Home

Samsung Lecteur Multimédia Galaxy

1. Permet de contr ler la fonction de synth se vocale Permet de contr ler la date et l heure Permet d afficher les informations relatives aux dispositifs Modifiez les param tres pour r pondre vos pr f rences Sans fil et r seau Vous pouvez commander le mode de connexion USB Wi Fi Bluetooth et autres connexions sans fil et r seau Description Permet d activer le mode hors ligne pour d sactiver les fonctions Wi Fi et Bluetooth Mode T Remarque 3 hors ligne La connexion Wi Fi peut tre r activ e en mode hors ligne mais la fonction Bluetooth ne le peut pas Permet d activer ou d sactiver la fonction Wi Fi et de Param tres p changer les param tres pour les connexions Internet Wi Fi Su pin sans fil Reportez vous Param tres wifi 2 Permet d activer ou d sactiver la fonction Bluetooth Param tres sans fil et de changer les param tres Bluetooth Bluetooth Reportez vous Param tres Bluetooth la page 89 Permet de s lectionner un mode de connexion USB pour relier votre lecteur un ordinateur lt Samsung Kies gt Un ordinateur lancera f automatiquement le programme Samsung Kies Param tres lt Lecteur m dia gt Un ordinateur reconna tra votre USB lecteur en tant que p riph rique de support lt Stockage de masse gt Un ordinateur reconna tra votre lecteur en tant que disque amovible Le mode de connexion USB est r gl sur l
2. Il est fortement recommand d utiliser un volume sonore moyen le volume moyen est habituellement inf rieur de 2 3 au volume maximal e Si vous ressentez des bourdonnements dans les oreilles r duisez le volume ou n utilisez plus le lecteur e L exposition des sons forts en marchant ou en conduisant peut vous distraire et provoquer un accident e N utilisez pas le lecteur lorsque vous tes en v lo ou conduisez une automobile o une moto Dans le cas contraire vous risqueriez de provoquer un accident grave L utilisation du lecteur en marchant ou en courant en particulier sur les passages pi tons peut se r v ler tr s dangereuse e Utilisez uniquement les accessoires fournis ou agr s par Samsung e Lorsque vous portez le lecteur MP3 autour du cou ne tirez pas sur le tour de cou Eloignez le tour de cou des enfants des personnes g es et des personnes handicap es pour viter tout risque d touffement e Arr tez d utiliser le lecteur et contactez un centre de services Samsung d s que vous d tectez de la fum e une odeur o des bruits inhabituels au niveau du lecteur ou de la batterie Le non respect de cette instruction risque de causer un incendie ou des blessures Ne touchez jamais le lecteur ou le cordon d alimentation avec les mains mouill es Le non respect de cette consigne peut provoquer une d charge lectrique Ne placez pas le lecteur proximit d un l ment chauffant d un four
3. Saisissez les d tails de l v nement Appuyez sur lt Sauveg gt e Vous pouvez galement cr er un v nement en appuyant bri vement sur une date du calendrier e Lorsque vous maintenir appuy e sur une date vous pouvez saisir un m mo rapide pour un v nement Utilisation d applications suppl mentaires gt Calendrier Utilisation des options du calendrier partir de l cran du calendrier appuyez sur 1 pour acc der aux options suivantes Option Description Cr er Permet de cr er un nouvel v nement Aller Permet de sauter une date sp cifique Aujourd hui Permet d acc der la date d aujourd hui pie Permet de supprimer un v nement sp cifique ou tous les v nements mensuels Permet de modifier le calendrier ou l affichage de l v nement Param 4 partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt ThinkFree Office gt Si vous utilisez cette fonction pour la premi re fois vous devez accepter l accord de licence utilisateur Appuyer ici pour afficher les documents Office enregistr s dans votre lecteur Appuyer ici pour utiliser le stockage en ligne sur le l cran principal de Rs f i ThinkFree Office Mobile for Android est une suite bureautique compatible avec ThinkFree Office p Microsoft Office Cette application fournit galement un emplacement central pour la gestion en ligne et hors ligne de
4. A partir de l cran de notification appuyez sur lt USB branch gt Dans la fen tre contextuelle appuyez sur lt Monter gt p USB branch Vous avez branch le p riph rique un ordinateur via une connexion USB S lectionnez Monter si vous souhaitez copier des fichiers entre l ordinateur et la carte SD du p riph rique Sur l ordinateur allez dans lt Poste de travail gt puis ouvrez le dossier lt GALAXY P gt S lectionnez le dossier souhait Copiez les fichiers depuis l ordinateur sur votre lecteur GALAXY P G ME Fichier Edition Affichage Favoris Outils 2 Pr c dente E 20 Rechercher gt Dossi kichers Fichier Edition Affichage Favoris Outils 2 i po Rechercher o Gestion des images A i Adresse Documents and Settings v Y OK 2 Afficher un diaporama Commander des photos via Internet Ya Imprimer les images Fee 005 amp Copier tous les l ments I JPEG Image vers le Picture 005 360 x 640 Hi JPEG Image Gestion des fichiers Picture 009 C2 Cr er un nouveau dossier 3264 x 2448 t JPEG Image Publier ce dossier sur le web EX Partager ce dossier CET Si vous avez t l charg Kies sur votre ordinateur il se lancera automatiquement lorsque vous connectez votre lecteur l ordinateur Vous pouvez utiliser Kies pour t l charger des fichiers ou utiliser votre lecteur comme un disque amovible votre convenance
5. Affiche le fichier audio musicales lu le plus r cemment Appuyer ici pour lire iiv 7 Faire glisser l cran vers le haut ou faire une pause w US ou le bas pour d rouler l index ou dans un fichier audio appuyer sur une lettre Coffee or tea SAMSI Der NE Whee Jir D ih marn Toward The East S SAMSUNG Appuyer ici pour aller l cran de lecture musicae MECS Appuyez sur une cat gorie Appuyez sur un fichier audio coutez la musique Reportez vous la section Ecran de lecture musicale la page 37 Lecture de fichiers vid o et audio gt Musique Options des listes musicales partir de la liste des fichiers audio appuyez sur 1 pour acc der aux options suivantes Option Description Ajouter liste Permet d ajouter des fichiers audio une liste de lecture de lecture Permet de rechercher des fichiers audio en Recherche A saisissant un mot cl Supprimer Permet de supprimer des fichiers audio Param tres Reportez vous Param tres audio la page 40 Affichage grille Permet d afficher les fichiers audio en tant qu image ou images du genre CET Les options disponibles peuvent varier en fonction de la cat gorie musicale 30 Cat gories musicales Cat gorie musicale Fonction Tout Permet d afficher tous les fichiers audio sauvegard s dans le lecteur Listes lecture Liste rapide Les plus cout s Permet d afficher l
6. Gestion des fichiers multim dia gt T l chargement de fichiers multim dia 3 T l chargement de fichier via Kies Vous pouvez facilement t l charger diff rents fichiers multim dia Jakes S lectionnez un dossier ou un fichier de votre choix La liste des fichiers stock s sur votre ordinateur s affiche E Remarque S lectionnez un fichier et cliquez dans la partie e Pour les informations relatives l installation de Kies sur inf rieure droite de la fen tre un ordinateur reportez vous au Guide de d marrage i Le fichier s lectionn est copi sur le lecteur rapide fourni avec le lecteur Reportez vous au site Web EU adresse http www samsung com pour les pr cautions ETS et les d tails concernant l installation a D e Kies doit tre r guli rement mis jour pour des e L ordre des fichiers de votre ordinateur diff re de l ordre des performances optimales Certaines fonctionnalit s de Kies fichiers de votre lecteur _ Dea sont soumises modification sans pr avis e Votre lecteur est soumis restriction pour la lecture des fichiers e Avant de connecter votre lecteur un ordinateur vous prot g s par un syst me DRM Gestion des droits num riques devez activer la m thode de transfert Samsung Kies e Si vous connectez Votre lecteur un ordinateur alors que Appuyez sur lt Applications gt lt Param tres gt lt Sans la batterie du lecteur est faible celle ci sera charg e du
7. REV 2 0
8. cran tactile pour r gler la luminosit et acc der aux param tres Reportez vous cran de r glage de l appareil photo la page 61 sur 1 Retardateur Permet de r gler le d lai avant que l appareil ne prenne automatiquement une photo R solution Permet de r gler la r solution de l image Une plus haute r solution produira un plus grand fichier Balance des blancs Permet de s lectionner la source d clairage appropri e aux conditions Effets Permet d appliquer des effets sp ciaux ED Mesure Permet de r gler la mani re dont l appareil photo mesure la lumi re disponible dans une sc ne Mesure pond r e Permet de mesurer l intensit lumineuse du cadre entier avec une accentuation plac e au centre adapt aux sujets plac s au centre de la sc ne Spot Permet de mesurer l intensit lumineuse uniquement au centre du cadre adapt aux sujets avec r tro clairage Matrice Permet de mesurer l intensit lumineuse en plusieurs points du cadre adapt pour les photos g n rales s Utilisation d applications suppl mentaires gt Appareil photo OS Onti RE ption Description PEAT E Permet de r gler le niveau de qualit pour Qualit les photos et les vid os Les images de d image ualit sup rieure seront d une taille plus ED Quai vid o R Q grande Permet d afficher une grille sur l cran pour VOUS aider composer une sc
9. curit 4 e Ne peignez pas le lecteur et n y placez pas d autocollants Vous pourriez bloquer les pi ces mobiles du lecteur ou endommager l cran Si vous tes allergique la peinture ou aux parties m talliques du lecteur que vous souffrez de d mangeaisons ou d ecz ma arr tez d utiliser le lecteur et consultez votre m decin Ne transportez pas le lecteur dans vos poches arri re ou autour de la taille Vous pourriez vous blesser ou endommager le lecteur en cas de chute Ne posez jamais le lecteur proximit d objets mettant des ondes lectromagn tiques Le lecteur peut ne pas fonctionner correctement ou la batterie se d charger en raison de l exposition aux champs magn tiques Les cartes piste magn tique notamment les cartes de cr dit les cartes de t l phone et les cartes d embarquement risquent d tre endommag es par les champs magn tiques e Usez de bon sens lorsque vous utilisez le lecteur en public vitez de d ranger autrui lorsque vous utilisez le lecteur en public e Pour nettoyer le lecteur essuyez le l aide d un tissu doux propre et sec N utilisez pas de produits chimiques corrosifs ou de d tergents e Usez de prudence lorsque vous utilisez le lecteur proximit d appareils lectriques La plupart des appareils lectroniques mettent des signaux de fr quence radio Le lecteur peut provoquer des interf rences avec d autres appareils lectriques vitez d expose
10. Heure actuelle Contenu t l charg Contenu t l transmis Nouveau message vocal Google Une erreur s est produite le d bogage USB a d marr ED USB connect Carte m moire ins r e Application install e avec succ s Mode hors ligne 2 Ti ka B Puissance du signal Wi Fi EJ a Puissance de la batterie a EN ta X Profil discret me Utilisation des fonctions de base gt Utilisation de l cran d accueil 2 C Utilisation de l cran de notification Personnalisation de l cran Pour ouvrir l cran de notification faites glisser la barre d tat 7 vers le bas A partir de l cran de notification vous pouvez d accuell acc der aux notifications et contr ler les applications actives S lectionnez un cran d accueil en faisant glisser votre doigt de indiqu es dans la barre d tat Vous pouvez galement activer gauche droite Maintenez votre doigt appuy sur espace vide ou d sactiver le Wi Fi Bluetooth et le son pour ajouter des widgets ou param trer des raccourcis Permet d ajouter des widgets pour les applications Samsung Voir Utilisation des widgets la page 24 2010 10 06 Widgets gt USB branch Choisissez de copier cl Samsu ng Notifications Permet d ajouter des widgets pour les M Nouvel e i wiagals applications Android Android ER 7 Voir Utilisation des widgets la page 24 Permet de cr er des racco
11. clavier peut s av rer plus facile utiliser en mode paysage Utilisation des fonctions de base gt Saisie de texte Clavier 3x4 PSY Fu Recherche rapide OA UJE CES Pour changer la casse appuyez sur l un des l ments suivants t Minuscule Majuscules auto EP Majuscule maintenir appuy e mettre automatiquement en majuscule la premi re lettre d une phrase ee Ecriture manuscrite Ecrivez les caract res sur l cran tactile avec votre doigt Pour supprimer Pour afficher les r sultats de la recherche Zone d criture Pour modifier le mode de saisie du texte ESPACE F__ Pour changer la m thode de saisie de texte Pour acc der aux param tres du clavier maintenir appuy e CET e Si un caract re n est pas reconnu des caract res sugg r s apparaissent dans la barre de s lection e Vous pouvez crire plus de deux caract res la fois e Si vous crivez trop lentement votre caract re peut ne pas tre reconnu e Les caract res qui sont trop inclin s peuvent ne pas tre reconnus Utilisation des fonctions de base gt Saisie de texte Modifier du texte Utilisez diverses options pour modifier votre texte D placer le curseur Appuyez sur un endroit quelconque du champ de saisie du texte pour d placer le curseur sur cette position Acc der aux options de modification Maintenir appuy e un endroit quelconque du champ de saisi
12. d charge lectrique vitez que des particules externes ou de la poussi re ne p n trent dans le lecteur N utilisez pas le lecteur si l cran est f l ou cass Vous risquez de vous blesser les mains o le visage en manipulant des composants en verre o en acrylique cass s Dans ce cas il est n cessaire d apporter le lecteur aupr s centre de services Samsung afin de faire remplacer l cran Les dommages caus s par une manipulation inconsid r e du lecteur annulent la garantie e Veillez toujours enregistrer vos donn es les plus importantes Samsung ne saurait tre tenu pour responsable en cas de pertes de donn es e Evitez tout choc brutal ex chute e Ne posez pas d objets lourds sur le lecteur e Assurez vous que les enfants savent se servir du lecteur de mani re correcte et s curis e Une mauvaise utilisation du lecteur peut provoquer des dysfonctionnements ou causer des blessures e N utilisez pas le lecteur proximit de haut parleurs de moteurs lectriques de champs magn tiques de lignes lectriques haute tension ou de tours de transmission Le lecteur pourrait subir un dysfonctionnement d aux ondes lectromagn tiques e Evitez toute projection d eau sur le lecteur Ne nettoyez jamais le lecteur l aide de produits agressifs ex benz ne ou diluant Vous risqueriez de provoquer un incendie ou une d charge lectrique ou d en d t riorer la surface nn Consignes de s
13. d ajouter un nouvel ami Permet d afficher la liste des amis bloqu s ou Bloqu s des amis non bloqu s Permet de rechercher les conversations Rechercher contenant un mot cl T Affiche la liste des amis qui n ont pas accept Invit s Da votre invitation Plus Fermer tous les Permet de fermer toutes les conversations chats ouvertes Permet de personnaliser les param tres de Param tres messagerie je Se d connecter Permet de se d connecte de la messagerie Conditions et Permet d afficher les avertissements l gaux confidentialit pour le service Talk 20 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Maps gt Utilisez les commandes de l cran tactile pour naviguer ou trouver votre position Faites glisser la carte dans toutes les directions Appuyez deux fois sur une zone pour zoomer en avant Reportez vous la page 20 Maintenir appuy e sur une zone pour afficher une adresse Appuyez sur l adresse pour acc der aux fonctions compl mentaires telles que les Itin raires ou les attractions environnantes partir de l cran Maps appuyez sur 1 pour acc der aux options suivantes COS LC Permet de rechercher une localisation par mot cl Permet d obtenir l itin raire vers une localisation par les transports publics Permet de commuter vers l affichage de la carte satellite ou utilise d autres donn es g ographiques Indique votre
14. e mail appuyez sur r lt Comptes gt F 1 lt Ajouter un compte gt mas Acc der Internet sans fil gt E mail 49g Afficher les e mails Utilisation des options e mail Vous pouvez envoyer et recevoir des e mails partir d un A partir de l cran Bo te de r ception appuyez sur pour compte enregistr acc der aux options suivantes A partir de l cran d accueil appuyez sur Option Description lt E mail gt Actualiser Permet de rechercher les nouveaux e mails Si vous avez enregistr plusieurs comptes e mail R diger Permet de cr er et envoyer un e mail appuyez sur un compte a Permet d ajouter un nouveau compte e mail ou Faire glisser vers la gauche ou la Comptes ps a d afficher les e mails sur un autre compte __ droite pour s lectionner un dossier e mail Permet de personnaliser les param tres e mail Appuyer ici pour s lectionner lire ou Param tres du tels que lt Param g n raux lt Param tres supprimer compte de notification lt Param tres du serveur gt ou CL Appuyer ici pour marquer au lt Param tres communs gt moyen d une toile un e mail Trier Permet de d finir une m thode de tri des e mails Important Permet de rechercher les e mails contenant un Chercher nm Affiche les e mails lus en mot cl arri re plan sombre Nouveau message Param tres ou comte _ Appuyer sur pour acc der aux options e mail Rechercher Appuyez su
15. en trouve e Certains menus sur votre lecteur peuvent tre indisponibles d grad e lorsque la fonction Bluetooth est activ e La distance maximale pour une connexion Bluetooth entre votre lecteur et un autre p riph rique est de 10 m tres 30 pieds D s que la distance entre le lecteur et le p riph rique d passe les 10 m tres la connexion est automatiquement interrompue M me lorsque la distance maximale avec les p riph riques est respect e la puissance de la connexion pourra se d grader si les p riph riques sont s par s par des obstacles tels que des murs ou des portes Lorsque vous utilisez des casques st r o Bluetooth vitez d utiliser Internet de visionner des images ou d acc der d autres fonctions afin de ne pas ralentir la r ponse des boutons et risquer de diminuer la qualit de votre connexion Bluetooth Personnalisation des param tres gt Param tres g2 Son et affichage Vous pouvez contr ler le comportement du son et de l affichage Menu Description Param tres du son Mode silencieux Permet la mise en sourdine de tous mes sons l exception des tonalit s des alarmes Permet de r gler une alerte sonore pour les Notification v nements tels que l activation de la fonction sound Bluetooth ou la r ception de nouveaux messages Volume de Permet d ajuster le volume pour les notifications notification d v nement Volume du Permet d ajuster le volume
16. finir la fr quence de mise jour automatique des manchettes Actualisation automatique D filement auto Permet de d finir le d filement automatique ou widget non des manchettes Param tres du planning quotidien Si vous enregistrez les informations de votre planning dans lt Calendrier gt vous pouvez les afficher sur le widget de Infos Quotidiennes Reportez vous Cr ation d un v nement la page 73 CET Pour ajouter un planning quotidien partir du widget de Infos Quotidiennes appuyez sur partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Explorateur de programmes gt D bogage USB connect Program Explorer Taille des applications A Compass Widget install es sur votre 1 0 lecteur et m moire Discount calculator disponible NE Guns n Glory Em res BE Nndique que cette application version Rhapsody 1 2 4 6 f z in est install e Appuyer ici pour installer sur votre lecteur Pour supprimer des applications install es sur votre lecteur acc dez lt Applications gt lt Gestionnaire de t ches gt lt Ensemble gt A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Contacts gt Appuyer ici pour afficher tous les Eam contacts sauvegard s Appuyer ici pour saisir un mot cl pour rechercher un contact Appuyer ici pour afficher des groupes de contacts n Appuyer ici pour afficher
17. fonctions de base gt Utilisation des widgets H Liste des widgets Widget Fonction Horloge du calendrier Affiche l heure actuelle sous forme analogique et les v nements planifi s Appuyer ici pour visualiser les v nements planifi s sur une p riode de temps particuli re Appuyer ici pour basculer entre AM et PM Appuyer ici pour visualiser les v nements planifi s pour la Pannes j date actuelle EE Appuyer ici pour ajouter une nouvelle planification CET R glez la date et l heure de votre localisation actuelle avant d utiliser ce widget 07 24 19 24 Double horloge Affiche l heure actuelle dans une autre ville ou un Fonction autre pays WI JUO 2010 09 06 Seoul Appuyer ici pour s lectionner une ville 11 JO 2010 09 05 Pp a Paris Heure d t appliqu e CET R glez la date et l heure de votre localisation actuelle avant d utiliser ce widget Mon Quotidien Affiche la m t o actuelle les informations boursi res les nouvelles et les v nements planifi s Reportez vous la page 80 Appuyer ici pour rafra chir les donn es Appuyer ici pour visualiser les a Paris a pr visions m t orologiques Y FINANCE 17 Sep 05 49 10 594 83 Dow Jones OURSE Mon Quotidien A Appuyer ici pour visualiser les cours de m la bourse Appuyer ici pour lire les nouvelles Appuyer ici pour Lou personnaliser le widget Appuyer ici po
18. le m mo vocal Appuyer sur un nom de fichier pour lire un m mo vocal Le fichier en cours de lecture Le nom du fichier en cours de lecture Faire glisser ou appuyer sur la barre pour acc der un point sp cifique du m mo vocal Appuyer ici pour arr ter suspendre ou reprendre la lecture Appuyer ici pour r gler le volume Utilisation des options du m mo vocal Vous pouvez personnaliser les r glages et partager les fichiers enregistr s avec d autres personnes A partir de l cran du m mo vocal appuyez sur Utilisez une ou plusieurs des options suivantes Permet d envoyer ou partager les fichiers enregistr s via e mail Bluetooth Partager VET Vous devez cr er une connexion Wi Fi pour utiliser e mail Supprimer Permet de supprimer des fichiers enregistr s Renommer Permet de modifier un nom de fichier Param tres Permet de r gler un emplacement m moire pour Stockage h les enregistrements sauvegard s Nom par Permet de r gler un pr fixe de nom de fichier par d faut d faut pour les enregistrements sauvegard s Les options sont disponibles uniquement partir de la liste des fichiers enregistr s partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Mon Quotidien gt Appuyez sur 1 Appuyez sur lt Param tres gt Personnalisez les param tres pour satisfaire vos pr f rences Reportez vous la page 81 AccuWeath
19. ne O Mode nuit appuyez ici pour l activer ou le d sactiver Permet de prendre automatiquement une photo oO Sourire lorsque le sujet sourit Appuyez sur fo pour QO Q Luminosit Exposition appuyez ici pour changer E R glages de l appareil photo appuyez ici pour acc der reportez vous la page 62 Mode appareil photo Cam scope appuyez ici pour commuter Appuyez ici pour lancer l cran de contr le CES La vitesse d obturation est plus lente en mode de nuit Assurez vous que l appareil photo n est pas secou nn Utilisation d applications suppl mentaires gt Appareil photo 02 Personnalisation des r glages de l appareil photo Vous pouvez modifier les r glages pour prendre des photos et enregistrer des vid os A partir de l cran pr c dent appuyez Enregistrer une vid o Vous pouvez enregistrer des vid os avec la fonction cam scope A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Appareil photo gt L cran passe en mode paysage FA A partir de cet cran appuyez sur 6 3 Visez votre sujet dans le cadre et appuyez sur D Dur e coul e de l enregistrement Appuyer ici pour suspendre l enregistrement Appuyer ici pour arr ter l enregistrement M moire du fichier en cours d enregistrement CET e Les vid os enregistr es sont sauvegard es dans le dossier lt DCIM gt lt Camera gt e Appuyez sur une zone vide de l
20. ne Permet de d finir si le son est enregistr o non dans une vid o Permet de d finir l affichage ou non de la photo prise ou de la vid o enregistr e Permet de d finir si l information GPS est incluse o non Son de Permet de r gler le son mis lors de la l obturateur prise d une photo Permet de d finir un emplacement de Pour de meilleurs r sultats lors de l ajout des informations GPS aux photos assurez vous de l intensit du signal GPS N arr t du clignotement avant de prendre la photo Guide Enreg audio Compte rendu GPS Stockage m moire pour stocker les photos et les vid os Permet de r initialiser les menus de R initialiser l appareil photo et les options de prise de vue Disponible uniquement en mode Appareil photo Disponible uniquement en mode Cam scope A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Galerie gt Appuyez sur Fo pour activer l appareil photo Appuyez sur un dossier Capturer une image Capturer une vid o Appuyer sur I pour afficher la liste des menus Pour afficher la liste des menus appuyez sur F T partir d un cran de dossier ou de fichier s lectionn Reportez vous Options des listes de galeries la page 65 y Utilisation d applications suppl mentaires gt Galerie 65 Options des listes de galeries Appuyez sur une image Faites d filer vers le haut ou le ba
21. par la pr sente que le produit ci dessus est conforme aux principales exigences de la Directive R amp TTE 1995 5 EC de la Directive basse tension 2006 95 EC et de la Directive compatibilit lectromagn tique 2004 108 EC en application des normes suivantes X Ceci n est pas l adresse du Centre de services apr s vente Samsung Pour obtenir l adresse ou le num ro de t l phone du Centre de services apr s vente Samsung reportez vous la carte de garantie ou contactez le d taillant aupr s duquel vous avez achet le produit ETSI EN 301 489 1 V1 8 1 2008 ETSI EN 301 489 17 V2 1 1 2009 ETSI EN 300 328 V 1 7 1 WLAN ETSI EN 300 328 V 1 7 1 BT EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55020 2007 EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 60065 2002 Amd11 2008 PS ms 1 Si VOUS avez des suggestions o des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Clients Samsung Samsung Service Clients 01 48 63 00 00 WWW Samsung com Produit sans halog ne A Halogen free Les produits sans halog ne de Samsung sont respectueux de l environnement et ne contiennent ni chlore ni retardateur de flamme brom ni PVC polychlorure de vinyle conform ment la norme IEC 61249 2 21 Ce produit est conforme la directive RoHS de l Union europ enne qui restreint l utilisation de certaines substances dangereuses telles que le cadmium Cd le plomb Pb le mercure Ho et le chrome hexavalent Cr 6
22. pi ces ou les circuits internes du lecteur Le lecteur ou la batterie peut devenir d faillant e exploser ou provoquer un incendie Utilisez le lecteur uniquement dans la plage de valeurs de temp rature et d humidit sugg r es 5 35 C et 20 80 d humidit relative Ne chargez pas la batterie plus que n cessaire D connectez le chargeur lorsque la batterie est compl tement charg e Chargez la batterie une fois par mois lorsque vous ne l utilisez pas sur une p riode de temps prolong e Le d chargement de la batterie peut raccourcir sa dur e de vie La batterie peut devenir d faillante exploser ou provoquer un incendie x Fonctions sp ciales du lecteur GC 00E SoundAliveTM vous permet de cr er votre propre musique Profitez de Google Android gr ce la connexion Internet Wi Fi Utilisez des cartes m moire pour tendre la capacit de votre lecteur et stockez y un volume plus important de contenus Acc dez aux fichiers professionnels lors de vos d placements Utilisez ThinkFree Office Profitez d un son de qualit avec le haut parleur int gr Immortalisez vos photos avec les divers modes de prise de vue de l appareil photo Table des mati res 10 Utilisation des fonctions de base 10 11 15 13 14 E 16 7 16 21 2 20 Ad 24 24 20 Contenu Votre lecteur Connexion un ordinateur et chargement de la batterie Insertion de la batterie Char
23. puis s lectionnez lt Envoyer par Gmail gt 0 Vous pouvez r gler une alarme et sp cifier des options A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Horloge gt Appuyez sur lt Alarme gt Appuyez sur lt Cr er gt et r glez les options suivantes si n cessaire CO CC Heure et nom Permet de r gler l heure de l alarme Permet de r gler le jour ou les jours de d clenchement de l alarme Appuyer sur un champ d entr e et saisissez les d tails de l alarme Notification Permet de r gler la dur e de la r p tition et le nombre de r p titions de l alarme Permet de r gler l affichage de Mon Quotidien lorsque vous arr tez l alarme le nom de l alarme sera prioritaire Permet de r gler une alerte en avance pour l alarme son Permet de r gler la tonalit de l alarme Permet de r gler le volume de la sonnerie de l alarme D s que vous avez termin le r glage des options appuyez sur lt Sauveg gt e Vous pouvez activer ou d sactiver les alarmes partir de la liste des alarmes en appuyant bri vement sur E e Les alarmes ne sonnent pas lorsque le lecteur est hors tension my Utilisation d applications suppl mentaires gt Horloge 4 i Affichage de l horloge mondiale Vous pouvez utiliser l horloge mondiale pour afficher l heure dans une autre ville Avant d utiliser l horloge mondiale r glez la date et l heure actuelle Reportez
24. s la synchronisation de votre compte la liste des contacts sur le serveur est galement supprim e 64 Gestionnaire de t ches Vous pouvez r duire l usage de la RAM et de l unit centrale et la consommation de la batterie en fermant les programmes non utilis s 60 m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt 2 Appuyez sur lt Gestionnaire de t ches gt Appuyer ici pour afficher l utilisation totale actuelle de la RAM de l unit centrale et de la m moire Appuyer ici pour afficher la m moire disponible pour l installation des applications Appuyer ici pour fermer tous les programmes actifs Appuyer ici pour afficher tous les programmes Navigateur actifs RAM 7 48MB CPU 0 00 Lecteur MP3 an Appuyer ici pour fermer un RAM 11 55MB CPU 0 00 programme qui n est pas Affichage de utilis l utilisation de la RAM et de l unit centrale par un programme s lectionn Adresses Vous pouvez trouver les attraits les plus proches de votre emplacement actuel ou ajouter vos propres emplacements Remarque Vous devez tout d abord proc der la configuration pour utiliser Utiliser ma position Reportez vous la page 96 Vous devez tout d abord configurer une connexion Wi Fi avant d acc der Internet Reportez vous Connexion un r seau Wi Fi la page 45 Cette fonction peut ne pas tre disponible da
25. tels que la suppression de l historique de recherche ou le filtrage des vid os o partir de l cran d accueil appuyez sur lt Appareil photo gt L cran passe en mode paysage d Appuyez sur le mode de prise de vue puis appuyez sur Gi Appuyer sur l cran tactile pour changer de mode de prise de vue o les param tres Nombre de photos pouvant tre prises et emplacement de stockage par d faut Appuyer ici pour prendre une photo Appuyer sur la touche Volume pour zoomer en avant ou en arri re e Les photos prises sont sauvegard es dans le dossier lt DCIM gt lt Camera gt e Lorsque l appareil photo est inactif pendant 2 minutes il s teint automatiquement nn Utilisation d applications suppl mentaires gt Appareil photo 6 cran de r glage de l appareil photo Modes de prise de vue Vous pouvez r gler le mode de prise de vue le plus appropri la sc ne Mode Description Clich unique Mode de prise de vue g n rale Permet des prises de vue cons cutives d un sujet Continu en mouvement Maintenir appuy e sur fo pour prendre jusqu 9 photos Permet de prendre une s rie d images et les combine en une seule image grand angle Pour A Description Panorama cr er un Sp panorama appuyez sur et d placez R solution lentement le lecteur d un c t l autre de la sc ne Mode de prise de vue appuyez ici pour changer en alignant le cadre avec la sc
26. utilisation du lecteur ou apr s une longue p riode d inutilisation de l appareil 15 Insertion de la batterie D Retirez le cache arri re FA Ins rez la batterie afin que les bornes de couleur or soient en contact avec les bornes internes au lecteur J Remettez le cache arri re en place Pour retirer la batterie soulevez la par l ouverture situ e proximit du bas du lecteur P Attention Afin d viter d endommager votre lecteur teignez le avant de retirer la batterie Chargement de la batterie Pour charger la batterie l aide d un PC GA Ouvrez le cache du connecteur fonctions multiples et connectez le lecteur un port USB de votre PC l aide d un c ble USB am ALTO oo ad f lt a S Dur e de la charge Environ 3 heures 2 Lorsque la batterie est compl tement charg e d branchez le c ble USB la fois du lecteur et de l ordinateur Utilisation des fonctions de base gt Connexion un ordinateur et chargement de la batterie 14 propos des batteries e Veillez charger et stocker la batterie une temp rature de 5C 35C 41F 95F e Ne chargez pas la batterie pendant plus de 12 heures et ne laissez pas la batterie se d charger compl tement pendant une p riode prolong e Ceci pourrait en raccourcir la dur e de vie e La dur e de vie r elle de la batterie varie selon l usage que vous faites de votre lecteur et peut de ce f
27. verrouille l cran lorsque vous n effectuez aucune action au cours de la p riode sp cifi e La dur e de i fonctionnement de la batterie n est pas conforme ce qui est indiqu dans le manuel d utilisation La dur e de fonctionnement de la batterie peut varier selon le volume sonore ou les r glages de l cran La dur e de fonctionnement de la batterie pourra tre court e si le lecteur est expos des temp ratures extr mement basses ou lev es Probl me 107 Kies ne s ex cute pas sur l ordinateur V rifiez si votre ordinateur r pond aux exigences de configuration requise Reportez vous la section Configuration requise pour l ordinateur Le lecteur ne se connecte pas l ordinateur Ex cutez la mise jour de Windows sur l ordinateur S lectionnez les derni res mises jour critiques et l ensemble des modifications provisoires puis lancez la mise jour de tous ces l ments Lorsque la mise jour est termin e red marrez l ordinateur et reconnectez le lecteur La vitesse de transfert du fichier est trop lente e Fermez tous les programmes inutilis s L ex cution de plusieurs programmes simultan ment peut ralentir la vitesse de transfert du fichier e Formatez votre lecteur dans lt Application gt lt Param tres gt lt Carte m moire et m moire du p riph rique gt lt Formater m moire p riph gt puis essayez nouveau Not
28. vos contacts favoris Appuyer ici pour supprimer modifier ou ajouter un contact la Appuyer ici pour ppuyer ici p liste des favoris envoyer un e mail dialoguer via la messagerie Talk Nouveau contact Supprimer le contact ou afficher une wW Qa adresse Options d affichage Comptes Appuyez sur pour LT 24 acc der aux options des Importer Exporter Bluetooth Share contacts Appuyez sur 1 lt Nouveau contact gt Appuyez sur un appareil ou l un de vos comptes enregistr s Saisissez les informations du contact Appuyez sur pour ajouter plus d informations Appuyez sur lt Sauveg gt Utilisation d applications suppl mentaires gt Contacts Utilisation des options d un contact A partir de la liste des contacts appuyez sur lpour acc der aux options suivantes Option Description Nouveau Permet d ajouter un nouveau contact contact Supprimer le Permet de supprimer un contact contact Options Permet de d finir les informations du contact d affichage afficher Permet de synchroniser les contacts sur votre t lt nl he compte Reportez vous la page 95 Permet d importer des contacts d une carte Importer e m moire ou d exporter des contacts vers une carte Exporter m moire Partage Permet d envoyer vos contacts un autre appareil Bluetooth avec la fonction Bluetooth CET Lorsque vous supprimez des contacts sur le lecteur apr
29. vous Date et heure la page 100 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Horloge gt Appuyez sur lt Horloge gt Appuyez sur lt AJ ville gt Appuyez sur le nom d une ville dans la liste Vous pouvez trouver une ville en saisissant son nom dans le champ de recherche La ville sera ajout e l horloge mondiale Modifier l horloge mondiale Pour modifier l horloge mondiale s lectionnez une nouvelle ville dans la liste CET e A partir de la liste de l horloge mondiale appuyez sur l pour acc der aux options suivantes lt Ajouter lt Supprimer gt lt Heure d t gt e partir de la liste des villes ajout es appuyez sur I lt Par fuseau gt ou lt Par nom gt pour trier les noms des villes e Pour s lectionner une ville partir de l affichage de la carte du monde appuyez sur KG Utilisation du chronom tre Vous pouvez enregistrer les dur es d v nements avec le chronom tre m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt o Appuyez sur lt Horloge gt B Appuyez sur lt Chrono gt CJ Appuyez sur lt D but gt CET Vous pouvez utiliser d autres applications pendant que le chronom tre continue fonctionner en arri re plan Pour arr ter le chronom tre appuyez sur lt Arr ter gt partir de l cran du chronom tre Utilisation d applications suppl mentaires gt Horloge Utilisation du mi
30. 0 95 Sp cifications prises en charge sur cette Bluetooth 3 0 version Module Broadcom BCM4329 Le contenu de ce manuel est soumis modification des fins d am lioration sans notification pr alable Les bons gestes de mise au rebut de ce produit D chets d quipements lectriques et lectroniques Applicable dans les pays de l Union Europ enne et dans d autres pays europ ens pratiquant le tri s lectif Ce symbole sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires lectroniques usag s chargeur casque audio c ble USB etc ne peuvent tre jet s avec les autres d chets m nagers La mise au rebut incontr l e des d chets pr sentant des risques environnementaux et de sant publique veuillez s parer vos produits et T accessoires usag s des autres d chets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la mati re qui les compose dans le cadre d un d veloppement durable Les particuliers sont invit s contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s des autorit s locales pour conna tre les proc dures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et professionnels sont invit s contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses accessoires ne peuvent tre jet s avec les autres d chets professionnels et commerciaux 106 Elimi
31. 6 MP3 DS XviD 1 264 AAC AACH AACE Fichier Vid o mp4 AAC AAC eAAC agpi MPESA H263 H204 Ampang 21072080 Le VC1 WMV WMA9 Sta Image JPEG GIF BMP PNG e Word doc docx xml txt rtf dot dotx Text e Excel xls xlsx csv xlt xltx Eds e Power Point ppt pptx pot potx pps ppsx e PDF viewer paf Plage de fr quences de sortie 20 Hz 20 kHz Rapport signal bruit 90 dB avec filtre passe bas 20 kHz sur la base de 1 kHz O dB Dur e de lecture en cas Musique 24 heures maxi Param tres par d faut MP3 128 kbps Niveau de volume 15 Mode de son Normal Affichage d sactiv d utilisation des couteurs Vid o 5 heures maxi Param tres par d faut MPEG4 720 480 Plage de temp ratures de 10 C 50 C fonctionnement Annexes gt Caract ristiques tui Ordinateur Poids 84 g avec la batterie y 54 2 x 105 5 x 11 08 mm FM TH D 1 Radio FM Rapport signal FM bruit 55 dB Sensibilit FM utile 30 dBu Puissance de sortie 0 64 W Mono Haut parleur Imp dance 8Q Plage de fr quences 20 Hz 10 kHz Syst me Wi Fi Plage de fr quences 2412 2472 MHz 802 11 b g n Puissance 10 mW Temp rature 10 C 50 C Humidit 0 95 Syst me sans fil 109 Type d mission F1D F T QUENGE 2402 MHz 2480 MHz d mission Fr quence de 2402 MHz 2480 MHz r ception Nombre de canaux 79 ch mens GFSK FH modulation Mode de TDD communication Humidit
32. Cr er vos propres listes de lecture Vous pouvez cr er votre propre liste de lecture en ajoutant les fichiers audio de votre choix Cr ation d une liste m Dans la liste des fichiers appuyez sur lt Listes lecture gt E FA Appuyez sur lt Cr er gt J Saisissez un nom pour votre nouvelle liste de lecture Pour modifier des images appuyez sur l image de l album ES Appuyez sur lt Enregistrer gt Pour ajouter des fichiers audio la liste de lecture appuyez sur lt Ajouter une musique gt CET e Pour renommer une liste de lecture maintenez votre doigt appuy sur la liste de lecture et appuyez sur lt Modifier le titre gt e Pour supprimer une liste de lecture que vous avez cr e partir de l cran de la liste de lecture appuyez sur 1 lt Supprimer gt Ajout de fichiers audio une liste de lecture Dans la liste des fichiers audio appuyez sur 1 D Appuyez sur lt Ajouter liste de lecture gt 3 Appuyez sur les fichiers que vous souhaitez ajouter la liste de lecture I appara t c t des fichiers s lectionn s Pour s lectionner tous les fichiers appuyez sur lt S lectionner tout gt 4 Appuyez sur lt Ajouter gt oB Appuyez sur une liste de lecture pour ajouter les fichiers Pour cr er une nouvelle liste de lecture appuyez sur lt Cr er nouvelle liste de lecture gt CET Pour ajouter le fichier en cours d ex cution une liste de lecture app
33. a carte m moire dans la mauvaise orientation e Ne retirez pas la carte m moire de votre lecteur lorsque celui ci est en cours d utilisation e Veillez effectuer des copies de sauvegarde de toutes les donn es importantes stock es sur votre carte m moire La garantie du fabricant ne couvre pas les pertes de donn es r sultant des actions de l utilisateur Retirez le cache arri re poussez doucement la carte m moire dans son logement et retirez la carte de son logement Menu merge SA Vid o Fichiers vid o JJ Musique Fichiers audio El Galerie Fichiers image et photo mi ThinkFree Office Documents Office PDF et fichiers texte D Attention Pour les formats de fichiers pris en charge reportez vous la section relative aux Caract ristiques en page 104 Pentium 1 8 GHz ou sup rieur Windows XP SP 2 ou sup rieur Windows Vista Windows 7 e R solution 1024 X 768 600 ou sup rieure e M moire vive 1 Go e Espace disque dur disponible de 500 Mo minimum e Net Framework 3 5 SP1 ou sup rieur e Microsoft DirectX 9 0C ou sup rieur Gestion des fichiers multim dia gt T l chargement de fichiers multim dia eA T l chargement de fichiers en utilisant le lecteur comme disque amovible Un ordinateur reconna t votre lecteur comme un disque amovible lorsque vous le connectez Connectez le lecteur l ordinateur via le c ble USB Ouvrez l cran de notification Reportez vous la page 23
34. ait tre plus courte que la dur e sp cifi e CET e La dur e de chargement peut varier en fonction de la capacit de votre ordinateur e Si vous souhaitez charger la batterie sur votre ordinateur portable assurez vous d abord que la batterie du portable est pleine ou que ce dernier est branch sur une source d alimentation e Le lecteur ne peut tre charg que via la connexion l ordinateur l aide d un c ble USB N utilisez pas d adaptateur USB s par qui pourrait ne pas charger la batterie ou emp cher le lecteur de fonctionner correctement 15 Maintenir appuy e sur pour allumer le lecteur Lorsque le lecteur est allum maintenir appuy e sur Lorsque la liste des options s affiche appuyez sur lt Mise hors tension gt 77 gt Options du p riph rique 4 Profil Discret _ _ Appuyez ici pour couper le son Son activ Mode Hors ligne 4 Appuyez ici pour d sactiver les Mode Hors ligne d sactiv A 2 connexions au r seau C Mise hors tension Lorsque votre lecteur est allum et que vous n effectuez aucune action pendant un moment l cran tactile se verrouille automatiquement Vous pouvez galement verrouiller manuellement l cran tactile pour viter toute op ration involontaire Pour verrouiller l cran tactile appuyez sur l Pour verrouiller l cran tactile appuyez sur Appuyez sur ou L puis glissez votre doigt sur
35. bri vement sur une zone BG T D finir comme Partager Supprimer A Lorsque vous allumez votre lecteur l cran d accueil s affiche A partir de l cran d accueil vous pouvez acc der de nombreux crans de menus principaux r organiser les l ments de menu changer les styles de menu ou lancer des applications Barre d tat Glisser cette barre vers le bas pour ouvrir l cran de notification Zone de recherche rapide Appuyer sur le num ro d un cran d accueil pour acc der cet cran Appuyer pour effectuer une recherche sur Internet l aide de la fonction de reconnaissance vocale x _ i F EA b E mail Appareil p M Radio FM Email H Appareil p J Radio FM Faire glisser vers la gauche ou la droite pour passer d un cran l autre _ Appuyer sur une ic ne pour ouvrir Un menu o lancer une application Pendant l utilisation d une application appuyez sur C pour revenir l cran d accueil my Utilisation des fonctions de base gt Utilisation de l cran d accueil 2 A ic nes de la barre d tat A partir de la barre d tat situ e en haut de l cran d accueil vous pouvez visualiser les param tres r seau les applications c ne actives et les notifications EJ Bluetooth activ Ic ne D finition Synchronisation de donn es M Nouveau message lectronique Google 7 9 q g Alarme activ e Nouveau message lectronique T
36. cran tactile Lorsque l cran CNE CTI Glissez votre tactile est sser votre doi QE doigt comme verrouill glissez indiqu pour l ic ne CD vers le DIT E r 1 Fk d verrouiller AE bas pour acc der l cran tactile d aux commandes musicales e Si vous verrouillez l cran tactile l cran s teint pour conomiser l nergie sauf lorsque vous regardez ou enregistrez une vid o e Si vous verrouillez l cran tactile lorsque vous regardez une vid o appara t en haut de l cran e Vous pouvez utiliser la touche Alimentation errouillage ou la touche de volume lorsque l cran tactile est verrouill e Vous pouvez modifier l intervalle de temps avant le verrouillage automatique de l cran tactile Appuyez sur lt Applications gt lt Param tres gt lt Son et affichage gt lt Mise en veille de l cran gt Reportez vous la page 92 me Utilisation des fonctions de base gt Verrouiller ou d verrouiller l cran tactile 4 D verrouiller l cran tactile avec un mod le cer Vous pouvez d verrouiller l cran tactile en dessinant un mod le e Si vous ne dessinez pas le mod le correct 5 fois de suite Reportez vous la page 93 pour d finir le mod le vous devrez attendre 30 secondes avant une nouvelle 5 7 o tentative Lorsque l cran tactile est verrouill appuyez sur Si vous oubliez le mod le vous pouvez le r initialiser en ou l consultant le compte Google que vo
37. ct Utilisation des options d un contact Gestionnaire de t ches Adresses Personnalisation des param tres Param tres Sans fil et r seau Son et affichage Localisation et s curit Applications Comptes et synchronisation Confidentialit Carte m moire et m moire du p riph rique Recherche Langue et du clavier Accessibilit Synth se vocale Date amp heure propos de TU TAnnexes 101 Maintenance 102 D pannage 104 Caract ristiques 106 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 106 Elimination des batteries de ce produit 10 7 Licence Assurez vous que votre coffret contient les l ments suivants Lecteur couteurs C ble USB Batterie standard Guide de d marrage rapide e Les l ments fournis avec le lecteur peuvent para tre diff rents de ceux des illustrations figurant dans ce manuel e Vous pouvez vous procurer des accessoires suppl mentaires aupr s de votre revendeur Samsung 11 Votr C lecteur Objectif de l appareil photo Connecteur fonctions Microphone multiples Prise audio st r o Zone de l antenne interne Emplacement pour la dragonne Touche alimentation Touche de volume verrouillage Cache arri re Touche Retour cran tactile Touche Menu gt IRC Touche Accueil Haut parleur o Utilisation des fonctions de base gt Votre lecteur 12 Fonctions des t
38. d un chiffon doux propre et sec e N appliquez pas de nettoyant sur la surface du lecteur Ceci pourrait endommager ou affecter la performance de l appareil e N utilisez pas de produits chimiques corrosifs ou de d tergents Stockage Stockez votre lecteur un endroit correctement ventil Mise au rebut e Mettez au rebut les emballages les batteries et les quipements lectroniques s par ment e Les mat riaux d emballage incluent deux types de plastiques PC PE D pannage Lorsque vous avez du mal faire fonctionner le lecteur essayez d appliquer les instructions suivantes avant de contacter le service apr s vente Probl me Mon lecteur ne s allume pas Votre lecteur ne s allumera pas si la batterie est compl tement d charg e Rechargez la batterie et remettez le lecteur sous tension Maintenez la touche marche arr t enfonc e pendant environ 8 10 secondes pour r initialiser votre lecteur Les touches ne r pondent pas e V rifiez si les touches sont verrouill es V rifiez si les touches correspondent aux fonctions que vous souhaitez activer Maintenez la touche marche arr t enfonc e pendant environ 8 10 secondes pour r initialiser votre lecteur Rien n appara t l cran L cran est invisible lorsqu il est expos la lumi re directe du soleil Si vous r glez l option lt Mise en veille de l cran le lecteur s teint automatiquement et
39. de la musique et des media vid os Volume Permet d ajuster le volume pour le syst me syst me sonore du lecteur S lection Permet de r gler la tonalit du son lorsque vous sonore appuyez sur l cran tactile Notivications de Permet de r gler la tonalit du son lorsque vous la carte SD ins rez ou retirez une carte m moire Menu Description Param tres d affichage Permet de r gler la rotation automatique de Orientation l affichage lorsque vous tournez le lecteur T Permet de d finir l affichage d une animation Animation a lorsque vous commutez entre les fen tres Luminosit Permet d ajuster la luminosit de l cran Permet de r gler la dur e avant l extinction D lai automatique du r tro clairage de l cran D s d expiration de que le r tro clairage s teint l cran tactile l cran est verrouill Reportez vous Verrouiller ou d verrouiller l cran tactile la page 16 CET Si vous connectez des couteurs votre lecteur lorsque le niveau du volume est sup rieur 16 en mode Haut parleur le lecteur diminue automatiquement le niveau du volume 15 pour prot ger vos facult s auditives Personnalisation des param tres gt Param tres CE Localisation et s curit Vous pouvez contr ler les services de localisation et la s curit des dispositifs Menu Description Sources Ma position Utiliser des r seaux sans fil Permet de d finir la r
40. e du texte pour ouvrir la liste des options de modification Option Description Permet de s lectionner tout le texte que vous S lectionner tout avez saisi S lectionner texte Permet de s lectionner une partie du texte Arr ter s lection de que vous avez saisi ou d arr ter la s lection texte du texte Permet de couper tout ou une partie du texte Couper tout Couper T que vous avez saisi Copier tout Copier Permet de copier tout ou une partie du texte que vous avez saisi Coller Permet de coller le texte que vous avez copi Mode de saisie Permet de changer le mode de saisie du texte Affich lorsque vous s lectionnez du texte Affich lorsque vous copiez du texte a 60 Retirez le cache arri re Ins rez une carte m moire dans le logement de carte m moire Ins rez la carte m moire en orientant la puce vers le haut S ia ea 3 e Poussez la carte m moire dans le logement jusqu ce qu elle se verrouille Lorsque la carte m moire est ins r e l ic ne de carte m moire E amp appara t dans la barre d tat Remettez le cache arri re en place T Attention e Ce lecteur accepte les cartes microSDTM ou microSDHCTM d une capacit comprise entre 32 Mo et 32 Go Utilisez uniquement des cartes m moire compatibles avec votre lecteur Selon le fabricant certaines cartes m moire peuvent ne pas tre prises en charge par votre lecteur _ N ins rez pas l
41. e uniquement lorsque vous tes m thode de saisie par d faut connect votre compte Google Langue de saisie Permet de s lectionner une langue de saisie Vous pouvez entrer du texte dans les langues de saisie l aide du clavier XTQ Permet d activer le mode XT9 pour pr voir les mots en fonction de votre saisie et afficher Recherche rapide El ments pouvant Permet de s lectionner les types d l ments tre recherch s inclure votre recherche Revue Se sul les suggestions de mot Effacer les Permet de supprimer tous les raccourcis Param tres XT9 avanc s Permet de modifier raccourcis de aux r sultats de recherche r cemment Clavier Samsung les param tres avanc s pour le mode XTQ recherche s lectionn s Modification du clavier Permet de r gler la commutation entre les modes de saisie en d fiant vers la gauche ou la droite sur le clavier Mise en majuscules automatique Permet de d finir la mise en majuscule automatique de la premi re lettre apr s un point final de ponctuation que ce soit un point un point d interrogation ou un point d exclamation Saisie manuscrite Permet de modifier la temporisation pour entrer des caract res et autres param tres main lev e Accessibilit Vous pouvez utiliser des applications qui procurent un retour vocal de vos actions comme le fait d appuyer sur un menu m T l chargez une application d accessibilit partir de Andro
42. e nom de fichier ne s affiche pas correctement Probl me 105 Mon lecteur chauffe Le chargement de la batterie peut faire chauffer le lecteur Cependant cela n affecte pas la dur e de vie ou les capacit s du lecteur Mon lecteur ne lit pas les fichiers vid o et affiche Transf rez nouveau le fichier vid o via Kies un message d erreur La qualit e Les conditions et le mode de prise de vue de l image peuvent affecter la qualit de l image photographi e e Si vous prenez des photos dans l obscurit est inf rieure celle de l image pr visualis e la nuit ou l int rieur l image peut tre brouill e ou pr senter un d faut de focalisation La connexion sans fil Bluetooth n est pas tablie e V rifiez si les couteurs st r o connect s sont certifi s Bluetooth Votre lecteur ne prend pas en charge la fonction mains libres via des couteurs mono e Si vous red marrez le lecteur les couteurs st r o ou le t l phone mobile la connexion Bluetooth pourra s interrompre Reconnectez nouveau 104 Caract ristiques Nom du mod le YP G50 doses CC 3 7 V 1000 mAh nominale e MPEG 1 2 2 5 Layers 8 48 KHz jusqu 320 Kbps e WMAOQ Std 8 48 KHz jusqu 320 Kbps Audis Ogg Q0 Q10 e AAC AAC eAAC 8 48 KHz jusqu 128 Kbps e WAV 8 48 KHZ e FLAC Niveau0 Niveau8 a O aaea in A R solution neei sai MPEG4 DivX 4 5
43. e pour acc der un point sp cifique dans le fichier audio Ne f Description Appuyer sur l un ou l autre permet de passer au fichier pr c dent ou suivant e Si vous appuyez sur ma pendant 3 KI C1 secondes apr s le d but de lecture du fichier la lecture reprendra z ro Maintenir appuy e permet d avancer ou de reculer dans le fichier Pour configurer SoundAlive Reportez vous la page 38 R p tition d une partie du fichier audio Appuyer sur au d but et la fin de la partie r p ter Appuyer sur pour arr ter la r p tition de cette partie Affiche le mode de r p tition FR Normal Appuyez de fa on r p t e pour modifier les Permet de r p ter le fichier audio en cours Permet de r p ter tous les fichiers audio de la liste Affiche la dur e de lecture coul e Dur e de lecture totale Retour la liste des fichiers audio Configuration de SoundAlive Permet de r gler les effets sonores appropri s la musique En cours de lecture appuyez sur 8 Appuyer ici pour r gler les effets avanc s Avanc s Auto Appuyer ici pour appliquer ES E automatiquement les effets SoundAlive par genre de musique sur la base du label ID3 Appuyer sur le champ du son souhait Appuyer ici pour activer ou d sactiver l effet d ambiance Appuyer ici pour appliquer vos param tres Lecture de fichiers vid o et audio gt Musique 36
44. echerche de votre localisation via les r seaux sans fil CET Utilisez cette option lorsque les signaux GPS sont faibles Utiliser les satellites GPS Permet de d finir la recherche de votre localisation d taill e via GPS Pour de plus amples informations concernant le GPS reportez vous propos du GPS la page 94 CET e Les informations d taill es de votre localisation s afficheront mais consommeront rapidement l nergie de la batterie e Cette fonction peut ne pas tre disponible dans votre r gion Mod le de d verrouillage de l cran D finir un mod le Permet de r gler ou de modifier le mod le de d verrouillage pour viter l utilisation de l appareil par des personnes non autoris es sans votre permission Reportez vous la page 17 Mod le requis Permet de r gler la n cessit d un mod le pour d verrouiller le lecteur Menu Description Utiliser mod le Permet de r gler un mod le de d verrouillage visible visible lorsque vous le tracez Mots de passe Mots de passe Permet de d finir l affichage des mots de passe visibles que vous avez entr s Stockage des informations d identification Permet de r gler l utilisation des informations d identification s curis es pour diverses applications qui utilisent les syst mes d informations lectroniques tels que les banques Utiliser des par Internet informations d ident
45. er 5 signets par fichier vid o DEN Y l E Le point sur lequel vous ins rez un signet dans un fichier Vous devez cr er une connexion Wi Fi vid o peut ne pas correspondre exactement au point pour utiliser e mail ou AllShare marqu d un signet Permet de r gler les effets sonores pour la vid o RS SoundAlive Utilisation d un signet en cours de lecture Re Pa Permet d ins rer un signet un point particulier Apr s avoir visualis la section que vous avez d finie en tant que Ajouter un favori ed signet vous pouvez acc der une sc ne dans cette section ou supprimer le signet Favoris Permet de lire ou de supprimer un signet D tail Permet d afficher les informations relatives la GA Au cours de la lecture d une vid o poss dant un ic vid o en cours de lecture signet appuyez sur 1 Plus a Appuyez sur lt Favoris gt Bluetooth Permet la connexion un casque Bluetooth que J Appuyez sur une sc ne poss dant un signet Du a Pour supprimer un signet appuyez sur lt Supprimer gt Appuyez sur lt Annuler gt pour revenir l cran pr c dent mn Lecture de fichiers vid o et audio gt Vid o 44 saka Description Vitesse de Param tres Reportez vous Options des param tres vid o Permet de changer la vitesse de lecture CET e Si un casque Bluetooth est connect vous ne pouvez pas r gler la vitesse de lecture e Certaines vitesses de lecture peuve
46. er com Appuyer ici pour _ Ipea Appuyer ici pour ajouter et personnaliser les retirer cette information de param tres de AP Mobile news Infos Quotidiennes chaque widget Param tres de AccuWeather com Option Description Permet d ajouter les pr visions m t orologiques de la ville Pour ajouter une ville appuyez sur lt Ajouter gt Pour supprimer une ville appuyez sur lt Supprimer gt S lectionnez une ville T Remarque 3 Si vous lancez cette application pour la premi re fois ou apr s avoir r initialis votre lecteur d finissez tout d abord les villes pour utiliser cette fonction Actualisation Permet de d finir la fr quence de mise jour automatique automatique des pr visions m t orologiques D filement auto Permet de d finir le d filement automatique ou widget non des informations m t o Unit Celsius Permet de d finir l unit en Celsius Fahrenheit Permet de d finir l unit en Fahrenheit v Utilisation d applications suppl mentaires gt Mon Quotidien 61 Param tres de Y Finance Option Description a ai Permet d ajouter une action au widget action Permet de d finir la fr quence de mise jour automatique des informations concernant l action Actualisation automatique D filement auto Permet de d finir le d filement automatique ou widget non des informations concernant l action Param tres de AP news Option Description Permet de d
47. es ci dessous lors de la Windows d connexion de votre lecteur de l ordinateur pour viter de perdre des donn es ou d endommager votre lecteur Exemple Windows XP Cliquez sur le message contextuel Ouvrez l cran de notification Appuyez sur lt D sactiver le stockage USB gt Cliquez sur la fen tre qui vous informe que le Dans la fen tre contextuelle appuyez sur API HE QUE IE lecteur a t d connect de mani re s curis e lt D sactiver gt D branchez le c ble USB du lecteur et de l ordinateur D sactiver le stockage USB T Attention Avant de d sactiver le e Pour viter d endommager le lecteur et de corrompre vos stockage USB v rifiez que a z A vous l avez d mont sur fichiers ne d connectez pas le c ble USB lors du transfert l h te USB S lectionnez de fichiers D sactiver pour d sactiver le a e Ne d connectez pas votre lecteur si des fichiers stock s paiia Aner sur celui ci sont en cours de lecture sur un ordinateur Veillez arr ter la lecture puis d connectez votre lecteur de l ordinateur Les fichiers audio sont class s par dossiers selon leur type Vous pouvez facilement trouver le fichier audio de votre choix partir de l cran d accueil appuyez sur lt Musique gt Appuyez sur une cat gorie musicale Reportez vous Cat gories de musique la page 36 Faire glisser l cran vers la gauche o la droite pour d rouler les cat gories
48. es listes de lecture que vous avez cr es Reportez vous la section Cr er vos propres listes de lecture la page 38 Permet d afficher une liste temporaire des fichiers audio enregistr s lorsque vous cr ez Permet d afficher les fichiers audio cout s le plus souvent l Ecout s E Permet d afficher les fichiers audio que vous _ r cemment avez cout s r cemment Ajout s Permet d afficher les fichiers audio que vous r cemment avez t l charg s r cemment Albums Permet d afficher les fichiers audio par album Artistes Permet d afficher les fichiers audio par artiste Genres Permet d afficher les fichiers audio par genre Compass Permet d afficher les fichiers audio par compositeur Ann es Permet d afficher les fichiers audio par ann e Cette cat gorie inclut uniquement les informations de piste enregistr es avec le fichier D3 Tag V2 sont uniquement pris en charge Les fichiers d pourvus d informations de piste ne sont pas affich s s Lecture de fichiers vid o et audio gt Musique er cran de lecture 7 F 23 21 Affiche le titre de la chanson l artiste et le titre de l album Appuyez sur un nom ou un titre pour rechercher le mot cl sur YouTube ou Internet Permet de r gler le volume Affiche les images de lecture Permet d activer ou de d sactiver le mode Al atoire Barre d avancement de la lecture Faites glisser ou appuyez sur la barr
49. ez que lorsque vous formatez votre lecteur tous les fichiers qu il contient sont effac s Ne formatez qu en dernier ressort Le lecteur ne lit aucun fichier e V rifiez s il existe des fichiers compatibles stock s sur le lecteur e Assurez vous que les fichiers ne sont pas endommag s e V rifiez la capacit restante de la batterie Annexes gt D pannage Probl me e V rifiez si le c ble USB est correctement branch Rebranchez le le cas ch ant n arriv Je n arrive pas e Assurez vous qu il reste de l espace t l charger de S disponible en m moire fichiers sur mon oo eca e Maintenir appuy e le bouton de mise sous tension pendant environ 8 10 secondes pour r initialiser votre lecteur V rifiez si vous avez d branch le c ble USB lors du transfert de fichiers ou de donn es Ceci peut provoquer une perte de donn es ou des erreurs fatales sur votre lecteur Samsung Des fichiers ou des donn es manquent ND q ne saurait tre tenu pour responsable des dommages d coulant des pertes de donn es La dur e de lecture ne a airs Ceci est normal en cas de lecture de fichier au s affiche pas format VBR D bit binaire variable correctement en cours de lecture Modifiez le r glage de la langue dans lt Applications gt lt Param tres gt lt Langue et du clavier gt lt Langue du contenu gt puis mettez jour la biblioth que de fichiers L
50. gement de la batterie Allumer teindre le lecteur Verrouiller ou d verrouiller l cran tactile D verrouiller l cran tactile avec un mod le Utilisation de l cran tactile Utilisation de l cran d accueil Ic nes de la barre d tat Utilisation de l cran de notification Personnalisation de l cran d accueil Utilisation des widgets Ajouter des widgets l cran d accueil Liste des widgets Table des mati res cl 21 26 29 SU 51 Saisie de texte Saisie de texte l aide du clavier virtuel Ecriture manuscrite Modifier du texte Insertion d une carte m moire en option Gestion des fichiers multim dia 51 a 2 do 54 T l chargement de fichiers multim dia Formats de fichiers pris en charge et configuration requise pour l ordinateur T l chargement de fichiers en utilisant le lecteur comme disque amovible T l chargement de fichier via Kies D connecter votre lecteur de l ordinateur 37 Lecture de fichiers vid o et audio Musique couter de la musique Cr er vos propres listes de lecture Utilisation les options audio Vid o Lecture de fichiers vid o Utilisation des options vid o Acc der Internet sans fil Navigateur Connexion un r seau Wi Fi Utilisation du navigateur Internet Utilisation des options du navigateur E mail Enregistrer un compte e mail Afficher les e mails Utilisation des options e mail Table des ma
51. gmail com 30 Aug libell s test2 ft gt andy 30 Aug sidesign Iks gmail com Affiche les e mails sidesign Iks gmail com 30 Aug lus en arri re plan sidesign Iks gmail com gris A Actualiser Nouveau message En 3 FE Comptes Afficher les libell s Appuyez sur El pour Q 1 acc der aux menus Gmail Rechercher Param tres Appuyez sur l en t te d un e mail dans la liste des e mails Affichez l e mail Si vous ne voulez pas que l e mail actuel soit affich dans la bo te de r ception appuyez sur lt Archiver gt Appuyez sur lt Supprimer gt pour supprimer l e mail actuel Appuyez sur lt Pr c gt pour afficher l e mail suivant Maintenir appuy e sur un en t te d e mail pour acc der aux fonctions compl mentaires telles que lt Marquer comme non lu gt lt Changer de libell s gt ou lt Signaler comme spam Utilisation des services Google gt Gmail Utilisation des options Gmail partir de l cran Inbox bo te de r ception appuyez sur 1 pour acc der aux options suivantes Option Description Actualiser Permet de rechercher les nouveaux e mails Nouveau Permet de cr er et envoyer un e mail message Permet d ajouter un nouveau compte e mail ou Comptes d afficher les e mails sur un autre compte Afficher les TT P Permet d afficher les e mails par dossier ou libell libell s Permet de rechercher les e mails contena
52. hier Utilisation d applications suppl mentaires gt Galerie 66 Utilisation des options de galerie Editez ou supprimez l image actuelle ou partagez la via une Plus connexion Internet sans fil D tails Permet d afficher les d tails du fichier e W Lorsqu une image est affich e appuyez sur 1 Afficher sur la a t prise Cette option est disponible FA Utilisez une ou plusieurs des options suivantes carte uniquement pour les images contenant des informations GPS Option Description 3 Diaporama Permet d afficher tous les fichiers dans le Permet de partager l image actuelle via divers dossier actuel en tant que diaporama Partager services Permet de r gler diverses options telles Pivoter i Param tres que l ordre des fichiers ou les transitions du D diaporama Rotation Permet de pivoter une image en sens p gauche antihoraire Rotation i TA Remarque 3 he Permet de pivoter une image en sens horaire Vous pouvez avoir besoin de rogner ou ajuster les images Supprimer Permet de supprimer une image que vous souhaitez utiliser comme images de fond d cran Rogner Permet de rogner une image ou ic nes de contact D finir comme Ic ne de T Permet de d finir une image pour un contact contact Permet de d finir une image en tant que fond Fond d cran D d cran sur l cran d accueil Depuis l cran d accueil appuyez sur lt Radio FM la premi re audition de la radi
53. ichier du t l phone sur un Appuyer ici pour afficher la utre lecteur Appuyer ici pour lire les fichiers multim dia d un appareil sur un autre appareil et commander la lecture des fichiers multim dia avec votre liste des fichiers que vous pouvez partager Lire le fichier du serveur sur ur lecteur utre lecteur via mon t l phone Appuyer ici Appuyer ici pour modifier les noms pour afficher des appareils s lectionner les les informations types de multim dia partager et d aide la fonction modifier les param tres du r seau AllShare 16 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt M mo vocal gt Appuyez sur us pour d buter l enregistrement L enregistrement d marre Pour suspendre l enregistrement appuyez sur Es Appuyez sur pour arr ter l enregistrement Le fichier enregistr est sauvegard automatiquement et la liste des fichiers s affiche e L enregistrement pourra s interrompre si vous tes trop pr s ou trop loign du microphone e Lorsque la batterie est faible vous ne pouvez pas enregistrer de m mos vocaux e Les fichiers enregistr s sont sauvegard s dans le dossier lt Sounds gt gt Pa w Utilisation d applications suppl mentaires gt M mo vocal Y Lecture d un m mo vocal Vous pouvez lire des m mos vocaux enregistr s A partir de l cran du m mo vocal appuyez sur re sur un nom de fichier A Ecoutez
54. id Market comme talkback 4 A partir de l cran de menu principal appuyez sur lt Accessibilit gt J Appuyez sur une application t l charg e pour la lancer CES Les langues disponibles peuvent varier en fonction des applications d accessibilit Personnalisation des param tres gt Param tres 9g Synth se vocale Vous pouvez contr ler la fonction de synth se vocale S lectionnez lt lnstaller les donn es vocales gt et installez les applications qui prennent en charge la fonction de synth se vocale Menu Description l Ecouter un 7 Permet d couter un exemple de texte parl exemple Permet de t l charger et d installer les Installer les applications pour la fonction de synth se vocale partir de Android Market Permet de toujours utiliser les param tres de vitesse d locution et de langue que vous sp cifiez dans les param tres stock s dans les applications donn es vocales Toujours utiliser mes param tres Param tres par d faut Permet de s lectionner une vitesse pour la fonction de synth se vocale Permet de s lectionner une langue pour la fonction de synth se vocale Vitesse d locution Langue CET Les langues disponibles peuvent varier en fonction des applications d accessibilit s Personnalisation des param tres gt Param tres 100 Date amp heure propos de Vous pouvez contr ler la date et l heure Vous pouvez afficher les inf
55. identialit Carte m moire et m moire du Vous pouvez contr ler l utilisation des informations de p ri ph rique localisation et r initialiser le lecteur Ce menu affiche les informations des cartes m moire et de la m moire Description interne de votre lecteur et vous permet de formater la m moire Emplacement Te Permet de pouvoir partager les informations Description position de votre localisation actuelle avec la recherche Carte m moire Google et d autres services Google Espace total Permet d afficher la quantit totale de m moire Donn es personnelles sur la carte m moire ins r e Permet de r initialiser les r glages de Espace Permet d afficher la quantit de m moire confidentialit sur les valeurs d usine par d faut disponible disponible sur la carte m moire ins r e D monter la Permet de d monter la carte m moire ins r e en R tablir param Z Remarque J carte m moire toute s curit par d faut Ceci supprimera votre compte Google ei Permet de formater la carte m moire ins r e Le et toutes les applications que vous avez ons formatage de a carte m moire effacera toutes les install es donn es stock es sur la carte M moire du p riph rique Permet d afficher la quantit totale de m moire Espace total a sur la m moire interne Espace Permet d afficher la quantit de m moire disponible disponible sur la m moire interne Permet de d mon
56. ification OED SPOUNGERS Cette option est disponible uniquement lorsque vous avez r gl un mot de passe pour le stockage des informations d identification Installer les certificats Permet d installer les certificats crypt s qui sont crypt s depuis enregistr s sur une carte m moire la carte SD D finir un mot Permet de d finir un mot de passe pour prot ger de passe vos informations d identification s curis es i Permet de supprimer tout le contenu du stockage Supprimer le l a a de vos informations d identification et de r initialiser stockage le mot de passe propos du GPS Votre appareil est quip d un r cepteur de syst me de positionnement global GPS Pour recevoir de meilleurs signaux GPS vitez d utiliser votre appareil dans les conditions suivantes e entre des immeubles dans un tunnel dans un passage sous terrain ou l int rieur d un immeuble e par mauvais temps e au voisinage des champs haute tension o lectromagn tiques e dans un v hicule ayant un film de protection solaire T Attention Ne touchez pas la zone de l antenne int rieure ou ne couvrez pas cette zone avec vos mains ou d autres objets lors de l utilisation des fonctions GPS y Personnalisation des param tres gt Param tres 94 Applications Vous pouvez contr ler le comportement des applications Description Sources Permet de pouvoir installer des applications non inconnues autoris es s
57. micro ondes d un appareil de cuisson o d un conteneur haute pression Le non respect de cette consigne peut entra ner une panne au niveau du lecteur une explosion ou un incendie teignez le lecteur dans les zones o son utilisation est interdite Le lecteur peut provoquer des interf rences avec les signaux lectriques teignez le lecteur lorsque vous voyagez en avion Le lecteur peut provoquer des interf rences avec le syst me de navigation lectronique de l avion teignez le lecteur dans les h pitaux Respectez le r glement en vigueur dans les h pitaux Le lecteur peut provoquer des interf rences avec les quipements m dicaux teignez le lecteur dans les environnements pouvant pr senter des risques d explosion Conformez vous aux r glements aux instructions et aux avertissements li s aux environnements susceptibles de pr senter des risques d explosion teignez le lecteur lorsque vous vous ravitaillez en carburant nn Consignes de s curit P Veillez ne pas laisser les enfants ou les animaux domestiques sucer ou mordre le lecteur et ses accessoires Le non respect de cette consigne peut endommager le lecteur ou provoquer son explosion Les enfants ou les animaux domestiques risquent de s trangler en avalant les pi ces de petite taille Ne d clenchez pas le flash hauteur des yeux des personnes ou des animaux Le non respect de cette consigne peut provoquer des troubles oculaires temporaire
58. n de radio FM appuyez sur 1 a Utilisez une ou plusieurs des options suivantes Option Description l Permet de rechercher automatiquement les Se stations disponibles et de les sauvegarder m Permet de supprimer une station de la liste des Remove favoris Remove Delete a station from the preset station list Rename Permet de modifier le nom d une station Permet de res lectionner des fr quences en fonction de votre r gion OTD FM Region e Cette option peut ne pas tre disponible dans votre r gion e Si vous changez de r gion les stations pr c demment sauvegard es seront supprim es Disponible dans la liste des stations Disponible sur l cran de radio FM 00 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt M mo gt Appuyez sur lt Nouveau m mo gt Lorsque vous lancez l application M mo pour la premi re fois sautez l tape 3 Entrez le texte de votre m mo puis appuyez sur lt Sauveg gt partir de la liste des m mos appuyez sur un m mo partir de la liste des m mos appuyez sur F 1 pour acc der aux options suivantes CO LE Permet de cr er un nouveau m mo Permet d afficher le m mo en mode plein cran ou en mode normal Permet de supprimer un m mo Pour envoyer un m mo en le joignant Gmail maintenir appuy e sur le m mo dans la liste des m mos ou appuyez sur FE partir de l cran d entr e des m mos
59. nation des batteries de ce produit Applicable aux pays de l Union europ enne et aux autres pays europ ens dans lesquels des syst mes de collecte s lective sont mis en place Le symbole sur la batterie le manuel ou l emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas tre limin es en fin de vie avec les autres d chets m nagers L indication ventuelle des symboles chimiques Hg Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantit s de mercure de cadmium ou de plomb sup rieures aux niveaux de r f rence stipul s dans la directive CE 2006 66 Si les batteries ne sont pas correctement limin es ces substances peuvent porter pr judice la sant humaine ou l environnement Afin de prot ger les ressources naturelles et d encourager la r utilisation du mat riel veillez s parer les batteries des autres types de d chets et les recycler via votre syst me local de collecte gratuite des batteries 10 Licence Le lecteur qui se trouve avec ce manuel d utilisation est fourni sous licence et soumis certains droits de propri t intellectuelle de parties tierces Cette licence est limit e une utilisation priv e non commerciale par l utilisateur final pour les contenus sous licence Aucun droit n est conc d pour une utilisation commerciale Cette licence ne couvre aucun produit autre que celui ci et ne peut tre tendue un produit ou processus qui n est pas sous licence
60. ns certaines zones 60 m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt FA Appuyez sur lt Adresses gt Q Rechercher des adr l Appuyer ici pour afficher la carte Appuyer ici pour rechercher l aide de mots cl s Restaurants Caf s Bars H tels Attrartinne Nictr hillatc proximit de Seoul Gasan dong B Appuyez sur la cat gorie souhait e Les informations apparaissent pour le type de service que vous avez s lectionn situ le plus proche A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Param tres gt Appuyez sur l un des menus suivants Permet de contr ler le mode de connexion USB Wi Fi Bluetooth et autres connexions r seau sans fil Permet de contr ler le comportement du son et de l affichage Permet de contr ler les services de localisation et la s curit des dispositifs Permet de contr ler le comportement des applications Permet de contr ler les donn es de synchronisation et les comptes e mail Permet de contr ler l utilisation des informations de localisation et de r initialise le lecteur Permet d afficher les informations de la m moire et vous permet de formater la m moire Permet de contr ler les fonctions de recherche Permet de contr ler les param tres de langue et de saisie de texte Permet de contr ler les fonctions de retour et d accessibilit
61. nt ne pas tre disponibles pour certaines vid os lecture Options des param tres vid o En cours de lecture d une vid o appuyez sur F1 lt Plus gt lt Param tres gt pour acc der aux options suivantes Option Description R p ter Permet de d finir le mode de r p tition Luminosit Permet de r gler la luminosit de l cran A partir de l cran d accueil appuyez sur l cran de notification Appuyez sur B La fonction Wi Fi est activ e et votre lecteur recherche les r seaux Wi Fi disponibles Appuyez sur un r seau Vous devez saisir un mot de passe pour vous connecter un r seau s curis Param tres Wi Fi R seaux Wi Fi NESPOT Liste des r seaux sapr S curis avec PSK WPA disponibles WPA2 KT_WLAN S curis avec WEP Appuyer ici pour pendicap01 VOUS connecter S curis avec PSK WPA WPA2 a reseau Pour de plus amples informations propos des param tres Wi Fi reportez vous Param tres Wi Fi la page 88 Acc der Internet sans fil gt Navigateur 46 Utilisation des options du navigateur A partir de l cran de navigation appuyez sur 1 pour acc der aux options suivantes Utilisation du navigateur Internet Vous pouvez acc der aux sites Web via la connexion Internet sans il m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Navigateur gt A Naviguez sur le Web l aide des options de l cran tactile indiqu es ci dessous A
62. nt un Rechercher mot cl Param tres Permet de personnaliser les param tres Gmail partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Googjle Talk gt Assurez vous d avoir enregistr un compte Google sur votre lecteur Appuyer ici pour changer le nom de conversation Appuyer ici pour R Appuyer ici pour r gler une photo r gler votre tat sidesign lks Affiche l tat de la ae Affiche l tat d un ami communication En ligne Absent Hors ligne Ca Q e 2 oh oh Meilleurs amis Ajouter un ami Bloqu s Appuyer Sur pour Q acc der aux menus Talk Rechercher Invit s Plus Appuyez sur 1 lt Ajouter un ami gt Saisissez le compte Gmail d un ami et appuyez sur lt Envoyer une invitation gt Lorsque votre ami accepte l invitation il ou elle est affich e dans la liste de vos amis partir de la liste des amis maintenir appuy e sur le nom de conversation d un ami pour acc der aux fonctions compl mentaires de messagerie telles que lt Acc der au chat gt lt infos sur l ami gt ou lt Bloquer l ami gt Utilisation des services Google gt Google Talk Utilisation des options Talk partir de la liste d amis appuyez sur F1 pour acc der aux options suivantes Option Description Tous mes amis Permet de r gler l option d affichage de votre Meilleurs amis liste d amis Ajouter un ami Permet
63. nuteur Vous pouvez utiliser une fonction de minuterie de compte rebours m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt o Appuyez sur lt Horloge gt 3 Appuyez sur lt Minuteur gt ES Appuyez sur les touches virtuelles pour saisir la dur e du compte rebours A Appuyez sur lt D but gt Une alerte sonnera lorsque le minuteur expire CET Vous pouvez utiliser d autres applications pendant que le minuteur continue fonctionner en arri re plan Pour arr ter le minuteur appuyez sur lt Arr ter gt partir de l cran du minuteur 72 J A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Calendrier gt Appuyer ici pour Appuyer ici pour afficher les v nements a7 afficher les v nements hebdomadaires aal d aujourd hui Appuyer ici pour septembre 2010 Appuyer ici pour afficher les bre 20 afficher les v nements mer jeu v nements du lendemain hebdomadaires 29 30 31 E j Appuyer ici pour afficher les v nements d une date sp cifique 5 6 7 8 9110 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 Jours avec des v nements planifi s appuyer ici pour afficher les v nements planifi s du jour 26 27 28 29 EX 1 2 Ev nements d une date is D jeuner avec jhon s lectionn e appuyer ici 23 00 R union pour afficher les d tails de l v nement Appuyez sur 1 Appuyez sur lt Cr er gt
64. nvoyer l adresse URL de la page actuelle via e mail CET Pour utiliser cette fonction vous devez avoir un compte Google ou e mail enregistr sur votre lecteur Partager la page P E T l chargements a S t l charg s partir d Internet Permet de personnaliser les param tres de ASS navigation Web CET Pour afficher une page Web contenant des fichiers flash dans le menu du navigateur appuyez sur lt Plus gt lt Param tres gt lt Activer les plug ins gt A7 48 Vous pouvez enregistrer un compte e mail POP3 ou IMAP ou un compte Exchange A partir de l cran d accueil appuyez sur lt E mail gt Saisissez votre adresse e mail et votre mot de passe Si vous appuyez sur lt Config manuelle gt vous pouvez configurer manuellement un type de compte Pour de plus amples d tails sur la configuration manuelle d un type de compte contactez votre fournisseur d acc s e mail Appuyez sur lt Suivant gt Saisissez un nom pour le compte et un nom afficher sur les messages e mail mis Appuyez sur lt OK gt Utilisez l e mail avec le compte enregistr Reportez vous Afficher les e mails la page 49 e Pour enregistrer un compte e mail sur votre lecteur vous devez tout d abord personnaliser un type de compte MAP ou POP3 en vous connectant au site Web de votre fournisseur d acc s e mail e Pour enregistrer des comptes suppl mentaires partir de l cran d
65. o Appuyez sur lt Accepter gt pour apparier le p riph rique s lectionn Lorsque l appariement est termin votre lecteur est connect au p riph rique Pour annuler l appariement maintenir appuy e sur l ic ne du p riph rique puis appuyez sur lt Dissocier gt CET e Si vous red marrez votre lecteur ou le p riph rique appari la connexion Bluetooth sera interrompue Reportez vous aux tapes ci dessus pour reconnecter les p riph riques e Certains casques st r o Bluetooth peuvent tre incompatibles avec votre lecteur e Le profil du casque Bluetooth de votre lecteur ne prend pas en charge les casques mono Personnalisation des param tres gt Param tres ge Envoi de fichiers via Bluetooth Lorsque votre lecteur est connect des t l phones mobiles ou d autres lecteurs MP3 via le service de transfert de fichiers vous pouvez envoyer ou recevoir les donn es telles que les fichiers de musique les images ou les entr es de carnet d adresse m A partir de Vid o ou Galerie appuyez sur un fichier Appuyez sur 1 lt Partager gt e Appuyez sur lt Bluetooth gt J Appuyez sur un p riph rique parmi la liste des p riph riques R ception de fichiers via Bluetooth Lorsque vous recevez un fichier une fen tre contextuelle s affiche pour vous demander de confirmer la connexion Appuyez sur lt Oui gt pour recevoir le fichier CET e Pour envoyer des fichiers vers votre lecteur par
66. o FM vous serez invit r gler votre r gion S lectionnez une station de radio avec la molette de fr quence Pour rechercher des stations de radio qui n existent pas dans la liste appuyez sur lt Close gt coutez la radio FM Fr quence de la station actuelle Affichage RDS Appuyer ici pour mettre le son par le Appuyer ici pour couper haut parleur int gr le son Appuyer ici pour atteindre une autre station manuellement une station Appuyer sur pour Te pa ajouter la station actuelle la liste des Ouen favoris Appuyer ici pour ouvrir la liste des stations pr r gl es La radio FM peut ne pas s lectionner correctement les fr quences des stations en fonction de l intensit du signal et des conditions de transmission dans votre r gion actuelle w Utilisation d applications suppl mentaires gt Radio FM OS Qu est ce que l option RDS e La fonction RDS Syst me de radiocommunication de donn es permet de recevoir et d afficher des messages comme par exemple la diffusion d informations Les informations relatives aux programmes ex actualit s sport ou musique ou aux stations de radiodiffusion s affichent sur cet cran e Si le signal FM est faible les informations RDS pourront ne pas s afficher e La fonction RDS est disponible uniquement en Europe Utilisation des options de radio FM Vous pouvez changer d option pour couter la radio FM Depuis l cra
67. ormations relatives l appareil telles que l tat du r seau et le niveau d nergie de la batterie Menu Description D finir la date Permet de r gler la date actuelle Menu Description Permet d afficher l tat de la batterie l adresse S lectionner le sent baraa Permet de s lectionner un fuseau horaire Etat Wi Fi MAC PO Bluetooth et le compteur D finir l h p derede r de dur e de vie de l appareil alert d ue Utilisation de la Permet d afficher la consommation de la Utiliser le format 24 Permet d afficher l heure au format 24 ou 12 batterie batterie aus heures Reportez vous la page 25 Permet d afficher la licence de source ouverte S lectionner un Lo Mentions l gales i Permet de s lectionner un format de date et les mentions l gales Google format de date Num ro du mod le Permet de consulter le nom de votre mod le Version du Permet d afficher la version du micro logiciel micrologiciel de votre appareil Permet d afficher la version du syst me d exploitation Permet d afficher le num ro de version du logiciel Version Kernel Num ro de version Affichez les sections li es la maintenance aux n n exes caract ristiques et au d pannage relatives votre lecteur Maintenance Lisez attentivement les instructions suivantes pour nettoyer stocker et mettre au rebut le lecteur de mani re correcte Nettoyage e Si le lecteur est sale essuyez le l aide
68. ouches Touche e Alimentation Verrouillage Fonction e Permet de verrouiller ou d verrouiller l cran tactile e Permet d allumer ou d teindre le lecteur permet d ouvrir la liste des options maintenir enfonc e Volume Permet de r gler le volume O Accueil Touche tactile e Permet de revenir l cran de menu principal e Permet d ouvrir la liste des menus auxquels vous avez acc d r cemment maintenir enfonc e Fonction Retour Permet de revenir l cran pr c dent e Permet d ouvrir une liste d options disponibles sur l cran actuel Menu e Permet d ouvrir la barre de recherche rapide maintenir enfonc e Options Profil Discret Mode hors ligne Mise hors tension R initialiser le lecteur Si votre lecteur ne r pond pas maintenez la touche Alimentation Verrouillage enfonc e pendant 8 10 secondes Votre lecteur sera ainsi r initialis sans dommage pour les applications ou les donn es sauvegard es dans sa m moire CET Si VOUS utilisez un programme non compatible votre lecteur peut ne pas tre r initialis correctement Dans ce cas appuyez sur lt Applications gt lt Param tres gt lt Confidentialit gt lt Par d faut gt lt R initialiser gt Reportez vous la page 96 Connexion un ordinateur et chargement de la batterie Connectez votre lecteur un ordinateur et chargez la batterie avant la premi re
69. position actuelle sur une carte Permet d autoriser le partage de votre localisation avec vos amis Permet d acc der aux informations compl mentaires Certains services Google Maps peuvent ne pas tre disponibles dans certaines zones Navigation Apprenez utiliser le syst me de navigation GPS pour trouver et afficher votre destination par guidage vocal Remarque e Vous devez tout d abord configurer une connexion Wi Fi avant d acc der Internet Reportez vous Connexion un r seau Wi Fi la page 45 Cette fonction peut ne pas tre disponible dans certaines r gions a Trouvez votre destination m A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt F3 Appuyez sur lt Navigation gt Si vous lancez cette application pour la premi re fois appuyez sur lt Accepter gt 2 Entrez votre destination l aide de l une des options suivantes CO ECC noncer destination Permet de dire votre destination Salsir destination Permet de saisir votre destination Permet de s lectionner votre destination partir des adresses de vos contacts Permet de s lectionner votre destination partir de la liste de vos endroits favoris Contacts Lieux enregistr s 4 Appuyez sur lt lnstaller gt afin utiliser la navigation par guidage vocal partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt YouTube gt pa A You Tube z Appu
70. ppuyer ici pour saisir l adresse Web d une page Web mme Appuyer ici pour ajouter Web Images Aproximit Actualit s plus 9 un favori ou visualiser Google l historique de navigation a Position non disponible Appuyer sur pour acc der aux options du navigateur CET e Pour effectuer un zoom avant sur une partie d une page Web appuyez deux fois sur la zone e Pour effectuer une recherche rapide sur le Web utilisez la zone de recherche rapide Google sur l cran d accueil Option Nvlle fen tre Description Permet d ouvrir une nouvelle fen tre Si un site Web fournit un flux RSS vous pouvez suivre les mises jour du site l aide de Google Reader Ajouter des flux RSS ETS Si un flux RSS est disponible s affiche dans la zone de recherche Permet de visualiser les fen tres ouvertes du Fen tres navigateur Actualiser Arr t Permet de recharger une page Web ou d arr ter le chargement d une page Page suivante Permet d acc der la page suivante Plus See Ajouter un favori Permet de d finir la page actuelle dans les favoris 5 Permet de rechercher un mot cl dans la page Rech sur page actuelle Jesss Permet de s lectionner et copier du texte dans la page actuelle Permet d afficher le nom du site et l adresse Web de la page actuelle Acc der Internet sans fil gt Navigateur Option Description Permet d e
71. r le lecteur de fortes manations de gaz d chappement ou de vapeur Le lecteur peut se d former ou devenir d faillant e N utilisez pas le lecteur dans un autre but que celui pour lequel il est destin Consignes de s curit F PR CAUTIONS D UTILISATION DE LA BATTERIE e En cas d odeurs suspectes de fum e ou de fuite du liquide de la batterie teignez imm diatement le lecteur et contactez un centre de services La batterie peut exploser ou provoquer un incendie Utilisez uniquement des chargeurs et des c bles de connexion PC agr s par Samsung Les produits tiers peuvent provoquer des dysfonctionnements une explosion ou un incendie N utilisez pas le lecteur proximit de planchers chauffants ou de couvertures lectriques La batterie peut devenir d faillante exploser ou provoquer un incendie La batterie ne doit pas tre expos e des sources de chaleur telles que les rayons du soleil ou les flammes Ne choquez et ne percez pas la batterie elle risquerait d exploser ou de provoquer un incendie Ne stockez pas le lecteur avec des objets m talliques tels que des pi ces de monnaie des cl s ou des colliers Le lecteur peut se d former ou devenir d faillant vitez tout contact des bornes de la batterie avec des objets m talliques afin de pr venir tout risque d incendie N utilisez pas le lecteur dans une salle de bain Les infiltrations d eau ou de liquides peuvent endommager les
72. r un en t te d e mail Affichez l e mail VEET Les types de dossiers e mail peuvent varier en fonction des fournisseurs d acc s Appuyez sur un menu qui n cessite un compte Google Les menus tels que lt Market gt lt Gmail gt ou lt Google Talk gt peuvent tre utilis s lorsque votre compte Google est enregistr sur votre lecteur Appuyez sur lt Suivant gt lt Cr er gt Si vous poss dez d j d un compte Google appuyez sur lt Se connecter gt et suivez les instructions l cran Saisissez votre nom et un nom d utilisateur compte e mail Pour obtenir plus d informations concernant la saisie de texte reportez vous Saisie de texte en page 27 Saisissez les d tails d un compte valide Saisissez et confirmez un mot de passe puis appuyez sur lt Suivant gt S lectionnez une question de s curit et saisissez une r ponse puis saisissez une adresse e mail secondaire Saisissez l information n cessaire si vous devez restaurer votre compte apr s avoir oubli votre mot de passe Appuyez sur lt Cr er gt Lisez les conditions g n rales Appuyez sur lt j accepte Suivant gt pour confirmer Saisissez les caract res indiqu s sur l image captcha puis appuyez sur lt Suivant gt Votre nouveau compte est enregistr sur votre lecteur Concernant les informations de gestion de votre compte Google reportez vous la page 95 D A partir de l cran d accueil app
73. rant filet r seau gt lt Param tres USB puis s lectionnez quelques minutes avant que le lecteur ne soit connect lt Samsung Kies gt l ordinateur e Si vous reliez votre lecteur un ordinateur via un adaptateur USB l ordinateur pourra ne pas reconna tre le lecteur Connectez le lecteur l ordinateur via le c ble USB EE Pen A AS A Reportez vous en page 14 pour connecter le lecteur Dre ordinateur i PEEPI e Lorsque vous formatez votre lecteur sur un ordinateur utilisez le D s que le lecteur est connect l ordinateur Kies syst me FAT32 Sous Windows Vista 7 cliquez sur lt Restaurer les d marre automatiquement l application sur l ordinateur param tres par d faut du p riph rique gt puis formatez le lecteur Cliquez sur 2 dans la barre de menus de Kies Qu est ce que le sigle DRM Sjn Cliquez sur dans la partie sup rieure du Gestionnaire de contenu Le service Gestion des droits num riques Digital Rights a Management DRM est une technologie destin e emp cher Cliquez sur d dans la partie sup rieure gauche l utilisation ill gale des donn es num riques et prot ger les droits de la fen tre des d tenteurs de droits d auteur et des fournisseurs de contenus Gestion des fichiers multim dia gt T l chargement de fichiers multim dia 52 D connecter votre lecteur de l ordinateur Cliquez sur 4 dans la barre des t ches de Suivez soigneusement les tap
74. rsqu elle n est pas utilis e afin de r duire la consommation de la batterie Bluetooth Permet de saisir un nom Bluetooth pour votre lecteur Nom de VEET l appareil Pour assurer la compatibilit avec d autres p riph riques utilisez un nom anglais pour votre lecteur Identifiable Permet de d finir le p riph rique comme tant visible par les autres p riph riques Bluetooth Class of Permet de s lectionner un type de p riph rique Device rechercher ses Permet de rechercher les p riph riques Bluetooth a disponibles p riph riques T Attention N utilisez pas la fonction Bluetooth sans fil pour des activit s ill gales piratage de fichiers branchements clandestins ou communications non autoris es des fins commerciales Samsung ne saurait tre tenu responsable de ces comportements en cas de poursuites Appariement et connexion des p riph riques Bluetooth Vous pouvez cr er une connexion Bluetooth entre votre lecteur et un autre p riph rique GA Activez la fonctionnalit Bluetooth sans fil sur le p riph rique auquel vous souhaitez connecter le lecteur a A partir du menu principal de votre lecteur appuyez sur lt Sans fil et r seau gt lt Param tres Bluetooth gt J Appuyez sur lt Rechercher des p riph riques Votre lecteur recherchera les autres p riph riques Bluetooth ES Appuyez sur un p riph rique parmi la liste des p riph riques localis s
75. s de sous titres smi en m me temps que les fichiers vid o sur votre lecteur Pour le lire vous devez sauvegarder le fichier de sous titres dans le m me dossier que le fichier vid o et donner au fichier de sous titres le m me nom que le fichier vid o PROPOS DES VID OS DIVX DivX est un format vid o num rique cr par DivX Inc Il s agit d un p riph rique certifi DivX Certified qui lit les vid os DivX Rendez vous sur www divx com pour obtenir des informations compl mentaires et des outils logiciels pour convertir vos fichiers au format DivX PROPOS DES VID OS DIVX LA DEMANDE Cet appareil certifi DivX doit tre enregistr pour pouvoir lire le contenu de vid o la demande VOD DivX achet Pour obtenir votre code d enregistrement rendez vous dans la rubrique DivX VOD du menu d installation de votre appareil Consultez vod divx com pour plus d informations sur la mani re de terminer votre inscription DivX Certified certifi DivX pour lire les vid os DivX d une r solution allant jusqu 320x240 e DivX DivX Certified et les logos associ s sont des marques d pos es de DivX Inc et sont conc d es sous licence Di Vx nn Lecture de fichiers vid o et audio gt Vid o AA Options de la liste des vid os N Description A partir de la liste des fichiers vid o appuyez sur 1 pour Barre de progression de la lecture Appuyer ou faire glisser acc der aux options s
76. s ou permanents Arr tez d utiliser le lecteur d s que vous vous sentez mal en regardant des vid os ou en jouant des jeux Consultez votre m decin avant d utiliser le lecteur si vous avez des ant c dents familiaux de crises cardiaques ou d vanouissements Arr tez d utiliser le lecteur et consultez un m decin d s que vous ressentez des crampes au visage ou au niveau des muscles des vertiges une perte d orientation ou des naus es vitez d utiliser le lecteur pendant une dur e prolong e lorsque VOUS Visionnez des vid os ou jouez des jeux N exposez pas vos yeux la lumi re directe du soleil via l cran du lecteur au risque de les endommager Consignes de s curit 5 AVERTISSEMENT Situations susceptibles de provoquer des blessures ou d endommager le lecteur Ne prenez pas l initiative de d monter r parer ou modifier cet appareil vous m me Pour votre s curit assurez vous que le fil des couteurs n entrave pas vos mouvements o ne s accroche pas dans les objets environnants Evitez de mouiller le lecteur ou de le faire tomber dans l eau Si une telle situation se produit n allumez pas le lecteur car vous risqueriez de vous lectrocuter Ne laissez pas le lecteur dans un lieu o la temp rature exc de 35 C ex sauna ou voiture en stationnement Ne conservez pas le lecteur dans un endroit humide poussi reux ou couvert de suie Vous risqueriez de provoquer un incendie ou une
77. s pour afficher plus de vignettes Affichez une image Appuyer ici pour s lectionner l image actuelle en tant qu image de fond d cran ou ic ne de contact Appuyer ici pour partager l image actuelle Appuyer ici pour effectuer un zoom avant ou arri re OET e Le chargement d images importantes peut prendre un certain temps Appuyer ici pour supprimer l image actuelle e Au cours d un diaporama appuyez sur l cran pour l arr ter Capturer une image Permet de commuter en mode appareil photo pour prendre une photo Capturer une vid o Permet de commuter en mode cam scope pour enregistrer une vid o Choix multiples Utilisez les menus suivants en s lectionnant plusieurs fichiers dans la liste Partager Permet de partager les images ou les vid os Images Permet d envoyer par Bluetooth ou e mail t l transmettre vers Picasa ou partager avec AllShare Vid o Permet d envoyer par Bluetooth ou e mail ou t l transmettre vers YouTube Supprimer Permet de supprimer tous les fichiers s lectionn s CET Vous devez cr er une connexion Wi Fi pour utiliser AlShare YouTube Picasa ou e mail Gmail ou E mail Param tres Permet de r gler diverses options telles que l ordre des fichiers ou les transitions du diaporama S lect tout S lectionnez tous les fichiers dans un dossier Disponible uniquement sur un cran de s lection de fic
78. selon la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 utilis ou vendu avec ce produit La licence couvre uniquement l utilisation de ce produit pour encoder et ou d coder des fichiers audio selon la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 Aucun droit n est c d sous cette licence pour des caract ristiques ou des fonctions du lecteur qui ne sont pas conformes la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 106 ELECTRONICS D claration de conformit D tails relatifs au produit f Repr sentant dans l UE l Pour les l ments suivants Repr sentant dans l UE Produit Lecteur multim dia num rique Samsung Electronics Euro QA Lab Mod le s YP G50 R f rence compl te YP G50XXXXXX Blackbushe Business Park Fabriqu s Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK F1 Samsung Electronics Co Ltd 416 Maetan 3dong Yeongtong gu Suwon city Gyeonggi do Cor e 29 septembre 2010 Joong Hoon Choi Directeur du laboratoire F2 Samsung Electronics Co Ltd Lieu et date d mission Nom et signature de la personne autoris e 94 1 Imsoo dong Gumi city Gyeongsangbuk do Cor e F3 Samsung Electronics Huizhou Co Ltd Industrial Complex Chenjiang Town Huizhou City Province du Guangdong Chine F4 P T Samsung Electronics Indonesia Cikarang Industrial Estate JI Jababeka Raya Blok F29 33 Cikarang Bekasi 17530 Indon sie Nom s et adresse s des usines D claration et normes applicables Nous d clarons
79. sque BT vous avez r cemment enregistr E E E Permet d envoyer ou partager les pistes via ET i R e mail Bluetooth ou AllShare Vitesse de 7 AL kata part lecture Si un casque Bluetooth est connect anager vous ne pouvez pas r gler la vitesse de musique via T Remarque a p p g Vous devez cr er une connexion Wi Fi pour utiliser e mail ou AllShare Permet de d finir les param tres de l galiseur Egaliseur D finir comme Permet de d finir le fichier audio actuel comme appropri s vos couteurs Permet d ajouter ou de supprimer des cat gories tonalit tant votre tonalit d alarme Menu musique i ET a TE TT musicales Ajouter liste Permet d ajouter le fichier audio en cours la liste a E ET de lecture de lecture Affichage ermet ec anger l image qui s affiche durant la lecture musicale Plus Param tres Voir Param tres audio Permet d afficher le format du fichier et D tails l emplacement dans la m moire d un fichier audio 41 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Vid o gt Appuyez sur un fichier vid o dans la liste L cran passe en mode paysage Visualisez le fichier vid o Reportez vous cran de lecture vid o e Lorsque vous t l chargez des fichiers non pris en charge sur votre lecteur avec Kies Kies convertit automatiquement les formats de fichier afin que vous puissiez les lire sur votre lecteur e Vous pouvez lire les fichier
80. t Stockage de masse gt par d faut Permet de configurer les r seaux priv s virtuels VPNs Param tres pour acc der distance aux r seaux priv s et les RPV utiliser pour partager des fichiers v rifier ou imprimer des e mails Personnalisation des param tres gt Param tres 66 Param tres wifi Utilisez la fonction Wi Fi pour connecter votre lecteur Internet sans d penses et partagez les fichiers avec d autres appareils en utilisant AllShare Menu Description Wifi Permet d activer ou d sactiver la fonction Wi Fi Permet de d finir que vous soyez averti lorsqu un Notification Fo E i r seau ouvert est disponible L indicateur appara t en r seau 9 haut gauche de l cran R seaux Wi Fi FENE TER Permet de vous connecter manuellement un J Wi Fi en saisissant le SSID et le mot de passe et en r seau wifi s lectionnant le type de s curit pour le r seau CET Vous pouvez rechercher des Wi Fi disponibles ou personnaliser les param tres Wi Fi avanc s en appuyant 1 sur l cran des param tres Wi Fi Personnalisation des param tres gt Param tres 60 Param tres Bluetooth Vous pouvez connecter un casque st r o Bluetooth et couter de la musique ou connecter des t l phones mobiles ou d autres p riph riques et transf rer des fichiers Description Permet d activer ou d sactiver la fonction Bluetooth sans fil CET D sactivez cette fonction lo
81. ter la m moire interne afin d viter l acc s au contenu stock d autres personnes D monter E Remarque 2 m moire Si vous d montez la m moire interne p riph vous ne pouvez pas connecter votre lecteur un p riph rique de stockage de masse et certaines fonctions de votre lecteur peuvent tre indisponibles Personnalisation des param tres gt Param tres g 4 Menu Description T Remarque Monter A a Permet de monter la m moire interne m moire p riph Permet de formater la m moire interne omar WETTTS m moire p riph D montez la m moire interne avant de la formater Memoire des donn es de programme Permet d afficher la quantit de m moire disponible dans la m moire des donn es de programme de la m moire interne Les applications t l charg es partir de Android Market et les donn es utilisateur sont sauvegard es dans la m moire des donn es de programme CET Si vous r initialisez vos param tres pour lt R tablir param par d faut toutes les applications que vous avez install es et les donn es utilisateur seront supprim es Espace disponible Mettre jour biblio Mettre jour Permet de mettre jour la biblioth que du biblio contenu et autres fichiers e Veillez effectuer des copies de sauvegarde de toutes les donn es importantes stock es dans votre lecteur avant de formater la m moire interne La garantie du fabricant ne co
82. ti res ea 20 Utilisation des services Google 3 b GECSE a O ei a De 52 05 54 54 00 50 14 4 06 06 g9 O Rp Enregistrer un compte Google Market T l charger des applications Gmail Affichage de Gmail Utilisation des options Gmail Google Talk Ajouter un ami Utilisation des options Talk Maps Navigation Trouvez votre destination You Tube Affichage des vid os sur YouTube Utilisation des opions YouTube Utilisation d applications suppl mentaires O O 62 Appareil photo Prendre une photo Enregistrer une vid o Personnalisation des r glages de l appareil photo Galerie Affichage des images Utilisation des options de galerie Radio FM Ecouter la radio FM Utilisation des options de radio FM M mo Cr er un m mo Horloge R gler une nouvelle alarme Affichage de l horloge mondiale Utilisation du chronom tre Utilisation du minuteur Calendrier Cr ation d un v nement Utilisation des options du calendrier ThinkFree Office Affichage des documents Office sur votre appareil Calculatrice AllShare Partage des fichiers l aide de AllShare M mo vocal Enregistrer un m mo vocal Lecture d un m mo vocal Utilisation des options du m mo vocal Table des mati res 80 80 62 65 83 84 60 60 Mon Quotidien Personnalisation des param tres de Infos Quotidiennes Explorateur de programmes Contacts Cr er un conta
83. tilisation est prot g par les lois internationales relatives aux droits d auteur Aucune partie de ce manuel d utilisation ne peut tre reproduite distribu e traduite ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen que ce soient lectroniques ou m caniques notamment par voie de photocopie d enregistrement ou de stockage dans un syst me de stockage et de r cup ration des informations sans permission crite pr alable de Samsung Electronics Marques de commerce SAMSUNG et Pamsuncd sont des marques d pos es de Samsung Electronics e Google Android Market Google Talk M Google Mail Google Maps et YouTube sont des marques d pos es de Google Inc Toutes les autres marques d pos es et droits d auteur appartiennent leurs propri taires respectifs ATTENTION Situations susceptibles de vous blesser ou de blesser votre entourage e N utilisez pas ce produit en cas d orage et de foudre Vous vous exposeriez un risque de dysfonctionnement ou de d charge lectrique e L utilisation prolong e du lecteur MP3 peut fortement r duire votre acuit auditive Si vous exposez votre oreille un volume sonore sup rieur 85 dB pendant une dur e prolong e votre ouie sera irr m diablement endommag e Plus le son est lev plus votre acuit auditive diminue le niveau sonore d une conversation ordinaire est compris entre 50 et 60 dB alors que celui provenant d une route est d environ 80 dB
84. tir d un autre p riph rique reportez vous au guide d utilisation de ce dernier e Les fichiers re us seront enregistr s dans le dossier lt bluetooth gt e S il existe un autre fichier de m me nom au sein du dossier le lecteur ajoutera automatiquement 1 au nom du fichier concern avant de sauvegarder ce dernier Personnalisation des param tres gt Param tres 07 Remarques propos de la fonction Bluetooth e La fonction Bluetooth de votre lecteur est optimis e pour les p riph riques Samsung et peut tre incompatible avec des e Certains bruits dans les signaux audio ou interruption dans p riph riques d autres fabricants les transferts peuvent se produire en raison des interf rences des ondes radio mises par d autres p riph riques ou par l environnement de l utilisateur e Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Bluetooth en coutant la radio FM N utilisez pas la fonction Bluetooth moins de 5 m tres 16 e Votre lecteur peut ne pas lire des fichiers audio ou vid o via pieds d un Wi Fi certains casques st r o Bluetooth e Utilisez uniquement des casques st r o certifi s Bluetooth Votre lecteur ne prend pas en charge la fonction mains libres via des casques mono e Assurez vous que les p riph riques Bluetooth que vous essayez d apparier sont dans le voisinage mesure que la distance entre le lecteur et le p riph rique connect augmente la qualit des signaux audio transmis s
85. toutes les possibilit s Merci d avoir choisi cet appareil Samsung Pour b n ficier d une assistance plus compl te veuillez enregistrer votre produit sur wWww samsung com register Utilisation de ce manuel Certaines fonctions de votre lecteur peuvent diff rer de celles d crites dans ce manuel en fonction du micro logiciel install Certains de ces contenus sont soumis modification sans avis pr alable Votre lecteur et les crans qu il comporte peuvent ne pas tre identiques leurs repr sentations dans les illustrations de ce manuel Ce manuel d utilisation est bas sur le syst me d exploitation Windows XP et peut varier en fonction du syst me d exploitation de l utilisateur Les sources audio les papiers peints et les images fourni e s dans ce produit sont reproduit e s sous licence d utilisation limit e entre Samsung et leurs propri taires respectifs l extraction et l utilisation de ces supports pour un usage commercial ou autre est une violation des droits d auteur Samsung ne peut tre tenu responsable pour de telles violations des droits d auteur par l utilisateur Pour afficher les instructions de d pannage reportez vous la section D pannage Ic nes utilis es dans ce manuel CET Remarques astuces d utilisation o informations suppl mentaires T AOA Avertissements et pr cautions de s curit Droits d auteur Copyright 2010 Samsung Electronics Ce manuel d u
86. uetooth automatique prononciation et de dialecte Affiche votre localisation actuelle sur une carte Cette fonction peut ne pas tre disponible dans certaines zones Remarque J z RE ee You Permet de rechercher et de lire des vid os YouTube N se 7 z l Le Appuyer ici pour lire Appuyer ici pour rechercher Latitude localisation pour utiliser ce widget une vid o H eo e Vous devez tout d abord configurer une connexion Wi Fi avant d acc der x Internet Reportez vous Connexion YouTube YouTube m Q un Wi Fi la page 45 Appuyer ici pour enregistrer et mettre une vid o en ligne cl Appuyez sur les touches virtuelles pour saisir les caract res correspondants Exemple Saisir un texte dans la zone de recherche rapide Il est similaire un clavier d ordinateur Champ de saisie Recherche rapide Pour changer la m thode de saisie du texte Pour acc der axpaamersou EEE lavi inteni eo dE ELLE Por soore 7123 Lu Paz j Pow modere ia a Pour afficher les r sultats de la recherche mode de saisie du texte Cette ic ne change selon les conditions de saisie lt agrandir Q 4 lt retour lignee lt suivant 5 lt aller ou lt ex cut E Espace Appuyer longuement pour passer au clavier qui vous permet de modifier facilement du texte e Pour changer la casse appuyez sur l un des l ments suivants Minuscule E Majuscules auto EJ Majuscule maintenir appuy e e Le
87. uivantes la barre pour acc der un point sp cifique dans le fichier vid o Supprimer de la liste Dur e de lecture coul e Permet de supprimer des fichiers vid o Permet de r gler la luminosit de l cran Permet de trier la liste de fichiers vid o par titre Nom du fichier vid o Tri rE ou par taille Acc s au menu de configuration de SoundAlive Dur e totale de lecture 00060066 Permet de r gler le format d cran Appuyer sur l un ou l autre permet de passer au fichier pr c dent ou suivant e Si vous appuyez sur ma pendant 3 KI C1 secondes apr s le d but de lecture du 6 fichier la lecture reprendra z ro Maintenir appuy e permet d avancer ou de reculer dans le fichier o gt Pause ou reprise de la lecture Lecture de fichiers vid o et audio gt Vid o 1 Utilisation des options vid o Permet de r gler les options de lecture de vid o Ins rer un favori Vous pouvez ins rer un signet sur le point de votre choix afin d acc der ce signet et lancer la lecture partir de ce point Durant la lecture vid o appuyez sur F1 Ca Au cours de la lecture d une vid o appuyez D Utilisez une ou plusieurs des options suivantes sur 1 pour ins rer un signet sur un point o quelconque Description EE a Apne eur ouen Vos Permet d envoyer ou partager les vid os via PUY J e mail Bluetooth ou AllShare T Remarque 3 e Vous pouvez ins r
88. ur aj r nouveaux com Exchange ou Google Menu Description our ajouter des nouveaux comptes g g ATR AE i S l GA A partir de l cran lt Comptes et synchronisation gt Permet de r gler la synchronisation des donn es Donn es Sa appuyez sur lt Ajouter un compte gt nue en arri re plan sans ouvrir les applications de d arri re plan ne synchronisation D Appuyez sur un type de compte Permet de d finir une application pour Appuyez sur lt Entreprise gt pour ajouter un compte synchroniser automatiquement les donn es Exchange Reportez vous Enregistrer un compte par exemple lorsqu un nouvel e mail est re u ou e mail la page 48 lorsque vos contacts sont mis jour sur votre j Le Appuyez sur lt Google gt pour ajouter un compte Google compte e mail enregistr Synchronisation Reportez vous Enregistrer un compte Google la age 50 ji CET A Cette option est disponible uniquement apr s avoir activ les donn es d arri re G rer les comptes plan Pour changer les types de donn es afin de synchroniser o supprimer des comptes ETS GA A partir de la liste des comptes appuyez sur un Activer les donn es d arri re plan et la synchronisation compte automatique consommera rapidement l nergie de la batterie A Appuyez sur les types de donn es synchroniser Pour supprimer un compte s lectionnez lt Supprimer le compte gt Personnalisation des param tres gt Param tres Q6 Conf
89. ur visualiser les v nements planifi s du jour Gestionnaire de t ches Affiche le nombre d applications actives Voir Gestionnaire de t ches la page 86 Nombre d applications actives Utilisation des fonctions de base gt Utilisation des widgets A 6 Widgets Android 2 Android Recherche rapide et commandes vocales j Appuyer ici pour entrer Appuyer ici pour rechercher AA LL un texte dans la zone de Internet via les commandes Permet de t l charger des applications ARE ee ere de suppl mentaires partir d Android Market de Market opus en Google GO Poe de Pour afficher vos images dans un cadre M ce CET EN Permet de personnaliser les Patte qui lt oeteroeulezcecidoicen x affectent la consommation d nergie de la batterie la premi re fois vous devez autoriser Appuyer ici pour l utilisation de votre localisation Appuyer ici pour acc der aux Appuyer ici pour Recherche e Pour de meilleurs r sultats tenez le lecteur acc der aux param tres de Le la luminosit environ 20 cm de votre bouche lorsque Controle de PARMI WiFi J SRIONGES ETES vous utilisez la fonction de recherche vocale l nergie e Pour de meilleurs r sultats utilisez la fonction de recherche vocale dans un lieu exempt de bruit de fond A T de e Les r sultats de la fonction de recherche acc der aux d sactiver la synchronisation vocale peuvent varier en fonction de la param tres Bl
90. ur votre lecteur G rer les Permet d afficher les informations des applications applications install es ou de supprimer des applications Services en cours Permet d afficher et d arr ter les services en cours d ex cution d ex cution Permet de r gler les param tres de d veloppement d une application D bogage USB Permet d activer le mode de connexion USB pour le d veloppement d application Lorsqu il est activ le mode de connexion USB devient automatiquement Samsung D veloppement Kies dans lt Sans fil et r seau gt lt Param tres USB gt Actif en chargement Permet de d finir le maintien de l clairage de l cran lorsque vous rechargez la batterie Positions fictives Permet de r gler l utilisation d emplacements factices pour un essai CET Evitez d installer ou de lancer des applications non autoris es sur votre lecteur Cela peut provoquer la divulgation de vos informations personnelles des erreurs du service de communication et des dysfonctionnements de votre lecteur Samsung ne saurait tre tenu responsable pour toutes pertes de donn es provoqu es par l utilisation d applications non autoris es Si vous rencontrez des probl mes avec les applications d sinstallez les de votre lecteur Personnalisation des param tres gt Param tres 95 Comptes et synchronisation V ouvez contr ler la synchronisation des donn es et les a y Ajouter un compte comptes e mail TA Po
91. urcis pour vos Raccourcis e applications favorites Permet de cr er des raccourcis pour les Dossiers i sip dossiers fr quemment utilis s Fonds Permet de d finir une image en arri re plan pour d cran les crans d accueil Pour contr ler la musique 5 M Iil gt ou la radio FM Can You Hear Me SAMSUNG Supprimer les widgets et ic nes ajout e s Pour effacer toutes les notifications Pour supprimer un widget ou l ic ne d une application maintenez votre doigt appuy sur l ic ne et faites la glisser dans gt USB branch Connexion USB active ou carte m moire i 7 Choisissez de copier des fichiers vers depui 2e 7 la corbeille au bas de ecran ins r e Notifications Prev OET M Nouvel e mail don Nouvel e mail ou application Pour modifier l ordre des crans d accueil partir de install e avec succ s n importe lequel d entre eux appuyez sur lt Modifier 24 Vous pouvez ajouter des widgets Samsung ou Android sur n importe quel cran d accueil Maintenez votre doigt appuy sur un espace vide de l cran d accueil GCGSeS Musique Vid o Navigateur Applicatit rA Appuyez sur lt Widgets Samsung gt ou lt Widgets Android gt A Appuyez sur un widget Le widget est ajout l cran d accueil actuel Pour obtenir plus d informations sur les widgets reportez vous la Liste des widgets en page 25 LA Utilisez les widgets Utilisation des
92. us avez enregistr our votre lecteur Utilisez votre doigt pour dessiner le mod le que j vous avez d fini sur l cran tactile 14 33 mer 6 octobre Chargement 99 Utilisation de sentent Apprenez utiliser l cran tactile pour faire d filer ou s lectionner les l ments 10 L cran tactile de votre lecteur vous facilite la s lection des l ments et l ex cution des fonctions Appuyez l g rement sur l cran tactile du bout des doigts ETS Pour viter d endommager l cran tactile n appuyez pas trop fort dessus avec vos doigts et vitez de le toucher l aide d objets pointus CET e vitez de mouiller l cran tactile L humidit et les liquides peuvent diminuer les capacit s de reconnaissance de l cran tactile e Pour de meilleurs r sultats vitez d appliquer des films protecteurs sur l cran tactile ou de recouvrir celui ci avec des accessoires e L cran tactile risque de ne pas reconna tre correctement vos saisies lorsque vous tentez d appuyer l g rement sur l cran en portant des gants avec des doigts sales en VOUS servant de vos ongles ou en utilisant des instruments pointus tels que des pointes de stylo bille me Utilisation des fonctions de base gt Utilisation de l cran tactile 19 Glisser d poser 2 Pour d placer ou faire d filer les l ments l cran maintenez A Wa Faites glisser l cran le doigt appu
93. uvre pas les pertes de donn es r sultant des actions de l utilisateur propos de la m moire int gr e 1 Go 1 000 000 000 d octets La capacit r elle de la m moire interne format e peut tre inf rieure la taille totale de la m moire annonc e le micro logiciel interne occupant une partie de la m moire Si vous achetez un lecteur avec 8 Go de m moire interne environ 2 Go sont utilis s pour faire fonctionner les syst mes et stocker les applications ainsi l espace de m moire disponible pour stocker du contenu et autres fichiers sera d environ 6 Go Personnalisation des param tres gt Param tres JE Recherche Langue et du clavier Vous pouvez contr ler les fonctions de recherche Vous pouvez contr ler les param tres de langue et de saisie de _ texte Menu Description S OO O Recherche Web Menu Description Permet d utiliser les param tres suivants pour Langue et r gion Permet de s lectionner une langue d affichage une recherche rapide pour tous les menus et applications Afficher les suggestions Permet de r gler Permet de s lectionner une langue pour l affichage des suggestions lorsque vous entrez l affichage du contenu stock sur votre lecteur Langue du contenu Param tres de un mot cl Param tres de texte recherche Google OET Permet de modifier le type de clavier ou les param tres du clavier Ces param tres sont disponibles Types de clavier Permet de s lectionner un
94. uyez sur lt Market gt Assurez vous d avoir enregistr un compte Google sur votre lecteur Si vous utilisez un compte Google pour la premi re fois vous devez accepter les conditions g n rales de Google E Appuyer ici pour rechercher les applications par nom Appuyer ici pour EX afficher la liste des Appuyer ici pour afficher les applications applications t l charg es ou celles en cours de t l chargement f Retro Camera Urbian Inc Rechercher Appuyer sur pour F acc der aux menus Sur l cran Market appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur une cat gorie d l ments puis appuyez sur les conditions de recherche Appuyez sur une application dans la liste des r sultats Appuyez sur lt lnstaller gt En appuyant longuement sur une application t l charg e ou en cours de t l chargement vous pouvez supprimer l application t l charg e annuler le t l chargement en cours ou afficher les d tails de l application D2 A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Gmail gt Assurez vous d avoir enregistr un compte Google sur votre lecteur gt 2335 Appuyer ici Bo te de r ception 3 sidesipnlee email com E pour archiver o sidesign Iks gmail com Appuyer ici pour acc der supprimer un e mail sidesign Iks gmail com 5 Sep au dossier des e mails sidesign Iks gmail com importants ou changer de sidesign Iks
95. uyez sur I puis sur lt Ajouter liste de lecture gt oo Lecture de fichiers vid o et audio gt Musique 39 Suppression de fichiers audio d une liste de lecture m Dans la liste des fichiers appuyez sur lt Listes lecture gt Appuyez sur la liste de lecture contenant les fichiers que vous souhaitez supprimer J Appuyez sur m 4 Appuyez sur lt Supprimer gt 3 Appuyez sur les fichiers que vous souhaitez supprimer I appara t c t des fichiers s lectionn s Pour s lectionner tous les fichiers appuyez sur lt S lectionner tout gt QG Appuyez sur lt Supprimer gt Les fichiers supprim s d une liste de lecture ne sont pas supprim s du lecteur w Lecture de fichiers vid o et audio gt Musique A Utilisation les options audio Permet de r gler les options de lecture audio Param tres audio A partir d une liste de fichiers audio ou du menu de lecture GA A partir de l cran de lecture appuyez sur appuyez sur lt Param tres gt FA Utilisez une ou plusieurs des options suivantes Option Description Permet d ajouter le fichier audio qui s ex cute Option Description Permet de r gler les effets sonores pour le fichier Ajout liste rap Le i i Voir i i ive jout liste rap actuellement la liste rapide SoundAlive audio actuel Voir Confirguration de SoundAlive a la page 38 Basculer sur Permet la connexion un casque Bluetooth que p en avi Ed ca
96. vos documents MB Mes documents Mes documents est le dossier contenant vos documents sur cet appareil Vous pouvez g rer des documents les envoyer et les t l charger en ligne sur ThinkFree Online Appuyez simplement sur un document pour l ouvrir Appuyer sur F T pour acc der aux options ThinkFree Pr f rences Mises jour A propos de Appuyez sur lt Mes documents gt Appuyez sur un dossier dans la liste Appuyez sur un document Vous pouvez rechercher et lire des fichiers multim dia dans lt Mes documents gt Utilisez la calculatrice pour effectuer des calculs de base ou scientifiques sur votre lecteur A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt Calculatrice gt Appuyez sur les touches virtuelles pour effectuer un calcul Pour commuter sur la calculatrice scientifique tournez le lecteur en sens antihoraire CR EUR ER ER ER ER CR CA CA CE ED ER o a CCUA 5 6 Le CAL SAT 1 2 5 OR En ee en BEBE A Un affichage de la calculatrice scientifique Apprenez utiliser le service Digital Living Network Alliance DLNA qui vous permet de partager des fichiers multim dia entre les appareils compatibles DLNA chez vous sur un r seau Wi Fi A partir de l cran d accueil appuyez sur lt Applications gt Appuyez sur lt AllShare gt Appuyer ici pour lire les fichiers multim dia enregistr s dans votre lecteur avec un autre appareil Lire le f
97. y sur l cran et faites le glisser me TA de bas en haut pour Pour passer l cran suivant ou d rouler les pages faites glisser MES faire d filer la liste f i Te Can You HeacMe l rapidement votre doigt dans la direction souhait e Coffee or tea M Der Lindenb l emplacement souhait m Toward Th mn mor df N Market ga E mail Appareil p 2 FM RED EF 10 293 Maintenez votre doigt appuy sur un l ment et glissez le En coute 7 15 02 CanYouHearMe MES Hu Faites glisser SAMSUNG2 rapidement l cran de droite gauche Can you hear me en cours de lecture pour ex cuter le fichier suivant Cr r r ON v Utilisation des fonctions de base gt Utilisation de l cran tactile i Pour s lectionner un menu ou une option appuyez sur l cran une seule fois avec le doigt De 1 E Ro Horloge Calendrier Appareil Galerie photo E g Market Maps Parametre YouTube D E Google Tal Gmail E mail ThinkFree k Office p ppa M mo ule Iculatric Mon Quotidien Ji Musique Effectuer un zoom avant ou arri re Pour effectuer un zoom avant sur des photos des pages Web et des cartes appuyez sur l cran tactile avec deux doigts joints et cartez les Pour effectuer un zoom arri re appuyez sur l cran tactile avec deux doigts cart s puis rapprochez les Vous pouvez galement zoomer en avant ou en arri re en double appuyant
98. yez ici pour Sa rechercher une vid o qui nouvelle vid o 4 Voil pourquoi les Black contient un mot cl il y a 1 semaine 328 114 vues rt dat 10 Appuyez ici pour afficher les il y a4 jours on informations vid o ou des Mexes aggredisce quart commentaires ISERE UUO 211 461 vues Appuyez sur 1 R k t pour acc der aux o g Rechercher Ajouter une vid o options YouTube ea kai adia roj eF Mon compte Cat gories Param tres Appuyez sur une vid o L cran passe en mode paysage Affichez la vid o e partir de la liste des vid os maintenir appuy e sur un titre de vid o pour acc der aux options vid o e Certains services YouTube n cessitent que vous enregistriez un compte YouTube sur votre lecteur ou certains peuvent ne pas tre disponibles dans certaines zones Utilisation des services Google gt Voulube Utilisation des opions YouTube partir de l cran YouTube appuyez sur F1 pour acc der aux options suivantes Option Description Rechercher Permet de rechercher des vid os par mot cl Ajouter une vid o Permet d ajouter une vid o sur YouTube Permet de se connecter votre compte YouTube Mon compte pour afficher vos vid os les vid os favorites les vid os lues ou les informations d abonnement Permet d afficher les listes des vid os par cat gories Cat gories Permet de personnaliser les param tres YouTube Param tres

Samsung Lecteur Multimédia Galaxy

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Lecteur Multim&eacute;dia Galaxy

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Lecteur Multimédia Galaxy