Home

Samsung SPF-105V Felhasználói kézikönyv

Contents

1. Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre Tilos a k zik nyv eg sz nek vagy r szeinek haszn lata m sol sa s kiad sa a Samsung Electronics r sbeli j v hagy sa n lk l rni 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak Di gital Photo Frame M2008 All rights reserved Samsung Electronics Digital Photo Frame 000000000c SPF 105V p Biztonsagi el r sok Attekintes Hasznalat BB Alkalmazasi t r letek S8 Muszaki leiras Hibaelharttas Ay TOP INANG MAIN Attekintes ft lt Jellemz k Tartozekok El ln zet Hatulnezet Oldalnezet O Jellemz k A be p tett memoria b v t se memoriakartyakkal T rolt k pek megtek
2. Saj t maga soha ne szerlje sz t szerelje meg vagy p tse at a term ket Ha a term k jav t sra szorul h vja a szervizk6zpontot M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat Ha furcsa hangot hall gett szagot vagy f st t rez azonnal h zza ki a term ket a h l zati csatlakoz b l s h vja a szervizk zpontot e M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat A csatlakoz dugo t sk ir l mindig t r lje le a port s a vizet e M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat Tisztitaskor h zza ki a term ket a h l zati csatlakoz b l Puha sz raz ruh val tiszt tsa a term ket e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert Ha a term ket hossz ideig nem haszn lja h zza ki a h l zati csatlakoz b l e A s r por tulmeleged shez vagy ngyullad shoz vezethet ami ram t st vagy t zet okozhat Ha a term ket nem szokv nyos k r lm nyek k z k v nja elhelyezni l pjen kapcsolatba a szervizszolg lat szakembereivel s k rje ki v lem ny ket mivel a term k a k rnyezeti k r lm nyek f ggv ny ben vesz thet min s g b l Ez olyan helyzetekre vonatkozik f k nt mikor a term ket finom pornak vegyi anyagoknak alacsony vagy magas h m rs kletnek p r nak kell kitenni vagy hossz ideig sz net n lk l kell zemeltetni
3. Ha a term ket leejtette s a h z megs r lt kapcsolja ki s h zza ki a h l zati csatlakoz b l Ha a term ket an lk l haszn ln tov bb hogy meggy z dne r la hogy megs r lt e az ram t st vagy t zet okozhat H vja a szervizk zpontot A term k megfelel hullad kkezel se Hullad k elektromos berendez sek csak Eur pa rv nyes az Eur pai Uni orsz gaiban s egy b eur pai orsz gokban A mell kelt abra azt jeleni hogy a term kt l lettartama v g n nem szabad a h ztart si szem ttel egy tt megszabadulni Az ellen rizetlen hullad kkezel sb l sz rmaz k rnyezeti vagy eg szs g gyi k r elker l se v gett v lassza k l n a k sz l ket a m s jelleg hullad kt l s a t rgyi k szletek fenntarthat kezel se jegy ben hasznos tsa jra A h ztart si felhaszn l k a k sz l k rt kes t j n l vagy a helyi nkorm nyzati szervekn l rdekl dhetnek a k sz l k k rnyezet sz m ra biztons gos jrafelhaszn l si hely r l s m dj r l Az zleti felhaszn l k vegy k fel a kapcsolatot a sz ll t val s k vess k a v s rl si szerz d s felt teleit Ez a k sz l k nem kezelhet h ztart si hullad kk nt A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa csak Eur pa Az Eur pai Uni ter let n s m s n ll akkumul torlead rendszerrel rendelkez eur pai orsz gok ter let n alkalmazand
4. Magaan Cee EJ Hig iapa Pia a ee GG aaa kaa iy pe Photos kom hirae Lies Space 03 g Sikeres kapcsol d s eset n megjelenik az dv zl oldal Adja meg a jelsz t a digit lis k pkeret dv zl oldal n a Password elemnel a Settings Network oldal Remote Configuration Password pontjaban Majd a bejelentkez shez kattintson a sign in gombra xi Lehet s g van a jelsz megv ltoztat s ra alap rtelmezett jelsz Admin a Samsung k pkeret Web Configuration men j nek Settings pontj ban Illessze be a kim solt c met az RSS mez be amely megjelenik ha kiv lasztja a Web Photos Photo Feeds lehet s get majd a f nyk p hozz ad s hoz kattintson az Add gombra Mi az az RSS c m Ez a weboldal XML c mmez j ben megjelen c m Az RSS szolg ltat s weblapj n ahol a fot kat t lti fel a felt lt st jelz ikonra kattintva h vhat el RSS f nyk pek ellen rz se a Digital Photo Frame eszk z n Photo Photo 02 A Digital Photo Frame eszk z fok pernyoj n navigaljon a k vetkez helyre Web Photo RSS and Web Feeds Megjelenik a hozzaadott tarhelyek listaja Tarhely kiv laszt sa a list b l A jobb oldalon megjelennek a kiv lasztott f nyk pek miniat rjei O A Rating s Tags VISTA Tags XP Labels be ll t sa PC n fot khoz Windows VISTA on OLYMPUS DIGITAL CAMERA i Fage Oe oe d Click here to assign labels to this
5. lt Ha k ls eszk zt csatlakoztat a kimeneti csatlakoz hoz haszn lja a k ls eszk zh z mell kelt USB k belt A k ls eszk z kkel s az azokhoz mell kelt k belekkel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt forduljon az illet kes szervizk zponthoz XA Samsung nem v llal felel ss get a nem a k ls eszk zh z mell kelt szabv nyos k bel haszn lat b l ered hib k rt El fordulhat hogy a k ls eszk z kh z mell kelt k bel nem felel meg az USB szabv nyoknak Ezek a k belek meghib sod shoz vezethetnek x Ha a term khez csatlakoztatott k ls t rol eszk z nem m k dik megfelel en pr b lja meg csatlakoztatni a sz m t g phez Ha a sz m t g phez csatlakoztatva sem m k dik megfelel en forduljon a k ls eszk z gy rt j nak szervizk zpontj hoz O Csatlakoztassa a digitalis k pkeret bemeneti csatlakozdjahoz Csatlakoztassa a sz m t g p USB portjahoz Mappaszerkezet Amikor a term ket csatlakoztatja a sz m t g phez az elt vol that lemezk nt E jelenik meg ahogy azt az al bbi bra mutatja A k vetkez mapp kba elmentheti s azokb l lej tszhatja az sszes zene s mozif jlt Ig ny szerint l trehozhat j mapp kat vagy t r lheti a megl v ket Ha az al bbi alap rtelmezett mapp kat t rli ezek a term k k vetkez bekapcsol sakor automatikusan jra l trej nnek 2 Desktop rss A Web Photos RSS r l sz rmaz f nyk pek map
6. English Deutsch Espafiol Francais Italiano Nederlands Polski Portugu s Language a A pra cm S anguag Pycckn Svenska T rk e HiP Xx AAG 520 A term k nyelv nek kiv laszt sa Brightness 0 100 A kepernyo fenyerejenek szabalyozasa Auto Rotation Off On Off Ha diavet t s k zben elforgatja a keretet a k p nem fordul el ennek megfelel en akkor sem ha az rz kel rz keli a v ltoz st On Ha elforgatja a keretet az rz kel rz keli a v ltoz st s automatikusan elforgatja a k pet Button Sound Off Low Medium High A gombok lenyom sakor hallhat hang bekapcsol sa Options Volume 0 100 A hanger be ll t sa Frame Memory Copy Original Size Resized 27 ar nagys ga k pmin s ge ment s el tt automatikusan cs kken amennyiben a Settings Options Frame Memory Copy a Resized lehet s gre van ll tva gy a k p megfelel en illeszkedik a digit lis k pkeretbe illetve a f nyk ppel egy tt elmentett EXIF f nyk pez g ppel kapcsoaltos inform ci t rl sre ker l Ez rt a na s v d Starting Mode Home Last Mode Slideshow A k pkeret bekapcsol sakor megjelen k perny kiv laszt sa Kezd lap Utols m d Diavet t s Screen Saver Slideshow Clock A k perny k m l t pus nak kiv laszt sa Diavet t s Ora Ha t z 10 percig semmilyen gombot nem nyomnak meg bekapcsol a k perny k m l OSD Color Theme Violet Sty
7. TETT Biztons gi el r sok k s s ttekint s ei Kapcsolodas paan Hasznalat saunas Alkalmazasi teruletek epee M szaki le r s Mr Hibaelharitas A Digital Photo Frame a LIE Manager Frame J Acrobat Manager POF PDF Reader XP Regulatory manual Manual Digital Photo Frame o000000000 SPF 105V p t libaelha mtas Biztonsagi el r sok Attekintes Kapcsolodas Hasznalat BB Alkalmaz si ter letek Muszaki leiras Biztons gi el r sok hp es Biztons gi Teljes tm ny Telep t s Haszn lat s Jelz sek J y p Tiszt t s O Biztons gi Jelz sek Olvassa el az al bbi utas t sokat hogy megel zhesse a term k helytelen haszn lat b l ered baleseteket s k rokat Ay Figyelmeztet saz al bbi szab lyok nem betart sa s lyos s r l sekhez vagy ak r hal lhoz is vezethet AF igyelem Az al bbi szab lyok nem betart sa kisebb szem lyi s r l sekhez vagy tulajdoni k rhoz is vezethet Biztons gi ea se Ea Haszn lat s 3 Teljesitmeny Telepites ae Jelz sek Tiszt t s O Teljes tm ny Helyezze a dug t a h l zati csatlakoz aljzatba am g teljesen a hely re nem ker l M sk l nben t z keletkezhet Ne haszn ljon s r lt t pk belt dug t vagy csatlakoz aljzatot mivel ezek haszn lata elektromos ram t st vagy t zet okozhat A dug t ne fogja meg vizes k zzel mivel ez ram t st okozhat Egy aljzathoz ne csa
8. audio t m r t si technol gia neve A CD lemezekn l MP3 50 szer nagyobb t m r t si lehet s get k n l Mivel az MP3 min s ge jo s a MPEG Audio Layer 3 m rete kicsi ez rt az Interneten s az FM radidknal n pszer hangtovabbitasi form tum Az MP3 form tum audiofajlokat MP3 f jloknak is h vj k A JPEG egy k pt morit si technol gia Az sszes k pt m r t si technol gia k z l ez jar a legkevesebb vesztes ggel K6zkedvelt eszk z az Internetes ia multim di s fajltovabbitashoz s egy b mas c lokhoz A JPEG form tum Joint Photographic Coding Expert ees Hi sa het ce Groupi Kepraiokat JPEG vagy JPS falaknak es Ailalapan a Weg popes ugy j nnek l tre hogy a digitalis kamer val fenykepezUnk a sz m t g pen rajzolunk majd a grafikus k pet JPEG form tumba t m t tj k 4 Az SD k rtya egy b lyeg m ret Flash mem riak rtya Nagy stabilit st s t rol kapacit st k n l Sz les k rben haszn lt technol gia megtal lhat k a SD k rtya PDA kban a digit lis f nyk pez g pekben az MP3 lej tsz kban Secure Digital Card mobiltelefonokban Laptopokban stb Hasonl t az MMC k rty hoz de a rajta l v t k sz ma s a t k vastags ga k l nb z Az adatv delem rdek ben jelsz t is megadhatunk hozz A sz m t g phez t rt n csatlakoztatashoz a bemeneti csatlakoz t haszn lja A term k t mogatja az USB 2 0 technol gi t A digital photo frame s a USB
9. Ellen rizze hogy a Location type be ll t s a Private lehet s gen legyen e V lassza ki a Digital Photo Frame eszk zt a Windows Media Player 5 Library 5 Media Sharing list helyen Ellen rizze hogy Allow Enged lyezve rt kre van e ll tva O A sz m t g pes f nyk pmegoszt s be ll t sai A Windows Vista be ll t sa Windows Media Player futtat sa 12 Kattintson a fenti Library K nyvt r f lre Tala Cats Baker Wednesday Membe J KOS w Lubhang CJ Recently Added A Pauni A kermoni 1 inte Taim jo Falte Humpback Whale Friday November 14 2305 Create Playlist Create Auto Playlist Music Pictures Video Recorded TV Other Media Sharing Apply Media Information Changes Od Sala bijen eat you wand bo moniter for madla fies The Poser ibay on the computer Select the inkje to monio a My pamana dss Ny kailan and thoes of others that m access Mortar Folder C ien Adraan aa Temaya at Ae ia porton s l diiad Irom ibrary ET Ala riura ernir vakata tor pi Fem akiw Add Folder O Desktop s E Administrator sai Public gt E Computer gt Network di asdf Megosztott k pek ellen rz se Kattintsona Library k nyvt r f l Add To Library Hozz ad s a k nyvt rhoz elem re A Add To Library Hozz ad s a k nyvt rhoz ablakban v lassza a Select the folders to monitor monitorra k ldend mapp k kiv laszt
10. jra 12 A Frame Manager elforgat s funkci j nak haszn lata eset n el fordulhat hogy megv ltozik a Mini Monitor aktu lis helyzetbe ll t sa A K perny tulajdons gai ablakban akkor sem elforgatva jelenik meg a k perny ha az elforgat s funkci be van kapcsolva se Korl toz s s javaslat e Korl toz s A Minimo Display nem t mogatja a hardveres grafikus gyors t kat mint a DirectX vagy az OpenGL mivel ahhoz sz ks ges hogy a standard CPU emul lja a grafikus processzort ami nem lenne kedvez Az olyan media lej tsz k melyek DirectX szoftvert haszn lnak nem m k dnek megfelel en a Minimo monitoron 5 P lda GOM lej tsz VLC lej tsz e Javaslat Ne hasznaljon futtasson directX vagy openGL alkalmaz st a Minimo monitoron Tilos a k zik nyv egeszenek vagy r szeinek haszn lata m sol sa s kiad sa a Samsung Electronics r sbeli j v hagy sa nelk l ay 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l modosulhatnak Digital Fhoto Frame 2008 All rights reserved Samsung Electronics Digital Photo Frame 000000000c SPF 105V p Bizt tons g el ir sok Attekintes Kapcsol d s Hasznalat Alkalmazasi ter letek Muszaki leiras Hibaelharitas Ay TOP B H i 3 MAIN Muszaki le r s hp es M szaki le r s OD M szaki le r s Elemek M szaki le r s Modell SPF 105V Tipus 10 26 cm TFT Felbontas 1024 x 600 Panel Kontraszt a
11. k jobb oldal n l v gombot bekapcsol a gombvilagitas Miut n a gombvil g t s bekapcsolt valamennyi gomb men je a rendelkez s re ll LIL MENU Menii gomb A men ablak megjelen t se a k perny bal als sark ban 4 Felfel gomb Mozg s felfel O 1 Bal gomb Mozgas balra Jobb gomb Mozg s jobbra O Lefel gomb Mozgas lefel O C7 Enter gomb Elemek kiv laszt sa 7 DI Vissza gomb Visszal p s az el z men re O H Diavet t s gomb Diavet t s lej tsz sa vagy sz neteltet se z Ha a I gomb lenyom s val ind tja el a diavet t st a legut bbi vet t skor haszn lt f nyk pek hely n tal lhat f nyk pek ker lnek lej tsz sra Ha a legut bb lej tszott f nyk pek hely n tal lhat f nyk peket thelyezt k azokat a rendszer automatikusan megkeresi s lej tssza a diavet t s sor n Jellemz k Tartozekok El ln zet H tuln zet I Oldalnezet O Hatuln zet A term k sz ne s form ja t pust l f gg en elt rhet a k pen lathatotol SAMSUNG 1 ree Ehhez a csatlakoz hoz csatlakoztassa a h l zati adaptert Egyenaram Csatlakoztassa a t pk belt a h l zati adapter t pcsatlakoz j hoz bemeneti csatlakoz 2 O Ki bekapcsolo A termek ki s bekapcsolasa gomb Tartsa lenyomva a ki bekapcsol6 gombot k r lbel l 2 m sodpercig O Allvany A forgathat llv ny seg ts g vel f gg leges s v zszintes helyzetben eg
12. l nb z vezet k n lk li LAN Service Set Identifier h l zatok ez rt minden vezet k n lk li eszk z amely ugyanazon vezet k n lk li LAN h l zathoz k v n csatlakozni ugyanazon SSID azonos t t kell hogy haszn lja Ha egy eszk z nem rendelkezik egy BBS hez tartoz egydi SSID azonos t val akkor nem tud kapcsol dni a BBS hez Tov bbi 7 Hibaelharitas Terminol gia kapi Szervizkozpontok informaciok O Tov bbi inform ci k A term k felhaszn lja az Independent JPEG Group szoftver nek r szleteit A term k felhaszn lja a Freetype Project www freetype org tulajdon ban l v szoftver r szleteit A term k felhaszn l bizonyos a GPL LGPL license alatt forgalmazott szoftverprogramokat Ennek megfelel en a term k ltal haszn lt al bbi GPL s LGPL szoftver forr sk dhoz a vdswmanager samsung com honlapon juthat hozz A GPL szoftver Linux Kernel Busybox Binutils Az LGPL szoftver Glibc GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sur
13. perny res marad Nem m k dik az automatikus be s kikapcsol s Be van kapcsolva a billenty hang a gombok lenyom s t m gsem k s ri hang A digit lis k pkeret nem fogad f nyk peket az internetr l Okok s teend k Ellen rizze hogy az adapterk bel s a term k t pcsatlakoz ja megfelel en van e csatlakoztatva Nagy felbont s vagy nagy f jlm ret eset n el fordulhat hogy a k p lassan jelenik meg a k perny n Ellen rizze a k belcsatlakoz sokat a term k s a k ls eszk z k z tt Az USB eszk znek t mogatnia kell a Linux rendszert Ellen rizze hogy az USB eszk z t mogatja e a Linux rendszert Hozzon l tre egy mapp t a keret mem ri j ba s m solja a k peket abba a mapp ba A Settings men ben ll tsa be a k perny f nyerej t ll tsa a Settings Preference men Starting Mode pontj t a Slideshow lehet s gre A k p az rt nem jelenik meg mert a f jlhoz tartoz videokodek nem t mogatott T mogatott kodekek MPEG4 s WMV9 V ltoztassa meg a hanger t Ellen rizze hogy a f jl tartalmaz e hanginform ci kat Ha az automatikus be s kikapcsol s ugyanarra az id pontra van ll tva egyik sem m k dik Ellen rizze a be ll tott id pontokat Hatterzene zene vagy filmfajl lej tsz sakor a billenty hang nem hallhat Ellen rizze hogy a digit lis k pkerethez csatlakoztato
14. rl se 1 Ez a funkci nem el rhet PC r l vagy RSS r l let lt tt f nyk pekb l ll diavet t s k zben A kiv lasztott k p be ll t sa a f k perny h tt rk pek nt On Off Music Settings A Background Music men pontban v lassza az On lehet s get Ezut n a MENU gomb megnyom s val v lassza a Background Music men ben a Music Settings pontot s v lassza ki a keret mem ri j ban vagy a csatlakoztatott k ls t rol eszk z n tal lhat zenefajit A k sz l k els haszn latakor a be p tett zenef jlokat ll tja be h tt rzen nek Amikor a Diavet t s gomb megnyom s val elind tja a k vetkez diavet t st a legut bbi h tt rzene f jl indul el h tt rzenek nt A h tt rzen k eset ben a zenefajlok priorit sa hely k szerint A legut bb lej tszott h tt rzene helye gt A keret mem ri ja gt USB gt SD MS K zvetlen l el rhet funkci k Men MENU Le r s A men megnyit sa illetve kil p s a men b l b A k vetkez f jl lej tsz sa 4 Az el z lej tsz sa a T A hanger be ll t sa C Eh Diavet t s lej tsz sa vagy sz neteltet se Haszn lati 3 Clock amp f p Photo Music Movie Settings utmutato Alarm O Music Valamely lista kiv laszt sakor megjelen men MUSIC music 1 2 MB 00 02 11 E Frame Memory images Ji Samsung mp3 A Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a k
15. sa Speed Fast Normal Slow A lej tsz si sebess g kiv laszt sa gyors normal lass All photos Photos in Folder Shuffle all photos Shuffle photos in Folder Mode Repeat one photo A lej tsz si mod kiv laszt sa sszes f nyk p F nyk pek egy mapp b l sszes f nyk p v letlenszer en Egy mapp ban l v f nyk pek v letlenszer en Egy f nyk p ism tl se 38 Ez a funkci nem el rhet PC r l vagy RSS r l let lt tt f nyk pekb l ll diavet t s k zben Display Clock Off On Annak kiv laszt sa hogy diavet t s k zben l that legyen e a pontos id 0 100 A f nyer be ll t sa A k perny 90 180 vagy 270 fokkal t rt n elforgat sa Original Fit Auto Fit Fit to Width Fit to Screen A k perny n megjelen f nyk pek m retez s nek kiv laszt sa Original Fit Ha a f nyk p nagyobb mint a k perny akkora r sz jelenik meg bel le amekkora illik a k perny m ret hez Auto Fit A f nyk pek m ret nek a k perny m ret hez t rt n igaz t sa A f nyk p v zszintes vagy f gg leges sz le lemaradhat de a k p nem torzul Fit to Width A f nyk pek m ret nek a k perny sz less g hez t rt n igaz t sa A f nyk p v zszintes vagy f gg leges sz le lemaradhat de a k p nem torzul Fit to Screen A f nyk p felbont s nak be ll t sa 1024 600 ra A f nyk p torzulhat A diavet t s sor n megjelen tett f nyk p t
16. Licensee may not modify or distribute the Licensed Software Licensee may not distribute any software statically or dynamically linked with the Licensed Software Non Disclosure of Confidential Information The parties agree that Confidential Information shall mean information covering the following i pricing of the Licensed Software ii the Licensed Software s source code and ii the Licensee s project and business details disclosed by either of the parties to the other party under this Agreement Both parties agree to maintain Confidential Information in confidence by using a reasonable degree of care in order to ensure that no unauthorized persons shall have access to the Confidential Information The parties agree that the terms of this section shall continue in full force and effect irrespective of the expiration or termination of this Agreement for a period of three 3 years from the Effective Date as specified below of this Agreement unless otherwise specified in a future agreement between the parties Trolltech and Licensee further agree that each party shall protect the existence and terms of this Agreement including information about the evaluation of the Licensed Software in Licensee s business and terms around such use as Confidential Information Confidential Information shall not include that information which i becomes part of the public domain through no breach by any of the parties ii is independently developed without use
17. k bel sz m t g p sszek ttet s re szolg l A B t pus k belt a term khez 1 A B T PUS mell kelve tal lja Az A t pus a sz m t g phez csatlakoztathat USB csatlakoz A B t pus a k ls eszk zh z csatlakoztathat USB csatlakoz AZ A B t pus USB k bellel a sz m t g p s a digital photo frame k thet ssze Haszn ljon ilyen k belt ha a kimeneti termin lra k v n eszk z ket csatlakoztatni A term k t mogatja az USB 2 0 technol gi t K ls eszk z kimeneti termin lhoz t rt n csatlakoztat s hoz haszn lja a k ls eszk zh z mell kelt USB k belt USB k bel 2 K bel egy b eszk z k csatlakoztat s hoz Mobiltelefonok eset n l tezik egy olyan fogalom hogy er s t A vezet k n lk li eset ben a hozz f r si pont olyan mint a mobiltelefon eset ben a jeler s t Egy olyan k ztes eszk z amin kereszt l a LAN k rty k jeleket fogadnak s k ldenek Am g a mobiltelefonnal az er s t n kereszt l bonyol tjuk a h v sokat addig a LAN k rty k a hozz f r si pontokon kereszt l bonyol tj k az adatforgalmat AP Hozz f r si pont Access Point Az SSID egy 32 bites egyedi azonos t amely minden vezet k n lk li LAN h l zaton kereszt l k ld tt adatcsomag fejl c ben szerepel Jelsz k nt funkcion l ha a vezet k n lk li eszk z csatlakozik a BBS hez Mivel az SSID SSID azonos t val megk l nb ztethet k egym st l a k
18. megjelenik a kiv lasztott elem men je Almen Men Le r s All movies Movies in Folder Shuffle all movies Shuffle movies in Folder Repeat one movie Play Mode ee ee ee ma PTR 7 A lejatszasi mod kivalasztasa Osszes film Filmek egy mappabol Osszes film veletlenszeruen Egy mapp ban l v filmek v letlenszer en Egy film ism tl se 0 100 Brightness A f nyer be ll t sa K zvetlen l el rhet funkci Men Le r s MENU A men megnyit sa illetve kil p s a men b l a A k vetkez lej tsz sa Ha hosszan nyomva tartja ezt a gombot m k d sbe l p a gyors el reteker s funkci P Az el z lej tsz sa Ha hosszan nyomva tartja ezt a gombot m k d sbe l p a gyors visszateker s funkci Av A hangero beallitasa Fajlok lejatszasa vagy szineteltetese Diavetit s inditasa Hasznalati Clock amp p Photo Music Movie Settings utmutat Alarm O Clock amp Alarm 01 04 2008 Tue Almeni R szletes men Men Le r s Month Day Year Hours Minutes am pm 12 r s id form tum eset n Date and Time Month Day Year Hours Minutes am pm 24 r s id form tum eset n A d tum s az ido be ll t sa Time Zone Az id z na kiv laszt sa Off On Daylight Saving Time A ny ri id sz m t s ki illetve bekapcsol sa Auto Manual Update Time Now net Ima Upegie Annak kiv laszt sa hogy mikor t rt njen meg a a digit lis k pkeret id in
19. s kiad sa a Samsung Electronics r sbeli j v hagy sa n lk l par tie 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak Digital Photo Frame M2008 All rights reserved Samsung Electronics Digital Photo Frame 000000000c SPF 105V Biztons gi el r sok ttekint s k Hasznalat Alkalmaz si t r letek S8 Muszaki leiras Hibaelharitas Ay TOP PT MAIN Kapcsol d s tE Aram USB Mem riak rtya 0 ramell t s SAMSUNG F Csatlakoztassa a h l zati adaptert a term k h toldal n tal lhat tapcsatlakozdhoz 3 Csatlakoztassa a tapkabelt a h l zati adapterhez 3 Dugja be a term k tapkabelet egy k zeli konnektorba O A bekapcsolashoz nyomja meg a O gombot Aram USB Memoriakartya O Csatlakoztatas USB n kereszt l Bemeneti A digitalis k pkeret sz m t g phez t rt n csatlakoztat sa csatlakoz lt Ha a digitalis k pkeretet a bementi csatlakoz n kereszt l csatlakoztatja a sz m t g phez csak a term khez mell kelt USB k belt haszn lja 6 Kimeneti A digit lis k pkeret USB eszk zh z t rt n csatlakoztat sa csatlakoz El fordulhat hogy bizonyos USB eszk6z6k nem m k dnek a digit lis k pkerettel x A term k nem t mogatja az USB kartyaolvasokat Csak az USB t rol eszk z k haszn lata t mogatott x A sz m t g p nem ismeri fel a digit lis k pkerethez csatlakoztatott k ls eszk z ket
20. sa r sz My personal folders Saj t mapp k elem t majd v lassza ki a k v nt f nyk peket tartalmaz mapp t s nyomja meg az Add Hozz ad gombot V lassza ki a megosztani k v nt mapp t s nyomja meg az OK gombot Ha megnyomta az OK gombot elt nik az Add To Library ablak s megjelenik az Add to Library by Searching Computer ablak V rja meg am g befejez dik a m velet majd ha k sz nyomja meg a Close gombot A Windows Media Player alkalmaz sban ll tsa be a kateg ri t amit a KEI jelzesek alatt a Picture men t l balra fent tal l NAN J Windows Media Player Date taken Pictures Video Recorded TY Other Media JET TVETETIT Te Pj Recently Chan rar Library E Recently Added Al Pictures 3 Keywords Date Taken r Rating Lh Folder 2 Library Create Playlist Create Auto Playlist Music Pictures Video Recorded TV Other Add to Library if Apply Media Information Changes Media Sharing Add Favorites to List When Dragging Media Sharing my Find and share music pictures and video on yo Leam about sharing Online Sharing settings Find media that MP sharing Fh Your network Network is a private network Devi d find vour shared media How does shanng change firewall settings Mada Leung Kk ied ard hae mum pitagan iden on pay raba Laam about hrl Gring j Thang iig find meda hat gihan we sharing hart i
21. the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for mak
22. v llalunk felel ss get Ha els dleges monitork nt haszn lja a k perny s t t lehet gyeljen arra hogy a mell kelt USB k belt haszn lja Ha a digital photo frame term ket Mini Monitor eszk zk nt haszn lja csak a be s kikapcsol gomb m k dik Haszn lat ut n a Mini Monitor eszk z n megjelen tett s haszn lt programokat vigye t az els dleges monitorra SN O i El fordulhat hogy egyes videokartyakkal a Mini monitor nem m k dik megfelel en Ebben az esetben ll tsa a Hardvergyors t s lehet s get Nincs rt kre Mit kell tennie ha Nincs rt kre szeretn ll tani a Hardvergyors t st Jobb eg rgombbal kattintson a Windows asztalra s a megjelen men ben v lassza a Properties Tulajdons gok lehet s get Megjelenik a Display Properties Megjelen t s tulajdons gai ablak Kattintson a Settings 5 Advanced 5 Troubleshoot Be ll t sok 5 Speci lis gt Hibaelharitas f lre A Hardware acceleration Hardvergyorsitas cs szk t h zza a None Nincs rt kre 9 Nem haszn lhatja a Windows Vista Aero effektjet a Mini monitor haszn lata k zben 10 Windows Vista hasznalatakor bizonyos filmeket nem lehet lejatszani a Mini monitoron 11 Ha a videok rtya illeszt6programja olyankor ker l friss t sre amikor a Frame Manager mar telep tve van el fordulhat hogy a Mini Monitor funkci nem m k dik megfelel en Ebben az esetben t vol tsa el a Frame Manager programot s telep tse
23. www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 PHILIPPINES 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 THAILAND http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn SOUTH AFRICA TURKEY U A E Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae Tilos a k zik nyv egeszenek vagy r szeinek haszn lata m sol sa s kiad sa a Samsung Electronics r sbeli j v hagy sa nelk l 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l modosulhatnak 2008 All rights reserved Samsung Electronics Digital Photo Frame
24. EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS Qtopia EVALUATION VERSION LICENSE AGREEMENT Agreement version 1 3 IMPORTANT READ CAREFULLY This Trolltech End User License Agreement Agreement is a legal agreement between you either an individual or a legal entity Licensee and Trolltech AS Trolltech and pertains to the Trolltech software product s accompanying this Agreement which include s computer software and may include online or electronic documentation associated media and printed materials including the source code exampl
25. RRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NON INFRINGEMENT WITH REGARD TO THE LICENSED SOFTWARE TROLLTECH DOES NOT WARRANT THAT THE LICENSED SOFTWARE WILL SATISFY LICENSEE S REQUIREMENTS OR THAT IT IS WITHOUT DEFECT OR ERROR OR THAT THE OPERATION THEREOF WILL BE UNINTERRUPTED ALL USE OF AND RELIANCE ON THE LICENSED SOFTWARE IS AT THE SOLE RISK OF AND RESPONSIBILITY OF LICENSEE LIMITATION OF LIABILITY IF TROLLTECH S WARRANTY DISCLAIMER NOTWITHSTANDING TROLLTECH IS HELD LIABLE TO LICENSEE BASED ON THE LICENSED SOFTWARE TROLLTECH S ENTIRE LIABILITY TO LICENSEE AND LICENSEE S EXCLUSIVE REMEDY SHALL BE AT TROLLTECH S OPTION EITHER A RETURN OF THE PRICE LICENSEE PAID FOR THE LICENSED SOFTWARE OR B REPAIR OR REPLACEMENT OF THE LICENSED SOFTWARE PROVIDED LICENSEE RETURNS TO TROLLTECH ALL COPIES OF THE LICENSED SOFTWARE AS ORIGINALLY DELIVERED TO LICENSEE TROLLTECH SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES BE LIABLE TO LICENSEE BASED ON FAILURE OF THE LICENSED SOFTWARE IF THE FAILURE RESULTED FROM ACCIDENT ABUSE OR MISAPPLICATION NOR SHALL TROLLTECH UNDER ANY CIRCUMSTANCES BE LIABLE FOR SPECIAL DAMAGES PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS OR INTERRUPTION OF BUSINESS OR FOR LOSS OR CORRUPTION OF DATA ANY AWARD OF DAMAGES FROM TROLLTECH TO YOU SHALL NOT EXCEED THE TOTAL AMOUNT LICENSEE HAS PAID TO TROLLTECH IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT GENERAL PROVISIONS This Agreement may only be modified in
26. Y THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL INTEL OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANYWAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Tovabbi Hibaelharitas Terminol gia inform ci k Szervizkozpontok B Szervizk6zpontok Ha b rmilyen szervizzel kapcsolatos k rd se van h vja a Samsung szervizk6zpontot A h l zati kapcsolatok es a kiszolg l szolgaltatasokkal kapcsolatban Szolg ltat sok Kapcsolat A Samsung Electronics weboldala http www samsung com 4 J If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the E S SAMSUNG customer care center North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar 0800 124 421 BRAZIL h
27. age Choose Your Language F Welcome 2 Use Wi Fi network Use Wi Fi network 3 Choose your Access Point A Digital Photo Frame bekapcsol sa s nyelvv laszt s Itt v ltoztathatja meg a nyelvet Settings gt Language V lassza ki hogy k v n e h l zatot haszn lni Choose your Access Point 7 Conecting 7 Megjelenik a hozz f r si pontok list ja A Choose your Access Point k perny n v lassza ki a bejelentkez si azonos t k dot SSID amelyhez kapcsol dni k v n Ha az SSID amelyhez kapcsol dni k v n nem jelenik meg a Refresh gomb megnyom s val friss tse az SSID list t majd v lassza ki az SSID t Rerimah Halip 4 Choose Computer Choose Computer Megjelenik a sz m t g pek list ja Ha az a sz m t g p amelyhez E EK kapcsol dni k v n nem jelenik meg a list n a Refresh gomb r megnyom s val friss tse a sz m t g pek list j t majd v lassza ki a sz m t g pet Raftosh Hulo Bo Caen 5 Finish Megjelenik a kiv lasztott h l zat s sz m t g p A m velet befejez se ut n v laszthat men t Go te Photos Jl Go Home ad x Ellen rizze hogy a be ll t sok az al bbiak szerint vannak e konfigur lva Ellenkez esetben a sz m t g p lehets ges hogy nem jelenne meg a list ban vagy nem tudna csatlakozni e Vist ban v lassza a Control Panel 5 Network and Sharing Center 5 Customize tvonalat
28. asztott elem men je Almen Men Le r s Start Slideshow Diavet t s lej tsz sa vagy sz neteltet se A kiv lasztott f jl m sol sa m sik t rol eszk zre O k kl a f a Ehhez legal bb egy t rol eszk zt csatlakoztatni kell Az sszes f jl m sol sa m sik t rol eszk zre Copy All Files Ehhez legal bb egy t rol eszk zt csatlakoztatni kell A kiv lasztott k p be ll t sa a f k perny h tt rk pek nt Set as Background ore boven Ilyenkor a hattermod automatikusan egy ni m dra v lt All Photos Folder Playlist Tags Dates Rating l A k pek rendez si elv nek kiv laszt sa sszes f nyk p Mappa Lej tsz si lista C mk k D tum Browsing Mode Bese si A Browsing Mode csak a sz m t g pen jelenik meg Egy m d almen je az sszes m dhoz tartozik A Diavet t s men st A k sz l k maximum 4000 k p kezel s re k pes Amennyiben a k pek sz ma meghaladja a 4000 et a marad k k p nem ker l lej tsz sra a diavet t s sor n Men Stop Slideshow Slideshow Settings Brightness Rotation Screen ratio Delete Set as Background Background Music Almen R szletes men Le r s A diavet t s sz neteltet s vagy folytat sa No Effect Fade Wipe Slide Blind Checker Box In Out Cross Comb Silk Circle Wheel Diamond Plus UnCover Stairs Random Diavet t s effektusai A k pek k z tti v lt s m dj nak kiv laszt
29. e programs and the documentation Licensed Software The Licensed Software is protected by copyright laws and international copyright treaties as well as other intellectual property laws and treaties Trolltech retains all rights not expressly granted No title property rights or copyright in the Licensed Software or in any modifications to the Licensed Software shall pass to the Licensee under any circumstances The Licensed Software is licensed not sold By installing copying or otherwise using the Licensed Software Licensee agrees to be bound by the terms of this Agreement If Licensee does not agree to the terms of this Agreement Licensee should not install copy or otherwise use the Licensed Software Upon Licensee s acceptance of the terms and conditions of this Agreement Trolltech grants Licensee the right to use the Licensed Software in the manner provided below Trolltech grants to Licensee a personal non exclusive non transferable license to make and use copies of the Licensed Software for the sole purpose of evaluating the Licensed Software Licensee may install copies of the Licensed Software on an unlimited number of computers provided that Licensee is the only individual using the Licensed Software Licensee may not loan rent lease or license the Licensed Software or any copy of it Licensee may not alter or remove any details of ownership copyright trademark or other property right connected with the Licensed Software
30. e the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundations software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Als
31. form ci j nak friss t se az interneten kereszt l Automatikus Manu lis Friss t s most 12 Hours 24 Hours Time Format A 12 vagy a 24 Oras id form tum kiv laszt sa Ha a 24 r s form tum van megadva az am pm lehet s g nem v laszthat YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Date Format A datumkijelz s form tum nak kiv laszt sa v honap nap honap nap v vagy nap honap ev Analog Digital Clock amp Calendar Clock Type Az Ora t pus nak kiv laszt sa Analog Digit lis Ora s napt r Activation Yes No Set time Manual After 10min After 20min After 30min Hours 1 12 Minutes 00059 Alarm am pm am pm Repeat Once Sat Sun Mon Sat Mon Fri Everyday Sound Sound 1 Sound 2 Sound 3 Volume 0100 Riasztas beallitasa aalas Photo Music Movie pana Settings O Settings Settings 9 49 ON Settings Network Network Settings a Optons Prosy Required a Braforance TETETETKA Wi Fi Metworkis 51 kamwo ap buffalo Update Reset Connected Computer DO BOKYU J bokyun kiw Proy Serve tiny ovary B80 Web Configuration Address Mp eae De 1500 Web Configuration Password Admin MAC 200 12 DE Sy 1940 Almeni R szletes men Men Le r s A h l zati be ll t sok megad sa A be ll tott h l zati inform ci megjelenik a Network Settings er kepernyo aljan Network Proxy Reguired Yes No Megadhatja hogy sz ks ges e proxy kiszolg l haszn lata
32. gyik almen be sem s A teljesen lemer lt akkumul tor teljes felt lt se k r lbel l k t 2 r t vesz ig nybe Ha filmlej tsz s k zben cser l akkumul tort megn vekszik a t lt si ido x Teljesen felt lt tt akkumul tor eset n k r lbel l harminc 30 percen t n zhet filmet s k r lbel negyven 40 percen t diav et t st az alap rtelmezett be ll t sokkal Hanger 70 F nyer 70 Az akkumul tor haszn lati ideje a be ll t sokt l f gg en v ltozhat f nyer hanger stb si Ha az akkumul tor teljesen fel van t ltve s a h l zati adapter t bb mint 3 napon kereszt l ki van h zva az akkumul tor lemer l Ha az akkumul tor teljesen lemer lt a felt lt shez csatlakoztassa a h l zati adaptert s ll tsa be ism t a pontos id t x Az akkumul tor lettartama a k sz l k haszn lati idej nek n veked s vel ar nyosan cs kken 3t Az ebbe a k sz l kbe be p tett akkumul tort a felhaszn l nem cser lheti ki A cser vel kapcsolatos felvil gos t s rt forduljon a szolg ltat hoz Haszn lati Clock amp i Photo Music Movie Settings utmutato Alarm O Photo Mappa valasztasakor Photo iia War Memory m FC tk ASS and Web Feeds A Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a kiv lasztott elem men je Men Le r s Open A kiv lasztott mappa megnyit sa Copy A kiv lasztott mappa m sol sa Delete A kiv lasztott mappa t r
33. his License The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND
34. ikon l pjen a lenti Sz m t g pes kapcsolatok ellen rz se c r szhez Ha nem jelenik meg akkor navig ljon a k vetkez helyre Settings Network Network Settings 3 SSID Service Set Identifier A Choose your Access Point k perny n v lassza ki a bejelentkez si azonos t k dot SSID amelyhez kapcsol dni k v n Ha az SSID amelyhez kapcsol dni k v n nem jelenik meg a k perny n a Refresh gomb megnyom s val friss tse az SSID list t majd v lassza ki az SSID t Ha az SSID titkos tva van jelsz beviteli ablak jelenik meg Csak a megfelel jelsz megad s val csatlakozhat a h l zathoz Megjelenik a sz m t g pek list ja Ha az a sz m t g p amelyhez kapcsol dni k v n nem jelenik meg a list n a Refresh gomb megnyom s val friss tse a sz m t g pek list j t majd v lassza ki a sz m t g pet Megjelenik a konfigur lt h l zat s sz m t g p Ha megjelenik a befejez s ablak v laszthat men t Az Internet Explorerben nyissa meg a honlapot URL t a digit lis k pkeret Settings Network oldal nak Web Configuration Address pontj ban samsung Photo Frame Web Configuration Welcome Pudi PiN T d t AD g s se Peet a JE Pagpapadala pd Pa a aba NG pe AA GP fi Samsung Photo Frame Web Configuration Vane Ms iho Web Photos P hoo Panes Cee a pode Pen OL p Ed a BHAE eee eee Paa REGAN Pa PA SA es SARA K magan wy Pan dee pme
35. ing modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or
36. int se azonnal 02 H tt rzene funkci Akkumul torral bizonyos ideig an lk l is haszn lhat hogy be kellene bedugni a konnektorba Mini monitor funkcioval rendelkezik 3 Stilusos kivitel Ig nyes st lusos kivitel mely minden r asztal vagy polc d sze lehet Forgathato llv ny mely lehet v teszi mind a f gg leges mind a v zszintes elhelyez st Jellemz k Tartozekok El ln zet H tuln zet Oldaln zet Ellen rizze hogy minden alkatr sz benne van e a dobozban Ha valamelyik alkatr sz hi nyzik forduljon ahhoz a viszontelad hoz akin l a term ket v s rolta A k l n megv s rolhat tartoz kokr l a szervizk zpontok ny jtanak felvil gos t st A mell kelt adapteren k v l soha nem haszn ljon m sik adaptert a term khez O Tartoz kok SAMSUNG Digitalis k pkeret A term k sz ne es form ja t pust l f gg en elt rhet a k pen lathatotol Haszn lati tmutat P a TEN pa ser Garanciajegy ica ag B R vid tmutat a 5 R szletes haszn lati tmutat Nem minden r gi ban el rhet K belek T pk bel H l zati adapter USB k bel A mini B t pus Jellemz k Tartozekok El ln zet H tuln zet I Oldalnezet O El ln zet X A term k sz ne s form ja t pust l f gg en elt rhet a k pen lathatotol SAMSUNG xi A k sz l k rintogombokkal m k dik Ha finoman meg rinti a k sz l
37. its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and
38. iv lasztott elem men je Almenu Menu Leiras Play Music F jl lej tsz sa All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music Play Mode a kna Bo a ma ig ty Ba j it A lejatszasi mod kivalasztasa Osszes zene Zenek egy mappabol Osszes zene veletlenszeruen Egy mapp ban l v zen k v letlenszer en Egy zene ism tl se a A kiv lasztott f jl m sol sa m sik taroldeszk6zre O re 5 H py Ehhez legal bb egy t rol eszk zt csatlakoztatni kell Az sszes f jl m sol sa m sik t rol eszk zre Copy All Files ae 5 A 2 Ehhez legal bb egy taroloeszk6zt csatlakoztatni kell Delete A kijel lt f jl t rl se Delete All Files Az sszes f jl t rl se A zenelej tsz skor megjelen men 01 Samsung mp3 FB OOo 00 02 11 x A Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a kiv lasztott elem men je Ha az MP3 fajl VBR k dol s a teljes lej tsz si id inform ci ja elt rhet VBR Variable Bit Rate Almen Men Le r s All musics Music in Folder Shuffle all musics Shuffle music in Folder Repeat one music PI Mode Pa ys 4 g 4 A r 4 r A r Z4 ne A lejatszasi mod kivalasztasa Osszes zene Zenek egy mappabol Osszes zene veletlenszeruen Egy mapp ban l v zen k v letlenszer en Egy zene ism tl se K zvetlen l el rhet funkci k Men Le r s MENU A men megnyit sa illetve kil p s a men b l A k vetkez
39. ivities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof
40. kiad sa a Samsung Electronics r sbeli j v hagy sa n lk l a 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n ertesites n lk l modosulhatnak Digital Photo Frame M2008 All rights reserved Samsung Electronics i SAMSUNG Biztons gi el r sok ttekint s Kapcsol d s Alkalmaz si ter letek O Kezdeti be ll t sok Hasznalat Alkalmazasi ter letek 8 Muszaki leiras Digital Photo Frame c000000000 SPF 105V OD A sz m t g pes f nyk pmegosztas be ll t sai A Windows Vista be ll t sa O A sz m t g pes f nyk pmegosztas be ll t sai A Photo Frame be ll t sa D F nyk pek megtekint se RSS en kereszt l O A Rating s Tags VISTA Tags XP Labels be ll t sa PC n fot khoz O Firmware friss t se 0 Csatlakoztatni szeretn k egy monitort a Mini Monitor programmal O Kezdeti be ll t sok xi A term k vezet k n lk li megoszt s funkci j nak haszn lat hoz sz m t g p n futnia kell Windows Vista programnak s vezet k n lk li LAN hozz f r si pontnak AP kell lennie a k zelben Windows XP l Windows Media Player 11 vagy k s bbi legyen telep tve 2 Digital Image Library Starter Edition DISE Ezzel a programmal megvaltoztathatja a f nyk pek besorol s t a Digital Photo Frame eszk z n a sz m t g pen kereszt l 12 Aj nl sok a Digital Photo Frame haszn lat hoz Internet Explorer 7 0 vagy magasabb 1 Choose Your Langu
41. l se A miniat r k p kiv laszt sakor megjelen men Photo ra TA Gh fay peg FA Frame Memory Ng Pa F rra FE kh ASS and Web Feeds x A Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a kiv lasztott elem men je Almen Men Le r s Start Slideshow Diavet t s lej tsz sa vagy sz neteltet se a A kiv lasztott f jl m sol sa m sik t rol eszk zre O k PANA a f a Ehhez legal bb egy taroloeszk6zt csatlakoztatni kell Az sszes f jl m sol sa m sik taroloeszk6zre Copy AII Files Mig O Ehhez legal bb egy taroloeszk6zt csatlakoztatni kell Delete A kijel lt f jl t rl se Delete All Files Az sszes f jl t rl se A kiv lasztott k p be ll t sa a f k perny h tt rk pek nt Set as Background eee ae Ilyenkor a hattermod automatikusan egyeni modra valt asa k pminds ge ment s el tt automatikusan cs kken amennyiben a Settings Options Frame Memory Copy a Resized lehet s gre van ll tva Igy a k p megfelel en illeszkedik a digitalis k pkeretbe illetve a f nyk ppel egy tt elmentett EXIF far csak a digitalis k pkerettel haszn lja Sok f jl egy id ben t rt n m sol sa hossz id t is ig nybe vehet A miniat r k p sz m t g p RSS kiv laszt sakor megjelen men Photo ICi Ge Tagay Fran Memory SDMS TA T TE m 7 u ASS and Web Feeds 3 A Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a kiv l
42. le Blue Style Green Style Orange Style A k perny n megjelen men h tt rsz n nek kiv laszt sa Ibolya K k Z ld Narancss rga Az alap rtelmezett h tt rsz n a k k Preferences Home Background Default Custom A f men k perny h tter nek be ll t s Alap rtelmezett Egyedi Auto Picture On Off Activation Hours Minutes am pm Repeat Amikor el rkezik az Off Time men pontban megadott id a m k d s le ll s a k perny kikapcsol Amikor el rkezik az On Time men pontban megadott id a k perny bekapcsol s vissza ll a kor bbi m k d si llapot Ha az Off Time pontban be ll tott id el r sekor a k perny kikapcsol a k perny jb li bekapcsol s hoz nyomja meg b rmely gombot a bekapcsol gomb kiv tel vel Amennyiben a k sz l ket Mini monitork nt vagy h tt rt rk nt haszn lja amely USB k belen kereszt l csatlakozik a sz m t g p hez a k perny a kikapcsol si id el r sekor sem kapcsol ki USB mem ria vagy mem riak rtya SD MS seg ts g vel frissitheti a term ket Firmware Update A leg jabb firmware f jl let lt s hez l togasson el a www samsung com honlapra Reset Settings Yes No Update Reset A be ll t sok alaphelyzetbe ll t sa az id Es a h l zati be ll t sok kiv tel vel Product Information Model Firmware Version Copyright A term kre vonatkoz inform ci k ellen rz se Webkonfigur ci Az Inter
43. lej tsz sa Ha hosszan nyomva tartja ezt a gombot m k d sbe l p a gyors el reteker s funkci p Az el z lej tsz sa Ha hosszan nyomva tartja ezt a gombot m k d sbe l p a gyors visszateker s funkci a F A hanger be ll t sa F jlok lej tsz sa vagy sz neteltet se ed Diavet t s ind t sa Haszn lati Clock amp B a H Photo Music Movie Settings utmutat Alarm O Movie Valamely lista kiv laszt sakor megjelen men Movie move LE MB 00 02 11 320240 EB E Frame Memory m images O Samsung avi XA Menu gomb megnyom s val a k perny n megjelenik a kiv lasztott elem men je Almen Men Le r s Play Movie F jl lej tsz sa All movies Movies in Folder Shuffle all movies Shuffle movies in Folder Repeat one movie Play Mode ae ee re AA PE a si A lejatszasi mod kivalasztasa Osszes film Filmek egy mappabol Osszes film veletlenszeruen Egy mapp ban l v filmek v letlenszer en Egy film ism tl se a A kiv lasztott f jl m sol sa m sik taroldeszk6zre o id 3 Ehhez legal bb egy t rol eszk zt csatlakoztatni kell Az sszes f jl m sol sa m sik t rol eszk zre Copy All Files Aa ki Ehhez legal bb egy t rol eszk zt csatlakoztatni kell Delete A kijel lt f jl t rl se Delete All Files Az sszes f jl t rl se A filmlej tsz skor megjelen men ECO Samsung avi 00 00 02 l 00 01 04 s A Menu gomb megnyom s val a k perny n
44. net Explorerben nyissa meg a honlapot URL t a digit lis k pkeret Settings Network oldal nak Web Configuration Address pontj ban Sikeres kapcsol d s eset n megjelenik az dv zl oldal Adja meg a jelsz t a digit lis k pkeret dv zl oldal n a Password elemn l a Settings Network oldal Web Configuration Password pontj ban Majd a bejelentkez shez kattintson a sign in gombra Almen F men Le r s Password Welcome Adja meg a Management Password pontban tal lhat jelsz t A kis s nagybet megk l nb ztet se Now Playing Photo Frame A diavet t s k zben ppen lej tszott f nyk pek nyomon k vet se Loading Photos from Photo Feeds Megadhat vagy elt vol that c meket hogy vezet k n lk li kapcsolaton kereszt l fogadhassa a Web Photos honlapokon tal lhat f nyk peket Ezen az oldalon regisztr lhatja egy honlap URL j t hogy megtekinthesse a RSS feed ek f nyk peit Loading Photos from Photo Feeds s a A webes f nyk pek list j ban szerepl c mek alatt tal lhat f nyk pek m ret nek megtekint se Basic Administrator Password Date and Time Network Settings eerie A term kn v a rendszergazda jelszo az id a h l zati proxy kiszolg l stb megad sa s megvaltoztatasa Help A Samsung k pkeret webkonfiguracio haszn lat val kapcsolatos s g j nak megjelen t se Tilos a k zik nyv eg sz nek vagy r szeinek haszn lata m sol sa s
45. ngako Alang pa pervade manak Desa Pai puke can find pour shared mada 01 H l zati kapcsolatok ellen rz se o1 Settings Ha a halozat Privat halozat akkor az Available Device lista s a Settings gomb jelenik meg a Media Sharing ablakban A Media Sharing ablakban kattintson a Settings elemre Megjelenik a Media Sharing Default Settings ablak A Media Sharing Default Settings ablakban allitsa a Media Type beallitast Picture a Star ratings s Parental ratings be ll t sokat pedig All ratings lehet s gre vagy a Default Settings r szben a megfelel besorol sra Ha azt szeretne k ls eszk zt vagy sz m t g pet hozz adni a k nyvt rhoz automatikusan csatlakoz eszk z k list j hoz jel lje be a Add new devices and computers automatically jel l n gyzetet Sz m t g pes megoszt s sor n csak f nyk peket lehet tvinni O A sz m t g pes f nyk pmegoszt s be ll t sai A Photo Frame be ll t sa Ellen rizze hogy megjelenik e a f k perny bal fels r sz n a H l zat ikon Settings Choose your Access Point Coneeling Farmit Hula KE Sz m t g pes kapcsolatok ellen rz se Choose Computer Paresh O Hala 8 gasa Finish _ Go lo Pholos L Go H tra O F nyk pek megtekint se RSS en kereszt l 0 Webkonfigur ci Settings Oe 03 o1 ap D1 Ha megjelenik a H l zat
46. o for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Act
47. of Confidential Information or iii is rightfully disclosed by a third party The right to use the Licensed Software is time limited All rights granted to Licensee in this agreement will be void after the end of the evaluation period which is no later than 31 days after Licensee received the Licensed Software The Licensed Software may provide links to third party libraries content or code collectively Third Party Libraries to implement various functions Third Party Libraries do not comprise part of the Licensed Software Access to Third Party Libraries is included along with the Licensed Software delivery as a convenience only The source code and libraries in such Third Party Libraries may be listed in the src 3rdparty source tree delivered with the Licensed Software as may be amended from time to time and do not comprise any of the Licensed Software Licensee acknowledges 1 that some Third Party Libraries may require additional licensing from the owners or licensors of such and 2 that use copying or distribution of any of the Licensed Software referencing any portion of a Third Party Library may require appropriate licensing from such third parties WARRANTY DISCLAIMER THE LICENSED SOFTWARE IS LICENSED TO LICENSEE AS IS TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW TROLLTECH ON BEHALF OF ITSELF AND ITS SUPPLIERS DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WA
48. oz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Tilos a kezikonyv egeszenek vagy r szeinek haszn lata masolasa s kiad sa a Samsung Electronics ir sbeli j v hagy sa nelk l ma 5 4 jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l modosulhatnak Digital Photo Frame 2008 All rights reserved Samsung Electronics Biztons gi el r sok Attekintes Hibaelharitas Hibaelharitas O Hibaelharitas Ka ncsol d 5 pe pi Digital Photo Frame o SPF 105V Hasznalat Alkalmazasi ter letek M szaki leiras Hibaelharitas i O Tov bbi ae Terminol gia HARA Szervizkozpontok informaciok Ez a r sz a felhaszn l k ltal felfedezett probl m kr l Es megoldasaikrol sz l Ha probl m t fedez fel el sz r ellen rizze az al bbi list n hogy nincs e a probl m nak megfelel megold si javaslat Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a legk zelebbi szervizk zpontot Hibajelens g A k pkeretet nem lehet bekapcsolni Sok ig tart mire a bekapcsol s ut n megjelenik a k p Sok ig tart mire megjelenik a k vetkez f nyk p Csatlakoztattam k ls t rol eszk zt de nem m k dik Fu m gsem tudok t bb k pet ramasolni A k perny t l halv ny vagy t l s t t Nem m k dik az automatikus diavet t s Film lej tsz sakor a k p megjelenik de nincs hang A film lej tsz sakor csak a hangot lehet hallani A k
49. p b l a Cj My Document k sz l k szabad bels memoriajanak f ggv ny ben ker lnek sg My Computer 2 5 2 Dy a k peket a PC r l az rss mapp ba a k pen nem lesznek s Local disk Ci E Local disk Do lathatoak a fenykepkeretben sz Removable disk E0 gt rss x A term k kapacit sa 64 MB Ha ezt a kapacit st t ll pi nem t rolhat tov bbi f jlokat s Ne kapcsolja ki a k sz l ket f jl ment se lej tsz sa vagy t rl se k zben elment sre a f nyk pek Ha a felhaszn l manu lisan m sol 38 Az elt vol that lemez k tetneve pl E F G a sz m t g pes k rnyezett l f gg en elt rhet a k pen l that t l Aram USB Mem riak rtya J Memoriakartya csatlakoztat sa o MEMORY CARD CF A k rty t a k rtya tetej n jelzett ir nyba illessze be s A memoriakartya elt vol t sa MP3 fajlok filmek s f nyk pek lej tsz sa k zben a term k helytelen m k d s t okozhatja Ilyen esetben kapcsolja ki majd be a term ket Digital Photo Frame 0000000000 SPF 105V p Biztons gi el r sok ttekint s Kapcsol d s Hasznalat Alkalmazasi ter letek 8 Muszaki leiras Hibaelharitas TOP 3 MAIN Hasznalat hez 3 Ha t z 10 percig nem nyomnak meg egyetlen gomb sem bekapcsol a Diavet t s vagy az ra zemm d Zenef jlt lej tsz sa k zben az ra zemm d kapcsol be s az adott zenef jl neve jelenik meg Film lej tsz s nak
50. picture l 2 03 l Kattinson a Start sszes program Windows Photo Gallery menUpontokra a Windows Photo Gallery inditasahoz Ha kiv lasztja az Info men pontot a Windows Photo Gallery kepernyo tetejen a jobb oldalon megjelenik a foto inform ci s mez V lasszon ki egy fot t s v ltoztassa meg a Rating vagy Tags rt k t a job oldali inform ci s mez ben Kattintson a k vetkez kre Start sszes program Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 Library O Firmware friss t se Elokesziiletek Csatlakoztassa az USB memoriakartyat a sz m t g phez use memoriakartya csatlakoztatasa a Digital Photo Frame eszk zh z Frissites o1 z D1 na Na Oi Oi g 52 The Microsoft Digital Image Starter Edition 2006 Library window appears Og V lasszon ki egy fot t s konfiguralja a kiv lasztott fot ra vonatkoz Rating s Labels jellemz ket a k perny alj n Digital Photo Frame Firmware frissitesi fajl USB memoriakartya vagy k ls memoriaeszk9z6k SD MS A legujabb firmware frissit sek rt latogassa meg a WWW Samsung comwww samsung com webhelyet Ha k sz csatlakoztassa az USB memoriakartyat a sz m t g phez Masolja a let lt tt firmware friss t si f jlt az USB memoriakartyara A firmware friss t si f jlt mindig a gy k r k nyvt rba m solja T vol tsa el a
51. rany 50021 Interfesz Digitalis 8 bites LVDS JPEG MPEG4 WMV9 JPEG max k pfelbontas 3000x2000 6 Mb Tamogatott formatumok A Progressive CMYK JPEG nem tamogatott Be p tett mem ria 64 MB Wi Fi 802 11b g 2 4GHz 54Mbps WEP Ny lt 64 bit 128 bit H l zat WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES USB 2 0 USB Egy bemeneti 2 0 eszk z s egy kimeneti 1 1 host K lso mem riak rtya olvas nem t mogatott 2 in 1 SD lt 4 GB MS lt 4 GB CF M dia Mem riak rtya ya 38 SDHC nagykapacit s k rty k nem haszn lhat k N vleges ee yh oe K ls h l zati adapter 12 V 2 A 24 W teljesitmeny Akkumul tor 7 4 V 770 mAH Aram Norm l zemm d 10 W alatt De akkumul tort lt skor 14 W Fogyaszt s Kikapcsolt llapotban 10 W alatt Az akkumul tor t lt sekor a fogyaszt s m g kikapcsolt llapotban is el rheti a 10 W ot Hang 1 W 1 W sztere fejhallgat M retek szxmaxn 288 8 x 66 2 x 198 5 mm 11 4 x 2 6 x 7 8 h velyk S ly 1 kg st A term k formatervez se modelltol f ggoen v ltozhat s jellemzoi elozetes rtes t s n lk l v ltozhatnak term kfejleszt si okokb l B oszt lyba tartoz berendez s Informacio kommunikacios eszk z lakoss gi haszn latra CO A term k megfelel a lakoss gi haszn lathoz k todo szabv nyoknak es minden t rben haszn lhat YM bele rtve a k z s lakoss gi ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tart
52. rganizacni slo ka Oasis Florenc Sokoloyskaso4 17 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 01 4863 0000 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 7267864 902 1 SAMSUNG 902 172 678 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1 800 3000 8282 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung com ee http www samsung com Iv http www samsung com It http www samsung com kz ru http www samsung ru http www samsung ua http
53. rogram A FrameManager jraind t s hoz v lassza a Start Programs Programok A FrameManager ikonja nem jelenik meg a Samsung FrameManager lehetoseget Ind tsa jra a sz m t g pet Ellen rizze nincs e bekapcsolva a billenty z r Ha t 5 m sodpercn l hosszabb ideig tartja lenyomva a MENU gombot bekapcsol a billenty z r Ilyenkor ha a gombok nem reag lnak A billenty z r felold s hoz ism t tartsa lenyomva a MENU gombot legal bb t 5 m sodpercig Megnyomtam egy gombot de nem m k dik A gyors el re s visszatekeres funkci MAGAAN Nem t mogatott kodek eset n problema ad dhat a film lej tsz sakor nem m k dik filmlej tsz s k zben F PE es Tovabbi Hibaelharitas Terminol gia Papa Szervizkozpontok informaciok 3 Terminol gia Feltetelek Leiras Az MPEG4 egy video kommunikacios filmt m r t si technol gia ami lehet v teszi a k tir ny multimedia alkalmaz s t Arra fejlesztett k ki hogy alacsony MPEG4 s vsz less g Interneten vagy mobil kommunik ci s eszk z k n kereszt l Motion Picture Expert Group4 lehessen filmeket k ldeni Sz m t g peken telev zi kn l s mobiltelefonokn l gyakran haszn lt f jlform tum Az MPEG4 form tum f jlokat gyakran MPG vagy MPEG f jloknak is h vj k WMV9 a A Microsoft altal fejlesztett vided kodek MPEG4 formatumban Window Media Video9 Az MP3 egy j min s g
54. sz neteltet se k zben is tv lthat ra zemm dra Bizonyos esetekben tv lthat a Filmlista k perny re si A k sz l k rint gombokkal m k dik Ha finoman meg rinti a k sz l k jobb oldal n l v gombot bekapcsol a gombvil g t s Miut n a gombvil g t s bekapcsolt valamennyi gomb men je a rendelkez s re ll Haszn lati Clock amp p s Photo Music Movie Settings tmutat Alarm O Haszn lati tmutat Gombok Men Le r s Bel p s a men be illetve kil p s a men b l ENG Tartsa lenyomva a MENU gombot legal bb t 5 m sodpercig Minden gomb vil g t sa k tszer felvillan s bekapcsol a billenty z r funkci A billenty z r felold s hoz ism t tartsa lenyomva a MENU gombot legal bb t 5 m sodpercig a 7 4 gt L peget s az elemek k z tt illetve az rt kek m dos t sa Valamely funkci kiv laszt sa Visszat r s az el z k perny h z E gomb t 5 m sodpercen t tart nyomva tart s val visszat rhet a f k perny re Diavet t s lej tsz sa vagy sz neteltet se Ha a H gomb lenyom s val ind tja el a diavet t st a legut bbi vet t skor haszn lt f nyk pek hely n tal lhat f nyk pek ker lnek lej tsz sra Ha a legut bb lej tszott f nyk pek hely n tal lhat f nyk peket thelyezt k azokat a rendszer automatikusan megkeresi s lej tssza a diavet t s sor n K perny llapotkijelz sek Kijelz s Le r s T
55. t g phez A funkci val haszn lhat kieg sz t monitornak k sz nhet en hat konyabban v gezheti a munk j t a sz m t g pen A digital photo frame mini monitork nt val haszn lat hoz telep tenie kell a Frame Manager programot Fontos hogy csak egy digital photo frame haszn lhat mini monitork nt 3 A Frame Manager telep t se 3 Frame Manager Haszn lati tmutat A digital photo frame haszn lata Mini Monitor eszk zk nt A digital photo frame haszn lata Mass Storage T meges t rol eszk zk nt Az aktu lis m d m sikra v lt sa A f nyer be ll t sa A firmware friss t se Rendszerk vetelm nyek e OS Windows XP SP2 Vista 32bit Rendszerprocesszor sebess ge 1 5 GHz e USB USB 2 0 gazdag p vez rl RAM 256 MB vagy nagyobb X Vigy zat 1 Windows XP Service Pack 2 t telep teni kell El fordulhat hogy csak Windows XP SP2 oper ci s rendszerrel m k dik A nem Windows XP SP2 rendszeren val telep t sb l fakad probl m k rt nem v llalunk felel ss get 2 Legal bb 2 4 GHz CPU sebess get javaslunk Ha sz m t g p nek teljes tm nyjellemz i a javasoltn l gyeng bbek akkor el fordulhat hogy a digital photo frame nem megfelel en m k dik 3 gyeljen r hogy a telep t si tmutat ban foglaltaknak megfelel en telep tse Ne haszn lja a Mini Monitor eszk zt els dleges monitork nt Az utas t sok be nem tart s b l ered probl m k rt nem
56. this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of t
57. tlakoztasson t bb eszk zt mivel a t lmelegedett aljzat t zet okozhat A dug t ne r ntsa ki er vel a falb l A tapkabelre ne helyezzen semmilyen neh z t rgyat mivel az elektromos ram t st vagy t zet okozhat A term k mozgat sa el tt kapcsolja ki term ket s h zza ki a h l zati csatlakoz b l Ellen rizze hogy a t bbi eszk zb l is kih zta e a csatlakoz k beleket e A term k mozgat sa a t pk bel elt vol t sa n lk l ram t st vagy t zet okozhat A dug t a dug testn l fogva h zza ki a h l zati csatlakoz b l mivel ha a vezet kn l fogva h zn ki az k ros thatja a dug t e Ha nem gy tesz az t zet okozhat vagy lehets ges hogy a term k nem fog rendesen bekapcsolni Tiszt t s el tt gy z dj n meg r la hogy a term k ki legyen h zva a h l zati csatlakoz b l e M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti Ne tegye a term ket semmilyen h forr s k zel be e Ez t zvesz lyes Biztons gi Teljes tm ny Telep t s Hasznalat es Jelz sek J y P Tiszt t s O Telep t s Figyelmeztet s Ha pocra vagy szerk nyre helyezi a term ket ne hagyja hogy a
58. to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise
59. tt hozz f r si pont kapcsol dik e az internethez A webes k pek megengedett legnagyobb m rete 4 2 Mb A megengedett legnagyobb f jlm ret 8 5 MB Az interneten csak JPEG f jlok el rhet k 400 x 240 pixeln l nagyobb Pr b ltam megv ltoztatni egy k p A besorol s megv ltoztat sa ut n kapcsolja ki majd be a Windows Media besorol s t a Windows Media Player Playert alkalmaz sban de az nem v ltozott meg T vol tsa el a k sz l ket a Windows Media Player alkalmaz sb l Library Media Sharing M sort r M diaf jlok megoszt sa majd ind tsa ja a digit lis k pkeretet s a sz m t g pet Pr b ltam megv ltoztatni a digit lis k pkeret nev t de az nem v ltozott meg Ellen rizze hogy a sz m t g p s a digit lis k pkeret ugyanahhoz a hozz f r si ponthoz vannak e csatlakoztatva A digit lis k pkeret nem csatlakoztathat a sz m t g p Windows Media Player Center Customize Location Type Personal Vez rl pult H l zat s megoszt si alkalmaz s hoz k zpont Testreszab s Hely t pusa Szem lyes van e megadva Vista XP A Windows Media Player Library Media Sharing M sort r M diaf jlok megoszt sa men j ben v lassza a digit lis k pkeretet majd ellen rizze hogy az Allow Enged lyez s lehet s g van e kiv lasztva Vista Ellen rizze hogy a Control Panel Network and Sharing Ellen rizze hogy telep tve van e a FrameManager p
60. ttp www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BELGIUM 02 201 2418 CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA 800 SAMSUNG 800 726786 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com cz Samsung Zrt esk o
61. ull A h l zatba kapcsolaskor a jelerbssegtol f gg en v ltozik Ha a k sz l k nincs h l zatba kapcsolva a ikon jelenik meg Akkor jelenik meg ha van csatlakoztatott sz m t g p vagy van olyan sz m t g p amelyhez a k sz l k tud csatlakozni Ez az ikon csak csatlakoztatott h l zat s el rhet internetkapcsolat eset n jelenik meg Csak akkor lehet megn zni az RSS f nyk peket ha ez az ikon megjelenik USB eszk z csatlakoztat sakor jelenik meg SD MS memoriakartya csatlakoztat sakor jelenik meg D0000 B CF mem riak rtya csatlakoztat sakor jelenik meg Akkumul tor kijelz s Kijelz s Le r s Akkor jelenik meg ha a behelyezett akkumul tor mellett a t pk bel is csatlakoztatva van s az akkumulator toltes alatt all Akkor jelenik meg ha az akkumul tor teljesen fel van t ltve s a tapkabel csatlakoztatva van Akkor jelenik meg ha az akkumul tor teljesen fel van t ltve Az akkumul tor 75 os t lt tts gi szintje eset n jelenik meg Az akkumul tor 50 os t lt tts gi szintje eset n jelenik meg Az akkumul tor 25 os t lt tts gi szintje eset n jelenik meg Az akkumul tor 5 os t lt tts gi szintje eset n jelenik meg Ebben az esetben a k perny azonnal a f k perny re ugrik a lemer lt akkumul tor ikonja villogni kezd a k perny fels r sz n a k sz l k pedig 6 SEGRE kikapcsol Am g villog a lemer lt akkumul tor ikon addig nem lehet bel pni e
62. writing signed by authorized representatives of Licensee and Trolltech In case of a conflict between the Agreement and the terms of any purchase order or other ordering document the Agreement shall prevail If any provision of the Agreement is found void or unenforceable the remainder will remain valid and enforceable according to its terms If any remedy provided is determined to have failed for its essential purpose all limitations of liability and exclusions of damages set forth in this Agreement shall remain in effect This Agreement shall be construed interpreted and governed by the laws of Norway the legal venue to be Oslo City Court Trolltech reserves all rights not specifically granted in this Agreement Copyright c 2000 2003 Intel Corporation All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met e Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer e Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution e Neither name of Intel Corporation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED B
63. y media i d far ina harga ae aga z a preheater Geet Beg Aa iya TETT i nd pour shared reda i 03 d A Library men ben v lassza a Recently added Legut bb hozz adott All Pictures Minden k p Keywords Kulcsszavak Date Taken D tum szerint Rating Besorol s vagy a Folder Mappa be ll t st s ellen rizze hogy a hozz adott k pek benne vannak e a k nyvt rban A Library f l n kattintson a Media Sharing elemre A Media Sharing ablakban ellen rizze a Share my media jel l n gyzetet a Sharing settings alatt Ha nincs Available device a Media Sharing ablakban l pjen a 4 l p sre ha van akkor l pjen az 5 l p sre A Media Sharing ablakban kattintson a Networking elemre s ellen rizze hogy az aktu lis h l zat Private network lehet s gre van e ll tva Ha nem ll tsa Private Network lehet s gre ee kom Network and Internet Network and Sharing Center Ena Network and Sharing Center A AST PC_VISTA This computer ara compuber and deates Cornett kO a retthwork set un a cone bon ar nether hlenrege neheni connections Diagnose amd mpa 05 a Find and iang mac pagasa and widen on pour nao Shang Hargi iay aagi Pee a EGG GR PA moe CET find pour shared mada 06 As Find and ohare us pataas and widen on pour metered Lenn mom shad shatre Shang aang al hing sede that oon es torr IPA TC F Yaar ma
64. yar nt haszn lhatja a term ket O Csuszasgatlo talp Seg ts g vel a term k a cs sz s fel leteken is stabilan ll O Szervizcsatlakozo Ez a csatlakoz csak a term k javitasakor haszn lhat Csak szakember haszn lhatja O A Kensington z r olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos Kensington z r helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat Jellemz k Tartozekok El ln zet H tuln zet I Oldalnezet O Oldalnezet X A term k sz ne es form ja t pust l f gg en elt rhet a k pen lathatotol 0 Hangsz r K l n hangsz r csatlakoztat sa n lk l is hallgathatja a hangot B Ga A term khez fej illetve f lhallgat t csatlakoztatva hallgathatja a hangot Fejhallgat csatlakoz O Memoriakartya nyilas Ide helyezheti be a k l n megv s rolt memoriakartyat Csak SD MS CF kartya haszn lhat o MEMORY CARD sre CF oO et Sz m t g p vagy k ls eszk z csatlakoztat sa USB kabellel EED Bemeneti csatlakoz A digit lis k pkeret csatlakoztat sa a sz m t g p USB csatlakoz j hoz USB k bellel Ha a term ket a bementeti csatlakoz n kereszt l csatlakoztatja a sz m t g phez csak a mell kelt A mini B t pus USB k belt haszn lja Kimeneti csatlakoz A digit lis k pkeret USB kompatibilis t rol eszk zh z t rt n csatlakoztat sa Tilos a k zik nyv eg sz nek vagy r szeinek haszn lata m sol sa
65. z USB mem riak rty t a sz m t g pr l s csatlakoztassa a Digital Photo Frame eszk zh z Ha a Digital Photo Frame eszk z ki van kapcsolva kapcsolja be A Settings Update Reset oldalon v lassza ki a Firmware Update pontot Firmware Update Firmware Update Choose a device For Firmware Update The system has mo up to date firmware on ik SLMS S5 Update Now A maxim lis biztons g rdek ben a rendszerind t s ut n kapcsolja ki a Digital Photo Frame eszk zt t vol tsa el az USB mem riak rty t s kapcsolja jra be a Digital Photo Frame eszk zt A friss t si m velet k zben ne t vol tsa el az USB mem riak rty t A friss t si m velet k zben egy gombot se nyomjon meg A friss t si m velet k zben ne helyezzen be m sik k rty t A friss t si m velet k zben ne kapcsolja ki a Digital Photo Frame eszk zt A friss t s eredm nyess g t k nnyen tudja ellen rizni gy hogy leellen rzi a firmware verzi sz m t hogy a friss t f jl verzi sz m ra v ltozott e O Csatlakoztatni szeretn k egy monitort a Mini Monitor programmal A Digital Photo Frame k sz l k nemcsak a f nyk pek megjelen t s re alkalmas hanem k l n Mini Monitor funkci val is rendelkezik A Mini Monitor funkci val kieg sz t monitork nt haszn lhatja a Digital Photo Frame k sz l ket A funkci k nnyen haszn lhat hiszen a Digital Photo Frame USB k belen kereszt l csatlakozik a sz m
66. z el ls oldala lel gjon Ha nem gy tesz a term k leeshet s t nkremehet vagy szem lyi s r l st okozhat Ne vezesse a tapkabelt radiator k zel ben mert a k bel megolvadhat ami aramiitest vagy tiizet okozhat Ne helyezze a term ket olyan helyre ahol olajnak f stnek paranak v znek es v znek lehet kit ve Ne tegye aut ba e A fenti anyagok mind ram t st vagy t zet okozhatnak ha a term kkel rintkeznek Mennyd rg s vagy vill ml s eset n h zza ki a term ket M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat vatosan tegye le aterm ket mikor a k v nt helyre teszi M sk l nben t z keletkezhet vagy ram t st okozhat Mozgat s k zben ne ejtse le a term ket mivel az k ros thatja a term ket vagy szem lyi s r l st okozhat Ne tegye a term ket olyan helyre ahol a gyerekek k nnyen el rhetik e Mivel a term k leeshet s szem lyi s r l st okozhat Biztons gi Teljes tm ny Telep t s Hasznalat es Jelz sek J y P Tiszt t s O Haszn lat s Tiszt t s A Figyelmeztet s Ne helyezzen f mt rgyakat pl villa dr t kapocs s gy l kony anyagokat pl pap r vagy gyufa a k sz l k h tulj n l v csatlakoz kba mivel az ram t st vagy t zet okozhat e Ha v z vagy b rmilyen idegen anyag ker l a term kbe azonnal kapcsolja ki a term ket h zza ki a halozatii csatlakoz0bol s h vja a szervizk6zpontot

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

BETRIEBSANLEITUNG Typ BB200  ProAir_MC LITE USER EDITED  RELAZIONE ANTINCENDIO - Gazzetta Amministrativa  Samsung CLX-6200FX Manual de utilizare  Manual de instrucciones  HTC PC36100 Cell Phone User Manual  INSTALLATION AND USER MANUAL FOR SHARP  Techsolo TC-G15 computer case    Accréditation de l`activité en hémostase : contraintes ou opportunités ?  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file