Home

Samsung ML-2850DR Kasutusjuhend

1. COUNTRY CUSTOMER CARE Samsung customer care center REGION CENTER WEB SITE a ee WEB SITE HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar hk_en AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au HUNGARY a NG www samsung com hu AUSTRIA 0810 SAMSUNG www samsung com at 7267864 0 07 min INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 110011 BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua 1800 3000 8282 www samsung com ua ru INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung convit 1205 lisa be fr JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin APAN 0120 327 527 A com j BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 2 ee a EOE 4004 0000 LATVIA 8000 7267 www samsung com lv CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca LITHUANIA 8 800 77777 www samsung comilt 201964 LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my SHNA ee di a MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 726 7864 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin www samsung com ua ru CZECH 800 SAMSUNG www samsung com cz NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com nl REPUBLIC 800 726786 0900 72
2. Prindikandja lehe saate k sitsi k sisalve panna kui muudate dokumendi printimiseks prindis tteid ja valite paberi vahekaardi allika suvandis valikuks k sis turi Vt Tarkvara jaotist Paberi k sitsi s tmine v ib olla kasulik kui soovite kontrollida prindikvaliteeti p rast iga lehe printimist 4 Dokumendi printimisel seadistage paberiallikaks k sis tur ja valige tarkvara rakenduses sobiv paberiformaat ja t p Vt Tarkvara jaotist Pange paber lehthaaval k sisalve saatke printimisandmed esimese lehek lje printimiseks ja vajutage iga j rgmise lehe printimiseks juhtpaneelil nuppu Cancel 5 Printige dokument v lja 1 Avage k sis tur 6 Vajutage nuppu Cancel Printer haarab prindikandja ja prindib M rkus e Kui te ei vajuta nuppu Cancel siis l hikese pausi j rel haarab printer automaatselt prindikandja 7 Asetage j rgmine leht k sisalve ja vajutage nuppu Cancel Korrake seda iga prinditava lehek ljega Ettevaatust KO e Kui Umbrikele v i paksule paberile 163 g m printides tekib kortse volte v i pakse musti jooni siis avage tagakate ja t mmake m lemal k ljel juhikud alla J tke printimise ajaks tagakate lahti 4 6 lt Prindikandjate salve panemine gt Etten htud paberiformaadile printimine Piirkond Riik mm P hja Ameerika USA 101 x 152 hendkuningriik 178 x 210 Itaalia 15
3. T iendava info leidmine Riistvara seadistamine T iendavat infot printeri seadistamise ja kasutamise kohta leiate K esolev jaotis kirjeldab samm sammult kuidas riistvara seadistada j rgnevatest teabematerjalidest tr kitud kujul v i ekraanil selgitatud kiirpaigaldusjuhendis Lugege kindlasti kiirpaigaldusjuhendit ja tehke j rgnevad sammud Kiirpaigaldusjuhend Annab infot printeri seadistamise kohta i p seet ttu j rgige kindlasti selles juhendis 1 Valige stabiilne asukoht leiduvaid juhiseid printeri t ks A Valige Uhtlane stabiilne koht kus on piisavalt ruumi hu ettevalmistamiseks tsirkuleerimiseks J tke katete ja salvede avamise jaoks t iendavat ruumi Koht peab olema h sti ventileeritud ja eemal otsesest p ikesevalgusest v i sooja k lma ja niiskuse allikatest rge Veebip hine See juhend annab teile samm sammult paigutage masinat oma kirjutuslaua v i laua re l hedale kasutusjuhend juhised printeri koos k igi isi funktsioonidega kasutamiseks ja sisaldab O infot printeri hooldamise t rkeotsingu ning lisavarustuse paigaldamise kohta Selles kasutusjuhendis on ka Tarkvara jaotis mis annab juhiseid erinevates i operatsioonis steemides dokumentide 100 mm 100 mm printeriga printimise ja komplekti kuuluvate lt i gt lt tarkvararakenduste kasutamise kohta kaustast Juhend Printeridraiveri Annab infot printeridraiveri omaduste spikker koht
4. Mis on Ulekate Ulekate on tekst ja v i pildid mis on salvestatud arvuti k vakettale HDD spetsiaalses failivormingus ja mille saab printida mis tahes dokumendile Ulekatteid kasutatakse sageli eeltr kitud vormide ja kirjaplankide asemel Eeltrikitud kirjaplankide kasutamise asemel saate luua lekatte mille sisu on t pselt sama kui teie kirjaplangil Oma ettev tte kirjapeaga kirja printimiseks ei ole vaja printerisse eeltr kitud kirjaplanke laadida V ite lihtsalt anda printerile kasu printida kirjapea teie dokumendi peale Uue lehekulje ulekatte loomine Lehek lje lekatte kasutamiseks tuleb luua uus lehek lje lekate mis sisaldab teie logo v i m rki 1 Looge v i avage dokument mis sisaldab uuel lehek lje lekattel kasutatavat teksti v i pilti Paigutage elemendid t pselt nii nagu soovite neid lekattena printides n ha Dokumendi lekattena salvestamiseks avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Extras ja valige nupp Edit jaotisest Overlay lekatte redigeerimise aknas kl psake Create Overlay ab OO N Ulekatte loomise aknas tippige kuni 8 t hem rgiga nimi kasti File name Vajadusel valige sihtkoht Vaikimisi on sihtkohaks C Formover Kl psake Save Nimi ilmub kasti Overlay List NO Ulekatte loomise l petamiseks kl psake OK v i Yes Faili ei prindita Selle asemel salvestatakse see teie arvuti k vakettale MARKUS lekatte d
5. ks lahtine klapp peavad taluma printeri kinnitustemperatuuri 0 1 sekundit Kontrollige masina tehnilistest andmetest mis on masina kinnitustemperatuur vt Ik 11 1 Lisaklapid ja ribad v ivad pohjustada kortsumist ja ummistusi ning vdivad isegi kinnitusplokki kahjustada Parima prindikvaliteedi huvides rge seadke veeriseid v hem kui 15 mm kaugusele mbriku servadest Hoiduge printimast le mbriku voltimiskohtade Ei sobi 4 3 lt Prindikandjate salve panemine gt T p Juhised Kiled Printeri kahjustamise v ltimiseks kasutage ainult laserprinteritele m eldud kilesid Printeris kasutatavad kiled peavad taluma masinas rakendatavat kinnitustemperatuuri Kontrollige masina tehnilistest andmetest mis on masina kinnitustemperatuur vt Ik 11 1 P rast printerist v ljav tmist asetage kiled siledale alusele rge j tke neid pikaks ajaks paberisalve Neile v ib koguneda tolmu ja mustust mille tulemusel v ib v ljatr kk j da laiguliseks K sitsege kilesid ettevaatlikult et v ltida s rmej lgedega m rdumist Luitumise v ltimiseks rge hoidke prinditud kilesid pikka aega p ikesevalguse k es Kiled ei tohi olla kortsus k verdunud ega rebenenud servadega Etiketid Printeri kahjustamise v ltimiseks kasutage ainult laserprinteritele m eldud etikette Etikette valides pidage silmas j rgmist Liimid liimaine peab taluma printeris rakendatavat kinnitu
6. Corporation kaubam rgid 136 PS3 kirjat pi Sisaldab UFST d ja MicroType i firmalt Monotype Imaging Inc Printida erinevates keskkondades Saate printida mitmetes operatsioonis steemides Windowsis Linuxis ja Macintoshis Teie printer on varustatud USB liidestega a lehek lge minutis b kujutist minutis lt Sissejuhatus gt Masina omadused Ulevaade printerist J rgnevas tabelis on levaade funktsioonidest mida see printer toetab l installitud L lisavarustus EI pole kasutatav Eestvaade Omadused ML 2850D ML 2851ND USB 2 0 l USB 2 0 Hi Speed USB 2 0 V rguliides El l Ethernet 10 100 Base TX PCL emulatsioon l PostScript emulatsioon I Dupleksprintimine a Paberi m lemale poolele printimine Joonisel on kujutatud mudelit ML 2851ND 1 v ljastussalv 6 salv1 juhtpaneel 7 lisasalv 2 juhtpaneeli kate 8 paberi taseme indikaator esikate 9 v ljastustugi kasisalv 10 k sisalve paberi laiuse juhikud 1 2 lt Sissejuhatus gt Tagantvaade Joonisel on kujutatud mudelit ML 2851ND 1 vorguport 4 dupleksprintimise plokk 2 USB port 5 toitekaabli pesa 3 lisasalve 2 henduspesa 6 toitel liti a Ainult mudelil ML 2851ND Juhtpaneeli levaade 1 Error n itab printeri olekut Vt Ik 9 5 Online n itab printeri olekut Vt Ik 9 5 Cancel
7. Lemmiks tte kasutamine u sin teens LLANA AG 17 SAGANA HA 17 TAIENDAVAD PRINTIMISSUVANDID Mitme lehek lje printimine hele lehele N hele printimine 444snnnennnnnennnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnennn 18 Postrite prihtimine r 2 annahm ke ved vaia l ge vera ahelad kuna lama aeti aada 19 Br suuride printimine aaa aaa abaka dau haah ABA 19 Paberi m lemale poolele printimine 210000vevvventenntn nan annanananeennannnanennnn an GAGANA NANANA 20 V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine 0000000000000000 010000 ANNA 20 Dokumendi mahutamine valitud paberiformaadile 00600eervevenentennnann KAANAK ANNA an naanakan 20 Peat kk 4 Peat kk 5 Peat kk 6 Peat kk 7 Vesimargi kasutamine u a ae nalen under DA GA 21 Olemasoleva vesim rgi kasutamine ussssssnneeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnn nn nenn EEEE Eat 21 Vesim rgilooMine STAATUS 21 Vesim rgi redigeerimine aa ehem ka lea a 21 Vesim rgi kustutamine 4444nsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnpennnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnr nn 21 lekatete kasutamine u ee ee ee 22 Mis on lekat u 0n 0ueen nen een 22 Uue lehek lje lekatte loomine 211111111330340 NAGBABAGA 22 Lehek lje lekatte kasutamine imrteeeeenaeeneenananennennannaenenenanannnn
8. Saate printeri otse valitud arvutisse hendada mille nimetus v rgus on hostarvuti J rgnevalt kirjeldatakse protseduuri Windows XP korral Muude Windowsi operatsioonis steemide korral vaadake Windowsi kasutusjuhendit v i veebip hist spikrit M RKUSED Kontrollige operatsioonis steeme mis hilduvad selle printeriga Lugege operatsioonis steemi hildumise jaotist oma printeri kasutusjuhendi tehnilistest andmetest e Kui te soovite teada oma printeri t pset nime saate seda vaadata tarnitud CD ROMIlt 24 Printeri jagamine lokaalselt Hostarvuti seadistamine K ivitage Windows Men s Start valige Printerid ja faksid Topeltkl psake oma printeridraiveri ikoonil Men s Printer valige hiskasutus M rkige kastike Anna see printer hiskasutusse OORON T itke v li hiskasutusnimi ja siis kl psake OK Klientarvuti seadistamine 1 Paremkl psake Windowsi nupul Start ja valige Uuri 2 Valige Minu v rgukohad ja seej rel paremkl psake nupul Otsi arvuteid 3 Sisestage hostarvuti IP aadress v ljale Arvutinimi ja siis kl psake Otsi Juhul kui hostarvuti n uab v ljade Kasutajanimi ja Parool t itmist sisestage hostarvuti konto kasutaja ID ja parool Topeltkl psake Printerid ja faksid Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige henda 0 01 R Kl psake Jah kui kuvatakse installimiskinnituse teade 6 Programmi Smart Panel kasutamine Sma
9. loomine 21 printimine 21 redigeerimine 21 U Ulekate kustutamine 22 loomine 22 printimine 22 38 www samsungprinter com Rev 1 01
10. lus olevatest siis erineb v ljaprint m rgatavalt ekraanil n htud kuvast Seda funktsiooni saate kasutada ksnes PCL printeridraiveri kasutamisel Vahekaart About Kasutage vahekaarti About et vaadata autori iguste m rget ja draiveri versiooni numbrit Kui saate kasutada internetibrauserit siis saate veebilehe ikoonil kl psates arvuti internetiga hendada T iendavat infot printeri atribuutide avamise kohta vt Dokumendi printimine Ik 12 Vahekaart Printer Kui avate printeri atribuutide akna kausta Printerid kaudu siis saate avada vahekaardi Printer Saate seadistada printeri konfiguratsiooni Jargnevalt kirjeldatakse protseduuri Windows XP korral Muude Windowsi operatsioonis steemide korral vaadake Windowsi kasutusjuhendit v i veebip hist spikrit Kl psake Windowsi Start men l Valige Printerid ja faksid Valige oma printeridraiveri ikoon Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Properties OB ON Kl psake vahekaardil Printer ja valige suvandid Printimise pohifunktsioonid 17 Lemmiks tte kasutamine Suvand Favorites mis kuvatakse igale atribuutide vahekaardile v imaldab salvestada praegused atribuutide s tted hiljem kasutamiseks S tte Favorites elemendi salvestamiseks toimige j rgmiselt 1 Muutke igal vahekaardil s tteid vastavalt vajadusele 2 Sisestage elemendile soovitud nimi sisendkasti Favorites er ELECTRONICS 3 Kl psake Save S tte Favorite
11. pi ja dokumentide suunda lubab dupleksfunktsiooni lisab alguse ja l pu b nnerid ja muudab lehek lgede nummerdamist e Text v imaldab seadistada lehek lje veeriseid ja teksti suvandeid n iteks vahesid ja veerge Graphics v imaldab seadistada pildisuvandeid mida rakendatakse piltide failide printimisel n iteks v rvi pildi suuruse v i paigutuse suvandid e Device v imaldab m rata printimise eraldusv ime paberiallika ja sihtkoha 5 Kl psake muudatuste rakendamiseks nupul Apply ja sulgege aken Properties 6 Printimise k ivitamiseks kl psake nupul OK aknas LPR GUI 7 Ilmub printimisaken mis v imaldab printimist edenemist j lgida K esoleva printimist katkestamiseks kl psake nupul Cancel Failide printimine Samsungi seadmel saate printida mitut erinevat t pi faile tavalisel CUPS meetodil otse k surea liidese kaudu Seda v imaldab teha CUPS Ipr utiliit Samas asendab draiveripakk tavalise Ipr t riista palju kasutajas bralikuma programmiga LPR GUI Mis tahes dokumendifaili printimiseks toimige j rgmiselt 1 Tippige Linuxi k surealt pr lt faili_nimi gt ja vajutage klahvi Enter Ilmub aken LPR GUI Kui sisestate ainult pr ja vajutate klahvi Enter siis ilmub esimesena aken Valige prinditav fail v i failid Lihtsalt valige prinditavad failid ja kl psake Open 2 Valige aken LPR GUI valige loendist oma printer ja muutke printeri ja printimist atribuute Atribuutide akna
12. rgus v ib m jutada prindikvaliteeti p hjustades n iteks lahtist toonerit v i heledat v ljaprinti Seda suvandit saate seadistada printeridraiveri atribuutide vahelehel Printer Settings Utility v i Printer Vt Ik 1 5 Tavalised Windowsi probleemid Probleem Soovitatavad lahendused Lahtine tooner AaBbCc AaBbCc Puhastage printer seestpoolt Kontrollige paberi t pi ja kvaliteeti Vt Ik 4 2 e Paigaldage uus toonerikassett Vt Ik 8 3 Kui probleem ei kao v ib printer vajada remonti P rduge hoolduskeskuse poole Installimise ajal ilmub teade Fail on Sulgege k ik tarkvararakendused Eemaldage avar hmast kogu tarkvara T hikud t hem rkides T hikud t hem rkides t hendavad valgeid kohti t hem rkides seal kus need peaksid olema mustaga prinditud e Kui kasutate kilesid siis proovige teist t pi kilet Kilede koostise t ttu on t hikute mingil m ral ilmumine t hem rkidesse normaalne n htus e V ite printida paberi valele poolele P rake paber salves mber Paberei vasta paberi tehnilistele n uetele Vt Ik 4 3 kasutuses seej rel k ivitage Windows uuesti Installige printeridraiver uuesti Ilmub teade Veenduge et kaablid on korralikult LPTx ile hendatud ja printer on sisse l litatud kirjutamise t rge Kui draiveri kahesuunaline andmeside ei ole sisse l litatud v ib ka see seda teadet p
13. teie Macintoshi arvutiga kaasa antud PostScripti draiver Loendis n ete oma masina nime 4 Valige printeri aknast SECO00xxxxxxxxx XXXXXxxxxX on iga masina puhul erinev ja kl psake valikul Select Kui automaatseadistamine korralikult ei t ta kl psake Select PPD valige oma printeri nimi ja kl psake valikul OK 5 Kui seadistamine on l petatud luuakse teie masina ikoon t lauaprinterina 6 Sulgege Chooser 7 Kui ilmub s numi aken ning annab teada et teie praegune masin on muudetud kl psake valikul OK Mac OS 10 1 v i uuem 1 PPD faili arvutisse installimiseks j rgige juhiseid mille leiate peat ki Tarkvara installimine lehek ljelt 32 2 Avage kaust Applications gt Utilities ja kl psake suvandil Print Setup Utility e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 avage kausta Applications suvand System Preferences ja kl psake Printer amp Fax 3 Kl psake valikul Add mis asub aknas Printer List e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 kl psake kuvaakna ilmumiseks ikoonil 33 4 Valige vahekaart AppleTalk Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 3 valige vahekaart Rendezvous e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 4 kl psake valikul Default Browser ning leidke Bonjour e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 kl psake valikul Default ning leidke Bonjour Loendis n ete oma masina nime Valige printeri aknast SEC000xxxxxxxx
14. tke see samm vahele ja j tkake jaotisega Tarkvara installimine v rgus printimiseks lehek ljelt 7 Printeri tarkvara saab installida t pilisel v i kohandatud viisil MARKUS kui installimise k igus ilmub aken Uue riistvara otsimise viisard siis kl psake akna sulgemiseks kasti paremas lanurgas s mbolil v i kl psake Loobu 4 T piline installimine See on soovitatav enamikule kasutajatest K ik printeri t ks vajalikud komponendid installitakse 1 Veenduge et printer on arvutiga hendatud ja sisse l litatud 2 Sisestage tarnitud CD ROM arvuti CD ROMi ajamisse CD ROM k ivitub automaatselt ja ilmub installimise aken Kui installimise akent ei ilmu kl psake Start ja siis K ivita Sisestage X Setup exe asendades X i t hega mis vastab teie CD ROMi ajamile ja kl psake nupul OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 siis kl psake Start gt K ik programmid gt Tarvikud gt K ivita ja sisestage X 1Setup exe Kui operatsioonis steemis Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 ilmub aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning kl psake J tka aknas Kasutajakonto juhtimine Z It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English X Cancel 3 Kl psake Next e Vaja
15. 10 C kuni 32 C Niiskus 20 kuni 80 suhtelist huniiskust Printeri keel PCLEF IBM ProPrinter EPSON PostScript 3 SPL Kirjat bid 1 rasterfont 45 skaleeritav 136 PostScripti 3 kirjat pi operatsioonis s teemid Element Andmed ja kirjeldus Liidesed Standardne USB liides USB 2 0 Hi Speed USB 2 0 e Vorguliides Ethernet 10 100 Base TX traadiga kohtv rk ainult ML 2851ND Toetatavad e Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 Erinevad Linuxi operatsioonis steemid Mac 10 3 v i 8 6 9 2 10 1 10 6 Printeridraiverid9 PCL6 draiver 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 e PostScripti draiver 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 Valikuline varustus 250 leheline salv Kinnitustempe ratuur 180 C a Printimiskiirust m jutab kasutatav operatsioonis steem arvuti vdimsus rakendustarkvara hendusviis prindikandja t p formaat ja t keerukus oo formaat Q o 2o Helisurve ISO7779 Lehek lgede arvu m jutab t keskkond printimisintervall prindikandja t p ja Tootlus vastavalt standardile ISO IEC 19752 Erinev olenevalt toote konfiguratsioonist Toetab PCL6 versiooni 2 1 Uusima tarkvaraversiooni allalaadimiseks k lastage veebilehte www samsungprinter com lt Tehnilised andmed gt Register A asendamine toonerikassett 8 3 E erit pi prindikandjad juhised 4 3 J j
16. DAANG ner JAAMA AAK Feen 9 1 Toonerikasseti juures naa ANAN ma ala baba aa aba inn 9 2 Paberi v ljumiskoha juures uu naan naawa naasa nns GANG GN NN NNG KNANG NG ENG AS Antun ENNA AE NAAN SENSES ENNA 9 3 D pleksprintimise ploki JUUFES sssini noieses AA aadi AA kadi A data i aka aa th kae 9 3 N uanded paberiummistuste v ltimiseks rerreneeneeenennennnennennanenennnnnnanenaananennenannenanenennan ennem 9 4 Torke tsingu k ntr llnimekini RAANG a Aak vao AA AA a 9 5 ldiste printimisprobleemide lahendamine 1 111117111711110 NANA AG aamin 9 5 Prindikvaliteedi probleemide lahendamine Uma HR GB aa nannnna ne ran nn ETEA nen 9 7 Tavalised Windowsi probleemid Xa u een 9 9 Tavalised PostScripti probleemid ussrs444nsnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnnennnnnernnnnnnnnnnennnn nennen 9 10 Tavalised Linuxiprobleemid nen een en 9 10 Tavalised Macintoshi probleemid u 444444H4BHnn nenn ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnennnnnernnnn EEST knna 9 11 Lisavarustuse paigaldamine Hoiatused lisavarustuse paigaldamisel nssersneenessnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnernnnnnnn nenn 10 1 Malumooduliipaigaldaming a kaa GG GAAN RIG NARIN AR 10 1 Lisam lu aktiveerimine PS printeri atribuutides 2 maaaana ernennen nnnnennnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen
17. Finish Kui operatsioonis steemis Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 ilmub aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning Setup Completed kl psake J tka aknas Kasutajakonto juhtimine On line Registration EI You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup JT I dlike to print a test page Select a language from the list below English i Cancel MARKUS kui seadistused on l petatud aga teie printeridraiver ei t ta korralikult siis installige printeridraiver uuesti Vt Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 10 3 Kl psake Next e Vajadusel valige ripploendist keel Kohandatud installimine e View User s Guide v imaldab kasutusjuhendit vaadata Kui teie arvutis ei ole tarkvara Adobe Acrobat installitud siis kl psake sellel suvandil ja Adobe Acrobat Reader installitakse automaatselt Saate installimiseks valida ksikuid komponente ja seadistada konkreetse IP aadressi 1 Veenduge et printer on v rguga hendatud ja sisse l litatud T psemat teavet v rguga hendamise kohta lugege printerile lisatud kasutusjuhendist aaa 5 2 Sisestage tarnitud CD ROM
18. Hooldus gt N Eemaldage ummistunud paber ettevaatlikult otse v lja t mmates 9 TO rkeotsing Kontrollige et k ik paberilehed on salves 1 korralikult pakis Selles peat kis on kasulikke juhiseid juhuks kui printeri kasutamisel tekib t rge Selles peat kis kasitletakse j rgmist Paberiummistuste k rvaldamine T rkeotsingu kontrollnimekiri Uldiste printimisprobleemide lahendamine Prindikvaliteedi probleemide lahendamine Tavalised Windowsi probleemid Tavalised PostScripti probleemid Tavalised Linuxi probleemid Tavalised Macintoshi probleemid Paberiummistuste k rvaldamine Kui tommates paber ei liigu v i selles kohas paberit ei leidu siis kontrollige kinnitusplokki toonerikasseti juures Vt Ik 9 2 Markus 3 L kake salv 1 printerisse tagasi kuni see kl psatab paigale Kui eemaldate printerist kinnij nud paberit siis v imalusel Printimine j tkub automaatselt t mmake paberit alati selle tavalises liikumissuunas et sisemisi osi mitte kahjustada T mmake alati tugevalt ja Lisasalves 2 htlaselt rge paberit j rsult rebige Kui paber rebeneb siis eemaldage hoolikalt k ik paberit kid vastasel korral tekib 1 T mmake lisasalv 2 lahti kindlasti uus ummistus 2 Eemaldage ummistunud paber printerist Kui tekib paberiummistus s ttib LED tuli Error oran ilt Avage ja sulgege esikate Ummistunud paber v ljub automaatselt printerist Paberi s tmiskoha juures Salves 1 1 T mmake sal
