Home

Samsung 24" TV monitors ar zilu nokrāsu Lietotāja rokasgrāmata

1. e Pret j gad jum var sakr ties putek i un izrais t ugunsgr ku p rkar anas vai ssavienojuma d vai rad t elektro oku Izvairieties no izstr d juma apgrie anas otr di un nep rvietojiet to turot tikai aiz stat va e Ta rezult ta izstr d jums var nokrist un tikt saboj ts vai izrais t savainojumus Izvairieties lietot mitrin t ju vai pl ti net lu no izstr d juma e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku T k displeja panelis ir karsts p c ilgsto as lieto anas nepieskarieties izstr d jumam Esiet uzman gs kad regul jat izstr d juma le i vai stat va augstumu e Ja iespied sit roku vai pirkstu varat to savainot e Ja izstr d jums ir p rlieku atliekts tas var nokrist un izrais t savainojumus levads Izvairieties no smagu priek metu novieto anas virs izstr d juma e Pret j gad jum var rasties probl mas ar izstr d jumu vai varat g t savainojumus Iz emot bateriju no t lvad bas pults uzmaniet lai b rns neliktu to mut Novietojiet bateriju viet kur tai nevar piek t b rni vai z dai i e Ja b rns ir ielicis mut bateriju nekav joties zi ojiet par to rstam Izmantojiet tikai nor d t s standarta baterijas Neizmantojiet vienlaikus jaunas un jau lietotas baterijas e Pret j gad jum baterija var sapl st vai no t s var izpl st
2. e Preteja gadijuma varat izraisit elektroSoku Parliecinieties vai stravas vads pievienots iezem tai kontaktligzdai tikai iek rt m ar 1 klases izol ciju e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai savainojumus Uzglab jiet str vas vadu un izstr d jumu prom no sild t ja e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Latvie u 4 Izvairieties no vair ku elektrisku ier u pievieno anas vienai sienas kontaktligzdai e Pret j gad jum sienas kontaktligzda p rkarstot var izrais t ugunsgr ku K rt gi ievietojiet kontaktdak u e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Izvairieties p rlieki saliekt vai sav t str vas vadu k ar novietot uz vada smagus objektus e Pret j gad jum boj ta str vas vada d varat g t elektro oku vai ar var izcelties ugunsgr ks Ja kontaktdak a vai sienas kontaktligzda ir p rkl ta ar putek iem not riet t s ar sausu dr nu e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku levads AN Uzmanibu CI Izstradajuma darb bas laika izvairieties no stravas kontaktdakSas atvienoSanas e Preteja gadijuma elektriskais Soks var sabojat izstradajumu Kad atvienojat stravas kontaktdak u no sienas kontaktligzdas turiet to aiz kontaktdak as nevis aiz vada e Pret j gad jum varat g t elektro ok
3. e P programmas re ms Kad uztver ana ir pabeigta re iona apraides stacij m ir pie irti poz cijas numuri no PO l dz P99 Kan lu iesp jams atlas t ievadot aj re m poz cijas numuru e C antenas kan lu re ms S kabe a kan lu re ms ie divi re mi auj izv l ties kan lu ievadot nor d to katras tera raidstacijas vai kabe telev zijas kan la numuru Latvie u 40 Pamatfunkcijas Displej redzams pa reiz jo kan lu un noteiktu audio video iestat jumu statuss Tagad un n kamais nor de r da katra kan la ikdienas telev zijas programmas inform ciju p c raidlaika e Skatoties pa reiz jo kan lu ritiniet ar 4 gt lai skat tu v lam s programmas inform ciju e Lai skat tu inform ciju par citiem kan liem ritiniet ar a W Ja v laties p riet uz pa reiz izv l to kan lu ar t lvad bas pulti atlasiet C4 Kan ls izv lnes izmanto ana Kan lu saraksts Izv lne gt Apraide Kan lu saraksts Nospiediet pogu CH LIST televizora skat an s laik lai skat tu sarakstu un var tu tie i p rsl gt kan lus Sarakst ar tiek att lota inform cija par raid jumu izlases kan li un ar raid jumi Skat an s grafik un Ierakst anas grafik Kan lu saraksts ekr n tiek att lota da inform cija A analogais kan ls V iecien tais kan ls L blo ts kan ls Kan lu p rsl g ana Atlasiet kan lu lai uzreiz uz to p rsl gtos Lai tr
4. e Pievienojot datoram var piel got tikai re mus 16 9 un 4 3 e Katrai izstr d juma ieejai pievienotajai r jai ier cei var piel got un saglab t iestat jumus e Jaizmantosiet funkciju Tikai sken t kopa ar HDMI 720p ievadi aug pus apak pa kreisi un pa labi tiks apgriezta viena l nija t pat k izmantojot izstiept s izv r anas funkciju T lummai a poz cija varat piel got att la izm ru un poz ciju izmantojot pogas amp w 4 b amp Pieejams tikai tad ja att la izm rs ir iestat ts k T lummai a Pla talumm Tikai sken t un Pielagots amp Re m Pla t lumm un Tikai sken t varat izmantot tikai Poz cijas piel go anas iesp ju amp Atiestat t atjauno T lummai a un Poz cija uz noklus juma iestat jumiem Latvie u 30 Pamatfunkcijas Lai izmantotu funkciju Poz cija kad atlas ta opcija Pla talumm Talummaina vai Tikai sken t veiciet das darb bas _ Atlasiet Poz cija Ekrana Poz cija atlasiet Poz cija un p c tam ar t lvad bas pulti p rvietojiet att lu uz v lamo poz ciju Kad esat beidzis v lreiz atlasiet Poz cija un p c tam atlasiet Aizv rt A O N Lai atiestat tu att la poz ciju atlasiet Atiestat t P c Ievades avota pieejamie Att la izm ri ATV R JAIS AV Auto platums 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3 Piel gots DTV 576i p 720p Auto platums 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3
5. emiet v r ka iesp jams pievienot l dz 3 viena tipa ier c m Latvie u 66 Papildu funkcijas Anynet HDMI CEC izvelne Anynet izv lne main s atkar b no izstradajumam piesl gto Anynet ier u veida un statusa e Skat ties TV Maina Anynet re mu uz izstr d juma apraides re mu e ierices nosaukums Izv lne Parada pievienotas ierices izvelni Piem ram ja ir pievienots DVD atskanotajs paradisies DVD atskanotaja disku izv lne e ier ces_nosaukums R ki Par da pievienot s ier ces R ki izv lni Piem ram ja ir pievienots DVD atska ot js par d sies DVD atska ot ja R ki izv lne amp Atkar b no ier ces izv lne var neb t pieejama e ierices nosaukums Nosaukuma izv lne Parada piesl gt s ier ces diska nosaukumu izv lni Piem ram ja ir pievienots DVD atska ot js par d sies DVD atska ot j pievietot s filmas diska nosaukumu izv lne amp Atkar b no ier ces izv lne var neb t pieejama Anynet HDMI CEC iestat ana e Anynet HDMI CEC Lai izmantotu funkciju Anynet opcijai Anynet HDMI CEC j b t iestat tai uz leslegts amp Ja funkcija Anynet HDMI CEC tiek atsp jota visas ar Anynet saist t s darb bas tiek deaktiviz tas e Autom tiska izsl g ana lestata Anynet ier ci autom tiski izsl gties kad tiek izsl gts izstr d jums amp Ja opcija Autom tiska izsl g ana ir iestat ta uz J darbojo s
6. 7 Kad t r t izstr d jumu nesmidziniet deni tie i uz izstr d juma da m e P rliecinieties ka dens nenok st izstr d jum e Pret j gad jum tas var izrais t ugunsgr ku varat g t elektrisko oku vai ar var rasties probl mas ar izstr d jumu Izstr d juma t r anas laik atvienojiet str vas vadu un t riet izstr d jumu izmantojot speci lu t anai paredz tu dr ni u e izstr d juma t r anai neizmantojiet kimiskas vielas piem ram vasku benzolu repelentus smar s e o anas vai t r anas l dzek us Tas var izrais t rpuses deform ciju vai kr sas no em anu T k izstr d juma korpusu var viegli saskr p t vienm r izmantojiet tikai speci lu t r anai paredz tu dr ni u Lai p rvietotu izstr d jumu izsl dziet str vas padevi un atvienojiet str vas vadu antenas kabeli un jebk dus citus vadus kas ir pievienoti tam e Pret j gad jum boj ta str vas vada d varat g t elektro oku vai ar var izcelties ugunsgr ks levads Ja izstr d jums izdala d vainas ska as deguma smaku vai d mus nekav joties atvienojiet kontaktdak u un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Ja izstr d jums nokr t vai ir saboj ts t korpuss izsl dziet to un atvienojiet str
7. Augsts Autom Automat vizualiz c Ja izstr d juma sa emtais p rraides sign ls ir v j varat aktiviz t Digit lais t rais skats funkciju lai mazin tu statisku vai dubultu att lu par d anos ekr n amp Ja sign ls ir v j izv lieties k du citu opciju l dz ir redzams lab kais att ls Autom t vizualiz c p rsl dzot analogos kan lus tiek att lots sign la stiprums SA Pieejams tikai analogiem kan liem amp Ja josla ir za kr s tiek uztverts lab kais iesp jamais sign ls e MPEG trauc filtrs Izsl gts Zems Vid js Augsts Autom samazina MPEG trauc jumus nodro inot uzlabotu att la kvalit ti e HDMI meln s kr sas l menis Zems Norm ls atlasa ekr n meln s kr sas l meni lai noregul tu ekr na dzi umu S iesp ja ir pieejama tikai HDMI re m RGB sign li e Filmas re ms Izsl gts Auto1 Auto2 lestata izstr d jumam autom tisku filmu sign lu uztver anu un apstr di no visiem avotiem k ar piel go att lu optim lai kvalit tei amp Pieejams tikai re m TV HDMI 10801 EXT amp Ja ekr ns neizskat s dabisks p rsl dziet t opciju uz Izsl gts Autol Auto sada Filmas re ms e LED skaidras kust No em izpl dumu no triem un oti kust giem si etiem lai padar tu att lu skaidr ku amp Atska ojot izmantojot opciju LED skaidras kust ekr ns var nedaudz satumst Pamatfunkcijas Att izsl Izv
8. Piel gots DTV 1080i 1080p Auto platums 16 9 Pla talumm T lummai a 4 8 Tikai sken t Pielagots Komponentu 480i p 576i p 720p 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3 Pielagots Komponentu 1080i 1080p 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 8 Tikai sken t Piel gots HDMI 480i p 576i p 16 9 Pla talumm T lummai a 4 3 Pielagots HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3 Tikai sken t Piel gots amp Att la izm ru opcijas var at irties atkar b no ievades avota amp Pieejamie vienumi var at irties atkar b no atlas t re ma amp HD augsta iz irtsp ja 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1280x720 8o Varat piel got un saglab t iestat jumus katrai r jai ier cei kas ir pievienota pie izstr d juma ieejas e Ekr na izm rs 4 3 16 9 Pla t lumm T lummai a 4 3 pieejams tikai ja att la izm rs ir iestat ts k Auto Platums K v lamo att la izm ru var noteikt izm ru 4 3 WSS Wide Screen Service platekr na telev zijas pakalpojumu vai s kotn jo izm ru Katrai Eiropas valstij ir savas pras bas attiec b uz att la izm ru amp Nav pieejams re m HDMI Komponents un HDMI DVI Latvie u 31 Pamatfunkcijas Automatiska regulesana Izv lne Att ls Autom tisk regul ana Autom tiski noregul att la frekfenci poz ciju k ar prec zi noregul iestat jumus FC re
9. So Da as funkcijas un rokasgr mat redzamie att li pieejami tikai atsevi iem mode iem Ra Optim lu izstr d juma darb bu var nodro in t veicot jaun k s programmaparat ras uzst d anu Samsung t mek a vietn izmantojot USB samsung com Atbalsts Lejupiel des Izstr d jums neiesl dzas P rliecinieties ka mai str vas str vas vads ir stingri pievienots sienas kontaktligzdai un izstr d jumam P rliecinieties ka sienas kontaktligzda str d M iniet nospiest izstr d juma pogu W lai p rliecin tos vai problema nav t lvad bas pultij Ja izstr d jums iesl dzas skatiet sada u Nedarbojas t lvad bas pults Nav att la video P rbaudiet kabe a savienojumus Atvienojiet un no jauna pievienojiet visus izstr d juma un r jo ier u kabe us estatiet lai r jo ier u kabe telev zijas vad bas bloka satel tuztv r ja DVD Blu ray u c video izejas atbilstu izmantotajiem izstr d juma ieejas savienojumiem Piem ram ja r j s ier ces izeja ir HDMI tai j b t savienotai ar izstr d juma HDMI ieeju P rliecinieties ka pievienot s ier ces ir iesl gtas Noteikti atlasiet pareizo ievades avotu P rl d jiet pievienoto ier ci atvienojot un p c tam v lreiz pievienojot ier ces baro anas kabeli Nedarbojas t lvad bas pults Nomainiet t lvad bas pults baterijas P rliecinieties lai ievietoto bateriju poli b tu pareizaj vi
10. a l dz 1080p HD sign ls vai audio video kabe a tikai 480i analogais sign ls izmanto ana Izmantojiet tos ar DVD atska ot jiem Blu ray atska ot jiem kabe telev zijas vad bas blokiem STB satel tuztv r jiem un VCR Video kabelis Audio kabelis Audio kabelis nav iek auts komplekt cij Komponentu kabelis nav iek auts komplekt cij Sarkana Balta Sarkana Zila Za a amp Lai nodro in tu lab ku att la kvalit ti A V savienojuma viet ieteicams izmantot Komponentu savienojumu amp Pievienojiet video kabeli pie COMPONENT AV IN COMPONENT AV IN VIDEO kontaktspraud a kr sa za a neatbild s video kabe a kr sai dzeltena Scart kabe a izmanto ana Pieejam s ier ces DVD VCR map TA SS r jais re m DTV izeja atbalsta tikai MPEG SD video un audio Latvie u 21 Savienojumi Austinu kabela savienojuma izmantoSana Austi u kabelis Austi as austi as var pievienot izstr d juma austi u izejas kontaktligzdai Kam r ir pievienotas austi as ska a no ieb v tajiem ska ru iem neskan e Kad izstr d jumam tiek pievienotas austi as ska as funkcijas var tikt ierobe otas e Austi u un izstr d juma ska umu regul
11. atsevi i e Austi u kontaktligzda atbalsta tikai 3 vad t ju uzgala gredzena uzmavas TRS tipa savienojumu Latvie u 22 Savienojumi HDMI kabela vai HDMI DVI kabela vai D Sub kabela savienojuma izmantoSana amp Dators var neatbalst t HDMI savienojumu a Lai klaus tos ska u izmantojiet datora ska ru us D Sub kabelis HDMI kabelis inl HDMI DVI kabelis Stereo kabelis S PIEBILDE e Izmantojot HDMI DVI kabe u savienojumu j lieto HDMI IN 1 DVI kontaktligzda e Datoriem ar DVI video izejas kontaktspraud iem izmantojiet HDMI DVI kabeli lai savienotu datora DVI izeju ar izstr d juma HDMI IN 1 DVI kontaktspraudni Lai klaus tos ska u izmantojiet datora ska ru us gt Latvie u 23 Savienojumi Pievieno ana COMMON INTERFACE slotam izstr d juma pakalpojumu kartes slotam CI vai Cl KARTES izmanto ana Lai skat tos maksas kan lus j ievieto CI vai Cl KARTE e Ja netiek ievietota Cl vai Cl KARTE da os kan los tiek r d ts pazi ojums Trauc ts sign ls e P c 2 3 min t m par d s saist t inform cija kas satur t lru a numuru Cl vai Cl KARTES ID saimniekdatora ID un citu inform ciju Ja par d s k das pazi ojums sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju COMMON INTERFACE
12. ci eksport kan lu sarakstu uz USB ier ci funkcija ir pieejama kad pievienota USB ier ce amp USB j b t FAT32 un NTFS form t Dz st CAM operatora profilu Izv lne Apraide Kan lu iestat jumi Atlasiet CAM operatoru ko v laties dz st Subtitri Izv lne gt Apraide Subtitri Izmantojiet o izv lni lai iestat tu re mu Subtitri e Subtitri Izsl gts leslegts iesl dz vai izsl dz subtitrus Subtitru re ms Norm ls V jdzird go iestata subtitru re mu Subtitru valoda iestata subtitru valodu e Primarie subtitri iestata prim ro subtitru valodu e Sekund rie subtitri iestata sekund ro subtitru valodu amp Ja programma kuru skat ties neatbalsta funkciju V jdzird go tiek autom tiski aktiviz ts re ms V lam pat tad ja atlas ts re ms Vajdzirdigo Sa Ang u valoda ir noklus juma valoda gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama Latvie u 47 Pamatfunkcijas Audio opcijas Izv lne Apraide Audio opcijas Audiovaloda Tikai digit liem kan liem Maina audio valodu noklus to v rt bu amp Pieejam valoda var b t at ir ga atkar b no p rraides Frim rais audio izmantojiet lai iestat tu prim ro audio valodu Sekund rais audio izmantojiet lai iestat tu sekund ro audio valodu Audioform ts Tikai digit liem kan liem Kad ska a n k gan no galven ska ru a gan no audiouztv r j
13. ci datoram format jiet ier ci un tad p rbaudiet savienojumu Ja ar datoru izdz sts fails v l joproj m ir atrodams palai ot Multivides saturu izmantojiet datora funkciju Iztuk ot atkritni lai neatgriezeniski izdz stu failu Ja USB atmi as ier c saglab to failu un mapju skaits ir aptuveni 4000 vai vair k iesp jams ka faili un mapes netiks att loti un atsevi as mapes neb s iesp jams atv rt USB ier ces atvieno ana Nospiediet pogu SOURCE EI Atlasiet v lamo USB ier ci un tad nospiediet pogu TOOLS 41 Tiek att lota Riku izv lne Atlasiet No emt USB un tad nogaidiet l dz atlas t USB ier ce ir atvienota Tagad varat iz emt USB ier ci no televizora amp Lai iz emtu USB ier ci no televizora m s iesak m izmantot funkciju No emt USB Media Play Izv lne Lietojumprogrammas Media Play Baudiet USB lielapjoma atmi as klases MSC ier c saglab tos fotoatt lus m zikas un filmu failus i 2 3 4 Nospiediet pogu MEDIA P Nospiediet pogu 4 P lai atlas tu v lamo izv lni tad nospiediet pogu CS Nospiediet pogu 4 P lai atlas tu v lamo ier ci tad atkal nospiediet pogu C Nospiediet pogu a w 4 lai failu sarakst atlas tu v lamo failu tad nospiediet pogu 4 vai gt atska o ana Atlas to failu atska o ana 1 Nospiediet pogu 4 lai atlas tu Opcijas katra galven ekr na aug pus un atlasiet Atska atlas to 2 Atlasiet v lamos fail
14. d s OSD ekr na displeja izv lne Atlasiet opciju p rvietojot vad bas ier ci pa labi Kustiniet kontrolleri pa labi pa kreisi uz aug u uz leju lai veiktu papildus atlasi Lai main tu k du parametru atlasiet to un tad nospiediet vad bas ier ci Kad pieejama funkciju izv lne atlasiet MEDIA P kustinot kontrolleri uz aug u Tiek att lots MEDIA P galvenais ekr ns P rvietojot vad bas ier ci atlasiet lietojumprogrammu un tad nospiediet vad bas ier ci Kad tiek att lota funkciju izv lne atveriet SOURCE 3 pab dot vad bas ier ci pa labi Par d s ekr ns Avots Lai atlas tu avotu p rvietojiet vad bas ier ci atpaka un uz priek u Kad v lamais avots ir izcelts nospiediet vad bas ier ci Kad pieejama funkciju izv lne atlasiet Izsl gt O pavelkot kontrolleri uz leju un tad nospiediet kontrolleri amp Lai aizv rtu Izv lne MEDIA P vai Avots nospiediet vad bas ier ci ilg k k uz 1 sekundi 8o Atlasot funkciju p rliecinieties ka nenospie at kontrolleri kustinot to uz aug u uz leju pa kreisi pa labi Ja nospied siet kontrolleri pirms manipul cijas nevar siet to kustin t uz aug u uz leju pa kreisi pa labi Gaidst ves re ms Izsl dzot izstr d jumu tas p riet gaidst ves re m un turpina pat r t nelielu elektrisk s str vas daudzumu Liel kai dro bai un maz kam elektrisk s str vas pat ri am neatst jiet izstr d jumu gaidst ves re m p r k ilgu laiku pie
