Home

Samsung 460CX Felhasználói kézikönyv

Contents

1. YO ENTER Az id z na megad sa ha sz ks ges Megjegyz s e A k vetkez funkci k az The Iberian Peninsula and Balears Islands Canarian Islands s vban el rhet k K z s fel let D MENU gt gt Gr Digit lis menu ENTER GY Be ll t s PENTER GY Y 6 yo YO T T YO F GY K z s fel let 1 Alkalmaz si info 2 CI men Rendsz D MENU gt gt Gr Digit lis menu ENTER GY Be ll t s CPENTER GY Y yo YO F T YO Y GY GY Rendsz ENTER Az LCD kijelz be ll t sa rra T TATTA TT camra Logri Hogy a k sz l ke a digit lis telev zi z s szolg ltat sainak megfelel en naprak sz legyen a szoftver friss t seket id nk nt a m sorsz r si jelekkel egy tt sug rozz k A k sz l k automatikusan szleli ezeket a jeleket s megjelenik a szoftverfriss t felh v s Ekkor lehet s get kap a friss t s telep t s re 1 Term kinform ci D MENU gt gt gt gt Digit lis menu gt ENTER gt gt gt Be ll t s gt ENTER gt F gt gt gt F gt gt F gt gt gt F gt gt Rendsz gt ENTER gt ENTER OTY i Produ Inmurnnaliun i 2 Jelinform ci D MENU gt gt gt gt Digit lis menu gt ENTER gt gt gt Be ll t s gt ENTER gt F gt gt gt F gt gt F
2. ETET Ez a funkci egy sz gletes minta mozgat s val akad lyozza meg a k perny be g st Resolution Select J MENU Y GY GY ENTER Setup T1 Y Y f YT gt ENTER gt Resolution Select Az LCD kijelz be ll t sa YG ENTER Ha a videok rtya felbont s t 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vagy 1366 x768 60Hz rt kekre t rt n ll t sakor a k p megjelen t se nem megfelel a Felbont s kiv laszt sa funkci haszn lat val be ll thatja a k v nt felbont st Megjegyz s Csak PC m dban v laszthat 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 x 768 5 1366 X 768 Megjegyz s A men k kiv laszt sa csak akkor lehets ges ha a felbont s a k vetkez rt kek egyik re ll tott 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz vagy 1366 x768 60 Hz Power On Adjustment MENU Y SY GY ENTER Setup YO T Y T YO T Oro ENTER Power On Adjustment Y ENTER A k perny Bekapcsol si id z t se funkci j nak be ll t s ra alkalmas Vigy zat A Bekapcsol si id z t se funkci be ll t s val elker lheti a t lfesz lts g k ros hat sait Az LCD kijelz be ll t sa Side Gray Reset MENU Y SY GY ENTER Setup YO YO gt T Y OT Y ENTER Side Gray
3. Picture GY ENTER Image Lock ENTER Fine gt aj ENTER Az LCD kijelz be ll t sa A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a finomhangol s ellen re 15 megmarad ism telje meg a frekvencia be ll t sa ut n rajel frekvencia H Position MENU Y ENTER Picture Y GY GY ENTER Image Lock ENTER H Position gt aj ENTER A k p v zszintes elhelyez se V Position MENU Y ENTER Picture Y Y GY Gr ENTER Image Lock YO Yo T ENTER V Position gt 4 ENTER A k p f gg leges elhelyez se Auto Adjustment L4 MENU ENTER Picture Y GY GrG ENTER Auto Adjustment A Fine Coarse s Position rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Amikor a vez rl pulton m d os tja a felbont st m k d sbe l p az automatikus funkci Csak PC m dban v laszthat Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az AUTO gomb Signal Balance d A hossz jelk belen rkez gyenge RGB jel kiegyenl t s re szolg l MENU Y ENTER Picture Y or ENTER Signal Balance Csak PC m dban v laszthat Signal Balance MENU Y ENTER Picture Y Y
4. Y ENTER Adja meg a sz rke f nyerej t a k perny h tter hez 1 Off 2 Light 3 Dark Vissza ll tja a term k be ll t sait a gy ri be ll t sokra A vissza ll t s funkci csak akkor rhet el amikor a PC DVI haszn latban van MENU Y SY GY ENTER gt Setup YOYOYOTOYOYOYOTO YO T gt ENTER Reset Image Reset L MENU Y SY GY ENTER gt Setup YOYOYOTYOYOYOYOTO YO T gt ENTER Reset JC ENTER Image Reset gt aj ENTER tel c Megjegyz s Csak PC m dban v laszthat Megjegyz s A Vissza ll t s funkci nem alkalmazhat ha a Video Wall On opci ra van ll tva teh t be van kapcsolva Color Reset MENU Y SY GY ENTER Setup YOYOYOTOYOYOYOTO YO T gt ENTER Reset ENTER Color Reset gt 4 ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Lamp Control MENU GC Y GY GY ENTER Setup C YOYOYOTYOYOTYOTYOYOTOY gt ENTER Lamp Control gt aj ENTER A h tt rf ny be ll t s ra szolg l amellyel cs kkenthet az energiafogyaszt s EA Megjegyz s Ez a funkci PC DVI AV HDMI s TVm dban nem haszn lhat Dynamic Contrast On eset n Multi Control V laszthat m dok dPC DVI Av I HDMI hirv Multi Control D Menu Egyedi azonos t hozz rendel se a k sz l khez MENU YGYGY Y EN
5. gt Sz l i z r ENTER 0 YO ENTER 9 ENTER Painia Lai Ez a funkci a felhaszn l ltal v lasztott 4 sz mjegy PIN k d seg ts g vel megakad lyozza hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek n zhess k a sz mukra nem megfelel m sorokat A k perny men k ri hogy adjon meg egy PIN k dot Ezt k s bb megv ltoztathatja Megjegyz s e Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0000 e Ha rv nytelen PIN k dot ad meg megjelenik az Invalid PIN code Please try again zenet Az LCD kijelz be ll t sa Felirat D MENU GY GY Gr Digit lis menu ENTER GY Be ll t s PENTER GY Y 6 y Felirat ENTER YO ENTER A feliratokat aktiv lhatja vagy kikapcsolhatja 1 Be 2 Ki Felirat m d D MENU GY Gr Gr Digit lis menu ENTER Gr Be ll t s CPENTER GY Y gt y y Felirat m d ENTER a tan l YOO ENTER Ez a men haszn lhat a Felirat m d be ll t s hoz A Norm l men pont a szok sos be ll t st jelenti a Nagyothall pedig a hall sk rosultak r sz re sz l t 1 Norm l 2 Nagyothall Megjegyz s e Haa n zett m sor nem t mogatja a Nagyothall funkci t automatikusan bekapcsol a Nor A 99 m l m d akkor is ha a Nagyothall m d lett kiv lasztva Audio form tum D MENU GY GY Gr
6. HDD burkolat K l n megv s rolhat Fa A pe pi 7 e J n O T mm pe u DV1I k bel Fali konzol SZEREL Ideiglenes llv ny SZERE K SZLET L K SZLET Megjegyz s T rl kend csak az er sen csiszolt fekete term kekhez ll rendelkez se Az n LCD kijelz je El ls r sz 5 MENU gomb MENU Megnyitja a men t s kil p a men b l Ezzel ki is l phet a k perny men b l s visszat rhet az el z men ponthoz Navig ci s gombok lefel felfel gomb Csatornav laszt gombok Bevezet s F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m d os t sa Ha a k perny n nem jelenik meg a men a gomb megnyom s val be ll thatja be a csatorn t Be ll t gombok bal jobb gombok Hanger szab lyoz gombok V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m do s t sa Ha a k perny n nem l that a men rendszer agomb megnyom s val ll tsa be a hanger t ENTER gomb ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet SOURCE gomb SOURCE tv lt PC m db l Vide m dba A forr st csak olyan k ls eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatlakoztatva vannak az LCD kijelz h z PC DVI gt AVI ADMI TV D MENU A k perny D MENU megnyit sa Bekapcsol gomb Az LCD kijelz ki s bekapcsol sa F ny rz kel A term k F
7. Az LCD kijelz be ll t sa MENU ENTER Picture Y SY Gr Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER Signal Control Y Y Y Y ENTER B Offset ENTER gt aj ENTER Size d MENU Y ENTER Picture Y GY Y Y ENTER Size gt ENTER A Size be ll t s m dos that 1 16 9 2 4 3 Dynamic Contrast LAY MENU Y ENTER Picture 1 T Y Y Y ENTER Dynamic Contrast gt ENTER A Dynamic Contrast funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 1 Off 2 On Picture AV HDMI TV m d V laszthat m dok e dPC DVI Az LCD kijelz be ll t sa av I HDMI Wry Mode MENU gt Y ENTER Picture ENTER Mode Y ENTER Az LCD kijelz n gy automatikus gy ri k pbe ll t ssal rendelkezik Dynamic Standard Movie s Custom Dynamic Standard Movie vagy a Custom aktiv lhat Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az P MODE gomb Custom i A k perny n megjelen men k haszn lat val szem lyes ig nyein
8. Picture Y Y GY ENTER gt Color Control gt ENTER Green Az LCD kijelz be ll t sa gt 4 ENTER Blue MENU Y ENTER Picture GY ENTER Color Control S gt ENTER Blue gt aj ENTER Color Temp d MENU Y ENTER Picture Y GY ENTER Color Temp gt 4 ENTER A Color Temp a k perny n megjelen sz nek melegs g nek rt ke Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre Megjegyz s A funkci csak akkor m k dik ha a Color Tone Off opci ra van ll tva Image Lock L Coarse Fine Az Image Lock funkci finomhangolja a k pet s megsz nteti az ugr l vibr l instabil k p kiala kul s rt felel s zajt Ha a Fine Finom igaz t s nem ad kiel g t eredm nyt haszn lja a Coarse Durva igaz t st majd ism t a Fine Finom igaz t st Csak PC m dban v laszthat MENU Y ENTER Picture Y Gr ENTER Image Lock MENU Y ENTER Picture GY Gr ENTER Image Lock ENTER Coarse gt 4 ENTER A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk p zelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre MENU ENTER
9. Y ENTER E funkci seg ts g vel be ll thatja az id z t ben megadott valamennyi m d v grehajt s nak id tar tam t Time MENU Y GY GY ENTER Setup C YO T Y T ENTER Safety Screen gt Y ENTER Timer Y ENTER Time Y ENTER A v grehajt s idej t a megadott id tartamon bel l jel lheti kt e Mode Scroll 1 5 sec Az LCD kijelz be ll t sa e Mode Bar Eraser 10 50 sec Scroll MENU Y GY GY ENTER Setup YO YO T Y T ENTER Safety Screen Y S Y ENTER Scroll ETET Ez a funkci gy akad lyozza meg a k perny be g st hogy egy bizonyos mint nak megfelel en mozgatja az sszes k ppontot a plazmak perny n Olyankor haszn lja ezt a funkci t ha a k perny be maradand ut k pek vagy szimb lumok gtek be f k nt ugyanazon ll k p hosszabb idej megjelen t se ut n Bar MENU Y GY Gr ENTER Setup C YO T Y T ENTER Safety Screen Y Y gt ENTER Bar Ez a funkci hossz fekete feh r f gg leges vonalak mozgat s val akad lyozza meg a k perny be g st Eraser MENU Y GY GY ENTER Setup YO T Y T ENTER Safety Screen gt S gt ENTER Eraser
10. A jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak 2008 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A dokumentum mindennem m sol sa a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l szi gor an tilos A Samsung Electronics Co Ltd nem tehet felel ss a jelen anyagban el fordul hib k rt sem az anyag haszn lat b l s a benne foglaltak v grehajt s b l sz rmaz vagy v letlen k rok rt F ggel k A Samsung a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegye a Microsoft a Windows s a Win dows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei a VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei az ENERGY STAR n v s log a U S Environmental Protection Agency EPA bejegyzett v djegyei A dokumentumban eml tett valamennyi egy b ter m kn v saj t tulajdonosainak v djegye vagy bejegyzett v djegye lehet GFO TruEurround XT SRS and i Symbol are irademarks of SRS Labs Inc T u KT becha B eped ue oae hom SAS Laba FK
11. Biztons gi el r sok Jel l sek Megjegyz s A vagyoni k rok s a felhaszn l testi ps g nek v delme rdek ben tartsa be ezeket a biztons gi el r sokat Olvassa t figyelmesen az el r sokat s rendeltet sszer en haszn lja a k sz l ket Figyelem Vigy zat Az ezzel a jellel jel lt utas t sok figyelmen k v l hagy sa szem lyi s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja jel l sek N Tilos 4 Ne szerelje sz t A Ne rintse meg Teljes tm ny Ennek elolvas sa s meg rt se mindenkor fontos H zza ki a csatlakoz t az aljzat b l F ldelje az ram t s elker l se rdek ben 1 Ha sz m t g p t hosszabb id n t nem k v nja haszn lni ll tsa DPM m dra Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny m dra Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutat shoz l L Ne haszn ljon s r lt t pk belt vagy csatlakoz t illetve s r lt vagy ri f k meglazult konnektort 4 aal e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn o J Ne rjen nedves k zzel a h l zati csatlakoz hoz mik zben elt vol tja S ka vagy behelyezi azt az aljzatba I T r d f Ez ram t st okozhat E gyeljen arra hogy a t pk belt f ldelt aljzatba csatlakoztassa a Ek e Ellenkez esetbe
12. ENTER A hangol egys g addig p szt zza a frekvenciatartom nyt am g az els csatorna vagy a kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n Az LCD kijelz be ll t sa T rol s D MENU GY Csatorna ENTER ENTER K zi t rol s YGYy GY SENTER T rol s ENTER T rolhatja a felhaszn l ltal megadott sz mot Csatornakezel Csatornalista D MENU GY gt Csatorna gt ENTER gt ENTER gt Csatornakezel ENTER gt Csatornalista dhani Lis gt 4 ENTER A csatorn k hozz ad s val s t rl s vel lehet s ge van arra hogy csak a k v nt csatorn kat jelen tse meg A ti akt v ha a Child Lock be van kapcsolva Gyermekz r D MENU GY Csatorna ENTER gt Y ENTER gt Csatornakezel ENTER Gyermekz r nikki kata tt YO ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Z rolhatja a nem megfelel tartalommal b r telev zi s vagy videom sorokat hogy a gyermekek ne n zhess k azokat A Child Lock funkci csak a t vir ny t r l v laszthat k Sorrend gt d 4 ENTER Ennek seg ts g vel felcser lhet k t csatorn hoz tartoz sz mot N v ENTER 4 ENTER A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z k nev nek megad s val a bemeneti forr sv laszt s megk
13. heti ami miatt a k perny fel lete lev lhat Ld A k sz l k tiszt t s hoz csak egy puha rongyot s monitortiszt t t haszn ljon Ha a monitortiszt t t l elt r tiszt t szert kell haszn lnia h g tsa azt v zzel 1 10 ar nyban J A h l zati csatlakoz t inek tiszt t s hoz illetve az aljzat portalan t s hoz sz raz ruh t haszn ljon e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ld A k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Tiszt t skor h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l s sz raz ruh val finoman t r lje t a k sz l ket e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert ken anyagot vagy mos szert Ezek megv ltoztathatj k a k sz l k fel let t ami miatt lev lhatnak az inform ci kat tartalmaz c mk k J Mivel a k sz l k k ls burkolata k nnyen megkarcol dhat csak a meghat rozott t pus ruh t haszn lja tiszt t shoz e A meghat rozott t pus ruh t haszn lja kev s v zbe m rtva A k s z l k megkarcol dhat ha valamilyen idegen anyag van a ruh n ez rt haszn lat el tt gondosan r zza ki a ruh t L Tiszt t s k zben ne permetezzen vizet k zvetlen l a k sz l k f r sz re e gyeljen r hogy ne ker lj n v z a k sz l kbe illetve hogy az ne legyen nedves e Fz
14. s a 8 MHz Kedvenc csatorn k szerk D MENU GY GY Gr Digit lis menu ENTER Digit lis csatorna CENTER gt Y gt y Sy Kedvenc csatorn k szerk ENTER A kedvenc csatorn k szerkeszt se a sz nes gombokkal t rt nik OOO bn Z RTE HB Megjegyz s e A kiv lasztott csatorna mellett megjelenik a X ikon s a csatorna felker l a kedvenc csatorn k list j ra e A visszavon shoz nyomja meg ism t az ENTER gombot e Mind kiv l Kijel lheti az sszes megjelen tett csatorn t e Kiv l t rl Megsz nteti a csatorn k kijel l s t e El n zet Megjelen ti a kijel lt csatorn ka t A Kedvenc csatorn k be ll t sa befejez d tt Hozz ad s e D MENU gt F gt F gt Digit lis menu gt ENTER gt F Digit lis csatorna gt ENTER gt gt gt gt Kedvenc csatorn k szerk gt ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Akkor haszn lhatja ezt a funkci t ha egy vagy t bb csatorna ki lett jel lve Renumber e D MENU gt F gt F gt Digit lis menu gt ENTER gt F Digit lis csatorna gt ENTER gt gt gt F gt Kedvenc csatorn k szerk gt ENTER Nyomja meg a z ld gombot F Megjegyz s e A sz m megad s ra szolg l hely resen ll Adja meg az j csatornasz mot A t rol shoz nyomja meg az ENTER gombot a visszavon shoz pedig a RETURN gombot Megjegyz s e Egy bevitt
15. Be temezett lista Ha temtervet k sz t a n zni k v nt m sorokr l a be temezett id pontban a k sz l k csatorn t v lt s tkapcsol a be temezett m sorra m g akkor is ha k zben m sik m sort n z Az LCD kijelz be ll t sa A t vvez rl n tal lhat sz mgombok seg ts g vel is be ll thatja az r t s a percet 1 Csatorna A csatorna be ll t sa 2 Id Az id be ll t sa 3 D tum Az v h nap s nap be ll t sa 4 Gyakoris g A gyakoris g be ll t sa egyszer naponta hetente 1 Ment s A be ll tott temez s ment se 2 Kil p s A be ll tott temez s elvet se 3 Prog hozz ad j temez s l trehoz sa 4 Edit A kiv lasztott temez s m dos t sa 5 Delete A kiv lasztott temez s t rl se Alap rtelmezett tmutat D MENU gt Digit lis menu gt ENTER gt tmutat ENTER gt F gt gt ENTER Alap rtelmezett tmutat Az LCD kijelz be ll t sa YO ENTER Meghat rozhatja az tmutat alapst lus t 1 Jelenlegi K vetkez 2 Teljes tmutat Digit lis csatorna Orsz g D MENU GY GY GY Digit lis menu ENTER Digit lis csatorna CENTER gt Ors z g ENTER Coan Elaran ore Edt mtaria Chantab Charal Lisi O ura YO ENTER Az Automata t rol s el tt ll tsa be melyik orsz gba
16. Yo T ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift Y ENTER Vertical Line Y ENTER A k perny n f gg legesen mozg k ppontok sz m nak be ll t sa t be ll t si szint 0 1 2 3 s 4 MENU Y GY GY ENTER Setup YO YO T Y T ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift GY GY ENTER Time ENTER Be ll thatja hogy a k ppontok milyen id k z nk nt mozduljanak el v zszintes vagy f gg leges ir nyba MENU GC Y GY GY ENTER Setup Y T Y ENTER Safety Screen gt Y ENTER Timer ENTER Timer Y ENTER Be ll thatja a k perny be g s elleni v gdelem id z t j t A be gett k pek t rl s nek elind t sa ut n a funkci a be ll t sban megadott ideig fut majd automa tikusan le ll 1 Off Az LCD kijelz be ll t sa Mode MENU Y GY GY ENTER Setup C YO T Y T ENTER Safety Screen ENTER Timer ENTER Mode a Y ENTER M dos thatja a Safety Screen t pus t 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Id tartam MENU Y GY GY ENTER Setup YO T Yo T ENTER Safety Screen Y ENTER Timer ENTER Period
17. bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k s z l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Energiatakar kos m d Ez az LCD kijelz be p tett energiatakar kos energiagazd lkod si rendszerrel rendelkezik Ez a re ndszer gy takar t meg energi t hogy alacsony energiafelv teli m dba kapcsolja az LCD kijelz t ha bizonyos ideig nem haszn lj k Az LCD kijelz automatikusan vissza ll norm l m k d sre ha meg nyom egy gombot a billenty zeten Az energiatakar koss g rdek ben kapcsolja KI az LCD kijelz t ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Ez az energiatakar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot Energiatakar kos m d H l zati monitor eset n llapot Norm l m k Energiatakar Kikapcsolt Kikapcsol s d s kos m d Ki s be t pell t s kapcsol gomb T pfesz lts gjelzo Vil g t Villog Vil g t Ki Fogyaszt s 310 W 5 W n l kevesebb 5 W n l keve 0 W sebb M szaki le r s id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott Jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dokkal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els
18. gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Harsa imeli Thr pahan pay ar rrian li ha Paea Tamaug Fem red pikie e meke Lip wg ia eny Ez oorp mih Wraki HP la a ty i eiiie ni ieri PBE rilale l Hea calimme map aii zi eaviatakra lha cmr pean El pa ie eri mestie o en Pee fae Ber ph irsz Hie ia ae iep hil Panjal a red creed he hadean meria je mimaa Pa haa ieriial ta baa l ep h haraj Szoftverhaszn lat Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet http www samsung com Monitorilleszt program telep t se manu lis Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer 1 Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a EStaro gombra majd a Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre 3 Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre 4 Fang Ee som abb ese a mames e hin se e e a a a T E a sid kamt ir bas szi ziha d E zm aE h PA rr PEL A pE E TT i a aaan i 5 Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor Monitor f l n Ha a Proper ties Tulajdons gok gomb ne
19. gt gt gt F gt gt Rendsz gt ENTER gt gt ENTER i ii inl rn in 3 Szoftver friss t s D MENU Y Y gt gt Digit lis menu gt ENTER gt gt gt Be ll t s ENTER Y gt F gt gt F gt gt F gt gt gt F gt gt Rendsz gt ENTER gt gt gt ENTER e Szoftverinform ci Salae hma lia mmm j Err b l e Manual Upgrade Az LCD kijelz be ll t sa e Standby Mode upgrade 4 Vissza ll t s D MENU gt gt gt gt Digit lis menu gt ENTER gt gt gt Be ll t s gt ENTER gt F gt gt F gt F gt Y gt F gt Y gt Y gt F gt gt Rendsz gt ENTER gt gt gt gt ENTER gt 0 9 A t rolt be ll t sokat vissza ll thatja a gy ri alapbe ll t sokra A Vissza ll t s m velet t r l minden csatornaadatot s felhaszn l i be ll t st illetve azokat gy ri alap rt k kre ll tja vissza Megjegyz s e Megjelenik a figyelmeztet zenet A sz nes gombok piros z ld s rga s k k megnyom s val viszont minden vissza ll Nyelv Szinkronhangnyelv D MENU gt Gr Digit lis menu ENTER GY GY Nyelv gt ENTER gt ENTER Szinkronhangnyelv ENTER Lari eg L ng Kei A felirat a hang s a teletext alap rtelmezett nyelve megv lto
20. hoz kapcsolja be az Energy Saving opci t az On lehet s get v lasztva Amikor az Energy Saving On m dban van a t vir ny t val nem vez rel het a MDC HDMI Black Level MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y T T ENTER HDMI Black Level OG ENTER Amikor DVD vagy belt ri egys g van csatlakoztatva a telev zi hoz HDMI csatlakoz n kereszt l a k perny min s ge gyeng bb lehet A csatlakoztatott k ls eszk zt l f gg en p ld ul megn het a f nyer alacsony lehet a kontraszt vagy elsz nez d s k vetkezhet be stb Ebben az esetben a HDMI black level megad s val ll thatja be a TV k sz l k k pmin s g t 1 Normal 2 Low Az LCD kijelz be ll t sa Video Wall A Video Wall t bb egym shoz kapcsol d k perny b l ll ahol az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg vagy ahol minden k perny n ugyanaz a k p ism tl dik Ha a Video Wall funkci be van kapcsolva megadhatja a Video Wall k perny be ll t sait MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y Y T ENTER Video Wall Megjegyz s Ha a Video Wall fut az Auto Adjustment az Image Lock s a Size funkci nem el rhet Video Wall Format MENU Y SY GY ENTER Setup Y Y Y ENTER Video Wall Je ENTER Video Wall YO ENTER A kiv lasztott
21. j t Videokamera csatlakoztat s hoz v lassza ki az AV lehet s get az LCD kijelz el lapj n vagy a t vir ny t n tal lhat Source gomb seg ts g vel Ezut n ind tsa el a videokamer t egy behelyezett kazett val Megjegyz s Az itt megjelen audio video k belek ltal ban szerepelnek a videokamera tartoz kai k z tt Ha m gsem rdekl dj n a m szaki szak zletben Ha a videokamera sztere ban m k dik k tk beles csatlakoztat sra van sz ks g Csatlakoztat s Csatlakoztat s HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s Az olyan bemeneti eszk z k mint a digit lis DVD HDMI k bel seg ts g vel csatlakoztathat k az LCD kijelz HDMI csatlakoz j hoz e Sz m t g pet nem csatlakoztathat a HDMI csatlakoz hoz Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s DVI HDMI k bellel k sse ssze a digit lis kimeneti eszk z DVI kimeneti csatlakoz j t s az LCD kijelz HDMI csatlakoz j t Csatlakoztassa az RCA sztereo k bel sz m t g phez v r s s feh r jack csatlakoz it a digit lis kimeneti eszk z azonos sz n audiokimenet csatlakoz ihoz s csatlakoztassa az telleni jack csat lakoz t az LCD kijelz HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz Csatlakoz s audiorendszerhez Megjegyz s Audiok belekkel k sse ssze az AUDIORENDSZER AUX L s R csatlakoz j t valamint az LCD k perny AUDIO OUT L AUDIO R csatlakoz j t Csa
22. nny thet A k vetkez karakterek haszn lhat k Az b c bet i A Z sz mok 0 9 s speci lis karakterek sz k z Finomhangol s D MENU GY Csatorna ENTER GY Y Y Y Y Y ENTER Finomhangol s gt d 4 ENTER A gyenge jelmin s g vagy helytelen antennabe ll t s miatt lehets ges hogy egyes csatorn kat nem siker l megfelel en behangolni LNA D MENU GY Csatorna ENTER gt gt gt Y f gt Y Y ENTER gt LNA Az LCD kijelz be ll t sa gt FO ENTER A kis zaj er s t LNA ki vagy bekacsol sa Be ll t si Plug amp play D MENU r r Be ll t s ENTER gt ENTER Plug amp Play Pug d Play z Szar Fiag A Fii Az sszes be ll t st kezelheti Nyelv D MENU Be ll t s ENTER ENTER Nyelv 18 nyelvb l v laszthat English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol Nederlands Portugu s EAArnvik e tina Srpski Hrvatski Rom n Magyar Polski Pycckuu Benrapcku T rk e Slovensky A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti Digit lis men lLi tmutat Jelenlegi s k vetkez m sor D MENU gt Gr Digit lis men ENTER gt tmutat ENTER ENTER gt Jelen legi s k vetkez m sor Az LCD kijelz be ll t sa m z E peich of
23. rt ke k zvetlen l mega dhat 8 ll tson be a monitornak megfelel vertical frequency f gg leges frekvencia rt ket A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat 9 Adja meg a monitor t pusnev t Ez az inform ci nem rinti az X Window t nyleges futtat s t 10 Ezzel v get rt a monitor be ll t sa Az egy b sz ks ges hardver be ll t sa ut n futtassa az X Window f jlt Az LCD kijelz be ll t sa bemenet V laszthat m dok dPC DVI Elav I HDMI Ty Source List 4 AL MENU gt ENTER gt Input 6 ENTER Source List gt d ENTER Az LCD kijelz h z csatlakoztatott PC DVI vagy m s k ls bemeneti forr s kiv laszt sa Kv lasz thatja a k v nt k perny t 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI 5 TV Megjegyz s e A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az SOURCE gomb e Haa k bel nincs csatlakoztatva a funkci PC s DVI eset n nem akt v Edit Name MENU ENTER Input Edit Name Az LCD kijelz be ll t sa Y G ENTER A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z elnevez se hogy k nnyebb legyen kiv lasztani a bemeneti forr st l PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI Picture PC DVI m d V laszthat m dok dPc DvI Av 2 HDMI HTV MagicBright d MENU Y ENTER Picture ENTER MagicBright Y ENT
24. s BE sen sen el TE a m l L n eai a a ia E Ee i i T HET Em 3 Kattintson a Display Megjelen t s ikonra v lassza a Settings Be ll t sok f let majd kat tintson az Advanced Speci lis elemre m O E e Qua O E D p Z 4 Kattintson a Properties Tulajdons gok gombra a Monitor monitor f l n majd v lassza a Driver Illeszt program f let Drun bar bimp m Bai amn a ap n a mem T mem mem meni vam igm ag 1 om Faj I np i D udle lla ike dass me mak a sg pe amlga i m maa Te n e l ina ma ra ra 5 Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre s v lassza az Install from a list or Telep t s list b l vagy lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Szoftverhaszn lat r Ea Lerp m Tawna la Ma Hart yakhe a Tej mej isp bh mma T di ppi fe m e aea l Mi an E a En H m nna Lim az zzz ff Esz am Iiia keter HF Pia mal i Bala ie E B amm u mma m EI Am l Pipl Taga E E A e T een H ami M a e a L HVT E a ie E GE IZZEE I em E ibn E c e Eg a a ee am y Fii zie I lir do Tipi Eein T a mgn bem om o ean ea i i n m aR ma pA eT ea mp A iell Eem ie cm at na F Bai Ma sz n p Ep 1 2 szt t zi 7 bad han a ba n pe rrr z i an ge mn e ede Im mm J i B ammi l E mmm eae feld e a T Ta Pa BEI ESTE CE V lassza a Dont search I will Keres
25. t s vagy t z vesz lye llhat fenn L gyeljen r hogy gyerekek ne kapaszkodjanak s ne m sszanak fel a k sz l kre e A k sz l k leeshet s szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat J Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t pk belt az aljzatb l e Ellenkez esetben a por miatt t lmeleged s s t z vesz lye llhat fenn illetve az elektromos sziv rg s t zet vagy ram t st okozhat J Ne helyezzen neh z t rgyakat illetve a gyerekek figyelm t felkelt j t kokat vagy dess get pl s tem nyt stb a k sz l kre e A gyerekek felkapaszkodhatnak a k sz l kre amit l az leeshet s ez szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat E gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az elemet gyermekek s csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tenni e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos ta n cs t Biztons gi el r sok Ld Csere eset n az elemet a jelzett polarit snak megfelel en helyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s a belsej ben l v folyad k sziv rg sa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okozhat Kiz r lag szabv nyos tott elemeket haszn ljon s ne haszn ljon ML ver 73 egy tt r gi s j elemeket y i Ellenkez esetben az elemek megs r lhetnek s a belsej kben l v folyad k sziv rg sa t
26. t t lhet mi k zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra is vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint Megjelen t si m d V zszintes Vertical K ppont ra Szink polari frekvencia Frequen frekvencia t s V F kHz cy V zs MHz zintes frek vencia Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 116 59 870 79 500 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s b
27. 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com se 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung com kz_ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz_ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp F ggel k Asia Pacific MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Kifejez sek Pontk z A monitor k pe v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb Vertical Freguency F gg leges frekvencia V zszintes frekvencia V ltott soros s nem v ltott soros elj r sok Plug amp play Felbont
28. 800 a Az LCD kijelz tiszt t sakor mag t a kijelz t s annak k lsej t az aj nlott tiszt t szerrel kism rt kben megnedves tett puha ruh val t r lje le Ne fejtsen ki er t az LCD ter let re hanem d rzs lje finoman T l nagy er kifejt s eset n a k perny foltoss v lhat a Ha a k pmin s get nem tal lja kiel g t nek akkor azt az ablak bez r s gombj nak megnyom sakor megjelen k perny Auto Adjustment funkci v grehajt s val jav thatja Ha az automatikus igaz t s v grehajt sa ut n m g mindig tapasztalhat zavar akkor pr b lkozzon a Fine Coarse be ll t si funkci val is ka Ha huzamosabb ideig ll k pet n z a k p be ghet vagy elhom lyosodhat Kapcsoljon energiatakar kos zemm dra vagy ll tson be mozg k perny v d t ha hosszabb ideig nem haszn lja az LCD kijelz t TERM KINFORM CI K perny be g s mentes Mi az a k perny be g s A k perny be g s nem jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt hasz n lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg a pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehaladt val fokoz dnak ami a folyad kkrist lyt elhajl
29. Auto Program r szt A k perny h z kapcsol d probl m k Megjegyz s Az LCD kijelz j vel kapcsolatos probl m k illetve megold sok Q A 7 2 Q Q A k perny res s a t pfesz lts gjelz nem vil g t Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel en van e bedugva s hogy az LCD kijelz be van e kapcsolva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Check Signal Cable zenet Ellen rizze hogy az adatk bel megfelel en van e a sz m t g phez illetve a videoforr sokhoz csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Kapcsolja be a sz m t g p illetve videoforr st Not Optimum Mode zenet Ellen rizze a videok rtya maxim lis felbont s t s frekvenci j t Vesse ssze ezeket az rt keket a Id z t m dok be ll t sa t bl zatban szerepl rt kekkel F gg legesen g rd l a k p Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a jelk bel Csatlakoztassa jra ha sz ks ges L sd Csatlakoztat s sz m t g phez A k p nem tiszta elmos dott Futassa a Coarse s Fine frekvenciahangol sokat Kapcsolja gy be a monitort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hosszabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t R QRPRRPFR RRZRRPRE Hibaelh r t s ll tsa az aj nlott tartom nyon bel lre a felbont st s a frekvenci t A k p instabil s remeg Ellen rizze hogy a sz m t g p
30. DVI PC HDMI IN RGB Sz m t g p Vid e csatlakoz aljzat A D Sub k bel 15 pin D Sub haszn lata Sz m t g p zemm d Anal g sz m t g p 7 DVI PC HDMI IN DVI Sz m t g p Vid e csatlakoz aljzat A DVI k bel haszn lata DVI D t DVI D hez DVI zemm d Digit lis sz m t g p Bevezet s O pc OUT S V I 5A Ezt csatlakoztassa a TV hangol egys g vagy a h l zati egys g POWER csatlakoz j hoz AV IN VIDEO VIDE csatlakoz aljzat Csatlakoztassa VIDEO VIDEO k bellel csatlakoztassa a monitor VID EO csatlakoz j t a k ls berendez s videoki menet csatlakoz j hoz 0 AV AUDIO IN L AUDIO RKLCD kijelz audio csatlakoz aljzat bemenet 11 AUDIO OUT L AUDIO R LCD kijelz audio csatlakoz aljzat kimenet COMMON INTERFACE Ezzel jelen thet k meg a CI Common Interface k rtyahelyre behelyezett CAM felt teles el r si modul adatai Ha nem helyezi be a CI CARD k rty t n h ny csatorna eset ben a k perny n megjelenik a Scramble Signal k dolt jel A CAM b rmikor telep thet a TV bekapcsolt s kikapcsolt llapot ban is CD ANT IN A CATV k belt vagy a TV antenna k bel t csat lakoztassa az ANT IN kimenethez amely az LCD kijelz h toldal n tal lhat Mindenk ppen TV antennak belt k l n rus tj k haszn ljon antennak belk nt Bevezet s Kensington z r A Kensington z r
31. Eira Hard Ta war Thun mri Tkeunre Ezirurra Detin Er E i a Eeyan ama ut Tha Dik hmm AA ai Tre Oep Bunrg d rea The Grim Ataare E Ceara raper GEA Megjelen ti a bal oldali oszlopban jelzett hat csatorna aznapi s m snapi m sor t Teljes tmutat D MENU Gr Digit lis men ENTER tmutat ENTER SENTER gt Teljes tmutat Prispa tai E ae i r T e Bute r a se A m soradatokat sorrendben r nk nti bont sban jelen ti meg Egyszerre k t r nyi m soradat l that amelyet el re s h trafel lehet g rgetni Megjegyz s e A m sorismertet men t egyszer en a GUIDE gomb megnyom s val is megjelen theti e A m sor c me a k perny k zep nek fels r sz ben tal lhat A r szletes inform ci k megjele n t s hez kattintson az INFO gombra A kiv lasztott programhoz tartoz csatorna sz ma az ad sid az llapotsor a korhat r a k pmin s g HD SD a felirat vagy teletext a felirat vagy teletext nyelve s a r vid sszefoglal a r szletes inform ci kban tal lhat jelenik meg ha hossz az sszefoglal e Hat csatorna jelenik meg A csatorn k k z tti v lt shoz v lasszon ki egy csatorn t a vagy a gomb seg ts g vel Az oldalr l oldalra t rt n megjelen t shez haszn lj a csatornagombot Be temezett lista D MENU Gr Digit lis men ENTER tmutat ENTER GY SENTER
32. Gr Gr Gr ENTER Signal Balance ENTER Signal Balance Az LCD kijelz be ll t sa Y ENTER V lassza ki az On vagy az Off lehet s get a jelvez rl ssel Signal Control MENU ENTER Picture Y Y GY GY Y ENTER Signal Balance ENTER Signal Control 1 R Gain MENU Y ENTER Picture Y GY Gr Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER Signal Control ENTER gt R Gain ENTER gt aj ENTER G Gain MENU ENTER Picture GY GY Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER Signal Control ENTER gt G Gain ENTER gt aj ENTER B Gain MENU ENTER Picture Y Gr Gr Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER Signal Control ENTER B Gain ENTER gt aj ENTER R Offset MENU ENTER Picture Y Y Gr Gr Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER Signal Control gt T Y ENTER R Offset ENTER gt aj ENTER G Offset MENU ENTER Picture Y GY Gr Y ENTER Signal Bal ance Y ENTER gt Signal Control Y Y ENTER gt G Offset ENTER gt aj ENTER B Offset
33. K R K S kitz 11 caning JA emi wana d tka Cass Firsac Szk lrek t tiriT t j G0 Pr t 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung com fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN F ggel k Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 ISAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG http www samsung com es 902 172 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG CHF 0 08 Min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810
34. Normal 5 Warmi 6 Warm2 ver Megjegyz s Ha a Color Tone Cool2 Cooll Normal Warm1 vagy Warm2 m dban van a Color Temp funkci le van tiltva Color Temp MENU Y ENTER Picture Y GY ENTER Color Temp gt 4 ENTER A Color temp a k perny n megjelen sz nek melegs g nek rt ke Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre Megjegyz s A funkci csak akkor m k dik ha a Color Tone Off opci ra van ll tva Size MENU Y ENTER Picture ENTER Size ENTER A Size be ll t s m dos that 1 16 9 2 Zoomi 3 Zoom2 Az LCD kijelz be ll t sa 4 4 3 5 Just Scan Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre 77 Megjegyz s A Zoomi s a Zoom2 HDMI eset n nem ll rendelkez sre A Just Scan Csak p szt z s funkci HDMI eset n nem ll rendelkez sre Digital NR Digital Noise Reduction MENU Y ENTER Picture Y GY GrG ENTER Digital NR ENTER A digit lis zajcs kkent funkci Off On Ki Be llapotba kapcsol sa A Digit lis zajcs kkent s funkci val tiszt bb s vil gosabb k pet lvezhet 1 Off 2 On Film Mode MENU Y ENTER Picture Y Y ENTER gt Film Mode OG YO ENTER A Film Mo
35. a Close Bez r s gombra majd kattintson folyamatosan az OK gombra Corea brg Ter iiaztema Lipire bA Bc ia TETT mi mm am Lams Ba neait a leila oj i aa mn i za L HE s n szem epen ae liia i mis OEE Sn E T a nmm H Tei mi ep e m pe n g Lir r EEP E nmm n E E F a a a E E aaa a aa a a neim bem ikma m ul kem ip n ma m l szall E zen ia ald a am az mem E l r SEEI LR LL M rTA pE PT Fik 10 Ezzel k sz a monitorilleszt program telep t se Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer Amikor a k perny n a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat felirat l that k vesse az al bbi l p seket 1 Kattintson az OK gombra az Insert disk Lemez behelyez se ablakban 2 Kattintson a Browse Tall z s gombra a File Needed Sz ks ges f jl ablakban 3 V lassza ki az AA D meghajt t majd kattintson az Open Megnyit s gombra v g l kat tintson az OK gombra Telep t s 1 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra 2 Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra 3 V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funk ci k gombra 4 V lassza a Monitor monitor lehet s get 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor meg felel en van konfigur lva Ezz
36. be ll t sa PC zemm dban Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st A gomb megnyom sakor a k sz l k a k perny als r sz nek k zep n kijelzi az aktu lis m dot Az LCD kijelz be p tett sztereo hi fi er s t vel rendelkezik Az el re konfigur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Standard Music Movie Speech Custom MDCGyorsind t gomb Valamennyi funkci gomb aktiv l sa vagy lez r sa mind a t vir ny t n mind az LCD kijelz n a bekapcsol gomb s a LOCK gomb kiv tel vel A bemeneti jel megv ltoztat s hoz nyomja meg a SOURCE gom bot A SOURCE gomb megnyom s val a forr st csak olyan k ls eszk zre lehet v ltoztatni amely az adott id ben csatlakoztatva van az LCD k perny h z Az el z leg n zett csatorn ra v lt s TV m dban a TV csatorn k kiv laszt sa 21 D MENU 22 GUIDE 23 RETURN Fel le jobbra s balra gombok 25 EXIT 26 sRs 27 MagicInfo 28 P MODE 29 DUAL MTS 30 PIP 31 SWAP Bevezet s A DTV men j nek megjelen t se Az elektronikus m sorf zet EPG megjelen t se Visszat r s az el z men be V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Kil p s a k perny men b l SRS TS XT Ez az LCD kijelz nem rendelkezik ezzel a funkci val Ha
37. bekapcsolt f nycs vagy neonl mpa a t vir ny t k zel ben K rd sek s v laszok Q A Hogyan m dos that a frekvencia A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val szab lyozhat Megjegyz s A felhaszn lhat videok rty k t pusa haszn lt meghajt verzi j t l f gg Az erre vonatkoz tudnival k a sz m t g p illetve a videok rtya dokument ci j ban olvashat k Hogyan lehet m dos tani a felbont st Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok tvonalon ll that be Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Settings Be l l t sok tvonalon ll that be R szletekr l rdekl dj n a videok rtya gy rt j n l Hogyan ll that be az energiatakar kos funkci Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Screen Saver K perny v d tvonalon ll that be Hibaelh r t s A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Screen Sav er K perny v d
38. funkci ra rv nyes nemzetk zi VESA DDC szabv ny el r sai nak A k perny k p t alkot v zszintes s f gg leges pontok sz m t nevezik f nyer nek Ez a sz m mutatja a kijelz pontoss g t A nagy felbont s megfelel t bb feladat egyidej ell t s hoz mivel t bb k pi adapt jelen thet meg a k perny n Szatelit ad s K beltelev zi CATV VHF UHF Csatorna finomhangol sa DVD DTV m sorsz r s digit lis tel ev zi s m sorsz r s LNA kis zaj er s t English Caption Angol nyelv feliratoz s feliratoz si be l l t s T bbcsatorn s ad s A2 BTSC EIAJ DVI F ggel k P ld ul 1360 1920 x 768 1080 felbont sn l a k perny 1360 1920 v zszintes pontb l v zszintes felbont s s 768 1080 f g g leges vonalb l f gg leges felbont s ll K t hangsz r val rendelkez telev zi k sz l kek eset ben kie gyens lyozza a hangsz r kb l rkez hangok szintj t M g a f ldi ad kat a leveg ben terjed frekvenciajelekkel sug r ozz k addig a k beles ad sokat k belh l zaton kereszt l tov b b tj k A k belt v n z s hez be kell szerezni egy k belt v vev egys get amit r kell k tni egy k beltelev zi s h l zatra A CATV olyan m sorsz r szolg ltat sra vonatkozik amilye neket a sz llod kban iskol kban s m s p letekben sug roznak a saj t m sorsz r rendszer k n ke
39. je 16 9 oldalar nnyal rendelkezik N zhetek digit lis TV csatorn kat anal g TV vel Sz m Az anal g TV t nem lehet digit lis jelekk alak tani gy mindenk ppen digit lis TV re van sz ks g ha digit lis TV csatorn t szeretne n zni Haszn lhatom a m r megl v antenn mat digit lis sug rz s v tel re Csak gy mint az anal g TV t a digit lis TV t is gy tervezt k hogy a digit lis sug rz s mind k ls mind bels antenn val foghat legyen Ha a jelv tel az n k rnyezet ben nagyon j megl v belt ri antenn j val is foghatja a digit lis sug rz st Ha nem jobb ha felszerel egy k lt ri UHF antenn t Hogyan k ssem be az antenn t a lak sban vagy a h zban rdekl dj n lak sa vagy h za h zkezel s g n l vagy m sorszolg ltat j n l hogy van e lehe t s g az n lak s ban vagy h z ban UHF v telre Akkor is el fordulhat hogy nem tudja fogni a digit lis sug rz s ha az el rhet az n lak hely n mert a h zkezel s g vagy a m sorszolg ltat nem tov bb tja a jelet Ebben az esetben be kell szerelnie egy belt ri vagy k lt ri antenn t Egy m sik lehet s g hogy a helyi k beltelev zi s t rsas gn l van el rhet digit lis TV szol g ltat s s el fizethet r Ha a k beltelev zi s t rsas g bek ti nh z a szolg ltat st be ll tja s elk ldi nnek is a digit lis TV jeleket gy n is n zheti ezeket a csatorn kat Megje
40. k perny Video Wall funkci j nak ki s bekapcsol sa 1 Off 2 On MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y Y Y ENTER Video Wall JC ENTER Format OG ENTER A Format pontban olyan form tum is megadhat hogy megosztott k perny jelenjen meg 1 Full Teljes k perny t mutat szeg lyek n lk l 2 Natural Az LCD kijelz be ll t sa Term szetes k pet jelen t meg az eredeti k pm retar ny megtart s val Horizontal MENU Y GY GY ENTER Setup T Y Y ENTER Video Wall JC ENTER Horizontal gt ENTER A k perny megadott sz m r szre oszt sa v zszintesen t be ll t si szint 1 2 3 4 s 5 Vertical MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y Y ENTER Video Wall JC Y GC Y ENTER Vertical gt YO ENTER A k perny megadott sz m r szre oszt sa f gg legesen t be ll t si szint 1 2 3 4 s 5 Screen Divider MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y Y ENTER Video Wall JD Y ENTER Screen Divider A k perny feloszthat t bb k pre A k perny feloszt sa eset n k l nb z k perny rendez si m dok k z l v laszthat Az LCD kijelz be ll t sa e A k pfeloszt si m d kiv laszt
41. megnyomja ezt a gombot a k perny n k zep n alul megjele nik az aktu lis k pm d AV HDMTI TV P MODE Az LCD kijelz n gy automatikus gy ri k pbe ll t ssal rendel kezik Ekkor nyomja meg ism t a gombot hogy v lthasson az el re konfigur lt m dok k z tt Dynamic gt Standard Movie Custom PC DVI MagicInfo M B Magic Bright A MagicBright funkci a megjelen tett k p tartalm t l f gg en kiv lasztja a legmegfelel bb k pjellemz ket Ekkor nyomja meg ism t a gombot hogy v lthasson az el re konfigur lt m dok k z tt Entertain Internet Text Custom DUAL TV n z s k zben a t vir ny t DUAL gombj val m k dtethet a SZTERE MON DU L VDU L II s MON NICAM MON NICAM SZTERE zemm d a sug rz s t pus t l f g g en MTS Kiv laszthat az MTS T bbcsatorn s telev zi sztere zem m d Audio t pusa MTS S_ zemm d Alap FM sztere Mon Mon K zi m dos t s Sztere Mon lt gt Sztere SAP Mon SAP Mon Valah nyszor megnyomja a gombot megjelenik a k p a k pben k perny Ez az LCD kijelz nem rendelkezik ezzel a funkci val A k p a k pben s a f k p tartalm nak felcser l se Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that Bevezet s Ez az LCD kijelz nem rendelkezik ezzel a funkci val A k sz l k fel p t
42. r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l TV csatlakoztat sa Megjegyz s An lk l is n zhet televizi m sorokat az LCD kijelz n hogy k l n t v ad sok v tel re alkalmas hardvert vagy szoftvert telep tene a sz m t g pre amennyiben a monitorhoz ha hozz van csatlakoz tatva egy antenna vagy CATV k bel 1 K sse ssze a CATV k belt vagy a TV antennak belt s a monitor h toldal n tal lhat ANT IN csatlakoz t Mindenk ppen TV antennak belt k l n rus tj k haszn ljon antennak belk nt Csatlakoztat s e Belt ri antennacsatlakoz haszn lata eset n El sz r ellen rizze a fali antennacsatlakoz t s csatlakoztassa az antennak belt e K lt ri antenna haszn lata eset n Ha k lt ri antenn t haszn l a felszerel shez lehet leg k rje szakember seg ts g t e Az RF k bel csatlakoztat sa az antenna bemeneti csatlakoz j hoz Tartsa egyenesen az RF k bel r zhuzal r sz t 2 Kapcsolja be az LCD kijelz t 3 ATV DTV gombbal v lassza a TV t jelforr sk nt 4 V lassza ki a k v nt TV csatorn t Megjegyz s A gyenge jel rossz v telt eredm nyez A jobb v tel rdek ben szerezzen be s szereljen fel egy jeler s t t K Z S INTERF SZ csatlakoztat sa Megjegyz s A CAMb rmikor telep thet a TV ak r ON ak r OFF llapotban van Szerezze be a CI CAMmodult amely k l n megv s rolhat vagy megrendelhet a forg
43. rosod s t okozhatja 8 n Ta d gyeljen r hogy mindig legal bb k t szem ly emelje s mozgassa a k sz l ket e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet ami miatt k rosodhat illetve szem lyi s r l st okozhat Id Ha szekr nyre vagy llv nyra helyezi a k sz l ket gyeljen arra hogy a k sz l k alj nak el ls r sze ne l gjon kt e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e A k sz l knek megfelel m ret szekr nyt vagy llv nyt haszn ljon NE HELYEZZEN A K SZ L K K ZEL BE GYERTY T RO VARIRT T CIGARETT T VAGY H T KIBOCS T ESZK Z KET e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn szeg s a k sz l kt l Biztons gi el r sok Id A h t kibocs t eszk z ket helyezze a lehet legt volabb a t pk belt l lt e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ami nem szell zik megfelel en pl k nyvespolc vagy z rt szekr ny e Ez a bels h m rs klet emelked se miatt t zet okozhat JA k sz l k elhelyez sekor gyeljen r hogy vatosan tegye le e Ez a k perny k rosod s t okozhatja J Ne helyezze a k sz l k el ls r sz t a padl ra e Ez a k perny k rosod s t okozhatja L Gondoskodjon r la hogy a fali konzolt arra kijel lt szakc g szerelje fel e Ellenkez esetben a k sz l
44. s vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s A k t azonos sz n pont k z tti t vols g neve pontk z M rt kegy s ge mm A k perny t m sodpercenk nt t bbsz r jra kell rajzolni a fel haszn l sz m ra l that k p l trehoz s hoz s megjelen t s hez A m sodpercenk nti ism tl s gyakoris g nak elnevez se Verti cal Freguency f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz P ld ul Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism t l dik az 60 Hz es rt knek felel meg V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k perny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges A v zs zintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegy s ge kHz A k perny teteje s alja k z tti v zszintes vonalak egym st k vet megjelen t s t nevezz k nem v ltott soros elj r snak a p ros s a p ratlan sorok felv ltva t rt n megjelen t se pedig a v ltott soros elj r s A monitorok t bbs ge a nem v ltott soros elj r st alkalmazza a tiszt bb k p biztos t sa rdek ben A v ltott soros elj r s megegyezik a telev zi k ltal haszn lt elj r ssal Ez a funkci biztos tja a legjobb min s g k perny t a felhaszn l sz m ra mivel lehet v teszi a sz m t g p s a monitor k z tti automatikus adatcser t Ez a monitor megfelel a plug amp play
45. s a csavarok minden esetben ugyanolyanok 1 Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l Figyelem e Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz e A term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatos s ggal j rjon el e Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat 3 A2 l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt csavar B a term k h toldal n tal lhat furatokhoz Bevezet s 4 T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz tve legyen a tart elemhez Bizonyosodjon meg r la hogy visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 3 tov bb hogy az biztons gosan a konzolhoz fogja a term ket T LAJ A LCD kijelz B Fali konzol C Fal A fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolsz get 2 ra miel tt felhelyezn a falra gt T 141 g s 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz 2 A sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba Megjegyz s A konzol sz g t 2 s 15 k z tti rt kre ll th
46. s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint Megjelen t si m d V zszintes Vertical K ppont ra Szink polari frekvencia Frequen frekvencia t s V F kHz cy V zs MHz zintes frek vencia Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 116 59 870 79 500 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekven
47. sa e A k perny kiv laszt sa a K perny v laszt s alkalmaz sn l e A megfelel sz mgomb megnyom s val v laszthatja ki a k v nt m dot Safety Screen LE A Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg e A Screen Scroll funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n e A k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem el rhet MENU Y GY GY ENTER Setup T Y T ENTER Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU Y GY GY ENTER Setup YO YO T Y T ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Pixel Shift S ENTER E funkci seg ts g vel megakad lyozhat a k perny be g se mivel a k ppontok percenk nt elmoz dulnak a plazmak perny n v zszintes vagy f gg leges ir nyba 1 Off 2 On Horizontal Dot MENU Y GY GY ENTER Setup C T Y T ENTER Safety Screen gt ENTER Pixel Shift Y ENTER Horizontal Dot a Y ENTER A k perny n v zszintesen mozg k ppontok sz m nak be ll t sa t be ll t si szint 0 1 2 3 s 4 Az LCD kijelz be ll t sa Vertical Line Time Timer Timer MENU Y GY GY ENTER Setup C YO YO T
48. se 400CX Mechanikai fel p t s LCD k perny Bevezet s h LEDI HEC HIHE SCHEN HE m5 ihi J 1H 2i CONES HINHHETVEOHK EKET OHLY 11 WALET TED PADOT SETA A OFTEN TURER ria LAD s OHAR SRE E A wii 1865 A VESA konzol telep t se e A VESA felszerel sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a nemzetk zi VESA szabv nynak e A VESA konzol megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi SAMSUNG m rka keresked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat szakemberek v gzik el e Az LCD kijelz mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges e A SAMSUNG nem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt Bevezet s M retek EK LADA 2I MACHIHE LHE HEA rma fa 310 ZD A R R AN Figyelem A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon Fali konzol felszerel se e A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A SAMSUNG Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e A k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel Alka
49. t zet vagy ram t st illetve nem megfelel m k d st eredm nyezhet J A term k nagyfesz lts g k sz l k Gondoskodjon arr l hogy a fel haszn l k saj t maguk soha ne szerelj k sz t szerelj k meg vagy p ts k t a k sz l ket e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ha a k s z l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Ha furcsa hang furcsa szag vagy f st j n ki a k sz l kb l azonnal h zza ki a t pk belt az aljzatb l s h vja a szervizk zpontot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Biztons gi el r sok E Q Ld Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ahol az p r nak pornak f st nek vagy v znek lehet kit ve s ne tegye aut ba se L s g gt s Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn E Ha Ld Ha leejti a k sz l ket vagy ha annak burkolata t r tt kapcsolja ki a F k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szervizk zpontot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn j G Mennyd rg s vagy vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk belhez s git az antennak belhez Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn A L Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva uz y e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ram t st T ii
50. tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel H zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben enyh n megnedves tett puha ronggyal tiszt tsa meg az LCD kijelz t Ne hagyjon mos szert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot Semmik ppen ne ker lj n v z az LCD kijelz belsej be Hogyan j tszhat le a vide A vide kiz r lag az MPEG1 s a WMV kodekeket t mogatja A vide lej tsz s hoz telep tse a megfelel kodeket Figyelem bizonyos kodekek nem kompatibilisek Mik a digit lis sug rz s el nyei A digit lis sug rz s kevesebb zajt produk l amellett tiszt bb k pet s hangot biztos t mint az anal g sug rz s A szolg ltat s fejl d s vel k l nb z inform ci s szolg ltat sokat is lvezhet mert a k p s a hang mellett k l nf le adatokat is lehet tov bb tani P ld ul mik zben sportm rk z st n z k l nf le inform ci kat tekinthet meg kedvenc j t ko s r l vagy megn zheti az sszes vagy a kiv lasztott felv telt amely az adott jelenetr l k sz lt k l nb z sz gb l Ezen k v l visszan zheti a jelenleg fut sorozat el z r sz nek tartalm t vagy megv s rolhatja otthonr l a t v ben bemutatott term ket A digit lis sug rz s lehet v teszi h
51. D sub k tf le m don csatlakoztathat az LCD kijelz h z B rmelyik lehet s get v laszthatja A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a D sub k belt az LCD kijelz h toldal n l v 15 p lus RGBcsatlakoz hoz s a sz m t g p 15 p lus D sub csatlakoz j hoz st A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a DVI k belt az LCD kijelz h toldal n l v DVI HDCP csatlakoz hoz s a sz m t g p DVI csatlakoz j hoz Csatlakoztat s 13 Csatlakoztassa az LCD kijelz audiok bel t a sz m t g p h tulj n l v audio porthoz kerti u Megjegyz s e Kapcsolja be mind a sz m t g pet mind az LCD kijelz t e A DVI k bel nem tartoz k e A kieg sz t tartoz kokat megv s rolhatja az nh z legk zelebbi SAMSUNG Electronics m r kakeresked sben Egy b eszk z kh z csatlakoztat s L t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakoz tatn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket csak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t videomagn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoztat s val kapcsola tos
52. Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funk ci k gombra V lassza a Monitor monitor f let Kattintson a Change M dos t s gombra a Monitor Type Monitort pus mez ben V lassza a Specify the location of the driver Adja meg az illeszt program el r s t elemet V lassza a Display a list of all the driver in a specific location Az sszes illeszt program list j nak megjelen t se egy adott helyen elemet majd kattintson a Next K vetkez gom bra Kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Adja meg az AA D meghajt t majd kattintson az OK gombra V lassza a Show all devices sszes eszk z megmutat sa elemet s v lassza ki a sz m t g phez csatlakoztatott monitornak megfelel elemet Kattintson az OK gombra Folytassa a Close Bez r s s az OK gombbal am g be nem z rul a Display Proper ties K perny tulajdons gok p rbesz dablak Microsoft Windows NT oper ci s rendszer l Kattintson a Start Settings Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra majd kat tintson dupl n a Display Megjelen t s ikonra A Display Registration Information Megjelen t s tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd kattintson az All Display Modes Minden megjelen t si m d lehet s
53. E FLIGHT TIME FLIGHT TIME O z48 20 2 Step 1 Step 2 Mozg k p s embl ma megjelen t se a k perny teljes fel let n id r l id re Peri dus 4 r s haszn lat ut n 60 m sodpercre jelen tsen meg mozg k pet s em bl m t A monitor k perny be g st l t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcsol s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen A garanci lis szerviz az utas t sok k zik nyv ben le rtakra korl toz dik Haszn lja a k perny g rget s funkci t a term ken A k perny g rget s funkci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n v zszintes s v fel s lefel mozog Harirar al Har sii Hari tila F ILLAT i i iME 1 1 OZB 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Be ll t s gt K perny v delem gt K perny g rget s e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 1 5 m sodperc aj nlott 5 Inform ci Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet A k perny pixel funkci alkalmaz sa a term ken e A k perny pixel funkci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n pont fel s le mozog FLIGHT M OZH8 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny
54. ER A MagicBright funkci a megjelen tett k p tartalm t l f gg en kiv lasztja a legmegfelel bb k pjel lemz ket Jelenleg n gy m d k z l v laszthat Entertain Internet Text s Custom Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A MagicBright vez rl gomb megnyom s val k nnyed n ki v laszthatja a n gy be ll t s egyik t Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre 1 Entertain Intenz v f nyer Filmek megtekint s hez DVD vagy VCR lemezr l 2 Internet K zepes f nyer Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez 3 Text Az LCD kijelz be ll t sa Norm l f nyer Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz 4 Custom M szaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt rnek az On zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f nyer t s a kontrasztot Customl A k perny n megjelen men k haszn lat val szem lyes ig nyeinek megfelel en tudja be ll tani a kontrasztot s a f nyer t MENU ENTER Picture ENTER Custom Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre a w Megjegyz s Ha a k pet a Custom funkci val ll tja be a MagicBright Custom zemm dra v ltozik Contrast MENU ENTER Picture ENTE
55. IP SWAP 1 t POWER A k sz l k bekapcsol sa 2 off A k sz l k kikapcsol sa 3 Number Buttons Csatornav lt s 4 DEL gomb 5 VOL 6 K MUTE 7 TV DTV 8 MENU oL e 10 1 INFO 11 COLOR BUTTONS 12 ELA TTX MIX 13 STILL 14 AUTO 15 SMODE 16 MDC 17 LOCK 18 SOURCE 19 E ENTER PRE CH 20 YCH PA Bevezet s A gombbal csak DTV m k dtethet Az MMS t bbcsatorn s kiv laszt s ra szolg l DTV eset n A hanger be ll t sa Az audi kimenet ideiglenes sz neteltet se eln m t sa A k perny bal als sark ban l that N m t s zemm dban a MUTE vagy a VOL megnyom s val a hang visszat r A TV s a DTV m d k zvetlen kiv laszt sa A k perny men megnyit sa s bez r sa illetve a k perny be l l t si men j nek bez r sa Aktiv lja a kijel lt men elemet Az aktu lis k pre vonatkoz adatok megjelen t se a k perny bal fels sark ban Csatorn k hozz ad sa t rl se valamint t rol sa a kedvenc csa torn kat tartalmaz list ban a Csatornalista men ben A TV csatorn k r sos inform ci inak teletextk nt val megjele n t se A teletext vez rl gombjai a ha babDo Da Aaa 0a 0a es Tov bbi inform ci k TTX MIX A k perny kimerev t s hez nyomja meg a gombot egyszer A kimerev t s felold s hoz nyomja meg ism t a gombot A k perny kijelz automatikus
56. M szaki le r s VESA Illeszt alaplemez 600 x 400 mm K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol s H m rs klet 20 C 45 C FF 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play kompatibilis Ez az LCD kijelz b rmely Plug amp Play kompatibilis rendszerre telep thet Az LCD kijelz s a sz m t g pes rendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s k perny be ll t sokat A legt bb esetben az LCD kijelz telep t se automatikusan v gbem egy ha a felhaszn l nem k v nja m dos tani a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 220 800 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak JEP B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten
57. R gt Custom ENTER gt Contrast Lapai a gt 4 ENTER A kontraszt be ll t sa Brightness MENU Y ENTER Picture ENTER Custom ENTER Brightness Dugir aas gt 4 ENTER Be ll tja a f nyer t Sharpness MENU Y ENTER Picture ENTER Custom Y ENTER Sharp ness gt aj ENTER A k p less g be ll t sa Color Tone L4 MENU Y ENTER Picture ENTER Color Tone Az LCD kijelz be ll t sa Y ENTER A sz nt nusok v ltoztathat ak Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Megjegyz s Ha a Color Tone Cool Normal Warm vagy Custom m dban van a Color Temp funkci le van tiltva A Color Tone Off be ll t sa eset n a Color Control funkci le van tiltva Color Control d Red Green A piros z ld k k sz n balansz k l n k l n be ll t sa MENU Y ENTER Picture Y ENTER Color Control Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre Megjegyz s Ha a Color Control funkci val ll tja be a k pet a Color Tone Custom zemm dba kapcsol MENU gt Y ENTER Picture Y GY ENTER Color Control ENTER gt Red gt aj ENTER MENU Y ENTER
58. SoIDigit lis menu ENTER Be ll t s PENTER GY Y 6 y F Audio form tum ENTER Az LCD kijelz be ll t sa YO ENTER A Dolby Digital hangz st csak olyan hangos t berendez ssel lvezheti amelyik optikai k bellel csatlakozik A PCM hangz s csak a f hangsz r b l hallhat Ha a hangkibocs t s egyszerre t rt nik a f hangsz r b l s a hangos t berendez sb l visszhangoss g is el fordulhat a f hangsz r s a hangos t berendez s elt r dek dol si gyorsas ga miatt Ilyenkor c lszer a bels n m t s funkci haszn lata 1 PCM 2 Dolby Digital ar Megjegyz s e Az Audio form tum a sug rzott jelnek megfelel en jelenik meg e A Dolby digital hangz s csak akkor haszn lhat ha a TV a k ls hangsz r hoz optikai k bellel csatlakozik Hangjellemz k D MENU GY GY Gr SoIDigit lis menu ENTER GY Be ll t s PENTER GY Y 6 yo Y T Hangjellemz k ENTER szazadot N L n rt T YOO ENTER veri Megjegyz s e A Hangjellemz k olyankor akt v amikor a Audio form tum funkci PCM m dba van kapcsolva Ez a kieg sz t hangfunkci a gyeng n l t knak ny jt seg ts get egy tov bbi hangs v biztos t s val E funkci l nyege hogy a m sorsz r t l rkez f hang mellett a Hangjellemz k hangs vja is hallht A felhaszn l be vagy ki kapcsolha
59. TE ZETT T H ei e ga aae p Eszi ja pieeapa oE mng mr g gegek kme e N TT AE EET KET e r ra E erT ie p e Ez Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra Szoftverhaszn lat mu m urr Pa eei a m m be ern irimi Pe irar ibar ym meri e rrid er Fr uine o ime ppm mero mee EF Beie 9 V lassza ki a k perny n l that monitormodellek k z l az n vel megegyez t majd kattintson a Next Tov bb gombra Trini Fr kmar bhur e mad Ez reis he ra urar EL P LEa E E a a E a E 10 Kattintson a Close Bez r s Close Bez r s gt OK OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n hj hemra Tap sam giai piia Pai erir ia Ti ipime Fk dea ea ba a ESZE Saal miman eeehe rar mm irulogjj egenete bach kiTa pama i a ip aiin Far primed r sen To arada Po l szen Lira T E EN AE Pa ZET ETE EF Lele Fe hh ba bhri mes E ham hiia ele Ta Tei e e EL a T TE he at n llli T Jin a ry mam meim iiie ii kj ir ei t Mei T h l st Szoftverhaszn lat Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Meg jelen s s t m k ikonra Mt
60. TER Multi Control ENTER 0 9 e ID Setup Megk l nb ztet azonos t k hozz rendel se a k sz l khez e ID Input A k sz l k jelad funkci inak kiv laszt sa Az aktiv l shoz az azonos t nak s az tviteli egys g be ll t s nak meg kell egyeznie V laszthat m dok e dPC DVI K pli M ret Az LCD kijelz be ll t sa e AV e CI HDMI e hirv YO ENTER Az LCD kijelz h z csatlakoztatott PC DVI vagy m s k ls bemeneti forr s kiv laszt sa Kv lasz thatja a k v nt k perny t 1 Auto sz les A k p m ret nek automatikus be ll t sa 16 9 oldalar nyra 2 16 9 A k p 16 9 ar ny sz lesv szn m dba ll t sa 3 Sz les nagy t s A k p nagy t sa 4 3 as ar nyn l jobban 4 Nagy t s A k perny n megjelen k p nagy t sa 5 4 3 A k p 4 3 ar ny norm l m dba ll t sa 6 Csak p szt z s Ezzel a funkci val l thatja a teljes v gatlan k pet HDMI 720p 10801 1080p vagy DTV 10801 jelbemenetn l jegyei Megjegyz s Az Auto sz les funkci csak TV DTV s AV m dban el rhet PC m dban csak 16 9 s 4 3 k par ny ll that be K perny m d D MENU gt K p ENTER gt ENTER Az LCD kijelz be ll t sa YO ENTER A felhaszn l csak akkor hat rozhatja meg a K perny m d be ll t s t ha a k pm retnek az Auto sz les van
61. TV n l k tszer jobb k perny min s get szavatol SRS TS XT E funkci seg ts g vel k tcsatorn s hangsz r n kereszt l is olyan j l hangz s leth 3D hat s hozhat l tre mintha 5 1 csatorn s hangsz r sz lna K l n sen sztere bemeneti jelek eset n jav tja a hangz st Megfelel hullad kkezel s Hat s g A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kke zel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hull ad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt ter m ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hull ad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalma z val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
62. al sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia A f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sodpercen k nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tudjon el ll tani Az ism tl s gyakoris g nak elnevez se Vertical Frequen M szaki le r s cy f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz Inform ci A jobb megjelen t s rdek ben 3 A legjobb k pmin s g lvezet nek biztos t s hoz az al bb ismertetettek szerint ll tsa be a sz m t g pen a sz m t g p felbont s t s a k perny friss t si sebess g t Ha a legjobb min s g k pet nem TFT LCD k perny n jelen ti meg az egyenetlen k pmin s get ered m nyezhet e Felbont s 1360 1920 x 768 1080 e Vertical frequency F gg leges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz a A term k legal bb 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 3 133 440 6 220
63. almak k t hangsz r n kereszt l t rt n lej tsz s nak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t r hat s lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rendszerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az sszes t bbcsatorn s form tummal Az LCD kijelz be ll t sa 1 Off 2 On Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az SRS gomb Setup V laszthat m dok dPc DvI Av 1 HDMI hirv Language MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Language oO T ENTER 11 nyelvb l v laszthat English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s FE A H ESH Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti Nincs hat sa a sz m t g pen fut szoftverekre Time 4 f le id be ll t s v laszthat Clock Set Sleep Timer On Timer s Off Timer MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Time Clock Set MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Time ENTER gt Clock Set Az LCD kijelz be ll t sa gt T 4 b ENTER Pontos id be ll t sa Sleep Timer MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Time ENTER gt Sleep Timer YO ENTER Az LCD kijelz bizonyos id pontban
64. almaz t l 1 Helyezze be a CI CARD k rty t a CAM modulba a ny l ir ny nak megfelel en am g a hely re nem illeszkedik 2 Helyezze be a CI CARD k rty val ell tott CAMmodult a k z s interf sz ny l s ba A CAMbehelyez se v gig a ny lnak megfelel en t rt nj k a ny l ssal p rhuzamosan 3 Ellen rizze hogy l that e k p a k dolt csatorn n is Csatlakoztat s AV berendez sek csatlakoztat sa en Csatlakoztassa a DVD vagy videok sz l k DVD DTV belt ri egys g csatlakoz j t az LCD kijelz R AUDIO L csatlakoz j hoz Ezut n ind tsa el a DVD lemezzel vagy kazett val ell tott DVD k sz l ket videomagn t vagy videokamer t A SOURCE gomb seg ts g vel v lassza ki az AV lehet s get Megjegyz s Az LCD kijelz rendelkezik AV csatlakoz kkal az AV bemeneti eszk z k p ld ul DVD k sz l kek videomagn k s videokamer k csatlakoztat s hoz Addig veheti a digit lis jeleket am g az LCD ki jelz bekapcsolt llapotban van Csatlakoztat s videokamer hoz 4 Keresse meg a videokamera A V kimeneti csatlakoz it ltal ban a videokamera oldal n vagy h tulj n tal lhat ak Audiok bellel k sse ssze a videokamera AUDIOKIMENET jack csatla koz j t s az LCD kijelz AV AUDIO IN L AUDIO R csatlakoz j t Videok bel seg ts g vel csatlakoztassa a videokamera VIDEOKIMENET Jack csatlakoz j t s az LCD kijelz AV IN VIDEO csatlakoz
65. atja Bevezet s A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal k z ps r sz t haszn lja ne pedig a jobb vagy a bal oldalt A k sz l k fel p t se 460CX Mechanikai fel p t s tan T i o TE E i gyr i k a g i Fa 403 m Og o o mhf mo ean morU BiT i75 JOIE EGB o 1700 NElsz li ELLE LCD k perny Bevezet s OOVER HOT MET F ONK MODEL HLTIM LINT HOLE OPTIE TUKTA BA XA LADA TELE ESZRE HOREA ZCA BH XLAD IB METEEKE S HEYATE A iiia J HE ITT E SHH FTEHI HOUHT HILE KH ELAD Lii HECHIHE SORE RHEA A VESA konzol telep t se e A VESA felszerel sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a nemzetk zi VESA szabv nynak e A VESA konzol megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi SAMSUNG m rka keresked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat szakemberek v gzik el e Az LCD kijelz mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges e A SAMSUNG nem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt Bevezet s M retek BDI K aiaa MOUNT HOLE MIE LAD IIJMACHHE SEREN HEA BHLO E a Kr sz ig va ag DET ke se Fi Fi E T15 P A Figyelem A tart falra er s t s hez kiz
66. bb mint 60 Hz 5 Ha probl m t tapasztal az illeszt program telep t sekor bootolja a sz m t g pet cs kkentett zemm dban t vol tsa el a videok rty t a Control Panel Vez rl pult System Rendszer Device Administrator Eszk zkezel tvonalon majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse ism t a videok rtya illeszt programj t Ellen rz lista Megjegyz s A k vetkez t bl zatban a lehets ges probl m k s megold si javaslatok sszefoglal sa tal lhat Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an is elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z A szerel ssel kapcsolatos probl m k Megjegyz s Az LCD monitor beszerel s vel kapcsolatos probl m k s megold suk list ja Hibaelh r t s PC zemm d Az LCD kijelz k perny je villog Ellen rizze hogy a jelk bel a sz m t g p s az LCD kijelz k z tt megfelel en van e csatla koztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez TV zemm d A tv k perny hom lyos vagy zajt jelez Ellen rizze hogy a tv antenna csatlakoz ja megfelel en van e csatlakoztatva a k ls antenn hoz L sd a TV csatlakoztat sar szt Nincs TV jel A csatornarendszer automatikus be ll t s hoz v lassza az Auto program men pontot L sd az
67. cia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia A f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sodpercen k nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tudjon el ll tani Az ism tl s gyakoris g nak elnevez se Vertical Frequen M szaki le r s cy f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz ltal nos inform ci k Altal nos inform ci k A modell neve SyncMaster 460CX LCD panel M ret 46 h velyk k p tl 116 cm Kijelz ter let 1018 08 mm V x 572 7 mm F K ppontm ret 0 53025 mm V x 0 53025 mm F Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F gg leges 56 85 Hz K perny sz n 16 7 M Felbont s Optim lis felbont s 1920 x 1080 60 Hz en Maxim lis felbont s 1920 x 1080 60 Hz en Bemen jel megszak tva RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p 5 K l n V F szink kompozit SOG TTL szint F magas gt 2 0 V F alacsony lt 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 165 MHz Anal g Digit lis T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t Leszerelhet DVI D DVI D csatlakoz M retek Sz x Ma x M S ly 1102 0 x 658 0 x 125 5 mm llv ny n lk l 1102 0 x 719 0 x 311 0 mm llv nnyal 27 0 kg V d veggel egy tt 32 0 kg
68. de Off On m dba kapcsol sa A Film Mode funkci mozi min s g l tv ny lm nyt biztos t HDMI m dban nem v laszthat 1 Off 2 On Az LCD kijelz be ll t sa Dynamic Contrast MENU ENTER Picture Y Y GY Gr Gr ENTER Dynamic Contrast d ENTER A Dynamic Contrast funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 1 Off 2 On Brightness Sensor MENU Y ENTER Picture T ENTER Brightness Sensor gt aj ENTER A Brightness Sensor funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis f nyer be ll t sa 1 off 2 On Sound V laszthat m dok dPC DVI Elav 2 HDMI Wry Mode MENU Y GY ENTER Sound ENTER Mode Az LCD kijelz be ll t sa Y G ENTER Az LCD kijelz be p tett sztereo hi fi er s t vel rendelkezik 1 Standard A norm l gy ri be ll t sokhoz v lassza a Standard m dot 2 Music Zenei vide k s koncertfelv telek megtekint s hez v lassza a Music m dot 3 Movie Mozifilmek megtekint s hez v lassza a Movie m dot 4 Speech Ha olyan m sort szeretne megtekinteni amely f leg p rbesz dekb l ll p ld ul h rm sorok v lassza a Speech m dot 5 Custo
69. ek megfelel en tudja be ll tani a kontrasztot s a f nyer t MENU ENTER Picture ENTER Custom Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre Contrast MENU ENTER Picture ENTER gt Custom ENTER gt Contrast gt aj ENTER A kontraszt be ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa Brightness MENU Y ENTER Picture ENTER gt Custom ENTER Brightness gt aj ENTER Be ll tja a f nyer t Sharpness Color Tint MENU Y ENTER Picture ENTER Custom Y ENTER Sharp ness gt 4 ENTER A k p less g be ll t sa MENU ENTER Picture ENTER Custom Y Y ENTER gt Color gt aj ENTER A k p sz n nek be ll t sa MENU Y ENTER Picture ENTER Custom Y Y ENTER Tint gt 4 ENTER Term szetes t nus v alak tja a k peket Color Tone MENU Y ENTER Picture Y ENTER Color Tone gt d ENTER Az LCD kijelz be ll t sa A sz nt nusok v ltoztathat ak Az egyes sz n sszetev k rt ke 1s tetsz s szerint ll that Dynamic Contrast Onm dban nem ll rendelkez sre 1 Off 2 Cool2 3 Cooll 4
70. el lje ki a furatok hely t a falon A 35 mm n l m lyebb furatok kif r s hoz haszn ljon 5 0 mm es f r fejet R gz tse mindegyik r gz t elemet a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg a 11 csavart A Bevezet s ki F a i a i z Paa za Ca a Tga y E A k sz l k felhelyez se a fali konzolra A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugyanolyanok 1 Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l Figyelem e Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz e A term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatos s ggal j rjon el e Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat 3 A2 l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt csavar B a term k h toldal n tal lhat furatokhoz Bevezet s 4 T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz tve legyen a tart elemhez Bizonyosodjon meg r la hogy visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 3 tov bb hogy az biztons gosa
71. el a telep t s v get rt 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v akkor kattintson a Properties Tulaj dons gok gombra s k vesse a k vetkez l p seket 5 Kattintson a Driver Illeszt program elemre s kattintson az Update Driver Illeszt pro gram friss t se lehet s gre majd kattintson a Next Tov bb gombra 10 Szoftverhaszn lat V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver El rhet meghajt k list j nak megjelen t se az illeszt program kiv laszt s hoz lehe t s get majd kattintson a Next Tov bb elemre s a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza ki az AA D meghajt t Kattintson az Open Megnyit s gombra majd kattintson az OK gombra V lassza ki a monitor t pus t s kattintson a Next Tov bb gombra majd kattintson a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat ablakot l tja kattintson a Yes Igen gombra Ezut n kattintson a Fini15h Befejez s majd a Close Bez r s gombra Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer l 2 10 11 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra Kattintson dupl n a
72. el kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz iar iri piz Paski
73. elem t rl s hez nyomja meg a gombot Ha egy olyan sz mot ad meg amely m r hozz van rendelve egy m sik csatorn hoz a sz m a kiv lasztott csatorn hoz lesz hozz ren delve s a kiv lasztott csatorn hoz kor bban hozz rendelt sz m lesz a m sik csatorn hoz hozz rendelve Vagyis a k t sz m fel lesz cser lve A kedvenc csatorn k automatikusan a csatornasz mok n vekv sorrendj ben ker lnek elt rol sra El n zet e D MENU gt F gt gt Digit lis menu gt ENTER gt F Digit lis csatorna gt ENTER gt gt gt gt Kedvenc csatorn k szerk gt ENTER Nyomja meg a s rga gombot A kijel lt csatorna megjelenik a k perny n Az LCD kijelz be ll t sa Delete e D MENU gt F gt F gt Digit lis menu gt ENTER gt F Digit lis csatorna gt ENTER gt gt gt F gt Kedvenc csatorn k szerk gt ENTER Nyomja meg a k k gombot t Megjegyz s e A kijel lt csatorna s sz m t rl dik A t r lt csatorn t visszahelyezheti a kedvenc csatorn k list j ba Csatornalista D MENU GY GY Gr Digit lis menu ENTERS rY Digit lis csatorna CENTER gt Y gt oy Csatornalista ENTER Ed i E mr kur e aT z Az tn zett csatorn k k z l b rmely csatorn t kiiktathatja A t rolt csatorn k p szt z sa k zben nem jelennek meg azok amelyeket tugr sra kijel lt Azok a csator
74. gre V lassza ki a k v nt m dot felbont s sz nek sz ma s Vertical frequency F gg leges frek vencia majd kattintson az OK gombra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny nem megfelel en l that v ltson m s m dba alacsonyabb felbont s sz n vagy frekvenci j m dba Szoftverhaszn lat Megjegyz s Ha a All Display Modes Minden megjelen t si m d alatt nem szerepel a Mode M d opci akkor v lassza ki a felbont s m rt k t s a vertical freguency f gg leges frekvencia rt k t a user guide felhaszn l i k zik nyv Preset Timing Modes Id z t m dok be ll t sa c m r sz ben le rtak szerint Linux oper ci s rendszer X Window v grehajt s hoz l tre kell hoznia az X86Config nev rendszerbe ll t sokat tartalmaz f jlt 1 Az X86Config f jl futtat sa ut n megjelen els s a m sodik k perny n nyomja meg az Enter gombot 2 A harmadik k perny az eg r be ll t s ra szolg l 3 ll tson be a sz m t g p nek megfelel egeret 4 A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l 5 ll tson be a sz m t g p nek megfelel billenty zetet 6 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l 7 Els k nt ll tsa be a monitor v zszintes frekvenci j t A frekvencia
75. gyz s Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an is elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z M szaki le r s ltal nos inform ci k Altal nos inform ci k A modell neve SyncMaster 400CX LCD panel M ret 40 h velyk k p tl 101 cm Kijelz ter let 885 17 mm V x 497 7 mm F K ppontm ret 0 648 mm V x 0 648 mm F Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F gg leges 56 85 Hz K perny sz n 16 7 M Felbont s Optim lis felbont s 1360 x 768 60 Hz 1366 x 768 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en Maxim lis felbont s 1920 x 1080 60 Hz RB Bemen jel megszak tva RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p 5 K l n V F szink kompozit SOG TTL szint F magas gt 2 0 V F alacsony lt 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 165 MHz Anal g Digit lis T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t Leszerelhet DVI D DVI D csatlakoz M retek Sz x Ma x M S ly 971 0 x 582 0 x 119 0 mm llv ny n lk l 971 0 x 641 5 x 311 0 mm llv nnyal 21 0 kg V d veggel egy tt 26 5 kg M szaki le r s VESA Illeszt alaplemez 600 x 400 mm K rnyezeti felt telek zem
76. i H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol s H m rs klet 20 C 45 C FF 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play kompatibilis Ez az LCD kijelz b rmely Plug amp Play kompatibilis rendszerre telep thet Az LCD kijelz s a sz m t g pes rendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s k perny be ll t sokat A legt bb esetben az LCD kijelz telep t se automatikusan v gbem egy ha a felhaszn l nem k v nja m dos tani a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 3 133 440 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak JEP B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k s z l k az A
77. illog Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en a k perny n a TEST GOOD zenet jelenik meg ellen rizze az LCD kijelz s a sz m t g p k z tti k beleket s gy z dj n meg r la hogy a csatlakoz k megfelel en vannak e bedugva A hanghoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a hangjelekkel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Q A Nincs hang Dugja be rendesen az audiok belt az LCD k perny audio in hangbemeneti csatlakoz j ba s a hangk rtya audio out hangkimeneti csatlakoz j ba L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Ellen rizze a hanger szintj t A Hibaelh r t s T l alacsony a hanger Ellen rizze a hanger szintj t Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n is t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak a hangvez rl j t A hang t l magas vagy t l m ly ll tsa a megfelel szintre a Treble s a Bass funkci kat A t vir ny t hoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k valamint azok megold sat Q A A A A A Nem m k dik a t vir ny t Ellen rizze az elemek p lus t Ellen rizze hogy az elemek nincsenek e lemer lve Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Ellen rizze hogy nincs e
78. int a k sz l k sz g nek illetve az llv ny magas s g nak be ll t sakor e S r l st okozhat ha a keze vagy az ujjai beszorulnak e Haa k sz l ket t ls gosan megd nti gy leeshet s ez is szem lyi s r l st okozhat J Olyan magass gban helyezze el a k sz l ket ahol azt nem rhetik el a gyermekek i MENT Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat Biztons gi el r sok e Mivel a k sz l k el ls r sze neh z ez rt egyenletes s stabil fel letre helyezze el a k sz l ket o T J Ne helyezzen neh z t rgyat a k sz l kre mi e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k s z l k k rosod s t okozhatja Bevezet s Csomag tartalma szk E Megjegyz s Ellen rizze hogy a k vetkez tartoz kokat is megkapta e az LCD k perny v s rl sakor Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z A helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat is v s rolhat F E Megjegyz s Ez az llv ny nem a Padl n ll Modellhez tartozik Kicsomagol s LCD kijelz Haszn lati tmutat k Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s Nem minden r gi ban el r het K belek D sub k bel T pk bel Egy b Bevezet s Egy b T vir ny t Elemek AAA x 2 T rl kend Nem minden r gi ban el r het ai
79. io M sodlagos nyelv audio s Els teletext nyelv 1 Els dleges nyelv audio 2 M sodlagos nyelv audio 3 Els dleges felirat nyelv 4 M sodlagos felirat nyelv 5 Els teletext nyelv Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s Ha megv ltoztatja a nyelvi be ll t st akkor a Nyelv men ben a felirat nyelve a szinkronhangnyelv s a teletext nyelve be ll t sa is automatikusan megv ltozik a kiv lasztott nyelvre A nyelv men ben a felirat nyelve a szinkronhangnyelv s a teletext nyelve alatt megjelenik azon nyelvek list ja amelyek az adott csatorn n el rhet k a kiv lasztott nyelv pedig ki van jel lve Ha megv ltoztatja ezeket a nyelvi be ll t sokat akkor az csak az aktu lis csatorn ra vonatkozik A m dos tott nyelvi be ll t s nem v ltoztatja meg az Els dleges felirat nyelv az Els dleges nyelv audio vagy az Els teletext nyelv be ll t s t a Be ll t s men ben Hibaelh r t s nellen rz si funkci tesztel se Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne ellen rizze a k vetkez elemeket Csak akkor keresse fel a szervizk zpon tot ha a probl m t nem tudja n ll an megoldani nellen rz si funkci tesztel se je i Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind az LCD kijelz t H zza ki a videok bel csatlakoz j t a sz m t g p h tulj b l Kapcsolja be az LCD kijelz t A k vetkez bra Check Signal Cable jelenik meg fekete h tt rrel a
80. juk mert az s nem k ros tja a k perny t 2 A s kk perny s k perny kijelz j nek karbantart sa Puha tiszta pamutflanell ruhaanyaggal tiszt tsa meg e A tiszt t shoz ne haszn ljon acetont benzolt sem h g t t e FA Ezek sszekarcolhatj k illetve deform lhatj k a k per hg y HAS ny fel let t i R e Az okozott k rok kijav t s val kapcsolatos k lts geket a felhaszn l nak kell llnia Hibajelens gek s javasolt teend k Megjegyz s Az LCD k perny a sz m t g pt l kapott jeleket alak tja l that v Ebb l k vetkezik hogy ha a sz m t g p vagy a videok rtya meghib sodik az az LCD kijelz s els t t l s t gyenge sz neket zajt nem t mogatott zemm dot stb okozhat Ebben az esetben el sz r mindig a hiba forr s t hat rozza meg s csak ezt k vet en forduljon a szervizk zponthoz vagy a m rkakeresked shez 1 Ellen rizze hogy a t pk bel s a videok belek megfelel en vannak e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Figyelje meg hogy a sz m t g p nem s pol e h romn l t bbsz r a bootol skor Ha igen akkor a sz m t g p alaplapja jav t st ig nyel 3 Ha j videok rty t helyezett be vagy most szerelte ssze a sz m t g pet akkor ellen rizze hogy a videok rtya telep tve van e 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 50 Hz 85 Hz rt k e Maxim lis felbont s haszn latakor az rt k ne legyen nagyo
81. k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e gyeljen r hogy a megadott fali konzolt szerelje fel Ld A k sz l ket megfelel en szell z helyre szerelje be gyeljen r hogy legal bb 10 cm t vols g legyen a falt l e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn J Hajl tsa lefel a k lt ri antenna k bel t azon a ter leten ahol az az p letbe r hogy az es v z ne folyhasson be rajta e Ha es v z ker l a k sz l kbe az ram t st s t zet okozhat Ld Az antenn t ne helyezze nagyfesz lts g vezet kek k zel be e Ha az antenna nagyfesz lts g vezet kkel rintkezik vagy r esik arra az ram t st s t zet okozhat d gyeljen arra hogy a csomagol f li t gyermekek ltal nem el rhet helyen t rolja e A csomagol f lia ugyanis j t k k zben s lyos s r l st vagy fulla d st okozhat J Amennyiben a monitor magass ga ll that ne helyezzen az llv nyra semmilyen t rgyat vagy testr szt mik zben leengedni azt d e Ez a k sz l k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez vezethet Tiszt t shoz t r lje le a TFT LCD k perny monitorh z t vagy fel let t kiss benedves tett puha kend vel Biztons gi el r sok Egy b L Ne f jjon tiszt t szert k zvetlen l a k sz l k fel let re e Ez elsz nez d st illetve az anyagszerkezet torzul s t eredm nyez
82. kiv lasztva Az egyes eur pai orsz gok elt r k pm retet haszn lnak gy ez a funkci ezek kiv laszt s ban seg t a felhaszn l knak A K perny m d TV Ext Component 4801 10801 s HDMI 4801 10801 eset n t mogatott A K p M ret Auto sz les m dban el rhet Ez a funkci nem haszn lhat PC vagy Komponens K ls s HDMI m dban 1 16 9 2 Wide Zoom 3 Nagy t s 4 43 Csatornali Orsz g YO ENTER Az automatikus t rol s el tt ll tsa be melyik orsz gban haszn lja a term ket Ha nem tal lja az adott orsz got a list n v lassza a lista alj n tal lhat Egy b lehet s get Automata t rol s D MENU GY Csatorna ENTER ENTER Automata t rol s Aulo Siors Az LCD kijelz be ll t sa Automatikusan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvenciatarto m nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t K zi t rol s D MENU GY Csatorna ENTER ENTER K zi t rol s Manu lisan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvenciatartom nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t Program D MENU GY gt Csatorna ENTER gt Y ENTER gt K zi t rol s ENTER gt Pro gram gt ENTER Y ENTER A megfelel programsz m megad sa a k perny n Sz nrends
83. m Ha egy ni be ll t sokra van sz ks ge v lassza a Custom m dot Custom L f1 Bass Treble A hangbe ll t sokat a saj t ig nyeinek megfelel en adhatja meg MENU Y GY ENTER gt Sound gt ENTER Custom Megjegyz s e Akkor is hallhat hang ha a hang rt ke 0 ra van ll tva e A Custom funkci val be ll that a hang s ekkor a Mode Custom zemm dra v ltozik MENU GY ENTER Sound ENTER gt Custom JCENTER Bass gt aj ENTER Az alacsony frekvenci j hang kiemel se MENU GC Y GY ENTER Sound SY ENTER Custom ENTER gt Treble Az LCD kijelz be ll t sa gt 4 ENTER A magas frekvenci j hang kiemel se Balance MENU GY ENTER Sound gt ENTER Custom ENTER Bal ance gt aj ENTER E funkci seg ts g vel be ll thatja a bal s jobb oldali hangsz r k hangz s nak egyens ly t Auto Volume f MENU Y GY ENTER Sound gt ENTER Auto Volume d ENTER A m sorsz r k hanger szab lyoz s k l nbs g nek cs kkent se 1 Off 2 On SRS TS XT MENU Y GY ENTER Sound gt ENTER gt SRS TS XT ENTER Az SRS TEXT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja az 5 1 t bbcsatorn s tart
84. m t t t s peng t m es e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ha a k perny n hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg ut k p vagy folt alakulhat ki azon 4 e Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket tegye alv zemm d ba vagy ll tson be rajta mozg k perny v d t sz t po i Ti r m a m A h TER j G Biztons gi el r sok I ll tson be a k sz l knek megfelel felbont st s frekvenci t e A nem megfelel be ll t sok l t sk rosod st okozhatnak 3 Fejhallgat vagy f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t t l magasra e A t l nagy hanger hall sk rosod st okozhat J Ha folyamatosan k zel l a k perny h z k ros thatja szemeit JA monitor haszn lata k zben r nk nt tartson legal bb t 5 perc sz netet gy kev sb f rad el a szeme J Ne helyezze a k sz l ket instabil helyre p ld ul ingatag polcra vagy egyenetlen fel letre vagy r zk d snak kitett helyre e Ellenkez esetben leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja e A r zk d snak kitett helyen t rt n haszn lat k ros thatja a k sz l ket illetve t zet okozhat L Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt az antennak belt illetve a k sz l khez csatlakoztatott valamennyi k belt e Ellenkez esetben ram
85. m akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Szoftverhaszn lat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra MEG a A aF e megeszmggei m mirt rr Eri i a emin Har Ea erre Lre K NE TENG MA eE E l e E T r a a P PE meda umup bpm aen E e e E e aa mn i bear EEr je I Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre a Driver Illeszt pro gram f l n temara Tal klema Fngozamn Tk BrT A Br f I e a s ai jp m bi i E Di Hrm a i Des E 1E u Tii j Jahr Fre mire err Te iiei pk ii i me ji ed Ee e Ta TI EFF Preire Peep sz rn F mE ea SEA E Ara ra mE m P i o Poi jmi aia iha al TE sn s iarri Pn Fe hipt Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre PEA M io n BZ bhLkT TA Na k E Lr h emmers E i hr reber h o ar mme mie e epe e a e a a e e e em ma a ETNA ET ET
86. men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Pixel e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50 e A k perny s v funkci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n v zszintes f gg leges s v fel s le mozog mezt FLIGHT TIME Horam al El m E PATES N UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Bar S v e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet s Haszn lja a k perny t rl si funkci t a term ken e A Screen Erasing funkci alkalmaz sa Hiba 2 f gg leges t mb mozg s val t rli a k perny t Inform ci V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Be ll t s gt K perny v delem gt T rl e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet F ggel k Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE Megjegyz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekk
87. mikor az LCD kijelz rendeltet sszer en m k dik de nincs videojel nellen rz si m dban a t pfesz lts gjelz f ny z lden vil g t s az bra k rbe mozog a k perny n Check Signal Cable PE Kapcsolja ki az LCD kijelz t s csatlakoztassa jra a videok belt ezut n kapcsolja be mind a sz m t g pet mind az LCD kijelz t Ha a k perny res marad az el z m velet elv gz se ut n ellen rizze a videovez rl t s a sz m t g pes rendszert a hiba nem az LCD kijelz ben keresend Figyelmeztet sek 1360 1920 x 768 1080 as felbont sban is n zheti a k perny t Ilyenkor azonban egy percre meg jelenik egy figyelmeztet zenet am g az zenet l that v laszthat hogy megtartja e az j be ll t st vagy visszat r a kor bbihoz Ha a felbont s 85 Hz f l tt van csak s t t k perny t l t mert az LCD kijelz nem m k dik 85 Hz feletti felbont sn l Mat Optimum Minde Recommended Mode khkk graa AOHZ Megjegyz s Az LCD kijelz ltal t mogatott felbont sokat vagy frekvenci kat megtal lja a Term kle r s gt K perny m dok be ll t sa r szben Karbantart s s tiszt t s 1 Az LCD kijelz h z nak karbantart sa Puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa el tte h zza ki a t pk belt Hibaelh r t s e A tiszt t shoz ne haszn ljon benzolt h g t t sem m s gy l kony anyagot i N e SAMSUNG tiszt t szer haszn lat t javasol
88. n k amelyeket nem k v nt kihagyni a p szt z sb l megjelennek Megjegyz s e A kedvenc csatorn k csak akkor jelennek meg ha el z leg be ll totta azokat a Kedvenc csator n k szerk men ben e Csatornav lt skor a csatorna sz ma neve s ikonja megjelenik a k perny bal fels sark ban e A csatorna sz ma s neve akkor jelenik meg ha a csatorna az sszes csatorna egyike az ikon pedig akkor ha a csatorna a kedvenc csatorn k egyike Be ll t s Men tl tsz s ga D MENU GY GY Gr Digit lis menu ENTER Gr Be ll t s ENTER Men tl tsz s ga ENTER Cherza t P arurt l L i YO ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Be ll thatja mennyire legyen tl tsz a k perny 1 Magas 2 K zepes 3 Alacsony 4 Op l PIN m dos t s D MENU Gr Digit lis menu ENTERSGY Gr Be ll t s ENTER GY PIN m dos t s ENTER gt 0 9 0 9 0 9 ENTER Megjelenik az A PIN k dot sikeresen megv ltoztatta zenet Megjegyz s e Haelfelejtette a PIN k dot nyomja le a t vir ny t al bbi gombjait a k vetkez sorrendben a k d 0 0 0 0 ra t rt n vissza ll t s hoz POWER K1 MUTE 8 2 4 POWER Be Sz l i Z r D MENU gt gt Gr Digit lis menu ENTER Gr Be ll t s CPENTER gt FT
89. n a konzolhoz fogja a term ket T LAJ A LCD kijelz B Fali konzol C Fal A fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolsz get 2 ra miel tt felhelyezn a falra gt T 141 g s 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz 2 A sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba Megjegyz s A konzol sz g t 2 s 15 k z tti rt kre ll thatja Bevezet s A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal k z ps r sz t haszn lja ne pedig a jobb vagy a bal oldalt Csatlakoztat s Sz m t g p csatlakoztat sa ldelt t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakoz tatn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket csak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t videomagn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoztat s val kapcsola tos r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l i I I lig I I Csatlakoztassa az LCD kijelz h l zati k bel t az LCD kijelz h toldal n l v t pcsatlakoz hoz Kapcsolja be a t vir ny t t 3 A
90. n haszn lja a term ket Ha nem tal lja az adott orsz got a list n v lassza a lista alj n tal lhat Egy b lehet s get Automata t rol s D MENU Gr Digit lis menu ENTER Digit lis csatorna CENTER gt Y gt Automata t rol s ENTER A csatornalista friss thet amikor a m sorsz r b v ti a szolg ltat sait vagy thelyezi a k sz l ket EA Megjegyz s e Az anal g t v csatorn khoz megadott orsz gbe ll t s nem m dosul m g ha ebben a men ben m dos totta is az orsz gbe ll t st e Amint ez befejez d tt megjelennek a tal lt szolg ltat sok e A csatornalista friss t sekor a kedvenc csatorn k m r ssze ll tott list ja nem t rl dik e Ha a v ge el tt be k v nja fejezni a keres st nyomja meg egy tt az ENTER gombot a Stop kiv laszt s val e Ha gyenge a jeler ss g a No Service found Check the aerial connection zenet jelenik meg K zi t rol s D MENU Gr Digit lis menu ENTERS r Digit lis csatorna CENTER gt F gt K zi t rol s ENTER Az LCD kijelz be ll t sa ENTER A gyors csatornakeres s rdek ben megadhatja a csatorn t e Csatorna Az 5 69 csatorna sorban megjelenik az orsz gt l f gg en e Frekvencia A k perny n megjelenik a Csatorna csoportban el rhet frekvencia e S vsz less g A haszn lhat s vsz less g 7
91. n szem lyi s r l s vagy ram t s vesz lye llhat T fenn Biztons gi el r sok Telep t s L Gy z dj n meg r la hogy a h l zati csatlakoz biztosan s megfe lel en illeszkedik az aljzatba e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn J Ne hajl tsa vagy h zza meg t lzottan a h l zati csatlakoz t s ne helyezzen r neh z t rgyakat e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn J Ne csatlakoztasson t bb k sz l ket ugyanahhoz az aljzathoz e A t lmeleged s miatt ez t zet okozhat Ld A k sz l k haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e Ez ram t st okozhat s a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti J A k sz l k h l zati csatlakoz s nak megszak t s hoz a dug t ki kell h zni a fali aljzatb l k l nben a h l zati csatlakoz ram alatt marad e Ez ram t st vagy t zet okozhat L Csak a Samsung ltal sz ll tott t pk belt haszn ljon Ne haszn ljon m sik k sz l khez kapott t pk belt e Ez t zet vagy ram t st okozhat FA Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja to v bb 24 r n kereszt l zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r ter mei az zembe helyez s el tt k rje ki a hivatalos Szervizk zpont tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor komoly k
92. ny rz kel funkci ja automatikusan felismeri a k rnyezeti f nyvis zonyokat s ezeknek megfelel en ll tja be a f nyer t D T pfesz lts gjelz H ts r sz Villog z ld f ny jelzi a PowerSave zemm dot Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat Az energiatakar koss g rdek ben kapcsolja KI az LCD kijelz t ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja T vir ny t rz kel je Ir ny tsa a t vir ny t t az LCD kijelz nek erre a pontj ra Megjegyz s A k bel csatlakoztat sra vonatkoz r szletes inform ci k a Be ll t sok c msz alatt a K belek csat lakoztat sa fejezetben tal lhat k Az LCD kijelz h toldal nak kialak t sa kiss k l nb z lehet az LCD kijelz t pus t l f gg en Bevezet s POWER S W ON OFF 0 Az LCD kijelz ki s bekapcsol sa 2 POWER IN A t pk bel egyik v g t dugja be az LCD kijel z be a m sikat pedig a fali aljzatba B RS232C OUT IN RS232C soros csatlakoz MDC t bb k perny vez rl se program port 4 DVI PC HDMIIN DVI PC HDMI AUDIO IN PC DVI HDMI Audio csatlakoz aljzat be menet DVI PC HDMI IN HDMI Csatlakoztassa az LCD kijelz h toldal n tal l hat HDM Icsatlakoz t a digit lis kimeneti esz k z HDMIcsatlakoz j hoz a HDMIk bellel 6
93. ogy az otthon ban is k nnyen hozz f rjen k l nb z n form ci szolg ltat sokhoz gy sokkal t bb inform ci hoz hozz juthat an lk l hogy ki kellene mozdulnia otthonr l Mi a k l nbs g a HDTV s az SDTV k z tt A digit lis t v csatorn knak t bb fajt ja l tezik A digit lis TV legelterjedtebb t pusa a HDTV s az SDTV Ezek a k pmin s g s a k pjellemz k szerint vannak csoportos tva e HDTV High Definition TV Magas k pmin s g nagyon tiszta TV e SDTV Standard Definition TV ltal nos standard digit lis TV Az SDTV oldalar nya 4 3 ami megegyezik az anal g TV vel A HDTV oldalar nya 16 9 ami a moziv szonra hasonl t Ez sokkal jobb k pmin s get biztos t mint az SDTV Olyan mintha moziban ln nk pedig otthon vagyunk A digit lis TV sug rz sban visszavonhatatlanul a HDTV ker l el t rbe Az sszes digit lis csatorna eset n n zhetek HD sug rz st B rmely digit lis TV haszn lata eset n fogadhat minden digit lis sug rz st ak r SD ak r HD Nem lvezheti azonban a HD m sorokat vagyis a legjobb min s g TV m sorokat ha SD A Hibaelh r t s digit lis TV t haszn l F k nt az rt mert az SD sug rz s oldalar nya 4 3 a HD sug rz s olda lar nya pedig 16 9 ami a moziv szonhoz hasonl Ez rt ha a digit lis TV minden el ny t lvezni szeretn jobb ha HD digit lis TV t szerez be Jelenleg a Samsung Electronics minden digit lis TV
94. olyan eszk z amellyel a re ndszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyil v nos helyen haszn lj k A z rat k l n kell beszerezni A k sz l k k lsej ben s r gz t si el v ben gy rt nk nt k l nb zhet a k pen l that t l A Kensington z r rendeltet sszer haszn la t nak m dja az ahhoz mell kelt k zik nyvben olvashat A z rat k l n kell beszerezni Megjegyz s A Kensington z r helye t pusonk nt v ltoz A lop s elleni Kensington z r haszn lata 1 Helyezze be a z rszerkezetet a monitor Ken sington Pe majd ford tsa z r s ir nyba 2 Csatlakoztassa a Kensington z r k bel t 3 R gz tse a Kensington z rat egy asztalhoz vagy m s helyhez k t tt t rgyhoz Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi inform ci kat a K belek csatlakoztat sa c m r szben tal l T vir ny t G Megjegyz s A t vir ny t teljes tm ny t befoly solhatja az LCD kijelz mellett m k d TV vagy m s elektromos k sz l k gy a frekvenci k interferenci ja miatt hib s m k d s l phet fel Bevezet s O POWER O off Number Buttons DEL gomb VOL TK MUTE TV DTV MENU Ez I INFO SZ NES GOMBOK ESELA TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SOURCE ENTER PRE CH Y CHP A D MENU GUIDE 2 RETURN Fel le jobbra s balra gombok EXIT SRS MagicInfo P MODE H DUAL MTS P
95. oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Energiatakar kos m d Ez az LCD kijelz be p tett energiatakar kos energiagazd lkod si rendszerrel rendelkezik Ez a re ndszer gy takar t meg energi t hogy alacsony energiafelv teli m dba kapcsolja az LCD kijelz t ha bizonyos ideig nem haszn lj k Az LCD kijelz automatikusan vissza ll norm l m k d sre ha meg nyom egy gombot a billenty zeten Az energiatakar koss g rdek ben kapcsolja KI az LCD kijelz t ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Ez az energiatakar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot Energiatakar kos m d llapot Norm l m k Energiatakar Kikapcsolt Kikapcsol s d s kos m d Ki s be t pell t s kapcsol gomb T pfesz lts gjelzo Vil g t Villog Vil g t Ki Fogyaszt s 251 W 5 W n l kevesebb 5 W n l keve 0 W sebb M szaki le r s id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott Jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dokkal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mi k zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra is vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t
96. r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon Fali konzol felszerel se e A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A SAMSUNG Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e A k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez Fali konzol 1 Zsan r bal I Jobb 1 M anyag Csavar Csavar R gz akaszt A 11 B 4 t elemek 4 11 Fali konzol felszerel se Megjegyz s A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 1 Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra Bevezet s o A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfe lel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a csavarok meglaz t s val ll tsa be y a A k b iia z F r T E A A k t furat k z tti t vols g N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd j
97. reszt l kiv ve a VHF vagy az UHF rendszereket A CATV programok k z tt lehetnek filmek sz rakoztat vagy oktat m sorok Nem keverend ssze k belTV vel A CATV csak azon a ter leten foghat amelyen bel l a CATV szolg ltat st ny jtj k A VHF jelzi a 2 13 TV csatorn t a UHF pedig a 14 69 csatorn t Az a funkci seg ts g vel behangolhatja a TV csatorn t s be l l thatja a legjobb k pmin s get A Samsung LCD TV eset n lehet s g van mind automatikus mind k zi finomhangol sra gy megadhatja az nnek megfelel be ll t sokat Digit lis lemeztechnol gia a CD s LD el nyeivel nagy felbon t st s J min s get garant l gy tiszt bb k peket lvezhet a n z A digit lis videojelek belt ri egys ggel t rt n feldolgoz s nak tov bbfejlesztett elj r sa amelynek k sz nhet en nagy felbont s tiszt bb digit lis k p jelenik meg a k perny n M holdtechnol gi b l sz rmaz m dszer rossz v tel k rzetek ben a gyenge jelet er s ti gy jobb k pmin s g rhet el Nyelvv laszt si lehet s g angol felirat s szerepl inform ci le k r se lehets ges a szolg ltat t l pl AFKN vagy videoszala gr l CCjelz ssel k l n sen hasznos az angol nyelv tanul s hoz Ez a szolg ltat s lehet v teszi hogy a felhaszn l koreai s egy b nyelven is sztere ban hallhassa a m sort A rendszer a hangadatok tov bb t s ra k t hordo
98. s mell z se elemet majd kattintson a Next To v bb gombra v g l pedig a Have disk Saj t lemez elemre Eesm ke o o ad l a bala aale gt E pip e e E a e az b ETT TT i a a Erm datr erri een ber n ia n rare ir rna amt chr rra r i AAS g KEN Z mimi mha n a a ara a ra mm TEFL NT z IF Tus re Luran D TET T EMME Fa PEM i E N a L SEN A E ESTE E rA Pol Jii gala a Mami ml al Mae ai n lt T hel gat Faaal T e r o e rei ei rrp er En m o sz 1 en Kattintson a Browse Tall z s gombra majd v lassza ki az A D meghajt t v lassza ki a monitor t pus t a t puslist b l s kattintson a Next Tov bb gombra kaiall Femi lhi LE ER N E H aE E F Beil AE PA iA a N l n a L a A N bom h nrus z mier Ei rd Ber ro m BAF h Dy a hT iee bate haa Le aroa LETT LET aiy nai r aa i i iae D Tn eire ez es hrir ref Lilis min ha denen Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra T PrE panem e roher L egyen Fersen a enle sz versem stl nlk e a e E E a a Pej a Bar a sunm a P a a h E M s t ten m ir iar e rarr 5 E Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet Szoftverhaszn lat http www samsung com 9 Kattintson
99. t rt n automatikus kikapcsol sa 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Time Y Y ENTER gt On Timer Az LCD kijelz be ll t sa gt Y 4 ENTER A term ket a megadott id pontban automatikusan bekapcsolja Seg ts g vel ll that be a m d hang er szint s id amikor a monitor bekapcsol Off Timer MENU Y GY GY ENTER Setup ENTER Time Y Y Y ENTER Off Timer gt 4 ENTER A term ket a megadott id pontban automatikusan kikapcsolja Menu Transparency hi MENU Y GY GY ENTER Setup gt Y ENTER Menu Transparency d YO ENTER A k perny meni h tter nek tl tsz s g t m dos tja 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y ENTER Safety Lock PIN Az LCD kijelz be ll t sa gt 00 9 00 9 0L 9 A jelsz megv ltoztathat Energy Saving MENU Y GY GY ENTER Setup Y Y ENTER Energy Saving Y ENTER Az energiatakar koss g rdek ben ez a funkci a k sz l k energiafogyaszt s hoz igazodik 1 Off 2 On l t Megjegyz s A k szenl ti zemm d energiatakar kos haszn lat
100. t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja e J Ne emelje illetve ne mozgassa el re s h tra vagy jobbra s balra a Es te k sz l ket gy hogy csak a t pk beln l vagy a jelk belekn l fogja H FT zi J zi ii e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ram t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja L gyeljen r hogy a szell z ny l st ne takarja el asztal vagy f gg ny e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn hu d J Ne helyezzen a k sz l kre v zt rol ed nyt v z t vir gcserepet or ng voss got illetve f mt rgyakat ly 2 e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e Ez a k sz l k hib s m k d s t illetve ram t st vagy t zet okozhat J A k sz l k k zel ben ne haszn ljon s ne tartson robban svesz lyes Pp aa ms g zokat vagy gy l kony anyagokat j s Ez robban st vagy t zet okozhat gy l kony t rgyakat p ld ul gyuf t s pap rt a k sz l k belsej be e a szell z ny l sokon bemeneti s kimeneti csatlakoz kon stb keresz e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot r Mi n l yr f Pi Ld Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t r
101. thatja Ha ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p 15 l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell Inform ci s Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 2 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e A sz m t g p Display Properties Power Scheme Megjelen t s tulajdons gai Ener giaell t s men pontj ban ll thatja be hogy az LCD kijelz kikapcsoljon e Ha lehet haszn ljon k perny v d t Javasolt az egysz n vagy mozg k pes k per ny v d haszn lata Id r l id re v ltoztassa meg a sz ninform ci t Type 1 Type 2 FLIGHT rLKSHT OZH OZHE UATUZ Megjegyz s Haszn ljon k t k l nb z sz nt UA TUZ 30 percenk nt v ltoztassa meg a sz ninform ci t Inform ci Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek haszn lat t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okozhatnak Ker lje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke FLIGHT TIME ka Id r l id re v ltoztassa meg a karakterek sz neit Haszn ljon f nyer ben kev ss elt r l nk sz neket Peri dus 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t FLIGHT TIM
102. tja a Hangjellemz k funkci t s be ll thatja a hanger t 1 Hangjellemz k Ki Be 2 Hanger Megjegyz s e A Hanger olyankor akt v amikor a Hangjellemz k funkci be van kapcsolva Digit lis sz veg D MENU GY GY Gr Digit lis menu ENTER Be ll t s PENTER gt FT Y gt yo YO F GOYO F Digit lis sz veg ENTER EM A Se i s Az LCD kijelz be ll t sa YO ENTER Ha a m sor sz r sa a digit lis sz veggel t rt nik ez a funkci enged lyezett 1 Tilt s 2 Enged lyez s Megjegyz s e MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group A Multim di s s hi perm di s adatk dol si rendszer nek egyik nemzetk zi szabv nya Az MPEG rendszern l mag asabb szint s olyan adatcsatolt hiperm di s anyagokat tartalmaz mint ll k p szerepj t k anim ci grafikus s videof jlok valamint multim di s adatok Az MHEG a felhaszn l i inter aktivit st val s id ben t mogat technol gia s k l nb z ter leteken haszn lhat p ld ul a VOD vide lek r sre ITV interakt v TV EC elektronikus kereskedelem t voktat s t vkonferen cia digit lis k nyvt rak s h l zatos j t kok Time Zone ai Megjegyz s e Csak Spanyolorsz g D MENU gt Gr Digit lis menu ENTER GY Be ll t s PENTER GY Y 6 yo YO YGOY a Yy Time Zone ENTER
103. tlakoztat s A HDD burkolat haszn lata K ls 2 5 es USB merevlemez telep thet Illessze az Q jel r szt a a Jel tetej n l v ny l sba majd nyomja a jel r szt a alj n l v ny l sba A k ls merevlemez USB k bele a monitor USB csatlakoz j nak r sz n kereszt l csatlakoztathat 2 Ellen rizze a megfelel illeszked st egy Megjegyz s A HDD burkolatot a cD r szt vatosan megnyomva t vol thatja el Szoftverhaszn lat Monitorilleszt program Megjegyz s Amikor az oper ci s rendszer a monitorilleszt programot k ri helyezze be a moni torhoz kapott CD ROM ot A k l nb z oper ci s rendszerekben el fordulhatnak elt r sek az illeszt program telep t s ben K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszerre vonatkoz tmutat sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le az illeszt program f jlt az internetr l a megadott weboldalr l Internetes weboldal http www samsung com vil gszerte Monitorilleszt program telep t se automatikus 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Windows feliratra 3 V lassza ki a monitor t pus t a t puslist n majd kattintson az OK gombra rear Be Pipir deja oe ehh Tsa er kes erez Te rr E sss Teba e Fead miri vena ver s t E et K z 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK
104. tr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez i k r a mi t Fali konzol 1 Zsan r bal 1 jobb 1 M anyag Csavar Csavar R gz akaszt A 11 B 4 t elemek 4 11 Fali konzol felszerel se Megjegyz s A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 1 Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba forgatva h zza meg Bevezet s Ezut n helyezze a fali konzolt a falra o Bi r r 5 A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfe lel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a csavarok meglaz t s val ll tsa be M isz Be f l iia i 5 F r T E A A k t furat k z tti t vols g N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon A 35 mm n l m lyebb furatok kif r s hoz haszn ljon 5 0 mm es f r fejet R gz tse mindegyik r gz t elemet a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg a 11 csavart A Bevezet s ki F a i a i z Paa za Ca a Tga y E A k sz l k felhelyez se a fali konzolra A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt
105. videok rty j nak felbont sa s frekvenci ja az LCD kijelz ltal t mogatott s vba esik e Ha nem ll tsa be ket az LCD k perny men j nek K perny m dok be ll t sa pontj ban tal lhat Inform ci knak megfelel en Szellemk pes a k p Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j nak felbont sa s frekvenci ja az LCD kijelz ltal t mogatott s vba esik e Ha nem ll tsa be ket az LCD k perny men j nek K perny m dok be ll t sa pontj ban tal lhat Inform ci knak megfelel en T l vil gos vagy t l s t t a k p ll tsa be a brightness s a contrast opci kat L sd a Brightness s a Contrast r szeket A k perny sz nei nem val s gh ek A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be a k perny men Sz nbe ll t s pontja alatt rny kok zavarj k a k p sz neit A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be a k perny men Sz nbe ll t s pontja alatt A feh r sz n nem kiel g t A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be ak perny men Sz nbe ll t s pontja alatt Villog a t pfesz lts gjelz Az LCD monitor ppen elmenti a k perny men mem ri j ban v gzett be ll t sokat A k perny res a t pfesz lts gjelz pedig 0 5 1 percenk nt felvillan Az LCD kijelz a saj t energiakezel rendszer t haszn lja A billenty zeten nyomja meg valamelyik gombot A k perny res s v
106. z t haszn l Ez az elj r s pl D l Kore ban s N metorsz gban haszn latos Broadcast Television System Committee Telev zi sug rz si Re ndszerek Bizotts ga A legt bb NTSC rendszert haszn l ors z gban p ld ul az Egyes lt llamokban Kanad ban Chil ben Venezuel ban s Tajvanon alkalmazott sztere sug rz si re ndszer Az elnevez s term szetesen a rendszer ir ny t s ra s fejleszt s re l trej tt szervezetet is jel li Electronic Industries Association of Japan Jap n Elektronikai Ipari T rsas g A DVI a Digital Video Interface vagyis a digit lis videocsatla koz r vid t se UJ t pus video csatlakoztat si technol gia mely F ggel k t k letes k perny min s get biztos t a min s gi kijelz eszk z k s high end grafikus k rty k gy a s kk perny s LCD moni torok sz m ra HDM I nagyfelbont s multi Min s gi video s digit lis audiojelek t m r t s n lk li k beles m dia csatlakoz fel let csatlakoztat s t lehet v tev csatlakoz e HD High Definition A HD 1080 soros 2x nagyobb s r s g sug rz st 10801 haszn l A HD tsz r tiszt bb k pmin s get ny jt mint a l tez anal g technol gi k s sz les 16 9 k par nnyal rendel kezik e SD Standard Definition Az SD 480 soros dupla sug rz st 4801 haszn l Az SD aHD s a l tez anal g technol gi k k z tti k pmin s get ny jt Az anal g
107. zer D MENU Csatorna ENTER ENTER K zi t rol s Y ENTER Sz nrendszer CO T ENTER A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb sz nmin s g el r s ig Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 Hangrendszer D MENU GY Csatorna ENTER Y ENTER gt K zi t rol s Y GY ENTER Hangrendszer Az LCD kijelz be ll t sa gt ENTER A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb hangmin s g el r s ig Csatorna D MENU GY Csatorna ENTER ENTER K zi t rol s Y GY gt ENTER Csatorna gt T 4 ENTER T rolhatja a k v nt telev zi s csatorn kat bele rtve a k belt v s h l zatokon fogadott csatorn kat is A csatorn k k zi t rol sakor Eld ntheti hogy valamennyi tal lt csatorn t k v nja e t rolni Megadhatja az egyes t rolt csatorn k azonos t s ra szolg l programsz mot C Antenn val foghat csatorn k Ebben a m dban gy v laszthat csatorn t hogy megadja az adott antenn val foghat csatorn hoz tartoz sz mot K belcsatorn k Ebben a m dban az egyes k belcsatorn khoz hozz rendelt sz m megad s val v laszthat csatorn t Keres s D MENU GY Csatorna ENTER ENTER K zi t rol s GY gt T ENTER Keres s CO T
108. zet szem lyi s r l st vagy k rt okozhat 3 Az elemek s az akkumul torok nem hagyom nyos hullad kk nt ke mE zelend k ez rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljut tatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasznos t si c lb l 4 t rt n visszajuttat sa a v s rl felel ss ge e A haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk ze lebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpontba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t kereske d sbe is J Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak kitett helyre ill etve h forr s pl t z vagy f t test k zel be e Ez cs kkentheti a k sz l k lettartam t s t zet okozhat P J Ne ejtsen t rgyakat a k sz l kre s ne tegye azt ki semmilyen t snek e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ne haszn lja a k sz l ket p r s t vagy konyhai f z lap k zel ben a e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn __ d G zsziv rg s eset n ne rintse meg a k sz l ket s a t pk belt Azon M nal szell ztessen a e A szikr z s robban st vagy t zet okozhat Id Ha a k sz l k hosszabb ideje be van kapcsolva a kijelz tforr sodik Ne rintse meg E oE Tartsa a kism ret tartoz kokat gyermekek ltal nem el rhet helyen 1 Te L Legyen k r ltek
109. ztathat Megjelen ti a bej v Jelsorozatra vonatkoz nyelvi inform ci t 77 Megjegyz s e Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv Felirat nyelve D MENU Digit lis menu ENTER gt Nyelv gt ENTER GY gt ENTER Felirat nyelve ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Lari j LA La WZ A felirat a hang s a teletext alap rtelmezett nyelve megv ltoztathat Megjelen ti a bej v Jelsorozatra vonatkoz nyelvi inform ci t jaji Megjegyz s e Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv Teletext nyelv D MENU Gr Digit lis menu ENTER gt GY GY Nyelv gt ENTER gt T gt T gt ENTER Teletext nyelv ENTER Languaye A felirat a hang s a teletext alap rtelmezett nyelve megv ltoztathat Megjelen ti a bej v jelsorozatra vonatkoz nyelvi inform ci t wa J Megjegyz s e Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv Be ll t s D MENU Gr Digit lis menu ENTER GY Gr Nyelv gt ENTER GY gt T gt gt ENTER Be ll t s ENTER d be Ez a men hat almen b l ll Els dleges felirat nyelv M sodlagos felirat nyelv Els dleges nyelv aud

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

AQUECEDOR INSTANTÂNEO DE ÁGUA A GÁS LZ  User's Manual - Dental Concepts  Bedienungsanleitung    Blood DNA Purification Kit - 30 mL - Protocol  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file