19. PDF faili korralikult Graafikute teksti v i jooniste osad on puudu PDF fail ei hildu Acrobati toodetega selle probleemi v ib lahendada PDF faili pildina printimine Aktiveerige Acrobati printimissuvand Print As Image M rkus PDF faili pildina printimine v tab rohkem aega Dokument prinditi kuid printimist ei ole Maci OS 10 3 2 spuulerist kadunud V rskendage oma Maci operatsioonis steemi versiooniks Mac OS 10 3 3 v i uuem K iki t hem rke ei kuvata esilehe printimisel normaalselt Probleemi p hjustavad Maci operatsioonis steemi raskused kirjat bi leidmisega esilehe printimisel S nalis numbrilisi m rke lubatakse arveinfo v ljal printida ainult esilehele Muud m rgid on v ljaprindil rikutud 9 11 lt T rkeotsing gt 1 0 Lisavarustuse paigaldamine Teie masin on varustatud k igi funktsioonidega ja optimeeritud enamiku printimisvajaduste t itmiseks M istes et igal kasutajal v ivad olla erinevad vajadused pakub Samsung mitmesugust lisavarustust et teie masina v imalusi avardada Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Hoiatused lisavarustuse paigaldamisel e Malumooduli paigaldamine Hoiatused lisavarustuse paigaldamisel Uhendage toitejuhe lahti Arge kunagi eemaldage juhtpaneeli katet kui toide on sisse l litatud V imalike elektril kide v ltimiseks hendage alati toitejuhe lahti kui soovite MIS TAHES sisemist v i v list lisavarust
20. ekraanile ilmub programmi Smart Panel aken e LED tuli Error vilgub punaselt M rkus e Kasseti hinnanguline kasutusiga t hendab kasseti oodatavat v i hinnangulist kasutusiga mis t hendab keskmist v ljaprintide arvu ja on arvestatud vastavalt standardi ISO IEC 19752 n uetele Vt tehnilisi andmeid Ik 11 1 Lehek lgede arvu m jutab t keskkond printimisintervall kandja t p ja formaat Mingi kogus toonerit v ib j da kassetti ka siis kui t rke LED tuli vilgub punaselt ja printer l petab printimise Selles etapis tuleb toonerikassett asendada Toonerikasseti tellimisinfot vtlk 7 1 1 Avage esikate 2 T mmake vana toonerikassett v lja lt Hooldus gt 3 V tke uus toonerikassett kotist v lja Ettevaatust an e rge kasutage toonerikasseti pakendi avamiseks teravaid vahendeid nt nuga v i k re See v ib kasseti trumlit kriimustada 4 Loksutage toonerikassetti p hjalikult 5 6 korda et tooner jaguneks kassetis htlaselt Loksutage kassetti p hjalikult et tagada kassetiga v imalikult suur v ljaprintide arv 5 Eemaldage pakkelinti t mmates toonerikasseti kaitsepaber M rkus Vaadake kasseti pakkepaberil olevaid abistavaid jooniseid Ettevaatust o e Kui toonerit satub teie r ivastele siis p hkige see kuiva lapiga ra ja peske r ivaid k lma veega Kuum vesi kinnitab tooneri kanga k lge Toonerikasseti kahjustamise v ltimiseks rge hoidke seda valguse k es
21. gt Kuva prinditavad t d 4 Men s Dokument valige T hista M rkus e Selle akna avamiseks v ite lihtsalt paremkl psata printeri ikoonil Windowsi t laua paremas allnurgas Praeguse t t histamiseks saate ka vajutada printeri juhtpaneelil nuppu Cancel 6 1 lt Printimise p hifunktsioonid gt T Tarvikute ja lisavarustuse tellimine Selles peat kis on infot sellele printerile saadaolevate toonerikassettide ja lisavarustuse kohta Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Toonerikassett e Lisavarustus e Kuidas osta Toonerikassett Kui tooner l peb saate oma printerile tellida j rgnevat t pi toonerikassette T p Tootlus Osa number Standardne tootlus Ligikaudu ML D2850A 2000 lehek lge Suur tootlus Ligikaudu ML D2850B 5000 lehek lge a Tootlus vastavalt standardile ISO IEC 19752 Ettevaatust Uus toonerikassett v i muud tarvikud tuleb osta samas riigis kus ostsite oma printeri Vastasel korral v ivad printerikassetid v i muud tarvikud selle masinaga mitte hilduda sest printerikassettide ja muude tarvikute omadused v ivad riigiti erineda Lisavarustus Oma printerile ML 2850D ja ML 2851ND saate osta ja paigaldada j rgnevat lisavarustust Lisavarustus Kirjeldus Osa number Lisasalv Kui paberivarud on sageli ebapiisavad siis saate paigaldada t iendava 250 lehelise lisasalve Saate printida erineva formaadiga ja erinevat t
22. kl psake Next ja j tke vahele samm 9 8 Kui testlehek lg prinditakse korrektselt v lja kl psake nupul Yes Kui mitte kl psake selle uuesti printimiseks nupul No 9 Kui soovite end registreerida Samsungi printeri kasutajana et saada Samsungilt t iendavat infot siis valige m rkeruut ja kl psake Finish Seej rel suunatakse teid Samsungi veebilehele Vastasel korral kl psake Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership Printeri tarkvara installimine Windowsis Tarkvara installimine v rgus printimiseks Kui hendate printeri v rku tuleb esmalt konfigureerida printeri TCP IP s tted P rast TCP IP s tete m ramist ja kontrollimist olete valmis tarkvara installimiseks igasse v rku kuuluvasse arvutisse Printeri tarkvara saab installida t pilisel v i kohandatud viisil T piline installimine See on soovitatav enamikule kasutajatest K ik printeri t ks vajalikud komponendid installitakse 1 Veenduge et printer on v rguga hendatud ja sisse l litatud T psemat teavet v rguga hendamise kohta lugege printerile lisatud kasutusjuhendist 4 Valige Typical installation for a network printer Kl psake Next a Select Installation Type aP Select type that you
23. ksikasjade kohta vaadake lehek lge 31 3 Printimise k ivitamiseks kl psake OK Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh Teie masin toetab Macintoshi s steeme millel on sisemine USB liides v i 10 100 Base TX v rguliidesekaart Kui prindite faili Macintoshi arvutist saate PostScripti draiverit kasutada p rast PPD faili installimist MARKUS osadel printeritel puudub v rguliidese tugi Veenduge et teie printeril on v rguliidese tugi vt printeri kasutusjuhendi peat kki Printeri tehnilised andmed Selles peat kis kasitletakse j rgmist e Tarkvara installimine e Printeri seadistamine Printimine 32 NOTA ON gt DUN O N Tarkvara installimine Masinaga kaasa antud PostScripti draiveri CD ROMilt leiate PPD faili mis v imaldab teil kasutada Apple i draiverit LaserWriter PSi draiver et saaksite Macintoshi arvutiga printida Printeridraiver Printeridraiveri installimine hendage oma masin USB v i Etherneti kaabli abil arvutiga L litage arvuti ja printer sisse Sisestage masinaga kaasa antud PostScripti driveri CD ROM arvuti CD ROMi draivi Topeltkl psake Macintoshi t laua ksusel Samsung LBP Tehke topeltkl ps kaustal MAC Installer Tehke topeltkl ps kaustal MAC Printer Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 8 6 9 2 topeltkl psake ikoonil Samsung LBP Installer Classic Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 1 v i uuemat topeltkl psake ikoonil S
24. nnnnn nennen 10 2 Tehnilised andmed Printeri tehnilised andmed 1111 27020001010 0 0 Q Q sense nsnnnnnnnnennnnen 11 1 Ohutusn uded ja regulatiivne info T htsad hoiatused ja ohutusalane info Selle masina kasutamisel tuleb tulekahju elektril gi v i inimeste vigastamise ohu v hendamiseks alati j rgida elementaarseid ohutusn udeid 1 Lugege k ik juhised m ttega l bi 2 Olge elektriseadmete kasutamisel alati m istlikult ettevaatlik 3 J rgige k iki nii masinal kui ka sellele lisatud materjalides olevaid hoiatusi ja juhiseid 4 Kui kasutusjuhis n ib olevat vastuolus ohutusn uetega siis j rgige ohutusn udeid V is juhtuda et m istsite kasutusjuhiseid valesti Kui arusaamatust ei nnestu lahendada siis p rduge abi saamiseks m gi v i hooldusesindaja poole 5 Enne puhastamist t mmake masina toitejuhe vahelduvvooluv rgu seinakontaktist v lja rge kasutage puhastusvedelikke ega aerosooltooteid Kasutage puhastamiseks ainult niisket lappi 6 rge paigutage masinat ebakindla k ru aluse v i laua peale See v ib maha kukkuda ja p hjustada t siseid kahjustusi 7 Teie masinat ei tohi kunagi asetada radiaatori k tteseadme hukonditsioneeri v i ventilatsiooniava peale l hedale ega kohale 8 rge kunagi toetage midagi toitejuhtme peale rge paigutage masinat kohta kus inimesed v ivad juhtmetele peale astuda 9 rge koormake pistikupesasid ega pikendusjuhtmeid le See
25. pi prindikandjatele ML S2850A M lu DIMM Laiendab printeri m lumahtu e CLP MEM301 128 MB Kuidas osta Samsungi heakskiidetud lisavarustuse v i tarvikute tellimiseks p rduge kohaliku Samsungi esindaja v i printeri m ja poole v i k lastage veebilehte www samsungprinter com ja valige oma riik piirkond et saada infot tehnilise toe poole p rdumise kohta TA lt Tarvikute ja lisavarustuse tellimine gt 8 Hooldus K esolevas peat kis on infot printeri ja toonerikasseti hooldamise kohta Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Printeri puhastamine e Toonerikasseti hooldus e Konfiguratsioonilehekiilje printimine e Varuosad Printeri puhastamine Printimise ajal v ib printeri sisemusse koguneda paberit toonerit ja tolmuosakesi See v ib p hjustada printimisel kvaliteediprobleeme nt tooneri plekke v i laialiminekut Ettevaatust Printeri korpuse puhastamine puhastusainetega mis sisaldavad suures koguses piiritust lahustit v i muid tugevatoimelisi aineid v ib p hjustada v rvimuutusi v i korpust kahjustada Kui teie masin v i selle mbrus on tooneriga m rdunud soovitame selle puhastamiseks kasutada veega niisutatud lappi v i paberr tikut Tolmuimeja kasutamisel lendub tooner hku ja see v ib olla teile kahjulik Printeri puhastamine v ljastpoolt Puhastage printeri korpust pehme ja ebemevaba lapiga V ite lappi pisut veega niisutada ku
26. printerite loendisse ja on m ratud vaikeprinteriks e Kui kasutate operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 ning automaatvalimine korralikult ei t ta valige Print Using alt Select a driver to use ja oma printeri nimi 7 Kl psake Add Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh Printimine M RKUSED e Kasutatavast masinast s ltuvalt v ib selles kasutusjuhendis kujutatud Macintoshi printeri atribuutide aken tegelikust aknast erineda Sellegipoolest on printeri atribuutide akna lesehitus sarnane e Printeri nime leiate masinaga kaasa antud CD ROMilt Dokumendi printimine Macintoshis printides on vaja kontrollida printeri tarkvara seadistusi igas kasutatavas rakenduses Macintoshis printimiseks toimige j rgmiselt 1 Avage Macintoshi rakendus ja valige fail mida soovite printida 2 Avage men File ja kl psake suvandil Print m nes rakenduses on selleks Document Setup 3 Valige paberi formaat suund mastaapsus ja muud suvandid ning kl psake valikul OK Settings Page Attributes B Format for 4 Veenduge et valitud on teie printer Paper Size US Letter 21 59 cm Orientation 1 I le Scale 100 Cancel OK 3 4 Avage men File ja kl psake suvandil Print 5 Valige soovitud eksemplaride arv ja n idake milliseid lehek lgi soovite printida 6 Kui olete suvandite m ramise l petanud kl psake valikul Print 34 P
27. rk ainult esimesele lehek ljele Valige vesim rgi suvandid Saate valida kirjat bi nime laadi suuruse ja hallskaala jaotises Font Attributes ning m rata vesim rgi nurga jaotises Message Angle Kl psake nupul Add et lisada loendisse uus vesim rk Kui olete redigeerimise l petanud kl psake printimise k ivitamiseks OK Vesim rgi printimise l petamiseks valige No Watermark ripploendist Watermark T iendavad printimissuvandid 21 Vesim rgi redigeerimine 1 2 3 4 5 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Extras ja valige nupp Edit jaotisest Watermark Ilmub aken Edit Watermark Valige loendist Current Watermarks vesim rk mida soovite redigeerida ning muutke vesim rgi teksti ja suvandeid Muudatuste salvestamiseks kl psake Update Kl psake OK kuni olete printimisaknast v ljunud Vesim rgi kustutamine 1 2 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardi Extras vesim rgi jaotises nupul Edit Ilmub aken Edit Watermark Valige loendist Current Watermarks vesim rk mille soovite kustutada ja kl psake nupul Delete Kl psake OK kuni olete printimisaknast v ljunud z E amp Regards mo WORLD BEST WORLD BEST Ulekatete kasutamine
28. s steemi administraatoriga n u 3 Laadige Samsungi veebilehelt alla ja pakkige Unified Linux Driver oma arvutisse lahti 4 Kl psake t laua allosas asuval ikoonil II Terminali akna kuvamisel sisestage root localhost root tar zxf FilePath UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linux root localhost Linux install sh MARKUS kui te ei kasuta graafilist liidest ja tarkvara installimine eba nnestus peate kasutama draiverit tekstireZiimis J rgige samme 3 ja 4 ning seej rel juhiseid terminali ekraanil 5 Kui ilmub tervituskuva kl psake Next Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help Next gt Cancel Tarkvara Unified Linux Driver Unified Linux Driver Installer desi nstal l i m i ne 1 Kui ilmub aken Administrator Login sisestage juurkasutaja v ljale Login ja sisestage s steemi parool 6 Kui installimine on l ppenud kl psake Finish Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect galale MARKUS printeri tarkvara installimiseks peate sisse logima SAS sa en likasutajana juurkasutajana Kui te ei ole likasutaja pidage Being registered you will gain access to various a FA 5 pa services s steemi admin
29. siis printige masina v rguinfo aruanne v lja 9 Seadistuse kinnitamiseks kl psake OK 10 Programmi SetlP sulgemiseks kl psake Exit 5 1 lt Seadistamine v rgus kasutamiseks ainult mudel ML 2851ND gt 6 Printimise p hifunktsioonid Selles peat kis kirjeldatakse p hilisi printimist id Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Dokumendi printimine e Printimist t histamine Dokumendi printimine Selle printeriga saab printida mitmesugustest Windowsi Macintoshi v i Linuxi rakendustest Dokumendi printimise t pne k ik v ib erineda olenevalt kasutatavast rakendusest T psemat infot printimise kohta lugege Tarkvara jaotisest Printimist t histamine Kui printimist on printimisj rjekorras v i prindispuuleris ootel nt Windowsis printerir hmas siis saate t j rgmisel viisil t histada 1 Kl psake Windowsi nupul Start 2 Windows 2000 korral valige S tted ja seej rel Printerid Windows XP 2003 korral valige Printerid ja faksid Windows Vista 2008 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Printerid Windows 7 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Seadmed ja printerid Windows Server 2008 R2 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara gt Seadmed ja printerid 3 Windows 2000 XP 2003 2008 ja Vista korral topeltkl psake oma masina nimel Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 korral paremkl psake oma printeri ikoonil gt kontekstimen del
30. sisaldavad komponente mis on tundlikud valguse temperatuuri ja niiskuse suhtes Samsung Soovitab kasutajatel t pselt juhiseid j rgida et tagada teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalne t k rgeim kvaliteet ja v imalikult pikk kasutusiga Hoidke seda kassetti samas keskkonnas printeriga kus seda kasutatakse sobiva temperatuuri ja huniiskuse juures b roos Toonerikassett peaks kuni paigaldamiseni olema oma algses avamata pakendis Kui algset pakendit ei ole alles siis katke kasseti peal olev avaus paberiga ja hoidke kassetti valguse eest kaitstud kapis Kasseti pakendi avamine enne kasutamist v hendab oluliselt selle kasulikku oote ja t iga rge hoiustage p randal Kui toonerikassett on printerist eemaldatud siis hoiustage kassetti alati Originaalpakendist p rineva kaitsekoti sees R htsalt ige pool pealpool mitte p sti he otsa peal e rge hoiustage kulumaterjale j rgnevates tingimustes temperatuuril le 40 C niiskusvahemikus alla 20 ja mitte le 80 keskkonnas kus on suured niiskuse ja temperatuuri k ikumised otsese p ikese v i toavalguse k es tolmuses kohas autos pikemat aega keskkonnas kus on s bivaid gaase keskkonnas kus on soolane hk K sitsemise juhised e rge puudutage kasseti valgustundlikku pinda Hoidke kassetti tarbetu vibratsiooni v i l kide eest rge kunagi p rake trumlit k sitsi eriti vales suunas see p hjustab sisemis
31. st Selles printeris on rakendatud t husaid p X energias stuv tteid mis v hendavad energiatarvet Kr kui printerit aktiivselt ei kasutata Energiatarve v heneb automaatselt kui printer ei saa 7 ENERGY STAR pikemat aega mingeid signaale ENERGY STAR ja t his ENERGY STAR on USA registreeritud t hised T iendavat teavet ENERGY STARi programmi kohta leiate aadressil http www energystar gov J tmek itlus DN Kaidelge v i utiliseerige selle toote pakkematerjalid keskkonnas bralikul viisil Elektri ja elektroonikaseadmete nduetekohane kaitlemine Kehtib Euroopa Liidus ja muudes eraldi kogumiss steemidega Euroopa riikides See s mbol tootel v i kaasas olevatel tr kistel naitab et seda ei tohi kasutuselt k rvaldades ra visata koos olmej tmetega Hooletu j tmek itluse t ttu v imalike tervise v i keskkonnakahjustuste v ltimiseks tuleb need tooted eraldada muudest j tmetest ja k idelda JF n uetekohaselt et tagada materiaalsete ressursside s stev ringlussev tt T iendavat teavet nende toodete kogumise ja keskkonnale ohutu ringlussev tu kohta saavad kodukasutajad seadme m jalt v i kohalikust omavalitsusest rikasutajad peaksid p rduma seadme m ja poole ja lugema ostulepingu vastavaid punkte Seda toodet ei tohi kasutuselt k rvaldades ra visata koos muude t stuslike j tmetega Raadiosageduslik kiirgus FCC eeskirjad See seade vastab FCC Federal Communicati
32. v i poole emaplaat v ivad olla defektsed Tarkvaraga Tarkvararakendu Valige Download as Bitmap Adobe se seadistus on graafika atribuutide aknas Illustrator vale Advanced Options Printige prinditakse dokument uuesti joonised valesti Printer ei PDF fail ei hildu Selle probleemi v ib lahendada prindi Acrobati PDF faili pildina printimine PDF faili toodetega Aktiveerige Acrobati korralikult printimissuvandites Print As Graafikute Image teksti v i M rkus PDF faili pildina jooniste osad printimine v tab rohkem aega on puudu Prindikvaliteedi probleemide lahendamine Printeri sees olev mustus v i paberi valesti salve panemine v ib prindikvaliteeti halvendada Probleemide t rkeotsinguks vaadake j rgnevat tabelit Probleem Soovitatavad lahendused Hele v i Kui lehek ljele ilmub valge vertikaaltriip v i tuhmunud tuhmunud koht v ljaprint Tooner hakkab l ppema Ajutiselt v ib nnestuda toonerikasseti kasutusiga Aa 5Cc pikendada Vt Ik 8 3 Kui sellega Aa Cc prindikvaliteet ei parane siis paigaldage uus AaBbCc toonerikassett Aa Cc Paber ei vasta paberi tehnilistele n uetele Aa Cc n iteks paber v ib olla liiga niiske v i kare Vt Ik 4 3 Kui kogu lehek lg on hele siis on prindi eraldusv ime seatud liiga madalaks v i on tooneri s sture iim sisse l litatud Muutke printeri atribuutides printimise eraldusv imet ja tooneri s sture iimi Vt Tarkvara jaotist T
33. want and click Next button C Typical installation fora local printer Install default components for a device that is directly connected to user s computer Install softwares for a device that is on network C Custom installation You can select installation options This option is recommanded for professional users 2 Sisestage tarnitud CD ROM arvuti CD ROMi ajamisse Be maan CD ROM kaivitub automaatselt ja ilmub installimise aken Kui installimise akent ei ilmu kl psake Start ja siis Kaivita 5 Ilmub v rgus kasutatavate printerite nimekiri Valige nimekirjast Sisestage X Setup exe asendades X i t hega mis vastab teie CD ROMi ajamile ja kl psake nupul OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 siis kl psake Start gt K ik programmid gt Tarvikud gt K ivita ja sisestage X Setup exe Kui operatsioonis steemis Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 ilmub aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning kl psake J tka aknas Kasutajakonto juhtimine H installitav printer ja kl psake seej rel Next g running Setup Select a language from the list below English It is strongly recommanded that you quit all windows applications before 4 Cancel Local or TCP IP Port Select Printer Port a Select a port that will be used for your printer C Shared Pr
34. 1 ANA AA 4 7 V ljastuskoha m ramine aaa a AG a ah aaa 4 7 Seadistamine vorgus kasutamiseks ainult mudel ML 2851ND SISSe UNALUS mamataan a kanaman DN ana LEEREN a a a a aaa a r aa aaa HERE 5 1 Toetatavad operatsio nis steemid 2a a el e E a aE a a tada aa a 5 1 SetlP programmil kaS tamiNe WERBERPPRRERSELPIRFEENEFERPRLTTEFFEHEREETSPPEPEEEUHEENFFUIRFEPENFETELFEFENFEEFLEBEPELLELEESFEHELLEEREEFSPERTEFFEEFFEFEEITFERFEER 5 1 Printimise p hifunktsioonid Dokumendiiprintimine 2333 aaa NAG a AL den AADAMA HAAA ALA iha naal 6 1 Prinlimistoo T HISTAMINE SER LPERRPAERTEPERITPEPETPFERFEEEFEETPEPETITERFEEEITEFEEPFTFEREFESSERPEITPEPFLEPETELEFLEBPEETEIFFEELSTETEREPELTHFECFEPPEFEEELEFEFLER 6 1 Tarvikute ja lisavarustuse tellimine TOONErIKasseal 000uc paaa AA GG GG GTA NAG a FEN nenn AN AA AN babag aa 7 1 KS mA Mu m m m m amm mamm mmm m mm M M m a QNG t TA K ldas 68137 uses a A 7 1 10 11 Hooldus Pinteri puhastamine aaa a Pa La ee Ga GU AA 8 1 Printeri puhastamine valjastpoolt aa na 2er nr 8 1 Printeri puhastamine seestpoolt ua ANAN AA NAN ABAKA Baan 8 1 T nerik sseti h ldus ain GA a BA ADARNA ban 8 2 Tooneri mberpaigutamine asa AN AA ARA AA AA AU Aaa AAA A 8 3 Toonerikasseti asendamine a NAA NA AA AN NAA AA taks ae 8 3 Konfiguratsioonilehek lje printimine sssrinin ANG IILAN aaa 8 4 NG AA AA APP AE 8 4 Torkeotsing Paberiummistuste k rvaldamine 4 2 een AA aa 9 1 Paber s tmiskoha JUUFES aaa kA Napa Fuer MAGA
35. 2 3 4 Kl psake vahekaardil Paper ning valige paberiallikas formaat 5 Kl psake OK ja printige dokument M RKUS kui teie printeril ei ole dupleksprintimise plokki siis teostage printimist k sitsi Printer prindib esmalt dokumendi iga teise lehek lje P rast printimist esimese poole l petamist ilmub printimisn uande aken Printimist l puleviimiseks j rgige ekraanile ilmuvaid juhiseid 20 T iendavad printimissuvandid V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine Saate muuta suurust millisena lehek lje sisu ilmub prinditud lehele suuremaks v i v iksemaks 1 2 a Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Paper valige Reduce Enlarge ripploendist Printing Type Sisestage suuruse muutmise protsent sisendkasti Percentage Samuti v ite kl psata nupul W v i A Valige paberiallikas formaat ja t p suvandis Paper Options Kl psake OK ja printige dokument Dokumendi mahutamine valitud paberiformaadile See printeri funktsioon v imaldab muuta printimist suuruse mis tahes valitud paberiformaadile vastavaks olenemata digitaalse dokumendi suurusest See v ib olla kasulik kui soovite vaadata v ikese dokumendi peeneid ksikasju 1 91 RW N Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaa
36. 2 3 Nd lb IV Use Printer Fonts Letter 8 50 x 11 00 in C mm inch Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites Printer Default M Watermark Saate luua taustakirja mis prinditakse teie dokumendi igale lehek ljele T psemalt lugege jaotist Vesim rgi kasutamine Ik 21 Overlay lekatteid kasutatakse sageli eeltr kitud vormide ja kirjaplankide asemel T psemalt lugege jaotist lekatete kasutamine Ik 22 Output Options Print Subset saate valida lehek lgede printimise j rjekorra Valige printimisj rjekord ripploendist Normal 1 2 3 teie printer prindib k ik lehek ljed esimesest kuni viimase lehek ljeni Reverse All Pages 3 2 1 teie printer prindib k ik lehek ljed viimasest kuni esimese lehek ljeni Print Odd Pages teie printer prindib ainult dokumendi paaritu lehek ljenumbriga lehek ljed Print Even Pages teie printer prindib ainult dokumendi paaris lehek ljenumbriga lehek ljed Use Printer Fonts kui suvand Use Printer Fonts on m rgitud siis kasutab printer m llu salvestatud kirjat pe dokumendis kasutatud kirjat pide allalaadimise asemel Kuna kirjat pide allalaadimine v tab aega aitab selle suvandi valimine printimist kiirendada Printeri kirjat pide kasutamisel p ab printer leida dokumendis kasutatud kirjat bile m lus salvestatute hulgast sobiva vaste Kui kasutate dokumendis kirjat pe mis erinevad tunduvalt printeri m
37. 2 x 197 Austria 99 x 210 Holland 148 x 105 veits Ungari 100 x 203 Euroopa Poola Min 90 x 110 Max 200 x 215 Slovakkia 104 x 148 T ehhi 107 x 147 Retsept 98 x 220 Sloveenia Haigusleht 154 x 210 2 105 x 148 5 SRU Venemaa 125 x 176 Singapur 141x218 Kagu Aasia Filipiinid 182 x 257 Ettevaatust EI e rge kasutage prindikandjaid mis ei vasta selles juhendis esitatud kandjate n uetele sest need v ivad masinat kahjustada Tehnilistele n uetele vastavat kandjat kasutades seadistage printeri atribuutides ige paberisalv V ljastuskoha m ramine v ljastussalv V ljastussalve kogutakse paber prinditud pool allpool lehtede printimise j rjekorras M rkus Kui prindite j rjest mitu lehek lge v ib v ljastussalve pind kuumeneda Olge ettevaatlik ja rge puudutage salve pinda Hoolitsege et lapsed ei saaks seda puudutada e V ljastussalv mahutab kuni 150 lehte 75 g m tavapaberit V tke lehed v lja et v ltida salve lekoormamist 4 7 lt Prindikandjate salve panemine gt 5 Seadistamine v rgus kasutamiseks ainult mudel ML 2851ND Selles peat kis on p hiinfot printeri v rku hendamise kohta Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Sissejuhatus Toetatavad operatsioonis steemid e SetIP programmi kasutamine Sissejuhatus Kui hendate oma printeri RJ 45 Ethernet kaabliga v rku saate printerit jagada muude v rgu kasutajatega V rguprinterina ka
38. 67864 0 10 mi Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc E0 10min Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG www samsung com nz 0800 726 786 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk NICARAGUA 00 1800 5077267 8 com lati ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin CARAGU ee EL SALVADOR 800 6225 Saar NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung com ee PHILIPPINE 1800 10 SAMSUNG A com ph KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru Bes i KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr 02 5805777 GERMANY ee wwwsamsing de POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com pl i 172678 GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung coM latin 022 607 93 33 HONDURAS 800 7919267 www samsung coM latin PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com pt 726 7864 COUNTRY REGION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com sg 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com sk 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG www samsung
39. BbCc m rdunud Puhastage LSU Vt Ik 8 1 Hall taust Kui tausta varjutus muutub liiga m rgatavaks v ib j rgnevate v tetega nnestuda probleem AaBbCc k rvaldada AaBbCc e Kasutage kergema erikaaluga paberit AaBbCc Vtlk 4 3 Kontrollige printeri t keskkonda v hene a niiskus alla 20 suhtelist huniiskust v i aBbCc liigne niiskus le 80 suhtelist niiskust v ib suurendada tausta varjutust Eemaldage vana toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 8 3 Tooneriga Puhastage printer seestpoolt Vt Ik 8 1 m rdumine Kontrollige paberi t pi ja kvaliteeti Vt Ik 4 2 Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus AaBbCc Vt Ik 8 3 AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Korduvad Kui lehek lje prinditud poolele ilmub korduvalt p stdefektid htlase sammuga defekte Toonerikassett v ib olla kahjustatud Kui AaBbCc lehek ljel esineb korduvaid defekte siis AaBbCc paigaldage uus toonerikassett Vt Ik 8 3 AaBbCc Printeri osadele v is sattuda toonerit Kui AaBbCc AaBbCc defektid esinevad lehe tagak ljel kaob probleem t en oliselt p rast veel m ne lehe printimist Kinnitusplokk v ib olla kahjustatud P rduge hoolduskeskuse poole Probleem Soovitatavad lahendused Hajusad Hajusad taustadefektid tulenevad prinditud taustadefektid lehek ljele sattuvatest tooneri teradest Paber v ib olla liiga niiske Proovige printida teisest partiist paberile rge avage pa
40. NE 041 IBAAN KARAY 34 Printeri s tete muutmine miimieneeeeenevanenennannanannenan nan ennn ennem nanannnnanennnnnnnanennnnanenanennennnannn nne 34 Mitme lehek lje printimine hele lehele s 2 444400snsssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 36 Bupleksprintimine aaa ee a dadaa aari eaa aaea aiaa 36 1 Printeri tarkvara installimine Windowsis Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Printeri tarkvara installimine e Printeri tarkvara uuesti installimine e Printeri tarkvara desinstallimine M RKUS j rgmistes juhistes tuginetakse operatsioonis steemile Windows XP Muude operatsioonis steemide korral lugege vastava Windowsi versiooni kasutusjuhiseid v i veebip hist spikrit Printeri tarkvara installimine Printeri tarkvara saate installida lokaalseks v i v rgus printimiseks Printeri tarkvara installimiseks arvutisse tehke vajalikud sammud vastavalt kasutatavale printerile Printeridraiver on tarkvara mis v imaldab andmesidet arvuti ja printeri vahel Draiverite installimise protseduur v ib erineda olenevalt kasutatavast operatsioonis steemist Enne installimise alustamist tuleb arvutis k ik rakendused sulgeda Tarkvara installimine lokaalseks printimiseks Lokaalne printer on printer mis on hendatud teie arvutiga otse printeri komplekti kuuluva kaabliga nt USB v i paralleelkaabliga Kui teie printer on hendatud v rku siis j
41. Panel kasutamine Printeri kasutamine Linuxis Saate oma masinat Linuxi keskkonnas kasutada Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Alustamine e Tarkvara Unified Linux Driver installimine e Kuidas kasutada rakendust Unified Driver Configurator e Suvandi Printer Properties konfigureerimine e Dokumendi printimine Alustamine Te peate Linuxi tarkvara paketi Samsungi veebilehelt alla laadima http www samsung com printer et printeri tarkvarasid installida P rast seda kui draiver on teie Linuxi s steemi installitud v imaldab draiveripakett teil samaaegselt le kiire ECP paralleelportide ja USB vaadelda mitmeid masinaid Unified Linux Driver paketiga kaasneb nutikas ja paindlik installimisprogramm Te ei pea otsima t iendavaid komponente mida v ib tarkvara Unified Linux Driver jaoks vaja minna k ik vajalikud paketid lisatakse teie s steemi ja installitakse automaatselt See on v imalik v ga suurel hulgal Linuxi k ige populaarsematest kloonidest Printeri kasutamine Linuxis 27 Tarkvara Unified Linux Driver installimine Tarkvara Unified Linux Driver installimine 1 Veenduge et olete masina oma arvutiga hendanud L litage nii arvuti kui ka masin sisse 2 Kui ilmub aken Administrator Login sisestage juurkasutaja valjale Login ja sisestage siisteemi parool MARKUS printeri tarkvara installimiseks peate sisse logima Ulikasutajana juurkasutajana Kui te ei ole Ulikasutaja pidage
42. Prindi faili r Prindivahemik 7 Eksemplaid i aeaea 7 K ik Eksemplaride arv fi z C Lehekiiled alstes kunt 3 E Eksemplarhaaval Valk un 2 Valige kaust ja andke failile nimi seej rel kl psake OK Printimise p hifunktsioonid 13 Printeri s tted Saate kasutada printeri atribuutide akent milles saate kasutada k iki printeri kasutamisel vajalikke printeri suvandeid Kui printeri atribuudid on kuvatud siis saate printimist ks vajalikud s tted le vaadata ja vajadusel neid muuta Printeri atribuutide aken v ib erineda olenevalt kasutatavast operatsioonis steemist Tarkvara kasutusjuhendis on kujutatud akent Atribuudid Windows XP korral Selles kasutusjuhendis kujutatud printeridraiveri aken Atribuudid v ib tegelikust erineda olenevalt kasutatavast printerist Kui avate printeri atribuudid kausta Printerid kaudu saate vaadata t iendavaid Windowsi p hiseid vahekaarte vaadake oma Windowsi kasutusjuhendit ja vahekaarti Printer vt Vahekaart Printer Ik 17 M RKUSED Enamik Windowsi rakendustest alistavad printeridraiveris m ratud s tted Muutke esmalt k ik tarkvararakenduses v imalikud prindis tted ja muutke lej nud s tted printeridraiveri kaudu e Muudetud s tted kehtivad ainult k esoleva programmi kasutamise ajal Selleks et muutused oleksid p sivad viige need sisse kaustas Printerid J rgnevalt kirjeldatakse protseduuri Windows XP korral M
43. Printer Properties konfigureerimine Atribuutide aknas mis avaneb men st Printers Configuration saate muuta selle masina kui printeri mitmesuguseid atribuute 1 Avage Unified Driver Configurator Vajadusel valige Printers Configuration 2 Valige kasutatavate printerite loetelus see masin ja kl psake nupul Properties 3 Avaneb aken Printer Properties s Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name fr Location Pro Description AAA AJSJ CU Hep ok Cancel Jargmised viis vahekaarti kuvatakse akna Ulaosas e General v imaldab muuta printeri asukohta ja nime Sellele vahekaardile sisestatud nimi kuvatakse printerite konfigureerimise suvandi printerite loendis e Connection v imaldab vaadata teist porti v i valida selle Kui vahetate kasutamise ajal USB asemel printeri pordiks paralleelpordi v i vastupidi siis peate printeri pordi sellel vahekaardil uuesti konfigureerima Driver v imaldab vaadata teist printeridraiverit v i valida selle Kl psates nupul Options saate seadistada vaikeseadme suvandeid Jobs kuvab printimist de loendi Valitud t t histamiseks kl psake nupul Cancel job ja eelmiste t de vaatamiseks loendis valige m rkeruut Show completed jobs e Classes kuvab printeri klassi Kl psake Add to Class et lisada oma printerit spetsiifilisse klassi v i kl psake Remove from Class et printerid valitud klassist eema
44. Pruun juhe tuleb hendada selle kontaktiga mis on t histatud kas L t hega v i on punast v rvi 13 A sulavkaitsmega peab olema varustatud pistik adapter v i elektrikilp 1 Sissejuhatus nnitleme teid selle printeri ostmise puhul Selles peat kis k sitletakse j rgmist Erifunktsioonid levaade printerist e Juhtpaneeli levaade e LED tulede t hendused e T iendava info leidmine Riistvara seadistamine e K rguse seadistamine e Kirjat bi seadistuse muutmine Erifunktsioonid Teie uus printer on varustatud mitmete erifunktsioonidega mis aitavad printimiskvaliteeti parandada Need v imaldavad teil j rgmist Printida kiiresti ja v ga kvaliteetselt Saate printimiseks kasutada efektiivset v ljundit D PI kuni 1200 x 1200 dpi Vt Tarkvara jaotist Teie masin prindib A4 formaadis paberile kiirusega kuni 28 Ik min ja Letter formaadis paberile kuni 30 Ik min Dupleksprintimise korral prindib teie printer A4 JOMGBGIS paberit kiirusega kuni 14 kujutist min ja Letter formaadis paberit kiirusega kuni 14 5 kujutist min Kasutada paberit paindlikult K sisalve saab he lehe kaupa panna mbrikke Ra etikette kilesid kohandatud formaadiga 7 prindikandjaid postkaarte ja paksu paberit Standardsesse 250 lehelisse salve saab panna tavapaberit e 150 lehelisele v ljastussalvele p seb kergesti ligi Luua professionaalseid dokumente Printige vesim rke Saate oma dok
45. Samsung ML 2850 Series Mustvalge laserprinter mi Boy o py ad Kasutusjuhend K esolev kasutusjuhend on m eldud ainult teile teadmiseks Kogu siin sisalduvat infot vdidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta Samsung Electronics ei ole vastutav mis tahes otseste v i kaudsete kahjude eest mis on p hjustatud v i seotud k esoleva kasutusjuhendi kasutamisega 2007 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused kaitstud e ML 2850D ja ML 2851ND on Samsung Electronics Co Ltd mudelinimed Samsung ja Samsungi logo on Samsung Electronics Co Ltd kaubam rgid IBM ja IBM PC on International Business Machines Corporationi kaubam rgid e PCL ja PCL 6 on ettev tte Hewlett Packard kaubam rgid Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 on Microsoft Corporationi registreeritud kaubam rgid v i kaubam rgid PostScript 3 on Adobe System Inc i kaubam rk UFST ja MicroType on Monotype Imaging Inc i registreeritud kaubam rgid TrueType LaserWriter ja Macintosh on Apple Computer Inc i kaubam rgid K ik teised tootemargid v i tootenimed on vastavate firmade v i organisatsioonide kaubam rgid e Avatud l htekoodi info on saadaval Samsungi veebilehel www samsung com e Avatud l htekoodi litsentsi info leidub tarnitud CD ROM i failis LICENSE txt Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the
46. a J Ettevaatust KA rge vajutage m lumoodulit j uga pessa Vastasel korral v ite moodulit kahjustada Kui moodul ei sobi h sti pessa siis taasalustage eelkirjeldatud protseduuri ettevaatlikult algusest lt Lisavarustuse paigaldamine gt 6 Asetage juhtpaneeli kate tagasi 7 Uhendage toitejuhe ja printeri kaabel uuesti ning l litage masin sisse M rkus M lumooduli eemaldamiseks t mmake pesa k lgedel olevad nukid v lja ja seepeale v ljub moodul oma pesast Lisam lu aktiveerimine PS printeri atribuutides P rast m lumooduli paigaldamist tuleb see PostScripti printeridraiveri printeri atribuutides valida et seda saaks kasutada 1 ND A A Kontrollige et PostScripti printeridraiver on teie arvutisse installitud T iendavat teavet PS printeridraiveri installimise kohta vt Tarkvara jaotisest Kl psake Windowsi Start men l Windows 2000 korral valige S tted ja seej rel Printerid Windows XP 2003 korral valige Printerid ja faksid Windows Vista 2008 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Printerid Windows 7 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Seadmed ja printerid Windows Server 2008 R2 korral valige Juhtpaneel gt Riistvara gt Seadmed ja printerid Valige printer ML 2850 Series PS Kl psake hiire paremat nuppu printeri ikoonil ja valige Atribuudid Valige Seadme s tted Valige paigaldatud m lumaht va
47. a ja printimiseks seadistamise juhiseid Printeridraiveri spikrikuva avamiseks kl psake printeri atribuutide dialoogikastis suvandil Spikker 482 6 mm i i i i M rkus l Muudes keeltes kasutusjuhendeid LI saate lugeda printeridraiveri CD It i i i Samsungi veebileht Kui teil on juurdep s internetile saate i lugeda spikrit tehnilist tuge laadida alla printeridraivereid ja juhiseid ning lugeda Printida saab suhtelisel k rgusel kuni 1000 m merepinnast tellimisinfot ettev tte Samsung veebilehelt Optimaalseks printimiseks lugege k rguse seadistamise kohta www samsungprinter com T iendavat infot vt Ik 1 5 1 4 lt Sissejuhatus gt NN O a R o N Asetage masin tasasele ja stabiilsele alusele nii et see ei oleks kaldus rohkem kui 2 mm Vastasel juhul v ib see m jutada prindikvaliteeti es eesse Pe a AA eee so ann Pakkige seade lahti ja kontrollige k iki kaasasolevaid esemeid Eemaldage kleeplint millega masin on tihedalt kokku pakitud Paigaldage toonerikassett Pange printerisse paberit Vt Paberi salve panemine Ik 4 4 Veenduge et k ik kaablid on masinaga hendatud L litage masin sisse Ettevaatust KA Masin ei t ta kui elektritoites on t rge e Kui te masinat liigutate siis rge seda kallutage ega p rake tagurpidi Vastasel korral v ib tooner masina sisemuse ra m rida m
48. ab valida t iendavaid prindisuvandeid Saate valida Multiple Pages per Side ja Poster Printing T psemalt lugege jaotist Mitme lehek lje printimine hele lehele N hele printimine Ik 18 T psemalt lugege jaotist Postrite printimine Ik 19 T psemalt lugege jaotist Bro ride printimine Ik 19 Double sided Printing Double sided Printing v imaldab printida paberi m lemale poolele Kui seda suvandit ei ilmu siis teie printer seda funktsiooni ei toeta T psemalt lugege jaotist Paberi m lemale poolele printimine Ik 20 Printimise p hifunktsioonid 14 Vahekaart Paper Kasutage j rgnevaid suvandeid et seadistada printeri atribuutide avamisel p hilisi paberi k sitsemise andmeid T iendavat infot printeri atribuutide avamise kohta vt Dokumendi printimine Ik 12 Mitmesuguste paberi atribuutide avamiseks kl psake vahekaardil Paper Layout Paper Graphic Extras About Copies 1 999 1 Paper Options Size Ad Custom Source Auto Selection z Type Printer Default sd First Page None X Ad 210 x 297 mm E Ci Scaling Printing mm inch pa Copies 1 Printing Type None bd Resolution 600 dpi r Favorites Untitled Save OK J Cancel Jl Apply Jl Copies Copies vdimaldab valida prinditavate eksemplaride arvu Saate valida 1 999 eksemplari Paper Options Size Size v imaldab seadistada salve p
49. aberit paber Paber on liiga Kasutage ainult paberit mis paks vastab printeri tehnilistele n uetele Printimineon Printimist v ib V hendage lehek lje rmiselt olla v ga lehek lgede keerukust v i aeglane keerukas proovige muuta prindikvaliteedi s tteid Prindikvaliteedi s tete muutmiseks v hendage eraldusv imet Kui seadsite eraldusv ime s tteks 1200 dpi Best siis seadke see s ttele 600 dpi Normal Vt Tarkvara jaotist Printimiskiiruse t stmiseks valige pordi s tteks USB v i v rguport Teie masin prindib A4 formaadis paberile kiirusega 28 Ik min ja Letter formaadis paberile 30 Ik min Arvuti muutm lu RAM maht v ib olla ebapiisav Muutke lehek lje k ljendus lihtsamaks ja kustutage dokumendist tarbetu graafika Probleem V imalik p hjus Soovitatavad lahendused Pool Lehek lje Muutke lehek lje k ljendus lehek lge on k ljendus on liiga lihtsamaks ja kustutage t hi keerukas dokumendist tarbetu graafika Lehek lje suund Muutke lehek lje suunda oma v ib olla valesti tarkvararakenduses seatud Vt Tarkvara jaotist Paberiformaat ei Veenduge et paberiformaat vasta printeridraiveri s tetes vastab paberiformaadi salves olevale paberile s ttele V i veenduge et paberiformaat printeridraiveri s tetes vastab kasutatava tarkvararakenduse paberivalikule Paber Salves on liiga Eemaldage salvest liigne ummistub palj
50. alb prindikvaliteet Sagedamad paberiummistused Masina v ljastussalve enneaegne kulumine Kandjate omadused nt kaal koostis teralisus ja niiskuse sisaldus on t htsad asjaolud mis m jutavad masina j udlust ja v ljundkvaliteeti Printimismaterjale valides pidage silmas j rgmist Sellele masinale sobivate prindikandjate t pe formaate ja erikaale on kirjeldatud selle jaotise j rgmistes osades Soovitud tulemus valitav prindikandja peaks olema teie t le kohane Heledus osad prindikandjad on heledamad ning annavad teravama ja eredama tulemuse Pinna siledus prindikandja siledus m rab kui terav n eb v ljaprint paberil v lja M rkused Osad prindikandjad v ivad vastata k igile selles osas nimetatud juhistele ja siiski mitte anda rahuldavaid tulemusi See v ib tuleneda valest k sitsemisest valest temperatuurist ja niiskuse tasemest v i muudest teguritest mida Samsung ei saa muuta Enne suure koguse prindikandja ostmist veenduge et see vastab selles kasutusjuhendis nimetatud n uetele Ettevaatust K e Nendele n uetele mittevastava prindikandja kasutamine v ib p hjustada probleeme mille k rvaldamine n uab masina remontimist Sellised remontt d ei kuulu Samsungi garantii ega hoolduslepingu alla 4 1 lt Prindikandjate salve panemine gt Sobivad paberiformaadid T p Formaat M dud Kaal Mahutavus Letter 216
51. amatuks Kanada raadioh irete eeskirjad Need digiseadmed ei leta raadiom rataseme osas digiseadmetele kehtestatud klassi B piirv rtuseid vastavalt Kanada standardile Digital Apparatus ICES 003 h ireid p hjustavatele seadmetele Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radiodlectrigues applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Vastavuskinnitus Euroopa riikides Kinnitused ja sertifikaadid Sellele tootele kinnitatud CE t his t hendab Samsung Electronics Co Ltd vastavuse kinnitust j rgneva kohaldatava ELi direktiiviga 93 68 EM n idatud kuup evadest Vastavuskinnitust saab lugeda aadressil www samsung com printer minge support gt download center ja EuDoC i sirvimiseks sisestage selle printeri nimi 1 jaanuar 1995 n ukogu direktiiv 73 23 EM teatavates pingevahemikes kasutatavaid elektriseadmeid k sitlevate liikmesriikide igusaktide htlustamise kohta 1 jaanuar 1996 n ukogu direktiiv 89 336 EMU 92 31 EM elektromagnetilist hilduvust k sitlevate liikmesriikide igusaktide htlustamise kohta 9 m rts 1999 n ukogu direktiiv 1999 5 EU raadioseadmete ja telekommunikatsiooniv rgu l ppseadmete ning nende n uetekohasuse vastastikuse tunnustamise kohta Vastavuskinnituse t isteksti koos viidetega vastavatele direktiivi
52. amsung LBP Installer OSX 8 Kl psake Continue 9 Kl psake Install 10 P rastinstallimise l ppu kl psake Quit Printeridraiveri desinstallimine 1 Sisestage printeriga kaasa antud CD ROM arvuti CD ROMi draivi Tehke topeltkl ps CD ROMi ikoonil mis ilmub teie Macintoshi t lauale Topeltkl psake Macintoshi t laua ksusel Samsung LBP Tehke topeltkl ps kaustal MAC Installer Tehke topeltkl ps kaustal MAC Printer Kui kasutate operatsioonisiisteemi Mac OS 8 6 9 2 topeltklbpsake ikoonil Samsung LBP Installer Classic Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 1 v i uuemat topeltkl psake ikoonil Samsung LBP Installer OSX 7 Valige Uninstall ja kl psake seej rel valikul Uninstall 8 Kl psake Continue 9 Kui desinstallimine on l petatud kl psake valikul Quit Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh Printeri seadistamine Printeri seadistamine s ltub kaablist v rgu v i USB kaabel mida te printeri ja arvuti hendamiseks kasutate Kui hendasite printeri vorgukaabli abil MARKUS osadel printeritel puudub v rguliidese tugi Enne printeri hendamist veenduge et teie printeril on v rguliidese tugi vt printeri kasutusjuhendi peat kki Printeri tehnilised andmed Mac OS 8 6 9 2 1 PPD faili arvutisse installimiseks j rgige juhiseid mille leiate peat ki Tarkvara installimine lehek ljelt 32 2 Men s Apple valige Chooser 3 Kl psake valikul LaserWriter 8
53. andud paberi formaadi Kui vajalikku formaati ei ilmu loendisse kastis Size siis kl psake Custom Kui ilmub aken Custom Paper Setting siis seadistage paberi formaat ja kl psake OK See s te ilmub nimekirja et saaksite selle valida Source Kontrollige et Source s tteks on seadistatud vastav paberisalv Erit pi materjalile nt mbrikele ja kiledele printides kasutage s tet Manual Feeder K sisalve v i mitmeotstarbelisse salve tuleb korraga panna ainult ks leht Kui paberiallika s tteks on Auto Selection v tab printer automaatselt prindimaterjali j rgmises j rjekorras k sisalv v i mitmeotstarbeline salv salv n Type Type vastavalt paberile mis on laaditud printimiseks valitud salve Sellega saavutate parima kvaliteediga v ljatr ki Vastasel korral ei pruugi nnestuda soovitud prindikvaliteedi saavutamine Cotton 75 90 g m puuvilla paber nt Gilbert 25 ja Gilbert 100 Plain Paper tavapaber Valige see t p kui printer prindib he v rviga ja prindite 60 g m puuvilla paberile Recycled Paper 75 90 g m taaskasutatud paber Color Paper 75 90 g m v rvilise taustaga paber Archive Paper valige see suvand kui teil on vaja v ljaprinte pikka aega s ilitada n iteks arhiivis First Page See suvand v imaldab printida esimese lehek lje lej nud dokumendist erinevale paberile Saate valida esimese lehek lje paberiallika Pange n iteks esimese lehek lje jaoks paks paber mitmeotstarbeliss
54. aphics Printer H Presets Standard B Graphics Bi Ouality O Best S 99 Normal e Resolution Quality saate valida printimise eraldusv ime Mida suurem on s tte v rtus seda teravamad ja selgemad on prinditud t hem rgid ja joonised S tte suurem v rtus v ib pikendada ka dokumendi printimiseks kuluvat aega Paper M rake Paper Type vastavalt paberile mis on laaditud printimiseks valitud salve Sellega saavutate parima kvaliteediga v ljatr ki Kui panite teist t pi prindimaterjali siis valige vastav paberi t p Printer Presets Standard ka Paper Paper Type Printer Default 1 PDFv Preview Cancel 35 Printer Features See vahekaart pakub paberi t bi valimise ja prindikvaliteedi reguleerimise suvandeid Jargmiste funktsioonide kasutamiseks valige ripploendist Presets suvand Printer Features Printer O Presets Standard ha Printer Features Reverse Duplex Printing Fit to Page Prompt User lak e Reverse Duplex Printing lubab teil valida ldise printimisj rjestuse v rreldes dupleksprintimise j rjestusega e Fit to Page see s te v imaldab muuta printimist suuruse mis tahes valitud paberiformaadile vastavaks olenemata digitaalse dokumendi suurusest See v ib olla kasulik kui soovite vaadata v ikese dokumendi peeneid ksikasju e Image Mode v imaldab teil v ljatr kke t ius
55. art ja siis K ivita Sisestage X Setup exe asendades X i t hega mis vastab teie CD ROMi ajamile ja kl psake nupul OK lt Back Cancel tt Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 P rast printeri hendamist kl psake Next v i Windows Server 2008 R2 siis kl psake Start gt K ik e Kui te ei soovi seekord printerit hendada kl psake Next ja No programmid gt Tarvikud gt K ivita ja sisestage X Setup exe j rgmisel kuval Seej rel installimine k ivitub ja installimise l pus Kui operatsioonis steemis Windows Vista Windows 7 v i ei prindita testlehek lge Windows Server 2008 R2 ilmub aken Automaatesitus e S ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest v ib k esoleva kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning kasutusjuhendi installimise aken erineda kl psake J tka aknas Kasutajakonto juhtimine 5 P rast installimise l petamist ilmub aken mis palub teil testlehek lje printida Kui te soovite testlehek lge printida valige m rkeruut ja kl psake Next It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Muul juhul kl psake Next ja j tkake sammust 7 6 Kui testlehek lg prinditakse korrektselt v lja kl psake nupul Yes Kui mitte kl psake selle uuesti printimiseks nupul No Select a language from the list below 7 Kui soovite end registreerida Samsungi printeri kasutajana English et
56. arvuti CD ROMi ajamisse baa naa u CD ROM k ivitub automaatselt ja ilmub installimise aken 4 Valige Custom installation Kl psake Next pa aaa asa tad Pi ns Bako Select type that t and click Next button Kui installimise akent ei ilmu kl psake Start ja siis K ivita a Sisestage X Setup exe asendades X i t hega mis vastab gt Typical installation for a A at E M a local printer Install default components for a device that is directly connected to user s teie CD ROMi ajamile ja kl psake nupul OK computer Kui kasutate operatsioonisisteemi Windows Vista Windows 7 C Tapatan a mga sma ora device tatis on nae v i Windows Server 2008 R2 siis kl psake Start gt K ik programmid gt Tarvikud gt K ivita ja sisestage X Setup exe You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel 8 Printeri tarkvara installimine Windowsis 5 Ilmub v rgus kasutatavate printerite nimekiri Valige nimekirjast installitav printer ja kl psake seej rel Next Select Printer Port Select a port that will be used for your printer ai Local or TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list IP Port Name Update Set IP Address lt Back Next gt Cancel e Kui te ei leia oma printerit nimekirjast
57. asutamine 17 Linux draiver installimine 27 printeri atribuudid 30 printimine 31 lisa atribuudid seadistamine 16 Macintosh draiver installimine 32 printeri seadistamine 33 printimine 34 N n hele printimine Macintosh 36 Windows 18 O olekumonitor kasutamine 25 P paberi atribuudid seadistamine 14 paberi formaat seadistamine 14 paberi t p seadistamine Macintosh 35 paberiallikas seadistamine Windows 14 poster printimine 19 PostScripti draiver installimine 23 printeri atribuudid Linux 31 printeri atribuudid seadistamine Macintosh 34 Windows 13 23 printeri eraldusv ime seadistamine Windows 15 printeri tarkvara desinstallimine Windows 11 installimine Macintosh 32 Windows 4 printeridraiver installimine Linux 27 37 printimine bro rid 19 dokument 12 kahepoolne 20 lehek ljele mahutamine 20 Linuxist 31 Macintoshis 34 n hele Macintosh 36 Windows 18 poster 21 PRN 13 suuruse muutmine 20 vesim rk 21 Windowsist 12 lekate 22 S seadistamine eraldusv ime Windows 15 lemmiks tted 17 pildire iim 15 suvand true type 15 tooneri s stmine 15 tumedus 15 spikker kasutamine 17 23 suund printimine Windows 14 T tarkvara desinstallimine Windows 11 installimine Macintosh 32 Windows 4 n uded s steemile Macintosh 32 uuesti installimine Windows 10 tooneri s stmine seadistamine 15 t iendavad printimissuvandid kasutamine 18 V vesimark kustutamine 21
58. beripakke asjata et paber ei imaks endasse liiga palju niiskust Kui hajusaid taustadefekte esineb mbrikel siis muutke prindi k ljendust et v ltida printimist kohtadele mille p rdel on kattuvaid voltimiskohti Voltimiskohtadele printimine v ib tekitada probleeme e Kui hajusad taustadefektid katavad kogu prinditud lehek lje siis muutke prindi eraldusv imet tarkvararakenduse kaudu v i printeri atribuutide aknas Moonutatud t hem rgid AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc e Kui t hem rgid ei ole ige kujuga ja esineb nsaid kujutisi siis v ib paber olla liiga libe Proovige teistsugust paberit Vt Ik 4 3 Lehek lg viltu AaBbCe AaBbC AaBbCGe AaBbCe AaBbCe Veenduge et paber on korralikult laaditud Kontrollige paberi t pi ja kvaliteeti Vt Ik 4 2 Veenduge et paber on korralikult salve pandud ja juhikud ei ole liiga tihedalt ega liiga l dvalt paberipaki mber K verdumine v i lainetamine Veenduge et paber on korralikult laaditud Kontrollige paberi t pi ja kvaliteeti K rge temperatuur ja niiskus v ivad p hjustada paberi k verdumist Vt Ik 4 2 P rake paberipakk salves mber Proovige ka paberit salves 180 p rata 9 8 lt T rkeotsing gt Probleem Soovitatavad lahendused Kortsumine v i voldid AaBbCc Veenduge et paber on korralikult laaditud Kont
59. ck Update to refresh the list P Port Name Update Set IP Address Back Next gt Cancel M RKUS kui teie printer ei ole veel arvutiga hendatud siis ilmub j rgmine aken i Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum onthe power of the device 3 If New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Cancel e P rast printeri hendamist kl psake Next 6 e Kui te ei soovi seekord printerit hendada kl psake Next ja No j rgmisel kuval Seej rel installimine k ivitub ja installimise l pus ei prindita testlehek lge S ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest v ib k esoleva kasutusjuhendi installimise aken erineda 6 Valige installitavad komponendid ja kl psake Next r AKKS Select components that you would like to install il Select component Select components that you would like to install m Chanae Destination Folder lt Back Cancel MARKUS saate installimiseks valida sobiva kausta kui kl psate Browse 7 P rast installimise l petamist ilmub aken mis palub teil testlehek lje printida Kui te soovite testlehek lge printida valige m rkeruut ja kl psake Next Muul juhul
60. com za 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG www samsung com es 902 172 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com se SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD amp 1 800 SAMSUNG www samsung com latin TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG www samsung com uk 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com us 7267864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua www samsung com ua_ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1800 588 889 www samsung com vn SISU Sissejuhatus EMPUAKISIOOMIA 21511240 21900000 1000190 am AA AA AA 1 1 levaade printerist t a a E aa a A E aa A AAE E EE ALEEA 1 2 EESVAAAG e enee AA AA AA AA TREE AA a a 1 2 Tagantvaade a na Aa PANA KIA AA LI AA Dha 1 3 Juhipaneeli ulevaade aap IAN HID NG DAAN IRAN INAANO AA 1 3 LED tulede t hend sed GG hen KANAN ba KA a nen KA AA 1 3 T iendava info leidmine s44444444 n4nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnannnnsnnnnnnnnnnnannnnnn 1 4 Riistvara seadistamine u aaa KAG SATA LAG NANA NALANG en 1 4 K rguse seadistamine u AN an NEGA haa AU a ANAN nabaha 1 5 K
61. dele ja standarditele saab Samsung Electronics Co Ltd esindajalt Paigaldatud pistiku asendamine ainult Uhendkuningriigis Tahtis Selle seadme toitejuhe on varustatud standardse 13 A pistikuga BS 1363 mis sisaldab 13 A sulavkaitset Sulavkaitsme asendamisel v i kontrollimisel tuleb sobiv 13 A sulavkaitse tagasi paigaldada Seejarel tuleb kaitsmekate tagasi asetada Kui kaitsmekate on kadunud ei tohi pistikut kasutada enne kui on saadud uus kate P rduge seadme m ja poole 13 A pistik on Uhendkuningriigis k ige levinum ja peaks olema sobiv K igis hoonetes enamasti vanades ei ole tavalisi 13 A pistikutele m eldud pesi Siis on vaja sobivat pistiku adapterit rge juhtmele valatud pistikut eemaldage Hoiatus Kui l ikate juhtmele valatud pistiku ra siis visake see kohe ra Sellist pistikut ei saa uuesti hendada ja pesasse hendades v ib see p hjustada t sise elektril gi T htis hoiatus Seade peab olema maandatud Toitekaabli juhtmete v rvused t hendavad j rgmist e Roheline ja kollane maandus e Sinine nulljuhe e Pruun faasijuhe Kui toitekaabli juhtmete v rvused ei vasta pistiku juhtmetele siis toimige j rgmiselt Rohelise ja kollase juhtme peate hendama maanduskontaktiga mis on t histatud kas E t hega maanduse t hisega v i on rohelist v i rohelist ja kollast v rvi Sinine juhe tuleb hendada selle kontaktiga mis on t histatud kas N t hega v i on musta v rvi
62. dusel valige ripploendist keel 4 Valige Typical installation for a local printer Kl psake Next a Select Installation Type Select type that you want and click Next button Install default components for a device that is directly connected to user s computer C Typical installation for a network printer Install softwares for a device that is on network You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel C Custom installation Printeri tarkvara installimine Windowsis MARKUS kui teie printer ei ole veel arvutiga hendatud siis ilmub M RKUS kui seadistused on l petatud aga teie printeridraiver ei j rgmine aken t ta korralikult siis installige printeridraiver uuesti Vt Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 10 Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Kohandatud installimine Saate valida installimiseks ksikuid komponente 1 Veenduge et printer on arvutiga hendatud ja sisse l litatud Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Sisestage tamitud CD ROM arvuti CD ROMi ajamisse 2 Tum on the power of the device CD ROM k ivitub automaatselt ja ilmub installimise aken 3 If New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Kui installimise akent ei ilmu kl psake St
63. e salve ja tavapaber salve n Seej rel valige Tray n suvandis Source ja Multi Purpose Tray suvandis First Page Kui seda suvandit ei ilmu siis teie printer seda funktsiooni ei toeta Scaling Printing Scaling Printing v imaldab printimist d lehek ljel automaatselt v i k sitsi suurendada v i v hendada Saate valida None Reduce Enlarge ja Fit to Page T psemalt lugege jaotist V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine Ik 20 T psemalt lugege jaotist Dokumendi mahutamine valitud paberiformaadile Ik 20 Printimise p hifunktsioonid 15 Vahekaart Graphics Kasutage j rgnevaid graafikasuvandeid et kohandada prindikvaliteeti vastavalt oma vajadustele T iendavat infot printeri atribuutide avamise kohta vt Dokumendi printimine Ik 12 Allpool kujutatud atribuutide kuvamiseks kl psake vahekaardil Graphic Layout Paper Graphic Extras About Resolution Image Mode ga we Printer Setting C Normal C Text Enhancement E Toner Save Mode A4 Printer Setting 210 x 297 mm BES On mm C inch su Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites Untitled Advanced Options Save ELECTRONICS OK Cancel Jl Apply Jl Help Resolution Eraldusv ime suvandite valik v ib erineda olenevalt teie printeri mudelist Mida suurem on s tte v rtus seda teravamad ja selgemad on prinditud t hem rgid ja joonised S tte suur
64. e vahekaardil Layout valige Poster Printing ripploendist Layout Type Konfigureerige postri suvand we N Saate lehek lje k ljenduseks valida Poster lt 2x2 gt Poster lt 3x3 gt v i Poster lt 4x4 gt Kui valite Poster lt 2x2 gt siis suurendatakse v ljaprint automaatselt 4 paberilehele SA Se NUD ala u 7 A 3x3 M rake lekate millimeetrites et lehti oleks kergem kokku liimida 0 38 mm A tlb De Ll4 ra x 4 0 38 mm Kl psake vahekaardil Paper valige paberiallikas formaat ja t p Kl psake OK ja printige dokument Postri valmistamiseks limige lehed kokku KO a A Brosuuride printimine See printeri funktsioon vdimaldab printida dokumendi paberilehe m lemale poole ja jarjestada lehek ljed nii et paberi saab p rast printimist kokku voltida ja moodustada bro ri 1 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 2 Valige vahekaardil Layout ripploendist Layout Type suvand Booklet Printing M RKUS k igi paberiformaatidega ei saa suvandit Booklet Printing valida Selle funktsiooniga kasutatava paberiformaadi teadasaamiseks valige vahekaardi Paper suvandis Size paberiformaat seej rel vaadake kas Booklet Printing on vahekaardi Layout ripploendis Layout Type aktiveeritud 3 Kl psake vahekaardil Paper ning va
65. eade Printimist oli Lehek lje keerukust tuleks Limiidikontrolli liiga keerukas v hendada t rge Prinditakse Printimist ei Veenduge et printimist on PostScripti pruugi olla PostScript keeles Kontrollige t rke lehek lg PostScript kas tarkvararakendus oli valmis keeles seadistuseks v i PostScript p isefaili printerile saatmiseks Macintoshi operatsiooni s steemis tarkvaraga Acrobat Reader 6 0 v i uuem dokumenti printides prinditakse v rvid valesti Printeridraiveri eraldusv ime s te ei vasta tarkvara Acrobat Reader s ttele Kontrollige et printeridraiveri eraldusv ime s te on sama kui tarkvaral Acrobat Reader Tavalised Linuxi probleemid Probleem Soovitatavad lahendused Printer ei prindi Kontrollige kas printeridraiver on arvutisse installitud Avage unifitseeritud draiveri konfiguraator ja avage aknas Printers configuration vahekaart Printers et n ha kasutatavate printerite nimekirja Kontrollige et see masin on nimekirjas Vastasel korral k ivitage viisard Add new printer selle seadme seadistamiseks Kontrollige kas printer on k ivitatud Avage aken Printers configuration ja valige printerite nimekirjast see masin Vaadake selle kirjeldust paanil Selected printer Vaadake selle kirjeldust valitud printeri paneelil Kui olekustringis on stopped siis vajutage palun nuppu Start P rast seda peaks printer taas normaa
66. ekahju elektril gi v i inimeste vigastamise ohu v hendamiseks alati j rgida elementaarseid ohutusn udeid CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE LESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCION RADIACION LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTRALNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG VAROITUS N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE E A FABELA VAIE 9 0 W42 SH 04YO EH TA loo Fels Tavap rase t k igus tekib selles masinas osooni Tekkinud osoon ei ole kasutajale ohtlik Masinat on siiski soovitatav kasutada korralikult hutatavas kohas Kui soovite t iendavat infot osooni kohta p rduge l hima Samsungi esindaja poole Energias
67. em v rtus v ib pikendada ka dokumendi printimiseks kuluvat aega Image Mode Saate valida suvandi Normal ja Text Enhancement vahel K ik printerid ei toeta seda funktsiooni Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse see funktsioon printeri juhtpaneelil valitud s tte j rgi Normal see s te sobib tavaliste dokumentide korral Text Enhancement pildire iim v imaldab v ljaprinti t iustada Toner Save Mode Selle suvandi valimine pikendab toonerikasseti kasutusiga ja v hendab lehek lje omahinda ilma m rgatava prindikvaliteedi languseta K ik printerid ei toeta seda funktsiooni Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse see funktsioon printeri juhtpaneelil valitud s tte j rgi On valige see suvand et v imaldada printeril iga lehek lje puhul v hem toonerit kasutada e Off valige see suvand kui teil ei ole vaja dokumendi printimisel toonerit s sta Advanced Options Lisas tteid saate valida kui kl psate nupul Advanced Options TrueType Options see suvand m rab kuidas draiver juhib printerit teksti teie dokumendis kujutama Valige sobiv s te vastavalt oma dokumendi olekule Download as Outline selle suvandi valimisel laadib draiver alla k ik TrueType i kirjat bid mida on teie dokumendis kasutatud kuid ei ole veel teie printerisse salvestatud Kui p rast dokumendi printimist leiate et kirjat pe ei prinditud korralikult siis valige suvand Download as bi
68. enanannnnennanannenananaeneneaa 22 Lehek lje lekatte kustutamine ieeemevnnnneenvanaaaeevannaaaaenantaaaneenannananeenantaaaeenaa naa aaeenan naat take 22 WINDOWSI POSTSCRIPTI DRAIVERI KASUTAMINE Printeri s tted u a aneignen Potala unine kaa ale jas radadeta 23 TapseM kaa AA E E GA GA ka eik vaaata va 23 Spikri KASUTAMINE kur nie KGG AA AA nG 23 PRINTERI JAGAMINE LOKAALSELT Hostarvutlseadistamine 2 aa Suse ea a GG NA LA a ka 24 Klientafvuti seadistamine 2202 oad 4 2 ae NAGA La nG Bag A ae NN la ANG 24 PROGRAMMI SMART PANEL KASUTAMINE Smart Paneli Kirjeld s u een er LANA GANA TA AGA 25 Torkeotsingu juhendi avamine NA nern dreier LAAN 26 Suvandi Printer Settings Utility kasutamine mrnnaaenneennennenenennanaenenenananeneeeanaanneeenanannneenanna 26 Ekraanile kuvatava spikrifaili kasutamine 4444440nennsnnennnnnnennnnnennennennnnnnnnnnnnnnnennnnnannennnne ernennen 26 Programmi Smart Panel s tete muutmine imrtnenenennaenenennnananaannnnannenannnaaannnan amaan nan SANAN ena 26 PRINTERI KASUTAMINE LINUXIS Alust mine si dieedile aida ne GALA and anna dadada taak dasani deka 27 Tarkvara Unified Linux Driver installimine mmrieennerennenenanennaeeanevenennennnn ann NAAN NN 27 Tarkvara Unified Linux Driver installimine 11 1111111117777000000 0 annan nene een ennnnenn nan anaeaaeaa 27 Tar
69. ete kasutamine 18 Mitme lehek lje printimine hele lehele N hele printimine Saate valida mitu lehek lge soovite hele lehele printida Enam kui he lehek lje lehele printimiseks lehek ljed v hendatakse ja paigutatakse m ratud j rjekorras hele lehele saate printida kuni 16 lehek lge 1 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 2 Kl psake vahekaardil Layout valige Multiple Pages per Side ripploendist Layout Type 3 Valige hele lehele prinditavate lehek lgede arv 1 2 4 6 9 v i 16 ripploendist Pages per Side 4 Vajadusel valige lehek lgede j rjekord ripploendist Page Order M rgistage Print Page Border kui soovite lehel iga lehek lje mber rise printida 5 Kl psake vahekaardil Paper valige paberiallikas formaat ja t p 6 Kl psake OK ja printige dokument T iendavad printimissuvandid O 6 A Ep Postrite printimine See funktsioon v imaldab printida hel lehek ljel oleva dokumendi 4 9 v i 16 paberilehele et saaksite need lehed postrisuuruseks dokumendiks kokku liimida M RKUS postri printimise suvandit saab valida kui vahekaardil Graphic on eraldusv ime suvandis valitud s te 600 dpi 1 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psak
70. fied Driver Configurator sulgeda 29 Printeri kasutamine Linuxis Vahekaart Classes Vahekaart Classes kuvab kasutatavate printeriklasside loendi s Unified Driver Configurator m r Printers configuration Printers Classes Refresh o e i Add Class jess TEM x N itab k iki rss printeriklasse ge Properties About Help a N itab klassi olekut ja State printerite arvu klassis Printers in class ar Le Becas Refresh v rskendab klasside loendit Add Class v imaldab teil uue printeriklassi lisada e Remove Class eemaldab valitud printeriklassi Port Configuration Selles aknas saate vaadata kasutatavate portide loendit kontrollida iga pordi olekut ja vabastada pordi mis on h ivatud olekus kui selle omaniku t on mis tahes p hjusel l petatud 7 r Port configuration e la IdevimmpO idevimfpt Idevimfp2 devimfp3 a T 3 T J G 3 T J About L litab F IdevimfpS idevimfp6 JdevimMm7 idevimfp8 devimfp9 Hi lev lev jevimfn idevimfpB idevimfp lelp portide ka RR konfigureeri A Jdevimfp1O Jdevd n Er misse N itab k iki kasutatavaid porte N itab pordi t pe pordiga hendatud aa seadmeid ja olekut Ea Ne baa oia e Refresh v rskendab kasutatavate portide loendit e Release port vabastab valitud pordi 30 Printeri kasutamine Linuxis Suvandi
71. gt Kirjat bi seadistuse muutmine Teie masinal on eelseadistatud teie piirkonnale v i riigile sobiv kirjat p Kui soovite kirjat pi muuta v i seadistada teatud erijuhtudel kasutatava kirjat bi nt DOS i keskkonnas siis saate seda teha j rgmiselt 1 Veenduge et olete installinud printeridraiveri kasutades kaasasolevat tarkvara CD d 2 Tehke topeltkl ps Windowsi tegumiriba v i Linuxi teadeteriba ikoonil Smart Panel Samuti saate kl psata olekuriba valikul Smart Panel operatsioonis steemi Mac OS X korral Kl psake Printer Setting Kl psake Emulation Kontrollige kas valikus Emulation Setting on valitud PCL Kl psake Setting Valige eelistatud kirjat p loendist Symbol set oO N Oa mam A o Kl psake Apply Markus J rgnevalt on loetletud sobivad kirjat bid vastavalt keelele Vene CP866 ISO 8859 5 ladina kirillitsa Heebrea heebrea 15Q heebrea 8 heebrea 7 ainult lisraelis e Kreeka ISO 8859 7 ladina kreeka PC 8 ladina kreeka Araabia ja farsi HP araabia 8 Windowsi araabia koodleht 864 farsi ISO 8859 6 ladina araabia e Optiline m rgituvastus OCR A OCR B 1 6 lt Sissejuhatus gt 2 P hiseadistused Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Testlehekiilje printimine e Tooneri s sture iimi kasutamine Testlehek lje printimine P rast printeri seadistamist printige testlehek lg et kontrollida kas printer t tab korralikult Vajutage
72. heet 1 B Layout Direction Two Sided Printing 9 Off O Long Edge Binding O Short Edge Binding Preview Save As PDF Fax Cancel Print Valige suvandi Two Sided Printing alt k itmise suund A O Kl psake suvandil Print ning printer prindib paberi m lemale poolele ETTEVAATUST kui valisite dupleksprintimise reZiimi ning ritate dokumenti mitmes eksemplaris printida ei pruugi printer dokumenti soovitud kujul v lja printida Collated copy korral kui teie dokumendis on paaritu arv lehek lgi prinditakse esimese eksemplari viimane lehek lg ning jargmise eksemplari esimene lehek lg he lehe esi ja tagak ljele Uncollated copy korral prinditakse sama lehek lg he paberilehe esi ja tagak ljele Kui vajate dokumenti mitmes eksemplaris ning soovite et see oleks prinditud paberi m lemale poolele peate need seet ttu kshaaval eraldi printimist dena v lja printima Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh TARKVARA JAOTIS REGISTER B bro ri printimine 19 D desinstallimine draiver Linux 28 desinstallimine tarkvara Windows 11 dokument printimine Macintosh 34 Windows 12 draiver installimine Linux 27 G graafika atribuudid seadistamine 15 installimine Linuxi tarkvara 27 printeridraiver Macintosh 32 Windows 4 K kahepoolne printimine 20 k ljenduse atribuudid seadistamine Windows 14 L lemmiks tted k
73. hjustada IImuvad teated ldkaitse rike OE erand opuul32 v i Lubamatu toiming Sulgege k ik muud rakendused taask ivitage Windows ja proovige uuesti printida IImuvad teated Printimine eba nnestus v i Ilmnes printeri ajal pu t rge Need teated v ivad ilmuda printimise ajal Lihtsalt oodake kuni masin l petab printimise Kui teade ilmub ootere iimis v i p rast printimise l petamist siis kontrollige hendusi ja v i v imalikku t rketeadet lt T rkeotsing gt M rkus T psemat teavet Windowsi t rketeadete kohta leiate arvutiga kaasas olnud Windowsi kasutusjuhendist Tavalised PostScripti probleemid J rgnevad juhtumid on iseloomulikud PostScript keelele ja neid v ib esineda kui kasutatakse mitut printeri keelt M rkus PostScripti t rgete korral teadete printimiseks v i ekraanile kuvamiseks avage prindisuvandite aken ja kl psake soovitud valikul PostScripti t rgete jaotise k rval Probleem V imalik Soovitatavad lahendused p hjus PostScript faili PostScript e Printige konfiguratsioonilehe ei saa printida draiver ei k lg v lja ja kontrollige et pruugi olla PostScripti versiooni saab korralikult printimiseks kasutada installitud Installige PostScript draiver PS printeridraiveriinstallimise kohta vt Tarkvara jaotist e Kui probleem ei kao p rduge hoolduskeskuse poole Ilmub t
74. i kahjustusi ja tooneri leket Mitte Samsungi kassettide ja taast idetud kassettide kasutamine Samsung Electronics ei soovita ega kiida heaks mitte Samsungi tootemargi toonerikassettide kasutamist printeris kaasa arvatud geneerilised poebr ndid taast idetud v i originaali koopiatena valmistatud toonerikassetid Ettevaatust p e Samsungi printeri garantii ei kata masinale p hjustatud kahju mis on tekkinud taast idetud originaali koopiatena valmistatud v i mitte Samsungi tootemargi toonerikassettide kasutamisest Eeldatav kasseti kasutusiga Eeldatav kasseti kasutusiga toonerikasseti tootlus s ltub tooneri hulgast mida printimist deks vajatakse Tegelik v ljatr kkide arv v ib varieeruda s ltudes printimise tihedusest v ljatr kitavatel lehtedel t keskkonnast printimisintervallist kandja t bist ja v i kandja formaadist N iteks kui prindite palju graafikat siis on tooneri tarbimine suur ja teil v ib olla vaja kassetti sagedamini vahetada Ettevaatust r Samsung ei soovita kasutada mitte Samsungi toonerikassette n iteks t idetud kassette v i originaali koopiaid Samsung ei garanteeri mitteoriginaalsete Samsungi toonerikassettide kvaliteeti Hooldus v i parandust d mida on vaja Samsungi mitteoriginaalsete toonerikassettide kasutamise t ttu ei kuulu masina garantii alla lt Hooldus gt Tooneri mberpaigutamine Kassetti on j nud v ike kogus toonerit Hinnanguline kasseti too
75. id olge ettevaatlik et vett ei tilguks printeri peale ega sisemusse Printeri puhastamine seestpoolt 1 L litage printer v lja ja eemaldage toitejuhe kontaktist Laske printeril jahtuda 2 Avage esikate ja t mmake toonerikassett v lja Asetage see puhtale siledale alusele Ettevaatust p Toonerikasseti kahjustamise v ltimiseks rge hoidke seda valguse k es kauem kui m ni minut Vajadusel katke see paberilehega e rge puudutage toonerikasseti alumist rohelist pinda Kasutage kasseti k epidemeid et v ltida selle osa puudutamist 3 Puhkige kuiva ja ebemevaba lapiga tolm ja mahal inud tooner toonerikasseti mbrusest ning nsustest Ettevaatust 4 Printerit seestpoolt puhastades olge ettevaatlik et te ei tungiks liiga s gavale printeri sisemusse Kinnitusploki mbrus v ib olla kuum 4 Puudutage rnalt vatitupsuga kasseti laosa sees olevat pikka klaasriba LSU ja kontrollige kas see on m rdunud v i tolmune M rkus Pikka klaasriba on raske leida 5 Hoidke toonerikassetti k epidemest ja asetage kassett aeglaselt printeri avausse 8 1 lt Hooldus gt Nukid kasseti k lgedel ja vastavad sooned printeris juhivad kasseti igele kohale kuni see lukustub l plikult paigale 6 Sulgege esikate Veenduge et kate on kindlalt suletud 7 Uhendage toitejuhe pesasse ja l litage printer sisse Toonerikasseti hooldus Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassetid
76. ikult siis installige printeridraiver uuesti Vt Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 10 Printeri tarkvara installimine Windowsis Printeri tarkvara uuesti installimine Kui installimine eba nnestub siis saate tarkvara uuesti installida 1 2 3 4 K ivitage Windows Men s Start valige Programmid v i K ik programmid gt teie printeridraiveri nimi gt Maintenance Valige Repair ja kl psake Next Ilmub v rgus kasutatavate printerite nimekiri Valige nimekirjast installitav printer ja kl psake seej rel Next Select Printer Port Select a port that will be used for your printer aP B Local or TCP IP Port Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name m KA M Bj Update pm Cos e Kui te ei leia oma printerit nimekirjast siis nimekirja v rskendamiseks kl psake Update v i valige printeri v rku lisamiseks Add TCP IP Port Printeri v rku lisamiseks sisestage pordi nimi ja printeri IP aadress Jagatud v rguprinteri UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage jagatud nimi k sitsi v i otsige jagatud printerit kl psates nupul Browse N ete komponentide nimekirja et saaksite neist vajaliku eraldi uuesti installida 10 M RKUS kui teie printer ei ole veel arvutiga hendatud siis i
77. inter UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name j T 8 u el Update lt Back Cancel 3 Kl psake Next e Vajadusel valige ripploendist keel View User s Guide v imaldab kasutusjuhendit vaadata Kui teie arvutis ei ole tarkvara Adobe Acrobat installitud siis kl psake sellel suvandil ja Adobe Acrobat Reader installitakse automaatselt Kui te ei leia oma printerit nimekirjast siis nimekirja v rskendamiseks kl psake Update v i valige printeri v rku lisamiseks Add TCP IP Port Printeri v rku lisamiseks sisestage pordi nimi ja printeri IP aadress Oma printeri IP aadressi v i MAC aadressi kontrollimiseks printige v rgu konfiguratsioonilehek lg Jagatud v rguprinteri UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage jagatud nimi k sitsi v i otsige jagatud printerit kl psates nupul Browse M RKUS kui te ei leia v rgust oma masinat siis l litage tulem r v lja ja kl psake V rskenda 7 6 P rastinstallimise l petamist ilmub aken mis palub teil printida testlehek lje ja registreerida end Samsungi printeri kasutajana et saada Samsungilt t iendavat infot Kui te seda soovite siis valige vastav vastavad m rkeruut m rkeruudud ja kl psake Finish Printeri tarkvara installimine Windowsis Vastasel korral kl psake
78. ioonis steemid sh Red Hat 8 9 Fedora Core 1 4 Mandrake 9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 Protsessor Pentium IV 1 GHz v i kiirem RAM 256 MB v i enam Vaba kettaruum 1 GB v i enam Tarkvara Linux Kernel 2 4 v i uuem Glibc 2 2 v i uuem CUPS Macintosh N UE SOOVITATAV OPERAT SIOONIS S ER TEEM CPU RAM KETTA RUUM Mac OS X 10 4 PowerPC 128 MB 1 GB v i vanem G4 G5 PowerPC Inteli p hise Maci protsessorid 512 MB jaoks 512 MB Inteli p hise Maci 1 GB jaoks Mac OS X 10 5 867 MHz v i 512 MB 1 GB 1 GB kiirem PowerPC G4 G5 Inteli protsessorid Mac OS X 10 6 Inteli 1 GB 2 GB 1 GB protsessorid 3 2 lt Tarkvara levaade gt 4 Prindikandjate salve panemine Selles peat kis selgitatakse millist t pi paberit saate oma printeriga kasutada ja kuidas paberit erinevatesse salvedesse panna et tagada parimat prindikvaliteeti Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Prindikandja valimine e Paberi salve panemine e Etten htud paberiformaadile printimine e Valjastuskoha m ramine Prindikandja valimine Saate printida mitmesugustele prindikandjatele n iteks tavapaberile mbrikele etikettidele ja kiledele Kasutage alati prindikandjaid mis vastavad juhistele selle printeriga kasutamiseks sobivate kandjate kohta Prindikandjad mis ei vasta selles juhendis antud juhistele vdivad p hjustada j rgmisi probleeme H
79. irjatuubi seadistuse muutmine aasa AAP eiaa hueid dk AID ILAAN AN DAANAN 1 6 Pohiseadistused Testlehek lje printimine GANAN AG GANG DBA SAADAVAD 2 1 Tooneri s sture iimi kasutamine x0 nenennannenaenananananenan annae annan ananaenaanananannaanannannnan an enanananananannnaa 2 1 Tarkvara levaade Tarnitudtarkv ara E A EE E Tann ann anne Ana Te eki een E Enden Te aedu arena Tee 3 1 Printeridraiveri funktsioonid 11117 172707100 0 0 nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen an annan EESE AS EErEE aenea nenene nenne rnnt 3 1 N uded s ste amp mil amp aan MM anna a Tu GANG een BA AGA 3 2 Prindikandjate salve panemine P ndikandja VALIMINE s itsid mi anan Maaga PER PRRELPTEPEFEIEFFEFERED EREPREIEDFENETEPERFENNELTTEFERETSEPETEPECEEFERSFPERESTFEEPRELELFEFFEERPLFFERR 4 1 Sobivad paberifonmaadid 2 422 40 0 0444420002 naa AA tan a AA mg ee 4 2 Juhised prindikandja valimiseks ja hoidmiseks 0007 naunawaan anuna nenn ennnnennnnnnnnnnnnennnnnnnnnnernnnnn ern nnnnnnnernnn nr 4 3 Paberi s lve panemine aaa nG APANG RAIN Una sma AREA GAD pan paha 4 4 Salve 1 v i lisasalve 2 kasutamine 7 nananana anna wanna nG GANAN GN ttt KG titat KG KA AE GN KNEKSGNNASEEENKES SKN ASES ANNE KEKNNGS G0 NEA asana anakan 4 5 Paberiformaadiimuutmine salves 1 ae ee een nabaha aa 4 5 Kasisooturi Kasutamine a nA KA a AG AG PG ANA ALA AA 4 6 Etten htud paberiformaadile printimine 111121111111
80. is v ib masinat kahjustada v i halvendada prindikvaliteeti e Printeridraiveri installimise k igus tuvastab draiver kasutatava operatsioonis steemi ja seadistab masina paberi formaadi Kui kasutate muud Windowsi keskkonda siis tuleb muuta teie masina paberi formaadi seadistust vastavalt tavaliselt kasutatavale paberi formaadile Paberi formaadi muutmiseks avage printeri atribuutide aken K rguse seadistamine Printimiskvaliteeti m jutab hur hk mille m rab ra masina k rgus merepinnast J rgnev teave juhendab teid kuidas seadistada masinat parima prindikvaliteedi saamiseks Enne k rguse v rtuse seadistamist uurige v lja mis on masina kasutuskoha suhteline k rgus merepinnast V rtus O High3 High2 High 1 Normal 1 Veenduge et olete installinud printeridraiveri kasutades kaasasolevat printeri tarkvara CD d 2 Tehke topeltkl ps Windowsi tegumiriba v i Linuxi teadeteriba ikoonil Smart Panel Samuti saate kl psata olekuriba valikul Smart Panel operatsioonis steemi Mac OS X korral 3 Kl psake Printer Setting 4 Kl psake Setting gt Altitude Adjustment Valige rippmen st sobiv v rtus ja seej rel kl psake Apply M rkus Kui teie masin on v rguga hendatud ilmub automaatselt kuva SyncThru Web Service Kl psake Machine Settings gt Setup v i Machine Setup gt Altitude Adj Valige sobiv k rguse v rtus ja seej rel kl psake Apply 1 5 lt Sissejuhatus
81. istraatoriga n u X Yes want to be registered as user 2 Kl psake t laua allosas asuval ikoonil MW Terminali akna kuvamisel sisestage Lie Be Gen root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall root localhost uninstall uninstall sh 3 Kl psake Uninstall Installimise programm on lisanud teie mugavuse huvides t lauale ikooni Unified Driver Configurator ja s steemi 4 Kl psake Next men sse grupi Samsung Unified Driver Kui teil on probleeme vaadake ekraanispikrit mis on kasutatav teie s steemimen s v i mille v ib leida sellistest Windowsi rakenduste draiveripakettidest nagu Unified Driver Configurator Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact oma 5 Kl psake Finish 28 Printeri kasutamine Linuxis Printers Configuration Kuidas kasutada rakendust Unified Aknas Printers Configuration on kaks vahekaarti Printers ja i i Ci Driver Configurator asses Vahekaart Printers N ete kasutatava s steemi printeri konfiguratsiooni kl psates printeri ikooni nupul akna Unified Driver Configurator vasakus P rast Unified Linux Driver installimist luuakse automaatselt teie servas t lauale ikoon Unified Linux Driver Configurator Unified Linux Driver Configurator on t riist mis on peamiselt m eldud printe
82. ja hoidke nuppu Cancel all umbes 2 sekundit Prinditakse testlehek lg Tooneri s stureziimi kasutamine Tooneri s stureZiim vdimaldab printeril kasutada iga lehek lje printimisel v hem toonerit Selle reZiimi aktiveerimine pikendab toonerikassettide kasutusiga ja v hendab lehek lje omahinda tavareZiimiga v rreldes kuid see halvendab prindikvaliteeti Tooneri s stureZiimi saate seadistada printeridraiveri printeri atribuutide aknas Vt Tarkvara jaotist 2 1 lt P hiseadistused gt 3 Tarkvara levaade Selles peat kis on levaatlikult kirjeldatud printeriga kaasasolevat tarkvara T iendavat teavet tarkvara installimise ja kasutamise kohta leiate Tarkvara jaotisest Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Tarnitud tarkvara e Printeridraiveri funktsioonid e N uded s steemile Tarnitud tarkvara P rast masina paigaldamist ja arvutiga hendamist tuleb installida printeri tarkvara Kui kasutate Windowsi v i Macintoshi operatsioonis steemi siis installige tarkvara tarnitud CD lt ja kui kasutate Linuxi operatsioonis steemi laadige tarkvara Samsungi veebilehelt alla www samsung com printer ja installige OS Sisu Windows Printeridraiver kasutage seda draiverit et t ielikult kasutada oma printeri funktsioone Smart Panel see programm v imaldab teil j lgida printeri olekut ja annab teile teada kui printimise ajal tekib t rge Printer Settings Utility see programm i
83. kauem kui m ni minut Vajadusel katke see paberilehega rge puudutage toonerikasseti alumist rohelist pinda Kasutage kasseti k epidemeid et v ltida selle osa puudutamist 6 Hoidke toonerikassetti k epidemest ja asetage kassett aeglaselt printeri avausse Nukid kasseti k lgedel ja vastavad sooned printeris juhivad kasseti igele kohale kuni see lukustub l plikult paigale 7 Sulgege esikate Veenduge et kate on kindlalt suletud Konfiguratsioonilehek lje printimine Saate printida konfiguratsioonilehek lje et n ha kehtivaid printeri s tteid v i saada abi printeri probleemide t rkeotsinguks Vajutage ja hoidke nuppu Cancel all umbes 5 sekundit Konfiguratsioonilehek lg prinditakse v lja Varuosad Osade kulumisest tuleneva prindikvaliteedi languse ja paberi s tmisprobleemide v ltimiseks ning masina t korras hoidmiseks tuleb j rgmised osad asendada p rast m ratud arvu lehek lgede printimist v i siis kui antud osa kasutusiga on l ppenud Osad Kasutusiga keskmine lekanderull Umbes 50 000 lehek lge Kinnitusplokk Umbes 50 000 lehek lge Paberis tja rull Umbes 50 000 lehek lge Samsung soovitab selliseid hooldust id lasta kindlasti teha ainult volitatud teenusepakkujal esindajal v i printeri m jal Garantii ei h lma varuosade asendamist p rast nende kasutusea l ppu Garantii ei h lma varuosade asendamist p rast nende kasutusea l ppu 8 4 lt
84. kvara Unified Linux Driver desinstallimine rmrnnnnneneeaeveneeentnnnnnnnnnnene knna anna 28 Peat kk 8 Kuidas kasutada rakendust Unified Driver Configurator uusrssssesnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 29 Rakenduse Unified Driver Configurator avamine ninneneeenanaenenenannnnnenenanaaeneeananaenenaaa 29 Printers Configuration u eek een 29 POrt GC nfigur tion au nee ikea Ga BANA haa 30 Suvandi Printer Properties konfigureerimine tnnnrnenenennenneeennnaenenennanaannnenanannneenanaanne nn 30 Dokumendi printimine 4usssssnsnnennnennennnnnnnennnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennennonnnnneennenennnnnnennnnnnnrnneennennennnnnannnnrnnnnn 31 Rakend stestprintimine GANANG een eduka e 31 Failide printimine a en ASE AA 31 PRINTERI KASUTAMINE OPERATSIOONIS STEEMIS MACINTOSH Tarkvara installimine 4 tea GNG vanadeks aaa kad 32 Printeridraiven sosesc inania a E a a a A N SEPENUERLECHERESPELTSREPEEBEESFERLEEEFUFNELSERFEFER 32 Printeri seadistamine 2 2 anerkennen 33 Kui hendasite printeri v rgukaabli abil us 2224444444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 33 Kui hendasite printeri USB kaabli abil vnmmeneeevnevenennenan nan nnnneanennnannennnnan msnnen rnrn tnn nnne ne 33 PrANtIMING a8 LGA Khan BA KNA BA NAG AG 34 Dokumendi PANUMI
85. ldada 4 Kl psake muudatuste rakendamiseks nupul OK ja sulgege aken Printer Properties Dokumendi printimine Rakendustest printimine Paljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri CUPS abil Sellel masinal saate printida mis tahes sellisest rakendusest 1 Kasutatavast rakendusest valige men st File suvand Print 2 Valige Print otse Ipr abil 3 Aknas LPR GUI valige printerite loendist selle masina mudeli nimi ja kl psake nupul Properties a LPR GUI Printer Properties Kl psake Status idle accepting jobs Location Description Set as Default Page Selection Copies All pages Copies 1 100 1 H T Even pages D Odd pages Reverse Ali Pages 3 2 1 Ji D Some pages Enter page numbers and or groups of pages to print separated by M 1 commas 1 2 5 10 12 17 1 1 Hep ok Cancel 4 4 Muutke printerit ja printimist de atribuute General Text Graphics Device Paper Options Paper Size 44 x Paper Type Printer Default 7 Paper Orientation ee Portrait T Landscape A LilReverse Banners r Pages per Side N Up Start None FE Normal 1 Up End None Iz O gt u D 4 Up He ok ame 4 31 Printeri kasutamine Linuxis Jargmised neli vahekaarti kuvatakse akna Ulaosas e General v imaldab vahetada paberiformaati paberi t
86. ldage eemaldage ummistunud paber duplekSprintimise piokis paber Seadke tagumine juhik algsesse asendisse Kui paberit ei nnestu dupleksprintimise plokist eemaldada siis v tke paber v lja printeri alak ljelt 1 tagumine juhik 5 Sulgege tagakate Printimine j tkub automaatselt 9 3 lt T rkeotsing gt Dupleksiummistus 1 Pange paber salve nii et pikem k lg on salve esik lje pool 1 Avage tagakate 2 T mmake m lemal k ljel tagumised juhikud alla ja eemaldage paber Seadke tagumine juhik algsesse asendisse 1 tagumine juhik 3 Sulgege tagakate Printimine j tkub automaatselt N uanded paberiummistuste v ltimiseks iget t pi kandja valimisega saab enamikku ummistusi v ltida Kui tekib paberiummistus siis toimige nagu on juhendatud Ik 9 1 J rgige juhiseid lehek ljel 4 5 Veenduge et reguleeritavad juhikud asuvad iges kohas e rge pange salve liiga palju paberit Veenduge et paberipakk ei ulatu salve sisek ljele m rgitud paberi lempiirini rge v tke printimise ajal paberit salvest v lja Enne salve panemist painutage ja lehvitage paberipakki ning seadke korralikult virna rge kasutage kortsus niisket v i tugevalt k verdunud paberit rge asetage salve korraga mitut paberi t pi Kasutage ainult soovitatud prindikandjaid Vt Ik 4 1 Kontrollige et prindikandja printimiseks soovitatav pool on salves allpool v i k sisalves pealpo
87. lekatte dokumendi eraldusv ime peab olema sama mis dokumendil mille prindite koos lekattega Lehek lje lekatte kustutamine Saate kustutada lehek lje lekatted mida enam ei kasutata Printeri atribuutide aknas kl psake vahekaardil Extras Kl psake jaotises Overlay nupul Edit Valige lekate mille soovite kastist Overlay List kustutada Kl psake Delete Overlay Kinnitusteatega akna ilmumisel kl psake Yes OOURON Kl psake OK kuni olete printimisaknast v ljunud T iendavad printimissuvandid PAY Tapsem Wi ndowsi PostScri pti Saate kasutada lisasatteid kui klbpsate nupul Tapsem draiveri kasutamine F4 PS tapsemad dokumendi s tted Kui soovite dokumendi printimiseks kasutada s steemi CD ROMi EREA Paber valjastus plaadiga kaasa pandud PostScripti draiverit lin Pilt PPD d koos PostScripti draiveriga p sevad juurde printeri ffp Dokumendi suvandid funktsioonidele ja v imaldavad arvutil printeriga kommunikeerida PPD de installiprogramm on tarkvara CD ROMi plaadil mis on tarnitud Printeri s tted Saate kasutada printeri atribuutide akent milles saate kasutada k iki printeri kasutamisel vajalikke printeri suvandeid Kui printeri l atribuudid on kuvatud siis saate printimist ks vajalikud s tted le vaadata ja vajadusel neid muuta ok Loob Printeri atribuutide aken v ib erineda olenevalt kasutatavast ME operatsioonis steemist Tarkvara kasutusj
88. lige paberiallikas formaat ja t p 4 Kl psake OK ja printige dokument 5 P rast printimist voltige lehed ja klammerdage kokku T iendavad printimissuvandid Paberi m lemale poolele printimine Saate printida paberilehe m lemale poolele Enne printimist otsustage dokumendi suund lehel Valitavad suvandid on j rgmised Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse see funktsioon printeri juhtpaneelil valitud s tte j rgi Kui seda suvandit ei ilmu siis teie printer seda funktsiooni ei toeta None aj Long Edge on tavaline raamatute k itmisel kasutatav k ljendus Short Edge on tavaline kalendrite valmistamisel kasutatav k ljendus T LUH 3 U I A Long Edge A Short Edge Reverse Duplex Printing lubab teil valida ldise printimisj rjestuse v rreldes dupleksprintimise j rjestusega Kui seda suvandit ei ilmu siis teie printer seda funktsiooni ei toeta a KAA M RKUS a gt e rge printige etikettide kilede mbrike v i paksu paberi E m lemale poolele See v ib p hjustada paberiummistusi ja printerikahjustusi 1 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Valige vahekaardil Layout paberi suund Valige jaotises Double sided Printing soovitud k itmisviis ja t p
89. liku Printeri m lu jaotises Paigaldatavad lisaseadmed Kl psake OK 10 2 lt Lisavarustuse paigaldamine gt 11 Tehnilised andmed Printeri tehnilised andmed Element Andmed ja kirjeldus Printimiskiirus Kuni 28 Ik min A4 formaadile 30 Ik min Letter formaadile Dupleksprintimine 14 kujutist min A4 formaadile 14 5 kujutist min Letter formaadile Eraldusvdime Efektiivne v ljund kuni 1200 x 1200 dpi Soojenemisaeg Alla 8 sekundi Esimese 8 5 sekundit t re iimist v ljatr ki Puhkere iimist 15 5 sekundit v ljastusaeg Toide 110 127 V vahelduvvoolu v i 220 240 V vahelduvvoolu Masinale kinnitatud andmesildil on m rgitud masinale sobiv pinge sagedus Hz ja voolut p Energiatarve Keskmiselt 400 W Energias sture iimis alla 8 W M ratase Ootere iimis alla 26 dBA Printimisre iimis alla 50 dBA Toonerikasseti Standardne tootlus keskmine kasseti tootlus kasutusiga 20009 standardlehek lge Suur tootlus keskmine kasseti tootlus 5000 standardlehek lge Tarnitakse alustamise standardse toonerikassetiga 2000 lehek ljele Kaal 8 99 kg koos kulumaterjalidega Pakendi kaal Paber 2 4 kg plast 0 3 kg M lu 32 MB kuni 160 MB Saadaval 128 MB lisam lu lisavarustus Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud m lumoodulit DIMM V lism dud 364 X 369 X 210 mm Ixsxk T keskkond Temperatuur
90. ljastuskoht 4 7 W Windowsi probleemid 9 9 mberpaigutamine toonerikassett 8 3 Samsungi printer Tarkvara jaotis TARKVARA JAOTIS SISU Peat kk 1 Peat kk 2 Peat kk 3 PRINTERI TARKVARA INSTALLIMINE WINDOWSIS Printeri tarkvara installimine nrrnenenrrrnnenerrrnenennnnenenanennaennnenennannenannaannenenanannneenanaaanennananaa 4 Tarkvara installimine lokaalseks printimiseks 0 00nereeneevenenennanannnnnenanennenanennnnnnananan nene 4 Tarkvara installimine v rgus printimiseksS usnensnennnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 7 Printeri tarkvara uuesti installimine enans arini UNG UN NGABA tukanad daa AA R 10 Printeri tarkvara desinstallimine 444444rnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn enama 11 PRINTIMISE P HIFUNKTSIOONID Dokumendi printimine au seina a GG eenia lamina ga Hana a nn nennen aa a nee A 12 Faili printimine FRI 24s Joeli ilmateate a eek een 13 Printeri s tted Sue ehe ae renden AN AA AA 13 Vahekaart Layout 222444esnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnn nn 14 Vahekaatt Paper scissioni nii ani NG na NAN AA BG AA 14 Vahekaart Graphics ionian a aren en a a NGABA 15 AG AAH 16 Vahekaart ABOUL a Ana nG BABA a ADA 17 Vahgkaart Printer AG KAG NG BAG AA 17
91. lli peal internetiprotokollistik DHCP d naamilise hostikonfiguratsiooni protokoll BOOTP buudiprotokoll SetIP programmi kasutamine See programm on m eldud v rgu IP seadistamiseks kasutades MAC aadressi mis on v rguprinteri kaardi v i liidese riistvara seerianumber See on spetsiaalselt m eldud v rguadministraatorile mitme v rgu IP aadressi heaegseks seadistamiseks M rkus Kui soovite seadistada DHCP v rguprotokolli siis minge veebilehele http developer apple com networking bonjour download valige programm Bonjour for Windows vastavalt teie arvuti operatsioonis steemile ja installige programm See programm v imaldab v rguparameetreid automaatselt korrigeerida J rgige installiaknas olevaid juhiseid See programm ei toeta Linuxit 1 Sisestage masinaga kaasasolev draiverite CD 2 K ivitage Windows Explorer ja avage draiv X X t histab teie CD ROM i draivi Topeltkl psake Application gt SetlP Avage soovitud keele kaust Selle programmi installimiseks topeltkl psake failil Setup exe O 0 A O Windowsi men s Start valige Programmid gt Samsung Network Printer Utilities gt SetIP 7 Valige oma printeri nimi ja kl psake Cs M rkus Kui te ei leia oma printeri nime siis kl psake loendi v rskendamiseks G 8 Sisestage v rgukaardi MAC aadress IP aadress alamv rgu mask vaikev rguv rav ja seej rel kl psake Apply M rkus Kui te ei tea v rgukaardi MAC aadressi
92. lmub j rgmine aken en Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum on the power of the device 3 If New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Cancel e P rast printeri hendamist kl psake Next e Kui te ei soovi seekord printerit hendada kl psake Next ja No j rgmisel kuval Seej rel installimine k ivitub ja installimise l pus ei prindita testlehek lge S ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest v ib k esoleva kasutusjuhendi uuesti installimise aken erineda 5 Valige uuesti installitavad komponendid ja kl psake Next Kui installisite printeri tarkvara lokaalseks printimiseks ja valite oma printeridraiveri nime siis ilmub aken mis palub teil printida testlehek lje Toimige j rgmiselt a Testlehek lje printimiseks valige m rkeruut ja kl psake Next b Kui testlehek lg prinditakse korralikult siis kl psake Yes Vastasel korral kl psake selle uuesti printimiseks No 6 Kui uuesti installimine on l petatud kl psake Finish Printeri tarkvara installimine Windowsis Printeri tarkvara desinstallimine ma Kaivitage Windows 2 Meniiis Start valige Programmid v i K ik programmid gt teie printeridraiveri nimi gt Maintenance 3 Valige Remove ja kl psake nupul Next N ete ko
93. lselt t tama Stopped oleku v is aktiveerida mingi probleem printimisel Kontrollige kas rakendusel on spetsiaalne prindisuvand nt oraw Kui k surea parameetrites leidub oraw siis korralikuks printimiseks tuleb see eemaldada Gimpi esikomponendi korral valige print gt Setup printer ja redigeerige k surea parameetrit k suelemendis Dokumendi printimisel tekib t rge Unable to open mfp port device file V ltige palun printimist parameetrite muutmist n iteks LPR kasutajaliidese kaudu kui toimub printimine CUPS serveri teadaolevad versioonid katkestavad printimist alati kui printimissuvandeid muudetakse ja p avad siis t d algusest alata Kuna unifitseeritud Linuxi draiver lukustab mfp pordi printimise ajal siis draiveri t j rsk katkestamine j tab pordi lukustatuks ja j rgmistele printimist dele suletuks Sellisel juhul p dke mfp port vabastada Printer ei prindi kui dokumenti prinditakse v rgus SuSE 9 2 versiooni korral Koos SuSE Linux 9 2 versiooniga levitatud CUPS Unixi printimishalduri versioonil cups 1 1 21 on probleem ipp Internet Printing Protocol interneti prindiprotokoll printimisel Kasutage ipp asemel kontaktprintimist v i installige uuem CUPS cups 1 1 22 v i uuem versioon 9 10 lt T rkeotsing gt Tavalised Macintoshi probleemid Probleem Soovitatavad lahendused Printer ei prindi
94. lves asuma eespool M rkused e Kui paberi s tmisel esineb probleeme siis asetage paber lehthaaval k sis turisse Saate salve panna paberit millele on eelnevalt prinditud Prinditud pool peaks olema pealpool ja k verdumata serv ees Kui paberi s tmisel esineb probleeme siis p rake paber mber Pidage meeles et prindikvaliteeti ei saa garanteerida Paberiformaadi muutmine salves 1 Pikemate paberiformaatide nt Legal formaadis paber laadimiseks tuleb paberisalve pikendamiseks liigutada paberijuhikuid ma A TND O i ich Letter paberi pikkuse juhik tugijuhik juhiku lukk paberi laiuse juhikud 1 Vajutage ja hoidke juhiku lukku all ning l kake paberi pikkuse juhik ige paberiformaadi sakki 2 P rast paberi salve panemist liigutage tugijuhikut et see puutuks kergelt paberipaki vastu 3 Pigistage paberi laiuse juhikuid nagu joonisel n idatud ja liigutage neid kuni need puutuvad kergelt paberipaki k lgede vastu 4 5 lt Prindikandjate salve panemine gt M rkused 3 Seadke k sisalve paberi laiuse juhikud paberi laiusele kohaseks e rge l kake paberi laiuse juhikut liiga kaugele et materjal rge liiga tugevalt l kake vastasel korral v ib paber k verduda ja k verduks p hjustada paberiummistuse v i viltu s tmise e Kui te ei reguleeri paberi laiuse juhikut v ib see p hjustada paberiummistusi a i K sis turi kasutamine
95. mponentide nimekirja et saaksite neist vajaliku eraldi desinstallida 4 Valige desinstallitavad komponendid ja kl psake Next 5 Kinnitusteatega akna ilmumisel kl psake Yes Valitud draiver ja k ik selle komponendid kustutatakse arvutist 6 P rast tarkvara desinstallimist kl psake Finish 11 Printeri tarkvara installimine Windowsis 2 Printimise p hifunktsioonid Selles peat kis kirjeldatakse printimissuvandeid ja ldiseid Windowsi printimist id Selles peat kis k sitletakse j rgmist Dokumendi printimine Faili printimine PRN Printeri s tted Vahekaart Layout Vahekaart Paper Vahekaart Graphics Vahekaart Extras Vahekaart About Vahekaart Printer Lemmiks tte kasutamine Spikri kasutamine Dokumendi printimine M RKUSED Selles kasutusjuhendis kujutatud printeridraiveri aken Atribuudid v ib tegelikust erineda olenevalt kasutatavast printerist Sellegipoolest on printeri atribuutide akna lesehitus sarnane Kontrollige operatsioonis steeme mis hilduvad selle printeriga Lugege operatsioonis steemi hildumise jaotist oma printeri kasutusjuhendi tehnilistes andmetes Kui te soovite teada oma printeri t pset nime saate seda vaadata tarnitud CD ROMIlt J rgnevalt kirjeldatakse ldiseid samme mitmesugustest Windowsi rakendustest printimiseks Dokumendi printimise t pne k ik v ib erineda olenevalt kasutatavast rakendusprogrammist Lugege t pseid printimise juhi
96. nat ikesetormi ajal ikese korral v ib esineda v hene elektril gi oht V imalusel hendage toitejuhe ikesetormi ajaks lahti 16 Kui prindite j rjest suure arvu lehek lgi v ib v ljastussalve pind kuumeneda Olge ettevaatlik ja rge puudutage salve pinda Hoolitsege selle eest et lapsed ei saaks seda puudutada 17 Ohutuse tagamiseks masina kasutamisel tuleb kasutada masina komplekti kuuluvat toitejuhet Kui kasutate 110 V masinal pikemat kui 2 meetrist juhet siis see peaks olema v hemalt 16 AWG v i suurem 18 HOIDKE SEE JUHEND ALLES Keskkonnakaitse ja ohutusalane teave Teave laserkiirguse kohta Printer on sertifitseeritud USA s ja vastab USA Tervishoiu ja Sotsiaalministeeriumi f deraalm ruste 21 koodeksi DHHS 21 CFR peat ki 1 jaotise J klassi I 1 laserseadmetele esitatavatele n uetele ning on teistes riikides sertifitseeritud kui 1 klassi laserseade vastavalt standardi IEC 825 n uetele 1 klassi laserseadmeid ei loeta ohtlikeks Lasers steem ja printer on konstrueeritud nii et seadme tavalise t kasutaja tehtava hoolduse v i regulaarse hoolduse k igus ei puutu inimene kokku 1 klassi tasemest k rgema laserkiirguse tasemega Hoiatus Kunagi ei tohi printerit kasutada ega hooldada kui laseri ja skanneriploki kaas on eemaldatud Peegelduv kiir on k ll n htamatu kuid v ib teie n gemist kahjustada AWG Ameerika juhtmem du hik Selle seadme kasutamisel tuleb tul
97. ne gt Juhised prindikandja valimiseks ja hoidmiseks Paberit Umbrikke v i muid prindikandjaid valides ja salve pannes pidage silmas j rgmist Kasutage alati prindikandjaid mis vastavad j rgmises tabelis loetletud n uetele Kui p ate printida niiskele k verdunud kortsus v i rebenenud paberile vdib see p hjustada paberiummistusi ja prindikvaliteedi halvenemist Parima prindikvaliteedi huvides kasutage ainult spetsiaalselt laserprinteritele m eldud kvaliteetset koopiamasina paberi klassi kuuluvat paberit V ltige j rgmist t pi prindikandjate kasutamist reljeefse kirjaga perforeeritud v i liiga sileda v i kareda tekstuuriga paber kustutatav paber mitmelehek ljeline paber s nteetiline paber ja termopaber isekopeeriv paber ja kopeerpaber Selliste paberit pide kasutamine v ib p hjustada paberiummistusi kemikaalide l hnu ja v ib printerit kahjustada Hoidke prindikandjaid algses pakendis kuni alustate selle kasutamist Asetage karbid alustele v i riiulitele mitte p randale rge asetage pakendis v i lahtise paberi peale mingeid raskeid esemeid Hoidke paberit niiskuse ja muude m jurite eest mis v ivad p hjustada kortsumist v i k verdumist Hoidke kasutamata pindikandjaid temperatuuril 15 C kuni 30 C Suhteline niiskus peaks olema 10 kuni 70 Hoidke kasutamata prindikandjaid niiskuskindlas pakendis nt plastanumas v i kotis et v ltida paberi kokkupuudet
98. neri kasutusiga on l pukorral e V ljaprint on hele v i ilmuvad valged triibud e Arvuti ekraanile ilmub programmi Smart Panel aken LED tuli Error vilgub punaselt Valmistage vahetamiseks ette uus kassett Ajutiselt on v imalik printimiskvaliteeti t sta toonerit mber paigutades 1 Avage esikate 2 T mmake toonerikassett v lja Ettevaatust W rge tungige liiga s gavale printeri sisemusse Kinnitusploki mbrus v ib olla kuum Toonerikasseti kahjustamise v ltimiseks rge hoidke seda valguse k es kauem kui m ni minut Vajadusel katke see paberilehega rge puudutage toonerikasseti alumist rohelist pinda Kasutage kasseti k epidemeid et v ltida selle osa puudutamist 3 Loksutagetoonerikassetti p hjalikult 5 6 korda et tooner jaguneks kassetis htlaselt Ettevaatust p e Kui toonerit satub teie r ivastele siis p hkige see kuiva lapiga ra ja peske r ivaid k lma veega Kuum vesi kinnitab tooneri kanga k lge 4 Hoidke toonerikassetti k epidemest ja asetage kassett aeglaselt printeri avausse Nukid kasseti k lgedel ja vastavad sooned printeris juhivad kasseti igele kohale kuni see lukustub l plikult paigale 5 Sulgege esikate Veenduge et kate on kindlalt suletud M rkus Kuiselles etapis on vaja toonerikassett v lja vahetada lugege Ik 8 4 Toonerikasseti asendamine Toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on l ppenud Printer l petab printimise e Arvuti
99. nstallitakse automaatselt tarkvara Smart Panel installimise k igus PCL6 draiver kasutage seda draiverit dokumentide printimiseks PCL6 PCL5e keeles Postscript printeri kirjeldusfail PPD kasutage PostScript draiverit et printida keerukate kirjat pide ja joonistega dokumente PostScripti keeles Set IP kasutage seda programmi et seadistada oma printeri TCP IP aadresse Kasutusjuhend PDF failina Linux e Printeridraiver valige see draiver et kasutada oma printerit Linuxi operatsioonis steemiga arvutiga ja dokumente printida Smart Panel see programm v imaldab teil j lgida printeri olekut ja annab teile teada kui printimise ajal tekib t rge Macintosh e Printeridraiver valige see draiver et kasutada oma printerit Macintoshi operatsioonis steemiga arvutiga ja dokumente printida Smart Panel see programm v imaldab teil j lgida printeri olekut ja annab teile teada kui printimise ajal tekib t rge Printeridraiveri funktsioonid Need printeridraiverid toetavad j rgmisi standardfunktsioone e paberiallika valik paberi formaat suund ja t p eksemplaride arv Lisaks saate kasutada mitmesuguseid printimise erifunktsioone J rgnevas tabelis on levaade funktsioonidest mida selle printeri draiverid toetavad PCL 6 PostScript Funktsioon Windows Windows Macintosh Linux Tooneri O O O O s stmine Prindikvaliteedi O O O O suvand P
100. ntimine katkeb vt Ik 9 5 Kui kontrollnimekirja j rgides ei nnestu printeri probleemi k rvaldada siis lugege j rgnevaid t rkeotsingu jaotisi LED tulede t hendused Ik 1 3 e ldiste printimisprobleemide lahendamine Ik 9 5 Tavalised Windowsi probleemid Ik 9 9 Tavalised PostScripti probleemid Ik 9 10 Tavalised Linuxi probleemid Ik 9 10 Tavalised Macintoshi probleemid Ik 9 11 Uldiste printimisprobleemide lahendamine Probleemide korral printeri t s lugege tabelis soovitatud lahendusi Probleem V imalik p hjus Soovitatavad lahendused Printer ei Printer ei saa Kontrollige toitejuhtme prindi toidet hendusi Kontrollige toitel litit ja vooluallikat Printerit ei ole valitud vaikeprinteriks Valige Samsung ML 2850 Series v i Samsung ML 2850 Series PS vaikeprinteriks Printeri kate ei ole suletud Sulgege printeri kate Paber on K rvaldage paberiummistus tekitanud Vt Ik 9 1 ummistuse Paberit ei ole Pange printerisse paberit laaditud Vt Ik 4 4 Toonerikassetton Paigaldage toonerikassett paigaldamata Printer v ib olla k sitsi s tmise re iimis ja paber v ib olla Lisage k sisalve paberit ja vajutage juhtpaneelil nuppu Cancel l ppenud henduskaabel hendage printeri arvuti ja printeri henduskaabel lahti ja vahel ei ole hendage siis uuesti korralik
101. okumendi formaat peab olema sama mis dokumendil mida soovite lekattega printida rge looge vesim rgiga lekatet 22 Lehek lje lekatte kasutamine P rast lekatte loomist on see valmis teie dokumendiga koos printimiseks lekatte printimiseks koos dokumendiga tehke j rgmist Looge v i avage dokument mida soovite printida Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Extras Valige soovitud lekate ripploendist Overlay ARRO N a Kui soovitud lekatte faili ripploendisse Overlay ei ilmu siis kl psake nupul Edit ja Load Overlay ning valige lekatte fail Kui salvestasite soovitud lekatte faili v lisele andmekandjale saate faili laadida ka siis kui avate akna Load Overlay P rast faili valimist kl psake nupul Open Fail ilmub kasti Overlay List ja seda saab printimiseks kasutada Valige lekate kastist Overlay List 6 Vajadusel kl psake Confirm Page Overlay When Printing Kui see m rkeruut on m rgistatud ilmub iga kord dokumenti printima asudes teateaken palvega kinnitada et soovite dokumendile lekatte printida Kui seda m rkeruutu ei ole m rgistatud ja olete lekatte valinud siis prinditakse lekate automaatselt koos dokumendiga 7 Kl psake OK v i Yes kuni alustatakse printimist Valitud lekate laaditakse alla koos teie printimist ga ja prinditakse teie dokumendile M RKUS
102. ol Kui A5 formaadiga paberile printides esineb sageli paberiummistusi Seadistage printeri atribuutide aknas lehe suund 90 kraadi p ratuks Vt Tarkvara jaotist 9 4 lt T rkeotsing gt T rkeotsingu kontrollnimekiri Kui printer ei t ta korralikult siis vaadake j rgnevat kontrollnimekirja Kui mingis etapis leiate printeri t rke siis jargige vastavat soovitatud lahendust Probleem Soovitatavad lahendused Veenduge et Kui LED tuli Online ei p le siis kontrollige testlehek lg et kontrollida kas paber s detakse korralikult printerisse VtiIk 2 1 LED tuli Online toitejuhtme hendust Kontrollige toitel litit juhtpaneelil s ttib Kontrollige vooluallikat hendades roheliselt toitejuhtme teise pistikupessa Printige e Kuitestlehek lge ei prindita siis kontrollige kas salves on paberit e Kui printeris tekib paberiummistus vt Ik 9 1 Kontrollige kas testlehek lg prinditi Kui leiate prindikvaliteedi probleemi vt Ik 9 7 l hike dokument et kontrollida kas arvuti on printeriga Uhendatud ja andmeside toimub korralikult korralikult Printige e Kui lehek lge ei prindita siis kontrollige tarkvararakendusest kaabli hendust printeri ja arvuti vahel Kontrollige printimisj rjekorrast v i prindispuulerist kas printeri t s on paus Kontrollige tarkvararakendusest kas kasutate iget printeridraiverit ja sideporti Kui lehek lje pri
103. ons Commission of the U S Government USA F deraalse Sidekomisjoni eeskirjade osale 15 Seadme talitlus peab vastama j rgnevale kahele tingimusele e seade ei tohi tekitada kahjulikke levih ireid ja seade peab taluma igasuguseid levih ireid sealhulgas ka selliseid mis v ivad tekitada h ireid seadme t s Seadme testimisel leiti et see vastab B klassi digitaalsetele seadmetele kehtestatud piirangutele vastavalt FCC reeglistiku 15 osale Piirangute v ljat tamise eesm rk on pakkuda m istlikku kaitset kuritahtliku sekkumise eest tavap rases elukeskkonnas See seade genereerib kasutab ja v ib v ljastada raadiosageduslikku kiirgust ning juhistele mittevastava paigaldamise ja kasutamise korral v ib p hjustada raadioside kahjulikke h iringuid Siiski ei saa garanteerida et teatud olukordades h ireid ei esine Juhul kui see seade p hjustab tele v i raadiovastuv tule kahjulikke h iringuid mida saab kindlaks teha seadmeid sisse ja v lja l litades saab kasutaja p da k rvaldada h iringuid hel j rgnevatest meetmetest e paigutage v i suunake antenn mber e suurendage seadme ja vastuv tja vahelist kaugust e hendage seade ja vastuv tja vooluv rgu erinevate kontaktidega e p rduge abi saamiseks edasim ja v i kvalifitseeritud raadio v i teletehniku poole Ettevaatust Muudatused mida ei ole hilduvuse tagamise kohustusega valmistaja selgelt heaks kiitnud v ivad muuta seadme kasutamise lub
104. ostri O X X X printimine Mitme lehek lje O O O O printimine 2 4 Uhele lehele N Uhele Lehele O O O O mahutamisega printimine Suurendatult O O O O vahendatult printimine Vesimark O X X X Ulekate O X x X 3 1 lt Tarkvara levaade gt N uded s steemile Veenduge enne alustamist et teie s steem vastab j rgmistele n uetele Windows OPERAT N UE SOOVITATAV IOONI E E CPU RAM VABEAKOVA KETTARUUM Windows 2000 Pentium Il 400 MHz 64 MB 600 MB Pentium Ill 128 MB 933 MHz Windows XP Pentium III 933 MHz 128 MB 1 5 GB Pentium IV 1 GHz 256 MB Windows Pentium III 933 MHz 128 MB 1 25 GB kuni Server 2003 Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Windows Pentium IV 1 GHz 512 MB 10 GB Server 2008 Pentium IV 2 GHz 2048 MB Windows Vista Pentium IV 3 GHz 512 MB 15 GB 1024 MB Windows 7 Pentium IV 1 GHz 1 GB 16 GB 32 bitine v i 64 bitine 2 GB protsessor v i uuem Toetab DirectX 9 graafikat koos 128 MB m luga v imaldamaks Aero kujundust e DVD RW ajam Windows Pentium IV 1 GHz 512 MB 10 GB Server 2008 R2 x86 v i 1 4 GHZ 2048 MB x64 protsessorid 2 GHz v i kiiremad M rkus Internet Explorer 5 0 v i uuem on Windowsi operatsioonis steemide miinimumn ue Administraatori igustega kasutajad saavad tarkvara installida Linux Element N uded Operatsioonis steem Erinevad Linuxi operats
105. prindib testlehek lje v i konfiguratsiooni lehek lje T histab printimist Sunnib printerit prindikandjat laadima LED tulede t hendused LED tuli Olek Kirjeldus T rge Punane Sees Kaas on avatud Sulgege kaas Salves pole paberit Pange salve paberit Printer on printimise l petanud suure t rke t ttu Toonerikassett on paigaldamata Paigaldage toonerikassett S steemis on probleeme Sellise probleemi korral p rduge hoolduskeskuse poole Toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on peaaegu l ppenud Soovitatav on toonerikassett v lja vahetada Vt Toonerikasseti asendamine Ik 8 3 Vilkuv Printeril on v ike t rge ja masin ootab et t rge k rvaldatakse Kui probleem lahendatakse j tkab printer t d Kassetti on j nud v ike kogus toonerit Hinnanguline kasseti tooneri kasutusiga on l pukorral Valmistage vahetamiseks ette uus kassett Ajutiselt on v imalik printimiskvaliteeti t sta toonerit mber paigutades Vt Tooneri mberpaigutamine Ik 8 3 Oran Sees Tekkinud on paberiummistus Probleemi lahendamise kohta vt Ik 9 1 Online Roheline Sees Printer on energias sture iimis Printer on v rguga hendatud ja saab arvutist andmeid vastu v tta Vilkuv Aeglane vilkumine n itab et printer v tab arvutist andmeid vastu Kiire vilkumine n itab et printer prindib 1 3 lt Sissejuhatus gt
106. rdil Paper valige Fit to Page ripploendist Printing Type Valige ige formaat ripploendist Output size Valige paberiallikas formaat ja t p suvandis Paper Options Kl psake OK ja printige dokument Vesim rgi kasutamine Vesim rgi suvand v imaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale Seda kasutatakse n iteks siis kui le dokumendi esimese v i k igi lehek lgede soovitakse printida suurte hallide t htedega MUSTAND v i SALAJANE Printer on varustatud mitmete eelm ratletud vesim rkidega ja neid saab muuta samuti saate valikusse lisada uusi vesim rke Olemasoleva vesim rgi kasutamine 1 2 3 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Extras ja valige soovitud vesim rk ripploendist Watermark Valitud vesim rki saate vaadata eelvaate aknas Kl psake OK ja alustage printimist M RKUS eelvaates n ete milline n eb lehek lg p rast printimist v lja Vesim rgi loomine 1 2 5 6 Prindis tete muutmiseks tarkvararakenduses avage printeri atribuutide aken Vt Dokumendi printimine Ik 12 Kl psake vahekaardil Extras ja valige nupp Edit jaotisest Watermark Ilmub aken Edit Watermark Sisestage tekst kasti Watermark Message Saate sisestada kuni 40 t hem rki Tekst kuvatakse eelvaate aknas Kui markeruut First Page Only on m rgistatud siis prinditakse vesim
107. ri konfigureerimiseks t A L litumine printeri c3 Rakenduse Unified Driver Configurator kiika tsohile e nan avamine 5 mam 1 Tehke t laual topeltkl ps ksusel Unified Driver ko Kuvab k ik aron Configurator installitud printerid er Samuti v ite kl psata k ivitusmen ikoonil ja valida Samsung Unified Driver ja siis Unified Driver Configurator i 2 Vajutage moodulite paani igale nupule et l lituda vastavale konfiguratsiooniaknale N itab olekut mudeli ed nime ja teie printeri Un URId Printerite konfiguratsiooni nupp NG Printers Gases El Refresh Saate kasutada j rgmisi printeri reguleerimise nuppe Portide konfiguratsiooni nupp NP a kab rites e Refresh v rskendab kasutatavate printerite loendit Remove Printer Add Printer v imaldab teil uue printeri lisada Sets Default Remove Printer eemaldab valitud printeri po Set as Default m rab aktiivse printeri vaikeprinteriks Stop Start peatab k ivitab printeri Test v imaldab teil printida testlehek lje et kontrollida kas Properties ahat masin t tab korrektselt aa Lo e Properties v imaldab vaadata ja muuta printeri atribuute Local printer Uksikasjade teadsaamiseks vaadake lehek lge 30 Model URI ext rs L Saate kasutada ekraanispikrit kl psates Help 3 P rast konfiguratsiooni muutmist kl psake nupul Exit et Uni
108. rinteri s tete muutmine Masina kasutamisel saate kasutada printimise lisafunktsioone Avage Macintoshi rakendus ja valige men st File suvand Print Kasutatavast printerist s ltuvalt v ib printeri atribuutide aknasse ilmuv printeri nimi erineda Kui nimi v lja arvata on atribuutide akna lesehitus sarnane M RKUS seadistatavad suvandid v ivad erineda olenevalt printeritest ja Macintoshi operatsioonis steemi versioonist Layout Vahekaardi Layout suvanditega saate m rata millisena dokument prinditud lehele ilmub Teil on v imalik hele paberilehele mitu lehek lge printida J rgmiste funktsioonide kasutamiseks valige ripploendist Presets suvand Layout ana Printer E Presets Standard Layout 5 Pages per Sheet 1 1 Layout Direction A la N Border None Bj Two Sided off O Long edged binding O Short edged binding Cancel PD PDFv Preview e Pages per Sheet see funktsioon m rab hele lehele prinditavate lehek lgede arvu Lisateavet leiate j rgmise veeru punktist Mitme lehek lje printimine hele lehele e Layout Direction saate valida lehek lje printimissuuna nagu kasutajaliidese n idetes selgitatud Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh Graphics Vahekaardi Graphics suvandid vdimaldavad valida suvandi Resolution Quality v rtust Graafikafunktsioonide kasutamiseks valige ripploendist Presets suvand Gr
109. rinteri v rgus jagamist seada printeri vaikeprinteriks ja muuta iga printeri pordi nime Kl psake Next Set Printer di Change printer settings to be installed Default Printer Shared Name Printer Name Name Field If you want other users on the network to access this printer click the check box in Share Name field and enter a share name that users will easily identity If you want this printer to be the default printer click the button in Default field G You can change the printer name by selecting the name and entering a new name in the Printer T Setting up this printer on a server Nexb Cancel Selle tarkvara serverile installimiseks valige markeruut Setting up this printer on a server P rast installimise l petamist ilmub aken mis palub teil printida testlehek lje ja registreerida end Samsungi printeri kasutajana et saada Samsungilt t iendavat infot Kui te seda soovite siis valige vastav vastavad m rkeruut m rkeruudud ja kl psake Finish Vastasel korral kl psake Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership ke to register F I dlike to print a test page MARKUS kui seadistused on l petatud aga teie printeridraiver ei t ta korral
110. rollige paberi t pi ja kvaliteeti Vt Ik 4 2 P rake paberipakk salves mber Proovige ka paberit salves 180 p rata Probleem Soovitatavad lahendused R httriibud Kui ilmub paralleelseid musti r httriipe v i m rdunud laike AaBbec Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud AaBbCc V tke kassett v lja ja paigaldage uuesti AaBbCc Toonerikassett v ib olla defektne Paigaldage AaBbCT uus toonerikassett Vt Ik 8 3 ADLAS e Kui probleem ei kao v ib printer vajada Ads remonti P rduge hoolduskeskuse poole V ljatr ki tagak lg on m rdunud e lekanderull v ib olla m rdunud Vt Ik 8 1 Kontrollige tooneri leket Puhastage printer seestpoolt K verdumine AaBbCc AaBbCc ac Kui prinditud paber on k verdunud v i paberit ei s deta printerisse P rake paberipakk salves mber Proovige ka paberit salves 180 p rata leni musta v rvi lehek ljed Toonerikassett ei ole ehk korralikult paigaldatud V tke kassett v lja ja paigaldage uuesti Toonerikassett v ib olla defektne ja tuleb uuega asendada Paigaldage uus toonerikassett e Printer v ib vajada remonti P rduge hoolduskeskuse poole Soovimatu kujund ilmub korduvalt mitmele lehele v i esineb lahtist toonerit heledat v ljaprinti v i m rdumist Teie printeri kasutuskoht asub t en oliselt v hemalt 1000 m k rgusel merepinnast Suur k
111. rt Panel on programm mis seirab printeri olekut informeerib teid sellest ja v imaldab teil printeri s tteid kohandada Kui olete Windowsi v i Macintoshi operatsioonis steemi kasutaja installitakse Smart Panel automaatselt kui te printeri tarkvara installite Kui kasutate Linuxi operatsioonis steemi laadige Smart Panel alla Samsungi veebilehelt www samsung com printer ja installige see M RKUSED Programmi kasutamiseks on teil vaja veenduda kas operatsioonis steem id sobib sobivad teie printeriga lugege oma printeri kasutusjuhendist printeri tehnilisi andmeid Mac OS X 10 3 v i uuemat Linuxit Selleks et veenduda kas Linuxi s steemid sobivad teie printeriga lugege oma printeri kasutusjuhendist printeri tehnilisi andmeid flash animatsiooniks HTML spikri kasutamisel Internet Exploreri versiooni 5 0 v i uuem e Kui te soovite teada oma printeri t pset nime saate seda vaadata tarnitud CD ROMilt Smart Paneli kirjeldus Kui printimise ajal leiab aset t rge ilmub Smart Panel automaatselt mis kuvab t rke Samuti saate k ivitada Smart Panel i k sitsi Tehke topeltkl ps Smart Panel i ikoonil Windowsi tegumiribal Windowsis v i teadeteribal Linuxis Samuti saate kl psata olekuribal Mac OS X puhul Tehke Windowsis sellel ikoonil topeltkl ps ED 11 09PM Kl psake Mac OS X puhul sellel ikoonil a 4 25 Kl psake Linuxis sellel ikoonil la Kui olete Windowsi kas
112. s salvestamisel salvestatakse k ik praegused draiveri s tted Salvestatud s tte kasutamiseks valige see ripploendist Favorites Printer on n d seadistatud printimiseks vastavalt valitud lemmiks tetele Lemmiks tte kustutamiseks valige see ripploendist ja kl psake Delete Saate ka printeridraiveri vaikes tted taastada kui valite nimekirjast Printer Default Spikri kasutamine Teie printeril on spikrikuva mille saab avada kui kl psate printeri atribuutide aknas nupul Help Nendel spikrikuvadel leidub t pset infot printeridraiveri pakutavate printeri funktsioonide kohta Samuti saate kl psata akna paremas lanurgas s mbolil 54 ja seej rel kl psata mis tahes s ttel T iendavad printimissuvandid Selles peat kis kirjeldatakse printimissuvandeid ja taiendavate suvanditega printimist id M RKUS e Selles kasutusjuhendis kujutatud printeridraiveri aken Atribuudid v ib tegelikust erineda olenevalt kasutatavast printerist Sellegipoolest on printeri atribuutide akna lesehitus samane e Kui te soovite teada oma printeri t pset nime saate seda vaadata tarnitud CD ROMilt Selles peat kis k sitletakse j rgmist e Mitme lehek lje printimine hele lehele N hele printimine e Postrite printimine e BroS ride printimine e Paberi m lemale poolele printimine e V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine e Dokumendi mahutamine valitud paberiformaadile e Vesimargi kasutamine e Ulekat
113. saada Samsungilt taiendavat infot siis valige m rkeruut ja kl psake Finish Seej rel suunatakse teid Samsungi veebilehele Vastasel korral kl psake Finish 3 Kl psake Next e Vajadusel valige ripploendist keel View User s Guide v imaldab kasutusjuhendit vaadata Kui teie arvutis ei ole tarkvara Adobe Acrobat installitud siis Setup Completed Online Registration kl psake sellel suvandil ja Adobe Acrobat Reader You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips P A and promotions Also you will get more customer care install ita kse automaatselt Would you like to register for the Samsung Printer Membership 5 Printeri tarkvara installimine Windowsis 4 Valige Custom installation Kl psake Next Select Installation Type lm Select type that you want and click Next button an po Install default components for a device that is directly connected to user s computer Tai Typical installation for a network printer Install softwares for a device that is on network You can select installation options This option is recommanded for professional users 5 Valige oma printer ja kl psake Next Select Printer Port AET Select a port that will be used for your printer Local or TCP IP Port Shared Printer UNC Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below cli
114. seid oma tarkvararakenduse kasutusjuhendist Printimise p hifunktsioonid 12 1 Avage dokument mida soovite printida 2 Valige Printimine men st Fail Ilmub aken Printimine Selle v limus v ib veidi erineda olenevalt kasutatavast rakendusest P hilised prindis tted valitakse aknas Printimine Nende s tete hulka kuuluvad eksemplaride arv ja prinditavad lehek ljed printimine USE alxl r Printer Nimi aaa i Olek Valmis T p Veenduge et valitud Koht on teie printer Kommentaar C Prindi faili m Prindivahemik A r Eksemplarid 7 K ik Eksemplaride arv fi lehek ljed alptes kunt IF Eksemplarhaaval C Valk PE Valige oma printeridraiver ripploendist Nimi Printeridraiveri pakutavate printimisfunktsioonide kasutamiseks kl psake Atribuudid v i Eelistused rakenduse aknas Printimine T psemalt lugege jaotist Printeri s tted Ik 13 Kui n ete H lestus Printer v i Suvandid oma aknas Printimine siis kl psake hoopis sellel Seej rel kl psake Atribuudid j rgmisel kuval Printeri atribuutide akna sulgemiseks kl psake OK Printimist k ivitamiseks kl psake nupul OK v i Printimine aknas Printimine Faili printimine PRN Vahel on vaja prinditavad andmed failina salvestada Faili loomiseks toimige j rgnevalt 1 Kl psake kastil Prindi faili aknas Printimine printimine axl r Printer Nimi A i Olek Valmis T p Koht Kommentaar I4
115. siis nimekirja v rskendamiseks kl psake Update v i valige printeri v rku lisamiseks Add TCP IP Port Printeri v rku lisamiseks sisestage pordi nimi ja printeri IP aadress Oma printeri IP aadressi v i MAC aadressi kontrollimiseks printige v rgu konfiguratsioonilehek lg Jagatud v rguprinteri UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage jagatud nimi k sitsi v i otsige jagatud printerit kl psates nupul Browse M RKUS kui te ei leia v rgust oma masinat siis l litage tulem r v lja ja kl psake V rskenda a b N UANNE kui soovite seadistada kindlale v rguprinterile konkreetse IP aadressi kl psake nupul Set IP Address Ilmub IP aadressi seadistusaken Toimige j rgmiselt Set IP Address dE You can set or change IP address for the network printer PrinterName IP Address MAC Address a m lt AL 2 ed Information TREE Printer MAC Address er Update IP Address To Subnet Mask vr Configure Default Gateway E lt Back Cancel Valige nimekirjast printer millele soovite m rata konkreetse IP aadressi Konfigureerige printerile k sitsi IP aadress alamv rgu mask ja v rguv rav ning kl psake Configure et seadistada v rguprinterile antud IP aadress c Kl psake Next 9 6 Valige installitavad komponendid P rast komponentide valimist ilmub j rgmine aken Saate ka muuta printeri nime seadistada p
116. stemperatuuri 180 C Lehele paigutus kasutage ainult etikette mille vahel ei ole katmata aluspaberit Kui etikettide vahel on vahed v ivad etiketid aluspaberilt lahti tulla ja p hjustada t siseid ummistusi K verdumine enne printimist peaksid etiketid olema siledad k verdudes v hem kui 13 mm mis tahes suunas Seisund rge kasutage kortsunud mullitavaid v i muude aluselt lahtitulemise m rkidega etikette Etikettide vahel ei tohi olla katmata liimainet Katmata alad v ivad p hjustada printimise ajal etikettide aluselt lahtitulemise ja sellest tulenevaid paberiummistusi Katmata liimaine v ib ka printeri osi kahjustada rge laske etiketilehte enam kui ks kord l bi printeri Liimainega alus on ette n htud ainult ks kord printerit l bima rge kasutage etikette mis tulevad aluspaberilt lahti v i on kortsunud mullitavad v i teisiti kahjustatud Postkaardid v i kohandatud formaadiga materjalid rge printige kandjale mille laius on alla 76 mm v i pikkus alla 127 mm Seadke tarkvararakenduses veerised materjali servadest v hemalt 6 4 mm kaugusele T p Juhised Eeltr kitud Kirjaplangid peavad olema tr kitud paber kuumuskindla tr kiv rviga mis ei sula aurustu ega eralda ohtlikke aure printeri kinnitustemperatuuril 0 1 sekundi v ltel Kontrollige masina tehnilistest andmetest mis on masina kinnitustemperatuur vt Ik 11 1 e Kirjaplankide tr kiv r
117. sutamiseks tuleb printeril seadistada v rguprotokollid Protokolle saab seadistada j rgnevate programmidega e SyncThru Web Admin Service veebip hine printeri halduslahendus v rguadministraatoritele SyncThru Web Admin Service v imaldab t husalt v rguseadmeid hallata ning kaugre iimis v rguprintereid j lgida ja teha t rkeotsingut ettev tte sisev rgu mis tahes p supunktist Selle programmi saate alla laadida veebilehelt http solution samsungprinter com e SyncThru Web Service teie v rgu printserverisse ehitatud veebiserver mis v imaldab konfigureerida vajalikke v rguparameetreid printeri hendamiseks erinevate v rgukeskkondadega e SetIP utiliidiprogramm mis v imaldab v rguliidest valida ja k sitsi konfigureerida TCP IP protokolliga kasutatavaid aadresse See programm on printeriga kaasasoleval tarkvara CD l Toetatavad operatsioonis steemid J rgnevas tabelis on loetletud v rgukeskkonnad mida see printer toetab Element N uded V rguliides 10 100 Base TX V rgu Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 Erinevad Linuxi operatsioonis steemid sh Red Hat 8 9 Fedora Core 1 4 Mandrake 9 2 10 1 SuSE 8 2 9 2 Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 6 operatsioonis steem Element N uded V rguprotokollid TCP IP EtherTalk HTTP 1 1 SNMP D naamilise DHCP BOOTP adresseerimise server TCP IP edastusohje protokollistik internetiprotoko
118. tada Saate valida suvandi Normal ja Text Enhance vahel Printeri kasutamine operatsioonis steemis Macintosh Mitme lehek lje printimine hele lehele Saate printida rohkem kui he lehek lje hele paberilehele See funktsioon vdimaldab mustandeid s stlikult printida 1 Avage Macintoshi rakendus ja valige men st File suvand Print 2 Valige Layout Printer WW Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 Layout Direction A S u Border None Preview Save As PDF Fax Cancel 3 Valige ripploendist Pages per Sheet mitu lehek lge soovite hele paberilehele printida 4 Valige suvandist Layout Direction lehek lgede j rjekord Kui soovite lehel iga lehek lje mber rise printida valige ripploendist Border sobiv suvand 5 Kl psake valikul Print ning printer prindib iga lehe hele poolele valitud arvu lehek lgi 36 Dupleksprintimine Saate printida paberi m lemale poolele Enne dupleksprintimise re iimis printimist otsustage kummast servast te prinditud dokumenti k ita soovite K itmisviisid on j rgmised Long Edge Binding levinuim raamatute k itmisel kasutatav k ljendus Short Edge Binding tihti kalendrite k itmiseks kasutatav k ljendus 1 Avage Macintoshi rakendus ja valige men st File suvand Print 2 Valige Layout Printer Presets Standard Layout HWM Pages per S
119. timage ja korrake printimist d S te Download as bit image on sageli kasulik tarkvaraga Adobe printides Seda funktsiooni saate kasutada ksnes PCL printeridraiveri kasutamisel Download as Bitmap selle suvandi valimisel laadib draiver kirjat bi andmed rasterpiltidena alla Keerukate kirjat pidega dokumendid nt korea v i hiina keeles ning mitmesuguste muude kirjat pidega prinditakse selle s tte valimisel kiiremini Print as Graphics selle suvandi valimisel laadib draiver k ik kirjat bid graafikana alla Rohkete jooniste ja suhteliselt v heste TrueType i kirjat pidega dokumentide printimisel saab selle s tte valimisel printimisj udlust kiirust t sta Print All Text To Black kui suvand Print All Text To Black on m rgitud siis prinditakse kogu tekst teie dokumendis musta v rviga olenemata selle v rvusest ekraanil Print All Text To Darken kui suvand Print All Text To Darken on m rgitud siis prinditakse kogu tekst teie dokumendis tumedamalt kui tavalise dokumendi korral K ik printerid ei toeta seda funktsiooni Printimise p hifunktsioonid 16 Vahekaart Extras Saate valida dokumendi v ljastussuvandid T iendavat infot printeri atribuutide avamise kohta vt Dokumendi printimine Ik 12 J rgmise funktsiooni kuvamiseks kl psake vahekaardil Extras Layout Paper Graphic Extras About Watermark C ect verlay No Overlay X PEB utput Options Print Subset Normal 1
120. tolmu ja niiskusega Erit pi prindikandjad asetage k sisalve lehthaaval et v ltida paberiummistusi V ltimaks prindikandjate nt kilede ja etiketilehtede kokkukleepumist eemaldage need kohe p rast v ljaprintimist Ettevaatust Kui prindite j rjest 20 mbrikku v ib lemise katte pind kuumeneda Palun olge ettevaatlik Juhised erit pi prindikandjate kasutamiseks T p Juhised mbrikud e mbrikele printimise tulemus oleneb mbrike kvaliteedist mbrikke valides pidage silmas j rgmist Kaal mbriku kaal ei tohiks letada 90 g m2 vastasel korral vdib esineda ummistusi Ettevalmistamisviis enne printimist peaksid mbrikud olema siledad kaardus v hem kui 6 mm ja ei tohi olla hku t is Seisund mbrikud ei tohi olla kortsunud sissel igetega ega teisiti kahjustatud Temperatuur kasutage mbrikke mis taluvad printeri t ajal tekkivat kuumust ja r hku e Kasutage ainult korralikult valmistatud mbrikke mille murdeservad on teravalt kokku volditud rge kasutage markidega mbrikke rge kasutage sulgurite trukkide akendega isekleepuvaid seest pinnakattega v i muudest s nteetilistest materjalidest mbrikke rge kasutage kahjustatud v i halvasti valmistatud mbrikke e Veenduge et mbriku m lemad servad on korralikult volditud kuni nurkadeni m Dal pal rat mmatavate kontaktribadega mbrikud ja mbrikud millel on enam kui
121. tud ja olete Windowsi ja Mac OS X i kasutaja siis kuvatakse aken SyncThru Web Service akna Printer Settings Utility asemel Linux ei toeta v rgukeskkondi Driver Setting Ainult Windowsi korral Saate kasutada printeri atribuutide akent milles saate kasutada k iki printeri kasutamiseks vajalikke printeri suvandeid T psemalt lugege jaotist Printeri s tted Ik 13 T rkeotsingu juhendi avamine T rkeotsingu juhendit kasutades leiate lahendused t rkestaatuste probleemidele Tehke paremkl ps Windowsis v i Linuxis v i kl psake Mac OS X puhul ikoonil Smart Panel ja valige Troubleshooting Guide Suvandi Printer Settings Utility kasutamine Kasutades suvandit Printer Settings Utility saate konfigureerida ja kontrollida prindis tteid 1 Tehke paremkl ps Windowsis v i Linuxis v i kl psake Mac OS X puhul ikoonil Smart Panel ja valige Printer Setting 2 Muutke s tteid 3 Selleks et saata muutusi printerisse kl psake nuppu Apply MARKUSED kui teie seade on v rguga Uhendatud ilmub aken SyncThru Web Service akna Printer Settings Utility asemel Ekraanile kuvatava spikrifaili kasutamine Selleks et saada lisateavet Printer Settings Utility kohta kl psake amp 26 Programmi Smart Panel s tete muutmine Tehke paremkl ps Windowsis v i Linuxis v i kl psake Mac OS X puhul ikoonil Smart Panel ja valige Options Valige soovitavad s tted aknas Options Programmi Smart
122. u paberit paber korduvalt Erit pi prindikandjate korral kasutage k sisalve Kasutate Kasutage ainult paberit mis sobimatut t pi vastab printeri tehnilistele paberit n uetele Erit pi prindikandjate korral kasutage k sisalve Printeri sees v ib Avage esikate ja eemaldage olla prahti praht Printer Printeri kaabel on hendage printeri prindib kuid lahti v i defektne henduskaabel lahti ja tekst on vale hendage uuesti Proovige segane v i printimist d mille olete juba puudulik edukalt printinud V imalusel hendage kaabel ja printer teise arvutiga ja proovige printimist d mille nnestumine on teada Viimaks proovige uut printeri kaablit Valiti vale Kontrollige rakenduse printeri printeridraiver valikmen s kas see printer on valitud Tarkvararaken Proovige printida teisest dusel esineb rakendusest t rkeid Kui t tate Muutke kirjat bi seadistust DOS keskkonnas VtIk 1 6 v ib teie masina kirjat p olla valesti seadistatud 9 6 lt T rkeotsing gt Probleem V imalik p hjus Soovitatavad lahendused Lehek ljed Toonerikassetton Paigutage tooner mber prinditakse defektne v i on Vt Ik 8 3 aga t hjalt tooner l ppenud Vajadusel asendage toonerikassett Vt Ik 8 3 Failis v is olla Kontrollige faili ja veenduge t hje lehek lgi et selles ei ole t hje lehek lgi Mingid osad P rduge hoolduskeskuse nt kontroller
123. uhendis on kujutatud atribuutide akent Windows XP korral e Paber v ljastus see suvand v imaldab teil valida salve pandud Selles kasutusjuhendis kujutatud printeridraiveri aken Atribuudid paberi formaadi i i MM v ib tegelikust erineda olenevalt kasutatavast printerist e Pilt see suvand v imaldab teil reguleerida prindikvaliteeti oma spetsiifiliste printimisvajaduste tarbeks Dokumendi suvandid see suvand v imaldab teil m rata PostScripti suvandeid v i printeri funktsioone M RKUSED Enamik Windowsi rakendustest alistavad printeridraiveris m ratud s tted Muutke esmalt k ik tarkvararakenduses v imalikud prindis tted ja muutke lej nud s tted printeridraiveri Spikri kasutamine kaudu e Muudetud s tted kehtivad ainult k esoleva programmi Saate kl psata akna paremas lanurgas s mbolil ja seej rel kasutamise ajal Selleks et muutused oleksid p sivad viige kl psata mis tahes s ttel need sisse kaustas Printerid J rgnevalt kirjeldatakse protseduuri Windows XP korral Muude Windowsi operatsioonis steemide korral vaadake Windowsi kasutusjuhendit v i veebip hist spikrit 1 Kl psake Windowsi nupul Start 2 Valige Printerid ja faksid 3 Valige oma printeridraiveri ikoon 4 Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Prindieelistused 5 Muutke s tteid igal vahekaardil ja kl psake OK 23 Windowsi PostScripti draiveri kasutamine Printeri jagamine lokaalselt
124. uhmide ja hmaste vigade kombinatsioon v ib t hendada et printerit tuleb puhastada Vt Ik 8 1 LSU pind v ib olla m rdunud Puhastage LSU Vt Ik 8 1 Tooneri t pid AaBbCc Aa PCG Aa gt Cc Aal Ce Paber ei vasta tehnilistele n uetele n iteks paber v ib olla liiga niiske v i kare Vt Ik 4 3 lekanderull v i paberi tee v ib olla m rdunud Vt Ik 8 1 Vahelej mised AhaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kui lehek ljel esineb juhusliku paigutusega tuhme tavaliselt maraid kohti ksik paberileht v ib olla defektne Proovige uuesti printida Paberi niiskusesisaldus on eba htlane v i on paberi pinnal niiskeid laike Proovige teist marki paberit Vt Ik 4 3 Kogu paberipartii on k lbmatu Tootmisprotsesside vigade t ttu v ivad paberi osad muutuda toonerit h lgavaks Proovige teist liiki v i marki paberit Toonerikassett v ib olla defektne Vt j rgmises veerus Korduvad p stdefektid Kui nende sammudega probleem ei lahene siis p rduge hoolduskeskuse poole 9 7 lt T rkeotsing gt Probleem Soovitatavad lahendused P stjooned Kui lehek ljele ilmuvad mustad p stjooned PG Toonerikassetis on trummel ilmselt aBbCe kriimustatud Paigaldage uus toonerikassett aBbCt Vt Ik 8 3 aBbCc Kui lehek ljele ilmuvad valged p sttriibud aBbCc LSU osa pind printeri sees v ib olla a
125. uhtpaneel LED tuli 9 5 levaade 1 3 K konfiguratsioonilehek lg printimine 8 4 kvaliteediprobleemid 9 7 k sitsi s tmise re iim kasutamine 4 6 L LED tuli t hendus 1 3 Linuxi probleemid 9 10 lisavarustus tellimisinfo 7 1 M Macintoshi probleemid 9 11 m lumoodul paigaldamine 10 1 N n uded s steemile Linux 3 2 Macintosh 3 2 Windows 3 2 O osade paigutus 1 2 P paberi formaat tehnilised andmed 4 2 paberi juhised 4 3 paberi panemine salv 1 lisasalv 2 4 5 paberi salve panemine salv 1 lisasalv 2 4 5 paberi taseme indikaator 4 4 paberi t p tehnilised andmed 4 2 paberiummistus k rvaldamine dupleksprintimise ploki piirkond 9 3 lisasalv2 9 1 mitmeotstarbeline salv 9 2 paberi v ljumiskoht 9 3 salv1 9 1 toonerikasseti juures 9 2 PostScripti probleemid 9 10 prindikvaliteedi probleemid lahendamine 9 7 printimine konfiguratsioonilehek lg 8 4 probleemid 9 5 testlehek lg 2 1 probleem lahendamine kontrollnimekiri 9 5 Linux 9 10 Macintosh 9 11 paberiummistused 9 1 prindikvaliteet 9 7 printimine 9 5 PS i t rked 9 10 Windows 9 9 puhastamine seestpoolt 8 1 v ljastpoolt 8 1 T tarvikud tellimisinfo 7 1 tehnilised andmed printer 11 1 testlehek lg printimine 2 1 tooneri s sture iim kasutamine 2 1 toonerikassett asendamine 8 3 hooldus 8 2 mberpaigutamine 8 3 t rkeotsing 9 1 U ummistus k rvaldamine 9 1 V varuosad 8 4 v rgu operatsioonis steemid 5 1 v
126. ult hendatud henduskaabel V imalusel hendage see arvuti ja printeri kaabel teise arvutiga mis vahel on t tab korralikult ja proovige defektne dokumenti printida V ite ka proovida kasutada teist printeri kaablit Port on valesti seadistatud Kontrollige Windowsis printeri s tet et veenduda kas printimist d saadetakse igesse porti Kui arvutil on enam kui ks port siis veenduge et printer on hendatud ige pordiga 9 5 lt T rkeotsing gt Probleem V imalik p hjus Soovitatavad lahendused Printer ei Printer v ib olla Kontrollige printeri atribuutide prindi valesti aknas kas k ik prindis tted on J tkub konfigureeritud iged Printeridraiver Installige printeridraiver uuesti v ib olla valesti vt Tarkvara jaotist Proovige installitud testlehek lge printida Printeris esines Vaadake kas LED tuled t rge juhtpaneelil viitavad s steemiveale Printer valib Paberiallika valik Paljudel tarkvararakendustel prindikandja printeri leidub paberiallika valik printeri valest atribuutides v ib atribuutide akna vahekaardil paberiallikast olla vale Paper Valige ige paberiallikas Vt Tarkvara jaotist Paberit ei Paber ei ole V tke paber salvest v lja ja s deta korralikult pange korralikult uuesti printerisse laaditud Veenduge et reguleeritavad juhikud on korralikult paigas Salves on liiga Eemaldage salvest liigne palju p
127. umente kohandada s nadega n iteks Konfidentsiaalne Vt Tarkvara jaotist h lpsalt printida dokumendi nii et sellest saab teha raamatu P rast printimist lihtsalt voltige lehed ja klammerdage kokku Vt Tarkvara jaotist OB Printige bro re See funktsioon v imaldab Printige postreid Teie dokumendi igal lehek ljel olev tekst ja pildid suurendatakse ja prinditakse paberilehele ning seej rel saab need kokku kleepida ja moodustada postri Vt Tarkvara jaotist S sta aega ja raha See printer v imaldab kasutada tooneri s sture iimi et s sta toonerit Vt Tarkvara jaotist Saate printida paberi m lemale poolele et paberit s sta Vt Tarkvara jaotist Saate printida mitu lehek lge hele paberilehele et paberit s sta Vt Tarkvara jaotist Saate tavapaberiga kasutada eeltr kitud kirjaplanke ja vorme Vt Tarkvara jaotist Teie printer s stab automaatselt elektrit v hendades oluliselt elektri kasutamist ajal kui printerit ei kasutata T sta printeri j udlust Teie printeril on 32 MB m lu mida saab laiendada 160 MB ni Vt Ik 10 1 e Printerile saate lisada 250 lehelise lisasalve 2 Seda salve kasutades tuleb printerisse harvem paberit lisada Zoran IPS emulatsioon hildub PostScript 3 ga Autori igus 1995 2005 Zoran Corporation K ik igused kaitstud Zoran Zorani logo IPS PS3 ja Onelmage on ettev tte Zoran
128. ust paigaldada v i eemaldada Maandage staatiline elekter Juhtpaneel ja sisemised osad v rguliidesekaart v i m lumoodul on tundlikud staatilise elektri suhtes Enne mis tahes sisemise lisavarustuse paigaldamist v i eemaldamist maandage enda staatiline laeng mingit metalleset puudutades nt maandatud elektriv rguga hendatud seadme metallist tagak lge puudutades Kui liigute ringi enne paigaldamise l petamist siis korrake seda staatilise laengu maandamiseks Malumooduli paigaldamine Teie masin on varustatud kaherealise m lumooduliga DIMM Kasutage seda m lumooduli pesa t iendava m lu paigaldamiseks M lumahu laiendamiseks saate t hja m lupessa lisada t iendava m lumooduli Teie masina m lumaht on 32 MB ja saate lisada 128 MB m lumooduli Tellimisinfo on antud lisavarustusena saadaoleva m lumooduli kohta Vt Lisavarustus Ik 7 1 1 L litage masin v lja ja hendage selle k ljest lahti k ik kaablid 2 Avage juhtpaneeli kate 3 Votke uus m lumoodul plastkotist v lja 4 Hoidke m lumoodulit servadest ja seadke see pesaga umbes 30 kraadise nurga all kohakuti Veenduge et moodulis olevad s lgud on kohakuti pesas olevate joontega CA b C M rkus lal joonisel kujutatud s lgud ja jooned ei pruugi vastata tegeliku m lumooduli ja selle pesa t histele 5 L kake m lumoodul ettevaatlikult pessa kuni kuulete kl psatust NOTA
129. utaja valige men Start valige Programmid v i K ik programmid gt teie printeridraiveri nimi gt Smart Panel M RKUSED e Kui olete installinud rohkem kui he Samsungi printeri siis valige esmalt soovitud printeri mudel et kasutada vastavat programmi Smart Panel Tehke paremkl ps Windowsis v i Linuxis v i kl psake Mac OS X puhul ikoonil Smart Panel ja valige oma printeri nimi e Vastavalt kasutatavale printerile v i operatsioonis steemile v ib selles tarkvara kasutusjuhendis n idatav Smart Panel i aken ja selle sisu erineda Programm Smart Panel kuvab printeri hetkeoleku toonerikassetis kassettides olemasoleva tooneri taseme ja muu info Te saate ka s tteid muuta RI y E R Buy Now Ciloubteshooting Guide 1 y 2 pi i sigaprinier Setting 0 Ea Driver Setting Tooneri tase Te saate vaadata allesj nud tooneri taset toonerikassetis kassettides S ltuvalt kasutatavast printerist v ib Ulal aknas n idatud printer ja toonerikasseti kassettide arv erineda K ikidel printeritel seda funktsiooni pole Buy Now Vahetatavaid toonerikassette on vdimalik internetist tellida Troubleshooting Guide Probleemide lahendamiseks vaadake spikrit Programmi Smart Panel kasutamine Printer Setting Printeri s tete utiliidi aknas saate konfigureerida igasuguseid printeris tteid K ikidel printeritel seda funktsiooni pole MARKUS kui teie printer on v rku henda
130. uude Windowsi operatsioonis steemide korral vaadake Windowsi kasutusjuhendit v i veebip hist spikrit 1 Kl psake Windowsi nupul Start 2 Valige Printerid ja faksid 3 Valige oma printeridraiveri ikoon 4 Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Prindieelistused 5 Muutke s tteid igal vahekaardil ja kl psake OK Vahekaart Layout Vahekaardi Layout suvanditega saate m rata millisena dokument prinditud lehele ilmub Layout Options suvandite hulka kuuluvad Multiple Pages per Side Poster Printing ja Booklet Printing T iendavat infot printeri atribuutide avamise kohta vt Dokumendi printimine Ik 12 Layout Paper Graphic Extras About Paper Orientation s o it al C Landscape Rotate 0 w Degrees Layout Dptions Layout Type Multiple Pages per Side pd Pages per Side m A4 210 x 297 mm Double sided Printing mn C inch T 1 Printer Setting Copies 1 To ete C Long Edge Favorites C Short Edge united o 2 ka Swe OK Cancel Jl Apply Paper Orientation Paper Orientation vdimaldab valida mis suunas informatsioon lehek ljele prinditakse Portrait prindib lehek lje laiuse suunas kirja kujul Landscape prindib lehek lje pikkuse suunas tabeli kujul e Rotate v imaldab lehek lge valitud nurga all p rata t A Portrait A Landscape Layout Options Layout Options v imald
131. v ib v hendada j udlust ning p hjustada elektril gi v i tulekahju 10 rge laske koduloomadel toite v i arvutiliidese juhet n rida 11 rge kunagi pistke mis tahes esemeid l bi korpuses olevate avade masina sisse Need v ivad puudutada ohtliku pingega osi ja p hjustada elektril gi v i tulekahju ohu rge kunagi valage mis tahes vedelikke masina peale ega selle sisse 12 Elektril gi ohu v hendamiseks ei tohi masinat lahti v tta Remontt de vajadusel toimetage see p deva hooldustehniku k tte Katete avamisel v i eemaldamisel v ite puutuda kokku ohtliku pingega v i muude ohtudega Valesti kokkupanek v ib seadme j rgneval kasutamisel p hjustada elektril gi ohu 13 J rgmistel juhtudel hendage masin arvutist ja seinakontaktist lahti ning p rduge volitatud hoolduskeskuse poole e kui toitejuhtme pistiku v i henduskaabli mingi osa on kahjustatud v i kulunud e kui masinasse on sattunud vedelikku e kui masin on j nud vihma k tte v i saanud m rjaks e kui masin ei t ta korralikult kuigi on juhiseid j rgitud e kui masin on maha kukkunud v i korpusel on n htavaid kahjustusi e kui masina t s on selgeid ja ootamatuid muutusi 14 Tehke ainult selliseid reguleerimisi mida on kasutusjuhendis soovitatud Ekslikud muudatused v ivad p hjustada kahjustusi ja masina normaalse t taastamine v ib n uda p hjalikke remontt id volitatud hoolduskeskuses 15 rge kasutage seda masi
132. v 1 lahti Kui t mmates paber ei liigu v i selles kohas paberit ei leidu siis j tkake sammust 3 3 Tommake salv 1 pooleldi lahti 9 1 lt T rkeotsing gt 4 Tommake paber otse les ja v lja Toonerikasseti juures M rkus Kinnitusploki mbrus on kuum Olge paberit printerist eemaldades v ga ettevaatlik 1 Avage esikate ja t mmake toonerikassett v lja 5 L kake salved printerisse tagasi Printimine j tkub automaatselt K sisalves 1 Eemaldage ummistunud paber printerist 3 Paigaldage toonerikassett tagasi ja sulgege esikate Printimine 2 Avage ja sulgege esikate j tkub automaatselt 3 Pange paberileht k sisalve seej rel j tkab printer t d 9 2 lt T rkeotsing gt Paberi v ljumiskoha juures Dupleksprintimise ploki juures 1 Avage ja sulgege esikate Ummistunud paber v ljutatakse Paberiummistusi v ib esineda kui dupleksprintimise plokk ei ole automaatselt printerist korralikult paigaldatud Veenduge et dupleksprintimise plokk on korralikult paigaldatud 2 T mmake paber ettevaatlikult v ljastussalvest v lja Dupleksiummistus 0 1 T mmake dupleksprintimise plokk printerist v lja Kui ummistunud paberit ei ole n ha v i kui t mmates on tunda takistust siis l petage t mbamine ja j tkake j rgmisest sammust 1 dupleksprintimise plokk 3 Avage tagakate 2 E l ist leksprintimi lokist 4 T mmake m lemal k ljel tagumised juhikud alla ja eema
133. v peab olema raskesti s ttiv ja ei tohi kahjustada masina rulle Vormid ja kirjaplangid peaksid olema pakitud niiskuskindlalt et v ltida muutusi hoiustamise ajal Enne eeltr kitud paberi n iteks vormide ja kirjaplankide salve panemist veenduge et tr kiv rv on paberil kuivanud Kinnitamise k igus v ib m rg tr kiv rv tulla eeltr kitud paberilt lahti ja halvendada prindikvaliteeti Paberi salve panemine Pange salve 1 prindikandja mida te kasutate enamiku oma printimist de tarbeks Salv 1 mahutab kuni 250 lehte 75 g m tavapaberit Saate osta lisavarustusena saadaval oleva salve salv 2 ja paigaldada selle standardse salve alla etlaadida veel 250 lehte paberit Tellimisinfot lisasalve kohta vt 7 1 Paberi taseme indikaator salve 1 ja lisasalve 2 esik ljel n itab kui palju paberit on praegu salve j nud Kui salv on t hi siis on t his tulba k ige alumises asendis 4 4 lt Prindikandjate salve panemine gt Salve 1 v i lisasalve 2 kasutamine Pange salve 1 prindikandja mida te kasutate enamiku oma printimist de tarbeks Salv 1 mahutab kuni 250 lehte 75 g m paberit Saate osta lisavarustusena saadaval oleva salve 2 ja paigaldada selle salve 1 alla et laadida veel 250 lehte paberit Paberi salve panemiseks t mmake salv lahti ja asetage paber salve prinditav pool all Saate salve panna ka kirjaplanke tr kitud pool all Tr kitud logoga lehe lemine serv peaks sa
134. x KUS XXXxXxxxxx on iga masina puhul erinev 5 Kui automaatvalimine korralikult ei t ta valige suvandi Printer Model alt Samsung ja suvandist Model Name oma printeri nimi Teie masin ilmub printerite loendisse ja on m ratud vaikeprinteriks e Kui kasutate operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 ning automaatvalimine korralikult ei t ta valige Print Using alt Select a driver to use ja oma printeri nimi 6 Kl psake Add Kui hendasite printeri USB kaabli abil Mac OS 10 1 v i uuem 1 PPD faili arvutisse installimiseks j rgige juhiseid mille leiate peat ki Tarkvara installimine lehek ljelt 32 2 Avage kaust Applications gt Utilities ja kl psake suvandil Print Setup Utility e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 avage kausta Applications suvand System Preferences ja kl psake Printer amp Fax 3 Kl psake valikul Add mis asub aknas Printer List e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 kl psake kuvaakna ilmumiseks ikoonil 4 Valige vahekaart USB e Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 4 kl psake valikul Default Browser ning leidke USB hendus Kui kasutate operatsioonis steemi Mac OS 10 5 10 6 kl psake valikul Default ning leidke USB hendus 5 Valige oma printeri nimi ja kl psake valikul Add 6 Kui automaatvalimine korralikult ei t ta valige suvandi Printer Model alt Samsung ja suvandist Model Name oma printeri nimi Teie masin ilmub
135. x 279 mm 60 kuni 105 g m salves 250 lehte 75 g m paberit Legal 216 x 356 mm 60 kuni 163 g m k sitsi salves a s tmiseks 1 leht k sitsi s tmiseks Folio 216 x 330 2 mm salves 1 Oficio 216 x 343 mm A4 210x297 mm Tavaline paber JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Umbrik B5 176 x 250 mm Umbrik Monarch 98 4 x 190 5 mm Umbrik COM 10 105 x 241 mm EHE IHR Umbrik 75 kuni 90 g m 1 nn a s tmiseks Umbrik DL 110x220 mm salves Umbrik C5 162 x 229 mm Umbrik C6 114 x 162 mm Kile Letter A4 Vt tavalise paberi osa 138 kuni 146 g m 1 leht k sitsi s tmiseks salves 1 Letter Legal Folio Oficio A4 JIS B5 1 leht k sitsi s tmiseks A P A i A 2 Etiketid ISO B5 Executive Vt tavalise paberi osa 120 kuni 150 g m salves 1 A5 A6 Letter Legal Folio Oficio A4 JIS B5 2 1 leht k sitsi s tmiseks Kaardid ISO B5 Executive Vt tavalise paberi osa 60 kuni 163 g m salves 1 A5 A6 Minimaalne formaat kohandatud 76 x 127 mm nie ae 1 leht k sitsi s tmiseks Maksimaalne formaat kohandatud 215 9 x 356 mm salves 1 a Kui kandja kaal letab 90 g m siis kasutage k sitsi s tmist b Maksimaalne mahutavus v ib erineda olenevalt kandja erikaalust paksusest ja keskkonnatingimustest M rkus Dupleksprintimiseks toetab printer formaate A4 Letter Oficio Legal ja Folio 4 2 lt Prindikandjate salve panemi

Samsung ML-2850DR Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents