk Noklik iniet uz pogas Browse tad izv lieties A D Driver Noklik iniet uz Open pogas tad noklik iniet OK Izv lieties sava monitora modeli un noklik iniet uz pogas Next tad noklik iniet uz pogas Next Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close Ja j s redzat logu Digital Signature Not Found noklik iniet uz pogas Yes Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close 9 Microsoft Windows Millennium Oper t jsist ma 1 Noklik iniet Start Setting Control Panel 2 Ar dubultklik i noklik iniet uz ik
34. Q str vas triecienu vai izrais t ugunsgr ku i e Ja monitor neparedz ti iek st k da viela atvienojiet baro anas kabeli un sazinieties ar servisa centru Raugieties lai produkts neatrastos misku aerosolu vai tri uzliesmojo u vielu tuvum e as var izrais t eksploziju vai aizdeg anos Nekad monitora atveres neievietojiet neko met lisku e as var izrais t elektro oku aizdeg anos vai nodar t miesas boj jumus S Neievietojiet met liskus priek metus piem ram met la irbu us vadus urbja uzga us vai uzliesmojo us objektus piem ram pap ru un s rkoci us ventil cijas atver s austi u vai AV piesl gviet s e as var izrais t aizdeg anos vai elektrisk s str vas triecienu Ja ier c iek st sve erme i vai iepl st dens izsl dziet ier ci atvienojiet to no str vas kontaktligzdas un sazinieties ar servisa centru S Ja ilg k laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls e Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju Noregul jiet iz irtsp ju un frekvenci atbilsto i monitora modelim e Nepareizi noreguleta iz irtsp ja vai frekvence var kait t j su redzei 17 colla 43 cm 1280 X 720 19 colla 48 cm 1440 X 900 S Ilgsto a skat an s monitor no neliela att luma nelabv l gi ietekm redzi S Lai
35. a displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns rada tikai P rbaudiet str vas padeves vada savienojumu un pievadi Savienojums izmantojot D sub kabeli P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lieto anas re m re m safe Windows ME XP 2000 versijai un tad izmainiet video kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Piez me Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju o zi ojumu j s redz siet ja video karte p rsniegs to maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu MENU Izv lne pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu nepareizas kr sas vai tikai melnbaltu att lu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Str vas padeves indikators mirgo ta u ekr n nav redzami nek di att li Ekr n tiek r d tas tikai 16 kr sas Ekr na
36. adi Tres refresh rabe 69 Hertz 17 Hide modes st fis monitor cannot display Ciemi this check box ales you iz peeti daplay modes that th s monii Cannot deplay rr ctly This may lead bo an unosable 9 1280 by 1024 panels O Microsoft Windows XP Oper t jsist ma 1 levietojiet kompaktdisku diskdzin 2 oklik iniet uz Start Sakt gt Control Panel Vad bas panelis un tad noklik iniet uz Appearance and Themes Izskats un temas Ikonas iom E rera peek jte 5 Kru cur ari rem C spi iua E mail Ee Py Haman Kme imamu md Ca Kori far iz E E EE Fere Filu reg a er MET j E Pele Pinani r Drum Hua arnis d mepi ag pi mre i Pokopan E Fry empeut avr Eram tem kh amr icr ie crura Pn T na W Fadrit i Tor Fen baczgmamge cm Bryan n Doe Primiera And Pawan C Yon Fedia Mayer si Help and Support w3 HEER Explorer pr F 3 pe aecrch Low weinen M ks halus gt Kun R I ub nima FH Programs E 3 Noklik iniet uz Display Displejs ikonas un izv lieties z mni Settings lestat jumi un tad noklik kiniet Advanced Papildus 3 is ni i lie h Uks Pa drei qp locom iren CEL TTET E hep ba r retajam or pick a Control Panel icon a luks 4 I TTT TU Or a v n TA EIU I a b p IL amr Diapiay Fiap Lima Tires lielumus Doaron oror gpecceca ange Dudas Fisy ma Pag kura gas DICE Pagara dili
37. adomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi O Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Izsl dziet datoru un monitoru 2 Iznemiet video kabeli no datora mugurpuses 3 lesledziet monitoru Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzi u kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check Signal Cable is lodzi var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts 4 Izsledziet monitoru un atkal pievienojiet video kabeli tad iesl dziet monitoru un datoru Ja monitora ekr ns paliek tuk s p c iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video kontrolieri un datorsist mu monitors darbojas pareizi O Br din juma Zi ojumi Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 BO0Hz O Vide Monitora novietojums un poz cija var ietekm t monitora kvalit ti un citas iesp jas 1 Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un p rvietojiet tos cit telp 2 Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena me
38. att ls ilgu laiku ir nemain gs var rasties att la aizture ie padomi dom ti tam lai monitori ar idro krist lu ekr nu tiktu lietoti pareizi un l dz ar to var tu izvair ties no att la aiztures S Garantija Garantija neattiecas uz boj jumiem kas radu ies att lu saglab anas rezult t Garantija neattiecas uz izm in juma p rbaudi S Kas ir att la aizture Izmantojot idro krist lu ekr na izv lni pareizi grafisk s iz irtsp jas aizture nenotiek Tom r ja ilgu laiku uz ekr na saglab jas nemain gs att ls rodas elektrisko l di u at ir ba elektrodos kas ietver idro krist lu L dz ar to noteikt ekr na da idrais krist ls veido intens v ku att lu T d reiz m saglab jas iepriek jais att ls pat ja sist ma p rsl gusies uz n kamo Viss ko redzam ekr n taj skait idro krist lu ekr n ir sav veid tend ts uz att la aizturi Tas nav izstr d juma defekts L dzam iev rot t l k min tos ieteikumus lai aizsarg tu idro krist lu ekr nu no att la aiztures S Bezstr vas re ms Ekr nsaudz t js Neakt v re m Piem rs e Izsl dziet str vu ja sist ma darbojas nemain g re m Izsl dziet str vu uz 4 stund m ja monitors darbojies 20 stundas Izsl dziet str vu uz 2 stund m ja tas darbojies 12 stundas e Izmantojiet ekr nsaudz t ju ja iesp jams Ir ieteicams veinkr sains vai kust gs ekr nsaudz t js
39. br din juma E Dro bas instrukcijas N Ievads FISEPMIEELENE M Ekr na displejs Probl mu nov r an Specifik cijas Inform cija J su monitora Statna lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li o J su Monitora pievieno ana Datora mugurpus Monitora mugurpuse Jauna mode a Macintosh Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus Ievietojiet monitora str vas padeves vadu tuv kaj elektr bas kontaktligzd Izmantojiet j su datoram piem rotu savienojumu D sub analog konektora izmanto ana videokart Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur 9 RGB IN Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D sub savienot jkabe a pal dz bu v r Ja monitors ir savienots ar datoru tos var iesl gt un izmantot J su monitora Statna lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color 1 pievieno ana E Automatiski Manuali 9 Stat a lieto ana S Monitora salik ana Monitors un pamats 9 Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 0 mm x 75 0 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu Vienk r s statnis O Monitors O Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i 1 Izsled
40. cd Poy biur on DC Prophet ill o Oee di and inen c Eee pasay E cer J e El 1024 by TES pihaa WW WW SONNEN DONE rur 4 Noklik iniet Properties Rekviz ti zimne Monitor Monitors un izv lieties Driver Draiveris zimni Plug and Play Monitor amd HO Prophet Ill Properties Dawice election bd critics di Galore Gerasa Adaptar kr c m S mi Fhag and Pla Hiona US chr Cousson T reublez ix Color Manager fr crtor peiie Doren iekesl te ED Hel U plis macies Iha thit manilai cannot dipiny Chair Id click b t alloses p li Ib pelect ifd ji Aedes Ieak khi r d inani cdi plasse Don 60th Tiny mag lead to an unas sible depis mecs damaged harhan NoklikSkiniet Update Driver Atjauninat draiveri un izvelieties Install from a list or Instalet aa Plug and Mlay Monitor iopen iire AA Umm Diver ed Fhag and Play Mondo Disc hipo d ord ces klade ln er ia mors y Lic nicus on 3D Prophet I Ligue it li Thus chess j warak mg firm riu If pau r having peoblems pah Iha device click l reubleshoot la lvl kia aubier ht Device uage V se Iha rieva anh no saraksta vai un tad noklik iniet uz pogas Next T l k Flug amid Pilay Mono Mio p iribis mi Dessa Due eg Fhag araj Flap Bol canat or Lie Prosi Lira Bato kiieradeoft CAPO 5 1 20601 0 bli rasch tid HP Pubilahor Lie Vid dace Digtal Sigri Urama Gives Bol ack Driver
41. commended Mode 280 x z 60Hz O Vide Monitora novietojums un poz cija var ietekm t monitora kvalit ti un citas iesp jas 1 Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un p rvietojiet tos cit telp 2 Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena metra att lum no monitora O Noder gi padomi e Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora Tadel ja past v problemas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt S d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju e Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas O O Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator BM Dro bas instrukcijas P rbaude B ievads oyncMaster 940NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma m lizst d
42. e ekr n var b t nestabila ja TFT LCD nav iesp jama vislab k att la kvalit te o Iz irtsp ja 1280 X 720 o Vertik l frekvence atsvaidzes intensit te 60 Hz 2 aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu o Piemeram a monitora iz kirtspeja ir 2 764 800 3 Kad t r t monitoru un pane a r jo virsmu l dzu lietojiet nelielu t r anas l dzek a daudzumu uzkl jot un nospodrinot ar m ksta un sausa auduma gabali a pal dz bu Ner kojieties ar sp ku t rot LCD bet tikai viegli paberziet Ja t r anu veic p r k stipri uz t var rasties plankums 4 Ja att la kvalit te ne iet apmierino a varat pan kt lab ku att la kvalit ti izpildot funkciju autom tisk noregul ana ekr na displej kas paradas tad kad tiek nospiesta loga sl g anas poga Ja ar p c autom tisk s noregul anas ir trauc jumi izmantojiet FINE COARSE smalk s rupj s noregul anas funkciju 5 Ja ilg k laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatie
43. eja laukums 372 5 mm horizont li x 209 mm vertik li Pikse u izm rs 0 291 mm horizont li x 0 291 mm vertik li Horizont li 30 61 kHz Vertical 56 75 Hz Displeja kr sa 6 bitu kr sa 262K Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1280x720 O60Hz Maksim l iz irtsp ja 1280x720 060Hz Ieejas sign ls nobeigtais 75 O 10 atskiras H V sinchronizavimas sud tinis kompozits SOG ELSIE J RELATE 81MHz Analogais Sign la kabelis 15 pin l dz 15 pin D sub kabelis Izm ri Plaumst x Augstums x Garums P c stat a uzst d anas 404 5 x 247 5 x 60 5 mm 15 9x 9 7 x 2 3 colla Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars P c stat a saloc anas 404 5 x 319 2 x 200 0 mm 15 9 x 12 5 x 7 8 colla 3 1 kg 6 8 Ibs VESA mont as saskarne 75 mm x 75 mm ja j lieto speci li mont as elementi piem ram plecs Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 Mitrums 10 Yo 80 Yo nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 PF Mitrums 5 95 Yo nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie
44. eris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com Noklik iniet uz Close Aizvert pogas un tad noklik iniet OK Labi Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vatad ba firik d rvrbalkrsg iho solas ka mm Samsung ti ni ck Frith lo dope Ba wa Givcf naeicr ER KE ADA hy NO MAG LX III id S Plug and Play Monitor amd AY Erophot lil i ropuariten ree 5a eo Ceru ad Dirai 9 ioFaco Levina Dalacikar EM Color Connection Lern Adopto Horse Url Color bd zog Kiramibna Nga kal Fhag al hye Ada PAA he eal Sirasa AA NN NN PE ac PA saba pu DAE Diya Piranha 5 mars Dina Dae ST 1420 Live Yes mor T aG 0 C egeta enel Hast gal five Driva Details Ta vma cietis abad His dra hor PE P D d Ik cece bada atar upang iho diyes roll bik ba ima pievelk mabalisa crei Borren iafkaplk sam AD Hains Tl 1 Hilkde ides em Mla ri Casinos dispar Cisa ka Eea a Fumo Dmm Akmar aa li sehen aar koa iFa Mus MERNE aaa a plage T bloc a kaa dies ri cani asa hapag Add Mina Nn d i r To uniri adi the dra bihearre L Chee Monitora draivera instal cija ir pabeigta 9 Microsoft Windows 2000 Oper t jsist ma own 1 2 3 4 fo SOL po Ja j s monitor redzat redzat uzrakstu Digital Signature Not Found dariet Sadi Noklik iniet uz OK pogas log Insert disk Noklik iniet uz Browse pogas log File
45. es nav Mode izv lne tad iz irtsp ju un vertik lo KIA frekvenci iestatiet izmantojot Iepriek iestat tos displeja re mus kas aprakst ti lietot ja rokasgr mat 9 Linux Oper t jsist ma Lai izpild tu X Window jums nepiecie ams izveidot X86Config failu kas ir sist mas iestat juma fails Nospiediet Enter pirmaj un otraj log p c X86Config faila palai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai lestatiet peli savam datoram N ko ais ekr ns ir tastat ras atlas anai lestatiet tastat ru savam datoram Tre ais ekr ns ir monitora iestat anai Vispirms iestatiet savam monitoram horizont lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i lestatiet savam monitoram vertik lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window faila izpildi J s esat pabeidzis sava monitora uzst d anu Izpildiet X Window p c citas nepiecie am s aparat ras uzst d anas DUDEN EDT I I J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li Natural Color S Natural Color programmat ra Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal Profiling Preference Copyright 2003 Samsung leetrenles Ca Ltd Viena no probl m m lietojot datoru ir t ka kr sas kuras izdruk druk
46. es rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug Play VESA DDC tiek atbalst ta Magic Tune funkcija ir pieejama tikai PC paveida datoriem ar Windows oper t jsist mu kas atbalsta Plug and Play Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Noregul jiet frekvenci pareizi vadoties p c videokartes rokasgr matas un Iepriek iestat tajiem displeja re miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Sist mai Windows ME XP 2000 Kr sas pareizi iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Uzinstal jiet monitora draiveri saska ar draivera instal cijas instrukcij m Lai p rbaud tu vai j su datoram ir pieejama MagicTune funkcija veiciet turpm k aprakst tos solus ja Windows versija ir XP Control Panel Vad bas panelis gt Performance and Maintenance Veiktsp ja un uztur ana gt System Sistema gt Hardware Aparat ra Device Manager leri u p rvaldnieks gt Monitors Monitori P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu Magic Tune ir papildu programmat ra monitoram Da as
47. et uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Microsoft Windows XP 2000 Oper t jsist ma Hardware Installation The software pou are installing kor this harian Samsung sasa has not passed Windows Logo besting to very ds compahbdiy wth windows XP Tell me vah this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Micrazoft strongly commends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor For software that haz passed Windows Logo testing Continue Angay STOP Installation Cv is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com 5 Monitora draivera instal cija ir pabeigta J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno an Autom tiski Manu li 9 Monitora draivera instal ana Manu li Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux LO Kad datora operetajsistema pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzini disku kas En iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem no
48. gt gt gt 2 MENU Varat mainit horizontalo stavokli kura atrodas ekrana H Position displejs jeb OSD izvelne Q Q MENU gt a 5 Ho 4 T gt 2 4 MENU Varat mainit vertikalo stavokli kura atrodas ekrana V Position displejs jeb OSD izvelne Q Q MENU gt a 5 7 gt 2 4 gt MENU Ekr na displeja OSD fona caursp d guma mai a Transparency Q Q MENU gt F gt E gt T gt E 2 2 MENU Tlzvelne autom tiski izsl gsies ja zin mu laiku nekas netiks regul ts Display Time Varat iestat t cik ilgi izv lne paliks iesl gta go MENU gt 4 gt gt 4 5 2 4 MENU O Setup il Att la parametri tiek aizst ti ar r pn c noteiktaj m klus juma v rt b m Image Reset NG Q Q MENU gt a E gt 4 5 5 T5 MENU Kr su parametriem tiek pie irtas r pn c iestatitas klus t s v rt bas Color Reset i o Q MENU gt 4 7 gt H gt 4 v5 2 4 2 MENU O Information W OSD ekr n par da video avotu un displeja re mu Information MENU gt gt MENU M icTune Pal dz ba S Uzst d ana 1 Ievietojiet instal cijas kompaktdisku kompaktdisku diskdzin 2 Noklik iniet uz MagicTune instal cijas faila 3 Izv lieties uzst d anas valodu noklik iniet Next T l k 4 Kad atveras instal anas ved a logs noklik iniet uz Nex
49. ideo draivera uzinstal anu p rstart jiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sist ma Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri m a Jautajumi amp atbildes K es varu izmain t frekvenci K es varu noregul t iz irtsp ju K es varu iestat t funkciju Power Saver Ener ijas taup t js K es varu not r t r jo apvalku ekr nu v sr bg ng Piez me Ja problemas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti Iev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju Sist mai Windows ME XP 2000 Iz irtsp ju iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detaliz t ku inform ciju Sist mai Windows ME XP 2000 Funkciju far iestat t datora vai ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c sist mas Windows datora rokasgr matas Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar m kstu dr nu izmantojot vai nu
50. iem ram vertik las l nijas Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota To var izvietot atpaka centr izmantojot Horizontal Q Q Control Horizont l s regul anas izv lni Iesp jams tikai analog re m Coarse MENU gt 9 gt gt 4 MENU Nonem t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi paliek pat p c smalk s noregul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a trum Iesp jams tikai analog re m MENU gt a 7 gt E gt 7 gt gt gt MENU Sekojiet m instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Sharpness MENU gt 4 7 gt H gt v5 2 4 MENU Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora displeja horizont lo st vokli H Position Iesp jams tikai analog re m MENU gt 4 v H gt v5 gt 4 MENU Izpildiet os nor d jumus lai izmain tu visa monitora displeja vertik lo st vokli V Position Iesp jams tikai analog re m MENU gt 4 H gt v5 2 4 MENU O OSD E J s varat izv l ties k du no 9 valod m English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e E Piez me Izv l t valoda ietekm tikai ekr na displeja o 9 OSD valodu T nek di neietekm programmat ru kas atrodas dator MENU gt
51. ieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color 1 pievieno ana E Automatiski Manuali 9 Stat a lieto ana S Monitora salik ana Monitors un pamats S HAS stat vs A Stat va aizturis 9 Pamatnes pievieno ana im monitoram ir piem rota 75 0 mm x 75 0 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu ELDE H Vienk r s statnis HAS stat vs O Monitors O Mont as saskarnes pl tne P rdod atsevi i 1 Izsledziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu 3 Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni 4 Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo Sarniru vai cita veida pamatni e Nelietojiet skr ves kas gar kas par standarta izm ru jo t s var boj t monitora iek pusi A e Sienas stiprin jumiem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b no specifik cijas e Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Nepievelciet skr ves p r k cie i lai izvair tos no ier ces saboj anas vai kri anas kas var rad t savainojumus Samsung neuz e
52. ietojot monitoru neceliet to otr di turot tikai stat vu za e T d veid monitors var nokrist radot boj jumus vai izraisot ievainojumus z S Izmantojot monitoru m iniet s d t rt poz e Turiet taisnu muguru e Att lumam no ac m l dz monitora ekr nam j b t aptuveni no 45 l dz 50 cm Skatieties ekr n mazliet no aug as un raugieties lai monitors atrastos tie i pret e Pagrieziet monitoru uz aug u no 10 l dz 20 gr diem plat le Noregul jiet monitora augstumu lai tas atrastos mazliet zem j su acu l me a e Noregul jiet monitora le i lai uz t ekr na neatsp d tu gaisma e M iniet tur t rokas perpendikul ri padus m Turiet rokas vien l men ar plaukst m e Elko i j tur taisn le e Turiet ce us le kas liel ks par 90 gr diem Neatraujiet p das no gr das Rok m j atrodas zem k par sirdi SyncMaster 740NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma M Dro bas instrukcijas N Uzst d ana 7 Ekr na displejs E Probl mu nov r ana E Specifik cijas E Inform cija IzsaipoSana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d
53. irtsp ju kr sas vai frekvenci Wa Piez me Ja zimne All Display Modes nav Mode izv lne tad iz irtsp ju un vertik lo e frekvenci iestatiet izmantojot Iepriek iestatitos displeja re mus kas aprakst ti lietot ja rokasgr mat 2 Linux Oper t jsist ma Lai izpild tu X Window jums nepiecie ams izveidot X86Config failu kas ir sist mas iestat juma fails Nospiediet Enter pirmaj un otraj log p c X86Config faila palai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai lestatiet peli savam datoram N ko ais ekr ns ir tastat ras atlas anai lestatiet tastat ru savam datoram Tre ais ekr ns ir monitora iestat anai Vispirms iestatiet savam monitoram horizont lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i lestatiet savam monitoram vertik lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window faila izpildi J s esat pabeidzis sava monitora uzst d anu Izpildiet X Window p c citas nepiecie am s aparat ras uzst d anas pm um e J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li Natural Color Natural Color programmat ra Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal Profiling Preference Copyright 2003 Samsung leetrenles Ca Ltd Viena no probl
54. jiet ar m ksta auduma pal dz bu S Ja savienot js starp kontaktdak u un ligzdu ir net rs vai putek ains r p gi to not riet ar sausas dr nas pal dz bu e Net rs savienot js var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Pirms produkta t r anas p rliecinieties ka kabelis ir atvienots no sienas kontakta e Pret j gad jum tas var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos S Atvienojiet kabeli no elektrisk t kla noslaukiet ier ci ar m kstu mitru dr nu e Neizmantojiet imik lijas t das k vasko anas vasks benzols spirts vai mazg anas l dzek i S Reizi gad sazinieties ar Apkalpo anas Centru vai Klientu Centru lai izt r tu iek pusi e Uzturiet produkta iek pusi t ru Putek i kas laika gait uzkr jas iek pus var izrais t nepareizu darb bu vai aizdeg anos Piez mes Str vas padeve Uzst d ana T r ana Cits S Neno emiet v ku vai aizmugures paneli e as var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos e Nododiet apkalpi kvalific ta apkalpojo person la zi P m S Ja monitors nedarbojas normali it sevi i ja no t n k neparastas ska as vai smaka nekavejoties atvienojiet to no elektrotikla un sazinieties ar autorizetu d leri vai apkalpo anas centru e as var izrais t elektro oku vai aizdeg anos S Raugieties lai produkts neatrastos viet s kur uz to iedarbojas ella d mi vai mitrums neuzst diet to automa n e ie
55. kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Tiek r d ts Zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC monitors P rbaudiet vai Magic Tune darbojas pareizi vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap ru Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Ekr ns var b t nesabalanc ts p c videokartes sign lu cikla Noregul jiet poz ciju vadoties p c ekr na displeja OSD Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vai izv ln p rbaudot re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noregul ta pareizi Vai sist mas Windows kr sas ir iestat tas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokart
56. l jiet MagicTune Interneta m jas lapu Nonemt instal ciju MagicTune programmat ru var nonemt izmantojot tikai Pievienot vai nonemt programmas opciju Windows kontroles Panel Izpildiet sekojo us solus lai no emtu MagicTune 1 Izv ln dodieties uz Task Tray Start Settings un atlasiet Control Panel Ja programma darbojas Windows XP vid dodieties uz Control Panel izv ln Start Kontroles panel noklik iniet uz Pievienot vai no emt programmas Peivienot vai no emt programmas ekr n atrodiet MagicTune Noklik iniet uz t s lai to izceltu Lai no emtu programmu noklik iniet uz Change Remove Main t No emt pogas Noklik iniet uz Yes J lai s ktu noinstal anas procesu Gaidiet l dz par d s dialoga logs Uninstall Complete Noinstal ana pabeigta OQ M gv N Apmekl jiet MagicTune Interneta m jas lapu lai ieg tu MagicTune tehnisko atbalstu atbildes uz jaut jumiem un programmat ras atjaunin anu Programma The MagicTune ir monitoriem paredz ta papildus programma Da as datorsist mas kur m Iieinstal ts vec ks vai jaun ks video draiveris var b t nesavi t jamas ar MagicTungT L dzam apmekl t MagicTune interneta vietni lai sa emtu MagicTuneT tehnisko pal dz bu Specifik cijas var main ties bez bridinajuma MagicTune ir SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc pre u z me Windows ir Microsoft Cor
57. m m lietojot datoru ir t ka kr sas kuras izdruk druk t js vai t s kuras nosken skeneris vai digit lais fotoapar ts nav t das pa as k das tiek par d tas monitor Natural Color programmat ra ir s probl mas atrisin jums T ir kr su administr anas sist ma kuru izstr d jusi komp nija Samsung Electronics sadarb b ar Korejas Elektronikas 4 Telekomunik ciju Izp tes Instit tu ETRI Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI sist ma ir pieejama tikai komp nijas Samsung ra otajos monitoros un t veido t das pa as kr sas k das ir druk tiem vai sken tiem att liem Lai ieg tu papildus inform ciju aj datorprogramm nospiediet Help F1 K uzinstal t Natural Color programmat ru Ievietojiet diskdzin disku kas iek auts Samsung monitora komplekt cij Tad tiks par d ts programmas instal cijas incializ cijas ekr ns Inicializacijas ekr n noklik iniet uz Natural Color lai uzinstal tu Natural Color programmat ru Lai programmu instal tu manu li ievietojiet Samsung monitora komplekt iek auto CD kompaktdisku dzin noklik iniet Windows pogu Start S kt un tad izv lieties Run Palaist Ievadiet D color NCProsetup exe un nospiediet tausti u Enter Ja diskdzinis kur ievietoj t disku nav D ievadiet attiec go diskdzini K izdz st Natural Color programmat ru Izv ln Start S kt iz
58. mas atbild bu par diem nelaimes gad jumiem e Samsung neuz emas atbild bu par ier ces saboj anos vai cilv ku savaino anos ja tiek lietoti nevis VESA bet citi sienas stiprin jumi kas neatbilst specifik cij m vai ja lietot js neiev ro ier ces uzst d anas instrukcijas e Lai piestiprin tu monitoru pie sienas jums nepiecie ams ieg d ties sienas piestiprin anas A komplektu kas auj piestiprin to monitoru vismaz 10 cm att lum no sienas virsmas e Sazinieties ar tuv ko Samsung Apkalpo anas Centru lai ieg tu papildus inform ciju Samsung Electronics neuz emas atbild bu ja tiek izmantotas citas pamatnes e L dzu izmantojiet sienas stiprin jumu kas atbilst starptautiskajiem standartiem J su monitora Stat a lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li 9 Monitora draivera instal ana Autom tiski F ra Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzin disku kas ER iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un lejupieladejiet draivera programmat ru no interneta Seit uzr d taj Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide http www samsung com
59. msung Monitor m jas lap http www samsung com 9 Noklik iniet uz Close Aizv rt pogas un tad noklik iniet OK Labi Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha va dd k t fireih d rrit lng than infer r Poi E Samsung itis ck Friih lo diria r va dti EidusgiPIMEZLISMLIZIIGM Magic YANO fiat der LX III Plug and Play Monitor amd AY Erophot IN report re Ir DE Hara KARA WORON ON Pepe enc P ber EE Dina Prodes ET LUI Lira babe WT TON Cie Yea iem LED NAB Lege Sige Hot pak aired Drvar Dota To vima details about tho criv fles Ugdato Diver To update iho diver Bor iha device Jj GeFoced a gt rr Tonkacsicus EM Color Domeolien Geron Adopt Hiiri Tidal Color hiana Fal crs ru rum Im Fhag marli Lane E ur ta opes Hicri linga Borren safe aep oam Eds Han Milde arodes tant ds rot Caninius ieodav Cisa mca Was kri m ri kn Bi rim I hsp iiy ITEM Azvema shape mamih Tilu mea bns bes ri nm anam c doge eit Ain Hihi Iha daa bada altar upang iho dire roll Bol Back Dra back to iha pawis niballad cives L Ll rumatali To unir ali tha dream bihearre cbs 10 Monitora draivera instalacija ir pabeigta 9 Microsoft Windows 2000 Oper t jsist ma Ja j s monitor redzat redzat uzrakstu Digital Signature Not Found dariet Sadi 1 Noklik iniet uz OK pogas log Insert disk 2 Noklik inie
60. nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPMS sader gu dator instal tu videokarti Lai So iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu utilitprogrammu Izsl gts Ener ijas taup bas Str vas padeves re ms poga EPA ENERGY 2000 Stavoklis Norm la darb ba Str vas padeves Zil indikators Zil mirgojo s Melns Ener ijas pat ri Maz k par 20 W Maz k par 1 W Maz k par 1 W is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPMS funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is pas produkts atbilst ENERGY STAR direkt v m par ener ijas efektivit ti ENERGY STAR Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Jepriek iestat tie displeja re mi Iepriek iestat tie displeja re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestatitie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 1 Tabula Iepriek iestat tie laika re mi Displeja r d anas Horizont l Vertik l Pikse u Sinhroniz cijas re ms frekvence frekvence takt t js polarit te IBM 640 x 350 IBM 640 x 480
61. onas Display 3 Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet uz pogas Advanced Properties 4 Izv lieties z mni Monitor 5 Noklik iniet uz Change pogas zon Monitor Type 6 Izv lieties Specify the location of the driver 7 Izv lieties Display a list of all the driver in a specific location tad noklik iniet uz pogas Next 8 Noklik iniet uz pogas Have Disk 9 Nor diet A Dxdriver un tad noklik iniet uz pogas OK 10 Izv lieties Show all devices un atlasiet monitoru kas atbilst tam kuru j s pievienoj t savam datoram un tad noklik iniet uz pogas OK 11 Tad nospiediet pogu Close un pogu OK l dz dialoglodzi Display Properties tiek aizv rts O Microsoft Windows NT Oper t jsist ma 1 Noklik iniet uz Start Settings Control Panel un tad ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 2 Log Display Registration Information noklik iniet uz z mnes Settings un tad noklik iniet uz All Display Modes 3 Izv lieties re mu k du v laties lietot Resolution iz irtsp ju Number of colors kr su skaitu un Vertical freguency vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz OK 4 Ja p c Test P rbaud t noklik in anas ekr ns darbojas pareizi noklik iniet pogu Apply Lietot Ja ekr ns ner da norm li nomainiet re mu zem ku iz irtsp ju kr sas vai frekvenci Cu Piez me Ja zimne All Display Mod
62. ov r ana il 8ULEldIEt AA B levads E Uzst d ana BM Dro bas instrukcijas Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 940NW Mode a nosaukums Izm rs 19 collas plats pa diagon li 48 cm Displeja laukums 408 24 mm horizont li x 255 15 mm vertik li Pikse u izm rs 0 2835 mm horizont li x 0 2835 mm vertik li Horizont li 30 81 kHz Vertical 96 75 Hz Displeja kr sa 16 2M Hi FRC Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1440 x 900060 Hz Maksim l iz irtsp ja 1440 x 90075 Hz Ieejas sign ls nobeigtais RGB analogs 0 7 V p p pozit vs 75 O 10 atskiras H V sinchronizavimas sud tinis salikta sinhroniz cija p c za SOG TTL l menis pozit vs vai negat vs WELSEI IEE LJ EE LA ETE 137MHz Analogais Stravas padeve AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signala kabelis 15 pin lidz 15 pin D sub kabelis atdalams Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Bez stat va 439 x 289 x 65 4 mm 17 2 x 11 3 x 2 5 colla Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars Vienk r s statnis 439 x 360 7 x200 mm 17 2 x 14 2 x 7 8 colla Ar stat vu 4 7 kg 10 3 Ibs Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars HAS stat vs 439 x 327 3 x 200 mm 17 2 x 12 8 x 7 8 colla Ar stat vu 5 9 kg
63. p atbildes K es varu izmain t frekvenci K es varu noregul t iz irtsp ju K es varu iestat t funkciju Power Saver Ener ijas taup t js K es varu not r t r jo apvalku ekr nu v a Piez me Ja problemas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti Iev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju Sist mai Windows ME XP 2000 Iz irtsp ju iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detaliz t ku inform ciju Sist mai Windows ME XP 2000 Funkciju far iestat t datora vai ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c sist mas Windows datora rokasgr matas Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar m kstu dr nu izmantojot vai nu t r anas l dzekli val ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi p
64. p re istr ta pre u z m Citas pre u z mes ir ta tur t ju pa ums BM Dro bas instrukcijas P rbaude B ievads SyncMaster 740NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma m lizst d ana 2 a W Ekr na displejs les Nr dei M Specifik cijas M Inform cija P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests CV Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai FR l p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju ECCCOREMBNECCONNEEEC C ONE Ekrana nav attela Es nevaru ieslegt monitoru Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada Vai str vas padeves vads ir pievienots pareizi Vai j s ekr n redzat Check Signal Cable Ja stravas padeve ir iesl gta p rstart jiet datoru lai ieraudz tu s kotn jo ekr nu pieteik an s ekr nu kuru var redz t Vai j s ekr n redzat Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo ar 1 sekundes interv lu Vai j s esat sl dzis Ekr n
65. pkalpo anas Centru lai ieg tu papildus inform ciju Samsung Electronics neuz emas atbild bu ja tiek izmantotas citas pamatnes e L dzu izmantojiet sienas stiprin jumu kas atbilst starptautiskajiem standartiem J su monitora Statpa lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li o Monitora draivera instal ana Autom tiski i Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzin disku kas Li KI iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstaleSana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un lejupieladejiet draivera programmat ru no interneta Seit uzraditaja Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide 1 http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn na Ievietojiet kompaktdisku diskdzin 2 Noklik iniet uz Windows 3 Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet OK Labi pogu Um SAMSUNG monitor metaller galedi the display dapt r on which you went l intelle maning i PADEON 9550 Plug and Pimy Maritor Selina the moadanshich sexu vest bo ingtali 4 Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzi u noklik ini
66. r d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un lejupieladejiet draivera programmat ru no interneta eit uzr d taj Web viet e Interneta Web vieta http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn na 9 Microsoft Windows Vista Operetajsistema 1 levietojiet rokasgr matas komplekt cij iek auto disku CD ROM diskdzin 2 Noklik iniet uz amp 9 Start Sakt un Control Panel Kontroles panelis P c tam veiciet dubultklik i uz ikonas Appearance and Personalization Izskats un personaliz ana 3 Noklik iniet uz Personalization Personaliz ana un p c tam uz Display Settings Displeja iestat jumi oA ei ie Dee pa POE pg F oa o nmm a m eeg mum a ii mm i pe Y lt y iii n kika iek garten m mug MEUS am RR a GU cik ML le IE RHET D ami a BE med Reo m kon rime merce arme IZ IP un m enm mon qom nemo m EEEE me C URGE RA a Dag Ehe icona bo match poe reuse E fltp Merri en MVIDUA Geben e BIO LE Kei rineft Darp F Hga butu Doigt Lem id High Hight GE bt 1280 ry PAM pin Bend Lei Pha bra dar n a a jer o Ge 5 Ciln Monitor Monitors noklik iniet uz ikonas Properties Rekviz ti Ja Properties Rekviz tu poga ir izsl gta tas noz m ka monitora konfigur cija ir pabeig
67. rekvenci pareizi vadoties p c videokartes rokasgr matas un Iepriek iestat tajiem displeja re miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Sist mai Windows ME XP 2000 Kr sas pareizi iestatiet ieejot Control Panel Display Settings Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Uzinstal jiet monitora draiveri saska ardraivera instal cijas instrukcij m Uzinstal jiet monitora draiveri saska ardraivera instal cijas instrukcij m Lai p rbaud tu vai j su datoram ir pieejama MagicTune funkcija veiciet turpm k aprakst tos solus ja Windows versija ir XP Control Panel Vad bas panelis gt Performance and Maintenance Veiktsp ja un uztur ana gt System Sistema gt Hardware Aparat ra Device Manager leri u p rvaldnieks gt Monitors Monitori P c Plug and Play monitor izdz anas atrodiet Plug and Play monitor veicot jaunas aparat ras mekl anu Magic Tune ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune MagicTune Vai esat main ju i Lejupiel d jiet jaun ko programmu Programmu var nedarbojas pareizi savu datoru vai t iel d t no http ww
68. s panelis un tad divreiz noklik iniet uz Add Delete a program Pievienot no emt programmu Sarakst atlasiet Natural Color programmat ru un tad noklik iniet uz pogas Add Delete B Dro bas instrukcijas N Ievads gt V I Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma m Uzst d ana ENE w Probl mu nov r an 8 Specifik cijas N Inform cija Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas bae MagicTune Fun MENU Y Noregul anas vienumi izv ln Aktivizetu izgaismoto izv lnes vienumu AUTO Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas A MagicTune O AUTO Fun MENU C NEN SEN Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s k s tas par d ts kust gaj ekr n centr Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas Iesp jams tikai analog re m Piez me Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Nospiedie
69. sington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par blo t ja lieto anu sazinieties ar p rdev ju A Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u lg savienojumiem oyncMaster 940NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma M Dro bas instrukcijas N Uzst d ana 7 Ekr na displejs E Probl mu nov r ana E Specifik cijas E Inform cija IzsaipoSana Priek puse Aizmugure P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d tos papildus produktus Izsai o ana Bez stat va Monitors Ar stat vu Monitors amp Vienk r s statnis Pamats P rbaudiet sign la kabe a savienojumu Monitors amp HAS stat vs S Rokasgr mata Lietot ja pam c ba Garantijas talons Monitora draiveris Uzst d anas pam c ba Re istr cijas karte Natural Colorgrammat ra Nav pieejams vis s viet s MagicTune programmat ra Kabelis Sign la kabelis Str vas padeves vads Izsai o an Priek puse Aizmugure Priek puse
70. ski noregul tu OSD O Siesl g anas izsl g anas o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai poga 6 Norm las darb bas laik gaisma deg zil kr s bet j su Str vas padeves regul jumu saglab anas laik t mirgo indikators Sk Funkciju PowerSaver Ener ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu UN pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSLEDZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Izsai o ana Friek puse Aizmugure Aizmugure Vienk r s statnis HAS stat vs Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta g POWER ligzda Pievienojiet monitora str vas padeves vadu portam monitora mugurpus 3 RGB IN ligzda Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur 9 Kensington Lock Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par bloketaja lieto anu sazinieties ar p rdev ju CO Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u savienojumiem SyncMaster 740NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja
71. t T l k 5 Lai pie emtu lieto anas noteikumus noklikSkiniet uz I accept the terms of the license agreement Es piekr tu licences noteikumiem 6 Izv lieties mapi kur uzst d t MagicTune programmu 7 Noklik iniet uz Instal t 8 Paradisies dialoga logs Instal cijas statuss 9 Noklik iniet uz Pabeigt 10 Kad uzst d ana ir pabeigta MagicTune programmas palai anas ikona par d s darba virsm Lai palaistu programmu ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas HAHAHAH ET ser E 3 MagicTune palaisanas ikona var neparadities atkariba no sistemas specifikacijas vai monitora Ja t notiek nospiediet F5 tausti u mapang LEA AA AA AA AA AA AKA TETETETETELESLILTETATLEN EKLE LI LINA KA KALI LI KIKITA TAKA KI KA KILIA TATA AA AA ETC LAKI A TATA ET ATAT NENE TIKTIK NT ATAT E NAKIKILITI LIL ENE lecture Uzst d anas problemas MagicTune uzst d anu var ietekm t t di faktori ka video karte pamatplate un t kla vide Sistemas Pras bas Operetajsistemas Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista HAHAHAH F MagicTune ieteicams izmantot Windows 2000 vai jaun kai Mug Tur F versijai 13 ESE BEFERESFES KS EEESEEBEBEEEEEEPESE BE PE BEE EE EE P EE PE E S EE ZEZE E BE Aparat ra e 32 MB Virtu l atmi a vai vair k e 60 MB vai vair k atmi a cietaj disk Lai ieg tu pla ku inform ciju apmek
72. t eit lai redz tu Auto noregul anas anim cijas klipus e Ja autom tisk noregul ana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu Auto lai prec z k noregul tu att lu e Ja j s nomainat iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija O Locked C NENNT SEN Pec MENU pogas nospie anas ilg k par 5 sekund m OSD funkcija tiek blo ta atbloketa Locked CO Jus varat noregulet monitora spilgtuma un kontrasta fin l parametrus izmantojot ar ekr na att la OSD blo anas funkciju MagicBright Izv lne MEN SEN Pec tam varat atkartoti spiest MagicBright pogu un nokonfiguretie reZimi ana MagicBright tiks parslegti viens aiz otra Se i da di re mi Custom Text Internet Game Sport Movie C Brightness ta Brightness Kad ekrana nav OSD nospiediet pogu lai noreguletu gaiSumu Lietot ja kontroles pogas Tie s Kontroles Iesp jas OSD funkcijas pe a MagicTune V Posilion Display Time O Picture EX J s varat izmantot ekr na izv lnes lai izmain tu spo umu saska ar personiskaj m v lm m TieSas Kontroles lespejas Kad ekrana nav OSD Brightness nospiediet pogu lai noregul tu gai umu FIr MENU gt 5 H gt 4 2 MENU J s varat izmantot ekrana izvelnes lai izmainitu kontrastu kan ar personiskaj m velm m Contrast saska ar personiskaj m velm MENU gt 2l 5 gt E g
73. t 4 gt MENU O Color 3 MagicColor ir jauna tehnolo ija ko Samsung speci li izstr d jis lai uzlabotu digit lo att lu un atveidotu dabisku kr su re mu skaidri neietekm jot att la kvalit ti 1 Off Atgrie as s kotn j re m 2 Demo Ekr ns pirms MagicColor piem ro anas MagicColor par d s labaj pus un ekr ns p c MagicColor piem ro anas par d s kreisaj pus 3 Full MagicColor2 Par da ne tikai spilgtu un skaidru dabisko kr su bet ar re listisku dabisko apvalka kr su 4 Intelligent MagicColor1 Par da spilgtu un skaidru dabisko kr su MENU gt 4 7 gt gt ll gt 4 5 gt MENU Krasas toni iespejams mainit un iespejams izveleties vienu no Cetriem reZimiem auksts normals silts un pielagots Cool Padara balto zilganu Normal Saglab balto baltu Warm Padara balto sarkan gu Custom Izv lieties o re mu ja v laties noregul t sev t kamu att lu MENU gt 4 gt T gt gt 4 2 MENU Color Tone Izpildiet s darb bas lai atsevi i noreguletu R G un B Color Control kr sas MENU gt a 7 gt gt F gt El 5 A v5 aT MENU ar gammas labojumiem spilgtas krasas var parveidot par vid ji spilgt m e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt 4 7 gt gt T gt gt 4 2 MENU O Image I Coarse Vienk r regul ana Nov r att la troksni p
74. t js vai t s kuras nosken skeneris vai digit lais fotoapar ts nav t das pa as k das tiek par d tas monitor Natural Color programmat ra ir s probl mas atrisin jums T ir kr su administr anas sist ma kuru izstr d jusi komp nija Samsung Electronics sadarb b ar Korejas Elektronikas 4 Telekomunik ciju Izp tes Instit tu ETRI Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI sist ma ir pieejama tikai komp nijas Samsung ra otajos monitoros un t veido t das pa as kr sas k das ir druk tiem vai sken tiem att liem Lai ieg tu papildus inform ciju aj datorprogramm nospiediet Help F1 K uzinstal t Natural Color programmat ru Ievietojiet diskdzin disku kas iek auts Samsung monitora komplekt cij Tad tiks par d ts programmas instal cijas incializ cijas ekr ns Inicializacijas ekr n noklik iniet uz Natural Color lai uzinstal tu Natural Color programmat ru Lai programmu instal tu manu li ievietojiet Samsung monitora komplekt iek auto CD kompaktdisku dzin noklik iniet Windows pogu Start S kt un tad izv lieties Run Palaist Ievadiet D color NCProsetup exe un nospiediet tausti u Enter Ja diskdzinis kur ievietoj t disku nav D ievadiet attiec go diskdzini K izdz st Natural Color programmat ru Izv ln Start S kt izv lieties Settings Control Panel Iestat jumi Vad ba
75. t r anas l dzekli val ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaude Jaut jumi amp atbildes Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi padomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi O Pa p rbaudes iesp jas tests 1 Izsl dziet datoru un monitoru 2 Iznemiet video kabeli no datora mugurpuses 3 lesledziet monitoru Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzi u kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check Signal Cable is lodzi var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts 4 Izsledziet monitoru un atkal pievienojiet video kabeli tad iesl dziet monitoru un datoru Ja monitora ekr ns paliek tuk s p c iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video kontrolieri un datorsist mu monitors darbojas pareizi O Br din juma Zi ojumi Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli Not Optimum Mode Re
76. t kust ga att la ekr nsaudz t ju Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE Termini Lab ka att la Autorties bas Pareiza novieto ana SAMSUNG VIS PASAUL pan k ana Autorties bas Inform cija aj dokument var main ties bez iepriek ja br din juma O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Visas ties bas patur tas Jebk da veida pavairo ana bez Samsung Electronics Co Ltd rakstiskas at aujas ir stingri aizliegta Komp nija Samsung Electronics Co Ltd nav atbild ga par eit ielaistaj m k d m vai par nejau iem vai izrietoSiem materi la boj jumiem attiec b uz pieg di izveido anu vai lieto anu Samsung ir komp nijas Samsung Electronics Co Ltd re istr ta pre u z me Microsoft Windows un Windows NT ir komp nijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPMS un DDC ir asoci cijas Video Electronics Standard Association re istr tas pre u z mes ENERGY STAR6 nosaukumi un logo ir a ent ras U S Environmental Protection Agency EPA re istr tas pre u z mes K komp nijas ENERGY STARQ partneris komp nija Samsung Electronics Co Ltd nosaka ka is produkts atbilst komp nijas ENERGY STARE direkt v m par ener ijas efektivit ti Citu eit piemin to produktu nosaukumi var b t attiec go pa nieku pre u z mes vai re istr tas pre u z mes Inform cija par izstr d jumu bez att la aiztures idro krist lu monitoriem un televizoriem pa i ja
77. t lo alal click Har Dik 9 naa pompahbla Faederand Modal Af Pag and Pap Honba Egk a drive it deg signed sava monitora modeli un tad noklik iniet uz pogas Next T l k Install From Disk rebel tha manu schurer s matalaan dak and fen make sure thal the conect dre t selected below Copy manulacurer s fles from D H afidvrar Update Wizard Takst Bhe dee dirver p t and e install es Ika Kriles rr Tolasi thus r rid ctus and modal ci pau kanaan Geo r i tiek Ned l una Fees dik ihal ponina Heus devi ueni dr bo rita kek H v Del Model Samaung sees Hy This dr ma j rod digitally gnad Lei me eee derent rina ii mola Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzi u noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi 10 Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung sawa has mnok passed w mibo Logo t in ko wenly ds compabbdiy al anh P Tel rot ee ois kaling iz mpeortani Continuing your installation of this softvar may impsxir or destabilize the comeci operation of your system ether immediately or m the future Microzolt strongly commends al sou stop Ihiz installation now and contact the hardware vendo for rofti r Wat has passed Windows Logo testing is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiv
78. t uz Browse pogas log File Needed 3 Izv lieties A DDriver tad noklik iniet uz pogas Open un tad noklik iniet pogu OK K instal t 1 Noklik iniet Start Setting Control Panel 2 Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display 3 Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet Advanced 4 Izv lieties Monitor Gad jums1 Ja poga Properties ir neakt va tas noz m ka monitors ir konfigur ts pareizi L dzu apturiet instal anu Gad jums2 Ja poga Properties ir akt va noklik iniet uz pogas Properties un turpiniet sekot n kamajiem so iem Noklik iniet uz Driver un tad uz Update Driver un tad noklik iniet uz pogas Next Izv lieties Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver tad noklik iniet uz Next un tad noklik iniet Have disk Noklik iniet uz pogas Browse tad izv lieties A D 1Driver Noklik iniet uz Open pogas tad noklik iniet OK Izv lieties sava monitora modeli un noklik iniet uz pogas Next tad noklik iniet uz pogas Next Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close na SOON Ja j s redzat logu Digital Signature Not Found noklik iniet uz pogas Yes Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close 9 Microsoft Windows Millennium Oper t jsist ma 1 Noklik iniet Start
79. ta Monitoru var izmantot t du k ds tas ir Ja par d s uzraksts Windows needs Windows pieprasa k redzams t l k nospiediet Continue Turpin t terim ne ngh rate tiara F rie medes kat fs monter cannot dpi Dieamrig Pit check tex kicen vox Sc tae dopday mada gt ha U ontinue Cancel r r tor Cannot degli comet ty Thee mag lied Ko ini ura dapa accion agad ter diagr v Sis monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com EE ritur Zirdard rr Feci Lawaan m ADA Cefeo DI LE Gieo omes Derm ma LE TENE Fors iom aabang proe Das Daka Ta vaja catal occi the driver lia To updais Eas diem fare Sor Eri dans E frs Dare inki afar palng Ew dur ral Sac to Ft pemecuaiy aliie ter Danna pa minge device 7 P rbaudiet izv les r ti u Browse my computer for driver software Meklet dator draivera programmat ru un noklik iniet uz Let me pick from a list of device drivers on my computer auj man pa emt no ier ces diskdzi a saraksta Eryap for drea pzrwarng Dn mr gean Heer do you vani R sedi chi Vos desigs ieiet Tam Fas aera ran aca m Bins m afa d pense debet horis dnitisrrurta alb des vpdatrd drer titer Tiguan add neaeiFecysngs purge atu Som ln yt Fus Pur lir dumis aaa Naa mua iare n LES Las quoe Tal J
80. tos papildus produktus Izsai o ana Bez stat va Monitors Ar stat vu Monitors amp Vienk r s statnis Pamats 2 Rokasgr mata P rbaudiet sign la kabe a savienojumu Lietot ja pam c ba Garantijas talons Monitora draiveris Uzst d anas pam c ba Re istr cijas karte Natural Colorgrammat ra Nav pieejams vis s viet s MagicTune programmat ra 2 Kabelis Sign la kabelis Str vas padeves vads Izsai o an Priek puse Aizmugure Priek puse SAMSUNG g Izv lnes poga MENU Atver OSD izv lni Izmanto ar lai izietu no OSD izv lnes vai 11 atgrieztos iepriek j izv ln o Izv lnes poga MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s MagicBright 24 vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 6 da di re mi Custom Text Internet Game Sport un Movie Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 6 iestat jumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no J su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game
81. tra att lum no monitora O Noder gi padomi e Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora Tadel ja past v problemas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt S d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju e Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas O O Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator BM Dro bas instrukcijas SyncMaster 740NW Produkta kr sa un izskats atkar b no mode at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp specifik cijas var main ties bez iepriek ja lin juma AA M levads E Uzst d ana Ekr na displejs E Probl mu nov r an Visp r j s specifik cijas Ener ijas taup t js Iepriek iestat tie displeja re mi Visp r j s specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 740NW Mode a nosaukums Izm rs 17 collas plats pa diagon li 43 cm Displ
82. u Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Ekr ns var b t nesabalanc ts p c videokartes sign lu cikla Noregul jiet poz ciju vadoties p c ekr na displeja OSD Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci Vai izv ln p rbaudot re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noregul ta pareizi Vai sist mas Windows kr sas ir iestat tas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokartes rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug Play VESA DDC tiek atbalst ta Magic Tune funkcija ir pieejama tikai PC paveida datoriem ar Windows oper t jsist mu kas atbalsta Plug and Play Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Vadieties p c Iepriek iestat tie laika re mi Noregul jiet f
83. u atk rtotu lieto anu M jsaimniec bas lietot jiem jasazinas vai nu ar veikalu kur Sis izstr d jums ir pirkts vai ar pa vald bu lai ieg tu inform ciju par to k un kur var nodot o izstr d jumu lai garant tu ekolo iski dro u recikl anu R pnieciskajiem lietot jiem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirkuma l guma nosac jumi So izstr d jumu nedr kst sajaukt ar citiem likvid jamiem r pnieciskajiem atkritumiem
84. v lieties Settings Control Panel Iestat jumi Vad bas panelis un tad divreiz noklik iniet uz Add Delete a program Pievienot no emt programmu Sarakst atlasiet Natural Color programmat ru un tad noklik iniet uz pogas Add Delete oyncMaster 940NW Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma E Dro bas instrukcijas N Ievads MFIIEBIEERNENE S Ekr na displejs E Probl mu nov r an E Specifik cijas E Inform cija J su monitora Statpa lieto ana Monitora draivera instal ana Monitora draivera instal ana Natural Color pievieno ana Autom tiski Manu li o J su Monitora pievieno ana Datora mugurpus F Monitora mugurpuse numm LULU Jauna modela Macintosh O Pievienojiet monitora stravas padeves vadu portam monitora mugurpuse levietojiet monitora stravas padeves vadu tuvakaja elektribas kontaktligzda O Izmantojiet j su datoram piem rotu savienojumu D sub analog konektora izmanto ana videokart Pievienojiet sign la kabeli 15 kontaktu D sub portam monitora aizmugur 9 RGB IN Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar D sub savienot jkabe a pal dz bu v T Ja monitors ir savienots ar datoru tos var iesl gt un izmantot J su monitora Statna l
85. var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Piez mes Str vas padeve Uzst d ana T r ana C ts Uzst d ana Ja monitoru uzst d siet oti putek ain mitr vai miskas vielas saturo viet un ja tas darbosies 24 stundas piem ram lidost vilcienu stacij u c sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru Pret j gad jum monitors var tikt nopietni boj ts S Novietojiet monitoru viet kur ir mazs mitruma un putek u daudzums e Pret j gad jum monitora iek ien var rasties ssavienojums vai aizdeg an s S Nenometiet monitoru p rvieto anas laik e Tas var saboj t produktu vai nodar t miesas boj jumus S Uzst diet monitora pamatni uz stat va vai plaukta t lai pamatnes gals nesniegtos p ri stat va vai plaukta malai e Ier ces nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus S Nenovietojiet ier ci uz nestabilas virsmas vai virsmas ar mazu laukumu e Novietojiet produktu uz l dzenas stabilas virsmas jo pret j gad jum ier ce var kr tot savainot blakus eso os it pa i b rnus S Nenovietojiet ier ci uz gr das e K ds it pa i b rni var paklupt pret to 9 LAI IZVAIRITOS NO UGUNS IZPLATISANAS NEKAD NETURIET PRODUKTA TUVUM SVECES VAI ATKL TAS LIESMAS AVOTUS e as var izrais t aizdeg anos S Raugieties lai kabe a tuvum neb tu sildier u e Sakususi izol cija var izrais t elektro oku vai aizdeg anos
86. video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune MagicTune Vai esat main ju i Lejupiel d jiet jaun ko programmu Programmu var nedarbojas pareizi savu datoru vai t iel d t no http www samsung com monitor magictune video karti Vai instal j t P c programmas pirmreiz j s instal anas ats kn jiet programmu datoru Ja programmas kopija jau ir instal ta no emiet to ats kn jiet datoru un p c tam v lreiz instal jiet programmu Lai p c instal anas vai atinstal anas programma darbotos norm li ir j ats kn dators s Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas Ea programmaturu Ja ar monitoru rodas problemas parbaudiet sekojoSo Parbaudiet vai stravas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram 2 P rbaudiet vai parstartejot dators nopikst vair k nek 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu 3 Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet vai ir uzinstal ts adaptera video draiveris un monitora draiveris 4 P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 56 Hz 60 Hz Nep rsniedziet 60 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju 5 Jajums ir problemas ar adaptera v
87. w samsung com monitor magictune video karti Vai instal j t P c programmas pirmreiz j s instal anas ats kn jiet programmu datoru Ja programmas kopija jau ir instal ta no emiet to ats kn jiet datoru un p c tam v lreiz instal jiet programmu Lai p c instal anas vai atinstal anas programma darbotos norm li ir j ats kn dators s Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas Ea programmaturu Ja ar monitoru rodas problemas parbaudiet sekojoSo Parbaudiet vai stravas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram 2 P rbaudiet vai parstartejot dators nopikst vair k nek 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu 3 Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet vai ir uzinstal ts adaptera video draiveris un monitora draiveris 4 P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 56 Hz 75 Hz Nep rsniedziet 75 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju 5 Jajums ir problemas ar adaptera video draivera uzinstal anu p rstart jiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sistema Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri m a Jautajumi am
88. ziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu 3 Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni 4 Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni e Nelietojiet skr ves kas gar kas par standarta izm ru jo t s var boj t monitora iek pusi A e Sienas stiprinajumiem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifikacijam skr vju garums var at irties atkar b no specifik cijas e Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Nepievelciet skr ves p r k cie i lai izvair tos no ier ces saboj anas vai kri anas kas var rad t savainojumus Samsung neuz emas atbild bu par diem nelaimes gad jumiem e Samsung neuz emas atbild bu par ier ces saboj anos vai cilv ku savaino anos ja tiek lietoti nevis VESA bet citi sienas stiprin jumi kas neatbilst specifik cij m vai ja lietot js neiev ro ier ces uzst d anas instrukcijas A e Lai piestiprin tu monitoru pie sienas jums nepiecie ams ieg d ties sienas piestiprin anas komplektu kas auj piestiprin to monitoru vismaz 10 cm att lum no sienas virsmas e Sazinieties ar tuv ko Samsung A

Samsung 940NW Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents