Home

Samsung 19'' TV

image

Contents

1. lt Anynet gt on funktsioon mis v imaldab teil oma Samsungi teleri kaugjuhtimispuldiga juhtida k iki lt Anynet gt s steemi toetavaid Samsung i seadmeid lt Anynet gt s steemi saab kasutada vaid Sam sung i seadmetega millel on olemas lt Anynet gt funktsiooni tugi Veendumaks et teie Samsungi seadmel on see funktsioon olemas kontrollige kas leiate seadmelt lt Anynet gt logo Vt ksikasju osast 3 7 Anynet HDMI CEC Toote kasutamine 3 5 Tarkvarauvendus HD henduste juhend V tke Samsungiga hendust MEN KIRJELDUS Enesetest lt Pildi testimine gt Kui arvate et teil esineb pildiviga sooritage pilditest Kontrollige ekraani v rvimustrit et n ha kas viga on j tkuvalt olemas e lt Jah gt Kui testmustrit ei ilmu v i testmuster on vigane valige lt Jah gt Teie teleril v ib olla midagi viga V tke abi saamiseks hendust Samsung i abikeskusega e lt i gt Kui kuvatakse vigadeta testmuster valige lt Ei gt Probleem v ib olla teleriga hendatud v lisseadmetes Palun kontrollige hendusi Kui probleemid ei kao otsige abi v lisseadme kasutusjuhendist lt Heli testimine gt Kui arvate et teil on probleeme heliga sooritage helitest Heli saate testida teleri kaudu sellesse juba sisseseadistatud meloodia kuulamise teel e lt Jah gt Kui kuulete helitesti ajal heli vaid hest k larist v i pole heli kuulda kummastki k larist valige
2. Keerake aluse p hjal olevat henduskruvi et alus jala k ljest eemaldada V tke jalg alusest v lja t mmates seda joonisel noolega t histatud suunas V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Toote paigaldamine 2 3 2 4 Seinakronsteini lauatoe kinnitamine Seinakronsteini lauatoe pole tootega kaasas kinnitamine Sellel tootel on 75 mm x 75 mm m tmetega kinnituskoht mis vastab VESA standardile SINN sil O LA Seinakronsteini lauatoe kinnitus Seinakronsteini komplekt lauatugi pole tootega kaasas L litage toode v lja ja hendage toitepistik pistikupesast lahti Katke laua pind toote kaitsmiseks pehme riide v i padjaga ja asetage toode selle peale ekraan allapoole Eemaldage alusest kruvi ja v tke jalg k ljest Asetage seinakinnitusega hendataval toote osal olevad sooned kinnitusdetaili lauaalus seinakinnitus v i muu kinnitus soontega kohakuti ja kinnitage seinakinnitus kruvide kinni keeramise teel tugevalt paika Kui kasutate standardsetest suurema tugevusega kruvisid v ite vigastada toote sisemust Seinakinnituste puhul mis ei vasta VESA standarditele v ivad kruvipikkused kinnituse vastavatest omadustest s ltuvalt erinevad olla rge kasutage kruvisid mis ei vasta VESA standardi spetsifikatsioonidele ja rge kasutage nende kinnikeeramisel liigset j udu
3. L e Slaidiseansis kuvatakse k iki faililoendi jaotises olevaid faile e Slaidiseansi ajal kuvatakse faile j rjekorras we Muusikafaile m ngitakse slaidiseansi ajal automaatselt kui valiku lt Taustamuusika gt olekuks on m ratud lt Sees gt Toote kasutamine 3 6 e RezZiimi sTaustam re gt ei ole v imalik muuta enne kui kui taustamuusika laadimine on l pule j udnud Mitme faili esitamine Valitud video muusika fotofailide esitamine Videod Mowe 0z aw Movie d3 aw T Movie 04 avi Movie 05 avi A Movie OB ay Movie 97 avi F Movie 08 aw Movie 10 avi A Seadme muutm valge BG Sorimine 1 Soovitud faili valimiseks vajutage faililoendis kollast nuppu 2 Mitme faili valimiseks korrake lalkirjeldatud toimingut a s Valitud failidest vasakule ilmub mark W e Valiku t histamiseks vajutage uuesti kollast nuppu e Kogu failivaliku t histamiseks vajutage nuppu TOOLS ja valige k sk T hista k ige valik 3 Vajutage nuppu TOOLS ja valige suvand lt Esita valitud sisu gt Video muusika fotofailide r hma esitamine 1 Faililoendi kuvamise ajal liikuge Suvalise faili juurde soovitud r hmas 2 Vajutage nuppu TOOLS ja valige suvand lt Esita praeg r hm gt Media Play lisafunktsioon Faililoendi sortimine Failide sortimiseks vajutage faililoendis sinist nuppu SI T riistad KATEGOORIA TOIMINGUD VIDEOD MUUSIK A FOTOD P hivaade Kuvatakse kogu kau
4. e P eva kuud aastat tundi v i minutit v ib m rata ka otse kaugjuhtimispuldi numbrinuppude abil ID Kellaaeg kuvatakse iga kord kui vajutate nuppu INFO e Toitejuhtme lahti hendamisel tuleb teil kell hiljem uuesti seadistada e lt Unetaimer gt Unetaimer l litab teleri p rast eelseadistatud aja m dumist e lt V ljas gt lt 30 min lt 60 min lt 90 min s120 min s150 min s180 min A Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad Unetaimeri seadistamiseks valige lt T riistad gt lt Unetaimer gt Funktsiooni lt Unetaimer gt t histamiseks valige lt V ljas gt Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS cTaimer1 Taimer2 Taimer3 gt Valida saab kolme erineva taimeri sisse valja lulitamise vdimaluse vahel Eelnevalt tuleb haalestada kellaaeg lt Sissel litamisaeg gt lt V ljal litusaeg gt M rake suvandid lt Aktiveeri Desaktiveeri gt lt Tund gt ja lt Minut gt Taimeri aktiveerimiseks soovitud seadistusega valige lt Aktiveeri gt lt Helitugevus gt Valige meelep rane helitugevus lt Allikas gt Valige kas teleri automaatsel sissel litamisel esitatakse telesaateid v i USB sisu Suvandi USB saab valida ainult juhul kui teleriga on hendatud USB seade lt Antenn gt Kuvab antennit bi lt Antenn gt v i lt Kaabel gt Funktsiooni lt Antenn gt saate seadistada ka nii et valite lt Kanal gt lt Ante
5. 5 Torkeotsing 5 1 Monitori diagnostikafunktsioon e Diagnostikafunktsiooni kasutades saate kontrollida kas monitor t tab t rgeteta e Kui vaatamata toote ja arvuti n uetekohasele hendatusele kuvatakse musta ekraani ja toite LED tuli vilgub rakendage alltoodud toiminguid j rgides diagnostikafunktsioon L litage toode ja arvuti v lja hendage D Sub kaabel toote k ljest lahti L litage seade sisse A p MT Kui toode t tab t rgeteta ilmub ekraanile teade lt Kontrollige signaalikaablit gt Kui p rast seda kuvatakse uuesti must ekraan kontrollige kas arvuti t s v i monitori henduses esineb probleeme 5 1 T rkeotsing 5 2 Enne garantiiremonti poordumist Enne toote garantiiremonti viimist rakendage j rgmised kontrolltoimingud Probleemi p simisel v tke hendust l hima Samsung Electronicsi teeninduskeskusega INSTALLIMISEGA SEOTUD PROBLEEMID PC REZIM Monitori ekraan v releb Kontrollige kas arvutit ja LCD kuvarit hendav signaalikaabel on korralikult hendatud Vt jaotist Arvuti hendamine EKRAANIGA SEOTUD PROBLEEMID Ekraan on t hi ja toiteindikaator ei p le Kontrollige kas toitejuhe on korralikult hendatud ja kas LCD kuvar on sisse l litatud Vt jaotist Arvuti hendamine lt Kontrollige signaalikaablit gt teade Kontrollige et signaalikaabel on korralikult hendatud arvuti v i videoalli kaga Vt jaotist Arvuti hen
6. Kuva S tted T psemalt Monitor ning seej rel muutke v rs kendussagedust suvandis Monitori s tted Operatsioonis steem Windows ME 2000 Sageduse muutmiseks valige Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Settings S tted Advanced T psemalt Monitor Monitor ning seej rel muutke v rsk endussagedust suvandis Monitor Settings Monitori s tted Windows Vista sageduse muutmiseks valige Juhtpaneel Ilme ja isikus tamine Isikustamine Kuva s tted T psemad s tted Kuvar ning seej rel muutke v rskendussagedust suvandis Kuvari s tted Windows 7 Sageduse muutmiseks valige Juhtpaneel Ilme ja isikup rastamine Kuva Muuda eraldust T psemad s tted Kuvar ning muutke seej rel jaotises Kuvari s tted Lisateabe saamiseks lugege arvuti v i graafikakaardi kasutusjuhendit Kuidas ma saan muuta eraldusv imet Windows XP lahutusv ime muutmiseks valige Control Panel juhtpaneel Appearance and Themes ilme ja kujundused Display kuva Set tings s tted Operatsioonis steem Windows ME 2000 lahutusv ime muutmiseks valige Control Panel juhtpaneel Display kuva Settings s tted Windows Vista muutke eraldusv imet valides Juhtpaneel Ilme ja isiku p rastamine lsikup rastamine Kuva s tted Windows 7 lahutusv ime muutmiseks valige Control Panel Juhtpaneel Appearance and Personalization Ilme ja isikup r
7. PALUN PROOVIGE RAKENDADA JARGMISI TOIMINGUID Kas analoogteleriga saab digitaaltelevisiooni le kandeid vaadata Ei Analoogteler ei suuda digitaalsignaali vastu v tta Seet ttu peab digitaal lekannete j lgimiseks olemas olema digitaalteler Kas olemasoleva antenniga saab digitaal lekan deid vastu v tta Nii nagu ka analoogtelevisiooni puhul saab ka digitaal lekandeid vastu v tta nii toa kui ka v lisantenniga Kui signaali vastuv tt on teie piirkonnas v ga hea saate te digitaal lek andeid vaadata ka oma olemasoleva toaantenniga Kui aga mitte oleks parem kasutada v list antenni 9 3 T rkeotsing 6 Lisateave 6 1 Tehnilised andmed 6 1 1 B1930HD B2030HD MUDELI NIMI B1930HD B2030HD LCD paneel Ekraanidiagonaal 18 5 tolline 47 cm 20 tolline 50 cm Kuvaala 409 8 mm H x 230 4 mm V 442 8 mm H X 249 075 mm V Punktisamm 0 3 mm H x 0 3 mm V 0 2768 mm H x 0 2768 mm V Sunkroonimine Horisontaalsagedus 30 81 kHz Vertikaalsagedus 56 75 Hz V rvid 16 7M Eraldusv ime Optimaalne lahutus v ime 1360 x 768 60 Hz 1600 x 900 60 Hz RB Maksimaalne lahutus v ime 1360 x 768 60 Hz 1600 x 900 60 Hz RB Sisendsignaal l petatud Analoog hendus D Sub pesa digitaalne DVI HDMI pesa 0 7 Vp p 5 Eraldi t pi H V s nkr liitvideo TTL tase V k rge 2 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksim
8. lt MagicAngle gt 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Kontrastsus Heledus Teravus Ekraanimen d v ite kasutada kontrastsuse ja heleduse soovikohaseks reguleerimiseks e lt Kontrastsus gt Seadistage pildi kontrastsus e lt Heledus gt Seadistage pildi heledus e sTeravus7 Seadistage pildi teravus Seda men d saab kasutada kui funktsioon lt MagicBright gt on seatud re iimile lt D naam kontr gt Eco lahendus Te saate valida erinevaid funktsiooni lt Energias st gt suvandeid e lt Energias st gt Te saate ekraaniheleduse reguleerimisega voolutarbimist v hendada e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt lt Pilt v lja gt lt Autom gt 9 Kui valite suvandi lt Pilt v lja gt l litatakse ekraan v lja aga heli j b sissel litatuks Ekraani sissel litamiseks vajutage mis tahes nuppu v lja arvatud helitugevuse nupp e El ole saadaval Arvuti HDMI arvuti ajastuse kasutamisel e sVaikne puhkere iim gt Lulitab energia s stmiseks teleri v lja kui hestki allikast signaali vastu ei v eta e lt V ljas gt lt 15 min s30 min s60 min Inaktiveeritakse kui arvuti on energias sture iimil Automaatreguleeri mine V rtused lt Peen gt lt J me gt ja lt Asend gt h lestatakse automaatselt Kui muudate juhtpaneelil eraldusv imet k ivitub automaatne funktsioon Saadaolev ainult
9. 1 Toiteindikaator See tuli s ttib tavalise t re iimi puhul ning vilgub ks kord kui reguleeritud s tteid salvestatakse Lisateabe saamiseks funktsiooni power saving function energias stufunktsioon kohta lugege vastavat l iku osas Lisateave Kui toodet ei kasutata pika aja v ltel on soovitatav toitejuhe voolutarbe minimeerimiseks lahti hendada O Kolar 6 SOURCE 5 V imaldab vahetada k igi saadaolevate sisendallikate vahel Ekraanimen s kasu tage seda nuppu samamoodi nagu kasutate kaugjuhtimispuldi nuppu L O MENU Vajutage seda nuppu ekraanimen On Screen Display OSD kuvamiseks Seda nuppu kasutatakse ka ekraanimen st v ljumiseks v i k rgema taseme men sse naasmiseks O al helt men ksuselt horisontaalselt teisele liikumiseks v i valitud men v rtuste kohandamiseks Reguleerib helitugevust w CHA Kasutage neid nuppe men s liikumiseks ja ekraanimen v rtuste reguleerimiseks Vajutage et vahetada kanaleid re iimis lt TV gt Selle nupu abil saate toote sisse ja v lja l litada Q 3 2 Toote kasutamine 3 3 Kaugjuhtimine 9 Kaugjuhtimispuldi t d v ib m jutada teler v i m ni muu LCD kuvari l heduses kasutatav elektrooniline seade tekitades kattuvate sageduste t ttu h ireid O POWER L litab seadme sisse v lja Numbrinupud Vajutage kanali vahetamiseks TTX MIX TV kanalid pakuvad kirjalikke tea beteenusi tel
10. Seadme draiver on tootega komplektis oleval CD plaadil Kui seadmega kaasasolev draiverifail on vigane k lastage teeninduskeskust v i Samsung Electronicsi veebisaiti www samsung com ja laadige draiver alla Sisestage installimise CD plaat CD seadmesse Valige Windows Driver Windowsi draiver L bige lej nud installimise etapid vastavalt ekraanil kuvatavatele juhtn ridele EP Valige mudeliloendist oma toote mudel Sh SAMSUNG monibor mettler Select tha display adapter on which you war lo intall the monitor 5 Kontrollige kas jaotise Control Panel juhtpaneel s tetes kuvatakse iget lahutusv imet ja ekraani v rskendussagedust Lisateabe saamiseks lugege operatsioonis steemi Windows dokumentatsiooni 3 8 Toote kasutamine 3 9 Standardsete signaalire iimide tabel Erinevalt kineskoopmonitorist on LCD monitoril paneeli spetsiifiliste omaduste t ttu ekraani suurusest s ltuv kindel optimaalne lahutusv ime parima pildikvaliteedi saavutamiseks Seet ttu kannatab pildikvaliteet kui ei valita paneeli suurusele vastavat optimaalset lahutusv imet On soovitatav valida lahutusv ime vastavalt toote optimaalsele lahutusv imele PC ajastus D Sub ja HDMl sisend Kui arvutist l htuv signaal vastab hele j rgmistest standardsetest signaalire iimidest seadistatakse ekraan automaatselt Kui aga arvutist l htuv signaal ei vasta helegi j rgmistest signaalire iimidest v idakse kuvada t hi ekraan v
11. See v ib p hjustada toote allakukkumisest tingitud toote purunemise v i kehavigastuste tekkimise Tootjaettev te ei ole vastutav mis tahes varalise kahju v i vigastuste osas Ettev te ei ole vastutav mis tahes tootele tekitatud kahju v i inimestele tekitatud kehavigastuste osas mis on p hjustatud kirjeldatud spetsifikatsioonidele mittevastava kinnituse kasutamisest v i sellest et toote paigaldamine ei ole l bi viidud volitatud paigaldusspetsialisti poolt Kui paigaldate toote seinakinnitust kasutades soetage seinakinnitus mis v imaldab j tta toote seinast v hemalt 10 cm kaugusele Ettev te ei ole vastutav mis tahes probleemide osas mis on p hjustatud kirjeldatud spetsifikatsioonidele mittevastava kinnituse kasutamisest Kasutage seinakinnitust vastavalt rahvusvahelistele spetsifikatsioonidele 2 4 Toote paigaldamine 2 5 Arvutiga hendamine 1 hendage toode arvutiga vastavalt arvuti poolt toetatavale videov ljundile henduskaabel v ib toote mudelist s ltuvalt erineda Kui graafikakaardil on D Sub v ljund lt Analoog gt Analoog e hendage toote PC IN J pesa arvuti D Sub pesaga kasutades D Sub kaablit Kui graafikakaardil on DVI v ljund lt Digitaalne gt digitaalne e hendage toote HDMI DVI IN pesa HDMI DVI kaablit kasutades arvuti DVI pesaga Kui graafikakaardil on HDMI v ljund Toote paigaldamine 2 5 e Uhendage toote HDMI DVI IN pesa arvuti HDMI pesaga
12. Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS PIP Saate kasutada funktsiooni PIP et vaadata samaaegselt saateid teleri vastuv tjast ja hest v lisest videoallikast Sellel tootel on ks sisseehitatud vastuv tja mis ei v imalda kasutada PIP funktsiooni samas re iimis e PIlP seadistused P hipilt Alampilt Komponent HOMT HOMIZ PC Tv e Kui l litate PIP re iimis vaatamise ajal teleri v lja ning uuesti sisse kaob PIP aken e V ite m rgata et pilt PIP aknas muutub pisut ebaloomulikuks kui te kasutate peaekraani m ngu v i karaoke vaatamiseks e lt PIP gt Te saate PIP funktsiooni sisse ja v lja l litada e lt Sees gt lt V ljas gt e Kanal Saate valida alamekraani jaoks kanali lt Kanal gt on saadaval ainult siis kui suvandi lt Allikas gt allikaks on m ratud lt TV gt e SAllikas5 Saate valida alampildi allika e lt Suurus gt gt Lal Lal Te saate valida alampildi suuruse e lt Asend gt gt A CO Saate valida PIP pildi asukoha e Heli valik Te saate valida soovitud heli P hi Alamekraan re iimis PIP e lt P hi gt lt Alamekraan gt Uhisliides e lt CI Men gt See v imaldab kasutaja teha valikuid CAM men s Valige men arvutikaardil p hinev CI Menu e Rakenduse info gt Sisaldab infot Cl avasse sisestatud CAM i kohta ja kuvab selle info Application Info jaotis puudutab CI CARDi CAM i saate paigaldada alati olenemata sellest kas TV on SEES
13. i s ttib ainult toite LED tuli Seet ttu seadistage see j rgmiselt l htudes graafikakaardi kasutusjuhendis sisalduvast teabest 3 9 1 B1930HD ERALDUSV IME mga a o ll vai POLAARSUS H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 T IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 T MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 d VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 T VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 Bi VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 SH VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 3 9 2 B2030HD ERALDUSV IME BP Wai 00 POLAARSUS H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 T IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 Je MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 Ha MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 A VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 T VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Ta Toote kasutamine 3 9 ERALDUSVOIME aa Wara 10 POLAARSUS H V VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879
14. lt Jah gt Teie teleril v ib olla midagi viga V tke abi saamiseks hendust Samsung i abikeskusega e lt Ei gt Kui kuulete k laritest heli valige lt Ei gt Probleem v ib olla teleriga hendatud v lisseadmetes Palun kontrollige hendusi Kui probleemid ei kao otsige abi v lisseadme kasutusjuhendist e Kui teleri k laritest ei kosta ldse heli kontrollige enne helitesti sooritamist et lt Valige k lar gt on men s lt Heli gt seatud olekusse lt TV k lar gt e Meloodia on testi ajal kosta ka siis kui lt Valige k lar gt on seatud olekusse lt V line k lar gt v i heli on nupule MUTE vajutamise teel vaigistatud lt Signaaliinfo ainult digikanalite puhul gt Erinevalt analoogkanalitest mille vastuv tukvaliteet v ib k ikuda v ga eba htlasest pildist t iesti selge pildini on digitaalsetel HDTV kanalitel kas suurep rane vastuv tukvaliteet v i puudub vastuv tt ldse Seega erinevalt analoogkanalitest ei saa digikanaleid t ppish lestada Teieni levivate digikanalite vastuv tu parandamiseks v ite aga proovida kohendada antenni asendit Kui signaali tugevuse n idik osutab n rgale signaalile kohendage signaali tugevdamiseks oma antenni f silist asendit J tkake antenni reguleerimist kuni leiate parima asendi ja tugevaima signaali lt T rkeotsing gt Kui teleril n ib olevat probleem vaadake seda kirjeldust Kui kski neist t rkeotsingu n uannetest ei sobi teile v tke
15. lt Vaegkuuljatele gt e lt Subtiitrikeel gt Saate valida subtiitrite keele e Kuivaadatav saade ei toeta funktsiooni lt Vaegkuuljatele gt aktiveerub automaatselt funktsioon lt Tavaline gt isegi kui valitud on lt Vaegkuuljatele gt e Kui valitud keel pole edastamiseks k ttesaadav on vaikekeeleks inglise keel e Nende v imaluste valimiseks vajutage lihtsalt kaugjuhtimispuldil nuppu SUBT Digitaaltekst See funktsioon on saadaval kui telekanal v imaldab digitaalteksti funktsiooni e lt Keela gt lt Luba gt kehtib ainult Suurbritannias e MHEG Multimeedium ja h permeediuminformatsiooni kodeerimise spetsialistide r hm e Rahvusvaheline multimeediumi ja h permeediumi puhul kasutatav andmete kodeerimise standard Tegemist on k rgema taseme s steemiga kui MPEG s steem mille puhul kasutatakse seotud h permeedia andmeid nagu nt seisvaid pilte m rgiteenust animatsiooni graafilisi ja videofaile ning ka multimeediaandmeid MHEG on kasutajap hine interaktiivne tehnoloogia mida kasutatakse erinevates valdkondades sh VOD Video On Demand n udevideo ITV Interactive TV interaktiivne televisioon EC e kaubandus teleharidus telekonverentsindus digitaalraamatukogud ja v rgup hised m ngud Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Turvaseaded e Enne seadistusekraani ilmumist kuvatakse PIN koodi sisestamise ekraan Sisestage oma neljakohaline PIN kood e Uue teleri vaikimi
16. DivX n udev ideo desakt kood Kui DivX VOD ei ole registreeritud kuvatakse registreerimise desaktiveerimiskood Kui teostate selle funktsiooni siis kui Di X VOD on registreeritud desaktiveeritakse praegune DivX VOD i registreerimiskood Teave Valige et kuvada hendatud seadme teavet 3 6 Toote kasutamine 3 7 Anynet HDMI CEC Mis on lt Anynet gt lt Anynet gt on funktsioon mis v imaldab teil oma Samsungi teleri kaugjuhtimispuldiga juhtida k iki lt Anynet gt s steemi toetavaid Samsung i seadmeid lt Anynet gt s steemi saab kasutada vaid Samsung i seadmetega millel on olemas lt Anynet gt funktsiooni tugi Veendumaks et teie Samsungi seadmel on see funktsioon olemas kontrollige kas leiate seadmelt lt Anynet gt logo Anynet seadmete hendamine Home Theatre Anynet 1 O RG Optical Cable OGIALAUUGK HOMOUT HERI N OMAD a HDMI Cable ENT IREE Anynet 2 a FF a CC e g HOMI OUT A HDMI Cable 1 hendage HDMI kaabli abil teleri HDMI DVI IN pesa ja vastava lt Anynet gt toega seadme HDMI OUT pesa 2 hendage HDMI kaabli abil kodukino HDMI DVI IN pesa ja vastava lt Anynet gt toega seadme HDMI OUT pesa M Uhendage optilise kaabli abil teleri DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL pesa ja kodukino Digital Audio Input digitaalse heli sisend pesa lalpool kirjeldatud henduse puhul tuleb meeles pidada et optiline pesa v
17. alu sele v i paika kus sellele rakendub tugev vibratsioon n iteks k ikuvale v i kaldus riiulile e Toode v ib maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i puruneda e Seadme kasutamine kohas kus esineb tugevat vibratsiooni v ib p hjustada probleeme seadme t s v i tulekahju puhkemise V ltige toote paigaldamist otsese p ikese valguse k tte v i soojusallikate n iteks lah tise tule v i k ttekeha l hedusse e See v ib l hendada toote t iga v i p hjustada tulekahju puhkemise T htsamad ettevaatusabin ud V ltige toote paigaldamist madalale k rgu sele kus see on lastele kergesti ligip se tav Kui laps toodet puudutab v ib see alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi e Kuna toote esiosa on raske paigaldage toode tasasele ja kindlale alusele Paigaldage antenn k igist k rgepingekaab litest v imalikult kaugele Kui antenn puutub vastu o k rgepingekaablit v i kukub selle peale v ib tagaj rjeks olla l his v i tulekahju A T helepanu V ltige monitori mahapillamist kui seda lii gutate e See v ib tekitada probleeme toote t s v i kehavigastusi Toote paigaldamisel konsoolile v i riiulile kindlustage et toode ei ulatu konsoolilt v i riiuli vahelt v lja e Vastasel korral v ib toode maha kukkuda ja puruneda v i tekitada kehavigastusi e Kindlasti kasutage vitriini v i riiulit mis on toote suuruse jaoks sobiv Kui toode paiga
18. com ch min http www samsung com ch fr French U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 BELARUS 810 800 500 55 500 GEORGIA 8 800 555 555 6 3 Lisateave CIS KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Lisateave 6 3 6 4 ige korvaldamisviis IGE VIIS TOOTE KASUTUSELT K RVALDAMISEKS ELEKTRILISTE JA ELEKTROONILISTE SEADMETE J TMED Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt USB kaabel ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Sel leks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j t metest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i kesk konnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijag
19. e V rgu ID Kui seadistuse lt V rk gt olekuks on lt K sitsi gt saate seadistada suvandi lt V rgu ID gt numbrinuppe kasutades e Sagedus Kuvab kanali sageduse Erineb riigiti e S mboli m r Kuvab saadaolevad sumbolimaarad Modulatsioon Kuvab saadaolevad modulatsiooniv rtused Skannib k iki aktiivse saatejaamaga kanaleid ning salvestab need teleri m llu 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Kasitsisalvestus Teleri k ttesaadavad sagedusalad on v imalik labi skannida ning salvestada k ik leitud kanalid kasit SI 3 Kui kanal on funktsiooni lt Lapselukk gt abil lukustatud ilmub PIN koodi sisestamise aken lt Digitaalkanal gt Kui kanalite otsimine on l pule j udnud v rskendatakse kanaliloendit Kui valite lt Antenn gt lt Antenn gt e lt Kanal gt lt Sagedus gt lt Ribalaius gt e Kui valite lt Antenn gt lt Kaabel gt e sSagedus lt Modulatsioon gt lt S mboli m r gt e Digitaalkanal on saadaval vaid digitelevisiooni DTV re iimil e Selle l ppedes v rskendatakse kanaliloendis asuvaid kanaleid lt Analoogkanal gt Digikanalite k sitsi salvestamine e sSaade Kanalile m ratav Saade number ige saatenumbri sisestamine ekraanile Saate m rata kanali numbri kasutades nuppe A V v i numbriklahve 0 9 e lt V rvis steem gt Reguleerib pilti niikaua kuni saavutatakse parim v rvikvaliteet Saate m rata v rv
20. esitada koos subtiitritega Funktsioon toi mib ainult juhul kui subtiitrifailil on sama nimi mis video failil gt KI KIK K S L peta slaidiseanss Alusta slaidi seanssi Saate slaidiseanssi alustada ja l petada S Slaidiseansi kiirus Saate slaidiseansi ajal slaidiseansi kiirust reguleerida Taustamuusika Saate slaidiseansi vaatamise ajal taustamuusikat sea distada ja valida Suum Saate t isekraanire iimis piltidesse suumida P ra Saate t isekraanire iimis pilte p rata Teave N ete ksikasjalikku teavet esitatava faili kohta XK KIK SK SK Toote kasutamine 3 6 Seaded 14 Ni Seaded Filmi jatk es meeldet Hangi Diviisi noudevideo reg kood Hangi Dive noudewdeo desakt kgod Teave A Seadme muutm Liiguta ar Reguleei D Naase Menuu Seaded kasutamine MENUU KIRJELDUS Filmi j tk es meeldet Valige et kuvada spikri h piks num j tkuva filmi taasesituse jaoks e lt Sees gt lt V ljas gt Hangi DivX n udevi deo reg kood Kuvab teleri jaoks autoriseeritud registreerimiskoodi Kui loote henduse DivX i veebisaidiga ja registreerite oma registreerimiskoodi koos isikliku kontoga saate laadida alla VOD i registreeri misfaili Kui teostate funktsiooni lt Media Play gt kasutades VOD registreerimise viiakse registreeri mine l pule Lisateavet DivX VOD i kohta leiate veebisaidilt www DivX com Hangi
21. hendamine hendage k rvaklapid k rvaklappide henduspesaga 2 14 Toote paigaldamine 2 15 Kensingtoni lukk Kensingtoni lukk on vargusvastane seade mis vdimaldab kasutajatel toote lukustada ja avalikus kohas ohutult kasutada Kuna lukustusseadmete kuju ja kasutus v ib erineda s ltuvalt mudelist ning tootjast siis lisateavet saate lukustusseadmega kaasasolevast kasutusjuhendist Kensingtoni luku peate ostma eraldi Toote lukustamiseks j rgige allolevaid samme 1 Keerake Kensingtoni luku kaabel mber suure liikumatu objekti n iteks laua v i tooli 2 Libistage kaabli lukuga ots l bi Kensingtoni luku kaabli otsas oleva silmuse 3 Sisestage lukustusseade monitoril olevasse pessa O 4 Lukustage lukk ON Need on ldised juhised T psemate juhiste saamiseks vaadake lukustusseadmega kaasasolevat kasutusjuhendit Lukustusseadme saate soetada elektroonikakauplusest veebikauplusest v i meie teeninduskeskusest Toote paigaldamine 2 15 3 Toote kasutamine 3 1 Isehaalestusfunktsioon Plug 8 Play Plug Play Select the 050 1 anguage Manu Language English Kui teleri toide esmakordselt sisse l litatakse seadistuvad automaatselt ja ksteise j rel p hiseaded Eelmise sammu juurde naasmiseks vajutage punast nuppu 1 Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu POWER lt Samuti v ite kasutada teleril asuvat nuppu e Kuvatakse teade lt Select the OSD Language Vali
22. i Teravus V rv Toon R P Eco lahendus T psemad sea ded Pildivalikud Pildi l htestam ine Heli Re iim Ekvalaiser Virtual Surround Dialoogi selgus Audio Lanugage Heli vorming Heli kirjeldus Autom helituge Valige k lar Lisaseaded VUS Heli lahtestam ine Kanal Antenn Riik Automaatsalves K sitsisalvestus Kaabliv rgu tus otsingusuvand Telekava Kanalihaldur Kanaliloend Kanaliloendi Peenh lestus edastus Seadistus Iseh lestus Aeg Keel Subtiitrid Digitaaltekst Turvaseaded ldine PIP hisliides Sisend Allikaloend Nime muutmine Rakendus Media Play Anynet HDMI CEC Tugi Enesetest Tarkvarauuen HD henduste V tke Samsun dus juhend giga hendust Pilt Arvuti HDMI arvuti ajastus MagicBnght Kohandatud MagicAngle V ljas Kontrastsus 99 Heledus 45 Teravus 50 Vaikes te v ib olenevalt valitud sisendre iimist v lissisendiallikate loendis valitud sisendsignaaliallikas ja eraldusv imest erineda Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS MagicBright lt MagicBright gt on uus funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kujutise sisust Praegu on saadaval viis erinevat re iimi lt Meelelahutus gt lt Internet gt lt Tekst gt cDunaam kontr gt ja lt Kohandatud gt Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste lt Meelelahutus gt Tugev heledus Liikumist sisaldava materjali n iteks Blu Ray v i DVD va
23. kasutades HDMI kaablit 2 Looge hendus monitori tagak ljel paikneva HDMI PC DVI D AUDIO IN pordi PC helikaardi vahel HDMI PC A f ovi DauDio IN 3 Monitori kasutamiseks hendage toitejuhe pistikupessa ja monitori POWER porti Sisendpinge l litatakse automaatselt mber 2 5 Toote paigaldamine ww e Te saate nautida arvuti helikaardi puhast ja kvaliteetset heli ka monitori k laritest Teil ei ole tarvis paigaldada oma arvutile eraldi lisak lareid e D sub kaablite korraga he arvuti k lge hendamisel v ib s ltuvalt kasutatavast videokaardist arvutil pilt kaduda Toote paigaldamine 2 5 2 6 Telerina kasutamine V ite j lgida telesaateid monitorilt kui see on hendatud antenni v i kaabels steemiga ilma et arvutisse tuleks eraldi installida TV vastuv tuks vajalikku riist v i tarkvara 1 hendage kaabels steemi v i teleriantenni kaabel monitori tagak ljel paikneva pordiga ANT IN Kui kasutate toaantenni kaabli pesa Kontrollige antenni seinapesa ja hendage siis antenni kaabeltelevisiooni kaabel Kui kasutate v lisantenni V lisantenni kasutamisel soovitame tungivalt selle paigaldamiseks kasutada kvalifitseeritud tehniku abi 2 Kui antenn on hendatud hendage teleri toitejuhe 3 Toote esmakordsel sissel litamisel k ivituvad esmased seadistustoimingud lt Iseh lestus gt Olge ettevaatlik et te ei painutaks koaksiaalkaablit sel ajal kui hend
24. plaat CD seadmesse 2 Valige rakenduse MultiScreen installimisprogramm Kui tarkvara installimise h pikaken peaekraanile ei ilmu otsige CD plaadilt les rakenduse MultiScreen installifail ja topeltkl psake sellel 3 Kui ilmub installiviisard kl psake nuppu Next edasi 4 L bige lej nud tarkvara installimise etapid vastavalt ekraanil kuvatavatele juhtn ridele e Kui peale installimist arvutit ei taask ivitata ei pruugi tarkvara korralikult t tada e S ltuvalt arvuti operatsioonis steemist ja toote tehnilistest andmetest ei pruugita ikooni MultiScreen kuvada e Kui otseteeikoon ekraanile ei ilmu vajutage funktsiooniklahvi F5 MultiScreen Paigaldusn uded Rakenduse MultiScreen installimist v ivad m jutada graafikakaart emaplaat ja v rgukeskkond Operatsioonis steem OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32Bit e Windows 7 32Bit Rakendust MultiScreen on soovitatav kasutada operatsioonis steemiga Windows 2000 v i sellest uuemaga Riistvara V hemalt 32 MB muutm lu e V hemalt 60 MB vaba k vakettaruumi Tarkvara arvutist eemaldamine Kl psake nuppu Start alusta valige kirje Settings Control Panel s tted juhtpaneel ja seej rel topeltk psake ikoonil Add or Remove Programs programmide lisamine v i eemaldamine rakenduste loendist MultiScreen ja kl psake nuppu Add Delete lisa kustuta Tarkvara installimine 4 2
25. ppm miljondiku piksli ulatuses LCD paneeli alapikslite arv suurusest s ltuvalt alapikslite arv max horisontaalne lahutusv ime x max vertikaalne lahutusv ime x 3 T htsamad ettevaatusabin ud 1 3 Ohutusjuhised Ettevaatusabin ude teabeikoonid IKOON NIMI TAHENDUS Hoiatus Selle m rgistusega t histatud ettevaatusabin ude eiramine v ib p hjustada raskeid keha A vigastusi v i isegi surma A Selle m rgistusega t histatud ettevaatusabin ude eiramine v ib p hjustada kehavigastusi T helepanu pa l v i varalist kahju M rgistuste t hendused O O Keelatud tegevus Lahtiv tmine keelatud Puudutamine keelatud Elektritoitega seonduv teave 4b D J rgimine kohustuslik Toitepistik peab olema pistikupesast lahti hendatud Peab elektril gi saamise v ltimiseks olema maandatud Pildid on lisatud n itlikustamise eesm rgil ja nendel kujutatu v ib mudelitest ning riikidest s ltuvalt varieeruda A Hoiatus V ltige kahjustatud toitejuhtme v i pistiku v i katkise pistikupesa kasutamist e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju V ltige elektritoite hendamist v i lahti hendamist m rgade k tega e Vastasel korral v ite saada elektril gi Kindlasti hendage toitejuhe maandatud pistikupessa ainult 1 klassi isolatsiooniga seadme puhul e Vastasel korral v ib esineda elektril gi v i keh
26. re iimis lt PC gt A Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad Funktsiooni Automaatreguleerimine saate seadistada ka nii et valite lt T riistad gt lt Automaatreguleerimine gt Ekraan e sJames Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned lt J me gt seadistus v ib ekraani pildiala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhtimise men abil e lt Peen gt Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast lt Peen gt h lestust korrake h lestamist p rast sageduse J me reguleerimist e lt Asend gt Seadistab ekraani paigutuse horisontaalselt e lt Pildi l htestamine gt Kujutise parameetrid asendatakse tehase vaikev rtustega Saadaolev ainult re iimis lt PC gt Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Pildivalikud e KVarvitoon Varvitooni saab muuta e lt Jahe gt lt Tavaline gt lt Soe gt lt Kohandatud gt e Saadaolev ainult re iimis lt PC gt e Ei ole saadaval kui lt MagicBright gt seadeks on sDunaam kontr gt e R Gain gt lt G Gain gt lt B Gain gt Reguleerib eraldi R G B punane roheline sinine v rve Ei ole saadaval kui lt MagicBright gt seadeks on sDunaam kontr gt e lt SUUIUS gt Saate muuta ekraanipildi suurust e 816 95 lt 4 3 gt e SAutomaatkaitse aeg gt Maarake aeg mille valtel peab ekraanikuva muutumatuna pusima et ekraanisaastja aktiveeritaks Ekr
27. v i CI CARD 1 Kui te ei sisesta CI v i CI CARD i v ivad m ned kanalid kuvada teadet ifreeritud kanal 2 2 3 minuti jooksul kuvatakse hendamisteave mis sisaldab telefoninumbrit CI v i CI CARD i tunnust hosti tunnust ning muid andmeid Veateate kuvamisel v tke hendust oma teenusepakkujaga 3 Kui kanaliteabe konfigureerimine on l petatud kuvatakse teade V rskendamine l petatud mis t hendab et kanaliloend on v rskendatud sm Cl v i Cl CARD tuleb hankida kohalikult kaabeltelevisiooni teenuse pakkujalt e Eemaldage CI v i Cl CARD k tega ettevaatlikult t mmates sest CI v i Cl CARD v ib maha kukkumisel saada kahjustada e Sisestage Cl v i Cl CARD kaardil m rgitud suunas e Pesa COMMON INTERFACE asukoht v ib olenevalt mudelist olla erinev e M nedes riikides ja piirkondades CI v i CI CARD i tugi puudub k sige selle kohta oma volitatud edasim jalt e Kui teil tekib probleeme v tke hendust teenusepakkujaga 2 12 Toote paigaldamine 2 13 V imendi hendamine DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL hendage monitori DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL pesa optilise kaabli abil v imendi optilise sisendiga 9 e V imendit l heb tarvis siis kui monitor ise heli ei v ljasta e Lisateavet k lari ja v imendi hendamise kohta leiate vastavate toodete juurde kuuluvatest kasutusjuhenditest Toote paigaldamine 2 13 2 14 K rvaklappide
28. 0 Hz Sisendsignaal l petatud Analoog hendus D Sub pesa digitaalne DVI HDMI pesa 0 7 Vp p 5 Eraldi t pi H V s nkr liitvideo TTL tase V k rge 2 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 148 500 MHz analoogne digitaalne Toiteallikas M tmed laius x k rgus x s gavus kaal See toode sobib kasutamiseks 100 240 V pinge juures Kuna standardpinge v ib riigiti erineda kontrollige toote tagak ljel asuvat silti 523 8 x 350 6 x 67 8 mm ilma toeta 4 66 kg 523 8 x 416 7 x 197 0 mm koos toega 4 91 kg 560 4 x 370 0 x 67 9 mm ilma toeta 5 15 kg 560 4 x 436 7 x 197 0 mm koos toega 5 5 kg 582 0 x 381 8 x 67 9 mm ilma toeta 5 45 kg 582 0 x 448 0 x 197 0 mm koos toega 5 8 kg VESA paigaldusliides 75 mm x 75 mm Keskkonna ala Kasutamine Temperatuur 10 40 C 50 104 F sed asjaolud huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 45 C 4 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Kalle 0 20 1 Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta B klass infokommunikatsiooniseade kodutarbijale Seade vastab kodukasutuseks esitatavatele elektromagnetilise hilduvuse n uetele B klass Seadet v ib kasutada k ikjal B klassi seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade 6 1 Lisateave 6 2 Energiasaastufunktsio
29. 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 J VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 J VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 3 9 Toote kasutamine 3 9 3 B2230HD B2330HD B2430HD ERALDUSVOIME Na a Waaa na kri POLAARSUS H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 J IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 T MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 J MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 d VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 Fi VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000
30. ELDUS Lisaseaded Ainult digitaalkanalite puhul e DTV helitase See funktsioon v imaldab teil v hendada h lesignaali he digitaalse telesaate ajal vastuv etava signaali erinevust soovitud tasemeni mw Vastavalt telesaate signaali t bile saab suvandit MPEG HE AAC reguleerida vahemikus 10 dB kuni 0 dB e Helitugevuse suurendamiseks v i v hendamiseks reguleerige vahemikku vastavalt O ja 10 vahel e SPDIF v ljund SPDIF i Sony Philips Digital InterFace kasutatakse digitaalse heli pakkumiseks k larite ja erinevate digitaalseadmete n iteks DVD m ngija signaalih irete v hendamiseks e Heli vorming Digitaalse telesignaali vastuv tu korral saate valida digitaalse heli v ljundi SPDIF vorminguks suvandi PCM v i Dolby Digital e Audio viivitus Heli video s nkroonimisprobleemide korrigeerimine telesaate v i video vaatamisel ja digitaalse heliv ljundi kuulamisel kasutades v list seadet n iteks AV vastuv tjat O ms 250 ms e Dolby Digitali kmp See funktsioon minimeerib signaalierinevust Dolby Digital signaali ja h lesignaali vahel nt MPEG Audio HE AAC ATV Sound Valige Line d naamilise heli saamiseks ja RF erinevuse v hendamiseks valjude ja vaiksete helide vahel isel ajal e Line M rab v ljundi taseme signaalide puhul mis on suuremad v i v iksemad kui 31dB viide v rtusele 20 dB v i 31 dB e RF M rab v ljundi taseme signaalide puhul mis on suuremad v i v
31. MI DVI kaabel e V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta e Puhastuslapp on komplektis ainult k rgl ikega mudeliga 2 1 Toote paigaldamine 2 2 Aluse paigaldamine Enne toote kokkupanemist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale ekraan allapoole Sisestage jalg joonisel n idatud suunas alusesse Kontrollige kas jalg on kindlalt paigas Keerake aluse p hjal olev henduskruvi l puni nii et see oleks korralikult kinni Katke laua pind toote kaitsmiseks pehme riidega ja asetage toode riidele ekraan alla poole Toote paigaldamine 2 2 Hoidke toote korpusest joonisel naidatud viisil kaega kinni L kake kokkupandud alus joonisel noolega t histatud suunas korpuse k lge T helepanu rge t stke toodet seda ainult alusest hoides V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta 2 2 Toote paigaldamine 2 3 Aluse eemaldamine Enne aluse eemaldamist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale ekraan allapoole Asetage toote kaitsmiseks lauale pehme riie ja asetage toode sellele esik ljega allpool Hoidke toote korpusest joonisel n idatud viisil k ega kinni T mmake m lemat k tt kasutades alust selle eemaldamiseks joonisel noolega t hista tud suunas
32. SB seadme hendamisel v i kasutamisel kuvatakse lev imsuse hoiatusteade ei pruugita seadet tuvastada v i v ib tekkida talitlush ire e Kui teler ei v ta v rtusega lt Automaatkaitse aeg gt m ratud aja jooksul sisendsignaale vastu k ivitub ekraanisaastja e M nede v liste k vaketaste energias sture iim v ib teleriga hendamise korral k ivituda automaatselt e USB kaabli kasutamise korral v ib juhtuda et USB seadet ei tuvastata v i seadmel olevaid faile ei loeta e Kui teleriga hendatud USB seadet ei tuvastata v i kui seadmel olev faililoend on vigane v i mingit faili loendis ei saa esitada hendage USB seade arvutiga vormindage seade ja kontrollige hendust e Kui arvutist kustutatud fail lt Media Play k ivitamisel siiski leitakse kasutage faili j davalt kustutamiseks arvuti funktsiooni T hjenda pr gikast Ekraani kuva Liigutage soovitud faili kasutades nuppe les alla paremale vasakule ja seej rel vajutage nuppu C v i Taasesita Faili esitatakse Toetab lt Media Play avalehel re iime lt Kuva seadmeid gt ja lt Avaleht gt F P Videod Movie oz ay Movie 03 avi Paa Move g4 awi Movie 06 awi i n Mowie 06 ay Movie 07 avi F Movie 05 avi Movie 0S avi Na Movie 10 avi A Seadme muutm valige G Sortimine z T riistad NUMBER MEN KIRJELDUS O Teave Saate m rata kindlaks valitud faili nime ja failide arvu ning lehek lje O Loendi sort
33. SyncMaster B1930HD B2030HD B2230HD B2330HD B2430HD LCD TV monitor Kasutusjuhend V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta a gt Sisukord TAHTSAMAD ETTEVAATUSABINOUD Enne alustamist 2 0 uuu eu uue enne ea n na e nn 1 1 lee gt sure arm ur od data aru la ela A 1 2 LALA a amm ma ms aa 1 3 TOOTE PAIGALDAMINE Pakendi sisu 42 oss euestausameusedk sass ansa aa ats la a 2 1 Aluse paigaldamine 0 nou uuneunn nan unne 2 2 Aluse eemaldamine 0 n6 0 nunnu enennnnnea 2 3 Seinakronsteini lauatoe kinnitamine 2 4 Arvutiga hendamine 0 enn uuuenunnue 2 5 Telerina kasutamine 2 nnnnn nann 2 6 HDMIl kaabli hendamine 00 neuen ena nunna 2 7 hendamine HDMI DVI kaabli abil 2 8 Komponentkaabli hendamine 0 0 2 9 AV seadmete hendamine 0 uunununa 2 10 Scart kaabli hendamine n nnuunune 2 11 COMMON INTERFACE i hendamine 000 2 12 V imendi hendamine 0 00 nun euunnnena 2 13 K rvaklappide hendamine nnuunune 2 14 Kensingtoni lukk oss siss seesama au imedes aaa deal a 2 15 TOOTE KASUTAMINE Iseh lestu
34. VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontaalsagedus Ekraani he pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli poordvaartust nimetatakse horisontaalsageduseks Horisontaalsageduse hik on kHz Vertikaalsagedus Paneel peab sama ekraanil olevat kujutist esitama k mneid kordi sekundis et see inimsilmale n htav oleks Seda sagedust nimetatakse vertikaalsageduseks Vertikaalsageduse hik on Hz Toote kasutamine 3 9 4 Tarkvara installimine 4 1 Natural Color Mis on rakendus Natural Color See tarkvara t tab ainult Samsungi toodetega ja v imaldab monitoril kuvatavate v rvide reguleerimist htlustades monitori v rvid v ljatr kitud kujutise v rvidega Lisateabe saamiseks lugege k nealuse tarkvara veebispikrit funktsiooniklahv F1 Programmi Natural Color on saadaval veebis Saate selle alla laadida allolevalt veebisaidilt ja installida http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download htmi 4 1 Tarkvara installimine 4 2 MultiScreen Mis on rakendus MultiScreen FI MultiScreen Rakendus MultiScreen v imaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks osaks Tarkvara installimine 1 Sisestage installimise CD
35. a lapiga e V ltige toote puhastamist kemikaalidega nagu vaha benseen alkohol lahusti putukat rjevahend l hnaine m re v i puhastuslahus See v ib p hjustada korpuse rikkumise v i sellel olevate m rgistuste kustumise Kuna toote korpus on kergesti kriimustatav kasutage kindlasti sobivat puhastuslappi Toote teise kohta viimiseks l litage toide v lja ja hendage toitejuhe antennikaabel ning mis tahes muud tootega hendatud juhtmed lahti e Vastasel korral v ib tulemuseks olla vigastatud toitejuhtmest p hjustatud elektril gi saamine v i tulekahju puhkemine V ltige laste rippumist v i turnimist toote k ljes e Vastasel korral v ib toode alla kukkuda ja p hjustada kehavigastusi v i surma V ltige tootele esemete n iteks m nguas jade v i k psiste asetamist e Kui laps k nitab eseme haaramiseks toote kohale v ib ese v i toode alla kukkuda ja p hjustada vigastusi v i isegi surma V ltige tootele esemete pillamist ja hoidke seda mis tahes p rutuste eest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju T htsamad ettevaatusabin ud Valtige toote liigutamist elektrijuhtmest voi antennikaablist sikutades e Vastasel juhul v ib tulemuseks olla tulekahju elektril gi saamine v i kaabli vigastamisest tingitud probleemide ilmnemine toote t s V ltige toote t stmist v i liigutamist ainult toitejuhtmest v i signaalikaablist ho
36. a ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka IGE VIIS TOOTE AKUDE KASUTUSEST K RVALDAMISEKS AINULT EUROOPA ng Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd v i Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil Toote kasutaja ei saa tootega kaasnevat laetavat akut ise v lja vahetada Selleks et saada infot v ljavahetamise kohta v tke hendust teenusepakkujaga 6 4 Lisateave
37. aalne pikslisagedus 85 000 MHz analoogne digitaalne 108 000 MHz analoogne digitaalne Toiteallikas See toode sobib kasutamiseks 100 240 V pinge juures Kuna standardpinge v ib riigiti erineda kontrollige toote tagak ljel asuvat silti M tmed laius x k rgus x s gavus kaal 455 6 x 309 4 x 67 7 mm ilma toeta 4 05 kg 455 6 x 375 0 x 178 0 mm koos toega 14 25 kg 492 4 x 311 2 x 67 5 mm ilma toeta 4 53 kg 492 4 x 407 5 x 197 0 mm koos toega 14 77 kg VESA paigaldusliides 75 mm x 75 mm Keskkonna ala Kasutamine Temperatuur 10 40 C 50 104 F sed asjaolud huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 45 C 4 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Kalle 0 20 1 Lisateave 6 1 6 1 2 B2230HD B2330HD B2430HD MUDELI NIMI B2230HD B2330HD B2430HD LCD paneel Ekraanidiagonaal 21 53 tolline 54 cm 23 tolline 58 cm 24 tolline 61 cm Kuvaala 476 64 mm H x 268 11 509 76 mm H X 286 74 531 36 mm H X 298 89 mm V mm V mm V Punktisamm 0 24825 mm H x 0 2655 mm H x 0 2655 0 27675 mm H x 0 24825 mm V mm V 0 27675 mm V Sunkroonimine Horisontaalsagedus 30 81 kHz Vertikaalsagedus 56 75 Hz Varvid 16 7 M Eraldusvdime Optimaalne lahutus v ime 1920 x 1080 60 Hz Maksimaalne lahutus v ime 1920 x 1080 6
38. aanisaastja valdib varikujutiste tekkimist ekraanile e 22 tundi s4 tundi gt lt 8 tundi gt s10 tundi gt lt V ljas gt Pildi lahtestamine Pildi parameetrid asendatakse tehase vaikevaartustega e lt OK gt lt T hista gt Pilt TV Ext AV v i Komponent HDM11 HDMI2 Re ii Standardne MagicAngle Valjas Taustavalgus ad Kontrastsus 99 Heledus 45 Teravus 50 V rv 50 Toon oP R50 P50 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Re iim Saate valida pildit bi mis teie soovidele k ige paremini vastab Saate aktiveerida valiku lt D naamiline gt lt Standardne gt v i lt Film gt e sDunaamiline Valib peeneraldusliku pildi heledas ruumis vaatamiseks e lt Standardne gt Valib optimaalseima pildi tavatingimustes kuvamiseks e Films Valib ekraani filmide vaatamiseks h maras ruumis MagicAngle See funktsioon v imaldab teil s ltuvalt vaateasendist n ha optimaalset ekraanikvaliteeti Kui teie vaatenurk j b monitorist allapoole lespoole v i k rvale saate igale positsioonile seadis tada sobiva re iimi ning sellega saavutate samasuguse pildikvaliteedi nagu vaadates ekraani otse eest e Seadistage olekuks lt V ljas gt kui vaatate ekraani otse eest e Re iimid lt TV gt lt Komponent gt lt AV gt ja sHDMP toetavad ainult men sid lt N jatusre iim1 gt ja lt N jatusre iim2 gt sValjas Valige kui vaatate eest e Noj
39. alva ventilatsioo niga kohta raamaturiiulisse v i kappi e Vastasel korral v ib puhkeda seesmisest lekuumenemisest p hjustatud tulekahju Hoidke toote pakendamiseks kasutatavaid kilekotte lastele k ttesaamatus kohas e Kui lapsed t mbavad kilekoti endale p he v ivad nad l mbuda V ltige toote paigaldamist kohta kus see v ib kokku puutuda tolmu niiskuse saun li suitsu v i veega vihmapiisad samuti v ltige selle paigaldamist s idukisse e See v ib p hjustada elektriluhise tekkimise v i tulekahju puhkemise Kasutage kindlasti ainult meie ettev tte poolt tarnitud toitejuhet rge kasutage muu elektriseadme toitejuhet e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Uhendage toitepistik kergesti ligip setavas kohas olevasse pistikupesasse e Kui toote t s esineb probleem peate toitepistiku pesast v lja t mbama et toide t ielikult katkestada Toidet ei saa ainult toote toitenuppu kasutades t ielikult v lja l litada Seinale kinnitamise puhul laske seda teha paigaldusspetsialistil v i vastava valdkonna ettev ttel e Vastasel korral v ib esineda kehavigastuste saamise oht e Kasutage kindlasti etten htud seinakinnitust Piisava ventilatsiooni tagamiseks paigal dage toode seinast v hemalt 10 cm kaugu sele e Vastasel korral v ib puhkeda seesmisest lekuumenemisest p hjustatud tulekahju V ltige toote paigaldamist ebakindlale
40. astamine Display Kuva Adjust screen resolution Ekraani eraldusv ime muutmine Lisateabe saamiseks lugege arvuti v i graafikakaardi kasutusjuhendit Kuidas ma saan l litada sisse energias stu funktsiooni Windows XP Seadistage see valides Control Panel juhtpaneel Appe arance and Themes ilme ja kujundused Display kuva Screen Saver Setting ekraanis stja seadistamine v i seadistage see arvuti BIOS i seadistusmen s Operatsioonis steem Windows ME 2000 Seadistage see valides Control Panel juhtpaneel Display kuva Screen Saver Setting ekraani s stja seadistamine v i seadistage see arvuti BIOS i seadistusmen s Windows Vista muutke seadeid valides Juhtpaneel Ilme ja isikup rast amine Isikuparastamine Ekraanis stja V ite kasutada ka BIOS i seadistusmen d arvutis Windows 7 muutke seadeid valides Juhtpaneel Ilme ja isikuparastam ine Isikuparastamine Ekraanis stja V ite kasutada ka BIOS i sea distusmen d arvutis Lisateabe saamiseks lugege oma arvuti operatsioonis steemi Windows kasutusjuhendit Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage monitori pehme lapiga mis on niisuta tud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et monitori sisemusse ei satuks vett T rkeotsing 5 3 KKK
41. atamiseks lt Internet gt Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks lt Tekst gt Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks lt D naan kontr gt cDunaam kontr gt tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kontrastsuse saavutamiseks lt Kohandatud gt Ehkki meie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureeritud v rtused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil MagicAngle See funktsioon v imaldab teil s ltuvalt vaateasendist n ha optimaalset ekraanikvaliteeti Kui teie vaatenurk j b monitorist allapoole lespoole v i k rvale saate igale positsioonile seadis tada sobiva re iimi ning sellega saavutate samasuguse pildikvaliteedi nagu vaadates ekraani otse eest Seadistage olekuks lt V ljas gt kui vaatate ekraani otse eest lt V ljas gt Valige kui vaatate eest lt N jatusre iim1 gt Valige kui vaatate pisut madalamal positsioonil lt N jatusre iim2 gt Valige kui vaatate k ige madalamal positsioonil lt Seismisre iim gt Valige kui vaatate k ige k rgemal positsioonil lt K lgre iim gt Valige kui vaatate vasakult v i paremalt Ad Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad Funktsiooni lt MagicAngle gt saate seadis tada ka nii et valite lt T riistad gt
42. ate seda antenni sisendpessa ANT IN Markus digitaaltelevisiooni kohta Digitaaltelevisiooniga DVB seotud funktsioonid on k ttesaadavad vaid riikides v i piirkondades kus edastatakse DVB T MPEG2 ja MPEG4 AVC maapealseid digitaalsignaale v i kus teil on ligip s hilduvale DVB C MPEG2 ja MPEG4 AAC kaabeltelevisiooni teenusele Kontrollige edasim ja k est DVB T v i DVB C signaali vastuv tmise v imalust DVB T on DVB Euroopa konsortsiumi m ratud digitaalse maapealse saateedastuse standard ning DVB C on kaabliv rkudes kasutatava digitaaltelevisiooni standard Kuid siiski ei kuulu nende tehniliste n itajate hulka m ned lisafunktsioonid nagu EPG Electric Programme Guide elektrooniline saatekava VOD Video on Demand n udevideo jne Seega praegusel hetkel need ei t ta Kuigi see teler vastab uuematele DVB T ja DVB C standarditele seisuga august 2008 ei saa garanteerida vastavust DVB T digitaalse maapealse ja DVB C digitaalkaabli edastusega tulevikus S ltuvalt riikidest piirkondadest kus telerit kasutatakse v ivad m ned kaabeltelevisiooni pakkujad sellise teenuse eest rakendada lisatasusid ning v ibolla peate n ustuma nende tegevuse tingimustega M ned digitaaltelevisiooni funktsioonid ei pruugi olla m nes riigis v i piirkonnas saadaval ning DVB C ei pruugi m nede kaabeltelevisiooni teenuse pakkujate puhul korralikult t tada Lisateabe saamiseks v tke hendust kohaliku Samsungi klienditeenindus
43. atusreZiim15 Valige kui vaatate pisut madalamal positsioonil e lt N jatusre iim2 gt Valige kui vaatate k ige madalamal positsioonil e lt Seismisre iim gt Valige kui vaatate k ige k rgemal positsioonil e lt K lgre iim gt Valige kui vaatate vasakult v i paremalt A Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad Funktsiooni lt MagicAngle gt saate seadis tada ka nii et valite lt T riistad gt lt MagicAngle gt Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Taustavalgus Kont rastsus Heledus Teravus Varv Toon R P Teie teleril on pildikvaliteedi reguleerimiseks mitu satet lt Taustavalgus gt Reguleerib LCD ekraani taustavalgust lt Kontrastsus gt Reguleerib pildi kontrastsust lt Heledus gt Reguleerib pildi heledust lt Teravus gt Reguleerib pildi kontuuriteravust lt V rv gt Reguleerib pildi v rvik llastust lt Toon R P gt Reguleerib pildi v rvitoone Aktiveeritakse kui signaaliks on NTSC Eco lahendus Te saate valida erinevaid funktsiooni lt Energias st gt suvandeid lt Energias st gt Te saate ekraaniheleduse reguleerimisega voolutarbimist v hendada e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt lt Pilt v lja gt lt Autom gt Kui valite suvandi lt Pilt v lja gt l litatakse ekraan v lja aga heli j b sissel litatuks Ekraani sissel litamiseks vajuta
44. atuuri klahvi Ekraan on t hi ja vilgub Kui p rast MENU nupu vajutamist kuvatakse ekraanil teadet TEST GOOD kontrollige korraliku kaabli henduse olemasolu monitori ja arvuti vahel T rkeotsing 5 2 HELIGA SEOTUD PROBLEEMID Pole heli Veenduge et helikaabel on korralikult hendatud nii monitori helisisend kui ka helikaardi helivaljundporti Vt jaotist Arvuti hendamine Kontrollige helitugevust Helitase on liiga madal Kontrollige helitugevust Kui helitase on liiga madal ka p rast helinupu seadmist maksimaalsele tugevusele kontrollige helitugevust ka arvuti helikaardi ja tarkvaraprog rammi puhul KAUGJUHTIMISPULDIGA SEOTUD PROBLEEMID Kaugjuhtimispuldi nupud ei t ta Kontrollige patareide polaarsust Kontrollige ega patareid pole t hjad Kontrollige kas vool on sees Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Vaadake ega l heduses pole m nda fluorestsents v i neoonlampi M RKUS TOOTE V LIMUSE KOHTA Kui silmitsete l hedalt ekraani servi v ite te m r gata seal v ikseid punktikesi Tegu on normaalse n htuse mitte teie seadme veaga 5 2 Torkeotsing 5 3 KKK KKK PALUN PROOVIGE RAKENDADA J RGMISI TOIMINGUID Kuidas ma saan videosignaali sagedust muuta Te peate muutma graafikakaardist l htuvat sagedust Windows XP Sageduse muutmiseks valige Juhtpaneel Ilme ja kujundu sed
45. avigastuste saamise oht V ltige toitejuhtme ja toote sattumist k tte kehade l hedusse W e Vastasel korral v ib see p hjustada O V ltige hte pistikupessa mitme elektri seadme hendamist e Vastasel korral esineb pistikupesa lekuumenemisest tingitud tulekahju puhkemise oht Sisestage toitepistik korralikult pistikupessa e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu rge toitejuhet liiga palju painutage ega v nake ja rge asetage sellele raskeid esemeid e Vastasel korral v ib tulemuseks olla vigastatud toitejuhtmest p hjustatud elektril gi saamine v i tulekahju puhkemine Kui toitepistiku v i pistikupesa klemmid on tolmuga kaetud puhastage need kuiva rii delappi kasutades O l hise v i tulekahju e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu 1 3 T htsamad ettevaatusabin ud A T helepanu V ltige toitepistiku lahtiunendamist toote t tamise ajal e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise ja sel moel toodet kahjustada Toitepistiku pistikupesast v ljat mbamisel hoidke pistikut kindlasti pistikuosast mitte juhtmest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Paigaldamisega seonduv teave A Hoiatus V ltige tootele p levate kuunalde saasetor jevahendite v i sigarettide asetamist ning toote paigaldamist k ttekeha l hedusse e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu V ltige toote paigutamist h
46. damine Kuvatakse teade lt Re iimi ei toetata gt Kontrollige maksimaalset eraldusv imet ning videoadapteri sagedust V rrelge neid v rtusi tabelis Standardsete signaalire iimide tabel toodud andmetega Pilt ujub vertikaalselt Vaadake kas signaalikaabel onkorralikult hendatud hendage see uuesti Vt jaotist Arvuti hendamine Pilt ei ole selge Pilt on hmane K ivitage sageduse lt J me gt ja lt Peen gt h lestus L litage uuesti sisse p rast k igi lisade eemaldamist video pikenduskaa bel jne Seadke eraldusv ime ja sagedus soovitatud vahemikesse Pilt on ebastabiilne ja vibreerib Pildil on varjud Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku monitori poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt monitori men olemasolevale lt Teave gt ja jaotisele Standard sete signaalire iimide tabel Pilt on liiga hele v i tume Seadistab valikuid Heledus ja Kontrastsus Vt jaotisi lt Heledus gt lt Kontrastsus gt Ekraani heledus v ib erineda s ltuvalt re iimist mis on seadistatud funkt siooni lt MagicAngle gt jaoks Kui funktsiooni lt MagicBright gt olekuks on seadistatud sDUnaam kontr gt v ib ekraani heledus erineda s ltuvalt sisendsignaalist Ekraan on t hi ja toiteindikaator vilgub iga 0 5 v i 1 sekundi j rel Monitor rakendab oma energiahalduss steemi Vajutage m nda klavi
47. damist otse too tele e See v ib p hjustada toote v rvi tuhmumist ja pinna pragunemist v i paneeli pinnakatte mahakoorumist Kasutage pehmet ja niisket lappi koos monitoridele m eldud puhastusainega ja p hkige toode seda kasutades puhtaks Kui monitoridele m eldud puhastusainet teie k sutuses ei ole lahjendage enne toote puhastamist puhastusaine veega suhtes 1 10 Kasutamisega seonduv teave AN Hoiatus Kuna toodet l bib k rgepinge rge seda mingil juhul iseseisvalt lahti v tke paran dage v i modifitseerige e Vastasel korral esineb tulekahju puhkemise v i elektril gi saamise oht Kui toode vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega Kui m rkate et seadmest l htub ebatavalist heli k rbehaisu v i suitsu eemaldage toite juhe viivitamatult seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seadme maha pillate v i kui korpus saab kahjustada l litage toide viivitamatult v lja ja hendage toitejuhe lahti V tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral esineb tulekahju puhkemise v i elektril gi saamise oht ikese ajal hendage toitejuhe lahti ja rge mingil juhul puudutage antennikaablit see on ohtlik e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Toote puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja puhastage toode pehme ning kuiv
48. dme kaldenurga v i jala k rguse sed neid k tte ei saa reguleerimise juures ettevaatlik e Kui teie kasi v i s rm vahele j b v ite saada vigastusi e Kui toodet liigselt kallutada v ib see alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi V ltige tootele raskete esemete asetamist K rvaklappe v i peakomplekti kasutades Vastasel korral v ib see tekitada rge keerake heli liiga valjuks probleeme toote t s v i kehavigastusi e Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamisel j l Patareide vahetamisel j lgige et sisestate gige et lapsed v ljav etud patareisid FX 0 need ige polaarsusega satuta SSi palaga IIE mi e Vastasel korral v ivad patareid muutuda kohta kust lapsed neid k tte ei saa A B kasutusk lbmatuks patareist e Kui lapsed on patarei siiski j udnud v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua suhu panna p rduge kiiresti arsti s ttimise v i kehavigastuse poole Kasutage ainult etten htud standardseid Patareid ja laetavad patareid ei kuulu patareisid rge kasutage korraga uusi ja vanu patareisid olmej tmete hulka ja need tuleb k rvalda miseks viia vastavasse kogumispunkti Kasutatud ja laetavate patareide keskkon naohutu k rvaldamise eest vastutab klient e See v ib kaasa tuua patareide purunemise v i lekkimise ja p hjustada tulekahju vigastusi v i rikkuda e Klient v ib kasutatud v i laetavad mbritsevaid ese
49. e 3 6 Toote kasutamine NIMI FAILILAIEND VORMING SubViewer sub stringip hine Micro DVD sub v i txt stringip hine e Toetatud videovormingud FAILILAIEN VIDEOKOODE ERALDUSV I paaa EAL 5 MBRIS aaa NYA S HELIKOODEK an MBIT S IS avi AVI Divx 3 11 1920 x 1080 6 30 8 mkv MKV 4x15116 0 MP3 XviD 1920 x 1080 6 30 8 AC3 H 264 BP 1920 x 1080 6 30 25 LPCM MP HP ADPCM MPEG4 SP 1920 x 1080 6 30 8 DTS Core ASP Divx 3 11 1920 x 1080 6 30 8 4x15 116 0 MP3 XviD 1920 x 1080 6 30 8 AC3 asf ASF H 264 BP 1920 x 1080 6 30 25 LPCM MP HP ADPCM MPEG4 SP 1920 x 1080 6 30 8 WMA ASP mamay Aa Window Media 1920 x 1080 6 30 25 AA Video v9 H 264 BP 1920 x 1080 6 30 25 MP HP MP3 mp4 MP4 MPEG4 SP 1920 x 1080 6 30 8 ADPCM ASP AAC XVID 1920 x 1080 6 30 8 H 264 BP 1920 x 1080 6 30 25 ADPCM MP HP 3gp 3GPP AAC MPEG4 SP 1920 x 1080 6 30 8 ENG ASP GG MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 VIO par MPEG2 1920 x 1080 24125130 30 MPEG LPCM MPEG1 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 mpg pa MPEG2 1920 x 1080 24125130 30 MPEG mpeg H 264 1920 x 1080 60 25 ERCM AAC Toote kasutamine 3 6 KAADRIS BITIKIIRU A 5I AGED avi OAAS E FRAT DRVO FER E TA EAK MBIT S IS MPEG2 1920 x 1080 24 25 30 30 AC3 ts H 264 1920 x 1080 6 30 25 AAC ip 1 VC1 1920 x 1080 6 30 25 ming
50. e audio videoseadme DVD VCRl kaabeltelevisiooni satelliidiboks heliport monitori COMPONENT IN AV IN R AUDIO L J pordiga Re iimi lt Komponent gt valimiseks vajutage monitori esik ljel v i kaugjuhtimispuldil nuppu SOURCE Komponentvideo kohta leiate lisateavet DVD VCR kaabeltelevisiooni satelliidiboksi kasutusjuhendist Toote paigaldamine 2 9 2 10 AV seadmete uhendamine E E F 7 So jo o olap olola 1 hendage AV seadme DVD m ngija videomagnetofon kaablivastuv tja satelliidivastuv tja videokaamera pesa toote COMPONENT IN AV IN R AUDIO L pesaga Uhendage audio videoseadme videov ljundi pesa ja monitori pesa COMPONENT IN AV IN Y VIDEO videokaabli abil 3 Valige kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE kasutades suvand lt AV gt Joonistel olevad audio ja videokaablid on tavaliselt videokaameraga kaasas Vastasel juhul k sige oma kohalikust elektroonikakauplusest 2 10 Toote paigaldamine 2 11 Scart kaabli hendamine mY EXT RGB 1 Uhendage monitori EXT RGB port DVD m ngijaga SCART pesa kaudu 2 Kui Scart seade on monitoriga hendatud muutub allika olekuks automaatselt EXT e hendage DVD seadmete sisendiga kui seadmel on EXT RGB pesa e DVD d v ite vaadata hendades lihtsalt DVD seadme peale toite sissel litamist kuvariga Toote paigaldamine 2 12 COMMON INTERFACE i hendamine Tasuliste kanalite vaatamiseks tuleb sisestada CI
51. ete otsingu l ppedes ei kuvata leitud seadmete arvu Kuigi toite nupu abil teleri sissel litamisel otsib teler automaatselt seadmete loendit ei pruugita teleriga hendatud seadmeid seadmete loendis alati automaatselt kuvada hendatud seadme otsimiseks vajutage punast nuppu Kui olete nuppu SOURCE vajutades valinud v lise sisendi re iimi ei saa te lt Anynet gt funktsiooni kasutada Sooritage mberl litus lt Anynet gt seadmele kindlasti lt Seadmeloend gt abil Seadistus e sAnynett HDMI CEC gt Funktsiooni lt Anynet gt kasutamiseks peab seadistus lt Anynet HDMI CEC gt olema seatud olekusse lt Sees gt Kui lt Anynet HDMI CEC gt funktsioon on keelatud ei saa htegi lt Anynet gt funktsiooniga seotud toimingut sooritada e SAutomaatne v ljal litus gt lt Anynet gt seadme automaatse v ljal litamise aktiveerimine teleri v ljal litamisel 9 lt Anynet gt funktsiooni kasutamiseks peab aktiivseks allikaks teleri kaugjuhtimispuldil olema seatud TV Teler Kui m rate suvandi lt Automaatne v ljal litus gt olekuks lt Jah gt l lituvad teleri v ljal litamisel v lja ka k ik sellega hendatud v lisseadmed Kui v lisseade parasjagu salvestab v ib juhtuda et see l litub v lja aga v ib juhtuda et ka mitte Toote kasutamine 3 7 3 8 Seadme draiveri installimine Kui installite seadme draiveri saate tootele sobiva lahutusv ime ja sageduse m rata
52. eteksti vahendusel aga o a o a EA aal Vajutage helitugevuse suurendami seks v i v hendamiseks II MENU Avab ekraanimen v ljub men st v i suleb reguleerimisme n Nupp MEDIA P V imaldab esitada muusikafaile ja pilte 43 TOOLS Kasutage sageli kasutatavate funkt sioonide kiirvalimiseks VA AD les alla ja vasakule paremale liikumise nupud L4 helt men ksuselt horisontaal selt v i vertikaalselt teisele liikumi seks v i valitud men v rtuste reguleerimiseks 3 RETURN Naaseb eelmisse men sse V rvilised nupud Kasutage neid nuppe men des lt Kanaliloend gt lt Media Play gt jne Nupp P MODE Vajutage re iimi lt Pildire iim gt vali miseks Nupp S MODE Vajutage re iimi lt Helire iim gt vali miseks DUAL nupp Heliefekti valimine 10 SOURCE 41516 CI CH LIST ED wag one Pex oi EL LAO ese f sust EJ KE LA SAMSUNG E7 NG D 13 S1A 1 SOURCE Vajutage nuppu et muuta sisendsignaali SOURCE SOURCE muutmist saab teha ainult nende v liste allikate puhul mis on monitoriga para jasti hendatud PRE CH Selle nupu abil saate kohe eelmi sele kanalile tagasi p rduda MUTE Reguleerib helitugevust fx PY Vajutage kanali vahetamiseks CH LIST Kuvab ekraanil ksuse Kanaliloend GUIDE Elektroonilise saatekava EPG kuva i INFO Prae
53. ev tte DTS Inc kaubam rgid Toode sisaldab tarkvara ODTS Inc K ik igused kaitstud TheaterSound SRS ja s mbol a on ettev tte SRS Labs Inc kaubam rgid TheaterSound tehnoloogiat kasutatakse ettev tte SRS Labs Inc litsentsi alusel Avatud l htekoodi litsentsi teatis Juhul kui kasutate avatud l htekoodiga tarkvara on toote men s saadaval avatud l htekoodi litsentsid Avatud litsentsi teave Open Source Licence on saadaval ainult ingliskeelse versioonina T htsamad ettevaatusabin ud Autori iguste teave Autori igused 2010 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle kasutusjuhendi autori igused kuuluvad ettev ttele Samsung Electronics Co Ltd Selle kasutusjuhendi sisu ei ole lubatud ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd kirjaliku loata osaliselt ega tervenisti kopeerida levitada ega mis tahes viisil kasutada SAMSUNGI logo ja SyncMaster on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd registreeritud kaubam rgid Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VESA DPM ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid K ik lej nud k esolevas juhendis mainitud kaubam rgid kuuluvad vastavatele ettev tetele 1 1 T htsamad ettevaatusabin ud 1 2 Hooldus Valispinna ja ekraani hooldamine Puhastage toodet pehme ja kuiva riidelapiga rge puhastage toodet ker
54. ge ekraanikuva keel 2 Vajutage nuppu L Vajutage nuppu A v i V et valida sobiv keel Oma valiku kinnitamiseks vajutage nuppu L 3 Vajutage nuppu 4 v i gt et valida lt Poedemo gt v i lt Kodukasutus gt ning seej rel vajutage nuppu L 9 e Koduses keskkonnas parima pildikvaliteedi nautimiseks soovitame teil seadistada teleri re iimile lt Kodukasutus gt e lt Re iim lt Poedemo gt on m eldud vaid jaem gikeskkonnas kasutamiseks Kui teler seadistub kogemata re iimile lt Poedemo gt ning te soovite taastada re iimi lt Kodukasutus gt tavare iim Vajutage teleril asuvat helitugevuse nuppu Kui kuvatakse helitugevuse ekraan vajutage ja hoidke 5 sekundit all nuppu MENU 4 Vajutage nuppu LF Valige sobiv riik vajutades nuppu A v i Oma valiku kinnitamiseks vajutage nuppu L47 5 Vajutage nuppu L Vajutage nuppu A v i V et valida ksus lt Antenn gt v i lt Kaabel gt seej rel vajutage nuppu E ss SAntenns lt Antenn gt antenni signaal e lt Kaabel gt lt Kaabel gt Kaabelantenni signaal 6 Salvestatava kanaliallika valimiseks vajutage nuppu A v i V Vajutage nuppu Y et valida suvand lt Otsi gt seej rel vajutage nuppu L e Maarates antenniks lt Kaabel gt kuvatakse digikanaliotsingu v rtuse seadistamise ekraan Lisateabe saamiseks vaadake lt Kanal gt lt Automaatsalvestus gt e Digitaalne 4 analoog gt Digi ja analoogkanalid e lt Digitaalne g
55. ge mis tahes nuppu v lja arvatud helitugevuse nupp e Ei ole saadaval Arvuti HDMI arvuti ajastuse kasutamisel lt Vaikne puhkere iim gt L litab energia s stmiseks teleri v lja kui hestki allikast signaali vastu ei v eta e lt V ljas gt lt 15 min s30 min s60 min Inaktiveeritakse kui arvuti on energias sture iimil 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Tapsemad seaded Samsungi uus teler vdimaldab teil teha veelgi tapsemaid pildiseadistusi kui varasemad mudelid Lisateavet pildi tapsema seadistamise kohta lugege altpoolt sTapsemad seaded gt on saadaval re iimides lt Standardne gt ja lt Film gt e lt Musttonaalsus gt Saate ekraanil valida taseme et reguleerida pildi s gavust e lt V ljas gt lt Tume gt lt Tumedam gt lt Tumedaim gt e sDunaam kontr gt Saate reguleerida optimaalse kontrastsuse seadistamiseks ekraani kontrastsust e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt e sVarju ksikasjad gt Saate suurendada tumedate piltide heledust e Gamma Saate reguleerida esmaste varvide punane roheline sinine tugevust e SAinult RGB re iim gt Kuvab v rvitooni ja v rvik llastuse t ppisreguleerimiseks punase rohelise v i sinise v rvi e lt V ljas gt lt Punane gt lt Roheline gt lt Sinine gt e lt V rvikooslus gt lt V rvikooslus gt V rvikooslus on v rvimaatriks mis koosneb
56. gestis ttiva vedeliku n iteks benseeni v i lahustiga v i m rja riidelapiga See v ib tekitada probleeme toote t s rge kraapige ekraani k nte v i teravate esemetega rge pihustage puhastamise k igus vett otse tootele Kui vesi E No tootesse satub v ib tulemuseks olla tulekahju elektril gi al wt 3 AM MD saamine v i probleemide ilmnemine toote t s i e Materjali omaduste t ttu v ib ultraheli huniisuti kasutamisel k rgl ikega mudeli pinnale koguneda valge kiht Toote v limus ja v rvus v ivad mudelist olenevalt erineda Paigalduskoha muutmine turvaliseks e J tke toote ja teiste objektide nt seinte vahele n utud vahemaa et tagada korrektne ventilatsioon Vastasel korral v ib puhkeda seesmisest lekuumenemisest p hjustatud tulekahju Paigaldage toode nii et joonisel olevad n utud vahemaad oleks t idetud M V limus v i erineda s ltuvalt tootest Kui paigaldate toote alusele Kui paigaldate toote seinale 10 cm 10cm 10 om 33 inches 3 93 inches 3 93 inches wa M Teave j relkujutiste kohta e Liikumatute kujutiste pikaajaline kuvamine v ib p hjustada j relkujutiste v i laikude tekkimist ekraanile Kui te toodet pikka aega ei kasuta kasutage energias sture iimi v i ekraanis stjat e LCD paneelide tootja tehnoloogiliste v imaluste piirangute t ttu v ivad selle toote poolt kuvatavad kujutised n ida normaalsest heledamana v i tumedamana umbes 1
57. guse pildi teave kuvatakse ekraani lemises vasakpoolses nurgas IA EXIT V ljub men ekraanilt AD nupp Suvandi lt Heli kirjeldus gt vali mine Nupp P SIZE Suvandi lt Pildi suurus gt valik Nupp SUBT Kuva lt Subtiitrid gt Kasutage neid nuppe re iimides lt Media Play gt ja lt Anynet gt Toote kasutamine 3 3 Kaugjuhtimispuldi patareide paigaldamine 1 T stke joonisel n idatud viisil kaugjuhtimispuldi tagak ljel asuv kaas les 2 Paigaldage kaks AAA suuruses patareid Veenduge et patareide ja poolused asetuksid kohakuti patareipesa sees olevate m rgistustega 3 Asetage kaas tagasi oma kohale Eemaldage patareid ja s ilitage neid jahedas kuivas kohas kui te kaugjuhtimispulti pika aja jooksul ei kasuta Kui kaugjuhtimispult ei t ta kontrollige j rgmist Kas teleri toide on sissel litatud e Kas patareide pluss ja miinuspoolused asuvad vastassuundades e Ega patareid pole t hjaks saanud e Ega ei esine elektrikatkestust v i pole toitejuhet vooluv rgust lahti hendatud e Ega l heduses pole fluorestsentslampi v i neoonsilti 3 3 Toote kasutamine 3 4 Teletekstl funktsioon Enamik telekanaleid edastavad teleteksti teel kirjalikku teavet Teleteksti sisukorraleht sisaldab teavet selle teenuse kasutamise kohta Teleteksti vaatamisel on mitmed lisav imalused mida saate valida kaugjuhtimispuldi nuppude abil Teleteksti igeks kuvamiseks peab kanali vast
58. hendust Samsungi klienditeeninduskeskusega 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Tarkvarauuendus e USB abil gt Sisestage telerisse USB draiv millel on veebisaidilt samsung com alla laaditud p sivara versioonit iend V rskenduste rakendamise ajal rge l litage seadet v lja ega eemaldage USB draivi P rast p sivarav rskenduste l pulej udmist l litub teler automaatselt v lja ja siis uuesti sisse Palun kontrollige p sivara versiooni p rast versioonit iendite l puleviimist uuel versioonil on suurem number v rreldes vana versiooniga Kui tarkvara on uuendatud kaovad tehtud video ja heliseaded ning taastuvad vaikeseaded tehaseseaded Soovitame teil oma seaded les kirjutada et neid p rast tarkvara v rskendamist lihtne taastada oleks e lt Kanali kaudu gt V rskendab tarkvara levisignaali teel e lt Ootere iimi v rskendus gt Tarkvarav rskenduste j tkamiseks kui peatoide on sees valige nuppu A v i V vajutades Sees 45 minutit p rast puhkere iimile l litumist sooritatakse automaatselt k sitsiv rskendus Kuna seadme sees on toide sees v ib LED toote ekraan p gusalt sisse l lituda Seda v ib ette tulla enam kui tunni jooksul kuni tarkvarav rskendus on l pule viidud e Alternatiivne tarkvara gt varufail Kui uue p sivaraga on probleeme ja see m jutab seadme t tamist v ite muuta p sivara eelmise versiooni vastu 9 Tarkvara vahetamise j rel kuvatakse ole
59. i pildi suuruseks on lt Ekraanire iim gt Kuna k igis Euroopa riikides n utakse erinevaid pildisuuruseid v imaldab see funktsioon kasutajail neid valida e lt 16 9 gt Seab pildi 16 9 laiekraanre iimi e lt Lai suum gt e lt SUUM gt Suurendage pilti vertikaalselt e lt 4 3 gt Pilt seatakse 4 3 normaalreZiimi e See funktsioon on saadaval re iimis lt Automaatlaiekraan gt e See funktsioon pole re iimides lt PC gt lt Komponent gt ja lt HDMl gt saadaval Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Pildivalikud lt Digitaalne murafil 5 Kui TV poolt vastuv etav edastussignaal on n rk v ite sisse l litada digitaalse m ra v hendusfunktsiooni mis aitab k rvaldada ekraanil esinevaid h ireid ja j relkujutisi e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt lt Autom gt lt Autovisualiseerimine gt lt MPEG i m rafilter gt V hendab MPEG m ra parema pildikvaliteedi pakkumiseks e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt lt Autom gt lt HDMI musta tase gt Kui DVD m ngija v i digiboks on teie teleriga hendatud lt HDMI gt kaudu v ib see ekraani kvaliteeti halvendada suurendades n iteks musta v rvi osakaalu v hendades kontrastsust kaotades v rve jne s ltuvalt hendatud v lisseadmest Sel juhul parandage oma teleripildi kvaliteeti lt HDMI musta tase gt konfigureerides e lt Tavaline gt lt Madal gt See fun
60. ides e Vastasel juhul v ib tulemuseks olla tulekahju elektril gi saamine v i kaabli vigastamisest tingitud probleemide ilmnemine toote t s J lgige hoolikalt et te ei blokeeriks ventilat siooniava laudlina v i kardinaga e Vastasel korral v ib puhkeda seesmisest lekuumenemisest p hjustatud tulekahju V ltige toote kohale vedelikuanumate ase tamist vaasid lillepotid joogin ud kos meetikatarbed v i ravimid samuti v ltige toote kohale metallesemete asetamist e Kui tootesse satuvad vesi v i v rkehad l litage toide v lja hendage toitejuhe lahti ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib tulemuseks olla probleemide ilmnemine toote t s elektril gi saamine v i tulekahju AN T helepanu Liikumatute kujutiste pikaajaline kuvamine v ib p hjustada j relkujutiste v i laikude tekkimist ekraanile e Kui te toodet pikka aega ei kasuta kasutage energias sture iimi v i liikuva kuvaga ekraanis stjat M rake toote jaoks sobiv lahutusv ime ja sagedus e Vastasel korral esineb oht silmade liigseks kurnamiseks Gaasilekke korral rge puudutage seadet ega toitepistikut ja hutage ruum viivitama tult Sade v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju ikese ajal rge puudutage toitejuhet v i antennikaablit V ltige toote l heduses kergestis ttivate aerosoolide v i objektide kasutamist v i hoidmist e See v ib
61. iksemad kui 20 dB viide v rtusele 10 dB v i 20 dB Heli l htestamine Te saate Heli s tted taastada e lt OK gt lt T hista gt Helire iimi valimine Kui valite lt Dual l Il gt kuvatakse ekraanil hetkel kehtiv helireZiim Heli t p Dual I Il VAIKESEADE A2 Stereo Mono MONO Automaatne mberl litus Stereo STEREO MONO Automaatne mberl litus Duaalne DUAL DUAL II DUAL NICAM Stereo Mono MONO Automaatne mberl litus Stereo MONO STEREO Automaatne mberl litus Duaalne MONO DUAL I DUAL t DUAL ll ed e Kui stereosignaal on n rk ja esineb automaatne mberl litus siis l litage monore iimile e See funktsioon on kasutatav ainult stereohelisignaali korral Monohelisignaali korral on see v ljal litatud e Seda funktsiooni saab kasutada ainult re iimis lt TV gt 3 5 Toote kasutamine Kanal Antenn Kaabel Riik Automaatsalvastus Kasitsisalvestus kaabliv rgu otsingusuvand Telekava Kanalihabdur Kanaliloend MENUU KIRJELDUS Antenn Te v ite valida antenni v i kaabeltelevisiooni Kui ANT IN on hendatud valige soovitud antennisisend Kui iget antennisisendit ei valita v ib ekraanil esineda m ra e lt Antenn gt lt Kaabel gt Riik Enne funktsiooni Auto Store kasutamist valige riik kus toodet kasutatakse Kui te loendis oma riiki ei n e valige Others e lt Digitaalkanal g
62. imise jaotis Kuvab sortimisaluse Sortimisalus on olenevalt sisust erinev Toote kasutamine 3 6 NUMBER MENUU KIRJELDUS alg DES EN punane Seadme muutm Valib hendatud seadme e Roheline Eeliskeel M rab failieelistuse p hivaates ei toetata Kollane Valige Valib faililoendist mitu faili Valitud failid on t histatud s mboliga e t Sinine Sortimine Valib sortimisloendi x T riistad Kuvab valikumen cj Nuppu 4 REW v i FF kasutades saab faililoendis j rgmisele v i eelmisele lehele liikuda O Faililoendi jaotis Saate vaadata iga kategooria alusel j rjestatud faile ja r hmi Videod Video esitamine aj H ppa dl T riistad Maase 1 Vajutage nuppu 4 v i Be et valida suvand lt Videod gt seej rel vajutage men s lt Media Play gt nuppu LF 2 Soovitud video valimiseks faililoendist vajutage nuppu 4 P A Y 3 Vajutage nuppu C7 v i Taasesita Ekraani laosas kuvatakse valitud fail koos esituse ajaga e Kui video ajateave on tundmatu esituse kestust ja edenemisriba ei kuvata e Video esitamise ajal v ite l bi viia otsingu kasutades nuppe ja gt 9 Selles re iimis saate nautida m ngus sisalduvaid filmil ike kuid m ngu ennast m ngida ei saa e Toetatud subtiitrite vormingud NIMI FAILILAIEND VORMING MPEG 4 ajap hine tekst ttxt XML SAMI smi HTML SubRip Srt stringip hin
63. is steemi v rtuse kasutades nuppe A v i V e lt Autom gt lt PAL gt lt SECAM gt lt NTSC4 43 gt e lt Helis steem gt Reguleerib heli niikaua kuni saavutatakse parim helikvaliteet Saate m rata helis steemi v rtuse kasutades nuppe A v i V e lt BG gt lt DK gt lt l gt lt L gt e Kanal Kui teate salvestava kanali numbrit Saate salvestada telekanaleid sh ka kaabliv rkude kaudu tulevaid kanaleid Kanalite k sitsi salvestamisel saate valida Kas salvestada k ik leitud kanalid Programmi numbri k igile salvestatud kanalitele mida soovite sageli kasutada e lt C gt antennire iim Selles re iimis saate valida kanali kui sisestate antenni abil edastatavale saatejaamale m ratud numbri e lt S gt kaablikanali re iim Selles re iimis saate valida kanali kui sisestate kaablikanalile m ratud numbri e lt OQOtsi gt Kui te ei tea kanalite numbreid Otsingu alustamiseks vajutage nuppu A v i V Tuuner skannib sagedusvahemikku niikaua kuni ekraanile ilmub esimene kanal v i teie poolt valitud kanal e lt Salvesta gt Kui salvestate kanali ja sellega seotud kanalinumbri Seda kasutatakse kasutaja sisestatud numbri taastamiseks Valige OK vajutades nuppu L Kaabliv rgu otsingu suvand Selle funktsiooni abil saate funktsiooni Automaatsalvestus t isotsingure iimil skannitavale k sitsi kanalivahemiku juurde lisada lt Algsagedus Peata gt Kuvab kanali sageduse Erineb riigiti l
64. keskusega Teleri vastuv tukvaliteeti v ivad m jutada riikide leviedastusmeetodite erinevused Kontrollige SAMSUNG i volitatud edasim ja juures v i Samsungi k nekeskuses kas teleri t kvaliteeti saab teleri seadet mber konfigureerides parandada v i mitte 2 6 Toote paigaldamine 2 7 HDMI kaabli hendamine 1 hendage audio videoseadme Blu Ray DVD kaabeltelevisiooni satelliidiboks HDMI OUT port HDMI kaabli abil monitori pesasse HDMI DVI IN 2 Re iimi lt HDMl gt valimiseks vajutage monitori esik ljel v i kaugjuhtimispuldil nuppu SOURCE Te ei pea HDMI kaudu hendades eraldi heli hendust looma Toote paigaldamine 2 1 2 8 hendamine HDMI DVI kaabli abil HOMI DVI IN E i Y sa 1 Uhendage v lisseadme DVI v ljundliides HDMI DVI kaablit kasutades monitori HDMI DVI INJ hendusliidesega HOMI PC A DVI D AUDIO IN 2 Uhendage arvuti stereokaabli punane ja valge RCA pistik digitaalse v ljundseadme sama v rvi heliv ljundi liidestega ja teises otsas olev pistik monitori liidesega HDMI PC DVI D AUDIO IN Re iimi lt HDMI gt valimiseks vajutage monitori esik ljel v i kaugjuhtimispuldil nuppu SOURCE 2 8 Toote paigaldamine 2 9 Komponentkaabli hendamine 1 hendage audio videoseadme DVD VCRlkaabeltelevisiooni satelliidiboks VIDEO OUT port COMPONENT IN AVIN Pp Pg Y VIDEOJI kasutades komponentvideokaablit P2 Pg Y 2 Uhendag
65. ktsioon on aktiivne ainult juhul kui v lisseade on hendatud lt HDMl gt liidese kaudu lt Filmire iim gt Funktsioon lt Filmire iim gt pakub kinokvaliteedile sarnast vaatamiskogemust e lt V ljas gt lt Auto1 gt lt Auto2 gt lt Filmire iim gt on toetatud lt TV gt lt Komponent gt 480i 10801 ja lt HDMI gt 480i 10801 puhul lt Automaatkaitse aeg gt M rake aeg mille v ltel peab ekraanikuva muutumatuna p sima et ekraanis stja aktiveeritaks Ekraanis stja v ldib varikujutiste tekkimist ekraanile e 22 tundi gt s4 tundi gt lt 8 tundi gt lt 10 tundi gt lt V ljas gt Pildi l htestamine Pildi parameetrid asendatakse tehase vaikev rtustega lt OK gt lt T hista gt Heli Re iim Ekvalaiser Virtual Surround Dialoogi selgus Heli keel Heli vorming Heli kirjeldus Autom helitugevus Standardne V ljas V ljas EE Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Re iim e lt Standardne gt Valige Standard standardsete tehases tete jaoks e sMuusika Valige Music kui vaatate muusikavideoid v i kontserte Films Valige Movie kui vaatate filme e lt Selge k ne gt T stab h led muusikast rohkem esile e sVdimendus gt Suurendab k rgsagedusel helide intensiivsust et muuta kuulamist kuulmispuuetega inimestele mugavamaks A Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad Funktsiooni lt Helire iim gt saate seadi
66. ldatakse m rkimisv rselt muutlike tingimustega paika v ib mbritsev keskkond p hjustada t siseid h ireid seadme t kvaliteedis Sellisel juhul paigal dage toode alles p rast seda kui olete m ne meie teenindusspetsialistiga konsul teerinud e Paigad kus toode puutub kokku ulipeene tolmu kemikaalide rmuslike temperatuuride v i k rge huniiskusega n iteks lennujaamad v i muud sorti jaamad kus toodet pidevalt pikkade ajavahemike jooksul kasutatakse jne Puhastamisega seonduv teave A Hoiatus Enne toote puhastamist hendage toitepis tik lahti paan gt gt A 0 EES E a e Vastasel korral v ib see p hjustada amp o l hise v i tulekahju Painutage v lise antenni kaabel sisenemis koha juures allapoole et vihmavesi ei saaks sisse voolata Kui vihmavesi seadmesse satub v ib tekkida l his v i tulekahju rge asetage seadet p randale ekraaniga allapoole e See v ib toote paneeli kahjustada Seadme paigale asetamisel toimige ette vaatlikult e Vastasel korral v ib see tekitada probleeme toote t s v i kehavigastusi rge pihustage toote puhastamise k igus vett otse toote osadele e J lgige hoolikalt et vesi seadmesse ei satuks e Vastasel korral v ib tulemuseks olla tulekahju elektril gi saamine v i probleemide ilmnemine toote t s 1 3 T htsamad ettevaatusabin ud A T helepanu V ltige puhastusaine piser
67. leri k lari funktsiooni e lt MPEGC gt lt Dolby Digital gt Digikanali vaatamisel saab seda funktsiooni valida e Heli vorming ilmub vastavalt telekanali signaalile 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Heli kirjeldus Tegemist on abistava helifunktsiooniga mis vdimaldab nagemispuudega inimestel kasutada taienda vat helikanalit Selle funktsiooniga l litatakse sisse AD kanal helikirjeldus juhul kui see edastatakse telejaamast koos heli peakanaliga Kasutajad saavad funktsiooni Heli kirjeldus sisse ja v lja l litada ning reguleerida helitugevust e lt Heli kirjeldus gt L litage heli kirjelduse funktsioon sisse v i v lja e Helitugevus5 Te saate reguleerida heli kirjelduse helitugevust e Helitugevust saab reguleerida kui Heli kirjeldus on sissel litatud Digikanali vaatamisel saab seda funktsiooni valida Autom helitugevus V hendab programmidevahelisi erinevusi helitugevuses e lt V ljas gt lt Tavaline gt lt re iim gt Valige k lar Kui soovite heli kuulata eraldiseisvatest k laritest l litage sisemine v imendi v lja e KValine k lar gt lt TV k lar gt Kui valite men s lt Valige k lar gt lt V line k lar gt on helis tted piiratud e Helitugevuse nupud ja nupud MUTE ei t ta kui lt Valige k lar gt s tteks on lt V line k lar gt Reguleerige oma kodukino helitugevust Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJ
68. ljastab vaid kahekanalilist heli Te kuulete heli vaid kodukino eesmisest vasakpoolsest ja parempoolsest k larist ning bassk larist Kui soovite kuulata 5 1 kanalilist heli hendage DVD teleriboksi Anynet seade 1 v i 2 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL pesa otse v imendi v i kodukinoga mitte teleriga e hendage ainult ks kodukino s steem e lt Anynet gt seadme saate hendada HDMI kaabli abil M ned HDMI kaablid ei pruugi lt Anynet gt funktsioone toetada e lt Anynet gt toimib ainult juhul kui lt Anynet gt toega audio videoseade on puhkere iimil v i sissel litatud olekus e lt Anynet gt toetab korraga kuni 10 audio videoseadet Pidage meeles et hendada saab kuni 3 sama t pi seadet Men lt Anynet gt Men lt Anynet gt muutub s ltuvalt teleriga hendatud Anynet seadme t bist ja olekust Toote kasutamine 3 7 MEN lt ANYNET gt KIRJELDUS Vaata TV Muudab re iimi lt Anynet gt telesaate re iimiks Seadmeloend Kuvab Anynet seadmete loendi Salvestab salvesti Alustab kohe salvesti abil salvestamist See v imalus on saadaval ainult salvestamist toetavate seadmete puhul seadme nimi MENU Kuvab hendatud seadmete men d Nt kui hendatud on DVD salvesti kuvatakse DVD salvesti plaadimen seadme nimi INFO N itab hendatud seadme taasesitusmen d E g Kui hendatud on DVD salvestaja ilmub DVD salvestaja esitusme
69. masolev tarkvara e Olemasoleva tarkvara saate muu tarkvara vastu vahetada men Alternatiivne tarkvara kaudu HD henduste juhend Selles men s kuvatakse hendusmeetod mis tagab parima HDTV kvaliteedi Vaadake seda teavet siis kui hendate teleriga v lisseadmeid V tke Samsungiga hendust Vaadake seda teavet kui teie teler ei t ta korralikult v i kui tahate tarkvara v rskendada Te saate vaadata abikeskust toodet ja soovitatavat tarkvarafaili allalaadimise meetodit puudutavat teavet Toote kasutamine 3 6 Media Play Videod D Kuva seadmeid E Sisesta Naase Nautige fotosid muusika ja v i filmifaile mis on salvestatud USB massm luklassi MSC seadmele ja v i teie arvutisse MENU D Rakendus Media Play L USB seadme hendamine 1 L litage oma teler sisse 2 Uhendage foto muusika ja v i videofaile sisaldav USB seade teleri tagak ljel asuvasse USB pesasse 3 Kui USB onteleriga hendatud ilmub h pikaken Seej rel saate valida suvandi lt Media Play gt Teler ei pruugi litsentsimata multimeediumfailide puhul korralikult t tada Enne funktsiooni lt Media Play kasutamist vajalik teave e MTP Media Transfer Protocol tugi puudub e Failis steem toetab vorminguid FAT 16 FAT32 ja NTFS Teatud t pi USB digitaalkaamerad ja heliseadmed ei pruugi selle teleriga hilduda e sMedia Play toetab ainult USB massm luklassi MSC sead
70. meid MSC on massm luklassi Bulk Only Transport seade MSC seadmed on Thumb draivid ja m lukaardilugejad Seadmed peavad olema hendatud otse teleri USB porti USB k vakettaid ei toetata e Enne seadme hendamist teleriga varundage kindlasti sellel olevad failid et ra hoida nende kahjustumist v i andmekadu SAMSUNG ei vastuta mingite andmefailikahjustuste ega andmekao eest rge hendage USB seadet lahti laadimise ajal e Mida k rgema eraldusv imega on pilt seda kauem v tab selle ekraanile kuvamine aega Maksimaalne toetatav JPEG eraldusv ime on 15 360 x 8640 pikslit e Mittetoetatavate v i rikutud failide puhul kuvatakse teade Not Supported File Format Failivormingut ei toetata 3 6 Toote kasutamine e Kui failid j rjestatakse p hivaates v ib igas kaustas olla kuvatud kuni 1000 faili e DRM iga MP3 faile mis on alla laaditud tasuliselt saidilt taasesitada ei saa Digitaal iguste haldus DRM Digital Rights Management on tehnoloogia mis toetab sisu loomist levitamist ja haldamist integreeritud ja ldisel viisil h lmates nii sisupakkujate iguste ja huvide kaitset sisu illegaalse kopeerimise takistamist kui ka maksu ja arveldushaldust e Kui hendatud on rohkem kui 2 PTP seadet saate korraga kasutada ainult hte e Kui hendatud on rohkem kui kaks MSC seadet ei pruugita m nda neist tuvastada USB seadet mis vajab palju v imsust le 500 MA v i 5 V ei pruugita toetada e Kui U
71. meid patareid viia selleks ette n htud j tmekogumispunkti v i kauplusse kus m akse sama t pi patareisid v i laetavaid patareisid ige kehaasend antud toote kasutamisel ige kehaasend antud toote kasutamisel e Ajage selg Sirgu e Hoidke silmade ja ekraani vahel kaugust 45 50 cm Istuge otse ekraani poole pilk allapoole suunatud ige kehaasend antud toote kasutamisel e Reguleerige toote kaldenurka nii et ekraanile ei peegelduks valgust e Hoidke k narnukid ige nurga all ja k elabad k evartega samal k rgusel e Hoidke k narnukid ige nurga all e Asetage kannad jalalabad horisontaalselt maapinnale samal ajal p lvi 90 kraadise v i suurema nurga all hoides s ilitage oma k sivarre selline asend et k sivars oleks s damest pisut madalamal T htsamad ettevaatusabin ud 1 3 2 Toote paigaldamine 2 1 Pakendi sisu V tke toode pakendist v lja ja kontrollige et komplektis oleksid j rgmised asjad e Hoidke pakenduskarp alles juhuks kui teil on vaja toodet kunagi hiljem transportida e Kui m ni ese on puudu siis v tke hendust edasim jaga e Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga SISU Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend Toitejuhe K igis asukohtades pole saadaval Stereokaabel Jalg Toe alus Patareid AAA X 2 Puhastuslapp Kaablihoidik M AKSE ERALDI HDMI kaabel HD
72. n Peata salvestus salvesti Peatab salvestamise Vastuv tja Heli esitatakse vastuv tja kaudu Kui hendatud on enam kui ks salvestusseade kuvatakse need kui salvesti kui aga hendatud on ainult ks salvestusseade kuvatakse see kui seadme nimi lt Anynet gt seadistamine Media Play Anynet HDMI CEC T pd Jna pt Device List setup Maye E Enter gt Retum A Vajutage nuppu TOOLS et kuvada men T riistad lt Anynet gt men saate kuvada ka nii et valite lt T riistad gt lt Anynet HDMI CEC gt 3 7 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Seadmeloend 1 Vajutage nuppu TOOLS Vajutage nuppu LE et valida lt Anynet HDMI CEC gt 2 Vajutage nuppu v i et valida lt Seadmeloend gt ning seej rel vajutage nuppu L Loendis kuvatakse teleriga hendatud lt Anynet gt seadmed Kuite ei leia soovitud seadet vajutage seadmete sirvimiseks punast nuppu 3 Vajutage nuppu a v i F et valida konkreetne seade ning seej rel vajutage nuppu L7 L litutak se valitud seadmele lt Men lt Seadmeloend gt kuvamiseks peab men s lt Rakendus gt olema suvandi lt Anynet HDMI CEC gt olekuks valitud lt Sees gt Valitud seadmetele mberl litumiseks v ib kuluda kuni kaks minutit mberl lituse toimingut katkestada ei saa Seadmete leidmiseks kuluv aeg s ltub hendatud seadmete arvust Seadm
73. nn gt lt Kanal gt kui allikaks on valitud teler Valige soovitud kanal lt Sisu gt kui allikaks on valitud USB Valige USB seadme kaust mis sisaldab muusika v i fotofaile mida soovite esitada teleri automaatsel sissel litusel mw Kui USB seadmel pole muusikafaile v i muusikafaile sisaldavat kausta pole valitud ei funktsioneeri taimer igesti Kui USB seadmel on ainult ks fotofail slaidiseanssi ei esitata Kui kausta nimi on liiga pikk ei saa seda kausta valida e igale teie kasutatavale USB le m ratakse oma kaust Kui kasutate enam kui hte sama t pi USB d veenduge et igal USB le m ratud kaustal on erinev nimi lt Kordus gt Valige lt ks kord gt lt Iga p ev gt lt Esm Ree gt lt Esm Lau gt lt Lau P h gt v i lt K sitsi gt e Kui on valitud lt K sitsi gt vajutage sobiva n dalap eva valimiseks nuppu b Vajutage sobiva p eva peal nuppu L misj rel ilmub t his e lt Tund gt lt Minut gt ja kanali seadeid v ib sisestada kaugjuhtimispuldi numbrinuppude abil Automaatne toite v ljal litus Kui seate taimeri olekusse On Sees l litub teleri ise v lja kui 3 tunni jooksul p rast teleri taimeri poolt sissel litamist htegi juhtnuppu ei kasutata See funktsioon toimib ainult juhul kui taimer on seatud olekusse On Sees ning selle eesm rk on ra hoida lekuumenemist mis v ib juhtuda kui teler on liiga kaua aega sisse l litatud 3 5 Toote ka
74. on Sel tootel on energias stufunktsioon mis l litab ekraani elektritarbimise v hendamiseks automaatselt v lja kui toodet kindlaksm ratud ajavahemiku jooksul ei kasutata Kui toode energias sture iimile l litub muudab toite LED tuli v rvi et sellest m rku anda Kui toode on energias sture iimil ei ole toide v lja l litatud ja te saate ekraani uuesti sisse l litada mis tahes klaviatuuriklahvi v i hiireklahvi vajutades Energias sture iim toimib siiski ainult juhul kui toode on hendatud energias sture iimi toetava arvutiga ENERGIAS STUFUNKT M ENERGIAS STURE IM TOIDE V LJAS TAVALINE TOOREZI1M SIOON DPM TOITENUPP Toite LED tuli Sees Vilgub V ljas Energiatarve B1930HD 33 vatti Analoog hendus v hem kui v hem kui 0 3 vatti 0 3 vatti B2030HD 34 vatti B2230HD 47 vatti B2330HD 58 vatti B2430HD 52 vatti e S steemi tingimuste v i seadistuste muutmisel v ib tegelik voolutarve olla laltoodud andmetes m rgitud voolutarbest erinev e Kui puudub toite katkestamise l liti on elektritarve t iesti olematu ainult juhul kui toite juhe on lahti hendatud e Kui seda kasutatakse koos antud toote HDMI DVI IN pesaga energias stufunktsioon ei toimi Lisateave 6 2 6 3 V tke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAMSUNGI klienditeenindu
75. on men s lt Seaded gt m ratud lt Sees gt kuvatakse filmifaili esitamise j tkamisel h piks num 3 6 Toote kasutamine Muusika Muusika esitus Music 1 Jhon Music 2 Music a Sjina O244104 10 Music Mo singe Musie 5 C Peata db H ppa 2 T riistad O Naase 1 Vajutage nuppu 44 v i et valida suvand lt Muusika gt seej rel vajutage men s lt Media Play gt nuppu L 2 Soovitud faili valimiseks faililoendist vajutage nuppu w b A V 3 Vajutage nuppu CF v i Taasesita e Muusika taasesituse ajal saate nuppudega ja pw otsingut kasutada Nuppe REW ja FF taasesituse ajal kasutada ei saa e Kuvab ainult faile mille faililaiend on MP3 v i PCM Muude laienditega faile ei kuvata isegi siis kui need on salvestatud samale USB seadmele e Kui heli on MP3 failide esitamisel kummaline reguleerige men s lt Heli gt funktsiooni lt Ekvalaiser gt lemoduleeritud MP3 fail v ib p hjustada heliprobleeme Fotod Foto v i slaidiseansi vaatamine P wi Mk Tavaline db Eelminelj rgmine T riistad D Maase 1 Vajutage nuppu 4g v i pp et valida suvand lt Fotod gt seej rel vajutage men s lt Media Play gt nuppu L7 2 Soovitud foto valimiseks faililoendist vajutage nuppu 4 b A V 3 Vajutage nuppu C7 v i IF Taasesita e Slaidiseansi k ivitamiseks vajutage fotoloendi kuvamise ajal kaugjuhtimispuldi nuppu Ie Taasesita
76. p hjustada plahvatuse v i tulekahju V ltige tootesse ventilatsiooniavadesse pesadesse jms metallesemete nagu var dad m ndid v i juukseklambrid sisesta mist samuti kergestis ttivate esemete sisestamist e Kui tootesse satuvad vesi v i v rkehad l litage toide v lja hendage toitejuhe lahti ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib tulemuseks olla probleemide ilmnemine toote t s elektril gi saamine v i tulekahju Kui te ei kasuta toodet pikka aega n iteks kodust lahkudes hendage toitejuhe pisti kupesast lahti e Vastasel korral v ib toimuda tolmu kogunemine ja puhkeda lekuumenemisest v i l hisest tingitud tulekahju v i toimuda elektril gi saamine V ltige toote t stmist tagurpidi ning selle transportimist hoides kinni ksnes alusest e See v ib tuua kaasa toote mahapillamise ja purunemise v i kehavigastuste tekkimise T htsamad ettevaatusabin ud Monitori pidev vaatamine liiga l hedalt v ib V ltige huniisuti v i pliidi ahju kasutamist teie n gemist kahjustada toote l heduses e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui vaatate toote ekraani pikka aega j rjest Kuna ekraanipaneel on p rast pikaajalist on oluline lasta silmadel vahepeal puhata 5 kasutamist kuum rge toodet puudutage minutit iga tunni kohta e See leevendab silmade kurnatust Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lap Olge sea
77. pilti kui sisenditeks on HDMI 720p 1080i 1080p komponentsignaalid 1080i 1080p e S ltuvalt sisendallikast v ivad pildisuuruse valikud erineda e Saadaolevad ksused v ivad valitud re iimist olenevalt erineda e Seadeid saab reguleerida ja salvestada iga v lisseadme puhul mis on hendatud teleri sisendisse e sLai suum gt Vajutage nuppu Db et valida asend ning seej rel vajutage nuppu L Pildi les alla liigutamiseks vajutage nuppu A v i V Seej rel vajutage nuppu L e lt Suum gt Vajutage nuppu Db et valida asend ning seej rel vajutage nuppu L Pildi les alla liigutamiseks vajutage nuppu A v i Seej rel vajutage nuppu L Vajutage nuppu B et valida Suurus ning seej rel vajutage L Pildisuuruse vertikaalseks suurendamiseks v i v hendamiseks vajutage nuppu A v i V Seej rel vajutage nuppu L57 e P rast kasu lt Mahuta ekraanile gt valimist HDMI 10801 v i Component 10801 re iimis Valige asend vajutades nuppu lt v i gt Pildi liigutamiseks kasutage nuppe A V lt v i gt e lt L htestamine gt Vajutage nuppu lt v i gt et valida L htestamine seej rel vajutage nuppu L Saate s tte lahtestada e Kui kasutate funktsiooni lt Mahuta ekraanile gt koos HDMI 720p sisendiga eemaldatakse 1 riba levalt alt vasakult ja paremalt nii nagu leskannimise puhulgi lt Ekraanire iim gt Kasutaja saab m rata ekraanire iimi lt Automaatlaiekraan gt ainult siis ku
78. punasest rohelisest ja sinisest v rvist Valige oma lemmik lt V rvikooslus gt et nautida k ige loomulikumaid v rve e lt Autom gt lt Loomulik gt e SValge tasakaal gt Loomulikumate v rvitoonide kuvamiseks saate reguleerida v rvi temperatuuri e lt R Offset gt lt G Offset gt lt B Offset gt lt R Gain gt lt G Gain gt lt B Gain gt lt L htestamine gt e sNahatoon Saate r hutada pildil roosat tooni lt Nahatoon gt Reguleeritava v rtuse muutmisel uuendatakse reguleeritud pilti e lt rte esilet st gt Saate r hutada pildil olevate esemete piirjooni e sValjas lt Sees gt Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Pildivalikud lt V rvitoon gt V rvitooni saab muuta e lt Jahe gt lt Tavaline gt lt Soe1 gt lt Soe2 gt Seadeid saab reguleerida ja salvestada iga v lisseadme puhul mis on hendatud teleri sisendisse lt SUUrUS gt Saate muuta ekraanipildi suurust e SAutomaatlaiekraan Reguleerib pildi suuruse automaatselt kuvasuhtele 16 9 e lt 16 9 gt Reguleerib pildisuuruse kuvasuhtele 16 9 mis sobib DVD de ja laiekraansaadete vaatamiseks e sLai suum gt Suurendab pilti le kuvasuhte 4 3 e lt SUUM gt Suurendab 16 9 kuvasuhtega pilt vertikaalselt ekraani t itmiseks e lt 4 3 gt See on videofilmi v i tavaedastuse vaikeseade e sMahuta ekraanile gt Kasutage seda funktsiooni et vaadata algset minimaalsete k rbetega
79. rtimine USB It gt Impordib kanaliloendi USB It e lt Ekspordi USB le gt Ekspordib kanaliloendi USB le Peenh lestus Kasutage konkreetse kanali optimaalse vastuv tu k sitsi reguleerimiseks peenh lestust e Kui te ei talleta peenh lestatud kanalit m llu siis ei salvestata reguleerimist e Tappishaalestatud ja seej rel salvestatud kanalite puhul asub kanaliribal kanali numbri k rval paremal t rni t his e Tappishaalestuse taastamiseks valige lt L htestamine gt vajutades nuppu V ning seej rel nuppu L e Tappishaalestada on v imalik vaid analoogkanaleid Seadistus Aeg Keel Subtiitrid Digitaaltekst Turva seaded ldine PIP 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Isehaalestus See avab men mida kuvati teleri esmakordsel k ivitamisel Aeg e lt Kell gt Mitmete teleri taimeri funktsioonide kasutamiseks on vajalik kella seadistamine e lt Kellare iim gt Kella saate seadistada k sitsi v i automaatselt e lt Autom gt lt K sitsi gt 9 Olenevalt saatejaamast ja signaalist ei pruugi automaatne kellaaeg igesti seadistuda Sellisel juhul seadistage kell k sitsi e Kella automaatseks seadistamiseks peab olema teleriga hendatud antenn v i kaabel e sKella seadistus gt Te v ite m rata kellaaja ka k sitsi 9 See funktsioon on saadaval vaid juhul kui lt Kellare iim gt puhul on valitud lt K sitsi gt seadistamine
80. se poole EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Distributor pro eskou republiku samsung t ceska organizacni slo ka Oasis Florenc Hokolovska39417 16000 Praha 5 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 http www samsung com Min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 26103 710 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung
81. sfunktsioon Plug 8 Play 3 1 Juhtpaneeli levaade 000uuununnna 3 2 Kaugjuhtimine 0 6eneuuauuunnn enne nan 3 3 Teletekstl funktsioon 4 4 4 nnan 3 4 Ekraanimen kasutamine 00 a 3 5 MEA PIAVE na ama AA AA AE 3 6 Anynet HDMI CEC 222 nunn even 3 7 Seadme draiveri installimine 0 00 nunn unue 3 8 Standardsete signaalire iimide tabel 3 9 TARKVARA INSTALLIMINE Natal GOIO ons ad aa sus AAP 4 1 MMS CGRGEH 2a aa ma ea a ma maa a a rd na 4 2 T RKEOTSING Monitori diagnostikafunktsioon 0 5 1 Enne garantiiremonti p rdumist nn na 5 2 KKK aaa EAT AL KALA AD NA AA u eas tess tra 5 3 LISATEAVE Tehnilised andmed 2 uuu annann 6 1 Energiasaastufunktsioon saans n ennn nnn nanne 6 2 Votke iihendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE ige k rvaldamisviis nenaneeueuanna 1 Tahtsamad ettevaatusabin ud 1 1 Enne alustamist Selles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid IKOON NIMI T HENDUS TE Tahelepanu T histab olukordi kus funktsioon ei pruugi t tada v i seadistus v ib olla keelatud M rkus T histab funktsiooni kasutamise kohta k ivat vihjet v i n pun idet Selle juhendi kasutamine Selle kasutusjuhendi sisu v idakse
82. si PIN kood on 0 0 0 0 Te saate PIN koodi muuta valides men st lt Muutke PIN i gt lt Lapselukk gt See funktsioon v imaldab teil pilti v i heli summutades ra hoida selle et vastava loata kasutajad n iteks lapsed vaataksid neile ebasobivaid saateid e sValjas lt Sees gt Saadaval ainult siis kui suvandi lt Sisend gt allikaks on m ratud lt TV gt lt Vanuselukk gt See funktsioon v imaldab takistada soovimatutel kasutajatel n iteks lastel neile sobimatute saadete vaatamise neljakohalise kasutaja poolt m ratava PIN koodi Personal Identification Number abil e lt Luba k ik gt Vajutage k igi teleri piirangute t histamiseks Vanemapoolse piirangu seadistamisel kuvatakse s mbol ll lt Muutke PIN i gt Te saate muuta enda ID koodi mida on vaja teleri seadistamisel Kui unustate PIN koodi vajutage kaugjuhtimispuldi nuppe j rjekorras millega taastate vaikimisi m ratud PIN koodi 0 0 0 0 POWER V ljas MUTE gt 8 2 4 POWER Sees 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Uldine lt Max energias st gt S stke energiat monitori v ljal litamisega p rast arvuti teatud aja v ltel kasutuseta seismist e lt V ljas gt lt Sees gt Saadaolev ainult re iimis lt PC gt lt M ngure iim gt hendades teleri m ngukonsooliga nagu n iteks PlayStation M v i Xbox7Y saate m ngu men kaudu nautida t etruumat mangukogemus
83. st Saate vaadata fotot kui valite kausta saate muuta faililoendi jaotises kasutades rohelist nuppu Pealk Sordib ja kuvab failide pealkirju sumboli numbri tahesti j J J ku muu tunnuse j rgi Eeliskeel Sordib ja kuvab faili vastavalt eelistusele Faili eelistust EAN AL ANN Hiliseim kuup Sordib ja kuvab faile hiliseima kuup eva j rgi 3 6 Toote kasutamine MUUSIK KATEGOORIA TOIMINGUD VIDEOD A FOTOD Varaseim kuup Sordib ja kuvab faile varaseima kuup eva j rgi J W Esitaja Sordib muusikafaile esitaja nime jargi tahestikuliselt AS Album Sordib muusikafaile albumi j rgi t hestikulises j rjestu W ses anr Sordib muusikafaile anri j rgi J Toon Sordib muusikat meeleolu j rgi Saate muuta muusika J meeleoluteavet Kuu Sordib ja kuvab fotofaile kuu alusel Sorditakse ainult A kuude alusel jaanuarist detsembrini aastat arvesta mata Taasesitussuvandite men Videod Muusika Fotod Faili taasesitamise ajal vajutage nuppu TOOLS KATEGOORIA TOIMINGUD VIDEOD MUUSIK A FOTOD Pealk Saate otse teise faili liikuda Kordusre iim Saate filmi ja muusikafaile esitada korduvalt Pildi suurus Saate pildi suurust vastavalt eelistusele kohandada Pildi seade Saate reguleerida pildi seadet j Heli seade Saate reguleerida heli seadet Subtiitrite seadistus Saate videofaili
84. stada ka nii et valite lt T riistad gt lt Helire iim gt Ekvalaiser Teil on v imalik reguleerida vasaku ja parema heli tasakaalu ning madalat ja k rget helitugevust vas tavalt oma soovile e lt Tasakaal gt Teil on v imalik reguleerida vasaku ja parema heli tasakaalu ning madalat ja k rget helitugevust vastavalt oma soovile e lt 100Hz gt lt 300Hz gt lt 1kHz gt lt 3kHz gt lt 10kHz gt Erineva ribalaiusega sageduste tasemete reguleerimiseks e lt L htestamine gt Taastab k ik ekvalaiseri s tted Ainult helire iimi lt Standardne gt puhul Virtual Surround Tehnoloogia lt Virtual Surround gt v imaldab teil DVD plaatide vaatamisel v i muusika kuulamisel loo mutruumat heli nautida e lt V ljas gt lt Sees gt Ainult helire iimi lt Standardne gt Heli puhul Dialoogi selgus Funktsioon lt Dialoogi selgus gt r hutab k net j ttes taustahelide tugevuse samaks e lt V ljas gt lt Sees gt Ainult helire iimi lt Standardne gt Heli puhul Heli keel Te saate muuta heli keele vaikev rtusi Kuvab sissetuleva kanali keeleinfo w e Digikanali vaatamisel saab seda funktsiooni valida e Keele saate valida vaid tegelikult edastatavate keelte hulgast Heli vorming Kui heli m ngitakse nii p hik lari kui ka helivastuv tja kaudu v ib tulenevalt pohikolari ja helivastu v tja dekodeerimiskiiruse erinevusest tekkida helikaja Sellisel juhul kasutage te
85. sutamine MENUU KIRJELDUS Keel e sMenuu keel gt Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt e lt Teleteksti keel gt Valides keele t bi saate seadistada ksuse Teleteksti keel Kui valitud keel pole edastamiseks k ttesaadav on vaikekeeleks inglise keel e lt Eeliskeel gt Heli p hikeel Heli teine keel Subtiitrite p hikeel Subtiitrite teine keel Teleteksti p hikeel Teleteksti teine keel Selle funktsiooni abil saavad kasutajad valida he saadaolevatest keeltest Siin valitav keel saab kanali valimisel rakendatavaks vaikekeeleks Keele valiku muutmisel l hevad ka men Language ksused Subtiitrikeel Heli keel ja Teleteksti keel automaatselt valitud keelde Men Language valikud Subtiitrikeel Heli keel ja Teleteksti keel n itavad loendit keeltest mida valitud kanal toetab valik on m rgistatud Selle keeleseade muutmisel on uus valik kehtiv ainult olemasoleva kanali puhul Muudetud seade ei muuda men Eeliskeel seadeid valikute Heli p hikeel Subtiitrite p hikeel v i Teleteksti p hikeel osas Subtiitrid Subtiitreid saate sisse ja v lja l litada Selle men abil saate m rata re iimi lt Re iim gt Harilikud subtiitrid kuvatakse valikuga lt Tavaline gt ja kuulmisraskustega inimestele m eldud subtiitrid valikuga lt Vaegkuuljatele gt e lt Subtiitrid gt L litab subtiitrid olekusse sees v i v ljas e lt Re iim gt M rab subtiitrite re iimi e lt Tavaline gt
86. t e sValjas lt Sees gt ow MangureZiimi piirangud ettevaatusabin ud e Mangukonsooli lahti hendamiseks ja muu v lise seadme teleriga hendamiseks muutke lt M ngure iim gt seadistusmen s olekusse lt V ljas gt Re iimil lt M ngure iim gt teleri men kuvamisel v riseb ekraan kergelt Kui lt M ngure iim gt on olekus lt Sees gt e ReZiim lt Pilt gt l litatakse automaatselt le re iimile lt Standardne gt ja seda ei saa muuta e RezZiim lt Heli gt l litatakse automaatselt le re iimile lt Film gt ja seda ei saa muuta Reguleerige heli ekvalaiseri abil e lt M ngure iim gt pole saadaval tavalisel lt TV gt ja lt PC gt re iimil e Kui v lise seadme teleriga hendamisel on pildi kvaliteet kehv kontrollige ega lt M ngure iim gt pole olekus lt Sees gt L litage lt M ngure iim gt olekusse lt V ljas gt ja hendage v lised seadmed lt Men l bipaistvus gt Seadistage men l bipaistvus e lt Hele gt lt Tume gt lt Meloodia gt Saate seadistada monitori sisse v i v ljal litamisel esitatava meloodilise heli e lt V ljas gt lt Madal gt lt Keskmine gt lt K rge gt lt Meloodia gt ei toimi e kui telerist ei kosta heli kuna on vajutatud nuppu MUTE e kui telerist ei kosta heli kuna helitugevust on helitugevuse nupu abil v hendatud miinimumini e kui teler on funktsiooni lt Unetaimer gt abil v lja l litatud
87. t Digikanalid e lt Analoog gt Analoogkanalid e Kanaliotsing k ivitub ja l peb automaatselt e Salvestamise katkestamiseks vajutage mis tahes hetkel nuppu L77 e Kui k ik saadaolevad kanalid on salvestatud kuvatakse teade lt Seadke kellare iim gt 7 Vajutage nuppu L Vajutage nuppu A v i Y et valida ksus lt Autom gt seej rel vajutage nuppu L Kui valite lt K sitsi gt kuvatakse lt Seadke kuup ev ja kellaaeg gt 3 1 Toote kasutamine e Digisignaali vastu v ttes seadistatakse aeg automaatselt Digisignaali olemasoluta valiga kella seadistamiseks lt K sitsi gt 8 Kuvatakse HD ekraanikvaliteeti v imaldava hendusmeetodi kirjeldus Vaadake kirjeldust ja vajutage nuppu L 9 Kuvatakse teade lt Meeldivat vaatamist gt Kui olete l petanud vajutage nuppu L57 Kui soovite selle funktsiooni l htestada 1 Men kuvamiseks vajutage nuppu MENU Vajutage nuppu A v i V et valida lt Seadistus gt seej rel vajutage nuppu Le 2 Vajutage veel kord nuppu L47 et valida lt Iseh lestus gt 3 Sisestage oma neljakohaline PIN kood Uue teleri vaikimisi PIN kood on 0 0 0 0 Te saate PIN koodi muuta valides men st lt Muutke PIN i gt 9 Funktsioon lt Iseh lestus gt on saadaval ainult re iimis lt TV gt Toote kasutamine 3 1 3 2 Juhtpaneeli ulevaade SOURCE MENU i wt CH A 5 3 4 5 6 NUMBER IKOON KIRJELDUS
88. t Digikanalite puhul saate te muuta riiki e lt Analoogkanal gt Analoogkanalite puhul saate te muuta riiki Ilmub PIN koodi sisestamise ekraan Sisestage oma neljakohaline PIN kood e Uue teleri vaikimisi PIN kood on 0 0 0 0 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Automaatsalvestus Te saate skannida teile saadaolevaid sagedusvahemikke saadavus s ltub teie riigist Automaatselt m ratavad kanalinumbrid ei pruugi vastata tegelikele v i soovitud kanalinumbritele Kui kanal on funktsiooni lt Lapselukk gt abil lukustatud ilmub PIN koodi sisestamise aken e Antenni allikas Valige salvestatav antenniallikas e lt Antenn gt lt Kaabel gt e Kanali allikas Valige salvestatav kanaliallikas e lt Digitaalne amp analoog gt lt Digitaalne gt lt Analoog gt e Kui valite lt Kaabel gt lt Digitaalne amp analoog v i Kaabel gt lt Digitaalne gt sisestage kaabellevikanalite otsinguks v rtus e OtsingureZiim Skannib k iki aktiivse saatejaamaga kanaleid ning salvestab need telerisse e lt T isotsing gt lt V rk gt lt Kiirotsing gt Kui valite suvandi lt Kiirotsing gt saate kaugjuhtimispuldi nuppude abil k sitsi seadistada suvandeid lt V rk gt lt V rgu ID gt lt Sagedus gt lt Modulatsioon gt ja lt S mboli m r gt e V rk Valib seadistuse lt V rgu ID gt v rtuseks lt Autom gt v i lt K sitsi gt e SAutom 7 lt K sitsi gt
89. t Modulatsioon gt Kuvab saadaolevad modulatsiooniv rtused lt S mboli m r gt Kuvab saadaolevad s mbolim rad Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Telekava EPG elektroonilise saatekava teavet edastavad telekanalid Telekanalite antud saatekavasid kasu tades saate eelnevalt valida saated mida soovite vaadata nii et m ratud ajal vahetatakse kanal automaatselt soovitud saatele Olenevalt kanali olekust v ivad saadete kirjed olla t hjad v i aegu nud e A Punane Vaatere Vaadake praegu k ivate v i algavate saadete loendit Kollane 24 tundi Hiljem kui 24 tunni p rast edastatavate saadete loend e D Sinine Kan re Valige mis t pi kanaleid soovite kuvada aknas lt Kanali vaade gt lt Kan re gt erineb s ltuvalt antenniallikast e f Teave Soovitud saate ksikasjade kuvamine Ha Lehek lg Liigub j rgmisele v i eelmisele lehek ljele e Nupp E e Hetkel k iva saate valimisel saate seda saadet vaadata e Tulevikus n idatava saate valimisel saate selle saate reserveerida Ajakava t histamiseks vajutage uuesti nuppu L ja valige suvand Cancel Schedules 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Kanalihaldur Lemmikkanalite kustutamine v i seadmine ja saatekava kasutamine digitaalulekannete puhul Valige kanal ekraanil lt Kanalid gt lt Minu kanalid gt v i lt Ajastatud gt lt Kanalid gt N itab kanalite loendi
90. t vastavalt kanali t bile lt Minu kanalid gt N itab kanali r hma lt Ajastatud gt kuvab k ik hetkel reserveeritud saated V rvinuppude kasutamine Kanalihaldur juures A Punane Antenn Valige lt Antenn gt v i lt Kaabel gt Roheline Suum Suurendab v i v hendab kanali numbrit kollane Valige Valige soovitud kanalid ning vajutage kollast nuppu et k ik valitud kanalid samaaegselt seadistada Valitud kanalite k rvale vasakule poole ilmub m rk ag E Sinine Sordi Muudab loendit nii et see on j rjestatud kanali nime v i kanali numbri alusel e n gr Lehek lg Liigub j rgmisele v i eelmisele lehek ljele Ad T riistad Kuvab suvandimen Kanalihaldur Men Options Suvandid v ib s ltuvalt olukorrast erineda Kanali olekut t histavad ikoonid A analoogkanal W Kanal on m ratud Lemmik alla ww kanal on valitud vajutades kollast nuppu C9 hetkel edastatav saade km lukus kanal reserveeritud saade Kanaliloend N ete k iki otsitud kanaleid Nende v imaluste valimiseks vajutage lihtsalt kaugjuhtimispuldil nuppu CH LIST Toote kasutamine 3 5 MENUU KIRJELDUS Kanaliloendi edastus Impordib v i ekspordib kanaliloendi Selle funktsiooni kasutamiseks peaksite hendama USB m lu seadme e Ilmub PIN koodi sisestamise ekraan Sisestage oma neljakohaline PIN kood e Uue teleri vaikimisi PIN kood on 0 0 0 0 e s mpo
91. toote j udluse parandamiseks eelnevalt ette teatamata muuta e Enne selle toote kasutamist viige end t ielikult kurssi seonduvate ettevaatusabin udega Kui tekib m ni probleem vaadake osa T rkeotsing Litsents OO DOLBY DIGITAL PLUS PULSE 20 Digital Out SIS Thealer5aund Toodetud ettevotte Dolby Laboratories litsentsi alusel Dolby ja kahekordne D sumbol on ettevotte Dolby Laboratories kaubamargid DivX i poolt sertifitseeritud kuni HD 1080p DivX videote sealhulgas parima sisu esitami seks TEAVE DIVX VIDEO KOHTA DivX on ettev tte DivX Inc loodud digitaalvideovorming See on ametlik DivX i sertifikaadiga seade mis esitab DivX videot Lisateavet ja tarkvarat riistu failide teisendamiseks DivX videoks leiate aadressilt WWW dIVX COM TEAVE DIVX VIDEO ON DEMAND I KOHTA see DivX Certified seade peab olema regist reeritud DivX Video on Demand VOD sisu esitamiseks Registreerimiskoodi loomiseks leidke DivX VOD jaotise asukoht seadme seadistusmen s Minge selle koodiga aadressile vod divx com et registreerumine l pule viia ja DivX VOD i kohta lisateavet leida Pat 7 295 673 7 460 688 7 519 274 Toodetud litsentsi alusel mille aluseks on USA patendid 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 ning muud USA s ja le maailma v lja antud ja ootel olevad patendid DTS ja vastav s mbol on registreeritud kaubam rgid 8 DTS 2 0 Digital Out ja DTS i logod on ett
92. trp DD HE AAC Teised piirangud w3 e Kui m ne koodeki sisuga on probleeme siis seda koodekit ei toetata e Kui m ne kandja teave on vale ja fail on vigane ei saa kandjat vigadeta esitada Heli ja video ei pruugi t tada kui sisu standardne bitikiirus kaadrisagedus letab laltoodud tabelis olevat hilduvat v rtust kaadrit s Kui m ne kandja teave on vale ja fail on vigane ei saa kandjat korralikult esitada VIDEO DEKOODER AUDIO DEKOODER e Toetab kuni H 264 taset 4 1 e Toetab versioonideni WMA 7 8 9 STD e H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 ja ex WMA 9 PRO ei toeta 2 kanalilist mitme lisakanaliga v i AVCHD pole toetatud kadudeta heli e GMC tugi puudub e WMA diskreetimissagedust 22 050 Hz mono ei toetata e H 263 tugi puudub Filmifaili j tkuv esitamine Esituse j tkamine Kui v ljute videoesituse funktsioonist saab videot peatamise kohast hiljem edasi vaadata D Taases pid J tkab esitust viimati vaadatud siseenist Taases pid CF Peata db H ppa A T riistad D Naase 1 Valige faililoendist nupu 4 v i Pe abil filmifail mille vaatamist soovite j tkata 2 Vajutage nuppu H Taasesita 5 3 Valige sinise nupu vajutamisega suvand lt Taases pid gt Esituse j tkamine Filmi esitamine j tkub kohast kus see viimane kord peatati 9 e Sinist nuppu saab kasutada siis kui esitamist j tkatakse Kui funktsiooni lt Filmi j tk es meeldet gt olekuks
93. ui vajutate seda re iimil LIST l litub tele tekst loendi salvestamise re iimi Loendi salvestusre iimis v ite tekstilehek lje nupuga 89 sal vesta loendisse salvestada alamlehek lg Kasutatakse saadaoleva alamle hek lje kuvamiseks j rgmisele lehek ljele J rgmise teleteksti lehek lje n i tamine KS eelmisele lehekuljele Teleteksti eelmise lehekulje kuvamine E9 salvesta Teleteksti lehekulgede salvesta mine n ita Kasutatakse peidetud teksti kuvamiseks n iteks nuputamis m ngu k simuste vastused Tavap rase ekraani kuvamiseks vajutage sama nuppu uuesti t hista Lehek lje otsimise ajal edastuse kuvamiseks Toote kasutamine 3 4 Tavaline teleteksti lehekulg OSA SISU A Valitud lehek lje number Telekanali tunnus C Hetkel kuvatava lehek lje number v i otsin gutunnus D Kuup ev ja kellaaeg E Tekst F Olekuteave FASTEXT i teave 3 4 Toote kasutamine 3 5 Ekraanimen kasutamine Ekraanimen struktuur K RGEMA TASEME MIA MENUUD ALAMMENUUD Pilt Arvuti HDMI arvuti MagicBright MagicAngle Kontrastsus Heledus Teravus ajastus kh sapag Eco lahendus Automaatregu Ekraan Pildivalikud Pildi lahtestami leerimine ne Pilt TV Ext AV v i Kom Re iim MagicAngle Taustavalgus Kontrastsus Heledus ponent HDMI1 HDMI2 7
94. uv tt olema stabiilne Muidu v ivad m ned lehed j da n gemata v i olla o puudu EE teletekst sisse m lemad Vajutage teleteksti re iimi aktiveeri miseks p rast teksti edastava kanali valimist Vajutage seda nuppu kaks korda et vaadata teksti koos taustal esitatava saatega sisukord Teleteksti indeksi sisukorra kuva miseks mis tahes hetkel teleteksti vaatamise ajal suurus Vajutage et kuvada ekraani lemi ses pooles kirja suurus kahekord seks muuta Ekraani alumise osa jaoks vajutage seda nuppu uuesti Tavap rase ekraani kuvamiseks vajutage veelkord sama nuppu peata Kuvatava lehek lje peatamine juhul kui valitud lehek ljel on alamlehe k lgi mida kuvatakse automaatselt j rjestikku J tkamiseks vajutage seda nuppu uuesti V rvilised nupud punane roheline kollane sinine Kui telekanal kasutab kiirotsingu s steemi FASTEXT siis on erine vad teleteksti lehek ljel esitatavad teemad varustatud v rvikoodiga ja neid saab kaugjuhtimispuldil asu vate vastavat v rvi nuppude abil valida Vajutage vastavalt soovile sobivat nuppu Lehek lg kuvatakse teise v rvikoodiga mille valimine k ib samal viisil Eelmisele v i j rg misele lehek ljele liikumiseks vaju tage vastavat v rvi nuppu SOURCE SAMSUNG Esi Teleteksti lehek ljenumbreid saate muuta kaugjuhtimispuldi numbrinuppude abil O reZiim Vajutage teleteksti re iimi valimi seks LIST FLOF K
95. v i V LJAS Sisend p Allikaloend p Mirme muutmine 3 5 Toote kasutamine MENUU KIRJELDUS Allikaloend Kasutage et valida seadmega hendatud teler arvuti v i m ni teine v line sisendallikas Kasutage et valida ekraan omal valikul Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu SOURCE e lt PC gt gt lt TV gt lt Ext gt lt AV v i Komponent gt lt HDMI1 gt lt HDMI2 gt lt USB gt Liideseid lt AV gt ja lt Komponent gt ei saa samaaegselt hendada Nime muutmine Andke sisendpesasse hendatud seadmele nimi et sisendiallika valimine oleks lihtsam e lt VCR gt lt DVD gt lt Kaabel STB gt lt Satelliit STB gt lt PVR STB lt AV vastuv tja gt lt Mang lt Videokaamera gt lt PC gt lt DVI PC lt DVI seadmed gt lt TV gt lt IPTV gt lt Blu Ray gt lt HD DVD gt lt DMA gt Kui resolutsiooniga 1920 x 1080 60 Hz arvuti on hendatud porti HDMI DVI IN siis peaksite re iimi lt Sisend gt ksuses lt Nime muutmine gt seadma re iimi sHDMI7 v rtuseks lt DVI PC gt Sellisel juhul on teil vaja eraldi heli hendust Rakendus Pd a E s Media Play Anymet ADMI LEC MEN KIRJELDUS Media Play Nautige fotosid muusika ja v i filmifaile mis on salvestatud USB massm luklassi MSC seadmele Vt ksikasju osast 3 6 Media Play Anynet HDMI CEC Mis on lt Anynet gt

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

télécharger gratuitement l`application Doogee mobile  9.4 Configuration  ATEN Technology Bi-tronics Auto Network Card User Manual  User`s Manual  取扱説明書  User Manual - TEquipment.NET  Operating Manual Manuel d`utilisation Manual de operación  S4 Bi-Pipe Installation Manual.indd  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file