15. idrums izraisot ugunsgr ku traumas vai pies r ojumu boj jumus Nenovietojiet adapteri uz cita adaptera e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Pirms adaptera lieto anas no emiet t vinila iepakojumu e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Uzmanieties lai adapteris nenon ktu saskar ar deni un nesamirktu e Var rasties darb bas trauc jumi vai str vas trieciens vai izcelties ugunsgr ks Neizmantojiet adapteri pie denstilpn m vai rpus telp m jo pa i ja l st vai snieg Mazg jot gr du uzmanieties lai nesaslapinatu adapteri Latvie u 10 Izmantojot austi as neiesl dziet p r k lielu ska umu e Ja ska a ir p r k ska a varat saboj t dzirdi Nomainot bateriju ievietojiet to ar pareizo polarit ti e Pret j gad jum baterija var saboj ties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai boj jumi Baterijas un akumulatori nav parasti sadz ves atkritumi tie j nodod ra ot jam otrreiz jai p rstr dei Klients ir atbild gs par izlietoto bateriju vai akumulatoru nodo anu otrreiz jai p rstr dei e Klients var nodot izlietot s baterijas vai akumulatorus tuv kaj otrreiz jas p rstr des punkt vai veikal kur p rdod t da pa a veida baterijas vai akumulatorus Nenovietojiet str vas adapteri citu siltuma
16. m neatbr vojas atbilsto i nosac jumiem s vielas var rad t kait jumu cilv ku vesel bai un videi Lai aizsarg tu dabas resursus un veicin tu materi lu otrreiz ju izmanto anu l dzu atdaliet baterijas no cita veida atkritumiem un nododiet p rstr dei izmantojot viet jo bezmaksas bateriju sav k anas sist mu Latvie u 86 Papildu informacija Darb ba Temperat ra 10 C 40 C Vides Mitrums 10 96 80 nekondens jo s apsv rumi us l Temperat ra 20 C 45 C Mitrums 5 95 nekondens jo s Sasv rums TE390 2 2 0 15 2 0 Mode a nosaukums T22E390EW T22E390EX Ekr na izm rs pa diagon li 21 5 collas 54 cm Displeja iz irtsp ja 1920 X 1080 60Hz Ska a Izvade 5W x 2 Izm ri Ar stat vu 519 1 x 392 5 x 167 5 mm PxAxD Korpuss 519 1 x 327 7 x 49 6 mm Ar stat vu 3 98 kg Svars Korpuss 3 54 kg Mode a nosaukums T24E390EW T24E390EX Ekrana izmers pa diagonali 23 6 inches 59 cm Displeja izSkirtsp ja 1920 X 1080 60Hz Ska a Izvade 5W x2 Izm ri Ar stat vu 548 3 x 411 7 x 181 9 mm PxAxD Korpuss 548 3 x 333 3 x 40 6 mm Ar stat vu 4 21 kg Svars Korpuss 3 60 kg Sa Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma amp Inform ciju par baro anu un elektroener ijas pat ri u skatiet izstr d jumam pievienotaj eti et Sa Atkar b no re iona da i mode i var neb t pieejam
17. nakamo teleteksta lapu O iepriek j lapa parada iepriek jo teleteksta lapu o atkl t r da sl pto tekstu piem ram atbildes uz aptauj m Lai r d tu parastu ekr nu v lreiz nospiediet o pogu B EX atcelt samazina teleteksta displeju lai tas p rkl tos ar pa reiz j s p rraides ekr nu o izm rs ekr na aug pus par da teletekstu dubult izm r 2 Nospiediet v lreiz lai p rvietotu tekstu uz ekr na apak pusi Lai r d tu standarta displeju v lreiz nospiediet pogu G CG aiztur t aiztur displeju pa reiz j lap gad jum ja ir vair kas sekund ras lapas kas autom tiski seko viena otrai Lai atsauktu v lreiz nospiediet pogu Tipiska teleteksta lapa G Kr sain s pogas sarkana za a dzeltena zila ja apraides Da a Saturs uz mums izmanto sist mu A Atlas t s lapas numurs FASTEXT da d s teleteksta B Apraides kan la identit te t mas ir iekr sotas ar kr sainiem C Pa reiz j s lapas numurs vai kodiem un t s var atlas t mekl anas nor d jumi ee lia D Datums un laiks nospie ot kr sain s pogas E Teksts Nospiediet t mai atbilsto aj kr s F Statusa inform cija FASTEXT iekrasoto pogu Tiek att lota jauna inform cija lapa ar kr su kodu Vienumus var atlas t t d pa veid Lai par d tu iepriek jo vai n kamo lapu nospiedie
18. r j s ier ces izsl gsies vienlaic gi ar izstr d juma izsl g anos amp Opcija var neb t iesp jota atkar b no ier ces Latvie u 67 Papildu funkcijas P rsl g an s starp Anynet ier c m 1 Ar t lvad bas pulti atveriet izv lni R ki un atlasiet opciju Anynet HDMI CEC 2 Atlasiet ier ci un p c tam uzgaidiet l dz izstr d jums p rsl dzas uz atlas to ier ci amp Izv lne par d s tikai tad ja izv ln Sist ma opcija Anynet HDMI CEC ir iestatita uz leslegts amp P rsl g an s uz atlas to ier ci var ilgt l dz 2 min t m P rsl g an s laik p rsl g an s darb bu nav iesp jams atcelt amp Ja atlas j t Anynet ier ci izmantojot Avots funkciju Anynet funkciju nevar izmantot P rliecinieties ka p rsl dz ties uz Anynet ier ci Latvie u 68 Papildu informacija Ja rodas izstr d juma darb bas trauc jumi vispirms skatiet o iesp jamo probl mu un risin jumu sarakstu Ja neviens no trauc jummekl anas ieteikumiem nepal dz apmekl jiet vietni www samsung com Probl mas Risin jumi un skaidrojumi Ekr na mirgo a un Ja nov rojat periodisku Samsung izstr d juma ekr na mirgo u vai aptum o anos aptum o an s iesp jams j atsp jo k da no ener ijas taup anas funkcij m piem ram Ener ijas taupis funkcija Lai ar t lvad bas pulti izsl gtu vai iesl gtu s funkcijas sekojiet zem k redzamajiem nor d jumiem e Ener
19. t un p c tam mekl jiet pievienot s ier ces Latvie u 26 Pamatfunkcijas Pareizs izstradajuma novietojums Lietojiet So izstradajumu zemak aprakstitaja poza Iztaisnojiet muguru S diet t lai att lums starp ac m un ekr nu b tu 45 l dz 50 cm un skat an s le is b t nedaudz pav rsts virzien uz leju Skatieties uz ekr nu tie i no priek puses Piel gojiet ekr na le i t lai uz t neb tu atsp dumu Sediet ta lai apak delmi atrastos perpendikul ri aug delmiem un saliekt s rokas b tu vien l men ar muguru Turiet elko us gandr z taisn lenki Noregul jiet izstr d juma augstumu t lai var tu saliekt ce us 90 gr du le vai vair k pap i atrastos uz zemes un apak delmi b tu zem k l men nek j su sirds Latvie u 27 Pamatfunkcijas S kotn ji iestat t att la re ma mai a Att la re ms Izv lne Att ls gt Att la re ms Atlasot att la re mus att lam tiek iestat tas s kotn ji iestat t s v rt bas e Dinamisks Piem rots spilgti apgaismotai telpai e Standarta iem rots parastai videi P e Filma Piem rots filmu skat anai tum telp e Izklaide Padara att lu as ku Piem rots datorsp l m amp Pieejams tikai pievienojot datoru Latvie u 28 Pamatfunkcijas Fona apgaism Izv lne Att ls s Fona apgaism Izmantojiet lai piel gotu ekr na spilgtumu regul jo
20. u kan lu konfigur ciju ener ijas pat ri u un daudzas citas funkcijas Lai piek tu galvenajai ekr na izv lnei nospiediet t lvad bas pults pogu MENU Lai piek tu r ku izv lnei nospiediet pogu TOOLS 4J Riku izv lnes ir pieejamas kad ekr n redzama izv lnes ikona TOOLS 71 Do RN aC Ooo O MENUII poga par da galveno ekr na izv lni TOOLS 1 poga par da pieejam s r ku izv lnes 6 3 un virzienu pogas Izmantojiet virzienu pogas lai p rvietotu kursoru un izceltu vienumu Izmantojiet pogu C4 lai atlas tu vienumu vai apstiprin tu iestat jumu RETURN poga izmantojiet lai atgrieztos iepriek j izv ln EXIT poga iziet no ekr na izv lnes K lietot galveno izv lni OSD ekr na displeju Piek uves so i var at irties atkar b no atlas t s izv lnes opcijas 1 MENUDO Ekrana par d s galven s izv lnes opcijas Att ls Ska a Apraide Lietojumprogrammas Sist ma Atbalsts 2 a v Atlasiet galven s izv lnes opciju ekr na kreisaj pus izmantojot pogas A vai vV 3 C3 Nospiediet 4 lai piek tu apak izv ln m 4 a v Atlasiet v lamo apak izv lni nospie ot pogu 4 vai V a v 4d Piel gojiet vienuma v rt bu izmantojot pogas 4 gt a vai V Piel gojumi OSD 5 var at irties atkar b no atlas t s izv lnes 6 C3 Nospiediet s lai apstiprin tu atlasi 7 EXIT gl Nospiediet EXIT I9 Latvie u 17 levads Stravas vada pievienoSan
21. Play Melnais tonis Miega taimeris MPEG trauc filtrs Muzikas atskanoSana N Nav sign gaidst P Panela blo ana Papla in tie iestat jumi Pa diagnostika PIP Prec za regul ana Pretnozag anas sl dzene Kensington Lock Progr blok pec v rt Programmat ras atjaunin ana 50 35 86 53 60 34 50 35 65 52 54 34 56 33 47 84 53 57 Papildu informacija R Rezims Tikai RGB S Sazin t ar Samsung Sign la inform cija Ska ru a iestat jumi Ska as efekts Ska as p rbaude Ska as re ms Sp u re ms Spilgtums Stabilizators T Tonis Z S Trauc jummekl ana V Video atska o ana Video kodeks Visp r ji 34 58 56 38 37 56 36 54 29 37 29 69 61 78 54 LatvieSu 89 Adaptor information NC izmantojiet du adapteri lai izvair tos no riska Manufacturer SAMSUNG Adaptor model A4514N_DSM A4514_DSM A3514 ESM Manufacturer Powernet Adaptor model A3514 FPN To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids such as vases shall not be placed onthe apparatus For power cord use see user manual ATENCION SOLO PARA USO EN INTERIORES Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE Ja jums ir jautajumi vai komentari par Samsung izstradajumiem ludzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbals
22. TV Latvie u 38 Pamatfunkcijas Antena Izv lne Apraide Antena Pirms izstr d jums var uzs kt pieejamo kan lu saglab anu atmi j atlasa izstr d juma sign la avots Antena izmantojot antenu vai Kabelis Atlasiet Antena vai Kabelis P c sign la avota atlas anas dodieties uz Autom kan lu iestat ana funkciju amp Sign la avota atlas ana izmantojot Antena funkciju nosaka ar sign la avotu kuru uztvers izstr d jums Piem ram ja izstr d jums sa em sign lu no antenas bet tiek atlas ta opcija Kabelis b s redzams pel ks ekr ns Lai redz tu att lu j atlasa opcija Antena Autom kan lu iestat ana Izv lne Apraide Autom kan lu iestat ana Autom tiski sken un saglab sarakst visus kan lus kas tiek uztverti pa televizora antenas ievades savienot ju Lai uzs ktu p rejiet pie Apraide un atlasiet Autom kan lu iestat ana Atlasiet S kt kad pazi ojums aicina t dar t Tas uzs k Autom kan lu iestat anas funkciju Procesa pabeig anai var tu b t nepiecie amas l dz pat 30 min t m Ja Autom kan lu iestat anas funkcija tiek uzs kta kad jau ir saraksts ar kan liem iepriek jais saturs tiks p rrakst ts e Autom kan lu iestat ana Autom tiski atrod kan lus un saglab tos izstr d juma atmi e Kabe a mekl anas opcija kad antena ir iestat ta uz Kabelis Atkar b no valsts lestata papildu mekl anas opcijas piem ra
23. amp Detaliz tu inform ciju skatiet lietot ja rokasgr matas sada Ievades avota mai a USB ier ces pievieno ana 1 Iesl dziet televizoru 2 levienojiet USB ier ci kura ir fotoatt lu m zikas un filmu faili pie USB porta kas atrodas televizora aizmugur 3 Kad USB ier ce ir pievienota televizoram par d s uznirsto s lodzi Tie i varat atlas t Fotoatt li Videoklipi vai M zika amp T var nedarboties pareizi ja tiek izmantoti nelicenc ti multivides faili amp Kas j zina pirms izmantojat Multivides saturu e MTP multivides p rs t anas protokols netiek atbalst ts e Atbalst t s failu sist mas ir NTFS tikai las ana FAT16 un FAT32 e Atsevi as USB digit l s kameras un audio ier ces var b t nesaderigas ar o televizoru e Multivides saturs atbalsta tikai sekvenci lo jpeg form tu e Multivides saturs atbalsta tikai USB lielapjoma atmi as klases ier ces MSC MSC ir lielapjoma atmi as klases ier ce kas paredz ta tikai lielapjoma datu p rs t anai MSC ier u piem ri ir zibatmi as diski zibatmi as kar u las t ji USB centrmezgli netiek atbalst ti Ier ces j pievieno tie i televizora USB piesl gvietai e Pirms savienot ier ci ar televizoru l dzu dubl jiet savus failus lai nov rstu datu boj jumus vai zudumu SAMSUNG nav atbild gs par jebk du datu failu boj jumiem vai datu zudumu e USB pievienots cietais disks ciet diska dzinis netiek atbalst
24. burtu izm ru Latvie u 61 Papildu funkcijas Video atskanoSanas papildu iestatijumi Atkartot Atlasiet ekrana pogu Atkartojuma rezims d veid tiek izmain ts atk rto anas re ms Atk vienu atk rto tikai pa reiz jo failu bet Atk visu atk rto visus map eso os failus Att la izm rs Atlasiet pogu Att la izm rs un tad atlasiet att la izm ru Att la re ms Atlasiet ekr na pogu lestatijumi un tad atlasiet Att la re ms Atlasiet att la re mu Ska as re ms Atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Ska as re ms Atlasiet ska as re mu Inform cija Atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Inform cija lai skat tu detaliz tu inform ciju par pa reiz jo video Subtitru iestat jumi Atlasiet ekr na pogu lestatijumi un tad atlasiet opciju Subtitru iestat jumi lai atska otu video ar subtitriem funkcija darbojas tikai tad ja subtitriem ir t ds pats faila nosaukums k video failam Audiovaloda Atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet opciju Audiovaloda lai main tu audio valodu tad ja video ir pieejams vair k k viena valoda Latvie u 62 Papildu funkcijas MEDIA P Fotoatt li Sarakst atlasiet fotoatt lu lai to atska otu ekr n Izmantojiet t lvad bas pulti vai ekr na pogas lai vad tu video atska o anu Nospiediet pogu Cs vai TOOLS 4 lai att lotu ekr na pogas un RETURN lai t s sl ptu Lai p rtrauktu
25. d jumam pievienot r j ier c R USB ier cei j b t pievienotai izstr d jumam pirms USB opcijas atlases Antena kad opcija Avots ir iestat ta uz TV Atlasiet ATV vai DTV Kan ls kad opcija Avots ir iestat ta uz TV Izmantojiet lai atlas tu v lamo kan lu M zika Fotoatt kad opcija Avots ir iestat ta uz USB atlasiet mapi kas atrodas USB ier c un satur m zikas vai fotoatt lu failus kuri tiks atska oti autom tiski iesl dzot izstr d jumu amp Ja USB ier c nav m zikas failu vai mape kas satur m zikas failu netiek atlas ta funkcija Taimeris nedarbojas pareizi amp Ja USB ier c ir tikai viens fotoatt la fails sl dr de netiks s kta a Ja mapes nosaukums ir p r k gar to nevar atlas t amp Katrai USB ier cei ko izmantojat tiek pie irta sava mape Ja izmantojat vair kas viena veida USB ier ces nodro iniet lai USB ier c m pie irtaj m map m b tu da di nosaukumi amp Izmantojot opciju lesl taimeris ieteicams izmantot USB atmi as karti un vair ku kar u las t ju T k o ier u atpaz anai nepiecie ams ilgs laiks lesl taimeris funkcija var nedarboties ar USB ier c m kas apr kotas ar ieb v tu akumulatoru k ar atsevi u ra ot ju MP3 atska ot jiem vai portat vajiem multivides atsak ot jiem amp lestatot opciju lesl taimeris lai atska otu USB ier c s saglab tu failu var b t nepiecie ams l dz pat 40 sekund m vai ilg ks
26. faila atska o anu nospiediet pogu M vai RETURN Slaidr de e Sarakst Opcijas kas atrodas ekr na aug pus atlasiet Slaidr de Varat skat t visus sarakst eso os fotoatt lus k slaidr di e Sarakst nospiediet gt e Nospiediet vai atlasiet ekr na pogu S kt slaidr di lai s ktu slaidr di Slaidr des iestat jumi e Slaidr des trums Nospiediet vai atlasiet ekr na pogu Slaidr des iestat ana tad atlasiet trums e Slaidr des efekts Atlasiet ekr na pogu Slaidr des iestat ana un tad atlasiet Efekti Atska o anas saraksta izveido ana Sarakst Opcijas kas atrodas ekr na aug pus atlasiet Atska atlas to nosakiet visus fotoatt lus kurus v laties atska ot un tad atlasiet Atska d veid tiek izveidots atska o anas saraksts Ja saraksts tiek att lots Mapes skata re m var atlas t tikai tos failus kas att loti pa reiz j map Lai atlas tu failus no cit m map m mainiet skata re mu Cita faila atv r ana e Nospiediet 4 P e Atlasiet ekr na pogu lepriek N k Fona m zika lesp jojiet m ziku lai atska otu to fon slaidr des atska o anas laik Tom r visiem m zikas failiem j atrodas tai pa atmi as ier c Atlasiet ekr na pogu Fona m zika kam r fotoatt ls tiek att lots ekr n vai notek slaidr de Atlasiet m zikas failus kurus v laties klaus ties un tad atlasiet Atska Lai atska otu failus jaukt s
27. iesp jotu mobilo ier ci tunkcija ir pieejama tikai MHL sertific t m mobilaj m ier c m Lai uzzin tu vai mobil ier ce ir sertific ta apmekl jiet ra ot ja t mek a vietni MHL sertific tu ier u sarakstu iesp jams apl kot ofici laj MHL t mek a vietn http www mhlconsortium org MHL IZMANTO ANA Pievienojiet MHL kabeli pie mobil s ier ces un displeja ier ces Nospiediet pogu SOURCE EJ un p c tam atlasiet MHL savienot ju lai att lotu mobil s ier ces ekr nu displeja ier c B s pieejamas ar das t lvad bas pults funkcijas REW FF gt Atskanot 1 Pauze M Stop 9 Iepriek j izv lne Ierobe ojumi MHL izmanto anai ir vair kas pras bas Lietojot HDMI adapteri displeja ier ce atpaz st sign lu k HDMI sign lu un var rea t sav d k nek MHL HDMI kabe a savienojuma gad jum Atjauniniet jaun ko programmat ras versiju is izstr d jums ir ofici li MHL sertific ts Ja izmanto anas laik rodas k das MHL funkcijas darb bas probl mas lietot jiem j sazin s ar ier ces ra ot ju Da as mobil s ier ces var neatbilst nepiecie amaj m specifik cij m vai t s var neb t apr kotas ar funkcij m lai atbalst tu MHL T k displeja ier ces ekr ns ir plat ks k vairums mobilo ier u ekr ni displeja ier c redzam att la kvalit te var izskat ties zem ka Latvie u 20 Savienojumi Komponentu kabe
28. izv ln lai ne autu neautoriz tiem lietot jiem piem ram b rniem skat ties tiem nepiem rotas p rraides opcija ir pieejama tikai tad ja Avots ir iestat ts uz TV Latvie u 53 Preferencu funkcijas Izvelnes valoda Izv lne Sist ma Izv lnes valoda Izmantojiet lai iestat tu izv lnes valodu Visp r ji Izv lne Sist ma Visp r ji e Maks energotaupiba Kad izstr d jums ir pievienots datoram ietaupiet ener iju izsl dzot izstr d jumu kad dators netiek izmantots noteiktu laika periodu DQ T opcija ir pieejama tikai tad ja Avots ir iestat ts uz PC e Sp u re ms Ja izstradajumam ir pievienota sp u konsole piem ram PlayStation vai Xbox varat izbaud t v l re listisk kas sp les iesl dzot opciju Sp u re ms Piesardz bas pas kumi un ierobe ojumi izmantojot opciju Sp u re ms Pirms sp u konsoles atvieno anas un citas r jas ier ces pievieno anas iestatiet Sp u re ms uz Izsl gts Ja skatisieties izstr d juma izv lni re m Sp u re ms ekr ns nedaudz tr c s Ra Sp u re ms ir pieejams kad ievades avots ir iestat ts uz TV vai PC amp lestatiet Sp u re ms uz leslegts tikai p c sp u konsoles pievieno anas Ja iesl gsiet opciju Sp u re ms pirms sp u konsoles pievieno anas att la kvalit te var pasliktin ties amp Ja Sp u re ms ir iestat ts uz leslegts opcija Att la re ms
29. je na voljo od ponedeljka do petka od 9 do 18 ure NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support POLAND 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 www samsung com pl support koszt potaczenia wedtug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG www samsung com ro support Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 0771 SAMSUNG www samsung com se support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt support LATVIA 8000 7267 www samsung com lv support ESTONIA 800 7267 www samsung com ee support TURKEY 444 77 11 www samsung com tr support 2015 Samsung Electronics Co Ltd Visas tiesibas saglabatas BN46 00461B 03
30. laiks pirms uzs kas faila atska o ana p c izstr d juma iesl g an s Izsl taimeris lestatiet opciju Izsl taimeris lai izstr d jums autom tiski izsl gtos izv l taj laik un dien Iesp jams iestat t tr s atsevi as Izsl taimeris konfigur cijas 1 izsl taimeris 2 izsl taimeris 3 izsl taimeris amp Pirms opcijas Izsl taimeris izmanto anas j iestata pulkstenis Uzst d ana izmantojiet lai atlas tu opcijas Izsl gts Vienreiz Katru d Pr Pk Pirm Sest Se Sv vai Manu ls Ja atlas siet opciju Manuals var siet izv l ties dienas kur s lzsl taimeris izsl gs izstr d jumu R Atz me vy liecina ka ir izv l tas konkr t s dienas Ilgums izmantojiet lai iestat tu laiku kad izstr d jums autom tiski izsl gsies Latvie u 51 Preferencu funkcijas Ekonomiski risinajumi Ekol risinajums Izv lne Sistema Ekol risin jums e Energijas taupis Izmantojot So iestat jumu varat regul t izstr d juma spilgtumu un t d j di samazin t ener ijas pat ri u e Nav sign gaidst Lai izvair tos no lieka ener ijas pat ri a iestatiet cik ilgu laiku v laties lai izstr d jums b tu iesl gts ar tad kad tas nesa em sign lu e Autom izsl Lai nepie autu p rkar anu izstr d jums tiek autom tiski izsl gts ja 4 stundu laik netiek nospiesta neviena t lvad bas pults poga vai izstr d juma kontrolleris Aut aizsardz laiks Izv lne Si
31. ma nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli P c tam m iniet iesl gt izstr d jumu Ja esat p rliecin jies ka str vas vads t lvad bas pults un dators str d norm li iesp jams radusies probl ma ar kabeli Ja izmantojat kabe telev zijas vad bas bloku vai satel tuztv r ju izstr d jums var izskat ties izsl gts t d ka kabe telev zijas vad bas bloks vai satel tuztv r js neizvada sign lu Lai p rbaud tu kabe telev zijas vad bas bloka vai satel tuztv r ja sign la izvadi nospiediet kabe telev zijas vad bas bloka vai satel tuztv r ja t lvad bas pults rokasgr matas vai inform cijas pogu Ja ekr n par d s rokasgr matas vai inform cijas dati probl mas iemesls ir ier ce Veiciet atk rtotu Uzst d ana Dodieties uz Izv lne Sist ma Uzst d ana vai palaidiet Autom kan lu iestat ana P rejiet pie Izv lne Apraide Autom kan lu iestat ana Latvie u 70 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Datora savienojums Par d s zi ojums Re ms nav atbalst ts lestatiet datora izejas iz irtsp ju lai t atbilstu iz irtsp jai kuru atbalsta izstr d jums sPO tiek par d ts avotu sarakst vienm r ar tad ja dators nav pievienots Tas ir norm li PC tiek par d ts avotu sarakst vienm r neatkar gi no t vai dators ir pievienots Video kvalit te ir
32. nepiecie am s deta as e Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m e Neizmantojiet skr ves kas ir gar kas par standarta izm ru vai kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Skr ves kas ir p r k garas var rad t boj jumus televizora iek ien e Sienas mont as kron teiniem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b no kron teina specifik cijas e Nepievelciet skr ves p r k cie i lai izvair tos no izstr d juma saboj anas vai kri anas kas var rad t savainojumus Samsung neuz emas atbild bu par diem nelaimes gad jumiem e Samsung neuz emas atbild bu par izstr d juma boj jumiem vai traum m ja tiek lietoti nevis VESA bet citi sienas mont as kron teini kas neatbilst specifik cij m vai ja lietot js neiev ro izstr d juma uzst d anas instrukcijas e Neuzst diet televizoru sag zuma lenki kas p rsniedz 15 gr dus KO collas VESA spec A B Standarta skr ve Daudzums 21 5 TE390 23 6 75x75 M4 4 Neuzst diet sienas mont as kron teina komplektu kam r televizors ir iesl gts das r c bas A rezult t varat ieg t elektrisk oka rad tas traumas Latvie u 83 Papildu informacija Kensington Lock ir ierice ko lieto izstradajuma nostiprinaSanai kad to uzstada sabiedriska vieta Aptiniet Kensington Lock sl dzenes k
33. tiek autom tiski iestat ta uz Standarta un opcija Ska as re ms tiek iestat ta uz Filma e Pane a blo ana Ar o funkciju varat vienlaic gi blo t vai atblo t visus izstr d juma kontrollera tausti us Kad opcija Panela blo ana ir iesl gta izstr d juma kontrolleris nedarbojas e Iel d t logot Iesl dzot izstr d jumu att lo Samsung logotipu Latvie u 54 Preferencu funkcijas Anynet HDMI CEC Izv lne Sistema Anynet HDMI CEC Si funkcija auj ar Samsung t lvad bas pulti kontrol t visas Samsung ier ces kas atbalsta Anynet Detaliz tu inform ciju par opciju iestat anu skatiet Anynet HDMI CEC instrukcij s 66 lapa DivX piepras jumvideo Izv lne Sist ma DivX piepras jumvideo Par da izstr d jumam autoriz to re istr cijas kodu Ja atv rsiet DivX t mek a vietni un piere istr sieties izmantojot 10 ciparu re istr cijas kodu var siet lejupiel d t VOD aktiviz anas failu Tikl dz atska osiet to izmantojot multivides atska o anu re istr cija b s pabeigta amp Lai uzzin tu vair k par DivX R VOD apmekl jiet http vod divx com Latvie u 55 Preferencu funkcijas PaSdiagnostika Izv lne Atbalsts Pa diagnostika e Att la p rbaude Izmantojiet lai p rbaud tu vai nav radu s att la probl mas Att la p rbaude att lo augstas iz irtsp jas att lu kur iesp jams noteikt vai nav radu ies k di d
34. tikai t das r j s ier ces kas savienotas ar izstr d jumu Att lotaj Avots sarakst b s izceltas izstradajumam pievienot s ievades ier ces amp Sada Avots opcijas TV r jais un PC vienm r ir aktiviz tas Redi t nos izmanto ana Opcija Redi t nos auj piesaist t ier ces nosaukumu ievades avotam Lai piek tu Redi t nos atveriet R ki izv lni kad atv rts Avots saraksts Zem Redi t nos par d s sekojo as sada as VHS DVD Kabe telev zija Satel ta pier ce PVR STB AV uztv r js Sp le Videokamera PC DVI PC DVI ier ces TV IPTV Blu ray HD DVD DMA atlasiet ievades kontaktligzdu un p c tam atv rtaj sarakst atlasiet pie kontaktligzdas pievienot s ier ces nosaukumu amp Ja pievienoj t datoru HDMI IN 1 DVI piesl gvietai izmantojot HDMI kabeli iestatiet zem Redi t nos pieejamo opciju PC uz HDMI1 DVI amp Ja pievienoj t datoru HDMI IN 1 DVI piesl gvietai izmantojot HDMI DVI kabeli iestatiet zem Redi t nos pieejamo opciju DVI PC uz HDMI1 DVI amp Ja pievienoj t AV ier ci HDMI IN 1 DVI piesl gvietai izmantojot HDMI DVI kabeli iestatiet zem Redi t nos pieejamo opciju DVI ier ces uz HDMI1 DVI Inform cija Varat skat t detaliz tu inform ciju par kan lu televizor vai atlas taj r j ier c Atjaunin t Ja Avots sarakst nav redzamas r j s ier ces atveriet izv lni R ki p c tam atlasiet Atjaunin
35. ts e Neatvienojiet USB ier ci kam r t iel d datus e Jo augst ka b s att la iz irtsp ja jo ilg ks laiks b s nepiecie ams lai to par d tu ekr n e Maksim l atbalst t JPEG iz irtsp ja ir 15360 X 8640 pikse i e Ja failus neatbalsta vai tie ir boj ti par d s pazi ojums Not Supported File Format e Ainas mekl anas un s kt lu funkcijas netiek atbalst tas sada Videoklipi e Nav iesp jams atska ot MP3 failus ar DRM kas lejupieladeti no maksas vietnes Digit lo ties bu p rvald ba DRM ir tehnolo ija kas atbalsta satura izveidi izplat anu un p rvald bu integr t un visaptvero veid ieskaitot satura nodro in t ju ties bu un intere u aizsardz bu nelikum gas satura kop anas nov r anu k ar r inu izrakst anas un nor in an s p rvald bu e Ja USB ier cei nepiecie ama liela jauda vair k nek 500 MA vai 5 V iesp jams t netiks atbalst ta e Ja televizors noteikt laika posm kas iestat ts sada Aut aizsardz laiks nav sa mis ievades sign lu s k darboties ekr nsaudz t js e Ja tiek izmantots USB papla in juma kabelis USB ier ce var netikt atpaz ta vai ier c saglab tos failus iesp jams nevar s nolas t Latvie u 59 Papildu funkcijas Ja televizoram pievienot USB ier ce netiek atpaz ta ier c saglab to failu saraksts ir boj ts vai netiek atska ots k ds no saraksta failiem pievienojiet USB ier
36. u savienojums Ja dukona izbeidzas tas nor da ka televizora piericei ir zem juma probl mas Nomainiet komponenta video kabe us ar HDMI savienojumu Pilnekr na re m netiek r d ts att ls HD kan liem r dot uzlabotu SD 4 3 saturu katr ekr na pus ir redzamas melnas joslas Skatoties filmas kuru att la attiec ba at iras no izstr d juma att la attiec bas aug pus un apak pus b s redzamas melnas joslas Lai skat tos att lu piln ekr n noregul jiet r j s ier ces vai izstr d juma att la izm ra iestat jumus Latvie u 72 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Par d s zi ojums Re ms nav atbalst ts P rbaudiet izstr d juma atbalst t s iz irtsp jas un atbilsto i noregul jiet r j s ier ces izejas iz irtsp ju Iz irtsp jas iestat jumus mekl jiet aj rokasgr mat Izstr d jums o p c plastmasas smaka ir norm la un ar laiku izzud s Izstr d juma opcija Sign la inform cija nav pieejama Pa diagnostika izv ln funkcija ir pieejama tikai digit lajiem kan liem kas tiek p rraid ti izmantojot antenas RF koaksi lo savienojumu Izstr d jums ir sasv ries uz s niem No emiet izstr d juma stat va pamatni un no jauna to salieciet Kan lu izv lne ir iekr sota pel ka nav pieejama Izv lne Kan ls ir pieejama tikai tad kad izv l tais avots ir is
37. 0 Mb s izv lnes atv r ana var aiz emt ilg ku laiku amp Da as USB digit l s kameras var neb t sader gas ar atska ot ju Video dekod t ji Atbalsta l dz pat H 264 4 1 l menis neatbalsta FMO ASO RS Neatbalsta VC1 AP L4 GMC 2 netiek atbalst ts Kadra trums Zem 1280x720 maks 60 kadri sekund Virs 1280x720 maks 30 kadri sekund Audio dekod t ji WMA 10 Pro atbalsta l dz 5 1 kan lu ska u Atbalsta l dz pat M2 profilam e WMA bezzudumu audio netiek atbalst ts e Vorbis atbalsta l dz 2 kan liem Dolby Digital Plus atbalsta l dz 5 1 kan lu ska u Latvie u 79 Papildu informacija Teleteksta pakalpojuma satura lapa sniedz informaciju par pakalpojuma izmantoSanu Lai teleteksta informaciju raditu pareizi j b t stabilai kan la uztverei Pret j gad jum inform cija var tr kt un da as lapas var nepar d t amp Teleteksta lapas var main t nospie ot t lvad bas pults ciparu pogas 0 EB lesl gts teleteksts sajaukums izsl gts teleteksts aktiviz pa reiz j kan la teleteksta re mu Nospiediet o pogu divas reizes lai p rkl tu teleteksta re mu ar pa reiz j s p rraides ekr nu Nospiediet to v lreiz lai izietu no teleteksta displeja saglab ana saglab teleteksta lapas r d t js jebkur teleteksta 1 skatiSanas bridi par da indeksa satura lapu 8 apak lapa par da pieejamo apak lapu 9 nakama lapa parada
38. 150 vai 180 min tes amp Ar t lvad bas pulti atlasiet laika periodu Lai atceltu opciju Miega taimeris atlasiet Izsl gts Latvie u 50 Preferencu funkcijas lesl taimeris lestatiet opciju lesl taimeris lai izstr d jums autom tiski iesl gtos izv l taj laik un dien Iesp jams iestat t tris atsevi as lesl taimeris konfigur cijas 1 iesl taimeris 2 lesl taimeris 3 iesl taimeris k ar atlas t avotu saturam kur tiek atska ots izstr d jumam iesl dzoties analogais vai kabe telev zijas kan ls USB ier ce vai vienai no izstr d juma ieej m HDMI1 AV utt pievienota televizora pier ce amp Pirms lesl taimeris funkcijas izmanto anas j iestata pulkstenis Uzst d ana izmantojiet lai atlas tu opcijas Izsl gts Vienreiz Katru d Pr Pk Pirm Sest Se Sv vai Manu ls Ja atlas siet opciju Manuals var siet izv l ties dienas kur s lesl taimeris iesl gs izstr d jumu amp Atz me v liecina ka ir izv l tas konkr t s dienas Ilgums izmantojiet lai iestat tu laiku kad izstr d jums autom tiski iesl gsies Ska ums iestatiet v lamo ska uma l meni Mainiet ska uma l meni ar t lvad bas pulti Avots izmantojiet lai iestat tu kas tiks iesl gts kad tiks aktiviz ts taimera iestat jums Varat iestat t lai izstr d jum tiktu iesl gts konkr ts kan ls vai atska ots saturs piem ram Fotoatt li Videoklipi vai M zika faili kas saglab ti izstr
39. A rasties probl mas izstr d juma Pl darbiba vai savainojumi Kad uzstadat izstradajumu uz skap a vai plaukta p rliecinieties vai izstr d juma priek puse nesniedzas p ri skap a vai plaukta Y Ng malai CAN mig des v e Pret j gad jum izstr d jums var nokrist un tam var rasties darb bas trauc jumi vai tas var izrais t savainojumus e Izmantojiet izstr d juma izm ram piem rotu skap ti vai plauktu Ja izstr d jums ir uzst d ts viet kur darba apst k i iev rojami main s apk rt j s vides d var rasties nopietnas darb bas kvalit tes probl mas d gad jum uzst diet izstr d jumu tikai p c konsult cijas ar vienu no m su apkopes in enieriem par o tematu e Vietas kur s ir daudz mikroskopisku putek u mik lijas p r k augsta vai p r k zema temperat ra liels mitrums lidostas vai stacijas kur s izstr d jums tiek lietots nep rtraukti ilgu laiku Latvie u 6 Izvairieties no izstr d juma uzst d anas augstum kur to var aizsniegt b rni e Ja b rns pieskaras izstr d jumam tas var nokrist un izrais t savainojumus e Ta k priek puse ir smag ka uzst diet izstr d jumu uz l dzenas un stabilas virsmas Uzst diet antenu p c iesp jas t l k no augstsprieguma kabe iem e Ja antena pieskarsies augstsprieguma kabelim vai uzkritis uz ta var rasties ssavienojums vai ugunsgr ks Neno
40. Antena atlasiet v lamo antenas avotu Kan ls atlasiet v lamo kan lu Atk rtot atlasiet Vienreiz Manuals Se Sv Pr Pk ri vai Katru d lai atlas tu sev v lamo iestat jumu Ja atlas siet Manuals var sit iestat t v lamo dienu amp Atz me J nor da ka ir izv l ts datums Datums izmantojiet lai iestat tu v lamo datumu opcija ir pieejama ja sada Atk rtot ir atlas ts Vienreiz S kuma laiks izmantojiet lai iestat tu v lamo s kuma laiku amp Ekrana Inform cija iesp jams main t vai atcelt rezerv t kan la inform ciju Dz st dz p rraidi ko esat rezerv jis skat anai Red izmantojiet lai main tu p rraidi ko esat rezerv jis skat anai Atgr izmantojiet lai atgrieztos iepriek j ekr n Latvie u 43 Pamatfunkcijas Digitalo kanalu SkatiSanas grafiks Digit lo kan lu raid jumu Skat an s grafiku var iestat t izmantojot k du no div m opcij m e Rokasgr mata Sada Rokasgr mata atlasiet raid jumu ko v laties skat ties e Raid juma inform cija Nospiediet pogu INFO un atlasiet raid jumu ko v laties skat ties Analogo kan lu Skat an s grafiks Analogo kan lu raid jumu Skat an s grafiks funkciju var iestat t nosakot laiku un datumu Palaidiet Grafiku p rvaldnieks un tad atlasiet Grafiks Tiek att lota uznirsto a izv lne Atlasiet Skat an s grafiks lai turpin tu Nosakiet raid juma Kan ls Atk rt
41. D piepras jumvideo ITV interakt vaj TV EC elektroniskaj tirdzniec b telem c b s telekonferenc s digit laj s bibliot k s un t kla sp l s Latvie u 48 Pamatfunkcijas Kopeja saskarne Izv lne Apraide Kop j saskarne CI izv lne tas auj lietot jam atlas t CAM nodro in t s izv lnes vienumus Izmantojot Cl kartes izv lni atlasiet Cl izv lni CAM video p rkod ana varat konfigur t iestat jumu autom tiskai video kodeka p rkod anai no CAM P rsl dziet to Izsl gts ja nev laties to izmantot amp Ir j izmanto CAM kas atbalsta video kodeka p rkod anu Inform par lietojumprogr skatiet inform ciju par Cl slot ievietoto CAM un par CAM ievietoto Cl vai Cl KARTI Varat uzst d t CAM jebkur laik neatkar gi no t vai izstr d jums ir iesl gts vai izsl gts 1 legadajieties CI CAM moduli no tuv k izplat t ja vai pas tot to pa t lruni 2 R p gi ievietojiet Cl vai Cl KARTI CAM modul bulti as virzien 3 Ievietojiet CAM moduli ar CI vai Cl KARTI kop j s saskarnes slot atbilsto i bulti as virzienam izl dzinot to paral li slotam 4 P rbaudiet vai kod t sign la kan l ir redzams att ls Latvie u 49 Preferen u funkcijas Ilgums Izv lne Sist ma Ilgums amp lestatitais laiks par d sies ikreiz kad nospied siet pogu INFO e Pulkstenis Pulkstenis j iestata lai var tu izstr d jum izmant
