Home
Samsung CLX-3185 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. a iy Customer Care Center Web Site egion ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com 0 07 min AZERBAIJAN 088 55 55 555 BAHRAIN 8000 4726 BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua_ru BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be Dutch www samsung com be_fr French BRAZIL 0800 124 421 www samsung com 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com CHINA 400 810 5858 www samsung com 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com CZECH 800 SAMSUNG www samsung com REPUBLIC 800 726786 Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 1970 www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com EGYPT 0800 726786 EIRE 0818 717100 www samsung com EL SALVADOR 800 6225 www samsung com ESTONIA 800 7267 www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 030 6227 515 www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 SAMSUNG www samsung com 726 7864 0 14 min GEORGIA 8 800 555 555 GUATE
2. TAS GOOO OO ZIERA OOO kae O DOO NG J T Q Q2 A 21 0 9 7 18 Power Ezzel a gombbal lehet ki s bekapcsolni a k sz l ket l sd Power gomb 39 oldal Eco Copy CLX 318xFN Cs kkenti a fest k s papirfelhasznalast l sd Eco Copy gomb csak CLX 318x K CLX 318XxN K CLX 318xFN 40 oldal Direct USB CLX 318xFW Lehet v teszi az USB mem riak rty n t rolt f jlok k zvetlen nyomtat s t ha az a k sz l k el ls oldal n tal lhat USB portba csatlakozik l sd USB memoriak haszn lata csak CLX 318XN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 108 oldal Ezen lehet s g seg ts g vel az azonos t k rtya p ld ul a vezet i enged ly mindk t oldal t egyetlen oldalra ID Copy nyomtathatja l sd N vjegyk rtya m sol s 87 oldal Kijelz Az aktu lis llapotot s a sz ks ges m veletet jelzi ki M sol s A M sol s zemm dot aktiv lja Fax A FAX zemm dot aktiv lja Bal jobb ny l A kiv lasztott men opci i k z tt t rt n navig ci ra az rt kek n vel s re cs kkent s re szolg l Men A Men m dba t rt n bel p sre s az el rhet men k k z tti navig l sra szolg l l sd A men ttekint se 115 oldal OK A kijelz n l that v laszt s meger s t s re sz
3. Ha az eredetin hib k l that k a Masolas Sotetites be ll t s val vil gosabb teheti a m solat h tter t l sd Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l 86 oldal e Ha az eredetin nincsenek hib k tiszt tsa meg a szkenneregys get l sd A szkenner tiszt t sa 124 oldal A m solat elcs szott e Ellen rizze hogy az eredeti dokumentum a e Ellen rizze hogy megfelel en helyezte e be a pap rt szkenner vegen r ssal lefele lett elhelyezve A szkenner nem m k dik Ellen rizze hogy az eredetit a szkennelni k v nt oldallal lefel helyezte a szkenner vegre Lehet hogy nincs el g szabad mem ria a beolvasand dokumentum t rol s hoz Pr b lja ki hogy hogy m k dik e a El szkennel s funkci Pr b lja cs kkenteni a felbont st Ellen rizze a csatol k bel megfelel csatlakoztat s t Gy z dj n meg r la hogy a csatol k bel nem hib s Cser lje ki a k belt egy biztosan m k d re Ha sz ks ges cser lje ki a k belt Ellen rizze hogy a szkennert megfelel en konfigur lta e Ellen rizze a SmarThru vagy a haszn lni k v nt alkalmaz s szkennel si be ll t s ban hogy a szkennel si feladat a megfelel portra lett e elk ldve p ld ul USB001 A m solatok resek Ellen rizze hogy az eredeti dokumentum a szkenner vegen r ssal lefele lett elhelyezve A nyomtat si k p k nnyen led rzs l dik a
4. Szerz i jog 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com Minden jog fenntartva A csomag egy Eric Young eay cryptsoft com ltal rt SSL alkalmaz s Az alkalmaz s gy r dott hogy megfeleljen a Netscape SSL nek A k nyvt r az al bbi felt telek betart sa mellett szabadon felhaszn lhat kereskedelmi s nem kereskedelmi c lra A disztrib ci ban tal lhat minden k dra az al bbi felt telek vonatkoznak legyen az RC4 RSA Ihash DES stb k d nem csak az SSL k d A disztrib ci hoz tartoz SSL dokument ci ra ugyanezek a szerz i jogok vonatkoznak kiv ve hogy a jog birtokosa Tim Hudson tjh cryptsoft com A szerz i jogok birtokosa tov bbra is Eric Young gy a k db l semmilyen szerz i jogi megjegyz s nem t vol that el Ha a csomag term kben felhaszn l sra ker l a k nyvt r felhaszn lt r sz nek tulajdons gaiban Eric Youngot kell szerz k nt felt ntetni Ez lehet a program ind t sakor megjelen sz veges zenetben vagy t rt nhet a csomaghoz mell kelt dokument ci online vagy sz veges r szek nt A forr sk nt vagy bin ris form tumban b rmilyen m dos t ssal vagy m dos t s n lk l t rt n tov bbterjeszt s s felhaszn l s csak az al bbi felt telek teljes l se eset n enged lyezett 1 A forr sk d jraeloszt sa eset n fenntartand a szerz i jog ez a felt tel lista s az al bbi felel ss g elh r t nyilatkozat 2 A bin ris form tumban t rt n
5. llapot A bor t k ne legyen r ncos gy r tt vagy egy b m don s r lt H m rs klet Olyan bor t kokat haszn ljon amelyek k pesek elviselni a nyomtat skor keletkez nyom st s h t e Csak jo kialak t s les s er s hajt sokkal ell tott bor t kot haszn ljon e Ne haszn ljon felb lyegzett bor t kot e Ne haszn ljon kapcsos nz r d ablakos bevonattal rendelkez ntapad s vagy egy b szintetikus anyagb l k sz lt bor t kot e Ne haszn ljon s r lt vagy gyenge min s g bor t kokat e Gy z dj n meg arr l hogy a bor t k szeg lye mindk t sz l n ki r a sark ig 1 Elfogadhat 2 Nem fogadhat el e A leh zhat ragaszt szalaggal ell tott illetve az egy vagy t bb behajtott leragaszthat sz rnnyal rendelkez bor t kokon haszn lt ragaszt knak kompatibilisnek kell lenni k a k sz l k be get si h m rs klet vel 170 C 0 1 m sodpercig A k l n behajt sok s papircsikok felgy r d st rancosodast vagy elakad st okozhatnak s a be get egys get is k ros thatj k e Alegjobb nyomtat si min s g el r se rdek ben a marg k nem lehetnek 15 mm n l k zelebb a bor t k sz leihez e Ne nyomtasson a bor t k illeszt si vonalaira Ir svet t f li k A k sz l k s r l s nek megel z se rdek ben csak l zernyomtat hoz gy rtott r svet t f li t haszn ljon FA r svet t f li ra t rt n sz
6. Ha feher foltok jelennek meg az oldalon e A pap r t l durva es az arr l sz rmaz szennyez d sek beker lnek a k sz l k belsej be gy esetleg a k zvet t szalag elszennyez dhetett Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel e Lehet hogy a pap r tj t meg kell tiszt tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel F gg leges ism tl d hib k Ha ism tl d foltok jelennek meg egym st l egyenl t vols gban az oldalon e Lehet hogy hib s a fest kkazetta Ha az oldalon ism tl d mint zatot l t a fest kkazetta megtiszt t s hoz nyomtassa ki n h nyszor a tiszt t oldalt Ha a probl ma a nyomtat s ut n sem sz nik meg cser lje ki a fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A k sz l k egyes r szein fest klerak d s van Ha a hiba az oldal h ts r sz n van a probl ma n h ny tov bbi lap nyomtat sa ut n megsz nik e Megs r lt a be get egys g L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel F gg leges vonalak AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Ha f gg leges fekete s vok l that k a lapon e A fest kkazett ban lev dob val sz n leg megkarcol dott Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Ha f gg leges feh r s vok l that k a lapon e El fordulhat hogy a k sz l kben az LSU szennyezet
7. Paper Size A4 D2 20 99 by 29 70 cm Orientation Iel sat ox Ccancel E 4 V lassza ki a nyomtat s p ld nysz m t s adja meg hogy mely oldalakat k v nja kinyomtatni 5 Kattintson a Print gombra Nyomtat be ll t sok m dos t sa A berendez s ltal ny jtott speci lis nyomtat si funkci kat is ig nybe vehet Nyisson meg egy alkalmaz st s v lassza a Print pontot a File men b l A nyomtat tulajdons gai ablak ban megjelen nyomtat n v a haszn lt berendez st l f gg en elt r lehet A nevet kiv ve a nyomtat tulajdons gai ablak szerkezete hasonl a k vetkez h z FA e A be ll t s rt kei a nyomtat t pus t l s a Mac OS verzi j t l f gg en v ltozhatnak e A haszn lt oper ci s rendszert l vagy alkalmaz st l f gg en az n nyomtat tulajdons gai ablaka ett l elt rhet A k vetkez panel jelenik meg el sz r a nyomtat tulajdons gai panel megnyit sakor V lasszon egy m sik speci lis funkci t a leg rd l list b l Printer 10 88 189 158 aA Presets Standard A Copies TJ coated O Two sided Pages AII O From 1 to 1 Paper Size A4 TA 20 99 ty 25 70 cm orentaion NAA IE D Print header and footer 1of1 C Gr T in Layout A Layout ablakban be ll that hogy a dokumentum hogyan n zzen ki nyomtat sban Egy lapra t bb oldalt nyomtathat V lassza a Layout elemet a leg rd l list b l a k vetkez funkci
8. 6 Sz raz nem bolyhosod t rl kend vel tiszt tsa meg a port l s a fest kt l a fest kkazetta ter let t s r seit A e Haa fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport e Ha a k sz l k vagy a k rnyezete fest kkel szennyez dik javasoljuk hogy nedves t rl ruh val tiszt tsa meg Ha porsz v t haszn l a leveg be ker l festekpor szemcsek k rosak lehetnek az eg szs g re FA Tiszt t s ut n hagyja teljesen megsz radni a nyomtat t 7 A lek pez egys g elej n tal lhat m lyed sn l fogva nyomja be azt a k sz l kbe NG Ne rjen a k palkot egys gben tal lhat dob z ld fel let hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen Karbantart s 123 8 Helyezze a fest kporgy jt tart lyt a megfelel helyre majd a szil rd r gz t shez nyomja le Pa u Ng 10 Helyezze be a k sz l kbe az sszes rekeszt majd z rja be az el ls ajt t Ha az el ls ajt nincs teljesen lez rva a k sz l k nem fog m k dni 11 Dugja be a h l zati k belt s kapcsolja be a k sz l ket A szkenner tiszt t sa A szkenner tiszt n tart sa el seg ti a lehet legjobb min s g m sol st s szkennel st Azt javasoljuk hogy minden munkanap kezdetekor s sz ks g szerint napk zben is ti
9. llapot Javasolt megold sok llapot Javasolt megold sok Kihagy sok Ha vil gosabb ter letek ltal ban k r alak ak fordulnak el v letlenszer en az oldalon e Az adott pap rlap hib s Pr b lja meg jranyomtatni a feladatot e A pap rnedvess gtartalma egyenetlen vagy a fel let n nedvess gfoltok vannak Pr b lkozzon m s gy rtm ny pap r haszn lat val l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal e Gy ri hib s a pap r A gy rt si folyamat hib i miatt lehet hogy helyenk nt nem tapad a fest k a pap rra Pr b lkozzon m s fajt j vagy gy rtm ny pap rral e M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen a Nyomtat si be ll t sok men be kattintson a Pap r lapra s ll tsa be a t pust Vastag pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Ha a probl ma ezek ut n sem sz nik meg forduljon a m rkaszervizhez Elken d tt fest k AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc R AaBbCc P e Tisztitsa meg a k sz l k belsej t l sd A keszulek belsejenek tisztitasa 122 oldal e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal e Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Feh r foltok AaBbCc AaBbCe AaBbC AaBbC AaBbC
10. 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Gazd mas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt zemm d kiv laszt s hoz e Csak egysz n az sszes eredeti k p fekete feh rben zemm dban ker l kinyomtat sra e 2 lap Mono Nincs k t eredeti k p m ret t gy cs kkenti a rendszer hogy egy lapra elf rjenek majd fekete feh rben ker lnek kinyomtat sra e 4 lap Mono Nincs n gy eredeti k p m ret t gy cs kkenti a rendszer hogy egy lapra elf rjenek majd fekete feh rben ker lnek kinyomtat sra e 2 lap Szin Nincs k t eredeti k p m ret t gy cs kkenti a rendszer hogy egy lapra elf rjenek majd sz nesben ker lnek kinyomtat sra e 4 lap Szin Nincs n gy eredeti k p m ret t gy cs kkenti a rendszer hogy egy lapra elf rjenek majd sz nesben ker lnek kinyomtat sra 6 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez WPS gomb csak CLX 318xW K K CLX 318xFW A WPS Wi Fi Protected Setup vezet k n lk li h l zat egyszer s biztons gos kialak t s ra kifejlesztett szabv ny A funkci leegyszer s ti a vezet k n lk li h l zati kapcsolat s a biztons gi be ll t sok konfigur l s t A WPS gomb megk nny ti a vezet k n lk li h l zati kapcsolat konfigur l s t A funkci leegyszer s ti az olyan be ll t sok konfigur l s t
11. A fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban Ha a fest kkazetta zemideje v g n j r e Feh r s vok jelentkezhetnek vagy halv ny lesz a nyomat e Festekk elokesz felirat jelenik meg a k perny n e AStatus LED v r sen villogni kezd Ha ez t rt nik a nyomtat s min s g t a marad k fest k ism telt eloszlat s val ideiglenesen vissza ll thatja N h ny esetben a nyomtat kazetta ilyen feljav t sa ut n sem sz nnek meg a vil gos cs kok s a nyomat is vil gos marad 1 A foganty seg ts g vel nyissa ki teljesen az el ls ajt t 2 Fogja meg a fest kkazett t a foganty in l majd kifel h zva t vol tsa el a k sz l kb l e Papirelakadas megsz ntet se e A kijelz zeneteinek magyar zata e Egy b probl m k megold sa 3 Alaposan r zza meg tsz r hatszor a kazett t a fest k egyenletes eloszlat s hoz 4 Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport A Ne rjen a fest kkazetta z ld sz n als r sz hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen 4 Gy z dj n meg arr l hogy a fest kkazetta sz ne megegyezik a kazettahely sz n vel majd fogja meg a foganty kat a kazetta k t sz l n Tolja be a hely re a fest kkazett t kattan sig 5 Z rja be az el ls ajt t
12. A haszn lt oper ci s rendszert l vagy alkalmaz st l f gg en az On Nyomtat si be ll t sok ablaka ett l elt rhet 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 V lassza a Nyomtat s pontot a F jl men b l Megjelenik a Nyomtat s ablak 3 V lassza ki a nyomtat t a Nyomtat kiv laszt sa list b l 3 Nyomtatas ta Nyomtat kiv laszt sa llapot zemk sz C Nyomtat s f jba Hely Megjegyz s Nyomtat keres s Nyomtat si tartom ny 6 A teljes dokumentum A Nyomtat s ablakban kijel lheti az alapvet nyomtat si be ll t sokat gy a p ld nysz mot s a nyomtat si tartom nyt is A nyomtat szolg ltat sainak kihaszn l s hoz kattintson a Tulajdons gok vagy Be ll t sok gombra vagy az alkalmaz s Nyomtat s ablak ban a nyomtat s be ll t saira l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal P ld nysz mi 1 s 4 A nyomtat si feladat elind t s hoz kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra a Nyomtat s ablakban Windows Internet Explorer haszn latakor a Samsung AnyWeb Print eszk z id t sp rol k pek k perny r l t rt n r gz t sekor vagy a k p kinyomtat sakor Kattintson a Start gt Minden Program gt Samsung Printers 5 Samsung AnyWeb Print 5 Download the latest version elemre hogy arra a webhelyre l pjen ahol az eszk z el rhet a let lt shez Nyomtat si feladat t rl se Ha a nyomtat si feladat v rakozik a
13. EXT foglalatba egy zenetr gz t t kell csatlakoztatni e Ha nem szeretn hogy m sok l thass k az nnek rkez dokumentumokat haszn lja a biztons gos v telm dot Ebben az zemm dban a k sz l k az sszes zenetet a mem ri ba menti R szletes tudnival k V tel biztons gos v teli m dban 103 oldal Automatikus fogad s faxmodban A k sz l k gy ri alapbe ll t s szerint Fax m dban van Fax fogad sakor a k sz l k a megadott sz m cseng s ut n fogadja a h v st s automatikusan veszi a faxot A cseng sek sz m nak m dos t s hoz l sd Faxbe ll t s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 111 oldal K zi fogad s Telefon m dban Ha hallja a t voli fax h v jel t az On Hook Dial majd a Black Start vagy a Color Start gomb megnyom s val fogadhatja a fax zenetet A k sz l k elkezdi a fax fogad s t s a befejez s ut n visszat r k szenl ti zemm dba Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 102 Manu lis faxfogadas mell k telefonk sz l k haszn lat val Ez a szolg ltat s akkor m k dik a legjobban amikor a k sz l k h ts oldal n tal lhat EXT csatlakoz ba k t tt telefont haszn l Faxot telefonbesz lget s k zben is fogadhat mik zben a telefonk sz l ken besz l gy hogy nem kell fel llnia s a faxhoz mennie Ha a kapcsol d k sz l kkel h v st fogad s faxhangot hall nyomja meg a k sz l ken a 9 gombokat A k sz l k fogadni kezdi
14. Lehet s gek BMP JPEG PDF s TIFF Lapolvas s tulajdons gok e Sz m t g p azonos t A sz m t g p azonos t j t jelen ti meg e Ment s helye Kiv laszthatja az alap rtelmezett mappa hely t ahova a ment s t rt nik e Felbont s Megadhatja a szkennel s felbont s t e Lapolvasas sz ne Megadhatja a szkennel s sz n t e Lapolvasas m ret Megadhatja a szkennel s m ret t e ADF Duplex Automatikusan beolvassa mindk t oldalt Ha k sz l ke nem t mogatja ezt a lehet s get akkor kisz rk tve l tszik El n zet megjelen t se A n gyzet bejel l se eset n el n zet is megjelenik a be ll t sok alapj n A be ll t sokat a beolvas s el tt m dos thatja e Alap rtelmez s Alap rt kek vissza ll t sa Port m dos t sa lap Szkenn gornb be ll O H l zati szkenner Ko o ES M gsem Alkalmaz Helyi szkenner Adja meg ha a g p USB porton kereszt l csatlakozik H l zati szkenner Adja meg ha a g p h l zatra csatlakozik Automatikus felismer s a h l zaton Automatikusan szleli a k sz l ket e IP c m vagy gazdan v A k sz l k megkeres s hez adja meg annak IP c m t Szkennel s_ 94 Beolvas si seg d A Gyors lapolvas s gombot a Samsung lapolvas s s fax kezel programban megnyomva megjelenik a Beolvas si seg d ablak A Beolvas si seg d seg ts g vel v gezheti el a szkennel si be
15. N Nup nyomtat s Macintosh 84 Windows 79 n lapos m sol s 88 nyelv 66 nyomathordoz a pap r m ret nek be ll t sa 75 a pap r t pus nak be ll t sa 75 bor t k 74 c mk k 75 el nyomott pap r 75 fejl ces pap r 75 f nyes pap r 75 r svet t f lia 74 laptart 153 levelez lap 75 tmutat 71 nyomtat s T rgymutat 163 a dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en 80 alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok m dos t sa 82 dokumentum nyomtat sa Windows 77 Linux 84 Macintosh 83 nyomtat s a pap r mindk t oldal ra Windows 80 nyomtat s f jlba 83 nyomtat si m ret m dos t sa 80 poszter 79 sablonok haszn lata 81 t bb oldal nyomtat sa egy lapra Macintosh 84 Windows 79 USB mem ria 109 v zjelek haszn lata 81 nyomtat si felbont s be ll t s Macintosh 84 nyomtat si felbont s be ll t sa Linux 84 nyomtat be ll t sai Linux 85 nyomtat illeszt program szolg ltat sok 77 z O rakijelz s m dja 67 P pap relakad s tippek a pap relakad s elker l s hez 128 tiszt t pap r 129 poszter 79 probl m k energiaell t si probl m k 135 m sol si probl m k 141 pap radagol si probl m k 136 probl m k a nyomtat s min s g vel 138 S SetIP program 48 49 62 63 Smart Panel ltal nos inform ci k 118 SyncThru Web Service ltal nos inform ci k 117 sablon nyomtat sa k
16. Windows 7 Server 2008 R2 eset n a helyi men b l v lassza ki a Nyomtat tulajdons gai elemet SG A Nyomtat tulajdons gai elemnel a B jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is v laszthat D V lassza a Megoszt s f let 7 Jel lje be az A nyomtat megoszt sa elemet Windows Vista vagy ann l jabb oper ci s rendszer eset n A nyomtat megoszt sa funkci bejel l se el tt nyomja meg a Megoszt si be ll t sok m dos t sa gombot 8 T ltse ki a Megoszt sn v mez t Kattintson az OK gombra Kezdeti l p sek 46 Kliens sz m t g p be ll t sa 1 Telep tse a nyomtat illeszt programot l sd A USB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t se 43 oldal 2 Kattintson a Windows Start men j re 3 V lassza a Minden Program Kell kek 5 Windows Int z elemet 4 G pelje be a gazdasz m t g p IP c m t majd nyomja meg a billenty zet Enter gombj t C23 IEEE Ha a gazdag phez meg kell adni a Felhaszn l n v s Jelsz rt ket t ltse ki a megfelel mez ket a gazdagepfiok alapj n 5 Kattintson az eg r jobb gombj val a k v nt nyomtat ikonj ra s v lassza ki a Csatlakoz s elemet 6 Ha megjelenik a telep t s befejez s t jelz zenet kattintson az OK gombra 7 Nyissa meg a nyomtatni k v nt f jlt s kezdje el a nyomtat s t Macintosh NG Az al bbi l
17. jrahasznos tott fogy anyagok p ld ul fest kpor haszn lata a berendez s s r l s t okozhatja p Az jrahasznos tott fogy anyagok haszn lat b l ered meghib sod sok rt jav t si d jat sz molunk fel A ruh zatra ker lt fest ket ne meleg v zzel mossa ki gt A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport Haszn ljon hideg vizet Szab lyoz si inform ci k A k sz l k norm l munkak rnyezethez lett kialak tva s tan s tv nya sz mos szab lyoz si megfelel s gi nyilatkozatot tartalmaz L zerbiztons gi nyilatkozat A jelen nyomtat megfelel az Amerikai Egyes lt llamok ter let n rv nyben lev DHHS 21 CFR 1 fejezet J alfejezet Class I 1 l zerterm kekre vonatkoz k vetelm nyeknek m s orsz gokban a nyomtat az IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001szerinti Class I l zerterm knek min s l Az I oszt lyba tartoz l zerterm kek nem min s lnek vesz lyesnek A l zert s a nyomtat t gy tervezt k hogy norm l zemi k r lm nyek felhaszn l i karbantart s vagy el rt szervizm veletek sor n a m veletet v gz szem lyt ne rje az I oszt ly nak megfelel szintn l magasabb l zersug rz s e Hullamhossz 800 nm e Fenysugar divergenciaja P rhuzamos 12 fok Mer leges 30 fok e Maxim lis teljes tm ny vagy energia kibocs t s 5 mW FIGYELMEZTET S Ne haszn lja s ne v gezzen jav t st a nyomtat n gy hogy a v d burkolat
18. ll tja Kepolv beall A szkennel si be ll t sokat gy ri alap rt kekre ll tja Rendszerbeall Az sszes rendszerbe ll t st gy ri alap rt kekre ll tja Halozati beall A h l zati be ll t sokat gy ri alap rt kekre ll tja Cimjegyzek T rli a mem ri ban t rolt faxszam bejegyz seket Kuld fax jel T rli az elk ld tt faxok list j t Fog fax jel T rli a fogadott faxok list j t Halozat info A lista a k sz l k h l zati kapcsolat t s konfigur ci j t jelen ti meg A k sz l k llapota s a speci lis be ll t sok 114 A men ttekint se A kezel panel a k sz l k zembe helyez s re szolg l men k s a k l nb z szolg ltat sok el r s hez ny jt hozz f r st A men k a Menu gomb megnyom s val rhet k el FA A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re Elem Be ll t s Masol beall Alaper modosit Kepolv meret Peldanyszam Masolat lefuz Kicsiny Nagy Sotetites Eredeti tipusa Gazd mas Elem Beallitas Fax szolg Sotetites Felbontas Kepolv meret Multi kuldes Kesl kuldes Elsobb kuldes Tovabbitas Bizt vetel Oldal hozzaad Feladat torles Fax beallitasa Kuldes Ujratarcs sz Ujrahiv felt Elohivo tarcs ECM mod Jelentes kuld Kep TCR Fogadas Veteli mod
19. llapot t az ablakban bal als r sz ben megjelen folyamatjelz s v mutatja A szkennel s megszak t s hoz kattintson a Cancel gombra Megjelenik a beolvasott k p A beolvasott k pet az eszk zt r seg ts g vel szerkesztheti l sd A Image Manager 98 oldal Ha v gzett kattintson az eszk zt r Save gombj ra V lassza ki a k pe ment si k nyvt r t s rja be a f jlnevet Kattintson a Save gombra Feladatt pus be ll t sok hozz ad sa K s bbi haszn latra mentheti is a szkenner be ll t sait j Job Type be ll t s l trehoz sa 1 M dos tsa a be ll t sokat a Scanner Properties ablakban 2 Kattintson a Save As gombra 3 rja be a be ll t scsoport nev t 4 Kattintson az OK gombra A l trehozott be ll t s megjelenik a Saved Settings leg rd l list ban Job Type be ll t s ment se a k vetkez szkennel shez 1 V lassza ki a haszn lni k v nt be ll t st a Job Type leg rd l list b l 2 A Scanner Properties ablak legk zelebbi megnyit sakor a szkennel si feladathoz a program automatikusan a mentett be ll t st v lasztja ki Feladatt pus be ll t s t rl se 1 V lassza ki a t r lni k v nt be ll t st a Job Type leg rd l list b l 2 Kattintson a Delete gombra A be ll t s t rl dik a list b l A Image Manager Az Image Manager alkalmaz s a beolvasott k pek szerkeszt s re haszn lhat men parancsokat s
20. ram h l zati fesz lts g 220 voltos modellek 220 240 V v lt ram h l zati fesz lts g Teljes tm nyfelv tel tlagos zemm d 350 W alatt K szenl ti llapot 60 W alatt Energiatakar kos zemm d e CLX 318x K CLX 318xN K 8 W alatt e CLX 318XW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 11 W alatt Kikapcsolt zemm d 0 45 W alatt a A megfelel fesz lts g V frekvencia hertz s az aram A t pusa a besorol si c mk n tal lhat M szaki adatok 152 Nyomathordoz k m szaki adatai T pus M ret M retek S ly Kapacit s Sima pap r Letter 216 x 279 mm 60 105 g m 130 lap 80 g m s ly pap r a Legal 216 x 356 mm talcan US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Bor t k Monarch bor t k 98 x 191 mm 75 90 g m 5 lap a t lc ban k zi Bor t k 6 3 4 92 x 165 mm o ie No 10 bor t k 105 x 241 mm No 9 bor t k 98 x 225 mm DL bor t k 110 x 220 mm C5 bor t k 162 x 229 mm C6 bor t k 114 x 162 mm Vastag pap r Olvassa el a Sima Olvassa el a Sima pap r c m r szt 90 105 g m 5 lap a t lc ban k zi pap r c m r szt adagol shoz V kony pap r Olvassa el a Sima Olvassa el a Sima pap r c m r szt 60 70 g m pap r c m r szt C mk k Letter A4 Olvassa el a
21. root majd rja be a rendszergazda jelszav t A g p szoftver nek telep t s hez szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nem szuperfelhaszn l akkor k rje a rendszergazda seg ts g t T ltse le a Samsung weboldal r l a Smart Panel csomagot a sz m t g p re s csomagolja ki Kattintson az asztal alj n lev gombra A megjelen Terminal k perny n rja be az al bbiakat root localhost root tar zxf FilePath SmartPanel tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux smartpanel root localhost smartpanel install sh NG Ha nem grafikus illeszt6feliletet haszn l vagy a szoftver telep t se sikertelen volt akkor az illeszt6programot sz veges m dban kell haszn lnia K vesse a 3 4 l p st majd a termin lk perny n megjelen utas t sokat A Nyomtat be ll t seg dprogram telep t se 1 2 4 fd Kezdeti l p sek 45 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Amikor megjelenik az Administrator Login ablak rja be felhaszn l n vk nt a Login mez be hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t FA A g p szoftver nek telep t s hez szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nem szuperfelhaszn l akkor k rje a rendszergazda seg ts g t T ltse le a Samsung weboldal r l a Nyomtat be ll t seg dprogram csomagot s csomagolja ki sz m t g p re
22. s a k sz l ket egy m sik sz m t g phez s pr b lkozzon egy olyan nyomtat si feladattal amelyr l biztosan tudja hogy v grehajthat Ha ez sem seg t pr b ljon ki egy j nyomtat k belt Nem megfelel nyomtat illeszt pro gramot v lasztott Ellen rizze a program nyomtat kiv laszt men j ben hogy val ban a megfelel k sz l k van e kiv lasztva Hib s a haszn lt szoftver Pr b ljon meg egy m sik alkalmaz sb l nyomtatni Az oper ci s rendszer nem L pjen ki a Windows rendszerb l majd ind tsa jra A nyomtat s nagyon lass A nyomtat si feladat t l bonyolult Cs kkentse az oldal bonyolults g t vagy pr b lja meg m dos tani a nyomtat si min s get A lap fele res A lap t jol sa nem M dos tsa az oldalt jol st az megfelel alkalmaz sban Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t A t nyleges Ellen rizze hogy a nyomtat pap rm ret s a pap rm ret be ll t s ok elt rnek illeszt programj ban a pap rm ret megegyezik a t lc ban tal lhat pap r val vagy gy z dj n meg r la hogy az ppen haszn lt alkalmaz s pap rkiv laszt sa megegyezik a nyomtat illeszt programj ban lev pap rbe ll t sokkal m k dik a sz m t g pet Kapcsolja ki megfelel en majd be a k sz l ket A nyomtatott A fest kkazetta Sz ks g eset n v gezze el a oldalak resek
23. A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Elsobb kuldes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 Adja meg a c l llom s h v sz m t majd nyomja meg az OK gombot A gyorsh v sz mok megnyom sa helyett az Address book gombbal kiv laszthatja a csoporth v sz m t rcs z sa lehet s get R szletek rt l sd A c mjegyz k be ll t sa 105 oldal 8 Adja meg a feladat nev t majd nyomja meg az OK gombot Az eredetit a k sz l k az elk ld s el tt beolvassa a mem ri ba 9 Ha az eredetit a szkenner vegre helyezte tov bbi oldalak elk ld s hez v laszoljon az Igen lehet s ggel T ltse be a k vetkez eredetit majd nyomja meg az OK gombot Ha v gzett adjon Nem v laszt a Tovabbi oldal k rd sre A k sz l k megkezdi a szkennel st s elk ldi a faxot a c mzettnek Fax fogad sa a sz m t g pen Ez a r sz elmagyar zza a faxfogad st s a rendelkez sre ll speci lis fogad si m dokat Fogad si m dok m dos t sa A k sz l k gy ri alapbe ll t s szerint fax m dban van Fax fogad sakor a k sz l k a megadott sz m cseng s ut n fogadja a h v st s automatikusan veszi a faxot Ha m dos tani akarja a Fax m dot m s m dra akkor olvassa el a k vetkez l p seket 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax beallitasa lehet s get majd nyomja meg az
24. Cseng szama Bely fog neve Ind kod fogad Autom csokk Meret elutasit Krtl fax beal DRPD mod Alaper modosit Felbontas Sotetites Kepolv meret Auto jelentes Kepolv szolg USB szolgalt Kepolv meret Eredeti tipusa Felbontas Kepolv szin Kepolv form Email szolg Kepolv meret Eredeti tipusa Felbontas Kepolv szin Kepolv beall Alaper modosit USB alapert Email alapert Masolas Kepolv meret Kicsiny Nagy Sotetites Eredeti tipusa Elrendezes Hatter beall Szirkekiemeles Gazd mas A k sz l k llapota es a speci lis be ll t sok 115 Elem Be ll t s Rendszerbeall Keszulekbeall Keszulek azon Fax kesz sz Datum es ido Ora mod Nyelv Alapert mod Energiatakarek ldotullepes Magassag beall Autom folyt Beall import Beall export Papirbeallitas Papirmeret Papirtipus Hang Hangero Elsodl hang Riasztasi hang Hangszoro Csengo Jelentes Oss jelentese Konfiguracio Kellek info Cimjegyzek Jelentes kuld Kuld fax jel Fog fax jel Utemezett fel Keret fx jel Halozat info Felh tan lista PCL bet lista Fax opcio Karbantartas Kellek elett Szin Sorozatszam Beall torlese Ossz beall Fax beallitasa Masol beall Kepolv beall Rendszerbeall Halozati beall Cimjegyzek Kuld fax jel Fog fax jel Elem Be ll t s H l zat TCP IP DHCP BOOTP Statikus TCP IP IPv6 IP
25. Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva b Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba c Kattintson k tszer a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra d Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra e Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra f Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra g Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra h Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra i Az Agree gombra kattintva fogadhatja el a licenc szerz d st j V lassza ki az Uninstall opci t majd kattintson az Uninstall gombra k Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet kattintson a Continue elemre I Ha az elt vol t s v get rt kattintson a Quit gombra Linux A Linux szoftver telep t s hez le kell t ltenie a Linux szoftvercsomagot a Samsung honlapj r l http www samsung com printer A szoftver telep t s hez k vesse az al bbi elj r st A Unified Linux Driver telep t se 1 2 5 6 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Amikor megjelenik az Administrator Login ablak rja be felhasznalonevkent a Login mez be hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t FA A g p szoftver nek telep t s hez szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie
26. Mac OS X Intel 1 GB 2 GB 1 GB 10 6 processzorok Linux Osszetevo Kovetelmenyek Operacios Fedora 2 10 32 64 bit rendszer OpenSuSE 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 10 3 11 0 11 1 32 64 bites SuSE Linux 9 1 32 bites Ubuntu 6 06 6 10 7 04 7 10 8 04 8 10 32 64 bites Mandrake 10 0 10 1 32 64 bites Mandriva 2005 2006 2007 2008 2009 32 64 bites Debian 3 1 4 0 5 0 32 64 bites Redhat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bites SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 64 bites Processzor Pentium IV 2 4GHz Intel CoreTM2 Memoria 512 MB 1 GB Szabad 1 GB 2GB lemezter let FA e Sz ks g van egy legal bb 300 MB os ideiglenes part ci ra a nagy beolvasott k pek kezel s hez e A szkenner Linuxhoz k sz lt illeszt programja a maxim lis optikai felbont st t mogatja A USB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t se A helyileg csatlakoztatott k sz l k USB k bellel k zvetlen l csatlakozik a sz m t g phez FA Legfeljebb 3 m hossz USB k belt haszn ljon Windows A g p szoftvereit szok sos s egy ni m don telep theti A k vetkez l p seket arra az esetre javasoljuk ha a berendez s k zvetlen l csatlakozik sz m t g p hez A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva FA Ha az j hardver var zsl ablak megjeleni
27. Telep t s nyelve Kos e Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a Telep t s nyelve leg rd l list b l FA A Speci lis telep t s sor n k t v laszt si lehet s ge van az Egyedi telep t s s Csak a szoftver telep t se Az Egyedi telep t s teszi lehet v a k sz l k kapcsol d si m dj nak s az egyes telep tend sszetev k kiv laszt s t A Csak a szoftver telep t se lehet s g a k sz l khez adott szoftvereket p ld ul a Smart Panel alkalmaz st telep ti K vesse az ablakban megjelen utas t sokat Kezdeti l p sek 43 4 Olvassa el a Licencszerz d s dokumentumot majd jel lje be az 5 6 Elfogadom a licencszerz d s felt teleit v laszt Ezut n kattintson a Tov bb gombra SN Licencszerz5de6s K rj k olvassa el a kcencszerz d st Ucencszer26dks nyelve Magyar v V GFELHASZN L I LICENCSZERZ D S SAMSUNG ELECTRONICS s SZOFTVERTERM KHEZ FONTOS INFORM CI K OLVASSA EL FIGYELMESEN A jelen Samsung Electronics v gfelhaszn l i licencszerz d s EULA egy jogilag k telez rv ny meg llapod s On mint term szetes vagy jogi szem ly s a Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS k z tt a SAMSUNG eszk z kh z tartoz SAMSUNG ELECTRONICS szoftverterm kre vonatkoz an A SAMSUNG ELECTRONICS szoftverterm k tov bbi a SAMSUNG ELECTRONICS ltal kifejlesztett s biztos tott tov bbi szoftver sszetev ket adathordoz kat nyomtatott an
28. am g a k v nt n v s h v sz m meg nem jelenik Adott kezd bet keres se a mem ri ban D Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Keres amp Tarcsaz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt men pontot majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az ID lehet s get majd nyomja meg az OK gombot rja be a keresett n v els n h ny bet j t Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat t bbsz r am g a k v nt n v s h v sz m meg nem jelenik C mjegyz k bejegyz s t rl se bevitelhez pan 2N Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Torles lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt men pontot majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt keres si m dot majd nyomja meg az OK gombot V lassza az Alt kereses lehet s get ha a c mjegyz k sszes bejegyz se k z tt keres V lassza az ID kereses lehet s get ha a n v kezd bet i szerint keres A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt nevet majd nyomja meg az OK gombot Be rhatja a kezd bet ket is A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a k v nt nevet majd nyomj
29. be ll t sokat 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 A f jl men b l v lassza ki a Nyomtat s elemet Megjelenik a Nyomtat s ablak 3 V lassza ki a nyomtat t a Nyomtat kiv laszt sa list b l 4 Kattintson a Tulajdons gok vagy a Be ll t sok elemre Alapbe ll t sok Papir Grafika Specisis Samsung T jol s z Oig B O Fekv C EForgat s 180 fokkal O Legjobb Norm l O V zlat Elrendez s be lit sok Min s g T pus Egyetlen oldal laponk nt SAMSUNG Kedvenc be ll t s haszn lata Az El z be ll k lehet s g amely a Samsung kiv tel vel minden tulajdons glapon megtal lhat lehet v teszi hogy az aktu lis tulajdons gbe ll t sokat k s bbi jrafelhaszn l s c lj b l mentse El zetesen be ll tott elem l trehoz s hoz k vesse az al bbi l p seket Nyomtat s_ 78 1 M dos tsa sz ks g szerint a be ll t sokat minden f l n 2 Adjon egy nevet az elemnek az El z be ll k adatbeviteli mez ben N vtelen lt M ret Letter Minden sz veg feket n Bekapcsolva Hozz ad s T rl s 3 Kattintson a Hozz ad s gombra A El zetes be ll t sok ment sekor az illeszt program sszes be ll t sa ment sre ker l A Hozz ad s lehet s gre kattintva a Hozz ad s gomb tv lt Friss t s gombra V lasszon ki tov bbi opci kat majd kattintson a Friss t s gombra A be ll t sok hozz ad
30. g p be ll t sa DHCP Statikus h l zati k rnyezet eset n A nyomtat a statikus c met haszn lja ha a sz m t g p be ll t sa statikus c m Ha a sz m t g p az al bbi c mekkel lett konfigur lva IP c m 192 168 1 100 Alhalozati maszk 255 255 255 0 tj r c me 192 168 1 1 G pelje be a k vetkez c meket a k sz l k sz m ra IP c m 192 168 1 101 Alh l zati maszk 255 255 255 0 tj r c me 192 168 1 1 Egy b probl m k megold sa Ha a k sz l k h l zati haszn lata sor n probl ma fordul el ellen rizze a k vetkez ket FA A hozz f r si ponttal vagy vezet k n lk li routerrel kapcsolatos inform ci k rt l sd az adott k sz l kek haszn lati tmutat j t e Lehet hogy a sz m t g p a hozz f r si pont vagy a k sz l k nincs bekapcsolva Ellen rizze hogy be vannak e kapcsolva Ellen rizze a k sz l k k r l a vezet k n lk li h l zat jeler ss g t Ha a jelforr s messze van a k sz l kt l vagy akad lyok vannak a k sz l k s a jelforr s k z tt v teli zavar alakulhat ki e Kapcsolja ki majd be a hozz f r si pontot k sz l ket s a sz m t g pet A ki majd bekapcsol s bizonyos esetekben helyre ll tja a h l zati kommunik ci t Ellen rizze hogy esetleg t zfal szoftver V3 vagy Norton blokkolja e a kommunik ci t Ha a sz m t g p s a k sz l k ugyanazon h l zathoz csatlakozik de m
31. g eset n adja meg a k v nt m solatok sz m t 5 Nyomja meg a Color Start gombot a sz nes m sol s elkezd s hez Vagy nyomja meg a Black Start gombot a fekete feh r m sol s elkezd s hez NG Ha a masolasi feladatot megszakitana a Stop Clear gombbal megteheti e N vjegyk rtya m sol s e K l nleges m sol si lehet s gek haszn lata e A m solat form tum nak meghat roz sa Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l A g p a m sol shoz alap rtelmezett be ll t sokat tartalmaz gy k nnyen s gyorsan k sz thet m solatokat El fordulhat azonban hogy minden m solat eset n m s be ll t sokat kell alkalmaznia Ehhez haszn lja a m sol si funkci kezel pulton tal lhat gombjait fa Ha lenyomja a Stop Clear gombot a m sol si lehet s g be ll t sa k zben az aktu lis munk hoz be ll tott sszes lehet s g t r lve lesz s vissza ll az alap rtelmezett llapotra Egyes esetekben az rt kek automatikusan vissza llnak az alap rtelmezett llapotra amikor a k sz l k befejezi a folyamatban l v m sol st s t ts g Ha az eredeti dokumentum halv ny foltot s s t tebb k peket tartalmaz a m solat k nnyebb olvas sa rdek ben ll tson a f nyer n 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol
32. g p ld ul azt jelenti hogy egy A4 es oldal k r lbel l 5 a fedett sz veggel vagy k ppel Ha a pap r vagy az eredeti dokumentum bonyolult k peket vagy sok sz veget tartalmaz a fedetts g nagyobb lesz ennek k vetkezt ben t bb fest k fogy CSV Aazaz vessz vel elv lasztott rt kek CSV K l nb z alkalmaz sok k z tti adatcser hez haszn latos f jlform tum A f jlform tum a Microsoft Excel alkalmaz sbeli v ltozat ban ipar gi t nyleges szabv nny v lt m g a nem Microsoft platformon is DADF A DADF K toldalas automata adagol beolvas egys g automatikusan bet lti s tford tja az eredeti dokumentumot gy a k sz l k a pap r mindk t oldal t be tudja olvasni Alap rtelmezett A nyomtat kicsomagol sakor vissza ll t sakor vagy inicializ l sakor rv nyes be ll t s rt k DHCP A DHCP Dinamikus gazdakonfigur ci s protokoll egy gyf lkiszolg l alap h l zatkezel protokoll A DHCP kiszolg l biztos tja a DHCP gyf l sz m ra azokat a konfigur ci s param tereket amelyeket az IP h l zaton val m k d shez a gazda llom s ig nyel A DHCP protokoll r sze az IP c m kioszt sa az gyf lg pek sz m ra Sz jegyz k 156 DIMM A DIMM K tsoros memoriamodul a mem ri t megval s t kis m ret ramk ri elem A DIMM t rolja a k sz l k sszes adat t p ld ul nyomtat si adat t s fogadott faxadat t DLNA A DLNA Digit
33. g szolg ltat sa mely seg ts g vel a felhaszn l egy vonalon t bb telefonsz mra rkez h v st is fogadhat A h v ltal t rcs zott sz mokat az elt r csenget si mint zat alapj n azonos tja ami k l nb z r vid s hossz szakaszokb l ll Ezt a szolg ltat st gyakran t bb gyfelet kiszolg l k zpontok haszn lj k akik ez alapj n azonos tj k be a h v t a megfelel h v sfogad s rdek ben A csenget si mint zatokat megk l nb ztet DRPD szolg ltat s seg ts g vel a faxk sz l k megtan that arra hogy milyen csenget si mint zatot fogadjon Am g nem v ltoztatja meg a k sz l k tov bbra is faxh v sk nt rz keli s v laszolja meg az ilyen csenget si mint zatokat a t bbi mint zat t pedig az EXT csatlakoz aljzathoz kapcsolt telefonk sz l khez vagy zenetr gz t h z tov bb tja A DRPD szolg ltat st b rmikor egyszer en kikapcsolhatja vagy m dos thatja A DRPD funkci haszn lat hoz a megk l nb ztet csenget s szolg ltat st a helyi telefont rsas gn l meg kell rendelni A DRPD be ll t s hoz sz ks ge lesz egy m sik telefonvonalra vagy valakire aki hajland t rcs zni saj t vonal r l az n faxsz m t A DRPD m d be ll t sa 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax beallitasa lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A
34. get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fogadas tovabb lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Ahhoz hogy a g p a tov bb t s ut n ki is nyomtassa a be rkezett faxokat v lassza ki a Tovabb 8 Nyomt lehet s get 8 Adja meg a faxsz mot ahov a fax zeneteket tov bbk lden majd nyomja meg az OK gombot 9 A jobbra balra nyilak vagy a sz mbillenty zet seg ts g vel adja meg a kezd si id t majd nyomja meg az OK gombot 10 A jobbra balra nyilak vagy a sz mbillenty zet seg ts g vel adja meg a befejez si id t majd nyomja meg az OK gombot 11 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A tov bbiakban minden elk ld tt fax zenetet tov bbk ld a megadott c l llom sra Elk ld tt fax tov bbk ld se e mail c mre Be ll thatja a k sz l ket gy hogy az arr l k ld tt faxokat egy m sik c l llom sra is tov bb tsa 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az E mail lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny
35. gi be ll t ssal Megjelenik a vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka A hiteles t shez v lassza az Open System vagy Shared Key lehet s get majd kattintson a Next gombra e A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja 16 Megjelenik a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat megjelen t ablak Ellen rizze a be ll t sokat majd kattintson a Next gombra 6 Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP c met ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja DHCP re van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is DHCP nek kell lennie Ehhez hasonl an ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja statikusra van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is statikusnak kell lennie Ha a sz m t g p DHCP re van ll tva s statikus vezet k n lk li h l zati be ll t sokat szeretne haszn lni a statikus IP c m meghat roz s hoz forduljon a h l zati rendszergazd hoz Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K 61 e DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja DHCP ellen rizze hogy a DHCP elem megtal lhat e a Wireless Netw
36. grehajt sa k vetkezt ben a felhaszn l elvesztheti a jogot a berendez s zemeltet s re Ha valamely v gberendez s k rt okoz a telefonh l zatban a telefont rsas gnak t j koztatnia kell az gyfeleket a szolg ltat s esetleges le ll t s r l Abban az esetben ha az el zetes rtes t s gyakorlati szempontb l nem lehets ges a telefont rsas g ideiglenesen sz neteltetheti is a szolg ltat st az al bbi felt telekkel a A lehet leghamarabb rtes tenie kell az gyfelet b Lehet s get kell biztos tania az gyf l sz m ra a hib s berendez s kijav t s ra c T j koztatnia kell az gyfelet hogy jogorvoslat rt fordulhat a Sz vets gi Kommunik ci s Test lethez Federal Communication Commission az FCC rendelkez sek 68 fejezet E pontj ban foglalt elj r srend szerint Tov bbi tudnival k e A k sz l k m szaki kialak t sa nem teszi lehet v a digit lis alk zpontokhoz val csatlakoztat st e Ha sz m t g pes vagy faxmodemet szeretne a k sz l kkel k z s telefonvonalra kapcsolni minden rintett eszk zn l k ld si s fogad si hib k fordulhatnak el A k sz l ket nem tan csos semmif le m s eszk zzel k z s vonalra csatlakoztatni kiv ve a hagyom nyos telefonk sz l keket e Ha az adott ter leten gyakori a vill ml s vagy az ramingadoz s az elektromos h l zatot s a telefonvonalat is rdemes fesz lts gv delemmel ell tni T lfesz lts g v delmi eszk
37. gsem tal lj k meg egym st t zfal szoftver blokkolhatja a kommunik ci t Tekintse meg a szoftver haszn lati tmutat j t a ki s bekapcsol shoz majd pr b lja meg ism t megkeresni a k sz l ket Ellen rizze hogy a k sz l k IP c me megfelel en van e kiosztva Az IP c met a kinyomtatott h l zati konfigur ci s jelent sb l tudhatja meg Ellen rizze a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router biztons gi be ll t sait jelsz Ha jelsz van be ll tva forduljon a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router rendszergazd j hoz Ellen rizze a k sz l k IP c m t Telep tse jra a k sz l k illeszt programj t s m dos tsa a be ll t sokat a k sz l k h l zathoz t rt n csatlakoztat s hoz A DHCP saj toss gai miatt a kiosztott IP c m megv ltozhat ha a k sz l ket hosszabb ideig nem haszn lj k vagy jraind tj k a hozz f r si pontot Ellen rizze a h l zati k rnyezetet Infrastrukt ra k rnyezetben lehet hogy nem tud a h l zathoz csatlakozni mert a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez t rt n csatlakoz s el tt meg kell adni a felhaszn l i inform ci kat A k sz l k csak az IEEE 802 11b g n s Wi Fi szabv nyokat t mogatja Egy b vezet k n lk li kommunik ci s szabv nyok Bluetooth nem t mogatottak Ha Ad Hoc m dot haszn l Windows Vista oper ci s rendszer eset n lehet hogy a vezet k n lk li
38. k sz l k illeszt programj nak telep t s vel kapcsolatos inform ci khoz l sd a k vetkez fejezeteket e L sd H l zati k rnyezet 47 oldal e L sd Hasznos h l zati programok bemutat sa 47 oldal e L sd Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB kabellel 57 oldal e L sd Vezet k n lk li h l zat l trehoz sa h l zati k bel haszn lata eset n 62 oldal Vezet k n lk li h l zat haszn lata H l zati kapcsolat kiv laszt sa ltal ban egyszerre csak egy kapcsolat lehet a sz m t g p s a k sz l ke k z tt K t h l zati kapcsolatt pus k z l v laszthat e Vezet k n lk li h l zat hozz f r si pont n lk l ad hoc zemm d e Vezet k n lk li h l zat hozz f r si ponttal infrastrukt ra zemm d H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa A k sz l k aktu lis h l zati be ll t sait megjelen t h l zati konfigur ci s jelent st a k sz l k kezel egys g r l nyomtathatja ki A jelent s seg t a h l zat be ll t s ban s a hib k elh r t s ban 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Halozat info lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Igen lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A H l zati konfigur
39. k el r s hez e Pages per Sheet Ez a be ll t s hat rozza meg hogy h ny oldalt fog egy lapra nyomtatni l sd T bb oldal nyomtat sa egy lapra 84 oldal e Layout Direction Ez a be ll t s teszi lehet v a nyomtat si ir ny be ll t s t a k perny n l that p ld kon szerint e Border Ez az opci lehet v teszi hogy minden oldalra egy keretet nyomtasson e Reverse Page Orientation Ez a be ll t s lehet v teszi a pap r 180 fokos elford t s t Nyomtat s 83 Graphics A Graphics p rbesz dpanelen v laszthatja ki a Min s g s a Sz n m d rt k t V lassza a Graphics elemet a leg rd l list b l a grafikus funkci k el r s hez e Quality Ezzel az elemmel kiv laszthatja a nyomtat s felbont s t Min l magasabb rt ket v laszt ann l lesebb s tiszt bb lesz a nyomtatott sz veg vagy k p Magasabb rt kek eset n a dokumentum nyomtat sa hosszabb ideig tart e Color mode Be ll thatja a sz neket Sz nes dokumentumok eset n ltal ban a Color rt k eredm nyezi a legjobb min s get Ha sz nes dokumentumot sz rke rnyalatban szeretne nyomtatni v lassza a Grayscale lehet s get Paper A Paper Type opci t gy ll tsa be hogy megfeleljen a nyomtat shoz haszn lt t lc ba bet lt tt pap rnak gy kapja a legjobb min s g nyomtat st Ha m s nyomtat si anyagot helyez a nyomtat ba v lassza ki az annak megfelel pap rt pust Printer
40. kijelz n ekkor a Varja meg a feladat veget zenet jelenik meg A k sz l k az aktu lis feladat befejez s ig v r Ezut n automatikusan megszak tja a vezet k n lk li h l zati kapcsolatot A k sz l k visszat r k szenl ti zemm dba Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB k bellel fd A h l zati konfigur ci val kapcsolatos inform ci k rt forduljon a h l zati rendszergazd hoz vagy a vezet k n lk li h l zatot be ll t szem lyhez A nyomtat telep t se hozz f r si ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Windows El k sz tend elemek Gy z dj n meg arr l hogy az al bbi eszk z k rendelkez sre llnak Hozz f r si pont Sz m t g p h l zati kapcsolattal K sz l khez tartoz Software CD Vezet k n lk li h l zati interf sszel telep tett k sz l k USB k bel Infrastruktur lis h l zat l trehoz sa Windowsban Ha az sszetev k k szen llnak k vesse az al bbi l p seket 1 2 3 Ellen rizze hogy az USB kabel csatlakoztatva van e a k sz l khez Kapcsolja be a sz m t g pet a hozz f r si pontot s a k sz l ket Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra majd a Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat melyben az X hely
41. l sd Szkennelesi adatok be ll t sa a Scan and Fax Manager alkalmaz sban 97 oldal Mac OS X 10 5 eset n Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k neve melletti Connected n gyzet be van jel lve a Bonjour Devices opci n l Ha TWAIN seg ts g vel szeretne szkennelni k vesse a fentiekben le rt Mac OS X 10 4 elj r s l p seit 6 Vegezze el a szkennelesi beallitasokat ezen a programon 7 Olvassa be es mentse a beolvasott k pet FA e Mac OS X 10 3 eset n haszn ljon TWAIN kompatibilis szoftvereket e Az Image Capture haszn lat val kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd az Image Capture s g j t e Haszn ljon TWAIN kompatibilis szoftvert a tov bbi szkennel si be ll t sokhoz e Szkennel st TWAIN kompatibilis szoftverekkel p ld ul Adobe Photoshop seg ts g vel is v gezhet e A szkennel si folyamat elt r lehet a TWAIN kompatibilis szoftverek f ggv ny ben Tov bbi r szleteket a szoftver haszn lati tmutat j ban olvashat e Ha az Image Capture ben nem m k dik a beolvas s friss tse a Mac oper ci s rendszert a leg jabb verzi ra Az Image Capture Mac OS X 10 4 7 vagy jabb oper ci s rendszerek eset n m k dik megfelel en Szkennel si adatok be ll t sa a Scan and Fax Manager alkalmaz sban A Scan and Fax Manager program adatainak megtekint s hez a telep tett szkenner illeszt program llapot nak ellen rz s re a szkennel si be ll t sok m dos t
42. l kezdve az zleti ig nyeknek megfelel speci lis h l zati megold sokig Elk pzelhet hogy n h ny funkci s opcion lis elem a t pust l vagy az orsz gt l f gg en nem el rhet Az al bbi t bl zat az egyes modellek f funkci inak a list j t tartalmazza Szolg ltat sok CLX 318x K CLX 318x K K CLX 3186 CLX 318xN K CLX 318xN K K CLX 3186N CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 3186FN CLX 318xFW Nyomtatas Ketoldalas duplex nyomtat s manu lis M sol s Eco Copy Szkenner Fax H l zati PC fax Fax tov bb t sa sz m t g pre Samsung lapolvas s s fax kezel Kihangos tott t rcs z s USB 2 0 USB h tt rt r csatlakoz k zvetlen USB IPv6 Ethernet 10 100 Base TX vezet kes LAN k rtya H l zati csatlakoz 802 11b n g vezet k n lk li LAN SyncThru Web Service Keperny6tartalom nyomtatas PictBridge ADF Automatic Document Feeder automatikus lapadagolo e Tartalmazza o opcion lis res nincs NG k sz lt A CLX 318x K CLX 318x K K s a CLX 3186 az elnevez s k n k v l azonos berendez sek Ez a felhaszn l i k zik nyv a CLX 318x K alapj n e A CLX 318xN K CLX 318xN K K es a CLX 3186N az elnevez s k n k v l azonos berendez sek Ez a felhaszn l i k zik nyv a CLX 318xN K alapj n k sz lt e A CLX 318xFN s a CLX 3186FN
43. li h l zat telep t se a WPS gombbal Ha a k sz l k s a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router t mogatja a Wi Fi Protected Setup WPS funkci t a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat egyszer en a kezel pult WPS 0 gombj nak lenyom s val sz m t g p n lk l v gezheti el l sd Vezet k n lk li h l zat be ll t sa a kezel pulton tal lhat WPS gombbal 55 oldal Vezet k n lk li h l zat telep t se vezet kkel A vezet k n lk li h l zat USB k bellel vagy h l zati k bellel is csatlakozhat k sz l k hez A felhaszn l k t bbs g nek az USB k bel haszn lat t javasoljuk a k sz l khez mell kelt szoftver CD n tal lhat program seg ts g vel A vezet kkel rendelkez vezet k n lk li h l zat telep t s re k tf le lehet s g ny lik e USB kabellel Egyszer en l trehozhat vezet k n lk li h l zatot a k sz l khez mell kelt szoftver CD n tal lhat program seg ts g vel A k sz l k kiz r lag a Windows s a Macintosh oper ci s rendszereket t mogatja l sd Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB kabellel 57 oldal FA A vezet k n lk li h l zatot USB k bellel a Nyomtat be ll t seg dprogram seg ts g vel is l trehozhatja az illeszt program telep t s t k vet en a k sz l k a Windows s a Macintosh oper ci s rendszereket t mogatja e H l zati k bellel A vezet k n lk li h l zat
44. lk li h l zati biztons g ablaka Ez az ablak a biztons gi m dnak megfelel en WEP vagy WPA elt r lehet WEP eset n A hiteles t shez v lassza a Ny rendsz vagy Mego kul lehet s get majd adja meg a WEP biztons gi kulcsot Kattintson a Tov bb gombra A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XFW CLX 318XxW K K 57 WPA eset n Adja meg a WPA megosztott kulcsot majd kattintson a Tov bb gombra A WPA a felhaszn l kat rendszeres id k z nk nt automatikusan v ltoz titkos kulccsal hiteles ti s azonos tja A WPA az adatok titkos t s ra TKIP Temporal Key Integrity Protocol s AES Advanced Encryption Standard m dszert is haszn l 8 Az ablak megjelen ti a vezet k n lk li h l zat be ll t sait s ellen rzi hogy a be ll t sok helyesek e Kattintson a Tov bb gombra DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja DHCP ellen rizze hogy a DHCP elem megtal lhat e az ablakban Ha az rt k Stat kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre hogy a hozz rendel s m dj t DHCP be ll t sra m dos tsa e Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja Static statikus e
45. ll t sa e Mell kelt szoftver e Rendszerkdvetelmenyek TA e A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t e A modellt l vagy az opcion lis tartoz kait l f gg en az bra elt rhet az n berendez s t l Ellen rizze a modell nev t A hardver be ll t sa Ez a szakasz a hardver Gyors telep t si tmutat ismertetett be ll t s nak l p seit ismerteti El sz r is olvassa el a Gyors telep t si tmutat t majd k vesse az al bbi l p seket 1 V lasszon egy stabil helyet V lasszon sima stabil fel letet elegend hellyel a k sz l k szell z s hez Legyen elegend hely az ajt k felnyit s ra s a t lca t lc k sz m ra is A hely legyen megfelel en szell z ne legyen kit ve k zvetlen napf nynek sug rz h nek hidegnek s nedvess gnek Ne tegye a k sz l ket t l k zel az asztal sz l hez i 100 mm 3 9 in 100 mm 3 9 in cs 482 6 mm 18 8 in A nyomtat s 1000 m tengerszint feletti magass gig lehets ges A nyomtat s optimaliz l shoz tanulm nyozza a tengerszint feletti magass gi be ll t st l sd Magassagkorrekcio 66 oldal Helyezze a k sz l ket v zszintes stabil fel letre amely nem lejt 2 mm n l t bbet M s esetben a nyomtat si min s g romolhat e AUSB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t
46. m s t pust haszn lni Bizonyos r svet t f li k eset n a karakterlyukak elker lhetetlenek A pap r rossz oldal ra nyomtat Vegye ki a pap rt s ford tsa meg A pap r nem felel meg az el r soknak l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Szennyez d s a nyomtatott lapok h tulj n AaBbCc AaBbCc AaBbCc AxWYCC An Ko Ellen rizze hogy nem sz r dik e a fest k Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k belsej nek tiszt t sa 122 oldal V zszintes s vok Ha v zszintes fekete cs kok vagy foltok jelennek meg Lehet hogy a fest kkazetta nincs megfelel en beillesztve Vegye ki majd tegye vissza a kazett t Hib s a fest kkazetta Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd sA fest kkazetta cser je 147 oldal Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Ha a nyomtatott lap hull mos vagy a pap rt nem h zza be a k sz l k Ford tsa meg a pap rcsomagot a bemeneti t lc ban Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra L pjen be a nyomtat tulajdons gaiba kattintson a Pap r lapra s ll tsa t a t pust V kony pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Hibaelharitas 140 llapot Javasolt
47. m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masol beall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Alaper modosit lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolat lefuz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot a m dos t s ment s hez e Be Sz tv logatja csoportonk nt a pap rokat az eredetik sorrendj nek megfelel en I 1 2 3 2 Ha 3 1 2 is Gb 3 On 5 j k b T 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba valo visszatereshez 7 A bal jobb nyilgombokkal vagy a szambillentyizet seg ts g vel adja meg m solatok sz m t 8 Nyomja meg a Start gombot a m sol s megkezd s hez Elk sz l egy teljes dokumentum majd egy m sodik is M sol s 89 Szkennel s A k sz l k szkenner nek seg ts g vel a k pek s sz vegek sz m t g pes digit lis f jlokk alak that k A fejezet tartalma e Alapvet szkennel si m d e Eredeti beszkennel se a sz m t g pbe K polvas s PC e Szkenneles h l zati kapcsolattal E mailbe szkn csak CLX 318xFN CLX 318xFW e Be ll t sok m dos t sa minden egyes
48. mint a h l zat neve SSID az adat titkos t s s a hiteles t s A vezet k n lk li kapcsolat be ll t sait ezzel az egy gombbal elv gezheti A funkci v grehajt s hoz l sd Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K 54 oldal A fest kkazetta llapot nak rtelmez se A fest kkazett k llapot t a Status LED s az LCD kijelz jelen ti meg Ha kev s a fest k vagy a kazett t ki kell cser lni akkor a Status LED pirosra v lt s a kijelz n megjelenik egy zenet A ny l azt is mutatja hogy milyen sz n fest kr l van sz P lda A fenti p ld n a ny l a s rga fest kkazetta cser j nek ig ny t mutatja Olvassa el az zenetet amelyb l megtudhatja mi a probl ma s hogyan oldhatja meg A hiba zenetekkel kapcsolatos r szletes inform ci k itt olvashat k A kijelz zeneteinek magyar zata 132 oldal A A Samsung nem tan csolja nem Samsung m rk j p ld ul ut nt lt tt vagy jrahasznos tott fest kkazett k haszn lat t A Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l ered szervizekre s jav t sokra nem terjed ki a k sz l k szavatoss ga Bevezet s 40 Kezdeti l p sek Ez a fejezet az USB re csatlakoz k sz l k s a szoftver be ll t s nak l p seit ismerteti A fejezet tartalma e A hardver be
49. n s a faxon kereszt li kommunik ci befejez sekor hangjelz st ad e Hangszoro Be vagy kikapcsolja a hangsz r n kereszt l hallhat t rcsahangot vagy a faxhangot Ha ezen opci be ll t sa Komm amelynek jelent se Szok sos a hangsz r bekapcsolt llapotban van am g az zenetr gz t be nem l p FA A hanger az On Hook Dial seg ts g vel ll that Ha a k sz l ke rendelkezik telefonkagyl val ennek seg ts g vel be ll thatja a hanger t e Csengo A csenget s hangerej nek be ll t sa A csenget s hangerej hez a k vetkez m dok k z l v laszthat Ki Alacsony Koz s Magas Billenty hang s riaszt si hangjelz s csak CLX 318x K CLX 318xN K 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Hang Hangero lehet s get majd nyomja meg az OK gombot V lassza ki a Elsodl hang vagy az Riasztasi hang elemet V lassza ki a Be vagy a Ki elemet s nyomja meg az OK gombot Sz ks g eset n ism telje meg a 4 5 l p st a t bbi hang be ll t s hoz Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez NAMA Hangsz r cseng6hang billenty ihang es riaszt si hangjelz s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall
50. nes nyomtat s eset n a k pmin s g rosszabb lesz a fekete feh r nyomatok n l ha a nyomatokat r svet t ben haszn lj k e A k sz l kben haszn lt r svet t f li knak ki kell b rniuk a k sz l k nyomtat si h m rs klet t e Az r svet t f li kat a k sz l kb l val kiv tel ut n helyezze sima fel letre e Az r svet t f li kat nem szabad hosszabb ideig a pap rt lc n hagyni A lerak dott por s szennyez d s pettyes nyomtat st eredm nyezhet e Az ujjlenyomatok miatt kialakul elken d sek elker l se rdek ben k r ltekint en b njon a f li val e Az elhalv nyul s megel z se v gett ne tegye ki a nyomtatott r svet t f li kat hosszan tart napf nynek e Bizonyosodjon meg r la hogy a f li k lei s rtetlenek azok nem gy r ttek vagy r ncosak e Ne haszn ljon olyan r svet t f li t amelyr l lev lik a h ts oldal e Annak elker l se rdek ben hogy az r svet t f li k egym shoz ragadjanak akad lyozza meg hogy a kinyomtatott lapok egym sra halmoz djanak e Javasolt nyomathordoz Xerox 3R91331 A4 Xerox 3R2780 Letter Az alap r svet t f lia pl Xerox 391331 jobb k pet s pap rkezel st ny jt mint a pap rh t pl Xerox 383028 vagy leh zhat cs kkal 33108 rendelkez A e A statikus elektromoss ggal felt lt tt r svet t f lia a k pmin s get befoly sol probl m khoz vezethet e Az
51. pkezel alkalmaz s A k p beolvas sa elind tja a kiv lasztott alkalmaz st amivel vez relheti a beolvas s folyamat t A funkci helyi kapcsolaton kereszt l vagy h l zaton kereszt l haszn lhat l sd Szkennel s TWAIN kompatibilis szoftverrel 95 oldal e SmarThru Ez a program a k sz l k k s r szoftvere A program haszn lat val k peket vagy dokumentumokat szkennelhet be A funkci helyi kapcsolaton kereszt l vagy h l zaton kereszt l haszn lhat l sd somarThru 119 oldal WIA A WIA a Windows Images Acquisition r vid t se A szolg ltat s haszn lat hoz a sz m t g pet USB k bellel k zvetlen l kell csatlakoztatni a k sz l khez l sd Szkennel s WIA illeszt program haszn lat val 95 oldal e A C mjegyz k be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW e A Samsung lapolvas s s fax kezel riaszt s haszn lata e Szkennel s TWAIN kompatibilis szoftverrel e Szkenneles WIA illeszt program haszn lat val e Szkennel s Macintosh rendszeren e Szkennel s Linux rendszeren Eredeti beszkennel se a sz m t g pbe K polvas s PC A k peket az USB vagy h l zati kapcsolattal rendelkez sz m t g pre telep tett Samsung lapolvas s s fax kezel program seg ts g vel szkennelheti be a k sz l ken USB vel csatlakoztatott k sz l k eset n Ez az USB kapcsolattal rendelkez g p alapvet szkennel si m dszere 1 Gy z dj n meg arr l
52. r di s LAN t pus eszk z k r di frekvenci s RF vezet kn lk li kommunik ci s eszk z k lehetnek be p tve Az al bbi fejezet a vezet k n lk li eszk z k kezel s nek ltal nos ttekint s t tartalmazza Meghat rozott orsz gokra vonatkoz tov bbi korl toz sok figyelmeztet sek s tudnival k az adott orsz ggal vagy orsz gcsoporttal foglalkoz r szben vannak felsorolva A rendszerben tal lhat vezet k n lk li eszk z k csak azokban az orsz gokban rendelkeznek haszn lati min s t ssel amelyeket a rendszer besorol si c mk j n l v R di j v hagy si jel felsorol Ha az az orsz g ahol a vezet k n lk li eszk zt haszn lni fogja nincs felsorolva a helyi r di enged lyez si hat s gn l rdekl dj n a k vetelm nyekkel kapcsolatban A vezet k n lk li eszk z k szab lyoz sa szigor s lehets ges hogy a haszn latuk nem enged lyezett A nyomtat ba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val a jelenleg ismert RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Mivel a nyomtat ba esetlegesen be p tett vezet k n lk li eszk z k kevesebb energi t bocs tanak ki mint a r di frekvenci s szabv nyokban s aj nl sokban megengedett rt k a gy rt tudom sa szerint az eszk z k haszn lata biztons gos Tekintet n lk l a teljes tn nyszintekre gyelni kell arra hogy az emberi rintkez s a minim lis legyen a norm l zemel s k
53. r svet t f lia kiv laszt s t l s a t rol si felt telekt l f gg en pap relakad s fordulhat el esetleg a k p karcoss v lhat Nyomathordoz s t lca 74 C mk k A k sz l k s r l s nek megel z se rdek ben csak l zernyomtat hoz gy rtott c mk ket haszn ljon A c mk k kiv laszt s n l vegye figyelembe az al bbi t nyez ket Ragaszt A ragaszt anyag nak stabilnak kell maradnia a k sz l k nyomtat si h m rs klet n k r lbel l 170 C Elrendez s Csak olyan c mk ket haszn ljon amelyek k z tt nincs fedetlen l maradt hordoz lap A c mk k lev lhatnak azokr l a lapokr l amelyeken a c mk k nem rnek egym shoz ez ltal s lyos elakad st okozhatnak Hull mosod s Nyomtat s el tt a c mk knek egyenesen kell fek dni k az elhajl s egyik ir nyban sem lehet 13 mm n l nagyobb llapot Ne haszn ljon r ncos bubor kos vagy a hordoz r l egy b m don lev lt c mk ket e Ellen rizze hogy a c mk k k z tti r seken nem l tszik e a ragaszt anyag Ha kil tszik a ragaszt akkor nyomtat s k zben lev lhat a c mk k h toldala s ez pap relakad st okozhat A szabadon lev ragaszt a nyomtat alkatr szeit is k ros thatja e Cimkelapot egyn l t bbsz r ne futtasson t a nyomtat n A ragaszt r teget egyetlen thalad s elvisel s re tervezt k e Ne haszn ljon olyan c mk ket melyek k nnyen elv lnak a h tlap
54. r meghajl s t V lassza a Pap rhajl s hull mos sz mos k l nb z cs kkent se be ll t st t nyez okozza Nyissa meg a Nyomtat si mint pl a be ll t sok l sd A nyomtat h m rs klet be ll t sainak megnyit sa p ratartalom 78 oldal men t kattintson a pap rt pus magas Speci lis f lre s jel lje be a lefedetts g Pap rhajl s cs kkent se nyomtat s stb n gyzetet Ez a be ll t s optimaliz lja a k rnyezeti t nyez ket a pap r meghajl s nak cs kkent se rdek ben Nyomtatott Nem egyezik a M dos tsa a nyomtat sz mla pap rja pap rt pus be ll t sait s pr b lja jra hull mos be ll t sa L pjen a Nyomtat si be ll t sok men be kattintson a Pap r lapra s ll tsa be a t pust Vastag pap r rt kre l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Probl m k a nyomtat s min s g vel A nyomtat si min s g roml s t tapasztalhatja ha a k sz l k belseje szennyezett vagy ha a pap rt nem megfelel en helyezte be L sd az al bbi t bl zatot a probl ma elh r t s hoz llapot Javasolt megold sok Vil gos halv ny nyomtat s Ha f gg leges feh r s v vagy halv ny r sz l that a lapon A nyomtat kazett ban kev s a fest k tmenetileg meghosszabb that a fest kkazetta lettartama l sd A fest k jraeloszlat sa a festekkazettaban 127 oldal Ha a nyomt
55. re haszn lhat A p rhuzamos porttal ellent tben az USB lehet v teszi egyn l t bb perif ria egyidej csatlakoztat s t a sz m t g phez V zjel A v zjel a pap ron l that k p vagy minta amely tes f nyben vil gosabb a k rnyezet n l El sz r 1282 ben Bologn ban alkalmaztak v zjeleket a pap rgy rt k term keik azonos t s ra illetve a postai b lyegeken pap rp nzen s korm nyzati dokumentumokon a hamis t s visszaszor t s ra WEP A WEP Wired Eguivalent Privacy egy az IEEE 802 11 szabv nyban megadott biztons gi protokoll amely a vezet kes LAN nal azonos biztons gi szintet biztos t A WEP a biztons got a r di hull mokon k zleked adatok titkos t s val biztos tja gy azok az egyik v gpontt l a m sikig v dett m don k zlekednek WIA A WIA Windows Imaging Architecture eredetileg a Windows Me es a Windows XP rendszerekben bevezetett kepkezelesi architekt ra WIA kompatibilis szkennert haszn lva a szkennel s ezekb l az oper ci s rendszerekb l ind that WPA A WPA Wi Fi Protected Access egy a vezet k n lk li Wi Fi sz m t g p h l zatok v delm re kialak tott rendszerkateg ria ami a WEP biztons gi szolg ltat sainak a jav t s ra j tt l tre WPA PSK A WPA PSK Vezet k n lk li v dett hozz f r s el megosztott kulccsal a WPA egy speci lis zemm dja kisv llalatok s otthoni felhaszn l k r sz re A vezet k n lk li ho
56. rl se 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Nyomja meg a Direct USB gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fajlkezeles lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Nyomja meg az OK gombot amikor a Torles megjelenik 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a t r lni k v nt mappa vagy f jl meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot Ha a mappa neve el tt D szerepel a kijel lt mappa tov bbi mappa ka t tartalmaz Ha kiv lasztotta a f jlt a kijelz n k r lbel l 2 m sodpercre megjelenik a m rete Ugorjon a k vetkez l p sre Ha kiv lasztotta a mapp t nyomja meg a jobb bal ny lgombokat am g a t r lni k v nt f jl meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 6 A m velet meger s t s hez nyomja meg az OK gombot amikor a kijelz n az Igen megjelenik 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez USB mem ria form z sa 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Nyomja meg a Direct USB gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fajlkezeles lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Formazas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A m velet meger s t s hez nyomja meg az OK gombot amikor a kijelz n az Igen megjelenik 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba
57. rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t ID admin e Jelsz sec00000 4 Vigye a kurzort a fels men s v Be ll t sok elem re majd kattintson a H l zati be ll t sok pontra 5 Kattintson a Kimen levelek kiszolg l ja SMTP gombra a weblap bal oldal n 6 Adja meg a haszn lni k v nt SMTP kiszolg l tartom nynev t vagy IP c m t tizedespontokkal az SMTP szerver sz vegmez be FA Ezekben a sz vegmez kben csak kezet n lk li bet k sz mok 0 9 vessz s k t jel haszn lhat k 7 Adja meg a kiszolg l portsz m t 1 t l 65535 ig a Portsz m sz vegmez be Az alap rtelmezett port sz ma 25 8 Jel lje be az SMTP hiteles t s sz ks ges n gyzetet az SMTP bejelentkez si adatok r szben 9 G pelje be a bejelentkez si nevet a Bejelentkez si azonos t sz vegmez be valamint a jelsz t a Jelsz sz vegmez be 10 A jelsz t annak meger s t s re g pelje be jra a Jelsz meger s t se mez be Szkennel s 91 11 Kattintson az Alkalmaz gombra FA Ha az SMTP kiszolg l hiteles t si m dja POP3 az SMTP el tt v lassza az SMTP eset n POP3 sz ks ges az SMTP hiteles t s el tt jel l n gyzetet a G pelje be a POP3 kiszolg l tartom nynev t a POP3 kiszolg l beviteli mez be a portsz
58. rvonalainak less g t befoly solja FA e N h ny nyomathordoz megfelelhet a fejezetben ismertetett ir nyelveknek m gsem ny jt kiel g t eredm nyt Ezt okozhatj k a lap tulajdons gai a helytelen kezel s a nem megfelel h m rs klet vagy relat v p ratartalom illetve m s olyan t nyez amelyet nem lehet befoly solni e Miel tt nagyobb mennyis gben v s rol nyomathordoz t gy z dj n meg arr l hogy megfelel a felhaszn l i k zik nyvben ismertetett el r soknak A Az el r soknak nem megfelel nyomathordoz miatt jav t s v lhat sz ks gess Az ilyen jav t sokra nem terjed ki a garanci lis s szervizszerz d sek hat lya Az egyes t lc kba t lthet nyomathordoz k mennyis ge az alkalmazott nyomathordoz t pus t l f gg l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 153 oldal Az egyes zemm dokban t mogatott m diam retek zemm d M ret Forr s M sol s zemm d Letter A4 Legal 1 t lca Oficio US Folio Executive JIS B5 A5 A6 Nyomtat s A k sz l k ltal 1 t lca zemm d t mogatott valamennyi K zi adagol s a m ret t lc ba Fax zemm d A k sz l k ltal 1 t lca t mogatott valamennyi m ret A nyomathordoz t lcam ret nek a m dos t sa Hosszabb pap r pl Legal bet lt s hez a pap rvezet ket gy kell be ll tani hogy megn velj k a pap rt lc t A t lca m ret nek megv ltoztat s hoz
59. s hoz s a mapp k l trehoz s hoz s t rl s hez ahov a Scan and Fax Manager program a sz m t g pen a szkennelt dokumentumokat elmenti k vesse ezeket az utas t sokat 1 Az llapots v Smart Panel men j ben kattintson a Scan and Fax Manager elemre 2 V lassza ki a megfelel k sz l ket a k vetkez helyr l Scan and Fax Manager Nyomja meg a Properties gombot 4 A Set Scan Button seg ts g vel m dos thatja a f jl c l llom s t vagy a szkenner be ll t sait felvehet s t r lhet alkalmaz sokat s megadhatja a f jlok form tum t M sik lapolvas t a Change Port gombra kattintva v laszthat Helyi vagy H l zati 5 Ha elk sz lt nyomja meg az OK gombot o Szkenneles Linux rendszeren Dokumentumokat az Unified Driver Configurator ablak hasznalataval szkennelhet Szkenneles 1 Kattintson ketszer a Unified Driver Configurator ikonra az asztalon 2 AD gombbal terjen at a Scanners configuration ablakra 3 Jel lje ki a list ban megjelen szkennert Selected scanner Type Exit Ha csak egyetlen t bbfunkci s k sz l kkel rendelkezik amely a sz m t g phez csatlakozik s be is van kapcsolva a szkenner automatikusan kiv lasztva jelenik meg a list ban Ha a sz m t g phez t bb szkenner is csatlakoztatva van ezeket tetsz legesen haszn lhatja egym st l f ggetlen l is Ha p ld ul az egyik szkenneren ppen beolvas s van folyamatban
60. s lehet s get a Sz veg leg rd l list b l Megjelenik a Sablon szerkeszt se ablak 4 Az Sablon szerkeszt se ablakban kattintson a L trehoz s gombra 5 A Ment s m sk nt ablakban adjon meg egy maximum nyolc karakter hossz nevet a F jln v mez ben Jel lje ki a c lk nyvt r el r si tj t ha sz ks ges az alap rtelmezett el r si t C Formover 6 Kattintson a Ment s gombra A n v megjelenik a Sablon lista mez ben 7 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l 8 A sz m t g p nem nyomtatja ki a f jlt A f jl nyomtat s helyett a sz m t g p merevlemez n lesz elt rolva FA A sablondokumentum m ret nek meg kell egyeznie a nyomtatand dokumentum m ret vel A sablon ne tartalmazzon v zjelet Nyomtat s 81 Sablonoldal haszn lata A sablont elk sz t se ut n azonnal ki lehet nyomtatni a k v nt dokumentummal Sablon nyomtat sa dokumentummal 1 Hozza l tre vagy nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Kattintson a Speci lis f lre V lassza ki a k v nt sablont a Sz veg leg rd l list b l 5 Ha a k v nt sablonf jl nem jelenik meg a Sz veg leg rd l list ban v lassza ki a list b l a Szerkeszt s elemet maj
61. se e A g p helyi megoszt sa Csomagolja ki a k sz l ket s ellen rizzen minden tartoz kot T vol tsa el az sszes szalagot Helyezze be a fest kkazett t Helyezzen be pap rt l sd Pap r bet lt se a t lc ba 73 oldal Ellen rizze a k belek megfelel csatlakoz s t Kapcsolja be a k sz l ket sz ll t skor ne d ntse meg a k sz l ket s ne ford tsa fejre Ellenkez esetben a berendez s belsej be fest kpor ker lhet ami a nyomtat k rosod s hoz vagy a nyomtat si min s g roml s hoz vezethet A k sz l k ramkimarad s eset n m k d sk ptelenn v lik AA OY Na 99 NO Mellekelt szoftver Miut n ssze ll totta a k sz l ket s csatlakoztatta a sz m t g phez telep tenie kell a k sz l k szoftver t Ha Windows vagy Macintosh oper ci s rendszert haszn l a szoftvert a mell kelt CD r l telep tse ha azonban Linux oper ci s rendszert haszn l a szoftvert t ltse le a Samsung weboldal r l www samsung com printer s telep tse a sz m t g p re FA e A nyomtat szoftvereket alkalomszer en friss tik p ld ul j oper ci s rendszerek kiad sakor stb Ha sz ks ges t ltse le a leg jabb v ltozatot a Samsung webhely r l www samsung com printer e A telep tett szoftver az egyes modellekn l elt r lehet Kezdeti l p sek 41 Oper ci s rendszer Tartalom Windows Nyomtat illeszt program Ez
62. se a t lc ba Pap r bet lt se a t lc ba K zi adagol s a t lc ba Nyomtat s k l nleges nyomathordoz ra Bor t kok r svet t f li k C mk k Levelez6lap egyedi m retez s pap r Fejl ces pap r El nyomott pap r F nyes fot pap r Matt fot pap r A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa A pap r m ret nek be ll t sa A pap r t pus nak be ll t sa A laptart haszn lata Hasznos szoftverprogramok bemutat sa Samsung AnyWeb Print Samsung Easy Color Manager A nyomtat illeszt program szolg ltat sai Nyomtat illeszt program Alapvet nyomtat si feladatok Nyomtat si feladat t rl se A nyomtat be ll t sainak megnyit sa Kedvenc be ll t s haszn lata A S g haszn lata K l nleges nyomtat si lehet s gek haszn lata T bb oldal nyomtat sa egy lapra Poszterek nyomtat sa F zetnyomtat s k zi Nyomtat s a pap r mindk t oldal ra k zi A dokumentum m ret nek m dos t sa A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en V zjelek haszn lata Sablonok haszn lata Speci lis be ll t sok Az alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok m dos t sa A berendez s be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt Tartalom 5 Tartalom M SOL S 86 SZKENNELES 90 90 90 91 91 Nyomtat s f jlba PRN Nyomtat s Macintosh rendszeren Dokumentum nyomtat sa Nyomtat be ll t sok m dos t sa T bb oldal nyomtat sa egy lapra Nyomt
63. si hely El rhet rendeltet si helyek list ja Rendeltet si hely n Rendeltet si hely E Add Folder 3 My Documents CD Email YY Microsoft Paint B smarThru lt M F jlform tum JPEG X Kezel pult rendeltet si helyek list ja R EE EE ERER Alkalmaz s elt vol t sa Lapolvas s tulajdons gok Ment s helye C Documents and SettingsiTest0SiDokumentumokiki Felbontas 300 dpi Lapolvasas szine Szines Lapolvasas meret Ag O El n zet megjelen t se Alap rtelmez s M gsem Alkalmaz Lapolvas s rendeltet si hely e El rhet rendeltet si helyek list ja A sz m t g p regisztr ci s adatb zis ban a beszkennelt k pekhez t rs tott alkalmaz sok list j t jelen ti meg V lassza ki a haszn lni k v nt programot s kattintson a jobb ny lra a Kezel pult rendeltet si helyek list ja elemei k z val hozz ad shoz e Kezel pult rendeltet si helyek list ja A szkennelt k p megnyit s ra szolg l alkalmaz sok list j t mutatja e Alkalmaz s hozz ad sa Lehet v teszi hogy a haszn lni k v nt alkalmaz st felvegye az El rhet rendeltet si helyek list ja elemei k z e Alkalmaz s elt vol t sa Ezzel t vol that el az El rhet rendeltet si helyek list ja felhaszn l ltal felvett felesleges eleme e F jlform tum Ezzel v laszthat ki a szkennelt adat form tuma
64. si m d V lassza az Ad Hoc lehet s get e Csatorna V lassza ki a csatorn t e Hiteles t s V lasszon egy hiteles t si t pust Ny rendsz Hiteles t s nincs titkos t s pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg en nem felt tlen l ker l alkalmaz sra Mego kul Van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el e Titkos t s V lassza ki a titkos t st Nincs WEP64 WEP128 e H l zati kulcs Adja meg a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t e H l zati kulcs meger s t se Adja meg ism t a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t WEP kulcs index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st FA A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha az eseti h l zat rendelkezik biztons gi be ll t ssal Megjelenik a vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka A hiteles t shez v lassza a Ny rendsz vagy Mego kul lehet s get majd kattintson a Tov bb gombra A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja Az ablak megjelen ti a vezet k n lk li h l zat be ll t sait s ellen rzi hogy a be ll t sok helyesek e Kattintson a Tov bb gombr
65. sik c l llom sra 105 Fogadott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra 105 Elk ld tt fax tov bbk ld se e mail c mre 105 Be rkezett fax tov bbk ld se e mail c mre 105 A c mjegyz k be ll t sa 105 Gyorsh v sz mok 106 Csoporth v sz mok 106 C m keres se a C mjegyz kben 107 Automatikus forgalmi napl nyomtat s USB MEMORIAK HASZN LATA 108 Az USB memoria CSAK CLX 318XN K CLX 318XFN CLX 318XW K K CLX 108 USB memoria csatlakoztat sa 318XFW 108 Szkenneles USB memoriara 108 Szkenneles 109 USB memoriara t rt n szkennel s testre szab sa 109 Nyomtat s USB memoriarol 109 Dokumentumok nyomtat sa USB memoriarol 109 Biztons gi ment s k sz t se 109 Biztons gi ment s k sz t se 110 Adatok helyre ll t sa 110 Az USB memoria kezel se 110 K pf jl t rl se 110 USB mem ria form z sa 110 Az USB memoria llapot nak megjelen t se Tartalom 7 Tartalom 110 A KESZULEK ALLAPOTA S A SPECIALIS BE LL T SOK 111 111 111 111 112 112 112 112 113 113 114 114 115 KEZEL ESZK Z K 117 117 117 117 118 118 118 118 119 119 119 119 119 120 121 121 KARBANTART S 122 122 122 122 122 124 125 125 125 125 126 126 126 HIBAELH R T S 127 128 128 129 Tartalom K zvetlen nyomtat s digit lis f nyk pez g pr l Faxbe ll t s csak CLX 318xFN CLX 318xFW A faxbe ll t sok m dos t sa K ld s Fogad s Alap rtelmezett be ll
66. st vagy t zvesz lyt kock ztat Ha a t pcsatlakoz dug nehezen megy be az aljzatba ne er ltesse gt H vjon villanyszerel t hogy cser lje ki az aljzatot mert ez ram t st okozhat Akad lyozza meg hogy h zi llatok megr gj k a t pk belt a telefonvezet ket vagy a sz m t g p csatlakoz k beleit gt Ezzel ram t st t zvesz lyt s vagy h zi llata s r l s t kock ztatja Ha a g p az utas t sok betart sa ellen re sem m k dik megfelel en h zzon ki bel le minden csatlakoz t s k rje szakember seg ts g t p Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat M k d si m d N Vigy zat 9 Nyomtat s alatt ne h zza ki er vel a pap rt sa gt A berendez s ett l megs r lhet eg gyeljen arra hogy a keze ne ker lj n a g p s a p papirtalca k z ng p Ez s r l st okozhat Ne fedje el a szell z ny l sokat s ne tegyen bel j k semmit p Ett l a berendez s egyes alkatr szei t lhev lhetnek ami k rosod st vagy t zet okozhat vatosan j rjon el pap rcser n l vagy elakadt pap r elt vol t s n l p Az j pap rnak les lehet a sz le s f jdalmas v g si s r l st okozhat O Nagy mennyisegek nyomtatasa eseten a papirkiado r sz alja felforrosodhat Ne engedje hogy gyermek hozz rjen b Megegetheti mag t Elakadt papir eltavolitasakor ne hasznaljon csipeszt vagy egy b
67. sz l k sszes szolg ltat s nak haszn lat t valamint tartalmazza a k sz l k karbantart s val hibaelh r t s val s a tartoz kok cser j vel kapcsolatos inform ci kat Az illeszt program s g ja A s g a nyomtat illeszt programr l k z l s g inform ci kat valamint a nyomtat si be ll t sokkal kapcsolatos utas t sokat tartalmaz l sd A S g haszn lata 79 oldal Samsung webhely Ha rendelkezik internetel r ssel seg ts get term kt mogat st nyomtat illeszt programokat k zik nyveket s rendel si tudnival kat tal l a Samsung webhely n www samsung com printer Let lthet szoftverek Hasznos szoftverprogramokat t lthet le a Samsung honlapr l e Samsung AnyWeb Print seg t a felhaszn l knak hogy egyszer en r gz thess k a weboldalak k p t a Windows Internet Explorerben http solution samsungprinter com personal anywebprint e SyncThru Web Admin Service hasznos eszk z olyan h l zati rendszergazd k sz m ra akiknek egyszerre kell sz mos k sz l ket fel gyelni k Ez a program csak a h l zati modellhez haszn lhat http solution samsungprinter com e Samsung Easy Color Manager Samsung sz nes l zernyomtat haszn l knak seg ti a sz nek be ll t s t k v ns guk szerint http solution samsungprinter com personal colormanager A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa 28 Uj k sz l ke szolg ltat sai j
68. ts g vel adja meg nev t vagy a c gnevet Alfanumerikus karaktereket a sz mbillenty zet seg ts g vel rhat be speci lis szimb lumokat pedig az 1 es gomb megnyom s val adhat meg Az alfanumerikus karakterek bevitel vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW 67 oldal 6 A k sz l kazonos t ment s hez nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax keszulek sz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 8 Adja meg faxk sz l ke h v sz m t a sz mbillenty zet seg ts g vel majd nyomja meg az OK gombot 9 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Fax k ld se 1 Nyomja meg a Ss Fax gombot a kezel6pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagoloba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd A szkenner vegre 70 oldal vagy A lapadagol csak CLX 318xFN CLX 318xFW 70 oldal 3 ll tsa be ig nyei szerint a felbont st s a f nyer t l sd A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 oldal 4 rja be a c l llom s faxsz m t Haszn lhatja a gyorsh v sz mokat vagy a csoporth v sz mokat A h v sz mok t rol s val s keres s vel kapcsolatos inform ci k rt l sd sA c mjegyz k be ll t sa 105 oldal 5 Nyomja meg a Color Start vagy Black Start
69. tsa oldal ra a tart lyt 5 Vegyen ki egy j fest kporgy jt tart lyt a csomagol sb l 6 Helyezze a fest kporgy jt tart lyt a megfelel helyre majd a szil rd r gz t shez nyomja le 7 Z rja be szil rdan az el ls ajt t Ha az el ls ajt nincs teljesen lez rva a k sz l k nem fog m k dni Ellen rizze hogy az sszes fest kkazetta megfelel en van e telep tve Ha valamelyik fest kkazetta nincs megfelel en telep tve az ajt nem z rhat be 8 Kapcsolja be a k sz l ket Kell kek s tartoz kok rendel se 150 M szaki adatok Ez a fejezet a k sz l k els dleges m szaki adatait tartalmazza A fejezet tartalma A hardver m szaki adatai e K rnyezeti adatok Elektronikai adatok e Nyomathordoz k m szaki adatai FA A m szaki adatok felsorol sa az al bbiakban olvashat Az adatok figyelmeztet s n lk l m dos that k Az esetleges v ltoztat sokat a www samsung com printer oldalon tal lhatja meg A hardver m szaki adatai sszetev Le r s M retek Magass g e CLX 318x K CLX 318XN K CLX 318xW K K 310 4 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 344 2 mm M lys g e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 378 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 378 mm Sz less g e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 416 mm e CLX 318xFN CLX 318xFW 416 mm S ly A nyomtat s lya felt lt tt llapotban e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K
70. val Szkennel s TWAIN kompatibilis szoftverrel Ha TW m s szoftverrel szeretne dokumentumokat szkennelni AIN kompatibilis szoftverre lesz sz ks ge pl Adobe Photoshop K vesse az al bbi l p seket a TWAIN kompatibilis szoftverrel val szkennel shez 1 2 A w Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze az eredeti dokumentumokat nyomtatott oldallal felfel a lapadagol ba vagy helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefel a szkenner vegre l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal Nyissa meg az alkalmaz st pl az Adobe Photoshopot Nyissa meg a TWAIN ablakot s adja meg a k polvas si be ll t sokat Olvassa be s mentse a beolvasott k pet Szkennel s WIA illeszt program haszn lat val A k sz l k a k pek szkennel s hez t mogatja a Windows Image Acquisition WIA illeszt programot is A WIA integr lt sszetev a Mic kez rosoft Windows XP rendszerben mely digit lis kamer k s szkennerek el s t szolg lja A TWAIN illeszt programmal ellent tben a WIA illeszt program k l n kieg sz t szoftverek haszn lata n lk l is lehet v teszi a k pek szkennel s t s egyszer kezel s t FA A WIA illeszt program csak Windows XP Vista rendszeren s USB porton kereszt l haszn lhat Szkennel s 95 Windows XP 1 2 9 Gy z dj n meg arr l hogy a n
71. vetelm nyeinek megfelel en A term k kialak t sa lehet v teszi a nemzeti PSTN h l zatokon s azokkal kompatibilis PBX eszk z kkel val alkalmaz st az eur pai orsz gokban Probl ma eset n vegye fel a kapcsolatot a Samsung Electronics Co Ltd eur pai min s gbiztos t si laborat rium val Euro QA Lab A term k TBR21 teszten esett t A szabv nynak megfelel v gberendez sek haszn lat t s alkalmaz s t seg ti el hogy az Eur pai Telekommunik ci s Szabv ny gyi Int zet ETSI kiadott egy tan csad i dokumentumot EG 201 121 amely megjegyz seket s kieg sz t k vetelm nyeket tartalmaz a TBR21 termin lok h l zati kompatibilit s nak biztos t sa rdek ben A term k kialak t sa teljes m rt kben megfelel a dokumentumban tal lhat vonatkoz k vetelm nyeknek megjegyz seknek Inform ci k r di s berendez sek eur pai j v hagy s r l EU ltal j v hagyott r di s k sz l kekkel felszerelt term kek eset n Az otthoni vagy irodai haszn latra k sz lt nyomtat ban lehet hogy beszerelt be p tett kisteljesitmenyU a 2 4 5 GHz es s vot haszn l R di LAN r di frekvenci s RF vezet k n lk li kommunik ci s eszk z k tal lhat k Ez a szakasz csak az adott eszk z k megl te eset n alkalmazand A vezet k n lk li eszk z k megl t vel kapcsolatban l sd a k sz l k c mk j t A rendszerben tal lhat vezet k n lk li eszk z k tan s tv nya csak
72. z k V lassza ki a haszn lt hozz f r si pont nev t SSID majd kattintson a Next gombra TA Ha nem ismeri a v lasztani k v nt h l zat nev t vagy manu lisan szeretn be ll tani a vezet k n lk li konfigur ci t kattintson az Advanced Setting gombra e Enter the wireless Network Name Adja meg a hozz f r si pont SSID azonos t j t az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re e Operation Mode V lassza az Infrastructure lehet s get e Authentication V lasszon egy hiteles t si t pust Open System Hiteles t s nincs titkos t s pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg en nem felt tlen l ker l alkalmaz sra Shared Key Van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el Ellen rizze hogy az USB k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez NG WPA Personal vagy WPA2 Personal Akkor v lassza ezt a be ll t st ha a nyomtat szerver hiteles t s t el re megosztott WPA kulcs alapj n szeretn v gezni Ez a m dszer megosztott titkos kulcsot haszn l ltal nos elnevez se el re megosztott kulcs jelsz amely a hozz f r si ponton s minden egyes gyf ln l manu lisan ker l be ll t sra e Encryption V lassza ki a titkos t st Nincs WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES e Network Key Adja meg a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t e Confirm Network Key Adja meg ism t
73. 37 beallitas alapertelmezett papir 68 beolvasas celja gomb 34 betoltes a lapadagoloba 70 eredetik a szkenneriivegen 70 k l nleges nyomathordozo 73 bevitel a szambillentyiik seg ts g vel 67 biztons g inform ci 10 jel l s 70 C c mjegyz k 37 copying collation 89 D d tum s id be ll t sa 66 dokumentum nyomtat sa Linux 84 Macintosh 83 E eco copy 34 37 el ln zet CLX318x K CLX318xN K 32 el ln zet CLX318XFNCLX318xFW 35 energiatakarekos energiatakar kos m d haszn lata 68 eredeti dokumentum bet lt s a lapadagol ba 70 a szkenner vegre 70 pap relakad s elh r t sa 128 F fax 37 fax fogad sa biztons gos v tel 103 biztons gos v tel bekapcsol sa 103 DRPD m d 103 fogad si m dok m dos t sa 102 kieg sz t telefon 103 zenetr gz t fax zemm dban 103 104 fax k ld se fax k ld se 100 k sleltetett k ld s 1017 t bbsz r s k ld s 101 utols nak h vott sz m jrat rcs z sa 101 fax sending resending automatically 100 101 sending a fax 102 faxbe ll t s 171 faxol s a faxbe ll t sok megv ltoztat sa 111 c mjegyz k 105 csoportos t rcs z s 106 el k sz letek faxol shoz 99 els bbs gi fax k ld se 102 fax fogad sa a mem ri ba 104 faxfejl c be ll t sa 100 faxfogad s mell ktelefonk sz l k haszn lat val 103 faxk ld s k sleltet se 101 faxok tov bbk ld se 104 T rgymutat 162 felbont s m d
74. Alap rtelmezett tj r Adja meg az alap rtelmezett tj r t 6 Kattintson az Alkalmaz majd az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a H l zati konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e 7 A Kil p s gombra kattintva z rja be a SetlP programot 8 Ha sz ks ges ind tsa jra a sz m t g p t zfal t IPv4 be ll t sa a SetlP program Macintosh seg ts g vel A SetIP program haszn lat hoz tiltsa le a sz m t g p t zfal t a k vetkez m don 1 Nyissa meg a System Preferences men t 2 Kattintson a Security gombra 3 Kattintson a Firewall lehet s gre 4 Kapcsolja ki a t zfalat 6 A k vetkez utas t sok t pust l f gg en elt r ek lehetnek 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel 2 Helyezze be a telep t CD ROM ot majd nyissa ki a lemez ablak t s v lassza ki a MAC Installer gt MAC Printer gt SetIP gt SetlPapplet htmi elemet 3 Dupl n a f jlra kattintva automatikusan megny lik a Safari program ezut n v lassza ki a Trust lehet s get A b ng sz megnyitja a SetlPapplet html lapot amelyen a nyomtat neve s IP c me l that 4 Emelje ki a nyomtat inform ci s sort s v lassza a Setup ikont ami az alkalmaz s men s v balr l a m sodik ikonja Megny lik a TCP IP Configuration ablak Ha a nyomtat nem volt l that az inform ci s sorban v lassza a Manu lis be ll
75. Alapvet be ll t sok 67 Alfanumerikus karakterek bevitele 1 Ha bet t kell bevinnie keresse meg a k v nt karaktert tartalmaz gombot Nyomja meg egym s ut n t bbsz r a gombot am g a k v nt bet megjelenik a kijelz n P ld ul ha az O bet t szeretn bevinni nyomja le a 6 os gombot amin az MNO felirat szerepel A 6 gomb minden egyes lenyom sakor egy m sik bet lesz l that M N O m n o s v g l 6 K l nleges karaktereket p ld ul sz k zt pluszjelet stb is megadhat R szletek rt l sd a lenti r szt 2 Tov bbi bet k bevitel hez ism telje meg az 1 l p st Ha a k vetkez bet ugyanazon a billenty n tal lhat a kurzort a jobb nyilgomb megnyom s val l ptesse tov bb majd nyomja meg a k v nt bet vel jel lt gombot A kurzor jobbra l p s a k vetkez bet megjelenik a kijelz n Sz k zt az 1 es gomb k tszer t rt n megnyom s val rhat be 3 Ha v gzett a bet k bevitel vel nyomja meg az OK gombot A billenty zeten tal lhat bet k s sz mok Gomb Hozz rendelt sz mok bet k s karakterek 0 1 ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 IJKLjk15 MNOmno6 PQRSpqrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 o olol NI oal A OINI gt amp 0 Sz mok vagy nevek kijav t sa Ha a sz m vagy a n v be r sa k zben hib t v t nyomja meg a bal ny lgombot az utols sz m vagy bet t rl s hez Ezt
76. Be ll t s alap rtelmezettk nt gombra e Beolvasasi be ll t sok Az al bbi szkennel si be ll t sok rhet k el K pt pus Megadhatja a megfelel sz nbe ll t sokat k p szkennel s hez Felbont s Megadhatja a k pfelbont st Dokumentum m rete Megadhatja a beszkennelt k p megfelel m ret t Dokumentumforr s Kiv laszthatja a szkennel s seg deszk z t lapadagol vagy szkenneriiveg R k rdez s tov bbi oldalakra A n gyzet bejel l s vel folyamatosan szkennelhet be t bb oldalt Ez a be ll t s akkor j het j l ha t bboldalas dokumentumot szkennel s vagy amikor a Dokumentumforr s be ll t sa S k gyas szkenner veg Ekkor a beolvasott k peket egyetlen dokumentumm dolgozza fel a rendszer Beolvasand oldalak Megadhatja a beszkennelni k v nt lapok sz m t Ez a be ll t s akkor el rhet ha a Dokumentumforr s be ll t sa ADF lapadagol e Be ll t s Az al bbi szkennelesi be ll t sok rhet k el K p automatikus k r lv g sa el n zetet k vet en Ennek az opci nak a bejel l se eset n a szkennelesi ter letet a rendszer automatikusan a k p m ret hez igaz tja El n zet programind t skor Ennek az opci nak a bejel l se eset n a szkennel si ter letet a rendszer automatikusan az el n zeti k pen mutatott m don v lasztja ki res oldal felismer se Ez a m velet automatikusan szleli hogy a szkennelt ter let r
77. Gy z dj n meg az ajt szoros z r d s r l A Ha az el ls ajt nincs teljesen lez rva a k sz l k nem fog m k dni Hibaelh r t s 127 Tippek a pap relakad s elker l s hez A megfelel adathordoz t pus kiv laszt s val t bbnyire elker lhet a pap relakad s A pap r elakad sakor k vesse az al bbi ir nyelveket L sd Pap relakad s megsz ntet se 129 oldal Ellen rizze hogy megfelel e az ll that pap rvezet k poz ci ja l sd Pap r bet lt se a t lc ba 73 oldal e Ne helyezzen t l sok pap rt a t lc ba Gy z dj n meg r la hogy a pap rszint a t lca bels fal n l that jel alatt van e Nyomtat s k zben ne vegyen ki pap rt a t lc b l e Bet lt s el tt hajl tgassa meg p rgesse t s egyenes tse ki a lapokat Ne haszn ljon gy r tt nedves vagy er sen hull mos pap rt Ne keverje a papirtipusokat a t lc ban e Csak aj nlott nyomathordozokat haszn ljon l sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 75 oldal e gyeljen arra hogy a nyomathordoz nyomtathat oldala n zzen felfel Eredeti dokumentum elakad s nak az elh r t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Ha egy eredeti elakad a lapadagol ban hiba zenet jelenik meg a kijelz n A dokumentum elszakad s nak elker l se rdek ben az elakadt dokumentumot lassan s vatosan h zza ki FA A dokumentumelakad sok megel z se rd
78. Ha a hozz f r si pont Wi Fi h l zat haszn latban van A kijelz n ekkor a Varja meg a feladat veget zenet jelenik meg A k sz l k az aktu lis feladat befejez s ig v r Ezut n automatikusan megszak tja a vezet k n lk li h l zati kapcsolatot A k sz l k visszat r k szenl ti zemm dba Vezet k n lk li h l zat csatlakoztat sa PIN m dban Ha PIN m dban szeretn vezet k n lk li h l zathoz csatlakozni k vesse a k vetkez l p seket Ezen k v l ellen riznie kell a WPS 3 gomb s a vezet k n lk li LED llapot t is 1 Nyomja meg a kezel pulton tal lhat WPS O gombot legalabb n gy m sodpercig l 2 2 percen bel l adja meg az xxxx xxxx sz msort a hozz f r si ponton A kijelz n megjelenik a nyolc sz mjegy PIN k d A k sz l k k t percig v r a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router PIN k dj nak a megad s ra 3 Adja be ket percen bel l a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt PIN k dj t 4 Csatlakozas A k sz l k csatlakozik a a vezet k n lk li h l zathoz 5 Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a vezet k n lk li LED k k f nye folyamatosan vil g t e AP SSID A vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez sekor a k sz l k kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je NG Ha a k sz l k nem tud csatlakozni a vezet k n
79. Ha az rt k Static kattintson a Change TCP IP lehet s gre hogy a hozz rendel s m dj t DHCP be ll t sra m dos tsa Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja Static statikus ellen rizze hogy a Static elem megtal lhat e az ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a Change TCP IP lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP c met ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p DHCP rt kre van ll tva k rdezze meg a h l zati rendszergazd t l a statikus IP c met P lda Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alhalozati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati inform ci inak a k vetkez knek kell lenni k Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K _ 60 IP c m 169 254 133 43 haszn lja a sz m t g p IP c m t az utols h rom sz mjegy megv ltoztat s val Alhalozati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t tj r 169 254 133 1 m dos tsa a k sz l k IP c m nek utols h rom sz mjegy t 1 re 17 A vezet k n lk li h l zat a h l zati konfigur ci nak megfelel en kapcsol dik 18 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t
80. Ha nem szuperfelhaszn l akkor k rje a rendszergazda seg ts g t T ltse le a Samsung honlapj r l a Unified Linux Driver programcsomagot s csomagolja ki a sz m t g p re Kattintson az asztal alj n lev Will gombra A megjelen Terminal k perny n rja be az al bbiakat root localhost root tar zxf FilePath UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux root localhost Linux install sh L Ha nem grafikus illeszt fel letet haszn l vagy a szoftver telep t se sikertelen volt akkor az illeszt programot sz veges m dban kell haszn lnia K vesse a 3 4 l p st majd a termin lk perny n megjelen utas t sokat Az dv zl k perny n kattintson a Next gombra Ha a telep t s v get rt kattintson a Finish gombra A telep t program a k s bbi haszn lat megk nny t se rdek ben az asztalra helyezi a Unified Driver Configurator ikont s a Unified Driver csoportot hozz adja a rendszermen h z Ha probl ma mer l fel olvassa el a rendszermen b l vagy a telep t csomag Windows alkalmaz saib l p ld ul a Unified Driver Configurator vagy Image Manager alkalmaz sb l el rhet s g ban tal lhat tudnival kat A SmartPanel telep t se 1 2 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Amikor megjelenik az Administrator Login ablak rja be felhaszn l n vk nt a Login mez be hogy
81. Hibaelh r t s 130 5 H zza felfel a be get egys g karj t 8 Eressze vatosan s lassan lefel a lapolvas egys get am g teljesen le nem z r dik Gy z dj n meg r la hogy megfelel en be van csukva fA A nyomtat si ter let forr A pap rt vatosan vegye ki a k sz l kb l 6 El sz r nyissa fel a lapolvas egys get majd a bels fedelet Vigy zzon hogy az ujjait ne s rtse meg 9 H zza lefel a be get karj t 10 Csukja be a h ts ajt t A nyomtat s automatikusan folytat dik Hibaelh r t s 131 A kijelz zeneteinek magyar zata A kezel panel kijelz j n zenetek jelennek meg jelezve a k sz l k llapot t vagy az esetleges hib kat Az al bbi t bl zatok alapj n kaphat b vebb t j koztat st az zenetekkel jelent s kkel s az esetleges hib k elh r t s val kapcsolatban A kijelz zeneteinek ellen rz se FA e Ha nem tal lja az zenetet a t bl zatban a t pell t s ki bekapcsol sa ut n pr b lkozzon a nyomtat si feladattal jra Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel e Ha felh vja a szervizt c lszer a k pvisel vel ismertetni a kijelz n megjelen zenetet e A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny zenet nem jelenik meg e hiba k dsz ma a hiba sz m t jel li t lca sz ma a t lca sz m t jel li nyomathordoz t pusa a n
82. Kattintson az asztal alj n lev ll gombra A megjelen Terminal k perny n rja be az al bbiakat root localhost root tar zxf FilePath PSU tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux psu root localhost psuj install sh Ha nem grafikus illeszt6feliletet haszn l vagy a szoftver telep t se sikertelen volt akkor az illeszt6programot sz veges m dban kell haszn lnia K vesse a 3 4 l p st majd a termin lk perny n megjelen utas t sokat Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en t vol tsa el az illeszt programot s telep tse jra Az illeszt program elt vol t s hoz Linux eset n k vesse az al bbi l p seket a Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva b Amikor megjelenik az Administrator Login ablak rja be felhaszn l n vk nt a Login mez be hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t A nyomtat illeszt program telep t s nek elt vol t s hoz szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nem szuperfelhaszn l akkor k rje a rendszergazda seg ts g t c Kattintson az Asztal alj n lev ikonra A megjelen Terminal k perny n rja be az al bbiakat root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall root localhost uninstall uninstall sh d Kattintson az Uninstall gombra e Kattintson a Next gombra f Kattintson a Finish gombra A g p helyi megoszt sa K vesse az
83. Kattintson k tszer a Dokumentum vagy k p szkennel se men re A Windows faxol s k polvas alkalmaz s megjelenik FA e A szkennerek megjelen t s hez kattintson a Szkennerek s kamer k megjelen t se elemre e Ha a Dokumentum vagy k p szkennel se lehet s g nem rhet el nyissa meg az MS Paint alkalmaz st s a F jl men ben kattintson a K polvas b l vagy f nyk pez g pb l elemre Kattintson az j beolvas s gombra Megjelenik a szkenner illeszt program Adja meg a szkennel si be ll t sokat majd kattintson a Megtekint s gombra annak ellen rz s hez hogyan befoly solj k a k pet a megadott be ll t sok Kattintson a K polvas s gombra Ha meg szeretn szak tani a szkennel st nyomja meg a M gse gombot a K polvas s f nyk pez g p var zsl ja var zsl ban Windows 7 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat nyomtatott oldallal felfel a lapadagol ba vagy helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefel a szkenner vegre L sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 3 A Start men b l v lassza a Vez rl pult 5 Hardver s hang 5 Eszk z k s nyomtat k lehet s get 4 5 6 Kattintson a jobb eg rgombbal az eszk z illeszt programj nak ikonj ra a Nyomtat k s faxok gt Beolvas s ind t sa lehet s gn l Megjelenik az Uj beolvas
84. OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fogadas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Veteli mod lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat t bbsz r am g a k v nt faxfogad si m d meg nem jelenik e Fax A k sz l k fogadja a bej v faxh v st s azonnal faxfogad si m dra v lt e Tel Fogadja a faxot az On Hook Dial majd a Start lehet s g v laszt s val Ha a k sz l ke rendelkezik telefonkagyl val ennek felemel s vel felemel s vel fogadhatja a faxot e Uz rogz Fax Arra szolg l ha zenetr gz t van csatlakoztatva a k sz l khez Az zenetr gz t veszi fel a bej v h v st s a h v f l az zenetr gz t n hagyhat zenetet Ha a k sz l k fax h v jel t szleli a fax v tel hez automatikusan Fax m dra v lt e DRPD K l nb z cseng si mint zatok rz kel s t lehet v tev DRPD szolg ltat ssal fogadhat h v st A megk l nb ztet csenget s a telefont rsas g szolg ltat sa mely seg ts g vel a felhaszn l egy vonalon t bb telefonsz mra rkez h v st is fogadhat R szletes tudnival k Faxiizenetek v tele DRPD m dban 103 oldal 7 A be ll t sok ment s hez nyomja meg az OK gombot 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez FA Az Uzen Fax m d haszn lat hoz a k sz l k h ts r sz n l v
85. Panel ikonra a Windows t lc n Windows alatt vagy a jelent seket tartalmaz ter letre Linux alatt Az llapotsoron is r kattinthat Mac OS X eset n Windows KI Kattintson ketszer erre az ikonra Windows alatt Macintosh a Kattintson erre az ikonra Mac OS X alatt Linux F Kattintson k tszer erre az ikonra Linux alatt Vagy ha n Windows felhaszn l elind thatja a programot a Start men b l gy hogy v lassza a Programok vagy Minden Program gt Samsung Printers gt a nyomtat illeszt program neve gt Smart Panel elemet Kezel eszk z k_ 118 FA e Ha m r egyn l t bb Samsung nyomtat t telep tett akkor el bb ki kell v lasztania azt a modellt amelyet vez relni szeretne a Smart Panel programmal Jobb eg rgombbal Windows vagy Linux alatt vagy az eg rgombbal Mac OS X alatt kattintson a Smart Panel ikonra s v lassza ki a g pet e A Felhaszn l i k zik nyvben tal lhat Smart Panel ablak s tartalma a haszn lt nyomtat t l vagy oper ci s rendszert l f gg en elt rhet A Smart Panel program a k sz l k jelenlegi llapot t mutatja jelzi az egyes fest kkazett k becs lt fest kszintj t s tov bbi inform ci kat k z l A be ll t sok m dos t s ra is lehet s get ad E K sz 8 Megv s rl s most 2 ga Felhaszn l i kezikonyv 3 pi vortet ve l t sok 4 glvesz rr bc lt so 5 Fest kszint Megtekintheti az egyes fe
86. Uni s m s szelekt v hullad kgy jt rendszerrel rendelkez eur pai orsz gok eset n A term ken tartoz kokon vagy k zik nyv n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt fejhallgat USB k bel nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy a k rnyezet ne terhel dj n feleslegesen s ne legyen vesz lyes az ember eg szs g re k rj k az ilyen hullad kot k l n tse el a t bbi hullad kt l s kell felel ss ggel gondoskodjon az erre alkalmas anyagok jrahasznos t s r l Az otthoni felhaszn l k vegy k fel a kapcsolatot a keresked vel vagy a helyi felel s szervekkel s tudakoljak meg mik nt hasznos thatj k jra biztons gosan s k rnyezetbar t m don a keletkezett ilyen t pus hullad kokat Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit Ezt a term ket s elektronikus tartoz kait hullad kk nt tilos m s kereskedelmi hullad kkal keverni Szab lyoz si inform ci k 16 A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa Az Eur pai Uni ter let n s m s n ll akkumul torlead rendszerrel rendelkez eur pai orsz gok ter let n alkalmazand Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n
87. a Printer Model kateg ri ban majd v lassza ki a berendez s nev t a Model Name men pontban e MacOS X 10 4 verzi eset n ha az Automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Samsung lehet s get a Print Using kateg ri ban majd v lassza ki a berendez s nev t a Model men pontban MacOS X 10 5 10 6 eset n ha az automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Select Printer Software lehet s get majd v lassza ki a k sz l k nev t a Print Using ter leten A g p megjelenik a Printer List r szben s alap rtelmezettk nt lesz be ll tva 25 Kattintson az Add gombra FA Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en t vol tsa el az illeszt programot s telep tse jra Ha el k v nja t vol tani az illeszt programot Macintosh eset n k vesse az al bbi l p seket a Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva b Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba c Kattintson dupl n a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra d Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra e Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra f Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra g Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra h V lassza ki az Uninstall opci t majd kattintson az Uninstall gombra i Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonat
88. a dokumentumot A gombokat lassan megfelel sorrendben nyomja meg Ha m g mindig hallatszik a faxhang a t voli k sz l kb l pr b lja jra megnyomni a 9 gombokat A 9 a gy rilag be ll tott t voli fogad si k d Az els s utols csillag r gz tett de a k zt k lev sz m szabadon m dos that A k d m dos t s r l r szletesen l sd A faxbe ll t sok m dos t sa 111 oldal Automatikus fogad s zenetr gz t Fax m dban Ennek a szolg ltat snak a haszn lat hoz el z leg csatlakoztatnia kell egy zenetr gz t t a berendez s EXT felirat aljzat ba l sd H tuln zet 36 oldal Ha a h v zenetet hagy azt az zenetr gz t t rolja hagyom nyos m don Ha a k sz l k faxhangot rz kel a vonalban automatikusan fogadja a faxot TA e Ha a k sz l ket e m dba ll totta s az zenetr gz t ki van kapcsolva vagy az EXT csatlakoz hoz nincs zenetr gz t k tve a k sz l k egy adott sz m cseng s ut n automatikusan Fax m dba l p e Ha az zenetr gz t n be ll that hogy h ny cseng s ut n v laszoljon a h v sra ll tsa a csenget s sz ml l j t 1 cseng sre e Ha a k sz l khez zenetr gz t t is csatlakoztatott Telefon m dban kapcsolja ki az zenetr gz t t Ha nem gy tesz a telefonbesz lget s t esetleg megszak tja a kimen zenet Fax zenetek v tele DRPD m dban A megk l nb ztet csenget s a telefont rsas
89. a k szenl ti m dba val visszat r shez FA Kl n m sol skor a m sol si m ret a Kicsiny Nagy men vel nem ll that H tt rk pek t rl se A k sz l k be ll that gy is hogy a k pet a h tt rsz ne n lk l nyomtassa ki Ez a m sol si lehet s g h tt rsz nt tartalmaz eredeti dokumentum p ld ul js gpap r vagy katal gus m sol sakor bizonyulhat hasznosnak 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a H tt r be ll lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt h tt rbe ll t s meg nem jelenik e Ki Nem haszn lja ezt a be ll t st e Automatikus Elv gzi a h tt r optimaliz l s t e 1 2 szint jav Nagyobb sz m eset n l nkebb a h tt r e 1 4 szint t rl Nagyobb sz mhoz vil gosabb h tt r tartozik 5 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Sz rke rnyalatos m sol s Ha az eredeti k pet fekete feh rben m solja a szolg ltat s seg ts g vel a m solat jobb min s g
90. ad sa 1 Kattintson dupl n a Unified Driver Configurator elemre Kattintson az Add Printer parancsra Megny lik az Add printer wizard ablak Kattintson a Next gombra V lassza ki a Network printer lehet s get majd kattintson a Search gombra A nyomtat IP c me s t pusneve megjelenik a listamez ben V lassza ki a nyomtat t majd kattintson a Next gombra G pelje be a nyomtat le r s t majd Next Ha a nyomtat hozz ad sa befejez d tt kattintson a Finish gombra da on DNDM IPv6 konfiguralasa Az TCP IPv6 csak Windows Vista vagy jabb rendszereken kap megfelel t mogat st TA Ha az IPv6 h l zat nem m k dik ll tsa a h l zati be ll t sokat a gy ri alap rtelmezett be ll t sokra s pr b lkozzon jra l sd Gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa 49 oldal Az IPv6 h l zati k rnyezet haszn lat hoz a k vetkez elj r st k vetve haszn lhatja az IPv6 c met 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel 2 Kapcsolja be a k sz l ket 3 Nyomtasson ki egy H l zati konfigur ci s jelent st a berendez s kezel pultj n kereszt l az IPv6 c mek ellen rz s hez a Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton b A bal jobb ny lyombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot c A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Halozat info lehet s get majd nyomja meg az OK gombot d A bal j
91. al bbi l p seket Kapcsolja be a sz m t g pet a hozz f r si pontot s a k sz l ket Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba Kattintson k tszer a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st majd kattintson a Continue gombra 0 Az Agree gombra kattintva fogadhatja el a licenc szerz d st 1 V lassza ki az Easy Install opci t majd kattintson az Install gombra Az Easy Install lehet s g v laszt sa javasolt a legt bb felhaszn l sz m ra A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Custom Install lehet s get ny jt egyedi komponensek telep t s re 12 Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet kattintson a Continue elemre 13 V lassza ki a Wireless Setting and Installation opci t majd kattintson az OK gombra 14 A szoftver keres st v gez a vezet k n lk li h l zaton aa a pa e N TA Ha a keres s sikertelen ellen rizze hogy az USB k belt megfelel en csatlakoztatta e a sz m t g phez s a k sz l khez majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 15 A keres si folyamat v g n az ablakban megjelennek a vezet k n lk li h l zati eszk
92. az elt r seket majd ezeket az elt r seket k dolja s tov bb tja NetWare A Novell Inc ltal kifejlesztett oper ci s rendszer Eredetileg egy ttm k d t bbfeladatos feldolgoz st haszn lt k l nb z szolg ltat sok PC ken val futtat sakor s a h l zati protokollok az si Xerox XNS csoporton alapultak Napjainkban a NetWare t mogatja a TCP IP valamint az IPX SPX protokollt OPC Az OPC Szerves f nyvezet a l zernyomtat k palkot henger nek z ld vagy rozsdasz n bevonata amelyre a nyomtat l zersugar val rva j n l tre a nyomat virtu lis k pe A nyomtat k palkot egys g ben tal lhat dob fel lete a haszn lat sor n fokozatosan elkopik a kazetta el h v kef vel tiszt t mechanizmussal s pap rral val rintkez se sor n ez rt megfelel en ki kell cser lni Eredetik Adott dolog p ld ul dokumentum f nyk p vagy sz veg els p ld nya amelyet m solnak vagy m solatok k sz t s hez talak tanak de nmaga nem m solat vagy sz rmaztatott dolog OSI Az OSI Ny lt rendszerek sszekapcsol sa modellt az ISO fejlesztette ki kommunik ci s c lokra Az OSI modul ris h l zattervez si koncepci ja az ig nyelt bonyolult funkci kat kezelhet n ll funkcion lis r tegekre bontja A r tegek fel lr l lefel Alkalmaz si Megjelen si Viszonylati Sz ll t si H l zati Adatkapcsolati s Fizikai r tegek PABX A PABX Mag nh
93. ci s jelent s seg ts g vel megtal lhatja a sz m t g p MAC s IP c m t P ld ul e MAC cim 00 15 99 41 A2 78 e IP c m 192 0 0 192 IP c mek A h l zatban l v sszes eszk znek egy ni azonos t sz ma van Ennek a neve IP c m A k sz l ke alap rtelmezett IP c me 192 0 0 192 amelyet a H l zati konfigur ci jelent s vagy a Konfigur ci s lapot kinyomtatva ellen rizhet e Vezet k n lk li h l zat l trehoz sa h l zati k bel haszn lata eset n e A gy ri alap rt kek vissza ll t sa e A telep t s befejez se e Hibakeres s DHCP IP hozz rendel s Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zatra s v rjon n h ny percig hogy a DHCP szerver kiosszon egy IP c met a k sz l knek Ezt k vet en a fent ismertetett m don nyomtassa ki a H l zati konfigur ci jelent st Ha a jelent sben az l that hogy az IP c m megv ltozott a kioszt s sikeres volt A jelent sben megtal lhat lesz az j IP c m e Statikus IP hozz rendel s Ha az IP c met a sz m t g p r l szeretn megv ltoztatni haszn lja a SetlP programot l sd Az IP c m be ll t sa 48 oldal Irodai k rnyezetben javasoljuk hogy a c m be ll t s hoz l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val A vezet k n lk li h l zat neve s a h l zati kulcs A vezet k n lk li h l zatok magasabb szint biztons got ig nyelnek gy a hozz f r si pont els be ll t sa
94. dnak az n ltal l trehozott El zetes be ll t sokhoz Ha mentett be ll t st szeretne haszn lni v lassza ki azt az El z be ll k leg rd l list b l A nyomtat ezut n a kiv lasztott be ll t sok szerint m k dik Mentett be ll t s t rl s hez v lassza ki azt az El z be ll k leg rd l list b l s kattintson a T rl s gombra A nyomtat illeszt program alap rtelmezett be ll t sait gy is vissza ll thatja ha kiv lasztja az Alap rt el zetes be ll elemet az El z be ll k leg rd l list b l A S g haszn lata Kattintson az ablak jobb fels sark ban tal lhat k rd jelre majd kattintson arra t mak rre amelyr l b vebb inform ci ra van sz ks ge Ekkor megjelenik egy felbukkan ablak az adott opci nak az illeszt program ltal biztos tott jellemz ire vonatkoz inform ci val ai Ha a billenty zettel szeretne inform ci t keresni kattintson a Samsung f lre a Nyomtat si be ll t sok ablakban rjon be egy kulcssz t a S g opci beviteli sor ba A kell kanyagokkal illeszt program friss t sekkel vagy a regisztr ci val kapcsolatos inform ci k rt kattintson a megfelel gombokra K l nleges nyomtat si lehet s gek haszn lata A k l nleges nyomtat si szolg ltat sok az al bbiak e T bb oldal nyomtat sa egy lapra 79 oldal e Poszterek nyomtat sa 79 oldal e Fuzetnyomtatas kezi 80 oldal Nyomtat s
95. dug rintkez fel let t tartsa port l v zt l tiszt n p Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat S Ne t vol tsa el a csavarral r gz tett fedeleket vagy burkolatokat p A berendez st kiz r lag a Samsung szerel je jav thatja Fogy anyagok haszn lata A tiszt t szert tartsa gyermekekt l t vol gt A gyermekek megs r lhetnek Ne szerelje sz t jav tsa vagy p tse t a g pet saj t kez leg b Ez a k sz l k s r l s t okozhatja Ha jav tani kell a k sz l ket h vjon k pzett szakembert A berendez s tiszt t sa s kezel se alatt szigor an k vesse a mell kelt haszn lati utas t sban le rtakat gt Egy b esetben k rt tehet a k sz l kben AN Vigy zat O Ne szedje sz t a festekkazettat gt A festekpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet A Ne dobja t zbe a fest kkazett t a be get egys get a s hasonl elemeket gt Robban shoz vagy kisz m thatatlan t zesethez 7 vezethet iy ML Fest kkazetta csere vagy elakadt pap r elt vol t sa eset n gyeljen arra hogy ne ker lj n fest kpor a test re vagy ruh zat ra p A festekpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet Biztons gi inform ci k 14 A fest kkazett kat s egy b kell kanyagokat gyermekek el l elz rva t rolja gt A fest kpor bel gz s vagy lenyel s eset n vesz lyes lehet Az
96. e PIN m d Az el re meghat rozott PIN sz mnak a a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st t mogat hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li routeren t rt n megad s val manu lisan csatlakoztathatja k sz l k t a vezet k n lk li h l zathoz 6 A keszenleti llapotba val visszat r shez nyomja meg a Stop Clear gombot Vezet k n lk li h l zat be ll t sa PBC m dban A k sz l k gy ri alap rtelmezett zemm dja a PBC m d Vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoztat s PBC m dban Ha a k sz l ket PBC m dban szeretn vezet k n lk li h l zathoz csatlakoztatni k vesse a k vetkez l p seket Ellen rizze a kezel pult WPS o gombj t es a kijelz n megjelen zeneteket FA A vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t is ellen rizheti l sd Az llapotjelz Status LED ek jelz sei 39 oldal 1 Nyomja meg a kezel pulton tal lhat WPS O gombot legalabb ket masodpercig 2 WPS lenyom AP n eddig 02 00 A k sz l k ket percig var a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router WPS PBC gombj nak lenyom s ra 3 Nyomja meg k t percen bel l a WPS PBC gombot a hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li tv laszt n 4 Csatlakozas A k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez csatlakozik 5 Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a vezet k
97. eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k Alapvet be ll t sok 68 e Windows 7 eset n v lassza a Vez rl pult gt Hardver s hang gt Eszk z k s nyomtat k elemet e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver gt Eszk z k s nyomtat k Kattintson a jobb eg rgombbal a k sz l kre 4 Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista eset n v lassza a Nyomtat si be ll t sok elemet Windows 7 s Windows Server 2008 R2 eset n a helyi men b l v lassza a Nyomtat si be ll t sok elemet e TA A Nyomtat si be ll t sok elemn l a P jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is v laszthat 5 Kattintson a Pap r lapra 6 V lassza a be ll t sokat mint p ld ul a pap rm retet s t pust 7 Nyomja meg az OK gombot Speci lis m ret pap r pl sz mla haszn lata eset n v lassza a nyomtat be ll t saiban a Pap r lap 5 M ret 5 Szerkeszt s lehet s get a Nyomtat si be ll t sok k z tt l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Macintosh Macintosh felhaszn l knak a be ll t sokat manu lisan kell elv gezni k valah nyszor m s be ll t sokkal szeretn nek nyomtatni 1 Nyisson meg egy Macintosh alkalmaz st s v lassza ki a nyomtatand f jlt A File men ben kattintson a Print gombra L pjen a Paper Fe
98. eszk z ket biztos t Ezeket az eszk z ket haszn lhatja a k p szerkeszt s hez Eszk z N v Funkci Save A k p ment se Undo A legut bbi m velet visszavon sa Redo A visszavont m velet vissza ll t sa Scroll A k p bej r sa Zoom Out A k p nagy t sa b g E LA Crop A kijel lt k pter let k rbev g sa Ezi Ei Zoom In A k p kicsiny t se Gi Scale A k p tm retez se A m retet megadhatja Lej k zzel vagy be ll thatja hogy a k p sz less g hez illetve magass g hoz k pest milyen ar nyban m retezi t a k pet B Rotate A k p elforgat sa Az elforgat s fokban Lr kifejezett m rt ke kiv laszthat a leg rd l men b l Fi Flip A k p tforgat sa t kr z s a f gg leges LT vagy a v zszintes lhez viszony tva FH Brightness A k p vil goss g nak vagy kontrasztszintj nek be ll t sa illetve a k p invert l sa negat v NI Properties A k p tulajdons gainak megjelen t se Az Image Manager programr l b vebben a k perny n megjelen s g ban olvashat Szkennel s 98 Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW A fejezet a k sz l k faxk nt t rt n haszn lat t rja le A fejezet tartalma e El k sz letek faxolashoz e Fax haszn lata a sz m t g pen e Fax k ld se a sz m t g pr l e Fax fogad sa a sz m t g pen TA e A k sz l ket int
99. femtargyat gt Ez a k sz l k s r l s t okozhatja a Ne hagyjon t l sok pap rt felgy lni a pap rkiad t lc ban gt Ez a k sz l k s r l s t okozhatja A berendez st a t pk bellel lehet ramtalan tani p A teljes ramtalan t shoz h zza ki a t pk belt a t pcsatlakoz aljzatb l Biztons gi inform ci k_ 12 Telep t s thelyez s Ab Figyelmeztet s Ne tegye a g pet olyan helyre ahol por nedvess g x vagy v zsziv rg s rheti gt Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat AN Vigy zat A k sz l k thelyez se el tt kapcsolja ki a g pet s O h zzon ki minden k belt Ezut n emelje fel a k sz l ket Ha a k sz l k t mege 20 kg n l kevesebb 1 ember emelje meg Ha a k sz l k t mege 20 kg 40 kg 2 ember emelje meg eHa a k sz l k t mege meghaladja a 40 kg ot legal bb 4 ember emelje gt A k sz l k leeshet ami s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja Ne helyezze a k sz l ket instabil fel letre gt A k sz l k leeshet ami s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja A berendez st a rajta tal lhat c mk n felt ntetett a t pfesz lts gre kell csatlakoztatni gt Ha nem biztos abban hogy nn l milyen a rendelkez sre ll t pfesz lts g forduljon az ramszolg ltat t rsas ghoz Q Csak AWG 26 os 0 4 mm vagy nagyobb tm r j O telefonkabelt ha
100. forgassa el a kart az ramutat j r s val ellent tes ir nyba A kar er ltet s vel t nkreteheti a t lc t Pap r bet lt se a t lc ba Pap r bet lt se a t lc ba 1 H zza ki a pap rt lc t Majd ll tsa be a t lcam retet a bet ltend nyomathordoz hoz l sd A nyomathordoz t lcam ret nek a m dos t sa 71 oldal 2 A pap r bet lt se el tt hajl tsa meg majd egyenes tse ki a pap rk teg sz l t 3 Helyezze be a pap rt nyomtat si oldal val felfel ha 4 Cs sztassa vissza a t lc t a k sz l kbe 5 Dokumentum nyomtat sakor ll tsa be a t lca sz m ra a pap rt pust s a pap rm retet A pap rt pus s a pap rm ret be ll t s val kapcsolatban l sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 75 oldal K zi adagol s a t lc ba K l nb z m ret pap rok p ld ul bor t k r svet t f lia c mke vagy egyedi m ret pap r bet lt s hez be kell ll tania a t lca pap rvezet it a k zi adagol shoz A t lca k zi adagol shoz t rt n haszn lat hoz megfelel en be kell ll tania a hosszanti s sz less gi pap rvezet ket Tippek a k zi adagol m d haszn lat hoz Ha a szoftveralkalmaz sb l kiv lasztja a K zi adagol lehet s get a Forr s be ll t s hoz minden oldal nyomtat s n l meg kell nyomnia a Color Start vagy a Black Start gombot Egyszerre csak egyf le t pus m ret s t m
101. g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a Next gombra 19 A telep t si folyamat lefut 20 A telep t s sor n megjelenik a Fax Queue Creator ablak e CLX 318xW K K eset n kattintson a Cancel gombra a k vetkez l p shez e CLX 318xFW eset n v lassza ki a g p nev t a Printer Name list b l s kattintson a Create gombra A j v hagy st k r ablak megjelen sekor kattintson az OK gombra 21 Kattintson a Continue opci ra a Read Me ablakban 22 Ha a telep t s v get rt kattintson a Restart gombra A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Macintosh Ha nincs hozz f r si pontja Access Point AP akkor is csatlakoztatni tudja a k sz l ket vezet k n lk l a sz m t g phez ha alkalmi vezet k n lk li h l zatot hoz l tre az al bbi egyszer l p seket k vetve El k sz tend elemek Gy z dj n meg arr l hogy az al bbi eszk z k rendelkez sre llnak e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e K sz l khez tartoz Software CD e Vezet k n lk li h l zati interfesszel telep tett k sz l k e USB kabel Alkalmi h l zat l trehoz sa Macintosh rendszerben Ha az sszetev k k szen llnak k vesse az al bbi l p seket Kapcsolja be a sz m t g pet s a k sz l k t Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra Adj
102. g m s ly elbnyomott fejleces pap r e Bor t k 75 90 g m s ly bor t k e jrahasznos tott pap r 75 90 g m s ly jrahasznos tott pap r 4 jrahasznos tott pap r haszn lata eset n a nyomtatott pap r meggy r dhet vagy elakadhat ha t ls gosan meghajlik e frasvetito f lia 0 104 0 124 mm vastags g r svet t f lia e C mk k 120 150 g m s ly c mk k e Kartyacsomag 105 163 g m s ly levelez lap Finompapir 105 120 g m e Arch v pap r 70 90 g m Ha a kinyomtatott lapokat m g sok ig meg kell riznie p ld ul arch vumban ezt a lehet s get rdemes v lasztania F nyes fot pap r 111 220 g m s ly f nyes fot pap r L sd Nyomathordoz k m szaki adatai 153 oldal e Matt fot pap r 111 220 g m s ly matt fot pap r L sd Nyomathordozok m szaki adatai 153 oldal Bor t kok A sikeres bor t knyomtat s a bor t kok min s g t l f gg Bor t knyomtat skor a b lyeg helye a bal oldalon van s a bor t k v ge a b lyegter lettel ker l be el sz r a nyomtat ba e Bor t kok kiv laszt sakor az al bbi t nyez ket kell figyelembe venni S ly A bor t kpap r t mege nem haladhatja meg a 90 g m rt ket ellenkez estben a pap r elakadhat Szerkezet Nyomtat s el tt a bor t koknak egyenesen kell fek dni kevesebb mint 6 mm elhajl ssal A bor t kok nem tartalmazhatnak leveg t
103. ggetlen form tum k l nb z k pfeldolgoz alkalmaz sokkal k sz tett k pekhez haszn lhat Fest kkazetta A berendez sen bel l tal lhat fest ket tartalmaz tart ly A l zernyomtat kban s f nym sol kban por alak fest k van ez hozza l tre a sz veget s a k peket a nyomatokon A fest k a be get egys g h j nek s nyom s nak seg ts g vel gethet be s gy hozz tapad a pap r rostjaihoz TWAIN Szkennerek es szoftvereik ipari szabv nya TWAIN kompatibilis szkennert TWAIN kompatibilis programmal haszn lva a szkennel s a programb l ind that A TWAIN a Microsoft Windows s Apple Macintosh oper ci s rendszerekhez k sz lt k pr gz t API is UNC el r si t Az UNC Egys ges elnevez si konvenci a h l zati megoszt sok szabv nyos el r si m dja Windows NT s m s Microsoft term kekben Az UNC el r si t form tuma lt kiszolg l n v gt lt megoszt si n v gt lt tov bbi k nyvt r URL Az URL Egys ges er forr s azonos t az interneten el rhet dokumentumok s er forr sok egyedi c me A c m els r sze jelzi hogy milyen protokoll seg ts g vel rhet el az adott tartalom a m sodik r sze megadja az IP c met vagy tartom nynevet ahol a tartalom elhelyezkedik USB Az USB Univerz lis soros busz az USB Implementers Forum Inc ltal kifejlesztett szabv nyos csatolofelilet amely sz m t g pek es perif ri ik sszek t s
104. gombot Ha az adott gyorsh v sz m mar foglalt a kijelz n megjelenik egy zenet amely lehet v teszi a m dos t s t Ha egy m sik gyorsh v sz mmal k v nja folytatni nyomja meg a Back gombot 6 Adja meg a k v nt nevet majd nyomja meg az OK gombot Az alfanumerikus karakterek bevitel vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW 67 oldal 7 rja be a k v nt faxszamot majd nyomja meg az OK gombot 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Gyorsh v sz mok szerkeszt se 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Uj amp Szerk lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Gyorstarcs sz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 rja be a szerkeszteni k v nt gyorsh v sz mot majd nyomja meg az OK gombot 6 rja ta nevet s nyomja meg az OK gombot M dos tsa a faxsz mot majd nyomja meg az OK gombot 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez N Gyorshivo sz mok haszn lata Amikor faxk ld sn l a k sz l k k ri a faxsz mot g pelje be a c l llom s gyorsh v sz m t e Egysz mjegy O 9 gyorsh v sz mn l nyomja meg s tartsa lenyomva a sz mbi
105. gombot a kezel6pulton 3 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Feladat torles lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt faxfeladatot majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik A kijel lt fax t rl dik a mem ri b l 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Els bbs gi fax k ld se Ezzel a funkci val egy magas priorit s faxot lehet k ldeni a lefoglalt m veletek el tt Az eredetit a k sz l k a mem ri ban t rolja majd az ppen zajl m velet befejez se ut n azonnal elk ldi Az els bbs get lvez ad s megszak tja a t bbsz r s k ld st k t c l llom s k z tt azaz az A llom sra ir nyul ad s ut n s a B llom sra ir nyul ad s el tt s a h v sism tl si k s rleteket is megszak tja 1 Nyomja meg a s Fax gombot a kezel6pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagoloba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre 3 ll tsa be ig nyei szerint a felbont st s a f nyer t l sd A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 oldal 4 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6
106. h l zati be ll t sokat a vezet k n lk li k sz l k minden haszn latakor be kell ll tania A Samsung vezet k n lk li h l zati k sz l k haszn lata sor n nem haszn lhatja egyszerre az infrastrukt ra s Ad Hoc m dot A k sz l k egy vezet k n lk li h l zat lefedetts gi tartom ny ban van A legt bb h l zat eset n a k sz l knek a vezet k n lk li hozz f r si pontt l vagy vezet k n lk li routert l sz m tott 30 m teren bel l kell lennie A k sz l k k zel ben nincsenek olyan akad lyok amelyek blokkolhatj k a vezet k n lk li h l zat jeleit T vol tson el minden nagym ret f mt rgyat a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router s a k sz l k k z l Gy z dj n meg arr l hogy a vezet k n lk li hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router s a k sz l k k z tt nem tal lhat f met vagy betont tartalmaz oszlop fal t mpill r A k sz l k k zel ben nincsenek m s olyan elektronikus eszk z k amelyek zavarhatj k a vezet k n lk li h l zat jeleit Sok eszk z zavarhatja a vezet k n lk li h l zat jel t bele rtve a gyerekfigyel monitorokat motorokat vezet k n lk li telefonokat biztons girendszer kamer kat egy b vezet k n lk li h l zatokat s n h ny Bluetooth eszk zt Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K 65 Alapvet be ll t sok A telep t s befejez se
107. hib s vagy ki r lt fest k jb li eloszlat s t l sd sA fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban 127 oldal Cser lje ki sz ks g eset n a fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A nyomtatott f jlban res oldalak vannak Ellen rizze hogy vannak e a f jlban res oldalak Egyes alkatr szek pl a vez rl vagy az alaplap hib sak lehetnek L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel A k sz l k nem nyomtatja megfelel en PDF f jlokat N h ny grafika sz veg vagy illusztr ci hi nyzik Inkompatibilitas a PDF f jl s az Acrobat term kek k z tt A PDF f jl k pk nt t rt n nyomtat sa megoldhatja a probl m t Kapcsolja be a Print As Image lehet s get az Acrobat nyomtat si be ll t si k z tt l4 A nyomtat s hosszabb ideig tart ha a PDF f jlt k pk nt nyomtatja ki Nem megfelel a fot k nyomtat si min s ge A k pek nem lesek A f nyk p felbont sa nagyon alacsony Cs kkentse a f nyk p m ret t Ha a f nyk p m ret t a szoftver alkalmaz sb l m dos tja a felbont s cs kken Hibaelharitas 137 llapot Lehets ges ok Javasolt megold sok Nyomtat s el tt a g p p r t bocs t ki a kimeneti t lca k zel ben Nedves pap r haszn lata eset n p ra k pz dhet Ez nem jelent probl m t Folytassa a nyomtat st A nyomtatott lap A pap
108. hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva 2 Helyezze a beolvasand oldalt arccal lefele a szkenner veglapj ra vagy t ltse be a dokumentumokat arccal felfele az ADF be Az eredeti dokumentumok bet lt s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 3 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K CLX 318xN K s CLX 318xW K K eset ben nyomja meg a Scan to gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a D szkennel s gombot a kezel pulton 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a K polvas s PC lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Helyi PC lehet s get majd nyomja meg az OK gombot FA Ha a Nem elerheto zenet jelenik meg ellen rizze a port csatlakoz s t 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt alkalmaz st majd nyomja meg az OK gombot Az alap rtelmezett be ll t s Dokumentumok FA A beolvasott f jl ment si k nyvt r nak hozz ad s hoz s t rl s hez adja hozz vagy t r lje az alkalmaz st a k vetkez helyen Samsung lapolvasas s fax kezel 5 Tulajdons gok 5 Szkenn gomb be ll 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st majd nyomja meg az OK gombot e Felbontas A k pfelbont s be ll t sa e Kepolv szin A sz n m d be ll t sa e Kepolv form A m
109. hoz az Igen megjelen sekor nyomja meg az OK gombot majd ism telje meg a l p seket a 2 l p st l Egy b esetben a jobb bal nyilgombok megnyom s val v lassza ki a Nem lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti llapotba val visszat r shez Biztons gi ment s k sz t se hiba k vetkezt ben v letlen l kit rl dhetnek A biztons gi ment s teszi lehet v a rendszer be ll t sainak ment s t az USB mem riaegys gen tal lhat biztons gi f jlokba Biztons gi ment s k sz t se 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Nyomja meg az OK gombot amikor a Keszulekbeall megjelenik 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Beall export lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt be ll t s meg nem jelenik CLX 318xN K 318xW K K eset n csak a Beallitas adat lehet s g rhet el CLX 318xFN 318xFW eset n a Beallitas adat s a Cimjegyzek is el rhet 7 Az adatok ment s hez nyomja meg az OK gombot USB memoriak haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW _ 109 Az adatokr l biztons gi ment s k sz l az USB mem ri ra Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl t
110. is tartalmaz a felbont s ll t s val jobb min s gben k ldheti el a faxot 1 Nyomja meg a ss Fax gombot a kezel6pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel6pulton 3 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Felbontas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombot am g a k v nt be ll t s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Az eredeti dokumentumok k l nb z t pusaihoz javasolt be ll t sokat az al bbi t bl zat tartalmazza M d Mihez javasolt Normal Norm l m ret bet ket sz mokat tartalmaz dokumentum Finom Pontm trix nyomtat val k sz tett kisebb karaktereket vagy v kony vonalakat tartalmaz dokumentum Szuper Nagyon apr r szleteket tartalmaz eredeti finom dokumentum A Szuper finom m d csak akkor ker l enged lyez sre ha a c l llom s is t mogatja ezt a felbont st FA e Szuper finom m dban nem lehet k zvetlen l mem ri b l faxot k ldeni A felbont s automatikusan Finom be ll t sra v ltozik e Ha a g pet Szuper finom felbont sra ll totta de a fogad fax nem t mogatja a szuper finom felbont st a g p a m sik k sz l k ltal t mogatott legnagyobb felbont sban tov bb tja a dokumentumot Foto FAX Sz rke rnyalatokat vagy
111. k haszn lat t A Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l ered szervizekre s jav t sokra nem terjed ki a k sz l k szavatoss ga Ha a berendez s nem nyomtat tov bb cser lje ki a fest kkazett t L sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Kepalk e csere v A lek pez egys g m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Cser lje ki a lek pez egys get egy jra l sd A k palkot egys g cser je 148 oldal Ondiagnosztika varjon A nyomtat m a tal lt probl m kat ellen rzi V rjon p r percet Fest kadag hiba v A k sz l k nem rz keli a fest kkazett t T vol tsa el a fest kadagol lapot a fest kkazett b l l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Vagy nyissa ki s csukja vissza az els ajt t Ha a probl ma tov bbra is fenn ll kapcsolja ki majd ism t be a k sz l ket Tul sok fax feladat torlese T l sok fax fogad sa t rt nt T r lje a fogadott faxokat Uj raegeto egyseg csere A be get egys g m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Cser lje ki a be get egys get egy jra l sd Kaphat karbantart alkatr szek 146 oldal Hibaelharitas 134 Egy b probl m k megold sa Az al bbi t bl zat felsorol n h ny lehets g
112. k rnyezetekben tart zkodik ahol bizonytalan a vezet k n lk li eszk z k szankcion l sa tekintet ben k rjen enged lyt az illet kes hat s gt l miel tt haszn ln vagy bekapcsoln a vezet k n lk li eszk zt Minden orsz g k l nb z korl toz sokkal rendelkezik a vezet k n lk li eszk z k haszn lat ra vonatkoz an Mivel a rendszer fel van szerelve vezet k n lk li eszk zzel amikor a rendszerrel orsz gok k z tt utazik mindenf le k lt z s vagy utaz s el tt ellen rizze a helyi r di enged lyez si hat s gn l hogy milyen korl toz sok vannak rv nyben a c lorsz gban a vezet k n lk li eszk z k haszn lat ra vonatkoz an A Ha a rendszer bels be gyazott vezet k n lk li eszk zzel felszerelve ker l lesz ll t sra csak akkor ne zemeltesse a vezet k n lk li eszk zt ha minden burkol lap s rny kol a hely n van s a rendszer teljesen ki van p tve A A vezet k n lk li eszk z k szervizel s t a felhaszn l nem v gezheti Semmilyen m don ne hajtson rajtuk v gre m dos t sokat A vezet k n lk li eszk z k m dos t sa rv nytelen ti a haszn latukra vonatkoz jogosults got Szervizszolg ltat s rt forduljon a gy rt hoz A Csak olyan illeszt programokat haszn ljon amelyek enged lyezve vannak abban az orsz gban ahol az eszk zt haszn lni fogj k L sd a gy rt Rendszer helyre ll t si k szlet t vagy forduljon a gy rt M szaki
113. k vet en adja meg a helyes sz mot vagy karaktert Sz net beilleszt se Egyes telefonrendszerekn l hozz f r si k dot pl 9 kell megadni majd v rni a m sodlagos t rcsahangra Ebben az esetben sz netet kell a telefonsz mba illeszteni A gyorsh v sz mok be ll t sakor sz netet illeszthet be Sz net beilleszt s hez a telefonsz m bevitele k zben nyomja meg a Redial Pause gombot a megfelel helyen A kijelz n a megfelel helyen k t jel jelenik meg Takar kos zemm dok haszn lata Az energiatakar kos m d haszn lata Ha sz netelteti a g p haszn lat t ezzel az zemm ddal energi t takar that meg Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Energiatakarek lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat a k v nt id kiv laszt s hoz Az OK gombbal mentse el a beallitast 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba valo visszat r shez N a D Az alapertelmezett papir beallitasa FA A men pontok a modell f ggv ny ben elt rhetnek Ellen rizze a modell nev t Kiv laszthatja a nyomtat si feladathoz haszn lni k v nt pap rt A k sz l k kezel pultj nak a seg
114. k a v llalatok bels h l zataiban e DHCP IP hozzarendeles Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zatra s v rjon n h ny percig hogy a DHCP szerver kiosszon egy IP c met a k sz l knek Ezt k vet en a fent ismertetett m don nyomtassa ki a H l zati konfigur ci jelent st Ha a jelent sben az l that hogy az IP c m megv ltozott a kioszt s sikeres volt A jelent sben megtal lhat lesz az j IP c m L sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 48 oldal e Statikus IP hozz rendel s Ha az IP c met a sz m t g p r l szeretn megv ltoztatni haszn lja a SetlP programot Irodai k rnyezetben javasoljuk hogy a c m be ll t s hoz l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val IP be ll t s a SetlP program Windows seg ts g vel Ez a program a k sz l k h l zati IP c m nek manu lis be ll t s ra szolg l a MAC c met haszn lva a k sz l kkel val kommunik ci ra A MAC c m a h l zati interf sz hardveres sorozatsz ma amely a H l zati konfigur ci jelent s tal lhat A SetIP program haszn lat hoz tiltsa le a sz m t g p t zfal t a k vetkez m don 1 Kattintson a Start 5 Minden Program Vez rl pult men pontra 2 Kattintson k tszer a Biztons gi k zpont men re 3 Kattintson a Windows t zfal gombra 4 Kapcsolja ki a t zfalat A program telep t se 1 Helyezze be a k sz l khez kapott szoftver CD t Ha az illeszt pro
115. k n lk li h l zat nak nev t SSID s a h l zati kulcsot ha a h l zat titkos tott Ezen inform ci be ll t sa a vezet k n lk li tvonalv laszt el r si pont telep t sekor t rt nt Ha nem rendelkezik inform ci kkal a vezet k n lk li k rnyezetre vonatkoz an forduljon ahhoz a szem lyhez aki a h l zatot be ll totta A vezet k n lk li param terek konfigur l s hoz a SyncThru M Web Service programot haszn lhatja A SyncThru Web Service riaszt s haszn lata A vezet k n lk li param ter konfigur ci j n l ellen rizze a k belkapcsolat llapot t 1 Ellen rizze hogy a h l zati k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez Ha nincs csatlakoztassa a k sz l ket norm l h l zati k bellel 2 Ind tson el egy webb ng sz t pl Internet Explorert Safarit vagy Firefoxot s a b ng sz ablak ba rja be a k sz l k j IP c m t P ld ul http 192 168 1 1337 3 Kattintson az Ugr s lehet s gre a SyncThru M Web Service megnyit s hoz 4 Kattintson a Bejelentkez s gombra a weblap bal fels sark ban Megjelenik a Bejelentkez s oldal 5 rja be az ID s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t ID admin e Jelsz sec00000 6 A SyncThru Web Service ablak megjelen sekor
116. k rendelkez sre llnak e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e K sz l kkel kapott Software CD e Vezet k n lk li h l zati interf sszel telep tett k sz l k e USB kabel Alkalmi h l zat l trehoz sa Windows rendszerben Ha az sszetev k k szen llnak k vesse az al bbi l p seket 1 Ellen rizze hogy az USB k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez 2 Kapcsolja be a sz m t g pet majd a vezet k n lk li h l zathoz csatlakoztatott k sz l ket 3 Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba e Aszoftver CD n l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak e Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra majd a Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat melyben az X hely be a CD ROM meghajt bet jel t rja Kattintson az OK gombra e Ha Windows Vista Windows 7 vagy Windows 2008 Server R2 rendszert hasznal kattintson a Start 5 Minden Program 5 Kell kek 5 Futtat s men re rja be az XAXSetup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt betijelet rja majd kattintson az OK gombra Ha Windows Vista Windows 7 s Windows 2008 Server R2 eseten megjelenik az Automatikus lejatszas ablak kattintson a Program telepitese vagy futtatasa mez6 Futtatas Setup exe parancs ra majd a Folytat s vagy Igen gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban 4 V lassza a Vezet k n lk li be ll
117. kattintson a Be ll t sok 5 H l zati be ll t sok lehet s gre 7 Kattintson a Vezet k n lk li 5 Var zsl men pontra fa A Var zsl seg ti a vezet k n lk li h l zat konfigur ci j nak be ll t s ban Ha azonban k zvetlen l szeretn be ll tani a vezet k n lk li h l zatot v lassza az Egyedi m ret lehet s get Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K 63 8 V lassza ki az egyik H l zat neve SSID lehet s get a list b l e SSID Az SSID Service Set Identifier a vezet k n lk li h l zatot azonos t n v Az adott vezet k n lk li h l zatra csatlakoztatni k v nt el r si pontok s vezet k n lk li eszk z k k telez en ugyanazt az SSID azonos t t haszn lj k Az SSID megk l nb zteti a kis s a nagybet t e M k d si m d A M k d si m d a vezet k n lk li kapcsolat t pus ra utal l sd A vezet k n lk li h l zat neve s a h l zati kulcs 54 oldal Ad hoc A vezet k n lk li eszk z k k zvetlen l t rsk zi k rnyezetben kommunik lhatnak egym ssal Infrastrukt ra A vezet k n lk li eszk z k hozz f r si ponton kereszt l kommunik lnak egym ssal fA Ha a h l zat M k d si m d be ll t sa Infrastrukt ra v lassza ki az el r si pont SSID j t Ha a M k d si m d Ad hoc v lassza ki a k sz l k SSID j t Ne feledje hogy a k sz l k alap rtelmezett SSID azonos t ja
118. kell teljes lnie 1 Az eszk z nem okozhat k ros interferenci t s 2 az eszk znek llnia kell minden interferenci t bele rtve az olyat is ami az eszk z nem k v natos m k d s t eredm nyezheti N A vezet k n lk li eszk z k szervizeleset a felhaszn l nem v gezheti Semmilyen m don ne hajtson rajtuk v gre m dos t sokat A vezet k n lk li eszk z k m dos t sa rv nytelen ti a haszn latukra vonatkoz jogosults got Szervizszolg ltat s rt forduljon a gy rt hoz FCC nyilatkozat a vezet k n lk li LAN haszn lat hoz Az ad s antenna kombin ci zemeltet s vel az antenna felszerel si hely hez k zel es helyeken a r di frekvenci s expoz ci meghaladhatja az 1 mW cm2 rt ket Ez rt a felhaszn l nak mindig legal bb 20 cm es t vols got kell tartania az antenn t l Az eszk zt nem lehet m s ad kkal vagy antenn kkal egy helyen zemeltetni Csak oroszorsz gi felhaszn l s eset n T AB57 MUHCBA3N POCCHH CCC MuHcBa3n Poccnn Csak nemetorszagi felhasznalas eseten Das Ger t ist nicht f r die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gem BildscharbV vorgesehen Szabalyozasi informacidk 18 Csak T r korsz g eset n e ROHS EEE Y netmeli ine Uygundur This EEE is compliant with RoHS e Bu r n n ortalama ya am s resi 7 y l garanti suresi 2 yildir Faxok eredetigazol sa Az 1991 ben kiadott Telefonos Fogyaszt v delmi T rv n
119. kinyomtatott oldalak teljes sz m t jelen ti meg e ADF beolvas s Az automatikus lapadagol r l beolvasott oldalak sz m t jelen ti meg e Sikagyas kepo A szkenner vegr l beolvasott oldalak sz m t jelen ti meg Kepalkoto egyseg A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg e K zv szalag A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg e Levilag egys A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg e Fenyhenger A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg 1 t lca g rg A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A fest kkazetta cser je A k sz l k n gy sz nt haszn l s mindegyikhez k l n fest kkazett val rendelkezik s rga Y magenta vagy b borlila M k kesz ld C s fekete K A Status LED s a fest kkel kapcsolatos zenet a kijelz n jelzi ha az egyik nyomtat kazett t cser lni kell Ilyenkor ki kell cser lni a jelzett fest kkazett t A fest kkazetta cser je el tt ellen rizze a g pben haszn lt fest kkazetta t pussz m t L Erre a hivatkoz sra kattintva megny lik egy anim ci ami ismerteti a fest kkazetta cser j t 1 Kapcsolja ki a k sz l ket s v rjon n h ny percet am g kih l 2 A foganty seg ts g vel nyissa ki teljesen az el ls ajt t KE 3 Fogja meg a fest kkazett t a foganty in l majd kifel h zva t vol tsa el a k sz
120. kiv laszthatja a m sik szkennert megadhatja az arra vonatkoz eszk zbe ll t sokat s a m sik beolvas ssal p rhuzamosan j beolvas st ind that 4 Kattintson a Properties gombra 5 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 6 A Scanner Properties ablakban kattintson a Preview gombra A k sz l k beolvassa a dokumentumot amelynek k pe megjelenik a Preview Pane ter leten Scanner Properties 7 Az Preview Pane haszn latakor a k pter let kijel l s hez h zza az eg rmutat t a megfelel m ret el r s ig 8 M dos tsa az Image Quality s a Scan Area r szen tal lhat szkennel si be ll t sokat e Image Quality Itt ll that be a k p sz n sszet tele s a szkennel sekor alkalmazott felbont s Szkennel s 97 10 11 12 13 e Scan Area Lehet v teszi az oldalm ret kiv laszt s t Az Advanced gombbal az oldalm ret k zzel is megadhat Ha el re megadott be ll t scsoportot k v n haszn lni szkennel shez v lassza ki valamelyiket a Job Type leg rd l list b l l sd Feladatt pus be ll t sok hozz ad sa 98 oldal Kattintson a Default elemre a szkenner alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t s hoz Ha v gzett a szkennel st a Scan gombbal ind thatja el A szkennel si folyamat
121. l kb l lt x 4 Vegyen ki egy j fest kkazett t a csomagol sb l A Ne haszn ljon les t rgyakat mint pl k s vagy oll a fest kkazett k kibont s hoz a csomagol sb l Ezzel megrong lhatja a fest kkazett kat 5 H zza ki az adagol lapot az j fest kkazett b l Kell kek s tartoz kok rendel se 147 6 A festekkazettat a ket foganty j n l fogva oldalir nyban alaposan r zza meg a fest k egyenletes eloszlat s hoz 7 Helyezze a fest kkazett t s k fel letre az br n l that m don s t vol tsa el a v d sapk t A Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a sz vetsz lakban megk ti a fest kport 8 Gy z dj n meg arr l hogy a fest kkazetta sz ne megegyezik a kazettahely sz n vel majd fogja meg a foganty kat a kazetta k t sz l n Tolja be a hely re a fest kkazett t kattan sig 9 Z rja be az el ls ajt t Gy z dj n meg arr l hogy az ajt szorosan z r majd kapcsolja be a nyomtat t Ha az el ls ajt nincs teljesen lez rva a k sz l k nem fog m k dni A k palkot egys g cser je Amikor a k palkot egys g lettartama lej rt a Smart Panel program ablaka megjelenik a sz m t g pen s jelzi hogy a k palkot egys get ki kell cser lni Ellenkez esetben a nyomtat esetleg nem nyomtat tov bb 1 Ha a g p a sz m t g pr l nyomtat v
122. l that k A fest k esetleg nem tapad megfelel en az ilyen pap rra e M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra Ugorjon a Nyomtat si be ll t sok elemhez kattintson a Pap r f lre s ll tsa a pap r t pus t Ujrahasznos tott pap r rt kre Hibaelh r t s 139 llapot Javasolt megold sok Torz karakterek Ha deform l dtak a bet k s homor a nyomtat si k p akkor lehet hogy a pap r t l s kos Pr b lkozzon m sik pap rral l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Ha deform l dtak a bet k s hull mos a nyomtat si k p akkor lehet hogy a szkenneregyseget jav tani kell llapot Javasolt megold sok AaBbCc Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Ellen rizze hogy a pap r vagy m s nyomtat si anyag megfelel en van e behelyezve s a terel k nem tartj k e t l szorosan vagy t l laz n a pap rcsomagot Nagy fedetts g sz nes vagy fekete oldalak Lehet hogy a fest kkazetta nincs megfelel en behelyezve Vegye ki majd tegye vissza a kazett t Az adott fest kkazetta hib s lehet s ki kell cser lni Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A k sz l ket val sz n leg jav tani kel
123. l that k Ellen rizze a beolvas egys get s tiszt tsa meg l sd A szkenner tiszt t sa 124 oldal A k sz l k t rcs z egy sz mot de nem j n l tre kapcsolat a t voli faxk sz l kkel Lehet hogy a m sik faxk sz l k ki van kapcsolva kifogyott bel le a pap r vagy nem tud bej v h v st fogadni Besz ljen a m sik k sz l k kezel j vel k rje meg hogy h r tsa el a probl m t Faxol si probl m k llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem m k dik a kijelz s t t vagy a gombok nem m k dnek e H zza ki a h l zati csatlakoz t majd dugja be jra e Gy z dj n meg hogy a fali aljzat szolg ltat e elektromos ramot A faxokat a g p nem t rolja Elfogyhatott a szabad mem riater let a fax ment s hez Ha a kijelz n a mem ria llapotra vonatkoz zenet l that t r lje a mem ri b l a felesleges faxokat majd pr b lja ism t t rolni a faxot L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Nincs t rcsahang e Ellen rizze a telefonk bel megfelel csatlakoztat s t e M sik telefon csatlakoztat s val ellen rizze a fali aljzat m k d s t res ter letek jelennek meg minden oldal vagy egyes oldalak alj n kis sz vegs vval Lehet hogy rossz pap rbe ll t sokat adott meg a pap rm rettel kapcsolatban A pap rbe ll t sokkal kapcsolatban tekintse t a k vetkez t A pap r m ret nek
124. lapr l e Tegyen friss pap rt a t lc ba e Nedves helyen ne hagyja sok ig a pap rt a k sz l kben M sol s k zben gyakran elakad a pap r e Hajl tsa meg a pap rcsomagot majd ford tsa meg a t lc ban Tegyen friss pap rcsomagot a t lc ba Sz ks g szerint ellen rizze s ll tsa be a pap rvezet ket e Ellen rizze hogy a pap r s lya megfelel e e Ellen rizze hogy papirelakadas elh r t sa ut n nem maradt e pap r vagy pap rdarab a k sz l kben A k sz l k nagyon lassan szkennel Ellen rizze hogy a k sz l k nem nyomtat e fogadott adatot Ha igen a dokumentum szkennel s t a be rkezett adatok nyomtat sa ut n v gezze A grafika szkennel se lassabb mint a sz veg A kommunik ci s sebess g szkennel s k zben cs kkenhet mert nagy mennyis g mem ria sz ks ges a szkennelt k p elemz s hez s megjelen t s hez ll tsa a sz m t g pet ECP nyomtat si zemm dba a BIOS be ll t sain l Ez megn veli a sebess get A BIOS be ll t saira vonatkoz inform ci k rt olvassa el a sz m t g p felhaszn l i k zik nyv t Hibaelh r t s 141 llapot Javasolt megold sok Az al bbi zenetek valamelyike jelenik meg a sz m t g p k perny j n e Az eszk z nem ll that be a k v nt H W zemm dra e A portot m sik alkalmaz s haszn lja e A port le van tiltva e A szkenner adatot fogad v
125. lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Hang Hangero lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt hangbeallitast majd nyomja meg az OK gombot e Elsodl Hang a Be es a Ki k z tt v laszthat e Riasztasi hang a Be es a Ki k z tt v laszthat Hangszoro a Komm Be es a Ki k z tt v laszthat e Csengo a Magas Koz Alacsony s a Ki k z tt v laszthat 5 A bal jobb nyilgombokkal ll tsa be a kiv lasztott hangbe ll t s k v nt llapot t vagy hangerej t majd nyomja meg az OK gombot 6 Sz ks g eset n ism telje meg a 4 5 l p st a t bbi hang be ll t s hoz 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Hangsz r hangereje csak CLX 318xFN CLX 318xFW A hanger be ll t sa az On Hook Dial gomb haszn lat val 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a On Hook Dial gombot A hangsz r b l a t rcsahang hallatszik 3 A bal jobb nyilgombok megnyom s val ll tsa be a k v nt hanger t 4 Az On Hook Dial gomb megnyom s val mentheti a m dos t st s visszat rhet k szenl ti m dba Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW Sz mos feladat elv gz s hez sz ks g lehet nevek s sz mok bevitel re Uzembe helyez skor p ld ul meg kell adnia saj t vagy c ge nev t s faxsz m t
126. lesz A szolg ltat s csak fekete feh r m sol shoz haszn lhat 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a masolas es a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel6pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Szurkekiemeles lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Az Be vagy a Ki kiv laszt s hoz nyomja meg a bal jobb nyilgombokat Az OK gombbal mentse el a be ll t st 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba valo visszatereshez pi A m solat form tum nak meghat roz sa A g pet be ll thatja gy hogy lev logassa a m soland anyagot P ld ul ha egy 3 oldalas eredetir l 2 m solatot k sz t a g p kinyomtat egy teljes 3 oldalas dokumentumot majd egy m sodik teljes dokumentumot 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset n helyezzen egy eredeti dokumentumot arccal lefel a szkenner vegre s nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n helyezze az eredeti dokumentumot arccal felfel a dokumentumadagol ba vagy a szkenner veget haszn lva arccal lefele helyezze a dokumentumot az veglapra s csukja le a szkenner fedel t Nyomja meg a
127. lk li h l zathoz a Csatlakozas sikertelen s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas felirat jelenik meg a kijelz n A k sz l k megpr b l ism t csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz Vezet k n lk li h l zathoz t rt n jracsatlakoztat s PIN m dban Ha akkor nyomja meg a kezel pult WPS o gombj t amikor a vezet k n lk li funkci ki van kapcsolva a k sz l k automatikusan megpr b l jb l csatlakozni a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez a kor bban megadott vezet k n lk li be ll t sokkal s c mmel 1 Csatlakozas Ha akkor nyomja meg a kezel pult WPS O gombj t amikor a vezet k n lk li funkci ki van kapcsolva a k sz l k automatikusan megpr b l jb l csatlakozni a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez a kor bban megadott vezet k n lk li be ll t sokkal s c mmel 2 Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a vezet k n lk li LED k k f nye folyamatosan vil g t e AP SSID A vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez sekor a k sz l k kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je fA Ha nem ll rendelkez sre kor bban a haszn lt hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez tartoz inform ci vagy m dos tott k a h l zati be ll t sokat a Csatlakozas sikertelen s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas felirat jelenik
128. megold sok Ism telten felismerhetetlen k p jelenik meg t bb lapon laza a fest k halv ny a nyomtat s vagy szennyez d sek vannak a pap ron A g pet val sz n leg 1000 m vagy nagyobb magass gon haszn lja A nagy magass g befoly solhatja a nyomtat s min s g t p ld ul cs kkenti a fest kszemcs k tapad s t vagy halv ny nyomtat si k pet okozhat Kiv laszthatja a helysz nnek megfelel tengerszint feletti magass g be ll t st l sd Magass gkorrekci 66 oldal llapot Javasolt megold s M sol si probl m k A fest kkazetta az elv rtn l kevesebb p ld nysz mban tud nyomtatni El fordulhat hogy az eredeti p ld nyok k peket egysz n ter leteket vagy vastag vonalakat tartalmaznak Az eredeti p ld nyok lehetnek p ld ul rlapok h rlevelek k nyvek Ezekhez rendszerint sok fest k sz ks ges M sol s k zben a szkenner fedele nyitva maradhatott Kapcsolja ki majd be a k sz l ket llapot Javasolt megold s Szkennel si probl m k A m solatok t l vil gosak vagy s t tek A m solat s t tebb vagy vil gosabb t tel hez haszn lja a Sotetites be ll t st a Masolas alatt l sd Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l 86 oldal llapot Javasolt megold sok A m solatokon elmos dott ter letek vonalak vagy pontok jelennek meg AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc
129. mod lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a 12 r s vagy 24 r s form tumot majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Az alap rtelmezett zemm d m dos t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW A berendez s gy rilag M sol zemm dra lett be ll tva Az alap rtelmezett zemm d Fax s M sol zemm d k z tt v ltoztathat 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Alapert mod lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt zemm d kiv laszt s hoz Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez D Hangjelzesek beallitasa TA A men pontok a modell f ggv ny ben elt rhetnek Ellen rizze a modell nev t Az al bbi be ll t sokat m dos thatja e Elsodl hang Billenty hangok be vagy kikapcsol sa Ha a be ll t s rt ke Be minden gombnyom st hangjelz s k s r e Riasztasi hang Riaszt si hangjelz sek be vagy kikapcsol sa Ha a be ll t st Be rt kre ll tja a k sz l k hiba eset
130. nyomtat s k zi nyomtat illeszt program 80 k zi adagol k l nleges nyomathordoz haszn lata 73 kieg sz t telefon 103 kihangos tva t rcs z 37 kijelz 34 37 kikapcsol s gomb 39 k zvetlen USB 34 37 38 L LCDkijelz a kijelz nyelv nek m dos t sa 66 LED inform ci k az llapotjelz LEDr l 39 k sz l k llapota 39 Linux ltal nos Linuxprobl m k 143 egys ges illeszt program be ll t si fel let 119 illeszt program telep t se h l zati kapcsolat eset n 52 illeszt program telep t se USBk bellel csatlakoz k sz l khez 45 mell kelt szoftver 42 nyomtat s 84 nyomtat tulajdons gai 85 rendszerk vetelm nyek 43 SetIP haszn lata 49 szkennel s 97 lapadagol 70 laptart 76 Macintosh a g p helyi megoszt sa 46 ltal nos Macintoshprobl m k 145 illeszt program telep t se h l zati kapcsolat eset n 51 illeszt program telep t se USBk bellel csatlakoz k sz l khez 44 mell kelt szoftver 42 nyomtat s 83 rendszerk vetelm nyek 43 SetIP haszn lata 49 63 szkennel s 96 m sol s 37 a m sol si be ll t sok m dos t sa 112 alapvet m sol s 86 kl noz sos m sol s 88 lev logat s 89 m solatok nagy t sa vagy kicsiny t se 87 n lapos m sol s 88 poszterm sol s 88 m sol s be ll t sa 112 mem ria mem ria t rl se 114 men ttekint se 115 m szaki adatok ltal nos 151 nyomathordoz 153
131. nyomtat si sorban vagy a nyomtat s temez ben az al bbiak szerint t r lje a feladatot 1 Kattintson a Windows Start men j re 2 Windows 2000 eset n az el r si tvonal Be ll t sok 5 Nyomtat k e Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k e Windows 7 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver gt Eszk z k s nyomtat k 3 Windows Server 2000 XP Server 2003 Vista vagy Server 2008 eset n kattintson k tszer a saj t k sz l k re Windows 7 s Windows Server 2008 R2 eset n kattintson jobb eg rgombbal a nyomtat ikon gt kapcsol d men k gt Milyen nyomtat s zajlik most elemre FA A Milyen nyomtat s zajlik most elemn l a P jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is v laszthat 4 A Dokumentum men b l v lassza a M gse lehet s get fa gy is el rheti ezt az ablakot ha egyszer en dupl n kattint a k sz l k ikonj ra sa a Windows t lc n Az aktu lis nyomtat si feladatot gy is t r lheti ha megnyomja a Stop Clear gombot a kezel pulton A nyomtat be ll t sainak megnyit sa A Nyomtat si be ll t sok jobb fels r sz n el n zetben megtekintheti a
132. nyomtatja s a lapokat gy rendezni el hogy azokat f lbehajtva egy f zetet kapjon 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Az Alapbe ll t sok lapon v lassza a F zetnyomtat s lehet s get a T pus leg rd l list b l 3 Kattintson a Pap r f lre majd v lassza ki a M ret Forr s s T pus rt ket FA A F zetnyomtat s lehet s g nem rhet el minden pap rm retn l A haszn lhat pap rm retek megtekint s hez v lassza ki az el rhet pap rm retet a M ret lehet s gn l a Pap r lapon Ha nem el rhet pap rm retet v laszt a lehet s g automatikusan visszavon sra ker l Csak rendelkez sre ll pap rt v lasszon a vagy jel n lk li pap r 4 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l 5 Nyomat s ut n hajtsa f lbe s t zze ssze a lapokat Nyomtat s a pap r mindk t oldal ra k zi A pap r mindk t oldal ra lehet nyomtatni duplex nyomtat s Nyomtat s el tt hat rozza meg a dokumentum t jol s t Ezt a szolg ltat st csak Letter Legal A4 US Folio s Oficio pap rm retn l haszn lhatja l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 153 oldal FA Nem javasolt speci lis nyomathordoz k p ld ul c mk k bor t kok vagy vastag pap rok mindk t oldal ra nyo
133. opci i k z tt t rt n navigaciodra az rt kek n vel s re cs kkent s re szolg l 6 OK A kijelz n l that v laszt s meger s t s re szolg l A Men m dba t rt n bel p sre s az el rhet men k k z tti navig l sra szolg l l sd A men ttekint se 7 Menu 115 oldal St Az aktu lis m velet le ll t s ra szolg l K szenl ti zemm dban t rli a m sol si be ll t sokat t bbek k z tt a f nyer a op Clear P T PAT Ark dokumentumtipus a m sol si m ret es p ld nysz m be ll t s t Wireless LED a ANG ain a pla La E MENTESEN para Naa Ba 5 CLX 318xW K K A vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t mutatja l sd Az llapotjelz Status LED ek jelz sei 39 oldal Status LED A k sz l k llapot t jelen ti meg l sd Az llapotjelz Status LED ek jelz sei 39 oldal 11 Color Start Szines nyomtatasi feladatba kezd 12 Black Start Fekete feher nyomtatasi feladatba kezd 13 Back Seg ts g vel a men ben egy szinttel feljebb jut Print Screen CLX 318x K Kinyomtatja a monitoron megjelen tett keEperny6tartalmat l sd Print screen gomb csak CLX 318x K 39 oldal Direct USB CLX 318xN K Lehet v teszi az USB memoriakartyan t rolt f jlok k zvetlen nyomtat s t ha az a k sz l k el ls oldal n tal lhat USB portba csatlakozik l sd USB memoriak haszn lata csak CLX 318XN K CLX 318XFN CLX 318XW
134. p sek Mac OS X 10 5 10 6 rendszerre vonatkoznak Egy b oper ci s rendszerek eset n olvassa el a Mac Help f jlt Gazdasz m t g p be ll t sa 1 2 3 4 Telep tse a nyomtat illeszt6programot l sd Macintosh 44 oldal Az Applications 5 System Preferences men ben kattintson a Print 8 Fax gombra V lassza ki a megosztani k v nt g pet az ablak bal oldal n tal lhat Printer List r szben V lassza a Share this printer lehet s get Kliens sz m t g p be ll t sa 1 2 3 Telep tse a nyomtat illeszt programot l sd Macintosh 44 oldal Az Applications 5 System Preferences men ben kattintson a Print 8 Fax gombra Kattintson a t ikonra Megjelenik a megosztott nyomtat nev t tartalmaz ablak V lassza ki a nyomtat t majd kattintson az Add gombra H l zat be ll t sa csak CLX 318xN K CLX 318XxW K K CLX 318XFN CLX 318XFW Ez a fejezet a h l zathoz csatlakoztatott k sz l k es a szoftver be ll t s nak l p seit ismerteti A fejezet tartalma e H l zati k rnyezet e Hasznos h l zati programok bemutat sa e Vezet kes h l zat haszn lata 4 A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t L sd Az egyes modellek szolg ltat sai 31 oldal H l zati k rnyezet Ha h l zati g pk nt szeretn haszn lni be kell ll tania rajta a h l zati p
135. p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alhalozati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati inform ci inak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 Haszn lja a sz m t g p IP c m t az utols h rom sz mjegy megv ltoztat s val Alhalozati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t Atjaro 169 254 133 1 m dos tsa a k sz l k IP c m nek utols h rom sz mjegy t 1 re Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a Tov bb gombra L Amikor megjelenik a Sz m t g p h l zati be ll t sainak m dos t sa ablak k vesse annak l p seit Kattintson a Tov bb gombra ha elk sz lt a sz m t g p vezet k n lk li be ll t sainak megad s val Ha DHCP kioszt sra ll tja a sz m t g p vezet k n lk li h l zat t az IP c m lek r se n h ny percet is ig nybe vehet Megjelenik a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok befejez dtek ablak V lassza az Igen lehet s get ha elfogadja az aktu lis be ll t sokat s folytassa a be ll t si elj r st V lassza a Nem lehet s get ha vissza szeretne t rni a kezd k perny re Ezut n kattintson a Tov bb gombra A Nyomtat csatlakoz s nak meger s t se ablak megjelen sekor kattintson a Tov bb gombra V lassza ki a telep tend sszetev k
136. pontosan be kell ll tania a pap rvezet t 1 Papirtalca hosszabbito kar 1 2 Papirfedel 3 Hosszanti G papirvezet5 4 Sz ls papirvezeto Nyomathordozo es t lca 71 1 H zza ki a t lc t a nyomtat b l Nyissa fel a pap rt lca fedel t s ha Letter m ret n l kisebb pap r eset n tolja vissza a pap rvezet t az sz ks ges vegye ki a pap rt a t lc b l eredeti poz ci j ba s ll tsa be a pap rhossz s pap rsz lvezet t Ha a nyomtat shoz haszn lni k v nt pap r r videbb mint 222 mm nyomja le s oldja ki a pap rvezet reteszt a t lc ban A t lca r vid t s hez tolja vissza k zzel a ny jtott r szt a t lc ba ll tsa be a pap rhossz vezet t s a sz ls pap rvezet t 2 Nyomja meg s nyissa ki a t lca tetej n a reteszt majd h zza ki k zzel a t lc t FA e Ne tolja be olyan er sen a sz ls pap rvezet t hogy a pap r meghajoljon e Ne haszn ljon 6 mm n l nagyobb elhajl ssal rendelkez pap rt e Ha nem ll tja be a sz ls pap rvezet t akkor pap relakad s keletkezhet O X kai ll 4 Csusztassa a papirhosszvezet6t am g hozz nem r a papirkoteg v g hez Nyomja ssze a papirszelvezet6t s cs sztassa hozz a pap rk teg l hez an lk l hogy meggy rn 5 Z rja le a t lca fedel t Cs sztassa vissza a t lc t a k sz l kbe A pap r behelyez
137. portthru 9 Kattintson a Tov bb gombra Ha megjelenik a vezet k n lk li biztons gi be ll t si ablak adja meg a m r regisztr lt jelsz t h l zati kulcsot s kattintson a Tov bb gombra 10 Megjelenik a meger s t s ablak ellen rizze vezet k n lk li be ll t sait Ha a be ll t sok megfelel ek kattintson az Alkalmaz gombra Sz ntesse meg a h l zati k bel szabv nyos vagy h l zati bek t s csatlakoz s t Ezut n a k sz l knek el kell kezdenie a vezet k n lk li kommunik ci t a h l zattal Ad hoc m d eset n egyszerre haszn lhat vezet k n lk li s vezet kes LAN h l zatot A gy ri alap rt kek vissza ll t sa Amennyiben sz ks ges lenne a Samsung nyomtat gy ri alap rt keinek vissza ll t sa k vesse a k vetkez l p seket Csatlakoztassa a g pet a h l zathoz vagy k zvetlen l a sz m t g phez a speci lis h l zati k bellel TA Ha nem tudja a g pet a kor bbi h l zata valamelyik sz m t g p hez csatlakoztatni ideiglenesen egy j eseti h l zathoz kell csatlakoztatni a SyncThru weblap el r s hez Miut n kialak totta a k zvetlen kapcsolatot a g ppel a speci lis h l zati k bel seg ts g vel a g p gy ri alap rt kekre val vissza ll t s hoz k vesse az al bbi utas t sokat A g p vissza ll t sa a gy ri alap rt kekre Windows 1 Csatlakoztassa egym shoz a berendez st s a sz m t g pet a speci lis h l z
138. prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques 3 ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Szab lyoz si inform ci k 17 AMERIKAI EGYES LT LLAMOK Sz vets gi Kommunik ci s Test let FCC Ad k sz l k az FCC 15 r sze szerint Az On nyomtat j ban a 2 4 5 GHz s vban m k d kisteljes tm ny r di s LAN t pus eszk z k r di frekvenci s RF vezet kn lk li kommunik ci s eszk z k lehetnek be p tve Ez a szakasz csak az adott eszk z k megl te eset n alkalmazand A vezet k n lk li eszk z k megl t vel kapcsolatban l sd a k sz l k c mk j t Ha a k sz l k c mk j n FCC azonos t sz m tal lhat akkor a rendszer be tal lhat vezet k n lk li eszk z k csak Amerikai Egyes lt Allamokban rendelkeznek haszn lati enged llyel Az FCC ltal nos ir nyelve szerint 20 cm t vols gnak kell lennie az eszk z s az emberi test k z tt ha test k zel ben haszn lj k a vezet k n lk li eszk zt a v gtagokat nem sz m tva Bekapcsolt llapotban az eszk znek t bb mint 20 em t vols gra kell lennie a testt l A nyomtat ba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val az FCC ltal meghat rozott RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Az ad k sz l ket nem szabad m s antenn val vagy ad k sz l kkel egy helyen vagy egy tt haszn lni Az eszk z m k dtet s hez k t felt telnek
139. pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW _ 104 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kuldes tovabb lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 8 Adja meg a faxsz mot ahov a fax zeneteket tov bbk lden majd nyomja meg az OK gombot 9 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A tov bbiakban minden elk ld tt fax zenetet tov bbk ld a megadott c l llom sra Fogadott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra Ezzel a funkci val tov bb that minden fogadott faxot egy m sik c l llom sra Amikor a k sz l k fogad egy faxot azt t rolja a mem ri ban majd elk ldi a megadott c l llom sra 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax lehet s
140. rnek is nevezik BMP A Microsoft Windows grafikus alrendszere GDI ltal haszn lt bitt rk pes grafikus form tum s ezen a platformon rendszerint egyszer grafikus form tumk nt haszn lj k BOOTP Rendszert lt protokoll H l zati gyf lsz m t g pek ltal az IP c m automatikus lek r s re haszn lt h l zati protokoll Ezt rendszerint a sz m t g pek vagy az azokon fut oper ci s rendszerek rendszerind t folyamatai haszn lj k A BOOTP kiszolg l k az IP c met egy c mk szletb l rendelik hozz az egyes gyfelekhez A BOOTP seg ts g vel a merevlemez n lk li munka llom sok a fejlett oper ci s rendszer bet lt se el tt megkapj k IP c m ket CCD A CCD T lt scsatol s eszk z a szkennel sn l haszn lt rz kel elem A CCD reteszel si mechanizmus vja meg a CCD modult a k sz l k thelyez se sor n bek vetkez s r l sekt l Lev logat s A nyomtat s sor n a lev logat si m velet k szletekbe rendezi a t bbp ld nyos m solatokat Ha a lev logat s akt v a tov bbi p ld nyok nyomtat sa el tt befejez dik egy teljes k szlet nyomtat sa Kezel pult A kezel pult a kezel s megfigyel funkci k megjelen t s re szolg l s k rendszerint f gg leges ter let ltal ban a k sz l k elej n tal lhat Fedetts g Ez a nyomdatechnikai szakkifejez s a nyomtat s sor n t rt n fest kfelhaszn l s m rt ke Az 5 os fedetts
141. s ablak Adja meg a szkennel si be ll t sokat majd kattintson a Megtekint s gombra annak ellen rz s hez hogyan befoly solj k a k pet a megadott be ll t sok Kattintson a K polvas s gombra Szkennel s Macintosh rendszeren A dokumentumokat az Image Capture programmal olvashatja be Mac OS eset n az Image Capture program haszn lhat Szkennel s USB vel 1 2 A FA Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik es be van kapcsolva Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal Ind tsa el az Applications alkalmaz st s kattintson az Image Capture elemre L Ha a No camera or scanner connected zenet jelenik meg h zza ki az USB k belt s csatlakoztassa jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll olvassa el az Image Capture s g j t V gezze el a szkennel si be ll t sokat ezen a programon Olvassa be s mentse a beolvasott k pet Az Image Capture haszn lat val kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd az Image Capture s g j t e Haszn ljon TWAIN kompatibilis szoftvert a tov bbi szkennelesi be ll t sokhoz e Szkennel st TWAIN kompatibilis szoftverekkel p ld ul Adobe Photoshop seg ts g vel is v gezhet e A szkennel si folyamat elt r lehet a TWAIN kompatibilis szoftverek f g
142. s befejez szalagc meket valamint m dos thatja az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t e Text Itt t rt nik az oldalak marg inak illetve a sz veges adatok tulajdons gainak megad sa p ld ul sort vols g vagy oszlopok e Graphics Itt t rt nik a k pf jlok nyomtat sa sor n rv nyes k pkezel si lehet s gek megad sa pl sz nkezel s k p m rete s poz ci ja e Advanced Itt adhat meg a nyomtat s felbont sa a pap r fajt ja forr sa s a k l nleges nyomtat si szolg ltat sok FA Ha egy lehet s g ki van sz rk tve az azt jelenti hogy ezt a lehet s get k sz l ke nem t mogatja 5 A be ll t sok rv nyes t s hez illetve a Properties ablak bez r s hoz kattintson az Apply gombra 6 A nyomtat s elind t s hoz kattintson az OK gombra a LPR GUI ablakban 7 Megjelenik a Printing ablak melyben figyelemmel k s rheti a nyomtat si feladat llapot t Az aktu lis feladat megszak t s hoz kattintson a Cancel gombra Nyomtat s 84 F jlok nyomtat sa A k sz l ken a szabv nyos CUPS m dszerrel t bbf le f jlt pus nyomtat s ra is lehet s ge van a parancssori illeszt haszn lat val Ez a CUPS LPR seg dalkalmaz s haszn lat val lehets ges A szok sos LPR eszk z helyett az illeszt program csomag egy sokkal egyszer bben haszn lhat LPR GUI programot biztos t Dokumentumfajl nyomtat sa 1 A Linux rendszerhej parancssoraba rja be az lpr sfa
143. s t pus nak be ll t sa 75 oldal A mem ri ban t rolt sz mokat a k sz l k nem t rcs zza helyesen Ellen rizze hogy a sz mokat helyesen t rolta e el Nyomtasson C mjegyz k list t l sd A c mjegyz k be ll t sa 105 oldal A g p nem h zza be az eredetit Ellen rizze hogy a pap r nincs e meggy r dve s megfelel en lett e bet ltve Ellen rizze az eredeti m ret t s azt hogy nem t l v kony vagy vastag e e Ellen rizze hogy a lapadagol megfelel en le van z rva e A lapadagol gumip rna cser re szorulhat L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Az automatikus faxfogad s nem m k dik e A v teli m dot kapcsolja fax ll sra e Ellen rizze hogy van e pap r a t lc ban e Ellen rizze nincs e a kijelz n hiba zenet Ha van sz ntesse meg a hib t A k sz l k nem k ld faxot e Ellen rizze hogy az eredeti be lett e t ve a lapadagol ba vagy a szkenner vegre e Ellen rizze hogy a m sik faxk sz l k tudja e fogadni a h v st Hibaelharitas 142 Samsung lapolvas s s fax kezel Probl ma llapot Javasolt megold s A Samsung Ellen rizze a rendszerk vetelm nyeket A lapolvas s s fax Samsung lapolvas s s fax kezel Windows s kezel nem Mac OS rendszerekhez rhet el l sd m k dik Rendszerk vetelm nyek 42 oldal Gyakori probl m k Windows rendszeren llapot
144. s teszi lehet v hogy egy egyoldalas dokumentumot 9 pap rlapra nyomtasson ki majd a lapok sszeragaszt s val egy poszter m ret dokumentumot kapjon APE N aa m A 3x3 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Az Alapbe ll t sok lapon v lassza a Poszternyomtat s lehet s get a T pus leg rd l list b l 3 V lassza ki a k v nt lap elrendez st Lehets ges elrendez sek e Poszter 2x2 A dokumentum 4 oldalra lesz nagy tva s felosztva e Poszter 3x3 A dokumentum 9 oldalra lesz nagy tva s felosztva e Poszter 4x4 A dokumentum 16 oldalra lesz nagy tva s felosztva 4 V lassza ki a Poszterlap tfed s rt k t Adja meg a Poszterlap tfed s rt k t millim terben vagy h velykben az Alapbe ll t sok lap jobb fels sark ban l that v laszt kapcsol kkal a lapok k nnyebb sszeilleszt s hez 4 JAN O h WD Mg 5 Kattintson a Pap r f lre majd v lassza ki a M ret Forr s es T pus rt ket 6 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l 7 K sz tse el a posztert a lapok ssze ll t s val 4410 mm C O Nyomtatas 79 F zetnyomtat s k zi A szolg ltat s kiv laszt sakor a rendszer a dokumentumot a pap r mindk t oldal ra
145. sik sz m t g p vagy h l zat el r s t Sz rke rnyalat A sz rke sz n rnyalatai jel lik a k p vil gos s s t t r szeit A sz rke rnyalatoss alak tott sz nes k p eset n a sz neket a sz rke k l nb z rnyalatai jelen tik meg F lt nus Enn l a k pt pusn l a sz rke rnyalatos hat s a k ppontok s r s g nek vari l s val j n l tre A s t t t nus ter leteken nagy a k ppontok s r s ge m g a vil gosabb ter leteken kisebb Sz jegyz k 157 HDD A HDD Hard Disk Drive k zismert nev n merevlemez olyan nem felejt t rol eszk z amely a digit lisan k dolt adatokat gyorsan forg m gneses adathordoz lemezeken t rolja IEEE Az IEEE Villamos s Elektronikai M rn k k Int zete az elektromoss ghoz kapcsol d technol giai fejleszt sek non profit szakmai szervezete IEEE 1284 Az 1284 es p rhuzamos port szabv nyt az IEEE fejlesztette ki Az s1284 B a p rhuzamos k bel perif ri hoz p ld ul nyomtat hoz illeszked v g n l v speci lis csatlakoz t pus ra utal Intranet Olyan priv t h l zat amely internet protokollokat h l zati kapcsolatot s rendszerint nyilv nos t vk zl si rendszert haszn l a szervezet bizonyos inform ci inak s tev kenys g nek a munkat rsakkal val megoszt sa rdek ben A kifejez s olykor csak a legl that bb szolg ltat sra a bels webhelyre vonatkozik IP c m Az internetprotokoll c
146. sra Ez a szolg ltat s blokkol minden k retlen faxot A szolg ltat s bekapcsol sakor a szem t fax sz mok megad s hoz az al bbi lehet s geket rheti el e Hozzaad Lehet v teszi 10 faxsz m megad s t e Torles Lehet v teszi a kijel lt nemk v natos faxsz m t rl s t Az Osszes torol kiv laszt s val t r lheti az sszes nemk v natos faxsz mot DRPD mod Ezzel a m ddal a felhaszn l nak lehet s ge ny lik egyetlen telefonvonalon t bb h v s megk l nb ztet s re Ebben a men ben lehet be ll tani azt hogy a k sz l k mely csenget si mint kra v laszoljon A funkci ra vonatkoz tov bbi r szletek rt l sd Fax zenetek v tele DRPD m dban 103 oldal Alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa Be ll t s Le r s Felbontas A felbont s m dos t sa hat ssal van a fogadott dokumentumra e Normal Norm l m ret bet ket sz mokat tartalmaz dokumentum Finom Pontm trix nyomtat val k sz tett kisebb karaktereket vagy v kony vonalakat tartalmaz dokumentum e Szuper finom Nagyon apr r szleteket tartalmaz eredeti dokumentum A Szuper finom m d csak akkor ker l enged lyez sre ha a c l llom s is t mogatja ezt a felbont st TA e Szuper finom m dban nem lehet k zvetlen l mem ri b l faxot k ldeni A felbont s automatikusan Finom be ll t sra v ltozik e Ha a g pet Szuper finom felbont sra ll tot
147. szkennel si feladathoz e Az alap rtelmezett szkennel si be ll t sok m dos t sa 4 e Az el rhet maxim lis felbont s sz mos t nyez t l f gg t bbek k z tt a sz m t g p sebess g t l a rendelkez sre ll lemezter lett l a mem ri t l a beolvasand k p m ret t l valamint a sz n bitm lys g be ll t s t l gy a rendszert l s a beolvasand anyagt l f gg en nem mindig lehets ges nagyobb felbont son a szkennel s e A szkenner tulajdons gainak k sz nhet en lehets ges a fluoreszk l sz nes szkennel s fa A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t L sd Az egyes modellek szolg ltat sai 31 oldal Alapvet szkennel si m d A szkennel st a berendez ssel USB k belen vagy h l zaton kereszt l is v gezheti e Samsung lapolvas s s fax kezel Eredeti dokumentumok beszkennel se a kezel pult haszn lat val Ezut n a szkennelt adatok t rol sra ker lnek a csatlakoztatott sz m t g p Dokumentumok mapp j ban Amikor telep ti a mell kelt CD n tal lhat szoftvereket a Samsung lapolvas s s fax kezel alkalmaz s automatikusan szint n telep t sre ker l a sz m t g pre A funkci helyi kapcsolaton kereszt l vagy h l zaton kereszt l haszn lhat l sd A Samsung lapolvas s s fax kezel riaszt s haszn lata 94 oldal e TWAIN A TWAIN egy el re be ll tott k
148. t m r t st vagy a PDF form tumot e A h l zati szkennel ssel gyorsan szkennelheti s k ldheti el az eredeti dokumentumokat sz mos c lhoz l sd H l zatra csatlakoz g pekn l csak CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K 91 oldal IPv6 csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW A k sz l k t mogatja az IPv6 ot Tov bbi inform ci k rt l sd IPv6 konfigur l sa 52 oldal Be ll thatja a fax zenet elk ld s nek az id pontj t csak CLX 318xFN CLX 318xFW e Megadhatja a fax k ld s nek id pontj t s a faxot t bb c mzettnek is elk ldheti e A k ld s ut n a k sz l k faxjelent st nyomtathat a be ll t sokt l f gg en j k sz l ke szolg ltat sai 29 Gazdas gos m sol s csak CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN mra e A funkci val cs kkenthet a fest kfogyaszt s s a va pap rhaszn lat Tov bbi inform ci k rt l sd Eco Copy gomb csak CLX 318x K CLX 318xN K Y CLX 318xFN 40 oldal DLNA csak CLX 318xFW CLX 318xW K K es dina e Ez a k sz l k DMPr kent Digital Media Printer t mogatja a DLNA nyomtat st A nyomtatasvezerlo6 funkci val rendelkez DLNA eszk z kkel egyszer en nyomtathat otthoni h l zatokon CERTIFIED j k sz l ke szolg ltat sai 30 Az egyes modellek szolg ltat sai A k sz l k a dokumentummal kapcsolatos minden ig nyt kiel g t a nyomtat st l s m sol st
149. t mogat s hoz tov bbi inform ci rt Szab lyoz si inform ci k 23 OpenSSL licenc Szerz i jog 1998 2001 The OpenSSL Project Minden jog fenntartva A forr sk nt vagy bin ris form tumban b rmilyen m dos t ssal vagy m dos t s n lk l t rt n tov bbterjeszt s s felhaszn l s csak az al bbi felt telek teljes l se eset n enged lyezett 1 A forr sk d tov bbterjeszt se eset n fenntartand a fenti szerz i jogi nyilatkozat ez a felt tellista s az al bbi felel ss gkiz r si nyilatkozat 2 Abinaris form tumban t rt n tov bbterjeszt s eset n a dokument ci ban s vagy egy b anyagokban reproduk lni kell a fenti szerz i jogi nyilatkozatot ezt a felt tellist t valamint az al bbi felel ss gkiz r si nyilatkozatot is 3 A szoftver szolg ltat sait vagy haszn lat t eml t minden rekl manyagban meg kell jelennie az al bbi elismerv nynek A term k az OpenSSL Project ltal tervezett az OpenSSL Toolkit seg dprogramban val haszn latra tervezett szoftvert tartalmaz http www openssl org 4 Az OpenSSL Toolkit s az OpenSSL Project nevek el zetes r sbeli enged ly n lk l nem haszn lhat ak fel a szoftverb l sz rmaz term kek t mogat s ra vagy rekl moz s ra 5 r sbeli enged ly rt k rj k rjon az openssI core openssl org c mre 6 A szoftverb l sz rmaz term kek az OpenSSL Project el zetes r sbeli enged lye n lk
150. t s s telep t s lehet s get 5 Olvassa el a Licencszerz d s sz veg t majd jel lje be az Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra 6 A szoftver keres st v gez a vezet k n lk li h l zaton FA Ha a szoftver nem tud keresni a h l zaton ellen rizze hogy az USB k belt megfelel en csatlakoztatta e a sz m t g phez s a k sz l khez majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 7 A vezet k n lk li h l zaton v gzett keres s ut n megjelenik azoknak a vezet k n lk li h l zatoknak a list ja ahol a k sz l k keres st v gzett Ha a Samsung alap rtelmezett ad hoc be ll t st szeretn haszn lni v lassza ki a list n tal lhat utols olyan vezet k n lk li h l zatot amelynek H l zat neve SSID portthru s a Jel rt ke Nyomtat saj h l z Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K _ 58 Ezut n kattintson a Tov bb gombra Ha egy b ad hoc be ll t sokat szeretne haszn lni v lasszon ki m s vezet k n lk li h l zatot a list b l FA Ha nem ismeri a v lasztani k v nt h l zat nev t vagy manu lisan szeretn be ll tani az ad hoc konfigur ci t kattintson a Speci lis be ll t sok gombra e Adja meg a vezet k n lk li h l zat nev t Adja meg a k v nt SSID nevet az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re e M k d
151. t s hez ind tsa el az Add new printer wizard programot Ellen rizze hogy a berendez s elindult e Nyissa meg a Printers configuration ablakot s a nyomtat k list j ban jel lje ki a k sz l k t Olvassa el a Selected printer panelen megjelen le r st Ha az llapota tartalmazza a Stopped karakterl ncot nyomja meg a Start gombot Ezut n nagy val sz n s ggel helyre ll a nyomtat norm l m k d se A stopped llapot aktiv l sa hasznos lehet ha valamilyen nyomtat si hiba t rt nik Ilyen hiba lehet p ld ul ha dokumentumot pr b l kinyomtatni mik zben egy szkennel si alkalmaz s lefoglal egy portot Ellen rizze hogy nem foglalt e a port Mivel a berendez s funkcion lis egys gei nyomtat s szkenner ugyanazt az O csatornat portot haszn lj k hozz f r s tk z s llhat el az azonos portot lefoglalni igyekv felhaszn l i alkalmaz sok k z tt Az ilyen t pus tk z sek elker l se rdek ben ppen ez rt egyszerre csak egy alkalmaz s kaphat hozz f r st az eszk zh z A m sik felhaszn l ilyenkor az eszk z foglalt llapot r l sz l eszk z foglalt v laszt kap Nyissa meg a portkonfigur ci t s jel lje ki a g phez rendelt portot A Selected port ter leten ellen rizheti hogy nem foglalja e le a portot egy m sik alkalmaz s Ha a port foglalt v rja meg am g az aktu lis feladat befejez dik illetve ha biztos benne hogy a port aktu lis tu
152. t s befejez se Hibakeres s Vezet k n lk li h l zati probl m k Egy b probl m k megold sa Magass gkorrekci A kijelz nyelv nek m dos t sa D tum s id be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW rakijelz si m d v ltoztat sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Az alap rtelmezett zemm d m dos t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Hangjelz sek be ll t sa Billenty hang s riaszt si hangjelz s csak CLX 318x K CLX 318xN K Hangsz r cseng hang billenty hang s riaszt si hangjelz s csak CLX 318xFN CLX 318xFW Hangsz r hangereje csak CLX 318XFN CLX 318xFW Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW Alfanumerikus karakterek bevitele Tartalom_ 4 Tartalom 68 68 68 68 68 68 68 69 NYOMATHORDOZ S T LCA 70 NYOMTAT S 77 82 82 A billenty zeten tal lhat bet k s sz mok Sz mok vagy nevek kijav t sa Sz net beilleszt se Takar kos zemm dok haszn lata Az energiatakar kos m d haszn lata Az alap rtelmezett pap r be ll t sa A k sz l k kezel pultj nak a seg ts g vel A sz m t g pr l Feladat id t ll p s nek be ll t sa Eredeti dokumentumok bet lt se A szkenner vegre A lapadagol csak CLX 318xFN CLX 318xFW Nyomathordoz kiv laszt sa tmutat s a nyomathordoz kiv laszt s hoz Az egyes zemm dokban t mogatott m diam retek A nyomathordoz t lcam ret nek a m dos t sa Pap r bet lt
153. t s ikont balr l a harmadik a TCP IP Configuration ablak megnyit s hoz 5 rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba az al bbi m don V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne e MAC Address Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci jelent s r szen s adja meg kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja ezt 0015992951A8 e IP Address Adjon meg egy j IP c met a nyomtat hoz P ld ul ha a sz m t g p IP c me 192 168 1 150 adja meg a 192 168 1 X rt ket az X egy 1 s 254 k z tti de a sz m t g p c m t l elt r sz m e Subnet Mask Adja meg az alh l zati maszkot e Default Gateway Adja meg az alap rtelmezett tj r t 6 Kattintson az Apply az OK majd ism t az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e L pjen ki a Safari programb l Bez rhatja s kiveheti a telep t CD ROM ot Ha sz ks ges ind tsa jra a sz m t g p t zfal t Sikeresen m dos totta az IP c met alh l zati maszk c m t s az alap rtelmezett tj r t IPv4 be ll t sa a SetIP program Linux seg ts g vel A SetIP program telep t s nek a nyomtat illeszt program telep t se k zben automatikusan v gbe kell mennie 1 Nyomtassa ki a g p h l zati adatait a MA
154. ts g vel A pap r m ret nek be ll t sa 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 Abal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Papirbeallitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Papirmeret lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt pap rm ret kiv laszt s hoz 6 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A pap r t pus nak be ll t sa 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 Abal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Papirbeallitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Papirtipus lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt pap rt pus kiv laszt s hoz 6 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A sz m t g pr l Windows 1 Kattintson a Windows Start men j re 2 Windows 2000 eset n v lassza a Be ll t sok 5 Nyomtat k ikont e Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista
155. ut n be ll thatja a k sz l k alap rtelmezett be ll t sait Ha szeretn be ll tani vagy m dos tani az rt keket olvassa el a k vetkez szakaszt Ez a fejezet a k sz l k be ll t s nak l p seit ismerteti A fejezet tartalma e Magass gkorrekci A kijelz nyelv nek m dos t sa e D tum s id be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW rakijelz si m d v ltoztat sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW e Az alap rtelmezett zemm d m dos t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Magass gkorrekci A nyomtat s min s g t befoly solja a l gnyom s amelyet a tengerszint feletti magass g hat roz meg A k vetkez inform ci k alapj n elv gezheti a legjobb nyomtat si min s get eredm nyez be ll t st A magass g be ll t sa el tt hat rozza meg a tart zkod si hely nek tengerszint feletti magass g t 1 Magas 3 2 Magas 2 3 Magas 1 4 Norm l 1 Gy z dj n meg arr l hogy telep tette a nyomtat illeszt programj t a nyomtat szoftver nek CD j r l 2 Kattintson dupl n a Smart Panel ikonra a Windows t lc n illetve Linux eset n annak rtes t si ter let n Mac OS X eset n az llapots v Smart Panel elem re is kattinthat 3 Kattintson a Nyomtat be ll t sok gombra TA Ha a g p h l zathoz csatlakozik a tengerszint feletti magass got a SyncThru Web Service alkalmaz s seg ts g vel is be ll thatja 4 Kattintso
156. v lassza ki az Elrendezes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Poszter mas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot a m dos t s ment s hez 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez fa Az eredeti dokumentumot a k sz l k 9 r szre osztja Az egyes r szeket a k vetkez sorrendben olvassa be a k sz l k Kl noz sos m sol s A k sz l k az eredeti dokumentumot t bb p ld nyban is k pes egy oldalra kinyomtatni A k pek sz m t a k sz l k az eredeti dokumentum s a c lpap r m rete alapj n automatikusan hat rozza meg Ez a m sol si lehet s g csak akkor rhet el ha az eredetit a szkenner vegre helyezi 51 660 6o 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot M sol s 88 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Elrendezes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Klon masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot a m dos t s ment s hez 5 Nyomja meg a Stop Clear gombot
157. v tele el tt felt tlen l olvassa el s rtelmezze ezeket az utas t sokat J rjon el a j zan sz szab lyai szerint minden villamos berendez s valamint a k sz l k haszn latakor Emellett k vesse a k sz l ken s a hozz tartoz dokument ci ban tal lhat figyelmeztet seket s utas t sokat Miut n elolvasta ezt a szakaszt tegye biztons gos helyre mert k s bb sz ks ge lehet r Fontos biztons gi jel l sek Ez a fejezet a felhaszn l i k zik nyvben el fordul ikonok s jelek jelent s t ismerteti A biztons gi jel l sek sorrendben a kock zat foka szerint k vetkeznek egym s ut n A haszn lati utas t sban el fordul ikonok s jelek jelent se A Figyelmeztet s S lyos szem lyi s r l st vagy hal lt okoz vesz lyek s nem biztons gos elj r sok Vigy zat Enyh bb szem lyi s r l st vagy anyagi k rt okoz vesz lyek s nem biztons gos elj r sok O NE pr b lja meg O NE szerelje szet NE rintse meg H zza ki a t pk belt a fali aljzatb l Az ram t s elker l se rdek ben ellen rizze hogy a berendez s f ldelt e K rjen seg ts get a szervizk zpontt l O Pontosan k vesse az utas t sokat Biztons gi inform ci k 10 Haszn lati k rnyezet Ab Figyelmeztet s Ne haszn lja ha a t pk bel s r lt vagy ha a t pcsatlakoz aljzat f ldeletlen gt Ezzel ram t st vagy t zvesz
158. val visszat r shez Az USB mem ria llapot nak megjelen t se Lehet s g van a dokumentumok szkennel shez s ment s hez m g rendelkez sre ll mem ria m ret nek megtekint s re 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Nyomja meg a Direct USB gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Hely ellenorz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A kijelz n l that v v lik a rendelkez sre ll mem ria m rete Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez K zvetlen nyomtat s digit lis f nyk pez g pr l Ez a k sz l k t mogatja a PictBridge funkci t Kinyomtathat k peket k zvetlen l olyan eszk z kr l amelyek PictBridge kompatibilisek mint pl egy digit lis f nyk pez g p f nyk pez g pes telefon vagy videofelvev Nem kell csatlakoztatnia az eszk zt a sz m t g phez 1 Kapcsolja be a k sz l ket 2 Csatlakoztassa a PictBridge kompatibilis eszk zt a k sz l k el ls oldal n tal lhat aljzathoz az eszk zh z mell kelt USB k belt haszn lva 3 K ldj n ki egy parancsot a k pek PictBridge kompatibilis eszk zr l t rt n nyomtat s hoz FA e R szletes inform ci kat arr l hogyan nyomtathat k pet kamer r l a PictBridge funkci val a kamer hoz tartoz k zik nyvben tal lhat e Indexk pek nyomtat s t nem t mogatja e A d tum vagy f jln v ki
159. vetkez h rom megjelen ablakban kattintson az OK gombra 5 V lassza le a nyomtat t a h l zatr l kapcsolja be jra s a vissza ll t s meger s t sek ppen nyomtasson egy h l zati konfigur ci s lapot Ezzel minden param ter vissza ll alap rt kre s a nyomtat nem kapcsol dik a h l zatra H l zati param terek be ll t sa A h l zati fel gyeleti programok seg ts g vel k l nb z h l zati be ll t sokat is megadhat p ld ul SyncThru Web Admin Service s SyncThru Web Service A telep t s befejez se A Samsung vezet k n lk li h l zati nyomtat telep t s t k vet en nyomtasson ki m g egy p ld nyt a h l zati konfigur ci s jelent sb l s rizze meg a k s bbi felhaszn l s rdek ben Most m r k szen ll az j Samsung vezet k n lk li nyomtat h l zaton t rt n haszn lat ra Hibakeres s FA A vezet k n lk li be ll t s s a k sz l k illeszt programj nak telep t se sor n el fordul hib k elh r t sa Vezet k n lk li h l zati probl m k Ha a k sz l k h l zati haszn lata sor n probl ma fordul el ellen rizze a k vetkez ket Nem tal lhat nyomtat e Lehet hogy a sz m t g p vagy a nyomtat nincs bekapcsolva Kapcsolja be a sz m t g pet vagy a k sz l k t e Nincs megfelel en csatlakoztatva a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k bel Csatlakoztassa a k sz l k t a
160. z k beszerezhet k a k sz l k forgalmaz j t l illetve telefonos vagy elektronikai szak zletekben e A seg lyk r sz mok beprogramoz sa illetve teszth v sa eset ben egy nem seg lyh v sra szolg l sz mon rtes tse sz nd k r l a seg lyszolg lat diszp cser t A diszp cser majd tov bbi tmutat ssal fog szolg lni a seg lyk r sz mok tesztel s nek menet r l e A k sz l k nem csatlakoztathat rm s vagy emelt d jas vonalra e A k sz l k m gneses csatol st biztos t a hall k sz l kekhez A k sz l k USOC szabv ny RJ 11C modul ris jack csatlakoz val biztons gosan csatlakoztathat a telefonh l zathoz Szab lyoz si inform ci k 20 A h l zati csatlakoz cser je csak Nagy Britanni ban Fontos A k sz l k t pvezet ke egy szabv nyos BS 1363 13 amperes csatlakoz val illetve 13 amperes biztos t kkal van ell tva A biztos t k cser je vagy ellen rz se eset n a megfelel 13 amperes biztos t kot kell visszaszerelni Ezut n vissza kell helyezni a biztos t kfedelet Ha elvesztette a biztos t kfedelet ne haszn lja a csatlakoz t am g be nem szerzett egy j fedelet Forduljon ahhoz a forgalmaz hoz akin l a k sz l ket v s rolta A 13 amperes csatlakoz a legelterjedtebb t pus Nagy Britanni ban a legt bb esetben megfelel is Egyes f leg r gebbi p letekben ugyanakkor nincsenek 13 amperes aljzatok Ebben az esetben megfelel talak t
161. 14 24 kg e CLX 318xFN CLX 318xFW 15 25 kg Csomagol anyag s lya Pap r e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318XxW K K 1 85 kg e CLX 318xFN CLX 318XFW 1 92 kg M anyag e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K 0 63 kg e CLX 318xFN CLX 318XFW 0 73 kg M szaki adatok_ 151 K rnyezeti adatok sszetev Le r s Zajszint Nyomtat si zemm dban Kevesebb mint 46 dBA sz nes nyomtat s Kevesebb mint 48 dBA fekete feh r nyomtat s M sol skor e Fekete feh r nyomtat s Automatikus lapadagol 52 dBA Szkenner veg 50 dBA e Szines m sol s Automatikus lapadagol 50 dBA Szkenner veg 48 dBA K szenl ti zemm d H tt rzaj szintje Alv zemm d H tt rzaj szintje H m rs klet zemi 10 32 C T rol s bontatlanul 20 C t l 50 C ig P ratartalom zemi 20 80 relat v p ratartalom T rol s bontatlanul 10 90 relat v p ratartalom a Hangnyomasszint ISO 7779 Tesztelt konfigur ci alapfelszerelts g berendez s A4 pap r egyoldalas nyomtat s Elektronikai adatok A Az elektronikai k vetelm nyek a felhaszn l si ter lett l orsz gt l f gg en v ltozhatnak Ne m k dtesse a berendez st a n vlegest l elt r fesz lts gen Ez k ros thatja a k sz l ket s rv nytelen ti a term k j t ll s t sszetev Le r s T pfesz lts g 110 voltos modellek 110 127 V v lt
162. 9 Telep t s most O 31 Haszn lati tmutat megtekint se gt g Vezet k n lk l be lit s s teleptt s J gt Speci lis telep t s 3 00 40 03 Telep t s nyelve Hs e Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list r l NG e CLX 318xW K K CLX 318xFW eset ben a Vezet k n lk li be ll t s s telep t s men is el rhet A Vezet k n lk li be ll t s s telep t s opci lehet v teszi vezet k n lk li h l zat telep t s t hogy a nyomtat hoz USB k bel seg ts g vel csatlakozhasson l sd Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB kabellel 57 oldal e A Speci lis telep t s sor n k t v laszt si lehet s ge van az Egyedi telep t s s Csak a szoftver telep t se Az Egyedi telep t s teszi lehet v a k sz l k kapcsol d si m dj nak s az egyes telep tend sszetev k kiv laszt s t A Csak a szoftver telep t se lehet s g a k sz l khez adott szoftvereket p ld ul a Smart Panel alkalmaz st telep ti K vesse az ablakban megjelen utas t sokat 4 Olvassa el a Licencszerz d s sz veg t majd jel lje be az Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra A program keres st v gez a sz m t g pen Ha a k sz l k nem tal lhat a h l zaton vagy a helyileg sem csatlakozik hiba zenet jelenik meg Nem tal lhat nyomtat K rj k alaposan olvassa el a t j koztat
163. A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Csop tarcs sz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Adjon meg egy 1 s 200 k z es gyorshivo sz mot majd nyomja meg az OK gombot Ha az adott gyorsh v sz m mar foglalt a kijelz n megjelenik egy zenet amely lehet v teszi a m dos t s t l p st 11 Ha befejezte nyomja meg a fel le nyilat a Nem kiv laszt s hoz a Masik sz elemn l s nyomja meg az OK gombot 12 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Csoporth v sz mok haszn lata A csoportos h v sz m haszn lat hoz a sz mot keresse ki a mem ri b l majd jel lje ki Amikor fax k ld sekor a rendszer k ri a h v sz mot nyomja meg az Address Book gombot L sd al bb C m keres se a C mjegyz kben A h v sz m keres s re k t m dszer k n lkozik Kereshet bet rendben vagy beg pelheti a sz mhoz tartoz n v kezd bet it Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 106 Keres s a mem ri ban bet rendben Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Keres amp Tarcsaz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt men pontot majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Minden lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat t bbsz r
164. B memoria USB memoria csatlakoztat sa e Szkenneles USB memoriara e Nyomtat s USB memoriarol Az USB memoria Sz mos k l nb z kapacit s USB memoria kaphat melyek nagyobb szabads got biztos tanak a felhaszn l nak dokumentumai prezent ci i let lt tt zen i filmjei nagy felbont s fot i s b rmilyen egy b f jljai t rol s ra s hordoz s ra A k sz l k az al bbi feladatokra k pes egy USB memodriaval e Dokumentum beolvas sa majd elment se az USB mem ri ra e USB memorian t rolt nyomtat si adatok kinyomtat sa e Az USB memoria form z sa e Ellen rizze a rendelkez sre ll t rter letet USB memoria csatlakoztat sa A k sz l k elej n tal lhat USB mem ria port USB V1 1 s USB V2 0 mem ria eszk z k fogad s ra k pes A k sz l k FAT16 FAT32 f jlrendszerrel s 512 b jtos szektorokkal form zott USB memoriat k pes kezelni Ellen rizze az USB mem ria f jlrendszer t a keresked n l Csak A t pus csatlakoz dug val ell tott hiteles tett USB memoriat haszn ljon ca of O X Csak f m rny kol s USB mem ri t haszn ljon aljzatba A e Ne t vol tsa el az USB mem ri t am g a k sz l k zemel esetleg rja vagy olvassa az USB mem ri t A k sz l k garanci ja nem vonatkozik a helytelen haszn lat ltal okozott k rokra e Biztons gi ment s k sz t se e Az USB mem ria kezel se e K zvetlen nyomtat s digi
165. C c m vel egy tt Nyissa meg az opt Samsung mfp share utils mapp t Kattintson dupl n a SetIPApplet htmI f jlra Kattintson a TCP IP configuration ablak men re Adja meg h l zati k rty ja MAC c m t hardverc m t IP c m t alh l zati maszk c m t alap rtelmezett tj r j t majd kattintson az Apply gombra NAYN FA A MAC c m megad sakor ne haszn ljon kett spontot 6 A k sz l k kinyomtatja a h l zati inform ci kat Ellen rizze hogy minden be ll t s megfelel e 7 Z rja be a SetlP programot H l zati param terek be ll t sa A h l zati fel gyeleti programok seg ts g vel k l nb z h l zati be ll t sokat is megadhat p ld ul SyncThru Web Admin Service s SyncThru Web Service Gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa A k sz l ken akkor kell vissza ll tani a gy ri alap rtelmezett be ll t sokat ha azt j h l zati k rnyezethez csatlakoztatja A gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa a vez rl pulton kereszt l 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Beall torlese lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Igen lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A be ll t sok rv nyes t shez kapcsolja ki s in
166. C regisztr ci s sz m t az alul vagy a h tlapon elhelyezett c mke tartalmazza El fordulhat hogy ezeket a sz mokat k z lni kell a telefont rsas ggal A csenget si egyen rt ksz m REN a telefonvonalra es elektromos terhel st fejezi ki melynek seg ts g vel meg llap that hogy egy adott el fizet okozza e a vonal t lterhel s t Ha t bb k l nb z t pus k sz l k csatlakozik egy k z s telefonvonalra k l nf le probl m k ad dhatnak a telefonh v sok kezdem nyez se s fogad sa sor n k l n sen a vonalra rkez h v sok hangjelz seivel kapcsolatban A telefont rsas g ltal biztos tott szolg ltat s zavartalans ga rdek ben a telefonvonalra csatlakoztatott berendez sek csenget si egyen rt ksz mainak sszege nem lehet t bb tn l El fordulhat hogy az adott vonalon m r az t s rt k is zavarokat okoz Amennyiben a vonali berendez sek b rmelyike nem m k dik megfelel en halad ktalanul v lassza le a telefonvonalr l mivel k rt tehet a telefonos h l zatban A jelen berendez s megfelel az FCC el r sok 68 r sz nek s az ACTA ltal elfogadott k vetelm nyeknek A k sz l k h ts r sz n egy c mke tal lhat melyen t bbek k z tt a term kazonos t is olvashat US AAAEQ TXXXXX form tumban K r sre ezt a sz mot meg kell adni a telefont rsas gnak A Az FCC el r sai kimondj k hogy a gy rt ltal kifejezetten nem enged lyezett m dos t sok v
167. CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kicsiny Nagy lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Egyedi lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat a m solat k v nt m ret nek a kiv laszt s hoz A gomb lenyomva tart s val gyorsan lehet v ltani a sz mok k z tt CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n a sz mbillenty zet is haszn lhat Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez 4 Kicsiny tett m solat k sz t sekor fekete cs kok jelenhetnek meg a m solat als r sz n D Az alapertelmezett masolasi beallitasok modositasa A m sol s be ll t sai p ld ul a f nyer az eredeti t pusa a m solat m rete s a m solatok sz ma a leggyakrabban haszn lt rt kekre m dos that k Dokumentum m sol sakor a rendszer az alap rtelmezett be ll t sokat haszn lja kiv ve ha a felhaszn l a kezel pult megfelel gombjain ezeket megv ltoztatja 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a M
168. Features A Printer Features p rbesz dpanelen tal lhat az Advanced Options s a Color Adjust V lassza a Printer Features elemet a leg rd l list b l a k vetkez funkci k el r s hez e Fine Edge Lehet v teszi a felhaszn l k sz m ra a sz vegek s v kony vonalak sz leinek kiemel s t az olvashat s g jav t sa rdek ben s sz nes nyomtat si m dban minden egyes sz n csatorna regisztr ci j nak be ll t s t e RGB Color A k pek megjelen s nek m dj t az RGB Color r sz rt keinek m dos t s val adhatja meg e Screen Ebben a men ben v laszthat ki lehet s geket a folyamatos t nus k pek nyomtathat bin ris k pp val konvert l s hoz e Color Adjust A k pek megjelen t s t a Color Adjust r sz rt keinek m dos t s val adhatja meg T bb oldal nyomtat sa egy lapra Egy lapra t bb oldalt is nyomtathat Ezzel a szolg ltat ssal k lts ghat kony m don lehet v zlatoldalakat nyomtatni 1 2 e Nyisson meg egy alkalmaz st s v lassza a Print men pontot a File men b l V lassza a Layout elemet a leg rd l list b l V lassza ki az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t a Pages per Sheet leg rd l list ban Prine O LI Presets Standard a Copies E M Coilated O Two Sided Pages AII O From 1 to 1 Paper Size A4 TE 20 99 ty 29 70 cm Orientation Li ANG layout Mm Pages per Sheet 6 a Layout Direction fz Suny Bord
169. II 400 64 MB 128 600 MB MHz Pentium III 933 MB MHz Windows XP Intel Pentium III 933 128 MB 1 5 GB MHz Pentium IV 1 GHz 256 MB Windows Intel Pentium III 933 128 MB 1 25 2 GB Server 2003 MHz Pentium IV 1 GHz 512 MB Windows Intel Pentium IV 1 GHz 512MB 2 10GB Server 2008 Pentium IV 2 GHz GB Windows Intel Pentium IV 3 GHz 512 MB 1 15 GB Vista GB Windows 7 Intel Pentium IV 1 GHz 1 GB 2 16 GB 32 bites vagy 64 bites GB processzor vagy gyorsabb DirectX 9 grafika t mogat sa 128 MB mem ri val az Aero t ma enged lyez s hez e DVD R W meghajt Windows Intel Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 10 GB Server 2008 x86 vagy 1 4 GHz x64 GB R2 processzor 2 GHz vagy gyorsabb FA Mindegyik Windows oper ci s rendszern l minim lis k vetelm ny az Internet Explorer 5 0 vagy jabb verzi ja e Csak rendszergazdai joggal rendelkez felhaszn l telep theti a szoftvert A Windows Terminal Services kompatibilis ezzel a k sz l kkel Kezdeti l p sek 42 Macintosh OPER CI S K vetelm ny javasolt Szabad KENDER Processzor Mem ria lemezter l et Mac OS X Intel e 128 MB PowerPC 1 GB 10 3 10 4 processzorok alap Mac eset n PowerPC G4 512 MB G5 e 512 MB Intel alap Mac eset n 1 GB Mac OS X Intel 512 MB 1 GB 1 GB 10 5 processzorok 867 MHz es vagy gyorsabb PowerPC G4 G5
170. IPv6 c m a c m FE80 nal kezd dik Stateless Address H l zati tv laszt router ltal automatikusan konfigur lt IPv6 c m Stateful Address DHCPVv6 kiszolg l ltal konfigur lt IPv6 c m Manual Address A felhaszn l ltal saj t kez leg konfigur lt IPv6 c m DHCPv6 c m konfigur l sa Stateful Ha a h l zaton DHCPv6 kiszolg l tal lhat az alap rtelmezett dinamikus gazdag p konfigur l shoz az al bbi lehet s gek k z l v laszthat 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a TCP IP IPv6 lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a DHCPv6 konfig lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat a megfelel rt k be ll t s hoz e DHCPVv6 cim A router k r s t l f ggetlen l mindig a DHCPv6 haszn lata e DHCPv6 ki A router k r s t l f ggetlen l mindig ker li a DHCPv6 haszn lat t e Router A DHCPv6 ot csak akkor haszn lja ha a router k ri 6 Nyomja meg az OK gombot C m k zi konfigur l sa 1 Ind tson meg egy az IPv6 c mz st URL k nt kezel b ng sz programot p ld ul az Internet Explorer 2 Amikor megny lik a SyncThru Web Service ablak vigye a kurzort a fels men s v Be ll t sok elem re majd kattintson a H l zat
171. Javasolt megold sok A f jl haszn latban van zenet jelenik meg a telep t s alatt L pjen ki minden alkalmaz sb l T vol tsa el az sszes programot a nyomtat ind t si csoportj b l s ind tsa jra a Windows t Telep tse jra a nyomtat illeszt programot ltal nos v delmi hiba OE kiv tel Spool 32 vagy sErvenytelen m velet zenetek jelennek meg Z rja be az sszes alkalmaz st ind tsa jra a Windows rendszert s pr b lja jra a nyomtat st A Sikertelen nyomtat s Nyomtat id t ll p s hiba zenetek jelennek meg Ezek az zenetek nyomtat s k zben jelenhetnek meg V rja meg am g a sz m t g p befejezi a nyomtat st Ha az zenet k szenl ti zemm dban vagy nyomtat s ut n jelenik meg ellen rizze a csatlakoz st s hogy t rt nt e hiba L A Windows hiba zeneteivel kapcsolatban olvassa el a Microsoft Windows sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyv t ltal nos Linux probl m k llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem nyomtat Ellen rizze hogy telep tve van e a rendszerre a nyomtat illeszt programja Ind tsa el a Unified Driver Configurator alkalmaz st majd a Printers configuration ablakban t rjen t a Printers lapra s n zze t a rendelkez sre ll nyomtat k list j t Ellen rizze hogy k sz l ke szerepel e a list n Ha nem az eszk z telep
172. K K V r s Villog e Kisebb hiba t rt nt a k sz l k a hiba elh r t s ra v r Ellen rizze a kijelz n megjelen zenetet A probl ma megsz ntet se ut n a g p tov bb m k dik l sd A kijelz zeneteinek magyar zata 132 oldal e A fest kkazett ban m r csak kev s fest k maradt A fest kkazetta az lettartama v ge fel j r K sz tse el az j fest kkazett t a cser hez Ideiglenesen jav thatja a nyomtat s min s g t a marad k fest k jb li egyenletes eloszlat s val l sd A fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban 127 oldal Vil g t e A fest kkazetta m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Javasoljuk hogy cser lje ki a fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal e Papirelakadas t rt nt l sd Pap relakad s megsz ntet se 129 oldal e Nyitva van az ajt Csukja be az ajt t e Nincs pap r az adagol t lc ban Tegyen pap rt a t lc ba e A g p s lyos hiba miatt le llt Ellen rizze a kijelz n megjelen zenetet l sd A kijelz zeneteinek magyar zata 132 oldal A A Samsung nem tan csolja nem eredeti Samsung m rk j p ld ul ut nt lt tt vagy jrahasznos tott fest kkazett k haszn lat t A Samsung nem tudja garant lni a nem eredeti Samsung fest kkazett k min s g t A nem eredeti Samsung fest kkazett k haszn lat b l ered szervizekre s jav
173. K K CLX 318xFW 108 oldal WPS CLX 318xW K K Ha a vezet k n lk li hozz f r si pont t mogatja a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st a k sz l ket sz m t g p n lk li is egyszer en konfigur lhatja l sd WPS gomb csak CLX 318xW K K CLX 318xFW 40 oldal Bevezet s 34 ttekint s a berendez sr l CLX 318xFN CLX 318xFW El ln zet Az bra a modellt l f gg en elt rhet az n k sz l k t l Dokumentum a kimeneti t lca USB port 8 Dokumentumkimeneti talca Fest kporgy jt tart ly 1 pap rvezet kkel 5 1 t lca e Kezel pult 13 K palkot egys g Dokumentumadagol gy za Batak p P 3 2 b meneti t lca 6 El ls ajt foganty ja Dokumentumadagol fed l Szkennerfed l 3 Dokumentumadagol El ls ajt 11 Festekkazettak 15 Szkenneriiveg Szkennelo egys g Bevezetes 35 H tuln zet Az bra a modellt l f gg en elt rhet az n k sz l k t l 1 H ts ajt foganty ja 5 H l zati port 2 Hatso ajto 6 Telefonvonal csatlakozo 3 Tapcsatlakozo aljzata Mellek telefonkesziilek aljzata EXT 4 USB port Bevezetes 36 A kezel pult ttekint se CLX 318xFN CLX 318xFW A kezel pult kialak t sa a modell f ggv ny ben elt rhet az n k sz l k t l a 5 6X7 8X8 1112 13 14
174. MALA 1 800 299 0013 www samsung com HONDURAS 800 7919267 www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk en HUNGARY 06 80 SAMSUNG www samsung com 726 7864 INDIA 3030 8282 www samsung com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com 021 5699 7777 ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com JAPAN 0120 327 527 www samsung com KSA 9200 21230 www samsung com BAHRAIN 8000 4726 LATVIA 8000 7267 www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com 0900 7267864 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com NORWAY 815 56 480 www samsung com PANAMA 800 7267 www samsung com Contact SAMSUNG worldwide 154 ARA Customer Care Center Web Site county Customer Care Center Web Site egion Region PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru 726 7864 1 800 3 SAMSUNG VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com 726 7864 VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777
175. Obbfunkci s nyomtat Felhaszn l i k zik nyv AN Aiae imagine the possibilities K sz nj k hogy Samsung term ket v lasztott gg a a SZerz i jog 0 2010 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A felhaszn l i k zik nyv csak t j koztat c lt szolg l Az itt szerepl inform ci k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A Samsung Electronics nem v llal felel ss get semmilyen k zvetlen vagy k zvetett k r rt amely ezen k zik nyv haszn lat b l ered vagy kapcsolatban van vele e ASamsung s a Samsung log a Samsung Electronics Co Ltd v djegye e A Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 and Windows Server 2008 R2 a Microsoft Corporation bejegyzett v djegye e A TrueType a LaserWriter s a Macintosh az Apple Computer Inc v djegye e Az sszes t bbi m rka s term kn v tulajdonosaik v djegye A ny lt forr sk d licenc inform ci kkal kapcsolatban l sd a mell kelt CD ROM on a LICENSE txt f jlt REV 2 00 Szerz i jog 2 Tartalom SZERZ I JOG TARTALOM 10 BEVEZET S 32 KEZDETI L P SEK 41 HALOZAT BE LL T SA CSAK CLX 318XN K CLX 47 318XW K K CLX 318XFN CLX 318XFW 47 47 47 47 48 48 48 49 49 50 Biztonsagi informaciok Szab lyoz si inform ci k A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa j k sz l ke szolg ltat sai ttekint s a berendez sr l CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K El ln ze
176. POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com 172678 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com 726 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com QATAR 800 2255 REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG www samsung com 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com CHF 0 08 min SYRIA 1825 22 73 TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com THAILAND 1800 29 3232 www samsung com 02 689 3232 TRINIDAD amp 1 800 SAMSUNG www samsung com TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 UKRAINE 8 800 502 000 www samsung ua www samsung com ua ru Contact SAMSUNG worldwide 155 Sz jegyz k A sz jegyz k a term k megismer s t seg ti a nyomtat ssal sszef gg s a felhaszn l i k zik nyvben el fordul terminol giai kifejez sek magyar zat val 802 11 A 802 11 egy vezet k n lk li helyi h l zati WLAN kommunik ci s szabv nygy jtem ny amit az IEEE LAN MAN szabv ny gyi t rsas g fejlesztett ki IEEE 802 802 11b g n A 802 11b g n ugyan
177. Sima pap r c m r szt 120 150 g m Levelez lap Levelez lap 101 60 x 152 4 mm 105 163 g m r svet t f liad e Letter A4 Olvassa el a Sima pap r c m r szt 1 lap a t lc ban k zi F nyes Letter A4 4 x 6 os Olvassa el a Sima pap r c m r szt 111 220 g m kin sanag fotopapir levelez lap Matt fot pap r Letter A4 4 x 6 os Olvassa el a Sima pap r c m r szt 111 220 g m levelez lap Minim lis m ret egy ni 76x 152 4 mm 60 163 g m Maximalis meret egyedi 216 x 356 mm a Ha a nyomathordozo s lya 120 g m felett van akkor egyes vel t ltse be a papiradagoldba b A maxim lis kapacit s a nyomathordozo s ly t l vastags g t l illetve a k rnyezeti t nyez kt l is f gg c A g pben haszn lhat c mk k simas ga 100 250 sheffield Ez a simasag numerikus szintje d Javasolt nyomathordoz L zernyomtat khoz val r svet t f lia Xerox 391331 A4 vagy Xerox 3R2780 Letter e Javasolt nyomathordoz 0 104 0 124 mm vastags g r svet t f lia f Javasolt nyomathordoz Ehhez a k sz l khez kiz r lag a HP Brochure Paper term kk d 066114 Ehhez a k sz l khez kiz r lag a HP Superior Paper 160 glossy term kk d 066164 t pus f nyes pap r A4 haszn lhat M szaki adatok 153 Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center Country
178. USBk bellel csatlakoz k sz l khez 43 mell kelt szoftver 42 nyomtat s 77 rendszerk vetelm nyek 42 SetIP haszn lata 48 62 szkennel s 90 Windows 7 szkennel s 96 T rgymutat 164
179. Y AZON K V LI K ROKOZ S ILLETVE S RELEM AK R GONDATLANS GB L AK R M S OKB L T RT NT M G ABBAN AZ ESETBEN SEM HA AZ OpenSSL PROJECT FIGYELM T EL ZETESEN FELH VT K A LEHETS GES K RESEM NYRE A k d b rmely nyilv nosan el rhet verzi j ra vagy az abb l sz rmaz elemekre vonatkoz licenc s a disztrib ci s jogok nem m dos that k Azaz ezt a k dot nem szabad lem solni s m s disztrib ci s licenc al bevonni bele rtve a GNU Public Licencet is Szab lyoz si inform ci k 25 Csak k nai felhaszn l s eset n Pan PAA E LEK JU az BIZ RA T E ARA ZUERA ja ii z AME SARE sgm Pb Hg Cd Cr PBB PBDE gek o o o o o EE DE X o o o o o EREB ERREI PCA X o o o o o HL ERR X o O O o O ERA xX o O O o O yR xX O o o o o WUEREN X O O O o o ERAP x o o o o O EEUE K o o o o o HR CCD WEA X x o o o o HHA I RH X o o O o o EREI ELEK EE PBA xX o o o o o HAJ O o o O o o IX f o o o o o o O KYA FA KY KAAWAY JOEL eh NG KYA SIT 11363 2006 PERE KEERA TF NG KIA BA EYA DAAN KAPE IG LE Hi SJT 11363 2006 HAERE HIREK Szab lyoz si infor
180. a FA Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP c met ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja DHCP re van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is DHCP nek kell lennie Ehhez hasonl an ha a sz m t g p h l zati konfigur ci ja statikusra van ll tva a vezet k n lk li h l zat be ll t s nak is statikusnak kell lennie Ha a sz m t g p DHCP re van ll tva s statikus vezet k n lk li h l zati be ll t sokat szeretne haszn lni a statikus IP c m meghat roz s hoz forduljon a h l zati rendszergazd hoz e DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja DHCP ellen rizze hogy a DHCP elem megtal lhat e a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok meger s t se ablakban Ha az rt k Stat kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre hogy a hozz rendel s m dj t IP c m automatikus lek r se DHCP be ll t sra m dos tsa 10 11 12 13 14 15 16 e Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja Static statikus ellen rizze hogy a Stat elem megtal lhat e a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok meger s t se ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz P lda Ha a sz m t g
181. a Ha hiba t rt nik a fax k ld se k zben hiba zenet jelenik meg a kijelz n A hib kat kezelje a kijelz n megjelen hiba zenetek alapj n A hiba zenetekkel s a jelent s kkel kapcsolatban l sd A kijelz zeneteinek magyar zata 132 oldal Ha hiba zenetet kap az zenet t rl s hez nyomja meg a Stop Clear gombot s pr b lja megism telni a fax k ld st A k sz l k be ll that gy hogy minden fax k ld se ut n automatikusan tranzakci s jelent st nyomtasson ki l sd Automatikus forgalmi napl nyomtat s 107 oldal Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 100 Automatikus jrat rcs z s Ha a h vott sz m foglalt vagy nem v laszol a fax k ld sekor a k sz l k a gy ri alapbe ll t s szerint h t alkalommal automatikusan h rom percenk nt jrah vja sz mot Ha a kijelz n az Ujratarcsaz k rd s l that az azonnali jrat rcs z shoz nyomja meg az OK gombot Az automatikus jrah v s t rl s hez nyomja meg a Stop Clear gombot Az jrat rcs z si id k z s a k s rletek sz m nak m dos t s hoz l sd A faxbe ll t sok m dos t sa 111 oldal Utols nak h vott sz m jrat rcs z sa Az utolj ra h vott sz m jrat rcs z sa 1 Nyomja meg a Redial Pause gombot a kezel pulton 2 Ha az eredetit a lapadagol ba tette a g p automatikusan elkezdi a k ld st Ha az eredetit a lapolvas vegre helyezte tov bbi oldalak hozz ad s hoz v lass
182. a az eredetit a szkenner vegre helyezte tov bbi oldalak elk ld s hez v laszoljon az Igen lehet s ggel T ltse be a k vetkez eredetit majd nyomja meg az OK gombot Ha v gzett adjon Nem v laszt a Tovabbi oldal k rd sre A k sz l k visszat r k szenl ti zemm dba A kijelz eml keztet a k szenl ti zemm dra s arra hogy k sleltetett fax lett be ll tva Dokumentumok hozz ad sa egy foglalt k sleltetett faxfeladathoz Hozz adhat dokumentumokat egy a mem ri ba mentett k sleltetett faxfeladathoz 1 T ltse be a tov bbi eredetiket majd ll tsa be a k v nt f nyer t s felbont st 2 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton o Nyomja meg a Menu gombot a kezel6pulton 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Oldal hozzaad lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 101 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt faxfeladatot majd nyomja meg az OK gombot Ha v gzett adjon Nem v laszt a Tovabbi oldal k rd sre A k sz l k az eredetit a mem ri ba szkenneli 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Egy foglalt k sleltetett faxfeladat t rl se T r lheti a mem ri ba mentett k sleltetett faxfeladatot 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a s Fax
183. a fed lap nyomtat sakor A dokumentum Mac OS rendszeren Acrobat Reader 6 0 vagy jabb verzi val t rt n nyomtat sa eset n sz nhib k jelenhetnek meg Ellen rizze hogy a berendez s illeszt programj nak felbont si be ll t sai megegyeznek e az Acrobat Reader program val TA A Macintosh hiba zeneteivel kapcsolatban olvassa el a Macintosh sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyv t Hibaelh r t s 145 Kell kek s tartoz kok rendel se Ez a fejezet a k sz l ke sz m ra el rhet kieg sz t kre fogy anyagokra s cser lend alkatr szekre vonatkoz beszerz si inform ci kat tartalmazza A fejezet tartalma e V s rl s m dja e El rhet kell kanyagok e Kaphat karbantart alkatr szek A kell kanyagok lettartam nak ellen rz se 4 e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az On ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze a modell nev t e A rendelkez sre ll tartoz kok orsz gonk nt elt r ek lehetnek Az el rhet kell kanyagok s cser lend alkatr szek list j t a kereskedelmi k pvisel t l kaphatja meg V s rl s m dja A Samsung ltal j v hagyott kell kek tartoz kok s cser lend alkatr szek megrendel s hez l pjen kapcsolatba a helyi Samsung m rkakeresked vel illetve azzal a viszontelad val akit l a k sz
184. a meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra Olvassa el a licencszerz d st majd kattintson a Continue gombra 0 Az Agree gombra kattintva fogadhatja el a licenc szerz d st 1 V lassza ki az Easy Install opci t majd kattintson az Install gombra Az Easy Install lehet s g v laszt sa javasolt a legt bb felhaszn l sz m ra A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Custom Install lehet s get ny jt egyedi komponensek telep t s re 12 Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet kattintson a Continue elemre 13 V lassza ki a Wireless Setting and Installation opci t majd kattintson az OK gombra 14 A szoftver keres st v gez a vezet k n lk li h l zaton aT LENON RUN a Ellen rizze hogy az USB k bel csatlakoztatva van e a k sz l khez Kattintson k tszer a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra 6 Ha a keres s sikertelen ellen rizze hogy az USB k belt megfelel en csatlakoztatta e a sz m t g phez s a k sz l khez majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat 15 A vezet k n lk li h l zaton v gzett keres s ut n megjelenik azoknak a vezet k n lk li h l zatoknak a list ja ahol a k sz l k keres st v gzett Ha a Samsung alap rtelmezett ad hoc be ll t st szeretn haszn lni v lassza ki a list n ta
185. a meg az OK gombot A t rl s meger s t s hez nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik a kijelz n Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez C mjegyz k kinyomtat sa A list t kinyomtatva ellen rizheti a C mjegyz k be ll t sait 1 2 3 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Nyomtatas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A k sz l k elkezdi a nyomtat st Automatikus forgalmi napl nyomtat s A g pen be ll thatja hogy az 50 legut bbi kommunik ci s m veletr l d tummal s id ponttal ell tott r szletes jelent st nyomtasson 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax beallitasa lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Auto jelentes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 107 USB memoriak haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xEN LX 318xW K K CLX 318xFW Ez a fejezet az USB memoriak k sz l kkel valo haszn lat t magyar zza el A fejezet tartalma Az US
186. a pap r mindk t oldal ra k zi 80 oldal A dokumentum m ret nek m dos t sa 80 oldal e A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott papirmeretnek megfelel en 80 oldal e Wizjelek haszn lata 81 oldal Sablonok haszn lata 81 oldal e Speci lis be ll t sok 82 oldal T bb oldal nyomtat sa egy lapra Be lehet ll tani hogy h ny oldalt akar egy pap rlapra nyomtatni Ha egy lapra t bb oldalt szeretne nyomtatni az oldalak kisebb m retben jelennek meg az n ltal meghat rozott sorrendben Egy lapra legfeljebb 16 oldalt lehet nyomtatni 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Az Alapbe ll t sok lapon v lassza a T bb oldal laponk nt lehet s get a T pus leg rd l list b l 3 V lassza ki a Laponk nti oldalsz m leg rd l list b l hogy h ny oldalt akar egy lapra nyomtatni 2 4 6 9 vagy 16 4 V lassza ki az oldalsorrendet az Oldalsorrend leg rd l list b l ha sz ks ges 5 Jel lje be az Oldalkeret nyomtat sa lehet s get ha minden oldalra keretet szeretne nyomtatni 6 Kattintson a Pap r f lre majd v lassza ki a M ret Forr s s T pus rt ket 7 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l Poszterek nyomtat sa Ez a szolg ltat
187. a sz nm d testre szabott lesz l sd sUSB memoriara t rt n szkennel s testre szab sa 109 oldal A k sz l k elkezdi beolvasni az eredetit majd megk rdi hogy k v n e tov bbi oldalakat beolvastatni 5 Tov bbi oldalak beolvas sa eset n nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik T ltse be a k vetkez szkennelni k v nt eredetit s nyomja meg a Color Start vagy Black Start gombot A megnyomott gombtol f ggetlen l a sz nm d testre szabott lesz l sd sUSB memoriara t rt n szkennel s testre szab sa 109 oldal Egy b esetben a jobb bal nyilgombok megnyom s val v lassza ki a Nem lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A szkennel s befejezt vel a k sz l kb l kih zhatja az USB memoriat USB mem ri ra t rt n szkennel s testre szab sa Minden USB memoriara t rt n szkennel si feladatn l megadhatja a k pm retet a f jlform tumot s a sz nm dot 1 Nyomja meg a D Szkennel s gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a K polv szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Nyomja meg az OK gombot amikor az USB szolg lt megjelenik 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt be ll t si lehet s g meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot Az al bbi be ll t sokat m dos thatja e Kepolv meret A k pm ret be ll t sa e Eredeti tipusa Az eredeti dokum
188. a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol jel lve van a Hg Cd vagy Pb vegyjelek azt jelzik hogy az akkumul tor higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz a 2006 66 sz EK ir nyelvben meg llap tott referenciaszinteket meghalad m rt kben Ha az akkumul torok nem megfelel en rtalmatlan tj k ezek az anyagok k ros thatj k az emberi eg szs get vagy a k rnyezetet A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre Csak tajvani felhaszn l s eset n pig F KE LAN REA NI A RENER E MH ESZEM Be EB Radiofrekvencias kibocsatas FCC tudnival k a felhaszn l k r sz re Az eszk z megfelel az FCC szab lyoz s 15 r sz ben foglalt k vetelm nyeknek A haszn lathoz az al bbi k t felt telnek kell teljes lnie e Az eszk z nem okozhat k ros interferenci t e Az eszk znek interferenci val szemben ellen ll nak kell lennie bele rtve a nem k v nt m k d st eredm nyez interferenci t is A jelen berendez s a vizsg lati eredm nyek alapj n teljes ti az FCC el r sok 15 r sz ben a B oszt lyba sorolt digit lis eszk z kre vonatkoz hat r rt keit Ezen hat r rt kek c lja a megfelel v delem biztos t sa a lakoss gi felhaszn l sb l ered k ros interferencia ellen A be
189. a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t WEP Key Index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha a hozz f r si pont rendelkezik biztons gi be ll t ssal Megjelenik a vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka Ez az ablak a biztons gi m dnak megfelel en WEP vagy WPA elt r lehet WEP eset n A hiteles t shez v lassza az Open System vagy Shared Key lehet s get majd adja meg a WEP biztons gi kulcsot Kattintson a Next gombra A WEP Wired Equivalent Privacy a vezet k n lk li h l zat jogosulatlan el r s t megakad lyoz biztons gi protokoll A WEP a vezet k n lk li h l zaton thalad minden csomag adatr sz t 64 bites vagy 128 bites WEP titkos t kulccsal k dolja e WPA eset n Adja meg a WPA megosztott kulcsot majd kattintson a Next gombra A WPA a felhaszn l kat rendszeres id k z nk nt automatikusan v ltoz titkos kulccsal hiteles ti s azonos tja A WPA az adatok titkos t s ra TKIP Temporal Key Integrity Protocol s AES Advanced Encryption Standard m dszert is haszn l 16 Az ablak megjelen ti a vezet k n lk li h l zat be ll t sait s elle n rzi hogy a be ll t sok helyesek e Kattintson a Next gombra DHCP m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja DHCP ellen rizze hogy a DHCP elem megtal lhat e az ablakban
190. ablonok haszn lata 81 oldal Takar tson meg id t s p nzt e A pap rral val takar koskod st seg ti ha egyetlen lapra t bb oldalt nyomtat l sd T bb oldal nyomtat sa egy lapra 79 oldal e A k sz l k automatikusan energi t takar t meg azzal hogy l nyegesen cs kkenti a haszn laton k v li energiafogyaszt st e A pap r mindk t oldal ra nyomtathat k zi be llt ssal gy takar koskodhat a pap rfelhaszn l ssal l sd Nyomtat s a pap r mindk t oldal ra kezi 80 oldal Nyomtat s k l nb z szoftverk rnyezetekben e Nyomtatast sz mos oper ci s rendszerb l v gezhet legyen az Windows Linux vagy Macintosh l sd Rendszerk vetelm nyek 42 oldal e A k sz l k Hi Speed USB 2 0 s h l zati csatlakoz val is rendelkezik e A k sz l k vezet k n lk li h l zati interf sszel csak CLX 318xFW CLX 318xW K K is rendelkezik Eredeti dokumentumok m sol sa sz mos form tumban e A k sz l k az eredeti dokumentumot t bb p ld nyban is k pes egy oldalra m solni l sd 2 lapos vagy 4 lapos m sol s N lap oldal 88 oldal e Speci lis funkci k llnak rendelkez sre a katal gusok s js gok h tter nek elt ntet s re e A nyomtat s min s ge s a k pm ret egyidej leg be ll that Eredetik szkennel se s azonnali k ld se e Szkennelhet sz nesben s haszn lhatja a BMP JPEG s TIFF
191. abv ny amely szab lyozza vagy lehet v teszi a kapcsolatot kommunik ci t s adat tvitelt k t sz m t stechnikai v gpont k z tt PS L sd PostScript PSTN A PSTN Kapcsolt k zc l h l zat a vil g kapcsolt k zc l telefonh l zatainak ltal ban ipari l tes tm nyeken l trehozott rendszerint kapcsol t bl kon tir ny tott rendszere RADIUS A RADIUS T voli bet rcs z felhaszn l hiteles t szolg ltat s t voli felhaszn l k hiteles t s re s elsz mol s ra alkalmas protokoll A RADIUS egy AAA azaz hiteles t s jogos t s s elsz mol s koncepci seg ts g vel lehet v teszi a hiteles t si adatok gy mint felhaszn l i nevek s jelszavak k zponti kezel s t gy fel gyelve a h l zat el r s t Felbont s A k p pont per h velykben DPI megadott less ge A nagyobb dpi rt khez nagyobb felbont s tartozik SMB Az SMB Kiszolg l i zenetblokk f leg f jlok nyomtat k soros portok s m s kommunik ci s eszk z k h l zati csom pontok k z tti megoszt s ra szolg l h l zati protokoll Hiteles tett folyamatk zi kommunik ci s mechanizmust is k n l Sz jegyz k 159 SMTP Az SMTP protokoll Egyszer zenet tviteli protokoll az e mailek interneten val tov bb t s nak szabv nyos m dszere Az SMTP viszonylag egyszer sz veges protokoll amelyben az zenet egy vagy t bb fogad j t megadj k majd az zenetet t
192. agy pp bemelegszik v rja meg a feladat befejez d s t majd kapcsolja ki 2 A foganty seg ts g vel nyissa ki teljesen az el ls ajt t 3 Fogja meg az els fest kkazett t a foganty in l majd kifel h zva t vol tsa el a n gy kazett t a k sz l kb l 4 H zza ki a fest kporgy jt tart lyt a k sz l kb l a foganty j n l fogva Kell kek s tartoz kok rendel se 148 5 H zza ki a k palkot egys get a nyomtat b l az elej n tal lhat bem lyed s seg ts g vel 6 Vegyen ki egy j lek pez egys get a csomagol sb l T vol tsa el a v d eszk z ket a k palkot egys g mindk t oldal r l valamint a k palkot egys g fel let t v d pap rt A e Ne haszn ljon les t rgyat p ld ul k st vagy oll t a k palkot egys g kicsomagol s hoz e Ne rjen a k palkot egys gben tal lhat dobhoz A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen e gyeljen arra hogy ne karcolja meg a k palkot egys g fel let t e A s r l s megel z se rdek ben ne tegye ki a fest kkazett t n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Sz ks g eset n vedelemkent takarja le egy darab pap rral 7 A lek pez egys g elej n tal lhat m lyed sn l fogva nyomja be azt a k sz l kbe 8 Helyezze a fest kporgy jt tart lyt a megfelel helyre majd a szil rd r gz t sh
193. agy nyomtat Pr b lkozzon jra az aktu lis feladat befejez se ut n e rv nytelen le r e A szkennel s nem siker lt e Lehet hogy m sol si vagy nyomtat si feladat van folyamatban Pr b lkozzon ism t a feladattal amikor az a feladat befejez d tt e A kiv lasztott port haszn latban van Ind tsa jra a sz m t g pet majd pr b lkozzon ism t e El fordulhat hogy a csatol k bel nincs megfelel en csatlakoztatva vagy a k sz l k ki van kapcsolva e A szkenner illeszt program nincs telep tve vagy az oper ci s rendszer nincs megfelel en be ll tva Ellen rizze hogy a k sz l ket megfelel en csatlakoztatta e illetve hogy fesz lts g al helyezte e Ezut n ind tsa jra a sz m t g pet e El fordulhat hogy az USB k bel nincs megfelel en csatlakoztatva vagy a k sz l k ki van kapcsolva llapot Javasolt megold sok A bej v faxon res helyek vannak vagy rossz min s g az oldal e A k ld faxk sz l k meghib sodhatott e A zajos telefonvonal is okozhat vonalas hib kat Ellen rizze a saj t k sz l k t a m sol s funkci val e A fest kkazetta el rte a becs lt lettartama v g t Cser lje ki a fest kkazett t l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A bej v faxon egyes szavak el vannak ny jtva A faxot k ld k sz l kben r vid id re elakadt a pap r Az elk ld tt dokumentumon cs kok
194. ajd nyomja meg az OK gombot A k sz l k llapota es a speci lis be ll t sok 112 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st majd nyomja meg az OK gombot 7 Sz ks g eset n ism telje meg a 4 6 l p st 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa Be ll t s Le r s A lista a g p mem ri j ban t rolt sszes fax sz mot jelen ti meg Be ll t s Le r s Kepolv meret Kiv laszthatja az eredeti dokumentum m ret t Peldanyszam A sz mbillenty zet seg ts g vel megadhatja a m solatok sz m t Jelentes kuld A jelent s a faxsz mot az oldalak sz m t a feladat id tartam t a kommunik ci s m dot s a kommunik ci eredm ny t jelen ti meg Be ll thatja hogy a k sz l k minden faxfeladatot k vet en automatikusan nyomtasson egy tov bb t st igazol jelent st l sd K ld s 111 oldal Masolat lefuz A g pet be ll thatja gy hogy lev logassa a m soland anyagot R szletes tudnival k A m solat form tum nak meghat roz sa 89 oldal Kuld fax jel A jelent s a k zelm ltban elk ld tt faxokkal kapcsolatos inform ci kat tartalmazza Be ll that hogy a k sz l k a list t minden 50 kommunik ci ut n automatikusan kinyomtassa l sd K ld s 111 oldal Kicsiny Nagy Cs kkenthe
195. ak kattintson a Tov bb gombra majd folytassa a 8 l p ssel 7 Ha a kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra Ha nem az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra 8 Ha szeretn mag t a nyomtat felhaszn l jak nt regisztr lni s kapcsol d inform ci kat kapni a Samsung webhely t l kattintson az On line regisztr ci gombra FA Ha a k sz l k nem kapcsol dik h l zathoz kattintson a Csatlakoztat s lehet s gre A Csatlakoztat s lehet s g kiv laszt s val r szletes inform ci kat kap a k sz l k csatlakoztat s nak m dj r l K vesse az ablakban megjelen utas t sokat 9 Kattintson a Befejez s gombra TA e Az illeszt program telep t se ut n ism t bekapcsolhatja a t zfalat Ha a nyomtat illeszt program nem m k dik megfelel en pr b lja meg a k vetkez l p sekkel jratelep teni vagy megjav tani az illeszt programot a Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez van csatlakoztatva s be van kapcsolva b A Start men b l v lassza a Programok vagy Minden Program gt Samsung Printers gt a nyomtat illeszt program neve 5 Karbantart s elemet c V lassza a k v nt lehet s get majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat Macintosh 1 3ZOONDABEON 11 12 13 14 16 Ha a telep t s v get rt kattintson a Restart gombra 18 17 19 20 21 22 Gy z dj n meg arr l ho
196. al bbi l p seket a k sz l k helyi megoszt s hoz Ha a gazdasz m t g p USB k belen kereszt l k zvetlen l csatlakozik a nyomtat ra s a helyi h l zati k rnyezethez is k zvetlen l csatlakozik a helyi h l zatra csatlakoztatott gyf l sz m t g p a k sz l ket a gazdasz m t g pen kereszt l haszn lhatja nyomtat sra SCI 28g i cf Gazdaszamitogep A berendez shez USB kabellel k zvetlen l o csatlakoz sz m t g p Kliens A berendez st a gazdag pen kereszt l 2 sz m t g pek haszn l sz m t g pek Windows Gazdasz m t g p be ll t sa 1 Telep tse a nyomtat illeszt programot l sd A USB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t se 43 oldal 2 Kattintson a Windows Start men j re 3 Windows 2000 eset n az el r si tvonal Be ll t sok 5 Nyomtat k e Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k e Windows 7 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver gt Eszk z k s nyomtat k 4 Kattintson az eg r jobb gombj val a nyomtat ikonj ra 5 Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista eset n v lassza a Tulajdons gok elemet
197. al Living Network Alliance szabv ny lehet v teszi az otthoni h l zaton tal lhat eszk z k sz m ra az adatok egym s k z tti megoszt s t a teljes h l zaton DMPr A digit lis m dianyomtat DMPr a DLNA otthoni h l zatokon val nyomtat st v gz eszk z A DMPTr a lapok nyomtat sakor egy XHTML Extensible HyperText Markup Language sablonnal kombin lja a k peket DNS A DNS Tartom nyi n vkiszolg l rendszer t rolja elosztott h l zati adatb zisban p ld ul az interneten a hozz rendelt tartom nyneveket M trixnyomtat A m trixnyomtat olyan sz m t g p nyomtat amelynek nyomtat feje oda vissza mozog a pap r el tt s az r g pekhez hasonl an egy tint val titatott fest kszalagot t a pap rhoz DPI A DPI Pont per h velyk a nyomat sn l s szkennel sn l alkalmazott felbont st adja meg A nagyobb DPI ertek ltal ban nagyobb felbont st kisebb megfigyelhet r szleteket s nagyobb f jlm retet jelent DRPD Cseng si mint k rz kel s t lehet v tev szolg ltat s A Distinctive Ring szolg ltat st a k zpont biztos tja annak rdek ben hogy egy telefonvonal k l nb z telefonsz mokat is tudjon fogadni K toldalas Olyan mechanizmus amely automatikusan tford tja a pap rlapot gy hogy a k sz l k annak mindk t oldal ra nyomtasson vagy mindk t oldal t szkennelje A duplex lehet s ggel rendelkez nyomtat k toldalasan tu
198. alja e le a portot egy m sik alkalmaz s Ha a port foglalt v rja meg am g az aktu lis feladat befejez dik illetve ha biztos benne hogy a port aktu lis tulajdonos val valamilyen gond van nyomja meg a Release port gombot A k sz l k nem szkennel Bizonyosodjon meg arr l hogy van a k sz l kbe bet ltve dokumentum s hogy a k sz l k csatlakoztatva van a sz m t g phez Ha szkennel skor I O hiba keletkezik FA A Linux hiba zeneteivel kapcsolatban olvassa el a Linux sz m t g phez mell kelt felhaszn l i k zik nyvet Hibaelh r t s 144 ltal nos Macintosh probl m k llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem nyomtatja megfelel en PDF f jlokat A grafika sz veg vagy illusztr ci k egyes r szei hi nyoznak A PDF f jl k pk nt t rt n kinyomtat sa seg thet a probl m n Kapcsolja be a Print As Image lehet s get az Acrobat nyomtat si be ll t si k z tt FA A nyomtat s hosszabb ideig tart ha a PDF f jlt k pk nt nyomtatja ki A dokumentum kinyomtat sra ker lt de a nyomtat si feladat nem t nt el a nyomtat s temez b l Mac OS X 10 3 2 eset n Friss tse a Mac OS t Mac OS X 10 3 3 vagy jabb verzi ra Bizonyos bet k szokatlan form ban jelennek meg a Fed lap nyomtat sakor A Mac OS nem tudja l trehozni a bet t fed lap nyomtat sakor Rendszerint az angol b c bet i s sz mok jelennek meg
199. amint jav ts k a sz rket nusk nt megjelen tett sz nek kontrasztj t s olvashat s g t e Fest ktakar kos zemm d A be ll t s m dos t sa megn veli a fest kkazetta lettartam t s jelent s min s gcs kken s n lk l cs kkenti a laponk nti k lts get A cs szk t Nincs megtakar t s s Max megtakar t s k z tt be ll tva cs kkentheti a fest kfogyaszt st 3 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l Az alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok m dos t sa 1 Kattintson a Windows Start men j re 2 Windows 2000 eset n az el r si tvonal Be ll t sok 5 Nyomtat k e Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k e Windows 7 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult 5 Hardver gt Eszk z k s nyomtat k Kattintson jobb eg rgombbal a sz m t g pre 4 Windows XP Server 2003 Server 2008 Vista eset n v lassza a Nyomtat si be ll t sok elemet Windows 7 vagy Windows Server 2008 R2 eset n a men b l v lassza a Nyomtat si be ll t sok lehet s get Pad FA A Nyomtat si be ll t sok elemn l a P jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat
200. amsung Network PC Fax programot A program a nyomtat illeszt program telep t sekor telep thet 1 Nyissa meg a k ldeni k v nt dokumentumot 2 V lassza a Nyomtat s pontot a F jl men b l e A dokumentum be ll t sainak m dos t sa e Fogadott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra e A c mjegyz k be ll t sa e Automatikus forgalmi napl nyomtat s Megjelenik a Nyomtat s ablak A panel megjelen se alkalmaz sonk nt elt r lehet 3 V lassza ki a Samsung Network PC Fax lehet s get a Nyomtat s ablakb l 4 Kattintson a Nyomtat s vagy az OK elemre Az al bbi k pen l that ablak jelenik meg Fax Options Fax Machine Model IP Address or Name USB Phonebook Recipients Name Fax Number Fax number Cam Ca ffice Outlook Address Book Fax Quality Windows Address Book standard Cover Page Use cover page To CC Subject Message v Notify me on delivery C e 5 Adja meg a c mzettek sz mait s v gezze el a sz ks ges be ll t sokat Ha fed lapot szeretne nyomtatni pip lja ki a Use cover page lehet s get Pip lja ki a Notify me on delivery lehet s get ha rtes t st szeretne kapni a k zbes t sr l 6 Kattintson a Send gombra FA A Samsung Network PC Fax alkalmaz ssal kapcsolatos tov bbi inform ci k rt kattintson a S g elemre K ld tt faxok list j nak ellen rz se Wind
201. as 135 Pap radagol si probl m k llapot Javasolt megold sok Nyomtat si probl m k llapot Lehets ges ok Javasolt megold sok A pap r nyomtat s k zben elakad Sz ntesse meg az elakad st l sd Pap relakad s megsz ntet se 129 oldal A pap rok sszetapadnak e gyeljen arra hogy ne legyen t l sok pap r a t lc ban A t lc ba a pap r vastags g t l f gg en maximum 130 pap rlapot lehet behelyezni e Gy z dj n meg r la hogy a megfelel t pus pap rt haszn lja e l sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 75 oldal e Vegye ki a pap rt a pap rt lc b l majd hajl tsa meg vagy f jja sz t a k teget e P r s k rnyezetben a pap rok egym shoz tapadhatnak tegyen be j k teget Az sszetapadt pap rokat nem tudja felvenni a nyomtat Val sz n leg k l nb z t pus pap rok vannak egyszerre a t lc ban Csak azonos t pus m ret s t meg pap rt helyezzen a t lc ba A nyomtat nem h zza be a pap rt e T vol tson el minden akad lyt a k sz l kb l e A pap r nem megfelel en lett behelyezve Vegye ki a pap rt a t lc b l s helyezze vissza megfelel en e T l sok pap r van a t lc ban Vegye ki az adagol b l a felesleges pap rt e A pap r t l vastag Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon amely megfelel a k sz l k k vetelm nyeinek l sd Nyomathordoz
202. at form z si be ll t saival p ld ul bet t pus s sz nspecifik ci egy prn f jlba menti a dokumentumot amely egy m sik nyomtat n nyomtathat Nyomtat si feladat ment se f jlk nt 1 Jel lje be a Nyomtat s f jlba n gyzetet a Nyomtat s ablakban Ahalanos Nyomtat kiv laszt sa i Uzenkesz Z Nyomtat s f ba Nyomtat si tartom ny A teljes dokumentum P ld nysz m 2 Kattintson a Nyomtat s gombra 3 Adja meg a c lk nyvt r el r si tvonal t s a f jlnevet majd kattintson az OK gombra P ld ul c TempWV jln v 4 Ha csak a f jlnevet rja be a f jl ment se automatikusan a Dokumentumok mapp ba t rt nik Az oper ci s rendszert l f gg en a mentett mappa elt rhet Nyomtat s Macintosh rendszeren Ez a fejezet Macintosh oper ci s rendszerben ismerteti dokumentum nyomtat s nak a m dj t Dokumentum nyomtat sa Macintosh sz m t g pr l t rt n nyomtat s eset n minden alkalmaz sban ellen rizni kell a nyomtat illeszt program be ll t sait Macintosh sz m t g pen t rt n nyomtat shoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyissa meg a nyomtatni k v nt dokumentumot 2 A File men ben kattintson a Page Setup gombra 3 V lassza ki a pap rm retet t jol st m retez st egy b be ll t sokat s gy z dj n meg arr l hogy saj t k sz l ke van kiv lasztva Settings Page Attributes 1 Format for Z
203. at s Linux rendszeren Nyomtat s alkalmaz sb l F jlok nyomtat sa A nyomtat be ll t sok megad sa Alapvet m sol s Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l S t ts g Eredeti t pusa Cs kkentett vagy nagy tott m ret m solat Az alap rtelmezett m sol si be ll t sok m dos t sa N vjegyk rtya m sol s K l nleges m sol si lehet s gek haszn lata 2 lapos vagy 4 lapos m sol s N lap oldal Poszterm sol s Kl noz sos m sol s H tt rk pek t rl se Sz rke rnyalatos m sol s A m solat form tum nak meghat roz sa Alapvet szkennel si m d Eredeti beszkennel se a sz m t g pbe K polvas s PC USB vel csatlakoztatott k sz l k eset n H l zatra csatlakoz g pekn l csak CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Szkennel s h l zati kapcsolattal E mailbe szkn csak CLX 318xFN CLX 318xFW E mail fi k be ll t sa Szkennel s E mail zenetbe Be ll t sok m dos t sa minden egyes szkennel si feladathoz Az alap rtelmezett szkennel si be ll t sok m dos t sa A C mjegyz k be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Gyors e mail sz mok regisztr l sa C mek csoportos t sa a Csoport c mjegyz kben A c mjegyz k bejegyz sek haszn lata C m keres se a C mjegyz kben C mjegyz k kinyomtat sa A Samsung lapolvas s s fax kezel riaszt s haszn lata Szkenn gomb be ll lap Port m dos t sa lap Szkennel s TWAIN kompatibilis szoftverrel Szk
204. at s ablakb l V zjelek haszn lata A v zjel nyomtat s opci lehet v teszi sz veg nyomtat s t a megl v dokumentum f l El fordulhat hogy p ld ul nagy sz rke bet s V ZLAT vagy BIZALMAS feliratot szeretne tl san dokumentuma els vagy sszes oldal ra nyomtatni A PILA A berendez shez sz mos el re meghat rozott v zjelet mell kelt nk Ezek m dos that k de a list ba j elemek is felvehet k Megl v v zjel haszn lata 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Kattintson a Speci lis f lre s v lassza ki a k v nt vizjelet a Vizjel leg rd l list b l A kiv lasztott v zjel megjelenik az el n zeti k pen 3 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l V zjel l trehoz sa 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 A Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a V zjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak 3 rjon be egy sz veget a V zjel sz vege mez be Legfeljebb 256 karakter hossz sz veget rhat be Az zenet megjelenik az el n zeti ablakban Ha a Csak az els ol
205. at si min s g nem javul tegyen be j fest kkazett t A pap r nem felel meg a pap rra vonatkoz k vetelm nyeknek p ld ul t l nedves vagy t l durva fel let l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Ha az eg sz lap vil gos lehet hogy a nyomtat si felbont s t l alacsony vagy a fest ktakar kos zemm d be van kapcsolva ll tsa be a nyomtat s felbont s t s kapcsolja ki a fest ktakar kos zemm dot Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t A halv ny s elmos dott nyomtat si hib k kombin ci ja azt jelenti hogy a fest kkazett t meg kell tiszt tani El fordulhat hogy a k sz l kben az LSU l zeres letapogat egys g szennyezett Tiszt tsa meg az LSU egys get majd h vja fel a m rkaszervizt A pap r fels fel n a nyomat halv nyabb mint a t bbi r sz n A fest k esetleg nem tapad megfelel en az ilyen pap rra M dos tsa a nyomtat be ll t sait s pr b lja jra Ugorjon a Nyomtat si be ll t sok elemhez kattintson a Pap r f lre s ll tsa a pap r t pus t Ujrahasznos tott pap r rt kre A pap r nem felel meg a pap rra vonatkoz k vetelm nyeknek p ld ul t l nedves vagy t l durva fel let l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Lehet hogy a pap rutat meg kell tiszt tani l sd A k sz l k belsej nek tiszt t sa 122 oldal Hibaelh r t s 138
206. ati k bellel 2 Nyisson meg egy b ng sz t p ld ul az Internet Explorert s rja be a berendez s IP c m t Megnyilik a g p SyncThru Web Service lapja 3 V lassza a fels men s v Be ll t sok 5 H l zati be ll t sok lehet s g t 4 V lassza a bal oldali s vban az Alap rt kek vissza ll t sa lehet s get majd a T rl s vagy Gy ri alapbe ll t s elem melletti H l zat gombot A k vetkez h rom megjelen ablakban kattintson az OK gombra 5 V lassza le a nyomtat t a h l zatr l kapcsolja be jra s a vissza ll t s meger s t sek ppen nyomtasson egy h l zati konfigur ci s lapot Ezzel minden param ter vissza ll alap rt kre s a nyomtat nem kapcsol dik a h l zatra A g p vissza ll t sa a gy ri alap rt kekre Macintosh 1 Csatlakoztassa egym shoz a nyomtat t s a Macintosh sz m t g pet a speci lis h l zati k bellel 2 Nyissa meg a System Preferences ablakot s v lassza a Print 8 Fax be ll t sokat V lassza ki a vissza ll tand nyomtat t Ehhez nyissa meg a Print Queuet majd a fels men sorban kattintson a Utility ikonra A Safari megnyitja a nyomtat SyncThru Web Service lapj t 3 Kattintson a fels men s v Be ll t sok 5 H l zati be ll t sok elem re 4 Kattintson a bal oldali s vban az Alap rt kek vissza ll t sa lehet s gre majd a T rl s vagy Gy ri alapbe ll t s elem melletti H l zat gombra A k
207. axsz mot is megadni a dokumentum elk ld s hez 9 Ha t bb faxsz mot k v n megadni nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik majd ism telje meg a 7 8 l p st 10 c mzettet vehet fel 10 Nyomja meg az OK lehet s get a szkennelt eredeti mem ri ban t rt n t rol s hoz L Ha megadott egy csoporth v sz mot t bbet m r nem adhat meg 11 A faxszamok bevitel nek befejez sekor a bal jobb nyilgombokkal adjon Nem v laszt a Masik sz k rd sre majd nyomja meg az OK gombot 12 Ha az eredetit a szkenner vegre helyezte tov bbi oldalak elk ld s hez v laszoljon az Igen lehet s ggel T ltse be a k vetkez eredetit majd nyomja meg az OK gombot Ha v gzett adjon Nem v laszt a Tovabbi oldal k rd sre A g p elkezdi k ldeni a fax zenetet a megadott sz mokra a megad s sorrendj ben Faxk ld s k sleltet se A k sz l ket be lehet ll tani hogy a faxot egy k s bbi megadott id pontban k ldje el Ezzel a szolg ltat ssal nem k ldhet sz nes faxot 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre 3 ll tsa be ig nyei szerint a felbont st s a f nyer t l sd A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 oldal 4 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s
208. az Eur pai Uni ter let n s az ahhoz t rsul ter leteken bel li haszn latra rv nyes ha a c mk n megtal lhat a CE jel l s s a C embl ma a j v hagy test let regisztr ci s sz ma valamint a figyelmeztet jelz s A nyomtat ba szerelt vezet k n lk li eszk z vagy eszk z k kimeneti teljes tm nye j val az Eur pai Bizotts g ltal az R amp TTE ir nyelvben meghat rozott RF expoz ci s hat r rt kek alatt van Eur pai llamok melyekben a vezet k n lk li j v hagy sa megt rt nt Eur pa Ausztria Belgium Ciprus Cseh K zt rsas g D nia sztorsz g Finnorsz g Franciaorsz g frekvenciakorl toz sokkal G r gorsz g Hollandia rorsz g Lengyelorsz g Lettorsz g Litv nia Luxemburg Magyarorsz g M lta N metorsz g Olaszorsz g Portug lia Szlov kia Szlov nia Spanyolorsz g Sv dorsz g s az Egyes lt Kir lys g EEA EFTA orsz gok Izland Liechtenstein Norv gia s Sv jc Eur pai llamok melyekben korl toz s van rv nyben Eur pa Franciaorsz gban a frekvencia tartom ny 2 446 5 2 483 5 MHz re korl toz dik minden olyan eszk zn l ami 10 mW n l nagyobb ad teljes tm nnyel sug roz mint p ld ul a vezet k n lk li EEA EFTA orsz gok Jelenleg nincs korl toz s Szab lyoz si inform ci k 22 Megfelel s gi nyilatkozatok Vezet k n lk li vez rl s Az n nyomtat j ban a 2 4 5 GHz s vban m k d kisteljes tm ny
209. az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb nyilgombot am g a k v nt be ll t s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt llapot meg nem jelenik vagy rja be a kiv lasztott opci rt k t s nyomja meg az OK gombot 7 Sz ks g eset n ism telje meg a 4 6 l p st 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez K ld s Ez az zemm d gyenge vonalmin s g eset n ny jthat seg ts get Ha a fogad k sz l k is rendelkezik ECM zemm ddal a fax zenetek ilyenkor is biztons ggal elk ld sre ker lnek A fax ECM zemm ddal t rt n tov bb t sa t bb id t vehet ig nybe Jelentes kuld Be ll thatja hogy a k sz l k a sikeres tvitelt k vet en igazol jelent st adjon melyb l kider l p ld ul az is hogy h ny oldal ker lt elk ld sre Az el rhet opci k Be Ki s Hiba eseten amely csak akkor nyomtat jelent st ha az tvitel sikertelen volt Kep TCR Ezzel a funkci val a felhaszn l az tviteli jelent sb l megtudhatja mely fax zenetei ker ltek elk ld sre A berendez s az zenet els oldal b l k pf jlt gener l amit az tviteli jelent sre nyomtat gy a felhaszn l azonos thatja az elk ld tt zenetet A funkci nem haszn lhat ha a faxot k zvetlen l k ldi el gy hogy el tte a k sz l k Fogad s Be ll t s Le r s Be
210. az elnevez s k n k v l azonos berendez sek Ez a felhaszn l i k zik nyv a CLX 318XFN alapj n k sz lt j k sz l ke szolg ltat sai 31 Bevezet s Ebben a fejezetben tfog k pet kap a berendez sr l A fejezet tartalma e ttekint s a berendez sr l CLX 318x K CLX 318xN K A kezel pult ttekint se CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318XW K K e Az llapotjelz Status LED ek jelz sei A vez rl pult ttekint se CLX 31 8x K CLX 318xN K e A hasznos gombok bemutat sa CLX 318xW K K p e A fest kkazetta llapot nak rtelmez se Attekint s a berendez sr l CLX 318xFN CLX 318xFW ttekint s a berendez sr l CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K El ln zet Az bra a modellt l f gg en elt rhet az n k sz l k t l 1 Szkennerfed l 5 El ls ajt 9 Fest kporgy jt tart ly 2 USB port 6 Laptart K palkot egys g 3 1 talca Kezel6pult 11 Szkenneriiveg 4 El ls ajt fogantyuja Festekkazettak 12 Szkennel egys g a Csak CLX 318xN K CLX 318XW K K Bevezet s_ 32 H tuln zet gt ate fi pa Az bra a modellt l f gg en elt rhet az On k sz l k t l 1 H ts ajt foganty ja 4 USB port 2 H ts ajt 5 H l zati port G T pcsatlakoz aljzata a Csak CLX 318xN K CLX 318xW K K Bevezet s_ 33 A vez rl pult ttekin
211. az illeszt program teljes m rt kben kihaszn lja a k sz l k lehet s geit Szkenner illeszt program A dokumentumoknak a sz m t g pre t rt n beolvas s hoz TWAIN s Windows Image Acquisition WIA illeszt6programok llnak rendelkez sre Smart Panel A program seg ts g vel figyelemmel k s rheti a k sz l k llapot t s figyelmeztet st kap ha a nyomtat s sor n hiba keletkezik SmarThru A program a t bbfunkci s k sz l k Windows rendszeren haszn lhat k s r szoftvere Samsung lapolvas s s fax kezel Megtekintheti a Samsung lapolvas s s fax kezel program adatait s a telep tett szkennel si illeszt6programok llapot t Network PC Fax A sz m t g p haszn lat val tud faxot k ldeni gy hogy nem kell a k sz l k mellett lennie csak CLX 318xFN CLX 318xFW SetlP Ennek a programnak a seg ts g vel ll thatja be k sz l ke TCP IP c m t Macintosh Nyomtat illeszt program Ez az illeszt program teljes m rt kben kihaszn lja a k sz l k lehet s geit Szkenner illeszt program A TWAIN illeszt program a dokumentumoknak a sz m t g pre t rt n beolvas s ra szolg l Smart Panel A program seg ts g vel figyelemmel k s rheti a k sz l k llapot t s figyelmeztet st kap ha a nyomtat s sor n hiba keletkezik Samsung lapolvas s s fax kezel Megtekintheti a Samsung lapolvas s s fax kezel program adatait s a telep tett szkennel s
212. azt a hardvert megosztva k pes haszn lni s a 2 4 GHz es s vban dolgozik A 802 11b maximum 11 Mb s s vsz less get t mogat a 802 11n ltal t mogatott s vsz less g maximum 150 Mb s A 802 11b n berendez seket n ha zavarhatj k a mikrohull m s t k a vezet k n lk li telefonok s a Bluetooth eszk z k Hozz f r si pont Az hozz f r si pont vagy Wireless vezet k n lk li hozz f r si pont AP vagy WAP olyan berendez s amely vezet k n lk li kommunik ci s eszk z ket k t ssze vezet k n lk li helyi h l zattal WLAN s a WLAN r di jelek k zponti ad vev jek nt m k dik ADF Az ADF Automata adagol beolvas egys g automatikusan bet lti az eredeti dokumentumot gy a k sz l k egyszerre nagyobb pap rmennyis get is be tud olvasni AppleTalk AppleTalk az Apple Inc ltal a sz m t g pes h l zatokhoz kifejlesztett szabadalmaztatott protokollcsomag Az eredeti Macintosh 1984 tartalmazta el sz r manaps g az Apple a TCP IP h l zatot r szes ti el nyben Bitm lys g A sz m t g pes grafik ban haszn lt kifejez s A bitt rk pes k pek egyetlen k ppontja sz ninform ci j nak k dol s hoz haszn lt bitek sz m t jel li Nagyobb sz nm lys g a sz nek sz lesebb tartom ny nak br zol s ra k pes A bitsz m n vekedt vel a lehets ges sz nek sz ma a sz nt rk p sz m ra kezelhetetlenn v lik Az 1 bites sz nt monokr mnak vagy fekete feh
213. bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a k v nt llapotot majd nyomja meg az OK gombot 6 A t bbi be ll t s m dos t s hoz ism telje meg az 5 s a 6 l p st 7 Ha befejezte a k szenl ti zemm dba val visszat r shez nyomja meg a Stop Clear gombot Az alap rtelmezett szkennel si be ll t sok m dos t sa Ha el akarja ker lni hogy minden szkennel sn l m dos tania kelljen a be ll t sokat az egyes szkennel si t pusokn l m dos thatja az alap rtelmezett be ll t sokat 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e ACLX 318x K a CLX 318xN K s a CLX 318xW K K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a 2 szkennel s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kepolv beall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Nyomkodja addig a balra jobbra ny lgombot am g meg nem jelenik az Alaper modosit pont 4 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt alkalmaz s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt alkalmaz s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a k v nt llapotot majd nyomja meg az OK gombot 7 A t bbi be ll t s m dos t s hoz ism telje meg az 6 s a 7 l p st Szkennel s 92 8 A t bbi szke
214. bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fogadas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Veteli mod lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a DRPD lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Csengesre varva felirat jelenik meg a k perny n 7 H vja a faxsz mot egy m sik telefonr l A h v st nem sz ks ges fax k sz l kr l ind tani 8 Amikor a k sz l k csengeni kezd ne v laszoljon a h v sra A k sz l knek t bb csenget sre van sz ks ge a mint zat megtanul s hoz Ha a g p befejezte a tanul st a kijelz n a Befejezve DRPD beallitas felirat jelenik meg Ha a DRPD be ll t s nem siker l a Hiba DRPD csenges felirat fog megjelenni Nyomja meg az OK gombot amikor megjelenik a DRPD felirat majd kezdje jra a 6 l p st l L e Ha a faxsz m megv ltozik vagy a k sz l ket m sik telefonvonalra csatlakoztatja a DRPD szolg ltat st ism telten be kell ll tani e A DRPD be ll t sa ut n h vja fel ism t a faxsz mot ellen rizve hogy a k sz l k faxhanggal v laszol e Ezut n egy ugyanahhoz a vonalhoz tartoz m sik h v sz mmal ism telje meg a h v st hogy meggy z dhessen r la a h v st ez ttal az EXT aljzatba csatlakoztatott telefonk sz l k vagy zenetr gz t fogadja V tel biztons gos v teli m dban Bizonyos esetekben a fogadott faxokat v deni kell az illet ktelen
215. be a CD ROM meghajt bet jel t rja Kattintson az OK gombra Ha Windows Vista Windows 7 vagy Windows 2008 Server R2 rendszert haszn l kattintson a Start 5 Minden Program 5 Kell kek gt Futtat s men re rja be az X 1Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra Ha Windows Vista Windows 7 s Windows 2008 Server R2 eset n megjelenik az Automatikus lej tsz s ablak kattintson a Program telep t se vagy futtat sa mez Futtat s Setup exe parancs ra majd a Folytat s vagy Igen gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban D V lassza a Vezet k n lk li be ll t s s telep t s lehet s get Olvassa el a Licencszerz d s sz veg t majd jel lje be az Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get Ezut n kattintson a Tov bb gombra A szoftver keres st v gez a vezet k n lk li h l zaton Ha a keres s sikertelen ellen rizze hogy az USB k belt megfelel en csatlakoztatta e a sz m t g phez s a k sz l khez majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat A keres si folyamat v g n az ablakban megjelennek a vezet k n lk li h l zati eszk z k V lassza ki a haszn lt hozz f r si pont nev t SSID majd kattintson a Tov bb gombra NG Ha nem ismeri a v lasztani k v nt h l zat nev t vagy manu lisan szeretn be ll tani a vezet k n lk li konfigur ci t kattintson a Speci
216. bejelentkez si azonos t t s jelsz t Folytassa a 6 l p ssel 5 Amikor a kijelz legfels sor ban a Felado sz veg jelenik meg rja be a felad e mail c m t s nyomja meg az OK gombot 6 Amikor a kijelz legfels sor ban a Rend hely email sz veg jelenik meg rja be a fogad e mail c m t s nyomja meg az OK gombot Ha m r felt lt tte a C mjegyz ket a c m mem ri b l t rt n el h v s hoz haszn lhat gyorsh v gombot valamint gyors e mail vagy csoport e mail sz mot l sd A c mjegyz k be ll t sa 105 oldal 7 Tov bbi c mek megad s hoz nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik s ism telje meg az 6 l p st A k vetkez l p ssel t rt n folytat shoz a jobb bal ny lgombok megnyom s val v lasza ki a Nem lehet s get majd kattintson az OK gombra 8 Ha a kijelz n megjelenik a k rd s hogy szeretn e a saj t fi kj ba elk ldeni az e mait a jobb bal ny lyombok megnyom s val v lasza ki az Igen vagy Nem lehet s get majd kattintson az OK gombra 9 G pelje be az e mail t rgy t majd nyomja meg az OK gombot 10 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a k v nt f jlform tumot majd nyomja meg az OK vagy a Start Black vagy a Color gombot A berendez s megkezdi a szkennel st majd a f jlt elk ldi e mail zenetben 11 Ha a kijelz n megjelenik a k rd s hogy ki akar e jelentkezni a fi kj b l a bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a
217. bokat a k v nt pap rm ret kiv laszt s hoz Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez D Speci lis form tum pl sz ml hoz valo pap r haszn lata eset n v lassza a nyomtat be ll t saiban a Szerkeszt s lehet s get a Pap r lapon a Nyomtat si be ll t sok men ben l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Nyomathordoz s t lca 75 A pap r t pus nak be ll t sa 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Papirbeallitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Papirtipus lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt pap rt pus kiv laszt s hoz 6 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A laptart haszn lata FA A kimeneti t lca fel lete felmelegedhet ha egyszerre sok oldalt nyomtat Ovakodjon a t lca fel let nek rint s t l s ne engedjen gyermekeket a k zel be TA A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az On ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze a
218. bot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kellek elett lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt elemet majd nyomja meg az OK gombot e Kellek info Az adott kell k adatlapjat nyomtatja ki e Osszesen A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg e ADF beolvas s Az ADF egys gr l beolvasott oldalak sz m t jelen ti meg e Sikagyas kepo A szkenner vegr l beolvasott oldalak sz m t jelen ti meg e Kepalkoto egyseg K zv szalag Levil g egys Fenyhenger 1 t lca g rg A kinyomtatott oldalak sz m t jelen ti meg 6 Ha ki szeretn nyomtatni az alkatr sz adatlapj t nyomja meg az OK gombot a meger s t shez 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Tippek a berendez s sz ll t s hoz s t rol s hoz e Szallitaskor ne d ntse meg a k sz l ket s ne ford tsa fejre Ellenkez esetben a k sz l k belsej be fest kpor ker lhet ami a nyomtat k rosod s hoz vagy a nyomtat si min s g roml s hoz vezethet Szallitaskor mindig legal bb ketten tarts k a k sz l ket Karbantart s 126 Hibaelh r t s Ez a fejezet hasznos inform ci kat tartalmaz a hib k elh r t s hoz A fejezet tartalma e A fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban e Tippek a pap relakad s elker l s hez e Eredeti dokumentum elakad s nak az elh r t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW
219. d tsa jra a k sz l ket H l zat be ll t sa csak CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 49 Gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa SyncThru Web Service seg ts g vel 1 Ind tson el egy webb ng sz t pl Internet Explorert Safarit vagy Firefoxot s a b ng sz ablak ba rja be a k sz l k j IP c m t P ld ul Http 192 168 1 133 2 Kattintson az Ugr s lehet s gre a SyncThru Web Service megnyit s hoz 3 Kattintson a Bejelentkez s gombra a weblap jobb fels sark ban Megjelenik a Bejelentkez s ablak 4 rja be az ID s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t e ID admin e Jelsz sec00000 Kattintson a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok men pontra 6 Kattintson az Alap rt kek vissza ll t sa gombra a weblap bal oldal n 7 Kattintson a T rl s gombra A nyugt z ablak megjelen sekor kattintson az Igen gombra 9 A sikeres v grehajt s ablak nak a megjelen sekor kattintson az OK gombra 10 A be ll t sok rv nyes t shez kapcsolja ki s ind tsa jra a k sz l ket e o Vezet kes h l zatra csatlakoz berendez s illeszt programj nak telep t se Windows Az illeszt programot az al bbi l p sek k vet s vel te
220. d kattintson a Bet lt s lehet s gre V lassza ki a haszn lni k v nt sablonf jlt Ha a haszn lni k v nt sablonf jlt k ls adatt rol ra mentette a Megnyit s ablak haszn lat val azt is be lehet t lteni A f jl kiv laszt sa ut n kattintson a Megnyit s gombra A f jl megjelenik a Sablon lista mez ben s k szen ll a nyomtat sra V lassza ki a k v nt sablont a Sablon lista mez b l 6 Sz ks g eset n jel lje be a Sablon nyomtat s nak meger s t se nyomtat skor n gyzetet Ha bejel li ezt a jel l n gyzetet minden alkalommal amikor dokumentumot k v n nyomtatni megjelenik egy ablak amely k ri hogy er s tse meg hogy szeretne sablont nyomtatni a dokumentumra Ha a n gyzet nincs bejel lve s kiv lasztott egy sablont a rendszer automatikusan kinyomtatja a sablont a dokumentumra 7 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l A kiv lasztott sablon nyomtat sra ker l a dokumentumra Bo D A sablondokumentum felbont s nak meg kell egyeznie az eredeti nyomtat si feladat felbont s val Sablon t rl se A nem haszn lt sablonoldalakat le lehet t r lni 1 A Nyomtat si be ll t sok ablakban kattintson a Speci lis lapra V lassza a Szerkeszt s leg rd l list r l a Sablon lehet s get V lassza ki a t r lni k v nt sablont a Sablon lista mez b l Kattintson a T rl s gombra A j v hagy st k r zenet megjelen sekor
221. d nyomtatni egy nyomtat si cikluson bel l Terhelhet s g A terhelhet s g az a lapmennyis g amelynek egy h nap alatt t rt n kinyomtat sa nem befoly solja a nyomtat teljes tm ny t A nyomtat lettartama alatt korl tozott sz m oldal kinyomtat s ra k pes Az lettartam az tlagos nyomtat si kapacit st jelenti ltal ban a garanci lis id n bel l Ha p ld ul a terhelhet s g 48 000 oldal h nap havi 20 munkanap felt telez se mellett akkor a nyomtat napi korl toz sa 2 400 oldal ECM faxmodemekbe be p tett v laszthat tviteli m d Ez automatikusan felismeri s jav tja a fax tviteli folyamatban ltal ban a telefonvonal zaja miatt keletkez hib kat Emul ci Az emul ci s technika seg ts g vel az egyik berendez s ugyanazokat az eredm nyeket kapja mint a m sik Az emul tor duplik lja az egyik rendszer tulajdons gait egy m sik rendszeren gy a m sik rendszer az els h z hasonl an viselkedik A szimul ci t l elt r en az emul ci a k ls viselked s pontos reprodukci ja s nem a bels llapoton alapul absztrakt modell Ethernet Az Ethernet egy keret alap sz m t g pes h l zatkezel si technol gia helyi h l zatok LAN ok sz m ra Meghat rozza a fizikai szint huzaloz s t s jeltov bb t s t valamint a keretformatumokat s a protokollokat az OSI modell m diahozz f r s vez rl si MAC adatkapcsolati szintje sz m ra Az Ethe
222. dalon n gyzet be van jel lve a v zjel csak az els oldalra lesz kinyomtatva 4 V lassza ki a v zjelbe ll t sokat A bet t pus nev t st lus t m ret t s rny kol s t a Bet t pus tulajdons gai r szen a v zjel sz g t pedig a Sz veg t jol sa szakaszban adhatja meg 5 Kattintson a Hozz ad s gombra ha j v zjelet szeretne a Jelenlegi v zjelek list hoz adni 6 Ha befejezte a szerkeszt st kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l A v zjel nyomtat s nak kikapcsol s hoz v lassza ki a Nincs rt ket a V zjel leg rd l list b l V zjel szerkeszt se 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 A Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a V zjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak 3 V lassza ki a szerkeszteni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zjelek list b l majd m dos tsa a v zjel sz veg t s tulajdons gait 4 Kattintson a Friss t s gombra a v ltoztat sok ment s hez 5 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l V zjel t rl se 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sa
223. del si m dj t sikertelen Ez akkor DHCP re vagy Statikus t rt nik ha Ha nem v ltoztatja meg Automatikus IP a ezt az opci t akkor a BOOTP be ll t sa a BOOTP kiszolg l SyncThru Web folyamatosan k rni fogja Service az IP c m alkalmaz sban hozz rendel st Hiba hiba sz ma kapcsolja ki be Rendszerhiba t rt nt Kikapcsolja ki majd vissza a t pkapcsol t Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Hibaelh r t s_ 132 zenet Jelent s Javasolt megold sok zenet Jelent s Javasolt megold sok Fest kk behelyez A fest kkazetta Helyezze be jra v helytelen l van k tszer h romszor a behelyezve vagy hi nyzik fest kkazett t hogy biztosan a hely re ker lj n Ha a probl ma tov bbra is fenn ll akkor a k sz l k nem rz keli a fest kkazett t Forduljon a m rkaszervizhez Papirelakadas 1 talcaban A pap r elakadt az 1 t lca ter let n l Sz ntesse meg az elakad st l sd A t lc ba 129 oldal Papirelakadas keszulekben Pap relakad s t rt nt a nyomtat belsej ben Sz ntesse meg az elakad st l sd A be get egys g ter let n 129 oldal Memoria megtelt feladat torol A mem ria megtelt A bal jobb nyilgombok lenyom s val emelje ki a M gse vagy a Start lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A M gse kiv laszt sa eset n a
224. djon meg egy rt ket a sz mbillenty zeten 0 s 255 k z tt A b jt rt kek k z tt a balra jobbra ny lyombokkal l pkedhet Ism telje meg a m veletet a c m teljes megad s hoz az els t l a negyedik b jt rt kig 9 Adja meg az egy b param tereket p ld ul az Alhal maszk s az Atjaro rt k t majd nyomja meg az OK gombot 10 Miut n megadta az sszes param tert a k szenl ti zemm dba val visszat r shez nyomja meg a Stop Clear gombot Ugorjon a k vetkez t mak rre Vezet kes h l zatra csatlakoz berendez s illeszt programj nak telep t se 50 oldal IPv4 be ll t sa a SetlP program Windows seg ts g vel Ez a program a k sz l k h l zati IP c m nek manu lis be ll t s ra szolg l a MAC c met haszn lva a k sz l kkel val kommunik ci ra A MAC c m a h l zati interf sz hardveres sorozatsz ma amely a H l zati konfigur ci jelent s tal lhat A SetIP program haszn lat hoz tiltsa le a sz m t g p t zfal t a k vetkez m don 1 Nyissa meg a Vez rl pult men t 2 Kattintson k tszer a Biztons gi k zpont men re 3 Kattintson a Windows t zfal gombra 4 Kapcsolja ki a t zfalat A program telep t se 1 Helyezze be a k sz l khez kapott Nyomtat szoftver CD ROM ot Ha az illeszt programokat tartalmaz CD automatikusan fut z rja be az ablakot Ind tsa el a Windows Int z t s nyissa meg az X meghajt t az X a CD ROM meghajt
225. e ll t si lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st majd nyomja meg az OK gombot Sz ks g eset n ism telje meg a 3 s 4 l p st 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez a Be ll t s Le r s TCP IP V lassza ki a megfelel protokollt s konfigur lja a param tereket a h l zati k rnyezet haszn lat hoz D Sz mos param tert be kell ll tani Ha nem biztos a dolg ban ne v ltoztasson vagy l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val TCP IP IPv6 V lassza ezt a lehet s get ha a h l zati k rnyezetet IPv6 on kereszt l k v nja haszn lni l sd IPv6 konfigur l sa 52 oldal Ethernet seb A h l zati adat tvitel sebess g nek be ll t sa Vez nelkuli V lassza ezt a lehet s get ha a vezet kn lk li h l zatot k v nja haszn lni l sd Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K 54 oldal Beall torlese Vissza ll tja a h l zati be ll t sokat az alap rtelmezett rt kekre Be ll t s Le r s Ossz beall T rli a mem ri ban tal lhat sszes adatot s a felhaszn l be ll t sait gy ri alap rt kre ll tja Fax beallitasa A fax be ll t sait gy ri alap rt kekre ll tja Masol beall A m sol si be ll t sokat gy ri alap rt kekre
226. ebb ng sz t rja be URL k nt a k sz l k IP c m t a b ng sz be P lda http 123 123 123 123 Nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra a SyncThru Web Service el r s hez Sz ks g eset n a SyncThru Web Service jobb fels sark ban m dos thatja a nyelvet Kattintson a Bejelentkez s gombra a weblap jobb fels sark ban Megjelenik a Bejelentkez s ablak rja be az ID s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t e ID admin e Jelsz sec00000 6 A SyncThru Web Service t perc t tlens g ut n automatikusan kijelentkezteti Ont Kattintson a C mjegyz k elemre a fels men s vban Kattintson az E mail csoportok gombra Kattintson a Csoport hozz ad sa gombra Ezut n megjelenik a Hozz ad s ablak G pelje be a k v nt csoportnevet a Csoportn v mez be A leg rd l list n v lassza a Gyorsh v sz m elemet 10 Jel lje be a Szem lyek hozz ad sa a csoport l trehoz sa ut n n gyzetet FA Ha nem k v n egy ni c meket felvenni az elk sz lt csoport c mjegyz kbe hagyja ki ezt a l p st A c mek felv tel t k s bb is elv gezheti 11 Kattintson az Alkalmaz gombra Ezut n megjelenik a Hozz ad s ablak 12 Jel lje be az E mail csoport c mjegyz k sz m ra is re
227. ed panelre V lassza ki a t lc t amib l nyomtatni k v n L pjen a Paper panelre A pap rt pust gy ll tsa be hogy megfeleljen a nyomtat shoz haszn lt t lc ba bet lt tt pap rnak 7 A nyomtat shoz kattintson a Print gombra DAAN Linux 1 Nyissa meg a Terminal Program men t 2 A megjelen Terminal k perny n rja be az al bbiakat root localhost root Ipr cF jln v 3 V lassza a Printer lehet s get s kattintson a Properties men pontra 4 Kattintson a Advanced f lre 5 V lassza ki a pap rt lc t forr st s annak be ll t sait p ld ul a pap rm retet s t pust 6 Nyomja meg az OK gombot Feladat id t ll p s nek be ll t sa Be ll thatja hogy a k sz l k mennyi ideig v rjon miel tt vissza ll tja az eredeti alap rtelmezett m sol si be ll t sokat ha nem kezd el m solni a kezel pulton t rt nt v ltoztat s ut n 1 2 3 Nyomja meg a Menu gombot a kezel6pulton A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Idotullepes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 6 7 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt k t si be ll t s meg nem jelenik A Ki kiv laszt sa azt jelenti hogy a k sz l k nem ll tja
228. eg nyomathordoz t t lts n a t lc ba e A pap relakad s megel z se rdek ben ne t lts n nyomathordoz t a t lc ba nyomtat s k zben Ez a t bbi nyomtat si m diat pusra is vonatkozik e Anyomathordozot a nyomtat si oldallal felfel kell bet lteni gy hogy a fels sz le l pjen be el sz r a t lc ba s ott k z pen helyezkedjen el e A pap relakad s s nyomtat si min s gi probl m k elker l se rdek ben mindig csak az el r sok szerinti nyomathordoz ra nyomtasson l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 153 oldal e Atalcaba t rt n bet lt s el tt a k peslapok bor t kok s c mk k gy r d seit ki kell sim tani Nyomtat s k l nleges nyomathordoz ra A hordoz t pusok megjelennek a Nyomtat si be ll t sok men ben Ez a pap rt pus opci lehet v teszi hogy be ll tsa a t lc ba t lt tt pap r t pus t Ezek ut n megjelenik a kiv laszthat m retbe ll t s a m retlist ban gy kapja a legjobb min s g nyomtat st M s esetben a k v nt nyomtat si min s g nem rhet el Nyomathordoz s t lca 73 e Sima pap r Norm l sima pap r V lassza ezt a t pust ha 60 105 g m s ly pap rra nyomtat e Vastag pap r 90 105 g m s ly vastag pap r e V kony pap r 60 70 g m s ly v kony pap r e Gyapju 75 90 g m s ly kartonpap r e Sz nes 75 90 g m s ly sz nes h tter pap r El6nyomott 75 90
229. eg sz vil gon rv nyes ipari s kereskedelmi szabv nyokat ad ki ITU T Az ITU T Nemzetk zi T vk zl si Egyes let a r di s telekommunik ci s ter let nemzetk zi szabv nyos t si s szab lyoz si szervezete F feladatai k z tartozik a szabv nyos t s a r di frekvenci s s vok kioszt sa s a nemzetk zi h v sokhoz sz ks ges orsz gok k zti kapcsol d sokra vonatkoz meg llapod sok szervez se Az ITU T nev ben a T a telekommunikaciora utal ITU T 1 sz t bl zat Dokumentumok faxtov bb t s ra vonatkoz az ITU T ltal k zz tett szabv nyos tesztdiagram JBIG A JBIG Egyes tett k tszint k pszak rt csoport vesztes gmentes k pt m r t si form tum amely els dlegesen bin ris k pek f k pp faxok t m r t s re alkalmas de haszn lj k m s k pekre is JPEG A JPEG Egyes tett f nyk p szeti szak rt csoport form tum a f nyk pek vesztes ges t m r t s nek legelterjedtebb szabv nyos m dszere Ezt a form tumot haszn lj k a f nyk pek vil gh l n val t rol s n l s tov bb t s n l LDAP Az LDAP Pehelys ly k nyvt rel r si protokoll a TCP IP f l tt fut a c mt rszolg ltat sokat lek rdez s m dos t h l zati protokoll LED A LED F nykibocs t di da a k sz l k llapot nak kijelz s re szolg l f lvezet eszk z MAC c m A MAC Adathordoz hozz f r svez rl si c m a h l zat
230. ek ben vastag v kony vagy vegyes vastags g dokumentumok eset n haszn lja a szkenner veget 1 T vol tsa el a t bbi lapot a lapadagol b l 2 Nyissa fel a lapadagol fedel t 3 vatosan h zza ki az elakadt pap rt a lapadagol b l FA Ha nem l tja itt a pap rt folytassa az 5 l p ssel 4 Csukja le a lapadagol fedel t Ezut n helyezze vissza a lapadagol ba az esetlegesen kivett lapokat 5 Nyissa fel a szkenner fedel t 6 Fogja meg a hib san beh zott pap rt majd k t k zzel vatosan jobbra h zva t vol tsa el a bemeneti r szb l 1 szkennerfed l Hibaelharitas 128 7 Csukja le a szkenner fedel t T ltse vissza a kiszedett lapokat a lapadagol ba Pap relakad s megsz ntet se Amikor pap relakad s t rt nik figyelmeztet zenet jelenik meg a kijelz n L sd az al bbi t bl zatot a pap relakad s megkeres s hez s elh r t s hoz zenet Pap relakad s helye Inform ci k Papirelakadas 1 talcaban A g pen bel l a pap radagol ter leten L sd A t lc ba 129 oldal Papirelakadas A g p belsej ben L sd A be get egys g ter let n 129 oldal keszulekben Papirelakadas kiado teruleten ter leten A g pen bel l es a kil p L sd A papirkiadasi ter leten 130 oldal FA A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny zene
231. ek fekete cs kokat okozhatnak a nyomaton Az veget mindig tartsa tiszt n l sd A szkenner tiszt t sa 124 oldal Nyomathordoz kiv laszt sa A k sz l kkel t bbf le nyomathordoz ra nyomtathat p ld ul sima pap rra bor t kra c mk kre s r svet t f li ra Csak olyan nyomathordoz t haszn ljon amely megfelel a k sz l k haszn lati tmutat j ban szerepl el r soknak s az adott t lc nak tmutat s a nyomathordoz kiv laszt s hoz A felhaszn l i k zik nyvben nem szerepl nyomathordoz ra t rt n nyomtat s eset n az al bbi probl m k l phetnek fel e Rossz nyomtat si min s g e Gyakori pap relakad s e A k sz l k id el tti elhaszn l d sa e Be get egys g tart s k rosod sa amire a garancia nem terjed ki A k sz l k teljes tm ny re s a nyomtat si min s gre jelent s hat ssal van a pap r s lya sszet tele szemcs zetts ge s nedvess gtartalma A nyomtat si anyagok kiv laszt sakor vegye figyelembe az al bbiakat e A nyomathordoz anyagok t pusa m rete s s lya a nyomathordoz k m szaki adatain l ker l ismertet sre l sd Nyomathordoz k m szaki adatai 153 oldal e K v nt eredm ny A v lasztott nyomathordoz feleljen meg a feladatra e Vil goss g N melyik nyomathordoz feh rebb a t bbin l s lesebb l nkebb k pek nyomtathat k rajta e A fel let simasaga A simas g a nyomat k
232. el az veg nyilakkal jelzett fel let re ahogy az bra mutatja Z rja le a szkenner fedel t Co Felso oldal be es Start gomb felirat jelenik meg a k perny n 4 Nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot A kijelz n megjelenik a Hatso oldal be es Start gomb felirat M sol s 87 5 Ezut n ford tsa meg a dokumentumot s m sik oldal val lefel helyezze hasonl m don az vegre Z rja le a szkenner fedel t ny 6 Nyomja meg a Color Start gombot a szines masolas elkezdesehez Vagy nyomja meg a Black Start gombot a fekete feh r m sol s elkezd s hez FA e Ha nem nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot csak az els oldal ker l m sol sra e Ha az eredeti nagyobb mint a nyomtathat ter let akkor nem minden r sze ker l nyomtat sra AStop Clear gombot megnyomva vagy ha k r lbel l f l percig nem nyom meg egyetlen gombot sem akkor a feladat t rl dik s a k sz l k visszat r k szenl ti zemm dra K l nleges m sol si lehet s gek haszn lata A k vetkez m sol si lehet s geket haszn lhatja 2 lapos vagy 4 lapos m sol s N lap oldal A k sz l k k pes az eredeti k p m ret t gy lecs kkenteni hogy 2 vagy 4 eredeti r f rjen egyetlen oldalra IN NI N LUN 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyo
233. elakad s nak az elh r t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Papirelakadas megsziintetese 8 Tartalom KELL KEK S TARTOZ KOK RENDEL SE M SZAKI ADATOK CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE SZOJEGYZEK TARGYMUTATO 129 129 130 132 132 135 135 136 136 138 141 141 142 143 143 143 145 146 146 146 147 147 148 150 151 152 152 153 A talcaba A be get egys g ter let n A pap rkiad si ter leten A kijelz zeneteinek magyar zata A kijelz zeneteinek ellen rz se Egy b probl m k megold sa Energiaell t si probl m k Pap radagol si probl m k Nyomtat si probl m k Probl m k a nyomtat s min s g vel M sol si probl m k Szkennel si probl m k Faxol si probl m k Samsung lapolvas s s fax kezel Probl ma Gyakori probl m k Windows rendszeren ltal nos Linux probl m k ltal nos Macintosh probl m k V s rl s m dja El rhet kell kanyagok Kaphat karbantart alkatr szek A kell kanyagok lettartam nak ellen rz se A fest kkazetta cser je A k palkot egys g cser je A fest kporgy jt tart ly cser je A hardver m szaki adatai K rnyezeti adatok Elektronikai adatok Nyomathordoz k m szaki adatai Tartalom 9 Biztons gi inform ci k A figyelmeztet sek s vint zked sek n s m sok s r l s nek valamint a k sz l k esetleges k rosod s nak megel z s re ker ltek a k zik nyvbe A k sz l k haszn latba
234. en j ben szerepel e az Xsane Device dialog az Acguire men ben Ha nem telep tsen sz m t g p re Gimp Front end fel lethez tartoz Xsane b v t t A Gimp Front end fel lethez val Xsane b v t telep t csomagja megtal lhat a Linux disztrib ci CD lemez n illetve a Gimp honlapj n R szletes tudnival kat a Linux disztrib ci CD lemez n illetve a Gimp Front end alkalmaz sban tal lhat s g tartalmaz Ha m sfajta alkalmaz st szeretne haszn lni szkennel shez olvassa el az alkalmaz s s g j t Dokumentum nyomtat sakor a Cannot open port device file hiba zenetet jelenik meg Folyamatban l v nyomtat si feladat k zben lehet leg ne m dos tsa a nyomtat si feladat param tereit p ld ul az LPR grafikus felhaszn l i fel lettel A CUPS kiszolg l ismert verzi i a nyomtat si be ll t sok m dos t sakor mindig megszak tj k a nyomtat si feladatot s megpr b lj k azt az elej t l jrakezdeni Mivel a Unified Linux Driver nyomtat skor lefoglalja a portot az illeszt program rendellenes le ll sakor a port z rolt marad azaz nem lesz el rhet tov bbi nyomtat si feladatokhoz Ebben az esetben pr b lja meg felszabad tani a portot a Release port lehet s g v laszt s val a Port configuration ablakban A k sz l k nem jelenik meg a szkennerek list j ban Ellen rizze hogy k sz l ke csatlakozik a sz m t g phez megfelel en kapcsol d
235. ennel s WIA illeszt program haszn lat val Windows XP Windows Vista Windows 7 Szkennel s Macintosh rendszeren Szkennel s USB vel Szkennel s h l zattal Szkennel s Linux rendszeren Szkennel s Tartalom 6 Tartalom 98 Feladatt pus be ll t sok hozz ad sa 98 A Image Manager FAXOLAS CSAK CLX 318XFN CLX 318XFW 99 El k sz letek faxol shoz 99 Fax haszn lata a sz m t g pen 99 Fax k ld se Windows 99 K ld tt faxok list j nak ellen rz se Windows 99 Fax k ld se Macintosh 100 Fax k ld se a sz m t g pr l 100 A faxfejl c be ll t sa 100 Fax k ld se 100 Fax k zi k ld se 100 Ad s nyugt z sa 101 Automatikus jrat rcs z s 101 Utols nak h vott sz m jrat rcs z sa 101 Fax zenet k ld se t bb c l llom sra 101 Faxk ld s k sleltet se 102 Els bbs gi fax k ld se 102 Fax fogad sa a sz m t g pen 102 Fogad si m dok m dos t sa 102 Automatikus fogad s faxmodban 102 K zi fogad s Telefon m dban 103 Manu lis faxfogadas mell k telefonk sz l k haszn lat val 103 Automatikus fogad s zenetr gz t Fax m dban 103 Fax zenetek v tele DRPD m dban 103 V tel biztons gos v teli m dban 103 A biztons gos v teli m d bekapcsol sa 104 Fax zenetek v tele a mem ri ba 104 A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 Felbontas 104 Sotetites 104 Fogadott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra 104 K ld tt fax tov bb t sa egy m
236. enteni k v nt f jl form tum nak megad sa e Kepolv meret A k pm ret be ll t sa Szkennel s 90 NG e A Kepolv form csak akkor jelenik meg ha a szkennel s celallomasanak a Dokumentumok mapp t adta meg e Ha az alap rtelmezett be ll t sokkal k v n szkennelni nyomja meg a Start gombot 8 Elindul a beolvas s FA e A program a szkennelt k pet a sz m t g p Dokumentumok gt K pek 5 Samsung mapp j ba menti e ASamsung lapolvas s s fax kezel programban egyszer en olvastathat be k pet a TWAIN illeszt program seg ts g vel e AWindows Start gt Vez rl pult gt Samsung lapolvasas s fax kezelo 5 Gyors lapolvasas parancsaval is szkennelhet Halozatra csatlakoz g pekn l csak CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xFW CLX 318xW K K Ellen rizze hogy a sz m t g pen megtalalhato e a szoftver CD r l telep tett nyomtat illeszt program ugyanis az tartalmazza a szkenner programj t is l sd Vezet kes h l zatra csatlakoz berendez s illeszt programj nak telep t se 50 oldal 1 Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k s a sz m t g p h l zatba vannak k tve s a Samsung lapolvas s s fax kezel program telep tve van a sz m t g pre 2 Helyezze a beolvasand oldalt arccal lefele a szkenner veglapj ra vagy t ltse be a dokumentumokat arccal felfele az ADF be Az eredeti dokumentumok bet lt s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Erede
237. entum t pus t adja meg e Felbontas A k pfelbont s be ll t sa e Kepolv szin A sz n m d be ll t sa Az Egyszinu lehet s g kijel l se eset n nem v laszthatja a JPEG rt ket a Kepolv form be ll t sn l e Kepolv form A menteni k v nt f jl form tum nak megad sa TIFF vagy PDF eset n t bb oldal ment s t is v laszthatja A JPEG lehet s g kijel l se eset n nem v laszthatja az Egyszinu rt ket a Kepolv szin be ll t sn l 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt llapotot majd nyomja meg az OK gombot 7 A t bbi be ll t s elv gz s hez ism telje meg a 4 s az 5 l p st 8 Ha befejezte a k szenl ti zemm dba val visszat r shez nyomja meg a Stop Clear gombot M dos thatja a szkennel s alap rtelmezett rt k t R szletek rt l sd Az alap rtelmezett szkennel si be ll t sok m dos t sa 92 oldal P Nyomtatas USB memoriarol USB memorian t rolt f jlokat k zvetlen l is nyomtathat Nyomtathat TIFF BMP JPEG es PRN fajlokat A k zvetlen nyomtat s ltal t mogatott f jlt pusok e PRN Csak a k sz l khez tartoz illeszt programok seg ts g vel l trehozott f jlok kompatibilisek e Dokumentum nyomtat sakor PRN f jlok a Nyomtat s f jlba jel l n gyzet bejel l s vel k sz lhetnek Ekkor az illeszt program a dokumentumot a pap rra nyomtat s helyett PRN f jlk nt menti el Csak az gy elk sz tett PRN f jlokat leh
238. enu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masol beall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Alaper modosit lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t si lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st majd nyomja meg az OK gombot Sz ks g eset n ism telje meg a 4 5 l p st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez D FA A m sol si be ll t sok rt keit ll tva a Stop Clear gombbal t r lheti a m dos tott rt ket s ll thatja vissza a gy ri alapbe ll t st N vjegyk rtya m sol s A k sz l k k pes arra hogy a k toldalas eredeti dokumentumokat egy lapra nyomtassa ki A k sz l k az eredeti egyik oldal t a lap fels fel re a m sik oldal t pedig az als fel re nyomtatja az eredeti dokumentum m ret nek cs kkent se n lk l Ez a szolg ltat s kisebb lapok p ld ul n vjegyk rtya m sol sakor bizonyulhat hasznosnak FA Ennek a funkci nak a haszn lat hoz az eredetit a szkenner veg re kell helyezni 1 Nyomja meg az ID Copy gombot a kezel pulton 2 Helyezze a dokumentumot beolvasand oldal val lef
239. er None Reverse Page Orientation Por Fuooies Care Ehi V lassza ki a haszn lni k v nt egy b lehet s geket Kattintson a Print gombra ezut n a k sz l k a k v nt sz m oldalt fog egy lapra nyomtatni Nyomtat s Linux rendszeren Nyomtat s alkalmaz sb l A Common UNIX Printing System Egys ges UNIX alap nyomtat si rendszer CUPS haszn lat val sz mos Linux alkalmaz sb l lehets ges a nyomtat s Nyomtat shoz b rmely alkalmaz st haszn lhatja ezek k z l 1 Nyisson meg egy alkalmaz st s v lassza a Print men pontot a File men b l 2 V lassza a Print lehet s get az LPR k zvetlen haszn lat hoz 3 Az LPR GUI ablakban v lassza ki saj t k sz l kt pusa nev t a nyomtat list b l majd kattintson a Properties gombra LPR GUI Printer d Properties Status idle accepting jobs Start Location Description Setas User Default Page Selection r Coples 4 Alpages Coples 1 100 3 wv Even pages W Collate copies w Odd pages Reverse All Pages 3 2 1 v Somepagesi TT fo F Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 4 M dos tsa a nyomtat si feladat tulajdons gait az ablak tetej n megjelen n gy f l seg ts g vel e General Ezzel m dos thatja a papirmeretet a papirtipust s a dokumentum t jol s t Itt enged lyezheti a k toldalas nyomtat st vehet fel kezd
240. erevlemez n tal lhat szabad hely nem elegend a nyomtat si feladat sz m ra Biztos tson t bb szabad helyet a sz m t g p merevlemez n a nyomtat s temez s hez majd pr b ljon nyomtatni llapot Lehets ges ok Javasolt megold sok Megtelt a kimeneti t lca Legfeljebb 80 80 g m sima pap rlapot k pes t rolni A pap r kimeneti t lc b l t rt n elt vol t sa ut n a k sz l k folytatja a nyomtat st Ha a k sz l ket hossz id n t folyamatosan haszn lj k a nyomtat s sebess ge cs kkenhet vagy a k sz l k egy kis id re le llhat hogy leh lj n Hagyja leh lni a k sz l ket A k sz l k leh l se ut n a nyomtat s automatikusan jraindul A k sz l k nem a megfelel pap rforr sb l pr b lja felvenni a nyomtat si anyagokat A nyomtat si tulajdons gokn l rosszul van megadva a pap rforr s Sok alkalmaz sban a pap rforr s kiv laszt sa a nyomtat si tulajdons gok panelj nek Pap r lapj n tal lhat V lassza ki a megfelel pap rforr st Olvassa el a nyomtat illeszt program s g j t A k sz l k nyomtat de a sz veg nem megfelel rontott vagy hi nyos A csatol k bel laza vagy s r lt H zza ki a csatol k belt majd csatlakoztassa ism t Pr b ljon olyan nyomtat si feladatot v grehajtani amelyet kor bban m r sikeresen kinyomtatott Ha lehets ges csatlakoztassa a k belt
241. ernetes telefonon kereszt l nem tudja faxkent haszn lni A r szletes tudnival k rt keresse fel internetszolg ltat j t e Javasoljuk a hagyom nyos anal g telefonszolg ltat sok haszn lat t PSTN kapcsolt vonali telefonh l zat a fax szolg ltat shoz Egy b Internetes szolg ltat sok DSL ISDN VolP haszn lata eset n a kapcsolat min s g t a Micro filter mikro sz r haszn lata jav thatja A Micro filter kisz ri a felesleges zajokat s ez ltal jav tja a kapcsolat illetve az internethaszn lat min s g t Mivel a g phez nem tartozik DSL Micro filter ha ezt szeretn haszn lni forduljon az internetszolg ltat hoz LINE EXT BF 1 Vonali csatlakoz 2 Mikro sz r 3 DSL modem telefonvonal TA A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t L sd Az egyes modellek szolg ltat sai 31 oldal El k sz letek faxol shoz Fax k ld se vagy fogad sa el tt csatlakoztatnia kell a k sz l khez kapott vezet ket a fali telefoncsatlakoz ba A csatlakoztat st a Gyors telep t si tmutat ismerteti A telefonkapcsolat l trehoz sa az adott orsz gt l f gg Fax haszn lata a sz m t g pen A sz m t g p haszn lat val tud faxot k ldeni s fogadni gy hogy nem kell a k sz l k mellett lennie Fax k ld se Windows Ha faxot szeretne k ldeni a sz m t g pr l telep tenie kell a S
242. es e Oldal t rl se Az res oldalakat a beolvas s v g n a rendszer t rli F jlok elv laszt sa Az res oldal szkennel si feladat elv laszt k nt funkcion l T bb oldal beolvas s n l egy res oldal a szkennelt lapok sor t r szekre osztja Az egyes r szeket a rendszer k l n dokumentumk nt csoportk nt kezeli Inditas szkennerr l Az opci bejel l se eset n a szkennel si folyamat a sz m t g p helyett a szkenner rint k perny j vel vez relhet Ez a lehet s g nem minden szkennern l el rhet e Speci lis Speci lis m dban olyan tov bbi be ll t si lehet s gek is el rhet k mint a K pbe ll t s K pjav t s s Tov bbi be ll t sok Kepbeallitas Emellett a beolvasott k pen talak t sokat is v gezhet Ezek lehetnek a k pm ret automatikus be ll t sa a kiegyenes t s s az elforgat s Kepjavitas A k pmin s g jav t sa rdek ben sz mos k phib t elt vol that Tov bbi be ll t sok A beolvasott k p k l nleges feldolgoz s t teszi lehet v Ezek p ld ul a t bb beszkennelt k pr szlet sszef z se egyetlen k pp beszkennelt k nyvek feldolgoz sa s v zjel r b lyegz se NG Kattintson az ablak bal also sark ban l that S g gombra majd arra a lehet s gre amelyr l t bbet szeretne tudni Ezut n egy felbukkan ablak jelenik az adott opci nak a Beolvas si seg d ltal biztos tott jellemz ire vonatkoz inform ci
243. es hibaesetet s az elh r t sukra vonatkoz megold sokat K vesse a le rt tan csokat a hib k elh r t s hoz Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Egy b probl m kat t rgyal szakaszok e L sd Energiaell t si probl m k 135 oldal e L sd Pap radagol si probl m k 136 oldal e Lasd Nyomtat si probl m k 136 oldal e L sd Probl m k a nyomtat s min s g vel 138 oldal e Lasd M sol si probl m k 141 oldal e L sd Szkennel si probl m k 141 oldal e Lasd Faxol si probl m k 142 oldal e Lasd Samsung lapolvas s s fax kezel Probl ma 143 oldal e L sd Gyakori probl m k Windows rendszeren 143 oldal e L sd ltal nos Linux probl m k 143 oldal e L sd ltal nos Macintosh probl m k 145 oldal Energiaell t si probl m k FA Kattintson erre a hivatkoz sra az ramell t si probl m k megsz ntet s t bemutat anim ci megnyit s hoz llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem Dugja be a t pk belt s nyomja meg a f kapcsol gombot a vez rl pulton kap ramot vagy a k sz l ket s a sz m t g pet sszek t k bel nincs megfelel en csatlakoztatva e H zza ki a tapkabelt majd csatlakoztassa jra Helyi nyomtat shoz H l zati nyomtat s csak CLX 318XN K CLX 318xFN CLX 318xFW Hibaelharit
244. et Kattintson a Tov bb gombra Az sszetev k kiv laszt sa ut n m dos thatja a k sz l knevet is megoszthatja a k sz l ket a h l zaton be ll thatja a k sz l ket alap rtelmezettk nt s m dos thatja az egyes k sz l kek portnev t Kattintson a Tov bb gombra A telep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat s t k r p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni kattintson a Tesztoldal nyomtat sa gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Tov bb gombra majd folytassa a 16 l p ssel Ha a kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra Ha nem az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra Ha szeretn mag t nyomtat felhaszn l jak nt regisztr lni s kapcsol d inform ci kat kapni a Samsungt l kattintson az On line regisztr ci gombra Kattintson a Befejez s gombra Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XFW CLX 318XxW K K 59 A nyomtat telep t se hozz f r si ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Macintosh El k sz tend elemek Gy z dj n meg arr l hogy az al bbi eszk z k rendelkez sre llnak e Hozz f r si pont e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e K sz l khez tartoz Software CD e Vezet k n lk li h l zati interfesszel telep tett k sz l k e USB kabel Infrastrukturalis h l zat l trehoz sa Macintosh rendszerben Ha az sszetev k k szen llnak k vesse az
245. et k zvetlen l kinyomtatni az USB memoriarol PRN f jl el ll t s val kacsolatban l sd Nyomtat s f jlba PRN 83 oldal BMP T m r t s n lk li BMP f jlok TIFF TIFF 6 0 Baseline JPEG JPEG Baseline Dokumentumok nyomtat sa USB mem ri r l 1 Csatlakoztasson egy USB mem ri t a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba majd nyomja meg a Direct USB gombot Ha csatlakoztatta nyomja meg a Direct USB gombot 2 Nyomja meg az OK gombot amikor az USB nyomtat s megjelenik A k sz l k automatikusan szleli az eszk zt s kiolvassa a rajta tal lhat adatokat 3 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt mappa vagy f jl meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot Ha a mappa neve el tt D szerepel a kijel lt mappa tov bbi mapp ka t tartalmaz 4 Ha kiv lasztotta a f jlt ugorjon a k vetkez l p sre Ha kiv lasztotta a mapp t nyomja meg a jobb bal nyilgombokat am g a k v nt f jl meg nem jelenik 5 A jobb bal nyilgombokkal v lassza ki a nyomtatni k v nt p ld nysz mot vagy adja meg sz mokkal 6 A kijel lt f jl kinyomtat s hoz nyomja meg az OK a Color Start vagy a Black Start gombot K tf le zemm d k z l v laszthat OK vagy Color Start Sz nes nyomtat s e Black Start Fekete feh r nyomtat s A f jl nyomtat sa ut n a k sz l k megk rdezi hogy k v n e tov bbi dokumentumokat kinyomtatni 7 Tov bbi feladat nyomtat s
246. etlPApplet html lapot amelyen a nyomtat neve s IP c me l that Kattintson a ts ikonra balr l a harmadik a SetlP ablakban a TCP IP configuration ablak megnyit s hoz rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba az al bbi m don V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne e MAC Address Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci jelent s r szen s adja meg kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja ezt 0015992951A8 e IP Address Adjon meg egy j IP c met a nyomtat hoz Ha p ld ul a sz m t g p IP c me 192 168 1 150 rja be a k vetkez t 192 168 1 X X egy 1 s 254 k z tti sz m ami k l nb zik a sz m t g p c m ben tal lhat t l e Subnet Mask Adja meg az alh l zati maszkot e Default Gateway Adja meg az alap rtelmezett tj r t 6 Kattintson az Apply az OK majd ism t az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e L pjen ki a Safari programb l Bez rhatja s kiveheti a telep t CD ROM ot Ha sz ks ges ind tsa jra a sz m t g p t zfal t Sikeresen m dos totta az IP c met alh l zati maszk c m t s az alap rtelmezett tj r t A k sz l k vezet k n lk li h l zat nak konfigur l sa A kezd s el tt ismernie kell a vezet
247. ez a k sz l khez kiz r lag a HP Brochure Paper term kk d Q6611A e Javasolt nyomathordoz Ehhez a k sz l khez kiz r lag a HP Superior Paper 160 glossy term kk d Q6616A t pus f nyes pap r A4 haszn lhat e Ne haszn ljon tintasugaras nyomtat hoz val fot pap rt A berendez s ett l k rosodhat Matt fot pap r FA Egyszerre csak egy pap rt helyezzen a k zi adagol ba a nyomtatand oldal val felfel A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa Miut n a pap rt bet lt tte a bemeneti t lc ba a kezel pult seg ts g vel meg kell adnia a pap r m ret t s t pus t Ezek a be ll t sok f nym sol s s szkennel s zemm dra lesznek rv nyesek Sz m t g pr l t rt n nyomtat s eset n a pap rm retet s t pust a haszn lt alkalmaz sban kell be ll tani l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Az illeszt program seg ts g vel elv gzett be ll t sok fel lb r lj k a kezel pulton v gzett be ll t sokat A pap r m ret nek be ll t sa 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Papirbeallitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Papirmeret lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgom
248. ez a kapcsolati adatokat Kapcsol dhat a Samsung webhelyre is vagy a Hivatkoz s men re kattintva let lthet illeszt programokat e Firmware friss t s Friss theti g pe firmware programj t e Kapcsolatfelveteli tudnival k Megjelenitheti a kapcsolati adatokat e Hivatkoz s Megjelen theti hasznos webhelyek hivatkoz sait ahonnan adatokat t lthet le vagy ahol adatokat ellen rizhet E mail rtes t s be ll t sa Ennek a lehet s gnek a be ll t s val e mail rtes t st kaphat a berendez s llapot r l Olyan inform ci k be ll t sa ut n mint az IP c m kiszolg l n v e mail c m s SMTP szerver inform ci a k sz l k az llapot ra a fest kkazetta llapota vagy k sz l khiba vonatkoz inform ci kat automatikusan elk ldi egy adott szem ly e mail c m re Ez a lehet s g els sorban a k sz l k rendszergazd ja sz m ra hasznos 1 Windows rendszerben ind tson el egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra 2 Megnyilik a k sz l k be gyazott webhelye 3 A Be ll t sok lapon v lassza ki a K sz l kbe ll t sok 5 E mail rtes t s lehet s get FA Ha nem ll totta be a kimeneti kiszolg l k rnyezetet menjen a Be ll t sok gt H l zati be ll t sok gt Kimen levelek kiszolg l ja SMTP
249. ez nyomja le 10 Z rja be szil rdan az el ls ajt t A Ha az el ls ajt nincs teljesen lez rva a k sz l k nem fog m k dni Ellen rizze hogy az sszes fest kkazetta megfelel en van e telep tve Ha valamelyik fest kkazetta nincs megfelel en telep tve az ajt nem z rhat be 11 Kapcsolja be a k sz l ket FA e N h ny percig is eltarthat am g a k sz l k ism t k szenl ti llapotba ker l e Ha a g p nem ismeri fel a fest kkazetta llapot t nyissa ki majd csukja be az el ls ajt t Ha a probl ma tov bbra is fenn ll kapcsolja ki majd ism t be a k sz l ket Kell kek s tartoz kok rendel se 149 A fest kporgy jt tart ly cser je Amikor a fest kpor gy jt tart ly lettartama lej rt a Smart Panel program ablaka megjelenik a sz m t g pen s jelzi hogy a fest kpor gy jt tart lyt ki kell cser lni ellenkez esetben a nyomtat nem nyomtat tov bb 1 Kapcsolja ki a k sz l ket s v rjon n h ny percet am g kih l 2 A foganty seg ts g vel nyissa ki teljesen az el ls ajt t 3 H zza ki a fest kporgy jt tart lyt a k sz l kb l a foganty j n l fogva FA A fest kporgy jt tart lyt felt tlen l s k fel letre helyezze hogy a por ne sz r djon ki 4 Vegye le a tart ly kupakj t az br n l that m don s ezzel z rja le a fest kporgy jt tart ly ny l s t Ne d ntse meg vagy ford
250. fax feladat le ll A Start kiv laszt sa eset n a berendez s csak a beolvasott lapokat k ldi el a fax feladatb l Kepalk e elokesz v A lek pez egys g lettartama a v g hez k zel t K sz tsen el egy j lek pez egys get l sd El rhet kell kanyagok 146 oldal Uj kozvetito szalag elokeszit Az tviv egys g ITB lettartama a v g hez k zel t Az tviv egys g ITB becs lt lettartama a v g hez k zel t l sd Kaphat karbantart alkatr szek 146 oldal Halozati probl IP utkozes Mar van ilyen IP cim a rendszerben Ellen rizze az IP c met vagy ll tson be m sikat Zarosz levetel festekk behelyez A k sz l k nem rz keli a fest kkazett t T vol tsa el a z r szalagot a fest kkazett r l L sd a Gyors telep t si tmutat t Nincs valasz A t rcs zott faxk sz l k t bb t rcs z si k s rletre sem v laszolt Pr b lja jra Ellen rizze hogy a fogad faxk sz l k m k d k pes e Uj kozvetito szalag csere Az tviv egys g ITB m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Cser lje ki az tviv egys get ITB l sd Kaphat karbantart alkatr szek 146 oldal Nem kompatibilis Isz nes festek A fest kkazetta nem megfelel a k sz l khez Cser lje ki a megfelel fest kkazett t eredeti Samsung fest kkazett ra l sd A
251. fest kkazetta cser je 147 oldal Uj kozvetito gorgo csere Az tviv henger m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t Cser lje ki az tviv hengert l sd Kaphat karbantart alkatr szek 146 oldal Nincs telepitve Nincs behelyezve a Helyezze be a festekportarto fest kpor gy jt fest kporgy jt tart lyt tart ly Ikke original A fest kkazetta nem Cser lje ki a megfelel sz nes toner eredeti Samsung kazetta fest kkazett t eredeti Samsung fest kkazett ra l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Festekk elokesz Kis mennyis g K sz tsen el egy j Outputbakke fuld Fjern medier Megtelt a kimeneti t lca Vagy az rz kel nem lefel mutat A pap r kimeneti t lc b l t rt n elt vol t sa ut n a nyomtat folytatja a nyomtat st v fest k maradt a fest kkazett t cser re megjel lt kazett ban Ideiglenesen jav thatja a A fest kkazetta az nyomtat s min s g t a lettartama v ge fel marad k fest k jb li j r egyenletes eloszlat s val l sd A fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban 127 oldal Cserelje ki A be get egys g K sz tsen el egy j egeto hamarosan lettartama a v g hez k zel t be get egys get l sd Kaphat karbantart alkatr szek 146 oldal Papir kifogyott 1 talcaban Nincs pap r az 1 t lc ba
252. form ci 5 Nyomtat si adatok lehet s gre A mem ria t rl se 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Beall torlese lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a t r lni k v nt elemet majd nyomja meg az OK gombot 5 A t rl s meger s t s hez nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik a kijelz n 6 M sik elem t rl s hez ism telje meg a 4 s 5 l p st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez L A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re H l zat csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW A h l zatot a k sz l k k perny j vel ll thatja be De el tte meg kell tudnia a haszn lt h l zati protokollok t pus t s sz m t g p rendszereket Ha nem biztos benne milyen be ll t sokat haszn ljon l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val hogy konfigur lja a k sz l k h l zati be ll t sait 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt b
253. fot kat tartalmaz eredeti dokumentum FA A felbont s be ll t sa az aktu lis faxfeladatra vonatkozik Az alap rtelmezett be ll t sok m dos t s hoz l sd Alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa 112 oldal Sotetites Megadhatja az eredeti dokumentum s t ts g nek fok t 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Sotetites lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombot am g a k v nt be ll t s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez FA A f nyer be ll t sa az aktu lis faxfeladatra vonatkozik Az alap rtelmezett be ll t sok m dos t s hoz l sd Alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa 112 oldal Fogadott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra Be ll thatja a k sz l ket gy hogy a fogadott vagy k ld tt faxot tov bb tsa egy m sik c l llom sra faxon Ez a funkci akkor lehet hasznos ha h zon k v l van de fontos faxot v r Kuldott fax tov bb t sa egy m sik c l llom sra Be ll thatja a k sz l ket gy hogy az arr l k ld tt faxokat egy m sik c l llom sra is tov bb tsa 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel
254. g l amelynek seg ts g vel az al bbi feladatok v gezhet k e Az eszk z k l nb z h l zati k rnyezetekhez val csatlakoz s hoz sz ks ges h l zati param terek konfigur l sa e A g p be ll t sainak testreszab sa L sd A SyncThru Web Service funkci haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 117 oldal SyncThru Web Admin Service Webalapu berendezeskezelesi megold s h l zati rendszergazd k sz m ra A SyncThru Web Admin Service seg ts g vel hat konyan kezelhet k a h l zati eszk z k s a v llalati h l zatot el r tetsz leges t voli helyr l v grehajthat a h l zati eszk z k figyel se s hibaelh r t sa A program a http solution samsungprinter com c mr l t lthet le SetlP Seg dprogram mellyel kiv laszthat egy h l zati csatol fel letet s manu lisan be ll thatja az IP c meket TCP IP protokollal val haszn latra e L sd Pv4 be ll t sa a SetlP program Windows seg ts g vel 48 oldal e L sd Pv4 be ll t sa a SetlP program Macintosh seg ts g vel 49 oldal e L sd Pv4 be ll t sa a SetlP program Linux seg ts g vel 49 oldal fa Ez a program nem teszi lehet v a TCP IPv6 haszn lat t H l zat be ll t sa csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW _ 47 Vezet kes h l zat haszn lata A h l zaton t rt n haszn lathoz a k sz l ken be kell ll ta
255. g a helyes be ll t sokat alkalmazza Kezel eszk z k 121 Karbantart s Ez a fejezet a k sz l k s a fest kkazetta karbantart s val kapcsolatos tudnival kat tartalmazza A fejezet tartalma A sz nkontraszt m dos t sa A k sz l k sorozatsz m nak ellen rz se A berendez s tiszt t sa A sz nkontraszt m dos t sa A Sz n men lehet v teszi a sz nbe ll t sok m dos t s t 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Karbantartas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Szin lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Egyedi szin lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt sz nmen meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 4 Minden egyes sz nn l k l n be ll thatja a kontrasztot Az Alapertelmez be ll t s automatikusan optimaliz lja a kontrasztot A Kezi modositas be ll t s lehet v teszi a sz nkontraszt k zi be ll t s t az egyes fest kkazett khoz A legjobb sz nmin s g rdek ben aj nlott az Alapertelmez be ll t s haszn lata 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez 4 Ha thelyezte a k sz l ket javasoljuk a me
256. get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kesl kuldes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 Adja meg a c l llom s h v sz m t majd nyomja meg az OK gombot A gyorsh v sz mok megnyom sa helyett az Address book gombbal kiv laszthatja a csoporth v sz m t rcs z sa lehet s get R szletek rt l sd A c mjegyz k be ll t sa 105 oldal 8 A kijelz megk rdezi hogy k v n e mas faxsz mot is megadni a dokumentum elk ld s hez 9 Ha t bb faxsz mot k v n megadni nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik majd ism telje meg a 7 l p st 10 c mzettet vehet fel L Ha megadott egy csoporth v sz mot t bbet m r nem adhat meg 10 A faxsz mok bevitel nek befejez sekor a bal jobb nyilgombokkal adjon Nem v laszt a Masik sz k rd sre majd nyomja meg az OK gombot 11 Adja meg a feladat nev t majd nyomja meg az OK gombot Az alfanumerikus karakterek bevitel vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW 67 oldal Ha nem k v n nevet hozz rendelni hagyja ki ezt a l p st 12 Adja meg az id pontot a sz mbillenty zet seg ts g vel majd nyomja meg az OK gombot FA Ha az aktu lis pontos id n l kor bbi id pontot ad meg a fax a k vetkez napon ker l elk ld sre Az eredetit a k sz l k az elk ld s el tt beolvassa a mem ri ba 13 H
257. gisztr lni k v nt c meket az Egy ni c mjegyz k list j ban 13 Kattintson a k z pen l that ny lra A kijel lt c mek beker ltek az E mail csoport c mjegyz k list j ba 14 Kattintson az Alkalmaz gombra A c mjegyz k bejegyz sek haszn lata Gyors e mail sz mok Amikor a rendszer e mail k ld sn l k ri hogy adja meg a c l llom s c m t g pelje be a mem riahely sz m t ahov a k v nt c met elt rolta e Egy sz mjegy sz mn l nyomja meg s tartsa nyomva a megfelel sz mbillenty t e Ket vagy h rom sz mjegy mem riahelyn l az els szamjegy ek megnyom s t k vet en az utols sz mjegyet tartsa nyomva Az Address Book gombot megnyomva kereshet is a mem ri ban l sd C m keres se a Cimjegyzekben 93 oldal Csoport e mail sz mok Csoport e mail haszn lat hoz azt meg kell keresnie s ki kell jel lnie a mem ri b l Ha e mail k ld sn l a g p k ri a c l llom s c m t nyomja meg az Address Book gombot l sd C m keres se a C mjegyz kben 93 oldal C m keres se a C mjegyz kben A c m mem ri ban val keres s re k t m dszer k n lkozik Kereshet sorrendben A t l Z ig vagy megadhatja a c mhez tartoz n v kezd bet it Keres s sorrendben a mem ri ban 1 Nyomja meg t bbsz r az Address Book gombot am g a kijelz als sor ban meg nem jelenik a Keres amp Kuld pont majd nyomja meg az OK gombot 2 A bal jobb nyilgombo
258. gombot a kezel pulton A k sz l k megkezdi a szkennel st s elk ldi a faxot a c mzettnek FA e Ha k zvetlen l a sz m t g pr l k v n faxot k ldeni haszn lja a Samsung Network PC Fax programot l sd Fax k ld se Windows 99 oldal e Ha meg akar szak tani egy faxfeladatot nyomja meg a Stop Clear gombot miel tt a k sz l k elkezden a faxk ld st e Ha a szkenner veget haszn lta a k sz l k egy zenetben sz l tja fel egy m sik lap behelyez s re Fax k zi k ld se Ezzel a m dszerrel a kezel pulton az On Hook Dial haszn lat val k ldhet faxot 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre 3 ll tsa be ig nyei szerint a felbont st s a f nyer t l sd A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 oldal 4 Nyomja meg az On Hook Dial gombot a kezel pulton vagy emelje fel a telefonkagyl t 5 Adja meg a c mzett faxsz m t a kezel pult sz mbillenty zet vel 6 Amikor egy magas fax hangot hall a m sik faxk sz l kt l nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot fa Ha t r lni k v nja a faxk ld si feladatot a fax k ld se k zben nyomja meg a Stop Clear gombot Ad s nyugt z sa Ha az utols oldalt is sikeresen elk ldte s psz hallatszik s a k sz l k vissza ll k szenl ti zemm db
259. gramokat tartalmaz CD automatikusan fut z rja be az ablakot 2 Ind tsa el a Windows Int z t s nyissa meg az X meghajt t Az X a CD ROM meghajtot jelenti Kattintson dupl n az Application gt SetIP elemre A program telep t s hez kattintson k tszer a Setup exe f jlra 5 Kattintson az OK gombra Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list r l 6 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a telep t s befejez s hez Bo A program inditasa 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel 2 Kapcsolja be a k sz l ket 3 A Windows Start men ben v lassza a Minden Program gt Samsung Printers gt SetIP gt SetlP parancsot 4 Kattintson a ty ikonra balr l a harmadik a SetIP ablakban a TCP IP param ter ablak megnyit s hoz Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K _ 62 5 7 8 rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba az al bbi m don V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne TCP IP param ter Alkalmaz M gse Alaphelyzet MAC c m Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci jelent s r szen s adja meg kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja ezt 0015992951A8 e IP c m Adjon meg egy j IP c met a nyomtat hoz Ha p ld ul a sz m
260. gv ny ben Tov bbi r szleteket a szoftver haszn lati tmutat j ban olvashat e Ha az Image Capture ben nem m k dik a beolvas s friss tse a Mac oper ci s rendszert a leg jabb verzi ra Az Image Capture Mac OS X 10 3 9 vagy enn l jabb illetve Mac OS X 10 4 7 vagy jabb oper ci s rendszerek eset n m k dik megfelel en Szkennel s h l zattal 1 2 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze az eredeti dokumentumokat nyomtatott oldallal felfel a lapadagol ba vagy helyezzen egy dokumentumot nyomtatott oldallal lefel a szkenner vegre l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal Ind tsa el az Applications alkalmaz st s kattintson az Image Capture elemre Mac OS X 10 4 10 5 eset n Kattintson a Devices majd a Browse Devices gombra Mac OS X 10 6 eset n V lassza ki a k sz l ket a SHARED lehet s g alatt Ugorjon a 7 l p sre Mac OS X 10 4 eset n V lassza ki a k sz l ket a TWAIN devices lehet s g alatt Ellen rizze hogy bejel lte e a Use TWAIN software n gyzetet s kattintson a Szkennel s 96 Connect elemre e Ha figyelmeztet zenet jelenik meg a port kiv laszt s hoz kattintson a Change Port elemre e Ha megjelenik a TWAIN UI a port kiv laszt s hoz a Preference lapon kattintson a Change Port elemre A Change port haszn lat t n zze meg a Lapolvas s kezel programban
261. gy a g p a h l zathoz csatlakozik s be van kapcsolva A k sz l k IP c m t is be kellett ll tania Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba Kattintson k tszer a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st majd kattintson a Continue gombra Az Agree gombra kattintva fogadhatja el a licenc szerz d st V lassza ki az Easy Install opci t majd kattintson az Install gombra Az Easy Install lehet s g v laszt sa javasolt a legt bb felhaszn l sz m ra A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Custom Install lehet s get ny jt egyedi komponensek telep t s re A sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet Kattintson a Continue gombra H l zati nyomtat eset n v lassza a Typical installation for a network printer lehet s get majd kattintson az OK gombra A SetlP program automatikusan elindul Ha a k sz l k mar konfigur lta a h l zati inform ci kat z rja be a SetlP programot Kattintson az OK gombra telep t s folytat s hoz 15 A telep t s sor n megjelenik a Fax Queue Creator ablak e CLX 318xN K CLX 318xW KK eset n kattintson a Cancel gombra a k ve
262. haszn l nak Ezen k v l lehet v teszi a nyomtat be ll t sainak testreszab s t Windows s Macintosh rendszeren a Smart Panel a g p szoftver nek telep t s vel egy tt automatikusan telep t sre ker l Linux rendszeren let ltheti a Smart Panel programot a Samsung webhely r l s telep theti l sd A SmartPanel telep t se 45 oldal fa A program haszn lat hoz a k vetkez rendszerk vetelm nyek teljes t se sz ks ges e Windows Ellen rizze hogy a sz m t g p CPU RAM s merevlemez meghajt egys ge megfelel e a k vetelm nyeknek vagy meghaladja e azokat l sd Rendszerk vetelm nyek 42 oldal e Mac OS X 10 3 vagy jabb verzi Ellen rizze hogy a sz m t g p CPU RAM s merevlemez meghajt egys ge megfelel e a k vetelm nyeknek vagy meghaladja e azokat l sd Rendszerk vetelm nyek 42 oldal e Linux Ellen rizze hogy a sz m t g p CPU RAM s merevlemez meghajt egys ge megfelel e a k vetelm nyeknek vagy meghaladja e azokat l sd Rendszerk vetelm nyek 42 oldal e Internet Explorer 5 0 vagy jabb verzi HTML s g ban megjelen Flash anim ci khoz Ha tudni akarja a k sz l k pontos nev t ellen rizze a mell kelt szoftver CD t A Smart Panel magyar zata Ha hiba t rt nik m k d s k zben ellen rizheti a hib t a Smart Panel programb l A Smart Panel alkalmaz st k zzel is elind thatja Kattintson dupl n a Smart
263. haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Kattintson a Pap r f lre 3 rja be az tm retez si ar nyt a Sz zal k mez be A fel le nyilakra kattintva is kiv laszthatja az tm retez si ar nyt 4 V lassza ki a M ret Forr s s T pus rt k t a Pap rbe ll t sok oldalon 5 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en A nyomtat nak ez a szolg ltat sa teszi lehet v a nyomtat si feladat adott pap rm rethez igaz t s t a dokumentum m ret t l f ggetlen l Ez hasznos lehet p ld ul olyankor ha egy nagyobb dokumentum megjelen s t a v gleges nyomtat s el tt kisebb m ret pap ron szeretn ellen rizni i A 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Kattintson a Pap r f lre 3 V lassza ki a k v nt pap rm retet a Lapm retnek megfelel en men b l N Nyomtat s_ 80 4 V lassza ki a M ret Forr s s T pus rt k t a Pap rbe ll t sok oldalon 5 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomt
264. i be ll t sok gombra Kattintson a TCP IPv6 gombra a weblap bal oldal n 4 Jel lje be a K zi c m n gyzetet A C m El tag sz vegdoboz ezzel aktiv l dik 5 Adja meg a c m t bbi r sz t pl 3FFE 10 88 194 AAAA Az A egy 0 s 9 valamint A s F k z tti hexadecim lis rt k 6 Kattintson az Alkalmaz gombra o A SyncThru Web Service riaszt s haszn lata 1 Ind tson meg egy az IPv6 c mz st URL k nt kezel b ng sz programot p ld ul az Internet Explorer 2 V lassza ki az egyik IPv6 c met Link local Address Stateless Address Stateful Address Manual Address a h l zati konfigur ci s jelent sb l l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 48 oldal 3 Adja meg az IPv6 c meket pl http FE80 215 99FF FE66 7701 A A c met sz gletes z r jelbe kell tenni H l zat be ll t sa csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW _ 53 Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K Ez a fejezet a vezet k n lk li h l zatra csatlakoz k sz l k s szoftver be ll t s nak l p seit ismerteti A fejezet tartalma e Vezet k n lk li h l zat haszn lata e Vezet k n lk li h l zat be ll t sa a kezel pulton tal lhat WPS gombbal e Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB k bellel TA A h l zati k rnyezettel a h l zati programokkal illetve a h l zatra csatlakoz
265. i a Csop tarcs sz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 G pelje be a szerkeszteni k v nt csoporth v sz mot majd nyomja meg az OK gombot 6 rja be a m dos tani k v nt nevet s nyomja meg az OK gombot 7 G pelje be a felvenni vagy t r lni k v nt gyorsh v sz mot majd nyomja meg az OK gombot 8 Ha a gyorsh v sz m megfelel en jelenik meg nyomja meg az OK gombot Ha j gyorsh v sz mot adott meg a Hozzaad k rd s jelenik meg Ha egy a csoportban m r szerepl gyorsh v sz mot adott meg a Torolt k rd s fog megjelenni 9 Nyomja meg az OK gombot sz m hozz ad s hoz vagy t rl s hez 10 Tov bbi fax sz mok megad s hoz vagy t rl s hez nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik majd ism telje meg a 7 8 Csoporth v sz mok Ha egyf le dokumentumot gyakran k ld t bb c l llom sra ezeket a h v sz mokat csoportba szervezheti s adhat nekik egy csoporth v sz mot A csoporth v sz m seg ts g vel a csoport minden tagj nak egyszer en elk ldheti ugyanazt a dokumentumot A c l llom s megl v gyorsh v sz mait felhaszn lva maxim lisan 200 csoportos h v sz m programozhat be 1 t l 200 ig Csoporth v sz m regisztr l sa 1 Nyomja meg a s5 Fax gombot a kezel6pulton 2 Nyomja meg az Address Book gombot a kezel6pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Uj8Szerk lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4
266. i adapterhez rendelt egyedi h l zati azonos t A MAC c m egy 48 bites egyedi azonos t amely p rokba csoportos tott 12 hexadecim lis karakterb l ll p ld ul 00 00 0c 34 11 4e Ezt a h l zat illeszt k rty ba NIC a gy rt ltal be getett c met haszn lj k az tv laszt k a h l zati eszk z k keres s re nagy h l zatokon MFP Az MFP T bbfunkci s perif ria a nyomtat k m sol k faxok szkennerek s m s berendez sek stb funkci it egyetlen fizikai eszk zzel megval s t irodai k sz l k MH Az MH M dos tott Huffmann egy adatt m r t si elj r s amely a faxok k z tt tov bb tand adatmennyiseget hivatott cs kkenteni az ITU T T 4 ltal javasolt k p tvitel alatt Az MH egy k dk nyv alap a feh r r szek hat kony t m r t s re optimaliz lt t m r t si technika Mivel a legt bb faxban igen jelent s az elv laszt karakterek ar nya ezekn l nagym rt kben cs kken az tvitel id tartama MMR Az MMR Modified Modified READ az ITU T T 6 ltal aj nlott t m r t si m dszer Sz jegyz k 158 Modem A digit lis inform ci k dol s n l illetve az tvitt jel dek dol s n l a viv jel modul l s ra s demodul l s ra szolg l eszk z MR Az MR Modified READ az ITU T T 4 ltal aj nlott t m r t si m dszer Az MR az els beolvasott sort MH m dszerrel k dolja Ezut n a k vetkez sort az els h z hasonl tja meghat rozza
267. i illeszt programok llapot t Fax Utilities A sz m t g p haszn lat val tud faxot k ldeni gy hogy nem kell a k sz l k mellett lennie csak CLX 318xFN CLX 318xFW SetlP Ennek a programnak a seg ts g vel ll thatja be k sz l ke TCP IP c m t Linux Unified Linux Driver Ez az illeszt program teljes m rt kben kihaszn lja a k sz l k lehet s geit SANE Ezzel az illeszt programmal szkennelheti be dokumentumait Smart Panel A program segitsegevel figyelemmel k s rheti a k sz l k llapot t s figyelmeztet st kap ha a nyomtat s sor n hiba keletkezik SetlP Ennek a programnak a seg ts g vel ll thatja be k sz l ke TCP IP c m t a Seg ts g vel a beszkennelt k p a fejlett k pszerkeszt nek k sz nhet en k l nf le m don talak that illetve ak r e mailben is elk ldhet M s k pszerkeszt programot is megnyithat p ld ul a SmarThru Adobe Photoshop alkalmaz s t Tov bbi tudnival kat a SmarThru program k perny n megjelen s g j b l tudhat meg l sd somarThru 119 oldal Rendszerk vetelm nyek Miel tt elkezden a telep t st ellen rizze hogy rendszere megfelel e az al bbi k vetelm nyeknek Microsoft Windows A k sz l k az al bbi oper ci s rendszereket t mogatja K vetelm ny javasolt RENDSZER Szabad Processzor Mem ria lemezter let Windows 2000 Intel Pentium
268. i m dba val visszat r shez Adatok helyre ll t sa 1 Csatlakoztassa a biztons gi ment st tartalmaz USB mem ria eszk zt a berendez s USB mem ria portj ba 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Nyomja meg az OK gombot amikor a Keszulekbeall megjelenik 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Beall import lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt adatt pus meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot CLX 318xN K eset n csak a Beallitas adat lehet s g rhet el CLX 318xFN 318xFW eset n a Beallitas adat s a Cimjegyzek is el rhet 7 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a vissza ll tani k v nt adatokat tartalmaz f jl meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 8 A biztons gi adatoknak a g pre t rt n visszam sol s hoz nyomja meg az OK gombot amikor a kijelz n az Igen megjelenik 9 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez P Az USB memoria kezelese Az USB memorian t rolt k pek egyenk nt vagy a mem ria jraform z s val egyszerre is t r lhet k AN A f jlok t rl se ut n vagy az USB mem ria form z s t k vet en a f jlokat nem lehet vissza ll tani ez rt felt tlen l ellen rizze hogy nincsenek e rt kes adatai az eszk z n K pf jl t
269. iban e DHCP IP hozzarendeles Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zatra s v rjon n h ny percig hogy a DHCP szerver kiosszon egy IP c met a k sz l knek Ezt k vet en a fent ismertetett m don nyomtassa ki a H l zati konfigur ci jelent st Ha a jelent sben az l that hogy az IP c m megv ltozott a kioszt s sikeres volt A jelent sben megtal lhat lesz az j IP c m e Statikus IP hozz rendel s Ha az IP c met a sz m t g p r l szeretn megv ltoztatni haszn lja a SetIP programot Ha a k sz l k n van kezel pult az IP c met a k sz l k kezel pultj r l is megv ltoztathatja Irodai k rnyezetben javasoljuk hogy a c m be ll t s hoz l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val Az IPv4 be ll t sa a kezel pult seg ts g vel Windows 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel 2 Kapcsolja be a k sz l ket 3 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a TCP IP lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Statikus lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az IP cim lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 8 rja be az IP c m rt ket a sz mbillenty zet seg ts g vel majd nyomja meg az OK gombot A
270. ik az USB porton t s be van kapcsolva Ellen rizze hogy a szkenner illeszt programja telep tve van e a rendszerre Nyissa meg a Unified Linux Driver konfigur l seg dprogramot v ltson a Scanners configuration pontra majd nyomja meg a Drivers gombot Ellen rizze hogy az ablakban szerepel e a k sz l k nev hez tartoz nev illeszt program Ellen rizze hogy nem foglalt e a port Mivel a berendez s funkcion lis egys gei nyomtat s szkenner ugyanazt az I O csatorn t portot haszn lj k hozz f r s tk z s llhat el az azonos portot lefoglalni igyekv felhaszn l i alkalmaz sok k z tt Az ilyen t pus tk z sek elker l se rdek ben ppen ez rt egyszerre csak egy alkalmaz s kaphat hozz f r st az eszk zh z A m sik felhaszn l ilyenkor az eszk z foglalt llapot r l sz l eszk z foglalt v laszt kap Szkennel s ind t sakor ez rendszerint megt rt nik Megjelenik a megfelel zenetablak A probl ma ok nak meg llap t s hoz nyissa meg a Ports configuration elemet s v lassza ki a szkennerhez hozz rendelt portot A dev mfpO port jelz s a LP 0 hozz rendel snek felel meg a szkennerbe ll t sok k z tt a dev mfp1 a LP 1 porthoz kapcsol dik s gy tov bb Az USB portok a dev mfp4 eszk zc mt l kezd dnek teh t az USB 0 a dev mfp4 c met jelenti s ez sorrendben gy folytat dik A Selected port ter leten ellen rizheti hogy nem fogl
271. ilgombokkal v lassza ki a Kuldes tovabb lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 8 Adja meg a felad e mail c m t amikor a Felado feliratot l tja a kijelz n majd nyomja meg az OK gombot 9 Adja meg a c mzett e mail c m t amikor a Rend hely email feliratot l tja a kijelz n majd nyomja meg az OK gombot 10 Ezzel a be ll t s ment sre ker lt 11 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A tov bbiakban minden elk ld tt fax zenet tov bbk ld sre ker l a megadott e mail c mre Be rkezett fax tov bbk ld se e mail c mre Ezzel a funkci val tov bb that minden fogadott faxot egy m sik c l llom sra Amikor a k sz l k fogad egy faxot azt t rolja a mem ri ban majd elk ldi a megadott c l llom sra 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az E mail lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fogadas tovabb lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Tovabbitas lehet s get majd n
272. illeszt programokat is v laszthat 5 V gezze el a be ll t sokat a f leken 6 Kattintson az OK gombra FA Ha a be ll t sokat minden egyes nyomtat si feladatra vonatkoz an m dos tani k v nja a m dos t st a Nyomtat si be ll t sok lapon v gezze el A berendez s be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt 1 Kattintson a Windows Start men j re 2 Windows 2000 eset n az el r si tvonal Be ll t sok 5 Nyomtat k e Windows XP Server 2003 eset n v lassza a Nyomtat k s faxok elemet e Windows Server 2008 Vista eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver s hang gt Nyomtat k e Windows 7 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Eszk z k s nyomtat k Nyomtat s 82 e Windows Server 2008 R2 eset n az el r si tvonal Vez rl pult gt Hardver 5 Eszk z k s nyomtat k 3 V lassza ki a berendez st 4 Kattintson jobb eg rgombbal a g pre s v lassza ki a Be ll t s alap rtelmezett nyomtat k nt elemet Windows 7 vagy Windows Server 2008 R2 eset n a Be ll t s alap rtelmezett nyomtat k nt elemn l a B jel l s azt jelzi hogy a kiv lasztott nyomtat hoz kapcsol d m s nyomtat illeszt programokat is v laszthat Nyomtat s f jlba PRN N ha sz ks g lehet a nyomtat si adatok f jlk nt val elment s re K zvetlen l a nyomtat ra t rt n ir ny t s helyett f jlba is nyomtathatja a dokumentumot Ilyenkor a program a nyomt
273. inak megnyit sa 78 oldal 2 A Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt s lehet s get a V zjel leg rd l list b l Megjelenik a V zjelek szerkeszt se ablak 3 V lassza ki a t r lni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zjelek list b l majd kattintson a T rl s gombra 4 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l Sablonok haszn lata A sablon olyan tartalom amelyet a merevlemez meghajt n t rol s b rmely nyomtatand dokumentumra r illeszthet Gyakran haszn lnak sablont a fejl ces lev lpap rok helyett El nyomott lev lpap r helyett sablont is k sz thet mely ugyanazokat az inform ci kat tartalmazza amit jelenleg a fejl ces lev lpap rja C ges fejl c lev l nyomtat s hoz nem sz ks ges el re nyomtatott fejl ces pap rt helyeznie a k sz l kbe hanem a fejl ces sablont r nyomtathatja a dokumentumra A Uj sablon letrehozasa Sablonoldal haszn lat hoz saj t tartalmat tartalmaz j sablonoldalt kell k sz tenie 1 Hozzon l tre vagy nyisson meg egy dokumentumot amely a sablonban haszn lni k v nt tartalmat tartalmazza Helyezze az elemeket pontosan arra a helyre ahol megjelentetni szeretn ket az eredetire t rt n felv tel k ut n 2 Dokumentum sablonk nt val ment s hez l pjen a Nyomtat si be ll t sok men be l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 3 A Speci lis lapon v lassza a Szerkeszt
274. jelen utas t sokat 9 Kattintson a Befejez s gombra FA Ha a nyomtat illeszt program nem m k dik megfelel en pr b lja meg a k vetkez l p sekkel jratelep teni vagy megjav tani az illeszt programot a Gy z dj n meg arr l hogy a k sz l k a sz m t g phez van csatlakoztatva s be van kapcsolva b A Start men b l v lassza a Programok vagy Minden Program 5 Samsung Printers 5 a nyomtat illeszt program neve 5 Karbantartas elemet c Valassza a vegrehajtani kivant Javitas vagy Eltavolitas lehet s get majd k vesse az ablakban megjelen utas t sokat Macintosh A g phez kapott CD ROM tartalmazza azokat az illeszt program f jlokat amelyek lehet v teszik a CUPS illeszt program illetve a PostScript illeszt program haszn lat t a felt ve ha a nyomtat t mogatja a PostScript illeszt6programokat Macintosh sz m t g pen val nyomtat shoz Ezenk v l a Macintosh sz m t g pek eset n a k polvas s funkci haszn lat ra egy TWAIN illeszt program is rendelkez sre ll 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba Kattintson k tszer a Macintosh asztalon megjelen CD ROM ikonra Kattintson k tszer a MAC Installer mapp ra Kattintson dupl n az Installer OS X ikonra Adja meg a jelsz t majd kattintson az OK gombra Megny lik a Samsung telep t ablak Kat
275. jl n v parancsot es nyomja meg az Enter gombot Megjelenik az LPR GUI ablak Amikor csak az Ipr parancsot rja be s megnyomja az Enter gombot el sz r a Select file s to print ablak jelenik meg Jel lje ki a nyomtatand f jlokat majd kattintson az Open gombra 2 Az LPR GUI panelen v lassza ki a k sz l ket a list b l s m dos tsa a nyomtat si feladat tulajdons gait 3 A nyomtat s elind t s hoz kattintson az OK gombra A nyomtat be ll t sok megad sa A Printers configuration panel Printer Properties ablak ban m dos thatja a nyomtat tulajdons gait 1 Nyissa meg a Unified Driver Configurator alkalmaz st Sz ks g eset n v ltson t a Printers configuration panelre 2 Az el rhet nyomtat k list j ban jel lje ki saj t k sz l k t majd kattintson a Properties gombra 3 Megny lik a Printer Properties ablak Printer Properties General Connecson Oriver Jobs ciassos Az al bbi t f l jelenik meg a panel tetej n e General Ez a nyomtat nev nek s hely nek m dos t s t teszi lehet v Az itt megadott n v fog szerepelni a Printers configuration ablak nyomtat list j ban e Connection A be ll t s m sik port megtekint s t s kijel l s t teszi lehet v Ha haszn lat k zben USB portr l p rhuzamos portra vagy visszafel m dos tja a nyomtat si portot ezen a lapon ism telten be kell ll tani a nyomtat si portot e Driver A be ll
276. k sz l ke sz mos a nyomtatand dokumentumok min s g t jav t speci lis szolg ltat ssal rendelkezik K l nleges szolg ltat sok Kit n min s g s nagy sebess g nyomtat s e A ci nk k a magenta a s rga s a fekete sz nek haszn lat val a teljes sz ntartom ny megjelen thet e Ak r 2400 x 600 dpi t nyleges felbont ssal is nyomtathat e A nyomtat A4 es m ret pap rra ak r 16 oldal perc m g Letter m ret pap rra ak r 17 oldal perc sebess ggel k pes nyomtatni Sz nes zemm dban a k sz l k A4 es vagy Letter lev l m ret lap eset n ak r 4 oldal perc sebess ggel nyomtat Nyomtathat anyagok k l nb z t pusainak kezel se e A 130 lapos t lc ban elhelyezhet k k l nf le m ret sima s fejl ces pap rok bor t kok c mk k egyedi m ret nyomathordoz k levelez lapok s neh z pap rok Professzion lis dokumentumok k sz t se e Poszter nyomtat sa A dokumentum egyes oldalain tal lhat sz veg s k pek nagy tva t bb oldalon elosztva ker lnek kinyomtat sra amelyek egym shoz ragasztva poszterr ll that k ssze l sd Poszterek nyomtat sa 79 oldal V zjelek nyomtat sa Egyediv teheti dokumentumait v zjelek p ld ul a Bizalmas felirat haszn lat val l sd V zjelek haszn lata 81 oldal e Haszn lhat el nyomott s fejl ces pap rt is l sd S
277. k a telep t si folyamat sor n az ablak bez r s hoz kattintson a M gse gombra 2 Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba e A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak e Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra majd a Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt betijelet rja Kattintson az OK gombra e Ha Windows Vista Windows 7 vagy Windows Server 2008 R2 rendszert haszn l kattintson a Start gt Minden Program gt Kell kek 5 Futtat s men re rja be az X Setup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra e Ha Windows Vista eset n megjelenik az Automatikus lej tsz s ablak kattintson a Futtat s Setup exe opci ra a Program telep t se vagy futtat sa mez ben majd kattintson a Folytat s gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban Ha az Automatikus lej tsz s ablak megjelenik Windows 7 vagy Windows Server 2008 R2 alatt akkor kattintson a Futtat s Setup exe elemre a Program telep t se vagy futtat sa mez ben majd az Igen gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban 3 V lassza a Telep t s most lehet s get IT 9 Telepites most O 31 Haszn lati tmutat megtekint se P gt j Vezet k n lk l be lit s s telep t s J gt Speci lis telep t s 3 00 40 03
278. kattintson az Igen gombra Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l T fa GAANO D Specialis beallitasok Az al bbi grafikus tulajdons gokkal ll thatja be a nyomtat s min s get az adott feladat sz ks gleteihez FA Ha a be ll t s ki van sz rk tve vagy nem l that akkor ez a be ll t s nem haszn lhat az ppen haszn lt nyomtat nyelvvel 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal 2 Kattintson a Grafika f lre FA e A kiv laszthat lehet s gek a nyomtat modellt l f gg en v ltozhatnak e Olvassa el a s g ban a Nyomtat si be ll t sok men ben tal lhat be ll t sokkal kapcsolatos inform ci kat Bet t pus sz veg V lassza a Sz veg s t t t se be ll t st a sz vegek s t tebb kinyomtat s hoz mint egy norm l dokumentum eset ben Haszn lja a Minden sz veg feket n opci t a folyamatos fekete nyomtat shoz a k perny n megjelen sz nt l f ggetlen l e Grafikus vez rl Az Elfinomitas lehet v teszi a sz vegek s v kony vonalak sz leinek kiemel s t az olvashat s g jav t sa rdek ben A Sz rke rnyalat jav t s lehet v teszi a felhaszn l k sz m ra hogy sz nes dokumentumok sz rke rnyalatos nyomtat sakor meg rizz k a term szetfot k r szleteit val
279. ket az el re meghat rozott PIN inform ci knak a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st t mogat hozz f r si ponton vagy vezet k n lk li routeren t rt n megad s val csatlakoztathatja a vezet k n lk li h l zathoz A k sz l k gy ri alap rtelmezett zemm dja a PBC m d mivel ezt c lszer tipikus vezet k n lk li h l zati k rnyezetben haszn lni FA A WPS Wi Fi Protected Setup protokollt t mogat hozz f r si pontot vagy vezet k n lk li tv laszt t az al bb l that szimb lum jel li Wi Fi PROTECTED SETUP A WPS mod megvaltoztatasa A k sz l k gy ri alap rtelmezett zemm dja a PBC m d A WPS m d megv ltoztat s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Vez nelkuli lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a WPS beallitas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a WPS m dot majd nyomja meg az OK gombot PBC m d A k sz l k kezel pultj n tal lhat WPS o gomb s a Wi Fi Protected Setup WPS funkci t t mogat hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router WPS PBC gombj nak lenyom s val egyszer en csatlakoztathatja a k sz l ket vezet k n lk li h l zathoz
280. kiv laszt sa 71 oldal A pap r folyton elakad e T l sok pap r van a t lc ban Vegye ki az adagol b l a felesleges pap rt e Nem megfelel t pus pap rt haszn l Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon amely megfelel a k sz l k k vetelm nyeinek l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal e Lehet hogy szennyez d s van a k sz l k belsej ben Nyissa ki az els ajt t s t vol tsa el a szennyez d st A bor t kok elcs sznak vagy a k sz l k nem megfelel en h zza be ket Gy z dj n meg r la hogy a pap rvezet k a bor t kok mindk t sz l t rintik A k sz l k nem nyomtat A k sz l k nem kap ramot Ellen rizze az elektromos t pk bel csatlakozasait Ellen rizze a f kapcsol t s az ramforr st A k sz l k nincs alap rtelmezettk nt kiv lasztva Windows rendszerben a berendez st ll tsa be alap rtelmezettk nt Ellen rizze a k sz l ken a k vetkez ket e Az els vagy h ts ajt nincs becsukva Csukja be az ajt t e Elakadt a pap r Sz ntesse meg az elakad st l sd Pap relakad s megsz ntet se 129 oldal e Nincs bet ltve pap r Helyezzen be pap rt l sd Pap r bet lt se a t lc ba 73 oldal e Nincs behelyezve a fest kkazetta Helyezze be a fest kkazett t Rendszerhiba eset n forduljon a m rkaszervizhez A k sz l ket s a sz m t g pet sszek
281. kkal v lassza ki a k v nt men pontot majd nyomja meg az OK gombot Nyomja meg az OK gombot amikor a Minden megjelenik 4 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt c m meg nem jelenik A keres st v gezheti a teljes mem ri ban bet rendben s ford tott bet rendben egyar nt 9 Keres s kezd bet alapj n 1 Nyomja meg t bbsz r az Address Book gombot am g a kijelz als sor ban meg nem jelenik a Keres amp Kuld pont majd nyomja meg az OK gombot 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt men pontot majd nyomja meg az OK gombot 3 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki az ID lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 rja be a keresett n v kezd bet it majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt nevet majd nyomja meg az OK gombot Szkennel s 93 C mjegyz k kinyomtat sa A list t kinyomtatva ellen rizheti a C mjegyz k be ll t sait 1 Nyomja meg t bbsz r az Address Book gombot am g a kijelz als sor ban a Nyomtatas felirat meg nem jelenik 2 Nyomja meg az OK gombot 3 Nyomja meg a bal jobb nyilgombot am g a k v nt be ll t s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 4 Amikor a kijelz n megjelenik az Igen felirat a nyomtat s j v hagy s hoz nyomja meg az OK gombot A k sz l k kinyomtatja a kiv lasztott inform ci kat A Samsung lapolvas s s fax kezel riaszt s haszn lata Ha telep tet
282. koz zenet kattintson a Continue elemre j Ha az elt vol t s v get rt kattintson a Quit gombra Linux A Linux szoftver telep t s hez le kell t ltenie a Linux szoftvercsomagot a Samsung honlapj r l http www samsung com printer FA M s szoftver telep t se L sd A SmartPanel telep t se 45 oldal e L sd A Nyomtat be ll t seg dprogram telep t se 45 oldal Linux illeszt program telep t se s h l zati nyomtat hozz ad sa 1 Gy z dj n meg arr l hogy a g p a h l zathoz csatlakozik s be van kapcsolva A k sz l k IP c m t is be kellett ll tania 2 T ltse le a Unified Linux Driver programcsomagot a Samsung honlapj r l 3 Csomagolja ki a UnifiedLinuxDriver tar gz f jlt s nyissa meg az j alk nyvt rat Kattintson dupl n a Linux mapp ra Kattintson dupl n az install sh ikonra enn Megny lik az Add printer wizard ablak Kattintson a Next gombra Megny lik a Samsung telep t ablak Kattintson a Continue gombra 8 V lassza ki a Network printer elemet majd kattintson a Search gombra 9 A nyomtat IP c me s t pusneve megjelenik a listamez ben 10 V lassza ki a nyomtat t majd kattintson a Next gombra 11 rja be a nyomtat le r s t s kattintson a Next gombra 12 Ha a nyomtat hozz ad sa befejez d tt kattintson a Finish gombra 13 Ha a telep t s v get rt kattintson a Finish gombra H l zati nyomtat hozz
283. kre is Ha viszont ezek rosszul vannak megadva akkor adja meg a helyes rt keket FA Ha a k sz l k ramell t sa megsz nik az ism telt bekapcsol s ut n jra meg kell adni a d tumot s az id t 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Datum es ido lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A jobbra balra nyilak vagy a sz mbillenty zet seg ts g vel adja meg a pontos id t s d tumot H nap 01 12 Nap 01 31 v n gy sz mjegy ra 01 12 Perc 00 59 Alapvet be ll t sok 66 A sz mbillenty zet seg ts g vel a napszakot AM vagy PM is be ll thatja 6 Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez erv EL m d v ltoztat sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Be ll thatja hogy a g p 12 r s vagy 24 r s form tumban a faxra nyomtassa az id pontot 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Ora
284. l L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Meghajl s vagy hull mosod s AaBbCc AaBbCc AaBbCc Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t Mind a magas h m rs klet mind a nagy p ratartalom hull moss teheti a pap rt l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Ford tsa meg a t lc ban l v pap rk teget Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban Nem tapad a fest k Tiszt tsa meg a k sz l k belsej t l sd A k sz l k belsej nek tiszt t sa 122 oldal Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel R ncok s gy r d sek Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal Ford tsa meg a t lc ban l v pap rk teget Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt is a t lc ban Karakterlyukak AaBbCc AaBbCc AaBbCc Q A karakterlyukak olyan res ter letek a bet k n bel l amelyeknek egyenletes feket nek kellene lenni k Ha r svet t f li ra nyomtat pr b ljon meg
285. l ket v s rolta Felkeresheti a www samsung com supplies oldalt is s az orsz g r gi kiv laszt s val inform ci khoz juthat a helyi gyf lszolg latr l El rhet kell kanyagok Amikor a kell kanyagok el rik lettartamuk v g t a g phez az al bbi t pus kell kanyagokat rendelheti T pus tlagos kapacit s Alkatr sz neve Norm l Fekete K407 CLT K4075 Fekete lettartam fest kkazetta C407 CLT C4075 Z ldesk k fest kkazetta altagos kapacit sa M407 CLT M407S Biborlila 1500 normal oldal Y407 CLT Y407S S rga fekete gt ne AN Szines nA regio K4072 CLT K40728 Fekete fesl kkazetla C4072 CLT C40728 atlagos kapacitasa 1000 normal oldal sarga biborlila z0ldeskek Z ldesk k M4072 CLT M4072S Biborlila Y4072 CLT Y4072S S rga B r gi K4073 CLT K4073S Fekete C4073 CLT C4073S Z ldesk k M4073 CLT M40735 Biborlila Y4073 CLT Y4073S Sarga Kepalkoto egyseg Kb 24 000 k p CLT R407 e A festekkazetta cser je e A k palkot egys g cser je e A fest kporgy jt tart ly cser je T pus tlagos kapacit s Alkatr sz neve Fest kporgy jt Kb 10 000 k p CLT W409 6 tartaly teljes sz nes 5 k p a Az ISO IEC 19798 szerinti teljes tm ny b A r gi Alb nia Ausztria Belgium Bosznia Bulg ria Horv torsz g Ciprus Cseh K zt rsas g D nia Esztorsz g Fin
286. l lhat utols olyan vezet k n lk li h l zatot amelynek Network Name SSID rt ke portthru s a Link Quality rt ke Printer Self Network Ezut n kattintson a Next gombra Ha egy b ad hoc be ll t sokat szeretne haszn lni v lasszon ki m s vezet k n lk li h l zatot a list b l fA Ha nem ismeri a v lasztani k v nt h l zat nev t vagy manu lisan szeretn be ll tani az ad hoc konfigur ci t kattintson az Advanced Setting gombra Enter the wireless Network Name Adja meg a k v nt SSID nevet az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re e Operation Mode V lassza az Ad hoc lehet s get e Channel V lassza ki a csatorn t e Authentication V lasszon egy hiteles t si t pust Open System Hiteles t s nincs titkos t s pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg en nem felt tlen l ker l alkalmaz sra Shared Key Van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el e Encryption V lassza ki a titkos t st Nincs WEP64 WEP128 e Network Key Adja meg a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t e Confirm Network Key Adja meg ism t a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t WEP Key Index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st 6 A vezet k n lk li h l zati biztons g ablaka akkor jelenik meg ha az eseti h l zat rendelkezik biztons
287. l pett fel Ilnkompatibilis A k sz l k olyan A fogadott faxadatokat a sz mr l kapott faxot k sz l k t rli Er s tse ami lev lszem t meg jra a szem tk nt k ld k nt van elk nyvelt fax be ll t sait nyilv ntartva l sd A faxbe ll t sok m dos t sa 111 oldal Vonal fogl A fogad fax nem Pr b lkozzon n h ny v laszol vagy a vonal perccel k s bb foglalt Vonalhiba A k sz l k nem tud Pr b lja jra Ha a kapcsol dni a fogad probl ma nem sz nik faxk sz l khez vagy meg v rjon egy r t a telefonvonal hib ja majd pr b lja jra Vagy miatt megszakadt a kapcsolja be az ECM kapcsolat zemm dot l sd Faxbe ll t s csak CLX 318xFN CLX 318xFW Service k rni fogja az IP c m alkalmaz sban hozz rendel st Dok elakadas A bet lt tt eredeti Sz ntesse meg az Megszuntetes elakadt az elakad st l sd Eredeti automatikus dokumentum lapadagol ban elakad s nak az elh r t sa csak CLX 318xFN CLX 318XxFW 128 oldal Ajto nyitva Az el ls ajt nincs Csukja be az ajt t gy Zarja be teljesen bez rva hogy az hely re pattanjon Hiba hiba sz ma Hivja a szervizt Rendszerhiba t rt nt Kikapcsolja ki majd vissza a t pkapcsol t Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel 111 oldal BOOTP probl Az IP c m M dos tsa az IP c m Auto IP fut hozz rendel se hozz ren
288. l t sa A SyncThru Web Service riaszt s haszn lata Vezet k n lk li h l zat haszn lata H l zati kapcsolat kiv laszt sa H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa IP c mek A vezet k n lk li h l zat neve s a h l zati kulcs Vezet k n lk li h l zat telep t se a WPS gombbal Vezet k n lk li h l zat telep t se vezet kkel Vezet k n lk li h l zat be ll t sa a kezel pulton tal lhat WPS gombbal El k sz tend elemek H l zati kapcsolat kiv laszt sa A WPS m d megv ltoztat sa Vezet k n lk li h l zat be ll t sa PBC m dban Vezet k n lk li h l zat be ll t sa PIN m dban Vezet k n lk li h l zat be ll t sa USB k bellel A nyomtat telep t se hozz f r si ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Windows A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Windows A nyomtat telep t se hozz f r si ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Macintosh A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Macintosh Vezet k n lk li h l zat l trehoz sa h l zati k bel haszn lata eset n Eszk z k el k sz t se Az IP c m be ll t sa A k sz l k vezet k n lk li h l zat nak konfigur l sa A gy ri alap rt kek vissza ll t sa A g p vissza ll t sa a gy ri alap rt kekre Windows A g p vissza ll t sa a gy ri alap rt kekre Macintosh H l zati param terek be ll t sa A telep
289. l zati automatikus alk zpont a mag nv llalatokn l haszn lt automata telefonk zpont PCL A PCL Nyomtat parancsnyelv a HP c g ltal nyomtat protokollnak fejlesztett ipar gi szabvannya v lt oldalle r nyelv PDL Az eredetileg tintasugaras nyomtat khoz fejlesztett PCL k l nb z szintekkel rendelkezik a h r s m trix s l zernyomtat k sz m ra PDF A PDF Yordozhat dokumentum form tum az Adobe Systems k tdimenzi s dokumentumokhoz kifejlesztett eszk z s felbont sf ggetlen szabadalmaztatott f jlform tuma PostScript A PS PostScript egy oldalle r nyelv s programoz si nyelv amit els sorban elektronikus s asztali kiadv nyszerkeszt sn l haszn lnak a nyelv k p gener l s hoz interpreterben fut Nyomtat illeszt program Olyan program amely a sz m t g pr l k ld parancsokat s tov bb t adatokat a nyomtat nak Nyomathordoz A nyomtat k szkennerek faxok vagy m sol k ltal haszn lt pap r bor t k c mke r svet t f lia s m s hordoz PPM A PPM Oldal per perc m r sz mmal adhat meg a nyomtat sebess ge vagyis az egy perc alatt nyomtathat oldalak sz ma PRN f jl Csatol fel let az illeszt program fel lehet v teszi hogy a szoftverek a szabv nyos bemeneti kimeneti rendszerh v sokon kereszt l l pjenek kapcsolatba az illeszt programmal ami sok feladatot leegyszer s t Protokoll Olyan meg llapod s vagy sz
290. l megjelenjen rendszergazdak nt kell bel pnie e Kesziilekbeallitasok lap Ezen a lapon v gezheti el a berendez s be ll t sait Rendszer A g ppel kapcsolatos be ll t sokat is megadhat Nyomtat A nyomtat si feladattal kapcsolatos be ll t sokat is megadhat E mail rtes t s Beallithat e mail rtes t si funkci t s azok e mail c meit akik az rtes t st megkapj k e H l zati be ll t sok lap Ezen a lapon tekintheti meg s ll thatja be a h l zati k rnyezetet Megadhatja a TCP IP be ll t sokat a h l zati be ll t sokat stb Kezel eszk z k 117 SNMP A rendszerfel gyeleti inform ci kat a h l zati eszk z k k z tt SNMP protokollal cser lheti Kimen levelek kiszolg l ja SMTP Beallithatja a kimen e mail kiszolg l t Alap rt kek vissza ll t sa Vissza ll thatja az alap rtelmezett h l zati be ll t sokat Biztons g lap Ezen a lapon ll thatja be a rendszer s a h l zat biztons gi inform ci it Ahhoz hogy a f l megjelenjen rendszergazdak nt kell bel pnie e Rendszerbiztonsag Be ll thatja a rendszergazda adatait valamint enged lyezhet es letilthat g pfunkci kat e H l zati Biztons g Megadhatja a HTTP IPSec IPv4 IPv6 sz r s 802 1x hiteles t kiszolg l k be ll t sait Karbantart s lap Ezen a lapon karbantarthatja a k sz l ket pl friss theti a firmware programot vagy be ll thatja az e mail k ld sh
291. l nem nevezhet k el OpenSSL n ven s nev kben sem jelenhet meg az OpenSSL n v 7 A b rmilyen form ban t rt n tov bbterjeszt snek tartalmaznia kell az al bbi elismerv nyt A term k az OpenSSL Project ltal tervezett az OpenSSL Toolkit seg dprogramban val haszn latra tervezett szoftvert tartalmaz http www openssl org AZ OpenSSL PROJECT A PROGRAMOT V TELI LLAPOT BAN SZ LL TJA A TERM KKEL KAPCSOLATBAN NEM V LLAL SEMMILYEN EGY B KIFEJEZETT VAGY V LELMEZETT GARANCI T S KIZ RJA AZ RT KES THET S GRE S AZ ADOTT C LRA VAL MEGFELEL S GRE VONATKOZ BELE RTETT GARANCI T Az OpenSSL PROJECT S PARTNEREI SEMMILYEN K R LM NYEK K Z TT NEM TEHET EK FELEL SS SEMMINEM K ZVETLEN K ZVETETT ESETI K L NLEGES RA KIEMELKEDOEN NAGY VAGY KOVETKEZMENYES KARERT BELEERTVE A CSEREARUK ES SZOLGALTATASOK BESZERZESET A HASZNALHATATLANSAGOT AZ ADATVESZTEST AZ ELMARADT UZLETI HASZNOT VAGY AZ UZLETMENET MEGSZAKADASAT LEGYEN AZ ALAPJUK AKAR A SZERZODESEN BELULI VAGY AZON KIVULI KAROKOZAS ILLETVE SERELEM AKAR GONDATLANS GB L AK R M S OKB L T RT NT M G ABBAN AZ ESETBEN SEM HA AZ OpenSSL PROJECT FIGYELM T EL ZETESEN FELH VT K A LEHETSEGES KARESEMENYRE A term k Eric Young eay cryptsoft com ltal rt titkos t szoftvert is tartalmaz A term k Tim Hudson tjh cryptsoft com ltal rt szoftvert is tartalmaz Szab lyoz si inform ci k_ 24 Eredeti SSLeay licenc
292. lajdonos val valamilyen gond van nyomja meg a Release port gombot Ellen rizze hogy nincs e speci lis p ld ul s Oraw nyomtat si be ll t s megadva az alkalmaz sban Ha a parancssori param terben szerepel az oraw be ll t s t r lje azt A Gimp alkalmaz s eset n v lassza a print 5 Setup printer elemet majd a parancsn l m dos tsa a parancssori param tert A SuSE Linux 9 2 CUPS Common Unix Printing System verzi ja cups 1 1 21 nyomtat skor ipp Internet Printing Protocol hib t v t Ipp helyett alkalmazza a socket nyomtat st vagy telep tse a CUPS jabb verzi j t cups 1 1 22 vagy jabb Hibaelharitas 143 llapot Javasolt megold sok A k sz l k nem nyomtat teljes oldalakat a nyomtatott oldalak csak f lig l tszanak Ez egy ismert probl ma amely akkor fordul el ha sz nes k sz l ket haszn l a Ghostscript 8 51 vagy kor bbi verzi ja eset n 64 bites Linux oper ci s rendszeren A hib t a bugs ghostscript com oldalon 688252 sz mon r gz tett k A probl m t az AFPL Ghostscript 8 52 s k s bbi v ltozataiban m r orvosolt k T ltse le az AFPL Ghostscript legfrissebb verzi j t a http sourceforge net projects ghostscript oldalr l s az j v ltozat telep t se megoldja a probl m t llapot Javasolt megold sok Nem tudok szkennelni a Gimp Front end programmal Ellen rizze hogy a Gimp Front end Gimp fel let m
293. lassza ki a Programok vagy Minden Program elemet b V lassza a Samsung Printers 5 SmarThru 4 5 A SmarThru 4 elt vol t sa lehet s get c Amikor a sz m t g p meger s t st k r olvassa el az zenetet s kattintson az OK gombra d Kattintson a Befejez s gombra Linux haszn lata Unified Driver Configurator A Unified Driver Configurator els sorban a t bbfunkci s k sz l kek konfigur l s ra szolg l eszk z A Unified Driver Configurator haszn lat hoz telep tenie kell a Unified Linux Driver illeszt programot L sd A Unified Linux Driver telep t se 45 oldal Miut n telep tette az illeszt programot a Linux rendszerre automatikusan l trej n a Unified Driver Configurator ikonja az asztalon A Unified Driver Configurator megnyit sa 1 Kattintson dupl n az asztalon l that Unified Driver Configurator ikonra Ugyanezt az eredm nyt ri el ha a Startup men ikonj ra kattint s kiv lasztja a Samsung Unified Driver 5 Unified Driver Configurator elemet Kezel eszk z k 119 2 Kattintson a balra tal lhat megfelel gombra az ahhoz tartoz konfigur ci s ablak megjelen t s hez Unified Driver Configurator Printers configurabon Prirters Ciassos 1 Printers Configuration pao 2 Scanners 7 paaa Configuration 3 Ports Configuration 4 A k perny n megjelen s g haszn lat hoz kattintson a Help gombra 3 A be ll t s
294. ldal ITB Pap rfelvev Kb 50 000 oldal g rg a Az lettartamot befoly solja az alkalmazott oper ci s rendszer a sz m t si teljes tm ny a haszn lt program a csatlakoztat s m dja a m dia t pusa m rete s a feladat sszetetts ge Kell kek s tartoz kok rendel se 146 A karbantart si alkatr szek beszerz s hez forduljon ahhoz a forr shoz ahol a k sz l ket v s rolta A karbantart si alkatr szek cser je kiz r lag hivatalos szakszervizben a m rkakeresked n l vagy abban az zletben v geztethet el ahol a k sz l ket v s rolta A garancia nem terjed ki az elhaszn l d alkatr szek lettartam ut ni cser j re A kell kanyagok lettartam nak ellen rz se Ha gyakoribb v lnak a pap relakad sok ellen rizze a k sz l k ltal kinyomtatott oldalak sz m t Sz ks g eset n cser lje ki a kopott alkatr szt 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Karbantartas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kellek elett lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt elemet majd nyomja meg az OK gombot e Kellek info Az adott kell k adatlapj t nyomtatja ki e Osszesen A sz nes vagy fekete feh r zemm dban
295. le van v ve a l zer vagy letapogat egys gr l A visszavert l thatatlan f nysug r k ros thatja a szemet A term k haszn lata sor n minden esetben be kell tartani az alapvet biztons gi vint zked seket a t z baleset s ram t s vesz ly nek cs kkent se rdek ben CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE o B FABLE MERERI FT 9 0 AE BA Hog EE S Lenz FAAL zonbiztons g Norm l zemi k r lm nyek mellett a berendez s zont termel A k pz d
296. lel zem llapot nak fenntart sa rdek ben adott oldalsz m ut n vagy az adott alkatr sz lettartam nak lej rt val a k vetkez elemeket kell kicser lni Elem lettartam tlagos Be get egys g Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes oldal Tov bb t henger Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes oldal tviv egys g Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes oldal ITB Pap rfelvev Kb 50 000 oldal g rg Javasoljuk hogy a karbantart st hivatalos szakszervizben a m rkakeresked n l vagy abban az zletben v geztesse el ahol a k sz l ket v s rolta A garancia nem terjed ki az elhaszn l d alkatr szek lettartam ut ni cser j re A g pben tal lhat elem szervizben cser lhet alkatr sz Ne cser lje ki saj t kez leg Ha nem megfelel t pus ra cser li fenn ll a robban s vesz lye Az elemeket selejtezze a helyi k rnyezetv delmi el r sok szerint Ne sz rja ki vagy t zelje el az elemet Kell kanyagok ellen rz se Ha gyakoribb v lnak a pap relakad sok ellen rizze a k sz l k ltal kinyomtatott vagy beolvasott oldalak sz m t Sz ks g eset n cser lje ki a kopott alkatr szt 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Karbantartas lehet s get majd nyomja meg az OK gom
297. lep theti Ez aj nlott a legt bb felhaszn l sz m ra A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti 1 Gy z dj n meg arr l hogy a g p a h l zathoz vagy USB porthoz csatlakozik s be van kapcsolva 2 Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba e A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak e Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra majd a Futtat s men pontra rja be az X 1Setup exe tvonalat melyben az X hely be a CD ROM meghajt bet jel t rja Kattintson az OK gombra e Ha Windows Vista Windows 7 vagy Windows 2008 Server R2 rendszert haszn l kattintson a Start Minden Program Kell kek 5 Futtat s men re rja be az X 1ISetup exe tvonalat amelyben az X hely be a CD meghajt bet jel t rja majd kattintson az OK gombra e Ha Windows Vista eset n megjelenik az Automatikus lej tsz s ablak kattintson a Futtat s Setup exe opci ra a Program telep t se vagy futtat sa mez ben majd kattintson a Folytat s gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban e Ha az Automatikus lej tsz s ablak megjelenik Windows 7 vagy Windows 2008 Server R2 alatt akkor kattintson a Futtat s Setup exe elemre a Program telep t se vagy futtat sa mez ben majd az Igen gombra a Felhaszn l i fi kok fel gyelete ablakban 3 V lassza a Telep t s most lehet s get Pinusunag
298. lis be ll t sok gombra Adja meg a vezet k n lk li h l zat nev t Adja meg a hozz f r si pont SSID azonos t j t az SSID megad s n l gyeljen a kis s nagybet k megk l nb ztet s re M k d si m d V lassza az Infrastrukt ra lehet s get Hiteles t s V lasszon egy hiteles t si t pust Ny rendsz Hiteles t s nincs titkos t s pedig az adatbiztons gi ig nyekt l f gg en nem felt tlen l ker l alkalmaz sra Mego kul Van hiteles t s A h l zatot csak a megfelel WEP kulccsal rendelkez eszk z rheti el WPA Personal vagy WPA Personal Akkor v lassza ezt a be ll t st ha a nyomtat szerver hiteles t s t el re megosztott WPA kulcs alapj n szeretn v gezni Ez a m dszer megosztott titkos kulcsot haszn l ltal nos elnevez se el re megosztott kulcs jelsz amely az el r si ponton s minden egyes kliensn l manu lisan ker l be ll t sra Titkos t s V lassza ki a titkos t st Nincs WEP64 WEP128 TKIP AES TKIP AES H l zati kulcs Adja meg a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t H l zati kulcs meger s t se Adja meg ism t a titkos t s h l zati kulcs nak rt k t WEP kulcs index Ha WEP titkos t st haszn l v lassza ki a megfelel WEP Key Index be ll t st FA A vezet k n lk li h l zat biztons gi ablak akkor jelenik meg ha a hozz f r si pont rendelkezik biztons gi be ll t ssal Megjelenik a vezet k n
299. ll t s Le r s Megadhatja az jrat rcs z si k s rletek sz m t Ha 0 rt ket ad meg a g p nem t rcs zza jra a sz mot Ujratarcs sz Veteli mod Kiv laszthatja a fax alap rtelmezett fogad si m dj t Az adott m dokon t rt n faxfogad ssal kapcsolatban l sd Fogadasi m dok m dos t sa 102 oldal Cseng szama Megadhatja h nyszor csengessen a k sz l k miel tt az zenetr gz t fogadja a h v st Ujrahiv felt A k sz l k automatikusan jra tudja t rcs zni a t voli faxk sz l ket ha az foglalt volt Az jrat rcs z si k s rletek k zti v rakoz si id be ll that Bely fog neve Enn l a be ll t sn l a g p a vett fax zenet oldalainak alj ra automatikusan r nyomtatja az oldalsz mot valamint a v tel d tum t s idej t Elohivo tarcs El h v sz mk nt ak r t sz mjegyet is megadhat A k sz l k ezt a sz mot t rcs zza minden automatikus h v s el tt Ez a szolg ltat s alk zpont haszn lata eset n k l n sen hasznos Ind kod fogad Ezt a k dot a k sz l k h tulj n tal lhat EXT aljzatba csatlakoztatott telefonk sz l ken bet rcs zva a berendez s t volr l is faxv telre ll that Ha cs rg skor felveszi a csatlakoztatott telefont s a fax h v jel t hallja t rcs zza be a k dot A gy rilag el re be ll tott k d 9 A k sz l k llapota s a speci lis be
300. ll t sok 111 Be ll t s Le r s Autom csokk Ha olyan fax zenet rkezik aminek az oldalhossz s ga nagyobb mint a pap radagol t lc ban tal lhat lap m rete a g p lecs kkentheti az eredeti dokumentum m ret t hogy az r f rjen a rendelkez sre ll pap rra Kapcsolja be a szolg ltat st ha a bej v oldal m ret t automatikusan cs kkenteni k v nja Ha a szolg ltat st Ki rt kre ll tva kikapcsolja a g p nem fogja tudni lecs kkenteni az eredeti dokumentum m ret t Az eredetit a g p megosztja s k t vagy t bb lapon nyomtatja ki Meret elutasit Amikor a g pben tal lhat pap rn l hosszabb faxot fogad a g p be ll thatja hogy az egy adott hossz f l tti r szt a fax zenet v g b l elvessen A k sz l k egy vagy t bb lapra nyomtatja a kapott faxot s elhagyja azokat az adatokat amelyek a megadott hossz f l tti r szen tal lhat k Ha a be rkez fax zenet nagyobb lapokat tartalmaz mint amire a g p nyomtat az Autom csokk szolg ltat s pedig be van kapcsolva a g p az zenetet a megl v pap r m ret re cs kkenti s nem veszik el semmilyen adat Krtl fax beal Lehet hogy az orsz gt l f gg en ez a be ll t s nem haszn lhat Ennek a szolg ltat snak a seg ts g vel a rendszer nem fogad olyan t voli llom sokt l fax zenetet amelyeknek a h v sz ma tiltott sz mk nt a szem t fax sz m mem ri ba ker lt elt rol
301. ll t sokat s ind thatja a beolvas st Alapszint zemm dban csak a Beolvas si be ll t sok s a Be ll t sok el rhet ek Ha tov bbi be ll t sokat is szeretne haszn lni nyomja meg a Speci lis gombot E Beolvas si seg d Kedvencek Gy ri be ll t sok alap rtelmezettk nti w Beolvasasi be ll t sok Beolvasasi be ll t sok Keptipus Felbont s Dokumentum m rete mm Dokumentumforr s E R k rdez s tov bbi oldalakra Beolvasand oldalak Mind Be ll t s 9 K p automatikus k r lv g sa el n zetet k vet en 7 El n zet programind t skor E Ures oldal felismer se O Keptipus Ind t s szkennerr l Lapolvas s m rete Kijel l s 21011x296 9 mm K pm ret Felbont s Pap rforr s e E Szerkeszt s beolvas s ut n S g J i Bez r s e Kedvencek Lehet v teszi az aktu lis be ll t sok elment s t k s bbi haszn latra A Kedvencek ment sekor az sszes szkennel si be ll t s ment sre ker l Ha haszn lni akar egy mentett be ll t st akkor v lassza ki a Kedvencek leg rd l list b l A k sz l k ezut n a kiv lasztott be ll t sok szerint v gzi a szkennel st Mentett be ll t s t rl s hez v lassza azt ki a Kedvencek leg rd l list b l s kattintson a T rl s gombra Ha m r ind t skor a kedvenc be ll t sait szeretn haszn lni v lassza ki majd kattintson a
302. llen rizze hogy a Stat elem megtal lhat e az ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a TCP IP m dos t sa lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz Miel tt megadn a nyomtat sz m ra az IP c met ismernie kell a sz m t g p h l zati konfigur ci s inform ci it Ha a sz m t g p DHCP rt kre van ll tva k rdezze meg a h l zati rendszergazd t l a statikus IP c met P lda Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alhalozati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati inform ci inak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 haszn lja a sz m t g p IP c m t az utols h rom sz mjegy megv ltoztat s val Alhalozati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t Atjaro 169 254 133 1 m dos tsa a k sz l k IP c m nek utols h rom sz mjegy t 1 re 9 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a Tov bb gombra 10 Megjelenik a Vezet k n lk li h l zati be ll t sok befejez dtek ablak V lassza az Igen lehet s get ha elfogadja az aktu lis be ll t sokat s folytassa a be ll t si elj r st V lassza a Nem lehet s get ha vissza szeretne t rni a kezd k perny re Ezut n kattin
303. llenty zeten a megfelel sz mot e K t vagy h rom sz mjegy gyorsh v sz m eset n g pelje be az els sz mjegyet vagy sz mjegyeket majd az utols t tartsa nyomva Az Address Book gombot megnyomva kereshet is a mem ri ban l sd C m keres se a Cimjegyzekben 106 oldal 6 Adja meg a k v nt nevet majd nyomja meg az OK gombot Az alfanumerikus karakterek bevitel vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW 67 oldal rja be a k v nt gyorsh v sz mot majd nyomja meg az OK gombot 8 Ha a gyorsh v sz m megfelel en jelenik meg nyomja meg az OK gombot 9 Nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik a Hozzaad figyelmeztet sn l 10 Nyomja meg az OK gombot amikor az Igen megjelenik a Masik sz figyelmeztet sn l A csoportba tov bbi gyorsh v sz mok felv tel hez ism telje meg a 7 10 l p st 11 A faxszamok bevitel nek befejez sekor a bal jobb nyilgombokkal adjon Nem v laszt a Masik sz k rd sre majd nyomja meg az OK gombot 12 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez N Csoporthivo szam szerkesztese 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Uj amp Szerk lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza k
304. lllessze az veg bal fels sark ban tal lhat illeszt jelhez 3 Csukja le a szkenner fedel t 4 e Ha m sol s k zben a fed l nyitva marad az gyeng ti a m solat min s g t s a fest kfogyaszt st is n veli e Aszkennerivegen l v szennyez d sek fekete foltokat okozhatnak a nyomaton Az veget mindig tartsa tiszt n l sd A szkenner tiszt t sa 124 oldal e Ha k nyvb l vagy vastagabb magazinb l m sol hajtsa fel tk z sig a fedelet majd csukja vissza Ha a k nyv vagy az js g 30 mm n l vastagabb a m sol st v gezze nyitott fed llel A e gyeljen arra hogy el ne t rje az szkenner veget S r l st is szenvedhet e Ne tegye oda a kez t amikor lecsukja a szkenner fedel t A szkenner fedele a kez re eshet s s r l st okozhat e Ne n zzen a szkenner belsej b l sug rz f nybe mik zben m sol vagy szkennel Ez k ros a szemnek A lapadagol csak CLX 318xFN CLX 318xFW A lapadagol haszn lat val maximum 15 lapot 75 g m t meg bankjegypap r eset n t lthet be egy nyomtat si feladathoz Nyomathordoz s t lca 70 1 Ha pap rt haszn l bet lt s el tt hajl tsa meg s egyenes tse ki a lapokat 2 Az eredeti dokumentumot r ssal felfel t ltse be a lapadagol ba Gy z dj n meg r la hogy az eredeti k teg alja illeszkedik a dokumentumadagol t lc n elhelyezett jel l shez 4 A lapadagol veg n l v szennyez d s
305. lmez se 40 oldal Y OBB Direct USB CLX 318xFN Lehet v teszi az USB mem riak rty n t rolt f jlok k zvetlen nyomtat s t ha az a k sz l k el ls oldal n tal lhat USB portba csatlakozik l sd USB memoriak haszn lata csak CLX 318XN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 108 oldal WPS CLX 318xFW Ha a vezet k n lk li hozz f r si pont t mogatja a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st a k sz l ket sz m t g p n lk li is egyszer en konfigur lhatja l sd WPS gomb csak CLX 318xW K K CLX 318xFW 40 oldal Bevezet s 38 Az llapotjelz Status LED ek jelz sei Az Status LED sz ne a k sz l k aktu lis llapot t jelzi llapot Le r s Nem vil g t e A k sz l k h l zatr l lekapcsolt llapotban van e A k sz l k energiatakar kos zemm dban van Ha adat rkezik vagy valaki megnyom egy gombot a k sz l k automatikusan online h l zatba kapcsolt llapotra v lt e A vezet k n lk li funkci nem haszn lhat Z ld Villog e A z ld LED lass villog sa azt jelzi hogy a k sz l k adatokat fogad a sz m t g pt l e A z ld LED gyors villogasa azt jelzi hogy a k sz l k adatokat nyomtat Vilagit A k sz l k online llapotban van s haszn lhat K k Vilagit Ha a k sz l k vezet k n lk li h l zathoz csatlakozik a Wireless LED k ken vil g t csak CLX 318xFW CLX 318xW
306. lyt kock ztat Ne tegyen semmit a k sz l k tetej re v z kis f mt rgyak vagy neh z t rgyak gyerty k g cigaretta stb gt Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Ha a berendez s t lhev l f st l szokatlan zajt hallat esetleg kellemetlen szagot raszt azonnal BOT kapcsolja ki a tapkapcsoloval s h zza ki a p t pk bel t gt Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat AN Vigy zat Elektromos vihar vagy hosszabb zemsz net eset n Ai h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l D 3B p Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Legyen vatos a pap rkiad r sz forr b Megegetheti mag t Ha a g p leesett vagy a k sz l kh z s r ltnek t nik h zzon ki bel le minden csatlakoz t s k rje szakember seg ts g t p Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Ha a g p teljes tm ny ben hirtelen nagym rt k v ltoz s llna be h zzon ki bel le minden csatlakoz t s k rje szakember seg ts g t p Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Biztons gi inform ci k 11 O Ne t rje meg a tapkabelt s ne helyezzen ra neh z targyakat b Ha r l p a tapkabelre vagy ha egy neh z t rgy 6sszeroncsolja ram t s rheti vagy t z keletkezhet A t pk belt ne a k beln l fogva h zza ki s ne ny ljon a t pcsatlakoz dug hoz nedves k zzel gt Ezzel ram t
307. m IP c m olyan egyedi sz m amelyet az eszk z k haszn lnak egym s azonos t s ra s az egym s k zti kommunik ci ra egy olyan h l zatban amely az IP szabv nyt haszn lja IPM Az IPM K p per perc a nyomtat sebess g nek egyik m r sz ma Az IPM a k sz l k ltal percenk nt nyomtathat egyoldalas lapok sz m t jelenti IPP Az IPP Internetes nyomtat si protokoll a nyomtat s a nyomtat si feladatok kezel se a nyomathordoz a felbont s s m s param terek szabv nyos protokollja Az IPP nem csak helyileg hanem az internethez kapcsol d nyomtat k sz zainak kezel s re ide rtve az el r s kezel st a hiteles t st s a titkos t st is is haszn lhat amivel biztons gosabb szolg ltat st jelent a kor bbi protokollokn l IPX SPX Az IPX SPX az Internet Packet Exchange Sequenced Packet Exchange protokoll r vid t se Ez a Novell NetWare oper ci s rendszer ltal haszn lt h l zati protokoll Az IPX s SPX az TCP IP protokollhoz hasonl szolg ltat sokat ny jt amelyen bel l az IPX az IP hez az SPX pedig a TCP hez mutat hasonl s got Az IPX SPX protokollt els sorban helyi h l zatokhoz LAN fejlesztett k ki amely c lra igen hat kony LAN eset ben teljes tm nye fel lm lja a TCP IP teljes tm ny t ISO Az ISO Nemzetk zi Szabv ny gyi Szervezet egy nemzetk zi szabv ny gyi test let amely a nemzeti szabv ny gyi test letek k pvisel ib l ll Az
308. m ci k 26 CELE w A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa Ez a felhaszn l i k zik nyv a k sz l k alapvet m k d s r l szolg ltat inform ci kat valamint a haszn lat l p seinek r szletes ismeret t t is tartalmazza Ert kes forr sk nt szolg l mind a kezd mind pedig a halad felhaszn l k sz m ra a k sz l k megfelel telep t s hez s zemeltet s hez TA e A k sz l k haszn latba v tele el tt olvassa el a biztons gi inform ci kat l sd Biztons gi inform ci k 10 oldal Ha a berendez ssel probl m ja ad dna lapozzon a hibaelh r t ssal foglalkoz fejezethez l sd Hibaelh r t s 127 oldal e A k zik nyvben haszn lt szakkifejez sek magyar zat t a Sz jegyz k fejezet tartalmazza l sd Sz0jegyzek 156 oldal e A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l e A felhaszn l i k zik nyvben ismertetett elj r sok nagyr szt Windows XP rendszeren alapulnak Jel l sek Az tmutat n h ny kifejez se egym ssal felcser lhet ahogy az al bbi p ld k is mutatj k e A dokumentum megfelel az eredeti dokumentumnak is e A pap r megfelel a hordoz nak vagy nyomathordoz nak is e A berendez s megfelel a nyomtat nak vagy t bbfunkci s k sz l knek is Az al bbi t bl zat t
309. mbra a k vetkez l p shez e CLX 318xFW eset n v lassza ki a g p nev t a Printer Name list b l s kattintson a Create gombra A j v hagy st k r ablak megjelen sekor kattintson az OK gombra 21 Kattintson a Continue opci ra a Read Me ablakban 22 Ha a telep t s v get rt kattintson a Restart gombra Vezet k n lk li h l zat l trehoz sa h l zati k bel haszn lata eset n Az n ltal v s rolt nyomtat h l zathoz csatlakoztathat A k sz l k h l zaton kereszt l t rt n haszn lat hoz el kell v geznie bizonyos konfigur ci s be ll t sokat FA A h l zati konfigur ci val kapcsolatos inform ci k rt forduljon a h l zati rendszergazd hoz vagy a vezet k n lk li h l zatot be ll t szem lyhez Eszk z k el k sz t se Gy z dj n meg arr l hogy az al bbi eszk z k rendelkez sre llnak e Hozz f r si pont e Sz m t g p h l zati kapcsolattal e K sz l khez tartoz Software CD e Vezet k n lk li h l zati nyomtat k sz l k e H l zati k bel Az IP c m be ll t sa El sz r be kell ll tania egy IP c met a h l zati nyomtat shoz s kezel shez Az j IP c met a legt bb esetben a h l zaton tal lhat DHCP kiszolg l Dinamikus gazdakonfigur ci s protokoll automatikusan osztja ki Bizonyos esetekben az IP c met k zzel kell be ll tani Ezt statikus IP nek nevezik s biztons gi okokb l gyakran alkalmazz
310. meg a kijelz n a k sz l k pedig megpr b l jb l csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz A m sodik kapcsol d si k s rletet k vet en a g p le ll tja a vezet k n lk li csatlakoz si funkci t ha nem tal l vezet k n lk li kapcsolatot A csatlakoztat si probl ma megold sa ut n pr b ljon meg jb l csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz Vezet k n lk li h l zat be ll t sa PIN m dban A k sz l k gy ri alap rtelmezett zemm dja a PBC m d A PIN m dra v lt shoz l sd A WPS m d megv ltoztat sa 55 oldal Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K _ 56 Vezet k n lk li h l zat csatlakoz si folyamat nak le ll t sa PIN m dban Ha le szeretn ll tani a k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez t rt n csatlakoz si folyamat t PIN m dban nyomja le ism t a kezel panel WPS 3 gombj t A Csatlakozas Torolve s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas zenetek jelenik meg a kijelz n Vezet k n lk li h l zati kapcsolat megszak t sa PIN m dban Vezet k n lk li h l zati kapcsolat megszak t s hoz nyomja meg ism t a WPS o gombot a kezel pulton Ha a hozz f r si pont Wi Fi h l zat k szenl ti m dban van A kijelz n ekkor a Szetkapcsolva zenet jelenik meg A k sz l k visszat r k szenl ti zemm dba Ha a hozz f r si pont Wi Fi h l zat haszn latban van A
311. men be a h l zati k rnyezet konfigur l s hoz az e mail rtes t s be ll t sa el tt 4 Jel lje be az Enged lyez s n gyzetet amennyiben haszn lni szeretn az E mail rtes t s funkci t 5 Kattintson a Hozz ad s gombra az e mail rtes t st kap felhaszn l k hozz ad s hoz ll tsa be a c mzett ek nev t s e mail c m t s azokat az esem nyeket amelyekr l rtes t st k v n kapni 6 Kattintson az Alkalmaz gombra FA Ha a t zfal aktiv lva van nem biztos hogy az e mail k ld se siker l Ebben az esetben l pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val A rendszergazda adatainak be ll t sa ll tsa be a rendszergazdai inform ci t Ez a be ll t s sz ks ges az e mail rtes t s szolg ltat s haszn lat hoz 1 Windows rendszerben ind tson el egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra Megny lik a k sz l k be gyazott webhelye 3 A Biztons g lapon v lassza ki a Rendszerbiztonsag gt Rendszergazda elemet 4 Adja meg a k sz l k rendszergazd j nak nev t telefonsz m t lakhely t s e mail c m t 5 Kattintson az Alkalmaz gombra N A Smart Panel program haszn lata A Smart Panel egy olyan program amely figyeli a nyomtat llapot t s arr l rtes t st k ld a fel
312. mja meg a Menu gombot a kezel6pulton e CLX 318XxFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a masolas es a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel6pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Elrendezes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a 2 lap vagy 4 lap lehet s get majd nyomja meg az OK gombot a m dos t s ment s hez 5 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez 2 vagy 4 oldal egy lapra t rt n nyomtat s n l a m solat m rete a Kicsiny Nagy men vel nem m dos that Poszterm sol s A k sz l k k pes egyetlen k pet 9 lapra kinyomtatni 3x3 A kinyomtatott lapokat azut n ssze lehet illeszteni s egy poszter m ret dokumentumot kapunk Ez a m sol si lehet s g csak akkor rhet el ha az eredetit a szkenner vegre helyezi ala AED Gay A 3x3 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal
313. modell nev t A kinyomtatott lapok a laptart ra ker lnek ami seg t a kinyomtatott lapok igaz t s ban Nyomathordoz s t lca 76 Nyomtat s Ez a fejezet a gyakori nyomtat si feladatokat mutatja be A fejezet tartalma e Hasznos szoftverprogramok bemutat sa e A nyomtat illeszt program szolg ltat sai e Alapvet nyomtat si feladatok e A nyomtat be ll t sainak megnyit sa e A S g haszn lata e K l nleges nyomtat si lehet s gek haszn lata FA A fejezetben ismertetett elj r sok nagyr szt Windows XP rendszeren alapulnak Hasznos szoftverprogramok bemutat sa Samsung AnyWeb Print Ez az eszk z a hagyom nyos programokhoz k pest a Windows Internet Explorer k perny k egyszer bb r gz t s t el n zet nek megtekint s t kivalogatasat s kinyomtat s t teszi lehet v Kattintson a Start 5 Minden Program gt Samsung Printers gt Samsung AnyWeb Print gt Download the latest version elemre hogy arra a webhelyre l pjen ahol az eszk z el rhet a let lt shez Ez az eszk z csak Windows oper ci s rendszerek sz m ra el rhet Samsung Easy Color Manager E program seg ts g vel a felhaszn l k tetsz s szerint be ll thatj k a nyomtat si sz neket A felhaszn l k be ll thatj k a nyomtat si sz neket olyanra ahogyan a monitoron l tj k ket A be ll tott sz neket el lehet t rolni az illeszt programban s alkalmazni nyomtat skor Kattintson a S
314. mot pedig 1 s 65535 k z tt a Portsz m mez be Az alap rtelmezett port sz ma 110 b G pelje be a bejelentkez si nevet a Bejelentkez si azonos t sz vegmez be valamint a jelsz t a Jelsz sz vegmez be c A jelsz t annak meger s t s re g pelje be jra a Jelsz meger s t se mez be Szkennel s E mail zenetbe A beolvasott k pet elk ldheti e mail zenet mell kletek nt Ehhez el sz r be kell ll tania e mail fi kj t a SyncThru Web Service l sd E mail fi k be ll t sa 91 oldal A beolvas s megkezd se el tt megadhatja a szkennel si feladat be ll t sait l sd Be ll t sok m dos t sa minden egyes szkennel si feladathoz 92 oldal 1 Gy z dj n meg arr l hogy a berendez s csatlakozik a h l zatra 2 Helyezze a beolvasand oldalt arccal lefele a szkenner veglapj ra vagy t ltse be a dokumentumokat arccal felfele az ADF be Az eredeti dokumentumok bet lt s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 3 Nyomja meg a 2 szkennel s gombot a kezel pulton 4 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g az E mailbe szkn felirat megjelenik a kijelz als sor ban majd nyomja meg az OK gombot L Ha regisztr lta a bejelentkez si azonos t t felhaszn l i n v s a jelsz t a SyncThru Web Service seg ts g vel megjelenik a Sajat azonosito s a Jelszo Adja meg a g p hez tartoz
315. mtatni A pap r elakadhat s a g p is k rosodhat 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok panelt a nyomtat si be ll t sok m dos t s hoz l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Kattintson a Speci lis f lre 3 A K toldalas nyomtat s k zi r szben v lassza ki a k v nt k t si lehet s get e Nincs e Hosszanti l A lehet s g a k nyvk t sn l haszn lt hagyom nyos megold st k veti 23233332333323 N 2 gt RI g3 AJ 5 e R videbb el A lehet s g a naptaraknal haszn lt hagyom nyos megold st k veti no Era LAIL II th 4 Kattintson a Pap r f lre majd v lassza ki a M ret Forr s es T pus rt ket 5 Kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra am g ki nem l p a Nyomtat s ablakb l o FA Ha a g p nem rendelkezik duplex egys ggel a nyomtat st k zzel v gezze el A berendez s el bb a dokumentum minden m sodik oldal t nyomtatja ki Ezut n egy zenet jelenik meg a sz m t g pen K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a nyomtat si feladat befejez s hez A dokumentum m ret nek m dos t sa A sz zal k rt k megad s val gy m dos thatja egy dokumentum m ret t hogy az nagyobb vagy kisebb legyen a kinyomtatott oldalon JP o 1 A
316. n T lts n pap rt az 1 t lc ba l sd Pap r bet lt se a t lc ba 73 oldal Papirelakadas kiado teruleten A pap r elakadt a pap r kil p si ter let n l Sz ntesse meg az elakad st l sd A pap rkiad si ter leten 130 oldal Hibaelh r t s_ 133 zenet Jelent s Javasolt megold sok zenet Jelent s Javasolt megold sok Fest kkaz csere v A megjel lt fest kkazetta m r majdnem el rte becs lt lettartama v g t El fordulhat hogy k sz l k nem nyomtat 6G A festekkazetta varhato lettartama a kazetta becs lt vagy v rhat lettartam t jelenti ami az tlagos nyomtat si kapacit st jelzi az ISO IEC 19798 szabv nynak megfelel en Ha az LCD kijelz n megjelenik a Le ll t s vagy Folytat s v lassza ki az egyiket A Le ll t s lehet s get v lasztva a nyomtat s le ll s csak a fest kkazetta cser je ut n folytat dik A Folytat s lehet s get v lasztva a nyomtat s folytat dik de ilyenkor a nyomtat si min s g nem garant lt Ha ez az zenet jelenik meg a legjobb nyomtat si min s g rdek ben cser lje ki a fest kkazett t Ha a kazett t ekkor tov bb haszn lja a nyomtat s min s ge romlani fog l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A Samsung nem tan csolja nem Samsung m rk j p ld ul ut nt lt tt vagy jrahasznos tott fest kkazett
317. n k zzel t rt n m k dtet s t A k sz l k sorozatsz m nak ellen rz se Ha a szakszervizt kell h vnia vagy felhaszn l k nt regisztr l a Samsung webhely n sz ks ge lesz a k sz l k sorozatsz m ra amit a k vetkez l p sekkel rhet el 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Karbantartas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Abal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Sorozatszam lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Olvassa le a k sz l k sorozatsz m t 6 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A fest kkazetta t rol sa e Karbantart si alkatr szek e Tippek a berendez s sz ll t s hoz s t rol s hoz A berendez s tiszt t sa Ha probl ma l p fel a nyomtat s min s g vel kapcsolatban vagy a k sz l ket poros k rnyezetben haszn lja a legoptim lisabb nyomtat si felt telek fenntart sa rdek ben tiszt tsa meg rendszeresen a k sz l ket A e Haa k sz l kh zat nagy mennyis g alkoholt old szert vagy egy b er s hat s vegy letet tartalmaz tiszt t szerrel mossa le a burkolaton elsz nez d sek vagy karcol sok keletkezhetnek e Ha a k sz l k vagy a k rnyezete fest kkel szennyez dik nedves ruh val vagy t rl kend vel tiszt t
318. n lk li LED k k f nye folyamatosan vil g t e AP SSID A vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez sekor a k sz l k kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K 55 4 Ha a k sz l k nem tud csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz a Csatlakozas sikertelen s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas felirat jelenik meg a kijelz n A k sz l k megpr b l ism t csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz Vezet k n lk li h l zathoz t rt n jracsatlakoztat s PBC m dban Ha akkor nyomja meg a kezel pult WPS 63 gombj t amikor a vezet k n lk li funkci ki van kapcsolva a k sz l k automatikusan megpr b l jb l csatlakozni a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez a kor bban megadott vezet k n lk li be ll t sokkal s c mmel 1 Csatlakozas Ha akkor nyomja meg a kezel pult WPS o gombj t amikor a vezet k n lk li funkci ki van kapcsolva a k sz l k automatikusan megpr b l jb l csatlakozni a hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez a kor bban megadott vezet k n lk li be ll t sokkal s c mmel 2 Csatlakoztatva Ha a k sz l k sikeresen csatlakozott a vezet k n lk li h l zathoz a vezet k n lk li LED k k f nye folyamatosan vil g t e AP SSID A vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s befejez
319. n a Be ll t s 5 Magass gkorrekci men pontra A leg rd l list b l v lassza ki a megfelel rt ket majd kattintson az Alkalmaz gombra 4 A tengerszint feletti magass got a k sz l k kijelz j n navig lva a Rendszerbeall gt Keszulekbeall gt Magassag beall men pontban is be ll thatja e Hangjelzesek be ll t sa e Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW e Takarekos zemm dok haszn lata e Az alap rtelmezett pap r be ll t sa e Feladat id t ll p s nek be ll t sa A kijelz nyelv nek m dos t sa A kijelz n megjelen feliratok nyelv nek m dos t s hoz tegye az al bbiakat 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Nyelv lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat a k v nt nyelv megjelen t s hez Az OK gombbal mentse el a be ll t st 7 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez D D tum s ido be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW Ezt a be ll tott id t Es d tumot haszn lja a majd g p a k sleltetett fax k ld sn l s k sleltetett nyomtat sn l Ezek az adatok ker lnek a jelent se
320. nia a h l zati protokollokat A fejezet bemutatja ennek egyszer elv gz s t Miut n csatlakoztatta a g p megfelel aljzat ba a h l zati k belt a h l zatot is haszn lhatja al al al al al H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa A k sz l k aktu lis h l zati be ll t sait megjelen t h l zati konfigur ci s jelent st a k sz l k kezel egys g r l nyomtathatja ki A jelent s seg t a h l zat be ll t s ban s a hib k elh r t s ban 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Halozat info lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az Igen lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A H l zati konfigur ci s jelent s seg ts g vel megtal lhatja a sz m t g p MAC s IP c m t P ld ul e MAC c m 00 15 99 41 A2 78 e IP c m 192 0 0 192 Az IP c m be ll t sa El sz r be kell ll tania egy IP c met a h l zati nyomtat shoz s kezel shez Az j IP c met a legt bb esetben a h l zaton tal lhat DHCP kiszolg l Dinamikus gazdakonfigur ci s protokoll automatikusan osztja ki N h ny esetben azonban az IP c met manu lisan kell be ll tani Ezt statikus IP nek nevezik es biztons gi okokb l gyakran alkalmazz k a v llalatok bels h l zata
321. nnel si t pus alap rtelmezett be ll t s nak a m dos t s hoz nyomja meg a Back gombot majd ism telje meg a l p seket a 5 l p st l Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A C mjegyz k be ll t sa csak CLX 318xFN CLX 318xFW A SyncThru Web Service seg ts g vel felt ltheti a C mjegyz ket a gyakrabban haszn lt e mail c mekkel s att l fogva a C mjegyz k mem riahely sz mait megadva k nnyen s gyorsan megadhatja a c l llom s e mail c m t Gyors e mail sz mok regisztr l sa 1 Ed Adja meg berendez se IP c m t egy b ng sz program c m mez j ben majd a SyncThru Web Service webhely nek el r s hez kattintson az Ugr s gombra A webhely fels r sz n lev men ben kattintson a C mjegyz k elemre A weblap k zep n megjelenik az Egy ni c mjegyz k oldal Kattintson a Hozz ad s gombra a regisztr lni k v nt kapcsolat adatainak a megad s hoz Megjelenik a Hozz ad s ablak Adja meg a kapcsolatra vonatkoz inform ci kat gymint a N v E mail c m s a Fax sz m adatokat Ugyanitt adhatja meg a Gyorsh v sz m rt k t Kattintson az Alkalmaz gombra FA A SyncThru E Web Service seg ts g vel a c mjegyz k import l s t s export l s t is v gezheti C mek csoportos t sa a Csoport c mjegyz kben 1 2 N Kapcsolja be a h l zati kapcsolattal rendelkez sz m t g pet s nyissa meg a w
322. norsz g Franciaorsz g N metorsz g G r gorsz g Magyarorsz g Olaszorsz g Lettorsz g Litv nia Maced nia Hollandia Norv gia Lengyelorsz g Portug lia Rom nia Szerbia Szlov kia Szlov nia Spanyolorsz g Sv dorsz g Sv jc Egyes lt Kir lys g c B r gi Banglades K na India Nep l Vietnam d A k pek sz ma minden oldal minden egyes sz n vel n vekszik Ha teljes sz nes z ldesk k b borlila s rga fekete dokumentumokat nyomtat az alkatr sz lettartama 25 kal cs kken j fest kkazetta vagy m s fogy anyag v s rl sakor azt abban az orsz gban kell megv s rolni ahol a g pet is haszn lja Egy b esetben az j fest kkazetta vagy m s kell kanyag nem lesz kompatibilis a g ppel mivel az adott orsz gra rv nyes felt telek alapj n k l nb zhetnek a konfigur ci k Kaphat karbantart alkatr szek Az alkatr szek kop s b l ered nyomtat si min s groml s s pap rbeh z si hib k elker l se valamint a k sz l k megfelel zem llapot nak fenntart sa rdek ben adott oldalsz m kinyomtat sa ut n vagy az adott alkatr sz lettartam nak lej rt val a k vetkez elemeket kell kicser lni Elem tlagos kapacit s Be get egys g Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes oldal Tov bb t henger Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes oldal tviv egys g Kb 50 000 fekete feh r vagy 12 500 sz nes o
323. nyomtat s t nem t mogatja USB memoriak haszn lata csak CLX 318XxN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW 110 A k sz l k llapota s a speci lis be ll t sok Ez a fejezet elmagyar zza hogyan n zheti meg a k sz l k llapot t s hogyan adhatja meg a speci lis be ll t sokat Figyelmesen olvassa el ezt a fejezetet a k sz l k sokf le funkci j nak haszn lata rdek ben A fejezet tartalma e Faxbe ll t s csak CLX 318xFN CLX 318xFW e Masolasi be ll t s e Jelent s nyomtat sa FA A be ll t sokt l s a t pust l f gg en el fordulhat hogy n h ny men nem jelenik meg Ebben az esetben a men nem alkalmazhat az n k sz l k re Faxbe ll t s csak CLX 318xFN CLX 318xFW A mem ria t rl se H l zat csak CLX 318xN KVCLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW e Amend ttekint se Be ll t s Le r s A faxbe ll t sok m dos t sa K sz l ke a faxrendszer be ll t s hoz sz mos a felhaszn l ltal m dos that be ll t st tartalmaz A gy ri alap rtelmezett be ll t sokat b rmikor ig nyei szerint m dos thatja A faxbe ll t sok m dos t sa 1 Nyomja meg a ss Fax gombot a kezel6pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel6pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax beallitasa lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt faxbeallitasi opci t majd nyomja meg
324. nyvezet dob fel let hez e Ne tegye ki a fest kkazett t sz ks gtelen rezg snek vagy t snek e Soha ne forgassa el k zzel a dobot k l n sen ne az ellenkez ir nyba ez bels s r l st s fest ksziv rg st okozhat Nem Samsung s utantoltott festekkazetta haszn lata A Samsung Electronics nem javasolja s nem hagyja j v a nem Samsung m rk j fest kkazett knak a nyomtat ban val haszn lat t bele rtve az ltal nos az ruh zl nc saj t m rkajelz s vel ell tott az ut nt lt tt s a fel j tott festekkazettakat is A A Samsung nyomtat kra v llalt garanci ja nem vonatkozik az ut nt lt tt fel j tott vagy nem Samsung m rk j fest kkazett k haszn lat b l ered meghib sod sokra Fest kkazetta becs lt lettartama A fest kkazetta becs lt lettartama a fest kkazetta teljes tm nye a nyomtat si feladatokhoz sz ks ges fest k mennyis g t l f gg A nyomatok aktu lis sz ma f gg a kinyomtatott lapokon lev fest k s r s g t l az zemi k rnyezett l a nyomathordoz t pus t l s vagy a nyomathordoz m ret t l P ld ul ha nagy mennyis g grafik t nyomtat a fest kkazetta nagy ig nybev telnek van kit ve s elk pzelhet hogy gyakrabban kell cser lnie Karbantartas 125 Karbantart si alkatr szek Az alkatr szek kop s b l ered nyomtat si min s groml s s pap rbeh z si hib k elker l se valamint a k sz l k megfe
325. obb ny lgombokkal v lassza ki az Igen lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 V lassza a Start 5 Vez rl pult 5 Nyomtat k s faxok elem t 5 Kattintson a Nyomtat hozz ad sa gombra a Nyomtat k s faxok ablak bal oldal n 6 Kattintson a Helyi nyomtat hozz ad sa opci ra a Nyomtat hozz ad sa ablakban 7 Megjelenik a Nyomtat hozz ad sa var zsl ablak K vesse az ablakban megjelen utas t sokat FA Ha a nyomtat nem m k dik a h l zati k rnyezetben aktiv lja az IPv6 ot L sd a k vetkez fejezetet H l zat be ll t sa csak CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 52 Az IPv6 aktiv l sa A k sz l k IPv6 funkci val is rendelkezik 1 2 3 4 5 6 7 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a H l zat lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a TCP IP IPv6 lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki az IPv6 aktivalas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Kapcsolja ki majd kapcsolja vissza a k sz l ket Telep tse jra a nyomtat illeszt programot IPv6 c mek be ll t sa A berendez s az al bbi IPv6 c meket t mogatja a h l zati nyomtat s s kezel s c ljaira Link local Address Saj t konfigur l s helyi
326. ok m dos t sa ut n az Exit gombra kattintva z rhatja be a Unified Driver Configurator programot Printers configuration ablak A Printers configuration k t f llel rendelkezik Printers s Classes Printers lap Az aktu lis rendszer nyomtat be ll t sait a Unified Driver Configurator ablak nak bal oldal n elhelyezked a k sz l ket br zol ikont tartalmaz gombra kattintva tekintheti meg r Printers configuration Prirters Classes Atvalt a Printers configuration elemre Megjelen ti az sszes telep tett berendez st AO A berendez s llapota termekneve es URL cime A nyomtatokezelod gombok a k vetkez k e Refresh Az el rhet k sz l kek list j nak friss t se e Add Printer j berendez s hozz ad sa e Remove Printer A kijel lt berendez s elt vol t sa e Setas Default Az aktu lis k sz l k be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt e Stop Start A berendez s le ll t sa elind t sa e Test Tesztoldal nyomtat s val ellen rizheti hogy a k sz l k megfelel en m k dik e e Properties Megtekintheti s m dos thatja a nyomtat tulajdons gait Classes lap A Classes lapon az el rhet k sz l koszt lyok list ja l that Itt l that az sszes berendez soszt ly Itt l that az oszt ly llapota illetve az oszt lyhoz tartoz berendez sek sz ma Refresh Fris
327. ol FA Ha a g p energiatakar kos zemm dba l p a Power gomb k ken vil g tani kezd Print screen gomb csak CLX 318x K e A monitoron megjelen tett akt v ablakok kinyomtat sa 1 Nyomja meg a Print Screen gombot a kezel panelen 2 Nyomja meg az OK gombot amikor az Aktiv felirat megjelenik A k sz l k kinyomtatja a monitoron megjelen tett akt v ablakokat e A teljes monitork perny kinyomtat sa 1 Nyomja meg a Print Screen gombot a kezel panelen 2 Nyomja meg az OK gombot amikor a Teljes felirat megjelenik A k sz l k kinyomtatja a teljes monitork perny t FA e Az oldalt a k sz l k az alap rtelmezett lapm retre pl A4 vagy Letter nyomtatja ki e Ezt a funkci t csak USB csatlakoz ssal rendelkez k sz l kkel haszn lhatja e A Print Screen funkci csak Windows s Macintosh oper ci s rendszerben haszn lhat e A funkci t csak akkor lehet haszn lni ha telep tve van a k sz l k illeszt programja Bevezet s 39 Eco Copy gomb csak CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN Az Eco Copy funkci val cs kkenthet a fest kfogyaszt s s a pap rhaszn lat Az Eco Copy funkci t a k v nt pap rtakar koss gi be ll t sokra konfigur lhatja a be ll t sok pedig mentheti 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masol beall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Nyomja meg az OK gombot amikor az Alaper modosit megjelenik
328. olg l Sz mgombok H v sz m t rcs z s hoz alfanumerikus karakterek bevitel hez l sd Karakterek bevitele a sz mbillenty zeten csak CLX 318xFN CLX 318xFW 67 oldal Address Book Seg ts g vel tall zhat az elt rolt e mail c mek k z tt Redial Pause K szenl ti zemm dban t rcs zza az utolj ra h vott sz mot vagy sz netet illeszt a fax sz mba a szerkeszt s zemm dban Black Start Fekete feh r nyomtat si feladatba kezd Stop Clear Az aktu lis m velet le ll t s ra szolg l K szenl ti zemm dban t rli a m sol si be ll t sokat t bbek k z tt a f nyer a dokumentumt pus a m sol si m ret s p ld nysz m be ll t s t Wireless LED CLX 318xFW A vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t mutatja l sd Az llapotjelz Status LED ek jelz sei 39 oldal HAB o O Status LED A k sz l k llapot t jelen ti meg l sd Az llapotjelz Status LED ek jelz sei 39 oldal Color Start Sz nes nyomtat si feladatba kezd On Hook Dial Haszn latba veszi a telefonvonalat Bevezet s 37 Back Seg ts g vel a men ben egy szinttel feljebb jut Szkennel s E mail A Szkennel s zemm dot aktiv lja Fest kkazetta sz nei Az LCD kijelz alatt megjelen fest kkazetta sz nek a kijelz zenetekkel egy tt szolg ltatnak inform ci kat l sd A fest kkazetta llapot nak rte
329. omtatni k v nt jelent s vagy lista meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot Az sszes jelent s s lista kinyomtat s hoz v lassza az Oss jelentese elemet 5 Amikor a kijelz n megjelenik az Igen felirat a nyomtat s j v hagy s hoz nyomja meg az OK gombot A k sz l k kinyomtatja a kiv lasztott inform ci kat Felh tan lista A lista az e mail funkci haszn lat ra jogosult felhaszn l k adatait tartalmazza PCL bet lista A lista a g pen jelenleg el rhet sszes PCL fontokat mutatja meg Fax opcio A lista a felhaszn l ltal a faxon be ll tott lehet s geket tartalmazza A lista kinyomtat s val ellen rizheti a m dos tott faxbe ll t sokat Be ll t s Le r s Oss jelentese A be ll t sokr l jelent seket s list kat nyomtathat Konfiguracio A lista a felhaszn l ltal be ll tott lehet s geket tartalmazza A lista kinyomtat s val ellen rizheti a m dos tott be ll t sokat Kellek info A lista a fogy eszk z k jelenlegi llapot t jelen ti meg A k sz l k llapota s a speci lis be ll t sok 113 FA Kinyomtathatja a k sz l k llapotinform ci it s b ng szheti az llapotot a SyncThru Web Service haszn lat val Nyisson meg egy webb ng sz t a h l zati kapcsolattal ell tott sz m t g pen s rja be a k sz l k IP c m t Amikor a SyncThru M Web Service megny lik kattintson az In
330. ork Setting Confirm ablakban Ha az rt k Static kattintson a Change TCP IP lehet s gre hogy a hozz rendel s m dj t Receive IP address automatically DHCP be ll t sra m dos tsa e Statikus m d eset n Ha az IP c m hozz rendel si m dja Static statikus ellen rizze hogy a Static elem megtal lhat e a Wireless Network Setting Confirm ablakban Ha az rt k DHCP kattintson a Change TCP IP lehet s gre az IP c m megad s hoz s a k sz l k egy b h l zati konfigur ci s rt keinek m dos t s hoz P lda Ha a sz m t g p h l zati adatai a k vetkez k IP c m 169 254 133 42 Alhalozati maszk 255 255 0 0 A k sz l k h l zati inform ci inak a k vetkez knek kell lenni k IP c m 169 254 133 43 haszn lja a sz m t g p IP c m t az utols h rom sz mjegy megv ltoztat s val Alhalozati maszk 255 255 0 0 haszn lja a sz m t g p alh l zati maszkj t Atjaro 169 254 133 1 m dos tsa a k sz l k IP cimenek utols h rom sz mjegy t 1 re 17 A vezet k n lk li h l zat a h l zati konfigur ci nak megfelel en kapcsol dik 18 Ha a vezet k n lk li h l zat be ll t sa befejez d tt h zza ki a sz m t g pet s a k sz l ket sszek t USB k belt Kattintson a Next gombra 19 A telep t si folyamat lefut 20 A telep t s sor n megjelenik a Fax Queue Creator ablak e CLX 318xW K K eset n kattintson a Cancel go
331. os t sa 104 fogad s 102 gyorst rcs z s 105 k ld s 100 s t t t s be ll t sa 104 utols nak h vott sz m jrat rcs z sa 101 v lt s a v teli m dok k z tt 102 v tel Telefon m dban 102 v tel UzenFax m dban 103 feladat id t ll p s be ll t sa 69 felbont s faxol s 104 fest kkazetta fest k jraeloszlat sa 127 kezel si utas t sok 125 nem Samsung s ut nt lt tt 125 t rol s 125 v rhat lettartam 125 fest kkazetta sz nei 34 38 f zet nyomtat sa 80 f zetek 80 G gombok eco copy 40 men 34 37 39 print screen 39 start fekete 34 37 start sz nes 34 37 stopclear 34 37 zemm d 39 WPS csak CLX318xFW 34 38 H halozat halozati programok bemutatasa 47 IPv6 konfiguralasa 52 illeszt program telep t s Linux 52 Macintosh 51 Windows 50 SetlP program 48 49 62 63 telep t si k rnyezet 47 vezet k n lk li h l zat haszn lata 54 vezet kes h l zat haszn lata 48 h l zati be ll t sok 114 h tuln zet CLX318x K CLX318xN K 33 h tuln zet CLX318xFNCLX318xFW 36 hiba zenet 132 hiteles t s jelent s nyomtat sa 113 J jel l s 27 K karbantart si alkatr szek 146 kedvencek be ll t sa nyomtat sra 78 kell kanyagok a fest kkazetta becs lt lettartama 125 el rhet kell kanyagok 146 rendel s 146 kezel pult CLX318x K CLX318xN K 34 kezel pult CLX318xFNCLX318xFW 37 k perny tartalomnyomtat s gomb 34 k toldalas
332. ot be ll thatja a SyncThruT Web Service alkalmaz s seg ts g vel l sd Vezet k n lk li h l zat l trehoz sa h l zati k bel haszn lata eset n 62 oldal Vezet k n lk li h l zat be ll t sa a kezel pulton tal lhat WPS gombbal Ha a k sz l k s a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router t mogatja a Wi Fi Protected Setup WPS funkci t a vezet k n lk li h l zati be ll t sokat egyszer en a kezel pult WPS 3 gombj nak lenyom s val sz m t g p n lk l v gezheti el El k sz tend elemek Ellen rizze hogy rendelkez sre llnak e az al bb felsorolt felt telek Ellen rizze hogy a hozz f r si pont vagy vezet k n lk li tv laszt t mogatja e a Wi Fi Protected Setup WPS protokollt Ellen rizze hogy a k sz l k t mogatja e a Wi Fi Protected Setup WPS protokollt H l zati kapcsolat kiv laszt sa A k sz l ket a kezel panel WPS 0 gombj nak seg ts g vel k tf lek ppen csatlakoztathatja vezet k n lk li h l zathoz A Konfigur ci gombnyom sra PBC m dszer teszi lehet v a k sz l k vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoztat s t a k sz l k kezel panel n tal lhat WPS gomb s a Wi Fi Protected Setup WPS szolg ltat st t mogat hozz f r si pont vagy vezet k n lk li router WPS PBC gomb lenyom s val A Szem lyes azonos t PIN m dszer haszn lat val a k sz l
333. ov bb tj k Olyan gyf lkiszolg l alap protokoll ahol az gyf l k ld e mail zenetet a kiszolg l nak SSID Az SSID Szolgaltataskeszlet azonosito a vezet k n lk li helyi h l zat WLAN neve Adott WLAN sszes vezet k n lk li eszk ze az egym s k z tti kommunik ci c lj b l ugyanazt az SSID t haszn lja Az SSID k megk l nb ztetik a kis s nagybet t s maxim lis hosszuk 32 karakter lehet Alh l zati maszk Az alh l zati maszk a h l zati c mmel egy tt haszn lva meghat rozza hogy a c m melyik r sze a h l zati c m s melyik a gazdag p c me TCP IP A TCP Transmission Control Protocol s az IP Internet protokoll olyan kommunik ci s protokollk szlet amely azt a protokollcsoportot alkotja amelyen az Internet s a legt bb kereskedelmi h l zat fut TCR A TCR tviteligazol si jelent s az egyes tvitelek llapot r l szolg ltat adatokat p ld ul a feladat llapota az tvitel eredm nye vagy a k ld tt lapok sz ma Be ll that hogy a jelent st minden feladat ut n nyomtassa vagy csak a sikertelen l v gz d tviteleket k vet en TIFF A TIFF Tagged Image File Format v ltoztathat felbont s bitk pes k pform tum A TIFF ltal le rt k padatok jellemz en szkennerekb l sz rmaznak A TIFF k pek c mk ket haszn lnak vagyis olyan kulcsszavakat amelyek a f jlban l v k p jellemz it defini lj k Ez a rugalmas s platform f
334. ov bbi inform ci t ny jt az tmutat ban tal lhat jel l sekkel kapcsolatban Jel l sek Le r s P lda F lk v r A kijelz n l that sz vegeket s a k sz l ken l v gombneveket jel li Start Megjegyz s A k sz l k funkci j r l vagy szolg ltat s r l ny jt tov bbi inform ci kat vagy Z A d tumform tum orsz gr l orsz gra r szleteket v ltozhat Vigy zat Inform ci kat tartalmaz a felhaszn l sz m ra a k sz l k lehets ges A Ne rjen a fest kkazett ban vagy mechanikai k rosod s val vagy meghib sod s val szembeni meg v s r l k palkot egys gben tal lhat dob fel let hez L bjegyzet B vebb inform ci kat k z l az adott szavakr l vagy kifejez sekr l a oldal percenk nt kereszthivatkoz s R szletes inform ci kra hivatkozik L sd Tov bbi inform ci k keres se 28 oldal A felhaszn l i k zik nyv bemutat sa_ 27 Tov bbi inform ci k keres se A berendez s be ll t s val s haszn lat val kapcsolatos inform ci kat nyomtatott vagy a kijelz n olvashat form ban az al bbi forr sokb l nyerhet Anyag neve Le r s Gyors telep t si tmutat Ez a k zik nyv a k sz l k be ll t s hoz szolg l inform ci kkal A k zik nyv a nyomtat doboz ban tal lhat Felhaszn l i k zik nyv Q Ez az tmutat l p sr l l p sre megismerteti a felhaszn l val a k
335. oveg Foto Sz veget s k peket nagyj b l egyenl ar nyban tartalmaz eredeti eset n e Foto Akkor c lszer haszn lni ha az eredeti dokumentumok f nyk pek e T r Akkor c lszer haszn lni ha az eredeti dokumentumok js g lapjai e Szoveg T lnyom r szt sz veget tartalmaz eredeti eset n 5 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Cs kkentett vagy nagy tott m ret m solat A m solt k p 25 s 400 k z tt kicsiny thet s nagy that ha az eredeti dokumentumokat a szkenner vegr l m solja Ha az el re meghat rozott m sol si m retekb l k v n v lasztani 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Kicsiny Nagy lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt m retbe ll t st majd nyomja meg az OK gombot 5 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A m solat m retez se az tm retez si ar ny k zvetlen megad s val 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s
336. ows A k ld tt faxok list ja a sz m t g pr l is ellen rizhet A Start men b l v lassza a Programok vagy Minden Program 5 Samsung Printers 5 Network PC Fax 5 Fax Journal elemet Ezut n megjelenik a Fax Journal ablak az elk ld tt faxok list j val Fax k ld se Macintosh Ha faxot szeretne k ldeni a sz m t g pr l telep tenie kell a Fax Utilities programot A program a nyomtat illeszt program telep t sekor telep thet Az al bbi l p sek Mac OS X 10 5 10 6 rendszeren alapulnak Az oper ci s rendszer verzi j t l f gg en az al bbi l p sek elt r ek Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW _ 99 Nyissa meg a k ldeni k v nt dokumentumot V lassza a Print pontot a File men b l Megjelenik a Print ablak A panel megjelen se alkalmazasonkent elt r lehet fA Mac OS X 10 3 vagy 10 4 eset n v lassza a PDF s a Fax PDF elemet N a 3 V lassza a CLX 3180 Series fax USB elemet a Printer leg rd l list j b l 4 V lassza ki a nyomtat s p ld nysz m t s adja meg hogy mely oldalakat k v nja elfaxolni 5 V lassza ki a pap rm retet a t jol st s a m retar nyt 6 Adja meg a fogad f l fax sz m t a To beviteli mez be Haszn lhatja az Addresses nyom gombot is ha elt rolta a gyakran haszn lt faxsz mokat 7 Sz ks g eset n g pelje be a hozz f r si k dot a Dialing Prefix mez be 8 A faxot fed lappal is k ldheti ehhez jel lje be a Use Cove
337. r Page n gyzetet G pelje be a fax zenet t rgy t s az zenetet 4 A fed lappal kapcsolatban tov bbi be ll t si lehet s geket a Samsung Fax Cover Page men ben tal l V lassza a Samsung Fax Cover Page elemet az Orientation alatti leg rd l list b l 9 Kattintson a Fax gombra 10 A Macintosh dockban megjelenik a Fax Journal ikon Kattintson az ikonra Ellen rizheti a faxfeladat llapot t A faxfeladatot t r lheti tart sba teheti folytathatja s sz neteltetheti is Fax k ld se a sz m t g pr l Ez a r sz elmagyar zza a faxk ld st s az tvitel speci lis m djait 4 A dokumentumot a lapadagol ba s a szkenner veg re is helyezheti l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal Ha a lapadagol ba s a szkenner vegre is helyez eredetiket akkor a k sz l k el sz r a lapadagolobol fogja beolvasni az eredetiket amely szkennel sn l priorit ssal rendelkezik A faxfejl c be ll t sa Egyes orsz gokban a t rv ny rja el hogy minden elk ld tt faxon fel kell t ntetni a faxsz mot 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Keszulekbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Keszulek azon lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A sz mgombok seg
338. rendez s r di frekvenci s energi t ll t el haszn l s sug roz ami ha a k sz l ket nem az utas t soknak megfelel en haszn lj k zavarhatja a r di kommunik ci t Nem garant lhat hogy az interferencia az adott alkalmaz s sor n nem j n l tre Ha a berendez s zavarja a r di vagy telev zi ad sok v tel t s ezt a berendez s ki s bekapcsol s val meg lehet llap tani a felhaszn l az al bbi int zked sekkel k sz b lheti ki a jelens get e Helyezze t vagy ford tsa m s ir nyba a vev antenn t e N velje a k sz l k s a vev k z tti t vols got e Olyan aljzathoz csatlakoztassa a k sz l ket amely nem azon az ramk r n van amelyre a vev csatlakozik e K rjen tan csot a m rkakeresked t l vagy tapasztalt r di TV m szer szt l FA Az el r sok betart s rt felel s gy rt ltal kimondottan j v nem hagyott v ltoztat sok vagy m dos t sok alkalmaz sa rv nytelen theti a felhaszn l jogosults g t a berendez s m k dtet s re Kanadai r di frekvenci s el r sok A jelen digit lis berendez s nem l pi t l a Kanadai Ipari s Tudom nyos Test let ICES 003 Digit lis Berendez sek szabv ny ban foglalt B oszt ly hat r rt k az interferenci t okoz berendez sekre vonatkoz r di zavarjel kibocs t st Cet appareil num rigue respecte les limites de bruits radio lectrigues applicables aux appareils num rigues de Classe B
339. rm k megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s k vetkez el r soknak CLX 318x K Series R di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint a megfelel s g k k lcs n s elismer s r l sz l ir nyelv 1999 5 EK A megfelel s gi nyilatkozat a www samsung com printer honlapon tal lhat v lassza a Support gt Download center men pontot adja meg a nyomtat MFP nev t s tekintse meg az EuDoC dokumentumot 1995 janu r 1 Az Eur pai Tan cs 2006 95 EK ir nyelve az alacsony fesz lts g berendez sekkel kapcsolatos tag llami jogszab lyok k zel t s r l 1996 janu r 1 Az Eur pai Tan cs 2004 108 EK 92 31 EGK ir nyelve az elektrom gneses sszef rhet s gre vonatkoz tag llami jogszab lyok k zel t s r l 1999 m rcius 9 Az Eur pai Tan cs 1999 5 EK ir nyelv a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint a megfelel s g k k lcs n s elismer s r l A vonatkoz ir nyelveket s a hivatkozott szabv nyokat tartalmaz teljes megfelel s gi nyilatkozat a Samsung Electronics Co Ltd k pvisel j t l szerezhet be EK tan s t s Megfelel s a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l sz l 1999 5 EK ir nyelvnek FAX A jelen Samsung term ket a Samsung bels leg ellen rizte az anal g kapcsolt vonali telefonh l zatra PSTN egy v gponttal t rt n csatlakoz sra az 1999 5 EC ir nyelv k
340. rnet szabv ny t az IEEE 802 3 rja le Az 1990 es vekt l napjainkig a legsz lesebb k rben elterjedt s alkalmazott LAN technol gia EtherTalk Az Apple Computer c g ltal h l zati sz m t g pek sz m ra kifejlesztett protokollcsomag Az eredeti Macintosh 1984 tartalmazta el sz r manaps g az Apple a TCP IP h l zatot r szes ti el nyben FDI Az FDI Idegen eszk z kh z haszn lt illeszt fel let a k sz l kben telep tett olyan k rtya amely k ls gy rt k sz l k nek p ld ul egy p nzbedob s berendez s vagy k rtyaolvas haszn lat t lehet v teszi Ezek az eszk z k lehet v teszik a nyomtat t r t s ellen ben t rt n haszn lat t FTP Az FTP F jl tviteli szolg ltat s a TCP IP protokollt t mogat h l zatokon p ld ul internet vagy intranet folytatott f jlcser hez ltal ban haszn lt protokoll Be get egys g A l zernyomtat nak az a r sze amely a fest ket be geti a nyomathordoz ba Egy forr hengerb l s egy nyom hengerb l ll A fest k pap rra vitele ut n a be get egys g h s nyom s seg ts g vel biztos tja hogy a fest k tart san a pap rhoz r gz lj n Emiatt a l zernyomtat b l kiker l pap r meleg tj r Sz m t g pes h l zatok illetve egy sz m t g pes h l zat s egy telefonvonal k z tti kapcsolat Igen n pszer mivel ez egy olyan sz m t g p vagy h l zat amely lehet v teszi egy m
341. rotokollokat Az alapvet h l zati be ll t sok a nyomtat kezel pultj n adhat k meg Az al bbi t bl zat a k sz l k ltal t mogatott h l zati k rnyezeteket tartalmazza sszetev K vetelm nyek H l zati kapcsolat e Ethernet 10 100 Base TX e 802 11b n g vezet k n lk li h l zat csak CLX 318xW K K and CLX 318xFW H l zati oper ci s e Windows 2000 Server 2003 Server rendszer 2008 XP Vista 7 Server 2008 R2 e K l nf le Linux oper ci s rendszerek e Mac OS X 10 3 10 6 H l zati protokollok TCP IPv4 DHCP BOOTP e DNS WINS Bonjour SLP UPnP e Standard TCP IP nyomtat s RAW LPR IPP WSD e SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec TCP IPv6 DHCP DNS RAW LPR SNMPv 1 2 3 HTTP S IPSec L sd Pv6 konfigur l sa 52 oldal Vezet k n lk li biztons g Hiteles t s Nyitott rendszer megosztott kulcs WPA Personal WPA2 Personal PSK e Titkos t s WEP64 WEP128 TKIP AES e Vezet kes h l zatra csatlakoz berendez s illeszt programj nak telep t se e Pv6 konfigur l sa Hasznos h l zati programok bemutat sa A h l zati param terek egyszer be ll t s ra sz mos program ll rendelkez sre kifejezetten h l zati rendszergazd k sz m ra a h l zaton t bb berendez s fel gyelet re Az al bbi programok haszn lata el tt ll tsa be az IP c met SyncThru Web Service H l zati k sz l kbe be gyazott webkiszol
342. ru Web Service weblap jobb fels sark ban Megjelenik a bel ptet oldal 2 rja be az ID s a Jelsz rt k t majd kattintson a Bejelentkez s gombra Ha els alkalommal l p be a SyncThru Web Service szolg ltat sba g pelje be az al bb l that alap rtelmezett azonos t t s jelsz t e ID admin e Jelsz sec00000 SyncThru Web Service ttekint s t Inform ci Be ll t sok Biztons g Karbantart s FA T pust l f gg en esetleg n h ny f l nem lesz l that Inform ci lap Ez a lap ltal nos inform ci kat k z l berendez s r l Ellen rizhet bizonyos dolgokat p ld ul a fest kmennyis get A program seg ts g vel jelent seket p ld ul hibajelent st is nyomtathat e Akt v riasztasok Ezzel a men ponttal ellen rizheti a g p riaszt sait s azok s lyoss g t e Segedanyagok Ezzel a ponttal ellen rizheti hogy h ny oldalt nyomtatott ki eddig s m g mennyi fest k van a kazett ban e Szamlalok Ezzel a ponttal ellen rizheti a nyomtat si t pusok haszn lat t egyoldalas k toldalas Aktu lis be ll t sok Ezzel a ponttal ellen rizheti a g p s a h l zat adatait e Nyomtat si adatok Ezzel a ponttal nyomtathat ki olyan jelent seket mint p ld ul a rendszerrel kapcsolatos jelent sek e mail c mek s bet k szletek jelent sei Be ll t sok lap Ezen a lapon v gezheti el a berendez s s a h l zat konfigur l s t Ahhoz hogy a f
343. s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Sotetites lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt kontraszt m dot majd nyomja meg az OK gombot e Legvil gosabb Vil gosabb dokumentumhoz e Vilagos Vil gos dokumentumhoz e Normal Norm l g pelt vagy nyomtatott eredeti eset n javasolt alkalmazni e Sotet S t t nyomat eset n javasolt alkalmazni e Legs t tebb S t tebb nyomat eset n javasolt alkalmazni 5 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Eredeti t pusa Az eredeti t pus nak be ll t sa a m solat min s g t jav tja az ltal hogy megadja az adott m sol si feladat dokumentum nak t pus t 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318x K s CLX 318xN K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a m sol s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masolas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot M sol s 86 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Eredeti tipusa lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a k v nt k p m dot majd nyomja meg az OK gombot e Sz
344. s ti az oszt lyok list j t Add Class j k sz l koszt ly hozz ad sa Remove Class A kijel lt k sz l koszt ly elt vol t sa OO Kezel eszk z k_ 120 Scanners configuration Ebben az ablakban k vetheti nyomon a szkennereszk z k m k d s t megjelen theti a telep tett Samsung t bbfunkci s eszk z k nev t m dos thatja az eszk ztulajdons gokat s k peket szkennelhet Unified Driver Configurator Ports configuration Ebben az ablakban megtekintheti az el rhet portokat ellen rizheti az egyes portok llapot t illetve felszabad thatja az olyan portokat amelyeknek a tulajdonos val valamilyen okb l megszakadt a kapcsolat tv lt a Scanners configuration elemre Megjelen ti az sszes telep tett szkennert A szkenner gy rt ja term kneve s t pusa ojoje e Properties A gombra kattintva megadhatja a szkennel s be ll t sait s dokumentumot olvashat be amikor ppen adatk ld s volt folyamatban Ksewirtpo Jdevmip Mevimip2 devimtpa aaa L roon EEE devmtps devimtp6 cevmip7 Hop ee L devimip8 Jovmipo Movimipio Jdowmip11 Seieced port Port typo USB Device Port is unusod Atvalt a Ports configuration elemre HO Megjelen ti az sszes haszn lhat portot Megjelen ti a port t pus t a porthoz csatlakoz eszk zt s a port llapot t Refresh A haszn lhat por
345. s tartalmazza A SmarThru alkalmaz s k nyelmes funkci kat biztos t k sz l ke haszn lat hoz A SmarThru elind t sa K vesse az al bbi l p seket a SmarThru elind t s hoz 1 Ellen rizze hogy a k sz l k s a sz m t g p be van e kapcsolva s megfelel en csatlakoznak e egym shoz 2 A SmarThru telep t s t k vet en a SmarThru ikon is meg fog jelenni az asztalon 3 Kattintson dupl n a SmarThru ikonra al SmarThru 4 4 Megjelenik a SmarThru Sakenneles c lja K p Nyomtat s e Szkennel s c lja Dokumentum szkennel se amely tetsz leges alkalmaz sba vagy mapp ba menthet e mailben elk ldhet vagy felt lthet internetes t rhelyre e K p Grafikus f jlk nt mentett k pek szerkeszt se ment se tetsz leges alkalmaz sba vagy mapp ba elk ld se e mailben vagy felt lt se internetes t rhelyre e Nyomtat s Lehet v teszi a mentett k pek nyomtat s t Amennyiben a k sz l k t mogatja fekete feh rben s sz nesben is kinyomtathatja a k peket A SmarThru alkalmaz ssal kapcsolatos tov bbi r szletek rt kattintson az ablak jobb fels sark ban l v gombra Megny lik a SmarThru s g ablak itt elolvashatja a SmarThru program s g j t FA K vesse az al bbi l p seket a SmarThru program elt vol t s hoz Az elt vol t s megkezd se el tt gy z dj n meg arr l hogy minden alkalmaz st bez rt a sz m t g pen a A Start men b l v
346. sa Kepolv form A menteni k v nt f jl form tum nak megad sa e Kepolv meret A k pm ret be ll t sa FA e A Kepolv form csak akkor jelenik meg ha a szkennel s c l llom s nak a Dokumentumok mapp t adta meg e Ha az alap rtelmezett be ll t sokkal k v n szkennelni nyomja meg a Start gombot 9 Elindul a beolvas s L e A program a szkennelt k pet a sz m t g p Dokumentumok gt K pek gt Samsung mapp j ba menti A Samsung lapolvas s s fax kezel programban egyszer en olvastathat be k pet a TWAIN illeszt program seg ts g vel e A Windows Start gt Vez rl pult gt Samsung lapolvasas s fax kezel gt Gyors lapolvas s parancs val is szkennelhet Szkennel s h l zati kapcsolattal E mailbe szkn csak CLX 318xFN CLX 318xFW Ha a k sz l ket h l zatba k t tte s megfelel en be ll totta a param tereket akkor a h l zaton kereszt l is v gezhet beolvas st s k ldhet f jlokat E mail fi k be ll t sa A beolvasott k pet elk ld se e mail zenet mell kletek nt Be kell ll tania a h l zati param tereket a SyncThru Web Service alkalmaz ssal 1 Adja meg berendez se IP c m t egy b ng sz program c m mez j ben majd kattintson az Ugr s gombra a SyncThru Web Service webhely nek el r s hez 2 Kattintson a Bejelentkez s gombra a weblap jobb fels sark ban Megjelenik a Bejelentkez s ablak 3 rja be az ID s a Jelsz
347. sa meg Ha porsz v t haszn l a leveg be ker l fest kporszemcs k bel gz s eset n k rosak lehetnek az eg szs g re A k ls fel let tiszt t sa A k sz l k burkolat t tiszta puha pihementes ronggyal tiszt tsa meg A t rl ruh t v zzel enyh n benedves theti de vigy zzon hogy a v z ne cseppenjen a k sz l kre vagy annak belsej be A k sz l k belsej nek tiszt t sa A nyomtat si folyamat sor n pap r fest kpor s porr szecsk k rak dhatnak le a nyomtat belsej ben Ez a lerak d s ronthatja a nyomtat si min s get p ld ul fest kfoltokat vagy elken d st okozva A k sz l k belsej nek tiszt t sa cs kkenti s megel zi az ilyen probl m k kialakul s t 1 Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l zati k belt Hagyja kih lni a k sz l ket 2 A foganty seg ts g vel nyissa ki teljesen az el ls ajt t lt N 2N Anw Karbantartas 122 3 Fogja meg a fest kkazett t a foganty in l majd kifel h zva t vol tsa el a n gy kazett t a k sz l kb l 4 H zza ki a fest kporgy jt tart lyt a k sz l kb l a foganty j n l fogva 5 H zza ki a k palkot egys get a nyomtat b l az elej n tal lhat bem lyed s seg ts g vel 4 Ne rjen a k palkot egys gben tal lhat dob z ld fel let hez A kazett t mindig a foganty n l fogja meg mert gy elker lheti hogy a z ld sz n r szhez rjen
348. satlakoztat sa ut n kattintson a Tov bb gombra e Ha m g nem akarja csatlakoztatni a nyomtat t kattintson a Jel lje be ha a szoftvert nyomtat kapcsolat n lk l k v nja telep teni lehet s g melletti jel l n gyzetre Ebben az esetben a Tesztoldal nyomtat sa ablak nem jelenik meg s a telep t s befejez dik e A Felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett ablakok elt r ek lehetnek a haszn lt k sz l kt l s kezel fel lett l f gg en A keresett k sz l kek megjelennek a k perny n V lassza ki a haszn lni k v nt k sz l ket s kattintson a Tov bb gombra FA Ha az illeszt program csak egy k sz l ket tal lt megjelenik a meger s t s ablak A telep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat s t k r p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni kattintson a Tesztoldal nyomtat sa gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Tov bb gombra majd folytassa a 8 l p ssel Ha a kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra Ha nem az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra 8 Ha szeretn regisztr lni a k sz l ket a Samsung webhelyen kattintson az On line regisztr ci lehet s gre FA Ha a k sz l k m g nincs sz m t g phez csatlakoztatva kattintson a Csatlakoztat s lehet s gre A Csatlakoztat s lehet s g kiv laszt s val r szletes inform ci kat kap a k sz l k csatlakoztat s nak m dj r l K vesse az ablakban meg
349. se ut n ll tsa be a pap r t pus t s m ret t a t lc ra vonatkoz an l sd A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 75 oldal L e Ha kev s pap r van a t lc ban a pap rhossz vezet betolhato Ilyen esetben t lts n elegend pap rt a t lc ba e Ha a pap radagol ssal kapcsolatban probl m kat tapasztal t ltse egyenk nt a t lc ba a lapokat Nyomathordoz s t lca 72 e Az egyik oldal n m r nyomtatott pap r is haszn lhat A nyomtatott oldalnak kell felfel n znie a nem hajl tott lnek pedig a k sz l k eleje fel kell esnie Ha pap radagol si probl m kat tapasztal ford tsa meg a pap rlapot Ne feledje hogy a nyomtat si min s g nem garant lhat A t lca gy rilag az orsz gt l f gg en Letter vagy A4 es m retre van be ll tva Ha A4 es vagy Letter m retre szeretne v ltani az j m retnek megfelel en kell be ll tania a kart s a pap rvezet t 1 H zza ki a t lc t a nyomtat b l Nyissa fel a pap rt lca fedel t s ha sz ks ges vegye ki a pap rt a t lc b l 2 Ha a Letter m rethez szeretn t ll tani ford tsa t a t lc t majd fogja meg a t lca h ts r sz n l v kart s forgassa el az ramutat j r s nak ir ny ba 3 Nyomja ssze a pap rvezet t s cs sztassa a kar sz l ig Va 4 Ha az A4 es m rethez szeretn t ll tani a t lc t el sz r tolja balra a pap rvezet t s
350. sekor a k sz l k kijelz j n megjelenik a hozz f r si pont SSID je FA Ha nem ll rendelkez sre kor bban a haszn lt hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez tartoz inform ci vagy m dos tott k a h l zati be ll t sokat a Csatlakozas sikertelen s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas felirat jelenik meg a kijelz n a k sz l k pedig megpr b l jb l csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz A m sodik kapcsol d si k s rletet k vet en a g p le ll tja a vezet k n lk li csatlakoz si funkci t ha nem tal l vezet k n lk li kapcsolatot A csatlakoztat si probl ma megold sa ut n pr b ljon meg jb l csatlakozni a vezet k n lk li h l zathoz Vezet k n lk li h l zat csatlakoz si folyamat nak le ll t sa PBC m dban Ha le szeretn ll tani a k sz l k hozz f r si ponthoz vagy vezet k n lk li routerhez t rt n csatlakoz si folyamat t PBC m dban nyomja le ism t a kezel panel WPS O gombj t A Csatlakozas Torolve s a Varjon 2 percet ujracsatlakozas zenetek jelenik meg a kijelz n Vezet k n lk li h l zati kapcsolat megszak t sa PBC m dban Vezet k n lk li h l zati kapcsolat megszak t s hoz nyomja meg ism t a WPS o gombot a kezelo6pulton e Ha a hozz f r si pont Wi Fi h l zat k szenl ti m dban van A kijelz n ekkor a Szetkapcsolva zenet jelenik meg A k sz l k visszat r k szenl ti zemm dba e
351. ssza ki a Nyomtatas lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Adja meg a n gyjegy jelsz t majd nyomja meg az OK gombot A k sz l k kinyomtatja a mem ri ban t rolt sszes faxot Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW 103 A biztons gos v teli m d kikapcsol sa 1 A biztons gos v teli m d bekapcsol sa r sz 1 4 l p seit k vetve merjen a Bizt vetel men be 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Ki lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Adja meg a n gyjegy jelsz t majd nyomja meg az OK gombot Az zemm d kikapcsol a k sz l k pedig kinyomtatja a mem ri ban t rolt sszes faxot 4 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Fax zenetek v tele a mem ri ba Mivel a k sz l k t bb feladatot k pes egyszerre v gezni m sol s vagy nyomtat s k zben is tud faxot fogadni Ha m sol s vagy nyomtat s k zben rkezik fax azt a k sz l k a mem ri ban t rolja A m sol s vagy nyomtat s befejez se ut n a k sz l k automatikusan kinyomtatja a faxot A dokumentum be ll t sainak m dos t sa Fax k ld se el tt az eredeti dokumentum llapot hoz k pest a legjobb min s g rdek ben m dos tsa az al bbi be ll t sokat Felbontas Tipikus t lnyom r szt sz veget tartalmaz eredeti dokumentum eset n ez a be ll t s megfelel eredm nyt biztos t Azonban ha az eredeti min s ge gyenge vagy fot kat
352. st kkazett kban h tral v fest k szintj t A fenti berendez st s a fest kkazetta sz mot bemutat ablak a haszn lt berendez st l f gg en elt r lehet Egyes berendez sek nem t mogatj k ezt a lehet s get Megv s rl s Fest kkazett t online is rendelhet most Felhaszn l i Megtekintheti a felhaszn l i k zik nyvet k zik nyv 77 Ez a gomb hiba eset n Hibaelh r t si tmutat felirat ra v ltozik K zvetlen l megnyithatja a felhaszn l i k zik nyv hibaelh r t sr l sz l szakasz t Nyomtatobea K l nb z g pbe ll t sok konfigur l sa a Ilitasok Nyomtato beallito segedprogram ablakban Egyes berendezesek nem tamogatjak ezt a lehet s get a 6 Ha a g pet h l zathoz csatlakoztatja a SyncThru Web Service ablak fog megjelenni a Nyomtat be ll t seg dprogram ablaka helyett Illeszt pr be A nyomtat hoz sz ks ges sszes opci t ll t sok be ll thatja a Nyomtat si be ll t sok ablakban 5 Ez a funkci csak Windows alatt el rhet l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal Az Smart Panel programbe ll t sainak m dos t sa Jobb eg rgombbal Windows vagy Linux alatt vagy az eg rgombbal Mac OS X alatt kattintson a Smart Panel ikonra s v lassza ki az Opci k lehet s get V lasza ki a be ll t sokat az Opci k ablakban SmarThru A mell kelt szoftver CD a SmarThru programot i
353. sz m t g phez az USB k bel seg ts g vel A k sz l k nem t mogatja a vezet k n lk li h l zatot Tanulm nyozza a k sz l khez mell kelt szoftvert tartalmaz CD n tal lhat Felhaszn l i k zik nyv s k sz tse el a vezet k n lk li h l zati k sz l ket Csatlakoz si hiba Nem tal lhat SSID e A nyomtat nem tal lja az n ltal kiv lasztott vagy megadott h l zati nevet SSID Ellen rizze a h l zati nevet SSID a hozz f r si pontn l majd pr b ljon jra csatlakozni e A hozz f r si pont nincs bekapcsolva Kapcsolja be a hozz f r si pontot Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318XxFW CLX 318xW K K 64 Csatlakoz si hiba rv nytelen biztons g e Nem megfelel en konfiguralta a biztons got Ellen rizze a hozz f r si pont s k sz l k biztons gi konfigur ci s be ll t sait Csatlakoz si hiba ltal nos csatlakoz si hiba e A sz m t g p nem kap jelet a k sz l kt l Ellen rizze az USB k belt s a k sz l k ramell t s t Csatlakoz si hiba Csatlakoz vezet kes h l zat A k sz l khez vezet kes h l zati k bel van csatlakoztatva H zza ki a h l zati k belt a nyomtat b l PC kapcsolati hiba e A konfigur lt h l zati c m nem tud kapcsolatot teremteni a sz m t g p s a k sz l k k z tt DHCP h l zati k rnyezet eset n A g p automatikusan megkapja az IP c met DHCP ha a sz m t
354. sz t s 81 nyomtat s 82 t rl s 82 service contact numbers 154 sorozatsz m 122 start gomb fekete 34 37 start gomb sz nes 34 37 stopclear gomb 34 37 szab lyoz si inform ci k 15 sz mbillenty zet 37 szkennel s alapvet inform ci k 90 helyi kapcsolat eset n 90 Linux 97 Macintosh 96 TWAIN 95 USB flash mem ria 108 WIA 95 szkennelesemail 38 szkenner dokumentumok bet lt se 70 veg 70 szkenner veg dokumentumok bet lt se 70 szolg ltat sok 29 a k sz l k f bb szolg ltat sai 111 151 energiatakar kos m d 68 mell kelt szoftver 41 nyomathordoz tulajdons gai 153 nyomtat illeszt program 77 sz jegyz k 156 T TWAIN szkennel s 95 t lca a pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa 75 a talcameret m dos t sa 71 sz less g s a hossz s g be ll t sa 71 tiszt t s bels 122 k ls 122 szkennel egys g 124 U USB flash mem ria biztons gi adatment s 109 kezel s 170 nyomtat s 109 szkennel s 108 USBk bel illeszt program telep t s 43 r U jrat rcs z ssz net 37 U zemm d gomb 34 37 zenetr gz t fax 103 V vissza 34 38 v zjel k sz t s 81 nyomtat s 81 szerkeszt s 81 t rl s 81 W WIA szkenneles 95 WiFi Protected Setup WPS 40 Windows a g p helyi megoszt sa 46 gyakori probl m k Windows rendszeren 143 illeszt program telep t se h l zati kapcsolat eset n 50 illeszt program telep t se
355. szn ljon ha sz ks ges gt Egy bk nt a berendez s megs r lhet a AWG amerikai vezet km ret rendszer Biztons gi inform ci k 13 Ne tegyen burkolatot a g pre s ne helyezze a g pet z rt rekeszbe p ld ul szekr nybe gt Ha nem szell zik megfelel en a berendez s t zet okozhat A tapkabelt felt tlen l f ldelt villamos csatlakoz aljzatba csatlakoztassa gt Egy b esetben ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Ker lje a fali villamos csatlakoz k s a hosszabb t k t lterhel s t gt Ez a teljes tm ny cs kken s vel j rhat emellett ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat A biztons gos zemel s rdek ben haszn lja a k sz l khez kapott t pk belt Ha 140 V t pfesz lts g berendez shez 2 m tern l hosszabb t pk belt haszn l az legyen legal bb AWG 16 79 tm r j p Egy b esetben a berendez s megs r lhet emellett ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Karbantartas ellen0rzes AN Vigy zat O A k sz l k belsej nek tiszt t sa el tt h zza ki a ra tapkabelt a fali aljzatbol Ne haszn ljon mis tisztitoszerkent benzint festekhigitot vagy alkoholt ne permetezzen vizet k zvetlen l a berendez sbe gt Ezzel ram t st vagy t zvesz lyt kock ztat Amikor a k sz l k belsej ben dolgozik fogy eszk zt cser l vagy tiszt tja ne kapcsolja be gt S r l st okozhat O A t pk belt s a csatlakoz
356. szt tsa meg a szkennert FA Az elj r s a modellt l f gg en elt r lehet Ellen rizze a modell nev t Az al bbi elj r s a CLX 318x K a CLX 318xN K s a CLX 318xW K K modellre vonatkozik 1 Enyh n nedves tsen meg egy puha sz lmentes ruhadarabot vagy pap rt rl t 2 Nyissa fel a szkenner fedel t 3 T r lje tiszt ra s sz razra a szkenner veg fel let t 4 T r lje tiszt ra s sz razra a szkennerfed l bels oldal t s a feh r lapot 5 Csukja le a szkenner fedel t Az al bbi elj r s a CLX 318xFN s a CLX 318xFW modellre vonatkozik 1 Enyh n nedves tsen meg egy puha sz lmentes ruhadarabot vagy pap rt rl t 2 Nyissa fel a szkenner fedel t 3 T r lje tiszt ra s sz razra a szkenner veg fel let t 1 Szkennerfed l 2 Szkenner veg 3 ADF lemez 4 Feh r lap 4 T r lje tiszt ra s sz razra a szkennerfed l bels oldal t s a feh r lapot Karbantart s 124 5 vatosan tolja el az ADF lemezt pl csipesszel 6 A sz l n l tartva t r lje tiszt ra s sz razra az ADF lemez mindk t oldal t 8 Csukja le a szkenner fedel t A fest kkazetta t rol sa A fest kkazett k f nyre h m rs kletre s nedvess gre rz keny r szegys geket is tartalmaznak A Samsung azt javasolja hogy az j Samsung fest kkazetta optim lis teljes tm nye legjobb min s ge s leghosszabb lettartama biztos
357. t k bel nincs megfelel en csatlakoztatva H zza ki a t pk belt majd csatlakoztassa jra A k sz l ket s a sz m t g pet sszek t k bel hib s Ha lehets ges csatlakoztassa a k belt egy j l m k d sz m t g phez s pr b ljon nyomtatni vele Pr b ljon ki egy m sik csatol k belt A portbe ll t s nem megfelel A Windows nyomtat be ll t sain l ellen rizze hogy a nyomtat si feladat a helyes portra lett e k ldve Ha a sz m t g p egyn l t bb porttal rendelkezik ellen rizze hogy a nyomtat a megfelel porthoz csatlakozik e A k sz l k be ll t sai nem megfelel ek Ellen rizze a Nyomtat si be ll t sok alatt hogy minden nyomtat be ll t s megfelel e l sd A nyomtat be ll t sainak megnyit sa 78 oldal El fordulhat hogy a nyomtat illeszt pro gram nincs megfelel en telep tve Telep tse jra a k sz l k szoftveret l sd A USB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t se 43 oldal A k sz l k hib san m k dik Ellen rizze a kezel pulton megjelen zenetben hogy a k sz l k rendszerhib t jelez e Ha a hiba nem h r that el vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Hibaelh r t s 136 llapot Lehets ges ok Javasolt megold sok A k sz l k nem nyomtat A dokumentum m rete olyan nagy hogy a sz m t g p m
358. t H tuln zet A vez rl pult ttekint se CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K ttekint s a berendez sr l CLX 318xFN CLX 318xFW El ln zet H tuln zet A kezel pult ttekint se CLX 318xFN CLX 318xFW Az llapotjelz Status LED ek jelz sei A hasznos gombok bemutat sa Menu gomb Power gomb Print screen gomb csak CLX 318x K Eco Copy gomb csak CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN WPS gomb csak CLX 318xW K K CLX 318xFW A fest kkazetta llapot nak rtelmez se A hardver be ll t sa Mell kelt szoftver Rendszerk vetelm nyek Microsoft Windows Macintosh Linux A USB vel csatlakoztatott berendez s illeszt programj nak telep t se Windows Macintosh Linux A g p helyi megoszt sa Windows Macintosh H l zati k rnyezet Hasznos h l zati programok bemutat sa SyncThru Web Service SyncThru Web Admin Service SetIP Vezet kes h l zat haszn lata H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa Az IP c m be ll t sa H l zati param terek be ll t sa Gy ri alap rtelmezett be ll t sok vissza ll t sa Vezet kes h l zatra csatlakoz berendez s illeszt programj nak telep t se Tartalom 3 Tartalom 50 51 52 52 53 53 VEZET K N LK LI H L ZATI BE LL T SOK 54 CSAK CLX 318XFW CLX 318XW K K 54 ALAPVET BE LL T SOK 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 68 Windows Macintosh Linux IPv6 konfigur l sa Az IPv6 aktiv l sa IPv6 c mek be l
359. t Tiszt tsa meg az LSU egys get majd h vja fel a m rkaszervizt Foltos h tt r AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc A h tt r foltoss g t a lapra sz r dott fest kpor okozza e Lehet hogy t l nedves a pap r Pr b lkozzon egy m sik csomag pap r haszn lat val Ne nyissa fel a pap rcsomagot addig am g nem felt tlen l sz ks ges mert t l sok nedvess get sz vhat mag ba e Ha a foltos h tt r bor t kon jelentkezik m dos tsa a nyomtat si elrendez st gy hogy ne nyomtasson olyan ter letre ahol ragaszt s van a t loldalon A ragasztott lekre t rt n nyomtat s probl m kat okozhat Ha a foltos h tt r a nyomtatott lap teljes fel let n jelentkezik ll tsa be a nyomtat si felbont st a haszn lt programb l vagy a nyomtat tulajdons gaib l Fekete h tt r AaBbCc AaBbCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Ha a h tt r rny kol sa m r nem elfogadhat m rt k e Haszn ljon k nnyebb pap rt l sd Nyomathordoz kiv laszt sa 71 oldal e Ellen rizze a k rnyezeti felt teleket a t ls gosan sz raz alacsony p ratartalm vagy nagyon nedves 80 sz zal kosn l nagyobb p ratartalm k rnyezet megn velheti a h tt r rny kol s nak m rt k t e Vegye ki a r gi fest kkazett t s helyezzen be egy jat l sd A fest kkazetta cser je 147 oldal A vastagbet s sz vegben a bet k k r l fest kpontok
360. t g p IP c me 192 168 1 150 rja be a k vetkez t 192 168 1 X X egy 1 s 254 k z tti sz m ami k l nb zik a sz m t g p c m ben tal lhat t l e Alh l zati maszk Adja meg az alh l zati maszkot Alap rtelmezett tj r Adja meg az alap rtelmezett tj r t Kattintson az Alkalmaz majd az OK gombra A k sz l k automatikusan kinyomtatja a H l zati konfigur ci s jelent st Ellen rizze hogy a be ll t sok helyesek e A Kil p s gombra kattintva z rja be a SetIP programot Ha sz ks ges ind tsa jra a sz m t g p t zfal t IP be ll t s a SetlP program Macintosh seg ts g vel A SetIP program haszn lat hoz tiltsa le a sz m t g p t zfal t a k vetkez m don 6 POON Az tvonal es a felhaszn l i fel letek az egyes Macintosh OS verzi kban k l nb zhetnek L sd a Mac OS k zik nyv t Nyissa meg a System Preferences men t Kattintson a Security gombra Kattintson a Firewall lehet s gre Kapcsolja ki a t zfalat 6 A k vetkez utas t sok t pusonk nt elt rhetnek 1 2 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel Helyezze be a telep t CD ROM ot majd nyissa ki a lemez ablak t s v lassza ki a MAC Installer gt MAC Printer gt SetlP gt SetIPApplet html elemet Dupl n a f jlra kattintva automatikusan megny lik a Safari program ezut n v lassza ki a Trust lehet s get A b ng sz megnyitja a S
361. t l vagy r ncosak illetve egy b m don s r ltek Levelez lap egyedi m retez s pap r A k sz l k alkalmas k peslapok k rty k s m s egyedi m ret anyagok nyomtat s ra e Ne nyomtasson 76 mm n l keskenyebb es 152 4 mm n l r videbb hordoz ra e A szoftveralkalmaz sokban hagyjon legal bb 6 4 mm marg t a nyomathordoz sz leit l Fejl ces papir Elbnyomott pap r A g ppel nyomtathat fejl ces el nyomott nyomathordoz LIN e A fejl ces el nyomott pap rt h ll tint val kell nyomtatni mely nem olvad meg nem p rolog el s nem bocs t ki vesz lyes k ros anyagokat ha 0 1 m sodpercre ki van t ve a k sz l k nyomtat si h m rs klet nek Ellen rizze a k sz l k m szaki adatai k z tt a be get si h m rs kletet k r lbel l 170 C e A fejl ces el nyomott pap rt nem gy l kony tint val kell nyomtatni ami nincs k ros hat ssal a nyomtat g rg ire e Az rlapokat s fejl ces pap rokat a t rol s k zben bek vetkez v ltoz sok elker l se rdek ben p ramentes csomagol sban kell t rolni e Miel tt fejl ces el nyomott pap rt helyezne a nyomtat ba ellen rizze hogy a tinta megsz radt a pap ron A nyomtat si folyamat sor n a nedves tinta lev lhat a pap rr l rontva ezzel a nyomtat s min s g t F nyes fot pap r L Egyszerre csak egy pap rt helyezzen a t lc ba a f nyes oldal val felfel e Javasolt nyomathordoz Ehh
362. t lis f nyk pez g pr l e Ha az USB mem ria bizonyos szolg ltat sokkal rendelkezik p ld ul biztons gi be ll t sokra jelsz kezel s re k pes elk pzelhet hogy a k sz l k automatikusan nem szleli Az ezen jellemz kkel kapcsolatos r szletes inform ci k elolvashat k az USB h tt rt r felhaszn l i k zik nyv ben Szkennel s USB memoriara fa A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az On ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze a modell nev t A beszkennelt dokumentumot USB memoriara mentheti Ezt k t m don is megteheti szkennelhet az eszk zre az alap rtelmezett be ll t sokkal vagy saj t szkennel si be ll t sokat alkalmazhat Szkennel s 1 Csatlakoztasson egy USB memoriat a k sz l k elej n tal lhat USB aljzatba 2 Helyezzen egyetlen eredetit r ssal lefel a szkenner vegre Az eredeti dokumentumok bet lt s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 3 Nyomja meg a I Szkenneles gombot a kezel6pulton 4 Nyomja meg az OK gombot amikor a kijelz als sor ban megjelenik a Kepolvasas USB felirat USB memoriak haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xFN CLX 318xW K K CLX 318xFW _ 108 Nyomja meg a Color Start vagy a Black Start gombot amikor a Kepolv kesz felirat megjelenik A megnyomott gombtol f ggetlen l
363. t s rt k vesse a tan csokat Ezt a fest kkazett t t rolja hasonl k rnyezetben amilyenben a nyomtat t is haszn lja Ez legyen szab lyozott irodai h m rs klet s nedvess gtartalom A fest kkazett t a behelyez sig az eredeti z rt csomagol sban kell tartani ha nem ll rendelkez sre az eredeti csomagol s pap rral takarja el a fest kkazetta ny l s t s azt s t t szekr nyben t rolja A fest kkazetta haszn lat el tti felnyit sa jelent sen cs kkenti annak eltarthat s g t s m k d si lettartam t Ne t rolja a kazett t a padl n Ha a fest kkazett t elt vol tja a nyomtat b l a kazett t mindig az al bbi el r sok szerint t rolja e T rolja a kazett t az eredeti csomagol sban tal lhat v d zacsk ban e T rolja fektetve nem ll tva gy hogy ugyanaz az oldala legyen felfel mintha be lenne helyezve a nyomtat ba e Ne t roljon kell kanyagokat az al bbi felt telek mellett 40 C n l magasabb h m rs kleten 209h nal alacsonyabb s 80 ot meghalad relat v p ratartalom mellett Sz ls s ges h m rs klet s p ratartalom v ltoz snak kitett k rnyezetben K zvetlen napf nynek vagy irodai vil g t snak kitett helyen Poros helyeken G pkocsiban hossz id n t Olyan k rnyezetben ahol mar g zok is el fordulnak S s leveg s k rnyezetben Kezel si utas t sok e Ne rjen a fest kkazett ban tal lhat f
364. t s m sik k sz l k illeszt program megtekint s t s kijel l s t teszi lehet v Az Options gombra kattintva megadhatja a k sz l k alap rtelmezett be ll t sait e Jobs Az opci megjelen ti a nyomtat si feladatok list j t A kijel lt feladat visszavon s hoz kattintson a Cancel job lehet s gre Ha a feladatok list j ban kor bban szerepl feladatokat k v nja megtekinteni jel lje be a Show completed jobs megjelen t se jel l n gyzetet e Classes Ez az opci megjelen ti azt az oszt lyt amelyhez a berendez s tartozik Ha a berendez st valamely adott oszt lyhoz k v nja adni kattintson az Add to Class gombra ha pedig el k v nja t vol tani a kijel lt oszt lyb l a Remove from Class gombra kattintson 4 A be ll t sok rv nyes t s hez illetve a Printer Properties ablak bez r s hoz kattintson az OK gombra Nyomtat s 85 M sol s Ez a fejezet l p sr l l p sre bemutatja a dokumentumok m sol s nak folyamat t A fejezet tartalma e Alapvet m sol s e Be ll t sok m dos t sa minden masolatnal e Az alap rtelmezett m sol si be ll t sok m dos t sa FA e A t mogatott men pontok a modell f ggv ny ben elt rhetnek Ellen rizze a modell nev t e A szkenner tulajdons gainak k sz nhet en lehets ges a fluoreszk l sz nes nyomtat s Alapvet m sol s Az al bbiakban a norm l m sol si elj r st ismertetj k automatikus dokument
365. t se CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K A kezel pult kialak t sa a modell f ggv ny ben elt rhet az n k sz l k t l 2 11 13 5 Power Ezzel a gombbal lehet ki s bekapcsolni a k sz l ket l sd Power gomb 39 oldal Eco Copy Cs kkenti a fest k s pap rfelhaszn l st l sd Eco Copy gomb csak CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xFN 40 oldal Direct USB Lehet v teszi az USB mem riak rty n t rolt f jlok k zvetlen nyomtat s t ha az a k sz l k el ls oldal n tal lhat USB CLX 318xW K K portba csatlakozik l sd USB memoriak haszn lata csak CLX 318XN K CLX 3 18XFN CLX 318XxW K K CLX 318xFW 108 oldal Ezen lehet s g seg ts g vel az azonos t k rtya p ld ul a vezet i enged ly mindk t oldal t egyetlen oldalra Fest kkazetta sz nei Az LCD kijelz alatt megjelen fest kkazetta sz nek a kijelz zenetekkel egy tt szolg ltatnak inform ci kat l sd A fest kkazetta llapot nak rtelmez se 40 oldal Scan to A szkennelt adatok k ld se l sd Eredeti beszkennel se a sz m t g pbe K polvas s PC 90 oldal G ID Copy nyomtathatja l sd N vjegyk rtya m sol s 87 oldal 4 Kijelz Az aktu lis llapotot s a sz ks ges m veletet jelzi ki 5 Bal jobb nyil A kiv lasztott men
366. t sok m dos t sa Automatikus jelent s M sol si be ll t s A m sol si be ll t sok m dos t sa Alap rtelmezett be ll t sok m dos t sa Jelent s nyomtat sa A mem ria t rl se H l zat csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW A menu ttekint se Hasznos kezel eszk z k bemutat sa A SyncThru Web Service funkci haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW A SyncThru Web Service el r se SyncThru Web Service ttekint s E mail rtes t s be ll t sa A rendszergazda adatainak be ll t sa A Smart Panel program haszn lata A Smart Panel magyar zata Az Smart Panel programbe ll t sainak m dos t sa SmarThru A SmarThru elind t sa Linux haszn lata Unified Driver Configurator A Unified Driver Configurator megnyit sa Printers configuration ablak Scanners configuration Ports configuration A sz nkontraszt m dos t sa A k sz l k sorozatsz m nak ellen rz se A berendez s tiszt t sa A k ls fel let tiszt t sa A k sz l k belsej nek tiszt t sa A szkenner tiszt t sa A fest kkazetta t rol sa Kezel si utas t sok Nem Samsung s ut nt lt tt fest kkazetta haszn lata Fest kkazetta becs lt lettartama Karbantart si alkatr szek Kell kanyagok ellen rz se Tippek a berendez s sz ll t s hoz s t rol s hoz A fest k jraeloszlat sa a fest kkazett ban Tippek a pap relakad s elker l s hez Eredeti dokumentum
367. t sokra nem terjed ki a k sz l k szavatoss ga FA Ellen rizze az zenetet a kijelz n K vesse az zenetben olvashat utas t sokat vagy lapozzon a hibaelh r t ssal foglalkoz r szhez l sd A kijelz zeneteinek magyar zata 132 oldal Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel FA Minden nyomtat si hiba megjelenik a Smart Panel programablakban Ha a probl ma nem sz nik meg vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel A hasznos gombok bemutat sa FA e A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t e A modellt l vagy az opcion lis tartoz kait l f gg en az bra elt rhet az n berendez s t l Ellen rizze a modell nev t Menu gomb Ha meg szeretn ismerni a k sz l k llapot t s speci lis be ll t sokat szeretne haszn lni kattintson a Menu gombra l sd A k sz l k llapota s a speci lis be ll t sok 111 oldal Power gomb CLX 318x K CLX 318xN K s CLX 318xW K K eset n csatlakoztassa a tapkabelt egy elektromos fali aljzatba Es nyomja meg ezt a gombot A berendez s bekapcsol A k sz l k kikapcsolasahoz addig nyomja ezt a gombot am g meg nem jelenik a Kikapcsol s felirat V lassza az Igen v laszt a k sz l k kikapcsol s hoz CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n csatlakoztassa a t pk belt egy elektromos fali aljzatba a berendez s automatikusan bekapcs
368. t Explorer 6 0 vagy jabb Ha a g pet h l zatba k t tte s megfelel en megadta a TCP IP h l zati param tereket akkor a g p fel gyelet t a SyncThru M Web Service be gyazott webkiszolg l n kereszt l is elv gezheti Haszn lja a SyncThru Web Service szolg ltat st a k vetkez kh z e Megtekintheti a k sz l k eszk zadatait s ellen rizheti az aktu lis llapot t e M dos thatja a TCP IP param tereket s m s h l zati param tereket e M dos thatja a nyomtat tulajdons gait e Be ll thatja a k sz l k llapot ra vonatkoz e mail rtes t st T mogat st k rhet a k sz l k haszn lat hoz A SyncThru Web Service el r se 1 Windows rendszerben nyisson meg egy webb ng sz programot p ld ul az Internet Explorert rja be a k sz l k IP c m t http xxx xxx xxx xxx a c m mez be s nyomja meg az Enter billenty t vagy kattintson az Ugr s gombra 2 Megnyilik a k sz l k be gyazott webhelye Bejelentkez s a SyncThru Web Service szolgaltatasba Miel tt konfiguralna a lehet s geket a SyncThru Web Service szolg ltat sban rendszergazdakent be kell l pnie A SyncThru Web Service szolg ltat st bejelentkez s n lk l is haszn lhatja de akkor nem f r hozz a Be ll t sok s a Biztons g f lh z e A Smart Panel program haszn lata e SmarThru e Linux haszn lata Unified Driver Configurator 1 Kattintson a Bejelentkez s gombra a SyncTh
369. t a keres si eredm nyekkel kapcsolatban Az illeszt program nem tal k h l zati vagy helyben csatlakoz nyomtat t Nyomtat keres s hez seg ts g rt kattintson a Keres s jra vagy a K zvetlen bevitel elemre Megjegyz s Ha k v zta a kibek a nyomtat b l akkor a telep t nem fog nyomtat kat tal lni Ellen rizze a k beleket vagy tov bbi t j koztat s rt kattintson a S g gombra 5e lje be ha a szoftvert nyomtat kapcsolat n lk l k v nja telepkeni Keres s jra JC k zvetenbevtel SMP k z ss gi n v rov b gt m gse e Jel lje be ha a szoftvert nyomtat kapcsolat n lk l k v nja telep teni V lassza ki ezt a jel l n gyzetet ha k sz l k csatlakoztat sa n lk l szeretn telep teni a programot Ebben az esetben a tesztoldal nyomtat sa ablak nem jelenik meg s a telep t s befejez dik H l zat be ll t sa csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW _ 50 e Keres s jra Ha erre a gombra kattint megjelenik a t zfalra figyelmeztet ablak Kapcsolja ki a t zfalat majd kattintson a Keres s jra gombra Windows eset n kattintson a Start 5 Vez rl pult 5 Windows t zfal elemre s kapcsolja ki ezt a lehet s get Kapcsolja ki az oper ci s rendszer be p tett szolg ltat s n k v li k ls fejleszt ltal sz ll tott t zfalat is Ehhez tekintse t az adott programhoz tartoz haszn lati
370. t jelenti Kattintson dupl n az Application 5 SetIP elemre A program telep t s hez kattintson k tszer a Setup exe f jlra V lassza ki a nyelvet majd kattintson a Tov bb gombra K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a telep t s befejez s hez N E szlt sz A program ind t sa 1 Csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz egy h l zati k bellel 2 Kapcsolja be a k sz l ket 3 A Windows Start men ben v lassza a Minden Program 5 Samsung Printers gt SetIP gt SetlP parancsot 4 Kattintson a re ikonra balr l a harmadik a SetlP ablakban a TCP IP parameter ablak megnyit s hoz H l zat be ll t sa csak CLX 318XN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 48 5 rja be a k sz l k j adatait a konfigur ci s ablakba az al bbi m don V llalati intranet eset n az inform ci kat a h l zat rendszergazd j t l meg kell k rnie miel tt tov bbl pne TCP IP param ter Alkalmaz M gse Alaphelyzet e MAC c m Keresse meg a k sz l k MAC c m t a H l zati konfigur ci jelent s r szen s adja meg kett spontok n lk l P ld ul a 00 15 99 29 51 A8 helyett rja ezt 0015992951A8 IP c m Adjon meg egy j IP c met a nyomtat hoz P ld ul ha a sz m t g p IP c me 192 168 1 150 adja meg a 192 168 1 X rt ket az X egy 1 s 254 k z tti de a sz m t g p c m t l elt r sz m e Alh l zati maszk Adja meg az alh l zati maszkot
371. t kell beszerezni Ne t vol tsa el a vezet kkel egybeszerelt csatlakoz t A Ha lev gta az egybe nt tt dug t azonnal selejtezze A dug nem k thet be jra Ha elektromos aljzatba csatlakoztatja ram t st szenvedhet Fontos figyelmeztet s A k sz l ket f ldelni kell A t pcsatlakoz ban fut vezet keket az al bbi sz nk dok jel lik e Z ld s s rga F ld e K k Nulla e Barna F zis Ha a t pk belben fut vezet kek nem feleltethet k meg a csatlakoz ban l that sz nk doknak tegye a k vetkez t A z ld s rga vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely E bet vel vagy a f ldel s biztons gi jel vel illetve z ld s rga vagy z ld sz nk ddal van ell tva A k k sz n vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely az N bet jellel vagy fekete sz nk ddal van ell tva A barna sz n vezet ket arra az rintkez re kell k tni amely az L bet jellel vagy v r s sz nk ddal van ell tva A csatlakoz ba az talak t ba vagy az eloszt t bl ba egy 13 amperes biztos t kot kell helyezni Szab lyoz si inform ci k_ 21 Megfelel s gi nyilatkozat eur pai orsz gok CE Engedelyek es jovahagyasok A term ken lev CE jelz s igazolja hogy a Samsung Electronics Co Ltd Megfelel s gi Nyilatkozata megfelel az Eur pai Uni hat lyos 93 68 EEC Direkt v inak az al bbi d tumok szerint A Samsung Electronics nyilatkozik hogy a te
372. t nem jelenik meg AN A pap rszakad s elker l se rdek ben az elakadt pap rt lassan s vatosan h zza ki Az elakad st a k vetkez fejezetben le rt utas t sok szerint sz ntesse meg A t lc ba FA Ide kattintva elindul egy anim ci ami ismerteti az elakad s megsz ntet s nek a m dj t 1 Nyissa ki s csukja vissza az els ajt t Az elakadt pap rt a k sz l k automatikusan kiadja Ha a pap r nem j n ki folytassa a k vetkez l p ssel 2 H zza ki az 1 t lc t a k sz l kb l 3 vatosan h zva vegye ki az elakadt pap rt a nyomtat b l Ha a pap r a h z sra nem j n ki vagy itt nem l that ellen rizze a be get ter letet a fest kkazetta k r l l sd A be get egys g ter let n 129 oldal 4 Helyezze vissza az 1 t lc t a k sz l kbe am g a hely re nem kattan A nyomtat s automatikusan folytat dik A be get egys g ter let n NG Ide kattintva elindul egy anim ci ami ismerteti az elakadas megsz ntet s nek a m dj t Ha a pap relakad s a pap radagol ter leten t rt nt az elakadt pap r kiszabad t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 El sz r nyissa fel a lapolvas egys get majd a bels fedelet A Ne rjen hozz a be get egys ghez a bels fed len bel l Az egys g forr ez rt g si s r l seket okozhat A pap rt vatosan vegye ki a k sz l kb l Hibaelharitas 129 2 A bels fedelet nyit
373. ta de a fogad fax nem t mogatja a szuper finom felbont st a g p a m sik k sz l k ltal t mogatott legnagyobb felbont sban tov bb tja a dokumentumot e Foto FAX Sz rke rnyalatokat vagy fot kat tartalmaz eredeti dokumentum Sotetites Az alap rtelmezett kontrasztm ddal az eredeti vil gosabb vagy s t tebb tehet Kepolv meret Kiv laszthatja az eredeti dokumentum m ret t Automatikus jelent s A g pen be ll thatja hogy az 50 legut bbi kommunik ci s m veletr l d tummal s id ponttal ell tott r szletes jelent st nyomtasson R szletes tudnival k Automatikus forgalmi napl nyomtat s 107 oldal M sol si be ll t s A m sol si be ll t sok m dos t sa A m sol shoz sz mos be ll t st megadhat 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e ACLX 318x K a CLX 318xN K es a CLX 318xW K K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezeldpulton e CLX 318xFN es CLX 318xFW eset n nyomja meg a masolas es a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel6pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Masol beall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Alaper modosit lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt masolasbeallitasi opci t majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t si lehet s get m
374. tart gt Minden Program gt Samsung Printers gt Samsung Easy Color Manager 5 Download the latest version elemre hogy arra a webhelyre l pjen ahol az eszk z el rhet a let lt shez Ez az eszk z csak Windows s Macintosh oper ci s rendszerek sz m ra el rhet A nyomtat illeszt program szolg ltat sai A nyomtat illeszt programok alapszolg ltat sai a k vetkez k e A pap r tajolasanak m ret nek forr s nak valamint a nyomathordoz t pus nak kiv laszt sa e P ld nysz m Emellett sz mos k l nleges nyomtat si szolg ltat st is ig nybe vehet Az al bbi t bl zat ltal nos ttekint st ny jt a nyomtat illeszt programok ltal t mogatott szolg ltat sokr l FA Elk pzelhet hogy n h ny t pus vagy oper ci s rendszer nem t mogat minden az al bbi t bl zatban ismertetett funkci t e Az alap rtelmezett nyomtat si be ll t sok m dos t sa e A berendez s be ll t sa alap rtelmezett nyomtat k nt e Nyomtat s f jlba PRN e Nyomtat s Macintosh rendszeren e Nyomtat s Linux rendszeren Nyomtat illeszt program Szolg ltat s Windows Nyomtat si min s g be ll t sa O Fizetnyomtatas o Poszternyomtatas o Laponkent t bb oldal e Oldalhoz igaz tott nyomtat s O Kicsinyitett es nagyitott o nyomtatas Vizjel o Sablon K toldalas nyomtat s k zi o e tamogatott Ures nem tamogatoit Alapveto nyomtatasi felada
375. te a nyomtat illeszt programot a Samsung lapolvas s s fax kezel program is telep t sre ker lt Ha l tni k v nja a program adatait s a szkenner llapot t ind tsa el a Samsung lapolvas s s fax kezel programot A program seg ts g vel m dos thatja a szkennel si be ll t sokat illetve megadhatja s t r lheti a beolvasott dokumentumok ment s re szolg l mapp kat 4 A Samsung lapolvas s s fax kezel program csak Windows s Macintosh rendszerben haszn lhat Ha Macintosh rendszert haszn l l sd Szkennel si adatok be ll t sa a Scan and Fax Manager alkalmaz sban 97 oldal 1 A Start men b l v lassza ki a Vez rl pult gt Samsung lapolvas s s fax kezel lehet s get 4 A Samsung lapolvas s s fax kezel programot a Windows t lc n a Smart Panel ikonra az eg r jobb gombj val kattintva majd a Lapolvas s Kezel t kiv lasztva is elind thatja 2 V lassza ki a megfelel k sz l ket a Samsung lapolvas s s fax kezel ablakb l Nyomja meg a Tulajdons gok gombot 4 A Szkenn gomb be ll seg ts g vel m dos thatja a ment s hely t s a szkennel si be ll t sokat alkalmaz st s f jlform tumot adhat hozz s t r lhet A szkennert a Port m dos t sa f l helyi vagy h l zati seg ts g vel m dos thatja 5 Ha v gzett a be ll t ssal nyomja meg az OK gombot o Szkenn gomb beall lap E Port m dos t sa Lapolvas s rendeltet
376. tekintetek el l A k sz l ket biztons gos v telre is ll thatja ha meg k v nja el zni hogy a fel gyelet n lk l hagyott faxk sz l k kinyomtassa a be rkezett fax zeneteket Ebben az zemm dban minden be rkez fax a mem ri ba ker l Az zemm d kikapcsol s t k vet en a t rolt faxokat a k sz l k kinyomtatja A biztons gos v teli m d bekapcsol sa 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Bizt vetel lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Be lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 Adjon meg egy tetsz leges n gy sz mjegy jelsz t majd nyomja meg az OK gombot L A biztons gos v teli m dot jelsz n lk l is haszn lhatja de akkor nem v di semmi fax zeneteit 7 Adja meg ism t a jelsz t majd nyomja meg az OK gombot 8 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Biztons gos v teli m dban a fax a mem ri ba rkezik a be rkezett fax zenetet a k sz l k a kijelz n megjelen tett Bizt vetel felirattal jelzi Be rkezett fax zenetek kinyomtat sa 1 A biztons gos v teli m d bekapcsol sa r sz 1 4 l p seit k vetve menjen a Bizt vetel men be 2 A bal jobb nyilgombokkal v la
377. ti dokumentumok bet lt se 70 oldal 3 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e CLX 318xN K s CLX 318xW K K eset ben nyomja meg a Scan to gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a 2 szkennel s gombot a kezel pulton 4 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a K polvas s PC lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a H l zati PC lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Ha a Nem elerheto zenet jelenik meg ellen rizze a port csatlakoz s t 6 V lassza ki a regisztr lt sz m t g p azonos t j t s adja meg a jelsz t ha sz ks ges NG e Ez az azonos t ugyanaz mint a Samsung lapolvasas es fax kezel alkalmaz sban regisztr lt Sz m t g p azonos t e A jelsz a Samsung lapolvas s s fax kezel sz m ra regisztr lt 4 sz mjegy Jelsz 7 Abal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt alkalmaz st majd nyomja meg az OK gombot Az alap rtelmezett be ll t s Dokumentumok FA A beolvasott f jl ment si k nyvt r nak hozz ad s hoz s t rl s hez adja hozz vagy t r lje az alkalmaz st a k vetkez helyen Samsung lapolvas s s fax kezel gt Tulajdons gok gt Szkenn gomb be ll 8 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a k v nt be ll t st majd nyomja meg az OK gombot e Felbontas A k pfelbont s be ll t sa e Kepolv szin A sz n m d be ll t
378. ti vagy n velheti is a m solat m ret t Fog fax jel A jelent s a k zelm ltban fogadott faxokkal kapcsolatos inform ci kat tartalmazza Sotetites Be ll thatja a m solat vil goss g t hogy az k nnyebben olvashat legyen ha az eredeti halv ny jeleket s s t t k peket tartalmaz Utemezett fel A lista a k sleltetett faxok dokumentumait jelen ti meg a kezd id vel s az egyes m veletek t pus val egy tt Eredeti tipusa Jav thatja a m sol s min s g t az aktu lis m sol si feladat dokumentumt pus nak be ll t s val Gazd mas A funkci val cs kkenthet a fest kfogyaszt s s a pap rhaszn lat Keret fx jel A lista a tiltottk nt megjel lt szem t faxsz mok list j t jelen ti meg A list ba tov bbi sz mok felv tel hez vagy onnan sz mok t rl s hez nyissa meg a Krtl fax beal men t l sd Fogad s 111 oldal Jelent s nyomtat sa Halozat info A lista a k sz l k h l zati kapcsolat t s konfigur ci j t jelen ti meg Kinyomtathat egy jelent st a k sz l k konfigur ci j r l bet t puslist j r l stb 1 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 2 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Rendszerbeall lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Jelentes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 4 Nyomja meg a bal jobb gombot am g a ny
379. tintson a Continue gombra Olvassa el a licencszerz d st s kattintson a Continue gombra Az Agree gombra kattintva fogadhatja el a licenc szerz d st 0 V lassza ki az Easy Install opci t majd kattintson az Install gombra Az Easy Install lehet s g v laszt sa javasolt a legt bb felhaszn l sz m ra A berendez s m veleteihez sz ks ges sszes sszetev t telep ti A Custom Install lehet s get ny jt egyedi komponensek telep t s re 11 Ha a sz m t g pen megjelenik az sszes alkalmaz s bez r s ra vonatkoz zenet kattintson a Continue elemre 12 V lassza ki a Typical installation for a local printer opci t majd kattintson az OK gombra 13 A telep t si folyamat lefut 14 A telep t s sor n megjelenik a Fax Queue Creator ablak e CLX 318x K CLX 318xN K CLX 318xW K K eset n kattintson a Cancel gombra a k vetkez l p ssel val folytat shoz e CLX 318xFN CLX 318xFW eset n v lassza ki berendez se nev t a Printer Name list b l majd kattintson a Create gombra A j v hagy st k r ablak megjelen sekor kattintson az OK gombra 15 Kattintson a Continue opci ra a Read Me ablakban 16 Ha a telep t s v get rt kattintson a Restart gombra sOPNODAYN FA Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en t vol tsa el az illeszt programot s telep tse jra Kezdeti l p sek 44 Az illeszt program elt vol t s hoz Macintosh rendszerr l tegye a k vetkez ket a
380. tkez l p shez e CLX 318xFN CLX 318xFW eset n v lassza ki berendez se nev t a Printer Name list b l majd kattintson a Create gombra A j v hagy st k r ablak megjelen sekor kattintson az OK gombra Kattintson a Continue opci ra a Read me ablakban Nyissa meg az Applications Utilities 5 mapp ban a Print Setup Utility alkalmaz st e Mac OS X 10 5 10 6 eset n nyissa meg az Applications gt System Preferences mapp t majd kattintson a Print 8 Fax elemre Kattintson a Printer List list n az Add gombra e Mac OS X 10 5 10 6 eset n kattintson a ikonra Megjelenik egy ablak Mac OS X 10 3 eset n v lassza ki az IP Printing f let e MAC OS X 10 4 eset n kattintson az IP Printer lehet s gre e Mac OS X 10 5 10 6 eset n kattintson az IP elemre Valassza ki a HP Jetdirect Socket elemet a Protocol alatt Sok oldalt tartalmaz dokumentum eset n a nyomtat s teljes tm nye jav that a Socket kiv laszt s val a Printer Type opci hoz rja be a nyomtat IP c m t az Address mez be H l zat be ll t sa csak CLX 318xN KYCLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 51 23 rja be a v rakoz si sor nev t a Queue mez be Ha nem tudja meg llap tani a berendez s v rakoz si sorban haszn latos nev t pr b lja meg el bb az alap rtelmezett n v haszn lat t 24 Mac OS X 10 3 verzi eset n ha az Automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Samsung lehet s get
381. tmutat t e K zvetlen bevitel A K zvetlen bevitel funkci lehet v teszi hogy megadott k sz l ket kutasson fel a h l zaton Keres s IP c m alapj n rja be az IP c met vagy a gazdasz m t g p nev t Kattintson a Tov bb gombra A k sz l k IP c m nek ellen rz s hez nyomtassa ki a h l zati konfigur ci s jelent st l sd H l zati konfigur ci s jelent s nyomtat sa 48 oldal Keres s h l zati tvonal alapj n Megosztott k sz l k UNC tvonal rja be k zzel a megoszt si nevet vagy a Tall z s gombra kattintva keresse meg a megosztott nyomtat t Kattintson a Tov bb gombra e S g Ha a k sz l k nem csatlakozik sz m t g phez vagy h l zathoz a S g gomb ad r szletes inform ci t a k sz l k csatlakoztat s r l e SNMP k z ss gi n v Ha a rendszergazda a g pen be ll tja az j SNMP k z ss gi n v inform ci kat a g pet megtal lhatja a h l zaton Az j SNMP k z ss gi n v inform ci k rt forduljon a rendszergazd hoz 5 A keresett k sz l k megjelenik a k perny n V lassza ki a haszn lni k v nt k sz l ket s kattintson az OK gombra L Ha az illeszt program csak egy k sz l ket tal lt megjelenik a meger s t s ablak 6 A telep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat s t k r p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni kattintson a Tesztoldal nyomtat sa gombra Ellenkez esetben cs
382. tok A nyomtat k l nf le Windows Macintosh vagy Linux alkalmazasokbol k pes nyomtatni A dokumentum nyomtat s hoz sz ks ges konkr t l p sek a haszn lt alkalmaz st l is f ggnek FA e A Felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett nyomtat illeszt program Nyomtat si be ll t sok ablaka a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en elt r lehet Azonban a Nyomtat si be ll t sok fel p t se hasonl Ellen rizze a nyomtat val kompatibilis oper ci s rendszer eke t Tekintse meg a nyomtat felhaszn l i tmutat j nak oper ci s rendszerekkel val kompatibilit sr l sz l r sz t l sd Rendszerk vetelm nyek 42 oldal e Amikor a Nyomtat si be ll t sok ablakban kiv laszt egy be ll t st megjelenhet egy figyelmeztet jel x vagy a A felki lt jel 4 azt jelenti hogy az adott be ll t s v laszthat de nem aj nlott m g a jel azt jelenti hogy az adott be ll t s a k sz l k be ll t sok vagy a k rnyezet miatt nem v laszthat Az al bbi utas t sok rj k le a k l nb z Windows alkalmaz sokb l t rt n nyomtat shoz sz ks ges l p seket Alapvet nyomtat s Macintosh alatt l sd Nyomtat s Macintosh rendszeren 83 oldal Nyomtat s_ 77 Alapvet nyomtat s Linux alatt l sd Nyomtat s Linux rendszeren 84 oldal Az al bbi Nyomtat si be ll t sok ablak a Windows XP Jegyzett mb alkalmaz s b l val
383. tok list j nak friss t se Release port A kijel lt port felszabad t sa Portmegoszt s a nyomtat s a szkenner k z tt A k sz l k p rhuzamos vagy USB porton kereszt l csatlakoztathat a gazdasz m t g phez Mivel a berendez s t bb eszk zt tartalmaz egyben nyomtat s szkenner megfelel en szab lyozni kell a kliensalkalmaz sok k z s I O porton kereszt li hozz f r s t ezekhez az eszk z kh z A k sz l k Samsung egys ges tett Linux illeszt program csomagja tartalmazza a nyomtat s szkenner illeszt program ltal haszn lt megfelel portmegoszt si technol gi t Az illeszt programok ltal haszn lt eszk zc mek gynevezett berendez s portokat haszn lnak A berendez s portjainak aktu lis llapota a Ports configuration ablakban tekinthet meg A portmegoszt s seg ts g vel elker lhet hogy a berendez s egyik funkcion lis egys ge feladatot fogadjon ha a m sik funkcion lis egys g m r haszn latban van Ha j t bbfunkci s eszk zt telep t a rendszerre a legc lszer bb a feladatot a Unified Driver Configurator seg ts g vel v grehajtani Ebben az esetben meg kell adnia az j eszk zh z tartoz I O portot Ezzel a lehet s ggel rhet el hogy a t bbfunkci s k sz l k a leghat konyabb be ll t sokkal m k dj n Mivel a t bbfunkci s k sz l kbe integr lt szkennerek O portjat a szkenner illeszt program automatikusan v lasztja ki ez rt a rendszer mindi
384. tov bbterjeszt s eset n a dokument ci ban s vagy egy b anyagokban reproduk lni kell a fenti szerz i jogi nyilatkozatot ezt a felt tellist t valamint az al bbi felel ss gkiz r si nyilatkozatot is 3 A szoftver szolg ltat sait vagy haszn lat t eml t minden rekl manyagban meg kell jelennie az al bbi elismerv nynek A term k Eric Young eay cryptsoft com ltal rt titkos t szoftvert tartalmaz A titkos t kifejez s kimaradhat ha a haszn lt k nyvt ri rutinok nem titkos t si vonatkoz s 4 Ha az apps alkalmaz si k d k nyvt rb l Windows specifikus vagy abb l deriv lt k d ker lt felhaszn l sra meg kell jelennie az al bbi elismerv nynek A term k Tim Hudson tjh cryptsoft com ltal rt szoftvert is tartalmaz ERIC YOUNG A PROGRAMOT VETELI LLAPOT BAN SZ LL TJA A TERM KKEL KAPCSOLATBAN NEM V LLAL SEMMILYEN EGY B KIFEJEZETT VAGY V LELMEZETT GARANCI T S KIZ RJA AZ RT KES THET S GRE S AZ ADOTT C LRA VAL MEGFELEL S GRE VONATKOZ BELE RTETT GARANCI T A SZERZ S PARTNEREI SEMMILYEN K R LM NYEK K Z TT NEM TEHET EK FELEL SS SEMMINEM K ZVETLEN K ZVETETT ESETI K L NLEGES KIEMELKED EN NAGY VAGY K VETKEZM NYES K R RT BELE RTVE A CSERE RUK S SZOLG LTAT SOK BESZERZ S T A HASZN LHATATLANS GOT AZ ADATVESZT ST AZ ELMARADT ZLETI HASZNOT VAGY AZ ZLETMENET MEGSZAKAD S T LEGYEN AZ ALAPJUK AK R A SZERZ D SEN BEL LI VAG
385. tson a Tov bb gombra 11 A Nyomtat csatlakoz s nak meger s t se ablak megjelen sekor kattintson a Tov bb gombra 12 V lassza ki a telep tend sszetev ket Kattintson a Tov bb gombra Az sszetev k kiv laszt sa ut n m dos thatja a k sz l knevet is megoszthatja a k sz l ket a h l zaton be ll thatja a k sz l ket alap rtelmezettk nt s m dos thatja az egyes k sz l kek portnev t Kattintson a Tov bb gombra 13 A telep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat s t k r p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni kattintson a Tesztoldal nyomtat sa gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Tov bb gombra majd folytassa a 16 l p ssel 14 Ha a kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra Ha nem az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra 15 Ha szeretn mag t a nyomtat felhaszn l jak nt regisztr lni s kapcsol d inform ci kat kapni a Samsung webhely t l kattintson az On line regisztr ci gombra 16 Kattintson a Befejez s gombra A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Windows Ha nincs hozz f r si pontja Access Point AP akkor is csatlakoztatni tudja a k sz l ket vezet k n lk l a sz m t g phez ha eseti ad hoc vezet k n lk li h l zatot hoz l tre az al bbi egyszer l p seket k vetve El k sz tend elemek Gy z dj n meg arr l hogy az al bbi eszk z
386. tt zon nem vesz lyezteti a nyomtat haszn l j nak eg szs g t Ennek ellen re javasolt a nyomtat t j l szell z helyen elhelyezni Ha tov bbi inform ci ra van sz ks ge az zonkibocs t ssal kapcsolatban l pjen kapcsolatba a helyi Samsung m rkakeresked vel Szab lyoz si inform ci k_ 15 Higannyal kapcsolatos biztons gi el r sok Hg Higanyt tartalmaz artalmatlanitsa a helyi llami vagy sz vets gi el r sok szerint Csak egyes lt llamokbeli felhaszn l s eset n Energiatakar koss g A nyomtat fejlett energiatakar koss gi funkci val rendelkezik ami cs kkenti az ramfelhaszn l st amikor a nyomtat nincs akt v p y haszn latban 7 G Amikor a nyomtat hosszabb ideig nem fogad adatot a fogyaszt s automatikusan lecs kken Az ENERGY STAR s az ENERGY STAR embl ma az Egyes lt llamokban bejegyzett v djegyek ANRA Az ENERGY STAR programmal kapcsolatos tov bbi inform ci kat a http www energystar gov honlapon tal l jrahasznos t s DN A term k csomagoldanyagat k rj k k rnyezetbar t m don hasznos tsa jra vagy hullad kk nt szelekt ven kezelje Csak k nai felhaszn l s eset n PA H Z ATAS KATH CLAIRE m tal S EKMAR RTS A E T he BENT EKE IH m IR MAGIIBA WERS KEKR BANG RIN A KEHRIS o A term k megfelel m don t rt n rtalmatlan t sa WEEE Elektromos s elektronikus berendez sek hullad kai Az Eur pai
387. umadagolo ADF n lk li g pn l amilyen p ld ul a CLX 318x K s a CLX 318xN K 1 Helyezzen egyetlen eredetit r ssal lefel a szkennerivegre Az eredeti dokumentumok bet lt s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal 2 A bal jobb nyilgombokkal sz ks g eset n adja meg a k v nt m solatok sz m t 3 A m sol si be ll t sok p ld ul Kicsiny Nagy Sotetites Eredeti tipusa stb testreszab s hoz haszn lja a kezel pult gombjait l sd Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l 86 oldal 4 Nyomja meg a Color Start gombot a sz nes m sol s elkezd s hez Vagy nyomja meg a Black Start gombot a fekete feh r m sol s elkezd s hez Az al bbiakban a norm l m sol si elj r st ismertetj k automatikus dokumentumadagol val rendelkez g pn l amilyen p ld ul a CLX 318xFN s a CLX 318xFW 1 Nyomja meg a M sol s gombot a kezel6pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagoloba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd A szkenner vegre 70 oldal vagy A lapadagol csak CLX 318xFN CLX 318xFW 70 oldal 3 A m sol si be ll t sok p ld ul Kicsiny Nagy Sotetites Eredeti tipusa stb testreszab s hoz haszn lja a kezel pult gombjait l sd Be ll t sok m dos t sa minden m solatn l 86 oldal 4 A ny llal vagy a sz mbillenty zeten sz ks
388. ut n l tre kell hozni a h l zathoz egy h l zatnevet SSID s egy h l zati kulcsot valamint meg kell adni a haszn lt biztons g t pus t Miel tt tov bbhaladna a nyomtat telep t s vel keresse meg ezeket az adatokat Infrastrukt ra m d Ezt a k rnyezetet ltal ban otthoni s kism ret irodai h l zatokhoz haszn lj k Ez az zemm d Paa hozz f r si pontot haszn l a vezet k n lk li A k sz l kkel folytatott kommunik ci hoz a lt 2 PA NO 4 e L sd A nyomtat telep t se hozz f r si Po ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Windows 57 oldal e L sd A nyomtat telep t se hozz f r si ponttal rendelkez vezet k n lk li h l zaton Macintosh 60 oldal Ad Hoc m d Cs Ez az zemm d nem haszn l hozz f r si pontot D KOS a vezet k n lk li kapcsolatot haszn l sz m t g p s a k sz l k k zvetlen l kommunik l egym ssal g Ta e L sd A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Windows 58 oldal e L sd A k sz l k telep t se alkalmi vezet k n lk li h l zaton Macintosh 61 oldal L A konfigur ci kiv laszt sa ut n k vesse a sz m t g p oper ci s rendszer nek egyszer utas t sait de tov bbl p s el tt keresse meg a k sz l khez kapott szoftvert tartalmaz CD t Vezet k n lk li h l zati be ll t sok csak CLX 318xFW CLX 318xW K K _ 54 Vezet k n lk
389. v6 aktivalas DHCPv6 konfig Ethernet seb Automatikus 10M fel 10M teljes 100M fel 100M teljes Vez nelkuli WPS beallitas WLAN beallitas WLAN alapert WLAN jel Beall torlese Halozat info a Csak CLX 318X K CLX 318xN K CLX 318XFN b Csak CLX 318xFN CLX 3 18XxFW c Csak CLX 318XN K CLX 318XFN CLX 318xFW CLX 318xW K K d Csak CLX 318xW K K CLX 318xFW A k sz l k llapota s a speci lis be ll t sok_ 116 Kezel eszkozok Ez a fejezet a berendez s teljes kihaszn l s t el seg t kezel eszk z ket mutatja be A fejezet tartalma Hasznos kezel eszk z k bemutat sa e A SyncThru Web Service funkci haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW TA A t mogatott opcion lis eszk z k s funkci k modellenk nt elt r ek lehetnek Ellen rizze a modell nev t L sd Az egyes modellek szolg ltat sai 31 oldal Hasznos kezel eszk z k bemutat sa Az al bbi programok el seg tik a berendez s k nyelmes haszn lat t e JA SyncThru Web Service funkci haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xW K K CLX 318xFN CLX 318xFW 117 oldal e A Smart Panel program haszn lata 118 oldal SmarThru 119 oldal e Linux haszn lata Unified Driver Configurator 119 oldal A SyncThru Web Service funkci haszn lata csak CLX 318xN K CLX 318xW K K LX 318xFN CLX 318xFW TA A SyncThru Web Service minim lis ig nye Interne
390. va tartva vatosan vegye ki az elakadt pap rt a k sz l kb l A bels fed l ezut n automatikusan bez rul Eressze vatosan lefel a lapolvas egys get am g teljesen le nem z r dik Gy z dj n meg r la hogy megfelel en be van csukva A nyomtat s automatikusan folytat dik A Vigy zzon hogy az ujjait ne s rtse meg Ha nem l tja a pap rt eressze vatosan lefel a lapolvas egys get am g teljesen le nem z r dik Ugorjon a k vetkez l p sre 3 Az elakadt pap r elt vol t s hoz nyissa ki a h ts ajt t 4 vatosan h zza ki a pap rt az br n l that ir nyba A legt bb elakadt pap r ebben a l p sben elt vol that 5 Csukja be a h ts ajt t A nyomtat s automatikusan folytat dik A pap rkiad si ter leten FA Ide kattintva elindul egy anim ci ami ismerteti az elakadas megsz ntet s nek a m dj t 1 Nyissa ki s csukja vissza az els ajt t Az elakadt pap rt a k sz l k automatikusan kiadja 2 vatosan h zza ki a pap rt a kimeneti t lc b l Ha nem l tja az elakadt pap rt vagy h z skor nagy ellen ll st szlel hagyja abba a m veletet s folytassa a k vetkez l p ssel 3 Nyissa ki a h ts ajt t 4 Ha beakadt pap rt l t h zza egyenesen felfel Ugorjon a 10 l p sre Ha nem l tja az elakadt pap rt vagy h z skor nagy ellen ll st szlel hagyja abba a m veletet s folytassa a k vetkez l p ssel
391. vissza az alap rtelmezett be ll t sokat am g meg nem nyomja a Black Start vagy a Color Start gombokat a m sol s elkezd s hez vagy a Stop Clear gombokat az rv nytelen t shez Az OK gombbal mentse el a be ll t st Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Alapvet be ll t sok 69 Nyomathordoz s t lca Ez a fejezet azt mutatja be hogy mik nt t lthet k be az eredeti dokumentumok s a nyomtat si anyagok a berendez sbe A fejezet tartalma Eredeti dokumentumok bet lt se e Nyomathordoz kiv laszt sa e A nyomathordoz t lcam ret nek a m dos t sa e Pap r bet lt se a t lc ba TA A felhaszn l i k zik nyvben szerepl illusztr ci k a be ll t sokt l vagy modellekt l f gg en kiss elt rhetnek az n ltal v lasztott k sz l kt l Ellen rizze a modell nev t Eredeti dokumentumok bet lt se Az eredeti dokumentumot m sol shoz vagy szkennel shez a szkenner vegre kell helyezni A szkenner vegre A szkenner veg seg ts g vel eredetiket m solhat vagy szkennelhet A legjobb szkennel si min s get is el rheti k l n sen sz nes vagy sz rke rnyalatos k pekn l 1 Emelje meg s nyissa fel a szkenner fedel t e Nyomtat s k l nleges nyomathordoz ra e A pap r m ret nek s t pus nak be ll t sa e A laptart haszn lata 2 Helyezze az eredetit nyomtatott oldallal lefel az szkenner vegre
392. y kimondja hogy t rv nyellenes sz m t g p vagy m s elektronikus eszk z haszn lat val olyan telefonvonalon tov bb tott dokumentum zenetet k ldeni ami nem tartalmazza az els vagy minden egyes elk ld tt oldal als s fels marg j n az al bbi adatokat 1 Az zenettov bb t s idej t s d tum t 2 Az zenetet k ld v llalat illetve egy b jogi vagy term szetes szem ly azonos t s ra alkalmas adatot 3 Az zenetet k ld k sz l k v llalat illetve egy b jogi vagy term szetes szem ly telefonsz m t A telefont rsas gok m dos thatj k kommunik ci s rendszer ket berendez seik m k d s t valamint a szerz d si felt teleket ha s amennyiben ezek a m dos t sok a szolg ltat s zavartalans ga miatt sz ks gesek s ha nem ellent tesek az FCC 68 fejezet el r saival s rendelkez seivel Abban az esetben ha sz m tani lehet r hogy az ilyen jelleg m dos t sok k vetkezt ben az gyf l v gberendez se a telefont rsas g kommunik ci s h l zat val nem fog tudni egy ttm k dni vagy erre csak bizonyos talak t s ut n lesz k pes esetleg a v gberendez s haszn lhat s ga vagy teljes tm nye romlik a telefont rsas g k teles az gyfeleit r sban t j koztatni a szolg ltat s folyamatoss g t biztos t helyettes t megold sokr l Szab lyoz si inform ci k_ 19 Csenget si egyen rt ksz m A k sz l k csenget si egyen rt ksz m t s FC
393. yagokat s a online vagy elektronikus dokument ci t tartalmazhat SZ FTVERTERM K A SAMSUNG eszk z kh z tartoz harmadik f l ltal sz ll tott szoftverterm kek eset ben azok haszn lat ra k l n felhaszn l si felt telek s az eml tett harmadik felek ltal kiadott v gfelhaszn l i licencszerz d sek vonatkoznak A SZOFTVERTERM K telep t s vel m sol s val let lt s vel vagy haszn lat val n egyet rt s t fejezi ki a jelen EULA felt teleivel kapcsolatban Amennyiben nem rt egyet a jelen EULA felt teleivel nem telep theti s haszn lhatja a SZOFTVERTERMEKET 1 A LICENC TAD SA a ararnir iaghatat L oooh o kaaa kadi ion Hummada ama H EFogadom a hcencszerzbdes felt telez lt Vissza Tov bb 3 A program keres st v gez a sz m t g pen Ha a k sz l k nincs a sz m t g phez csatlakoztatva hiba zenet jelenik meg I Nem tal lhat nyomtat K rj k alaposan olvassa el a t j koztat t a keres si eredm nyekkel kapcsolatban Az illeszt program nem talsik h l zati vagy helyben csatlakoz nyomkaki Nyomtat keres s hez seg ts g rt kattintson a Keres s jra vagy a K zvetlen beve elene Megjegyz s Ha kih zta a k bek a nyomtat b l akkor a telep t nem fog nyomtat kat tal lni Ellen rizze a k beleket vagy tov bbi t j koztat s rt kattintson a S g gombra Tovsbbs mge e A k sz l k c
394. yomathordoz t pus t jel li nyomathordoz m rete a nyomathordoz m ret t jel li sz n a fest kkazetta vagy k palkot egys g sz n t jel li zenet Jelent s Javasolt megold sok BOOTP probl DHCP ujrakonfig Az IP c m hozz rendel se sikertelen Ez akkor t rt nik ha nem Automatikus IP a BOOTP be ll t sa a SyncThru Web Service alkalmaz sban M dos tsa az IP c m hozz rendel si m dj t DHCP re vagy Statikus Ha nem v ltoztatja meg ezt az opci t akkor a BOOTP kiszolg l folyamatosan k rni fogja az IP c m hozz rendel st DHCP probl Auto IP fut Az IP c m hozzarendelese sikertelen Ez akkor t rt nik ha Automatikus IP a DHCP be ll t sa a SyncThru Web M dos tsa az IP c m hozz rendel si m dj t BOOTP re vagy Statikus Ha nem v ltoztatja meg ezt az opci t akkor a BOOTP kiszolg l folyamatosan Service k rni fogja az IP c m alkalmaz sban hozz rendel st DHCP probl Az IP c m M dos tsa az IP c m BOOTP ujrakonfig hozz rendel se sikertelen Ez akkor t rt nik ha nem Automatikus IP a DHCP be ll t sa a SyncThru Web hozz rendel si m dj t BOOTP re vagy Statikus Ha nem v ltoztatja meg ezt az opci t akkor a BOOTP kiszolg l folyamatosan zenet Jelent s Javasolt megold sok COMM hiba A k sz l kn l K rje meg a felad t kommunik ci s hiba hogy pr b lkozzon jra
395. yomja meg az OK gombot Ahhoz hogy a g p a tov bb t s ut n ki is nyomtassa a be rkezett faxokat v lassza ki a Tovabb 4Nyomt lehet s get 8 Adja meg a felad e mail c m t amikor a Felado feliratot l tja a kijelz n majd nyomja meg az OK gombot 9 Adja meg a c mzett e mail c m t amikor a Rend hely email feliratot l tja a kijelz n majd nyomja meg az OK gombot 10 Ezzel a be ll t s ment sre ker lt 11 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez A tov bbiakban minden elk ld tt fax zenet tov bbk ld sre ker l a megadott e mail c mre A c mjegyz k be ll t sa A gyakran haszn lt faxszamoknak C mjegyz ket hozhat l tre A berendez s a C mjegyz k felt lt s re az al bbi lehet s geket ny jtja FA A faxsz mok t rol sa el tt gy z dj n meg arr l hogy k sz l ke Fax m dban van Gyorsh v sz mok Ak r 240 gyakran h vott sz mot is t rolhat a gyorsh v sz mok k z tt Gyorsh v sz m regisztr l sa 1 Nyomja meg a amp Fax gombot a kezel pulton 2 Nyomja meg az Address Book gombot a kezel pulton 3 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki az Uj amp Szerk lehet s get majd nyomja meg az OK gombot Faxol s csak CLX 318xFN CLX 318xFW _ 105 4 A bal jobb nyilgombokkal v lassza ki a Gyorstarcs sz lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 5 Adjon meg egy 1 s 240 k z es gyorsh v sz mot majd nyomja meg az OK
396. yomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal A Start men b l v lassza ki a Vez rl pult 5 K polvas k s f nyk pez g pek elemet Kattintson dupl n a szkenner illeszt program ikonj ra Megjelenik a K polvas s f nyk pez g p var zsl ja var zsl Kattintson a Tov bb gombra Adja meg a be ll t st a K polvas si be ll t sok kiv laszt sa ablakban s kattintson a Megtekint s gombra annak megtekint s hez hogy a be ll t sok hogyan befoly solj k a k pet Kattintson a Tov bb gombra Adja meg a k p nev t majd v lassza ki a f jlform tumot s a k p ment si hely t A k p sikeresen a sz m t g pre lett m solva V lasszon egy lehet s get a k perny n 10 Kattintson a Tov bb gombra 11 Kattintson a Befejez s gombra Windows Vista 1 2 7 14 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez csatlakozik s be van kapcsolva Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagol ba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre L sd Eredeti dokumentumok bet lt se 70 oldal A Start men b l v lassza a Vez rl pult gt Hardver s hang gt K polvas k s f nyk pez g pek lehet s get
397. z Igen vagy a Nem lehet s get s nyomja meg az OK gombot 12 Nyomja meg a Stop Clear gombot a k szenl ti m dba val visszat r shez Be ll t sok m dos t sa minden egyes szkennel si feladathoz A berendez s a szkennel si feladatok testreszab s hoz az al bbi be ll t si lehet s geket ny jtja e Kepolv meret A k pm ret be ll t sa e Eredeti tipusa Az eredeti dokumentum t pus nak megad sa e Felbontas A k pfelbont s be ll t sa e Kepolv szin A sz n m d be ll t sa e Kepolv form A menteni k v nt f jl form tum nak megad sa TIFF vagy PDF eset n t bb oldal beolvas s t is v laszthatja A kiv lasztott szkennel si t pust l f gg en el fordulhat hogy ez a lehet s g nem jelenik meg Be ll t sok m dos t sa a szkennel s megkezd se el tt 1 A modell f ggv ny ben a m k d s m dja elt r lehet e ACLX 318x K a CLX 318xN K es a CLX 318xW K K eset ben nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton e CLX 318xFN s CLX 318xFW eset n nyomja meg a 2 szkennel s s a Menu gombot ebben a sorrendben a kezel pulton 2 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a K polv szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 3 Nyomja meg a bal jobb ny lgombokat am g a k v nt alkalmaz s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 4 Nyomja meg a bal jobb nyilgombokat am g a k v nt alkalmaz s meg nem jelenik majd nyomja meg az OK gombot 5 A
398. za az Igen lehet s get T ltse be a k vetkez eredetit majd nyomja meg az OK gombot Ha v gzett adjon Nem v laszt a Tovabbi oldal k rd sre Fax zenet k ld se t bb c l llom sra A Multi kuldes funkci val egy fax zenet t bb c l llom sra is elk ldhet A g p az eredetit automatikusan beolvassa a mem ri ba majd innen k ldi a c l llom sra A k ld s befejezt vel az eredeti automatikusan t rl dik a mem ri b l Ezzel a szolg ltat ssal nem k ldhet sz nes faxot 1 Nyomja meg a ss Fax gombot a kezel6pulton 2 Helyezze az eredeti dokumentumokat r ssal felfel a lapadagoloba vagy tegyen egy dokumentumot r ssal lefel a szkenner vegre 3 ll tsa be ig nyei szerint a felbont st s a f nyer t l sd A dokumentum be ll t sainak m dos t sa 104 oldal 4 Nyomja meg a Menu gombot a kezel pulton 5 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Fax szolg lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 6 A bal jobb ny lgombokkal v lassza ki a Multi kuldes lehet s get majd nyomja meg az OK gombot 7 Adja meg az els c l llom s h v sz m t majd nyomja meg az OK gombot A gyorsh v sz mok megnyom sa helyett az Address book gombbal kiv laszthatja a csoporth v sz m t rcs z sa lehet s get R szletek rt l sd A c mjegyz k be ll t sa 105 oldal 8 Adja meg a m sodik faxsz mot majd nyomja meg az OK gombot A kijelz megk rdezi hogy k v n e m s f
399. zben Az ltal nos ir nyelv szerint 20 cm t vols gnak kell lennie a vezet k n lk li eszk z s a test k z tt ha a test k zel ben haszn lj k a vezet k n lk li eszk zt a v g ll sokat nem sz m tva Az eszk znek t bb mint 20 cm t vols gra kell lennie a testt l amikor a vezet k n lk li eszk z k be vannak kapcsolva s adnak Az ad k sz l ket nem szabad m s antenn val vagy ad k sz l kkel egy helyen vagy egy tt haszn lni Egyes esetekben korl tozni kell a vezet k n lk li eszk z k haszn lat t A gyakori korl toz sokra vonatkoz p ld k az al bbiakban vannak felsorolva A r di frekvenci s vezet k n lk li kommunik ci zavarhatja a kereskedelmi l gi k zleked sben haszn lt berendez seket A jelenlegi l gi k zleked si el r sok megk vetelik a vezet k n lk li eszk z k kikapcsol s t a rep l g pen t rt n utaz s sor n IEEE 802 11 vezet k n lk li Ethernet s Bluetooth kommunik ci s eszk z k p ld k a vezet k n lk li kommunik ci s eszk z kre A Az olyan k rnyezetekben ahol a m s eszk z kkel vagy szolg ltat sokkal val interferencia k ros vagy k rosnak rz kelt a vezet k n lk li eszk z haszn lat nak lehet s ge korl tozott vagy nem megengedett Rep l tereken k rh zakban vagy oxig nt illetve ghet g zokat tartalmaz l gk rben a vezet k n lk li eszk z k haszn lat t korl tozhatj k vagy megtilthatj k Amikor olyan
400. zz f r si pontban WAP s a vezet k n lk li laptopokban vagy asztali sz m t g pekben egy megosztott kulcs vagy jelsz ker l megad sra A WPA PSK a biztons g n vel se c lj b l egyedi kulcsot gener l minden munkamenethez a vezet k n lk li kliens s a hozz rendelt WAP k z tt WPS A WPS Wi Fi Protected Setup vezet k n lk li otthoni h l zat kialak t s ra kifejlesztett szabv ny Ha a vezet k n lk li hozz f r si pont t mogatja a WPS protokollt k nnyen konfigur lhatja a vezet k n lk li h l zati kapcsolatot sz m t g p n lk l Sz jegyz k 160 XPS A Microsoft ltal kifejlesztett XML Pap r Specifik ci XPS egy specifik ci az Oldalle r Nyelv PDL c ljaira s egy j dokumentumform tum amely el ny kkel szolg l a hordozhat dokumentumok s elektronikus dokumentumok sz m ra Ez egy XML alap specifik ci amelynek az alapja a nyomtat s j megk zel t se s egy vektoralap eszk zf ggetlen dokumentum form tum Sz jegyz k 161 T rgymutat A a berendez s tiszt t sa 122 a g p elhelyez se a tengerszint feletti magass g be ll t sa 66 helyig ny 41 a nyom gombok ismertet se 39 a s g haszn lata 79 alap rtelmezett be ll t sok az alap rtelmezett zemm d m dos t sa 67 faxfejl c be ll t sa 100 t lcabe ll t s 75 azonos t k rtya m sol sa 34 37 87 z A llapotjelz LED 34 37 B baljobb nyil 34
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
EXHAUST MANIFOLD 55KB - MakeShop Historic Mantels CM14004 Instructions / Assembly - Amiga Magazine Online Fusor de adhesivo ProBlue® Modelo P15, P30 y P50 LOREX Technology SG17LD User's Manual Manual de Usuario ioPAC 8020 Modular RTU Controller User`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file