Home

Samsung ML-1750 Käyttöopas

image

Contents

1. lt ELECTRONICS Peruuta K yt Ohje Valitse Tulosta reunukset valintaruutu jos haluat tulostaa reunan kunkin sivun ymp rille Tulosta reunukset asetus on k yt ss vain jos Sivuja arkille asetus on 2 4 9 tai 16 FARO TULOSTUSTEHT V T 4 Valitse tarvittaessa kohdepolku Oikealle Alas sitten Vasemmalle Alas sitten sitten alas oikealle sitten alas vasemmalle 5 Paperi v lilehdest voit valita paperin l hteen koon ja tyypin 6 Valitse OK ja tulosta asiakirja TULOSTUSTEHT V T Asiakirjan pienent minen tai suurentaminen Voit sovittaa tulostusty n sivulle J 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Asettelu v lilehden Tulostustapa luetteloruudusta Pienenn suurenna 3 Kirjoita haluttu suurennussuhde Prosenttia kentt n Voit my s napsauttaa A tai V painiketta g Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Tulostussuunta i i Pysty 4 Vaaka Asetukset Tulostustapa Pienenn suurenna o n l lt 25 400 g lt Ad 210 x 297 mm Kopiot 1 Tarkkuus Normaali Suosikit lt Nimet n gt Tallenna Feruuta K yt Ohje 4 Paperi v lilehdest voit valita paperin l hteen koon ja tyypin 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja PPA TULOSTUSTEHT V T Asiakirjan sovittaminen valittuun
2. Jos valitset Expert asennuksen valitse my s haluamasi asetukset ja napsauta Begin Install painiketta K Linux Printer Package Setup alobal Options Install path usrlocalslinusprinter De E Install Options E Common files J Install CUPS 1 1 Printing System CUPS Printing System G LPRngeLPR Printing System Free space 440 MB Estimated size G amp ME Startup menu entries KOE Gnome Ready to install LIITE MAS 6 Tulostinohjaimen asennus alkaa Kun asennus on valmis napsauta Start painiketta K Linux Printer Package Setup IIN Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in susrdlocaldinuxprinter Type linus contig to start the program 7 N ytt n tulee Linux Printer Configuration ikkuna Napsauta ikkunan yl osassa olevan ty kalupalkin Add Printer kuvaketta Huomautus Administrator Login ikkuna saattaa tullaa n ytt n k yt ss olevan tulostusj rjestelm n mukaan Kirjoita Login kent n root ja kirjoita sitten j rjestelm n salasana 8 N et nyt j rjestelm ss olevat tulostimet Valitse tulostin jota haluat k ytt Add a Printer ikkunan yl osassa n kyv t valittuna olevan tulostimen toimintov lilehdet K Add a Printer s Printer Model samsung ML 1210 Series SPL samsung ML 14530 Series SPL samsung ML 1440 Series SPL samsung ML 1450 Series PCL samsung ML 1450 Series
3. Varmista ett mik n paperipinon kulmista ei ole taittuneena 5 Varmista ett pinon yl reuna ei ole lokeron vasemmassa reunassa olevan merkin yl puolella Liian suuri paperim r voi aiheuttaa paperitukoksia p m Jos haluat vaihtaa lokeron paperikokoa lue jakso Lokeron paperikoon vaihtaminen sivulla 2 8 6 Liu uta lokero takaisin tulostimeen TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N MPA Lokeron paperikoon vaihtaminen 1 S d takaohjaimen paikka kuvan osoittamalla tavalla paperin pituuden mukaan 2 Purista sivuohjainta kuvan osoittamalla tavalla paperin lis misen j lkeen ja liu uta ohjainta vasemmalle kunnes se koskettaa paperia d Huomautuksia e l aseta leveysohjainta niin tiukalle ett paperipino taittuu e Jos et s d leveysohjainta oikein tuloksena voi olla paperitukos Y X m J J 2 8 TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Tulostinkaapelin liitt minen Ennen kuin voit tulostaa tietoja tietokoneesta sinun on liitett v tulostin tietokoneeseen rinnakkais tai USB Universal Serial Bus kaapelilla Rinnakkaiskaapelin k ytt minen Huomautus Tulostimen saa kytke tietokoneen rinnakkaisporttiin vain hyv ksytyll rinnakkaiskaapelilla K yt IEEE1284 yhteensopivaa kaapelia 1 Varmista ett virta on sammutettu sek tulostimesta ett tietokoneesta 2 Kytke rinnakkaiskaapeli tulostimen takana olevaan liittimeen Varmista kiinnitys painamal
4. n painamalla ohjauspaneelin Cancel painiketta Painikkeen taustavalo syttyy V riaineens st tilan voi ottaa k ytt n my s tulostimen ominaisuusikkunasta Lis tietoja on jaksossa V riaineen s st tilan k ytt minen sivulla 4 8 T m valinta pident v riainekasetin k ytt ik ja v hent sivukohtaisia kuluja mutta heikent tulostuslaatua TULOSTIMEN YLL PITO V riaineen tasoittaminen Kun v riaine on v hiss tulosteessa voi n ky h ipymi tai vaaleita alueita Voit ehk tilap isesti parantaa tulostuslaatua tasoittamalla kasetissa olevan v riaineen Seuraavassa selitet n ne toimet joiden avulla voit ehk jatkaa tulostusty n loppuun ennen kuin vaihdat v riainekasetin 1 Avaa etukansi vet m ll sit itse si kohti 2 Poista v riainekasetti tulostimesta Paina v riainekasettia alasp in ja poista se kirjoittimesta A Varoituksia e l ty nn k tt si liian syv lle tulostimen sis n Tulostimen kiinnitysyksikk voi olla kuuma e l altista kasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin sill valo saattaa vaurioittaa kasettia TULOSTIMEN YLL PITO M Mc 5 4 3 Tasoita v riaine heiluttamalla v riainekasettia varovasti puolelta toiselle viisi tai kuusi kertaa Huomautus Jos v riainetta p see vaatteillesi pyyhi se pois kuivalla kankaalla ja pese vaatteet kylm ll vedell Kuuma vesi kiinnitt v riaineen kankaaseen 4 Asenna
5. Linux LPR r Printer nne 6 g State Idle Set as default Type Samsung ML 1750 1760 Local SPL II Web Page Location Comment Samsung ML 1750 1760 Series SPL I r Page Selection r Copies amp All Pages Number of copies O Even Pages O Odd Pages Collate copies O Pages Doo Reverse Order l l Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 Voit avata LLPR ikkunan my s seuraavasti e Valitse n yt n alaosassa olevasta Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Linux LPR e Jos Linux Printer Configuration ikkuna on jo avoinna valitse Print valikosta Test Print 3 N ytt n tulee LLPR Properties ikkuna LLPR Properties i General Margin i gins mage gt 1P GL 2 dvancec Paper size US Letter r Paper type Use Printer Default z Paper source Auto Select Orientation Duplex printing amp Portrait amp None O Landscape O Long edge O Reverse landscape O Short edge a O Reverse portrait Banners y Pages per sheet Era z O 4 Ikkunan yl osassa on seuraavat kuusi v lilehte e General voit muuttaa paperin koon tyypin ja l hteen asiakirjan tulostussuunnan valita kaksipuolisen tulostuksen lis t aloitus ja lopetussivun sek muuttaa arkille tulostettavien sivujen m r n e Margins voit m ritt sivun reun
6. Testi PEL EPSON 18M Tietoja Suunta G Posty C Vaaka Paperikoko Koko AAA Lyhyt reuna 210 Mm Pitk reuna 297 mm Paperialusta Automaattinen Automaattinen LF Z kopiot Laatu feo dpi Reunus Yl reunus o o Vasen reunus joo Oletus Lopeta Ohje 4 Kun olet m ritt nyt haluamasi tulostusasetukset napsauta L het painiketta kunnes Tulosta valintaikkuna tulee n ytt n LIITE RCP ohjelmalla voit m ritt seuraavat asetukset TULOSTAMINEN Voit t ss v lilehdess m ritt yleiset tulostusasetukset df Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja lt EI peltett T Muokkaa 210 x 297 mm Kopiot 1 Tulostusasetukset Tarkkuus Normaali Tulostusj rjestys Hormal v Tulosta uudelleen tukoksen j lkeen lt Nimet ir gt Tallenna Peruuta Eata Ohje e Paperikoko asetus m ritt paperikoon e Suunta asetuksella m ritell n mihin suuntaan tiedot tulostetaan sivulle e Paperialusta asetuksella valitaan oletuspaperilokero e Automaattinen asetus m ritt kuinka tulostin suorittaa rivinvaihdon e Kopiot asetuksella m ritet n kuinka monta kertaa kukin sivu tulostetaan e Laatu asetuksella m ritet n tulostuslaatu e Reunus asetuksella m ritet n sivun yl reunuksen ja vasemman reunuksen leveys
7. WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDGA UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN I STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN FREFEA UERGER 0 HHE gH Ajoixjao kV osa FAKAS Otsoniturvallisuus T m laite tuottaa otsonia toimiessaan Otsoni ei ole vaarallista k ytt j lle Tulostinta suositellaan kuitenkin k ytett v ksi hyvin E ilmastoidussa tilassa Jos tarvitset lis tietoja otsonista ota yhteytt l himp n Samsung j lleenmyyj n Virrans st T ss tulostimessa k ytet n edistyksellist energians st tekniikkaa joka v hent virrankulutusta
8. asetusta normaaleille asiakirjoille e Vaalea K yt t t asetusta kun viivat ovat paksuja tai tulostat tummia harmaas vykuvia e Tumma K yt t t asetusta kun viivat ovat hienoja tarvitset tarkkaa grafiikkaa tai tulostat vaaleita harmaas vykuvia Kun Tummenna teksti asetus on valittuna kaikki asiakirjan teksti tulostetaan normaalia tummempana TULOSTUSTEHT V T EM Ominaisuus Lis asetukset jatkuu Mx TULOSTUSTEHT V T Kuvaus True type asetukset T m asetus m ritt mit ohjain kertoo tulostimelle siit kuinka asiakirjan teksti on esitett v Valitse sopiva asetus sen mukaan mik on asiakirjan tila e Lataa bittikuvana Kun t m asetus on valittuna ohjain lataa fonttitiedot bittikuvina Jos asiakirjassa on useita erilaisia tai monimutkaisia fontteja kuten korean tai kiinankielisi kirjaimia se tulostuu nopeammin t t asetusta k ytett ess e Tulosta grafiikkana Kun t m asetus on valittuna ohjain lataa fonttitiedot grafiikkana Kun asiakirjassa on paljon grafiikkaa ja suhteellisen v h n True Type fontteja t m n asetuksen valitseminen saattaa nopeuttaa tulostamista Kun Tulosta teksti mustana asetus on valittuna kaikki asiakirjan teksti tulostetaan mustana riippumatta siit mink v risen kyseinen teksti n kyy n yt ll Kun asetus ei ole valittuna v rillinen teksti tulostetaan harmaan eri s vyin Vesileimojen
9. scocsoosioastttaaata ana aaasna 4 21 Peitteiden tulostaminen ossossiuslil nananana naan ana aa aaaana 4 22 PIKA ON DEIS siamese v r s se 4 22 Uuden sivupeitteen luominen sssssooonn na aananaana 4 22 Sivupeitteen k ytt minen s oooosuian nn nanna aaaan 4 24 Sivupeitteen poistaminen svosseeeaettataaaaaaaaaaa 4 25 Status Monitorin k ytt minen ooooooisunn nn kannsa 4 26 Status Monitorin avaaminen sosooeeeertaataaaaaanaaa 4 26 Paikallisesti jaetun tulostimen asentaminen 4 28 Windows 9x Me aum ssemmse s v d v v d tm smm ss 4 28 Windows NT 2000 XP 34 00 am vaa aaamaaa anata Taa 4 29 Chapter 5 TULOSTIMEN YLL PITO V riainekasetin yll pito ssasnho nana anna nakuna nn naan naaana SZ V riaineen tasoittaminen ososoosiahinaana anna aanana 55 V riainekasetin vaihtaminen sssisoli nn nunna nnkaaana 5 4 Tulostimen PUNAISTUS aasia snk say s Tulostimen ulkopuolen puhdistaminen 5 5 Sis puolen puhdistaminen vvcvssssssastnsaaaaaanaana 5 5 Kulutustarvikkeet ja varaosat ossooou unn nn nn k kasaan 5 8 Chapter 6 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Vianm rityksen tarkistuslista ssssoiinn nn nn kkaaaana 6 2 Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen 6 3 Paperitukosten poistaminen sssoouoaaana annakaan aaaaa 6 7 Paperin luovutusalueella ssesssosssennssnrnerrrserrrens 6 7 Paperin sy tt alueella oosoooo
10. sivu 4 6 Huomautus Ole varovainen kun avaat takakannen Tulostimen sisus on kuuma 4 K ynnist sy tt painamalla Cancel painiketta Tulostus k ynnistyy Sulje takatulostuslokero Huomautuksia e l j t kalvoja p llekk in lokeroon tulostamisen j lkeen jotta ne eiv t tarttuisi toisiinsa e Aseta kalvot tasaiselle pinnalle kun olet poistanut ne tulostimesta TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Korteille tai mukautetulle paperikoolle tulostaminen Tulostimessa voidaan k ytt postikortteja ja muita k ytt j n m ritt mi paperikokoja V himm iskoko on 76 x 127 mm ja enimm iskoko 216 x 356 mm Ohjeita e Aseta paperi k sinsy tt lokeroon aina lyhyt reuna edell Jos haluat tulostaa vaakasuunnassa tee valinta sovelluksesi kautta Materiaalin asettaminen pitk reuna edell voi aiheuttaa paperitukoksen e l tulosta materiaalille jonka leveys on alle 76 mm ja pituus alle 127 mm e Kun tulostat 76 x 127 mm kokoiselle paperille avaa takatulostuslokero 1 Avaa takatulostuslokero Aseta tulostusmateriaali lokeron vasenta reunaa vasten tulostuspuoli yl sp in ja lyhyt W 2 S d ohjaimet materiaalin leveyden mukaan TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 3 Kun tulostat korteille sinun on valittava sovelluksesta L hde asetukseksi K sisy tt Valitse t m n j lkeen oikea paperikoko ja tyyppi Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 ja mmm Jos k ytett
11. DOS tulostinohjainten kautta Useimmat ohjelmistovalmistajat eiv t kuitenkaan kehit tulostinohjaimia ohjelmiinsa Tulostimen mukana toimitetaan ohjauspaneeliohjelma joka helpottaa tulostimen hallintaa kun DOS tulostinohjaimia ei ole saatavissa tai kun tietyt tulostusasetukset eiv t ole k ytett viss DOS ohjelmistoista af uomaa Tulostimen Kauko ohjauspaneeli ei ole tulostinohjain Sit tulee k ytt sellaisten tulostusasetusten tekemiseen jotka eiv t ole k ytett viss DOS ohjelmissa Tulostinohjaimia on saatavissa DOS ohjelmistovalmistajilta Jos DOS ohjelmassasi ei ole Samsung tulostimellesi sopivaa tulostinohjainta ota yhteytt ohjelmiston valmistajaan tai k yt jotain vaihtoehtoisista tulostinohjaimista RCP n asentaminen Kauko ohjauspaneeli on tallennettu tulostimen CD levylle 1 Aseta CD levy CD ROM asemaan Asennus k ynnistyy automaattisesti Jos CD ROM asema ei k ynnisty automaattisesti Valitse Suorita K ynnist valikosta ja kirjoita Suorita ikkunaan x cdsetup exe jossa x on CD ROM aseman tunnus ja valitse OK VAUVA LIITE 2 Kun kielivalintaikkuna tulee n ytt n valitse haluamasi kieli Jos et n e haluamaasi kielt vierit ikkunaa sen oikeassa reunassa olevilla vierityspainikkeilla 3 Valitse Asenna Samsung Software III tietokoneeseen WinRCP sh Samsung ML 1750 Series x Psim unaa Asenna Samsung ohjelmisto Asenna Samsung ohjelma Il tietokoneeseen Status Monitor Ase
12. On Line Error valo vihre ja vilkkuu hitaasti Kun tulostin tulostaa vastaanottamaansa dataa On Line Error valo vihre ja vilkkuu nopeasti Jos painat Cancel painiketta laitteen ollessa valmiustilassa KN t m valo syttyy ja v rins st tila aktivoituu Toner Save Jos painat painiketta uudelleen valo sammuu ja v rins st tila poistetaan k yt st ERJ JoHDANTO Kuvaus Jos On Line Error ja Toner save valot vilkkuvat On Line Error j rjestelm ss on jokin ongelma Ohjeita ongelman ratkaisemisesta on jaksossa Virheilmoituksien selvitt minen sivulla 6 18 Toner Save Cancel painike Toiminto Esittelysivun tulostaminen Kokoonpanosivun tulostaminen K sinsy tt Tulostimen sis osan puhdistaminen Tulostuksen peruuttaminen V rins st tilan ottaminen k ytt n poistaminen k yt st Kuvaus Pid painiketta painettuna noin 2 sekunnin ajan tulostimen ollessa valmiustilassa ja vapauta painike kun kaikki valot vilkkuvat hitaasti Pid painiketta painettuna noin 6 sekunnin ajan tulostimen ollessa valmiustilassa ja vapauta painike kun kaikki valot vilkkuvat nopeasti Paina t t painiketta joka kerran kun asetat paperin k sinsy tt lokeroon jos olet valinnut sovelluksen tulostusikkunasta paperinl hteeksi K sinsy tt Lis tietoja on jaksossa K sinsy tt tilan k ytt minen sivulla 3 8 Pid painiketta painettuna noin 10 sekunnin ajan tulost
13. Peit kasetti paperinpalalla jos j t t sen valoon muutamaa minuuttia pidemm ksi ajaksi e Jos v riainetta p see vaatteillesi pyyhi aine pois kuivalla kankaalla ja pese vaatteet kylm ll vedell Kuuma vesi kiinnitt v riaineen kankaaseen 208 TULOSTIMEN OTTAMINEN KAYTTOON 4 Etsi kasetin ohjaimet tulostimen sis lt Tulostimen kummallakin puolella on yksi ohjain 5 Tartu k densijaan ja ty nn kasetti tulostimeen niin pitk lle ett kasetti lukittuu paikalleen 6 Sulje etukansi Varmista ett kansi on suljettu kunnolla Jos sit ei ole suljettu kunnolla tulostuksen aikana voi tulla virheit Huomautus Kun tulostetaan 5 n peittoasteen tekstisivuja v riainekasetti riitt noin 3 000 arkkiin tulostimen mukana tulevan kasetin v riaine riitt noin 1 000 arkkiin TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N A5 Paperin lis minen Voit ladata noin lokeroon noin 250 paperiarkkia 1 Ved lokero ulos tulostimesta Huomautus Kosta tulostin on kevyt se saattaa liikkua esimerkiksi kun avaat tai suljet lokeron tai asennat tai poistat v riainekasetin Suorita kaikki toimenpiteet mahdollisimman varovasti 2 Paina levy alasp in kunnes se lukittuu paikalleen 3 Taivuta ja leyhyttele kirjekuoripinoa ennen sen lis mist tulostimeen Tasaa reunat suoralla pinnalla EG TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N 4 Aseta paperi niin ett tulostuspuoli on alasp in
14. Series ja sitten Samsung Printer Status Monitor 2 N ytt n tulee Samsung ML 1750 Series Status Monitor ikkuna il Samsung ML 1750 Series Voit muuttaa Status Monitor ohjelman asetuksia Saat ohjeita napsauttamalla t t kuvaketta Voit tarkistaa Status Monitor ohjelman version Qee Tulostin on valmis PAS TULOSTUSTEHT V T Status Monitor ohjelman asetusten muuttaminen Jos napsautat Status Monitor ikkunan kokoonpanopainiketta ma n ytt n tulee seuraava ikkuna Samsung Printer Status Monitor ohjelman asetukset X T Aina p llimm isen M Avaa Status Monitorin ikkuna kun tulostuksessa tapahtuu virhe Ota k ytt n virheilmaisin teht v palkissa e Aina p llimm isen n ytt Status Monitorin ikkunan aina muiden ohjelmien ikkunoiden p ll e Avaa Status Monitorin ikkuna kun tulostuksessa tapahtuu virhe n ytt Status Monitorin ikkunan aina kun tulostimessa on jokin ongelma e Ota k ytt n virheilmaisin teht v palkissa n ytt vilkkuvan kuvakkeen joka ilmaisee ett tulostimessa on jokin ongelma Huomautus Kun Status Monitorin ikkuna tulee n kyviin virhetilanteessa siin n kyy my s ongelmaa koskeva ratkaisu T t kuvaketta napsauttamalla voit peruuttaa parhaillaan tulostettavana olevan ty n N ytt n tulee virhesanoma i Voit ratkaista ongelman Parrin noudattamalla ohjeita Paperitukos Tark