42. DMT 1600 x 900 RB 60 Hz 60 000 60 000 108 000 VESA DMT 1680 x 1050 60 Hz 65 290 59 954 146 250 VESA DMT 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 amp Izmantojot HDMI DVI kabe u savienojumu j lieto HDMI IN 1 DVI kontaktligzda amp Rindp rl ces re ms netiek atbalst ts amp Izstr d jums var nedarboties norm li ja tiks atlas ts nestandarta video form ts 8o Tiek atbalst ti re mi Atsevi s un Kompozits Re ms SOG Sync On Green sinhroniz cija za s kr sas kan l netiek atbalst ts amp DPM Displeja jaudas p rvald bas funkcija nedarbojas izmantojot savienojumam ar izstr d juma HDMI piesl gvietu So Ja pie HDMI IN 1 DVI piesl gvietas ir pievienots HDMI DVI kabelis audio nedarbojas Latvie u 25 Savienojumi Avots Kad skatoties izstr d jumu v laties skat ties filmu izmantojot DVD atska ot ju vai Blu ray atska ot ju vai p rsl dzat uz kabe telev zijas vad bas bloku vai STB satel tuztv r ju nepiecie ams main t Avotu TV r jais PC HDMI1 DVI HDMI2 AV Komponents 1 Nospiediet t lvad bas pults pogu SOURCE 1 Par d s ekr ns Avots 2 Atlasiet v lamo r j s ievades avotu amp Izmantojiet lai atlas tu televizoru vai k dus citus televizoram pievienotus r jos ievades avotus piem ram DVD Blu ray atska ot jus kabe telev zijas vad bas bloku STB satel tuztv r ju amp Varat izv l ties
43. EG HE AAC var noregul t no 10 dB l dz O dB amp Lai palielin tu vai samazin tu ska umu noregul jiet diapazonu attiec gi starp O un 10 e Dolby Digital sasp Line RF funkcija samazina sign la neatbilst bu starp dolby digit lo sign lu un balss sign lu piem ram MPEG Audio HE AAC ATV Sound amp Izv lieties Line lai nodro in tu dinamisku ska u vai RF lai samazin tu at ir bu starp ska m un lieg m ska m nakts laik Line iestatiet izvades l meni sign liem kas liel ki vai maz ki par 31 dB atsauce uz 20 dB vai 31 dB RF iestatiet izvades l meni sign liem kas liel ki vai maz ki par 20 dB atsauce uz 10 dB vai 20 dB Atiestat ska u Izv lne gt Ska a Atiestat ska u Atiestata visus ska as iestat jumus uz r pn cas noklus juma v rt b m Ska as re ms atlas ana Kad iestat t to uz Dual I II ekr n tiek par d ts pa reiz jais ska as re ms Audio tips Dual I I Noklus jums A2 Stereo Mono Mono Autom tiska nomai a Stereo Stereo Mono Dual Dual I Dual II Dual I NICAM Stereo Mono Mono p Automatiska nomaina Stereo Mono Stereo Mono Dual I Dual R Dual IL v Dual I amp Ja stereo sign ls ir v j un notiek autom tiska p rsl g an s p rsl dziet re m Mono amp Funkcija tiek aktiviz ta tikai stereo ska as sign lam amp Funkcija ir pieejama tikai kad ievades avots ir iestat ts uz
44. Pateicamies par Samsung izstradajuma iegadi Lai sa emtu lab ku apkalpo anu re istr jiet o izstr d jumu vietn www samsung com register Mode a S rijas nr s lietot ja rokasgr matas att li un ilustr cijas ir sniegti tikai uzzi ai un var at irties no izstr d juma paties izskata Izstr d juma dizains un specifik cijas var tikt main ti bez iepriek ja br din juma Piezime par digitalo televiziju Ar digitalo televiziju DVB saistitas funkcijas ir pieejamas tikai valstis vai regionos kur tiek raiditi DVB T T2 MPEG2 un MPEG4 AVC digit lie virszemes apraides sign li vai kur ir iesp jams piek t saderigiem DVB C MPEG2 un MPEG4 AAC kabe telev zijas pakalpojumiem Par DVB T T2 vai DVB C sign la uztver anas iesp j m l dzu jaut jiet viet jam izplat t jam DVB T T2 ir DVB Eiropas konsorcija standarts digit l s virszemes telev zijas p rraidei bet DVB C ir standarts digit l s kabe telev zijas p rraidei Tom r da as no at ir gaj m funkcij m piem ram EPG elektroniskais programmu ce vedis VOD piepras jumvideo un citas nav iek autas aj specifik cij T d obr d t s netiek izmantotas Lai ar is televizors atbilst jaun kajiem DVB T T2 un DVB C standartiem 2008 gada august nav iesp jams garant t sader bu ar n kotnes DVB T T2 digit l s virszemes apraides un DVB C digit l s kabe telev zijas sist m m Atkar b no
45. a dz rienu kosm tikas l dzek u vai medikamentu vai met la objektu novieto anas virs izstr d juma e Ja izstr d jum iek st sve erme i vai dens izsl dziet str vas padevi atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum var rasties probl mas ar izstr d jumu varat g t elektrisko oku vai izrais t ugunsgr ku ligu laiku r dot nekust gu att lu ekr n var rasties palieko s att ls vai plankums TE e Ja izstr d jumu nelietojat ilg ku laiku izmantojiet ener ijas taup anas re mu vai iestatiet ekr nsaudz t ju kust ga att la re m lestatiet izstradajumam atbilsto u iz irtsp ju un frekvenci e Pret j gad jum tas var izrais t acu p rp li Ilgsto i skatoties izstr d jumu no p r k tuva att luma var rasties g ti redzes boj jumi Ir svar gi atp tin t acis 5 min tes katru stundu kad skat ties izstr d juma ekr n ilgus laika periodus e Tas mazin s jebk du acu p rp li Glab jiet nelielos papildapr kojuma priek metus viet kur b rni nevar tiem piek t Latvie u 9 Nepielietojiet pret izstr d jumu p rlieki lieku sp ku Tas var deform t vai boj t izstr d jumu Ja izstr d jumu nelietojat ilg ku laiku piem ram aizbraucat no m j m atvienojiet str vas vadu no sienas kontaktligzdas
46. a var rasties ska as atbalss jo galvenajam ska runim un audiouztv r jam at iras sign la dekod anas trums Ja t notiek izmantojiet izstr d juma ska ru a funkciju amp Audioform ts opcija var b t at ir ga atkar b no p rraides Audioapraksts Nav pieejama visos re ionos Tikai digit liem kan liem funkcija apstr d audio straum jumu kas paredz ts AD audioaprakstam un tiek raid ts kop ar standarta audio sign lu Ra Audioapraksts Izsl gts lesl gts izmantojiet lai iesl gtu vai izsl gtu audio apraksta funkciju Ra Ska ums regul audioapraksta ska umu Teleteksta valoda Izv lne Apraide Teleteksta valoda iestatiet v lamo teleteksta valodu amp Ang u valoda ir noklus juma valoda gad jumos ja iestat t valoda transl cij nav pieejama Digit lais teksts tikai AK Izv lne gt Apraide Digit lais teksts Ja programmu p rraida ar digit lo tekstu funkcija ir iesp jota x MHEG multivides un hipervides inform cijas kod anas ekspertu grupa starptautisks datu kod anas sist mu standarts ko izmanto multivid un hipervid Tas ir augst ka l me a standarts nek MPEG sist ma kur iek auta hipervides datu piem ram nekust gu att lu kibert lu pakalpojumu anim ciju grafisku un videofailu k ar multivides datu p rraide MHEG ir lietot ju izpildlaika mijiedarb bas tehnolo ija ko izmanto da d s sf r s piem ram VO
47. a izm ru mai a i asa aaa 30 Ekr na displeja kalibr ana as 32 Att ls att l PP aaa 33 Att la iesp ju main ana 34 S kotn ji iestat t ska as re ma maina 36 Ska as iestat jumu regul ana aa 37 Kan lu saglab ana atmi cece 39 Pogas INFO izmantoSana Tagad un n kamais nor de 41 Kan ls izv lnes izmanto ana 41 Citas tunkea S an o E GA 47 Preferen u funkcijas Laikaiestasaman anan hunaauuuasaak 50 Ekonomiski risin jumi sa asas 52 Programmu blo ana aa aaa 53 CHAS MUIAK CHAS ss sat iestade aa iki taa 54 Atbalsta VENE enpi 56 Lietoj mprogr mn mauna Kanaiiaaiaan 59 Video atska o ana 61 Fotoatt lu atska o ana 63 M zikas atska o ana 65 Anynet HDMI CEC 66 Papildu inform cija Trauc jummekl ana oe eee aaa 69 Atbalst tie subtitru un Media Play failu formati Ta Analog kan la teleteksta fUNKCija eens 80 Sienas stiprinajuma galda virsmas stativa CU CAP 81 Sienas mont as kron teina uzst d ana 83 Pretnozag anas sl dzene Kensington Lock 84 Uzglab ana un apkope 85 ale sit een AR 86 SPECITIK CIJ S esse iris ae ssagaa N 87 GUUS dana tiesiskais et 88 Apskatiet simbolu D Piebilde Sniedz papildus inform ciju Pak peniskas instrukcijas Skat t eit lai sa emtu instrukcijas par to k a
48. a un antenas vai kabela savienojums VHF UHF antena Kabelis Lf BELA i lt 9 Antenas kabelis S ANT IN amp P c tam kad pievienoti visi p r jie vadi pievienojiet str vas vadu sienas kontaktligzdai amp Pievienojot izstradajumam kabe telev zijas vad bas bloku vai satel tuztv r ju izmantojot HDMI Komponentu vai Kompozitu savienojumu pie ANT IN kontaktligzdas nav j pievieno antena vai kabelis Ra Ja antenas kabelis ir cie i pievienots esiet piesardz gs izstr d juma p rvieto anas vai kustin anas laik Neuzman gi r kojoties iesp jams salauzt izstr d juma antenas kontaktligzdu Baro anas pievieno ana amp Atkar b no mode a att ls var b t at ir gs Str vas ieeja Latvie u 18 Savienojumi PievienoSana AV iericem Blu ray atskanotajam DVD atskanotajam utt HDMI kabela izmantoSana HD savienojumam lidz 1080p HD digitalie signali Lai nodroSinatu vislabako HD att la kvalitati mes iesakam izmantot HDMI savienojumu Izmantojiet to ar DVD atska ot jiem Blu ray atska ot jiem HD kabe telev zijas vad bas blokiem un HD satel tuztv r jiem televizora pier c m S HDMI kabelis HDMI IN 1 DVI HDMI IN 2 MHL Lai ieg tu vislab ko att la un audio kvalit ti pievienojiet izstr d jumam digit l s ier ces izmantojot HDMI kabe us HDMI kabelis atbalsta d
49. abeli ap lielu nekust gu priek metu un p c tam pievienojiet sl dzeni Kensington slotam kas atrodas izstr d juma aizmugur Izstr d juma izskats un piestiprin anas veids atkar b no t ra ot ja var at irties no zem k redzam att la Lai ieg tu inform ciju par pareizu ier ces lieto anu skatiet lieto anas rokasgr matu kas pievienota Kensington Lock sl dzenei Samsung izstr d jumi netiek pieg d ti ar Kensington Lock sl dzeni lt P c izv les gt amp L dzu atrodiet fl ikonu izstr d juma aizmugur Kensington sl dzenes slots atrodas l dz s ikonai Lai nostiprin tu izstr d jumu veiciet das darb bas 1 Aptiniet Kensington Lock sl dzenes kabeli ap lielu nekust gu priek metu piem ram rakst mgaldu vai kr slu 2 Izvelciet kabe a galu pie kura piestiprin ta sl dzene caur Kensington Lock kabe a cilpas galu 3 Ievietojiet nostiprin anas ier ci izstr d juma Kensington slota 4 Nofiks jiet sl dzeni amp Sis ir visp r jas instrukcijas Detaliz t m instrukcij m skatiet ar nostiprin anas ier ci pieg d to Lietot ja rokasgr matu amp Nostiprin anas ier ce j ieg d jas atsevi i Ra Kensington slota atra an s vieta var at irties atkar b no izstr d juma mode a Latvie u 84 Papildu informacija UzglabaSana un apkope Ja uz izstr d juma ekr na ir bijusi piel m ta k da uzl me p c t s no em anas va
50. avotu tuvum e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Ne aujiet l dzstr vas baro anas ier c iek t denim un nepak aujiet ier ci mitruma iedarb bai e Var rasties elektrisk s str vas trieciens vai ugunsgr ks e Nelietojiet izstr d jumu rpus telp m kur tas var tikt pak auts lietus vai sniega iedarb bai e Mazg jot gr du nesamitriniet l dzstr vas baro anas adapteri Vienm r uzglab jiet str vas adapteri viet ar labu ventil ciju levads AtbilstoSas izstr d juma ventil cijas nodro in ana Uzst dot izstr d jumu nodro iniet vismaz 10 cm platu spraugu starp izstr d jumu un citiem objektiem sien m skapja mal m utt lai nodro in tu pareizu ventil ciju Ja netiek nodro in ta atbilsto a ventil cija iek j s temperat ras paaugstin an s d var izcelties ugunsgr ks vai rasties probl mas ar izstr d jumu a Kad uzst d t izstr d jumu izmantojot stat vu vai sienas mont as kron teinu m s iesak m lietot tikai Samsung Electronics pieg d t s deta as e Jaizmantosiet cita ra ot ja pieg d t s deta as tas var izrais t izstr d juma probl mas vai ar izstradajumam nokr tot var rasties savainojumi Uzst d ana izmantojot stat vu Uzst d ana izmantojot sienas mont as kron teinu LO a PEO 10cm UU KO 10cm 10cm 1 10 cm 10 cm 10 cm ba gt RER liom i Citi br din jumi amp Atka
51. bisks amp PIP iestat jumi Galvenais att ls TV PC AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART Apak att ls TV PC AV Component HDMI1 DVI HDMI2 SCART galvenais ekr ns TV AV Component PC HDMI1 DVI HDMI2 SCART x o o AV x x x o o O X Component O X x x o o x apak att ls PC o o X x o o x HDMI1 DVI 0 o O 0 x x 0 HDMI2 O o o o x x 0 SCART x x x x o O X Ra O Pieejams X Nav pieejams Latvie u 33 Pamatfunkcijas Att la iesp ju main ana Papla in tie iestat jumi Izv lne Att ls Papla in tie iestat jumi Izmantojot o funkciju varat konfigur t papla in tos att la iestat jumus lai rad tu sev v lamo att lu S Pieejams kad Att la re ms ir iestat ts uz Standarta vai Filma amp Pievienojot datoram varat izmain t iestat jumus Balt balanss vai Gamma Papla in tie iestat jumi a tots tio Melnais tonis Izsl gts das kr sa 0 Rezims Tikai RGB Izsl gts Kr su interv ls Dabisks Balta balanss Gamma e Dinam kontr Izsl gts Zems Vid js Augsts piel gojiet ekr na kontrastu e Melnais tonis Izsl gts Tum s Tum ks Tum kais izv lieties meln s kr sas l meni lai piel gotu ekr na dzi umu e das kr sa izce roz das kr sa e Re ms Tikai RGB Izsl gts Sarkana Za a Zila att lo Sarkana Za a un Zila kr su lai var tu prec zi noregul t to
52. cija nospiediet pogu EY Atveras uznirsto s logs Katru reizi nospie ot bultas pogu 4 vai kursors p rvietojas par 24 stund m atpaka vai uz priek u aujot tr k p rskat t programmas grafiku Tom r kursors nevar atrasties uz laika kas ir pirms pa reiz j laika 3 Kan la kategorija Televizora kan lu r d t js ir iedal ts vair k s kategorij s k piem ram 1 izlase 5 R d t visu un TV Izv lieties kategoriju Grafiku p rvaldnieks nospiediet pogu A un p rejiet uz Grafiku p rvaldnieks ekr nu lai skat tu rezerv to programmu sarakstu Latvie u 42 Pamatfunkcijas Grafiku parvaldnieks Izv lne gt Apraide Grafiku p rvaldnieks Konfigurejiet televizoru lai r d tu noteiktu kan lu vai raid jumu noteikt laik un datum Pirms televizora skat an s pl no anas p rliecinieties ka izv ln Sist ma gt Laiks gt Pulkstenis ir pareizi iestat ts datums un laiks Ikona tiek att lota blakus tiem raid jumiem kas ir tiku i konfigur ti Skat an s grafiks Varat skat ties main t vai dz st kan lu ko esat rezerv jis skat anai Skat an s grafika lieto ana Varat iestat t lai v lamais kan ls tiktu autom tiski r d ts noteikt laik Lai izmantotu o funkciju vispirms iestatiet pa reiz jo laiku 1 Nospiediet pogu C4 lai atlas tu Grafiks 2 Nospiediet pogas 4 w 4 P lai iestat tu Antena Kan ls Atk rtot Datums vai S kuma laiks
53. e Kad kanalu informacijas konfiguracija beigusies paradas pazi ojums Jaunin ana pabeigta nor dot ka kan lu saraksts ir atjaunin ts amp PIEBILDE e Cl vai Cl KARTE j ieg d jas pie viet j kabe telev zijas pakalpojumu sniedz ja e Iz emiet CI vai Cl KARTI uzman gi velkot to ar rok m jo nometot Cl vai Cl KARTI to var saboj t e Ievietojiet CI vai CI KARTI karti uz t s nor d taj virzien e Atkar b no mode a COMMON INTERFACE slota vieta var b t at ir ga e Cl vai Clt KARTE netiek atbalst ta da s valst s un re ionos jaut jiet savam autoriz tajam izplat t jam e Jarodas probl mas l dzu sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju e Ievietojiet CI vai Cl KARTI kas atbalsta pa reiz jos antenas iestat jumus Att ls b s izkrop ots vai neb s redzams Latvie u 24 Savienojumi Att loSanas rezimi D Sub un HDMI DVI ieeja Datora optim l iz irtsp ja ir 1920 x 1080 60 Hz M s stingri iesak m iestat t datora video izejai optim lo iz irtsp ju Varat atlas t ar k du no zem k redzamaj tabul nor d taj m standarta iz irtsp j m k rezult t izstr d jums tiks autom tiski noregul ts atbilsto i j su atlas tajai iz irtsp jai Ja iestat siet datora video izejas iz irtsp ju uz t du kas nav nor d ta tabul izstr d juma ekr ns var izdzist un var degt tikai str vas indikators Lai atrisin
54. ec b atlasiet Nej sec Latvie u 63 Papildu funkcijas Miniatskanotajs Skatoties fotoattelus ar fona muziku varat vadit muzikas atskanoSanu No visam ekrana vadibas pogam atlasiet Fona muzika un tad atlasiet Miniatska ot js Varat nopauz t atska o anu vai p riet pie n kam s vai iepriek j s dziesmas Fotoatt lu atska o anas papildu iestat jumi T lummai a atlasiet ekr na pogu Talummaina Pietuviniet l dz pat koeficientam 4 Pagriezt atlasiet ekr na pogu Pagriezt d veid var pagriezt fotoatt lu Att la re ms atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Att la re ms Atlasiet att la re mu Ska as re ms atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Ska as re ms Atlasiet ska as re mu Inform cija atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Inform cija lai skat tu detaliz tu inform ciju par pa reiz jo video Latvie u 64 Papildu funkcijas MEDIA P M zika Atlasiet sarakst m zikas failu vai nospiediet gt lai atska otu m ziku Izmantojiet t lvad bas pulti vai ekr na pogas lai vad tu video atska o anu Lai p rtrauktu faila atska o anu nospiediet pogu M vai RETURN Atska o anas saraksta izveido ana Sarakst Opcijas kas atrodas ekr na aug pus atlasiet Atska atlas to nosakiet visus m zikas failus kurus v laties atska ot un tad atlasiet Atska Sada veid tiek izveidots atska o anas saraksts Ja sara
55. efekti vai probl mas J ja p rbaudes att ls nepar d s vai taj ir troksnis vai krop ojumi atlasiet J Iesp jams ar izstr d jumu ir radu s probl mas Lai sa emtu pal dz bu sazinieties ar Samsung zvanu centru N ja p rbaudes att ls tiek att lots pareizi atlasiet N Iesp jams ar r jo ier u apr kojumu ir radu s probl mas L dzu p rbaudiet savienojumus Ja probl ma nepaz d skatiet r j s ier ces lieto anas rokasgr matu e Ska as p rbaude Izmanto ieb v to melodiju lai p rbaud tu vai nepast v ska as probl mas J ja ska as p rbaudes laik varat dzird t ska u tikai no viena ska ru a vai ska a nav dzirdama visp r atlasiet J Iesp jams ar izstr d jumu ir radu s probl mas Lai sa emtu pal dz bu sazinieties ar Samsung zvanu centru N ja ska a no ska ru iem ir dzirdama atlasiet N Iesp jams ar r jo ier u apr kojumu ir radu s probl mas L dzu p rbaudiet savienojumus Ja probl ma nepaz d skatiet r j s ier ces lieto anas rokasgr matu e Sign la inform cija Tikai digit liem kan liem Virszemes apraides HD kan lu uztver anas kvalit te ir ide la vai ar kan li nav pieejami Sign la inform cijas sada tiek att lots HD kan la sign la stiprums t d j di aujot piel got antenas poz ciju un uzlabot sign la stiprumu un HD kan lu uztver anu Latvie u 56 Preferencu funkcijas e Atiestatit atiestata visu
56. ek a vietnes Veiciet faila atspie anu un p rkop jiet to zibatmi as saknes direktorij Lai uzinstal tu jaunin jumu ievietojiet zibatmi u USB port e Autom atjaunin ana Televizors tiks automatiski atjauninats lietotaja iestatitaja laika vai p c izslegSanas LatvieSu 57 Preferencu funkcijas Lieto re ms Izv lne Atbalsts Lieto re ms Atlasiet Lieto re ms kas atbilst j su atra an s vietai M s iesak m atlas t Lieto ana m j s e Lieto ana m j s lieto ana m j s ir noklus juma iestat jums e Veikala demo Veikala demo ir paredz ts tikai tirdzniec bas viet m Ja tiks atlas ts Veikala demo da as funkcijas nedarbosies un att la iestat jumi ik p c 5 min t m tiks atiestat ti Sazin t ar Samsung Izv lne Atbalsts Sazinat ar Samsung Skatiet o inform ciju ja izstr d jums darbojas nepareizi vai ja v laties veikt programmat ras jaunin anu eit varat atrast inform ciju par m su zvanu centriem k ar par izstr d jumu un programmat ras lejupiel di Latvie u 58 Papildu funkcijas Lietojumprogrammas izv lne Izv lne Lietojumprogrammas Avotu saraksts Izv lne Lietojumprogrammas Avotu saraksts amp Nospie ot pogu SOURCEEJ nekav joties tiks att lots ekr ns Avots amp Varat izv l ties tikai t s r j s ier ces kas ir pievienotas televizoram Sada Avots b s izceltas ievades kur m ir pievienota k da ier ce
57. ektroniskajiem papildpiederumiem piem l d t ja austi m USB vada kalpo anas laika beig s nedr kst atbr voties kop ar citiem m jsaimniec bas atkritumiem Lai nov rstu videi un cilv ku vesel bai iesp jamo kait jumu kas ir saist ts ar nekontrol jamu atkritumu izme anu iepriek min tie priek meti j no ir no citiem atkritumiem un j p rstr d lai sekm tu materi lo resursu atbild gu atk rtotu lieto anu M jsaimniec bas lietot jiem j sazin s vai nu ar veikalu kur is izstr d jums ir pirkts vai viet jo pa vald bu lai sa emtu inform ciju par vietu un veidu k d var nodro in t videi draudz gu izstr d juma otrreiz ju p rstr di R pnieciskajiem lietot jiem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirkuma l guma nosac jumi o izstr d jumu un t elektroniskos papildpiederumus nedr kst sajaukt ar citiem r pnieciskajiem atkritumiem Pareiza atbr vo an s no izstr d juma baterij m Ir sp k Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s kur s ir atsevi as bateriju nodo anas sist mas is baterijas rokasgr matas vai iepakojuma mar jums nor da ka izstr d juma baterijas to ekspluat cijas laika beig s nedr kst izmest kopa ar citiem m jsaimniec bas atkritumiem Mar jumi ar miskajiem simboliem Hg Cd vai Pb nor da ka baterijas dz vsudraba kadmija vai svina daudzums p rsniedz Direkt v 2006 66 EK nor d tos l me us Ja no baterij
58. erved o H Omi The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries To play purchased DivX movies first register your device at vod divx com Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX LLC and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 This device supports DivX Plus Streaming for enjoying HD movies and TV shows with advanced features multi language subtitles multiple audio tracks chapters smooth FF RW etc streamed to your device Di WX This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video HD Open Source License Notice Open Source used in this product can be found on the following webpage http opensource samsung com Open Source License Notice is written only English Pareiza atbr vo an s no izstr d juma Elektrisko un elektronisko iek rtu atkritumi Ir sp k Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s kur s ir atsevi as atkritumu sav k anas sist mas is apz m jums kas redzams uz izstr d juma papildpiederumiem vai dokument cij nor da ka no izstr d juma un t el
59. i irst tu sarakstu izmantojiet kan la pogas uz aug u uz leju Kursors p rvietojas uz aug u un uz leju vienas lapas sarakst K rto ana tikai digit liem kan liem Kan lu saraksta ekr n nospiediet pogu 4 un izmantojiet k rto anas funkciju Izmantojiet lai main tu saraksta sec bu p c nosaukuma vai numura Latvie u 41 Pamatfunkcijas Apraides sign la p rsl g ana Nospiediet pogu P uz t lvad bas pults un atlasiet apraides sign lu Tas nekav joties main s sign la avotu Kan lu saraksta p rsl g ana Nospiediet t lvad bas pults pogu gt un p rsl dzieties uz izlases sarakstu Tom r Iecien to sarakstu var atlas t tikai t d gad jum ja taj ir vismaz viens iecien tais kan ls Ja iepriek netika pievienots neviens iecien tais kan ls atlasiet Redig iecien t un ekr n Redi iecien t pievienojiet kan lus Ir iesp jams ar p rsl gt antenu uz Antena vai Kabelis Varat izv l ties kan lu avotu Visi TV vai Analogs Rokasgr mata Izv lne gt Apraide Rokasgr mata Izmantojiet lai apl kotu katra digit l kan la programmas grafiku ieskaitot tera laikus Varat p rbaud t programmas grafikus un pat iestat t opcijas Skat an s grafiks Lai palaistu rokasgr matu nospiediet opciju Rokasgramata P rliecinieties ka izv ln Sist ma gt Laiks gt Pulkstenis ir pareizi iestat ts datums un laiks Kan lu skata izmanto ana Atr navig
60. i tirdzniec b amp Ja izstradajumam nav str vas atsl g anas sl d a str vas pat ri b s 0 tikai tad kad ir atvienots str vas vads amp DPM Displeja jaudas p rvald bas funkcija nedarbojas izmantojot savienojumam ar izstr d juma HDMI IN 1 DVI piesl gvietu Latvie u 87 Papildu informacija Sats ay A Antena Anynet HDMI CEC Anynet HDMI CEC iestat ana Asums Atbalst tie m zikas failu form ti Atbalst tie subtitru un Media Play failu form ti Atiestat ska u Att la atiestat Att la iesp jas Att la izm rs Att la p rbaude Att la re ms Audioform ts Auto ska ums Autom izsl Autom kan lu iestat ana das kr sa B Balt balanss D Digit lais t rais skats Dinam kontr DivX piepras jumvideo DTS TruDialog DTS TruSurround HD 39 66 67 29 78 77 38 36 35 30 56 28 48 38 52 39 34 34 35 34 55 37 37 E Ekol risin jums Ener ijas taupis F Filmas re ms Fona apgaism Fotoatt li AllShare Play G Gamma Grafiku p rvaldnieks H HDMI meln s kr sas l menis l lesl taimeris Izklaide Izsl taimeris Izv lnes valoda K Kan lu saraksts Kontrasts Kr sa Kr su interv ls Kr su tonis Kust bas apgaism Latvie u 88 52 52 35 29 63 34 43 35 51 28 51 54 41 29 29 34 35 34 L Laiks LED skaidras kust Licence M Mainit PIN Media
61. iet att lu r d t pilnekr na re m izmantojiet televizora att la form ta izv lni lai izv l tos atbilsto ko form tu Samaziniet spilgtuma un kontrasta v rt bas l dz minimumam kas nepiecie ams lai nodro in tu v lamo att la kvalit ti jo p r k lielas v rt bas var pa trin t izdeg anas procesu Bie i izmantojiet visas televizora funkcijas kas paredz tas att la aizkav an s un ekr na izdeg anas samazin anai s k ku inform ciju skatiet e Manual rokasgr mat Latvie u 2 Saturs levads Dro bas pas kumi uulan nananannananawuwawanananasnanawawanasasana 4 Atbilsto as izstr d juma ventil cijas nodro in li i s maam ana ee 11 Papildpiederumi un kabe i i 12 Vad bas pane a izmanto ana 14 Standarta t lvad bas pults pogas eee 15 Navig cija IZVEINES un nnnnwanawnawawwnawaawauwasannnawas 17 Stravas vada pievienoSana un antenas vai kabela SavienojimS s dead 18 Savienojumi Pamatfunkcijas Pievieno ana AV ier c m Blu ray atska ot jam DVD atska ot jam utt 19 Pievieno ana audio ier c m av aaa 22 Savienojums ar datoru ia aaa 23 Pievieno ana COMMON INTERFACE slotam izstr d juma pakalpojumu kartes slotan 24 Ievades avota mai i aaaic ass 26 Pareizs izstr d juma NOVIELOJUMS cece 27 S kotn ji iestat t att la re ma MAINA eee 28 Att la iestat jumu regul ana 29 Att l
62. igit l video un audio sign lus un tam nav nepiecie ams atsevi s audio kabelis Lai pievienotu izstr d jumu pie digit l s ier ces kas neatbalsta HDMI izvadi izmantojiet HDMI DVI un audio kabe us Ja izstr d jumam tiek pievienota r j ier ce kas izmanto vec ku HDMI versiju video un ska a var nedarboties Ja saskaraties ar du probl mu uzziniet no ier ces ra ot ja HDMI versiju un ja t ir novecojusi pieprasiet jaunin jumu legadajieties sertific tu HDMI kabeli Pret j gad jum att ls var netikt par d ts vai var rasties savienojuma k da Ieteicams izmantot vienk r u liela truma HDMI kabeli vai HDMI kabeli kas ir savietojams ar Ethernet Atcerieties ka is izstr d jums neatbalsta Ethernet funkciju izmantojot HDMI Latvie u 19 Savienojumi Mobilo ier u ekr na koplieto ana displeja ier c aj displeja ier c iesp jams att lot mobilo ier u ekr nu das funkcijas auj displeja ier ces ekr n baud t mobilaj ier c saglab tus video fotoatt lu un m zikas failus Izmantojiet MHL kabeli lai displeja ier c att lotu mobil s ier ces ekr nu MHL displeja ier ce atbalsta MHL Mobil s augstas iz irtsp jas saites savienojumu izmantojot MHL kabeli Pievienojiet MHL kabeli pie mobil s ier ces un displeja ier ces emiet v r ka MHL savienojums ir pieejams tikai izmantojot HDMI IN 2 MHL piesl gvietu un to var izmantot tikai ar MHL
63. ijas taup Izv lne Sist ma Ekol risin jums Ener ijas taup Komponentu savienojumi Ja nov rojat ka Samsung izstr d juma ekr nam nav pareizas kr sas vai tas ir Ekr na kr sas melnbalts vispirms palaidiet Pa diagnostika lai p rliecin tos vai nav radu s k das izstr d juma darb bas probl mas e Pa diagnostika Izv lne Atbalsts Pa diagnostika Att la p rbaude Ja att la p rbaudes laik netika atkl tas nek das probl mas p rliecinieties ka e Visi savienojumi ir pareizi Piem ram ja tiek izmantota izstr d juma AV ieejas kontaktligzda p rliecinieties ka tiek attiec gi izmantota ar video avota ier ces AV izejas kontaktligzda Ier ces ir pievienotas pareizajam kontaktligzd m Piem ram izmantojot Komponenta kontaktspraud us ar eti et m Pb Pr un Y lai savienotu izstr d jumu ar video avotu p rliecinieties ka video avota zilais kontaktspraudnis Pb ir savienots ar zilo Pb kontaktspraudni uz izstr d juma un avota sarkanais kontaktspraudnis Pr ar sarkano Pr kontaktspraudni uz izstr d juma Ekr na spilgtums Ja Samsung izstr d juma kr sas ir pareizas bet t s ir p r k tum as vai spilgtas m iniet piel got sekojo us galven s izv lnes sada as Att ls opciju iestat jumus e Fona apgaism Kontrasts Spilgtums Asums Kr sa Tonis Z S u c Lai piel gotu augst k min t s opcijas dodieties uz izv lnes sada u Att ls Nev
64. izstr d jums Iestat jumi tiek pazaud ti p c 5 min t m vai katru reizi kad izstr d jums tiek izsl gts Ja izstr d jums ir re m Veikala demo tas atiestat s audio un att la iestat jumus ik p c 5 min t m Mainiet iestat jumus no re ma Veikala demo uz re mu Lieto ana m j s izmantojot Uzst d ana proced ru Ar t lvad bas pulti atlasiet Avots opciju TV un dodieties uz Izv lne Sistema Uzst d ana Latvie u 73 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Saraustits audio vai video zudums Parbaudiet kabela savienojumus un savienojiet tos no jauna Audio vai video zudumu var izraisit parak stingri vai resni kabeli Parliecinieties ka kabe i ir pietieko i elast gi lai tos var tu izmantot ilgtermi Ja uzst d t izstr d jumu pie sienas m s iesak m izmantot kabe us ar 90 gr du savienot jiem Cie k pav rojot izstr d juma ekr na ietvara malu var redz t mazas da i as T ir izstr d juma dizaina da a nevis defekts PIP izv lne nav pieejama PIP funkcionalit te ir pieejama izmantojot TV PC AV Komponents HDMI1 DVI EXT vai HDMI2 avotu Ekr n par d s POP izstr d juma iek jais rekl mas transparents Atlasiet re ma Uzst d ana opciju Lieto ana m j s S k ku inform ciju skatiet Uzst d ana funkcijas aprakst R Skatieties trauc jummekl anas video vietn www samsung com
65. juma e Ja b rns p rkaras p r izstr d jumu lai satvertu k du priek metu izstr d jums vai priek mets var nokrist un izrais t savainojumus vai pat n vi Izvairieties no priek metu nome anas UZ izstr d juma vai pret izstr d jumu v rstiem triecieniem e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Ja ir radusies g zes nopl de nepieskarieties izstr d jumam vai str vas kontaktdak ai un nekav joties izv diniet telpu e Jebkura dzirkstele var izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku e P rkona vai zibens v tras laik nepieskarieties str vas vadam vai antenas kabelim Izvairieties no uzliesmojo u aerosolu vai objektu novieto anas uz izstr d juma vai lieto anas t tuvum e Tas var izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku Izvairieties no met la objektu piem ram damo irbu u mon tu matadatu vai uzliesmojo u objektu ievieto anu izstr d jum atver s piesl gviet s u c e Ja izstr d jum iek st sve erme i vai dens izsl dziet str vas padevi atvienojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum var rasties probl mas ar izstr d jumu varat g t elektrisko oku vai izrais t ugunsgr ku levads A Uzman bu Izvairieties no trauku ar idrumiem 5 piem ram vazu pukupodu k
66. kaut kas pievienots P rl d jiet pievienoto ier ci atvienojot un p c tam v lreiz pievienojot ier ces baro anas kabeli Ska ru i rada neatbilsto u troksni P rbaudiet kabe u savienojumus P rliecinieties vai video kabelis nav pievienots pie audio ieejas P rbaudiet sign la inform ciju antenas vai kabe a savienojumam V j sign la l menis var izrais t ska as krop ojumu Veiciet Ska as p rbaude Izv lne Atbalsts gt Pa diagnostika Ska as p rbaude RF kabelis antena savienojums Izstr d jums neuztver visus kan lus P rliecinieties ka koaksi lais kabelis ir pievienots pareizi L dzu izm iniet Uzst d ana lai pievienotu kan lu sarakstam pieejamos kan lus Dodieties uz Izv lne Sist ma Uzst d ana un uzgaidiet kam r atmi tiks saglab ti visi pieejamie kan li P rliecinieties vai antena novietota pareizi Att ls ir izkrop ots liela bloka k da mazs bloks punkti pikse i Video satura saspie ana var izrais t att la krop ojumus pa i tras kust bas att liem piem ram sporta p rraid m un asa si eta film m V j sign ls var izrais t att la krop ojumu Tas neliecina par izstr d juma probl mu Citi Violetas za as rito as horizont las joslas un d co a ska a no izstr d juma ska ru iem kuriem izmantots komponenta kabe a savienojums Atvienojiet televizora pier ces kreiso un labo audio kabe
67. kst kan li tiek no emti tikai no saraksta un tie netiek no emti no galven saraksta 1 Ekr n atlasiet kan lus kurus v laties dz st No emiet atlasi no kan liem v lreiz atlasot tos 2 Nospiediet pogu El Par d s uznirsto ais logs ar jaut jumu Vai dz st atlas tos kan lus atlasiet J Atlasitais kanals i tiks dz sts i Analogo kanalu pardeveSana Ekr n Kan la redi ana atlasiet kan lus ko v laties p rd v t nospiediet pogu TOOLS 71 un tad sarakst atlasiet P rd v kan lus Tikai analogiem kan liem Tagad varat p rd v t atlas to kan lu Jaun nosaukuma garums nedr kst p rsniegt 5 rakstz mes Redi iecien t Izv lne Apraide Redi iecien t Kanalus kurus skat ties bie k varat iestat t k iecien tos kan lus Iecien tie kan li sada Kan la redi ana un kan lu sarakstu ekr nos ir izcelti ar simbolu Ir iesp jams izveidot l dz 5 iecien to kan lu sarakstiem Ir iesp jams ar p rd v t un redi t iecien to kan lu sarakstus Kategorija att lojiet kan lu sarakstu p c d m kategorij m Visi TV Analogs Nesen skat ti Visvair k skat tie e E Main sar Mana izl att lojiet iecien to sarakstu Izv l ties visu Atcelt visu atlasiet visus kan lus vai atceliet atlasi e 5 Pievienot Dz st pievienojiet dz s iet kan lu iecien to kan lu sarakst P riet uz varat uzreiz ievad t kan la numuru izman
68. ksts tiek att lots Mapes skata re m var atlas t tikai tos failus kas att loti pa reiz j map Lai atlas tu failus no cit m map m mainiet skata re mu M zikas mekl ana e Nospiediet d veid var siet mekl t fail ar 10 sekun u soli e Nospiediet 11 Tas nopauz pa reiz atska oto m zikas failu Cita faila atv r ana e Atlasiet ekr na pogu K4 1 e Atlasiet failu atska o anas sarakst M zikas atska o anas papildu iestat jumi e Nej sec Atlasiet ekr na pogu leslegts Izv lieties norm lu atska o anu vai atska o anu jaukt sec b e Atk rtot Atlasiet ekr na pogu Atk rtot d veid tiek izmain ts atk rto anas re ms Viena dz atk rto tikai pa reiz jo failu bet Visi atk rto visus atska o anas sarakst eso os failus e Ska as re ms Atlasiet ekr na pogu Ska as re ms Atlasiet ska as re mu e Inform cija Atska o anas sarakst nospiediet INFO1 lai skat tu detaliz tu inform ciju par atlas to failu Re ms Sports Izv lne Lietojumprogrammas Re ms Sports is re ms nodro ina sporta sp u skat anai piem rotus apst k us e A T lummai a izmantojiet lai pauz tu atska o anu un sadal tu att lu 9 dalas Atlasiet k du no dalam lai pietuvin tu to Nospiediet o pogu v lreiz lai ats ktu atska o anu Kad iesl gts Re ms Sports att la un ska as re mi tiek autom tiski iestat ti u
69. laba ta u nav audio Ja izmantojat HDMI savienojumu p rbaudiet datora audio izejas iestat jumu Att ls Vispirms veiciet Att la p rbaude un p rliecinieties vai izstr d jum tiek pareizi att lots p rbaudes att ls dodieties uz Izv lne Atbalsts Pa diagnostika Att la p rbaude Ja p rbaudes att ls tiek att lots pareizi slikt s att la kvalit tes iesmels var b t avots vai sign ls Izstr d juma att ls neizskat s tik labi k tas izskat j s veikal Veikalos izmantotaj s ier c s vienm r tiek atska oti digit lie HD augstas iz irtsp jas kan li Ja jums ir analogais kabe telev zijas vad bas bloks televizora pier ce nomainiet to pret digit lu televizora pier ci Lai ieg tu HD augstas iz irtsp jas att la kvalit ti izmantojiet HDMI vai komponentu kabe us amp Daudzi HD kan li tiek uzlaboti no SD standarta iz irtsp jas satura Mekl jiet kan lu kur tiek transl ts sts HD saturs Kabe telev zijas satel ttelev zijas abonentiem izm iniet HD kan lus no kan lu pied v juma Virszemes apraide kabe a antenas savienojums izm iniet HD kan lus p c Autom kan lu iestat ana izpildes Noregul jiet kabe telev zijas vad bas bloka satel tuztv r ja video izejas iz irtsp ju uz 1080i vai 720p Att ls ir izkrop ots liela bloka k da mazs bloks punkti pikse i Video satura saspie ana var izrais t att la krop oju
70. lama ekr na izsl g an s Ja Samsung izstr d jums izsl dzas pats no sevis iesp jams probl ma radusies Taimera iestat jumu vai videi draudz g s Nav sign gaidst funkcijas d Vispirms p rbaudiet vai nejau i nav iestat ts Miega taimeris Miega taimeris autom tiski izsl dz izstr d jumu kad pag jis noteikts laika posms e Miega taimeris Izv lne Sist ma Laiks Miega taimeris Ja Miega taimeris nav aktiviz ts iesp jams ir aktiviz ta Nav sign gaidst vai Autom izsl funkcija e Nav sign gaidst Izv lne Sist ma Ekol risin jums Nav sign gaidst e Autom izsl Izv lne Sist ma Ekol risin jums Autom izsl Latvie u 69 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Probl mas ar ieslegSanu Nevar atrast kanalu Pirms izstr d juma iesl g anas atrodiet zilo gaismas indikatoru izstr d juma apak j labaj st r Nospiediet izstr d juma vai t lvad bas pults baro anas pogu un uzgaidiet kam r gaismas indikators nomirgo aptuveni 5 reizes un izstr d jums iesl dzas Ja rodas probl mas ar Samsung izstr d juma iesl g anu pirms sazin an s ar apkopes centru p rbaudiet sekojo as lietas e Ja izstr d jums tiek lietots k monitors un p c baro anas pogas iesl g anas gaidst ves gaismas indikators nomirgo tikai da as sekundes dators ir p rsl dzies miega re m Lai pamodin tu datoru no miega re
71. lne Att ls gt Att izsl Izsl dz ekr nu un atska o tikai audio Lai atkal iesl gtu ekr nu nospiediet jebkuru t lvad bas pults pogu iz emot iesl g anas un ska uma pogas Att la atiestat Izv lne Att ls Att la atiestat Atjauno pa reiz jam att la re mam noklus juma iestat jumus S kotn ji iestat t ska as re ma mai a Ska as re ms Izv lne gt Ska a Ska as re ms Atlasot ska as re mus ska ai tiek iestat tas s kotn ji iestat tas v rt bas e Standarta Atlasa parasto ska as re mu e M zika Izce m ziku virs bals m e Filma Nodro ina lab ko ska u film m e Skaidra balss Izce balsi citu ska u starp e Pastiprin ana Palielina augstas frekvences ska u intensit ti nodro inot lab ku klaus anos cilv kiem ar dzirdes trauc jumiem Latvie u 36 Pamatfunkcijas Skanas efekts Izv lne Ska a Ska as efekts a opcija ir pieejama tikai tad ja Ska as re ms ir iestat ts uz Standarta e DTS TruSurround HD Veido ska u kas auj jums sajusties k kinote tr vai koncertz l e DTS TruDialog Pastiprina balss intensit ti lai dialogi b tu skaidr ki e Stabilizators Zem Stabilizators tiek att loti da di sl d i Izmantojiet bulti u pogas lai atlas tu sl dni un piel gojiet sl d a v rt bu Lai Atiestat t opciju Stabilizators atlasiet Atiestat t Par d s uznirsto ais logs kur tiek jaut ts vai
72. m a opcija pieejama tikai pievienojot izstradajumam datoru izmantojot D Sub kabeli Datora ekr na regul ana Izv lne Att ls Datora ekr na regul ana amp Opcija pieejama tikai PC re m e Rupja Prec za nov r vai samazina att la trauc jumus Ja neizdodas no emt trauc jumus izmantojot tikai Prec zu regul anu izmantojiet funkciju Rupja lai noregul tu p c iesp jams lab ku frekvenci Rupja un v lreiz veiciet Prec zo regul anu Kad trauc jumi ir samazin ti v lreiz regul jiet att lu lai to izl dzin tu ekr na centr e Poz cija ja datora ekr na poz cija nav centr ta vai datora ekr ns neietilpst izstr d juma ekr n piel gojiet to izmantojot t lvad bas pulti e Att la atiestat ana atjauno att la noklus juma iestat jumus Izstr d juma izmanto ana datora displeja viet Video iestat jumu iestat ana balst ta uz Windows 7 8 Lai izstr d jums pareizi darbotos k datora displejs j iestata pareizie video iestat jumi amp Atkar b no Windows versijas un videokartes iestat anas proced ra dator var nedaudz at irties no eit aprakst tas proced ras amp Tom r vairum gad jumu uz to attieksies t pati pamata inform cija Ja n sazinieties ar datora ra ot ju vai Samsung izplat t ju Windows s kuma izv ln noklik iniet uz Vad bas panelis Log Vad bas panelis noklik iniet uz Izskats un di
73. m frekvenci un simbolu l meni kabe telev zijas t kla mekl anai Valsts apgabals Izv lne Apraide Kan lu iestat jumi Valsts apgabals Atlasiet valsti lai izstr d jums var tu pareizi veikt p rraid to kan lu autom tisko iestat anu amp Par d sies PIN ievades ekr ns Ievadiet 4 ciparu PIN kodu e Digit lais kan ls izmantojiet lai main tu valsti kas nodro ina digit los kan lus e Analogais kan ls izmantojiet lai main tu valsti kas nodro ina analogos kan lus Latvie u 39 Pamatfunkcijas Manuala kanalu iestat Izv lne Apraide Kan lu iestat jumi s Manu la kan lu iestat Manuali atrod kan lu un saglab televizora amp Ja kan ls ir blo ts izmantojot funkciju Kan lu blo ana par d sies PIN ievades ekr ns amp Atkar b no re iona funkcija var neb t atbalst ta Digit l kan la iestat ana Sken digit los kan lus 1 Atlasiet Jauns amp Atlasot Antena Antena Kanals Frekvence Joslas platums R Atlasot Antena Kabelis Frekvence Modul cija Simbola l menis 2 Atlasiet Mekl t Kad mekl ana ir pabeigta kan lu sarakst tiek atjaunin ts kan ls e Analog kan la iestat ana Sken analogos kan lus 1 Atlasiet Jauns 2 lestatiet opcijas Programma Kr su sist ma Ska as sist ma Kan ls un Mekl t 3 Atlasiet Saglab t Kad mekl ana ir pabeigta kan lu sarakst tiek atjaunin ts kan ls Kan lu re ms
74. m ram dodoties br vdien s T viet ieteicams atvienot str vas vadu Uzst d ana Pirmo reizi aktiviz jot televizoru tiek att lots s kotn jais iestat anas dialogs l Izpildiet ekr n nor d t s darb bas lai pabeigtu s kotn jo iestat anas procesu tostarp izv lnes 4 valodas atlasi valsts atlasi kan la avota atlasi kan lu sken anu u c 5 Katra darbiba varat veikt atlasi vai izlaist So darbibu Lietot ji var manu li veikt s darb bas ar v l k izmantojot izv lni Sist ma gt Uzst d ana Ra Noklus juma PIN kods ir 0 0 0 0 Latvie u 14 levads Standarta talvadibas pults pogas amp o t lvad bas pulti var izmantot v jredz gi cilv ki jo uz t s baro anas kan lu un ska uma p rsl g anas pog m atrodas Braila raksta punkti Nodro ina tie u piek uvi kan liem P rmai us atlasa iesl gts teleteksts dubultais sajaukums vai izsl gts teleteksts re mu Regul ska umu Par da ekr n kan lu sarakstu 41 lapa Skat t Media play Atver OSD izv lni auj tri atlas t bie i izmantot s funkcijas Izmantojiet o pogu konkr tai funkcijai P rvieto kursoru auj izv l ties ekr n redzamos izv lnes vienumus un main t izv lnes v rt bas Izmantojiet lai atgrieztos iepriek j izv ln PIP Varat izmantot PIP funkciju 33 lapa AD SUBT iesl dz un izsl dz audio aprakstu Tas nav pieejams da s atra a
75. mus pa i tras kust bas att liem piem ram sporta p rraid m un asa si eta film m V j sign ls vai t slikt kvalit te var izrais t att la krop ojumus Tas neliecina par izstr d juma probl mu Mobilie t lru i kas tiek izmantoti ier ces tuvum aptuv 3 3 p du diapazon var izrais t att la trauc jumus gan analogajos gan digit lajos kan los Nepareizas vai tr ksto as kr sas Ja izmantojat komponentu savienojumu p rliecinieties ka komponentu kabe i ir pievienoti pareizaj m kontaktligzd m Nepareizi vai va gi savienojumi var izrais t kr su probl mas vai tuk u ekr nu Sliktas kr sas vai nepietiekams att la spilgtums Noregul jiet Att ls opcijas izstr d juma izv ln dodieties uz Att la re ms Kr sa Spilgtums Asums Noregul jiet Ener ijas taup opciju izstr d juma izv ln dodieties uz Izv lne gt Sistema Ekol risin jums Ener ijas taup M iniet veikt att la atiestat anu lai skat tu noklus juma att la iestat jumus dodieties uz Izv lne Att ls Att la atiestat Latvie u 71 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Uz ekrana malas ir punktota l nija Ja Att la izm rs ir iestat ts uz Tikai sken t mainiet to uz 16 9 Nomainiet kabe telev zijas vad bas bloka satel tuztv r ja iz irtsp ju Att ls ir melnbalts Ja izmantojat AV kompoz ta ieeju pie
76. n juma stat vs vai cits stat vs un cie i nofiks jiet stat vu pievelkot skr vi Latvie u 82 Papildu informacija Sienas mont as kron teina uzst d ana Sienas mont as kron teina komplekta uzst d ana Sienas mont as kron teina komplekts j ieg d jas atsevi i auj uzst d t televizoru pie sienas Detaliz tu inform ciju par sienas mont as kron teina uzst d anu skatiet sienas mont as kron teinam pievienotaj instrukcij Lai uzst d tu sienas mont as kron teinu sazinieties ar kvalific tu tehnisko darbinieku M s iesak m to nedar t pa iem Samsung Electronics nav atbild gs par izstr d juma nodar tajiem boj jumiem vai par kait jumu pa am vai citiem cilv kiem ja uzst d anu veic pats klients Sienas mont as kron teinu specifik cijas VESA 8o Sienas mont as kron teina komplekts nav iek auts komplekt cij ta u to var ieg d ties atsevi i Uzst diet kron teinu pie iztur gas sienas perpendikul ri gr dai Ja j piestiprina pie citiem celtniec bas materi liem l dzu sazinieties ar tuv ko izplat t ju Ja ier kosiet kron teinu pie griestiem vai pie sl pas sienas ier ce var nokrist un rad t nopietnas traumas S PIEBILDE e Sienas kron teinu standarta izm ri nor d ti tabul t l k e Ieg d joties m su sienas mont as kron teinu komplekt cij ietilpst detaliz ta uzst d anas rokasgr mata un visas uzst d anai
77. n s viet s Par da digit los subtitrus SPORTS Iesp jojiet Re ms Sports optim lai sporta satura skat an s pieredzei Latvie u 15 auj att lot un atlas t pieejamos video avotus 26 lapa auj atgriezties iepriek j kan l slaic gi izsl dz ska u P rsl dz kan lus Varat ieiet nor d jumu izv ln 42 lapa Att lo inform ciju izstr d juma ekr n Iziet no izv lnes Izmantojiet s pogas saska ar ekr n redzamajiem nor d jumiem Izmantojiet s pogas konkr tai funkcijai levads Bateriju ievietoSana bateriju izm rs AAA Ievietojiet baterijas ta lai to poli atbilstu uz bateriju nodal juma redzamajiem apz m jumiem amp PIEBILDE Uzst diet baterijas t lai to polarit te atbilst uz bateriju nodal juma redzamajam att lam T lvad bas pults darbojas 23 p du att lum no izstr d juma T lvad bas pults darb bu var ietekm t spilgta gaisma Neizmantojiet pulti luminisc jo u lampu vai neona izk rt u tuvum Pults kr sa un forma atkar b no mode a var b t at ir ga Latvie u 16 levads Izstr d juma galvenaj un r ku izv ln atrodamas funkcijas kas auj kontrol t da das izstr d juma opcijas Piem ram galvenaj izv ln iesp jams main t att la izm ru konfigur ciju k ar t spilgtumu kontrastu utt eit ir ar atrodamas t das funkcijas kas auj kontrol t izstr d juma ska
78. ni un pies tin jumu e Kr su interv ls Autom Dabisks piel gojiet att la izveidei pieejamo kr su diapazonu e Balt balanss Izmantojiet lai piel gotu att la kr su temperat ru un lai baltie objekti izskat tos balti t viet lai piem ram izskat tos nedaudz ro aini vai iedzelteni un kop j s att la kr sas izskat tos dabiskas R nob de G nob de B nob de Adjusts each Colour s red green blue darkness R jut gums G jut gums B jut gums Adjusts each Colour s red green blue brightness Atiestat t atjauno Balt balanss noklus tos iestat jumus e Gamma piel gojiet prim r s kr sas intensit ti e Kust bas apgaism Izsl gts leslegts samaziniet ener ijas pat ri u piel gojot spilgtumu Pamatfunkcijas Attela iespejas Izv lne Att ls Att la iesp jas Izmantojot o funkciju varat konfigur t att la papildiestat jumus lai tie atbilstu j su v lm m amp Pievienojot datoram varat izmain t tikai iestat jumus Kr su tonis _ a se amggawww sa aii Attela iespejas KZT 7 Digitalais tirais skats Autom MPEG trauc filtrs Autom LED skaidras kust Izsl gts e Kr su tonis V ss Standarta Silts1 Silts2 amp Silts1 vai Silts2 tiek deaktiviz ti ja att la re ms ir Dinamisks amp Katrai izstr d juma ieejai pievienotajai r jai ier cei var piel got un saglab t iestat jumus e Digit lais t rais skats Izsl gts Zems Vid js
79. ot da das taimera funkcijas amp Ja atvienosiet str vas vadu pulkstenis b s j iestata atk rtoti Pulkste a re ms izmantojiet lai manu li vai autom tiski iestat tu pa reiz jo laiku Autom izstr d jums autom tiski iestata pa reiz jo laiku izmantojot digit laj kan l nor d to laiku RA Lai iestat tu laiku autom tiski pie izstr d juma j b t pievienotam kabelim vai antenai amp Atkar b no apraides stacijas un sign la autom tiski iestatitais laiks var neb t pareizs d gad jum iestatiet laiku manu li Manuals izmantojiet lai iestat tu pa reiz jo laiku manu li Pulkste a iestat ana izmantojiet lai iestat tu opcijas Datums un Ilgums manu li Pa reiz jo datumu un laiku var iestat t izmantojot t lvad bas pulti a opcija ir pieejama tikai tad ja Pulkste a re ms ir iestat ts uz Manuals Laika zona izmantojiet lai atlas tu laika zonu funkcija ir pieejama tikai tad kad opcija Pulkste a re ms ir iestat ta uz Autom GMT izmantojiet lai izv l tos laika zonu o funkciju iesp jams izmantot tad kad opcija Valsts ir iestat ta uz Citas DST izmantojiet lai iesl gtu vai izsl gtu DST Ziemas un vasaras laika funkciju funkcija ir pieejama tikai tad kad opcija Pulkste a re ms ir iestat ta uz Autom e Miega taimeris Autom tiski izsl dz izstr d jumu kad pag jis iepriek iestat tais laika posms 30 60 90 120
80. ot un S kuma laiks un tad atlasiet Labi lai pabeigtu Skat an s grafika atcel ana Lai atceltu noteikta raid juma Skat an s grafiku atlasiet raid jumu ekr n Grafiku p rvaldnieks Tiek att lota uznirsto a izv lne Atlasiet Dz st lai atceltu Taimera saraksta redi ana Atlasiet ierakstu ekr n Grafiku p rvaldnieks un tad atlasiet Red uznirsto aj izv ln Redi jiet atlas t ieraksta iestat jumus Latvie u 44 Pamatfunkcijas Kanala redig Sana Izv lne Apraide Kan la redi ana Varat pievienot P riet uz redi t vai dz st kan lus Main t numuru redi jiet numuru spie ot v lam s ciparu pogas amp Atkar b no re iona funkcija var neb t atbalst ta e B Dz st lai par d tu vajadz gos kan lus varat dz st kan lu Blok t atblok t blo kan lu lai to neb tu iesp jams atlas t vai skat t Izmantojiet lai atblo tu kan lu Noklus juma PIN ir 0 0 0 0 e 5 Izv l ties visu Atcelt visu varat atlas t visus kan lus vai atcelt visu atlas to kan lu atlasi e 0 9 P riet uz varat uzreiz ievad t kan la numuru izmantojot t lvad bas pulti e lapa izmantojiet lai p rietu uz n kamo vai iepriek jo lapu e TOOLS r ku saraksta att lo ana Kan lu no em ana Izv lne Apraide Kan la redi ana No emiet no saraksta re istr tos kan lus No emot kan lus kas tiek att loti kan lu sara
81. p3 MPEG MPEG1 audio slanis 3 m4a mpa MPEG4 AAC aac flac FLAG FLAC Atbalsta l dz 2 kan liem ogg OGG Vorbis Atbalsta l dz 2 kan liem WMA 10 Pro atbalsta l dz 5 1 kan liem un M2 wma WMA WMA profilam WMA bezzudumu audio netiek atbalst ts wav wav wav mid midi midi Mekl anas p rl k anas funkcija netiks POS atbalst ta i veids O un veids 1 Video kodeks M a Bitu p rraides t zb Faa latn Video kodeks iz nsp ja J trums Audio kodeks papla in jums kadri s fps Mb s avi mkv Divx 3 11 4 5 6 asf wmv MPEG4 SP ASP 1920 x 1080 30 Dolby Digital mp4 AVI LPCM 3gp MKV ADPCM IMA MS turo ASF H 264 BP MP HP AAC mpg MP4 HE AAC mpeg 3GP Kustibas JPEG 640 x 480 6 30 8 WMA LAS VRO Dolby Digital Plus tp VOB M I MPEG MP3 trp PS Window Media Video v9 DTS Core mov TS G 711 A likums u flv MESS 1920 x 1080 30 likums vob svi MPEG1 divx Latvie u 78 Papildu informacija Citi ierobe ojumi Sa Ja b s radusies satura vai konteinera k da video saturs netiks atska ots vai netiks atska ots pareizi amp Ska a un video var nedarboties ja saturam ir standarta bitu p rraides trums kadru trums kas p rsniedz sader ga kadru sekund iestat jumu kas nor d ts augst k tabul amp Ja radusies Satura tabulas k da Mekl anas P rl k anas funkcija netiks atbalst ta amp Ja video bitu p rraides trums p rsniedz 1
82. r b no modela izstr d juma patiesais izskats var at irties no rokasgr mat redzamajiem att liem Sa Esiet uzman gs pieskaroties izstr d jumam Da as t deta as var uzkarst Latvie u 11 levads Papildpiederumi un kabeli Ra L dzu p rliecinieties vai izstr d juma komplekt cij ietilpst Sie priek meti Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar izplat t ju amp Priek metu kr sa un forma atkar b no mode a var b t at ir ga amp P rliecinieties vai izstr d juma izsai o anas laik k ds no papildpiederumiem nav pasl pts aiz zem iepakojuma A UZMAN BU IEVIETOJIET STINGRI LAI NOV RSTU ATVIENO AN S IESP JU e T lvad bas pults un baterijas AAA x 2 e Garantijas karte Dro as lieto anas rokasgr mata Atkar b e Str vas vads Atkar b no mode a e Programmat ras draivera kompaktdisks g Adapteris Stat va pamatne Stat va savienot js TZ D Sub kabelis leejas kabeli iegadajami atseviSki Jums b s nepiecie ams viens vai vair ki Sadi kabe i lai pievienotu izstr d jumu antenas vai kabe a ligzdai un perif rijas ier c m Blu ray atska ot jiem DVD atska ot jiem u c MG bizi Komponentu Kompoz tu AV Koaksi lais RF gt _ lt HDMI DVI Stereo kabelis Vislabakajam savienojumam ar izstradajumu izmantojiet kabelus kas nav biezaki par zemak redzamaja attela noraditajiem kabeliem D e Maksim lai
83. r palikt l mes p das L dzu notiriet l mes p das pirms izstr d juma lieto anas r anas laik izstr d juma korpuss un ekr ns var tikt saskr p ts Lai izvair tos no korpusa un ekr na skr p jumiem t r anas laik izmantojiet m kstu dr ni u Neizsmidziniet deni tie i uz izstr d juma Jebkur Tiriet izstr d jumu ar m kstu dr ni u kas samitrinata izstr d jum iek uvis idrums var izrais t izstr d juma neliel dens daudzum Nelietojiet viegli uzliesmojo u darb bas k du ugunsgr ku vai elektro oku idrumu piem benzolu din t jus vai t r anas l dzekli Latvie u 85 Papildu informacija DOLBY Razots saskana ar Dolby Laboratories licenci DIGITALPLUS Dolby un dubult D simbols ir Dolby Laboratories pre u z mes For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Inc DTS the s dts Symbol DTS in combination with the Symbol DTS Premium Sound DTS Digital Surround and DTS Express are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved Premium Sound For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS in combination with the Symbol and DTS Studio Sound are registered Studio Sound trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Res
84. rzien Not riet t lvad bas pults sensora p rraides stiklu M iniet v rst t lvad bas pulti tie i pret izstr d jumu no 5 6 p du att luma Latvie u 74 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Kabeltelevizijas vadibas bloka televizora pierices talvadibas pults neiesledz vai neizsledz izstradajumu vai neregule skalumu leprogramm jiet kabe telev zijas vad bas bloka televizora pier ces talvadibu lai ar to vad tu izstr d jumu Skatiet kabe telev zijas vad bas bloka televizora pier ces lietot ja rokasgr matu lai uzzin tu SAMSUNG izstr d juma kodu Anynet HDMI CEC Anynet nedarbojas P rbaudiet vai ier ce ir Anynet ier ce Anynet sist ma atbalsta tikai Anynet ier ces Varat pievienot tikai vienu uztv r ju m jas kinoz les sist mu P rbaudiet vai ir pareizi pievienots Anynet ier ces str vas vads P rbaudiet Anynet ier ces video audio HDMI kabe u savienojumus P rbaudiet vai Anynet uzst d anas izv ln opcija Anynet HDMI CEC ir iestat ta uz lesl gts P rbaudiet vai izstr d juma t lvad bas pults ir iestat ta izstr d juma lieto anas re m P rbaudiet vai t lvad bas pults ir sader ga ar Anynet Atsevi s situ cij s Anynet nedarbojas Kan lu mekl ana Uzst d ana vad ana utt Ja esat atvienojis un p c tam atkal pievienojies HDMI kabeli l dzu noteikti mekl jiet ier ces
85. s biezums 0 55 collas 14 mm Latvie u 12 levads Stativa uzstadiSana LatvieSu 13 levads Vad bas pane a izmanto ana amp Izstr d juma kr sa un forma atkar b no mode a var b t at ir ga Televizora kontrolleris neliela kursorsvirai l dz ga poga kas atrodas televizora aizmugur j labaj da lauj kontrol t televizoru neizmantojot t lvad bas pulti Media Play atlase MEDIAP Izv lne atlase m GC D Avots atlase Atgr I t Izsl gt Funkciju izv lne Televizora kontrolleris T lvad bas pults sensors Iesl g ana Ska uma regul ana Kan la izv lne Funkciju izv lnes izmanto ana Opcijas MENU atlas ana Opcijas MEDIA P atlas ana Opcijas SOURCE atlas ana Izsl gt Iesl dziet televizoru gaidst ves re m nospie ot vad bas ier ci Kad televizors ir iesl gts piel gojiet ska umu virzot vad bas ier ci uz s niem Kad televizors ir iesl gts izv lieties kan lu kustinot kontrolleri uz aug u un uz leju Kad televizors ir iesl gts nospiediet un atlaidiet vad bas ier ci lai skat tu un izmantotu funkciju izv lni Lai aizv rtu funkciju izv lni atkal nospiediet un atlaidiet vad bas ier ci Kad tiek att lota funkciju izv lne atlasiet MENUIII p rvietojot vad bas ier ci pa kreisi Par
86. s iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem Lai atiestat tu izstr d juma noklus juma iestat jumus veiciet das darb bas 1 2 3 Dodieties uz Atiestat t izv lni Atbalsts Pa diagnostika Atiestat t Par d sies PIN ievades ekr ns Ar t lvad bas pulti ievadiet etru ciparu dro bas PIN kodu Kad esat beidzis PIN ekr ns autom tiski paz d Par d s zi ojums Visiem iestat j tiks atjaunotas r pn cas noklus v rt bas Atlasiet J Visi iestat jumi tiek atiestat ti Izstr d jums autom tiski izsl gsies un no jauna iesl gsies Par d s Uzst d ana ekr ns Lai ieg tu pla ku inform ciju par Uzst d ana sk pap ra form ta lietot ja rokasgr matu Programmat ras atjaunin ana Izv lne Atbalsts Programmat ras atjaunin ana Izv lne Frogrammat ras atjaunin ana auj atjaunin t izstr d juma programmat ru uz jaun ko versiju Pa reiz j versija programmat ra kas jau uzst d ta izstr d jum Jaunin ana uz jaun ko versiju P rbaudiet televizora programmat ras versiju un nepiecie am bas gad jum veiciet jaunin anu amp P c programmat ras jaunin anas pabeig anas televizors autom tiski izsl gsies un iesl gsies P c programmat ras jaunin anas visi video un audio iestat jumi tiek atiestat ti uz noklus juma v rt b m e Atjaunin t tagad Lejupiel d jiet jaun ko atjaunin juma failu no Samsung t m
87. stema Aut aizsardz laiks Ja ekr n uz noteiktu laika posmu kuru noteicis lietot js ir redzams nekustigs att ls lai aizsarg tu no manatt lu veido an s uz ekr na izstr d jum tiek aktiviz ts ekr nsaudz t js Latvie u 52 Preferencu funkcijas Progr blok pec vert Izv lne Apraide Progr blok pec vert Atkar b no valsts Iesl dzot opciju Progr blok pec v rt t autom tiski blo b rniem nev lamas programmas Pirms jebkuras Progr blok p c v rt ierobe ojumu iestat anas vai mai as j ievada PIN person gais identifik cijas numurs kods 8a Progr blok pec v rt vienumi katr valst ir at ir gi K skat ties blo tu programmu vai filmu Ja izstr d jum tiek uzsl gta blo ta programmai vai filma Progr blok pec v rt funkcija to noblo s Ekr ns izdziest un par d s uznirsto ais zi ojums Lai atblo tu programmu vai filmu ievadiet ar t lvad bas pulti PIN kodu Main t PIN Izv lne Sistema Main t PIN Paradisies Mainit PIN ekr ns Izv lieties PIN kodam jebkurus 4 ciparus un ievadiet tos zem Ievadiet jaunu PIN Ievadiet os 4 ciparus v lreiz zem Apstipriniet jauno PIN Kad par d s apstiprin juma ekr ns atlasiet Aizv rt Izstr d jums ir saglab jis atmi jauno PIN kodu Kan lu blo ana Izv lne gt Apraide Kan lu blo ana Ievadiet etrciparu PIN kodu kur p c noklus juma ir 0 0 0 0 Blo kan lus Kan ls
88. t atbilsto s kr sas pogu O re ms atlasa teleteksta re mu LIST FLOF Nospie ot to SARAKSTA re m p rsl dz to uz Saraksta saglab anas re mu Saraksta saglab anas re m iesp jams saglab t teleteksta lapu sarakst izmantojot pogu 8 saglab t Latvie u 80 Papildu informacija Sienas stiprinajuma galda virsmas stativa pievienoSana SagatavoSanas pirms sienas stiprinajuma galda virsmas stativa pievienoSanas 1 Izsledziet izstradajumu un atvienojiet stravas vadu no sienas kontaktligzdas 2 Novietojiet m kstu dr nu vai spilvenu uz l dzenas virsmas lai pasarg tu paneli novietojiet izstr d jumu uz dr nas ta lai monitora priek puse b tu uz leju 3 Turiet izstr d juma korpusu ar roku Velciet stat vu bulti as virzien k par d ts att l lai to no emtu 0 0 4 Ng 1 V 10 a0 x P4 Na Sienas galda virsmas stat va pievieno ana G Sienas stiprin juma komplekts galda virsmas stat vs netiek pieg d ts Latvie u 81 Papildu informacija A Uzmanibu Svarigi Lai uzstaditu sienas stiprinajumu neizmantojiet skruves kuru garums parsniedz 10 mm L10 4 Pievienojiet sienas mont as kron teinu galda virsmas stat vu pie izstr d juma un stingri pieskr v jiet to pievelkot skr vi 5 Savietojiet rievu uz izstr d juma deta as kas j savieno ar stat vu ar rievu stat v darbvirsmas stat vs sienas stipri
89. t katra individu l pikse a spilgtumu Kontrasts Izv lne Att ls gt Kontrasts Izmantojiet lai palielin tu vai samazin tu kontrastu starp tum m un gai m att la zon m Spilgtums Izv lne Att ls Spilgtums Izmantojiet lai piel gotu ekr na spilgtumu opcija nav tik efekt va k Fona apgaism Asums Izv lne Att ls s Asums Izmantojiet lai padar tu objektu malas as kas vai maz k asas Kr sa Izv lne Att ls Kr sa Regul kr su pies tin juma l meni Tonis Z S Izv lne Att ls Tonis Z S Piel go za s un sarkan s kr sas to a l meni Lai regul tu att la kvalit ti veiciet das darb bas 1 Atlasiet opciju kuru v laties piel got Atlasot opciju par d s izsl do ais ekr ns 2 Ar t lvad bas pulti piel gojiet opcijas v rt bu amp Mainot opcijas v rt bu atbilsto i tiks regul ts ar ekr na displejs amp Varat piel got un saglab t iestat jumus katrai izstr d jumam pievienotajai r jai ier cei amp Samazinot att la spilgtumu tiek samazin ts str vas pat ri Atbildes trums Norm ls tr k Visliel kais Pa trina pane a reakcijas trumu lai video b tu dz v ki un dab g ki Latvie u 29 Pamatfunkcijas Attela izmers Izv lne Att ls Att la izm rs Izmantojot o funkciju varat main t da das ekr na izm ra un malu attiec bu opcijas e Att la izm rs Ja jums ir kabe
90. t un tad atlasiet Mekl t uzrakstus Video mekl ana e Nospiediet 4 gt d veid var siet mekl t fail ar 10 sekun u soli e Nospiediet d veid atska o anas trums palielin s l dz pat 300 Lai atjaunotu norm lu atska o anas trumu nospiediet gt Vai ar nopauz jiet video atska o anu un tad nospiediet lai samazin tu atska o anas trumu 1 8 no norm l 1 4 no norm l 1 2 no norm l L n atska o ana neatbalsta audio un t ir pieejama tikai virzien uz priek u e Nospiediet 1 lai nopauz tu ekr nu un tad II lai mekl tu nopauz taj video ar 1 kadra soli Nopauz ta video laik audio netiek atbalst ts e Atlasiet ekr na pogu Mekl t un tad atlasiet Mekl t uzrakstus d veid var siet p riet pie video ainas e Atlasiet ekr na pogu Mekl t un tad atlasiet Mekl t laika josl d veid var siet p riet pie video laika kadra e Atlasiet ekr na pogu 144 d veid video tiks atska ots no s kuma Subtitru att lo ana Ja r j atmi as ier c ir subtitru fails ar t du pa u nosaukumu k atska otais video fails varat izv l ties att lot subtitrus ekr n Atlasiet ekr na pogu Iestat jumi un tad atlasiet Subtitru iestat jumi lai att lotu subtitrus Ja burti tiek att loti boj ti m iniet main t ifr anas iestat jumu Ja subtitri neatbilst video piel gojiet sinhroniz ciju Ja subtitri ir p r k mazi palieliniet
91. ta centru Valsts Klientu atbalsta centrs T T mek a vietne AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 www samsung com at support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be fr support French BOSNIA 055 233 999 www samsung com support BULGARIA 800 111 31 BesmnarHa TenecboHHa nuHna www samsung com bg support CROATIA 072 726 786 www samsung com hr support CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 7070 1970 www samsung com dk support FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw www samsung com de support 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from www samsung com gr support land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 786 http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla na Stevilka www samsung com si support 090 726 786 0 39 EUR min klicni center vam
92. ta izstr d jumam izmantojot HDMI kabeli Atsevi i HDMI kabe i var neatbalst t Anynet funkcijas Ja savienojums p rt kst str vas padeves p rtraukuma vai HDMI kabe a atvieno an s d l dzu atk rtojiet ier u sken anu amp Da as funkcijas un rokasgr mat redzamie att li pieejami tikai atsevi iem mode iem Ra Optimalu izstr d juma darb bu var nodro in t veicot jaun k s programmaparat ras uzst d anu Samsung t mek a vietn izmantojot USB samsung com Atbalsts Lejupiel des Latvie u 76 Papildu informacija Subtitri Arejie MPEG 4 uz laiku balst ts teksts ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub vai txt SubStation Alpha ssa Advanced SubStation Alpha ass Powerdivx psb Iek jie Xsub Konteiners AVI SubStation Alpha Konteiners MKV Advanced SubStation Alpha Konteiners MKV SubRip Konteiners MKV MPEG 4 uz laiku balst ts teksts Konteiners MP4 Atbalst t att lu iz irtsp ja Faila papla in jums Tips Iz irtsp ja jp9 Jpeg JFG 15 360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15 360 x 8640 R CMYK YCCK kr su interv lu JPEG netiek atbalst ts Latvie u 77 Papildu informacija Atbalstitie muzikas failu formati Faila papla in jums Tips Kodeks Koment ri m
93. telev zijas vad bas bloks vai satel tuztv r js tam var b t pieejami savi ekr na izm ra iestat jumi Tom r ieteicams liel koties izmantot izstr d jumiem re mu 16 9 Auto platums autom tiski piel go att la izm rus ekr na malu attiec bai 16 9 16 9 iestata att lu platekr na 16 9 form t Pla t lumm palielina att la izm ru vair k nek attiec b 4 3 amp Pielago iestat jumu Poz cija izmantojot pogas A V T lummai a vertik li palielina att lu kura proporcijas ir 16 9 lai ietilpin tu ekr n amp Piel go iestat jumu T lummai a vai Poz cija izmantojot pogas A V 4 3 iestata att lu pamata 4 3 re m amp Nav ieteicams ilgsto i skat ties izstr d jumu izmantojot form tu 4 3 Ekr na kreisaj un labaj vai aug j un apak j mal un vid redzamas apmales var izrais t att la aizkav anos ekr na izdegSanu ko nenosedz garantija Tikai sken t att lo pilnu att lu bez nogriezt m malam kad tiek ievad ti HDMI 720p 1080i 1080p vai Komponenta 1080i 1080p sign li amp Piel go Poz cija izmantojot pogas amp w 4 Piel gots Vertik li un vai horizont li palielina vai samazina 16 9 att lus Palielin to vai samazin to att lu var p rvietot pa kreisi pa labi uz aug u un uz leju PIEBILDE e Att la izm ru opcijas var at irties atkar b no ievades avota e Pieejamie vienumi var at irties atkar b no atlas t re ma
94. to kan lu sarakstu un tad atlasiet kan lus kurus v laties kop t 2 Nospiediet pogu TOOLS 4 sarakst atlasiet Kop t sar Mana izl un tad atlasiet lecienito kan lu sarakstu s kur v laties iel m t T d j di kan li tiek iel m ti atlas taj lecientto kan lu sarakst sarakstos Latvie u 46 Pamatfunkcijas Prec za regul ana Izv lne Apraide Kan lu iestat jumi Prec za regul ana tikai analogiem kan liem Ja uztveres sign ls ir skaidrs kan lam nav vajadz ga prec za regul ana jo mekl anas un saglab anas darb bu laik to dara autom tiski Ja sign ls ir v j vai trauc ts veiciet kan la prec zu regul anu manu li Ritiniet pa kreisi vai pa labi l dz att ls ir skaidrs amp Atlasiet kan lu un p c tam atlasiet Prec za regul ana Sa Saglab tie prec zi regul tie kan li kan lu rekl mkarog tiek atz m ti ar zvaigzn ti kan la numura labaj pus amp Lai atiestat tu prec zo regul anu atlasiet kan lu atlasiet Prec za regul ana un tad ekr n Prec za regul ana atlasiet Atiestat t Kan la sar p rs t Izv lne gt Apraide Kan lu iestat jumi Kan la sar p rs t Import vai eksport kan lu karti Lai izmantotu o funkciju j pievieno USB atmi a amp Par d sies PIN ievades ekr ns Ar t lvad bas pulti ievadiet PIN kodu e Import t no USB ier ces import kan lus no USB ier ces e Fksport t uz USB ier
95. tojot t lvad bas pulti e lapa izmantojiet lai p rietu uz n kamo vai iepriek jo lapu e TOOLS r ku saraksta att lo ana Latvie u 45 Pamatfunkcijas Kanalu pievienoSana Pievienojiet kanalu iecienito kanalu sarakstam 1 Nospiediet pogu EY lai izsauktu kan lu sarakstu ar kan liem kurus v laties pievienot un tad atlasiet kan lus 2 Nospiediet pogu E lai izsauktu iecien to kan lu sarakstu un tad nospiediet pogu BI lai pievienotu atlasitos sarakstus Kan lu no em ana Iz emiet kan lus no iecien to kan lu saraksta 1 Nospiediet pogu E lai izsauktu iecien to kan lu sarakstu un tad atlasiet kan lus kurus v laties no emt 2 Nospiediet pogu BY lai no emtu kan lus no saraksta lecienito kan lu saraksta p rd v ana Eso a iecien to kan lu saraksta p rd v ana 1 Nospiediet pogu TOOLS gJ un sarakst atlasiet P rd v t izlasi 2 P rd v jiet sarakstu uznirsto aj log Jaun nosaukuma garums nedr kst p rsniegt 20 rakstz mes lecienito kan lu saraksta p rk rto ana Mainiet kan lu sec bu lecienito kan lu sarakst 1 Nospiediet pogu IB lai izsauktu iecien to kan lu sarakstu un tad atlasiet kan lu kuru v laties p rvietot 2 Nospiediet pogu EN lai main tu atlas t kan la sec bu Nospiediet pogu C4 lecienito kan lu saraksta kop ana Kop jiet kan lus no viena iecien to kan lu saraksta uz citu 1 Nospiediet pogu IB lai izsauktu lecieni
96. tr vas padevi Str vas padevi nevar atvienot piln b izmantojot tikai izstr d juma iesl g anas izsl g anas pogu Pal dziet uzst d anas in enierim vai attiec gajam uz mumam uzst d t izstr d jumu uz sienas e Pret j gad jum varat g t savainojumus e P rliecinieties vai tiek izmantots nor d tais sienas stiprin jums Sarg jiet izstr d juma iepakojuma plastmasas maisi us no b rniem e Uzvelkot plastmasas maisi us uz galvas b rni var nosmakt Izvairieties no izstr d juma uzst d anas viet s kas pak auta putek u mitruma sauna e as d mu vai dens lietus piles iedarb bai un no uzst d anas transportlidzekli e Tas var izraisit elektroSoku vai ugunsgr ku levads KP a Izvairieties no izstr d juma uzst d anas viet s kas pak autas tie u saules staru iedarb bai un no izstr d juma uzst d anas karstuma avota piem ram uguns vai sild t ja tuvum e Tas var samazin t izstr d juma ekspluat cijas ilgumu vai izrais t ugunsgr ku Viet kur rpus telp m uzst d tas antenas kabelis ir ievad ts k nolokiet to uz leju lai telp s neiepl stu lietus dens e Lietus denim iek stot izstr d jum var rasties Tssavienojums vai ugunsgr ks Ne aujiet izstr d jumam nokrist p rvieto anas laik e das r c bas rezult t var
97. tu o probl mu piel gojiet iz irtsp ju atbilsto i sekojo ai tabulai emot v r ar grafikas kartes ietot ja rokasgr matas inform ciju e Optim l iz irtsp ja 1920 x 1080 pikse i R d anas re ms Horizont l Vertik l Pikse u takt t js Sinhroniz cijas Re ms Iz irtsp ja frekvence kHz frekvence Hz MHz polarit te H V IBM 720 x 400 70Hz 31 469 70 087 28 322 VESA DMT 640 x 480 60 Hz 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 67Hz 35 000 66 667 30 240 VESA DMT 640 x 480 72Hz 37 861 72 809 31 500 VESA DMT 640 x 480 75Hz 37 500 75 000 31 500 VESA DMT 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 000 VESA DMT 800 x 600 72Hz 48 077 72 188 50 000 VESA DMT 800 x 600 75Hz 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 75Hz 49 726 74 551 57 284 f VESA DMT 1024 x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 000 VESA DMT 1024 x 768 70Hz 56 476 70 069 75 000 VESA DMT 1024 x 768 75Hz 60 023 75 029 78 750 VESA DMT 1152 x 864 75Hz 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 75Hz 68 681 75 062 100 000 VESA DMT 1280 x 720 60 Hz 45 000 60 000 74 250 VESA DMT 1280 x 800 60 Hz 49 702 59 810 83 500 VESA DMT 1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 020 108 000 VESA DMT 1280 x 1024 75Hz 79 976 75 025 135 000 VESA DMT 1366 x 768 60 Hz 47 712 59 790 85 500 VESA DMT 1440 x 900 60 Hz 55 935 59 887 106 500 VESA
98. tv rt attiec g s apak izv lnes OSD ekr na displej Latvie u 3 levads DroSibas pasakumi Dro bas pas kumiem lietot s ikonas A Ja netiek izpild ti pas kumi kas ir apz m ti ar o z mi var rasties nopietni BRIDINAJUMS savainojumi vai pat iest ties n ve savainojumi vai tikt saboj ts pa ums Nedartt Jaievero T Ja netiek izpild ti pas kumi kas ir apz m ti ar So z mi var rasties nopietni A UZMAN BU Hana p P UZMANIBU NEATVERT ELEKTROSOKA RISKS NENONEMIET V KU VAI AIZMUGURI IEK PUS NAV DA U KURU APKOPI VAR VEIKT LIETOT JS UZTICIET VISUS APKOPES DARBUS KVALIFIC TIEM APKALPES PAKALPOJUMU SNIEDZ JIEM UZMAN BU LAI IZVAIR TOS NO ELEKTRO OKA RISKA is simbols nor da uz to ka iek pus ir augsta volt a Jebk da veida saskarsme ar jebkuru izstr d juma iek ju da u ir b stama is simbols nor da ka izstr d juma komplekt cij ir iek auta svar ga inform cija par lieto anu un apkopi Saist tas ar str vu amp T l k redzamie att li ir dom ti uzzi ai un var at irties atkar b no mode iem un valst m AN Br din jums Izvairieties no boj ta str vas vada vai kontaktdak as vai boj tas vai va gas kontaktligzdas izmanto anas e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Izvairieties pievienot vai atvienot EN stravas padevi ar slapjam rokam
99. u vai izrais t ugunsgr ku Saist tas ar uzst d anu A Br din jums Nenovietojiet uz izstr d juma dego as sveces insektu repelentus vai cigaretes e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Izvairieties no izstr d jumu uzst d anas viet s ar sliktu ventil ciju piem ram gr matu plaukta vai skapja iek pus e Pret j gad jum iek j s p rkar anas d var izcelties ugunsgr ks Izvairieties no izstr d juma uzst d anas viet s kas ir nestabilas vai pak autas p rm r g m vibr cij m piem ram nestabila vai vienpus ga plaukta e zstradajums var nokrist un ta rezult t tikt saboj ts vai ar varat ieg t savainojumus e Izmantojot izstr d jumu viet kas ir pak auta p rm r g m vibr cij m var rasties probl mas izstr d juma darb b vai izcelties ugunsgr ks Latvie u 5 P rliecinieties vai tiek lietots tikai m su uz muma pieg d tais str vas vads Turkl t nelietojiet citas elektrisk s ier ces str vas vadu e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Pievienojiet kontaktdak u t dai sienas kontaktligzdai ko var viegli aizsniegt e Ja izstr d juma darb b rodas probl ma ir j atvieno kontaktdak u lai piln b atsl gtu s
100. us 3 amp Atlas to failu kreisaj pus par d s izv les r ti a amp V lreiz nospiediet pogu lai atceltu faila izv li Nospiediet pogu 4 lai atlas tu Atskan Ga Varat atlas t visus failus vai atcelt visu atlas to failu atlasi nospie ot pogu Izv l ties visu Atcelt visu Latvie u 60 Papildu funkcijas MEDIA P Videoklipi Varat atska ot USB ier c un vai dator saglab tus video failus RA S k ku inform ciju par subtitru form tiem un kodeka form tiem skatiet sada Papildu inform cija Atbalst tie subtitru un Media Play failu form ti Video atska o ana Atlasiet failu sarakst video vai nospiediet gt lai atska otu video Izmantojiet t lvad bas pulti vai ekr na pogas lai vad tu video atska o anu Nospiediet pogu CS vai TOOLS 4 J lai att lotu ekr na pogas un RETURN lai t s sl ptu Lai p rtrauktu faila atska o anu nospiediet pogu M vai RETURN Atska o anas saraksta izveido ana Sarakst Opcijas kas atrodas ekr na aug pus atlasiet Atska atlas to nosakiet visus video failus kurus v laties atska ot un tad atlasiet Atska Sada veid tiek izveidots atska o anas saraksts Ja saraksts tiek att lots Mapes skata re m var atlas t tikai tos failus kas att loti pa reiz j map Lai atlas tu failus no cit m map m mainiet skata re mu Cita faila atv r ana e Atlasiet ekr na pogu K4 1 e Atlasiet ekr na pogu Mekl
101. v laties atiestat t o opciju atlasiet J vai atlasiet N Lai izietu atlasiet Aizv rt L dzsvars K S piel go lab s un kreis s puses ska ru u l dzsvaru 100Hz 300Hz 1 kHz 3 kHz 10 kHz joslas platuma regul ana piel go noteiktu joslas platuma frekven u l meni Atiestat t atjauno stabilizatoram noklus juma iestat jumus Latvie u 37 Pamatfunkcijas Skalruna iestatijumi Izv lne gt Ska a gt Skalruna iestat jumi e Kr lab att T k katrai raidstacijai ir savi apraides apst k i katru reizi p rsl dzot kan lu var at irties ska uma l menis funkcija autom tiski piel go kan la ska uma l meni samazinot ska as izvadi kad modul cijas sign ls ir augsts vai paaugstinot ska as izvadi kad modul cijas sign ls ir zems amp Lai izmantotu ska uma kontroli izstr d jumam pievienotaj avota ier c iestatiet Kr lab att uz rija Ja opcija Kr lab att ir iestat ta uz V cija vai Igaunija e TV instal cijas veids Nor diet televizora uzst d anas veidu Izv lieties starp opcij m Uz sienas un Stateniski lai autom tiski optimiz tu televizora ska u Papildiestat jumi tikai digit liem kan liem e DTV audio l menis MPEG HE AAC funkcija auj samazin t balss sign la kur ir viens no digit l s telev zijas raid anas laik sa emtajiem sign liem neatbilst bu l dz v lamajam l menim amp Atkar b no p rraides sign la veida MP
102. v lreiz vai ar izsl dziet un iesl dziet izstr d jumu V los start t Anynet P rbaudiet vai Anynet ier ce ir pareizi pievienota izstradajumam un p rbaudiet vai opcija Anynet HDMI CEC ir iestat ta uz leslegts Sist ma Anynet HDMI CEC Ar t lvad bas pulti atveriet izv lni R ki un atlasiet opciju Anynet HDMI CEC P c tam atlasiet v lamo izv lni V los iziet no Anynet Anynet izv ln atlasiet Skat ties TV Dodieties uz Avots un ar t lvad bas pulti atlasiet ne Anynet ier ci Ekr n par d s zi ojums Veido savienojumu ar Anynet ier ci Kad konfigur jat Anynet vai p rsl dzaties uz skat an s re mu nevar izmantot t lvad bas pulti Izmantojiet t lvad bas pulti tad kad izstr d jums ir pabeidzis Anynet konfigur anu vai p rsl g anos uz Anynet re mu Latvie u 75 Papildu informacija Problemas Risinajumi un skaidrojumi Anynet ier ce neatskano failus Ja tiek izmantota opcija Uzst d ana atska o anas funkciju nevar izmantot Pievienot ier ce netiek par d ta P rbaudiet vai ier ce atbalsta Anynet funkcijas P rbaudiet vai HDMI kabelis pievienots pareizi P rbaudiet vai opcija Anynet HDMI CEC ir iestat ta uz leslegts Sistema gt Anynet HDMI CEC Mekl jiet Anynet ier ces v lreiz Anynet izmanto anai nepiecie ams HDMI savienojums P rliecinieties ka ier ce ir pievieno
103. valst m vai re ioniem kuros televizors tiek izmantots da i kabe telev zijas pakalpojumu sniedz ji var piepras t papildu samaksu par diem pakalpojumiem un jums var tikt piepras ts piekrist vi u biznesa noteikumiem un nosac jumiem Da as digit l s telev zijas funkcijas var neb t pieejamas da s valst s vai re ionos un DVB C var nedarboties pareizi ar da iem kabe a pakalpojumu sniedz jiem Lai ieg tu pla ku inform ciju l dzu sazinieties ar viet jo Samsung klientu apkalpo anas centru amp Telev zijas uztver anas kvalit ti var ietekm t apraides metodes at ir bas da d s valst s L dzu p rbaudiet televizora darb bu pie viet j SAMSUNG autoriz t izplat t ja vai piezvaniet uz Samsung zvanu centru lai uzzin tu vai to ir iesp jams uzlabot p rkonfigur jot televizora uzst d jumu Br din jums par nekust giem att liem Izvairieties no nekust gu att lu piem ram jpeg att lu failu vai nekust gu att lu elementu piem ram telev zijas programmu logotipu panor mas vai 4 3 att la form ta akciju vai zi u inform cijas joslu ekr na apak da utt att lo anas ekr n Ilgsto a nekust gu att lu att lo ana ekr n var izrais t LED ekr na dubultatt lu veido anos t d j di ietekm jot att la kvalit ti Lai samazin tu o risku l dzu iev rojiet os ieteikumus Izvairieties no ilgsto as viena telev zijas kan la skat an s Vienm r m in
104. vas vadu Sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat izrais t S ugunsgr ku vai g t elektrisko oku P rkona vai zibens laik atvienojiet str vas vadu un nek d zi wc nepieskarieties antenas kabelim jo tas ir b stami e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Izvairieties no izstr d juma p rvieto anas pavelkot aiz elektr bas vada vai antenas kabe a e Pret j gad jum varat g t elektrisko oku izrais t ugunsgr ku vai ar d boj juma kabelim var rasties probl mas ar izstr d jumu Izvairieties no izstr d juma pacel anas vai p rvieto anas turot tikai aiz elektr bas vada vai sign la kabe a e Pret j gad jum varat g t elektrisko oku izrais t ugunsgr ku vai ar d boj juma kabelim var rasties probl mas ar izstr d jumu P rliecinieties vai neesat noblo jis ventil cijas atveri ar galdautu vai aizkaru e Pret j gad jum iek j s p rkar anas d var izcelties g ugunsgr ks Latvie u 8 Nelaujiet b rniem kar ties izstr d jum vai r pties uz t e Pret j gadijum tas var izrais t izstr d juma nokri anu kas savuk rt var izrais t savainojumus vai n vi Izvairieties no da du priek metu piem ram rota lietu vai cepumu novieto anas uz izstr d
105. vienojiet video kabeli dzeltens izstr d juma komponentu ieejas za ajai kontaktligzdai P rsl dzot kan lus att ls sastingst vai ir izkrop ots vai par d s ar aizkavi Ja izstr d jumam pievienots kabe telev zijas vad bas bloks m iniet to atiestat t Atvienojiet un tad no jauna pievienojiet mai str vas vadu un gaidiet l dz kabe telev zijas vad bas bloks p rl d jas Tas var aiz emt l dz 20 min t m lestatiet kabe telev zijas vad bas bloka izejas iz irtsp ju uz 1080i vai 720p Ska a Vispirms veiciet Ska as p rbaude lai p rbaud tu vai darbojas izstr d juma audio izvade Dodieties uz Izv lne gt Atbalsts Pa diagnostika Ska as p rbaude Ja audio ir k rt b ska as probl mu var b t rad jis avots vai sign ls Nav ska as vai ska a pie maksim l ska uma iestat juma ir p r k klusa L dzu p rbaudiet pie izstr d juma piesl gt s ier ces kabe telev zijas vad bas bloka satel tuztv r ja DVD Blu ray u c ska umu Att la kvalit te ir laba ta u nav ska as Ja izmantojat r jo ier ci p rbaudiet ier ces audio izejas opciju Piem iesp jams kabe telev zijas vad bas bloka audio opcija ir j nomaina uz HDMI ja tas izstr d jumam pievienots izmantojot HDMI kabeli Ja izmantojat DVI HDMI kabeli nepiecie ams atsevi s audio kabelis Ja izstradajumam ir austi u kontaktligzda p rliecinieties vai pie t s nav
106. vietojiet izstr d jumu uz gr das ar priek pusi uz leju e Tas var saboj t izstr d juma paneli Novietojot izstr d jumu r kojieties ar to uzman gi e Pret j gad jum var rasties probl mas ar izstr d jumu vai varat g t savainojumus levads Saistitas ar t r anu AN Br din jums Pirms izstradajuma tiriSanas atvienojiet stravas vadu e Pret j gad jum varat D g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku AN Uzman bu Izvairieties no tie as t r anas l dzek a uzsmidzin anas izstradajumam e Tas var izraisit izstradajuma arpuses vai redzamas panela dalas krasas mainu vai saspr g anu Ja nevarat not r t izstr d jumu tikai z ar t ru draninu izmantojiet m kstu ef ee speci li monitoru t r anai paredz t N l dzekl samitrin tu dr ni u lai noslauc tu izstr d jumu e Ja nav pieejams monitora t r anas l dzeklis pirms izstr d juma t r anas at aidiet t r anas l dzekli ar deni attiec b s 1 10 Saist tas ar lieto anu AN Br din jums z Ta k izstr d jum ir augsts gt spriegums nekad neuzst diet neremont jiet vai neparveidojiet to pats e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku vai g t elektrisko oku e Ja izstr d jums ir j salabo sazinieties ar apkopes centru Latvie u
107. z Stadions amp Ja izsl dzat televizoru kam r skat ties Re ms Sports opcija Re ms Sports tiks atsp jota amp T lummai a nedarbojas dos re mos PIP iesl gts Media play video Anynet HDMI CEC Digit lais teksts tikai AK Latvie u 65 Papildu funkcijas Anynet HDMI CEC Izv lne Sistema Anynet HDMI CEC Anynet ir funkcija kas lauj ar Samsung izstradajuma talvadibas pulti kontrolet visas pievienotas Samsung ierices kas atbalsta Anynet Anynet sist mu var izmantot tikai ar Samsung ier c m kas apr kotas ar Anynet funkciju Lai p rliecin tos vai konkr t Samsung ier ce ir apr kota ar o funkciju p rbaudiet vai uz t s ir Anynet logotips amp Anynet ier ces var kontrol t tikai izmantojot izstr d juma t lvad bas pulti nevis izstr d juma pogas amp Izstr d juma t lvad bas pults noteiktos apst k os var nedarboties Ja t notiek v lreiz atlasiet Anynet ier ci amp Anynet funkcijas nevar izmantot ar citu ra ot ju izstr d jumiem amp Lai ieg tu detaliz tas instrukcijas Anynet r jo ier u pievieno anai skatiet konkr t s ier ces lieto anas rokasgr matu Anynet ier ce ir j pievieno izmantojot HDMI kabeli Atsevi i HDMI kabe i var neatbalst t Anynet funkcijas Ra Anynet darbojas kad AV ier ce kas atbalsta Anynet ir gaidst ves vai iesl gt re m amp Anynet kopum atbalsta l dz 12 AV ier c m
108. zaini Parad s dialoglodzi Noklik iniet uz Displejs Paradas cits dialoglodzi Ao NA Displeja dialoglodzi noklik iniet uz cilnes lestat jumi Ciln lestat jumi iestatiet pareizo iz irtsp ju ekr na izm ru Izstr d juma optim l iz irtsp ja ir 1920 x 1080 Ja displeja iestat jumu dialoglodzi ir vertik las frekvences opcija atlasiet 60 vai 60 Hz Pret j gad jum vienk r i noklik iniet uz Labi un izejiet no dialoglodzi a Latvie u 32 Pamatfunkcijas PIP Izv lne Att ls PIP Vienlaic gi televizor varat skat ties divus avotus e PIP Aktiviz jiet vai deaktiviz jiet PIP funkciju e Avots p rsl dz avotu e Antena izv lieties Antena vai Kabelis e Kan ls Atlasiet apak att la ekr na kan lu e Lielums Caml l Ll Apak att la izm ru var uzst d t tr s re mos e Poz cija TJ l_ Atlasiet apak att la ekr na novietojumu e Ska as izv le Varat izv l ties vai klaus ties galven att la ska u vai apak att la ska u amp Ja izsl dzat ier ci kam r skat ties to PIP re m PIP funkcija tiek atiestat ta k Izsl gts Iesl dzot ier ci atkal ir j iesl dz PIP lai skat tos PIP re m amp Kad izmantosiet galveno ekr nu lai skat tos sp li vai karaoke iesp jams iev rosiet ka att ls ekr n PIP k st nedaudz neda

Samsung 24" TV monitors ar zilu nokrāsu Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 24&quot; TV monitors ar zilu nokrāsu Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 24" TV monitors ar zilu nokrāsu Lietotāja rokasgrāmata