Home

Samsung ML-1710P Felhasználói kézikönyv

1. lt Nincs sablon gt 7 Szerkeszt s 8 4 Kimeneti be ll t sok 210 297 mm P ld nysz m 1 Felbont s Norm l Nyomtat si sorrend Norm l 2 m Kedvencek kN vtelen gt 7 Ment s jranyomtat s pap relakad skor 7 M gse Alkalmaz S g 3 Kattintson az gombra a nyomtat s megkezd s hez NYOMTAT SI FELADATOK V zjel k sz t se 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson az Szerkeszt s gombra a v zjel be ll t s n l Megjelenik a Watermarks ablak V zjelek szerkeszt se 21 r Aktu lis v zjelek Hozz ad s Friss t s T rl s m V zjel sz vege m Betut pus be ll t sai Bizalmas N v Times New Roman s Csak az elso oldalon St lus r Sz veg t jol sa 5 z pm F gg leges Fekete z Sz g Fok 2 0 359 M ret gt 6 200 45 4 2 M gse 5 3 k v nt sz veget V zjel sz vege adatbeviteli dobozban adhatja meg A sz veg megjelenik az el n zeti k pen Az el n zeti k p azt a c lt szogl lja hogy meg tudja llap tani hogyan fog megjelenni a v zjel a nyomtatott lapon Ha ki van pip lva a Csak az elso oldalon doboz a v zjel c
2. e Automatikus telep t s A nyomtat alapvet szoftvereinek telep t se mint p ld ul nyomtat illeszt program s Felhaszn l i Utmutat A legt bb felhaszn l sz m ra javasolt e Egyedi telep t s Lehet v teszi a szoftver nyelv nek s a k v nt sszetev k kiv laszt s t A nyelv s az sszetev k kiv laszt sa ut n kattintson a Tov bb gombra Samsung ML 1710 Series V lassza ki a telep teni k v nt sszetev ket 62 Nyelv kiv laszt sa V lassza ki a telep teni k v nt sszetev ket M sszetev k kiv laszt sa A Nyomtat A llapotjelz lt Vissza M gsem Haszn lati tmutat megtekint se A Samsung ML 1710 sorozat Felhaszn l i tmutat j nak megtekint se Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat kattintson erre az opci ra s a rendszer automatikusan telep ti az Adobe Acrobat Reader programot 4 telep t s befejez se ut n megjelenik a tesztoldal nyomtat si p rbesz dablak Ha tesztoldalt k v n nyomtatni v lassza ki a megfelel opci t s kattintson a Tov bb gombra Ellenkez esetben kattintson a Tov bb gombra s ugorjon a 6 l p sre A NYOMTAT BE LL T SA 5 Haa tesztoldal nyomtat sa megfelel kattintson az Igen gombra Ha nem a Nem gombra kattintva ism telten kinyomtathatja 6 Ha Samsung nyomtat felhaszn l k nt szeretn mag t regisztr ltatni pip lja ki a megfe
3. A fel let simas ga A pap r simas ga befoly solja a pap ron megjelen nyomat less g t A VIGY ZAT A fenti specifik ci knak nem megfelel anyagok haszn lata olyan probl m khoz vezethet melyeket csak szakszervizben lehet jav tani A fentiekb l ered jav t sok nem tartoznak a j t ll si s egy b szerviz meg llapod sok hat lya al NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA M ret s kapacit s Bemeneti forr s kapacit s T lca K zi adagol Sima pap r Letter 216 x 279 mm 250 Legal 216 x 356 mm 250 Executive 184 x 254 mm 250 Folio 216 x 329 mm 250 A4 210 x 297 mm 250 B5 182 x 257 mm 250 A5 148 x 210 mm 250 A6 iz k 105 148 mm 250 Bor t kok No 10 104 x 240 mm Monarch 98 x 190 mm 5 162 229 DL 110 220 mm 5 176 250 C6 114 x 162 S S S C mk k Letter 216 x 279 mm 1 A4 210 x 297 mm 1 r svet t f li k Letter 216 x 279 mm 1 A4 210 x 297 mm 1 Levelez lapok 1 A pap r vastags g t l f gg en cs kkenhet a maxim lis kapacit s Ha folyamatos elakad st tapasztal egyszerre csak egy lapot adagoljon a k zi adagol haszn lat val o NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA tmutat pap r s speci lis anyagok haszn lat hoz Pap rok bor t kok vagy egy b k l nleges anyagok kiv laszt sakor
4. Tulajdons gok Nyomtat s f jlba Nyomtat si tartom ny C Oldalak amp f Cell M solatok P ld nysz m fi 2227204525 3 nyomtat szolg ltat sainak kihaszn l s hoz kattintson Tulajdons gok gombra az alkalmaz s nyomtat si ablak ban s ugorjon a 4 l p sre NYOMTAT SI FELADATOK 4 Megjelenik a Samsung ML 1710 Series Properties ablak amelyben megjelennek a nyomtat haszn lat hoz sz ks ges inform ci k A Elrendez s f l jelenik meg el sz r amp Samsung ML 1710 Series tulajdons gai 2 x Elrendez s Pap r Grafika Extr k N viegy T jol s af C Fekv Elforgat s a v Fokkal Az el n zeti k p a Elrendez s opci k megadott be ll t sok T pus T bb o alkalmaz s val jelen t B Didalak meg egy minta oldalt 4 Oldalak sorrendje 210 x 297 mm P ld nysz m 1 Madaket Felbont s Norm l Kedvencek kN vtelen gt Ment s 77 ELECTRONICS M gse S g Ha sz ks ges v lassza ki az T jol s opci t Az T jol s opci teszi lehet v a nyomtat si k p t jol s nak be ll t s t e A ll opci ll helyzetben lev l st lusban nyomtatja ki az oldalt e A Fekv opci fekv helyzetben t jk p n zetben nyomatja ki az oldalt e A Elforgat s opc
5. r m Favorites elemek ment se 1 M dos tsa sz ks g szerint a be ll t sokat a minden f l n 2 Adjon meg egy nevet az elemnek a Kedvencek adatbeviteli dobozban 3 Kattintson a Ment s gombra Egy m r elmentett be ll t s haszn lat hoz v lassza ki az elemet a Kedvencek leg rd l list b l Egy kedvencek be ll t s t rl s hez v lassza ki a k v nt elemet a list b l majd kattintson a T rl s gombra A nyomtat alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t s hoz v lassza ki a Nyomtat alap rtelmez se opci t a list b l A S g haszn lata A nyomtat s g k perny j t a nyomtat tulajdons gok ablak ban tal lhat S g gomb lenyom s val lehet megjelen teni A s g k perny r szletes inform ci kat ad a nyomtat illeszt program ltal ny jtott szolg ltat sokkal kapcsolatban R vid seg ts g megjelen t s hez kattintson a jelre a jobb fels sarokban majd kattintson az Ont rdekl be ll t sra NYOMTAT SI FELADATOK Pap rtulajdons gok be ll t sa Az al bbi opci k haszn lat val lehet be ll tani az alapvet pap rkezel si tulajdons gokat a nyomtat tulajdons gai ablakban L sd 4 2 oldal a nyomtat tulajdons gaival kapcsolatos tov bbi inform ci k rt Kattintson a Pa r f lre a k l nb z pap rtulajdons gok be ll t s hoz 4 Samsung ML 1710 Series tulajdons gai e xi
6. Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall rLinux Printer Package 1 Complete uninstall Recovered space 9 MB MELL KLET 7 7 7 8 MELL KLET 6 Kattintson az OK gombra az elt vol t s 7 szoftver elt vol t s nak befejez se ut n kattintson a Finished gombra A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata A nyomtat be ll t szoftver teszi lehet v az adminisztrat v feladatok elv gz s t bele rtve j nyomtat k hozz ad s t nyomtat k elt vol t s t s a nyomtat k eg sz rendszerre rv nyes be ll t sainak m dos t s t A norm l felhaszn l k a szoftver seg ts g vel megvizsg lhatj k a nyomtat si sorokat a nyomtat tulajdons gait s m dos thatj k a helyi be ll t sokat A be ll t szoftver ind t sa 1 Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer majd a Configuration Tool men pontot Megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablak A programot konzolk perny r l is el lehet ind tani a Tinux config parancs be r s val 2 A Linux Printer Configuration ablak bal ablakt bl j ban jelennek meg a telep tett nyomtat k A jobb ablakt bl n tal lhat k az pp kiv lasztott nyomtat adatait bemutat f lek Ha m g nem v lasztotta ki v lassza ki a megfelel nyomtat t K Linux Printer Confiauration File Print Printer Prin
7. Lehet hogy szennyez d s van a k sz l k belsej ben Nyissa ki az el lapot s t vol tsa el a szennyez d st A nyomtat nyomtat de a sz veg nem megfelel rontott vagy hi nyos A nyomtat k bel laza vagy hib s H zza ki a nyomtat k belt majd csatlakoztassa ism t Pr b ljon meg olyan nyomtat si feladatot v grehajtani amit kor bban m r sikeresen kinyomtatott Ha lehets ges csatlakoztassa a k belt s a nyomtat t egy m sik sz m t g phez s pr b ljon ki egy olyan nyomtat si feladatot amir l biztosan tudja hogy m k dik V g l pr b ljon ki egy j nyomtat k belt Rossz nyomtat illeszt programot v lasztott ki Ellen rizze a program nyomtat kiv laszt si men j t hogy a megfelel nyomtat t v lasztotta e ki Hib s a haszn lt program Pr b ljon meg egy m sik programb l nyomtatni Az oper ci s rendszer m k d si hib ja Ha Windows al l nyomtat b rmely verzi l pjen ki DOS parancssori zemm dba s ellen rizze a m k d st az al bbi paranccsal A CN promptn l rja be hogy Dir LPT1 majd nyomja le az Enter billenty t Ez azt felt telezi hogy a nyomtat az LPT1 portra van csatlakoztatva L pjen ki a Windows b l majd ind tsa jra a sz m t g pet Kapcsolja ki majd kapcsolja vissza a nyomtat t PROBL MAMEGOLD S Probl ma Lehets ges ok Megold s A nyomtatott A fest kkazetta
8. NYOMTAT SI FELADATOK 6 Ha sz ks ges pip lja ki a Sablon nyomtat s nak megeros t se nyomtat skor opci t Ha kipip lja ezt az opci t minden alkalommal amikor dokumentumot k v nt nyomtatni megjelenik egy ablak ami megk rdezi hogy k v n e sablont nyomtatni a dokumentumra Ha a Igen gombot nyomja meg akkor a rendszer a kiv lasztott sablonnal nyomtatja ki a dokumentumot Ha a Nem gombot nyomja meg nem ker l sablon a dokumentumra Ha a doboz res s kiv lasztott egy sablont a rendszer automatikusan kinyomtatja a sablont a dokumentumra 7 Kattintson az OK vagy Igen gombra am g el nem kezd dik nyomtat s A nyomtat let lti a kiv lasztott sablont a nyomtat si feladathoz s kinyomtatja a dokumentumra 4 4 Megjegyz s A sablon felbont sa meg kell hogy egyezzen a sablonnal egy tt nyomtatott dokumentum felbont s val Sablonoldal t rl se A nem haszn lt sablonoldalakat le lehet t r lni 1 nyomtat tulajdons gai ablakban kattintson az Extr k f lre 2 Kattintson az Szerkeszt s opci ra az Sablon r szen 3 V lassza ki a t r lni k v nt sablont az Sablon lista dobozb l 4 Kattintson a Sablon t rl se gombra 5 Kattintson az OK gombra am g ki nem l p a nyomtat s ablakb l NYOMTAT SI FELADATOK Az llapotjelz haszn lata Ha telep tette a Status Monitor llapotjelz szoftvert b rmikor ellen rizheti a nyomtat aktu lis llapot t Ha a nyomtat
9. hozz vet legesen 205 C nyomtat si h m rs klet nek van kit ve 0 1 m sodpercig A lev lfejl cet nem gy l kony tint val kell nyomtatni ami nincs k ros hat ssal a nyomtat g rg ire Az rlapokat s lev lpap rokat p ramentes csomagol sban kell t rolni a t rol s k zben bek vetkez v ltoz sok elker l se rdek ben Miel tt el nyomott pap rt mint pl rlapokat vagy lev lap rt helyezne a nyomtat ba ellen rizze hogy sz raz e a tinta a pap ron A nyomtat si folyamat sor n a nedves tinta lev lhat a pap rr l Megjegyz s Ker lje kartonpap r haszn lat t mert az mechanikai probl m kat okozhat a nyomtat ban NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 1 A lenti br knak megfelel en helyezze be lev lpap rokat haszn lni k v nt t lc ba ll tsa be a terel lapot a pap rcsomag sz less g nek megfelel en A lapot az el nyomott fel vel lefel helyezze be a pap r als le a nyomtat fel n zzen A lapot az el nyomott fel vel felfel helyezze be a fels l a nyomtat fel n zzen 2 Nyomtat shoz a nyomtat illeszt programj ban ll tsa be a pap r adagol s t t pus t s m ret t R szletes inform ci k rt l sd 4 8 oldal NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA MEGJEGYZ S e 7 NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA NYOMTAT SI FELADATOK Ez a fejezet mutatja be a nyomtat si opci kat s a leggyakori
10. 5 4 nyomtat tiszt t sa 5 5 nyomtat k lsej nek tiszt t sa 5 5 nyomtat belsej nek tiszt t sa 5 5 Seg danyagok s cserealkatr szek 5 8 Fejezet 6 PROBL MAMEGOLD S Hibakeres si ellen rz lista 6 2 ltal nos nyomtat si probl m k megold sa 6 3 Pap relakad s megsz ntet se 6 7 A pap rkiad ter leten 6 7 A pap rfelv teli ter leten 6 9 A fest kkazetta k rny k n 6 10 Tippek a pap relakad s elker l s re A5 s m ret pap r haszn lata eset n 6 11 Tippek a pap relakad s elker l s re 6 12 Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa 6 12 Nyomtat si min s g ellen rz lista 6 12 Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k 1160014854 6 13 Hiba zenetek rcii 6 18 Gyakori Windows probl m k 6 1
11. Kateg ria Specifik ci k Savtartalom 5 5 8 0 pH Caliper 0 094 0 18 mm Rizsma hajl ssz g S k 5 mm en bel l V gott l llapota les k ssel v gva l that rojtok n lk l A pap r nem olvadhat vagy p rk l dhet Nyomtat si meg s nem bocs that ki vesz lyes kompatibilit s anyagokat mik zben 200 C h m rs kletnek van kit ve 0 1 m sodpercig Szemcs zetts g Hosszanti rostok Nedvess gtartalom 4 6 s lysz zal k Simas g 100 250 Sheffield Kimeneti pap rkapacit s Kimeneti t lca Kapacit s Fels kimeneti t lca 2 fi nyomtatott oldallal lefel 50 darab 75 g m finom pap r H ts pap rkiad ny l s 2 fi nyomtatott oldallal felfel 1 darab 75 g m finom pap r MELL KLET srr A nyomtat s a pap r t rol si el r sai A pap r t rol si k r lm nyei k zvetlen hat ssal vannak a pap rfelv teli m veletre Ide lis esetben a nyomtat s a pap r t rol si k rnyezet ben a h m rs klet szobah m rs klet k r li a p ratartalom k zepes Ne felejtse el hogy a pap r nedvsz v anyag gyorsan vesz fel s ad le nedvess get A meleg s a nedvess g er sen rong lj k a pap r szerkezet t H hat s ra elkezd p rologni a pap r nedvess gtartalma hideg hat s ra a p ra lecsap dik a lapokon A f t s s l gkondicion l s elsz vj k a helyis gek nedvess gtartalm t A pap rcsomag felbon
12. egys gen kev On Line Error LED pirosan villog Keresse meg s t vol tsa el az elakadt pap rt Ha nem l that n zzen be a nyomtat belsej be K Megjegyz s Ne haszn ljon csipeszt vagy les f meszk zt az elakadt pap r elt vol t s hoz Ez a k sz l k f m alkatr szeinek s r l s hez s r vidz rlathoz vezethet A pap rkiad ter leten 4 Megjegyz s a pap r ezen ter leten akad el akkor fest kpor nem r gz l a pap rlapon Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le majd mossa ki hideg v zben mert a meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport 1 Ha a pap r akkor akad el amikor a kimeneti t lc ba rkezne s a pap r nagyobb r sze l that egyenesen tartva h zza ki a pap rlapot Ha az elakadt pap rlap kih z sa k zben ellen ll st rez s a pap r nem mozdul azonnal hagyja abba a h z st Folytassa a k vetkez l p ssel PROBL MAMEGOLD S 2 Nyissa ki h ts kimeneti t lc t 3 Laz tsa ki a pap rt ha az az adagol g rg k k z szorult be Ovatosan h zza ki a pap rlapot 4 Megjegyz s Legyen vatos a h ts fed l kinyit sakor nyomtat belseje m g forr 4 Csukja vissza a h ts kimeneti t lc t 5 Nyissa ki s csukja vissza az el lapot Folytathatja a nyomtat st PROBL MAMEGOLD S A pap rfelv teli ter leten 1 Cs sztassa ki a t lc t hogy hozz tudj
13. g rt l sd a sz m t g p felhaszn l i k zik nyv t A NYOMTAT BE LL T SA USB k bel haszn lata Megjegyz s nyomtat USB k belen kereszt li sz m t g phez csatlakoztat s hoz min s tett USB k belre van sz ks g Haszn ljon 3 m tern l r videbb USB 1 1 szabv nynak megfelel k belt 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy mind a nyomtat mind a sz m t g p kikapcsolt llapotban van e 2 Dugja be az USB nyomtat k belt a nyomtat h tulj n tal lhat csatlakoz ba A sz m t g p USB portj hoz 3 Csatlakoztassa a k bel m sik v g t a sz m t g p USB portj hoz Tov bbi seg ts g rt l sd a sz m t g p felhaszn l i k zik nyv t Megjegyz sek USB k bel haszn lata eset n Windows 98 2000 A NYOMTAT BE LL T SA nyomtat bekapcsol sa 1 Csatlakoztassa a h l zati k belt a nyomtat h tulj n lev csatlakoz aljzatba 2 A k bel m sik v g t csatlakoztassa egy megfelel en f ldelt h l zati aljzatba s kapcsolja be a nyomtat f kapcsol j t A h l zati dugaszol aljzatba A VIGY ZAT A nyomtat h ts r sz n bel l tal lhat biztos t k ter let haszn lat k zben felmelegszik Ugyeljen az g si s r l s vesz ly re ha nyomtat nak ezt a r sz t rinti Ne szerelje sz t a nyomtat t am g az be van kapcsolva Ez ram t shez vezethet A
14. ljon meg a h ts kimeneti t lc ba nyomtatni nyomtatott oldallal felfel e Ford tsa meg a pap rcsomagot a bemeneti t lc ban Pr b lja meg elforgatni 180 al a pap rt az adagol ban Szennyez d s a nyomtatott lapok h tulj n AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc NIBbCc e A f nyhenger beszennyez d tt L sd A nyomtat tiszt t sa 5 5 oldalon e Ellen rizze a fest kpor sziv rg s t Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t Fekete oldalak A toner kazetta nem lett megfelel en behelyezve Vegye ki helyezze vissza a kazett t e Hib s a fest kkazetta s cser re szorul Helyezzen be egy j fest kkazett t e A nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Nem tapad a fest k AaBbCc AaBbCc 5 Sc Tiszt tsa meg nyomtat belsej t e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon e Helyezzen be egy j fest kkazett t e Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel PROBL MAMEGOLD S Probl ma Megold s res ter letek a bet k n bel l A bet k n bel l olyan res ter letek jelennek meg amiknek feket nek kellene lenni k e Ha r svet t f li ra nyomtat pr b ljon meg m s t pust haszn lni Az r svet t f lia term szet b l ad d an
15. ll t sok almen b l s kattintson k tszer a megjelen nyomtat ra V lassza ki a Tulajdons gok men pontot a Nyomtat k men b l Kattintson a Megoszt s f lre s pip lja ki a Megosztva az al bbi n ven opci t T ltse ki Megoszt si n v n ven mez t majd kattintson az OK gombra Az gyf l sz m t g p be ll t sa 1 Kattintson jobb eg rgombbal a Start men re majd v lassza ki az Int z men pontot Nyissa ki a bal oldalon l that h l zatok mapp t Jobb eg rgombbal kattintson a megoszt si n vre s v lassza a Nyomtat port tir ny t sa gombra V lassza ki a k v nt portot s pip lja ki a Bejelentkez skor jracsatlakoztat s opci t majd kattintson az OK gombra A Start men b l v lassza ki a Be ll t sok majd a Nyomtat k men pontot Kattintson k tszer a nyomtat ikonj ra A Nyomtat k men b l v lassza ki a Tulajdons gok men pontot Kattintson a R szletek f lre v lassza ki a nyomtat portot majd kattintson az OK gombra NYOMTAT SI FELADATOK Windows 2000 gazdasz m t g p be ll t sa 1 Ind tsa el a Windows t 2 Start men b l v lassza ki a Be ll t sok a Nyomtat k men pontot Windows NT 2000 A Start men b l v lassza ki a Nyomtat k s faxok men pontot Windows XP 3 Kattintson k tszer a nyomtat ikonj ra 4 Nyomtat k men b l v lassza ki a Megoszt s men pontot Pip lja ki a Megosztva
16. m k d s ben hiba t rt nik megjelenik az llapotjelz ablak jelezve a hib t Az llapotjelz megnyit sa 1 Kattintson k tszer az llapotjelz ikonj ra a Windows t lc n Kattintson k tszer erre az ikonra 1 03PM Egy m sik megold s ha a Programok men pontra kattint a Start men b l majd a Samsung ML 1710 Series s Samsung nyomtat allapotjez men pontra 2 Megjelenik a Samsung ML 1710 Series Status monitor llapotjelz ablak Samsung ML 1710 Series Az llapotjelz program be ll t sainak m dos t sa A S g haszn lat hoz kattintson erre az ikonra Az llapotjelz program verzi j nak ellen rz se NYOMTAT SI FELADATOK Az llapotjelz program be ll t sainak m dos t sa Az llapotjelz program ablak b l kattintson a konfigur ci s ikonra Ba s megjelenik az al bbi ablak A Samsung nyomtat llapotjelz be ll t sa Mindig fel l llapotjelz ablak megjelen t se nyomtat si hiba eset n A mhibajelz s megjelen t se a t lc n e Mindig fel l opci kiv laszt sa eset n az llapotjelz ablak mindig fel l helyezkedik el a t bbi fut alkalmaz s ablak nak helyzet t l f ggetlen l 4 e A Az llapotjelz ablak megjelen t se nyomtat si hiba eset n opci kiv laszt sa eset n az llapotjelz ablak akkor jelenik meg ha hiba t rt nik a nyomtat m k d s b
17. majd kattintson a Tov bb gombra 5 A kiv laszt s meger s t s re k r p rbesz dablakban kattintson az OK gombra 6 szoftver elt vol t sa ut n kattintson a Befejez s gombra A szoftver nyelv nek m dos t sa A szoftver telep t se ut n is meg lehet v ltoztatni a szoftver nyelv t Ha telep tette az Allapotjelz t arra is a kiv lasztott nyelvi be ll t sok fognak vonatkozni 1 AStart men b l v lassza ki a Programok men pontot 2 V lassza ki a Samsung ML 1710 Series s Nyelv kiv laszt sa opci t 3 V lassza ki a nyelv kiv laszt sa ablakban a k v nt nyelvet majd kattintson az OK gombra e V lassza ki a Samsung ML 1710 Series nyelv t itt szerepl lehet s gek k z l Nyomtat illeszt program Magyar X T voli vez rl pult llapotjelz Magyar pi A NYOMTAT BE LL T SA A Felhaszn l i tmutat megtekint se A nyomtat szoftver telep t se ut n b rmikor megtekintheti a Felhaszn l i Utmutat t a Windows asztalr l PDF form tumban 1 AStart men b l v lassza ki a Programok men pontot 2 V lassza ki a Samsung ML 1710 Series s Haszn lati tmutat megtekint se opci t Automatikusan elindul az Adobe Acrobat s megjelenik a Felhaszn l i Utmutat MEGJEGYZ S Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat a Haszn lati tmutat megtekint se opci kiv laszt sa automatikusan telep ti az Adobe Acrobat pro
18. rt pust R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 3 Nyomja le a Cancel gombot a nyomtat n a pap radagol s megkezd s hez 4 Elindul a nyomtat s 5 Ha t bb oldalt nyomtat az els oldal kinyomtat sa ut n helyezze be a k vetkez lapot majd nyomja le a Cancel gombot Ezt a m veletet ism telje meg minden egyes nyomtatand oldaln l NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA K zi adagol s eset n nem lehets ges a nyomtat si feladat t rl se Cancel gomb lenyom s val Nyomtat si feladat t rl se k zi adagol s eset n 1 Kapcsolja ki a nyomtat t 2 Kattintson k tszer az ikonra az ablak jobb als sark ban Kattintson k tszer erre az ikonra a nyomtat si sor megtekint s hez 3 V lassza ki a t r lni k v nt feladatot 4 Samsung ML 1710 Series _ Nyomtat Dokumentum N zet S g N vtelen Hiba sehee 0 b jt 1 45kB 1 58 56 2003 06 12 4 Windows 9x Me eset n v lassza ki a Nyomtat s megszak t sa men pontot a Dokumentum men b l Windows NT 2000 XP eset n v lassza ki a T rl s men pontot a Dokumentum men b l Samsung ML 1710 Series jojxj Nyomtat Dokumentum N zet S g Nyomtat s sz neteltet se 0 b jt 1 45 1 58 56 2003 06 12 Nyomtat s megszak t sa 1 munka van a sorban 5 Miut n a feladatok t rl dtek list r l kapcsolja be nyomtat t NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA EJ B
19. s ges A megbontott gy ri csomagol s pap r t rol s ra az a legjobb m dszer ha szorosan nedvess g ellen v d csomagol ssal bor tjuk be Ha a nyomtat k rnyezet sz ls s ges hat soknak van kit ve a nem k v nt p ratartalom v ltoz s elleni v dekez sk nt csak a napi munk hoz sz ks ges mennyis g pap rt vegye ki a csomagol sb l MELL KLET 85 MEGJEGYZ S lt MELL KLET T RGYMUTAT A llapotjelz haszn lat 4 26 B Be ll t s felbont s 4 16 kedvenc 4 5 k p zemm d 4 16 pap rt pusa 4 6 pap rforr s 4 6 pap rm ret 4 6 s t ts g 4 16 tonerk m l zemm d 4 16 true type opci 4 16 Behelyez s fest kkazetta 2 4 Csatlakoztat s h l zati k bel 2 11 p rhuzamos k bel 2 9 USB k bel 2 10 D Dokumentum nyomtat s 4 2 E El r sok pap r 7 13 F Fest kkazetta behelyez s 2 4 csere 5 4 egyenletes eloszlat s 5 3 lettartam 5 2 Fest ktakar kos zemm d 4 8 H Hiba zenetek megold sa 6 18 l install software 2 15 K Kezel egys g haszn lata 1 6 Kimeneti t lca kiv laszt s 3 5 L language change 2 19 M M szaki adatok nyomtat 7 12 N Nyomtat s az oldalnak megfelel en 4 13 dokumentum 4 2 m retez s 4 12 N up 4 10 poszter 4 14 sablon 4 22 tesztoldal 2 12 tiszt t lap 5 7 v zjel 4 19 Nyomtat megoszt s 4 28 tiszt t s 5 5 Nyomtat k bel csatlakoztat s 2 9 B Pap r
20. snak ellentmond be ll t sokat lehet kiv lasztani ilyenkor bizonyos opci kat nem lehet egyszerre kiv lasztani Be ll t s m dos t sakor a nyomtat szoftver rz keli az egym snak ellentmond be ll t sokat s az ilyen be ll t sokat No Choice rt kre ll tja Ebben az esetben a kiv laszt sok rv nyes t se el tt olyan opci t kell v lasztani ami nem tk zik a t bbi be ll t ssal Nem tudom be ll tani alap rtelmezettnek a nyomtat t e Egyes esetekben nem lehet m dos tani az alap rtelmezett nyomtat si sort Ez az LPRng szoftver egyes v ltozatain l fordul el k l n sen az jabb RedHat rendszerekn l amik a printconf nyomtat si sor adatb zist haszn lj k A printconf szoftver haszn lata eset n az etc printcap f jlt automatikusan friss ti a rendszer ltal kezelt nyomtat adatb zis ltal ban a printtool parancs seg ts g vel s a etc printcap local f jlben lev sorokkal b v l az eredeti f jl Mivel az LPRng eset n az alap rtelmezett nyomtat si sor a etc printcap f jl els nyomtat si sora ez rt a Samsung nyomtat szoftver nem tudja m dos tani az alap rtelmezett be ll t sokat ha a printtool haszn lat val m r meghat rozott nyomtat si sorokat Az LPD rendszerek eset ben az alap rtelmezett sor neve lp Ebb l k vetkezik hogy ha m r van ilyen nev sor s az nem rendelkezik alias n vvel akkor nem lehet az alap rtelm
21. t mogatja e Pap rforr s kiv laszt sa e Pap rm ret elrendez s s pap r t pusa e M solatok sz ma Az al bbi t bl zatban tal lhat a nyomtat illeszt programok szolg ltat sainak ltal nos sszefoglal sa Szolg ltat s Win9x Me Win2000 XP Fest ktakar kos zemm d l Nyomtat si min s g be ll t sa Poszter nyomtat s T bb oldal nyomtat sa egy lapra N up Nyomtat si m ret az oldalnak megfelel en Nagy t s kicsiny t s V zjel tfed s NYOMTAT BE LL T SA Nyomtat szoftver telep t se Windows rendszerre Rendszerk vetelm nyek Ellen rizze az al bbiak megl t t e Minimum 32 MB Windows 9 64 MB Windows 2000 NT 128 MB Windows XP vagy t bb mem ria a sz m t g pben e Legal bb 300 MB szabad hely a merevlemezen e A telep t s megkezd se el tt z rjon be minden alkalmaz st a sz m t g pen e Az al bbi oper ci s rendszerek egyike Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 vagy Windows XP e Internet Explorer 5 0 vagy jabb verzi A nyomtat szoftver telep t se 1 Helyezze a CD ROM ot a CD ROM meghajt ba A telep t s automatikusan elindul Ha a CD ROM nem indul el automatikusan V lassza ki a Futtat s men pontot a Start men b l majd rja be a k vetkez t a Megnyit s p rbesz dablakba x Setup exe ahol
22. 2 1 7 Fejezet 2 A NYOMTAT BE LL T SA 2 2 hely kiv laszt sa 2 3 fest kkazetta behelyez se 2 4 Papir t st 2 6 A t lca pap rm ret nek m dos t sa 2 8 A nyomtat k bel csatlakoztat sa 2 9 A nyomtat bekapcsol sa 2 11 T szt ldal 2 12 nyomtat szoftver telep t se 2 13 A nyomtat illeszt program tulajdons gai 2 14 Nyomtat szoftver telep t se Windows rendszerre 215 A Felhaszn l i tmutat megtekint se 2 20 Fejezet 3 NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa 3 2 M ret Kapacita S 3 3 tmutat pap r s speci lis anyagok haszn lat hoz 3 4 A kimeneti t lca kiv laszt sa 3 5 Nyomtat s a fels kimeneti t lc ba nyomtatott oldal lefel 3 5 N
23. A Oldalkeret nyomtat sa csak akkor enged lyezett ha a Oldalak laponk nt rt k 2 4 9 vagy 16 NYOMTAT SI FELADATOK 4 sz ks ges hat rozza meg az oldalak sorrendj t Jobbra majdle Le majd jobbra Balra majdle Le majd balra 5 Kattintson a Pap r f lre a pap r forr s nak m ret nek s t pus nak kiv laszt s hoz 6 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot NYOMTAT SI FELADATOK dokumentum m retez se A nyomtat si feladatot m retezni lehet a pap ron 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Elrendez s f l n v lassza ki a Kincsiny t s Nagy t s opci t a 9 T pus leg rd l list b l 3 Adja k v nt m retar nyt a Sz zal k adatbeviteli dobozba A A vagy V gombra is kattinthat ZETT ML 1710 tulajdont AA AMSUNG 4 Kattintson a Pap r f lre a pap r forr s nak m ret nek s t pus nak kiv laszt s hoz 5 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot NYOMTAT SI FELADATOK gt dokumentum kinyomtat sa kiv lasztott pap rm retnek megfelel en A nyomtat nak ez a szolg ltat sa teszi lehet v a nyomtat si feladat pap rm rethez igaz t s t a digit lis dokumentum m ret t l f ggetlen l Ez akkor k l n sen haszn
24. Elrendez s Pap r Grafika Extr k N viegy P ld nysz m 1 999 m Pap rbe ll t sok M ret 210 297 mm z Egyedi be ll t s felv tele Forr s 4 210 297 Automatikus kiv laszt s EGYETEK Felbont s Norm l T pus r Kedvencek Nyomtat alap rtelmez se z KN vtelen gt z Ment s 2 M gse S g Tulajdons g Le r s P ld nysz m 1 999 A P ld nysz m pontban lehet be ll tani a nyomtatand p ld nysz mot A maxim lis rt k 999 4 210 297 mm s Legal 216x356 mm Executive 184x267 mm 45 148x210 mm 105x148 mm Folio 216 330 mm JIS B5 182x257 mm 10 bor t k 105 241 mm DL bor t k 110 220 mm C5 bor t k 162x229 mm bor t k 114 162 mm 150 B5 176 250 mm Monarch bor t k 38x191 mm Egyedi m ret 210x297 mm FELADATOK M ret opci teszi lehet v a pap rt lc ba helyezett pap r m ret nek kiv laszt s t Ha a k v nt m ret nem szerepel a Size dobozban kattintson az Egyedi be ll t s felv tele gombra Amikor megjelenik a Egyedi pap rm ret ablak ll tsa be a pap rm retet majd kattintson az OK gombra Ezek ut n megjelenik a kiv laszthat m retbe ll t s a m retlist ban Egyedi pap rm ret Dupla levelezolap 8 5100 Adja meg haszn
25. NYOMTAT BE LL T SA Tesztoldal nyomtat sa A nyomtat megfelel m k d s nek ellen rz se rdek ben nyomtasson egy tesztoldalt vagy be ll t lapot 1 Nyomja le s tartsa lenyomva a Cancel gombot 2 m sodpercig a tesztoldal kinyomtat s hoz 2 Atesztoldal vagy be ll t lap mutatja a nyomtat aktu lis be ll t sait ML 1710P Series Monochrome Laser Printer A NYOMTAT BE LL T SA nyomtat szoftver telep t se A nyomtat hoz adott CD ROM on tal lhat a Windows nyomtat szoftver Linux nyomtat szoftver elektronikus Felhaszn l i k zik nyv s az Acrobat Reader program a Felhaszn l i k zik nyv megtekint s hez Windows oper ci s rendszerb l t rt n nyomtat s eset n Az al bbi nyomtat szoftvereket lehet telep teni a CD ROM haszn lat val e SPL nyomtat illeszt program Windows hoz Ez az illeszt program teljes m rt kben kihaszn lja a nyomtat lehet s geit L sd 2 15 oldal e Az llapotjelz Status Monitor teszi lehet v a nyomtat llapot nak megjelen t s t L sd 4 26 oldal Nyomtat s Linux oper ci s rendszer eset n L sd A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n 7 2 oldalon fejezetet a Linux illeszt program telep t s vel kapcsolatban A NYOMTAT BE LL T SA A nyomtat illeszt program tulajdons gai A nyomtat illeszt program az al bbi szabv nyos szolg ltat sokat
26. az oldal bonyolults g t vagy pr b lja meg ll tani a nyomtat si min s gen A nyomtat maxim lis sebess ge 14 A4 vagy 15 Letter oldal percenk nt A Start men b l v lassza ki a Be ll t sok majd a Nyomtat k men pontot Kattintson jobb eg rgombbal a Samsung ML 1710 Series nyomtat ikonra majd v lassza a Tulajdons gok opci t Ezut n kattintson a R szletek f lre majd v lassza ki a Nyomtat si sor be ll t sa gombot V lassza ki a k v nt nyomtat si sor be ll t st Egyszer s tsen a lap elrendez s n s t vol tsa el az esetlegesen sz ks gtelen grafik t a dokumentumb l A haszn lt programban m dos tsa a lap t jol s t Ellen rizze hogy a nyomtat si be ll t sokn l megadott pap rm ret megegyezik e a t lc ban lev pap r m ret vel Probl ma A pap r folyton elakad Lehets ges ok T l sok pap r van a t lc ban Megold s Vegye ki a felesleges pap rt a t lc b l Ha k l nleges anyagra nyomtat haszn lja a k zi adagol t Nem megfelel t pus pap rt haszn l Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon ami megfelel a nyomtat k vetelm nyeinek Nem megfelel pap radagol si m dot alkalmaz K l nleges nyomtat si anyagokat mint pl vastag pap rt nem szabad a fels kimeneti t lc ra nyomtatott oldal lefel nyomtatni Pr b lja meg helyette a h ts kimeneti t lc t nyomtatott oldal felfel haszn lni
27. bizonyos fok kit ltetlens g norm lisnak tekinthet e A pap r rossz oldal ra nyomtat Vegye ki a pap rt s ford tsa meg e A pap r nem felel meg az el r soknak L sd M szaki adatok 7 12 oldalon V zszintes cs kok V zszintesen elhelyezked fekete cs kok eset n e A fest kkazetta nem megfelel en lett behelyezve Vegye ki majd helyezze vissza a kazett t e Hib s a fest kkazetta Helyezzen be egy j fest kkazett t L sd A fest kkazetta behelyez se 2 4 oldalon e Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Fodroz d s AaBbCc AaBbCc Ha fodroz dik a kinyomtatott lap vagy a nyomtat nem veszi fel a pap rt e Ford tsa meg a pap rcsomagot a bemeneti t lc ban Pr b lja meg elforgatni 180 al a pap rt a bementi t lc ban PROBL MAMEGOLD S Hiba zenetek Ha a nyomtat hib t szlel a kezel egys g hib t jelez a jelz f nyek seg ts g vel Az al bbi t bl zatb l keresse ki a megfelel kombin ci t majd k vesse az utas t sokat a hiba elh r t sa rdek ben LED llapot jelmagyar zat nemvil g t On Line Error DA vil g t Toner Save A i 4 villog gt 4 Cancel LED kombin ci Lehets ges probl m k s megold saik Line Error rendszerben hiba l pett fel ezt hibaj
28. g eset n Terhelhet s g Havi Maximum legfeljebb 15 000 oldal T meg 7Kg Nyomtat si anyagok s lya Pap r 1 76 Kg M anyag 0 2 Kg M ret 352 x 372 x 196 mm Sz x M x Ma 13 8 x 14 6 x 7 7 h velyk K rnyezeti H m rs klet 10 32 C t nyez k P ratartalom 20 80 RH Emul ci SPL Mem ria RAM 2 MB nem b v thet Bet t pusok Windows bet t pus e JEEE 1284 k tir ny p rhuzamos T mogatott zemm dok Kompatibilit si F l b jt z B jt ECP Csatol k e USB csatol USB 1 1 szabv nynak megfelel 12 Mbps 1 port a A nyomtat si sebess g f gg az alkalmazott oper ci s rendszert l a sz m t g p teljes tm ny t l a szoftveralkalmaz st l a csatlakoz si m dt l a pap r t pus t l s m ret t l valamint a feladat bonyolults g t l b Zajszint IS07779 c F gg az oper ci s rendszert l a nyomtat si id k zt l a pap r t pus t l s m ret t l valamint a nyomtat si m dt l Pap r el r sok ttekint s A nyomtat k l nb z t pus nyomathordoz kra k pes nyomtatni mint pl el re v gott pap r ak r 100 ban jrahasznos tott bor t k c mke r svet t f lia s egyedi m ret pap r A s ly anyag szemcsem ret s nedvess gtartalom fontos t nyez k a nyomtat teljes tm nye s a nyomtat si min s g szempontj b l A jelen Felhaszn l i k zik nyv el r saina
29. gai 4 210 297 AMSUNG 3 Kattintson az OK gombra NYOMTAT SI FELADATOK EEJ T bb oldal nyomtat sa egy pap rlapra N Up nyomtat s Kiv laszthatja hogy h ny oldalt szeretne egy pap rlapra kinyomtatni 1 E 125 Ha egy oldaln l t bbet szeretne egy lapra nyomtatni az oldalak kicsiny tve s megfelel en elrendezve jelennek meg a lapon Maximum I 16 oldalt lehet egy lapra kinyomtatni g m 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Elrendez s f l n v lassza ki a T bb oldal egy lapra opci t T pus leg rd l list b l 3 V lassza ki az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t 1 2 4 9 or 16 a Oldalak laponk nt leg rd l list ban 4 Samsung ML 1710 Series tulajdons gai _ Elrendez s Pap r Grafika Extr k N viegy r T jol s i ll aj C Fekv 1 J al r Elrendez s opci k T bb oldal egy lapra 3 4 Oldalak laponk nt v A4 Oldalak sorrendje Jobbra majd le 210 x 297 mm P ld nysz m 1 Felbont s Norm l Kedvencek lt N vtelen gt Ment s ELECTRONICS M gse Alkalmaz 50 Pip lja ki a Oldalkeret nyomtat sa opci t ha keretet akar minden oldal k r nyomtatni a lapon
30. gombra kattint az egy ni be ll t sokat a rendszer elmenti a felhaszn l i profilba s azokat k s bb az LLPR rendszerben lehet haszn lni Ha a rendszergazda futtatja a be ll t szoftvert a be ll t sokat a rendszer j eg sz rendszerre rv nyes alap rtelmezett rt kk nt t rolja MELL KLET 7A LLPR be ll t sok m dos t sa Az LLPR be ll t sok ablakban v gezheti el a nyomtat be ll t sainak finomhangol s t Az LLPR Properties ablak megnyit sa 1 A haszn lt alkalmaz sban v lassza ki a Print vagy nyomtat s parancsot 2 A Linux LPR ablak megjelen sekor kattintson a Properties gombra K Linux LPR ox Printer State Idle Set as default Type Samsung ML 1710 Local SPL II Web Page Location Comment Samsung ML 1710 Series SPL II Page Selection r Copies All Pages Number of copies KN Odd Pages Collate copies Pages 0 Reverse Order me Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 ap Even Pages E i int W mux EZ Az LLPR ablakot al bbi m don is meg lehet nyitni e Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer majd a Linux LPR men pontot e Ha nyitva van a Linux Printer Configuration ablak v lassza ki a Test Print opci t a Print men b l MELL KLET 3 Megjel
31. hib s R zza meg a fest kkazett t ha sz ks ges oldalak resek vagy ki r lt a fest k L sd 5 3 oldal Ha sz ks ges cser lje ki a fest kkazett t A nyomtatott f jlban res Ellen rizze hogy vannak e a f jlban res oldalak vannak oldalak Egyes alkatr szek mint L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel pl a vez rl vagy az alaplap meghib sodtak Az illusztr ci s A programban be ll tott Nyomtassa ki a dokumentumot a Let lt s nyomtat sa nem rt kek nem megfelel k bitt rk pk nt opci kiv laszt s val az Type megfelel Adobe be ll t sok men ben a grafikus Illustrator tulajdons gok be ll t sa r szben haszn lata eset n FIGYELEM Ha 60 000 oldal nyomtat sa ut n jelentkezik b rmilyen probl ma l pjen kapcsolatba a vev szolg lattal a f nyhenger cser je rdek ben PROBL MAMEGOLD S Pap relakad s megsz ntet se Esetenk nt a pap r elakadhat nyomtat s k zben Az okok az al bbiak lehetnek e A pap r nem megfelel en van a t lc ba helyezve vagy t l sok pap r van a t lc ban e A t lc t nyomtat s k zben kih zt k e Az el lapot nyomtat s k zben kinyitott k e Az el r soknak nem megfelel pap r haszn lata L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon e A t mogatott m rettartom nyon k v l es pap r haszn lata L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon Pap relakad s eset n a kezel
32. opci t Windows NT Pip lja ki a Megosztva az al bbi n ven opci t Windows 2000 Pip lja ki a A nyomtat megoszt sa opci t Windows XP T ltse ki a Megosztva az al bbi n ven mez t majd kattintson az OK gombra Windows NT T ltse ki a Megosztva az al bbi n ven mez t majd kattintson az OK gombra Windows 2000 XP Az gyf l sz m t g p be ll t sa 1 Kattintson jobb eg rgombbal a Start men re majd v lassza ki az Int z men pontot 2 Nyissa ki a bal oldalon l that h l zatok mapp t Kattintson a megoszt sn vre A Start men b l v lassza ki a Be ll t sok majd a Nyomtat k men pontot Windows NT 2000 A Start men b l v lassza ki a Nyomtat k s faxok men pontot Windows XP Kattintson k tszer a nyomtat ikonj ra A Nyomtat k men b l v lassza ki a Tulajdons gok men pontot Kattintson a Portok f lre majd kattintson a Port hozz ad sa funkci ra 8 V lassza a Helyi Port opci t majd kattintson Port hozz ad sa gombra 9 T ltse ki az Adja meg a port nev t mez t s adja meg a megoszt s nev t 10 Kattintson az OK gombra majd a Bez r s gombra 11 Kattintson az OK gombra Windows NT Kattintson az Alkalmaz majd az OK gombra Windows 2000 XP NYOMTAT SI FELADATOK MEGJEGYZ S 9 NYOMTAT SI FELADATOK NYOMTAT KARBANTART SA Ez a fejezet mutatja be a fest kkazetta s a nyomtat karbantart s val kapcsolatos java
33. s bet lt sekor vegye figyelembe a k vetkez ket Nedves gy r tt r ncos vagy szakadt pap r haszn lata pap relakad st s rossz nyomtat si min s get eredm nyezhet e Csak v gott l pap rt haszn ljon Ne haszn ljon t bb r szb l ll pap rt A legjobb nyomtat si min s g el r s hez haszn ljon j min s g f nym sol pap rt e Ne haszn ljon olyan pap rt amire m r nyomtattak vagy amit f nym sol ban haszn ltak e Ne haszn ljon olyan pap rt amin egyenetlens gek mint pl gemkapocs vagy t z kapocs vannak e Ne helyezzen pap rt nyomtat s k zben az adagol kba s soja ne t lts n t l sok pap rt az adagol ba Ez pap relakad st okozhat e Ne haszn ljon dombornyomott perfor lt t l s r vagy t l durva mint zat pap rt A sz nes pap rnak a feh r f nym sol pap rral megegyez j min s g nek kell lennie A fest kpigmentek k rosod s n lk l ellen kell hogy lljanak a nyomtat 205 C nyomtat si h m rs klet nek 0 1 m sodperces id tartamig Ne haszn ljon olyan sz nes pap rt amelyre a sz nes bevonatot a gy rt s ut n vitt k fel e Az el renyomott rlapokat olyan nem gy l kony h ll tint val kell nyomtatni ami nem olvad meg vagy p rolog el s nem bocs t ki vesz lyes anyagokat amikor a nyomtat hozz vet legesen 205 C nyomtat si h m rs klet nek van kit ve 0 1 m sodpercig e A pap rt a felhaszn l sig t
34. sz lesebb vagy 127 mm n l hosszabb anyagra Ha 76 mm x 127 mm m ret anyagra nyomtat a k zi adagol b l nyissa ki a h ts kimeneti t lc t 1 Nyissa a h ts kimeneti t lc t Helyezze be a nyomtat si anyagot a nyomtat si oldallal felfel a r videbb l vel el re az adagol bal perem hez igaz tva NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 3 Levelez lap vagy egyedi m ret pap rok nyomtat s hoz a K zi adagol sa opci t kell v lasztania a Forr s men pontn l a nyomtat szoftverben majd ezek ut n be kell ll tania a megelel pap rm retet s pap rt pust R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 4 Megjegyz s a nyomtat si anyag m rete nincs felsorolva a nyomtat illeszt program tulajdons gai k z tt a M ret dobozban a Pa r f l n kattintson az Egyedi be ll t s felv tele gombra s adja meg a m retet L sd 4 8 oldal 4 Nyomja le a Cancel gombot a pap radagol s megkezd s hez Elindul a nyomtat s A nyomtat s befejez se ut n csukja vissza a h ts kimeneti t lc t Nyomtat s el nyomott pap rra Az el nyomott pap rokon m r van nyomtatott anyag miel tt nyomtatn k r juk a nyomtat val p ld ul olyan pap r ahol a lap tetej n el nyomott c gjelz s van tmutat e A lev lfejl ceket olyan h ll tint val kell nyomtatni ami nem olvad meg vagy p rolog el s nem bocs t vesz lyes anyagokat amikor a nyomtat
35. szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 3 Helyezze be a nyomtat szoftvert tartalmaz CD ROM ot A CD ROM automatikusan elindul Megjegyz s CD ROM nem indul el automatikusan kattintson az ablak alj n lev ikonra A megjelen konzolon rja be az al bbiakat root e local root cd mnt cdrom a CD ROM k nyvt r root o local setup sh 4 V lassza a telep t s t pus t a Recommended vagy Expert opci k k z l majd kattintson a Continue gombra K Linux Printer Package Setup Please choose the class of installation Recommended ps Expert yint AC k g e View Readme Continue A Recommended javasolt opci teljesen automatikus nincs sz ks ges felhaszn l i beavatkoz sra Az Expert szak rt telep t s kiv laszt sa eset n meg kell hat rozni a telep t s tvonal t s a nyomtat si rendszert 5 Recommended opci t v lasztja ugorjon 6 l p sre Ha az Expert opci t v lasztja v gezze el a k v nt be ll t soat majd kattintson a Begin Install gombra K Linux Printer Package Setup alla x Global Options Install path usr local linuxprinter E rInstall Options FA files O Install CUPS 1 1 Printing System CUPS Printing System Q LPRng LPR Pri
36. 148 x 210 mm P ld nysz m 1 Oldalkert nyomtat sa Felbont s Norm l 8 Kedvencek kN vtelen gt Ment s Kattintson az eg rgombbal ELECTRONICS OK M gse Alkalmaz S g 4 Kattintson az OK gombra a nyomtat s megkezd s hez PROBL MAMEGOLD S Tippek a pap relakad s elker l s re A megfelel pap rm ret kiv laszt s val elker lhet a legt bb pap relakad s pap relakad s l p fel l sd Pap relakad s megsz ntet se 6 7 oldalon e K vesse az itt megadott utas t sokat Pap r bet lt se 2 6 oldalon Ellen rizze az ll that pap rterel k helyes be ll t s t Ne helyezzen t l sok pap rt a t lc ba Bizonyosodjon meg arr l hogy a pap r szintje a t lca belsej nek jobb oldal n tal lhat pap rkapacit s szintjelz alatt van e e Nyomtat s k zben ne vegyen ki pap rt a t lc b l e Bet lt s el tt hajl tsa meg s egyenes tse ki a pap rt e Ne haszn ljon gy r tt nedves vagy er sen hull mos pap rt s Ne keverje a pap rt pusokat a bemeneti t lc ban e Csak j v hagyott nyomtat si anyagokat haszn ljon L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon e Amikor pap rt helyez a bemeneti t lc ba bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat si oldal lefel n z e Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa Nyomtat si min s g ellen rz lis
37. 2 SAMSUNG L ZERNYOMTAT Haszm lati tmutat ML 1710P Az tmutat kiz r lag t j koztat si c lt szolg l Az itt szerepl inform ci k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A Samsung Electronics nem felel s a jelen k zik nyv haszn lat b l ered vagy azzal a kapcsolatos k zvetlen s k zvetett k rok rt 0 2003 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva Az ML 1710P s a Samsung logo a Samsung Electronics Co Ltd v djegyei A Centronics a Centronics Data Computer Corporation v djegye e Az IBM s IBM PC az International Business Machines Corporation v djegyei e A Microsoft Windows Windows 9x Windows Me Windows NT Windows 2000 s Windows XP a Micorsoft Corporation bejegyzett v djegyei s Az sszes t bbi m rka s term kn v tulajdonosaik v djegye TARTALOMJEGYZ K Fejezet 1 BEVEZET S K l nleges szolg ltat sok 1 2 A nyomtat 1 4 2 1 4 A nyomtat bels fel p t se 1 5 1 5 8 1 1 6 k szenl t hiba s Toner Save zemm d LED ek 1 6
38. 9 Gyakori Linux probl m k ission nnsa oaia eias 6 20 Fejezet 7 MELL KLET A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n 7 2 A nyomtat illeszt program telep t se 7 2 A nyomtat csatlakoz si m dj nak megv ltoztat sa 7 6 A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata 7 8 LLPR be ll t sok m dos t sa 7 10 M sSzakradat k sc 7 12 Papir 7 13 7 13 T mogatott 7 14 Ir nyelvek pap r haszn lat hoz 7 15 7 16 7 16 nyomtat s pap r t rol si el r sai 7 17 K rnyezetv delmi s biztons gi inform ci k L zerbiztons gi nyilatkozat A jelen nyomtat megfelel az Amerikai Egyes lt llamok ter let n rv nyben lev DHHS 21 1 fejezet J alfejezet Class I 1 l zerterm kekre vonatkoz k vetelm nyeknek m s orsz gokban a nyomtat az IEC 825 szerinti Class I l zerterm knek min s l A Class I ka
39. ADATOK Fest ktakar kos zemm d A fest ktakar kos zemm d haszn lat val a nyomtat kevesebb fest ket haszn l a nyomtat shoz Ha ezt a szolg ltat st v lasztja azzal meghosszabb tja a fest kkazetta lettartam t s k lts get takar t meg de a nyomtat si min s g is romlani fog A fest ktakar kos zemm dot k t m don lehet bekapcsolni A nyomtat kezel egys g n Nyomja le a Cancel gombot a kezel egys g n A nyomtat nak k szenl ti zemm dban kell lennie On Line Error z ld LED vil g t Ha vil g t a Toner Save LED az zemm d be van kapcsolva s nyomtat kevesebb fest ket haszn l egy oldal nyomtat s hoz e Ha a Toner Save LED nem vil g t az zemm d ki van kapcsolva s a nyomtat norm l zemm dban nyomtat NYOMTAT SI FELADATOK haszn lt alkalmaz sb l 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson a Grafika f lre s v lassza ki a Fest ktakar kos zemm d opci t Az al bbi opci k k z l v laszthat e Nyomtat be ll t s Ha ezt az opci t v lasztja a nyomtat vez rl panel n t rt n be ll t s marad rv nyes e Be Ha ezt az opci t v lasztja a nyomtat kevesebb fest ket haszn l a nyomtat shoz e Ki Akkor v lassza ezt az opci t ha nincs sz ks g takar kos nyomtat sra g Samsung ML 1710 Series tulajdons
40. C mk k minim lis s maxim lis Bor t kok pap rm ret 90 g m ig finom a A nyomtat nyomtat si anyagok sz les m rettartom ny t k pes kezelni L sd Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra 3 15 oldalon b A kapacit s a nyomathordoz s ly t l vastags g t l s egy b k rnyezeti t nyez kt l f gg 4 Megjegyz s 127 mm n l 5 h velyk kisebb nyomtat si anyagok haszn lata eset n azok elakadhatnak a nyomtat ban Az optim lis teljes tm ny rdek ben t rolja s kezelje megfelel m don a pap rt L sd A nyomtat s a pap r t rol si el r sai 7 17 oldalon MELL KLET a Ir nyelvek pap r haszn lat hoz A legjobb eredm nyek el r se rdek ben haszn ljon hagyom nyos 75 g m s ly pap rt Bizonyosodjon meg arr l hogy a pap r j min s g s mentes a v g st l szakad st l lyukakt l laza szemcs kt l foltokt l port l s hajlott gy r tt lekt l Ha nem tudja biztosan hogy a nyomtat ba helyezett milyen pap r t pus pl finom vagy jrahasznos tott ellen rizze a csomagol st Az al bbi probl m k nyomtat si hib kat pap relakad st s ak r a nyomtat meghib sod s t is okozhatj k Jelens g Rossz nyomtat si min s g vagy fest ktapad s probl ma az adagol ssal Probl ma a pap rral T l nedves t l durva t l sima vagy dombornyomott pap r a pap rcsomag h
41. ERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN 95 o 216 ajolxiztol n z zonbiztons g Norm l zemi k r lm nyek mellett a berendez s zont termel A k pz d tt zon nem vesz lyezteti a nyomtat haszn l j nak eg szs g t Ennek ellen re javasolt a nyomtat t j l szell z helyen elhelyezni Ha tov bbi inform ci ra van sz ks ge az zonkibocs t ssal kapcsolatban l pjen kapcsolatba a legk zelebbi Samsung m rkakeresked vel Energiatakar koss g A nyomtat fejlett energiatakar koss gi technol gi val rendelkezik ami cs kkenti a fogyaszt st amikor a nyomtat nincs akt v haszn latban Amikor a nyomtat hosszabb ideig nem fogad adatot a geg fogyaszt s automatikusan lecs kken Az energy star embl ma nem jelenti a term k vagy szolg ltat s EPA ltali j v hagy s t R di frekvenci s kibocs t s FCC el r sok A jelen berendez s megfelel az FCC el r sok 15 fejezet ben szerepl Class B oszt ly digit lis eszk z kre vonatkoz hat r rt keknek Ezek a hat r rt kek lakoss gi berendez sek eset n megfelel v d
42. Error LED z lden vil g t a nyomtat k szen ll a nyomtat sra Ha az On Line Error LED pirosan vil g t a nyomtat hib t jelez mint pl pap relakad s nyitott fed l vagy res fest kkazetta L sd Hiba zenetek 6 18 oldalon Ha lenyomja a Cancel gombot mik zben a nyomtat adatot fogad az On Line Error LED pirosan villog a nyomtat s t rl s hez K zi pap radagol si zemm d eset n ha nincs pap r a k zi adagol ban az On Line Error LED pirosan villog Helyezzen pap rt a k zi adagol ba s a LED villog sa megsz nik Mik zben a nyomtat adatokat fogad az On Line Error LED lass temp ban z lden villog Mik zben a nyomtat a fogadott adatokat nyomtatja az On Line Error LED gyors temp ban z lden villog o Toner Save K szenl ti zemm dban a Cancel gomb lenyom sa ut n vil g tani kezd a LED ezzel jelezve a fest ktakar kos zemm d bekapcsol s t A gomb ism telt lenyom s ra a LED kialszik s kikapcsol a fest ktakar kos zemm d Bevezet s Ha mind az Line Error s a Toner Save LED ek villognak a rendszerben hiba l pett fel A probl ma megold s hoz l sd Hiba zenetek 6 18 oldalon Toner Save Cancel gomb Funkci Tesztoldal nyomtat sa K szenl ti zemm dban nyomja le ezt a gombot s tartsa lenyomva 2 m sodpercig m g mindegyik LED lassan villogni nem kezd majd engedje fel K zi ad
43. Ha a nyomtat s k pk nt opci t v lasztja ki az illeszt program minden bet t pust k pk nt t lt le a nyomtat ra A sok grafik val s viszonylag kev s TrueType bet t pussal rendelkez dokumentumok eset n ez a be ll t s jav thatja a nyomtat si teljes tm nyt sebess get Ha a Minden sz veget feket n nyomtat opci ki van pip lva a dokumentum minden bet je egysz n feket vel lesz kinyomtatva a k perny n megjelen sz nt l f ggetlen l Ha az opci nincs kipip lva a sz nes bet ket sz rkesk l ban nyomtatja ki a nyomtat NYOMTAT SI FELADATOK V zjelek nyomtat sa A v zjel nyomtat s opci lehet v teszi sz veg nyomtat s t a megl v dokumentum f l Lehets ges p ld ul nagy sz rke bet kkel VAZLAT vagy BIZALMAS feliratot nyomtatni tl san a dokumentum els vagy mindegyik oldal ra A nyomtat t bb el re megadott v zjelet tartalmaz amiket m dos tani lehet vagy jakat lehet hozz adni a list hoz Megl v v zjel haszn lata 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre s v lassza ki a k v nt v zjelet a V zjel leg rd l list b l A kiv lasztott v zjel megjelenik az el n zeti k pen 4 Samsung ML 1710 Series tulajdons gai 2 x Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vjegy Szerkeszt s
44. Kattintson az OK gombra NYOMTAT SI FELADATOK a Dear Regards WORLD BEST e WORLD BEST Sablonok nyomtat sa Mi a sablon A sablon a sz m t g p merevlemez n HDD speci lis f jlform tumban t rolt sz veg s vagy adatok csoportja amit b rmilyen dokumentumra ki lehet nyomtatni Gyakran haszn lnak sablont az el nyomott rlapok s lev lpap rok helyett El nyomott lev lpap r helyett sablont is k sz thet mely ugyanazokat az inform ci kat tartalmazza amit jelenleg a fejl ces lev lpap rja Ahhoz hogy c ges fejl ccel ell tott levelet nyomtasson nem kell el nyomott fejl ces lev lpap rt tenni a nyomtat ba Egyszer en csak be kell ll tani a nyomtat t hogy a megfelel lev lpap r sablont nyomtassa a dokumentumra j sablon k sz t se Sablon haszn lat hoz egy c ges embl m t vagy k pet tartalmaz j sablont kell k sz tenie 1 Hozzon l tre vagy nyisson meg egy dokumentumot ami a sablonhoz sz ks ges sz veget vagy k pet tartalmazza Helyezze el az elemeket pontosan gy ahogy azt a kinyomtatott lapon l tni szeretn Ha sz ks ges mentse el a sablont k s bbi felhaszn l s c lj b l 2 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 3 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson az Szerkeszt s gombra az Sablon r szen 4 Sams
45. L Samsung ML 6060 Series P5 vac MELL KLET 9 Kattintson a Connection f lre s ellen rizze hogy nyomtat port megfelel en van e be ll tva Ha a be ll t s nem megfelel m dos tsa K Add a Printer settings Device dev usbAlpo 7 Hg 10 A Settings f l s a Queue f l haszn lat val lehet megtekinteni a nyomtat aktu lis be ll t sait Ha sz ks ges m dos tsa a be ll t sokat Megjegyz s Az opci k a haszn lt nyomtat tulajdons gait l f ggenek A Queue nyomt si sor k perny n l that Description s Location mez k nem minden nyomtat si rendszer eset n jelennek meg 11 A kil p shez kattintson az OK gombra 12 Amikor a megjelen j ablak jelzi hogy az j nyomtat be ll t sa megt rt nt kattintson az OK gombra 13 Ism t megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablak Az Info f l n tal lhat k a nyomtat val kapcsolatos inform ci k Ha sz ks ges m dos tsa a nyomtat be ll t sait A nyomtat be ll t s val kapcsolatos r szletes inform ci k rt l sd A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata 7 8 oldalon onfiquratio o x File Print Printer Help J sz 9 Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Printer Status Linux Printers Info Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung ML 1710 Series SPL 1 Locati
46. TAT BE LL T SA A t lca pap rm ret nek m dos t sa 1 ll tsa be a h ts pap rvezet t az bra alapj n a pap r hossz nak megfelel en 2 ll tsa be az oldals pap rvezet t az bra alapj n s cs sztassa teljesen a pap r sz l hez a bal oldalon 4 Megjegyz sek e Ne cs sztassa olyan er sen az oldals vezet t hogy az meghajl tsa a pap rt e Ha nem ll tja be az oldals pap rvezet t az elakad st okozhat A NYOMTAT BE LL T SA nyomtat k bel csatlakoztat sa Sz m t g pr l t rt n nyomtat s eset n a nyomtat t p rhuzamos vagy Univerz lis Soros Busz USB k bel seg ts g vel kell sszek tni a sz m t g ppel P rhuzamos k bel haszn lata 4 Megjegyz s A nyomtat p rhuzamos k belen kereszt li sz m t g phez csatlakoztat s hoz min s tett p rhuzamos k belre van sz ks g Haszn ljon IEEE1284 szabv nynak megfelel k belt a nyomtat hoz 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy mind a nyomtat mind a sz m t g p kikapcsolt llapotban van e 2 Dugja be a p rhuzamos nyomtat k belt a nyomtat h tulj n tal lhat csatlakoz ba Nyomja le a r gz t f leket a csatlakoz r gz t s hez A sz m t g p p rhuzamos portj hoz 3 A k bel m sik v g t csatlakoztassa a sz m t g p p rhuzamos portj hoz majd szor tsa meg a csavarokat Tov bbi seg ts
47. a lettartam t s k lts get takar t meg de a nyomtat s min s ge is romlik A NYOMTAT KARBANTART SA A fest k egyenletes eloszlat sa a kazett ban Amikor a fest kkazetta kezd kimer lni a nyomtatott oldalon alacsony t nus fak vagy halv ny r szek jelenhetnek meg A nyomtat si min s get ideiglenesen jav thatja ha a fest kport egyenletesen oszlatja el a kazett ban A k vetkez elj r s lehet v teszi hogy befejezze a nyomtat si feladatot miel tt kicser ln a fest kkazett t 1 Fogja meg az el lapot s h zza maga fel a kinyit shoz Vigy zat e Ne ny ljon t l m lyen a nyomtat ba A nyomtat si ter let forr lehet e A fest kkazetta s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak A NYOMTAT KARBANTART SA 3 t hat alkalommal vatosan r zza meg a kazett t oldalir nyba fest kpor egyenletes eloszlat sa rdek ben Megjegyz s Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le majd mossa ki hideg v zben A meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport 4 Helyezze vissza a fest kkazett t a nyomtat ba Ellen rizze hogy a toner kazetta a hely re kattant e 5 Csukja vissza az el lapot Bizonyosodjon meg arr l hogy a fed l szorosan z r e Ha a fed l nem z r szorosan hib k l phetnek fel nyomtat s k zben A fest kkazetta cser je Ha a nyomtat si k
48. a a Jav t s opci t majd kattintson a Tov bb gombra Samsung ML 1710 Series Samsung ML 1710 Series program jav t sa s elt vol t sa 1710 Series program ki lesz jav tva illetve jra lesz telep tve ha a telep t s sor n hiba mer l fel C Elt vol t s A telep tett Samsung ML 1710 Series programok jratelep t se MEGJEGYZ S nyomtat nincs sz m t g phez csatlakoztatva megjelenik a Csatlakoztassa a Samsung ML 1710 sorozat nyomtat t p rbesz dablak A nyomtat csatlakoztat sa ut n kattintson a Tov bb gombra 4 V lassza ki az jratelep tend sszetev ket majd kattintson a Tov bb gombra Samsung ML 1710 Series A telep teni vagy jav tani k v nt sszetev k kiv laszt sa sszetev k kiv laszt sa A Nyomtat jav t sa vagy telep t se A llapotjelz lt Vissza M gsem 5 Nyomtat opci t v lasztotta k vesse 4 s 5 l p sben le rtakat 2 16 oldal 6 Az jratelep t s befejez se ut n kattintson a Befejez s gombra A NYOMTAT BE LL T SA nyomtat szoftver elt vol t sa 1 AStart men b l v lassza ki a Programok men pontot 2 V lassza ki a Samsung ML 1710 Series men pontb l a Nyomtat illeszt program karbantart sa opci t 3 V lassza a Elt vol t s opci t majd kattintson a Tov bb gombra 4 V lassza ki az jratelep tend sszetev ket
49. agol s Nyomja le ezt a gombot minden alkalommal amikor pap rt helyez a k zi adagol ba miut n a K zi adagol sa opci t v lasztotta a Forr s pap rforr s megad s n l a haszn lt alkalmaz sban R szletes inform ci k rt l sd A k zi adagol haszn lata 3 8 oldalon A nyomtat belsej nek K szenl ti zemm dban nyomja le ezt a gombot s tartsa tiszt t sa lenyomva 10 m sodpercig m g mindegyik LED vil g tani nem kezd majd engedje fel A nyomtat a tiszt t s ut n kinyomtat egy tiszt t lapot Nyomtat si feladat Nyomtat s k zben nyomja le a gombot Az On Line Error LED t rl se villog mik zben a nyomtat si feladat t rl dik a nyomtat b l s a sz m t g pb l majd a nyomtat vissza ll k szenl ti zemm dba Ez a nyomtat si feladat m ret t l f gg en hosszabb ideig is tarthat K zi adagol s eset n nem lehets ges a nyomtat si feladat t rl se a gomb lenyom s val R szletes inform ci k rt l sd A k zi adagol haszn lata 3 8 oldalon Tonerk m l K szenl ti zemm dban a gomb lenyom s val kapcsolhatja ki s zemm d be s be a fest ktakar kos zemm dot kikapcsol sa R szletes inform ci k rt l sd 4 8 oldal BEVEZET S MEGJEGYZ S Bevezet s NYOMTAT BE LL T SA Ez a fejezet l p sr l l p sre mutatja be a nyomtat be ll t s t A fejezet tartalma e Kicsomagol s e A fest kka
50. appareils num rigues de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Megfelel s gi nyilatkozat eur pai orsz gok Enged lyek s j v hagy sok A term ken lev CE jelzi hogy a Samsung Electronics Co Ltd Megfelel s gi Nyilatkozata megfelel az Eur pai Uni hat lyos 93 68 EEC Direkt v inak az al bbi d tumok szerint 1995 janu r 1 Eur pai Tan cs 73 23 EEC ir nyelv A tag llamok alacsony fesz lts g berendez seivel kapcsolatos jogszab lyok harmoniz ci j r l 1996 janu r 1 Eur pai Tan cs 89 336 EEC 92 31 EEC ir nyelv a tag llamok elektrom gneses kompatibilit s val kapcsolatos jogszab lyok harmoniz ci j r l 1999 m rcius 9 Eur pai Tan cs 1999 5 EC ir nyelv a r di berendez sekr l s telekommunik ci s v gberendez sekr l valamint azok megfelel s g nek k lcs n s elismer s r l A vonatkoz ir nyelveket s a hivatkozott szabv nyokat tartalmaz teljes megfelel s gi nyilatkozat a Samsung Electronics Co Ltd k pvisel j t l szerezhet be EC tan s t s Megfelel s az 1999 5 EC R di berendez sek s telekommunik ci s v gberendez sek ir nyelvnek FAX A jelen Samsung term ket a Samsung bels leg ellen rizte az anal g kapcsolt vonali telefonh l zatra PSTN egy v gponttal t rt n csatlakoz sra az 1999 5 EC ir nyelv k vetelm nyeinek m
51. artalmaz azzal kapcsolatban hogy mit tegyen ha a nyomtat haszn lata k zben hib t szlel A fejezet tartalma Hibakeres si ellen rz lista ltal nos nyomtat si probl m k megold sa Pap relakad s megsz ntet se Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa Hiba zenetek Gyakori Windows probl m k Gyakori Linux probl m k Hibakeres si ellen rz lista Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en tanulm nyozza az al bbi ellen rz list t Ha a nyomtat nem teljes t egy l p st k vesse a vonatkoz hibakeres si javaslatokat Ellen rz s Megold s Ellen rizze az h l zati k belt s a f kapcsol t Helyezze t a csatlakoz t egy m sik aljzatba Ellen rizze hogy vil g t e az On Line Error LED K szenl ti zemm dban az On Line Error LED z lden vil g t Ha az On Line Error LED pirosan vil g t vagy villog l sd Hiba zenetek 6 18 oldalon Nyomja le s tartsa lenyomva a Cancel gombot egy tesztoldal nyomat s hoz e Ha a nyomtat nem nyomtatja ki a tesztoldalt ellen rizze hogy van e a pap r a pap rt lc ban e Ha a pap r elakadt l sd Pap relakad s megsz ntet se 6 7 oldalon Ellen rizze a tesztoldal nyomtat si min s g t Ha probl ma van a nyomtat si min s ggel l sd Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa 6 12 oldalon Nyomtasson ki egy kism ret dokumentumot egy programb
52. az x jel li CD ROM meghajt bet jel t majd kattintson az gombra 4 Megjegyz s Ha az j hardver telep t se ablak jelenik meg a telep t si folyamat sor n kattintson X a p rbesz dablak jobb fels sark ba vagy kattintson a M gsem gombra 2 Ha megjelenik az al bbi ablak csatlakoztassa a nyomtat t a sz m t g phez majd kapcsolja be azt Kattintson a Tov bb gombra Samsung ML 1710 Series Samsung ML 1710 Series csatlakoztat sa megfelel en szeretn Samsung ML 1710 Series t telep teni telep t s el tt csatlakoztatnia kell Samsung ML 1710 Series egys get eszk zt nyomtat k bellel is csatlakoztathatja az bra szerint majd kapcsolja be a Samsung ML 1710 Series egys get Kattintson a z Tov bb gt gombra a nyomtat t m r csatlakoztatta s bekapcsolta ez a k perny nem jelenik meg Ugorjon a k vetkez l p sre A NYOMTAT BE LL T SA 3 V lassza ki telep t s t pus t Samsung ML 1710 Series dv zli a Samsung ML 1710 Series telep t i Samsung ML 1710 Series haszn lat hoz Automatikus f sz ks ges sszes program automatikus telep t s telep t se Aj nlott A kiv lasztott programok telep t se a Egy ni teles Samsung ML 1710 Series haszn lat hoz H lati 4 Samsung ML 1710 Series haszn lat val s telep t s vel kapcsolatos r szletes le r s megtekint se M gsem
53. bCc e Ha eldeform l dtak a bet k s hull mos a nyomtat si k p a AaBbCc letapogat egys get meg kell jav tani Ellen rizze hogy a AaBbCc probl ma tesztoldal nyomtat sa eset n is fenn ll e a Cancel gomb lenyom s val nyomtat kezel egys g n k szenl ti AaBbCc zemm dban A jav t s elv gz s hez vegye fel a kapcsolatot m rkaszervizzel A nyomtat s e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok elcs sz sa 7 13 oldalon Aa B b e Ellen rizze hogy a pap rt vagy egy b nyomtat si anyagot A megfelel en helyezte e be s hogy terel k nem t l szorosan 8 vagy laz n tarj k AaBbCc AaBbCc G rbe vagy hull mos Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t Mind magas nyomtat s h m rs klet mind a nagy p ratartalom hull moss teheti a pap rt L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon e Ford tsa meg a pap rcsomagot a bemeneti t lc ban Pr b lja meg elforgatni 180 al a pap rt a bementi t lc ban e Nyomja le a kiad foganty t s pr b ljon meg a nyomtatott oldallal felfel nyomtatni PROBL MAMEGOLD S Probl ma Megold s Gy r d sek s r ncok Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon e Nyissa ki a h ts fedelet s pr b
54. bb nyomtat si feladatokat A fejezet tartalma Dokumentum nyomtat sa Pap rtulajdons gok be ll t sa Fest ktakar kos zemm d T bb oldal nyomtat sa egy pap rlapra N Up nyomtat s A dokumentum m retez se A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en Poszternyomtat s Grafikus tulajdons gok be ll t sa V zjelek nyomtat sa Sablonok nyomtat sa Az llapotjelz haszn lata Nyomtat helyi megoszt s nak be ll t sa Dokumentum nyomtat sa Az al bbi utas t sok rj k le a k l nb z Windows alkalmaz sokb l t rt n nyomtat shoz sz ks ges l p seket A dokumentum nyomtat s hoz sz ks ges pontos l p sek az On ltal haszn lt alkalmaz st l is f ggenek A pontos nyomtat si elj r ssal kapcsolatban l sd az adott szoftver alkalmaz s felhaszn l i k zik nyv t 1 Nyissa meg a kinyomtatni k v nt dokumentumot 2 V lassza ki Nyomtat s men pontot a F jl men b l Megjelenik a Nyomtat s ablak az ablak a haszn lt alkalmaz st l f gg en elt r kin zet lehet Az alapvet nyomtat si be ll t sokat a Nyomtat s ablakban lehet elv gezni Ide tartozik a p ld nysz m s a nyomtat si tartom ny megad sa Ellen rizze hogy a megfelel nyomtat t v lasztotta e ki m Nyomtat Samsung ML 1710 Series Alap rtelmezett nyomtat Fogad sra k sz Samsung ML 1710 Series Megjegyz s Samsung ML 1710 Series
55. be a terel lapot f li k sz less g nek megfelel en 3 r svet t f li k nyomtat s hoz a K zi adagol sa opci t kell v lasztania a Forr s men pontn l a nyomtat szoftverben majd ezek ut n be kell ll tania a megelel pap rm retet s pap rt pust R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 4 Megjegyz s Legyen vatos a h ts fed l kinyit sakor nyomtat belseje forr lehet 4 Nyomja le a Cancel gombot a pap radagol s megkezd s hez Elindul a nyomtat s A nyomtat s befejez se ut n csukja vissza a h ts kimeneti t lc t 4 Megjegyz sek e Az r svet t f li k egym sra tapad s nak elker l se rdek ben ne hagyja egym son a kinyomtatott c mk ket tartalmaz lapokat a nyomtat t lc j ban e Miut n kivette ket a nyomtat b l helyezze az r svet t f li kat s k fel letre NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra A nyomtat k pes postai levelez lapokra 88 x 147 mm index k rty kra s tov bbi egyedi m ret anyagokra nyomtatni A minim lis m ret 76 x 127 mm a maxim lis m ret 216 x 356 mm tmutat e Mindig a pap r r videbbik l t helyezze be a k zi adagol ba Ha t jk p m dban szeretne nyomtatni a be ll t st a nyomtat szoftverb l v gezze el Ha a pap r a hosszanti l n l fogva helyezi be az pap relakad shoz vezethet Ne nyomtasson 76 mm n l
56. dons gaival kapcsolatos tov bbi inform ci k rt Kattintson a Grafika f lre a k pen l that tulajdons gok megjelen t s hez 4 Samsung 1710 Series tulajdons gai xi Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vjegy Felbont s 300 dpi V zlat Ki est ktakar kos zemm d Nyomtat be ll t s 55 A Speci lis be ll t sok Ment s ELECTRONICS Tulajdons g 4 210 x 297 mm P ld nysz m 1 Felbont s Norm l m Kedvencek lt N vtelen gt a M gse Alkalmaz 50 Felbont s A nyomtat s felbont s t az 600 dpi Norm l or 300 dpi V zlat opci k k z l v laszthatja ki Min l magasabb dpi rt k ann l tiszt bban jelennek meg a bet k s a grafik k A magasabb rt kek eset n a dokumentum nyomtat sa hosszabb ideig tarthat Fest ktakar kos zemm d Ha a fest ktakar kos zemm dot v lasztja azzal meghosszabb tja a fest kkazetta lettartam t s k lts get takar t meg de a nyomtat si min s g nem fog sz mottev en romlani R szletes inform ci k rt l sd 4 8 oldal NYOMTAT SI FELADATOK Tulajdons g Le r s A fejlett szolg ltat sokat az Speci lis be ll t sok gombra kattintva lehet be ll tani Speci lis Speci lis be ll t sok 2 xl be ll t sok 6 Vil g
57. e ll t s nem megfelel m dos tsa settings Device dev usb ip0 7 6 Kattintson az OK gombra nyomtat illeszt program elt vol t sa 1 Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer majd a Configuration Tool men pontot Documentation 14 Linux Printer I Configuration Tool Multimedia b 30 Linux LPR Networking b T Linux Uninstall Office Terminals Control Center T Home Directory 2 javaplugin so Bookmarks FE Recent Documents 8 Quick Browser Run Command TE Configure Panel Lock Screen W Logout 2 A Linux Printer Configuration ablakot gy is meg lehet jelen teni hogy konzolk perny n be rja a Tinux config parancsot 2 Linux Printer Configuration ablakban v lassza ki az Uninstall parancsot a File men b l 3 Megjelenik a Administrator Login ablak rja be a felhaszn l n vhez hogy froot majd adja meg a rendszergazda jelszav t Kattintson a Proceed gombra 4 Megjegyz s A nyomtat szoftver elt vol t s hoz szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 4 Megjelenik a szoftver elt vol t s hoz meger s t st k r p rbesz dablak Kattintson a Yes gombra 5 V lassza ki a Complete uninstall opci t majd kattintson az Uninstall gombra
58. e 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 are fulfilled as laid out in the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows LVD EN60950 1999 EN60825 1 1994 A11 1996 A2 2001 EMC EN55022 1988 EN55024 1988 EN61000 3 2 1995 A1 1998 A2 1998 EN61000 3 3 1995 EN61000 4 2 1995 A1 1998 EN61000 4 3 1996 EN61000 4 4 1995 EN61000 4 5 1995 EN61000 4 6 1996 EN61000 4 11 1994 1 Certificate of conformity Test report issued by LVD Intertek SEMKO AB EMC SAMSUNG Electronics EURO QA Lab in U K and EMC Lab in Korea 2 Technical documentation kept at Samsung Electronics Co Ltd which will be made available upon request Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City GyeongBuk Korea 730 030 508 2 2004 6 1 Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way 72 lt SOVE Zn Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2004 6 1 Yong Sang Park Manager place and date of issue name a
59. e a k tir ny kommunik ci ltal nos v delmi hiba Z rja be az sszes alkalmaz st ind tsa jra a Windows t s kiv tel Spool32 pr b lja jra a nyomtat st vagy rv nytelen m velet hiba zenetek jelennek meg Megjegyz s A Windows hiba zeneteivel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd a Microsoft Windows 9x Me NT 2000 vagy XP Felhaszn l i k zik nyvet melyet a sz m t g phez kapott PROBL MAMEGOLD S Gyakori Linux probl m k Probl ma Lehets ges ok s megold s Nem lehet a be ll t sokat m dos tani a nyomtat be ll t programban Csak rendszergazdai jogokkal lehets ges a rendszer szint be ll t sok m dos t sa KDE fel letet haszn lok de a be ll t program s az LLPR nem indul el Nincsenek telep tve a GTK k nyvt rak Ezeket ltal ban minden Linux disztrib ci tartalmazza de lehet hogy k zileg kell feltelep tenie a rendszerre A csomagok telep t s vel kapcsolatban olvassa el az n ltal haszn lt disztrib ci telep t si k zik nyv t Telep tettem a csomagot de nem tal lom a bejegyz seket a KDE Gnome men kben A KDE vagy GNOME fel letek egyes v ltozataiban jra kell ind tania a rendszert a m dos t sok rv nybe l ptet s hez A Some options are not selected hiba zenet jelenik meg a nyomtat tulajdons gainak szerkeszt se k zben Egyes nyomtat k eset ben egym
60. egfelel pap rm ret vel s kapacit s val kapcsolatban A pap rt lca elej n lev pap rszint jelz mutatja a t lc ban lev aktu lis pap rmennyis get A t lca ki r l sekor a szintjelz az als helyzetbe ker l 2 pap rt lca tele van A A pap rt lca res A t lca haszn lata A t lca kapacit sa 250 pap rlap L sd M ret s kapacit s 3 3 oldalon az adott t lca megfelel pap rm ret vel s kapacit s val kapcsolatban Helyezzen egy csomag pap rt a t lc ba a nyomtat shoz A pap r t lc ba t rt n bet lt s vel kapcsolatban l sd Pap r bet lt se 2 6 oldalon NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA k zi adagol haszn lata Ha a K zi adagol sa pontot v lasztja a Forr s opci n l a k zi adagol ba kell pap rt helyeznie A k zi pap radagol s akkor hasznos ha minden oldal kinyomtat sa ut n ellen rizni k v nja a nyomtat s min s g t Ha a t lc b l t rt n nyomtat s eset n elakad a pap r adagolja egyenk nt a lapokat a k zi adagol seg ts g vel 1 k zi adagol ba a nyomtatand oldallal felfel nyomtat si anyagot ll tsa be a pap rterel t a nyomtat si anyag sz less g hez an lk l hogy meghajl tan azt 2 Dokumentum nyomtat s hoz a K zi adagol sa opci t kell v lasztania a Forr s men pontn l a nyomtat szoftverben majd ezek ut n be kell ll tania a megfelel pap rm retet s pap
61. egfelel en A term k kialak t sa lehet v teszi a nemzeti PSTN h l zatokon s azokkal kompatibilis PBX eszk z kkel val alkalmaz st az eur pai orsz gokban Probl ma eset n vegye fel a kapcsolatot a Samsung Electronics Co Ltd eur pai min s gbiztos t si laborat rium val Euro Lab A term k megfelel a TBR21 s vagy TBR 38 el r sainak A szabv nynak megfelel v gberendez sek haszn lata s alkalnaz sa megk nny t se rdek ben az Eur pai Telekommunik ci s Szabv nyok Int zete ETSI egy tan csad dokumentumot adott ki EG 201 121 amely a TBR21 v gberendez sek h l zati kompatibilit s val kapcsolatos megjegyz seket s tov bbi k vetelm nyeket tartalmaz A term k kialak t sa teljes m rt kben megfelel a dokumentumban tal lhat vonatkoz k vetelm nyeknek megjegyz seknek EU Declaration of Conformity LVD For the following product Laser Printer Product name ML 1410 ML 1510 ML 1710 ML 1750 ML 1510P ML 1710P ML 1755 Model Number Manufactured at Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City GyeongBuk KOREA 730 030 Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province 264 209 China Samsung Electronics Slovakia s r o Hviezdoslavova 807 924 27 Galanta Slovakia factory name address We hereby declare that all major safety reguirements concerning to CE Marking Directiv
62. el lb r lat t Ha az ablak alj n tal lhat Save gombra kattint a be ll t sok az LLPR session sor n meg rz dnek A Help gombra kattintva seg ts get kap az ablakban megjelen be ll t sokkal kapcsolatban 4 Az opci k elfogad s hoz kattintson az OK gombra az LLPR Properties ablakban A rendszer visszat r a Linux LPR ablakba A nyomtat s elind t s hoz kattintson az OK gombra MELL KLET 7588 MELL KLET M szaki adatok 2 1984 III 10 sz m egy ttes rendelet alapj n mint forgalmaz tan s tjuk hogy az ML 1710 t pus Samsung gy rtm ny nyomtat megfelel az al bbi m szaki jellemz knek Tulajdons g Adatok s le r s nyomtat si ideje Nyomtat si Legfeljebb 16 lap perc A4 sebess ga Legfeljebb 17 lap perc Letter Felbont s Legfeljebb 600 x 600 dpi t nyleges teljes tm ny Els oldal 12 m sodperc Felmeleged si id 30 m sodperc H l zati fesz lts g 120 V USA Kanada 220 240 V m s orsz gok 50 60 Hz Tejes tm nyfelv tel 280 W tlagos fogyaszt s m k d s k zben Kevesebb mint 10 W alv zemm dban K szenl ti zemm dban Kevesebb mint 35 dBA lettartamac Zajszintb M k d s k zben Kevesebb mint 50 dBA Alv zemm d H tt rzaj Toner Egy darab fest kkazetta Fest kkazetta 3 000 oldal 1 000 oldal a nyomtat val sz ll tott fest kkazetta eset n 5 os lefedetts
63. elbont st s a fest ktakar kos zemm dot a nyomtat tulajdons gain l L sd 4 16 oldal s 4 8 e A halv ny s elmos dott nyomtat si hib k kombin ci ja azt mutatja hogy a fest kkazett t meg kell tiszt tani L sd A nyomtat tiszt t sa 5 5 oldalon Fest kp tty k e A pap r nem felel meg a k vetelm nyeknek p ld ul a pap r t l nedves vagy t l durva fel let L sd Pap r el r sok 7 13 AaBbCc oldalon AaBbCc e A f nyhenger beszennyez d tt L sd A nyomtat tiszt t sa 5 5 oldalon AaBbCe e A pap radagol rendszert meg kell tiszt tani L sd A nyomtat tiszt t sa 5 5 oldalon Hi nyos nyomtat s ltal ban kerek halv ny ter letek l tsz dnak v letlenszer eloszl sban a lapon AaBbCc e Az adott pap rlap hib s Pr b lja meg jranyomtatni a nyomtat si AaBbCc feladatot e A pap r nedvess gtartalma egyenetlen l oszlik el vagy pap r AaBbCc fel let n nedvess gfoltok vannak Pr b ljon meg m s rtm ny pap rt haszn lni L sd Pap r el r sok 7 13 AaBbCc oldalon e A pap rcsomag hib s A gy rt sfolyamat k vetkezt ben egyes ter letekre nem tapad a fest k Pr b ljon meg m s fajt j vagy gy rtm ny pap rt haszn lni e Hib s a fest kkazetta L sd a F gg leges ism tl d hib k r szt a k vetkez oldalon e Ha ezekkel a l p sekkel nem siker l megolda
64. elmet ny jtanak a k ros interferenci k ellen A jelen berendez s r di frekvenci s energi t termel haszn l s bocs t ki valamint ha nem az utas t soknak megfelel en telep tik s haszn lj k zavarhatja a r di kommunik ci t Nem garant lhat hogy egy adott helyen telep tett berendez s eset ben nem l p fel interferencia Ha a jelen berendez s zavarja a r di vagy telev zi ad sok v tel t s ezt a berendez s ki s bekapcsol s val meg lehet llap tani a felhaszn l i az al bbi int zked sekkel k sz b lheti ki a zavart 1 A vev antenna thelyez se 2 Nagyobb t vols g a berendez s s a vev k sz l k k z tt 3 A berendez st csatlakoztassa egy olyan ramk rh z tartoz h l zati dugaszol aljzatba ami nem ll kapcsolatban a vev k sz l kkel 4 K rjen tan csot a m rkakeresked t l vagy tapasztalt r di TV m szer szt l VIGY ZAT A gy rt ltal kifejezetten nem enged lyezett m dos t sok v grehajt sa k vetkezt ben a felhaszn l elvesztheti a jogot a berendez s zemeltet s re vii Kanadai r di frekvenci s el r sok A jelen digit lis berendez s nem l pi t l a Kanadai Ipari s Tudom nyos Test let ICES 003 Digit lis Berendez sek szabv ny ban foglalt Class B hat rt k az interferencia okoz berendez sekre vonatkoz r di zaj kibocs t st Cet appareil num rigue respecte les limites de bruits radio lectrigues applicables aux
65. elsej nek megtiszt t sa elker lhet v teszi vagy cs kkenti ezeket a probl m kat A nyomtat belsej nek tiszt t sa 1 Kapcsolja ki a nyomtat t h zza ki az h l zati k belt majd v rjon m g le nem h l a k sz l k 2 Nyissa ki az el lapot H zza le fest kkazett t s vegye ki a nyomtat b l A NYOMTAT KARBANTART SA 3 Sz raz pihementes ronggyal t r lje le a port s a ki ml tt fest kport a kazetta k rny k n s a kazetta ny l sain l Megjegyz s fest kkazetta s r l s nek megel z se rdek ben tegye ki n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Ha sz ks ges takarja le egy darab pap rral Ezen k v l gyeljen arra hogy a fekete f nyhengert se rintse meg a nyomtat belsej ben 4 Helyezze vissza a fest kkazett t s csukja vissza a fedelet Bizonyosodjon meg arr l hogy a fed l szorosan z r e Ha a fed l nem z r szorosan hib k l hetnek fel nyomtat s k zben NX 8 yi Sao W DTS 5 Dugja vissza az h l zati k belt s kapcsolja be a nyomtat t A NYOMTAT KARBANTART SA Tiszt t lap nyomtat sa Hom lyos fak vagy elmos dott nyomtat si k p eset n A tiszt t lap kinyomtat sa megtiszt tja a dobot fest kkazetta belsej ben A folyamat eredm nye egy fest kpor hullad kkal teli lap amit a m velet elv gz se ut n ki kell dobni 1 Bizonyosodjon
66. elz st l tja vegye fel a kapcsolatot m rkaszervizzel Toner Save Ontin Error e Elakadt a pap r A probl ma megold s hoz l sd e Pap relakad s megsz ntet se 6 7 oldalon a e Nyitva van az el lap Csukja vissza az el lapot e A fest kkazetta res Vegye ki a r gi kazett t s Az On Line Error helyezzen be egy jat L sd A fest kkazetta LED pirosan vil g t behelyez se 2 4 oldalon onining e Lenyomta a Cancel gombot mik zben a nyomtat Ja adatot fogadott sa e K zi adagol s zemm d eset n nincs pap r a k zi adagol ban Helyezze pap rt a k zi adagol ba e Mik zben a nyomtat adatokat fogad az On Line Error LED lass temp ban z lden villog e Mik zben a nyomtat a fogadott adatokat nyomtatja az On Line Error LED gyors temp ban z lden villog PROBL MAMEGOLD S Gyakori Windows probl m k Probl ma Lehets ges ok s megold s Az A f jl m r L pjen ki minden alkalmaz sb l T vol tson el minden szoftvert haszn latban van zenet az Ind t pult csoportb l majd ind tsa jra a Windows t jelenik meg telep t s Telep tse jra a nyomtat szoftvert k zben Hiba az LPTx portra val e Ellen rizze hogy a k belek megfelel en vannak e r skor zenet jelenik csatlakoztatva s hogy a nyomtat be van e kapcsolva meg e A hiba akkor is megjelenik ha az illeszt programban nincs enged lyezv
67. en e Az A hibajelz s megjelen t se a t lc n kiv laszt sakor a t lc n lev llapotjelz ikon hiba eset n elkezd villogni Megjegyz s Amikor hib t jelezve megjelenik az llapotjelz ablak a megfelel megold st is l that amsung ML 1710 Series Erre az ikonra kattintva JEL Wyomtat s t rl se t r lheti az aktu lis nyomtat si 2 feladatot Megjelenik a hiba zenet gje Elakadt a pap r Ellen rizze hogy fest kkazetta megfelel helyzetben A probl ma megold sa rdek ben k vesse az itt szerepl megold st e s t vol tsa el ttat b Kattintson ide megold s videoklipj nek megtekint s hez lt NYOMTAT SI FELADATOK Nyomtat helyi megoszt s nak be ll t sa A nyomtat t k zvetlen l a kiv lasztott sz m t g phez lehet csatlakoztatni amit a h l zaton gazdasz m t g pnek nevez nk A nyomtat t a h l zat t bbi felhaszn l j nak Windows 9x Me NT 2000 vagy XP h l zati nyomtat kapcsolaton lehet megosztani Windows 9x Me A gazdasz m t g p be ll t sa 1 2 Ind tsa el Windows t A Start men b l v lassza ki a Vez rl pult gombot majd kattintson k tszer a H l zat ikonra Pip lja ki a F jl s nyomtat megoszt sa opci t majd kattintson az OK gombra Kattintson a Start men re majd v lassza ki a Nyomtat k men pontot a Be
68. enik az 1 Properties ablak LLPR Properties Paper size US Letter 7 Paper type Use Printer Default Paper source Auto Select r Orientation Duplex printing Portrait Landscape 10 Long Reverse landscape short edge a Reverse portrait L 1 Banners Pages sheet End 94 O Ed Az al bbi hat f l jelenik meg az ablak tetej n e General a pap rm ret pap rt pus pap rforr s dokumentumt jol s duplex zemm d be ll t sa fejl c s l bl c hozz ad sa a nyomtat si p ld nysz m megad sa e Margins a lap marg j nak be ll t sa A jobb oldali k p mutatja az aktu lis be ll t sokat A marg be ll t sok nem rv nyesek szabv nyos PostScript adatok nyomtat sa sor n e Image a k pek nyomtat sa sor n rv nyes k pkezel si opci k megad sa pl nem PostScript dokumentum parancssoros tad sa sor n az LLPR rendszernek A sz nbe ll t sok a PostScript dokumentumok nyomtat sa sor n is rv nyesek e Text a sz veg s r s g nek be ll t sa s a szintaxis kiemel s be s kikapcsol sa e HP GL 2 lehet v teszi az alap rtelmezett be ll t sok megad s t HP GL 2 form tum dokumentumok nyomtat s hoz Ezt a form tumot egyes plotterek haszn lj k e Advanced lehet v teszi a nyomtat alap rtelmezett be ll t sainak f
69. et Mivel ebben az esetben a probl m t val sz n leg a szoftver okozza vegye fel a kapcsolatot a szoftver k sz t j vel s t j koztassa a hib r l PROBL MAMEGOLD S MELL KLET A fejezet tartalma e A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n e M szaki adatok e Pap r el r sok 7 2 af MELL KLET A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A nyomtat illeszt program telep t se Rendszerk vetelm nyek T mogatott oper ci s rendszerek e Redhat 6 2 7 0 7 1 s magasabb verzi k e Linux Mandrake 7 1 8 0 s magasabb verzi k e SuSE 6 4 7 0 7 1 s magasabb verzi k Debian 2 2 s magasabb verzi k e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 s magasabb verzi k e Turbo Linux 6 0 s magasabb verzi k e Slackware 7 0 7 1 s magasabb verzi k Javasolt hardver e Pentium IV 1 GHz vagy magasabb verzi e 256 MB vagy t bb mem ria 1 GB vagy t bb szabad hely a merevlemezen Szoftverk vetelm nyek e Glibc 2 1 vagy magasabb verzi s GTK 1 2 vagy magasabb verzi e GhostScript A nyomtat illeszt program telep t se 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez van e csatlakoztatva Kapcsolja be a nyomtat t s a sz m t g pet 2 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkez ablak rja be felhaszn l n vk nt hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t Megjegyz s A nyomtat szoftver telep t s hez
70. ezett be ll t st m dos tani A probl ma megker l se rdek ben vagy t r lje a sort vagy nevezze t a etc printcap f jl k zi szerkeszt s vel PROBL MAMEGOLD S Probl ma Lehets ges ok s megold s Az N up be ll t s nem m k dik megfelel en egyes dokumentumok eset n Az N up szolg ltat s a nyomtat si rendszerbe k ld tt PostScript adatok ut lagos feldolgoz s n alapul Az ut lagos feldolgoz st csak akkor lehet megfelel en elv gezni ha a PostScript adatok teljes tik az Adobe Document Structuring Conventions k vetelm nyeit Probl m k ad dhatnak ha az N up s egy b ut lagos feldolgoz son alapul szolg ltat st olyan dokumentummal haszn lja ami nem felel meg a fenti k vetelm nyeknek A BSD Ipr rendszert Slackware Debian r gebbi disztrib ci k haszn lom s az LLPR programban kiv lasztott egyes be ll t sok nem m k dnek R gebbi BSD Ipr rendszerek eset n igen szoros korl tok vannak a nyomtat si rendszernek megadhat opci k hossz t s sz m t illet en Ebb l k vetkezik hogy ha t bb k l nb z opci t ad meg azok hossza meghaladhatja a hat r rt ket s azok nem ad dnak t v grehajt sra a megfelel programoknak Pr b ljon meg kevesebb az alap rtelmezett l elt r opci t kiv lasztani s gy a mem ria felhaszn l st is cs kkentheti Fekv t jol s dokumentum nyomtat sa eset n a nyomtat si k p el van forgatva s
71. gedhet gyeljen arra hogy senki k l n sen gyermekek ne rints k meg a fel letet NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA Nyomtat s a h ts kimeneti t lc ba nyomtatott oldal felfel A nyomtat mindig a h ts kimeneti t lc ba nyomtat ha az nyitva van A pap r nyomtatott oldal val felfel j n ki a nyomtat b l s minden a nyomtat b l kij v pap rlap leesik a nyomtat b l A k zi adagol b l a h ts kimeneti t lc ba t rt n nyomtat s eset n a pap r tja egyenes A h ts kimeneti t lca kinyit sa jav thatja a nyomtat s min s g t az al bbi nyomtat si anyagok haszn lata eset n bor t kok e c mk k e r svet t f li k A h ts kimeneti t lca kinyit sa 1 H zza le a h ts ajt t a kinyit shoz A h ts fed l kimeneti t lcak nt funkci n l 4 Megjegyz s Legyen vatos h ts fed l kinyit sakor nyomtat belseje forr lehet NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 2 Ha nem k v nja a h ts kimeneti t lc t haszn lni csukja vissza t lc t Ezek ut n a fels kimeneti t lc t fogja haszn lni a nyomtat Pap r bet lt se A pap r megfelel bet lt se seg t elker lni a pap r elakad s t s ez biztos tja a probl mamentes nyomtat st Ne vegye ki a t lc t nyomtat si feladat v grehajt sa k zben Ha ezt teszi az a pap r elakad s t okozhatja L sd M ret s kapacit s 3 3 oldalon az adott t lca m
72. gramot A telep t s befejez sekor ism telje meg az 1 s 2 l p seket A NYOMTAT BE LL T SA Ez a fejezet bemutatja nyomtat hoz haszn lhat pap rt pusokat s a pap r t lc ba helyez s nek megfelel m dj t a legjobb nyomtat si min s g el r se rdek ben NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA A fejezet tartalma Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa A kimeneti t lca kiv laszt sa Pap r bet lt se Bor t knyomtat s C mkenyomtat s Nyomtat s r svet t f li ra Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra Nyomtat s el nyomott pap rra Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa K l nb z nyomtat si anyagok haszn lata lehets ges mint pl sima pap r bor t kok c mk k r svet t f lia stb L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon A legjobb nyomtat si eredm ny rdek ben csak j min s g f nym sol pap rt haszn ljon A nyomtat si anyagok kiv laszt sakor vegye figyelembe az al bbiakat e K v nt eredm ny A kiv lasztott pap r meg kell hogy feleljen az adott alkalmaz snak e M ret B rmilyen m ret pap r haszn lhat ha az megfelel a pap radagol ban be ll that m retnek e S ly A nyomtat az al bbi s ly pap rokat t mogatja 60 90 g m a t lca eset n 60 163 g m a k zi adagol eset n e Vil goss g Egyes pap rok feh rebbek m sokn l s lesebb lettelibb k pet adnak
73. gy a fed l szorosan z r e Ha a fed l nem z r szorosan hib k l phetnek fel nyomtat s k zben K Megjegyz s 5 os fedetts g sz veg nyomtat sa eset n a fest k kazetta lettartama k r lbel l 3 000 oldal 1 000 oldal a nyomtat val sz ll tott toner kazetta eset n A NYOMTAT BE LL T SA Pap r bet lt se K r lbel l 250 pap rlapot lehet a t lc ba helyezni 1 H zza kia t lc t a nyomtat b l Megjegyz s Mivel a nyomtat igen k nny haszn lat k zben elmozdulhat p ld ul a t lca nyit sa s z r sa sor n vagy a fest kkazetta behelyez se s kiv tele k zben gyeljen arra hogy ne mozduljon el a nyomtat 2 Nyomja le a nyom lemezt am g az nem r gz l a megfelel helyzetben 3 K sz tsen el egy csomag pap rt el re s h trahajtogat ssal a bet lt shez S k fel leten egyenes tse ki a pap rcsomag leit A NYOMTAT BE LL T SA 4 Pap r bet lt se a nyomtat si oldallal lefel Bizonyosodjon meg arr l hogy a csomag mind a n gy sarka megfelel en ll e a t lc ban 5 gyeljen a t lca bels fel n a bal oldalon tal lhat maxim lis pap rszint jelz sre Ha t l sok pap rt helyez be az elakad shoz vezethet 4 Megjegyz s Ha m dos tani k v nja a t lca pap rm ret t l sd A t lca pap rm ret nek m dos t sa 2 8 oldalon 6 Cs sztassa vissza a t lc t a nyomtat ba A NYOM
74. i teszi lehet v az oldal forgat s t a meghat rozott sz gben A v laszthat rt kek 0 vagy 180 fok A Fekv A ll 5 A Pap r f l n v lassza ki a pap r forr s t m ret t s t pus t R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 6 Kattintson a Samsung ML 1710 Series Properties ablak tetej n lev t bbi f lre ha tov bbi be ll t sokat szeretne v gezni 7 A be ll t sok megad sa ut n kattintson az OK gombra am g meg nem jelenik a Nyomtat s ablak NYOMTAT SI FELADATOK 8 Kattintson az gombra a nyomtat s megkezd s hez Megjegyz sek e A legt bb Windows alkalmaz s fel l rja a nyomtat illeszt program sz m ra be ll tott rt keket El sz r a haszn lt programban m dos t sa az el rhet nyomtat si be ll t sokat majd a marad k be ll t st v gezze el a nyomtat illeszt programj nak haszn lat val A m dos t sok csak az ppen haszn lt program m k d se sor n rv nyesek Tart s m dos t shoz a be ll t sokat a Nyomtat k mapp ban kell v gezni Ott is a fentiek szerint kell elj rni Kattintson a Windows Start gombra 2 Windows 9x Me NT 2000 eset n v lassza ki a Be ll t sok men pontot majd a Nyomtat k opci t Windows XP eset n a v lassza ki a Nyomtat k s faxok elemet V lassza ki Samsung ML 1710 Series nyomtat t 4 Kattintson a jobb eg rgombbal a nyomtat ikonj ra majd e Windows 9x Me eset n v las
75. ib s Megold s Pr b ljon meg m s t pus pap rt haszn lni pl 100 250 Sheffield 4 5 05 nedvess gtartalommal Nyomtat nem veszi fel a pap rt a pap r elakad hull mosodik Nem megfelel t rol s T rolja s k ter leten a pap rt nedvess gz r csomagol sban T lzott sz rke h tt r Haszn ljon k nnyebb a nyomtat A pap r t l neh z pap rt nyissa ki a h ts elhaszn l d sa kimeneti t lc t Nagym rt k A pap r t l nedves Nyissa ki a h ts kimeneti megfelel rostir ny t l probl m k az fi omi vagy e Haszn ljon durva adagol sn l szemcs zetts g szemcs zetts g pap rt ie i a Kiv g sok s Ne haszn ljon kiv gott meghib sod sa perfor ci vagy perfor lt pap rt Adagol si probl m k Egyenetlen lek Haszn ljon j min s g pap rt Megjegyz sek e Ne haszn ljon olyan lev lpap rt amit alacsony h m rs klet tint val nyomtak mint pl a h nyomtat s egyes form in l haszn lt tint k e Ne haszn ljon dombornyomott vagy m lynyomott lev lpap rt e A nyomtat magas h m rs klet s nyom s seg ts g vel r gz ti a fest ket a pap rra Ellen rizze hogy a haszn lt sz nes pap r vagy el nyomott rlap kompatibilis e a nyomtat nyomtat si h m rs klet vel 200 C 0 1 m sodpercig MELL KLET 85 Pap r specifik ci k
76. k nem megfelel pap r haszn lata az al bbi probl m kat okozhatja e Rossz nyomtat si min s g e Gyakori pap relakad s e A nyomtat id el tti elhaszn l d sa Megjegyz sek Egyes pap rt pusok megfelelnek a haszn lati tmutat de m gsem adnak megfelel nyomtat si eredm nyeket Ez betudhat a nem megfelel kezel snek nem megfelel h m rs klet s p ratartalom szinteknek vagy egy n olyan v ltoz knak amik a Samsung ellen rz si k r n k v l esnek e Nagyobb mennyis g pap r beszerz se el tt bizonyosodjon meg arr l hogy hogy az teljes ti a Haszn lati tmutat k vetelm nyeit VIGY ZAT A fenti el r sokmak nem megfelel pap r haszn lata a nyomtat jav t s t vagy meghib sod s t el id z probl m kat okozhat Az ilyen jav t sok nem tartoznak a Samsung j t ll si s egy b szerviz meg llapod sainak hat lya al MELL KLET PA ie T mogatott pap rt pusok Pap r M reteka S ly Kapacit sb Letter 216 X279 mm e 250 darab A4 210 297 75 g m2 finom f pap r a t lca Executive 191 X 267 mm 60 90 g 2 Legal 216 356 finom pap r e 1 pap rlap a B5 JIS 182 X 257 k zi adagol eset n Folio 216 X 330 mm Minim lis m ret egyedi 76 x 127 mm be ll t s 60 163 g m2 Maxim lis finom 216 356 1 pap rlap a k zi adagol eset n r svet t f lia aiia
77. kapacit s 3 3 tmutat 3 4 Pap r bet lt s k zi adagol ba 3 8 t lc ba 2 6 3 7 Pap r bet lt se 3 7 Pap relakad s megsz ntet s 6 7 Pap rm ret 3 3 Probl m k Linux 6 20 windows 6 19 S Sablon k sz t s 4 22 nyomtat s 4 24 t rl s 4 25 software install 2 15 system requirements 2 15 uninstall 2 19 Szoftver ttekint s 2 13 Linux 7 2 rendszerk vetelm nyek 2 15 T Tesztoldal nyomtat s 2 12 Tiszt t s nyomtat 5 5 Tiszt t lap nyomtat s 5 7 T rl s nyomtat s 4 4 V V zjel k sz t s 4 20 nyomtat s 4 19 szerkeszt s 4 21 t rl s 4 21 A L togasson el honlapunkra www samsungprinter com 2
78. l am g az LLPR fut A legt bb Unix alkalmaz s a hagyom nyos lpr parancsot gy tekinti hogy az nem interakt v s azonnal visszaadja a vez rl st Mivel az LLPR felhaszn l i bemenetet v r miel tt tadn a nyomtat st a nyomtat s temez nek az alkalmaz s gyakran megv rja m g a folyamat visszaadja a vez rl st ez rt t nik gy mintha nem v laszolna nem friss l az alkalmaz sablak Ez a jelens g norm lis ahogy a felhaszn l kil p az LLPR b l az alkalmaz s folytatja a m k d s t PROBL MAMEGOLD S Probl ma Lehets ges ok s megold s Hogyan kell megadni az SMB kiszolg l IP c m t A nyomtat be ll t szoftver Add Printer p rbesz dablak ban ha nem a CUPS nyomtat si rendszert haszn lja Sajnos a CUPS jelenleg nem t mogatja az SMB nyomtat k IP c m nek megad s t gy az er forr snak b ng szhet nek kell lennie a Samba haszn lat val a nyomtat shoz N h ny dokumentum res lapk nt nyomtat dik ki A CUPS egyes verzi i k l n sen a Mandrake Linux 8 1 n l kor bbi kiad saiban lev k n h ny ismert hib t tartalmaznak amelyek egyes alkalmaz sok PostScript kimenet nek hib s feldolgoz s hoz vezetnek Friss tsen a CUPS legfrissebb verzi j ra legal bb 1 1 14 A telep t s megk nny t se rdek ben a Linux nyomtat szoftver tartalmazza a n pszer bb disztrib ci kra telep thet RPM csomagokat A CUPS rendszert haszn
79. l ezzel ellen rizve hogy a sz m t g p s a nyomtat ssze vannak e kapcsolva s hogy megfelel e a kommunik ci e Ha az oldal nyomtat sa nem siker l ellen rizze a nyomtat s a sz m t g p k z tti k belkapcsolatot e Ellen rizze a nyomtat si sort vagy nyomtat si temez t hogy nem sz neteltetik e a nyomtat m k d s t e Ellen rizze a program be ll t sait hogy a megfelel nyomtat illeszt programot s kommunik ci s portot haszn lja e Ha az oldal nyomtat sa menet k zben megszakad l sd ltal nos nyomtat si probl m k megold sa 6 3 oldalon Ha az ellen rz lista ttekint se nem orvosolta a nyomtat si probl m t tanulm nyozza a k vetkez hibakeres si fejezeteket e ltal nos nyomtat si probl m k megold sa 6 3 oldalon e Hiba zenetek 6 18 oldalon e Gyakori Windows probl m k 6 19 oldalon e Gyakori Linux probl m k 6 20 oldalon PROBL MAMEGOLD S Probl ma A nyomtat nem nyomtat ltal nos nyomtat si probl m k megold sa A nyomtat probl m ival kapcsolatban tanulm nyozza a javasolt megold sok t bl zat t Lehets ges ok A nyomtat nem kap ramot Megold s Ellen rizze az h l zati k bel csatlakoz sait Ellen rizze az hal zatot s a f kapcsol t A nyomtat nincs alap rtelmezett nyomtat k nt kiv lasztva V lassza ki a Samsung ML 1710 Series nyomtat t ala
80. lata eset n egyes opci k mint p ld ul az N up folyamatosan bekapcsolt llapotban lev nek t nnek pedig nem v lasztottam ki ket az LLPR programb l Ilyen jelleg helyi be ll t sok vannak az Ipoptions f jlban amit az Ipoptions parancs kezel A rendszer minden esetben ezeket a be ll t sokat haszn lja ha azokat nem b r lj k fel l az LLPR be ll t sai A nyomtat sszes be ll t s nak t rl s hez futtassa az al bbi parancsot a nyomtat hely re adja meg a megfelel nyomtat si sor nev t Ipoptions x nyomtat A nyomtat t gy ll tottam be hogy f jlba nyomtasson de a Permission denied hiba zenetet kapom PCL vagy SPL nyomtat m eset n egyes esetekben hiba zeneteket nyomtat k v nt dokumentum helyett A legt bb nyomtat si rendszer nem szuperfelhaszn l k nt fut hanem egy speci lis felhaszn l n v alatt ltal ban Ez rt ellen rizni kell hogy a nyomtat sra kiv lasztott f jl el rhet e a nyomtat s temez d monhoz tartoz felhaszn l sz m ra Sajnos n h ny Unix alkalmaz s olyan nem szabv nyos PostScript kimenetet gener l amit nem t mogat a Ghostscript vagy a PostScript zemm dban m k d nyomtat Pr b lja meg a kimenetet egy f jlba ir ny tani s tekintse meg az eredm nyt a Ghostscript a gv vagy ghostview alkalmaz s eset ben ezt interakt van is megteheti haszn lat val s ellen rizze az esetleges hiba zenetek
81. le vannak v gva a sz lei A legt bb Unix alkalmaz s ami fekv t jol s nyomtat si opci t kezel ltal ban helyes PostScript k dot gener l amit v ltoztat s n lk l kell kinyomtatni Ebben az esetben bizonyosodjon meg r la hogy az LLPR be ll t sai az alap rtelmezett ll t jol s nyomtat snak feleljenek meg gy elker lhet a nem k v nt elforgat s ami a sz lek lev g s t eredm nyezheti Egyes oldalak feh ren jelennek meg nyomtat sban nem t rt nik nyomtat s CUPS rendszer haszn lata eset n Nem lehets ges SMB Windows nyomtat ra nyomtatni Ha az adatok k ld se be gyazott encapsulated PostScript EPS form tumban t rt nik a CUPS rendszer egyes r gi v ltozatai 1 1 10 s kor bbi egy szoftverhiba miatt nem k pesek azt helyesen feldolgozni Amikor az adatok thaladnak az LLPR rendszeren a nyomtat shoz a nyomtat szoftver a probl m t az adatok hagyom nyos PostScript form tumra konvert l s val oldja meg Ha az alkalmaz s megker li az LLPR rendszert s az EPS adatokat k zvetlen l a CUPS rendszernek adja t a dokumentum nyomtat si k pe hib s lehet Az SMB osztott nyomtat k be ll t s hoz s haszn lat hoz p ld ul Windows g peken megosztott nyomtat k a szolg ltat st t nogat SAMBA csomagot kell telep teni a sz m t g pre Az smbclient parancs ltal ban minden g pen megtal lhat s haszn lhat Az alkalmaz s nem v laszo
82. lel opci t majd kattintson a Befejez s gombra Most m r saj t hozz f r ssel rendelkezik a Samsung honlaphoz Ellenkez esetben kattintson a Befejez s gombra Samsung ML 1710 Series A Samsung ML 1710 Series telep t se befejez d tt On line regisztr ci Lehet s ge van feliratkozni az ingyenes h rlev lre ami exkluz v tippeket s rt kes t si aj nlatokat tartalmaz Ezen k v l t bb gyf lt mogat st vehet ig nybe Szeretn regisztr ltatni mag t a Samsung nyomtat tulajdonosok csoportj telep t befejezte a Samsung ML 1710 Series telep t s t sz m t g pre MEGJEGYZ SEK e Ha nyomtat p rhuzamos k bellel szeretn haszn lni h zza ki az USB k belt s csatlakoztassa a p rhuzamos k belt A nyomtat illeszt program telep t s nek jav t s hoz v lassza ki a Start Programok Samsung ML 1710 Series Nyomtat karbantart sa Jav t s Nyomtat men pontot Ha a p rhuzamos k belt USB k belre cser li v gezze el ism t a fenti m veletet Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en telep tse jra a nyomtat illeszt programot A NYOMTAT BE LL T SA nyomtat szoftver jav t sa A jav t sra akkor van sz ks g ha a telep t se sikertelen 1 A Start men b l v lassza ki a Programok men pontot 2 V lassza ki a Samsung ML 1710 Series men pontot majd a Nyomtat karbantart sa men pontot 3 V lassz
83. lni k v nt nevet 210 0 2 76 216 mm 297 0 a 127 356 mm Adja meg a pap rm retet Tulajdons g Le r s Forr s Automatikus kiv laszt s s K zi adagol sa Ellen rizze hogy a Forr s mez ben a megfelel pap rt lca szerepel e A K zi adagol sa opci t akkor kell kiv lasztani ha a k zi adagol b l nyomtat speci lis nyomtat si anyagra Egyszerre csak egy lapot helyezzen a nyomtat ba l sd 3 8 oldal Ha a pap rforr s Automatikus kiv laszt s opci ra van ll tva a nyomtat automatikusan el sz r a k zi adagol b l majd a t lc b l szedi a pap rt T pus Nyomtat alap rtelmez se a Sima pap r Vastag V kony Bankjegy Sz nes pap r Levelez lap C mke r svet t f lia Bor t k Ellen rizze hogy a T pus opci a Nyomtat alap rtelmez se rt kre a nyomtat alap rtelmezett be ll t sa van e be ll tva Ha m smilyen nyomtat si anyagot helyez a nyomtat ba v lassza ki az annak megfelel pap rt pust A nyomtat si anyagokkal kapcsoaltos tov bbi inform ci k rt l sd 3 Nyomtat si anyagok haszn lata fejezet Ha pergamenpap rt haszn l a legjobb min s g nyomtat s rdek ben ll tsa a pap rt pust Vastag rt kre 75 g m 90 g m s ly jrahaszons tott pap r vagy egy b sz nes pap r haszn lat hoz v lassza ki a Sz nes pap r opci t NYOMTAT SI FEL
84. meg arr l hogy a nyomtat be van e kapcsolva k szenl ti zemm dban van e s hogy van e pap r a t lc ban 2 Nyomja le s tartsa lenyomva a Cancel gombot a kezel egys gen k r lbel l 10 m sodpercig 3 A nyomtat automatikusan felvesz egy lapot a t lc r l s egy tiszt t lapot nyomtat por s fest kpor r szecsk kkel 4 Megjegyz s A kazettatiszt t si folyamat viszonylag hossz ideig tart A nyomtat s le ll t s hoz kapcsolja ki a nyomtat t A NYOMTAT KARBANTART SA seg danyagok s cserealkatr szek A megfelel teljes tm ny fenntart sa a nyomtat si probl m k s az elhaszn lt alkatr szek k vetkezt ben el fordul pap rtov bb t si probl m k elker l se rdek ben id r l id re ki kell cser lni a hengert s a levil g t egys get Bizonyos sz m oldal kinyomtat sa ut n az al bbi alkatr szeket kell kicser lni L sd a t bl zatot Alkatr sz lettartam tlagos Pap rtov bb t g rg 60 000 F nyhenger 60 000 Pap rfelvev g rg 60 000 Levil g t egys g 60 000 A seg danyagok s cserealkatr szek beszerz s hez vegye fel a kapcsolatot egy Samsung m rkaszervizzel vagy a term k beszerz si forr s val Er sen javasoljuk hogy az alkatr szeket megfelel en k pzett szervizszakemberrel cser ltesse ki A NYOMTAT KARBANTART SA PROBL MAMEGOLD S A jelen fejezet hasznos inform ci kat t
85. mtat s hoz a K zi adagol sa opci t kell v lasztania a Forr s men pontn l a nyomtat szoftverben majd ezek ut n be kell ll tania a megfelel pap rm retet s pap rt pust R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 4 Megjegyz s Legyen vatos a h ts fed l kinyit sakor nyomtat belseje forr lehet 4 Nyomja le a Cancel gombot a pap radagol s megkezd s hez Elindul a nyomtat s A nyomtat s befejez se ut n csukja vissza a h ts kimeneti t lc t 4 Megjegyz s c mk k egym sra tapad s nak elker l se rdek ben hagyja egym son a kinyomtatott c mk ket tartalmaz lapokat a nyomtat t lc j ban Nyomtat s r svet t f li ra tmutat e Csak l zernyomtat khoz javasolt r svet t f li kat haszn ljon Bizonyosodjon meg r la hogy az r svet t f li k nincsenek meggy r dve nem r ncosak s hogy leik s rtetlenek e A f li t az lein l fogva tartsa f li kat ne rintse meg a nyomtat si ter letet A f li ra rak d olaj s zs r nyomtat si probl m kat okozhat Kezelje vatosan a f li t ne karcolja meg s ne hagyjon ujjlenyomatot a nyomtat si oldalon 1 Nyissa ki a h ts kimeneti t lc t Helyezze be az r svet t f li kat a k zi adagol ba a nyomtat si oldallal felfel s a ragaszt cs kkal ell tott fel kkel el re RP NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 2 ll tsa
86. nd signature of authorized person FIGYELMEZTET S Ne szerelje sz t a nyomtat t A nyomtat sz tszerel se ram t shez vezethet e Ha folyamatosan sok oldalt nyomtat a fels kimeneti t lca fel lete felmelegedhet gyeljen arra hogy senki k l n sen gyermekek ne rints k meg a fel letet MEGJEGYZ S BEVEZET S Gratul lunk a nyomtat megv s rl s hoz A fejezet tartalma e K l nleges szolg ltat sok e A nyomtat r szei e kezel egys g BEVEZET S K l nleges szolg ltat sok A nyomtat a nyomtat si min s g jav t s ra szolg l k l nleges szolg ltat sokkal rendelkezik melyek sz m ra is el nyt biztos tanak Ezek az al bbiak K v l min s g nagysebess g nyomtat s e A nyomtat s felbont sa 600 pont h velyk dpi L sd 4 16 oldal e A nyomtat si sebess g legfeljebb 17 oldal perc lev lpap r m ret legfeljebb 16 oldal perc A4 es m ret Rugalmas pap rkezel s e A szabv nyos 250 lapos t lca s az 1 oldalas k zi adagol k l nb z m ret s t pus pap rt kezel e K t kimeneti t lca v lassza a fels kimeneti t lc t nyomtatott oldallal lefel vagy az a h ts kimeneti t lc t nyomtatott oldallal felfel a k nyelmesebb hozz f r s rdek ben Professzion lis dokumentumok k sz t se e Egyedi k ls t adhat dokumentumainak v zjelek mint pl Bizalmas haszn lat val L sd 4 19 oldal e Po
87. ni a probl m t vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel PROBL MAMEGOLD S Probl ma Megold s F gg leges vonalak Ha f gg leges fekete s vok jelennek meg a lapon e Megkarcol dott a dob a fest kkazett ban Helyezzen be egy j fest kkazett t Sz rke h tt r Ha a h tt r rny kol sa nem megfelel az al bbi elj r sokkal lehet a probl m t megsz ntetni AaBbCc e Haszn ljon kisebb s ly pap rt L sd Pap r el r sok 7 13 AaBbCc oldalon AaBbCc e Ellen rizze a nyomtat k rnyezet t a nagyon sz raz alacsony AaBbCc p ratartalom vagy nagyon nedves k rnyezet p ratartalom nagyobb mint 80 RH n velheti a h tt r rny kol s nak m rt k t e Vegye ki a r gi kazett t s helyezzen be egy jat L sd A fest kkazetta behelyez se 2 4 oldalon AaBbCc A fest k elmos d sa Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t L sd A nyomtat tiszt t sa 5 5 oldalon AaBbCc e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok AaBbCc 7 13 oldalon AaBhCc e Vegye ki a r gi toner kazett t s helyezzen be egy jat L sd AaBbCc A fest kkazetta behelyez se 2 4 oldalon AaBbCc F gg leges Ha ism tl d foltok jelennek meg egym st l egyenl t vols gban ism tl d hib k az oldalon e Megs r lt a fest kkazetta ism tl d foltok jelennek meg a AaBbCc lapon nyomtasson ki t bb
88. nting System Free space 440 MB Estimated size 8 Startup menu entries KDE Gnome Ready to install MELL KLET 26 6 Megkezd dik nyomtat illeszt program telep t se A telep t s befejez se ut n kattintson a Start gombra K Linux Printer Package Setup ella x Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in jusrAlocal linuxprinter 1 config to start the program 7 Megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablak Kattintson az Add Printer ikonra az ablak tetej n tal lhat eszk zsoron Megjegyz s A haszn lt nyomtat si rendszert l f gg en megjelenhet a rendszergazda bejelentkez ablak rja be a felhaszn l n vhez hogy root majd adja meg a rendszergazda jelszav t 8 Az ablakban l that k a rendszerhez hozz adott nyomtat k V lassza ki a haszn lni k v nt nyomtat t A kiv lasztott nyomtat hoz tartoz funkci f lek az Add a printer ablak tetej n l that k K Add a Printer Printer Model Samsung ML 1210 Series SPL Samsung ML 1430 Series SPL Samsung ML 1440 Series SPL Samsung ML 1450 Series PCL Samsung ML 1450 Series P5 Samsung ML 1450 Series SPL Samsung ML 151 0 Series SPL 1 q ML 171 q Samsung ML 1750 1760 Series SPL II Samsung ML 2150 Series P5 Samsung ML 2150 Series SPL II Samsung ML 6060 Series PC
89. okumentumok m ret vel A sablon ne tartalmazzon v zjelet NYOMTAT SI FELADATOK Sablonoldal haszn lata A sablont elk sz t se ut n azonnal ki lehet nyomtatni a k v nt dokumentummal Sablon nyomtat sa dokumentummal 1 Hozza l tre vagy nyissa meg a kinyomtatni k v nt dokumentumot 2 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 3 Kattintson az Extr k f lre 4 V lassza ki a k v nt sablont az Sablon leg rd l list b l 5 k v nt sablon f jl nem jelenik meg az Sablon list ban kattintson az Szerkeszt s gombra majd a Sablon bet lt se gombra s v lassza ki a sablon f jlt Hely a Form ver c aa Samsung ovl F jlt pus Sablon f jlok M gse 2 haszn lni k v nt sablon f jl k ls adatt rol ra mentette Load Overlay ablak haszn lat val azt is be lehet t lteni A f jl kiv laszt sa ut n kattintson az Megnyit s gombra A f jl most m r megjelenik az Sablon lista dobozban s k szen ll a nyomtat sra V lassza ki a sablont az Sablon lista dobozb l Sablonok szerkeszt se Sablon lista lt Nincs sablon gt C FormO vern SAMSUNG OVL _ Slon k tehoz sa j rtehoz sa Sablon t rl se Sablon llapota SAMSUNG OVL M ret 3 0 KB D tum 2003 04 09 21 44 Sablon nyomtat s nak megeros t se nyomtat skor M gse 5
90. on State Idle Language SPL Device usb dev usb Ip0 Model Samsung ML 1710 Go to the Web page for this printer MELL KLET AS 7 6 a MELL KLET A nyomtat csatlakoz si m dj nak megv ltoztat sa Ha USB portr l p rhuzamos portra vagy visszafel m dos tja a nyomtat csatlakoz si m dj n a Samsung nyomtat t ism telten be kell ll tani gy hogy j nyomtat t kell a rendszerhez hozz adni K vesse az al bbi l p seket 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez van e csatlakoztatva Kapcsolja be a nyomtat t s a sz m t g pet 2 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkez ablak rja be felhaszn l n vk nt hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t Megjegyz s j nyomtat hozz ad s hoz szuperfelhaszn l k nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 3 Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer majd a Configuration Tool men pontot A Linux Printer Configuration ablakot gy is meg lehet jelen teni hogy konzolk perny n be rja a Tinux config parancsot 4 Amikor megjelenik a Linux Printer Configuration ablak kattintson az Add Printer ikonra az ablak tetej n tal lhat eszk zsoron 5 Kattintson a Connection f lre az Add a Printer ablak tetej n Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat port be ll t sa megfelel Ha a b
91. on f rni az elakadt pap rhoz 2 Al that l n l fogva h zza ki a t lc b l az elakadt pap rt Ellen rizze hogy a pap rlapok megfelel en vannak e behelyezve a t lc ba 3 Cs sztassa vissza a t lc t nyomtat ba 4 Nyissa s csukja vissza az el lapot Folytathatja a nyomtat st PROBL MAMEGOLD S 8 fest kkazetta k rny k n 1 Nyissa ki az el lapot 4 Bizonyosodjon meg arr l hogy nem maradt e t bb pap r nyomtat ban 5 Helyezze vissza a fest kkazett t majd csukja vissza a fedelet Folytathatja a nyomtat st PROBL MAMEGOLD S Tippek a pap relakad s elker l s re A5 s m ret pap r haszn lata eset n Teend k ha gyakran fordul el pap relakad s A5 s m ret pap r haszn lata eset n 1 Nyissa a bemeneti t lc t s az bra szerint helyezze be a pap rt 2 Nyissa meg a Samsung ML 1710 Series Tulajdons gok ablakot s ll tsa be a pap rm retet A5 5 8x8 3 in rt kre a Pap r f l n 3 Az T jol s opci haszn lat val a Elrendez s f l n ll tsa be a Elforgat s forgat s opci t 90 rt kre 4 Samsung 1710 Series tulajdons gai 12 xi Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vjegy r T jol s 7a ll C Fekv Elforgat s JEE v Fokkal Elrendez s opci k V lassza ki a 90 fokos rt ket T pus oldal lapra Oldalak fi 7 5 Oldalak sorrendje a
92. or t knyomtat s tmutat e Csak l zernyomtat khoz javasolt bor t kokat haszn ljon Miel tt bor t kokat helyezne a k zi adagol ba ellen rizze azok ps g t s hogy nem ragadtak e ssze e Ne helyezzen a nyomtat ba pecs telt bor t kot e Soha ne haszn ljon kapcsos t pett ablakos b l ses vagy ntapad s ragaszt val ell tot bor t kot Ezek a bor t kok s lyosan megrong lhatj k a nyomtat t 1 Nyissa a h ts kimeneti t lc t Helyezze a bor t kokat a k zi adagol ba a z r f llel lefel A b lyeg helye a bal oldalon legyen s a bor t kot ab lyeg fel li r sz vel helyezze az adagol ba NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 3 Bor t kok nyomtat s hoz a K zi adagol sa opci t kell v lasztania a Forr s men pontn l a nyomtat szoftverben majd ezek ut n be kell ll tania a megfelel pap rm retet s pap rt pust R szletes inform ci k rt l sd 4 6 oldal 4 Nyomja le a Cancel gombot a pap radagol s megkezd s hez K Megjegyz s Legyen vatos a h ts fed l kinyit sakor A nyomtat belseje forr lehet 5 Elindul a nyomtat s A nyomtat s befejez se ut n csukja vissza a h ts kimeneti t lc t NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA C mkenyomtat s 1 Nyissa ki a h ts kimeneti t lc t T ltse be a c mk ket a k zi adagol ba a nyomtat si oldallal felfel NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA 3 C mk k nyo
93. os S t t Sz veg s t t t se m TrueType be ll t sok 4 6 Let lt s bitt rk pk nt Nyomtat s grafikak nt Minden sz veget feket n nyomtat 9 S t ts g A vil goss g opci val lehet a nyomtat st vil gosabb vagy s t tebb tenni e Norm l Ezt a be ll t st kell haszn lni norm l dokumentumok eset n e Vil gos A vil gos be ll t s s r bb sorok vagy s t tebb fekete feh r k pek eset n c lszer e S t t A s t t be ll t s ritka sorok nagyobb felbont s grafika s vil gos fekete feh r k pek eset n haszn land Ha a Sz veg s t t t se opci ki van pip lva a nyomtat a norm l dokumentumokn l s t tebben nyomtat minden sz veget a dokumentumon bel l NYOMTAT SI FELADATOK Tulajdons g Speci lis be ll t sok folytat s True Type be ll t sok Ez a be ll t s hat rozza meg hogy az illeszt program milyen m don k pezi le a dokumentumban tal lhat sz veget a nyomtat n V lassza ki a dokumentumnak megfelel be ll t st e Let lt s bitt rk pk nt Ha ezt az opci t v lasztja az illeszt program a bet t pusok adatait bitt rk pes grafikak nt t lti le A bonyolult bet t pusokkal szedett mint pl koreai vagy k nai vagy t bb k l nb z bet t pust haszn l dokumentumok nyomtat sa ezzel a be ll t ssal felgyors that e Nyomtat s grafikak nt
94. os ha apr r szleteket k v n ellen rizni egy kism ret dokumentumon 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Elrendez s f l n v lassza ki a Nyomtat s lapm retnek megfeleloen opci t a T pus leg rd l list b l 3 V lassza ki a megfelel m retet a C loldal leg rd l list b l 4 Samsung ML 1710 Series tulajdons gai Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vieg m T jol s ll af Fekv Elrendez s opci k Nyomtat s a lapm retnek megfeleloen z 148x210 mm 4 210 297 P ld nysz m 1 Felbont s Norm l 7 Kedvencek eN vteleno 7 Ment s ELECTRONICS M gse Alkalmaz S g 4 Kattintson Pap r f lre a pap r forr s nak m ret nek s t pus nak kiv laszt s hoz 5 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot NYOMTAT SI FELADATOK Poszternyomtat s Ez a szolg ltat s teszi lehet v hogy egyoldalas dokumentumot 4 9 vagy 16 pap rlapra nyomtasson ki majd a lapok sszeragaszt s val egy poszterm ret dokumentumot kapjon 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson a Elrendez s f lre s v laszza ki a Poszter opci
95. p rtelmezett nyomtat k nt a Windows Nyomtat k mapp j ban Ellen rizze a nyomtat n az al bbiakat e Be van e csukva a fed l e Van e pap relakad s e Van e pap r bet ltve Be van e helyezve a festekkazetta Ha nyomtat rendszerhiba jelentkezik vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Lehets ges hogy a nyomat k zi adagol s zemm dban van Helyezzen pap rt a k zi adagol ba majd nyomja meg a Cancel gombot a nyomtat vez rl pultj n a nyomtat s megkezd s hez A nyomtat t s a sz m t g pet sszek t k bel nincs megfelel en csatlakoztatva H zza ki a nyomtat k belt majd csatlakoztassa ism t A nyomtat t s a sz m t g pet sszek t k bel hib s Ha lehets ges csatlakoztassa a k belt egy megfelel en m k d sz m t g phez v gezzen el egy nyomtat si feladatot Pr b ljon meg egy m sik nyomtat k belt haszn lni A port be ll t sa nem megfelel Ellen rizze a Windows nyomtat be ll t sokat hogy a nyomtat si feladatot a megfelel portra k ldte e el p ld ul LTP1 Ha a sz m t g pen t bb port van bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat a megfelel h z kapcsol dik e A nyomtat be ll t sai nem megfelel ek Ellen rizze a nyomtat tulajdons gai ablakban hogy helyesek e a nyomtat si be ll t sok PROBL MAMEGOLD S Probl ma Lehets ges ok Megold s A nyomta
96. p a fest kpor egyenletes eloszlat sa l sd 5 3 oldal ut n is vil gos marad cser lje ki a fest kkazett t Vegye ki a r gi kazett t s helyezze be az j fest kkazett t L sd A fest kkazetta behelyez se 2 4 oldalon A NYOMTAT KARBANTART SA nyomtat tiszt t sa A nyomtat si min s g fenntart sa rdek ben tartsa be a k vetkez tiszt t si utas t sokat melyeket minden fest kkazetta csere ut n vagy akkor v gezzen el ha probl m k mer lnek fel a nyomtat si min s ggel Megjegyz s Ne haszn ljon amm nia alap tiszt t szereket vagy ill kony old szereket pl h g t t a nyomtat n vagy annak k rny k n Ezek a szerek megrong lhatj k a nyomtat t A Vigy zat A nyomtat belsej nek tiszt t sa k zben gyeljen arra hogy ne rintse meg a f nyhengert a fest kkazetta alatt tal lhat Az ujjain lev zs r min s gi probl m kat okozhat a nyomtat s sor n A nyomtat k lsej nek tiszt t sa A nyomtat burkolat t tiszta puha pihementes ronggyal t r lje le A rongyot enyh n megnedves theti de gyeljen arra hogy ne cs p gj n v z a nyomtat ra vagy annak belsej be A nyomtat belsej nek tiszt t sa A nyomtat si folyamat sor n pap r fest kpor s porr szecsk k rak dhatnak le a nyomtat belsej ben Ez a lerak d s ronthatja a nyomtat s min s g t a fest kpor tapad s t s elmaszatol d st is okozhat A nyomtat b
97. rolja az eredeti csomagol sban A pap rt rol dobozokat ne helyezze a padl ra tegye ket polcra vagy raklapra e Ne helyezzen neh z t rgyakat a pap rra f ggetlen l att l hogy az be van e csomagolva vagy sem e Tartsa t vol a pap rt nedvess gt l k zvetlen napf nyt l vagy egy b olyan hat st l ami k vetkezt ben az hull moss r ncoss v lhat NYOMTAT SI ANYAGOK HASZN LATA kimeneti t lca kiv laszt sa A nyomtat k t helyen k pes kiadni a pap rt a h ts kimeneti t lc n s a fels kimeneti t lc n Fels kimeneti t lca H ts kimeneti t lca A fels kimeneti t lca haszn lat hoz bizonyosodjon meg arr l hogy a h ts kimeneti t lca z rva van e A h ts kimeneti t lca haszn lat hoz nyissa ki azt Megjegyz sek e Ha a fels kimeneti t lc ba rkez pap rral probl m k mer lnek fel mint pl er s gy r d s pr b lja meg a h ts kimeneti t lc t haszn lni e A pap relakad s elker l se rdek ben ne nyissa ki vagy csukja be a h ts kimeneti t lc t mik zben a nyomtat nyomtat Nyomtat s a fels kimeneti t lc ba nyomtatott oldal lefel A fels kimeneti t lca a nyomtatott oldallal lefel gy jti a pap rokat a megfelel sorrendben A fels kimeneti t lc t c lszer haszn lni a legt bb nyomtat si feladathoz i Megjegyz s Ha folyamatosan sok oldalt nyomtat a fels kimeneti t lca fel lete felmele
98. sak az els oldalra lesz kinyomtatva 4 V lassza ki a k v nt v zjel be ll t sokat A bet t pust s bet m retet a Betut pus be ll t sai r szen a v zjel sz g t pedig a Sz veg t jol sa elemn l adhatja meg 5 Kattintson az Hozz ad s gombra ha j v zjelet szeretne a list hoz adni 6 Ha elk sz lt a szerkeszt ssel kattintson az OK gombra s ind tsa el a nyomtat st A v zjel nyomtat s nak kikapcsol s hoz v lassza ki a Nincs v zjel gt opci t a V zjel leg rd l list ban NYOMTAT SI FELADATOK V zjel szerkeszt se 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson az Szerkeszt s gombra a V zjel r szen Megjelenik a Watermarks ablak 3 V lassza ki a szerkeszteni k v nt v zjelet a Current Watermarks list b l majd m dos tsa a v zjel sz veg t s tulajdons gait L sd V zjel k sz t se 4 20 oldalon 4 Kattintson az Friss t s gombra a v ltoztat sok ment s hez 5 Kattintson az OK gombra V zjel t rl se 1 nyomtat si be ll t sok m dos t s t a nyomtat tulajdons gai ablakban v gezheti el L sd 4 2 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson az Szerkeszt s gombra a v zjel be ll t s n l 3 V lassza ki a t r lni k v nt v zjelet a Aktu lis v zjelek list b l majd kattintson a T rl s gombra 4
99. slatokat A fejezet tartalma e fest kkazetta karbantart sa e A nyomtat tiszt t sa e Seg danyagok s cserealkatr szek fest kkazetta karbantart sa A fest kkazetta t rol sa Annak rdek ben hogy a fest kkazett t maxim lisan kihaszn lja tartsa be az al bbi ir nyelveket s Ne vegye ki a fest kkazett t a csomagol sb l addig am g nem ll k szen a felhaszn l sra e Ne t ltse jra a fest kkazett t A nyomtat garanci ja nem vonatkozik az ut nt lt tt fest kkazetta ltal okozott k rokra e A fest kkazett kat a nyomtat val megegyez k rnyezeti felt telek k z tt t rolja e A fest kkazetta s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak A fest kkazetta v rhat lettartama A fest kkazetta lettartama a nyomtat si feladatokhoz sz ks ges fest k mennyis g t l f gg 5 os fedetts g nyomtat s eset n a fest kkazetta tlagos lettartama 3 000 oldal A nyomtat val sz ll tott eredeti toner kazetta tlagos lettartama 1 000 oldal Fest ktakar kos zemm d A fest ktakar kos zemm d bekapcsol s hoz nyomja le a Cancel gombot a nyomtat kezel egys g n A gomb vil g t A fest ktakar kos zemm dot a nyomtat tulajdons gai k z tt is be lehet ll tani L sd Fest ktakar kos zemm d 4 8 oldalon Ha ezt a szolg ltat st v lasztja azzal meghosszabb tja a fest kkazett
100. sz r egym s ut n tiszt t lapot a AaBbCc kazetta megtiszt t s hoz l sd 5 5 oldal Ha a nyomtat s ut n is AaBbCc fenn ll a probl ma cser lje ki a toner kazett t L sd AaBbCc A fest kkazetta behelyez se 2 4 oldalon e nyomtat egyes r szein fest klerak d s van hiba az oldal h ts r sz n van a probl ma n h ny tov bbi nyomtat s ut n megsz nik e Megs r lt a levil g t egys g L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel PROBL MAMEGOLD S Probl ma Megold s Foltos h tt r A foltos h tt r hib t a lapra sz r dott fest kport okozza e A pap r t l nedves Pr b ljon meg egy m sik csomag pap rt haszn lni Ne nyissa fel a pap rcsomagokat addig am g nem felt tlen l sz ks ges mert t l sok nedvess get sz vhatnak magukba e Ha a foltos h tt r bor t kon jelentkezik m dos tsa a nyomtat si elrendez st gy hogy ne nyomtasson olyan ter letre ahol ragaszt s van a t loldalon A ragasztott lekre t rt n nyomtat s probl m kat okozhat e Ha a foltos h tt r a nyomtatott lap teljes fel let n jelentkezik ll tsa be a nyomtat si felbont st a haszn lt programb l vagy a nyomtat tulajdons gaib l Eldeform l dott e Ha eldeform l dtak a bet k s homor a nyomtat si k p a pap r bet k t l cs sz s Pr b ljon meg m s pap rt haszn lni L sd Pap r el r sok 7 13 oldalon AaB
101. sza ki a Tulajdons gok men pontot e Windows 2000 XP eset n v lassza ki a Nyomtat si be ll t sok opci t e Windows NT v lassza ki a Dokumentum alap rtelmezett be ll t sai opci t 5 V gezze el a be ll t sokat a f leken majd kattintson az OK gombra Nyomtat si feladat t rl se K t m don lehet nyomtat si feladatot t r lni Nyomtat si feladat t rl se a nyomtat vez rl pultj r l Nyomja le a Cancel gombot a kez l egys gen A nyomtat befejezi az ppen nyomtatott oldal nyomtat s t s t rli a nyomtat si feladat h tralev r sz t A Cancel gomb lenyom sa csak a nyomtat aktu lis nyomtat si feladat t t rli Ha t bb nyomtat si feladat van a nyomtat mem ri j ban a Cancel gombot minden nyomtat si feladat eset ben le kell nyomni NYOMTAT SI FELADATOK Nyomtat si feladat le ll t sa a Nyomtat k mapp b l 1 Windows Start men b l v lassza ki a Be ll t sok men pontot 2 V lassza ki a Nyomtat k men pontot a Nyomtat k ablak megjelen t s hez s kattintson k tszer a Samsung ML 1710 Series ikonra 3 A Dokumentum men b l v lassza ki a A nyomtat s megszak t sa Windows 9x Me vagy Megszak t s Windows NT 2000 XP opci t Kedvenc be ll t sok haszn lata A minden tulajdons gf l n megtal lhat Kedvencek opci teszi lehet v az aktu lis tulajdons gok meg rz s t j v beni feN vtelens 21 felhaszn l sra Ment
102. szterek nyomtat sa A dokumentum egyes oldalain tal lhat sz veget s k peket felnagy tva lehet kinyomtatni t bb lapra A dokumentum kinyomtat sa ut n v gja le a lapok feh r sz leit A lapokat sszeragasztva egy posztert kap L sd 4 14 oldal Takar tson meg id t s p nzt e Haszn lja a fest ktakar kos zemm dot a gazdas gos nyomtat shoz L sd 4 8 oldal e Nyomtasson t bb oldalt egy pap rlapra a takar kos lapfelhasz l s rdek ben N Up nyomtat s L sd 4 10 oldal e A nyomtat megfelel az Energy Star energiatakar koss gi el r soknak Nyomtat s k l nb z szoftverk rnyezetben e A nyomtat Windows 95 98 Me NT 2000 XP alatt haszn lhat Una UNIVERSAL SERIAL BUS e A nyomtat kompatibilis a Linux oper ci s rendszerekkel is e A nyomtat mind p rhuzamos mind USB csatol val rendelkezik BEVEZET S A nyomtat r szei El ln zet Laptart Fels t lca nyomtatott oldal lefel Kezel egys g K zi adagol terel lap H l zati kapcsol felel BEVEZET S nyomtat bels fel p t se Festek kazetta H tuln zet H ts kimeneti t lca H l zati csatlakoz P rhuzamos port USB port BEVEZET S LED On Line Error A kezel egys g On Line Error o o Toner Save On Line Error k szenl t hiba s Toner Save Fest ktakar kos zemm d LED ek Le r s Ha az On Line
103. t nem A nyomtat Telep tse jra a nyomtat illeszt programj t nyomtat illeszt program l sd 2 18 oldal Pr b ljon meg egy folytat s telep t se nem tesztoldalt nyomtatni megfelel A nyomtat nem Ellen rizze a LED eket a vez rl pulton m k dik megfelel en annak meg llap t sa rdek ben hogy a nyomtat rendszerhib t jelez e A nyomtat A nyomtat si Sok program eset n a pap rforr s rossz helyr l tulajdons gokn l rosszul kiv laszt sa a nyomtat si tulajdons gok szedi a van megadva a ablakban a Pap r f l alatt tal lhat V lassza nyomtat si pap rforr s ki a megfelel pap rforr st L sd 4 6 oldal anyagot A nyomtat nem veszi fel a pap rt A pap r bet lt se nem megfelel Vegye ki a pap rt a t lc b l s helyezze vissza megfelel en T l sok pap r van a t lc ban Vegye ki a felesleges pap rt a t lc b l A pap r t l vastag Kiz r lag olyan pap rt haszn ljon ami megfelel a nyomtat k vetelm nyeinek A nyomtat si feladat v grehajt sa nagyon lass A lap fele res A nyomtat si feladat t l bonyolult Windows 9 haszn lata eset n a nyomtat si temez be ll t sa lehet hogy nem megfelel Az oldal elrendez se t l bonyolult A lap t jol s nak be ll t sa nem megfelel A t nyleges pap rm ret s a pap rm ret be ll t sok elt rnek PROBL MAMEGOLD S Cs kkentes
104. t lca kiv tel hez e H tul 100 mm megfelel nagys g hely a h ts t lca kinyit s hoz e Jobb oldal 100 mm megfelel nagys g hely a szell z shez e Bal oldal 100 mm A NYOMTAT BE LL T SA fest kkazetta behelyez se 1 Fogja meg az el lapot s h zza maga fel a kinyit shoz K Megjegyz s Mivel a nyomtat igen k nny haszn lat k zben elmozdulhat p ld ul a t lca nyit sa s z r sa sor n vagy a fest kkazetta behelyez se s kiv tele k zben Ugyeljen arra hogy ne mozduljon el a nyomtat 2 Vegye ki a fest kkazetta zacsk b l s t vol tsa el a kazett t bor t pap rt 3 vatosan r zza meg a kazett t oldalir nyba annak rdek ben hogy a fest kpor egyenletes eloszl sa rdek ben A VIGY ZAT e A s r l s megel z se rdek ben ne tegye ki a fest kkazett t n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Ha m gis hosszabb ideig kell f nyben tartania a kazett t takarja le egy darab pap rral e Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le majd mossa ki hideg v zben A meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport A NYOMTAT BE LL T SA 4 Keresse meg a kazetta vezet ny l sait nyomtat ban mindk t oldalon egyet 5 A foganty n l fogva helyezze be a kazett t nyomtat ba am g az a hely re nem kattan 6 Csukja vissza az el lapot Bizonyosodjon meg arr l ho
105. t sa s haszn lata sor n a lapok vesz tenek nedvess gtartalmukb l ami karcol shoz s szennyez d shez vezethet A nedves id j r s vagy v zh t k n velhetik a helyis g p ratartalm t A pap rcsomag felbont sa s haszn lata sor n a lapok magukba sz vj k a nedvess get ami halv ny nyomtat st s kihagy sokat eredm nyez A nedvess g felv tel nek s elvesz s nek folyamata sor n a pap r alakja megv ltozhat Ez pap relakad st okozhat gyeljen arra hogy csak annyi pap rt vegyen amennyit r vid id alatt elhaszn l k r lbel l 3 h nap A hossz ideig t rolt pap r h m rs kleti s p ratartalombeli sz ls s geknek van kit ve ami min s groml st okozhat A tervez s fontos t nyez gy meg lehet el zni nagy mennyis g pap r felesleges megrong l d s t A lez rt csomagol sban t rolt pap r t bb h napig meg rzi min s g t A megbontott gy ri csomagol s pap r nagyobb m rt kben van kit ve k rnyezeti k rosod snak k l n sen ha nincs nedvess gz r csomagol sba helyezve A nyomtat optim lis teljes tm nye rdek ben megfelel k r lm nyek k zt kell t rolni a pap rt A megfelel h m rs klet 20 24 a relat v p ratartalom 45 55 Az al bbi ir nyelveket kell figyelembe venni a pap r t rol si hely nek megv laszt sakor e A pap rt szobah m rs klet k r li h m rs kleten kell t rolni A leveg p ratartalma ne legyen sz ls
106. t a T pus leg rd l list b l 4 Samsung ML 1710 Series tulajdons gai Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vjegy r T jol s ll 9 C Fekv Elforgat s r Elrendez s opci k ELECTRONICS 210 297 mm P ld nysz m 1 Felbont s Norm l Kedvencek feN vteleno z Ment s M gse Alkalmaz S g 3 A poszter opci be ll t sa Az al bbi elrendez seket v laszthatja 2x2 3x3 vagy 4x4 Ha a 2x2 elrendez st v lasztja a nyomtat s fizikailag 4 k l n ll lapra t rt nik Co D AL 2 2 3x3 NYOMTAT SI FELADATOK Hat rozza meg az tfed st millim terben vagy h velykben gy k nnyebb lesz ssze ll tania a k sz posztert H 2 ak A D 8 i 4 Kattintson a Pap r f lre a pap r forr s nak m ret nek s t pus nak kiv laszt s hoz 5 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot K sz tse el a posztert a lapok ssze ll t s val NYOMTAT SI FELADATOK Grafikus tulajdons gok be ll t sa Az al bbi grafikus tulajdons gokkal ll thatja be a nyomtat s min s get az adott feladat sz ks gleteihez L sd 4 2 oldal a nyomtat tulaj
107. ta A nyomtat s min s g vel kapcsolatos probl m kat az al bbi lista seg ts g vel lehet megoldani e Oszlassa el egyenletesen a fest kport a fest kkazett ban l sd 5 3 oldal e Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t l sd 5 5 oldal e ll tsa be a nyomtat si felbont st a nyomtat tulajdons gai k z tt l sd 4 16 oldal e Ellen rizze hogy ki van e kapcsolva a fest ktakar kos zemm d l sd 4 8 oldal e Oldja meg az ltal nos nyomtat si probl m kat l sd 6 3 oldal e Helyezzen be egy j fest kkazett t s ellen rizze a nyomtat si min s get l sd 2 4 oldal PROBL MAMEGOLD S Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa Probl ma Megold s Vil gos vagy halv ny Ha f gg leges feh r s v vagy halv ny ter let jelenik meg a lapon nyomtat s e A fest kkazetta fest kszintje alacsony A fest kkazetta lettartam t ideiglenesen meg lehet hosszabb tani L sd AaBbCe A fest k egyenletes eloszlat sa a kazett ban 5 3 oldalon Ha a AaBbCc nyomtat s min s ge nem javul helyezzen be egy j fest k AaBbCc kazett t e A pap r nem felel meg a pap rra vonatkoz k vetelm nyeknek AabbCc p ld ul a pap r t l nedves vagy t l durva fel let L sd Pap r AaBbCc el r sok 7 13 oldalon e Ha a teljes oldal vil gos a nyomtat s felbont sa t l alacsony vagy be van kapcsolva a tonerk m l zemm d ll tsa be a nyomtat si f
108. teg ri ba tartoz l zerterm kek nem min s lnek vesz lyesnek A l zert s a nyomtat t gy tervezt k hogy norm l zemi k r lm nyek felhaszn l i karbantart s vagy el rt szervizm veletek sor n a m veletet v gz szem lyt ne rje a Class I szintn l magasabb l zersug rz s FIGYELMEZTET S Soha ne haszn lja vagy v gezzen jav t st a nyomtat n gy hogy a v d burkolat le van v ve a l zer vagy letapogat egys gr l A visszavert l thatatlan f nysug r k ros thatja a szemet A term k haszn lata sor n minden esetben be kell tartani az alapvet biztons gi vint zked seket a t z baleset s ram t s vesz ly nek cs kkent se rdek ben CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE LESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LAS
109. ter Linux Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung ML 1710 Series SPL 1 Location State Idle Language SPLII Device usb dew usb Ip0 Model Samsung ML 1710 Go to the Web page for this printer 3 Az Info f l a nyomtat ltal nos inform ci it jelen ti meg Ha n Internet felhaszn l kattintson a Go to the Web page for this printer men pontra a Samsung honlapj nak megtekint s hez Kattintson a Job f lre a kiv lasztott nyomtat nyomtat si sor n ellen rz s hez s fel gyelet hez Felf ggesztheti jraind thatja vagy t r lheti a nyomtat si sorban lev feladatokat Ha eg rrel megfog egy adott feladatot vagy feladatokat azokat th zhatja egy m sik nyomtat nyomtat si sor ba A Properties f l n lehet az alap rtelmezett nyomtat be ll t sokat m dos tani K Linux Printer Configuration File Print Printer A Ja ia E E L Printer _ Status finraT gos Properies ET Linux Printers Other Printers Resolution 600 DPI Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time 5min Reprint On Apply Factory Defaults 4 Megjegyz s norm l felhaszn l k fel lb r lhatj k rendszergazda ltal meghat rozott eg sz rendszerre rv nyes be ll t sokat Amikor egy norm l felhaszn l az Apply
110. ung ML 1710 Series tulajdons gai Elrendez s Pap r Grafika Extr k N vjegy Vizjel Szerkeszt s Sablon cNincs sablon gt X Szerkeszt s 4 210 297 Kimeneti be ll t sok P ld nysz m 1 Nyomtat si sorrend Felbont s Norm l Kedvencek jranyomtat s pap relakad skor Ment s 7 ELECTRONICS M gse Alkalmaz S g NYOMTAT SI FELADATOK 4 Az Overlays ablakban kattintson a Sablon l trehoz sa gombra Sablonok szerkeszt se 2 Sablon lista Sablon bet lt se 252 Sablon llapota sablon kiv lasztva JE nyomtat s nak megeros t se nyomtat skor M gse S g 5 Overlay ablakban adjon meg egy maximum nyolc karakter hossz nevet a F jln v dobozban V lassza ki a k v nt el r si utat ha sz ks ges Az alap rtelmezett el r si t C Formover Ment s helye a FormOver F ln v SAMSUNG F jl t pusa Sablon f jok OVL 7 M gse 2 6 Kattintson Ment s gombra n v megjelenik az Sablon lista list ban 7 Kattintson az OK vagy Igen gombra amikor elk sz l a szerkeszt ssel A sz m t g p nem nyomtatja ki a f jlt A sablont a program elt rolja a sz m t g p merevlemez n Megjegyz s A sablon dokumentum m rete meg kell hogy egyezzen a sablonnal nyomtatand d
111. yomtat s a h ts kimeneti t lc ba nyomtatott oldal felfel 3 6 3 7 t lca haszn lata 3 7 k zi adagol haszn lata 3 8 3 10 llna 3 12 Nyomtat s r svet t f li ra 3 13 Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra 3 15 Nyomtat s el nyomott pap rra 3 16 Fejezet 4 NYOMTAT SI FELADATOK Dokumentum nyomtat sa 4 2 Nyomtat si feladat t rl se 4 4 Kedvenc be ll t sok haszn lata 4 5 S g haszh l la 4 5 Pap rtulajdons gok be ll t sa 4 6 Fest ktakar kos zemm d 4 8 T bb oldal nyomtat sa egy pap rlapra NUD nyomtat s serian 4 10 A dokumentum m retez se 4 12 A dokumentum kinyomtat sa a kiv las
112. zetta behelyez se e Pap r bet lt se e A nyomtat k bel csatlakoztat sa e Megjegyz sek USB k bel haszn lata eset n Windows 98 Me 2000 XP e Tesztoldal nyomtat sa e nyomtat szoftver telep t se Kicsomagol s 1 T vol tsa el a nyomtat t s az sszes tartoz kot a dobozb l Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat hoz mell kelt k az al bbi elemeket Fest kkazetta H l zati k bel CD ROM Telep t si tmutat 4 Megjegyz sek e Ha b rmelyik elem hi nyzik vagy s r lt azonnal rtes tse a m rkakeresked t e A csomagol s tartalma orsz gonk nt elt r lehet A CD ROM tartalmazza a nyomtat illeszt programot a Felhaszn l i k zik nyvet s az Adobe Acrobat Reader programot 2 vatosan t vol tsa el a r gz t szalagokat a nyomtat r l R gz t szalag A NYOMTAT BE LL T SA hely kiv laszt sa V lasszon egy s k stabil helyet amely lehet v teszi a leveg kering s t Hagyjon megfelel helyet az el lap s a t lca felnyit s ra A nyomtat hely n biztos tani kell a megfelel szell z st s a v delmet k zvetlen napf ny meleg hideg s nedvess g ellen A nyomtat k r l betartand t vols g meg llap t s hoz l sd az br t Ne helyezze a nyomtat t az r asztal vagy asztal sz l hez k zel Betartand t vols g 954 6 mm e El l 482 6 mm megfelel nagys g hely
113. ztott pap rm retnek 1160 4 13 visuose siaina 4 14 Grafikus tulajdons gok be ll t sa 4 16 V zjelek nyomtat sa 4 19 Megl v v zjel haszn lata 4 19 K SZ T SE 4 20 Vizjel 2 2 oniani anniina 4 21 ViZJEl TOES Eiioeaioe adat aaan 4 21 Sablonok ianei aneian 4 22 Mia SABION 4 22 j sablon k sz t se 4 22 Sablonoldal haszn lata 4 24 Sablonoldal 4 25 Az llapotjelz haszn lata 4 26 Az llapotjelz megnyit sa 4 26 Nyomtat helyi megoszt s nak be ll t sa 4 28 Wind ws 9X ME 4 28 Windows 2000 4 29 Fejezet 5 NYOMTAT KARBANTART SA A fest kkazetta karbantart sa 52 A fest k egyenletes eloszlat sa a kazett ban 5 3 fest kkazetta cser je

Samsung ML-1710P Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung ML-1710P Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung ML-1710P Felhasználói kézikönyv