Home

Samsung 2063UW Kasutusjuhend

1. Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Install From Disk Update Wizard akedi thus dni divei pou want b anatall For thiz Pa mamachu matallat n dk rid then make sure lhe conect drive selected below Tolisi thus sada red inocel of vor handasa device andi fen Hest If gas haee dak bhal thao diese yau mars bo maal kek Hasse Desc Hodi Samsung es Copy manulachuers es hom dy Thi driver s nat signed Tel me marina ii 1 espes JL pese J cmm Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka 1gal juhul Seej rel kl psake nuppu OK Hardware Installation The sofware you sre installing ca His heucheeane SAMELI Pass nol passed reio Logo biting bo wany saih inha el rom vaky this basiri it imputari Continuing your installation of this software map impir or destabilize the corect operation of your system ether immasdriakel or m the haturs Microzoll zbronagly secommends thal j u Hop this inttallation row and contact the hardware vendor For that has parsed windows Logo testing p E M rkus See monitori draiver on varustatud MS 1 logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung
2. gt SA 117 Monitori h33lestamine e Information mm i nece ram s E Y wy P E MAD aat D or EART cef ed Ep LES PIU IU AUTO Kuvab ekraanime l videoallika ja ekraanireZiimi MENU 4 Y MENU 118 Torkeotsing 963UW Enesetesti funktsiooni kontroll M rkus Monitori enesetesti funktsioon v imaldab teil kontrollida kas monitor t tab igesti Enesetesti funktsiooni kontroll l L litage v lja nii arvuti kui ka monitor 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3 L litage monitor sisse Kui monitor t tab korralikult n ete alltoodud joonisel olevat kasti Check Signal Cable Kast kuvatakse normaalsel t tamisel kui videokaabel tuleb lahti v i l heb katki 4 L litage monitor v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui monitor SISSE Kui ka p rast seda toimingut j b monitoriekraan pimedaks siis kontrollige oma videokontrollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole monitoris Hoiatused Kui midagi on lahti sisendsignaaliga kuvatakse ekraanil hoiatus v i muutub ekraan pimedaks hooli mata sellest et toiteindikaatori LED tuli p leb Teates v idakse elda et monitor on v ljaspool laotussagedust v i et teil tuleks kontrollida signaalikaablit Mot Optimum Mode Recommended Mode y eem M Keskkond Monitori asukoht ja paigutus v ivad m jutada nii monitori t kvaliteeti ku
3. Signing kig pou make suce that inztaled diwe ane companble wih Wido Update lets you set vp hice tiiva coraecte ba wf ndeges Update or dirers Hardware Frolkes pU poles pie ade way ne pau Lo met up and store dieen haidware configarahions Hardware Piles Dimers 3 Seepeale kuvatakse installitud seadmete loend nagu on n ha alloleval joonisel 53 Tarkvara kasutamine USB Audio Device Syrom devices Universal Ser Bus cortyolers Veebikaamera h lestuse kontrollimine 1 Topeltkl psake Windowsi t laual ikooni Minu arvuti 2 Topeltkl psake valikut USB videoseade 2 N d peaksite n gema et veebikaamera on h lesta tud igesti nagu n ha alumisel joonisel Mikrofoni ja k lari h lestuse kontrollimine 1 Topeltkl psake juhtpaneeli valikut Helid ja heliseadmed O B s ros do xXx 5 v Ee 2 K v 2 gt gt Administrative Automatic Date and Tee Display Folder Options Fonts Gane Tools Updates Controlers e Z e L UW Network Network Setup NVIDIA NVIDIA niew Phone and Portable Media Power Options Connections Wizard Ort rol P Desktop Modem Devices 2 Valige vahekaart H l ja kl psake nuppu Testi riistvara 54 Tarkvara kasutamine sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voice Hardware These settings control volume and advanced options For the voice playback or recording device yo
4. Y MENU 110 Monitori h33lestamine V Position El SOURCE AUTO Muudab monitoriekraani vertikaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU A 4 A gt Y MENU E osp Language LES EIU IU Da Y AiG UJ SOURCE AUTO V ite valida he heksast keelest 111 Monitori h33lestamine English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s T rk e M rkus Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda MENU Y gt gt A Y MENU H Position LES EIU IU Saate muuta ekraanimen horisontaalset paigutust monitori ekraanil MENU A 4 A Y gt MENU 112 Monitori h33lestamine V Position si E I LE E eel rm a j eut UT f cT i Li o L cen x e SOURCE AUTO Saate muuta ekraanimen vertikaalset paigutust monitori ekraanil MENU gt 9 Y H Y MENU Transparency pap PES a ua 7 3 uU m m e LES EIU IU EJ SOURCE AUTO Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust Off On MENU T A gt Y MENU 113 Monitori h33lestamine Display Time LET PIU IU Kui teatud ajavahemiku jooksul mingeid h lestustoiminguid ei tehta l litub men automaatselt v lja V ite m rata ajavahemiku
5. M rkus Monitori k lge saate hendada ka mikrofoni 17 hendused l hendage mikrofonijuhe monitori MIC porti 963UW Toe kasutamine Monitori kokkupanek Lihttugi Monitor ja p hi 18 hendused Kaldenurk Detaili abil saate te reguleerida monitori kaldenurka kuni 3 ettepoole v i kuni 24 tahapoole v imaldades valida k ige sobivama vaatenurga Alustoe kinnitamine See monitor sobib VESA ga koosk las oleva 75 mm x 75 mm kinnitusplaadiga Q Monitor Kinnitusplaat m akse eraldi 1 L litage monitor v lja ja eemaldage toitejuhe 2 Asetage LCD monitor padjaga kaetud tasasele alusele ekraanipoolega alla 3 neli kruvi lahti ja eemaldage tugi LCD monitori k ljest 4 Seadke kinnitusplaat kohakuti monitori tagak ljel asuva kinnitusplaadi aukudega ja keerake nelja kruvi abil mis kuuluvad k sivars t pi aluse komplekti seinakonsooli v i muu toe k lge kasutage standardm tmetest pikemaid kruvisid sest need v ivad rikkuda teie monitori sisemuse 19 hendused Seinakronsteinide puhul mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standardi tele v ivad kruvipikkused s ltuvalt spetsifikatsioonist olla erinevad Arge kasutage kruvisid mis ei vasta VESA standardite kruvispetsifikatsiooni dele rge keerake kruvisid liiga k vasti kinni sest nii v ite toodet kahjustada v i p hjustada selle allakukkumise mis omakord
6. kun beri Pan Por Lih donor ahua aru Ina dm dope Las qne od ad Benq actum Prae oat erar pick brem lint of on my Dos ter lba lin icm nod ard dern url aar OT dorm uhaga gm 1 dry wn tm roa Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu OK 66 Tarkvara kasutamine Saplect thee jaaa you wand d er tha achika ainsi Pa mar cire irn ian BP Pei gen abc rl Panza ric Td P Bara dae Fed intan Fui Bre pia mima OTT V eem get Mesa poe cp Cea mst TE anne 9 Valige loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Select the deor drbeer you vang do install fes this hardware M lal PIU et je Pass RENI 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule 25 OK h aiey yes d He A Top sunm int in pln Paq erm Fin Te da devas finira kos Tok fra Tidi ar peste Pub deve ad Ti uisi Tam desi Monitor Green refresh rate Sa Hertz ri Bde modes az manor cannot dapiay eps TE RP ta np P Vut quan a Wa US NAT is TTE RE SR a a E A RR SE TT P TT Pesan ser PQ T This i5 my main m rik r Clearing tha ch
7. Kuvas steemi h lestamisel on soovitatav j rgida alltoodud juhiseid 141 Teave Kuvage infot koos logo voi liikuva kujutise ts kliga N ide Ts kkel kuvage infot 1 tund p rast mida kuvage 1 minut logo v i liikuvat kujutist Muutke perioodiliselt v rviskeemi kasutage 2 erinevat v rvi N ide Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel Type 1 Type 1 V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h lpsasti s ilkuvamoonutust tekitada e V ltige v ga erineva heledusastmega v rve must ja valge hall N ide SYSTEM 245 e Soovitatavad seaded heledad v rvid mille heledus erineb v hesel m ral e Muutke m rkide ja tausta v rvi iga 30 minuti j rel N ide Muutke liikuvaid m rke iga 30 minuti j rel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK N ide P 1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 ga A E E 18 15 114281104 13 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i aktiveerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta 142 Teave S ilkuva ei teki kui LCD ekraani kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD ek raanil esitatakse pikemat aega le 12 t
8. Ohutusjuhised Tahised Toide M rkus Lugege allj rgnevaid ohutusjuhiseid et v ltida seadme kahjustamist ja kasutajale vigastuste p hjus tamist Hoiatus Ettevaatust Selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavigastusi v i kahjustada seadet Olulised t hised G Keelatud rge v tke seadet lahti Q rge puutuge Oluline lugeda ja aru saada Eemaldage pistik pistikupesast Maandage elektril gi v ltimi seks T Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse re iim DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis ko haldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele L3 rge kasutage katkist toitejuhet v i pistikut ega katkist v i logisevat pistikupesa 2 e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 M rgade k tega ei tohi toitepistikut seinakontakti hendada v i sealt d k eemaldada o WW See v ib p hjustada elektril gi gastusi L3 Veenduge et hendate toitejuhtme maandatud pistikupessa Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tekitada kehavi Veenduge et sisestate pistiku pistikupessa l puni ja igesti Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu Installimine Ohutusjuhised L3 rge v nake pistikut v i t mmake seda liiga tugevasti eg
9. T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda Valige m rkeruut Specify the location of the driver M ra draiveri asukoht Valige m rkeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on suletud Operatsioonis steem Microsoft Windows NT l Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl p sake ikooni Display Kuva Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvareziimid Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertical frequency Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldusv ime v rvi v i sagedusreZiim M rkus Kui valiku All Display Modes K ik kuvare iimid all htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja ver
10. Display Kuva Set tings S tted ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim 129 Torkeotsing A Windows XP Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Screen saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist A Windows ME 2000 Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage monitori pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et monitori sisemusse ei satuks vett M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile 1 lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga 130 Tehnilised andmed ldandmed ldandmed Mudeli nimi SyncMaster 963UW LCD paneel Suurus 19 tolline diagonaal 48 cm Ekraani m tmed 408 24 mm H x 255 15 mm V Punktisamm 0 2835 mm H x
11. Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ilmub teade Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Leitud tundmatu monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor Q A Q A Kas olete monitori draiveri Installinud Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele Kontrollige videokaardi kasutusjuhendist kas funktsiooni Plug amp Play VESA DDC toetatakse Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele Lugege kui funktsioon MagicTune korralikult ei t ta Q A MagicTune M funktsioon on olemas vaid VGA standardiga Windowsi OS arvutitel mis toetavad funktsiooni Plug and Play Et teada saada kas teie arvutis saab funktsiooni MagicTuneTM rakendada j rgige alltoodud samme Windows XP puhul Control Panel Juhtpaneel Performance and Maintenance Toimingud ja haldus System S steem Hardware Riistvara Device Manager Seadmehaldur Monitors Monitorid 127 Torkeotsing P rast Plug and Play monitori t histamist otsige Plug and Play monitori jaotisest new Hard ware Uus riistvara A MagicTune M on monitori juurde kuuluv lisatar
12. f cT i Li o L cen x e SOURCE AUTO Saate muuta ekraanimen vertikaalset paigutust monitori ekraanil MENU gt 9 Y H Y MENU Transparency pap PES a ua 7 3 uU m m e LES EIU IU EJ SOURCE AUTO Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust Off On MENU T A gt Y MENU 91 Monitori h33lestamine Display Time LET PIU IU Kui teatud ajavahemiku jooksul mingeid h lestustoiminguid ei tehta l litub men automaatselt v lja V ite m rata ajavahemiku kui kaua men d enne v ljal litamist kuvatakse 5sec e 10sec e 20sec 200 sec MENU gt T A4 gt Y MENU 92 Monitori h33lestamine EH Setup Reset LER PIU IU AUTO Taastab toote algsed vaikes tted No Yes MENU 7 gt a 9 gt MENU Customized Key E LES PIU 4 1 SOURCE AUTO 93 Monitori h33lestamine Soovi korral saate ise m rata funktsiooni mis aktiveeritakse nupu Custom td vajutamisel MENU gt r A 19 4 Y Off Timer PE ge VS EE Faden p Ya ie LES PIU IU Monitorid l lituvad kindlaksm ratud ajal automaatselt v lja e Off e On MENU T gt H S a polt gt A T gt MENU Auto Source m m 1 9 gt 1 LES PIU 4 EJ SOURCE AUTO 94 Monito
13. televiisorites See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga ku jutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel automaatselt infot vahetada Antud monitor vastab rahvusvaheliselt aktsepteer itud Plug amp Play funktsiooni standardile VESA DDC Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide arvu mis moodustavad ekraanipildi nimetatakse eraldusv imeks See arv t histab ek raanipildi t psust K rgem eraldusv ime sobib v ga erinevate toimingute puhul kuna ekraanil kuvatakse rohkem pilditeavet N ide Kui eraldusv ime on 1680 x 1050 1440 x 900 t hendab see et kuva koosneb 1680 1440 horisontaalpunktist horison taalne eraldusv ime ja 1050 900 vertikaalpunktist vertikaalne eraldusv ime 146 Lisa Oige k rvaldamisviis ige viis toote kasutusest k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Ainult Euroopa Selline t histus tootel v i selle dokumentidel n itab et toodet ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kon trollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekita mist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage toode muudest j tmetest ja suunake taasringlusse PI N x Kodukasutajad saavad teavet keskkonnaohutu ringlusse v tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma he
14. 0 2835 mm W S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 75 Hz Ekraaniv rvid 16 7M Eraldusv ime Optimaalne eraldus 1440x900 a 60Hz v ime Maksimaalne eraldus 1440x900 75Hz v ime Sisendsignaal l petatud RGB Analoog tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Eraldi H V s nkr komposiit SOG TTL tase V k rge gt 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 137MHz Toiteallikas AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Signaalikaabel I5pin 15pin D sub kaablile eemaldatav DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav M tmed L x K x S kaal koos toega 448 0 x 385 9 x 188 7 mm 4 4 kg M tmed L x K x S kaal ilma toeta 448 0 x 335 6 x 61 5 mm 4 1 kg 131 Tehnilised andmed VESA paigaldustugi 75 mm x 75 mm kasutamiseks spetsiaalse k ekujulise paigaldustoega Keskkonna alased kaalutlused Kasutamine Temperatuur 10 C 40 50 F 104 F huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 AF 113 P huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Plug and Play funktsiooni kasutamine Seda monitori saab kasutada k ikide s steemidega mis hilduvad funktsiooniga Plug amp Play Monitori ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab parimad kasutustingimused ja monitori h lestuse Enamasti k ivitub monitori installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja
15. 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz samsung Zrt Ceska organiza n slo ka A sko ilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 144 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Lisa Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0
16. 6 Tarkvara kasutamine Ogier Monitor Treubieshaea Management meaa Tt Getiri pnm rata toten 7 Ehe mede har f oniar cannot dap Ciearrg Ew chick irn kost vina So rie dispury ma an foa Shu cannot cormecfy This mun an urunaka andio usuka hargas p Contnue Cance Busan Control helps step unauthonriged changes bo your M rkus Selle monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit Mj Dar typ Papaka l sr PACA LE Orest Ta vaca cet alm aocul Sa Heg To updais pora ges Sor Din dana Eras arva ul afar cca Erap ror rol Lack Pup Lona riy raae der Tran che dence M rkige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu arvutist Ja kl psake valikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest Hir vio wan so seduch Nos Gren roa for drear pn your Cria sam LE LEID Ax Maa mq oheanfsautimatwalty kos vpdabed drier m aul Les ga h yum paeem ae
17. 75 000 49 500 gr in VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ss VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 RE VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ek raani paremat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli mberp ratud n i tu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt p evavalguslambiga peab ekraan kordama sama kujutist palju kordi hes sekundis kuvamaks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimu mise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz 133 Tehnilised andmed ldandmed ldandmed Mudeli nimi SyncMaster 2063U W LCD paneel Suurus 20 tolline diagonaal 51 cm Ekraani m tmed 433 44 mm H x 270 9 mm V Punktisamm 0 258 mm H x 0 258 mm W S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 75 Hz Ekraaniv rvid 16 7M Eraldusv ime Optimaalne eraldus 1680x1050 60Hz v ime Maksimaalne eraldus 168S0x1050 60Hz v ime Sisendsignaal l petatud RGB Analoog tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Eraldi H V s nkr komposiit SOG TTL tase V k rge gt 2 0 V V madal
18. 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Terminid Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sinistest punktidest Mida l hemal on punktid ksteisele seda k rgem on eraldusv ime Vahemaad kahe sama v rvi punkti vahel nimeta takse punktisammuks dot pitch hik mm Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis v rskendada et ekraanil kujutis luua ja see vaataja jaoks kuvada Selle korduva protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz N ide Kui sama tuli vilgub 60 korda sekundis on tegu sagedusega 60 Hz Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani par Interlace ja Non Interlace meetodid Plug amp Play Eraldusv ime emat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Ekraani horisontaalridade n itamist j rjest lalt alla nimetatakse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja seej rel paaris ri dade n itamist nimetatakse Interlace meetodiks nn lerealao tus Enamikus monitorides kasutatakse Non Interlace meeeto dit tagamaks kujutise selgust Interlace meetod on kasutusel
19. Custom Text Internet Game Sport 102 Monitori h33lestamine Movie ja Dynamic Contrast Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste Seitsme s tte hulgast sobiva valimiseks vajutage nuppu Customized Key Custom Ehkki meie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureeritud v r tused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil Text Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks Internet Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks Game Liikumist sisaldava materjali n iteks m ngude j lgimiseks Sport Liikumist sisaldava materjali n iteks spordi lekande vaatamiseks Movie Liikumist sisaldava materjali n iteks DVD v i CD vaatamiseks Dynamic Contrast Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kontrastsuse saavutamiseks MENU gt 2 a T gt Y Color Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 103 Monitori h33lestamine MagicColor LES PIU IS MagicColor on uus tehnoloogia mille Samsung on spetsiaalselt v lja t tanud digitaalkujutiste par andamiseks ja loomulike v rvide selgemaks esitamiseks ilma pildikvaliteeti kahjustamata e Off viib tagasi tavalisse re iimi Demo ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool ekra
20. Effects on on nutikas ja lihtne veebikaamera rakendus mis on m eldud selleks et kasutaja saaks raamide efektide ja teemade abil oma vid eovestluskogemust veelgi t iustada Tehnoloogia Video Plug in v imaldab raken duse Magic i Visual Effects automaatset k ivitamist videovestluse alustamisel oma lemmikvestluspartneriga nii et te saate kerge vaevaga rakendada mitmesuguseid efekte Samuti hildub see mitmete populaarsete veebikaamera rakendustega n iteks ArcSoft Web Cam Companion 27M S steemin uded Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz v i samav rne soovitatav on Pentium IV 2 4 GHz v i v imsam 20 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 MB soovitatavalt 512 MB DDR RAM 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega DirectX 9 0c v i uuem 1 Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Magic I Visual Effects 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK USE TEMA tps rr es Select the language for this installation from the choices below Magic Visual Effects Setup is preparing the ImstallShield blage Visual Elfects Setup is preparing the hield Wizard which wil guide you through Ehe rest of the setup Wizard which wl guide sou through the rest of the setup process Please wat process Please wait 4 Kl psake nuppu Next 59 Tarkvara kasutamine Areson viste Walco
21. Tehnilised andmed Olek Tavaline t re iim Energias sture Ziim Alla 2 W v ljal li tatud olek koos USB upstream Toide v ljas toitenupp Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste eelseadistatud ajastusre iimidega h lestatakse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Teavet ekraani h lestuse kohta leiate videokaardi kasutusjuhendist vaadake alltoodud andmeid Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkr polaar sagedus gedus Hz MHz sus H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Ft VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 3 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 gr in VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 ss VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 RE VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TuS VESA 1680 x 1050 RB 64 674 59 883 119 000 Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab h
22. ekraanil kuvatakse teade Check Signal Cable hendatud D sub kaabli abil Kontrollige signaalikaabli hendust hendatud DVI kaabli abil Kui n ete ekraanil veateadet ka Juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Kui n ete ekraanil vea teadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Vajutage nuppu SOURCE et monitor kontrolliks si sendisignaali allika le Kui toide on sees taask ivitage oma arvuti et n ha algekraani sisselogimisekraani Kui algekraan sisselogimisekraan ilmub k ivitage arvuti rakendusre iimis Windows ME XP 2000 puhul t rkekindlas re iimis ja muutke seej rel videokaardi sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid Kui algekraani sisselogimisekraani ei ilmu v tke hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Kas n ete ekraanil teateid Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz See teade kuvatakse juhul kui videokaardi signaal letab monitori poolt lubatud maksimaalse eraldusv ime ja sageduse 120 gt gt gt Torkeotsing Seadistage maksimaalne eraldusv ime Ja sagedus mida monitor saab toetada Kui ekraani sagedus letab WSXGA v i 75 Hz kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz Kui ekraani sagedus letab 85 Hz t tab ekraan igesti kuid ikkagi kuvatakse s n
23. em ice none aci lbi im ie denies eae Mine del Lal d Magic Vinual Ellects Sabup a pestcrming the requested operation nana cx pelect ones ten Hee itin kt Cick Prog am Felder Efects Instaling Magi Vinual Effects Eating Folders CMProgeam Flirting Visual Elie di Mm 3x 60 Tarkvara kasutamine 8 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Magic I Visual Effects installimine on l ppenud Tuelkd Wizard Complete The indai hiad Wizard has succezsiully installed Magic Visual Ellecte Bolon pou can usa He program you must aus Corp G fries wan a hai inci enl np compsuber Fiems ang deks om nes dres and then click Finish bo plum Markus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help 2063UW Media Impression ArcSoft Medialmpression M aitab teil oma meediarakendusi hallata pakkudes p ne vaid viise foto video ja muusikafaile sisaldavate projektide loomiseks ja hiskasu tusse andmiseks S steemin uded Windows XP Vista Pentium III 1 GHz v i samav rne 512 MB RAMi 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v rvikvaliteediga monitor Microsoft Windows Media Player 9 0 v i uuem Microsoft DirectX 9 0 v i uuem Soovitatavalt Apple QuickTime 7 0 v i uuem Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHz v i Intel protsessor 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v r
24. hopes redu Has conce agreement and some bo kr Temas 1 Grani ol License Thir koosnes penmits pou bo une one cop of the Sol hee included in Wet Pusak age oi piodact n arg trage compie Fa achi delle in len rin Ln piigi cn be mn use on Grid one compuler or dence alt any green me The Do you scoept all tha terms of the preceding License Agreement vou choate Ho the setup will close WebCam Companion you must accept fhis agesement ok x m 6 Kl psake nuppu Next ArctnH Wet amr C ammi v Select where S atup vill ratal ides Z AcSon vnl wr qki am Companion in thay kolye folder To initial bo that holds click Meo Ta install to a difesi hokia click arid select another Destination Fokis CS Program oli eb am Companion 2 7 Kl psake nuppu Next LITE 1 POS A STER Z Select Program Folder Setup Status Please select a program oder Setup pdd program icona lo Hee Program Folder below ou may WebCam Companion pesiorming Ha peque siied operator nane Or palaci ora poem he ading Olek He o continue Ircttaling heb am Companion 2 LAF Files Sacs pir eb am Comparto ZFEXLIB DLL E 33 57 Tarkvara kasutamine 8 Klopsake nuppu Finish Rakenduse Web Cam Companion 2 installimine on l ppenud Companion hield wiza
25. i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MagicTuneTM eemaldada 1 Valige k sud Task Tray S steemisalv Start Settings S tted ja l puks men valik Control Panel Juhtpaneel Kui kasutate programmi Windows XP valige men Start ksus Control Panel Juhtpaneel 2 Kl psake aknas Control Panel Juhtpaneel ikooni Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine 3 aknas Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine allapoole kuni leiate valiku MagicTuneTM Kl psake ksust et see valida 4 Programmi eemaldamiseks kl psake nuppu Change Remove Muuda eemalda 5 Desinstallimisprotsessi alustamiseks kl psake nuppu Yes Jah 6 Oodake kuni kuvatakse dialoogiboks Uninstall Complete Desinstallimine l pule viidud M rkus K lastage rakenduse MagicTune M veebisaiti et saada tehnilist abi MagicTune M kohta tutvuda kor duvate k simuste ja vastustega ning hankida tarkvarav rskendusi Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videadraiveriga arvutis steemid ei hildu programmiga MagicTuna Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc i kaubam rk Windaws on Microsoft Corpi registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vast
26. kasutage selleks seadmega sobivat kaablit Kaabli ja v lisseadmete ostmise kohta saate teavet vastava toote teeninduskeskusest Ettev te ei vastuta probleemide v i kahjustuste eest mis on p hjustatud henduse jaoks sobimatu kaabli kasutamisest M ned tooted et vasta USB standardile ja see v ib tekitada seadme t s h ireid Kui seadme t s on h ireid ka p rast selle arvutiga hendamist siis v tke hendust seadme arvuti teeninduskeskusega K rvaklappide hendamine M rkus K rvaklappe saab hendada monitoriga SAMSUNG 27 hendused 1 J hendage k rvaklapid k rvaklappide henduspesaga 2063UW hendamine B M rkus Monitori k lge saate hendada ka mikrofoni l hendage mikrofonijuhe monitori MIC porti 2063UW Toe kasutamine Monitori kokkupanek Lihttugi Monitor ja p hi 22 hendused Kaldenurk Detaili abil saate te reguleerida monitori kaldenurka kuni 3 ettepoole v i kuni 24 tahapoole v imaldades valida k ige sobivama vaatenurga Alustoe kinnitamine See monitor sobib VESA ga koosk las oleva 100 mm x 100 mm kinnitusplaadiga Q Monitor Kinnitusplaat m akse eraldi 1 L litage monitor v lja ja eemaldage toitejuhe 2 Asetage LCD monitor padjaga kaetud tasasele alusele ekraanipoolega alla 3 neli kruvi lahti ja eemaldage tugi LCD monitori k ljest 4 Seadke kinnitusplaat kohakuti monitori tagak
27. kui kaua men d enne v ljal litamist kuvatakse 5sec e 10sec e 20sec 200 sec MENU gt T A4 gt Y MENU 114 Monitori h33lestamine EH Setup Reset LER PIU IU AUTO Taastab toote algsed vaikes tted No Yes MENU 7 gt a 9 gt MENU Customized Key E LES PIU 4 1 SOURCE AUTO 115 Monitori h33lestamine Soovi korral saate ise m rata funktsiooni mis aktiveeritakse nupu Custom td vajutamisel MENU gt r A 19 4 Y Off Timer LES PIU IU Monitorid l lituvad kindlaksm ratud ajal automaatselt v lja Off On MENU T gt a polt gt a gt MENU Auto Source P ad e d LES PIU 4 EJ SOURCE AUTO 116 Monitori h33lestamine Valige Auto Source et monitor valiks automaatselt signaaliallika Auto Manual MENU gt 4 gt gt 4 Y Image Size LES PIU IU Ej SOURCE AUTO Soovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust Auto ekraan kuvatakse koosk las sisendsignaali ekraani kuvasuhtega Wide t isekraan kuvatakse hoolimata sisendsignaali ekraani kuvasuhtest M rkus Tavareziimis k ttesaamatuid signaale ei toetata Kui monitori jaoks optimaalse eraldusv imega laiekraan kuvatakse teie arvutis siis seda funkt siooni ei rakendata 7 4 gt
28. ljel asuva kinnitusplaadi aukudega ja keerake nelja kruvi abil mis kuuluvad k sivars t pi aluse komplekti seinakonsooli v i muu toe k lge kasutage standardm tmetest pikemaid kruvisid sest need v ivad rikkuda teie monitori sisemuse 24 Uhendused Seinakronsteinide puhul mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standardi tele v ivad kruvipikkused s ltuvalt spetsifikatsioonist olla erinevad rge kasutage kruvisid mis ei vasta VESA standardite kruvispetsifikatsiooni dele rge keerake kruvisid liiga k vasti kinni sest nii v ite toodet kahjustada v i p hjustada selle allakukkumise mis omakorda v ib tekitada kehavigastusi Samsung ei vastuta selliste nnetuste eest Samsung ei vastuta toote kahjustuste v i kehavigastuste eest mis v ivad tekkida juhul kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat v i mitte etten htud seinakronsteini v i kui tarbija ei j rgi toote paigaldusjuhiseid Monitori paigaldamiseks seinale tuleks teil osta seinale kinnitamise komplekt mis v imaldab monitori paigaldamist 10 cm kaugusele seinapinnast Lisateavet saate l himast Samsungi teeninduskeskusest Samsung Electronics ei vastuta kahjustuste eest mis on tekkinud teistsuguse toe kasutamise tagaj rjel Kasutage seinakronsteini vastavalt rahvusvahelistele standarditele 25 Tarkvara kasutamine 963UW Veebikaamera monitori kasutamine Seda monitori v ib kasutada tavalise monitorina videos
29. lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 146MHz analoog digitaal Toiteallikas AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Signaalikaabel l 5pin 15pin D sub kaablile eemaldatav DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav M tmed L x S kaal koos toega 472 9 x 404 7 x 218 8 mm 5 2 kg M tmed L x K x S kaal ilma toeta 472 9 x 354 7 x 62 9 mm 4 6 kg 134 Tehnilised andmed VESA paigaldustugi 100 mm x 100 mm kasutamiseks spetsiaalse k ekujulise paigaldustoega Keskkonna alased kaalutlused Kasutamine Temperatuur 10 C 40 50 F 104 huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 4 F 113 P Ohuniiskus 5 95 mittekondenseeruv Plug and Play funktsiooni kasutamine Seda monitori saab kasutada k ikide s steemidega mis hilduvad funktsiooniga Plug amp Play Monitori ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab parimad kasutustingimused ja monitori h lestuse Enamasti k ivitub monitori installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja soovib valida alternatiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t ius tatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le he miljondiku M nikord v ivad PU NASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist et ole kvaliteediprobleemiga ja te
30. monitor on t korras Sel juhul otsige vea p hjust arvutist 125 2063UW Torkeotsing Kontroll loend Markus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Ekraanil pole pilti Monitori ei saa sisse l litada gt Q gt Kas toitejuhe on korralikult hendatud Kontrollige toitejuhtme hendust Ja seinakontakti Kas ekraanil kuvatakse teade Check Signal Cable hendatud D sub kaabli abil Kontrollige signaalikaabli hendust hendatud DVI kaabli abil Kui n ete ekraanil veateadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Kui n ete ekraanil vea teadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Vajutage nuppu SOURCE et monitor kontrolliks si sendisignaali allika le Kui toide on sees taask ivitage oma arvuti et n ha algekraani sisselogimisekraani Kui algekraan sisselogimisekraan ilmub k ivitage arvuti rakendusre iimis Windows ME XP 2000 puhul t rkekindlas re iimis ja muutke seej rel videokaardi sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid Kui algekraani sisselogimisekraani ei ilmu v tke hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Kas n ete ekraani
31. monitori tagak ljel asuv RGB IN lii desepesa arvutiga USB lesvooluport hendage monitori UP port ja arvuti USB port USB kaabli abil WN USB allavooluport hendage USB monitori DOWN port USB seade USB kaabli abil Markus Et kasutada amp DOWN allavooluporti tuleb hendada UP lesvooluport arvutiga Monitori UP pordi ja arvuti USB pordi hendamiseks tuleb kindlasti kasutada monitori juurde kuuluvat USB kaablit 12 Kensingtoni lukk Tutvustus Kensingtoni lukk on seade s steemi lukustami seks avalikus kohas kasutamisel Lukustusseade tuleb osta eraldi V limus ja lukustusmeetod v i vad s ltuvalt tootjast olla illustratsioonist erine vad Et oskaksite Kensingtoni lukku igesti kasutada tutvuge kaasasoleva juhendiga Lukus tusseade tuleb osta eraldi M rkus Kensingtoni luku asukoht teleril v ib s ltuvalt mudelist olla erinev Vargusevastase Kensingtoni luku kasutamine 1 Sisestage lukustusseade monitori k ljes asu vasse Kensingtoni luku avasse Ja keer lukustamissuunas 2 Uhendage Kensingtoni luku kaabel 3 Paigutage Kensingtoni lukk lauale v i tuge vale liikumatule alusele OA K rvaklappide v ljundipesa hendage mikrofon MIC pesasse Kinnitage kaablid fikseerimisr nga abil nagu pil dil n ha 13 Tutvustus M rkus Kaabli henduste kohta leiate lisateavet jao
32. o Bex Hee J _ 7 Klopsake nuppu Next resan Made ERE TE En Select Program Folder Please pskect a program Holder Z lt rcSoft Setup sij pogam icons ho the Progam Folder kibed belpa rou mag hpa a res Folder Magic Vinual Ellects Sabup a pestorming the requested operationa nrw cx palaci orea en Hee etn Folders Cic bo continue Pregn Folder Magi Vitual Eflecti Installing Magici Effects E galing Folders CProgeam agec snd Elles gate di I Areson Magie C EET EHE E E M ArcSoft 39 8 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Magic I Visual Effects installimine on l ppenud Art i Silu u r hiekd Wizard Compete The Wizard has succesdiully natale Magica Visual Elect Belone pou can use ihe progam you mut compulsi Wai l rs wal my computer later ang deks hom nes dres and then chek Finish bo conie phun M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help 36 Tarkvara kasutamine 963UW Media Impression ArcSoft Medialmpression M aitab teil oma meediarakendusi hallata pakkudes p ne vaid viise foto video ja muusikafaile sisaldavate projektide loomiseks ja hiskasu tusse andmiseks _ S steemin uded Windows XP Vista Pentium III 1 GHz v i samav rne 51
33. saada kas teie arvutis saab funktsiooni MagicTuneTM rakendada j rgige alltoodud samme Windows XP puhul Control Panel Juhtpaneel Performance and Maintenance Toimingud ja haldus System S steem Hardware Riistvara Device Manager Seadmehaldur Monitors Monitorid P rast Plug and Play monitori t histamist otsige Plug and Play monitori jaotisest new Hard ware Uus riistvara MagicTune M on monitori juurde kuuluv lisatarkvara M ned graafikakaardid ei pruugi teie monitori toetada Kui teil tekib graafikakaardiga probleeme siis k lastage meie veebisaiti ja uurige hilduvate graafikakaartide loendit http www samsung com monitor magictune MagicTune TM ei t ta korralikult Q A Kas olete arvuti v i video graafikakaarti vahetanud Laadige alla uusim programm Programmi saab alla laadida saidilt http www samsung com monitor magictune 128 Torkeotsing Kas te installisite programmi P rast programmi esmakordset installimist taask ivitage arvuti Kui programmi koopia on juba installitud siis eemaldage see taask ivitage arvuti ja installige programm uuesti P rast pro grammi installimist v i eemaldamist tuleb arvuti taask ivitada et see normaalselt t taks M rkus K lastage saiti MagicTune M ja laadige alla installitarkvara MagicTune M MAC jaoks Monitoriga seotud probleemide korral kontrollige j rgmist Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralik
34. soovib valida alternatiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t ius tatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le he miljondiku M nikord v ivad PU NASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist et ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 888 000 M rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta B klassi seade infokommunikatsiooniseade kodutarbijale K esolev seade on koosk las elektromagnetilise hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klassi seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade Energias stja Sellel monitoril on sisseehitatud toitehalduss steem Energias stja S steem hoiab energiat kokku nii et l litab monitori energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul ka sutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb monitor automaatselt tavap rasesse t re iimi Kui te monitori ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Energias sture iim Energias stja toimib koos teie arvutisse installitud VESA DPMiga hilduva videokaard
35. uo alba ad win i DOC LE mpror ant Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Install From Disk Dp INN DUE Wizard thus divum divei pou want b For teas hardes Pa nud chus matallat r dk rid fhen make sure that lhe conect drive selected below a Model Samsung s Copy manufacturer s es hom Tel ma wer thus rrarel achurer anel rresckel of vag i a a doree rend signed reet important deren ari ter che P pena Dak hase dk that Ceria thas dieses pau mars boy chek Hasse 0 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka 1gal juhul Seej rel kl psake nuppu OK Hardware Installation The sofware you are installing ca this h rdevare Samsung Bass nol Puska wireb Lego bling b vany nz compahbibsis walli mas veg th h ng importan Lontivuing our imebadlatior of this software mag impr or destabilize the comect operation of your system ether immediately or m the huturne Microzolft strongly commands lhal sou stop this inztallation row and intact the hanke vendor for softeane that has passed Windows Logo testing Continue STOP M rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle install
36. vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid Ja valige vahekaart Driver Draiver Piug and Play Monitor and 3D Prophet Ili Properties ugs Play Monitor Proper tis DE Geforce AI Device Selection UN Color Connection Gewa Orto inrer Adapter Ticaibie alsoca Color bA nrucgpeerent i Monko type E Pag ard Flap Manio m aru Pisy u pm i sch ee ismdan mania Spes Location n 3D Prophet I Fl marker regla onen amta sabe BD Hans iras This lanaca ia sanak iya popari C Bie made that canes dipha Uii C Fac TA TT riches 1 Fya pou having problems wali thiet diaca click Trcubleshoot t Dann capias lt Donaci THa laad bo an Lara isses lal Hrs Device usage 47115211 11 511 Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi lug amil lag Momttor bus anarai ve Welcome to the Hardware Update rd Fhag arij Flap Miani wizard This v ed helps pou install ooie lor Freien Dupes Date Flug ard Play Durs Sea acere 5 3 20601 0 Digtal S igra e doaa SET Pubar Tao inne alieni ndi aland ha hira Fina L Id Cree
37. 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 145 http www samsung com http www samsung com Lisa Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1
38. 2 MB 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v rvikvaliteediga monitor Microsoft Windows Media Player 9 0 v i uuem Microsoft DirectX 9 0 v i uuem Soovitatavalt Apple QuickTime 7 0 v i uuem Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHz v i Intel protsessor 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v rvikvaliteediga monitor Apple OuickTime 6 0 v i uuem 1 Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Media Impression 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK eli Select the language for this installation from 1 the choices below Cancel 4 Kl psake nuppu Next 37 Tarkvara kasutamine Presan Welcome lo the Wizard l i Medislmprezsiun Thes iria Fede aed vll natali on pour computer To connus click Hind 5 Kl psake nuppu Yes Pel FETTE ES EE TT License Aqiesment ied the hirang sgeement careful Press tha PAGE DOWH kep bo pes Ehe nest ol fe agreement chol End Uses License tse PLEASE READ THE FOLLUWIHG TERES Agreement CAREFULLY USE OF THE SOFT MARE dene below PAOVIDED ARCSOFT 15 PERMITTED OHLY UNDER D IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IP YOU DO AGREE TO EE HAVE OPPORTUNITY T READ THIS PARICE IF YOU DO HDT USE THIS SOFTWARE AHD x RETURN IT WITH FFoDIDF e Dao you accept the terma of the preceding License fu
39. A Windows ME 2000 Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Q Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage monitori pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et monitori sisemusse ei satuks vett M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga 2063UW Enesetesti funktsiooni kontroll M rkus Monitori enesetesti funktsioon v imaldab teil kontrollida kas monitor t tab igesti Enesetesti funktsiooni kontroll 1 L litage v lja nii arvuti kui ka monitor 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3 L litage monitor sisse 124 Torkeotsing Kui monitor t tab korralikult n ete alltoodud joonisel olevat kasti Check Signal Cable Kast kuvatakse normaalsel t tamisel kui videokaabel tuleb lahti v i l heb katki 4 L litage monitor v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui monitor SISSE Kui ka p rast seda toimingut j b monitoriekraan pimedaks s
40. Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Properties At ribuudid ja tehke edasi j rgmist 5 Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskendamine ning seej rel nuppu Next Edasi 6 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vastava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A D ADriver 8 Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK 70 10 Tarkvara kasutamine Valige oma monitor kl psake nuppu Next Edasi ja siis uuesti nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Operatsioonis steem Microsoft Windows Millennium l 2 10 11 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake
41. El SOURCE AUTO Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstarvet P rast kohandatud nupule funktsiooni m ramist saate sellele vastavat ekraani vaadata kui vajutate nuppu E ja kl psate funktsiooni nime MagicBright MagicColor Color Effect Image Size M rkus Kohandatud klahvi saate soovikohase funktsiooni tarbeks konfigureerida jaotises Setup gt Customized Key 77 Monitori h33lestamine Volume LES PIU IU MENU Ait SOURCE J AUTO Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda nuppu SOURCE LES PIU IU MENW I d SOURCE AUTO Valib videosignaali kui ekraanimen pole sisse l litatud 78 Monitori h33lestamine Ekraanimenuu funktsioonid E Picture Brightness Contrast MagicBright Color MagicColor Color Tone Color Color Effect Gamma trol Em Image Coarse Fine Sharpness 8 OSD Language H Position V Position Display Time cy Er Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key e Information E gt Picture Brightness Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul El SOURCE AUTO Ekraanimen d v ite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks MENU 9 A Y MENU Contrast Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 79 M
42. M rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasaso lev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Worldwide Monitori draiveri installimine automaatne l Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK Sm SAMSUNG monitor metaller ihe on which you warnt io fe m nge 1 RADE QH 3550 Plug and rim malas the roter which u wert Lo meall 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis steemid Hardware Installation The sofware vou ane instala ca this hardware Samsung mimi has not passed windows Logo testing to wenty iis compabibiits wath windows XP Tell me vah this testing is important Contmumg your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing M rkus See monitori drai
43. T psemalt Qu QD Ern T Wp ip mmr anal ihren a Pick a task RD b E LLLI E I dal Ditplaoy V ime lion pos se Themes cames Seve Asana Se mae I _ Poy Hidan cus DUE ropte 011 pasy 32 o age nnd arar Less kasara 1024 by FE pihaa Kl psake vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid Ja valige vahekaart Driver Draiver Plug and Play Monitor and 410 Prophet IN Properties Ej efo Selection Genera Adaptor Moro Trgubieshoot Color Managemeri 9 Color Comection Mors Pha and Hionta gt Miori regla s nata E Henz el Hide rv that Ehis m rda carrot Checa tas box alko quoa 1o palaci ape recle bak ihia DE ud conectke Tihhi may laad bo ae depka mndi cames h na Plug amail Play i iire Marstess montor types on 30 Piophat II Devica type TT Locator Devige deabus This elemen ja saruk ia lf pou having problems wali this device click Trublishoot t law Hun lam bun hern Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next E
44. To TUE kres Vos des kaypu m What de pras sand Hs rad In Bree ind onse T3 D ii tia sedes ada after uplate Hrs dirus poli as nbi lcm a list fic locaton sche aniced Mts drift eher lilio at arpes en Liranatalm j Youia aB ihe direi kaluar Heat Ip continue l pow kandmas came milh an CD ir Illapap disk icit ii naw 00 68 9 Tarkvara kasutamine Valige k sk Don t search I will ra otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Edasi ja siis k sku Have disk V ta ketas Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Peace poarch aed irnzlallatsisn nplsons p Tissot the diei pou want ha install los his hadena C the im esse locali T Siasi iha are madal off you hachawan deos and ebek Hasi I sexi hyrs dak tha ponian the deser gas vant Ip alal click Dirk Lipa the check Export balya ha liri or Hs dal inak sisa chi neudet cal patus and a aedis T hes Det denees Found vell be a mchanga Miel Piug and Play Monitor zi wali choose the drsa bo ratai Ehessse Has opon ba select desos drea iom a list Window does mol guantes hat Ires creer posa chops vell ksa Hs bert match For aur hides E Thai diris 1 aB sdi deor
45. a asetage sellele raskeid esemeid Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 rge hendage hte pistikupessa mitut erinevat seadet e Tekkiv lekuumenemine v ib p hjustada tulekahju rge eemaldage toitejuhet ajal kui seadet kasutate v ib tekitada l hise ja sel moel seadet kahjustada L3 Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistiku pesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet rge kasutage m ne teise toote juurde kuuluvat toitejuhet Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet kasutatakse p evar ingselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see kaasa tuua monitori t siseid kahjustusi L3 V ltige monitori mahapillamist kui seda liigutate See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale J Seadet peaks t stma ja kandma v hemalt kaks inimest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale keha vigastusi ja v i ise puruneda L3 Kui paigutate seadme riiulisse v i vitriini siis j lgige et seadme alus toe serv ei ulatuks le ri
46. a kehavigastusi v i isegi surma rge t stke seadet tagurpidi ega viige seda hest kohast teise hoides kinni ksnes toest Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi ja v i puruneda rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soojusallikate kamin radiaator l hedusse l hendab seadme eluiga ja v ib viia tulekahjuni L3 rge pillake seadmele esemeid hoidke seda mis tahes l kide eest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju rge paigutage seadme l hedusse huniisutajat ega k gilauda Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Gaasilekke korral rge puudutage seadet ega toitepistikut hutage ruum kiiresti S deme tekkimine v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju Ohutusjuhised L3 Kui seade on olnud pikka aega sisse l litatud muutub ekraanipaneel kuumaks rge seda puutuge e Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lapsed neid k tte ei saa L3 Olge seadme kaldenurga v i toe k rguse reguleerimise juures ette vaatlik e k si v i s rmed seejuures kuhugi vahele j vad v ivad tagaj r jeks olla vigastused e Kuite seadet liiga palju ettepoole kallutate v ib see alla kukkuda ja p hjustada kehavigastusi L3 rge paigutage seadet nii madalale et lapsed p seksid sellele kergesti ligi Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada ke
47. a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest Eryap Er dreoer anime pn your Comum Fur kazan aum om Bas aasma fes drier Tiraka t mul m una h majast kun idorasi Pam Por Liban feum gsm Bep dim F peiler Les que aod Tai s 45 uritur Lan eran kroom litt ol denos ren on my coemputer Ld in Par agan c akaun air noua 8 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu t va ME ET TD I a Lo LA qan i snap dl e P pa Bare dam Pad Fe Here phy mund Vi Hava Cini 4 Paru ra Massa IJ T ie agre TH wy deam Facer 9 Valige loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi 42 Tarkvara kasutamine Select the diese draer you vant do gall for thes hardware o Jaen dd cedes M piso dioi dns Pars chem Paral hart ib disk Palli leri Pat rit pis mi al k Samsung eris AI eem agna 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule LI
48. a v ib tekitada kehavigastusi Samsung ei vastuta selliste nnetuste eest Samsung el vastuta toote kahjustuste v i kehavigastuste eest mis v ivad tekkida juhul kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat v i mitte etten htud seinakronsteini v i kui tarbija ei j rgi toote paigaldusjuhiseid A e Monitori paigaldamiseks seinale tuleks teil osta seinale kinnitamise komplekt mis v imaldab monitori paigaldamist 10 cm kaugusele seinapinnast Lisateavet saate l himast Samsungi teeninduskeskusest Samsung Electronics ei vastuta kahjustuste eest mis on tekkinud teistsuguse toe kasutamise tagaj rjel e Kasutage seinakronsteini vastavalt rahvusvahelistele standarditele 2063UW Kaablite hendamine 1 1 A T Monitori tagaosa Arvuti tagaosa iB Macintosh LULA ULIS o hendage monitori toitejuhe monitori tagak ljel asuvasse porti power hendage monitori toitejuhe l himasse seinakontakti o9 Kasutage oma arvutiga sobivat hendust Cx Videokaardi D sub analoog konnektori kasutamine hendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva 15 kontaktilisse D sub porti Videokaardi DVI digitaal konnektori kasutamine 20 hendused hendage DVI kaabel monitori tagak ljel asuvasse porti DVI IN DVI IN hendamine Macintoshiga hendage monitor ja Macintoshi arvuti D sub henduskaabli abil M rkus Kui monitor ja arvuti on hendatud v ite need s
49. aadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt T S gt Y gt 4 F gt MENU Color Effect ldilmet saab muuta ekraaniv rve muutes Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent 84 Monitori h33lestamine Off ekraanil rakendatakse ekraaniefektide reguleerimiseks akromaatiline v rvilahendus e Grayscale kuvatakse musta ja valge vaikev rvid Green mustvalge ekraani puhul rakendatav rohelise v rvi efekt Aqua mustvalge ekraani puhul rakendatav sinaka v rvi efekt Sepia mustvalge ekraani puhul rakendatav seepiav rvuse efekt MENU gt 4 7 H H Y MENU Gamma m I ntu mt 2 reri v i P a asw 5 ee dea a d EJ SOURCE AUTO Gamma korrigeerimine muudab v rvide erksuse pehmemaks Model 2 Mode3 MENU 7 97 a Y MENU 85 Monitori h33lestamine Image Coarse LES PIU IU El SOURCE AUTO Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned Coarse seadistus v ib ekraani pildiala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhti mise men abil Saadaval vaid Analog re iimis A Y gt gt Y 86 Monitori h33lestamine Fine e El SQURCE AUTO N Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast Fine h lest
50. adet optimaalseima kontrastsuse saavutamiseks MENU gt 2 a T gt Y Color Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 81 Monitori h33lestamine MagicColor DEC p 3 L coa Sara pn e re LES PIU IS MagicColor on uus tehnoloogia mille Samsung on spetsiaalselt v lja t tanud digitaalkujutiste par andamiseks ja loomulike v rvide selgemaks esitamiseks ilma pildikvaliteeti kahjustamata e Off viib tagasi tavalisse re iimi Demo ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool ekraan p rast MagicColori ra kendamist on vasakul pool Full lisaks erksatele loomulikele v rvidele kuvab selgelt ka loomulikuma nahatooni Intelligent kuvab erksad loomulikud v rvid selgelt MENU Y 55 k w gt MENU 82 Monitori h33lestamine Color Tone mu e A a d e Ej SOURCE AUTO V rvitooni saab muuta valida v ib nelja re iimi vahel e Cool muudab valge v rvi sinakaks e Normal j tab valge valgeks Warm muudab valge v rvi punakaks Custom valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU A 4 H A Y MENU 83 Monitori h33lestamine Color Control a W EJ SOURCE AUTO Reguleerib v rvide Red Green ja Blue tasakaalu Pole k ttes
51. al joonisel 9 IDE ATAJATAPI controllers _ 33 USB video Device USB Audio Device System devices Universal Seri Bus controllers Veebikaamera h lestuse kontrollimine 1 Topeltkl psake Windowsi t laual ikooni Minu arvuti 2 Topeltkl psake valikut USB videoseade 2 N d peaksite n gema et veebikaamera on h lesta tud igesti nagu n ha alumisel joonisel Mikrofoni ja k lari h lestuse kontrollimine 1 Topeltkl psake juhtpaneeli valikut Helid ja heliseadmed 29 2 3 M rkus Kui monitori heli on liiga n rk siis enne selle reguleerimist tuleks arvuti helitugevus seada mak Tarkvara kasutamine Control Panel Be gd yew Favorkes Took Help gt 3 sewa 5 Folders Control Panel 5 X E alive Tools gt w Q 2 v 2 Automatic Dake and Time Display Folder Options Forts Updates Network Network Setup NVIDIA NVIDIA niew Phone and Portable Power Options Connections Add or Remov _ vA Mouse gt Regional and Scanners and Language Cameras E i 2 Ward Control Panel Desktop M Modem Devices Tabar and User Accounts Start Menu Valige vahekaart H l ja kl psake nuppu Testi riistvara sounds and Audio Devices Properties Wolume Sounds Audio Hardware These setlinigs control volume and advanced oplians Fes the voice playback or recording device you select
52. an p rast MagicColori ra kendamist on vasakul pool Full lisaks erksatele loomulikele v rvidele kuvab selgelt ka loomulikuma nahatooni Intelligent kuvab erksad loomulikud v rvid selgelt MENU Y 55 k w gt MENU 104 Monitori h33lestamine Color Tone mu e A a d e Ej SOURCE AUTO V rvitooni saab muuta valida v ib nelja re iimi vahel e Cool muudab valge v rvi sinakaks e Normal j tab valge valgeks Warm muudab valge v rvi punakaks Custom valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU A 4 H A Y MENU 105 Monitori h33lestamine Color Control a W EJ SOURCE AUTO Reguleerib v rvide Red Green ja Blue tasakaalu Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt T S gt Y gt 4 F gt MENU Color Effect ldilmet saab muuta ekraaniv rve muutes Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent 106 Monitori h33lestamine Off ekraanil rakendatakse ekraaniefektide reguleerimiseks akromaatiline v rvilahendus e Grayscale kuvatakse musta ja valge vaikev rvid Green mustvalge ekraani puhul rakendatav rohelise v rvi efekt Aqua mustvalge ekraani puhul rakendatav sinaka v rvi efekt Sepia mustval
53. avatele omanikele 74 Monitori haalestamine Otsefunktsioonid AUTO MENW I Et E SOURCE AUTO Kui vajutate nuppu AUTO kuvatakse automaatse h lestuse ekraan nagu n ha keskmisel animeer itud ekraanil Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale analoog signaalile V rtused Fine Coarse ja Position h lestatakse automaatselt Saadaval vaid Analog re iimis Kui automaatne h lestus ei t ta korralikult vajutage pildi t psemaks reguleerimiseks veel nuppu AUTO Kui muudate eraldusv imet juhtpaneelil k ivitub automaatne h lestus automaatselt Ekraanimen lukustamine ja avamine Nupu AUTO vajutamine p rast ekraanimen lukustamist 75 Monitori h33lestamine W l SOURCE AUTO Sa nm am e yt P Ji AUTO Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimen et olemasolevad s tted s ilitada ning takistada teistel kasutajatel neid muutmast Lukustamine ekraanimen lukustusfunktsiooni aktiveerimiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU Avamine ekraanimen lukustusfunktsioonist vabastamiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU 76 Monitori h33lestamine M rkus Ka siis kui ekraanimen lukustusfunktsioon on sisse l litatud saate vastavat nuppu kasutades muuta nii heledust kui ka kontrastsust ning reguleerida funktsiooni Customized Key E Customized key LER PIU KE
54. boerne ou bo uis one cop of the Sol hee included in this psckage oi product on ang compulsi Fer each bille Ie program cn be n use on ang one compuler oi handeae dence al any green me The v Do you scospt all tha terms of the preceding License Agreement vou choate Ho the meup wil clase To web am Companion vou must accept Dis agesemernit oce xe om 6 Kl psake nuppu Next 32 Tarkvara kasutamine WeHC m CUT v Choose Destination Location Salect okju were Salup vil ratali e MK cS fr Setup malal am Companion in te kolloving bolder Ta mitad bo thus Folds click Hed To malio a holds click Bireta and select Desinatson Fokis C Psogram Fla ucSolf WebCam Companion 2 Browse Back Cem 7 Kl psake nuppu Next Bret We m GEOP Z x a T Penn pdd pogan icona Lo Hei Program Folder keesd beoe ou mas bape a web am Companion Seba kk pesiemming Uus gened opio nane Or palaci cres poe hee satina loker Diek Need 10 continue Program Fokderr sm Companion 2 erhan web um Companion 2 Exntireg Folder CA Program hiwi am Companion 338 8 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Web Cam Companion 2 installimine on l ppenud Arcem WEBCSITE CHI STHOTE 2 hield wizard Comala Tbe Irt has qup
55. cessors SCSI and RAID controllers Sound video and game controllers Audo Codecs Legscy hao Drivers D Leoscy Video Capture Devices Medis Control Devices USB Audio CODEC s System devices Ure Universal Serial Bus Conkbrolers 52 Tarkvara kasutamine S mbol mis t histab seadme installimise nurjumist kuvatakse j rgmiselt 2 Sellisel juhul kl psake h lestusviisardi uuesti k ivitamiseks k sku Scan for hardware changes Otsi riistvaramuutusi Kui installation seekord nurjub kl psake valikut 1 seej rel paremkl psake seda Valige men st ksus Driver Update Draiveri v rskendamine Konfiguratsiooni kontrollimine M rkus Konfiguratsiooni kontrollimiseks p rast installimist tehke j rgmist 1 Paremkl psake ikooni My computer Minu arvuti kl psake k sku Properties Atribuudid ja valige dialoogiboksis System Properties S steemiatribuudid vahekaart Hardware Riistvara EC oem A My compu Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Metwork Drive Create Shortcut Delete Renarie Properties 2 Kl psake nuppu Seadmehaldur system Properties System Restore Automatic Updates Remote CemputerMame Advanced Dasson Hanaga The Device Manager ks al ihe hardwaie devices installed on yaa computer the Device Manager to change the popele ol ang deri Device Manager
56. dasi lug amil lag Momttor jpu 51 2001 0 To aeo Jaial ia hira aa To giaa a ea us 182 dayi a sg bhis ipaa poll If ihe esane lady alter back bo trus pievi dirim Valige k sk Don t search I will ra otsi ma siis k sku Have disk V ta ketas 44 Har dure Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard Plug ard Play Morse pow haedwrazn come milh an mitalation CD Hopp disk ince i now what de pou seni te wid 10 do C mall ee automaadi Eh asi kl psake seej rel nuppu Next Edasi ja Tarkvara kasutamine Hardssara Update Wizard Har deare Update Wizard Please chocrgs pma poarch and inrlallaliom nplianz C Sach bor the berk diva in Pese Taksi Iho device dives pou want ba inalall les his haidesare S elect iha ane madal ol vour haasi daaa and hen ckek Hasi Ii seu hare dak that contusa thas disas gon want Ip aial click Hawe Lien this chick kapas beiga ho oi dopar tha del malt vei mokait kata pasti ae T bas bel ire usnu wall ba 2 rawa Mosel Pag and Pap Honba s Dont readh will chose the ba natali Choose His opion io select the device drea homa li Window does nok gusan es Hit Wes derer posa Chayaqi walli bs Pas bert match For your hides E Tisi dei
57. deosignaal kui ekraanimen on v lja l litatud Nupu SOURCE 2 vajutamisel sisendire iimi muutmiseks kuvatakse ekraani vasakus laservas parajasti kasutatav re iim analoog v i digitaalre iim Aktiveerib esilet stetud men valiku 10 Tutvustus M rkus Kui valite digitaalre iimi tuleb monitori ja graafikakaardi DVI pordi hendamisel kasutada DVI kaabht gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi Nupp AUTO Seda nuppu saab kasutada automaatseks reguleerimiseks Saadaval vaid Analog re iimis gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi O J toiteindikaator Selle abil saate monitori sisse ja v lja l litada Tavalise t re iimi ajal p leb htlane sinine tuli s tete salvestamist t histab sinise tule vilkumine me Kaamera See kaamera v imaldab teil videovestluse ajal videot vaadata ja saata Mikrofon See mikrofon v imaldab teil videovestluse ajal heli kuulata ja saata o Kolar Heli kuulmiseks hendage arvuti helikaart kuvariga Tagaosa M rkus Monitori tagaosa konfiguratsioon v ib erinevatel toodetel olla erinev SAMSUNG t POWER 11 DVIIN RGBIN 7 w USB henduspesa vali kuline Tutvustus POWER hendage monitori toitejuhe monitori tagak ljel asuvasse porti POWER O VI IN hendage DVI kaabel monitori tagak ljel asu vasse DVI IN porti GB IN hendage
58. e adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t rkevabas re ii mis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel Juhtpaneel System S steem Device Administrator Seadmehaldur ning taask ivitage arvuti et adapteri video draiver uuesti installida M rkus Kui probleem tekib korduvalt v tke hendust volitatud teeninduskeskusega 963UW K simused ja vastused Q Kuidas muuta sagedust A Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda A rge unustage et videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiveriversioonist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist 123 Torkeotsing Kuidas reguleerida eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted A Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Screen saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist
59. e defektiga Palun j rgige alltoodud juhiseid et kaitsta oma LCD monitori s ilkuva eest Toide v ljas Ekraanis stja v i energias sture iim N ide e kasutate liikumatut kujutist l litage toide v lja e P rast 20 tunnist kasutamist l litage toide 4 tunniks v lja e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja Kui v imalik kasutage ekraanis stjat e Soovitatav on kasutada hev rvilist ekraanis stjat v i liikuvat kujutist Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funktsioon Soovitusi erirakendusteks N ide Lennujaamad transiidikeskused v rtpaberiturud pangad Ja kontrolls steemid Kuvas steemi h lestamisel on soovitatav j rgida alltoodud juhiseid Kuvage infot koos logo voi liikuva kujutise ts kliga N ide Ts kkel kuvage infot 1 tund p rast mida kuvage 1 minut logo v i liikuvat kujutist Muutke perioodiliselt v rviskeemi kasutage 2 erinevat v rvi N ide Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h lpsasti s ilkuvamoonutust tekitada e V ltige v ga erineva heledusastmega v rve must ja valge hall N ide SYSTEM 245 e Soovitatavad seaded heledad v rvid mille heledus erineb v hesel m ral Muutke m rkide ja tau
60. e tegemise takistamiseks lukustanud A Avage ekraanimen hoides v hemalt 5 sekundit all klahvi MENU lll Ekraanil on imelikud v rvid v i see on lihtsalt mustvalge Kas ekraanil kuvatakse ainult hte v rvi nagu oleks see tsellofaanpaberiga kaetud A Kontrollige signaalikaabli hendust A X Veenduge et videokaart on t ies mahus avasse sisestatud Q Kas ekraaniv rvid on p rast programmi kasutamist v i rakenduste vahelist t rget muutunud imelikuks A X Taask ivitage oma arvuti Kas videokaart on igesti h lestatud A A H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ekraan on kitselt tasakaalust v ljas Q Kas olete vahetanud videokaarti v i draiverit A Reguleerige ekraanipildi paigutust ja suurust ekraanimen abil Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust A Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid Ekraanitasakaalu h irete p hjuseks v ivad olla videokaardi signaalits klid Teavet paigutuse taasreguleerimise kohta leiate ekraanimen st Ekraan on fookusest v ljas v i ei saa ekraanimen d h lestada Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust A Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid LED tuli vilgub kuid ekraanil pilti pole men s ajastusseadistus
61. eb Cam Com panion 2 saab hakkama nii videovestluse kliendi kutsumise kui ka seadme poolt tuvastatava liikumise automaatse salvestamisega l 2 3 4 S steemin uded Windows XP Vista 800 MHz v i samav rne soovitatavalt PIV 2 0 GHz v i rohkem 100 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 MB soovitatavalt 512 MB DDR RAMi 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega DirectX 8 1 v i uuem soovitatavalt DirectX 9 0c Webcam Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi Kl psake valikut Web Cam Companion 2 WCC2 Valige keel ja kl psake nuppu OK Select the language for this installation from the choices below Cancel Kl psake nuppu Next 56 Tarkvara kasutamine AES WU OWL LOTT t hele ihe Wizard loa WebCam Companion T E ret m am Companion in wour compulsi Tobira click Nest 5 Kl psake nuppu Yes POTT HIT WEDU SIT P License Agreement Pisma mand ihe Bolicreeng boes sgeement Press the PAGE DOWH kes bo nee the rest ol ihe ageeemenit rad Uses Licenas uqawan legal poftwase licenze agreement beeen you The polena e end uses and ArcSolt Careful read this koene agneement beloee thing tha relevant riang tee Solare en a comple or olher dece hai
62. eck box allows yeu in select dapiry modes that thig mon cannot display cormectiv This m y lead t an the desktop onto that mormor Operatsioonis steem Microsoft Windows XP 67 Tarkvara kasutamine Sisestage CD plaat CD ROM draivi Kl psake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused mm Em E man E E Piy Berman Demren it koera i T EE Pere BhiacEaauram um nam E Pe s Aker posi Py r Ww Pairt ja s AD E T taal an iren e Price omm a pecie cicero rone CD Mision m Podis Miara rh Support k 1 ESSE E rise and d a rj mm ai nin m rk va n Low Masa garcon EET mun zu LE Fell qur apana ma E Loa or OF C naya Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Ad vanced T psemalt Ll Fi opor lion F orem a ENL LE LI LL D bei amana E Kop maw rasa au Ends Fiap mej Pay biorda curs DICE Mrope dli kat LIE Lorem Hi kuis 212 Exit ka 1024 bs FEI HE NEN E UC EE E or pick n Control Panel icon taeva Qa talks e I emn Kl psake
63. ed Voice playback Default device USB Audio LODEL gt Voice recording R Default device USB Audio CODEC Sound Hardware Test Wizard Piirangud monitori kasutamisel l 30 1esthardware J rgige allkirjeldatud samme N d peaksid mikrofon ja k lar olema igesti seadistatud Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can play sounds and capture your voice while you are playing onine games You computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Monitori kaamera ja helifunktsioonide v lja arvatud peamine kuvafunktsioon puhul eeldatakse et tegu on USB seadmetega Tarkvara kasutamine M rkus See monitor tuleb hendada D Sub Analog kaabli v i DVI D kaabli abil Digital kui seda kasutatakse kui tavalist monitor USB kaableid kasutatakse hendamisel teiste seadmetega 2 M nede media players puhul kui USB seade tuvastatakse uuesti media player m ngimise ajal tuleb see sulgeda ja uuesti k ivitada et tagada sound ja kaamerate ige funktsioneerimine 3 M nikord ei pruugi teie PC tuvastatud monitoriga k ivituda isegi juhul kui USB cable on hen datud see oleneb sellest milline on PC BIOS version Kontrollige kas teie PC poolt kasutatav BIOS on updated uusima versiooni kohaselt 4 V ib juhtuda et kui alg
64. eks enne puhastama asumist lappi p hjalikult kloppida L3 Puhastamisel rge pihustage vett otse seadme korpusele e J lgige hoolikalt et vesi seadmesse ei satuks v i et see m rjaks ei saaks Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi tulekahju v i h ireid seadme t s Tegemist on k rgepingeseadmega Kasutajad ei tohi seadet mingil ju hul ise lahti v tta parandada ega muuta Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seade vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega L3 Kui m rkate et seadmest tuleb imelikku l hna v i kostab ebatavalist heli siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet kohta kus esineb niiskust tolmu suitsu v i vett ega ka mitte autosse e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui juhtute seadme maha pillama v i kui korpus puruneb l litage seade kohe v lja ja eemaldage toitejuhe V tke hendust teeninduske skusega Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Ohutusjuhised L3 rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i signaali gt kaablist o 4 Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida rge t stke v i nihutage seadet ette v i tahapoole e
65. elecommunications Research Institute ETRI koost s s ndinud v rvijuhtimiss steemiga See s steem mille puhul htlustatakse monitori ja prinditud v i skannitud kujutiste v rvid on k ttesaadav ainult Samsungi monitoridel Lisateavet leiate tarkvarap rogrammi spikrist F1 Tarkvaraprogrammi Natural Color installimine Sisestage CD ROM draivi1 Samsungi monitoriga kaasasolev CD Kuvatakse programmi Natural Color algekraan Programmi Natural Color installimiseks kl psake algekraanil ksust Natural Color Programmi k sitsi salvestamiseks sisestage Samsungi monitoriga kaasasolev CD CD ROM draivi kl psake Windowsi nuppu Start ja valige siis k sk Run K ivita Sisestage D icolorteng set 12 Tarkvara kasutamine up exe ja vajutage sisestusklahvi Enter Sisesta Kui draiv kuhu CD sisestatakse pole D siis sisestage ige draiv Tarkvaraprogrammi Natural Color kustutamine Valige men Start k sud Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist Natural Color ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda 2063UW MagicTune Magiclune Installimine l Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake programmi MagicTune M installifaili M rkus Kui p hiekraanil tarkvara installimise h pikakent ei kuvata kasutage installimiseks CD l olevat MagicTune
66. erake heli liiga val US WC juks 0 lt Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada L3 Kui te end ekraanile pidevalt l hemale kallutate m jub see silmadele halvasti L3 Silmade koormuse v hendamiseks tehke iga tunni tagant v hemalt viieminutiline paus Ohutusjuhised L3 rge asetage seda ebakindlale alusele n iteks logisevale riiulile v i ebatasasele pinnale ega kohta kus esineb vibratsiooni Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi ja v i puruneda Seadme kasutamine kohas kus esineb vibratsiooni v ib kaasa tuua seadme purunemise ja p hjustada seet ttu tulekahju L3 Seadme viimisel hest kohast teise tuleb see k igepealt v lja l litada ning seej rel eemaldada toitejuhe antennikaabel ja k ik lej nud sead mega hendatud kaablid Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 J lgige et lapsed seadme k ljes ei ripuks ega selle otsa ei roniks e Seade v ib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aega ei kasuta v tke toitejuhe seinakontaktist v lja Vastasel korral v ib kogunenud tolm p hjustada lekuumenemise ning l his v i henenud isolatsioon v ivad p hjustada tulekahju L3 rge asetage seadmele raskeid esemeid v i laste jaoks ahvatlevaid asju m nguasju kompvekke vm e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa ro nida mis v ib kaasa tuu