15. ytt minen oossuunn nannaa 3 8 Kirjekuorille tulostaminen ssoooosoessesaasaaa taa aaaaaaana 3 10 Tarra arkeille tulostaminen sssoooooonnniiiiaa annakaan 3 12 Kalvoille tulostaminen sscooosssssnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 3 13 Korteille tai mukautetulle paperikoolle tulostaminen vasuvsssvsssiassaavotsivsis ausena 3 15 Esipainetulle paperille tulostaminen sssssesssserssessss 3 16 Chapter 4 TULOSTUSTEHT V T Asiakirjan tulostaminen issue s v ki vass t 4 2 Tulostusty n peruuttaminen sssssssissan nta aaaa saana 4 4 Suosikkiasetusten k ytt minen ooooiunn n nnnnnnni 4 5 Ohjeen k ytt minen sasimssrassaamaasassaN ssa STuuN vasan 4 5 Paperin ominaisuuksien m ritt minen ssoounna 4 6 V riaineen s st tilan k ytt minen sssosnnniiinnnna 4 8 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille MATO OTOS EUIOSEES assa mv m te N s KsvTT is iee 4 10 Asiakirjan pienent minen tai suurentaminen 4 12 Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon 4 13 Julisteiden tulostaminen sssssmeassmes mee v m t s ev ss yi 4 14 Grafiikka ominaisuuksien m ritt minen 4 16 Vesileimojen tulostaminen sossssoossuan knn nannaa aan aaaan 4 19 Valmiin vesileiman k ytt minen sssoonnniiinnnnn 4 19 Vesileiman IUOMINEN looooouen onnaa naakka nana aaaana 4 20 Vesileiman muokkaaminen sssoooonnnnn iina a naaana 4 21 Vesileiman poistaminen
16. 3 2 4 ja uudempi e Turbo Linux 6 0 ja uudempi e Slackware 7 0 7 1 ja uudempi Suositukset e Pentium IV 1GHZz tai uudempi e v hint n 256 Mt RAM muistia e v hint n 1 GB levymuistia Ohjelmisto e Glibc 2 1 tai uudempi e GTK 1 2 tai uudempi e GhostScript Tulostinohjaimen asentaminen 1 Varmista ett tulostin on liitetty tietokoneeseen Kytke virta tietokoneeseen ja tulostimeen 2 Kun Administrator Login ikkuna tulee n ytt n kirjoita login kentt n root ja kirjoita j rjestelm n salasana Huomautus Tulostinohjelmiston asentaminen edellytt ett olet kirjautunut sis n p k ytt j n root Jos et ole kysy neuvoja j rjestelm nvalvojalta 3 Aseta tulostimen CD levy CD ROM asemaan Asennus k ynnistyy automaattisesti Huomautus Jos CD levyll oleva asennusohjelma ei k ynnisty automaattisesti napsauta ikkunan alaosassa olevaan kuvaketta Kun p teikkuna tulee n ytt n kirjoita rootOlocal root 4 cd mnt cdrom CD levyn hakemisto rootAlocal cdrom 4 setup sh 4 Valitse asennustapa joko Recommended tai Expert ja napsauta Continue n pp int K Linux Printer Package Setup Please choose the class of installation E Recommended Recommended tapa on t ysin automaattinen Se ei kysy mit n lis tietoja Expert asennusta k ytt ess si voit valita asennushakemiston tai tulostusj rjestelm n 5 Jos valitset Recommended vaihtoehdon jatka vaiheesta 6
17. Asetukset ja sitten Kirjoittimet Kaksoisnapsauta tulostimesi kuvaketta Valitse Kirjoitin valikosta Ominaisuudet Valitse Tiedot v lilehti valitse tulostinportti ja napsauta sitten OK painiketta Windows NT 2000 XP Is nt tietokoneen asentaminen 1 K ynnist Windows 2 Valitse K ynnist valikosta Asetukset ja sitten Kirjoittimet Windows NT 2000 Valitse K ynnist valikosta Tulostimet ja faksit Windows XP Kaksoisnapsauta tulostimesi kuvaketta Valitse Tulostin valikosta Jakaminen Valitse Jaettu valintaruutu Windows NT Valitse Jaettu nimell valintaruutu Windows 2000 Valitse Jaa t m tulostin valintaruutu Windows XP Kirjoita nimi Jakonimi kentt n ja napsauta OK painiketta Windows NT Kirjoita nimi Jakonimi kentt n ja napsauta OK painiketta Windows 2000 XP Asiakas PC n asentaminen 1 Napsauta K ynnist painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Resurssienhallinta Avaa vasemmassa sarakkeessa oleva verkkokansio Napsauta jaetun tulostimen nime Valitse K ynnist valikosta Asetukset ja sitten Kirjoittimet Windows NT 2000 Valitse K ynnist valikosta Tulostimet ja faksit Windows XP Kaksoisnapsauta tulostimesi kuvaketta Valitse Tulostin valikosta Ominaisuudet Valitse Portit v lilehti ja napsauta Lis portti painiketta 60 N A VI Valitse Paikallinen portti ja napsauta Uusi portti painiketta TULOSTUSTEHT V T K e 9 T yt Kirjoita porti
18. OK painiketta VANS LIITE Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen 1 Valitse ty p yd n Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Configuration Tool EC Documentation b E Linux Printer WE Configuration Tool ED multimedia P JJ Linux LPR I Networking b JU Linux Uninstall SA Office Terminals b Control Center Ai Home Directory 2 javaplugin so gt Bookmarks b 19 Recent Documents b 5 Quick Browser gt B Run Command 103 Configure Panel b A Lock Screen W Logout vomeoaoRa zll BAERI Voit avata Linux Printer Configuration ikkunan my s Kirjoittamalla p teikkunaan Linux config 2 Valitse Linux Printer Configuration ikkunan File valikosta Uninstall 3 N ytt n tulee Administrator Login ikkuna Kirjoita Login kent n root ja kirjoita sitten j rjestelm n salasana Napsauta Proceed painiketta Huomautus Tulostinohjelmiston asennuksen poistaminen edellytt ett olet kirjautunut sis n p k ytt j n root Jos et ole kysy neuvoja j rjestelm nvalvojalta 4 N ytt n tulee sanomaikkuna jossa sinua pyydet n vahvistamaan poisto Napsauta Yes painiketta 5 Valitse Complete uninstall ja sitten Uninstall K gt Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space 9 MB LIITE WAW 7 8 LIITE 6 Aloita poisto napsaut
19. Paperim ritykset sivulla 7 22 e Varmista ett suositeltu tulostuspuoli on alasp in kun asetat paperia lokeroon Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Tulostuslaadun tarkistuslista Voit ratkaista yleiset tulostuslaatuongelmat k ytt m ll seuraavaa tarkistuslistaa e Tasoita kasetissa oleva v riaine ks sivu 5 3 e Puhdista tulostimen sis puoli ks sivu 5 5 e S d tulostustarkkuutta tulostimen ominaisuuksista ks sivu 4 16 e Varmista ett v rins st tila ei ole k yt ss ks sivu 4 8 SPA ONGELMIEN RATKAISEMINEN e Poista yleiset tulostusongelmat ks sivu 6 3 e Asenna uusi v riainekasetti ja tarkista sitten tulostuslaatu ks sivu 2 4 Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Ongelma Ratkaisu Vaalea tai himme Jos sivulla n kyy pystysuuntainen juova tai h ipym tuloste e V riaine on v hiss Voit ehk tilap isesti pident v riainekasetin k ytt ik Ks V riaineen tasoittaminen sivulla 5 3 Jos t m ei paranna tulostuslaatua asenna uusi v riainekasetti e Paperi ei ehk t yt tulostusmateriaalia koskevia suosituksia paperi on esimerkiksi kosteaa tai liian karkeaa Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Jos koko sivu on vaalea tulostustarkkuus on liian pieni tai v riaineens st tila on k yt ss S d tulostustarkkuutta ja poista v riaineens st tila k yt st kirjoitti men ominaisuusikkunasta Ks sivu 4 16 ja 4 8 e Jos
20. ensin Samsung ML 1750 Series sitten Samsung Samsung ML 1750 Series ohjaimen yll pito 3 N ytt n tulee Samsung ML 1750 Series ohjaimen yll pito ikkuna Valitse Korjaa ja sitten Seuraava 4 Kun asennus on valmis napsauta Valmis painiketta PAN TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Tulostinohjelmiston poistaminen 1 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat 2 Valitse ensin Samsung ML 1750 Series sitten Samsung Samsung ML 1750 Series ohjaimen yll pito 3 N ytt n tulee Samsung ML 1750 Series ohjaimen yll pito ikkuna Valitse Poista ja sitten Seuraava 4 Kun tietokone pyyt vahvistamaan valinnan napsauta OK painiketta Samsung ML 1750 Series tulostinohjain ja kaikki sen osat poistetaan tietokoneesta 5 Kun poistaminen on suoritettu napsauta Valmis painiketta N yt n kielen muuttaminen Voit muuttaa n yt n kielen asentamisen j lkeen Jos olet asentanut Remote Control Panel tai Status Monitor ohjelman valittu kieli koskee my s niit 1 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat 2 Valitse Samsung ML 1750 Series ja Kielen valinta 3 Valitse haluamasi kieli luettelosta ja napsauta OK painiketta I Samsung ML 1750 Serles L Valitse kieli tuotetta Samsung ML 1750 Series vaten alla olevasta luettelosta Frinter Driver suomi Eriste tonta Banel status Miontaor Peruuta TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N PMI USB ohjaimen asennuksen poistaminen Windows 98 Me 1 Yhdist tulostin tietokon
21. liikaa paperia Poista ylim r inen paperi sy tt lokerosta K yt vain sellaista paperia joka t ytt tulostimen vaatimukset Yrit tehd sivusta yksinkertaisempi tai yrit s t tulostuslaatuasetuksia Tulostimen suurin nopeus on 16 A4 koko tai 17 Letter koko sivua minuutissa Valitse K ynnist valikosta Asetukset ja sitten Kirjoittimet Napsauta Samsung ML 1750 Series tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella valitse Ominaisuudet napsauta Tiedot v lilehte ja napsauta sitten Taustatulostus painiketta Valitse haluamasi tulostusasetukset Selkeyt sivun asettelua ja poista asiakirjasta tarpeeton grafiikka jos se on mahdollista Muuta sivun tulostussuunta sovelluksesta Varmista ett tulostusasetusten paperikoko vastaa paperilokerossa olevaa paperia Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Paperi juuttuu Sy tt lokerossa on Poista ylim r inen paperi aina liikaa paperia sy tt lokerosta tulostimeen Jos tulostat erikoismateriaalille k yt k sinsy tt K yt ss on K yt vain sellaista paperia joka t ytt v r ntyyppist tulostimen vaatimukset paperia K yt ss on v r Tietyille tulostusmateriaaleille kuten tulostusmenetelm paksulle paperille tulostettaessa ei saisi k ytt yl tulostuslokeroa tulostuspuoli alasp in K yt mieluummin takatulostuslokeroa tulostuspuoli yl sp in Koneen sis ll voi olla Avaa etukansi j
22. listys tarkoittaa kuinka monta merkki tuumalle tulostetaan e Pistekoko asetus m ritt fontin pistekoon vain jos valittuna on skaalattava typografinen fontti Pistekoko m ritt fontin merkkien korkeuden Yksi piste on noin tuuman 1 72 osa senttimetrin 1 28 osa Pistekoot voidaan valita v lilt 4 0 999 75 pistett 0 25 pisteen v lein e Rivej sivulla asetus m ritt montako rivi sivulle tulostetaan M r voi olla 5 128 rivi sivulla e Courier m ritt courier fonttityypin Normaali tai Tumma e Fonttiluettelo painikkeella saat n kyviin luettelon kaikista PCL emuloinnissa k ytett viss olevista fonteista LIITE WASS 7 20 LIITE EPSON Voit m ritt erilaisia EPSON emuloinnin asetuksia 4 Kauko ohjauspaneeli x Tiedosto Ohje Tulostaminen M rit Ty Testi PEL EPSON IEM Tietoja Fonti ETEENI kansanyalnen merkist USA r Merkkitaulukko Pezu 5 valistus 10 r Rivia tuumalla eo H M Automaattinen rivitys Fonittiluettelo Oletus Lopeta Ohje e Fontti asetuksen avulla voit valita haluamasi kirjasimen e Kansainv linen merkist luettelosta voit valita haluamaasi kielen merkkivalikoiman e Merkkitaulukko luettelo sis lt merkkivalikoimat e V listys asetus m ritt fontin v listyksen V listys tarkoittaa kuinka monta merkki tuumalle tulostetaan e Rivi tuumalla asetus m ritt montako rivi tuumalle
23. mp tila ett kosteus voivat aiheuttaa paperin k pristymist Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e K nn paperilokerossa oleva paperinippu ymp ri Voit my s kokeilla nipun k nt mist 180 astetta lokerossa e Avaa takatulostuslokero ja kokeile tulostamista siihen ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Rypyt tai taittumat AaBbCc Sivujen k nt puolet ovat likaisia Sivu tulostuu mustana Irtonainen v riaine E 4 14 137 Varmista ett paperi on asetettu oikein lokeroon e Tarkista paperin tyyppi ja laatu Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Avaa takatulostuslokero ja kokeile tulostamista siihen tulostuspuoli yl sp in e K nn paperilokerossa oleva paperinippu ymp ri Voit my s kokeilla nipun k nt mist 180 astetta lokerossa N e Siirtotela voi olla likainen Ks Sis puolen puhdistaminen sivulla 5 5 e Tarkista vuotaako v riaine Puhdista tulostimen sis puoli e V riainekasetti on ehk asennettu v rin Irrota kasetti ja asenna se sitten takaisin e V riainekasetti voi olla viallinen ja se on ehk vaihdettava Asenna uusi v riainekasetti e Tulostin voi vaatia korjaamista Ota yhteytt huoltoedustajaan Puhdista tulostimen sis puoli e Tarkista paperin tyyppi ja laatu Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Asenna uusi v riainekasetti e Jos ongelma ei poistu tulostin voi vaatia korjausta Ota yhteytt huoltoedustajaan
24. n Veslleiman teksti Luottamuksellinen Fonttim ritykset Mimi N W Times Mew Roman Vain ensimm iselle sivulle Tyli Tekstin kulma Mormaali vi Marti L Musta Koko 6 200 T2 Peruuta Ohje Vaakasuora Pustysuora Kulma Astetta js 0 359 3 Voit kirjoittaa haluamasi tekstin Vesileiman teksti ruutuun Teksti n ytet n esikatseluruudussa Esikatseluruudusta n et milt vesileima n ytt valmiilla sivulla Jos Vain ensimm iselle sivulle valintaruutu on valittuna vesileima tulostetaan vain ensimm iselle sivulle 4 Valitse haluamasi vesileiman asetukset Voit valita fontin tyypin koon ja v rin Fonttim ritykset osasta ja m ritt vesileiman kulman Tekstin kulma osasta 5 Lis uusi vesileima luetteloon napsauttamalla Lis painiketta 6 Kun olet tehnyt haluamasi muokkaukset napsauta OK painiketta ja k ynnist tulostus Jos haluat poistaa vesileiman k yt st valitse Vesileima luetteloruudusta lt Ei vesileimaa gt 9240 TULOSTUSTEHT V T Vesileiman muokkaaminen 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Vesileima osan Muokkaa painiketta N ytt n tulee Vesileimat valintaikkuna 3 Valitse luettelosta vesileima jota haluat muokata ja tee haluamaasi muutokset vesileiman tekstiin ja asetuksiin Lis tiet
25. oikeaan porttiin esimerkiksi LPT1 Jos tietokoneessa on useampi kuin yksi portti tarkista ett tulostin on liitetty oikeaan porttiin Tulostimen asetukset Tarkista tulostimen ominaisuuksista ett on voitu m ritt kaikki tulostusasetukset ovat oikein v rin ONGELMIEN RATKAISEMINEN MG Ongelma Mahdollinen syy Tulostin ei Tulostinohjain saattaa tulosta olla asennettu v rin jatkuu Tulostimen ominaisuusikkunasta on voitu valita v r paperil hde Tulostin valitsee materiaalin v r st paperil hteest Tulostin ei pysty ottamaan paperia lokerosta Tulostus on eritt in hidasta Ty voi olla hyvin monimutkainen Windows 9x Me n taustatulostusasetus on voitu asettaa v rin Sivun asettelu on liian monimutkainen Puolet sivusta on tyhj Sivun tulostussuunta asetus voi olla virheellinen Paperikoon asetukset eiv t t sm PM ONGELMIEN RATKAISEMINEN Tulostin ei toimi oikein Paperi on liian paksua RELELI Asenna tulostinohjain uudelleen ks sivu 2 12 Yrit tulostaa esittelysivu Tarkista ohjauspaneelin valoista onko tulostimessa j rjestelm virhe Useissa sovelluksissa paperin valinta tehd n tulostimen ominaisuusikkunan Paperi v lilehdest Valitse oikea paperil hde Ks sivu 4 6 Paperi on asetettu Poista paperit paperilokerosta ja lataa ne v rin tulostimeen sitten uudelleen Sy tt lokerossa on
26. paperikokoon T m n tulostintoiminnon avulla voit sovittaa tulostusty n valittuun paperikokoon riippumatta digitaalisessa muodossa olevan asiakirjan koosta T st on hy ty kun haluat tarkastella pienen asiakirjan tarkkoja yksityiskohtia AI 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Asettelu v lilehden Tulostustapa luetteloruudusta Sovita arkille 4 3 Valitse oikea koko Tulostuspaperi luetteloruudusta d Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Tulostussuunta O Pysty S Vaaka Asetukset Tulostustapa Sovita arkille ki 45 1452210 mm 210 x 297 mm Kopiot 1 Tarkkuus Hommaali Suosikit lt Nimetcin gt Tallenna Peruuta Eavt Ohje 4 Paperi v lilehdest voit valita paperin l hteen koon ja tyypin 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja TULOSTUSTEHT V T Mie Julisteiden tulostaminen T m n toiminnon avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan 4 lle 9 lle tai 16 sta paperiarkille Voit sitten liitt n m sivut yhteen siten ett niist muodostuu yksi juliste 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Asettelu v lilehden Tulostustapa luetteloruudusta Juliste gf Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Tulo
27. tulostetaan Voit valita arvon v lilt 6 8 e Automaattinen rivitys asetuksella m ritet n tekeek tulostin rivinvaihdon automaattisesti kun rivin leveys ylitt tulostusalueen leveyden e Fonttiluettelo painikkeella saat n kyviin luettelon kaikista EPSON emuloinnissa k ytett viss olevista fonteista Tulostimen tekniset tiedot Tiedot ja kuvaus Osa miodu Enint n 16 PPM A4 koossa i a 17 PPM letter koossa Ensimm isen 12 sekuntia tulosteen aika Vaihtovirta 110 127 V USA ja Kanada POAN 220 240 V muut 50 60 Hz Laitteen toimiessa keskim rin 330 W AfA OLUE lepotilassa alle 10 W Lepotilassa alle 35 dB Melutaso Tulostus alle 52 dB Lepotila tausta n V riaine Yksi kasetti 3 000 A4 letter sivua kun peitto on 5 Mukana toimitetaan 1 000 sivun aloitusv rikasetti V riainekasetin k ytt ik Kapasiteetti Enint n 15 000 sivua kuukaudessa Pakkauksen paino Paperi 1 76 kg muovi 0 2 kg Ulkomitat I x s x k 352 x 372 x 196 mm 8648224000 0710 1 PCL6 IBM ProPrinter EPSON 1 bittikartta ja 45 skaalattavaa Liit nt e IEEE 1284 rinnakkainen e USB 1 1 USB 2 0 yhteensopiva x K ytt j rjestelm suoritusteho sovellusohjelmisto yhteysmenetelm tietov lineen tyyppi ja koko sek ty n vaativuus vaikuttavat tulostusnopeuteen A nenpainetaso ISO7779 K ytt ymp rist tulostusv li tietov lineen tyyppi ja koko sek tulo
28. tulostusmateriaalia joka ei t yt t ss esitettyj vaatimuksia tuloksena voi olla ongelmia jotka vaativat laitteen huoltamista Takuu ja huoltosopimukset eiv t kata t llaisia korjauksia CPPAl TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Koot ja kapasiteetit Sy tt l hde kapasiteetti Paperilokero K sinsy tt lokero Tavallinen paperi Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Executive 191 x 267 mm Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm B5 182 x 257 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Kirjekuoret No 10 105 x 241 mm Monarch 98 x 191 mm C5 162 x 229 mm DL 110 x 220 mm B5 176 x 250 mm C6 114 x 162 mm Tarrat Letter 215 x 279 mm A4 210 x 297 mm Kalvot Letter 215 x 279 mm A4 210 x 297 mm a Arkkien m r voi vaihdella paperin paksuuden mukaan b Jos paperitukoksia tapahtuu tavallista tihe mmin sy t yksi kuori kerrallaan k sinsytt lokeron kautta TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN iCf6 Ohjeita paperin ja erikoismateriaalien k yt st Kun valitset tai lis t paperia kirjekuoria tai muita erikoistulostusmateriaaleja pid n m ohjeet mieless si e Jos yrit t tulostaa kostealle k pristyneelle tai revenneelle paperille tuloksena voi olla paperitukoksia ja huono tulostuslaatu e K yt vain arkkipaperia Et voi k ytt moniosaisia lomakkeita e K yt vain korkealuokkaista kopiopaperia e l k yt paperia jolle on tulostettu aiemmin t
29. v riainekasetti takaisin tulostimeen Varmista ett kasetti napsahtaa paikalleen 5 Sulje etukansi Varmista ett kansi on suljettu kunnolla Jos sit ei ole suljettu kunnolla tulostuksen aikana voi tulla V riainekasetin vaihtaminen Jos tulostusj lki on vaalea viel v riaineen tasoittamisen j lkeenkin ks sivu 5 3 vaihda v riainekasetti Poista vanha kasetti ja asenna sen tilalle uusi Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 TULOSTIMEN YLL PITO Tulostimen puhdistus Jotta tulostuslaatu s ilyisi hyv n puhdista tulostin seuraavien ohjeiden mukaan aina kun vaihdat v riainekasetin tai tulostuslaadussa on ongelmia Huomautus Kun puhdistat tulostinta varo koskettamasta siirtotelaa v riainekasetin alla Sormista irtoava rasva voi aiheuttaa laatuongelmia A HUOMIO Kirjoittimen pinnan puhdistaminen runsaasti alkoholia sis lt v ll pesuaineella liuottimella tai muulla voimakkaalla aineella saattaa vioittaa pintaa tai haalistaa sen v ri Tulostimen ulkopuolen puhdistaminen Puhdista kirjoitin pehme ll nukkaamattomalla kankaalla Kankaan voi kastella kevyesti mutta veden joutumista kirjoittimen p lle tai sis lle on varottava Sis puolen puhdistaminen Tulostuksen aikana voi tulostimen sis lle kerty paperia v riainetta ja p ly Aikaa my ten n m kertym t voivat aiheuttaa tulostuslaatuongelmia kuten v rit pli ja tahroja Tulostimen sis puolen puhdi
30. vianm ritysehdotuksia Tarkistus Tarkista virtakytkin ja virtal hde Varmista ett On Line Error valo palaa Tulosta esittelysivu painamalla Cancel painiketta Tarkista esittelysivu n hd ksesi tulostuiko se oikein Tulosta lyhyt asiakirja sovelluksesta tarkistaaksesi ett tietokone ja tulostin on liitetty toisiinsa ja ett niiden v linen yhteys toimii Jos tarkistuslistan l pik ynti ei ratkaise tulostinongelmaa katso seuraavia vianm ritysjaksoja Ratkaisu Tarkista virransaanti kytkem ll tulostin toiseen pistorasiaan Kun tulostin on valmiustilassa On Line Error valo on vihre Jos On Line Error valo on vihre kirjoitin on valmiina tulostamaan Virheilmoituksien selvitt minen sivulla 6 18 e Jos esittelysivu ei tulostu tarkista paperilokeron paperim r e Jos paperi j tulostimen sis n lue jakso Paperitukosten poistaminen sivulla 6 7 Jos tulostuslaatu ei ole tyydytt v lue jakso Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen sivulla 6 12 e Jos sivu ei tulostu tarkista tulostimen ja tietokoneen v linen kaapeliyhteys e Tarkista tulostusjono tai taustatulostusohjelma n hd ksesi onko tulostin keskeytystilassa e Tarkista sovelluksesta ett k yt t oikeaa tulostinohjainta ja tiedonsiirtoporttia Jos sivun tulostus keskeytyy lue jakso Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen sivulla 6 3 e Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen sivull
31. 2 paino or e k sinsy tt B5 JIS 182 X 257 mm lokero yksi V himm is koko 76 x 127 mm mukautettu 60 163 g m bond Suurin koko K KL EL mukautettu e 00 k sinsy tt lokero yksi Kalvo Paketuuet arkki Samat se 0 10 X 0 14 mm Tarrat v himm is ja enimm iskoot Kirjekuoret kuin edell enint n 90 g m bond x Tulostimessa voi k ytt monia eri materiaalikokoja Ks Korteille tai mukautetulle paperikoolle tulostaminen sivulla 3 15 M r t voivat vaihdella materiaalin painon ja paksuuden sek olosuhteiden mukaan ad muonaa Jos tulostusmateriaalin pituus on alle 127 mm tuloksena voi olla paperitukoksia Saat parhaat tulokset s ilytt m ll ja k sittelem ll paperia oikein Lis tietoja on jaksossa Tulostusymp rist ja paperin s ilytystilat sivulla 7 26 LIITE WAPXS Ohjeita paperin k yt st Parhaat tulokset saadaan aikaan tavallisella paperilla jonka paino on 75 g m Varmista ett paperi on hyv laatuista ja ettei siin ole viiltoja koloja repeytymi tahroja irrallisia hiukkasia p ly ryppyj aukkoja eik k pristyneit tai taittuneita reunoja Jos k yt t erikoispaperia kuten bond paperia tai uusiopaperia tarkasta tyyppi paperin pakkauksesta Seuraavat ongelmat voivat aiheuttaa tulostuslaatuongelmia tukoksia ja jopa vaurioita kirjoittimelle Paperiongelma Ratkaisu Huono Liian kostea Kokeile toisenlaista tulostuslaatu tai
32. AE HUOMAUTUS Pad lt I TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Tulostusmateriaalien k ytt minen T ss luvussa kerrotaan millaisia paperityyppej voit k ytt tulostimessa ja kuinka paperia kannattaa lis t sy tt lokeroihin jotta tulostuslaatu olisi mahdollisimman hyv T m n luvun sis lt Paperin ja muiden materiaalien valitseminen Tulostuslokeron valitseminen Paperin lis minen Kirjekuorille tulostaminen Tarra arkeille tulostaminen Kalvoille tulostaminen Korteille tai mukautetulle paperikoolle tulostaminen AA Paperin ja muiden materiaalien valitseminen Voit tulostaa useille eri materiaaleille kuten tavalliselle paperille kirjekuorille tarra arkeille kalvoille korteille ym Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 Paras tulostuslaatu syntyy vain k ytt m ll korkealaatuista kopiopaperia Ota seuraavat seikat huomioon valitessasi tulostusmateriaalia e Haluttu lopputulos Valitsemasi paperin on sovittava kyseiseen projektiin e Koko Voit k ytt mit tahansa paperikokoa joka sopii helposti paperilokeron ohjaimien v liin e Paino Tulostin tukee seuraavia paperilaatuja e 60990 g m bond laatu sy tt lokerossa e 60163 g m bond laatu k sinsy tt lokerossa e Valkoisuus Jotkin paperilaadut ovat valkoisempia kuin toiset ja tuottavat ter v mpi eloisampia kuvia e Pinnan tasaisuus Paperin tasaisuus vaikuttaa tulostusj ljen laatuun VAROITUS Jos k yt t
33. Jos t m ruutu on valittuna sinua pyydet n aina vahvistamaan haluatko tulostaa asiakirjaan peitteen Jos vastaat Kyll peite tulostetaan asiakirjaan Jos vastaat EI peitett ei tulosteta Jos t m ruutu on tyhj ja peite on valittuna peite tulostetaan automaattisesti asiakirjaan 7 Napsauta OK tai Kyll painiketta kunnes tulostus k ynnistyy Valittu peite ladataan tulostimeen ja tulostetaan asiakirjaan Huomautus Peitteen tulostustarkkuuden on oltava sama kuin asiakirjan jossa peitett k ytet n Sivupeitteen poistaminen Voit poistaa sivupeitteet joita ei en k ytet 1 Valitse tulostimen ominaisuusikkunasta Muut v lilehti 2 Napsauta Peite osan Muokkaa painiketta 3 Valitse poistettava peite Peiteluettelo ruudusta 4 Napsauta Poista peite painiketta 5 Napsauta OK painiketta kunnes Tulosta valintaikkuna sulkeutuu TULOSTUSTEHT V T 4945 Status Monitorin k ytt minen Jos olet asentanut Status Monitor ohjelman voit milloin tahansa tarkistaa tulostimen tilan Jos tulostimessa tapahtuu virhe Status Monitor ikkuna tulee n ytt n ja n ytt miss virhe on ja mme Voit k ytt Status Monitoria vain jos tulostin on yhdistetty tietokoneeseen USB kaapelilla Status Monitorin avaaminen 1 Kaksoisnapsauta Windowsin teht v palkin Status Monitor kuvaketta Kaksoisnapsa uta t t kuvaketta ESSEN Tai valitse K ynnist valikosta Ohjelmat Samsung ML 1750
34. LIITE PAYS M RIT Voit m ritt erilaisia tulostimen asetuksia 4 Kauko ohjauspaneeli JOL x Tiedosto Ohje Tulostaminen M rit Ty Testi PCL EPSON 1BM Tietoja Emulointi Automaattinen g Virransaasto O Pois k yt st O K yt ss J Automaattinen jatkaminen Korkea paikka H in iden selvitt minen Tumma teksti 7 S st tila Oletus Lopeta Ohje e Emulointi m ritt tulostimen emulointitavan Tehdasasetus on Automaattinen e Virrans st osassa m ritet n kauanko tulostin odottaa tulostusty n p tt misen j lkeen ennen kuin se asettuu tehons st tilaan Jos tulostinta k ytet n paljon valitse POIS N in tulostin on koko ajan k ytt valmiina ja l mpenemisaika on mahdollisimman lyhyt Tulostin on koko ajan k ytt valmiina mutta virtaa kuluu enemm n Automaattinen jatkaminen asetus m ritt kuinka tulostimen on toimittava kun sille l hetet n ty joka edellytt k sinsy tt Jos asetus on valittuna tulostin odottaa 15 sekuntia ja ottaa sitten paperin lokerosta Muussa tapauksessa tulostin odottaa ett k sinsy tt lokeroon asetetaan paperi H irioiden selvitt minen m ritt mit tulostin tekee paperitukoksen sattuessa Jos asetus ei ole valittuna tulostin ei tulosta tukoksen aiheuttanutta sivua uudelleen Jos se on valittuna tulostin pit tulostettavan sivun tiedot muistissa kunnes se toteaa ett sivu
35. ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Ep t ydelliset Merkkeihin voi tulla valkoisia alueita vaikka merkkien pit isi merkit olla kokonaan mustia e Jos k yt t kalvoja kokeile toisen tyyppist materiaalia Tietty m r valkoisia alueita on normaalia kalvomateriaalin koostumuksesta johtuen e Saatat tulostaa paperin v r lle puolelle Poista paperi ja k nn se e Paperi ei ehk t yt asetettuja vaatimuksia Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 Jos tulosteessa on vaakasuuntaisia mustia raitoja tai tahroja syy voi olla jokin seuraavista e V riainekasetti on ehk asennettu v rin Irrota kasetti ja asenna se sitten takaisin e V riainekasetti voi olla viallinen Asenna uusi v riainekasetti Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 e Jos ongelma ei poistu tulostin voi vaatia korjausta Ota yhteytt huoltoedustajaan Vaakaraidat K pristyminen Jos tulostettu paperi on k pristynyt tai paperi ei sy ty tulostumeen AaBbCc AaBbCc e K nn paperilokerossa oleva paperinippu ymp ri Voit UT Te my s kokeilla nipun k nt mist 1809 lokerossa ONGELMIEN RATKAISEMINEN Virheilmoituksien selvitt minen Kun tulostimessa tapahtuu virhe ohjauspaneeli ilmaisee virheen laadun valoilla Vertaa alla olevaa valokuviotaulukkoa tulostimen valojen tilaan Selvit virhe noudattamalla ohjeita Symbolien merkitykset GO valo ei pala On Line Error EO valo palaa A Kf B g
36. PS samsung ML 1450 Series SPL samsung ML 1510 00 Series SPL IN samsung ML 1710 Series SPL IN samsung ML 1750 1760 Series SPL Ih samsung ML 2150 Series P 5 samsung ML 2150 Series SPL IN samsung ML 6050 Series PLY samsung ML GB050 Series PS VAN LIITE 9 Valitse Connection v lilehti ja varmista ett tulostinportin asetukset ovat oikein Muuta laiteasetuksia tarvittaessa K Add a Printer Connection USB Settings Device fdev usb lpo amp 10 N et tulostimen k yt ss olevat asetukset Settings v lilehdest ja Oueue v lilehdest Voit tarvittaessa muuttaa n it asetuksia Huomautus Asetusvalinnat saattavat vaihdella k yt ss olevan tulostimen mukaan Oueue ikkunan Description ja Location kent t eiv t ehk n y k yt ss olevan tulostusj rjestelm n mukaan 11 Kun lopetat valitse OK 12 Kun n ytt n tulee ikkuna jossa sanotaan ett tulostimen asetukset ovat oikein napsauta OK painiketta VA 13 Linux Printer Configuration ikkuna tulee uudelleen n ytt n N et tulostinta koskevia tietoja Info v lilehdest Voit tarvittaessa muuttaa tulostimen asetuksia Lis tietoja tulostimen asetusten muuttamisesta on jaksossa Configuration Tool Kokoonpanoty kalu ohjelman k ytt minen sivulla 7 8 K Linux Printer Confiauration File Print Printer Help Voria at Add Printer pailun 5 m Printers Information for printer Ip Other Printe
37. PSIMSUN p ka p f ASU NG LASE NN pu N T m k ytt ohje on vain ohjeellinen Kaikkia t m n asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilmoittamatta asiasta ennakkoon Samsung Electronics ei vastaa t m n k ytt oppaan k yt st aiheutuneesta suorasta tai ep suorasta tietojen menetyksest tai muusta vahingosta 0 2002 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n e ML 1750 ja Samsung logo ovat Samsung Electronics Co Ltd n tavaramerkkej e PCL ja PCL 6 ovat Hewlett Packard Companyn tavaramerkkej e Centronics on Centronics Data Computer Corporationin tavaramerkki e IBM ja IBM PC ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkej e Microsoft Windows Windows 9x Windows Me Windows 2000 Windows NT ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkej e Kaikki muut merkki tai tuotenimet ovat haltijayhti iden tai organisaatioiden tavaramerkkej SISALLYS Chapter 1 JOHDANTO Erityisominaisuudet sssssessssssessserrnesserssennessseres 1 2 Tulostimen osat s ssssssssssrssrrrrsrrrrrsrrrrerrrrrsrrrrenne 1 4 Edest KAlsottuh saassvsmuasvuuss attuusrauusasiosasaa 1 4 Sis lt katsottuna saussssreosarassutumess vat iv eessa 1 5 Takaa Katsott na samas vun us kuus Taa ema 1505 1 5 Ohjauspaneeli 050 Tosa Taraa am Stan 1 6 On Line Error ja Toner Save valot vooouuhnna 1 6 CancelpallikE ssmmmmosmmestesam s Smt TS sykvav l e ms 1 7 Chap
38. Tulostimen oletusarro Jos lis t toisenlaista Laji tulostusmateriaalia valitse vastaava Tulostimen oletusarvo pape rityyppi Lis ti etoja Tulostimen oletusarvo iNo Ii 13 ri E tulostusmateriaaleista on jaksossa luku 3 Tulostusmateriaalien k ytt minen Jos k yt t puuvillapaperia aseta paperin tyypiksi Paksu Jos haluat k ytt kierr tyspaperia tai muuta v rillist paperia valitse V rillinen TULOSTUSTEHT V T Me 94 V riaineen s st tilan k ytt minen V riaineens st tilassa tulostin k ytt v hemm n v riainetta T m valinta pident v riainekasetin k ytt ik ja v hent sivukohtaisia kuluja mutta heikent tulostuslaatua V riaineens st tilan voi ottaa k ytt n kahdella eri tavalla Tulostimen ohjauspaneelista Paina ohjauspaneelin Cancel painiketta Tulostimen on oltava valmiustilassa On line Error valo on vihre e Jos Toner Save valo palaa v riaineens st otetaan k ytt n Tulostin k ytt tulostamisessa v hemm n v riainetta e Jos Toner Save valo ei pala v riaineens st tila ei ole k yt ss Tulostin tulostaa normaalitilassa KEI TULOSTUSTEHT V T Sovelluksesta 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Grafiikka v lilehdelt V rins st asetus Valittavissa ovat seuraavat asetukset e Tulostinasetus Jos valitset t m n asetuksen k
39. Web page for this printer painiketta Valitse Job v lilehti jos haluat tarkastella tai muuttaa valitun tulostimen tulostusjonoa Voit keskeytt k ynnist uudelleen tai poistaa jonossa olevia t it Voit siirt haluamasi ty n toisen tulostimen jonoon hiirell vet m ll Voit muuttaa tulostimen asetusten oletusarvoja Properties v lilehdess K Linux Printer Configuration m 0 3 File Print Printer Help A LA Add Printer Remove Resume Quit Printer Status Jrrojuossi Linux Printers D Other Printers Resolution 600 DPI Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time Reprint m bd A Apply Factory Defaults Huomautus K ytt j t voivat halutessaan m ritt itselleen paremmin sopivat asetukset j rjestelm nvalvojan m ritt mien asetusten sijaan Kun k ytt j napsauttaa Apply painiketta h nen m ritt m ns asetukset tallennetaan k ytt j profiiliin ja LLPR voi k ytt niit Jos j rjestelm nvalvoja muuttaa asetuksia kokoonpanoty kalulla n m asetukset tallennetaan yleisiksi asetuksiksi LIITE WA LIITE LLPR n ominaisuuksien muuttaminen Voit hienos t tulostimen ominaisuuksia avaamalla LLPR Properties ikkunan LLPR Properties ikkunan avaaminen 1 Valitse k ytt m si sovelluksen Print komento 2 Kun Linux LPR ikkunan tulee n ytt n valitse Properties K
40. a 6 3 e Virheilmoituksien selvitt minen sivulla 6 18 e Yleisi Windowsin ongelmia sivulla 6 19 e Yleisi Linuxin ongelmia sivulla 6 20 e Yleisi DOSin ongelmia sivulla 6 22 P ONGELMIEN RATKAISEMINEN Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen Jos tulostimen toiminnassa on ongelmia katso ratkaisuehdotukset seuraavasta taulukosta Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Tulostin ei Tulostin ei saa virtaa Tarkista ett virtakaapeli on kiinni tulosta Tarkista virtakytkin ja virtal hde Tulostinta ei ole valittu Valitse Windowsin Kirjoitin kansiosta oletustulostimeksi Samsung ML 1750 Series tulostin oletustulostimeksi Tarkista tulostimesta e Onko tulostimen kansi kiinni seuraavat asiat e Onko tulostimessa paperitukos e Onko tulostimessa paperia e Onko v riainekasetti asennettu Jos tulostimessa on j rjestelm virhe ota yhteys huoltoon Tulostimen on ehk Lis k sinsy tt lokeroon paperia ja k sinsy tt tilassa paina tulostimen ohjauspaneelin Cancel painiketta Tietokoneen ja Irrota kaapeli ja yhdist se uudelleen tulostimen v list kaapelia ei ole kytketty oikein Tietokoneen ja Jos mahdollista liit kaapeli toiseen tulostimen v linen tietokoneeseen joka toimii oikein ja kaapeli on viallinen tulosta ty Voit my s kokeilla kaapelin vaihtamista Portin asetus on Tarkista Windowsin tulostusasetus ja v r varmista ett tulostusty l hetet n
41. a poista lika likaa Tulostin Tulostimen kaapeli on Irrota kaapeli ja yhdist se uudelleen tulostaa mutta l ys ll tai viallinen Yrit tulostaa ty joka on aikaisemmin teksti on v rin tulostunut oikein Jos mahdollista liit sekavaa tai kaapeli ja tulostin toiseen puutteellista tietokoneeseen ja yrit tulostaa ty jonka tied t tulostuvan oikein Kokeile lopuksi uutta kaapelia Valittuna on v r Tarkista sovelluksen tulostusikkunasta tulostinohjain ett valittuna on oikea tulostin Sovellus ei toimi Kokeile ty n tulostamista toisesta oikein sovelluksesta K ytt j rjestelm ei Jos tulostat Windowsista kaikki versiot toimi oikein sulje se vaihda DOSiin ja tarkista toiminta seuraavasti Kirjoita C kehotteeseen Dir LPT1 ja paina Enter n pp int T ss oletetaan ett tulostusportti on LPT1 Poistu Windowsista ja k ynnist tietokone uudelleen Katkaise tulostimesta virta ja kytke se uudelleen ONGELMIEN RATKAISEMINEN MS Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Sivuja tulostuu V riaine on loppunut Tasoita tarvittaessa kasetissa oleva mutta ne ovat v riainekasetista v riaine Ks sivu 5 3 tyhji Vaihda tarvittaessa v riainekasetti Tiedostossa voi olla Tarkista onko tiedostossa tyhji sivuja tyhji sivuja Esimerkiksi levyn Ota yhteytt huoltoedustajaan ohjain tai jokin muu osa voi olla viallinen Kuvat Sovelluksen asetukset Valitse Grafiikka v lilehden t
42. a saman kokoinen kuin niiden asiakirjojen joissa peitett k ytet n Al luo peitett yhdess vesileiman kanssa TULOSTUSTEHT V T A Sivupeitteen k ytt minen Kun peite on luotu se voidaan tulostaa asiakirjaan Peitteen tulostaminen yhdess asiakirjan kanssa 1 Luo tai avaa tulostettava asiakirja 2 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 3 Valitse Muut v lilehti 4 Valitse haluamasi peite Peite luetteloruudusta 5 Jos haluamasi peitetiedosto ei n y Peite luetteloruudussa napsauta Muokkaa painiketta sitten Lataa peite painiketta ja valitse haluamasi peitetiedosto Lataa peite HA Kohde E ay Form ver J al samsung OL Tiedostonimi zamu Tiedostotywppi Peitetiedostot OVL Peruuta Z Jos olet tallentanut peitetiedoston ulkoiseen l hteeseen voit ladata tiedoston my s Lataa peite valintaikkunasta Napsauta OK painiketta kun olet valinnut tiedoston Tiedosto n kyy nyt Peiteluettelo ruudussa Voit nyt k ytt peitett tulostamisessa Valitse peite Peiteluettelo ruudusta Peitteet 7 x Pelteluettelo pei tta Luo peite CFormbversamsuna OL o Luopeite Poista pelte Peltteen tila samsung OL koko 6 7 Kt Luotu 2002 11 20 09 40 Ilmoita peitteest tulostettaessa OK Peruuta Ohje TULOSTUSTEHT V T 6 Valitse tarvittaessa Ilmoita peitteest tulostettaessa valintaruutu
43. ai joka on sy tetty valokopiokoneen l pi e l k yt esimerkiksi v lilehti tai niittej sis lt vi papereita e l yrit t ytt lokeroa tulostamisen aikana l k laita lokeroon liian paljon paperia Siit voi aiheutua paperitukos e V lt k ytt m st kohokuvioitua paperia rei itetty paperia tai paperia jonka pinta on liian sile tai liian karkea e V rillisen paperin tulisi olla laadultaan yht hyv kuin valkoisen kopiopaperin Paperin v riaineen on kestett v tulostimen 205 CC n kiinnitysl mp tilaa 0 1 sekunnin ajan ilman ett paperin laatu k rsii l k yt paperia johon on lis tty valmistuksen j lkeen v rillinen pinnoite e Valmiiksi painetuissa lomakkeissa k ytetyn musteen on oltava kuumuutta kest v eik se saa olla tulenarkaa sulaa h yrysty eik p st vaarallisia kaasuja joutuessaan alttiiksi tulostimen n 205 CC n kiinnitysl mm lle 0 1 sekunnin ajaksi e S ilyt paperi k reess n k ytt hetkeen asti Aseta paperipakkaukset lavoille tai hyllyille Al s ilyt paperipakkauksia lattialla e l aseta paperin p lle raskaita esineit riippumatta siit onko paperi pakkauksessaan vai ei e Suojaa paperi kosteudelta suoralta auringonvalolta tai muilta olosuhteilta jotka voivat saada paperin k pristym n tai rypistym n cFCM TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Tulostuslokeron valitseminen Tulostimessa on kaksi tulostusloker
44. asainen alle 5 mm Leikkuureuna Tasainen ilman n kyv rispaantumista Ei saa hiilty sulaa siirty tai p st vaarallisia kaasuja kuumennettaessa 200 C n l mp tilaan 0 1 sekunnin ajan Kosteuspitoisuus 4 6 painosta 100 250 Sheffield Tulostusm r Kuumennuskest vyys Tulostuslokero EKK Yl tulostuslokero 50 arkkia kun paperin paino on 75 g m2 tulostuspuoli alas bond Takatulostuslokero 1 arkki kun paperin paino on 75 g m2 tulostuspuoli yl s bond LIITE WAP4S 7 26 LIITE Tulostusymp rist ja paperin s ilytystilat Paperin s ilytysolosuhteet vaikuttavat paperin sy tt ominaisuuksiin Tulostusymp rist n ja paperin s ilytystilojen tulisi ihannetapauksessa olla l hell huoneenl mp tilaa eik liian kuivia tai kosteita Muista ett paperi on hygroskooppista se sitoo ja luovuttaa kosteutta nopeasti Kuumuus ja kosteus yhdess turmelevat paperin Kuumuus saa paperissa olevan kosteuden haihtumaan kun taas kylmyys saa kosteuden tiivistym n arkeille L mmityslaitteet ja ilmastointi poistavat huoneista suurimman osan kosteutta Kun paperipakkaus avataan ja paperia k ytet n se menett kosteuttaan mik aiheuttaa juovia ja tahroja Kostea s tai vedenj hdyttimet voivat lis t huoneilman kosteutta Kun paperipakkaus avataan ja paperia k ytet n paperi imee ylim r ist kosteutta mik aiheuttaa vaalean tulostusj ljen ja h ipymi Paperi voi
45. c AaBbCc AaBbCc AaBbCc REIL 1P37 Sivulla n kyy mustia pystysuuntaisia viivoja e V riainekasetin sis ll oleva valoherkk rumpu on todenn k isesti naarmuuntunut Asenna uusi v riainekasetti Jos sivujen taustat ovat liian harmaita alla olevat toimenpiteet voivat ratkaista ongelman e K yt kevyemp paperia Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Tarkista tulostimen ymp rist Jos tulostimen ymp rist on eritt in kuiva tai kostea suhteellinen kosteus yli 80 sivujen taustoista voi tulla harmaita e Poista vanha kasetti ja asenna sen tilalle uusi Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 e Puhdista tulostimen sis puoli Ks Sis puolen puhdistaminen sivulla 5 5 e Tarkista paperin tyyppi ja laatu Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Poista vanha kasetti ja asenna sen tilalle uusi Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 Jos sivun tulostuspuolella n kyy toistuvia j lki s nn llisin v lein syy voi olla jokin seuraavista e V riainekasetti voi olla viallinen Jos sivulla on toistuvia j lki puhdista v riainekasetti tulostamalla useita puhdistusarkkeja ks sivu 5 5 Jos samat ongelmat jatkuvat edelleen asenna uusi v riainekasetti Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 e Tulostimen osissa voi olla v riainetta Jos tahrat ovat sivun taustapuolella ongelma todenn k isesti korjaantuu itsest n muutaman sivun j lkeen e Kiinnitysyks
46. eeseen USB kaapelilla ja kytke laitteisiin virta Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 2 10 2 N ytt n tulee Ohjattu uuden laitteen asentaminen valintaikkuna Napsauta Seuraava painiketta 3 Aseta CD levy CD ROM asemaan ja valitse Etsi paras ohjain laitteelle valintaruutu ja napsauta Seuraava painiketta 4 Valitse CD asema valintaruutu ja napsauta Selaa painiketta Valitse sitten x USB x on CD ROM aseman tunnus Napsauta Seuraava painiketta Ohjattu uuden laitteen asentaminen Windows etsii p ivitettyj ohjaimia kiintolevyll olevasta ohjaintietokannasta ja valitsemistasi kohteista Aloita etsint valitsemalla Seuraava Levukeasemat M CD asema M Micoa windows Update M M rit sijainti Selaa lt Edellinen Peruuta 5 Napsauta Seuraava painiketta USB ohjain asennetaan 6 Kun asennus on valmis napsauta Valmis painiketta 7 Kun kielivalintaikkuna tulee n ytt n valitse haluamasi kieli ja e Jos olet jo asentanut tulostinohjelman t m valintaikkuna ei tule n kyviin TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N 8 Asenna tulostimen ohjelma n ytt n tulevien ohjeiden mukaisesti Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 2 15 d Huomautuksia e Jos haluat k ytt tulostinta rinnakkaiskaapelilla poista USB kaapeli ja kytke rinnakkaiskaapeli Asenna tulostinohjain uudelleen e Jos tulostin ei toimi oikein asenna tulostinohjain uudelleen TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N P
47. en DOS sovelluksista sivulla 7 12 e USB ohjain Windows 98 ME k ytt j rjestelm varten Sinun on asennettava USB ohjain ennen kuin voit k ytt USB liit nt Windows 98 ME k ytt j rjestelm ll Jos k yt ss si on Windows 2000 XP erillist USB ohjainta ei tarvitse asentaa Riitt kun asennat tulostinohjelmiston ks sivu 2 15 Jos tulostat Linuxista Lis tietoja Linux ohjaimen asentamisesta on jaksossa Tulostimen k ytt minen Linuxissa sivulla 7 2 TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N P Tulostinohjaimen ominaisuudet Tulostimen ohjaimet sis lt v t seuraavat vakio ominaisuudet e Paperil hteen valinta e Paperin koko suunta ja paperilaatu e Kopioiden m r Alla olevassa taulukossa on esitell n lyhyesti tulostinohjainten ominaisudet CJ od D Ominaisuus Win9x Me Win2000 XP NT4 0 Useita sivuja arkille K K K moniotos Pienent v suurentava K K K tulostus TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsiin J rjestelm vaatimukset Tarkista seuraavat asiat e Tietokoneeseen on asennettu ainakin 32 Mt Windows 9x Me 64 Mt Windows 2000 NT tai 128 Mt Windows XP RAM muistia e Tietokoneessa on v hint n 300 Mt vapaata levytilaa e Tietokoneen kaikki sovellukset ovat suljettuina ennen kuin aloitat asentamisen e K ytt j rjestelm on Windows 95 Windows 98 Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 tai Windows XP e Internet E
48. ikk voi olla vahingoittunut Ota yhteytt huoltoedustajaan ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Tahroja taustalla Taustalla olevat pilkut aiheutuvat siit ett v riainetta levittyy tulostettavalle sivulle e Paperi voi olla liian kosteaa Vaihda paperia l avaa paperipakkauksia ennen k ytt N in paperi ei p se imem n liikaa kosteutta ilmasta e Jos kirjekuoriin tulee pilkkuja vaihda tulostusasettelua niin ettei tulostusalue mene k nt puolen saumojen p lle Saumakohtien p lle tulostaminen voi aiheuttaa ongelman e Jos pilkut t ytt v t tulostettavan sivun koko pinnan s d tulostustarkkuutta sovelluksen tai tulostimen ominaisuuksien kautta Ep muotoiset e Jos merkit ovat ep muodostuneita ja onttoja paperin merkit pinta voi olla liian sile Kokeile jotain muuta paperia Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 AaBbCc e Jos merkit ovat ep muodostuneita ja aaltomaisia AaBbCc skannausyksikk voi tarvita huoltoa Tarkista n kyyk AaBbCc ilmi my s esittelysivulla Paina ohjauspaneelin Cancel AaBbCc painiketta kun tulostin on valmiustilassa Ota tarvittaessa AaBbCc AaBbCc yhteys huoltoon Sivu on vinossa e Tarkista paperin tyyppi ja laatu Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e Varmista ett paperi tai muu tulostusmateriaali on lis tty oikein ja ett paperinohjaimet eiv t ole liian tiukalla tai l ys ll e Tarkista paperin tyyppi ja laatu Sek korkea l
49. imen ollessa valmiustilassa ja vapauta painike kun kaikki valot lakkaavat vilkkumasta Kun tulostin on puhdistettu se tulostaa puhdistusarkin Paina t t painiketta kun laite tulostaa On Line Error valo vilkkuu kunnes tulostusty on peruutettu sek tulostimesta ett tietokoneesta jonka j lkeen laite palaa valmiustilaan T m saattaa kest jonkin aikaa tulostusty n koon mukaan Jos k yt t k sinsy tt tilaa et voi peruuttaa tulostusty t t ll painikkeella Lis tietoja on jaksossa K sinsy tt tilan k ytt minen sivulla 3 8 Kun tulostin on valmiustilassa voit ottaa v rins st tilan k ytt n tai poistaa sen k yt st t ll painikkeella Jos haluat lis tietoja ks sivu 4 8 JOHDANTO M Ey HUOMAUTUS lt I MEH JoHpANTo TULOSTIMEN OTTAMINEN T ss luvussa on tulostimen yksityiskohtaiset asennusohjeet T m n luvun sis lt Pakkauksen avaaminen V riainekasetin asentaminen Paperin lis minen Tulostinkaapelin liitt minen Virran kytkeminen tulostimeen Esittelysivun tulostaminen Tulostinohjelmiston asentaminen Pakkauksen avaaminen 1 Poista tulostin ja kaikki sen tarvikkeet laatikosta Varmista ett tulostimen mukana ovat seuraavat osat V riainekasetti Virtajohto CD levy Asennusopas d Huomautuksia e Jos osia puuttuu tai jokin niist vaurioitunut ilmoita asiasta heti myyj lle e Osat voivat vaihdella myyntimaan mukaan e CD levyll on tul
50. in vaan erityisen k ytt j n tavallisesti Ip k ytt j n T m n vuoksi on varmistettava ett taustatulostusprosessin spooler daemon omistavalla k ytt j ll on oikeus lukea tulostettava tiedosto Ik v kyll jotkin Unix sovellukset saattavat tuottaa PostScript koodia jota Ghostscript tai itse PostScript tulostin ei tue Voit yritt tulostaa tiedostoon ja tarkastella tulosta Ghostscriptill voit tehd sen interaktiivisesti gv ll tai ghostview lla N in ehk saat selville miss virhe on Koska virhe on todenn k isesti sovelluksessa sinun kannattaa ilmoittaa siit ohjelman valmistajalle Yleisi DOSin ongelmia Ongelma EPSON matriisikirjoitinta k ytett ess tulokset eiv t joissakin tapauksissa ole sellaisia kuin niiden pit isi olla Mahdollinen syy ja ratkaisu Valitse EPSON emulointi RCP ohjelman kauko ohjauspaneeli Asetukset v lilehdest Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 7 14 PPA ONGELMIEN RATKAISEMINEN T m n luvun sis lt e Tulostimen k ytt minen Linuxissa e Tulostaminen DOS sovelluksista e Tulostimen tekniset tiedot e Paperim ritykset 7 2 LIITE dl Tulostimen k ytt minen Linuxissa Tulostinohjaimen asentaminen J rjestelm vaatimukset Tuetut k ytt j rjestelm versiot e Redhat 6 2 7 0 7 1 ja uudempi e Linux Mandrake 7 1 8 0 ja uudempi e SUSE 6 4 7 0 7 1 ja uudempi e Debian 2 2 ja uudempi e Caldera OpenlLinux 2
51. inen sertifiointi T m Samsungin tuote on Samsungin itsens sertifioima Euroopan neuvoston direktiivin 1999 5 EY mukaisesti ja tuote voidaan liitt julkiseen analogiseen puhelinverkkoon T m tuote on suunniteltu toimimaan Euroopan maiden yleisiss puhelinverkoissa Jos ongelmia esiintyy ota ensin yhteytt Euro OA Lab of Samsung Electronics Co Ltd organisaatioon T m tuote on testattu TBR21 tai TBR 38 standardien mukaisesti Euroopan telealan standardi instituutti ETSI on julkaissut ohjeasiakirjan EG 201 121 jossa on tietoja ja lis vaatimuksia joiden avulla voidaan varmistaa TBR21 p telaitteiden yhteensopivuus verkon kanssa Tuote on testattu t m n asiakirjan ohjeiden mukaisesti Tuote on n iden ohjeiden mukainen kaikilta osin EU Declaration of Conformity LVD EMC For the following product Laser Beam Printer Product name ML 1750 Phaser 3130 Model Number Manufactured at Samsung Electronics Co Ltd 259 GongDan Dong Gumi Shi GyungBuk KOREA 730 030 Shandong Samsung Telecommunications Co Ltd Sanxing Road Weihai Hi Tech IDZ Shandong Province 264 209 China factory name address We hereby declare that all major safety reguirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid out in the guideline set down by the member states of the EEC Commissio
52. ista ett v rikasetti on oikein asennettu ja poista tukoksen aiheuttanut paperi 1 netimesta Napsauttamalla t h n n et videoleikkeen joka esittelee ratkaisun ongelmaan TULOSTUSTEHT V T Paikallisesti jaetun tulostimen asentaminen Voit kytke tulostimen suoraan haluamaasi verkon tietokoneeseen is nt koneeseen Tulostin voidaan sitten jakaa Windows 9x Me 2000 XP tai NT 4 0 n verkkotulostinominaisuuden avulla Windows 9x Me Is nt tietokoneen asentaminen 1 2 K ynnist Windows Valitse K ynnist valikosta Asetukset Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta sitten Verkko kuvaketta Valitse Tiedostojen ja kirjoittimien jakaminen valintaruutu ja napsauta sitten OK painiketta Valitse K ynnist valikosta Asetukset Kirjoittimet ja kaksoisnapsauta tulostimesi nime Valitse Kirjoitin valikosta Ominaisuudet Valitse Jakaminen v lilehti ja valitse Jaettu nimell valintaruutu Kirjoita nimi Jakonimi kentt n ja napsauta OK painiketta Asiakas PC n asentaminen 1 2461 TULOSTUSTEHT V T Napsauta K ynnist painiketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Resurssienhallinta Avaa vasemmassa sarakkeessa oleva verkkokansio Napsauta jaettua nime hiiren kakkospainikkeella ja valitse Varaa kirjoitinportti Valitse haluamasi portti valitse Muodosta yhteys uudelleen kirjauduttaessa valintaruutu ja napsauta sitten OK painiketta Valitse K ynnist valikosta
53. joka sijaitsee tulostimen sis ll sen takaosassa on kuuma virran ollessa kytkettyn Varo polttamasta itseasi kun ty nn t k tesi laitteen sis lle e l avaa tulostinta virran ollessa kytkettyn Seuraksena voi olla s hk isku TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N P I Esittelysivun tulostaminen Varmista ett tulostin toimii oikein tulostamalla esittelysivu tai kokoonpanosivu 1 Tulosta esittelysivu pit m ll Cancel painiketta painettuna noin 2 sekunnin ajan TAI Tulosta kokoonpanosivu pit m ll Cancel painiketta painettuna noin 6 sekunnin ajan 2 Esittelysivulta ja kokoonpanosivulta on n ht viss tulostimen kokoonpano Samsung ML 1750 Series m Esittelysivu Kokoonpanosivu PARA TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Tulostinohjelmiston asentaminen Laitteen mukana oleva CD levy sis lt tulostinohjelmiston Windowsia ja Linuxia varten sek k ytt oppaan ja sen lukemisessa tarvittavan Acrobat Reader ohjelman Jos tulostat Windowsista Voit asentaa CD levylt seuraavat tulostinohjelmat e SPL tulostinohjain Windowsia varten T t ohjainta k ytt m ll saat t yden hy dyn tulostimen ominaisuuksista Ks sivu 2 15 e Status Monitor ohjelmalla voit tarkkailla tulostuksen tilaa Ks sivu 4 26 e Remote Control Panel ohjelma kauko ohjauspaneeli DOS sovelluksia varten Lis tietoja RCP ohjelman asentamisesta ja tulostamisesta DOS sovelluksista on jaksossa Tulostamin
54. jotta muutokset tulisivat voimaan Joidenkin tulostimien asetukset ovat ristiriitaisia Toisin sanoen kahden eri asetuksen tietyt arvot eiv t voi olla valittuina samanaikaisesti Kun muutat asetusta ja tulostuspaketti havaitsee t llaisen ristiriidan ristiriitaisen asetuksen arvoksi asetetaan No Choice ja sinun on valittava hyv ksytt v arvo ennen kuin muutokset voidaan tallentaa e Joissakin tilanteissa oletustulostimen vaihtaminen ei ehk ole mahdollista T llainen tilanne esiintyy joissakin LPRng varianteissa varsinkin uusissa RedHat j rjestelmiss jotka k ytt v t tulostusjonoissa printcnf tietokantaa Kun k yt t printconf ia j rjestelm n yleens printool komennolla hallitsemien tulosimien tiedot p ivitet n automaattisesti etc printcap tiedostoon ja etc printcap local hakemistossa olevat jonot lis t n tuloksena olevaan tiedostoon Koska LPRng n oletustulostusjono on etc printcap tiedostossa m ritetty ensimm iseksi jonoksi Samsung Printer Package ei pysty muuttamaan oletusarvoa kun jotkin jonot on m ritetty toisin printtool komennolla LPD j rjestelm t tunnistavat oletusjonon nimen Ip perusteella Toisin sanoen jos t m n niminen jono on jo olemassa ja jos sill ei ole aliasnimi et voi muuttaa oletustulostinta Er s tapa ratkaista tilanne on joko poistaa jono tai muuttaa sen nimi manuaalisesti etc printcap tiedostoon SPP40 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Mo
55. juisia h iri it koskevat s d kset T m digitaalinen laite ei ylit digitaalilaitteiden radioh iri p st jen B luokan rajoja normi ICES 003 nimelt Digital Apparatus jonka on laatinut Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radioelectrigues applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Yhdenmukaisuusilmoitus Euroopan maat Hyv ksynn t ja sertifioinnit T ss tuotteessa k ytetty CE merkint on Samsung Electronics Co Ltd yhti n vakuutus siit ett tuote on yhdenmukainen seuraavien Euroopan unionin 93 68 ETA direktiivien kanssa 1 tammikuuta 1995 Neuvoston direktiivi 73 23 ETA s hk magneettista yhteensopivuutta koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 1 tammikuuta 1996 Neuvoston direktiivi 89 336 ETA 92 31 ETA s hk magneettista yhteensopivuutta koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 9 maaliskuuta 1999 Neuvoston direktiivi 1999 5 EY radio ja telep telaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta Koko vakuutus joka sis lt kaikki keskeiset direktiivit ja viitatut standardit on saatavissa Samsung Electronics Co Ltd n edustajalta EY sertifiointi Neuvoston direktiivin 1999 5 EY radio ja telep telaitteista FAX muka
56. karhea sile tai paperia Sileyssuositus v riaineen kohokuvioinen on 100 250 Sheffield kiinnitys ongelmia paperi viallinen 4 5 n sy t ss paperier kosteuspitoisuus S ilyt paperi S ilytetty v riss lappeellaan olosuhteissa alkuper ispakkauksessa kosteudelta suojattuna H ipym t tukokset k pristyminen Harmaita taustavarjostumia tai tulostimen aiheuttamia j lki K yt kevyemp Liian raskas paperi paperia avaa takatulostuslokero Paperi on liian kosteaa kuitusuunta on v r tai kuidut ovat liian lyhyit e Avaa takatulostuslokero e K yt pitk kuituista paperia Paperi rypistyy sy tt vaiheessa l k yt paperia jossa Aukot tai rei t on aukkoja tai rei ityksi Ongelmia sy t ss K yt hyv laatuista paperia Tukokset tulostinvauriot Huomautuksia e l k yt kirjelomakkeita jotka on painettu alhaisessa l mp tilassa k ytett v ll musteella esim joissakin termografiamenetelmiss k ytetyll musteella e l k yt kohokuvioisia kirjelomakkeita e Tulostin kiinnitt v riaineen paperiin l mm n ja paineen avulla Varmista ett kaikissa v rillisiss papereissa ja esipainetuissa lomakkeissa k ytet n v riaineita jotka kest v t kiinnitysl mp tilan 200 C 0 1 sekunnin ajan LIITE Paperim ritykset Ominaisuus MEESE Happopitoisuus 5 5 8 0 pH Paksuus 0 094 0 18 mm Taipuminen nipussa T
57. kosteuden vaihtuessa my s muuttaa muotoaan Siit voi aiheutua paperitukoksia Paperia ei pid ostaa enemp kuin voidaan k ytt lyhyehk n aikana noin 3 kk Jos paperia s ilytet n pitki aikoja se voi joutua kokemaan liiallisia kuumuuden ja kosteuden vaihteluja jotka aiheuttavat vahinkoa Suunnittelu on t rke t jotta isot paperier t eiv t k rsisi vahinkoja Avaamattomat paperipakkaukset voivat pysy muuttumattomina useita kuukausia ennen k ytt Avatut paperipakkaukset ovat herkempi ymp rist vahingoille etenkin jos niit ei s ilytet kosteutta kest viss k reiss Paperin s ilytysymp rist st t ytyy huolehtia oikein jotta tulostimen suoritusteho pysyisi mahdollisimman hyv n Vaadittu l mp tila on 209 24 C ja suhteellisen kosteuden on oltava 45 55 Seuraavista ohjeista voi olla apua paperin s ilytysymp rist n m ritt misess e Paperin s ilytysl mp tilan tulee olla mahdollisimman l hell huonel mp tilaa e Ilma ei saa olla liian kuivaa tai kosteaa e Paras tapa s ilytt avattu paperipakkaus on k ytt kosteutta kest v k rett Jos tulostimen k ytt ymp rist vaihtelee paljon avaa vain yhten p iv n tarvittava paperim r est ksesi kosteuden vaihtelut HAKEMISTO A asennus ohjelmisto 2 15 USB ohjain 2 18 v riainekasetti 2 4 asetus kuvatila 4 16 paperilaji 4 6 paperil hde 4 6 paperin koko 4 6 suosikki 4 5
58. kun tulostin ei ole aktiivisessa k yt ss Kun tulostin ei vastaanota tietoja pitk n aikaan Erer virrankulutusta v hennet n automaattisesti Energy Star tunnus ei takaa EPA lta saatua hyv ksynt n ille tuotteille tai palveluille Radiotaajuinen energia FCC s nn kset T m laite on testattu ja sen on todettu noudattavan FCC n s nt jen 15 osan mukaisia B luokan digitaalilaitteen raja arvoja N m rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista h iri t vastaan kun laite on asennettu yksityiskotiin T m laite tuottaa k ytt ja voi s teill radiotaajuista energiaa ja siten aiheuttaa haitallisia radioh iri it ellei sit asenneta ja k ytet ohjeiden mukaan Ei voida kuitenkaan taata ettei h iri it esiinny yksitt isess asennuksessa Jos t m laite aiheuttaa h iri it radio tai televisiol hetysten vastaanottoon mik voidaan todeta kytkem ll laite toimintaan ja pois toiminnasta k ytt j voi yritt korjata h iri it seuraavassa esitetyill tavoilla 1 Muuta vastaanottimen antennin suuntaa tai paikkaa 2 Siirr laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan 3 Yhdist laite eri virtapiiriin kuin vastaanotin 4 Pyyd apua j lleenmyyj lt tai kokeneelta radio tai televisiomekaanikolta VAROITUS Muutokset joita laitteen valmistaja ei ole nimenomaisesti hyv ksynyt voivat mit t id asiakkaan oikeuden k ytt laitetta Vii Kanadan radiotaa
59. kunteina tulostin odottaa ennen kuin se tulostaa tulostusty n viimeisen sivun joka ei p ty tulostuskomentoon tai arkinsy tt merkkiin Aijan pituus voi olla O 300 sekuntia LIITE VAI WU 7 18 LIITE TESTI T m n v lilehden avulla voit tulostaa sivun jolla testaat tulostimen suorituskyky Kauko ohjauspaneeli e Automaattinen testi toiminto tulostaa kokoonpanosivun Tulostin tulostaa luettelon jossa n kyv t k ytt j n oletusasetukset ja k ytett viss oleva muistin m r e Esittelysivu toiminto tulostaa esittelysivun Siit n kyv t tulostimen ominaisuudet ja m ritykset PCL Voit t ss v lilehdess m ritt PCL emulointiasetukset C Kauko ohjauspaneeli l x Tiedosto Ohje Tulostaminen M rit Ty Testi PCL EPSON IBM Tietoja kirjasintyyppi Eam Merkkivalikoima Ps H Valistus 1000 A Courier Normaali 5 Pistekoko 2004 Rivi sivu Jd Fonttiluettelo Oletus Lopeta Ohje e Kirjasintyyppi asetuksen avulla voit valita haluamasi kirjasimen T t asetusta ei huomioida kun sovellus m ritt fontin e Merkkivalikoima asetus m ritt merkkivalikoiman Merkkivalikoima on joukko aakkosellisia ja numeerisia merkkej v limerkkej ja erikoismerkkej joita k ytet n tietyll fontilla tulostettaessa e V listys asetuksella m ritet n fontin v listys vain jos valitsemasi fontti on skaalattava ja kiinte leveyksinen V
60. la metallipidikkeet kaapeliliittimen uriin Tietokoneen rinnakkaisporttiin 3 Kytke kaapelin toinen p tietokoneen rinnakkaisporttiin ja kirist ruuvit Lis ohjeita on tietokoneen k ytt oppaassa TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N EK N USB kaapelin k ytt minen Huomautus Tulostimen saa kytke tietokoneen USB porttiin vain hyv ksytyll USB kaapelilla Sinun on hankittava USB 2 0 yhteensopiva kaapeli joka on enint n 3 m n pituinen 1 Varmista ett virta on sammutettu sek tulostimesta ett tietokoneesta 2 Kytke USB kaapeli tulostimen takana olevaan liittimeen Tietokoneen USB porttiin 3 Kytke USB kaapelin toinen p tietokoneen USB porttiin Lis ohjeita on tietokoneen k ytt oppaassa Huomautuksia e USB liit nn n k ytt minen edellytt ett k yt ss si on Windows 98 Me 2000 XP e Jos haluat k ytt USB liit nt Windows 98 Me tietokoneessa sinun on asennettava USB ohjain Ks sivu 2 18 e Jos haluat k ytt USB liit nt Windows 2000 XP tietokoneessa sinun on asennettava tulostinohjain Ks sivu 2 15 TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Virran kytkeminen tulostimeen 1 Yhdist virtajohto tulostimen takana olevaan virtaliit nt n 2 Yhdist johdon toinen p maadoitettuun pistorasiaan ja kytke tulostimeen virta virtakytkimest Pistorasiaan A VAROITUS e T m kiinnitysalue
61. lostuslokero Aseta tarrat k sinsy tt lokeroon tulostuspuoli yl sp in TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 3 Kun tulostat tarroille sinun on valittava sovelluksesta L hde asetukseksi K sisy tt Valitse t m n j lkeen oikea paperikoko ja tyyppi Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 Huomautus Ole varovainen kun avaat takakannen Tulostimen sisus on kuuma 4 K ynnist sy tt painamalla Cancel painiketta Tulostus k ynnistyy Sulje takatulostuslokero Huomautus l j t arkkeja p llekk in lokeroon tulostamisen j lkeen jotta ne eiv t tarttuisi toisiinsa Kalvoille tulostaminen Ohjeita e K yt vain sellaisia kalvoja joita suositellaan k ytett viksi lasertulostimissa e Varmista ett kalvot eiv t ole rypistyneet k pristyneet ja ett niiden reunat ovat ehj t e Pyri k sittelem n kalvoja reunoista pit en V lt tulostuspuolen koskettamista Kalvon pinnalle tarttunut rasva voi aiheuttaa laatuongelmia e Varo ettet naarmuta tulostuspuolta tai j t siihen sormenj lki 1 Avaa takatulostuslokero Lis kalvot k sinsy tt lokeroon tulostuspuoli yl sp in Lii mareunan on ment v sis n ensin TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 2 S d ohjaimet kalvon leveyden mukaan 3 Kun tulostat kalvoille sinun on valittava sovelluksesta L hde asetukseksi K sisy tt Valitse t m n j lkeen oikea paperikoko ja tyyppi Jos tarvitset lis tietoja ks
62. m siss siv v msasaa 7 22 yleist oouuuuunn nnam nananana naan ka akkaa akkaa kaka aaaaaa 7 22 Tuetut PAPErikOOt simismmsistm ss m men vmmes a 7 23 Ohjeita paperin k yt st ssesssserrrenrrerrrenrns 7 24 Paperim ritykset mammaa sm a s usko ruaanist 7 25 TUO S EUS Mada a vaossadsumua v k t viet v n p dis us 7 25 Tulostusymp rist ja paperin s ilytystilat 7 26 Tietoja ymp rist kysymyksist ja turvallisuudesta Laserturvallisuusilmoitus Yhdysvalloissa tulostimella on luokan 1 lasertuotteiden DHHS 21 CFR chapter 1 Subchapter J sertifiointi Muilla alueilla tulostin on sertifioitu luokan 1 lasertuotteeksi joka t ytt IEC 825 standardin vaatimukset Luokan I lasertuotteita ei pidet vaarallisina Laserj rjestelm ja tulostin on suunniteltu siten ettei k ytt j altistu luokan I m rityst ylitt v lle lasers teilylle normaalissa k yt ss tekemiens yll pitotoimien aikana tai huoltoty n yhteydess VAROITUS Al koskaan k yt tai huolla tulostinta kun laserin skannerin suojakansi on poistettuna Heijastunut s de vaikka se olisikin n kym t n voi vahingoittaa silmi si Kun k yt t t t tuotetta noudata aina n it turvallisuutta koskevia perusohjeita jotta tulipalon s hk iskun tai loukkaantumisen riski olisi mahdollisimman pieni CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
63. miasi asetuksia valitse haluamasi nimi Suosikit luetteloruudusta Jos haluat poistaa tallentamasi asetukset valitse poistettava kohde luettelosta ja napsauta Poista painiketta Voit my s palauttaa tulostinohjaimen oletusasetukset valitsemalla Tulostimen oletusarro Suosikit luetteloruudusta Ohjeen k ytt minen Tulostimessa on ohjetoiminto joka voidaan aktivoida napsauttamalla tulostimen ominaisuusikkunan Ohje painiketta Ohjen yt iss on tarkat tiedot tulostimen ohjaimen tarjoamista tulostintoiminnoista Voit my s napsauttaa oikeassa yl kulmassa olevaa kuvaketta ja sitten asetusta josta haluat tietoja TULOSTUSTEHT V T Me M5 Paperin ominaisuuksien m ritt minen K yt seuraavia asetuksia kun m rit t paperin k sittely koskevat perusasetukset tulostimen ominaisuuksiin Ks sivu 4 2 kun haluat lis tietoja tulostusominaisuuksien k ytt misest Saat n kyviin paperia koskevat ominaisuudet valitsemalla Paperi v lilehden af Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series D Kopiot Paperin asetukset Laji Ominaisuus 1 999 Koko fas 210x297 mm v 46 105x148 mm Folio 216x330 mm B5 JIS 182x257 mm Kirjekuori 10 105241 mm Kirjekuori DL 110x220 mm Kirjekuori C5 1624229 mm Kirjekuori C6 114x162 mm Kirjekuori B5 1762250 mm Kirjekuori Monarch 984191 mm Mukautettu paperi 210x297 mm 4 6 TULOSTUSTEHT V T Asettelu Paperi Grafikka Mu
64. n S d ohjain paperin leveyden mukaan niin ett se ei taivuta paperia 2 Kun tulostat asiakirjan sinun on valittava sovelluksesta L hde asetukseksi K sisy tt Valitse t m n j lkeen oikea paperikoko ja tyyppi Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 3 K ynnist sy tt painamalla Cancel painiketta 4 Tulostus k ynnistyy 5 Jos tulostat useita sivuja aseta seuraava paperi heti edellisen paperin tulostamisen j lkeen ja paina Cancel painiketta uudelleen Toista t m kunkin paperin tulostamisen j lkeen Ba TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Jos k yt t k sinsy tt tilaa et voi peruuttaa tulostusty t Cancel painikkeella Tulostusty n peruuttaminen k sinsy tt tilassa 1 Kytke virta pois tulostimesta 2 Kaksoisnapsauta n yt n alaosassa olevaa kuvaketta Kaksoisnapsauta t t kuvaketta jos haluat tarkastella tulostust it 3 Valitse ty jonka haluat peruuttaa Samsung ML 1750 Series Kirjoitin Tiedosto N yt Ohje Tiedoston nimi Tila Omistaja Eteneminen Aloitusaika a Asiakirja Tulostetaan manual sivu 071 3 54 28 20 11 2002 1 ty t jonossa Z 4 Jos k ytt j rjestelm si on Windows 9x Me valitse Tiedosto valikosta Peruuta tulostus Jos k ytt j rjestelm si on Windows NT 2000 XP valitse Tiedosto valikosta Peruuta Samsung ML 1750 Series n xi Kirjoitin Tiedosto N yt Ohje Tiedost Keskeyt
65. n This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC reguirements are as LVD EN 60950 2000 EN 60825 1 1994 A11 1996 EMC EN 55022 1998 EN 61000 3 2 1995 inc A1 A2 1998 A14 2000 EN61000 3 3 1995 EN 55024 1998 follows 1 Certificate of conformity Test report issued by LVD TUV Rheinland EMC SAMSUNG Electronics EURO Q A Lab in the U K 2 Technical documentation kept at Samsung Electronics Co Ltd which will be made available upon reguest Manufacturer Samsung Electronics co ltd 4259 KongDan Dong GuMi City t E KyungBuk Korea 730 030 2003 03 25 Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro OA Lab N 3 A Blackbushe Business Park Saxony Way PET lt a Yateley Hampshire GU46 6GG UK Nt 2003 03 25 In Seop Lee Manager place and date of issue name and signature of authorized person VAROITUS e Tulostimen purkaminen saattaa aiheuttaa s hk iskun e Jos tulostat useita sivuja per kk in tulostuslokeron pinta saattaa kuumeta Noudata erityist varovaisuutta l k anna lasten koskea laitteeseen JOHDANTO Onnittelumme onnistuneesta kirjoittimen valinnasta T m n luvun sis lt e Erityisominaisuudet e Tulostime
66. n jossa on p ly tai v riainepilkkuja df uoman Kasetin puhdistaminen kest jonkin aikaa Katkaise virta kun haluat lopettaa tulostamisen TULOSTIMEN YLL PITO M YW Kulutustarvikkeet ja varaosat Jotta tulostimen suorituskyky ja tulostuslaatu s ilyisi hyv n ja jotta kuluneet osat eiv t aiheuttaisi paperinsy tt h iri it joudut silloin t ll in vaihtamaan rummun ja kiinnitysyksik n Seuraavat osat olisi vaihdettava kun olet tulostanut tietyn m r n sivuja Katso alla olevaa taulukkoa Osat K ytt ik keskim rin Paperinsy tt tela 60 000 Siirtotela 60 000 Paperinpoimintatela 60 000 Kiinnitysyksikk 60 000 Voit ostaa tarvittavat osat Samsung j lleenmyyj lt tai paikasta josta ostit tulostimen Suosittelemme ett osat vaihtaa koulutettu huoltomies 53 TULOSTIMEN YLL PITO Ongelmien ratkaiseminen T ss luvussa annetaan ohjeita siit miten on toimittava jos tulostimen k yt ss tulee ongelmia T m n luvun sis lt e Vianm rityksen tarkistuslista o Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen e Paperitukosten poistaminen e Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen e Virheilmoituksien selvitt minen e Yleisi Windowsin ongelmia e Yleisi Linuxin ongelmia e Yleisi DOSin ongelmia Vianm rityksen tarkistuslista Jos tulostin ei toimi oikein k y j rjestyksess l pi seuraava tarkistuslista Jos tulostin ei l p ise jotain vaihetta noudata vastaavia
67. n asiakirjat tulostuvat t ysin valkoisina sivuilla ei ole teksti CUPSia k ytett ess jotkin asetukset kuten moniotos n ytt v olevan aina valittuina vaikka niit ei ole m ritetty LLPR ss N ytt n tulee virhesanoma Permission denied kun tiedostoa yritet n tulostaa PCL tai SPL tulostin tulostaa joskus virhesanomia asiakirjan sijasta Mahdollinen syy ja ratkaisu Se voidaan m ritt kokoonpanoty kalun Add Printer valintaikkunassa ellet k yt CUPS tuostusj rjestelm Ik v kyll CUPS ei t ll hetkell salli SMB tulostimien IP osoitteen m ritt mist joten sinun on voitava selata resursseja Samballa jotta voisit tulostaa Jotkin CUPSin versiot varsinkin Mandrake Linux 8 1 t edelt v t versiot k sittelev t PostScript koodin virheellisesti joistakin sovelluksista tulostettaessa P ivit j rjestelm si CUPSin uusin versio v hint n versio 1 1 14 T m n Linux tulostuspakkauksen mukana on suosituimpiin jakeluihin sopivat RMP paketit Jotkin paikalliset asetukset on ehk m ritetty n Ipoptions tiedostossa jota yll pidet n Ipoptions komennolla N m asetukset ovat aina k yt ss ellei vastaavia LLPR asetuksia ole m ritetty P set eroon kaikista asetuksista kun suoritat seuraavan komennon kirjoita jonon nimi sanan printer tilalle Ipoptions x printer Useimmat tulostusj rjestelm t eiv t toimi super user oikeuks
68. n nimi kentt ja kirjoita jakonimi 10 Napsauta OK painiketta ja sitten Sulje painiketta 11 Napsauta OK painiketta Windows NT Napsauta K yt painiketta ja sitten OK painiketta Windows 2000 XP i M610 TULOSTUSTEHT V T Tulostimen yll pito T ss luvussa kerrotaan kuinka tulostinta ja sen v riainekasettia hoidetaan T m n luvun sis lt e V riainekasetin yll pito e Tulostimen puhdistus oe Kulutustarvikkeet ja varaosat 5 2 V riainekasetin yll pito V riainekasetin s ilytt minen V riainekasetti toimii parhaalla mahdollisella tavalla kun pid t seuraavat ohjeet mieless si e l poista v rikasettia pakkauksesta ennen kuin ryhdyt k ytt m n sit e l t yt v riainekasettia uudelleen Tulostimen takuu ei kata vaurioita jotka aiheutuvat uudelleen t ytetyn v riainekasetin k ytt misest e S ilyt v riainekasetit samassa ymp rist ss kuin tulostin e l altista kasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin sill valo saattaa vaurioittaa kasettia V riainekasetin ik V riainekasetin k ytt ik vaihtelee tulostust iden vaatiman v riaineen m r n mukaan Kun tulostat teksti jossa on 5 n peittoaste uusi v riainekasetti riitt keskim rin 3 000 sivun tulostamiseen Tulostimen mukana tullut alkuper inen v riainekasetti riitt keskim rin 1 000 sivun tulostamiseen V riaineen s st minen Voit ottaa v rins st tilan k ytt
69. n osat e Ohjauspaneeli ja 1 2 JOHDANTO Erityisominaisuudet Uusi kirjoittimessasi on erityisominaisuuksilla jotka parantavat tulostuksen laatua N ist esimerkkej seuraavassa Nopea ja korkealaatuinen tulostus e Enimm istulostustarkkuus 1200 x 1200 dpi todellinen teho Ks sivu 4 16 e Tulostusnopeus on jopa 17 sivua minuutissa Letter koko 16 sivua minuutissa A4 koko Erilaisten paperikokojen joustava k sittely e Vakiona oleva 250 n arkin sy tt lokero ja yhden arkin k sinsy tt lokero tukevat erilaisia paperikokoja e Kaksi tulostuslokeroa voit valita joko yl tulostuslokeron tulostuspuoli alas tai takatulostuslokeron tulostuspuoli yl s lokeron tarpeen mukaan Ammattitason vaatimukset t ytt vien asiakirjojen luominen e Voit mukauttaa asiakirjoja k ytt m ll vesileimoja esimerkiksi Luottamuksellinen Ks sivu 4 19 e Voit tulostaa Julisteita Asiakirjan teksti ja kuvat suurennetaan ja tulostetaan valitulle paperiarkille Kun asiakirja on tulostettu arkkien valkoiset leikataan reunat pois Lopuksi arkit teipataan yhteen niin ett tuloksena on juliste Ks sivu 4 14 Ajan ja kustannusten s st e V riaineens st tilaa k ytt m ll s st t v riainetta Ks sivu 4 8 e Voit tulostaa useita sivuja yhdelle paperiarkille moniotostulostus Ks sivu 4 10 e Tulostin t ytt tehokkaalle energiank yt lle asetetut Energy Star vaatimukset Tulostami
70. nen eri laiteymp rist iss IICOD e Voit tulostaa Windows 95 98 Me NT 4 0 2000 XP UVDE k ytt j rjestelm st UNIVERSAL SERIAL BUS e Tulostimesi on my s Linux yhteensopiva e Tulostin on varustettu sek rinnakkais ett USB liit nn ll JOHDANTO Mc Tulostimen osat Edest katsottuna Paperituki E Yl tulostuslokero tulostuspuoli alasp in Ohjauspaneeli Etukansi 0 K sinsy t n ohjain Paperilokero Virtakytkin K sinsy tt aukko Paperim r n lt bil ilmaisin Y 1 PKS JOHDANTO Sis lt katsottuna Etukansi Takaa katsottuna Takatulostelokero Luovutus AA DON Virtajohdon Rinnakkais USB portti liit nt portti JOHDANTO M M5 Ohjauspaneeli On Line Error Cancel On Line Error ja Toner Save valot Jos On Line Error valo on vihre kirjoitin on k ytt valmis On Line Error Jos On Line Error valo on punainen tulostimessa on jokin vika kuten paperitukos kansi on avoinna tai v riainekasetti on tyhj Ks Virheilmoituksien selvitt minen sivulla 6 18 Jos painat Cancel painiketta kun tulostin vastaanottaa tietoja tulostus keskeytet n ja On Line Error valo vilkkuu punaisena K sinsy tt tilaa k ytett ess On Line Error valo vilkkuu punaisena jos k sinsy tt lokerossa ei ole paperia Aseta paperi k sinsy tt lokeroon jolloin valo lakkaa vilkkumasta Jos tulostin vastaanottaa dataa
71. niotos asetus ei toimi oikein joissakin asiakirjoissa Jotkin LLPR st valitut asetukset eiv t n yt vaikuttavat kun k yt ss on BSD Ipr Slackware Debian vanhemmat versiot Vaakasuunnassa tulostettava asiakirja tulostuu kierrettyn ja toinen reuna puuttuu CUPSia k ytett ess jotkin sivut tulostuvat t ysin valkoisina Tulostaminen SMB Windows tulostimelle ei onnistu Sovellus ei reagoi komentoihin kun LLPR on toiminnassa Mahdollinen syy ja ratkaisu Moniotos ominaisuus toteutetaan k sittelem ll l hetetyt PostScript data tulostusj rjestelm ss T llainen k sittely on kuitenkin mahdollista vain siin tapauksessa ett PostScript data t ytt Adobe Document Structing Conventions m ritykset Moniotos ja muita j lkik sittely edellytt vi ominaisuuksia k ytett ess saattaa tulla ongelmia jos tulostettava asiakirja ei ole yhteensopivassa muodossa Aikaisemmissa BSD lpr j rjestelmiss oli tulostusj rjestelm lle l hetett v lle asetusmerkkijonolle asetettu pituusrajoitus N in ollen jos valitset paljon erilaisia asetuksia niiden yhteinen pituus saattaa olla liian suuri ja jotkin niist saattavat j d siirtym tt ohjelmille jotka k ytt v t niit Yrit k ytt v hemm n oletusarvoista poikkeavia asetuksia muistin s st miseksi Useimmat Unix sovellukset jotka tukevat vaakasuunnassa tapahtuvaa tulostusta generoivat PostScript koodin joka olisi tul
72. nna Samsung ohjelmisto Il SAMSUNG Software WinRCP Installation Asenna lis ohjelmisto N yt k ytt opas everyone s invited 4 Napsauta Seuraava painiketta Tiedostot kopioidaan niit varten olevaan hakemistoon 5 Kun asennus on valmis napsauta Valmis painiketta RCP ohjelman asennuksen poistaminen Voit ML 1750 Series ohjelmaryhm n Poista asennus kuvakkeen avulla valita ja poistaa mink tahansa tai kaikki Windows ML 1750 tulostusj rjestelm n komponenteista 1 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat 2 Valitse Samsung ML 1750 Series 1750 ja sitten Poista kauko ohjauspaneelin asennu 3 Napsauta OK painiketta Samsung ML 1750 Series Remote Control Panel ja kaikki sen osat poistetaan tietokoneesta 4 Napsauta Valmis painiketta LIITE F Tulostusasetusten valitseminen Voit RCP n avulla m ritt sellaisia tulostusasetuksia jotka eiv t ole valittavissa DOS ohjelmista Tavallisesti DOS ohjelmistosta valitut asetukset korvaavat RCP st valitut asetukset RCP n k ynnist minen 1 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat 2 Valitse Samsung ML 1750 Series ja sitten Kauko ohjauspaneeli 3 Kauko ohjauspaneeli valintaikkunan avulla p set k siksi kaikkiin tietoihin joita tarvitset k ytt ess si tulostinta P set tarvittaessa k siksi muihin ominaisuuksiin napsauttamalla valintaikkunan muita v lilehti 8 Kauko ohjauspaneeli C x Tiedosto Ohje Tulostaminen M rit Ty
73. oa takatulostuskero ja yl tulostuslokero y Yl tulostuslokero Y Takatulostuslokero Kun k yt t yl tulostuslokeroa varmista ett takatulostuslokero on kiinni Avaa takatulostuslokero kun haluat k ytt sit dl Huomautuksia e Jos yl tulostuslokerosta ulos tulevassa paperissa on ongelmia kuten liiallista k pristymist kokeile tulostamista takatulostuslokeroon e V lt t paperitukokset kun et avaa tai sulje takatulostuslokeroa tulostimen tulostaessa Yl tulostuslokeroon tulostaminen tulostuspuoli alas Yl tulostuslokero vastaanottaa paperin tulostuspuoli alasp in sivut oikeassa j rjestyksess Useimmissa tulostust iss olisi k ytett v yl tulostuslokeroa ja m Jos tulostat useita sivuja per kk in tulostuslokeron pinta saattaa kuumeta Noudata erityist varovaisuutta l k anna lasten koskea laitteeseen TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN iCfs Takatulostuslokeroon tulostaminen tulostuspuoli yl s Tulostin tulostaa aina takatulostuslokeroon jos lokero on auki Paperi tulee ulos tulostuspuoli yl sp in ja putoaa pois tulostimesta Kun k yt t k sinsy tt paperi kulkee suoraan tulostimen l pi takatulostuslokeroon Takatulostuslokeron avaaminen voi parantaa tulostuslaatua k ytett ess seuraavia materiaaleja e Kirjekuoria e Tarroja e Kalvoja Takatulostelokeron avaaminen 1 Avaa kansi vet m ll se alas Kansi toimii tulostuslokerona Huomau
74. oja on jaksossa Vesileiman luominen sivulla 4 20 4 Tallenna muutokset napsauttamalla P ivit painiketta 5 Napsauta OK painiketta Vesileiman poistaminen 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Vesileima osan Muokkaa painiketta 3 Valitse poistettava vesileima Valmiit vesileimat luetteloruudusta ja napsauta Poista painiketta 4 Napsauta OK painiketta TULOSTUSTEHT V T Al Dear ABC Regards WORLD BEST WORLD BEST Peitteiden tulostaminen Mik on peite Peite on tietokoneen kiintolevylle tallennettu teksti ja tai kuva joka voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan Peitteit k ytet n usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakkeiden sijasta Sen sijaan ett k ytt isit esimerkiksi esipainettua kirjelomaketta voit luoda peitteen joka sis lt kirjelomakkeen tiedot Kun haluat tulostaa yrityksesi logolla varustetun kirjeen sinun ei tarvitse lis t tulostimeen esipainettua kirjelomaketta Sinun tarvitsee vain k ske tulostinta tulostamaan logon sis lt v peite asiakirjaan Uuden sivupeitteen luominen Ennen kuin voit k ytt sivupeitett sinun on luotava uusi peite joka sis lt yrityksen logon tai tietyn kuvan 1 Luo tai avaa tiedosto joka sis lt sivupeitteen k ytett v n tekstin tai kuvan Asettele osat siten kuin haluat niiden n k
75. on niin tiukasti kiinni ett se ei ala heti liikkua lopeta vet minen Jatka seuraavasta vaiheesta ONGELMIEN RATKAISEMINEN MYW 2 Avaa takatulostuslokero 3 Irrota paperi jos se on j nyt sy tt telojen v liin Ved sitten paperi varovasti ulos Huomautus Ole varovainen kun avaat takakannen Tulostimen sisus on kuuma 4 Sulje takatulostuslokero 5 Avaa ja sulje etukansi Voit nyt jatkaa tulostusta KJ ONGELMIEN RATKAISEMINEN Paperin sy tt alueella 1 Ved paperilokero ulos jotta n et juuttuneen paperin 2 Poista juuttunut paperi vet m ll sit n kyviss olevasta reunasta Varmista ett paperit ovat lokerossa suorassa 3 Liu uta lokero takaisin tulostimeen 4 Avaa ja sulje etukansi Voit nyt jatkaa tulostusta ONGELMIEN RATKAISEMINEN CEN V riainekasetin l hist ll 1 Avaa etukansi 4 Varmista ett tulostimessa ei ole muita papereita 5 Aseta v riainekasetti paikalleen ja sulje kansi Voit nyt jatkaa tulostusta ONGELMIEN RATKAISEMINEN Vihjeit paperitukosten v ltt miseksti kun tulostat A5 kokoiselle paperille Jos paperitukosia tapahtuu usein kun tulostat A5 kokoiselle paperille 1 Avaa paperilokero ja lis siihen paperia alla esitetyll tavalla 2 Avaa Samsung ML 1750 Series ominaisuusikkuna ja aseta Paperi v lilehdess paperin kooksi A5 148x210 mm 3 Aseta Asettelu v lilehden Tulostussuunta osan Kier
76. on poistunut tulostimesta oikein Tulostin tulostaa uudelleen kaikki tukoksen aiheuttaneet sivut VAU NoN LIITE e S st tila m ritt sivulle tulostettavan musteen m r n Mik li t m valintaruutu on valittuna tulostin k ytt v hemm n mustetta Oletusarvon mukaan toimintoa ole valittu joten mustetta k ytet n t ysi m r 100 e Korkea paikka tulostin optimoi tulostuslaatua paikassa jossa ilmanpaine on alhainen kuten vuoristossa e Tumma teksti teksti tulostetaan tavallista tummempana Ty Voit m ritt asetukset jotka parantavat tulostusty n laatua C Kauko ohjauspaneeli JOL X Tiedosto Ohje Tulostaminen M it Ty Testi PCL EPSON 1BM Tietoja Musteen tummuus Jormaali Paperityyppi Kiioittimen oletus r Kuvanlaatu Tekstinparannus Alkakatkaisu i 5 Oletus Lopeta Ohje e Musteen tummuus m ritt sivulle tulostettavan musteen tummuusasteen Oletusarvo on Keskinkertainen e Paperityyppi asetus antaa tulostimelle tietoja tulostusty h n k ytett v st paperityypist Paras tulos saavutetaan kun t m asetus m ritt saman paperin jota on tulostimen paperilokerossa Kun k yt t tavallista paperia valitse arvo Kirjoittimen oletus e Kuvanlaatu asetusta k ytett ess tekstin ja kuvien tulostuslaatu on parempi ja kuvat sek merkit ovat tasaisempia Tehdasasetus on Tekstinparannus e Aikakatkaisu asetus m ritt kauanko se
77. ostettava sellaisena kuin se on T llaisessa tapauksessa LLPR asetuksen arvona on pidett v sen oletusarvo Portrait jolloin sivu tulostuu oikein Jos l hetett v data on EPS Encapsulated PostScript muodossa jotkin CUPSin aikaisemmat versiot versio 1 1 10 ja vanhemmat eiv t k sittele sit oikein koodissa olevan virheen vuoksi Kun data kulkee LLPR n l pi Printer Package hoitaa asian koska se muuntaa tiedot normaaliin PostScript muotoon Jos sovellus kuitenkin ohittaa LLPR n ja l hett EPS datan CUPS ille asiakirja ei ehk tulostu oikein Jotta SMB jaettujen tulostimien esimerkiksi Windows tietokoneissa asetukset voitaisiin m ritt ja tulostimia voitaisiin k ytt k yt ss on oltava oikea SAMBA pakkaus joka mahdollistaa ominaisuuden hy dynt misen J rjestelm ss on oltava k ytett viss smbclient komento Useimmat Unix sovellukset olettavat ett tavalliset komennot kuten lpr eiv t ole vuorovaikutteisia eiv tk siksi j odottamaan komennon suorituksen p ttymist Koska LLPR odottaa k ytt j lt tietoja ennen kuin se siirt ty n taustatulostukseen sovellus j usein odottamaan prosessin valmistumista ja siksi sovellus ei reagoi komentoihin eik p ivit n ytt T m on normaalia ja sovellus alkaa toimia normaalisti kun k ytt j poistuu LLPR st ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Kuinka SMB palvelimen IP osoite m ritet n Jotki
78. ostinohjain k ytt opas ja Adobe Acrobat Reader ohjelma 2 Poista kaikki pakkausteipit tulostimesta Teippi AP TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Paikan valitseminen Valitse tasainen vakaa kohta jossa on niin paljon tilaa ett ilma p see kiert m n J t lis tilaa lokeroille ja kansille Alueella tulisi olla hyv tuuletus ja sen on oltava suojassa suoralta auringonvalolta sek l mm lt kylm lt ja kosteudelta Alla olevasta kuvasta selvi paljonko vapaata tilaa tarvitaan l aseta tulostinta l helle p yd n reunaa Vapaa tila 954 6 mm E E o N o0 se e Edess 482 6 mm riitt v sti tilaa kasetin irrottamiseen e Takana 100 mm riitt v sti tilaa takakannen avaamiseen e Oikealla 100 mm riitt v sti tilaa ilman kiertoa varten e Vasemmalla 100 mm TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N MP V riainekasetin asentaminen 1 Avaa etukansi vet m ll sit itse si kohti Huomautus Kosta tulostin on kevyt se saattaa liikkua esimerkiksi kun avaat tai suljet lokeron tai asennat tai poistat v riainekasetin Suorita kaikki toimenpiteet mahdollisimman varovasti 2 Ota v riainekasetti pois pussista ja poista kasettia peitt v paperi 3 Ravistele kasettia kevyesti puolelta toiselle niin ett v riaine asettuu tasaisesti kasetin sis lle Ah VAROITUS e l pid v riainekasettia valossa muutamaa minuuttia kauemmin ettei kasetti vahingoitu
79. r asetuksen arvoksi 909 gh Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Tulostussuunta a Pysty Vaaka Kierr EW a amp stetta Asetukset Valitse 90 astetta Tulostustapa Useita sivuja arkille x Sivuja arkille 1 H AS Sivujarjestys 148 x 210 mm Kopiot 1 M Tulosta reunukset Tarkkuus Normaali Yleinen tulostustyuli Suosikit lt Nimet n gt Tallenna Naps aP OK Peruuta Eata Ohje 4 Aloita tulostaminen napsauttamalla OK painiketta ONGELMIEN RATKAISEMINEN Vinkkej paperitukosten v ltt miseksi Useimmat paperitukokset voidaan v ltt k ytt m ll oikeita paperilaatuja Jos paperi juuttuu tulostimeen lue toimintaohjeet jaksosta Paperitukosten poistaminen sivulla 6 7 e Noudata jaksossa Paperin lis minen sivulla 2 6 esitettyj ohjeita Varmista ett s dett v t ohjaimet on asetettu oikein e l laita liikaa paperia lokeroon Varmista ettei paperipinon yl reuna ole lokeron sis ll n kyv n paperin enimm ism r osoittavan merkin yl puolella e l poista paperia lokerosta tulostamisen aikana e Taivuta leyhyt ja suorista paperipinoa ennen sen lis mist tulostimeen e l lataa koneeseen ryppyist tai kosteaa paperia e l lis sy tt lokeroon samaan aikaan eri paperilajeja e K yt vain suositeltuja tulostusmateriaaleja Ks
80. rs Type Description Location State Language Device Model Local Samsung ML 1750 1760 Series SPL Il Idle SPL II usb dev usb ip Samsung ML 1750 1760 Go to the Web page for this printer LIITE 7 5 Tulostimen liit nt tavan muuttaminen Jos k yt ss on USB liit nt ja haluatkin k ytt rinnakkaisliit nt tai p invastoin sinun on lis tt v tulostin j rjestelm n my s toisella liit nt tavalla Toimi seuraavasti 1 Varmista ett tulostin on liitetty tietokoneeseen Kytke virta tietokoneeseen ja tulostimeen 2 Kun Administrator Login ikkuna tulee n ytt n kirjoita login kentt n root ja kirjoita j rjestelm n salasana Kh maan Tulostinohjelmiston asentaminen edellytt ett olet kirjautunut sis n p k ytt j n root Jos et ole kysy neuvoja j rjestelm nvalvojalta 3 Valitse ty p yd n Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Configuration Tool Voit avata Linux Printer Configuration ikkunan my s kirjoittamalla p teikkunaan Linux config 4 Kun Linux Printer Configuration ikkuna tulee n kyviin napsauta ikkunan yl osassa olevan ty kalurivin Add Printer kuvaketta 5 Valitse Connection v lilehti Add a Printer ikkunan yl osasta Varmista ett tulostinportti on m ritetty oikein Muuta laiteasetuksia tarvittaessa TIIEEEEn Connection Settings USB Settings Device devusbApo 6 Napsauta
81. s 9x Me valitse Ominaisuudet e Windows 2000 XP valitse Tulostusm ritykset e Windows NT valitse Document Defaults 5 Valitse v lilehdist haluamaasi asetukset ja napsauta OK painiketta Tulostusty n peruuttaminen Tulostusty n voi peruuttaa kahdella eri tavalla Tulostusty n peruuttaminen tulostimen ohjauspaneelista Paina ohjauspaneelin Cancel painiketta TULOSTUSTEHT V T Suosikit k Nimet n Tallenna Tulostin tulostaa kesken olevan sivun loppuun ja poistaa loput tulostusty st Cancel painikkeen painaminen peruuttaa vain tulostimessa sill hetkell olevan ty n Jos tulostimen muistissa on useita tulostust it Cancel painiketta on painettava kerran kutakin ty t kohti Tulostusty n pys ytt minen Kirjoittimet kansiosta 1 Valitse K ynnist valikosta Asetukset 2 Avaa Kirjoittimet valintaikkuna valitsemalla Kirjoittimet ja kaksoisnapsauta sitten Samsung ML 1750 Series tulostimen kuvaketta 3 Valitse Tiedosto valikosta Peruuta tulostus Windows 9x 4 Me tai Peruuta Windows 2000 XP NT 4 0 Suosikkiasetusten k ytt minen Suosikit asetuksella joka n kyy kussakin v lilehdess voit tallentaa valittuna olevat asetukset tulevaa k ytt varten Uuden kohteen tallentaminen Suosikit asetuksiin 1 Valitse kustakin v lilehdest haluamasi asetukset 2 Kirjoita haluamaasi nimi Suosikit ruutuun 3 Napsauta Tallenna painiketta Kun haluat k ytt tallenta
82. sivu on vaalea tai siin on tahroja v riainekasetti voi vaatia puhdistamista Ks Sis puolen puhdistaminen sivulla 5 5 V ritahrat e Paperi ei ehk t yt tulostusmateriaalia koskevia lt suosituksia paperi on esimerkiksi kosteaa tai liian AaBbCc karkeaa Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 AaBbCc e Siirtotela voi olla likainen Ks Sis puolen puhdistaminen AaBbCc sivulla 5 5 AaBbCc e Paperirata on ehk puhdistettava Ks Sis puolen AaBbCc puhdistaminen sivulla 5 5 H ipym t Jos sivulla n kyy satunnaisia h ipymi yleens py reit syyt voivat olla seuraavat AaBbCc e Yksitt isess arkissa voi olla vika Yrit tulostaa ty AaBblc uudelleen AaBbCc e Paperin kosteuspitoisuus on ep tasainen tai paperin AaBbCc pinnalla on kosteita kohtia Kokeile jotain muuta paperia Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 AaBbCc E a e Paperier on viallinen Jokin valmistusvaihe on voinut aiheuttaa sen ett paperin pinta hylkii v riainetta Kokeile erityyppist tai merkkist paperia e V riainekasetti voi olla viallinen Lue seuraavan sivun jakso Toistuvat pystysuuntaiset j ljet e Jos n m ohjeet eiv t korjaa ongelmaa ota yhteytt huoltoedustajaan ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Pystysuuntaiset viivat Harmaa tausta AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc V riainetahrat AaBbCc AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Toistuvat pystysuuntaiset j ljet AaBbCc AaBbC
83. staminen poistaa ongelmat tai v hent niit Tulostimen sis puolen puhdistaminen 1 Katkaise virta tulostimesta ja irrota virtajohto Anna tulostimen j hty t m n j lkeen 2 Avaa etukansi ja poista v rikasetti Paina v riainekasettia alasp in ja poista se kirjoittimesta TULOSTIMEN YLL PITO M J 3 K yt kuivaa nukkaamatonta kangasta ja pyyhi p lyt ja roiskunut v riaine pois v riainekasetin alueelta ja v riainekasetin aukosta ja mm l altista kasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin sill valo saattaa vaurioittaa kasettia Peit kasetti tarvittaessa paperiarkilla Al kosketa mustaa siirtotelaa joka on tulostimen sis ll 4 Aseta v riainekasetti paikalleen ja sulje kansi Varmista ett kansi on suljettu kunnolla Jos sit ei ole suljettu kunnolla tulostuksen aikana voi tulla virheit 5 Liit virtajohto paikoilleen ja kytke tulostimeen virta 5 6 TULOSTIMEN YLL PITO Puhdistusarkin tulostaminen Jos tulosteet ovat ep selvi himmeit tai tahraisia kannattaa tulostaa puhdistusarkki joka puhdistaa v riainekasetin sis ll olevan rummun Toimenpiteen yhteydess tulostetaan v riaineen pilkuttama sivu jonka voi heitt roskiin 1 Varmista ett tulostin on valmiustilassa ja ett lokerossa on paperia 2 Paina ohjauspaneelin Cancel painiketta noin 10 sekunnin ajan 3 Tulostin ottaa automaattisesti paperin lokerosta ja tulostaa puhdistusarki
84. stimessa on virta porttiin kirjoitettaessa e Jos kaksisuuntaista tiedonsiirtoa ei ole otettu k ytt n tuli virhe ohjaimesta my s se aiheuttaa t m n viestin N ytt n tulee viesti Sulje kaikki muut sovellukset k ynnist Windows General Protection uudelleen ja yrit tulostaa uudelleen Fault Yleinen suojausvirhe Exception OE Spool32 tai Illegal Operation Laiton toiminto Huomautus Lis tietoja Windowsin virheilmoituksista on tietokoneen mukana toimitetuissa Microsoft Windows 9x n Windows Me n Windows NT 4 0 n Windows 2000 n tai Windows XP n oppaissa ONGELMIEN RATKAISEMINEN Yleisi Linuxin ongelmia Ongelma Asetusten muuttaminen kokoonpanoty kalulla ei onnistu K yt ss on KDE ty p yt mutta kokoonpanoty kalu ja LLPR eiv t k ynnisty T m paketti on juuri asennettu mutta KDE Gnome valikot ovat tyhji Tulostimen asetuksia muutettaessa n ytt n tulee virhesanoma Some options are not selected Tulostinta ei voi m ritt oletustulostimeksi Mahdollinen syy ja ratkaisu Yleisten asetusten muuttamiseen tarvitaan j rjestelm nhallitsijan oikeudet GTK kirjastoja ei ehk ole asennettu Ne toimitetaan useimpien Linux jakelujen mukana mutta ne on ehk asennettava manuaalisesti Lue asennusk sikirjasta ohjeet lis pakettien asentamisesta Jotkin KDE n ja GNOME n versiot edellytt v t ett istunto k ynnistet n uudelleen
85. stusmenetelm mustavalko tai v ri saattavat vaikuttaa LIITE A Paperim ritykset Yleist Tulostimessa voidaan k ytt erilaisia tulostusmateriaaleja kuten arkkeja mukaan lukien sataprosenttisesti kierr tetty kuitupitoinen paperi kirjekuoria tarroja kalvoja ja mukautettuja paperikokoja Materiaalin ominaisuudet kuten paino rakenne kuitu ja kosteuspitoisuus ovat t rkeit tulostimen suorituskykyyn ja tulostusj lkeen vaikuttavia tekij it Jos paperi ei t yt t ss oppaassa annettuja vaatimuksia seurauksena voi olla seuraavia ongelmia e Huono tulostuslaatu e Toistuvia paperitukoksia e Tulostin kuluu nopeammin Huomautuksia e On mahdollista ett paperi t ytt kaikki t m n k ytt oppaan antamat m ritykset mutta ei silti tuota tyydytt vi tuloksia T m saattaa aiheutua paperin v r st k sittelyst sopimattomasta l mp tilasta ja kosteustasosta tai muista seikoista joihin Samsung ei voi vaikuttaa e Ennen kuin ostat suuren m r n paperia varmista ett paperi t ytt t ss k ytt oppaassa eritellyt vaatimukset Ah VAROITUS Muun kuin t ss esitettyj m rityksi vastaavan paperin k ytt saattaa aiheuttaa kirjoittimessa ongelmia jotka vaativat korjauksia Samsungin takuu ja huoltosopimukset eiv t kata t llaisia korjauksia VAPAA LIITE Tuetut paperikoot Paperi Mitat 216 X 279 mm e paperilokero kun paperin 191 X 267 mm 60 90g m
86. stussuunta i G Pysty A Vaaka Asetukset Tulostustapa Sivun asettelu 2x2 Lomitus 4 0 1 25 ram 210 x 297 mm N Kopiot 1 Tarkkuus Normaali Tallenna Feruuta K yt Ohje 3 M rit julisteen asetukset Voit valita asettelun 2x2 3x3 tai 4x4 Jos valitset esimerkiksi vaihtoehdon 2x2 sivu suurennetaan nelj n fyysisen arkin kokoiseksi ain a OD J NY TULOSTUSTEHT V T Voit m ritt limityksen millimetrein tai tuumina Limityksen avulla saat koottua julisteen oikein OD an 4 Paperi v lilehdest voit valita paperin l hteen koon ja tyypin 0 4 mm 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja Viimeistele juliste yhdist m ll osat TULOSTUSTEHT V T Grafiikka ominaisuuksien m ritt minen Seuraavilla Grafiikka asetuksilla voit s t tulostuksen laadun tulostustarpeiden mukaan Ks sivu 4 2 kun haluat lis tietoja tulostusominaisuuksien k ytt misest Saat tarvittaessa alla olevat asetukset n kyviin napsauttamalla Grafiikka v lilehte f Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka tuut Tietoja Tulostinasetus P ll Foiz Ad 210 x 297 mm 0 Farempi tekstin laatu Kopiot 1 Tarkkuus Normaali i Parempi kunen laat lt Nimet n gt O Lis asetukset Tallenna lt Peruuta Eata Ohje Ominaisuus Kuvaus Voit valita tulostus
87. stysuunnassa e Vaaka asetusta k ytett ess tulostetaan paperin vaakasuunnassa laskentataulukkotyyppinen tulostus e Kierr valinnalla voit kiert sivua haluamasi astem r n verran Voit valita arvon O tai 180 astetta A Vaaka A Pysty 5 Paperi v lilehdest voit valita paperin l hteen koon ja tyypin Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 6 P set tarvittaessa k siksi muihin ominaisuuksiin napsauttamalla Samsung ML 1750 series Ominaisuudet valintaikkunan muita v lilehti TULOSTUSTEHT V T Me Me 4 4 7 Kun olet m ritt nyt haluamasi tulostusasetukset napsauta OK painiketta kunnes Tulosta valintaikkuna tulee n ytt n 8 Aloita tulostaminen napsauttamalla OK painiketta Huomautuksia e Useimmat Windows sovellukset ohittavat tulostinohjaimeen tehdyt asetukset M rit tulostusasetukset ensin sovelluksen kautta ja sitten loput asetukset tulostinohjaimen kautta e Muuttamasi asetukset ovat voimassa siihen asti kun suljet sovelluksen Jos haluat muutoksista pysyvi tee ne Kirjoittimet kansiossa Noudata seuraavia ohjeita 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta 2 Jos k ytt j rjestelm si on Windows 9x Me 2000 NT valitse Asetukset ja sitten Kirjoittimet Jos k ytt j rjestelm si on Windows XP valitse Tulostimet ja faksit Valitse Samsung ML 1750 Series tulostin QJ 4 Napsauta tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja jos k ytt j rjestelm si on e Window
88. t valo vilkkuu gt y 4 Valojen tila On Line Error Toner Save On Line Error Toner Save On Line Error valo on punainen On Line Error v A lt B gt v a Toner Save ONGELMIEN RATKAISEMINEN Toner Save Cancel Mahdolliset syyt ja ratkaisut J rjestelm ss on ongelmia Jos t llainen ongelma ilmenee ota yhteys huoltoon e Paperitukos Ohjeita ongelman ratkaisemisesta on jaksossa Paperitukosten poistaminen sivulla 6 7 e Tulostimen etukansi on auki Sulje etukansi e V riainekasetti on tyhj Poista vanha kasetti ja asenna sen tilalle uusi Ks V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 e Olet painanut Cancel painiketta kun tulostin vastaanotti dataa e K sinsy tt tilaa k ytett ess t m tarkoittaa ett k sinsy tt lokerossa ei ole paperia Lis paperia k sinsy tt lokeroon e Jos tulostin vastaanottaa dataa On Line Error valo vilkkuu vihre n e Kun tulostin tulostaa vastaanottamaansa dataa On Line Error valo vilkkuu nopeasti vihre n Yleisi Windowsin ongelmia Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Asennuksen aikana Sulje kaikki sovellukset Poista kaikki ohjelmat n ytt n tulee ilmoitus K ynnistys ryhm st ja k ynnist Windows sitten jonka mukaan tiedosto uudelleen Asenna tulostinohjelmisto uudelleen on k yt ss N ytt n tulee ilmoitus e Varmista ett kaapeli on liitetty oikein ja ett jonka mukaan LPT tulo
89. tamalla OK painiketta 7 Kun poisto on suoritettu napsauta Finished painiketta Configuration Tool Kokoonpanoty kalu ohjelman k ytt minen Kokoonpanoty kalulla voidaan suorittaa yll pitotoimia kuten lis t ja poistaa kirjoittimia tai muuttaa niiden asetuksia My s k ytt j t voivat tarkastella sen avulla tulostusjonoja ja tulostimen ominaisuuksia sek muuttaa omia asetuksiaan Kokoonpanoty kalun k ynnist minen 1 Valitse n yt n alaosassa olevasta Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Configuration Tool N ytt n tulee Linux Printer Configuration ikkuna Voit avata t m n ikkunan my s kirjoittamalla p teikkunaan Linux config 2 Linux Printer Configuration ikkunan vasemmassa ruudussa n kyy luettelo asennetuista tulostimista Oikeanpuoleisessa ruudussa n kyy joukko v lilehti joista n kyy valittuna olevaa tulostinta koskevia tietoja Valitse haluamasi tulostin ellei se ole jo valittuna K Linux Printer Configuration File Print Printer Help Vout at Add Printer E e Printers Information for printer Ip Other Printers Type Local Description Samsung ML 1750 1760 Series SPL II Location State Idle Language SPL II Device usb devushb lp0D Model Samsung ML 1750 1760 Go to the Web page for this printer dl 3 Info v lilehdess n kyy yleisi tietoja tulostimesta Jos olet Internet k ytt j p set Samsungin Web sivustoon napsauttamalla Go to the
90. tarkkuudeksi 1200 dpi laatu Best 600 dpi normaali tai 300 dpi vedos Mit suuremman tulostustarkkuuden valitset sit selke mmin teksti ja grafiikka tulostuu Suuri tarkkuus voi kuitenkin pident tulostamiseen kuluvaa aikaa Tarkkuus T m valinta pident v riainekasetin k ytt ik ja v hent sivukohtaisia kuluja heikent m tt kuitenkaan merkitt v sti tulostuslaatua Jos haluat lis tietoja ks sivu 4 8 V rins st ARS TULOSTUSTEHT V T Ominaisuus Kuvaus Joidenkin merkkien ja kuvien reunat n kyv t sahater isin ja ep tasaisina K yt Kuvatila asetusta kun haluat parantaa tekstin ja kuvien laatua ja silottaa kuvien ja merkkien ulkon k Voit valita Kuvatila asetuksen vain jos ohjaimen Tarkkuus asetus on 1200 dpi laatu Best e Parempi tekstin laatu T ll asetuksella voit parantaa merkkien tulostuslaatua Se silottaa sahater iset reunat joita voi n ky merkkien kulmissa ja kaarissa e Parempi kuvien laatu T ll asetuksella voidaan parantaa valokuvien tulostuslaatua Kuvatila Voit m ritt lis asetuksia napsauttamalla Lis asetukset painiketta Li s Lis asetukset a setu kset Tummuus Tummenna teksti TrueT upe asetukset Jin Lataa bittikuvana Tulosta grafiikkana Tulosta teksti mustana Peruuta Ohje Tummuus T m n asetuksen avulla voit vaalentaa tai tummentaa tulostusj lke e Normaali K yt t t
91. tarkkuus 4 16 true type asetukset 4 16 tummuus 4 16 v rins st 4 16 asiakirja tulostus 4 2 esittelysivu tulostus 2 12 K kieli muuttaminen 2 17 L liitt minen rinnakkaiskaapeli 2 9 USB kaapeli 2 10 virtajohto 2 11 O ohjauspaneeli k ytt 1 6 ohjelmisto asennus 2 15 asentaminen uudelleen 2 16 DOS 7 12 esittely 2 13 j rjestelm vaatimukset 2 15 Linux 7 2 poistaminen 2 17 ongelma DOS 6 22 Linux 6 20 Windows 6 19 p paperi kapasiteetti 3 3 paperi ohjeita 3 4 paperin koko 3 3 paperin lis minen 3 7 k sinsy tt lokeroon 3 8 lokeroon 2 6 3 7 paperitukokset poistaminen 6 7 peite luominen 4 22 poistaminen 4 25 tulostus 4 24 peruuta tulostus 4 4 puhdistus tulostin 5 5 puhdistusarkki tulostus 5 7 S status monitor k ytt 4 26 T tekniset tiedot paperi 7 22 tulostin 7 21 tulostin jakaminen 4 28 tulostin puhdistus 5 5 tulostinkaapeli liitt minen 2 9 tulostus asiakirja 4 2 esittelysivu 2 12 juliste 4 14 moniotos 4 10 peite 4 22 pienent minen suurentaminen 4 12 puhdistusarkki 5 7 sovita sivulle 4 13 vesileima 4 19 tulostuslokero valitseminen 3 5 V vesileima luominen 4 20 muokkaaminen 4 21 poistaminen 4 21 tulostus 4 19 virhe selvitys 6 18 v riainekasetti asennus 2 4 ik 5 2 tasoittaminen 5 3 vaihtaminen 5 4 v rins st 4 8 PPNA K y osoitteessa LL www samsungprinter com Home
92. ter 2 TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N Pakkauksen avaaminen soooooooiiiia inn aaaaa kakkaa kaa aaaan 2 2 Paikan valitseminen sismasissssvsissiivis vs mes sys 2 3 V riainekasetin asentaminen s s ssssesserssrnesnnrrnrrsrrne 2 4 Paperin lis minen sssusa asa shave a vs n 2 6 Lokeron paperikoon vaihtaminen ssssoiinnnnnnn 2 8 Tulostinkaapelin liitt minen sccoooooseestiataaaa saa aaaaaa 2 9 Virran kytkeminen tulostimeen sccssosssssssstetaaaaaaaa 2 11 Esittelysivun tulostaminen ssooooonuooaaa nanna aaaaaaaa 2 12 Tulostinohjelmiston asentaminen s ssssssserseerrserrren 2 13 Tulostinohjaimen ominaisuudet sssssssersserrsen 2 14 Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsiin 2 15 USB ohjaimen asennuksen poistaminen Windows 98 Me osissa miss s ess nin 2 18 Chapter 33 TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Paperin ja muiden materiaalien valitseminen 3 2 Koot ja kapasiteetit aaoassoattt a aan naan a akkaa aan annan 35 Ohjeita paperin ja erikoismateriaalien k yt st 3 4 Tulostuslokeron valitseminen soooooossiiiaa annan nannaa 54 Yl tulostuslokeroon tulostaminen tulostuspuoli alaS saasmmaist ss t es s ss s st s s 3 5 Takatulostuslokeroon tulostaminen tulostuspuoli yl S 00 00 amma jan 3 6 Paperin lis minen ssassasa vm us k h yts s m s 3 7 Lokeron k ytt minen iassnvasassssansa vaasa osia sa v 3 7 K sinsy tt tilan k
93. tulostaminen Vesileima asetuksen avulla voit tulostaa teksti asiakirjan p lle Voit esimerkiksi tulostaa asiakirjan ensimm iselle sivulle tai kaikille sivuille kulmasta kulmaan suurilla harmailla kirjaimilla tekstin VEDOS tai LUOTTAMUKSELLINEN Tulostimessa on valmiina useita vesileimoja Voit muuttaa n it vesileimoja tai lis t luetteloon uusia vesileimatekstej Valmiin vesileiman k ytt minen 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse haluamasi vesileima Muut v lilehden Vesileima luetteloruudusta Valitsemasi vesileima n kyy esikatseluruudussa gf Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja lt EI vesilelmaa gt Muokkaa Peite lt EI peltett i Muokkaa Ad 210 x 297 mm Kopiot 1 Tarkkuus Normaali Tulostusasetukset Tulostusjarjestus Suosikit lt Nimet r gt Tallenna Maormal Tulosta uudelleen tukoksen j lkeen Peruuta K yt Ohje 3 Aloita tulostaminen napsauttamalla OK painiketta TULOSTUSTEHT V T Mke Vesileiman luominen 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 2 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Vesileima osan Muokkaa painiketta N ytt n tulee Vesileimat valintaikkuna Yesileimat Valmiit vesileimat Vedos Lopullinen Vain sis iseen k ytt
94. tulostin Orinaisuudet Kirjoitin Himi Samsung ML 1760 Series Tila Oletuskirjoitin Valmis Tyyppi Samsung ML 1750 Series Sijainti SS ME E Kommentti Samsung ML 1 750 Series Tulosta tiedostoon Tulostusalue kopioita kopioita i 4 Kaikki O Sivut Mist 1 Mihin N 0 Valinta HEELE it Peruuta 3 Jos haluat k ytt tulostimesi tarjoamia ominaisuuksia valitse sovelluksen tulostusikkunasta Ominaisuudet ja siirry vaiheeseen 4 Jos ikkunassa on Asetukset Tulostin tai Valinnat painike valitse se Valitse sitten seuraavassa valintaikkunassa Ominaisuudet TULOSTUSTEHT V T 4 N ytt n tulee Samsung ML 1750 series Ominaisuudet valintaikkuna jossa n kyv t kaikki tulostimen k ytt misess tarvittavat tiedot Ensimm iseksi tulee n kyviin Asettelu v lilehti gf Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Kierr n w Astetta Mallisivu n kyy Asetukset esikatseluruudussa Tulostustapa Useita k yt ss olevien YES asetusten mukaisena O Sivuja arkille Aa Siwuj rjestus 210 x 207 mm kopiot 1 P ulostaa reunukset Tarkkuus Normaali Suosikit lt Nimet n gt Tallenna Peruuta Kapta Ohje Valitse tarvittaessa Tulostussuunta asetus Tulostussuunta asetuksen avulla voit valita sis ll n tulostussuunnan e Pysty asetusta k ytett ess tulostetaan paperin py
95. tulostus Tila Omistaja Eteneminen Aloitusaika Peruuta tulostus Tulostetaan manual sivu 071 9 54 28 20 11 2002 1 ty t jonossa Z 5 Kytke virta uudelleen kirjoittimeen kun ty t on poistettu luettelosta TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN kJ Kirjekuorille tulostaminen Ohjeita e K yt vain lasertulostimille suositeltuja kirjekuoria Ennen kuin lis t kirjekuoria k sinsy tt lokeroon varmista ett kirjekuoret ovat ehji eiv tk ne ole tarttuneet toisiinsa e l k yt postimerkill varustettuja kirjekuoria e l k yt kirjekuoria joissa on hakasia painonappeja ikkunoita vuorauksia tai paljaita liimapintoja Kirjekuoret voivat vaurioittaa tulostinta vakavasti 1 Avaa takatulostuslokero Aseta kirjekuoret k sinsy tt lokeroon siten ett kuoren l pp on alasp in Postimerkkialueen on oltava vasemmalla puolella Kirjekuoren postimerkkialueen p menee lokeroon ensin TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 3 Kun tulostat kirjekuorille sinun on valittava sovelluksesta L hde asetukseksi K sisy tt Valitse t m n j lkeen oikea paperikoko ja tyyppi Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 4 K ynnist sy tt painamalla Cancel painiketta Huomautus Ole varovainen kun avaat takakannen Tulostimen sisus on kuuma 5 Tulostus k ynnistyy Sulje takatulostuslokero TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Cgi Tarra arkeille tulostaminen 1 Avaa takatu
96. tus Ole varovainen kun avaat takakannen Tulostimen sisus on kuuma Bo TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 2 Jos et halua ker t papereita takatulostuslokeroon sulje lokero T ll in sivut pinotaan yl tulostuslokeroon Paperin lis minen Kun lis t paperin oikein est t paperitukokset ja varmistat ongelmattoman tulostamisen l poista lokeroa tulostuksen aikana T m saattaa aiheuttaa paperitukoksen Lis tietoja paperin koosta ja paperim rist on jaksossa Koot ja kapasiteetit sivulla 3 3 Paperilokeron etupuolen tasomerkki osoittaa paljonko paperia lokerossa on j ljell Kun lokero on tyhj osoitin on pohjassa oo Tyhj A A T ynn Lokeron k ytt minen Lokeroon mahtuu 250 arkkia paperia Lis tietoja paperin koosta ja paperim rist on jaksossa Koot ja kapasiteetit sivulla 3 3 Lis paperia lokeroon ja k ynnist tulostus Lis tietoja paperin lis misest lokeroon on jaksossa Paperin lis minen sivulla 2 6 TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN MCTY4 K sinsy tt tilan k ytt minen Jos valitset L hde asetukseksi K sisy tt voit asettaa paperin k sinsy tt lokeroon Paperin k sinsy t st voi olla apua kun haluat tarkistaa tulostuslaadun jokaisen sivun tulostumisen j lkeen Jos paperi aiheuttaa tukoksia lokerosta sy tett ess kokeile sy tt mist k sinsy tt lokeron kautta 1 Aseta paperi k sinsy tt lokeroon tulostuspuoli yl sp i
97. u onnaa kaunaa aaaana 6 9 V riainekasetin l hist ll sscssoonnnnnnniisnnnaaann 6 10 Vihjeit paperitukosten v ltt miseksti kun tulostat A5 kokoiselle paperille sssoonnnnnn 6 11 Vinkkej paperitukosten v ltt miseksi 6 12 Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen ooohnnni 6 12 Tulostuslaadun tarkistuslista sssooonn nn ninnnna 6 12 Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen 6 13 Virheilmoituksien selvitt minen svsssssssstntaaaaanaana 6 18 Yleisi Windowsin ongelmia sooooou n nn nn nn aaaaaana 6 19 Yleisi Linuxin ongelmia ssssoossoetnn annan na aaaaaaana 6 20 Yleisi DOSIN ongelmia susassvssssauesvas at ka Ns d avanna kaan 6 22 Chapter 7 LIITE Tulostimen k ytt minen Linuxissa svsooaunnn nn n naaaknn 7 2 Tulostinohjaimen asentaminen sssooonnnnn ni inaaana Jaz Tulostimen liit nt tavan muuttaminen 7 6 Configuration Tool Kokoonpanoty kalu ohjelman KS YL LAMMIMST Sksetmt ier t s sais s et T 7 8 LLPR n ominaisuuksien muuttaminen uv 7 10 Tulostaminen DOS sovelluksista ooooon nn nn nn kkka 7 12 Tietoja Kauko ohjauspaneeli ohjelmasta 7 12 RCP n asentaminen ssssesessssssnrnrrurnunrrnrnrnrenenue 7 12 Tulostusasetusten valitseminen sssssesssrrssrssrssus 7 14 Tulostimen tekniset tiedot ssssssssesnssrnsrnsnnrerrnnas 7 21 Paperim ritykset mammassssasssaais lassm
98. u puoli yl sp in ja yl reuna tulostinta kohti 2 Kun tulostat m rit paperil hde paperityyppi ja koko oikein sovelluksesta Jos tarvitset lis tietoja ks sivu 4 6 TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN HUOMAUTUS lt I PNI lt I TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN T ss luvussa esitell n tulostusasetukset ja yleiset tulostusteht v t T m n luvun sis lt Asiakirjan tulostaminen Paperin ominaisuuksien m ritt minen V riaineen s st tilan k ytt minen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille moniotos Asiakirjan pienent minen tai suurentaminen Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon Julisteiden tulostaminen Grafiikka ominaisuuksien m ritt minen Vesileimojen tulostaminen Peitteiden tulostaminen Status Monitorin k ytt minen Paikallisesti jaetun tulostimen asentaminen 4 2 Asiakirjan tulostaminen Seuraavissa ohjeissa selitet n yleisluontoisesti kuinka tulostetaan eri Windows sovelluksista Asiakirjan tulostamisen tarkat vaiheet voivat vaihdella sovelluksen mukaan Sovelluksen omissa ohjeissa on tarkat tiedot tulostamisesta 1 Avaa tulostettava asiakirja 2 Valitse Tiedosto valikosta Tulosta Tulosta valintaikkuna tulee n ytt n se saattaa n ytt erilaiselta kuin kuvassa sovelluksesta riippuen Tulostuksen perusasetukset valitaan Tulosta ikkunasta T llaisia asetuksia ovat kopioiden m r ja tulostettavat sivut Varmista ett e e TR
99. ulostuvat ovat v r t Lis asetukset osasta Lataa v rin Adobe bittikuvana Illustratorilla HUOMIO Jos tulostusongelmia tulee kun olet tulostanut noin 60 000 sivua pyyd huoltomiest vaihtamaan siirtotela A KZJ ONGELMIEN RATKAISEMINEN Paperitukosten poistaminen Paperi voi joskus juuttua tulostimeen tulostusty n aikana Siihen voi olla syyn jokin seuraavista e Paperilokero on t ytetty v rin tai liian t yteen e Paperilokero on vedetty ulos tulostusty n aikana e Etukansi on avattu tulostusty n aikana e K ytett v paperi ei t yt paperim rityksi Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 e K ytett v paperikoko ei sovellu tulostimeen Ks Paperim ritykset sivulla 7 22 Jos paperi juuttuu tulostimeen ohjauspaneelin On Line Error valo on punainen Etsi paperitukos ja poista se Jos et n e paperia katso tulostimen sis n Huomautus l yrit poistaa paperitukoksia pinseteill tai ter vill esineill Ne saattavat vahingoittaa laitteen metalliosia ja aiheuttaa oikosulun Paperin luovutusalueella Huomautus T ll alueella olevan paperitukoksen seurauksena sivulle voi j d irtonaista v riainetta Jos vaatteille joutuu v riainetta pese vaatteet kylm ll vedell Kuuma vesi kiinnitt v riaineen kankaaseen 1 Jos paperi juuttuu tullessaan tulostuslokeroon ja suurin osa paperista on n kyviss ved se suoraan ulos Jos paperi ei
100. usten leveyden Oikealla puolella olevasta mallista n kyv t voimassa olevat asetukset N m reunusasetukset eiv t p de kun tulostetaan PostScript dataa e Image voit m ritt asetukset joita k ytet n kun tulostat kuvatiedostoja silloin kun ei PostScript muodossa oleva asiakirja l hetet n LLPR lle V riasetukset ovat voimassa my s PostScript asiakirjoille e Text voit valita tekstin tiheyden ja ottaa syntaksiv rityksen k ytt n tai poistaa sen k yt st e HP GL 2 voit m ritt joidenkin piirturien k ytt m ss HP GL 2 muodossa olevien asiakirjojen tulostamisessa k ytett v t oletusasetukset e Advanced voit m ritt tulostimelle oletusarvoista poikkeavat asetukset Voit tallentaa m ritt m si asetukset napsauttamalla ikkunan alareunassa olevaa Save painiketta Saat yksityiskohtaisia tietoja ikkunassa olevista asetuksista napsauttamalla Help painiketta 4 Voit ottaa asetukset k ytt n napsauttamalla LLPR Properties ikkunan OK painiketta Linux LPR ikkuna tulee uudelleen n ytt n Voit k ynnist tulostuksen OK painikkeella LIITE VASNI Tulostaminen DOS sovelluksista Vaikka tulostimesi on ennen muuta Windows tulostin voit tulostaa my s DOS ohjelmasta k ytt m ll CD levyll olevaa Kauko ohjauspaneeli apuohjelmaa RCP Remote Control Panel Tietoja Kauko ohjauspaneeli ohjelmasta DOS k ytt j p see k siksi moniin kirjoittimen ominaisuuksiin
101. ut Tietoja m 0 999 Koko 44 210297 mm v Lis mukautettu L hde fa A 210 x 297 mm Automaattinen v Kopiot 1 Tulostimen oletusarvo v Peruuta Kapta Ohje Tarkkuus Normaali Suosikit lt Nimet n gt v Tallenna Kuvaus Kopiot asetuksella voit valita montako kopiota tulostetaan Kopioiden m r voi olla enint n 999 Koko asetuksella voit valita tulostettavan paperin tai kirjekuorein koon Jos tarvittavaa kokoa ei l ydy Paperin koko ruudusta napsauta Lis mukautettu painiketta Kun Mukautetun sivun koko valintaikkuna tulee n kyviin m rit paperin koko ja napsauta OK painiketta Uusi kokoasetus n kyy nyt luettelossa joten voit valita sen Mukautetun sivun koko Kirjoita haluamasi mukautetun koon nimi Mukautettu nimi kSovelluskohtainen paperi gt z 76 216 210 mm 3 127 356 297 mm millimetri Peruuta Ohe Kirjoita paperin koko Ominaisuus AATED Varmista ett L hde asetukseksi on valittu oikea paperilokero lt lt K sisy tt asetus on oltava valittuna kun UNA tulostat erikoismateriaalille k sinsy tt k ytt m ll T ll in tulostimeen on sy tett v yksi arkki kerrallaan Ks sivu 3 8 Jos paperil hde on Automaattinen tulostin valitsee paperin automaattisesti ensin k sinsy tt lokerosta ja sitten paperilokerosta Varmista ett Laji asetus on
102. v n tulostusmateriaalin kokoa ei n y Paperi v lilehden Koko ruudussa valitse Lis mukautettu ja aseta paperikoko manuaalisesti Ks sivu 4 6 4 K ynnist sy tt painamalla Cancel painiketta Tulostus k ynnistyy Sulje takatulostuslokero Esipainetulle paperille tulostaminen Esipainettu paperi on paperia jossa on jo jonkinlainen painoj lki kun se menee tulostimeen esimerkiksi kun sivun yl osassa on etuk teen painettu logo Ohjeita e Kirjelomakkeissa k ytetyn musteen on oltava kuumuutta kest v eik se saa sulaa h yrysty tai p st vaarallisia kaasuja joutuessaan alttiiksi tulostimen 205 C kiinnitysl mm lle 0 1 sekunnin ajaksi e Kirjelomakkeen muste ei saa olla tulenarkaa eik vaikuttaa haitallisesti tulostimen teloihin e Lomakkeet ja kirjelomakkeet on s ilytett v kosteudenpit v ss paketissa jotta niihin ei tule muutoksia e Varmista ennen esipainettujen lomakkeiden tai kirjelomakkeiden asettamista tulostimeen ett paperilla oleva muste on kuivaa Kostea muste voi irrota esipainetusta paperista kiinnitysprosessin aikana ad uomaa l k yt hiilipaperia koska se saattaa aiheuttaa mekaanisia vaurioita kirjoittimessa TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN 1 Lis kirjelomakkeet haluamaasi lokeroon alla olevien kuvien osoittamalla tavalla S d paperinohjaimet arkkipinolle sopiviksi Aseta painettu puoli alasp in ja alareuna tulostinta kohti Aseta painett
103. xplorer 5 0 tai uudempi Tulostinohjelmiston asentaminen 1 Aseta CD levy CD ROM asemaan Asennus k ynnistyy automaattisesti Jos CD ROM asema ei k ynnisty automaattisesti Valitse Suorita K ynnist valikosta ja kirjoita Suorita ikkunaan x cdsetup exe jossa x on CD ROM aseman tunnus ja valitse OK Huomautus Jos asennuksen aikana n ytt n tulee Uusi laite l ydetty valintaikkuna napsauta ruudun yl kulmassa olevaa X painiketta tai Peruuta painiketta 2 Kun kielivalintaikkuna tulee n ytt n valitse haluamasi kieli Jos et n e haluamaasi kielt vierit ikkunaa sen oikeassa reunassa olevilla vierityspainikkeilla TULOSTIMEN OTTAMINEN K YTT N PAIS 3 Valitse Asenna Samsung ohjelmisto SPL ohjain Jos haluat asentaa tilan valvonnan Status Monitor valitse Asenna Samsung ohjelma II tietokoneeseen Status Monitor JI Samsung ML 1750 Series 0 Asenna Samsung ohjelmisto Asenna Samsung ohjelma ll Hetokonesseen Status Monitor Asenna Samsung ohjelmisto Ill SAMSUNG Software WinRCFP Installation Asenna lis ohjelmisto N yt k ytt opas Gvary no s invite d 4 N ytt n tulee Tervetuloa ikkuna Napsauta Seuraava painiketta 5 Asenna ohjelma n ytt n tulevien ohjeiden mukaisesti Tulostinohjelmiston asentaminen uudelleen Jos asennus ep onnistuu se on suoritettava uudelleen 1 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat 2 Valitse
104. ytet n tulostimen ohjauspaneelista valittua arvoa e P ll Jos valitset t m n asetuksen tulostin k ytt v hemm n v riainetta e Pois Jos et halua k ytt v riaineens st tilaa valitse t m asetus dh Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series P Raempi tekstin SALI H remmi Fimer 2st e Barema KUVEMISETI 3 Napsauta OK painiketta TuLostusteHT v t EK N Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille moniotostulostus Voit valita sivum r n joka tulostetaan yhdelle arkille Jos haluat tulostaa useita sivuja arkin yhdelle puolelle sivut j rjestet n arkille pienennettyin Voit tulostaa jopa 16 sivua yhdelle arkille R 3 1 Jos haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 MINT M IIN JA 2 Valitse Asettelu v lilehden Tulostustapa pudostusvalikosta Useita sivuja arkille 3 Valitse sitten Sivuja arkille luetteloruudusta montako sivua haluat tulostaa yhdelle arkille 1 2 4 9 tai 16 gf Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja Tulostussuunta O Pysty Vaaka Tulostustapa Useita sivuja arkille t J Sivuja arkille ivuj rjestus Oikealle sitten alas 210 x 297 mm Kopiot 1 Tulosta reunukset Tarkkuus Normaali Ticis reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ump rille OSiR lt Nimet r gt Tallenna
105. yv n sivulla Tarvittaessa voit tallentaa tiedoston my hemp k ytt varten 2 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksesta avaa tulostimen ominaisuudet Ks sivu 4 2 3 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Peite osan Muokkaa painiketta df Ominaisuudet Samsung ML 1750 Series Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja lt EI peitett i Muokkaa Ad 210 x 297 mm Kopiot 1 Tarkkuus Mormaali Suosikit lt Nimetcin gt Tallenna Peruuta F ayt Ohje Tulostusasetukset Tulostusj rjestys Maormal Tulosta uudelleen tukoksen j lkeen F ELECTRONICS WPA TULOSTUSTEHT V T 4 Napsauta Peite valintaikkunan Luo peite painiketta Peitteet Ei x Pelteluettelo J EER EE Lataa peite Eoieta peite Peitteen tila i ei ole valittu M imota peiteesta wlostettaessa Peruuta Ohje 5 Kirjoita Luo peite valintaikkunan Tiedostonimi ruutuun enint n kahdeksan merkki pitk nimi Valitse tarvittaessa kohdepolku Oletusarvo on C Formover 4 Luo peite HE Kohde E Formi ver J Tiedostonimi samsund Tallennusmuoto Peitetiedostot DYL kd Peruuta K 6 Napsauta Tallenna painiketta N et nimen Peiteluettelo ruudussa 7 Napsauta OK tai Kyll painiketta kunnes peite on valmis Tiedostoa ei tulosteta Sen sijaan se tallennetaan tietokoneen kiintolevylle Huomautus Peitteen on oltav

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ダモ脱気盤NK取扱説明書  LKV391 All-to-HDMI_word.xml  `manuel de survie en festival  Urb an HEART - World Health Organization  Télécharger au format PDF  potenza estrema e durata ottimale manuale - EnerSys  Di Cozin  Sony KL-40WA1K Projection Television User Manual  Metroplan Tamperproof 120 x 90cm  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file