67. ga paremale v i vasakule hoides kinni ainult toitejuhtmest v i signaalikaablist Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 Veenduge et laud v i kardin ei kataks ventilatsiooniava e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju L3 rge asetage seadmele veeanumaid vaase lillepotte v i ravimeid ega metallist esemeid e vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega See v ib p hjustada h ireid seadme t s tekitada l hise v i tule kahju 0 L3 Arge l kake seadmesse ventilatsiooniavade portide jm kaudu met in allesemeid vardaid m nte n elu v i traadijuppe ega s ttivaid mater AS p salt 92 VV jale paberit tikke Od wwe T E Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju TA L3 Kui kasutate pikemat aega liikumatut ekraani v ib tekkida j relkujutis pe v i laik E e te monitori pikemat aega ei kasuta l litage sisse puhkere iim v i rakendage t le liikuv ekraanis stja L3 Valige seadme jaoks sobiv eraldusv ime ja sagedus e Vastasel korral m jub see silmadele halvasti L3 K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge ke
68. ge ekraani puhul rakendatav seepiav rvuse efekt MENU gt 4 7 H H Y MENU Gamma m I ntu mt 2 reri v i P a asw 5 ee dea a d EJ SOURCE AUTO Gamma korrigeerimine muudab v rvide erksuse pehmemaks Model 2 Mode3 MENU 7 97 a Y MENU 107 Monitori h33lestamine Image Coarse LES PIU IU El SOURCE AUTO Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned Coarse seadistus v ib ekraani pildiala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhti mise men abil Saadaval vaid Analog re iimis A Y gt gt Y 108 Monitori h33lestamine Fine e El SQURCE AUTO N Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast Fine h lestust korrake h lestamist p rast sageduse taktsageduse regu leerimist Saadaval vaid Analog re iimis MENU 54 5 A gt Y MENU Sharpness a Y i SOURCE AUTO 109 Monitori h33lestamine Muudab pildi selgust Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt 4 A H 4 MENU H Position Ma m pna i a a 2 eua ar mm LER PIU IU Muudab monitoriekraani horisontaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU T A
69. gieement B you chonta iha setup wil close Hedalmpression you must accept this agreement pas xm rus 6 Kl psake nuppu Next tonnes Dir s Fon FEES UE UL Es EIL OG honore Destinaison Localliom Select holder whas Setup wall nztal fles Setup wil rotal Medialmpersion mn the following To bo ther koldes cbck Nast rab to a llenar loker chek and select holder Folder CXProgiam Fies Soft ediimpression 7 Kl psake nuppu Next BTS Da Select Program Foldes Setup will add program oor bo The Program Folder listed below map type 5 new older mme or select one nom the holders lst Click In continue Progam Folders tonem Dans Fan FEES ELE rss EU TO 38 Tarkvara kasutamine 8 Valige failit p ja kl psake nuppu Next AT Arroctated File hrsofi Checked mage les open Ira the Hedapen Viesser LEiecked videa and music open in ediiapeermon eda Player Tagged Image Files tf nif Portable Giaphica prg J PC Paintbeurh pex Flash Pix tool kaik Fhoto LO pod Compuserye GIF g 1 Tanga Files ga 9 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Media Impression installimine on l ppenud PICO S Fon FE EE E EE ELO heki Wizard Compala ulu
70. grammide lisamine v i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MagicTuneTM eemaldada 1 Valige k sud Task Tray S steemisalv Start Settings S tted ja l puks men valik Control Panel Juhtpaneel Kui kasutate programmi Windows XP valige men Start ksus Control Panel Juhtpaneel Kl psake aknas Control Panel Juhtpaneel ikooni Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine Kerige aknas Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine allapoole kuni leiate valiku MagicTuneTM Kl psake ksust et see valida Programmi eemaldamiseks kl psake nuppu Change Remove Muuda eemalda Desinstallimisprotsessi alustamiseks kl psake nuppu Yes Jah Oodake kuni kuvatakse dialoogiboks Uninstall Complete Desinstallimine l pule viidud M rkus K lastage rakenduse MagicTune M veebisaiti et saada tehnilist abi MagicTune M kohta tutvuda kor duvate k simuste ja vastustega ning hankida tarkvarav rskendusi 2063UW Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisapragramm M ned vanema v i k ige uuema videadraiveriga arvutis steemid ei hildu programmiga MagicTuna Teavet Magic Tune i tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windaows on Microsoft Corpi registreeritud kaubam rk Teised kaubam
71. hak by up sled yes deer soltwans Sas and Sur irri e Fpa jha Sung Tip sitom Phusa Eseia Has Te fa devas dac fa deca Lilia p a apiaues Par deser acl DE MT pem ac M S ESE BES Doer Ti uris rn dest Leere r r shi raba e pide modes that fus monitor cannot depisy Clearing ug check box allow yeu In select dapiry modes that this cannot correctly This m y lead to n Tha ome maie renoncer ander damaged hardware d tend the desktop onto thai monitor k F Operatsioonis steem Microsoft Windows XP l Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused 43 6 Tarkvara kasutamine E rwr rrj E 7 a A ki ld Brice 0 u w Emi Chat lcs per cm qi ocio lh W ee lt gt Podis Piaya k MEN Explorar Low Minden Fees Pisha Full qur rare came LE ES Fee ES Fay Pele Horunmapeak enr tza Printers ardi Pawas Wk Hop and Support gt Ee Piy Dhr as k ai Ties rand a Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Ad vanced
72. havigastusi Kuna seadme esiosa on raske tuleb see paigutada sirgele ja kindlale alusele rge paigutage seadmele raskeid esemeid v ib kaasa tuua kehavigastusi v i kahjustada seadet P dke seadme kasutamisel hoida iget kehaasendit P dke hoida selg sirgena J lgige et ekraani ja silmade vaheline kaugus j ks va hemikku 45 kuni 50 cm Ekraan peaks asetsema silmad est veidi allpool e Kallutage monitori 10 kuni 20 kraadi v rra tahapoole Reguleerige ekraani k rgust nii et see j ks silmade k rgusest veidi allapoole Reguleerige monitori kaldenurka nii et ekraanile ei pee gelduks valgust e P dke hoida lavarred maaga ristiasendis Hoidke k e varred ja k elabad samal k rgusel e Hoidke k narnukke 90 kraadise nurga all e P lved peaksid olema le 90 kraadise nurga all hoidke tallad vastu p randat Hoidke k evarred s damest all pool Tutvustus Pakendi sisu M rkus Veenduge et monitoriga oleksid kaasas j rgmised esemed Kui m ni ese on puudu v tke hendust edasim jaga Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga Lahtipakkimine Ilma toeta Koos toega Monitor Monitor Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend K igis asukohtades pole saa daval Kaablid D Sub kaabel Toitejuhe USB kaabel 4 DVI kaabel HDMI kaabel K rvaklapid M akse eraldi Tutvustus Muu Puhastuslap
73. i ka muid omadusi Kui samas ruumis on subwoofer t pi k lareid siis hendage need lahti ja paigutage teistesse ruumi desse Eemaldage k ik elektroonikaseadmed raadiod ventilaatorid kellad ja telefonid mis j vad moni torile l hemale kui ks meeter 119 Torkeotsing Kasulikke napunaiteid Monitor taasloob arvutist tulevaid visuaalseid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib monitori ekraan muutuda mustaks v rvid v ivad tuhmistuda v ib tekkida m ra videore iimi v idakse mitte toetada jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Monitori t korras oleku kindlakstegemine Kui ekraanil pilti et ole v i kui kuvatakse teated Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz eemaldage kaabel arvuti k ljest kui monitor on sisse l litatud Kui ekraanile ilmub teade v i kui ekraan muutub valgeks siis t hendab see et monitor on t korras Sel juhul otsige vea p hjust arvutist 963UW Kontroll loend M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Ekraanil pole pilti Monitori ei saa sisse l litada gt Q gt Kas toitejuhe on korralikult hendatud Kontrollige toitejuhtme hendust ja seinakontakti Kas
74. iga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse in stallitud tarkvarautiliiti Olek Tavaline t re iim Energias sture Toide v ljas toitenupp Ziim Toiteindikaator Sinine Sinine vilkuv V ljas Energiatarve 32 vatti Alla 1 W v ljal li Alla 1 W 120Vac ilma tatud olek ilma USB upstream USB upstream Alla 2 W 120Vac koos USB upstream 132 Tehnilised andmed Olek Tavaline t re iim Energias sture Ziim Alla 2 W v ljal li tatud olek koos USB upstream Toide v ljas toitenupp Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste eelseadistatud ajastusre iimidega h lestatakse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Teavet ekraani h lestuse kohta leiate videokaardi kasutusjuhendist vaadake alltoodud andmeid Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkr polaar sagedus gedus Hz MHz sus H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Ft VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 3 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875
75. iis kontrollige oma videokontrollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole monitoris Hoiatused Kui midagi on lahti sisendsignaaliga kuvatakse ekraanil hoiatus v i muutub ekraan pimedaks hooli mata sellest et toiteindikaatori LED tuli p leb Teates v idakse elda et monitor on v ljaspool laotussagedust v i et teil tuleks kontrollida signaalikaablit Mot Optimum Mode Recommended Mode y see pL Keskkond Monitori asukoht ja paigutus v ivad m jutada nii monitori t kvaliteeti kui ka muid omadusi Kui samas ruumis on subwoofer t pi k lareid siis hendage need lahti ja paigutage teistesse ruumi desse Eemaldage k ik elektroonikaseadmed raadiod ventilaatorid kellad ja telefonid mis j vad moni torile l hemale kui ks meeter Kasulikke n pun iteid Monitor taasloob arvutist tulevaid visuaalseid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib monitori ekraan muutuda mustaks v rvid v ivad tuhmistuda v ib tekkida m ra videore iimi v idakse mitte toetada jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Monitori t korras oleku kindlakstegemine Kui ekraanil pilti 1 ole v i kui kuvatakse teated Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz eemaldage kaabel arvuti k ljest kui monitor on sisse l litatud Kui ekraanile ilmub teade v i kui ekraan muutub valgeks siis t hendab see et
76. imine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK Hardware Update Wizard A Danma Diisi a Completing the Hardware Update Wizard Tha hayt ribalkrsg the zofheana fot E SamgLiMg i Dhipysa Prijs Durs neni gaan Digia s E Tar mr unistan Dkk Faz do cipi Ss wanpas dl 45 Samsung eee ETT 571722001 1 0 m To vio chak nia Hha Flex To update tes creer Hos tus cese tho carin Fadz after Hu hha redi back to ihe pinu mibale crest To uniri Ehe di bareel Tarkvara kasutamine 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Operatsioonis steem Microsoft Windows 2000 Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rg mist l Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valige A D Driver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Va
77. ine v ib j tta h rumisj lje Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada k ivitades funktsiooni Auto p p Adjustment mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse energias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat 963UW TOOTETEAVE sailkuvamoonutuseta LCD monitoridel ja teleritel v ib helt kujutiselt teisele l litumisel ilmneda s ilkuvast tulenev moon utus eriti p rast liikumatu kujutise pikaaegset kuvamist K esoleva juhendi eesm rk on tutvustada LCD toodete iget kasutusviisi et v ltida s ilkuvast tule nevaid moonutusi Garantii Garantii ei h lma s ilkuva t ttu tekkinud mis tahes kahjustusi Garantii ei h lma luminofoori kulumiskahjustusi o Mis on s ilkuva 137 Teave LCD ekraani normaalsel kasutamisel s ilkuvamoonutust ei esine Kui aga sama kujutis on kuvatud pikema aja jooksul tekib vedelkristalli kapseldava kahe elektroodi vahel kerge elektrilaengute erinevus Selle tulemusel v ib vedelkristall ekraanil teatud kohtadesse ko guneda Seega s ilib uuele videokujutisele l litudes eelmine kujutis K igil monitoridel kaasa arvatud LCD esineb s ilkuvast tulenevaid moonutusi Tegu ei ol
78. isse l litada ja neid kasutama hakata 2063UW USB hendamine M rkus USB seadmeid nagu hiir klaviatuur m lupulk v i v line k vaketas saate kasutada kui hendate need monitori DOWN porti arvutiga neid hendama ei pea Monitori A USB port toetab suure kiiruse jaoks sertifitseeritud USB 2 0 Suur kiirus T iskiirus Madal kiirus Andmeedastus 480 mbit s 12 mbit s 1 5 mbit s Energiatarve 2 5 W 2 5 W 2 5 W Maks iga port Maks iga port Maks iga port ELL EIU IS hendage monitori UP port ja arvuti USB port USB kaabli abil Markus Et kasutada DOWN porti tuleb hendada UP lesvooluport arvutiga Monitori UP pordi ja arvuti USB pordi hendamiseks tuleb kindlasti kasutada monitori juurde kuuluvat USB kaablit 21 2063UW hendused hendage USB monitori DOWN port Ja USB seade USB kaabli abil Kasutustoimingud on samad mis v lisseadme ja arvuti hendamisel e Te v ite hendada ja kasutada klaviatuuri ja hiirt e v ite taasesitada meediumiseadmete faile Meediumiseadmed on n iteks MP3 m ngija digitaalkaamera jne e teisaldada kopeerida v i kustutada saate ka salvestusseadmete faile Salvestusseadmed on n iteks v lism luseadmed m lukaardid m lukaardilugejad HDD t pi MP3 m ngijad jne Teil on v imalik kasutada ka muid USB seadmeid mida saab arvutiga hendada 7 M rkus hendades seadme monitori amp DOWN porti
79. iuli re Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Riiul v i vitriin kuhu seadme paigutate peab olema piisavalt suur IJ RGE PAIGUTAGE TOOTE L HEDUSSE K NLAID S SE T RJEVAHENDIT SIGARETTE EGA K TTESEADMEID Ohutusjuhised L3 Hoidke k tteseadmed toitejuhtmest ja seadmest v imalikult kaugel Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta raamaturiiulisse v i kappi Vastasel korral v ib sisetemperatuuri t us p hjustada tulekahju Asetage monitor ettevaatlikult paigale Vastasel korral v ite monitori kahjustada rge asetage seadet ekraanipidi p randale Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud ettev te Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Kasutage kindlasti etten htud seinakronsteini L3 Paigutage seade h stiventileeritud kohta J lgige et seade j ks seinast v hemalt 10 cm kaugusele e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju L3 J lgige et pakendis kasutatav vin lmaterjal ei satuks laste k tte Laste k tte sattudes v ib see kaasa tuua t sised tagaj rjed l mbu mise L3 Reguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalastavat tuge ei puutuks v i et kski ese t
80. k ivitusfaili 3 Valige installimiskeel ja kl psake nuppu Next Edasi 4 Kul ekraanile kuvatakse installiviisardi aken kl psake nuppu Next Edasi 5 Kasutustingimustega n ustumiseks kl psake valikut I agree to the terms of the license agree ment N ustun litsentsilepingu tingimustega 6 Valige kaust kuhu soovite programmi MagicTune M installida 7 Kl psake valikut Install Install 8 Kuvatakse aken Installation Status Installi olek 9 Kl psake nuppu Finish Valmis 10 Kui installimine on l ppenud kuvatakse t laual programmi MagicTune M k ivitusfaili ikoon Programmi k ivitamiseks topeltkl psake 1kooni MagicTune M k ivitusikooni ei pruugita teie arvutis steemi v i monitori tehnilistest n i tajatest s ltuvalt kuvada Sel juhul vajutage klahvi F5 Installiprobleemid Programmi MagicTune M installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond 73 Tarkvara kasutamine Susteeminouded OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Soovitatav on programmi MagicTune kasutada rakendustega Windows 2000 v i uue matega Riistvara 32 MB m lu v i rohkem 60 MB v i rohkem k vakettaruumi Lisateavet leiate rakenduse Magic Tune M veebisaidilt Desinstallimine Programmi MagicTune M saab eemaldada Windows ksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Programmide lisamine v
81. kvara M ned graafikakaardid ei pruugi teie monitori toetada Kui teil tekib graafikakaardiga probleeme siis k lastage meie veebisaiti ja uurige hilduvate graafikakaartide loendit http www samsung com monitor magictune MagicTune M ei t ta korralikult Q Kasolete arvuti v i video graafikakaarti vahetanud A Laadige alla uusim programm Programmi saab alla laadida saidilt http www samsung com monitor magictune Kas installisite programmi P rast programmi esmakordset installimist taask ivitage arvuti Kui programmi koopia on juba installitud siis eemaldage see taask ivitage arvuti Ja installige programm uuesti P rast pro grammi installimist v i eemaldamist tuleb arvuti taask ivitada et see normaalselt t taks M rkus K lastage saiti MagicTune M ja laadige alla installitarkvara MagicTuneTM MAC jaoks Monitoriga seotud probleemide korral kontrollige j rgmist Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui jah siis vajab arvuti emaplaat hooldust Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri ja monitori draiveri Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 56 Hz 75 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 75 Hz kui kasutate maksimaalset eraldusv imet Kui teil on probleem
82. l teateid Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz See teade kuvatakse juhul kui videokaardi signaal letab monitori poolt lubatud maksimaalse eraldusv ime ja sageduse Seadistage maksimaalne eraldusv ime ja sagedus mida monitor saab toetada Kui ekraani sagedus letab WSXGA v i 75 Hz kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz Kui ekraani sagedus letab 85 Hz t tab ekraan igesti kuid ikkagi kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ mis aga he minuti p rast kaob Seadistage soovitatav re iim he minuti jooksul See teave kuvatakse uuesti kui s steem taask ivitatakse Ekraanil ei ole pilti Kas monitori toiteindikaator vilgub 1 sekundilise intervalliga Monitor on Energias stja re iimis 126 Torkeotsing A monitori aktiveerimiseks m nda klaviatuuri klahvi Ja taastage ekraanipilt A Kuipilti ikka veel ei ole siis vajutage nuppu SOURCE Seej rel vajutage monitori akti veerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt hendatud DVI kaabli abil A T hi ekraan v ib olla p hjustatud s steemi alglaadimisest enne DVI kaabliga hendamist v i DVI kaabli lahti ja uuesti hendamisest s steemi t tamise ajal sest m ned graafikakaardid ei saada v lja videosignaale hendage DVI kaabel ja taask ivitage s steem Ekraanimen d pole n ha Q Kasolete ekraanimen OSD muutust
83. lcoma lo ihe Inzballf hull wizard Ica Hage Visual Effects Ther beta Fol ufi aed vll natali Mages Vicua E lect on yos compu To conr chck Nest 5 Kl psake nuppu Yes Magie vie ETE License Agreement Peace read rhe kusapa css agreement csr hul Pres tas PAGE DUH kai to see thar reti cd thi agreement Uses Agnsemeni Ter it a legal soft ageeeneni bwen you Tha softwane end ure and Ine Ca elh read Ut borta ageeemeni balaa iFa realt solite Sofbyesre Installing the Software on 5 compuler oi olbes dence sten pou have mead tha keme speen andi ages To its Tama Gea ol Lipara Thit pem palio uba ona ol He included n iha pakasa or product on sry mge compia For esch software licensee He pogam can be in use on only one compules or haedene denos M any given me The Da ou accept ali ive kema ol tee peecsiding License Agsement you choose Mo the t tup wil Mages Visual E llet vou must accepi fes agesement _ 35 Tarkvara kasutamine 6 Klopsake nuppu Next LIC I we Soup v ite 5 Setup will ratal Magic Visual Effects m the Following Folder T bo ther older click Hid To retail bo a ddieneri Holder chek Bremeni and telect Folder CAPragam Files nc Sof Magici Visual Elects
84. lige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Properties At ribuudid ja tehke edasi j rgmist 5 Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskendamine ning seej rel nuppu Next Edasi 6 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vastava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A D ADriver 8 Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK 9 Valige oma monitor kl psake nuppu Next Edasi ja siis uuesti nuppu Next Edasi 10 Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Operatsioonis steem Microsoft Windows Millennium 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 46 10 11 Tarkvara kasutamine Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced
85. me lo ihe wizard ca Misual Effects Thes lectas kole af pae wall natali Mages Vikual E leche on yos compu To conira chck Nest 5 Kl psake nuppu Yes Presun Maghi visus Licenses Agreement Pret thes PAGE DOWN kap l see tha of ha agneemernt Eri Leria Anas Ther it a legal softane bosnia ageeenent bwen you Tha softwane end ure and acil re that bierra ageeseneni before unng ler eirean Aras alt solite Sofbyesre Installing the Software on a compuler o olbes hands dence sten Heus pou have mead iha keme sgeama andi agree To is Tama Gasni ol Luceria T Fat paimt palo uba ona espe ol He Sofiaa medad n iha package or product on any tinge computer For esch tofa kenes the pogam be in use on one compules or haicwsne devos al any green me The Da ou accepi 38 fe kema ol tee peecsiding License Agsement you choose Mo the wil T natal Mages Visual E llet vou must accepi fes agesement m 6 Klopsake nuppu Next LIC i mil EH EPIE Sasak wen Soup v ite ZKrcSoftr Setup will matal Magic Visual Effects m the Following Folder T bos ther Holder To rta bo a dddleneni Holder chek Browpe and select Folder CXFrogram Fies pf M aic i Visual E 7 Kl psake nuppu Next Presan DIE Aresar KATETE Me s E mia
86. monitoride kodulehelt http www samsung com Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK 69 Tarkvara kasutamine Hardware Update Wizard Oli meres Durem Completing the Hardware Update Wizard Tha wazard hart fried rrrbalirs Thar soferii fex Samsung mimi Diya uad Bol Back Dragi Frith io erbe aa aS Ligi 1 0 0 Ha hon al pigre To wies chanika aces has dira Baez To Lapan es Por dus cervicem Fen darem aber uper nem cmo roii bo ihe puseemeaihe mibale diirai To unir al Ehan diront di emmel cue Plug and Play Monitor and Prophet il d rcpariurn 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Operatsioonis steem Microsoft Windows 2000 Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rg mist 1 Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valie A D Driver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties
87. ndust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka Volitused K esolevas dokumendis esitatud teave v ib muutuda eelnevalt ette teatamata O 2008 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle materjali mis tahes viisil reprodutseerimine ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust selles materjalis esinevate vigade eest ega juhuslike v i muude kahjustuste eest mis on seotud antud materjali hankimise v i kasutamisega Samsung on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VESA DPM ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid ENERGY STAR nimi ja logo on USA Keskkonnakaitseagentuuri EPA registreeritud kaubam rgid K ik le j nud mainitud tootenimed v ivad olla kaubam rgid v i registreeritud kaubam rgid mis kuuluvad nende omanikele 147
88. ne Nupu AUTO vajutamine p rast ekraanimen lukustamist E SOURCE AUTO Nupu MENU vajutamine p rast ekraanimen lukustamist 97 Monitori h33lestamine el SOURCE AUTO Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimen et olemasolevad s tted s ilitada ning takistada teistel kasutajatel neid muutmast Lukustamine ekraanimen lukustusfunktsiooni aktiveerimiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU Avamine ekraanimen lukustusfunktsioonist vabastamiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU M rkus Ka siis kui ekraanimen lukustusfunktsioon on sisse l litatud saate vastavat nuppu kasutades muuta nii heledust kui ka kontrastsust ning reguleerida funktsiooni Customized Key E 98 Monitori h33lestamine Customized key k y LT g a i pP n Br M EE an p y LES PIU 7 El SOURCE AUTO Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstarvet P rast kohandatud nupule funktsiooni m ramist saate sellele vastavat ekraani vaadata kui vajutate nuppu iL ja kl psate funktsiooni nime MagicBright MagicColor Color Effect Image Size M rkus Kohandatud klahvi saate soovikohase funktsiooni tarbeks konfigureerida jaotises Setup gt Customized Key 99 Monitori h33lestamine Volume LES PIU IU MENU Ait SOURCE J AUTO Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helituge
89. nuti USB port eemaldamine installimise ajal v ib PC t siselt kahjustada rge l litage monitor automaatse installimise ajal v lja Monitor v ljal litamine installimise ajal v ib PC t siselt kahjustada Kui automaatne installimine on l ppenud v ib ekraan hakata vilkuma See juhtub kui PC tu vastab teie monitori kui USB device Tegu ei ole veaga Kui automaatne installimine on l ppenud konfigureerige monitors asendit ja eraldusv imet akna Kuva atribuudid vahekaardil S tted Selle monitori optimaalne eraldusv ime on 1440 x 900 Kui vahetate USB Port p rast seda kui teie arvuti on USB seadme tuvastanud v ib see p hjustada USB seadme tuvastamist rke Driver tuleb eemaldada ja uuesti installida Kui installation nurjub M rkus Kui installation katkeb Uue tarkvaraviisardi t rke t ttu siis paremkl psake ikooni My comput er Minu arvuti ja seej rel kl psake rippmen k sku Properties Atribuudid ning dialoogiboksi 27 Tarkvara kasutamine System Properties S steemiatribuudid vahekaarti Hardware Riistvara Kl psake vahekaarti Seadmehaldur ja taasinstallige draiver alltoodud samme j rgides IDE ATAJATAPI controllers 9 Saturn USB 2 0 Camera Mee aed other pointing devices Montos adapters Jy Ports COM APT Legacy o Drivers D Leoscy Video Capture Devices Medis Control Devices USB Audio CODEC System devices Gre Universal Se
90. oe vastu 1 l heks 5 v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale Puhastamine Monitori korpuse v i TFT LCD ekraani pinna puhastamiseks kasutage pehmet AN kergelt niisutatud lappi L3 rge pihustage puhastusvahendit otse seadme pinnale 176 See v ib tekitada heledamaid laike ja struktuurikahjustusi ning ek 0 5 raani pind v ib maha kuluda L3 Kasutage pehmet lappi ja ksnes monitori jaoks m eldud puhastus vahendit Kui peate kasutama muud puhastusvahendit siis lahustage see t ASN veega vahekorras 1 10 Muu Ohutusjuhised L3 Pistiku harude puhastamiseks v i tolmu p hkimiseks seinakontaktilt tuleb kasutada kuiva lappi Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu Seadme puhastamise ajaks tuleb toitejuhe kindlasti vooluv rgust ee maldada e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Seadme puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja puhastage ka seda kuiva pehme lapiga rge kasutage keemilisi vahendeid vaha benseeni alkoholi la hustajat putukat rjevahendit m ret v i puhastusvahendit Sellised vahendid v ivad kahjustada seadme pinda ning tootem rgised maha kulutada L3 Kuna seadme korpus on kergesti kriimustatav tuleb puhastamisel kindlasti kasutada etten htud lappi e Kasutage selleks ette n htud lappi ja v heses koguses vett Et puhas tamise k igus seadmele kriimustusi et tekiks tul
91. onitori h33lestamine LER PIU E El SOURCE AUTO Ekraanimen d v ite kasutada kontrastsuse soovikohaseks reguleerimiseks Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU 9 a Y Y MENU MagicBright LER PIU E El SOURCE AUTO Vajutage nuppu et sirvida l bi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud re iimide MagicBright on uus funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kujutise sisust Praegu on saadaval seitse erinevat re iimi Custom Text Internet Game Sport 80 Monitori h33lestamine Movie ja Dynamic Contrast Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste Seitsme s tte hulgast sobiva valimiseks vajutage nuppu Customized Key Custom Ehkki meie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureeritud v r tused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil Text Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks Internet Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks Game Liikumist sisaldava materjali n iteks m ngude j lgimiseks Sport Liikumist sisaldava materjali n iteks spordi lekande vaatamiseks Movie Liikumist sisaldava materjali n iteks DVD v i CD vaatamiseks Dynamic Contrast Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab se
92. orisontaalis ek raani paremat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli mberp ratud n i tu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt p evavalguslambiga peab ekraan kordama sama kujutist palju kordi hes sekundis kuvamaks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimu mise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz 136 Teave 963UW Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusv imet Ja ekraani v rsken p 5 dussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htlaseks kui TFT LCD kvaliteet pole parim Eraldusv ime 1440 x 900 Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz Selle seadme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite 3 888 000 Monitori ja selle korpuse v liseks puhastamiseks kasutage v heses soovitatud koguses puhastusvahendit ning pehmet lappi rge LCD pinda h ruge vaid p hkige rnalt Liiga tugev n hkim
93. owsist lahti hendamis T helepanuks installimisel 1 Arge kunagi eemaldage USB kaablit USB port automaatse installimise ajal Installimine aega umbes minuti USB port eemaldamine installimise ajal v ib PC t siselt kahjustada rge l litage monitor automaatse installimise ajal v lja Monitor v ljal litamine installimise ajal v ib PC t siselt kahjustada Kui automaatne installimine on l ppenud v ib ekraan hakata vilkuma See juhtub kui PC tu vastab teie monitori kui USB device Tegu ei ole veaga Kui automaatne installimine on l ppenud konfigureerige monitors asendit ja eraldusv imet akna Kuva atribuudid vahekaardil S tted Selle monitori optimaalne eraldusv ime on 1680 x 1050 Kui vahetate USB Port p rast seda kui teie arvuti on USB seadme tuvastanud v ib see p hjustada USB seadme tuvastamist rke Driver tuleb eemaldada ja uuesti installida Kui installation nurjub M rkus Kui installation katkeb Uue tarkvaraviisardi t rke t ttu siis paremkl psake ikooni My comput er Minu arvuti ja seej rel kl psake rippmen k sku Properties Atribuudid ning dialoogiboksi System Properties S steemiatribuudid vahekaarti Hardware Riistvara Kl psake vahekaarti Seadmehaldur ja taasinstallige draiver alltoodud samme j rgides Qa Human Interface Devices y IDE controlers OR Saturn USB 2 0 Camera Network adapters Ports COM amp LPT Pro
94. p M rkus See kuulub ainult k rgl ikeliste musta v rvi toodete juurde Teie monitor Algs tted The optimal resolution for this monitor is as follows titt x ko Tip Hz Follow the above settings to set the resolution Valige keel les v i allanooleklahvi abil Kuvatav sisu kaob ekraanilt 40 sekundi p rast Vajutage toitenupp v lja ja sisse N d kuvatakse see uuesti Seda saab kuvada kuni kolm 3 korda P dke arvuti eraldusv ime reguleerida enne kui aeg l bi saab M rkus Ekraanil kuvatav eraldusv ime on selle toote jaoks k ige optimaalsem Reguleerige oma arvuti eraldusv imet nii et see htiks k esoleva toote optimaalse eralduv imega Tutvustus Esik lg HET EIE 7 MENUJ TIT 1 e NuppMENU MENUAID Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanimen st v i eelmisse men sse tagasi p rduda e Customized Key Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstar vet M rkus Nupu Custom abil v ite ise m rata funktsiooni mida kohandatud nupu puhul kasutada seda saate teha jaotistes Setup gt Customized Key e Nupp Volume Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda nuppu gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi Reguleerimisnupud amp Reguleerivad men valikuid e nupp SOURCE Sisestusnupp J Vajutage allikanuppu SOURCE ja valige vi
95. p wil ratal Medalmperson m the following folder alall bo thes Folder cick Hert To bo a d ieneni lokder chek and select ancihes folder Folder CXProgiam Files Soit M ediosimpees son 62 Tarkvara kasutamine 7 Klopsake nuppu Next rais EO gt ATS Dans Fan FEES ELE rss EU TO Select Program Foldes sun Setup Status Fn ERN may Type nee Messi mpression Setup is performing he nequested operations mamme 04 select onis fom Hs esesting kat Click Mest In continui Progam Folders ous ris on leaking Medilmpession Ening Folden 8 Valige failit p Ja kl psake nuppu Next IEE IT File Formalz M ArcSoft Checked image fles vell open in the Medaimprermon Photo Vieser Checked video and music ilez wil open in the Medalmpeerson Media Player vi Bra bang z Tagged Image F bes t nif LZ Porlable Hebwork Graphic lu PC Paintbeuth pex z Flash P Jg Targa Fies 9 Klopsake nuppu Finish Rakenduse Media Impression installimine on l ppenud Fre SHE Wizard Compala Sup Mabaga on your compulsi 77 E M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help 63 Tarkvara kasutamine 2063UW Monitori draiver
96. r immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing M rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine k sitsi Operatsioonis steem Microsoft Windows VistaTM 1 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi 2 Kl psake k ske CX star ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake ksust Ap pearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine 40 3 4 Tarkvara kasutamine d MIO by VIM gnari Lien dz lami tha brit acna tti aui uqi i cur TP Uem un ec mmt Lin 2272 d amin Kasur gak Dom ior renim huipa m m KEN rupi cum uen eum a Gam apa en mama OI komm mmo a qnnm s cr Ro mu anan memet er mamma enm ouem oan am Aaa Sat p AT enm op SA em Due a RIDERE m Du Lem Ea i em d cm cam m morcm Yusmi n mapu yma 303 meorum nouem ecu m e m LR M LA om RR bus um rnama meea kau ea cun Kl psake vahekaardi Monitor valikut Proper
97. rd Compala Thes Irt has qupunku rtl la abl m Compass Dick Farz lD ext He paz di M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help Vestlusprogrammi avamine Kui programmi Web Cam Companion 2 installimine on l pule viidud siis puudutage Web Cam nagu alltoodud pildil n ha Companion 21 vestlusakna avamiseks monitoril kohta nstallige v i valige vestlusprogramm mida soovite kasutada Install or launch your favorite chat program Use your webcam to add an touch to your instant messaging conversations wkh your Launch ArcSolt webcam Companton Launch MSN Messenger Install Yahoo Messenger Install NaverPhone Puudutage monitoril kohta Seepeale kuvatakse kohe valitud programmi vestlusaken Kuisoovite muuta vestlusprogrammi millele on loodud otseteemen valige men s Start gt All Programs Start K ik programmid ksus Utility Utiliit gt Arcsoft Web Cam Companion 2 58 Tarkvara kasutamine Set Program Access and Defaults ATI Catalyst Control Center Startup Internet Explorer MSN Messenger 6 2 Outlook Express pa Remote Assistance windows Media Player W Windows Movie Maker ArcSoft Magic i Visual Effects a ArcSoft WebCam Companion 2 ArcSoft Medialmpression bij WebCam Companion 2 2063UW Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 1iTM Visual
98. rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele Veebikaamera monitori kasutamine Seda monitori v ib kasutada tavalise monitorina videosuhtluseks ja multimedia fail ide vaatamiseks hendades toitejuhtme ja USB kaabli oma PC 50 Tarkvara kasutamine Pohiandmed Susteeminouded CPU 1 73GHz v i uuem OS Windows XP hoolduspakett Service Pack2 v i uuem Siiski ei toetata Windows Vista 64 bitist versiooni RAM 512 MB RAMI v i rohkem USB 1 1 v i uuem soovitatavalt USB 2 0 Veebikaamera mikrofoni ja k larite automaatne h lestus 1 hendage oma monitor ja PC kasutades selleks USB kaablit nagu n ha joonisel 2 Veebikaamera mikrofon ja k larid h lestatakse automaatselt ning vastavad ikoonid ilmuvad olekuribale 51 Tarkvara kasutamine M rkus Kui kaamera tuvastatakse kui USB1 1 seade v ib ekraanipilt halveneda ja tekkida m ra Veenduge v rskendada versioonini USB 2 0 USB side omadustest s ltuvalt tuvastatakse seade igakordsel sisse ja v ljal litamisel Tu vastamistoimingu l ppedes saate seadet tavalisel viisil kasutada Kui eemaldate kaabli ajal mil teie arvuti USB seadet tuvastab v ib see teie arvutit t siselt kahjustada rge p rake kaamerat liiga j uliselt See v ib p hjustada h ireid seadme t s Veenduge et eemaldate USB kaabli p rast oma PC tegumiribal asuva ikooni lt Riistvara tur valine eemaldamine gt kl psamist ja USB seadme Wind
99. ri h33lestamine Valige Auto Source et monitor valiks automaatselt signaaliallika Auto Manual MENU gt 4 gt gt 4 Y Image Size LES PIU IU Ej SOURCE AUTO Soovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust Auto ekraan kuvatakse koosk las sisendsignaali ekraani kuvasuhtega Wide t isekraan kuvatakse hoolimata sisendsignaali ekraani kuvasuhtest M rkus Tavareziimis k ttesaamatuid signaale ei toetata Kui monitori jaoks optimaalse eraldusv imega laiekraan kuvatakse teie arvutis siis seda funkt siooni ei rakendata 7 4 gt gt SA 95 Monitori h33lestamine e Information LEN LH L Kuvab ekraanime l videoallika ja ekraanire iimi MENU Y MENU 2063UW Otsefunktsioonid AUTO MENW I dh d e 1 SOURCE AUTO Kui vajutate nuppu AUTO kuvatakse automaatse h lestuse ekraan nagu n ha keskmisel animeer itud ekraanil 96 Monitori h33lestamine Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale analoog signaalile V rtused Fine Coarse ja Position h lestatakse automaatselt Saadaval vaid Analog re iimis Kui automaatne h lestus ei t ta korralikult vajutage pildi t psemaks reguleerimiseks veel nuppu AUTO Kui muudate eraldusv imet juhtpaneelil k ivitub automaatne h lestus automaatselt Ekraanimen lukustamine ja avami
100. rial Bus controllers S mbol mis t histab seadme installimise nurjumist kuvatakse j rgmiselt 2 Sellisel juhul kl psake h lestusviisardi uuesti k ivitamiseks k sku Scan for hardware changes Otsi riistvaramuutusi Kui installation seekord nurjub kl psake valikut Q 1 seej rel paremkl psake seda Valige men st ksus Driver Update Draiveri v rskendamine Konfiguratsiooni kontrollimine M rkus Konfiguratsiooni kontrollimiseks p rast installimist tehke j rgmist l Paremkl psake ikooni My computer Minu arvuti kl psake k sku Properties Atribuudid ja valige dialoogiboksis System Properties S steemiatribuudid vahekaart Hardware Riistvara My Corpus Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Metwork Drive Create Shortcut Delete Fename Properties 2 Kl psake nuppu Seadmehaldur 28 Tarkvara kasutamine System Properties The Device Manager kis al ike hardware devices nstalled on vous computer Use he Device Manager bo change the properties al ang deriz Device Manager re Signing lelg pou make sure that installed divers ane comparble wih dos Windows Updabe lets vou set vp hice conecte ba sw nideges Update orc dirers Hardware Proltes c Hatdbware pokles presde a way pou lo set up and differed hacdvesre configaishiens 3 Seepeale kuvatakse installitud seadmete loend nagu on n ha allolev
101. s Kuvare iimide eelseadistus Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p 1 2 Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses Ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks ii Tarkvara kasutamine 3 Seadistage hiir vastavalt oma arvutile 4 J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks 5 Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile 6 J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks 7 Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 8 H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 9 Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta 10 Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvarakom ponentide h lestamist 2063UW Natural Color Natural Color tarkvaraprogramm Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronics Ca Ltd heks uuemaks arvutikasutusel esinevaks probleemiks on see et printeriga v ljaprinditud v i skan neriga skannitud kujutised v i digitaalkaamera piltide v rvid et ole p ris samasugused kui monitoril Selle probleemi lahendamiseks ongi v lja t tatud programm Natural Color Tegemist on ettev tete Samsung Electronics ja Korea Electronics amp T
102. s kui TFT LCD kvaliteet pole parim Eraldusv ime 1680 x 1050 Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz Selle seadme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite 5 292 000 Monitori ja selle korpuse v liseks puhastamiseks kasutage v heses soovitatud koguses puhastusvahendit ning pehmet lappi rge LCD pinda h ruge vaid p hkige rnalt 140 Teave Liiga tugev n hkimine v ib j tta h rumisj lje Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada k ivitades funktsiooni Auto p p Adjustment mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse energias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat 2063UW TOOTETEAVE sailkuvamoonutuseta LCD monitoridel ja teleritel v ib helt kujutiselt teisele l litumisel ilmneda s ilkuvast tulene
103. s CD l olevat MagicTune k ivitusfaili 3 Valige installimiskeel ja kl psake nuppu Next Edasi 4 Kul ekraanile kuvatakse installiviisardi aken kl psake nuppu Next Edasi 5 Kasutustingimustega n ustumiseks kl psake valikut I agree to the terms of the license agree ment N ustun litsentsilepingu tingimustega 6 Valige kaust kuhu soovite programmi MagicTune M installida 7 Kl psake valikut Install Install 8 Kuvatakse aken Installation Status Installi olek 9 Kl psake nuppu Finish Valmis 10 Kui installimine on l ppenud kuvatakse t laual programmi MagicTune M k ivitusfaili ikoon Programmi k ivitamiseks topeltkl psake 1kooni MagicTune M k ivitusikooni ei pruugita teie arvutis steemi v i monitori tehnilistest n i tajatest s ltuvalt kuvada Sel juhul vajutage klahvi F5 Installiprobleemid Programmi MagicTune M installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond s steemin uded OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows VistaTM 49 Tarkvara kasutamine Soovitatav on programmi MagicTuneTM kasutada rakendustega Windows 2000 v i uue matega Riistvara 32 MB m lu v i rohkem 60 MB v i rohkem k vakettaruumi Lisateavet leiate rakenduse Magic Tune M veebisaidilt Desinstallimine Programmi MagicTuneTM saab eemaldada Windows ksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Pro
104. s ha heichesd Mesdulnpernion on pour bingah M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help 963UW Monitori draiver M rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasaso lev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Worldwide 39 Tarkvara kasutamine Monitori draiveri installimine automaatne l Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK Um SAMSUNG monitor metaller selgctthe adapter on which yu wer 1 intall he monitor Ja 9550 Fiug and Fim nir ualet the mordar which you verit to install 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis steemid Hardware Installation The softwaee vou ane installing For this Samsung www has nol passed Windows Logo testing bo wenly ifs compabibiity wilh Windows WP Tel me wtw thes testing is important J Continuing your installation of this software may impair or destabilize the operation of your system eithe
105. sed heliseaded on seatud vaikseks on heli USB heliseadmete omaduste t ttu v ga vaikne See asjaolu v ib s ltuvalt teie operatsioonis steemist olla erinev Vajadusel seadistage arvuti helitugevus sobivale tasemele 5 See monitor toetab ainult hoolduspaketti Windows XP Service Pack 2 v i uuemat M rkus Hoolduspaketti Service Pack 1 v i vanemat ei toetata K esoleva monitor puhul saavutatakse optimaalne tulemus Windows XP Service Pack 2 ja ver siooni USB 2 0 abil 6 Vanemate kui USB 2 0 versioonide puhul ei pruugi monitor korralikult t tada 7 hendatud on rohkem kui ks seda t pi monitori ei pruugi USB seadmed k igi monitoride puhul igesti t tada 8 Kui monitor asub liiga l hedal v ivad MIC ja speaker tekitada m ra 963UW Web Cam Companion 2 Digitaalsed videokaamerad on muutunud laialt kasutatavateks tehnikaseadmeteks Samal ajal on k ttesaadavaks muutunud ka mitmed tarkvararakendused mille abil koduvideoid redigeerida ja luua Veidi varju on j nud aga samuti sna populaarne veebikaamera mida saab kasutada paljudel eesm rkidel alates lihtsa video loomisest kuni v rguvestlusteni Et veebikaamera mitmekesiseid funktsioone piisavalt ra ka sutada pakub ArcSoft Web Cam Companion 2 tervet rida funktsioone mis on v lja t tatud ja optimeeritud justnimelt veebikaamerat silmas pidades Web Cam Com panion 2 saab hakkama nii videovestluse kliendi kutsumise kui ka seadme poolt tuvastata
106. sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda Valige m rkeruut Specify the location of the driver M ra draiveri asukoht Valige m rkeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on suletud Operatsioonis steem Microsoft Windows NT Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl p sake ikooni Display Kuva Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvareziimid Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertical frequency Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldusv ime v rvi v i sagedusre iim M rkus Kui valiku All Display Modes K ik kuvareZiimid all htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsagedus kasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Mode
107. sta v rvi iga 30 minuti j rel 138 Teave N ide SYSTEM 245 STATUS OK Muutke liikuvaid m rke iga 30 minuti j rel SYSTEM 245 STATUS OK N ide E MINI KA1710 12 00 KA1710 12 00 18 19 UA0110 13 30 WF TIE T 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i aktiveerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta S ilkuva ei teki kui LCD ekraani kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD ek raanil esitatakse pikemat aega le 12 tunni liikumatut kujutist v ib vedelkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus Aja jooksul elektroo dide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eelmist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust 139 Teave Common Electrode ITO Black Matrix Color F ilter Bus Line TFT Pixel Electrode Storage Capacitor ITO Gs 3 See LCD monitor vastab ISO13406 2 n uetele Pixel fault Class II 2063UW Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusv imet ja ekraani v rsken dussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htlasek
108. tage oma arvuti Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ekraan on kitselt tasakaalust v ljas Q A Q A Kas olete vahetanud videokaarti v i draiverit Reguleerige ekraanipildi paigutust Ja suurust ekraanimen abll Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid 121 Q Torkeotsing Ekraanitasakaalu h irete pohjuseks v ivad olla videokaardi signaalits klid Teavet paigutuse taasreguleerimise kohta leiate ekraanimen st Ekraan on fookusest v ljas v i ei saa ekraanimen d h lestada Q A Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid LED tuli vilgub kuid ekraanil pilti pole Q A Kas men s ajastusseadistuste kontrollimisel on sagedus igesti reguleeritud Reguleerige sagedus igesti kontrollides seda videokaardi kasutusjuhendist ja jaotisest Eelsea distatud ajastusre iimid Maksimaalne sagedus eraldusv ime kohta v ib toodetel erineda Ekraanil on n ha ainult 16 v rvi Ekraaniv rvid on p rast videokaardi vahetamist muutnud Kas Windowsi v rvid on igesti h lestatud Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel
109. te kontrollimisel on sagedus igesti reguleeritud 127 Torkeotsing Reguleerige sagedus igesti kontrollides seda videokaardi kasutusjuhendist ja jaotisest Eelsea distatud ajastusre iimid Maksimaalne sagedus eraldusv ime kohta v ib toodetel erineda Ekraanil on n ha ainult 16 v rvi Ekraaniv rvid on p rast videokaardi vahetamist muutnud Kas Windowsi v rvid on igesti h lestatud Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ilmub teade Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Leitud tundmatu monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor Q A Q A Kas olete monitori draiveri installinud Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele Kontrollige videokaardi kasutusjuhendist kas funktsiooni Plug amp Play VESA DDC toetatakse Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele Lugege kui funktsioon MagicTune M korralikult ei t ta Q A MagicTune M funktsioon on olemas vaid VGA standardiga Windowsi OS arvutitel mis toetavad funktsiooni Plug and Play Et teada
110. ties Atribuudid Kui nupp Properties Atri buudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasuta miseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka ose ehe d rise redes that Pri monster cannot depu Eis chick ix aloe you 8c iate dipury modes fat fan cannot dapi This may leid aral ur amupa harki 41 Continue Cance User Account Control helps stp unauthorized changes to your computer Tarkvara kasutamine M rkus Selle monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt 6 Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit gt A Taara Fn rin Darei Biri suf pet Rama miss ir Fc Ir rd irs HU DU Deere ESO LE ons Domine Frei werk proces Ta vaca Cet aim Sa driver To upise Eas diam pora ges Sor Din dansca E fas drvca ads afar cedat Ew ditor k i eh eer Danau fas minin device Te uriru all Fa deseen jaamad 7 M rkige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu arvutist ja kl psake valikut Let me pick from
111. tikaalsagedus kasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Modes Kuvare iimide eelseadistus Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p l 2 Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses Ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks Seadistage hiir vastavalt oma arvutile J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse 47 Tarkvara kasutamine 9 Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta 10 Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvarakom ponentide h lestamist 963UW Natural Color Natural Color tarkvaraprogramm Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electranies Ca Ltd heks uuemaks arvutikasutusel esinevaks probleemiks on see et printeriga v ljaprinditud v i skan neriga skannitud kujutised v i digitaalkaamera piltide v rvid et ole p ris samasugused kui monitoril Selle probleemi lahendamiseks ongi v lja t tatud programm Natural Color Tegemist on ettev tete Samsung Elec
112. tisest 1963UW Kaablite hendamine 14 Uhendused 963UW Kaablite hendamine B Arvuti tagaosa B Monitori tagaosa WSA TL TA m LIE m hendage monitori toitejuhe monitori tagak ljel asuvasse porti power hendage monitori toitejuhe l himasse seinakontakti e Kasutage oma arvutiga sobivat hendust CE Videokaardi D sub analoog konnektori kasutamine Uhendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva 15 kontaktilisse D sub porti Videokaardi DVI digitaal konnektori kasutamine Uhendage DVI kaabel monitori tagak ljel asuvasse porti DVI IN hendamine Macintoshiga Uhendage monitor ja Macintoshi arvuti D sub henduskaabli abil M rkus Kui monitor ja arvuti on hendatud v ite need sisse l litada ja neid kasutama hakata 15 hendused 963UW USB hendamine M rkus USB seadmeid nagu hiir klaviatuur m lupulk v i v line k vaketas saate kasutada kui hendate need monitori DOWN porti arvutiga neid hendama ei pea Monitori S USB port toetab suure kiiruse jaoks sertifitseeritud USB 2 0 Suur kiirus T iskiirus Madal kiirus Andmeedastus 480 mbit s 12 mbit s 1 5 mbit s Energiatarve 2 5 W 2 5 W 2 5 W Maks iga port Maks iga port Maks iga port ELI EIU I l hendage monitori lt UP port Ja arvuti USB port USB kaabli abil E M rkus Et kasutada DOWN porti tuleb hendada UP lesvooluport ar
113. tronics Ja Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI koost s s ndinud v rvijuhtimiss steemiga See s steem mille puhul htlustatakse monitori ja prinditud v i skannitud kujutiste v rvid on k ttesaadav ainult Samsungi monitoridel Lisateavet leiate tarkvarap rogrammi spikrist F1 Tarkvaraprogrammi Natural Color installimine Sisestage CD ROM draivi Samsungi monitoriga kaasasolev CD Kuvatakse programmi Natural Color algekraan Programmi Natural Color installimiseks kl psake algekraanil ksust Natural Color Programmi k sitsi salvestamiseks sisestage Samsungi monitoriga kaasasolev CD CD ROM draivi kl psake Windowsi nuppu Start ja valige siis k sk Run K ivita Sisestage D icolorteng set up exe ja vajutage sisestusklahvi Enter Sisesta Kui draiv kuhu CD sisestatakse pole DA siis sisestage ige draiv Tarkvaraprogrammi Natural Color kustutamine Valige men Start k sud Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist Natural Color ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda 48 Tarkvara kasutamine 963UW MagicTune Magiclune Installimine 1 Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake programmi MagicTune M installifaili M rkus Kui p hiekraanil tarkvara installimise h pikakent ei kuvata kasutage installimisek
114. u selected Voice playback Default device e USE Sudio CODEC s Voice recording Default device 058 Audio CODEC M rkus Kui monitori heli on liiga n rk siis enne selle reguleerimist tuleks arvuti helitugevus seada mak simumini J rgige allkirjeldatud samme N d peaksid mikrofon ja k lar olema igesti seadistatud Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure can play sounds and capture your voice while you are playing onine games You computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begn the test close programs that are running and then click Next Piirangud monitori kasutamisel 1 Monitori kaamera ja helifunktsioonide v lja arvatud peamine kuvafunktsioon puhul eeldatakse et tegu on USB seadmetega M rkus See monitor tuleb hendada D Sub Analog kaabli v i DVI D kaabli abil Digital kui seda kasutatakse kui tavalist monitor USB kaableid kasutatakse hendamisel teiste seadmetega M nede media players puhul kui USB seade tuvastatakse uuesti media player m ngimise ajal tuleb see sulgeda ja uuesti k ivitada et tagada sound ja kaamerate ige funktsioneerimine M nikord ei pruugi teie PC tuvastatud monitoriga k ivituda isegi juhul kui USB cable on hen datud see oleneb sellest milline on PC BIOS version Kontrollige kas teie PC poolt kasutata
115. uhtluseks ja multimedia fail ide vaatamiseks hendades toitejuhtme ja USB kaabli oma PC P hiandmed Susteeminouded CPU 1 73GHz v i uuem OS Windows XP hoolduspakett Service Pack2 v i uuem Siiski ei toetata Windows Vista 64 bitist versiooni RAM 512 MB RAMI v i rohkem USB 1 1 v i uuem soovitatavalt USB 2 0 Veebikaamera mikrofoni ja k larite automaatne h lestus 1 hendage oma monitor ja PC kasutades selleks USB kaablit nagu n ha joonisel 26 Tarkvara kasutamine Veebikaamera mikrofon ja k larid h lestatakse automaatselt ning vastavad ikoonid ilmuvad olekuribale M rkus Kui kaamera tuvastatakse kui USB1 1 seade v ib ekraanipilt halveneda ja tekkida m ra Veenduge v rskendada versioonini USB 2 0 USB side omadustest s ltuvalt tuvastatakse seade igakordsel sisse ja v ljal litamisel Tu vastamistoimingu l ppedes saate seadet tavalisel viisil kasutada e Kui eemaldate kaabli ajal mil teie arvuti USB seadet tuvastab v ib see teie arvutit t siselt kahjustada rge p rake kaamerat liiga j uliselt See v ib p hjustada h ireid seadme t s Veenduge et eemaldate USB kaabli p rast oma PC tegumiribal asuva ikooni Riistvara tur valine eemaldamine gt kl psamist ja USB seadme Windowsist lahti hendamis T helepanuks installimisel 1 Arge kunagi eemaldage USB kaablit USB port automaatse installimise ajal Installimine aega umbes mi
116. ult hendatud Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui jah siis vajab arvuti emaplaat hooldust Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri ja monitori draiveri Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 56 Hz 75 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 75 Hz kui kasutate maksimaalset eraldusv imet Kui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t rkevabas re ii mis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel Juhtpaneel System S steem Device Administrator Seadmehaldur ning taask ivitage arvuti et adapteri video draiver uuesti installida M rkus Kui probleem tekib korduvalt v tke hendust volitatud teeninduskeskusega 2063UW K simused ja vastused Q Kuidas muuta sagedust A Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda A rge unustage et videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiveriversioonist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Kuidas reguleerida eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted A Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel
117. um Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60 HZ mis aga he minuti p rast kaob Seadistage soovitatav re iim he minuti jooksul See teave kuvatakse uuesti kui s steem taask ivitatakse Ekraanil ei ole pilti Kas monitori toiteindikaator vilgub 1 sekundilise intervalliga Monitor on Energias stja re iimis Vajutage monitori aktiveerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt Kui pilti ikka veel ei ole siis vajutage nuppu SOURCE Seej rel vajutage monitori akti veerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt hendatud DVI kaabli abil T hi ekraan v ib olla p hjustatud s steemi alglaadimisest enne DVI kaabliga hendamist v i DVI kaabli lahti ja uuesti hendamisest s steemi t tamise ajal sest m ned graafikakaardid ei saada v lja videosignaale hendage DVI kaabel ja taask ivitage s steem Ekraanimen d pole n ha Q A Kas olete ekraanimen OSD muutuste tegemise takistamiseks lukustanud Avage ekraanimen hoides v hemalt 5 sekundit all klahvi MENU Ekraanil on imelikud v rvid v i see on lihtsalt mustvalge Q A A Q A A Kas ekraanil kuvatakse ainult hte v rvi nagu oleks see tsellofaanpaberiga kaetud Kontrollige signaalikaabli hendust Veenduge et videokaart on t ies mahus avasse sisestatud Kas ekraaniv rvid on p rast programmi kasutamist v i rakenduste vahelist t rget muutunud imelikuks Taask ivi
118. unku ll rl uj abl am Compass Dick Farah lD exit He paz dl M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help Vestlusprogrammi avamine Kui programmi Web Cam Companion 2 installimine on l pule viidud siis puudutage Web Cam Companion 21 vestlusakna avamiseks monitoril kohta e nagu alltoodud pildil n ha 33 Tarkvara kasutamine Install or launch your favorite chat program Use your webcam to add an extra personal touch to your instant messaging conversations wth your video Launch ArcSolt webcam Companion Puudutage monitoril kohta Seepeale kuvatakse kohe valitud programmi vestlusaken Kui soovite muuta vestlusprogrammi millele on loodud otseteemen valige men s Start gt All Programs Start K ik programmid ksus Utility Utiliit gt Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defaults Accessories 9 ATI Catalyst Control Center HH Startup iB Internet Explorer xl Messenger 6 2 Outlook Express m Remote Assistance Bros Windows Media Player WQ Windows Movie Maker ArcSoft Magic i Visual Effects ArcSoft WebCam Companion 2 EFJ ArcSoft Medialmpression WebCam Companion 2 Programs Windows XP Professional 963UW Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 1TM Visual Effects on on nutikas ja lihtne veebikaamera rakendus mis on m eldud selleks et kasutaja saaks raamide efektide ja teemade abil oma
119. unni liikumatut kujutist v ib vedelkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus Aja jooksul elektroo dide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eelmist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Common Electrode ITO Black Matrix Color F ilter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs See LCD monitor vastab ISO13406 2 n uetele Pixel fault Class II 143 Lisa Votke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE M rkus Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAMSUNGI klienditeeninduse poole U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe
120. ust korrake h lestamist p rast sageduse taktsageduse regu leerimist Saadaval vaid Analog re iimis MENU 54 5 A gt Y MENU Sharpness a Y i SOURCE AUTO 87 Monitori h33lestamine Muudab pildi selgust Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt 4 A H 4 MENU H Position Ma m pna i a a 2 eua ar mm LER PIU IU Muudab monitoriekraani horisontaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU T A Y MENU 88 Monitori h33lestamine V Position El SOURCE AUTO Muudab monitoriekraani vertikaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU A 4 A gt Y MENU E osp Language LES EIU IU Da Y AiG UJ SOURCE AUTO V ite valida he heksast keelest 89 Monitori h33lestamine English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s T rk e M rkus Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda MENU Y gt gt A Y MENU H Position LES EIU IU Saate muuta ekraanimen horisontaalset paigutust monitori ekraanil MENU A 4 A Y gt MENU 90 Monitori h33lestamine V Position si E I LE E eel rm a j eut UT
121. v BIOS on updated uusima versiooni kohaselt V ib juhtuda et kui algsed heliseaded on seatud vaikseks on heli USB heliseadmete omaduste t ttu v ga vaikne See asjaolu v ib s ltuvalt teie operatsioonis steemist olla erinev Vajadusel seadistage arvuti helitugevus sobivale tasemele See monitor toetab ainult hoolduspaketti Windows XP Service Pack 2 v i uuemat 55 Tarkvara kasutamine 8 2063UW M rkus Hoolduspaketti Service Pack 1 v i vanemat ei toetata K esoleva monitor puhul saavutatakse optimaalne tulemus Windows XP Service Pack 2 ja ver siooni USB 2 0 abil Vanemate kui USB 2 0 versioonide puhul ei pruugi monitor korralikult t tada Kui hendatud on rohkem kui ks seda t pi monitori ei pruugi USB seadmed k igi monitoride puhul igesti t tada Kui monitor asub liiga l hedal v ivad MIC ja speaker tekitada m ra Web Cam Companion 2 Digitaalsed videokaamerad on muutunud laialt kasutatavateks tehnikaseadmeteks Samal ajal on k ttesaadavaks muutunud ka mitmed tarkvararakendused mille abil koduvideoid redigeerida ja luua Veidi varju on j nud aga samuti sna populaarne veebikaamera mida saab kasutada paljudel eesm rkidel alates lihtsa video loomisest kuni v rguvestlusteni Et veebikaamera mitmekesiseid funktsioone piisavalt ra ka sutada pakub ArcSoft Web Cam Companion 2 tervet rida funktsioone mis on v lja t tatud ja optimeeritud justnimelt veebikaamerat silmas pidades W
122. v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 5 292 000 M rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta B klassi seade infokommunikatsiooniseade kodutarbijale K esolev seade on koosk las elektromagnetilise hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klassi seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade Energias stja Sellel monitoril on sisseehitatud toitehalduss steem Energias stja S steem hoiab energiat kokku nii et l litab monitori energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul ka sutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb monitor automaatselt tavap rasesse t re iimi Kui te monitori ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Energias sture iim Energias stja toimib koos teie arvutisse installitud VESA DPMiga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse in stallitud tarkvarautiliiti Olek Tavaline t re iim Energias sture Toide v ljas toitenupp Ziim Toiteindikaator Sinine Sinine vilkuv V ljas Energiatarve 35 vatti Alla 1 W v ljal li Alla 1 W 120Vac ilma tatud olek ilma USB upstream USB upstream Alla 2 W 120Vac koos USB upstream 135
123. v moon utus eriti p rast liikumatu kujutise pikaaegset kuvamist K esoleva juhendi eesm rk on tutvustada LCD toodete iget kasutusviisi et v ltida s ilkuvast tule nevaid moonutusi 89 Garantii Garantii ei h lma s ilkuva t ttu tekkinud mis tahes kahjustusi Garantii ei h lma luminofoori kulumiskahjustusi Mis on s ilkuva LCD ekraani normaalsel kasutamisel s ilkuvamoonutust ei esine Kui aga sama kujutis on kuvatud pikema aja jooksul tekib vedelkristalli kapseldava kahe elektroodi vahel kerge elektrilaengute erinevus Selle tulemusel v ib vedelkristall ekraanil teatud kohtadesse ko guneda Seega s ilib uuele videokujutisele l litudes eelmine kujutis K igil monitoridel kaasa arvatud LCD esineb s ilkuvast tulenevaid moonutusi Tegu et ole defektiga Palun j rgige alltoodud juhiseid et kaitsta oma LCD monitori s ilkuva eest Toide v ljas Ekraanis stja v i energias sture iim N ide e kasutate liikumatut kujutist l litage toide v lja e P rast 20 tunnist kasutamist l litage toide 4 tunniks v lja e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja Kui v imalik kasutage ekraanis stjat Soovitatav on kasutada hev rvilist ekraanis stjat v i liikuvat kujutist Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funktsioon Soovitusi erirakendusteks N ide Lennujaamad transiidikeskused v rtpaberiturud pangad Ja kontrolls steemid
124. va liikumise automaatse salvestamisega S steemin uded Windows XP Vista 800 MHz v i samav rne soovitatavalt PIV 2 0 GHz v i rohkem 100 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 soovitatavalt 512 DDR RAMi 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega DirectX 8 1 v i uuem soovitatavalt DirectX 9 0c 31 Tarkvara kasutamine Webcam l Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Web Cam Companion 2 WCC2 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK ioose setup language Select the language for this installation from the choices below Cancel 4 Kl psake nuppu Next Welcome l tihe InzballS Wizard loa WpbLam Companion T bur and vll reta Companion on your compuabs To conira click Ned 5 Kl psake nuppu Yes FC SIE WEDU SWT gere c RR M ArcSofr Press the PAGE DOWH kes Bo nee Ehe rest ol ihe ageeemeni rad Uses Liana Agnsement The is a legal polbassne license agreement bareen you the rofhwisie end uses aed Arc Solt Inc Careful read this licenze agreement belme using the relevant Arc Soll riba Her Solbes cn a compuler or giha Foi kaa disce mitha Hast you hopes passa hus censo gnecemenrd and see bo kt syr 1 Grani cf License The
125. ver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi 64 Tarkvara kasutamine Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine k sitsi Operatsioonis steem Microsoft Windows VistaTM l Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi 2 Kl psake k ske C star ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake ksust Ap pearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine 2 a rms een k a a qmm LOL OO a ma i LLLI T manaa masa GL mamn m SONS I smagaamq ro mum sm unu run cuum uem m mum am m mes kan r ii rak La S MER Ze usus a mt ouem s s bus S mum t a veri a cum 4 Kl psake nuppu Advanced Settings T psemalt Esa rahe h piu Mere bn eher DODG LE rayta Corps aiva st LOTE 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties Atribuudid Kui nupp Properties Atri buudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasuta miseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka 65
126. vid eovestluskogemust veelgi t iustada Tehnoloogia Video Plug in v imaldab raken duse Magic 1 Visual Effects automaatset k ivitamist videovestluse alustamisel oma lemmikvestluspartneriga nii et te saate kerge vaevaga rakendada mitmesuguseid efekte Samuti hildub see mitmete populaarsete veebikaamera rakendustega n iteks ArcSoft Web Cam Companion 27M Susteeminouded Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz v i samav rne soovitatav on Pentium IV 2 4 GHz v i v imsam 34 Tarkvara kasutamine 20 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 MB soovitatavalt 512 MB DDR RAMi 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega DirectX 9 0c v i uuem l Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Magic I Visual Effects 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK loose setup i anguage Select the language for this installation from the choices below ris e LES n n lu ees d ru res e Hd n s e Magici Visual Effects Setup is preparing the InstallShield blage Visual Effects Setup is preparing the ristallShae de Wizard which will guide you through the rest of the setup Wizard which vall guide you through the rest of the selup process Please wak process Please wait HHEEHEHEHEHHHEHHHHH i xe T TITITITITITTITITITITTITTITTI 4 Kl psake nuppu Next Preson Magii visus EALES We
127. vikvaliteediga monitor Apple OuickTime 6 0 v i uuem 1 Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 61 Tarkvara kasutamine 2 Kl psake valikut Media Impression 3 Valige keel Ja kl psake nuppu OK loose setup i anguage P Select the language for this installation from the choices below Cancel 4 Kl psake nuppu Next Melun lo the Wizard lor Heda mper sior The bai wira vll rta hiag oni pour computer Ta conius click Hind 5 Kl psake nuppu Yes pcnc PCR Press tha PAGE DOWH kep to pes Ehe nest ol fe agreement uctiolt Enid User Licence PLEASE READ THE FOLLOWING TERES Agreement CAREFULLY USE OF THE SOFTWARE defined below PROVIDED E ARCSOFT 15 PERMITTED ONLY UNDER D IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO AGREE TO EE BOUND E THIS AGREEMENT PLEASE DD HDT USE THIS SOFTWARE IF YOU DATAN THIS SOFTWARE IN DF CO WITHOUT FRIMT THIS REEMEMT AND OU DO NOT HAVE OPPORTUNITY TO READ THIS REEMENT VOL MAY RECEIVE FULL REFUND OF THE ORIGINAL PURCHASE PRICE IF YOU dg DC USE THIS SOFTWARE AND s RETURN IT ATH PEODIDIF s Do accept al the terma of the pressed License fugieement B you chorra wil close Hedalmpreszion you must accept His agreement he 6 Kl psake nuppu Next D s Fon ES EHI 66 Fa Setu
128. vuse reguleerimiseks seda nuppu SOURCE LES PIU IU MENW I d SOURCE AUTO Valib videosignaali kui ekraanimen pole sisse l litatud 100 Monitori h33lestamine 2063UW Ekraanimen funktsioonid Erl Picture Brightness Contrast MagicBright Color MagicColor Color Tone Color Color Effect Gamma trol Em Image Coarse Fine Sharpness 8 OSD Language H Position V Position Display Time cy dn Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key e Information Picture Brightness Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul El SOURCE AUTO Ekraanimen d v ite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks MENU Y MENU Contrast Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul 101 Monitori h33lestamine LER PIU E El SOURCE AUTO Ekraanimen d v ite kasutada kontrastsuse soovikohaseks reguleerimiseks Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU 9 a Y Y MENU MagicBright LER PIU E El SOURCE AUTO Vajutage nuppu et sirvida l bi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud re iimide MagicBright on uus funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kujutise sisust Praegu on saadaval seitse erinevat re iimi
129. vutiga Monitori UP pordi ja arvuti USB pordi hendamiseks tuleb kindlasti kasutada monitori juurde kuuluvat USB kaablit 2 hendage USB monitori DOWN port Ja USB seade USB kaabli abil 3 Kasutustoimingud on samad mis v lisseadme ja arvuti hendamisel e Te v ite hendada ja kasutada klaviatuuri ja hiirt Te v itetaasesitada meediumiseadmete faile Meediumiseadmed on n iteks MP3 m ngija digitaalkaamera jne 16 hendused e teisaldada kopeerida v i kustutada saate ka salvestusseadmete faile Salvestusseadmed on n iteks v lism luseadmed m lukaardid m lukaardilugejad HDD t pi MP3 m ngijad jne Teil on v imalik kasutada ka muid USB seadmeid mida saab arvutiga hendada 7 M rkus hendades seadme monitori amp DOWN porti kasutage selleks seadmega sobivat kaablit Kaabli ja v lisseadmete ostmise kohta saate teavet vastava toote teeninduskeskusest Ettev te ei vastuta probleemide v i kahjustuste eest mis on p hjustatud henduse jaoks sobimatu kaabli kasutamisest M ned tooted et vasta USB standardile ja see v ib tekitada seadme t s h ireid Kui seadme t s on h ireid ka p rast selle arvutiga hendamist siis v tke hendust seadme arvuti teeninduskeskusega 963UW K rvaklappide hendamine M rkus K rvaklappe saab hendada monitoriga SAMEUME 1 hendage k rvaklapid k rvaklappide henduspesaga 963UW MICi hendamine

Samsung 2063UW Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents