Home

Samsung SyncMaster

1. Y Geforcel a Device Selection aD Color Connection Derma uie Gorenil Adapter anito Trouble broer Color Manager i flere hype E Fhag ard Fiap M candor mi Plug and Ple Monitor i LER mara Davos h r Hardee Hamaca VG baredlard moto tape Pigre nabanga l Tonen iere naka Location on 3D Pucgebest it E Hel P D de Raud Thus jasana ja nilang prepara EC Hide modes that this meric canet daplay leasing thia check box allow pou io select display modes hal ihia It you ane hasang problems path the device click Troubleshoot ta Tenor cenrol die pare conecte This mag lead bo an unussbie display alas tiun troublechoctar ca damagad uw Davics urspr Lisa iba maca anahin Klik p Opdat r driver og v lg Install r fra liste eller og klik derefter p N ste Plus nd Play Monitor Proper Drs os A Genta Diver sa Pia auf Flis Piori Microsolt GG 5 1 5001 LI Hicrowalt Weirdos SP Pubkakar Dunes Provides ringes Pako Bunes esi dace Digtal Sig 7 r ije dere Lada alter uprlsbrg tees diras poll Bell Back Driver back bo iho previ mbala cereos Urinakali i ES E ar De dri dan To dat 1159 der ika dius ilaya To read bam die Sarao DE Care 7 o Hardware Update Wizard Welcome to The Hardware Update Wizard T n vard helps pou install odios bor Plug asd Play Mordor Mf pour hardware came with an installation CD la ope disk memi ob nos What de poni waned des w
2. 2 Hold produktet borte fra steder der uds ttes for olie r g eller kondens Install r ikke produktet i et k ret j e Dette kan resultere i fejl elektrisk st d eller brand e Undg is r at bruge sk rmen i n rheden af vand eller udend rs hvor den kan blive udsat for sne eller regn 9 Hvis du taber sk rmen eller rammen beskadiges skal du slukke for sk rmen og tage stikket ud af stikkontakten Kontakt derefter Servicecentret e Der kan opst fejl med sk rmen som kan resultere i elektrisk st d eller brand 2 Sluk for str mmen n r der er lyn og torden udenfor eller undlad at bruge sk rmen i en l ngere periode e Der kan opst fejl med sk rmen som kan resultere i elektrisk st d eller brand i uu LI m ARUM Y Na a KE A 8 29 Y GE 2 Fors g ikke pa at flytte sk rmen ved kun at tr kke i kablet eller signalkablet e Dette kan fore til systemsvigt elektrisk stod eller brand pa grund af beskadigelse af kablet 9 Ryk aldrig sk rmen til h jre eller til venstre ved bare at tr kke i ledningen eller signalkablet e Dette kan fore til systemsvigt elektrisk stod eller brand pa grund af beskadigelse af kablet 2 Tild k aldrig sk rmkabinettets ventilations bninger e D rlig ventilation kan for rsage systemsvigt eller brand 9 Undg at placere vandbeholdere kemiske produkter eller sma metalgenstande p skaermen e Dette kan resultere i fejl elektrisk stod eller bra
3. Fejlfinding MagicTune fungerer muligvis ikke hvis sk rmen udskiftes eller grafikkortdriveren opdateres mens MagicTune k rer Hvis dette er tilf ldet skal du genstarte systemet Symptomer Checkliste L sninger Kontrolleres n r MagicTune funktionen Hvis du vil kontrollere om din pc kan anvende MagicTune ikke findes kun pa pc er VGA MagicTune funktionen skal du f lge fungerer korrekt med Windows nedenst ende procedure hvis du anvender operativsystemer som Windows XP underst tter Plug Play Kontrolpanel 5 Ydelse og vedligeholdelse 5 System Hardware Enhedsh ndtering Skaerm 5 Nar du har slettet Plug amp Play skaermen skal du finde Plug and Play skaerm ved at sage efter ny hardware MagicTune er ekstra software til sk rmen Visse grafikkort understgtter muligvis ikke din skaerm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du besgge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http www samsung com monitor MagicTune MagicTune Har du skiftet pc eller Download det seneste program Programmet fungerer ikke grafikkort kan downloades fra korrekt http www samsung com monitor MagicT une e Besgg webstedet for MagicTune for at fa teknisk support til MagicTune se FAQs ofte stillede sp rgsm l og svar og hente softwareopgraderinger e Besgg vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC MagicTunet programmet er et e
4. 3 Klik p den nskede indstilling Opl sning Antal Farver og Lodret Frekvens og klik s p OK 4 Klik p Anvend knappen hvis sk rmen virker normalt efter at du har klikket p Test Hvis sk rmen ikke virker normalt kan du skifte til en anden indstilling lavere opl sning farver eller frekvens v Hvis der ikke er nogen Mode i All Display Modes kan du vaelge oplesning og HE vertikal frekvens ved hjaelp af afsnittet om Fabriksindstillede Modes i denne handbog 2 Linux Operativsystem For at kunne udf re X Window er det n dvendigt at oprette X86Config filen som er en form for system opstillingsfil Tryk pa Enter ved det forste og andet skaermbillede efter at have udfert X86Config filen Det tredje sk rmbillede bruges til installation af mus Indsaet en mus for din computer Naeste skaermbillede bruges til Valg af tastatur Inds t tastatur for din computer Naeste skaermbillede anvendes til installation af skaerm F rst inds ttes en vandret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Inds t derefter en lodret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Indtast Navn p sk rmmodel Disse oplysninger vil ikke have nogen direkte indflydelse p den faktiske udf ring af X Window Du har nu afsluttet opstillingen af din sk rm Udf r X Window efter at have indsat andet nsket hardware O ONDOY D ex 2 Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation a
5. 9 45 kg den installerede sokkels tilstand Dimensioner BxDxH Vaegt Sokkeltype B 560 4 x 255 x 506 mm 22 1 x 10 0 x 19 9 inch 9 55 kg den installerede sokkels tilstand VESA Monteringsplade 100mm x 100mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Miljoforhold Drift Temperatur 0 C 50 C 32 F 122 F Fugtighed 20 90 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 65 C 4 F 149 F Fugtighed 5 90 ikke kondenserende Plug and Play Denne monitor kan installeres pa alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilfeelde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD skaermen er fremstillet ved hjaep af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De RODE GR NNE BLA og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med darlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet e Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 6 912 000 Bemerk Design og specifikationer kan aendres uden forudgaende varsel Generelle PowerSaver Forudindstillede sk rmtilstande PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer pa energie
6. Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuner Specifikationer kan sendres uden forudgaenc sel tilh rende G ELECTRONICS CO Inc Tid aremeerke tilh rende Microsoft Corp MagicTune er et vare Windows er et registreret v MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding i Afinstallation MagicTune programmet kan fjernes ved at bruge indstillingen Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer i Kontrolpanel i Windows Benyt fglgende fremgangsm de for at fjerne MagicTune 1 Ga til Tusk Tray Opgavebakke Start Start Settings Indstillinger og v lg derefter Control Panel Kontrolpanel i menuen Hvis programmet kgrer pa Windows XP skal du ga til Control Panel Kontrolpanel i menuen Start Start 2 Klik pa ikonet Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer i Kontrolpanel 3 Rul ned til MagicTune pa sk rmbilledet Add or Remove Programs Tilf j fjern programmer Klik p det for at markere det 4 Klik p knappen Change Remove Rediger fjern for at fjerne programmet 5 Klik p Yes Ja for at begynde afinstallationen 6 Vent pa at dialogboksen Uninstall Complete Fjernelsen er fuldf rt vises Bes g webstedet for MagicTune for at fa teknisk support til MagicTune se FAQs ofte stillede sp rgsm l og svar og hente softwareopgraderinger MagicTunet prog
7. LIT a a MENU BY aO AUTO 39 20 Saturation 99 99 99 39 A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning EN NENNEN NE Tryk her pa denne knap for at kontrollere PIP vinduet Du kan fa vist et billede fra Video S Video eller Component via PIP skaermen i Analog og Digital PC PIP stad zog FIF 1 Off 2 On V lg inputkilden for PIP SOLOS Du kan f vist et billede fra Video S Video eller 5 Q Component via PIP skeermen i Analog og Digital PC tilstand Endrer st rrelsen pa PIP vinduet m m T co EE Hvis du v lger ca i Size St rrelse aktiveres 3 Q Position Placering ikke Giver brugeren mulighed for at deaktivere eller justere Position st rrelsen p PIP sk rmen QQ Lol LSE Fie Setup Lanquage English Transparency Opaque Blue Screen Off Reset ur MENU BY Ar AUTO PIP 6 Ra a am SOURCE A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning RR Al Du kan veelge blandt 11 sprog 1 English 2 Deutsch 3 Frangais 4 Espa ol 5 Italiano Language 6 Svenska 7 Portugu s 8 Pycckua 9 2H 10 PHS 39 11 B R Indstil baggrundens uigennemsigtighed i OSD 1 High Transparency Blue
8. SAMSUNG DIGITAL everyone s invite dim E Fejlfinding Specifikationer Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt affaldsbortskaffelse kontakt SAMSUNG Hvis du har sporgsm l eller kommentarer vedrorende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE 844 000 844 38 322 887 0
9. individual ar a single entity and Samsung Electronics Ca Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect ta the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terms of this EULA IF vau do not agree to the terms of this EULA you hd do not accept the terms of the license agreement Installshield 6 V lg den mappe hvor MagicTune programmet skal installeres MT4 0 InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files Install PAT 4 0 to ed C Program Files SECSMT 4 0 Change InstallShield 7 Klik p Install Installer MT4 0 InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard iz ready to begin installation Click Install ta begin the installation IF You want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 8 Vinduet Setup Status Iinstallationsstatus vises MT4 0 InstallShield Wizard a Setup Status tala 522 9 Klik p Finish Udf r MT4 0 InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed MT 4 0 Click F
10. jde g r den en anelse ned pga elasticitet i fjederen A Hvis du roterer sk rmen uden at h ve den til dens maksimale h jde kan skaermen blive beskadiget fordi dens kant ville ramme gulvet 2 Vippevinkel 45 450 Med c kan du justere heeldningen inden for et omr de af 0 til 25 grader Med d kan du rotere den vandret inden for et omrade af 45 til 45 grader 9 Afmontering af fodstykke Sluk for din monitor og fjern stramkablet fra stikket 2 Anbring LCD monitoren p en plan flade med sk rmen nedad og en pude under for at beskytte skaermen 3 Tag de fire skruer ud og fjern derefter foden fra LCD monitoren A 2 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 100 mm x 100 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for ophaeng hb VH Me ERE TERESE dl A Skaerm B Tilslutningsplade for oph ng Tilbeh r Sluk for sk rmen og tag netledningen ud 2 L g LCD sk rmen med forsiden nedad p et fladt underlag og p en pude s sk rmen beskyttes 3 Fjern de fire skruer og tag derefter foden af LCD sk rmen 4 Anbring tilslutningspladen for ophaenget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastspaend den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke Y For at montere skaermen p veeggen skal du kebe det vaegmonteringsudstyr til at opsaette skaermen mindst 10 cm fra veeggens overflade Kontakt det naermeste Samsung Service Ce
11. mm C m rel ske Miao Wa b Retural Color Magie Rotlien SyncMaster 244 T Itiner w Indledning Opstiling On Screen Display F Fejifinding Specifikationer Oplysninger Bem rkninger Str m Installation Renggring Andet Bemerkninger Laes falgende sikkerhedsvejledning som er beregnet til at forhindre tingsskade og personskade m Advarsel Anvisninger der er markeret med dette symbol skal overholdes undladelse heraf kan resultere i legemsbeskadigelse eller del ggelse af material EB Konventionsbemaerkninger Forbudt Y M ikke afmonteres Bar altid leeses og forstas oe Fjern stikket fra kontakten Jordforbindelse for at undg elektrisk stod Ma ikke bergres Bem rkninger Strem Installation Renggring Andet Strom DPMS ber forklares ingen her ved hvad DPMS er PC hvis den ikke skal bruges i laengere tid Hvis du bruger en pauseskaerm seet denne til aktiv status Genvej til anvisninger om antiindbraending af billede Anvend aldrig et beskadiget eller lost stik e Dette kan forarsage elektrisk stod eller brand Tag aldrig stikket ud ved at rykke i ledningen og r r aldrig ved ledningen med v de h nder e Dette kan for rsage elektrisk st d eller brand Anvend altid kun stik og kontakter med korrekt jordforbindelse e Forkert jordforbindelse kan f re til elektrisk st d eller beskadigelse af materiel Inds t s
12. 1200 60Hz Jeg kan ikke finde On Screen Display Skaermbilledet har underlige farver eller er kun sort og hvidt Skaermbilledet er pludselig ude af balance Skeermbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres LED blinker men der er ingen billeder pa skeermen Der er kun 16 farver vist pa skeermen Skaermbilledets farver har ndret sig efter at videokortet blev skiftet Der fremkommer en besked Ukendt monitor Plug amp Play VESA DDC monitor fundet Der er ikke noget billede pa skeermen Blinker stromindikatorlampen pa monitoren med 1 sekunds interval Er skaermen tilsluttet med et DVI kabel Har du last for On Screen Display OSD menuen for at sikre at der ikke sker aendringer Har skeermbilledet kun n farve som om man ser pa skaermen gennem et stykke cellofan Blev skaermbilledets farver anderledes efter at kore et program eller pa grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Har du skiftet videokort eller drev Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens vises i et minut og forsvinder derefter Tilpas venligst den anbefalede tilstand i denne periode pa et minut Meddelelsen vises igen hvis systemet genstartes Monitoren er i PowerSaver mode Tryk pa en tast pa tastaturet eller flyt musen for at aktivere monitoren og kald billedet frem p skaermen Hvis der stadig ikke er noget billede skal du trykke pa knappen SOU
13. Hvis du ser et skaermbillede er installationen feerdig a d Ring til kabelfastgorelse N r tilslutningen af kablerne er ELLE emn pe HE LETS LTE I feerdig skal du fastg re kablerne Mg til ringen til kabelfastg relse OTilslutning til andre enhede A Til denne sk rm kan brugeren tilslutte enheder som f eks en dvd afspiller en videob ndoptager eller et digitalt videokamera uden at fjerne tilslutningen til pc en EN z Konfigurationen bag pa monitoren kan variere mellem produkter 2 Dette produkt har ikke h jttalere For at h re lyd skal du tilslutte lydkablet til en anden lydenhed 1 Tilslutning af AV enheder A Sk rmen har AV forbindelsesterminaler hvor du kan tilslutte AV inputenheder som DVD er videoafspillere eller Camcordere Du kan bruge AV signaler s laenge sk rmen er t ndt EANNA EHE ETENEE Eee VIDE HE S VIDEO 1 Enheder som f eks en dvd afspiller en videob ndoptager eller et videokamera tilsluttes til VIDEO S VIDEO stikkene p sk rmen med Video S Video kablet A EA Video S Video kabler er ekstraudstyr 2 Start herefter dvd afspilleren videomaskinen eller videokameraet med en dvd disk eller et b nd ilagt 3 V lg Video eller S Video med knappen SOURCE 2 Tilslutter digital dvd cl Skaermen har DVI IN stik for tilslutning af DVI enheder f eks digital dvd TI m mim m i ni 1 Inputenheder som f eks dvd tilsluttes til DVI IN stikket pa sk r
14. MagicTune MAC o Check felgende punkter hvis der er problemer med monitoren Kontroller at str mledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren 2 Check om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart Hvis den g r tilkald service for computerens bundkort 3 Hvis du selv har installeret et nyt videokort eller hvis du selv installerede pc en s kontroller det installerede adapter video drev og monitor drev 4 Kontroll r at scanningsforholdet for videosk rmen er indstillet til 56 Hz 75 Hz Den b r ikke overstige 60Hz ved brug af maksimumopl sning 5 Hvis du har problemer med at installere adapter video drev s genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver Ku Hvis problemet sker gentagne gange b r en autoriseret servicetekniker tilkaldes Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion Sporgsmal amp Svar Hvordan aendrer jeg frekvensen Hvordan kan jeg justere oplesningen Hvordan kan jeg indstille PowerSaver funktionen Hvordan kan jeg rengere det Frekvensen kan aendres ved at omkonfigurere videokortet Bemeerk at support for videokort kan variere afhaengigt af versionen af den anvendte driver Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Windows ME XP 2000 Indstil opl sningen i Kontrolpanel Sk rm In
15. Natural Color Software Programmet V lg Indstilling Kontrolpanel p startmenuen og dobbeltklik pa Tilf j Fjern et program V lg Natural Color fra listen og klik s p Tilf j Fjern tasten ELECTRONICS SAMSUNG DIGITalD everyone s invitedm E Fejlfinding Specifikationer BM Oplysninger Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner sp MagicTune D MagicRotation MENU E E ie SOURCE MENU SAY aO H SOURCE bner sk rmmenuen Bruges ogs til at afslutte sk rmmenuen eller vende tilbage til den forrige menu Analog Digital PC MagicBright MagicBright refererer til en ny skaermfunktion med en skaermvisningskvalitet der er dobbelt sa god og tydelig som pa eksisterende skaerme Tryk derefter pa knappen igen for at bladre gennem de tilgaengelige forudkonfigurerede tilstande Custom Entertain Internet Text Digital DVD Video S Video Component Mode Skaermen har fire automatiske skaermindstillinger som forudindstilles p fabrikken Tryk derefter pa knappen igen for at bladre gennem de tilgaengelige forudkonfigurerede tilstande Dynamic Standard Movie Custom Juster emner i menuen Juster emner i menuen Nar OSD ikke vises pa skeermen skal du trykke pa knappen for at justere lysstyrken Aktivere et fremhaevet menupunkt V lger videosignalet nar sk rmmenuen er sl et fra Tryk p denne knap for automatisk ju
16. computeren for at se bningssk rm billedet login sk rmbilledet Kommer Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60Hz frem p skaermen Kontroller str mforbindelse og forsyning Tilsluttet ved hj lp af D sub kablet Kontroller om computeren er tilsluttet korrekt Tilsluttet ved hj lp af DVI kablet Hvis der vises en fejl meddelelse p sk rmen selv om skaemen er tilsluttet korrekt skal du kontrollere om sk rmens status er indstillet til analog Tryk p knappen SOURCE Kilde for at f sk rmen til at dobbelttjekke signalets inputkilde Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet kommer frem start s computeren i passende mode sikker mode for Windows ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se Fabriksindstillede Modes Bem rk Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Denne meddelelse vises hvis signalet fra videokortet overstiger den maksi male opl sning og frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Hvis sk rmen overstiger WUXGA eller 75 Hz hvis WUXGA 60 Hz vises meddelelsen Not Optimum Mode Ikke optimal tilstand Recommended Mode Anbefalet tilstand 1920 X 1200 60Hz Hvis sk rmen overstiger 85 Hz fungerer sk rmen korrekt men meddelelsen Not Optimum Mode Ikke optimal tilstand Recommended Mode Anbefalet opl sning 1920 X
17. informationer V4 Ga til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om energibesparende funktioner Seet din PC til OFF nar den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i leengere tid Bagpanel Udpakning Foran Bagp Konfigurationen bag p monitoren kan variere mellem produkter de Kensington l s Kensington l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet nar det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hjzlp til brug af en laseenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den DVI IN Source List Digital Tilslut DVI kablet til DVI IN stikket p bagsiden af din sk rm RGB IN Source List Analog Tilslut signalkablet til RGB IN stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm VIDEO Source List Video Inputterminal for ekstern enhed video S VIDEO Source List S Video Inputterminal for ekstern enhed S video COMPONENT IN Source List Component e Tilslut VIDEO OUT stikket pa dvd en DTV Set Top boksen til indgangsstikkene Y Ps Pr med et komponentvideokabel Y P8 Pr e542 POWER SIW T nder og slukker for sk rmen POWER IN Tilslut skeermens netledning til POWER IN pa skeermens bagside amp USB Tilslutningsstik e UP USB upstream port Slut sk rmens amp UP port til computerens USB port med USB kablet e DOWN USB downstream port Slut USB skaer
18. procedure skal du kontrollere din video controller og dit computersystem Din skaerm fungerer korrekt Advarsler Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked pa skaermen eller skaermbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning raekkevidde eller at du skal checke signalkablet Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60Hz O Miljo Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse pa kvaliteten og andre af monitorens funktioner e Hvis der er woofer h jttalere i n rheden af monitoren ber wooferen fjernes og anbringes andet rum e Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren O Gode Tips e En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som felge heraf hvis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette for rsage at monitorskaermens billede forsvinder har forkerte farver udsender stoj Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt s et servicecenter eller din forhandler e Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget billede p skaermen eller advarslen Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60Hz kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er teendt o Hvis en besked kommer frem pa skaermen eller hvis sk
19. til MagicRotation FAQ sp rgsm l og svar og softwareopdateringer Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Corporation Inc B MagicRotation Hj lp O Fejlfinding 9 Inden du ringer til teknisk support e MagicRotation softwaren fungerer med den installerede grafikkort driver der leveres af producenten af dit sk mkort for at give mulighed for at rotere sk rmen Hvis den installerede grafikkort driver ikke fungerer korrekt eller er fejlbeh ftet findes disse fejl stadig ogs n r MagicRotation softwaren er installeret Enhver forkert anderledes opf rsel der skyldes problemer i den installerede grafikkort driver skyldes ikke MagicRotation softwaren For at unders ge om der er et problem med den installerede grafikkort driver kan du udf re f lgende diagnostiktrin 1 Kontroll r om problemet optr der i b de 0 rotation Landskabs tilstand og i 90 rotation Portr t tilstand 2 Kontroll r om problemer optr der i forskellige farvedybder 8 16 32 bit pr pixel og forskellige opl sninger 800 x 600 1024 x 768 3 Kontroll r om problemet optr der n r MagicRotation softwaren ikke er installeret Hvis problemet gentages i et eller flere af scenarierne skyldes det muligvis et problem med din installerede grafikkort driver For at l se problemet skal du udf re f lgende trin 1 Afinstall r MagicRotation softwaren Hent den nyeste grafikkort driver hos pr
20. 16 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea PRODUKTOPLYSNINGER uden billedbibeholdelse L CD skaerme og tv apparater kan have billedbibeholdelse n r der skiftes fra et billede til et andet saerligt efter at et statisk billede er blevet vist i leengere tid denne vejledning beskrives korrekt brug af LCD produkter s de beskyttes mod billedbebeholdelse Garanti Garantien d kker ikke defekter for rsaget af billedindbr nding Billedindbraending daekkes ikke af garantien 9 Hvad er billedbebeholdelse Under normal betjening af et LCD panel forekommer der ingen bibeholdelse af pixelbilleder Hvis det samme billede vises i laangere tid akkumuleres en lille forskel i den elektriske ladning dog mellem de to elektroder der omslutter de flydende krystaller Dette kan resultere i en ophobning af de flydende krystaller i bestemte omr der pa sk rmen Derved bevares det forrige billede nar der skiftes til et nyt videobillede Ved alle skaermprodukter herunder LCD produkter kan der forekomme billedbibeholdelse Dette er ikke en produktfejl Folg den anbefalede vejledning nedenfor for at beskytte LCD enheden mod billedbibeholdelse Tilstanden Stromstyring fra Pausesk rm eller strombesparelsestilstand Eksempel e Sluk enheden nar der bruges et statisk monster Sluk enheden i 4 timer efter 24 timers brug Sluk enheden i 2 timer efter 12 timers brug e Brug evt en pauseskeerm Pauseskeerm med n far
21. 9 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1920 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East Africa SOUTH AFRICA
22. CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Hvis du ser f lgende Besked vindue klik s pa Forts t knappen Klik pa OK knappen Hardware Installation The software you are installing for Hus hardware SyncMaster 17154 1755 1705 Magic SynckHaster X17855 has nog Pn Winder Logs baging lo wenby iti Fries walh Wins HP Del mes vet he beste i important Contiming your metallalion of the sobberaro may impair ot destabalre be come cl operabion al pour syelem rabia Tete red of br thet haturs Microsolt recommends that pou stop Uis installation now and contact the hardware vender for software that haz passed Windows Logo testing Genius Anay TOF Instat Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes pa Samsung Monitor s hjemmeside 6 http www samsung com Installation af monitordriver er komplet Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rm riveren Installation af skeermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt O Installation af skaermdriveren Manuelt Y F4 Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Nar du bliver prompted af operativsystemet for skaermdriveren iszettes den medleverede CD ROM Installation af drev varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet Folg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvende
23. O e sita Gaw SOURCE AUTO PIP ch A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning MagicBright refererer til en ny sk rmfunktion med en sk rmvisningskvalitet der er dobbelt s god og tydelig som p eksisterende sk rme Du f r den sk rmlysstyrke og oplesning der er mest korrekt til visning af tekst samt til gennemsyn af Internettet og multimedieanimationer og derved opfylder funktionen mange forskellige brugerkrav Du kan let v lge en af de forudkonfigurerede lysstyrke og opl sningsindstillinger ved blot at trykke p en MagicBright knap der findes foran p sk rmen 1 Entertain H j lysstyrke Til visning af film f eks en dvd eller videofilm MagicBright 2 Internet Medium lysstyrke Q Q Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 3 Text Normal lysstyrke Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst 4 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten og lysstyrken afh ngigt af dine personlige Contrast pr ferencer Custom 1 Contrast Q Y Justering af kontrast Brig
24. RCE Tryk derefter p en vilkarlig tast pa tastaturet for at aktivere skaermen og gendanne billedet pa skaermen Du far m ske en tom skaerm hvis du booter systemet inden du tilslutter DVI kablet eller fjerner det og tilslutter DVI kablet igen mens systemet kgrer da visse typer grafikkort ikke udsender videosignaler Tilslut DVI kablet igen og genstart derefter systemet Abn for OSD ved at trykke pa menu knappen i mindst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen Sorg for at videokortet er skubbet helt ind Genstart computeren Indstil videokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Juster placering og sterrelse af skaerm billede ved hjaelp af OSD Juster videokort opl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Sk rmbilledet kan komme ud af balance som f lge af videokortsignalernes cyklus Genindstil placering idet du f lger OSD Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Check Display Timing p menuen og kontroller om frekvensen er rigtigt indstillet Er farverne i Windows indstillet korrekt Er videokortet indstillet korrekt Har du installeret monitordriver Se i instruktionsbog for videokort for at finde ud Juster videokortopl sning og frekvens Se Fabriksindstillede Modes Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de Fabriksindstillede Modes Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det a
25. Screen Reset 2 Medium 3 Low 4 Opaque Hvis der ikke modtages noget signal eller hvis signalet er meget svagt erstatter en bla skaerm automatisk den st jende billedbaggrund Hvis du alligevel nsker at se det d rlige billede sla tilstanden Blue Screen fra Fungerer kun ved tilstandene Video S Video og Component Farveparametre erstattes med fabriksindstillinger 1 Image Reset Billedparametre udskiftes med fabriksstandardvaerdier Kun tilg ngelig i tilstanden Analog 2 Color Reset Farveparametre udskiftes medfabriksstandardvaerdier Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Digital PC 99 20 Analog Image Reset Analog Color Reset 2 Q9 Digital PC Color Reset 39 MagicTune Hj lp JI Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Oversigt 2 Hvad er MagicTune Ydeevnen for sk rme kan variere afh ngigt af grafikkort vaertscomputeren lysforhold og andre milj m ssige faktorer Du opn r det bedste billede p en skaerm hvis du angiver dine egne indstillinger Desvaerre viser det sig ofte at de manuelle knapper der findes til justering af billedet er svaere at bruge Korrekt justering kraever et letanvendeligt program hvor du bliver fgrt trinvist igennem processen og derved opn r den bedste overordnede billedkvalitet de fleste tilfeelde kraever selv simple justeringer som Lysstyrke eller Kontrast navigation i skeermmenue
26. U A E 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com za http www samsung com mea Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt affaldsbortskaffelse i Ordforklaring 2 Dot Pitch Skaermbilledet er sammensat af rede gr nne og bla punkter Jo t ttere punkterne star des h jere er opl sningen Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes Dot Pitch Enhed mm 9 Lodret Frekvens Sk rmen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesfrekvens Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr sekund betragtes det som 60 Hz 2 Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus Det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz 9 Interlace og Non Interlace Metoder Nar skaermens vandrette linjer fra top til bund vises i reekkefelge kaldes det Non Interlace metode mens det kaldes Interlace metode nar lige og derefter ulige linjer vises Non Interlace metoden anvendes for de fleste skaerme for at opna et klart billede Interlace metoden er den samme metode som anvendes for TV I Plug 8 Play Dette er en funktion som giver den bedst mulige skaermkvalitet for brugeren ved at gere det muligt fo
27. aermen bliver hvid betyder det at monitoren virker o Hvis det er tilfeeldet bor computeren checkes for at se om der er problemer m Sikkerhedsanvisninger ELECTRONICS SAMSUNG DIGITalD everyone s invitedrw ES o Generelle PowerSaver Forudindstillede skzermtilstande Generelt Modelbetegnelse SyncMaster 244T Storrelse 24 3 diagonalt 61 cm Billedareal 518 mm H x 324 mm V Pixel Pitch 0 270 mm H x 0 270 mm V Type a Si PVA Synkronisering Vandret 30 94 kHz Analog 30 81 kHz Digital Lodret 56 75 Hz Analog Digital 16 7M farver Optimal oplesning WUXGA 1920 x 1200 60 Hz Maksimal oplesning WUXGA 1920 x 1200 60 Hz Analog WUXGA 1920 x 1200 60 Hz Digital Inputsignal Afgraenset Analog RGB DVI kompatibel digital RGB S VHS Komposit Komponent HDCP SOG 0 7 V p p positiv ved 75 O Separat H V synk TTL niveau positivt eller negativt Video Video indelingen CVBS S Video Komponent Maksimum Pixel Clock 205 MHz Analog 165 MHz Digital Stromforsyning AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz a Indledning Opstiling On Screen Display 8 Fejlfinding ARA E Oplysninger Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt 1 8 m DVI D til DVI D stik aftageligt 2 0 m Effektforbrug Mindre end 100 W Analog Digital Dimensioner BxDxH Vaegt Sokkeltype A 560 4 x 247 1 x 443 5 mm 22 1 x 9 7 x 17 5 inch
28. ahi SC 14755 T o mos dotodi abo Hu dirra files mg abes uren miin are cipal meni ua EE Ta pase ile rar or dep cheveu Aaa Aa Fur hike I m Ec Parla lf abo daa kada after upang Hes dira nodi F adi k D Bo Bok Driver Gack bo ika pisar aate dirai LIH per tdi To uniri adi the dre Adha od Installation af monitordriver er komplet 2 Microsoft Windows 2000 Operativsystem e Nar du ser Digital Signature Not Found pa din skaerm folg disse trin 1 2 3 WV 5 6 Seo gt Vaelg OK knappen i Isaet diskette vinduet Klik pa Gennemse knappen i Fil kr ves vinduet Vaelg A D driver og klik s pa Abn knappen og derefter OK knappen Manuel installationsguide Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Skaerm ikonet Vaelg Indstillinger fanen og klik derefter p Avanceret V lg Monitor Situation 1 Hvis Egenskaber knappen er inaktiv betyder det at din sk rm ikke er korrekt konfigureret Stands installationen Situation2 Hvis Egenskaber knappen er aktiv sa klik pa Egenskaber knappen F lg herefter hvert af de f lgende trin Klik p Driver og s Opdater Driver og klik derefter p N ste knappen V lg Vis en liste over de aktuelle drivere for dette udstyr s jeg kan v lge den nskede driver Klik s p N ste og derefter p Har diskette Klik p Gennemse knappen og v lg derefter A D driver Klik p bn
29. and lo do 25 Jretad the abang autoraticaly Recommended 5 mta hon a bet a pesc locaton eh amice Did Hest do conbinae 6 Vaelg Seg ikke jeg vil klik s p Naeste og derefter klik p Har diskette Hardware Update Wizard Please choose yaa coach ard inzlallalignei options C Ga ia the beat driver in ese local Loe the check boang baka ko liil or repara the default ah sebich include local paths and seris able media The beat dires bound voll be Pabed Dom search wal choose the drei to inita Choose this opion lo select the device dra Dom a hal windows does mot gusantes that the dreer pou choc vell ba ha bagi match lor pour haben Cas e Le Hardware Update Wizard Seed the devine dive pi want 16 install los this hardware Selec the manulactuier ard model dl pour haidwas dente and then chek Hasi you have a disk that contains the deves pr vant lo halal click Hanes Dik 7 reos gompaticia Pech Mindel SU Prag and Play Horta Eh Thus deeem is italy signed Tel me eder creer amna i 7 Klik pa Gennemse knappen vaelg derefter A D driver vaelg din monitormodel i listen og klik sa pa Naeste knappen Install From Disk rebel Iha manuhachutet s metalation dk and then make sure thal the correct dime 6 selected below Copy manul acturer s fler from Sellen the dee diei pou want e malal for Ika haide Tolasi the maniis and model of par hardasio desse rel em click Ho
30. at sikre korrekt drift 0 Der opstar en fejl nar systemet ikke genstartes efter installation af MagicTune Dette gaelder kun for Win 98SE og Win Me For at fa den bedste ydelse af MagicTune skal du justere til den optimale oplosning Sei brugervejledningen for den optimale oplosning 0 Hvis du ikke justerer til den optimale opl sning og udf rer Color Calibration Farvekalibrering kan sk rmen ikke justeres til den optimale betingelse M Se i vejledningen for den optimale opl sning 2 Dette sk rmkort underst tter ikke MagicTune Installer venligst en ny driver til skaermkortet o Den opst r en fejl n r driveren til sk rmkortet ikke er installeret korrekt Dette sker nar listen med det aktuelle sk rmkort ikke vises korrekt Du kan kontrollere fra Start gt Indstillinger gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Sk rmkort Bes g sk rmkortproducentens hjemmeside og download og install r den nyeste Als 7 driver Kontakt kortproducenten for flere oplysninger om skaermkortet 2 Da Highlight programmet bruger kommunikationslinjerne bedes du afslutte Highlight programmet inden du kan fa adgang til MagicTune 0 Nogle af Samsungs CDT skaerme underst tter ikke funktionen Highlight Ved samtidig brug af funktionen Highlight og MagicTune kan der opsta konflikter der kan medf re fejl 0 Sgrg for at slukke for Highlight inden du bruger MagicTune RUBIA AAA RARA AREA T nma
31. atisk sk rmen Kan g re hudnuancer mere optimale 1 Off 2 Intelligent Forst rk naturlig farve med undtagelse af hudfarve 3 Full 3 Q Viser bade naturlige hudfarver og forstaerkede farver 4 Demo Viser det forbedrede billede til venstre 0g originalen til h jre MagicColor Justerer farvenuancer efter brugerens enske Analog Digital PC Cool4 Cool3 Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Color Tone Digital Digital DVD Video S Video Component Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Gamma Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet get antal Viser hele sk rmbilledet mere naturligt og bl dere og g r de m rke omr der mere skarpe Mindsket antal Viser hele sk rmbilledet skarpere og forbedrer lyse omr der Gamma Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Digital PC 6 typer Red R d Green Gr n Blue Bl Cyan Cyan Magenta Magenta og Yellow Gul Kan justeres efter brugerens nske 1 Saturation Justerer farvem tningen 2 Hue 6 Color Justerer farvenuancerne 3 Reset Vender tilbage til oprindelig sk rmtilstand Funktionen 6 Color 6 farver er kun tilg ngelig n r funktionen Color Weakness Farveblindhed er Off Fra S tter personer med farveblindhed i stand til at se sk rmen lige s let som personer med normalt syn Color Weakness 1 Off 2 Custom1 3 Custom2 o O PIP Analog Digital PC Source Size Position
32. d billedbibeholdelse er at indstille pc en eller systemet til at kore et pauseskaermsprogram nar du ikke bruger enheden Billedbibeholdelse forekommer ikke n r et LCD panel betjenes under normale forhold Normale forhold defineres som en j vnlig ndring af videom nstrene Nar LCD panelet betjenes i l ngere tid med et fast monster over 12 timer kan der forekomme en anelse forskel i spaendingen mellem de elektroder der styrer de flydende krystaller i en pixel LC Liquid Crystal Spaendingen mellem elektroderne eges med tiden hvilket tvinger de flydende krystaller til at haelde Nar dette sker kan det forrige billede ses nar m nstret ndres Dette kan undg s ved at den akkumulerede sp nding mindskes F lles elektrode ITO Farvefilter Databuslinie Pixelelektrode ITO Lagringskapacitor Cs LCD Monitor opfylder ISO13406 2 Pixelstandard Klasse II Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr Kun Europa Maerket pa dette produkt eller i den medfelgende dokumentation betyder at produktet ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt
33. den er kun tilladt for eksterne enheder der aktuelt er tilsluttet til sk rmen O PIP Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Digital PC iia dide i iE ka i Hz Y E 1 Nus No i3 i 1 e DE PEE Es Na pets PB ON Na MENU mIV as 0 auto PIPO o SOURCE 2 WE ES Tryk pa knappen PIP for at teende eller slukke for PIP PIP Du kan fa vist et billede fra Video S Video eller Component via PIP skaermen i Analog og Digital PC tilstand Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner QSD funktioner ge MagicTune TT MagicRotation O Input Source List Edit Name MENU Jat AO m AUTO PIP A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning O ew O a de Bruges til at v lge en pc Analog analog Digital digital eller andre eksterne indgangskilder der tilsluttes til sk rmen Bruges til at v lge en sk rm efter dit nske Source List 1 Analog a Q 2 Digital 3 Video 4 S Video 5 Component Navngiv den input enhed der er sluttet til input jackstikkene sa valg af inputkilde bliver nemmere 1 Analog Edit Name 2 Digital 3 Video 4 S Video 5 Component o G Picture Analog Digital PC MagicBright Custom Custom Image Lock Auto Adjustment Size Wide PIP Picture oo LP MENU dh Y A
34. dstillinger Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Windows ME XP 2000 Indstil BIOS SETUP for computeren eller pauseskeermen Se Windows Computerhandbog Sl str mmen fra tag ledningen ud og ter monitoren af med en udvendige kabinet LCD blad klud Brug enten et renggringsmiddel eller rent vand Skaerm Sorg for at der ikke efterlades rester af rengeringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas pa at der ikke kommer vand ind i monitoren Checklist Sp rgsm l amp Svar Sely test kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Selv test Kontrolfunktion Advarsler Milj Gode Tips Din monitor er forsynet med en selv test funktion som gor det muligt for dig at kontrollere om din monitor fungerer korrekt Selv test Kontrolfunktion 1 Sluk for bade computer og monitor 2 Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel 3 Taend for monitoren Hvis monitoren fungerer korrekt vil du se et felt med indrammet tekst som vist p felgende illustration Hvis sk rmen fungerer korrekt vil du se en boks som vist herunder Lm Check Signal Cable Analog Denne boks vises ved normal drift hvis videokablet frakobles eller beskadiges Denne boks kommer ogs frem under normal drift hvis videokablet gar lost eller bliver delagt 4 Sluk for din skaerm og tilslut videokablet igen Taend herefter for bade computeren og skaermen Hvis din skeerm forbliver tom efter brug af den forrige
35. eller et sted der ku kan blive udsat for vibrationer c e Produktet kan blive beskadiget eller der kan opsta personskade hvis produktet tabes Hvis produktet anvendes pa et sted hvor det kan blive udsat for vibrationer kan produktets levetid forkortes eller der kan opsta brand A Nar sk rmen flyttes skal man f rst slukke den og tage stikket ud S rg G for at alle ledninger herunder antenneledningen og ledninger som er ME tilsluttet andre enheder tages ud for du flytter skaermen e Hvis du ikke tager en ledning ud kan det f re til brand eller elektrisk stad 2 Anbring produktet udenfor borns raekkevidde da de kan komme til skade ved at haenge i det e Et produkt der vaelter kan forvolde fysisk skade og endda ded 2 Hvis produktet ikke bruges i en laengere periode bor produktet ikke m vere tilsluttet eL I9 m e Ellers kan det medf re varmeafgivelse fra det opsamlede st v eller e gt nedsat isolering der kan fare til elektrisk stad eller brand 2 Anbring ikke b rnenes foretrukne leget j eller andet der kan friste pa a em produktet Tanga d i f wa ES e Born fors ger m ske at klatre op p produktet for at hente en ting A Produktet kan vaelte med risiko for fysisk skade eller endda ded i SAMSUNG DIGITAL everyone s invitedrw E Sikkerhedsanvisninger feler hue Opstilling Udpakning Foran Bagpa Kontroller at pakken indeholder folg
36. em For Windows NT 4 0 anbefales det at installere Internet Explorer 5 0 eller nyere med Active Desktop komponenten Besgg MagicRotations website for flere informationer Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Corporation Inc O MagicRotationHj lp e N r Rotation anvendes fungerer en del af programmet MagicTune muligvis ikke normalt e AutoRotation Sk rmvisningen drejes automatisk n r sk rmen drejes F lg instruktionerne herunder for at k re AutoRotation e Installer b de programmet MagicRotation og programmet MagicTune 3 6 i computeren e Start MagicTune 3 6 e Option Preference Klik p den lille boks i enable task tray menu e Programmet MagicRotation kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke understotter drejefunktionen e Skaermens tilladte rotationsvinkel afhaenger af skeermens model O Graenseflade u Menuen abnes nar du hgjreklikker med Proceslinjemenu BHE iD Rotate Rot r Skzermen roteres i trin pa 90 grader o Rotate to 0 Rot r til 0 Visningen drejes O grader i forhold til den nuvaerende vinkel Rotate to 90 Rot r til 90 Visningen drejes 90 grader i forhold til den nuv rende vinkel e Rotate to 180 Rot r til 180 Visningen drejes 180 grader i forhold til den nuveerende vinkel O Rotate to 270 Roter til 270 Visningen drejes 270 grader i forhold til den nuveerende vinkel Hot Key Genvej
37. ende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at kobe ekstraudstyr 9 Udpakning Sk rm HAIN A A A IE PAA il NAUNA AT s alila Bi Pir TANAKA SA dd ag ng AA AA SAN Sokkeltype A m On Screen Display E Fejlfinding Specifikationer BM Oplysninger KUNAN AA AA Sokkeltype B Installations cd med brugervejledning skaermdriver Natural Color MagicTune MagicRotation software Hurtig Garantibevis installationsvejledning Ikke alle steder 2 Kabel D Sub kabel Stromkabel DVI kabel USB kabel A B Type 2 tilbeh r yo ced S videokabel Videokabel Komponentkablet kal Skrue 4EA Saetknaegt Udpakning Foran Bagpa Front AUTO PIP SOURCE 1 y ME 1 Knappen MENU mM Abner sk rmmenuen Bruges ogs til at afslutte sk rmmenuen eller vende tilbage til den forrige menu 63 e Knappen Justerings V A Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Analog Digital PC MagicBright refererer til en ny skeermfunktion med en Knappen MagicBright sk rmvisningskvalitet der er dobbelt s god og tydelig som p 4154 eksisterende sk rme Du far den skaermlysstyrke og opl sning der er mest korrekt til visning af tekst samt til gennemsyn af Internettet og multimedieanimationer og derved opfylder funktionen mange forskellige brugerkrav Du kan let vaelge en af de forudkonfigurerede lysstyrke
38. enne tilstand n r omgivelserne er m rke Den sparer str m og neds tter jets tr thed 4 Custom V lg denne tilstand n r du vil justere billedet i henhold til dine egne nsker Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten og lysstyrken afh ngigt af dine personlige Contrast pr ferencer 3 Q 1 Contrast Brightness Justering af kontrast 2 Brightness 2 Y Justering af lysstyrke pias 3 Sharpness 2 Q Justering af Skarphed Color 4 Color Q Q Justering af farve Giver dig mulighed for at v lge mellem forskellige billedst rrelser 1 Wide 2 Y 2 4 3 o G Picture Video S Video Component Mode Dynamic Custam Size Wide Film Mode On MENU BY Af AUTO A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning Sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film og Custom Brugerdef der er indstillet fra fabrikken Du kan aktivere enten Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film eller Custom Brugerdef Du kan v lge Custom Brugerdef der automatisk henter dine personlige billedindstillinger 1 Dynamic V lg denne tilstand for at vise et billede der er Mode skarpere end i tilstanden Standard Standard Q Q 2 Standard V lg denne tils
39. er Oplysningerne i dette dokument kan aendres uden varsel 2006 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdt Enhver form for gengivelse uden forudgaende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i handbogen eller for heraf f lgende skader som f lge af levering drift eller anvendelse af denne h ndbog Samsung er det indregistrerede varemaerke for Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er indregistrerede varemeerker for Microsoft Corporation VESA DPMS og DDC er indregistrerede varemeerker for Video Standards Association EVERGY STAR navn og logo er indregistrerede varemaerker for U S Environmental Protection Agency EPA Samsung Electronics Co Ltd der er en ENERGY STARS Partner har fastslaet at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Alle andre produkter der omtales i h ndbogen er muligvis varemeerker eller indregistrerede varemaerker for deres respektive ejere Klasse B Dette enhed er et klasse B apparat For sikkerhed og overholdelse af EMC guiden kan du se i Forskriftsguiden ELECTRONICS O IMPORTADO POR EXPORTADO POR M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 4
40. er installerer enten en ldre eller den senest grafikdriver er ikke kompatible med Magictune Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuner Specifikationer kan sendres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CoO Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Installation 1 Inds t installations cd en i cd rom drevet 2 Klik p MagicTune installationsfilen 3 V lg installationssproget og klik derefter p Next N ste Choose Setup Language I xx Select the language for the installation from the choices below Welcome to the InstallShield Wizard For HT 4 0 The Install5 hield amp Wizard wall install PAT 4 0 on your computer To continue click Nest 5 V lg I agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer vilk rene i licensaftalen for at acceptere vilk rene for anvendelse xl License Agreement MT4 0 InstallShield Wizard E Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicTune SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End User License Agreement EULA ix a legal agreement between you either an
41. es vha et digitalt kamera eller en scanner Calibration Kalibrering MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten 1 OFF Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand DEMO Skaermbilledet for anvendelse af MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter MagicCol age Giap anvendelse af MagicColor vises til venstre 3 Full Viser levende naturlige farver meget tydeligt 4 Intelligent Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Gamma HAHAH Pa Gamma funktion er forskellig i forhold til de forskellige sksermmodeller Nogle skeerme baga Ture 3 underst tter kun tre funktioner Funkt1 Funkt2 Funkt3 Dette henviser til processen der optimerer farven i overensstemmelse med brugerens nsker og bevarer 6 Color den optimerede farve MagicTune er praktisk for brugere der nsker at se billeder herunder webbilleder samt billeder der er taget med et digitalt kamera eller en digital scanner i Windows e Saturation Til justering af chroma e Hue Til justering af farvetonen e Reset Til nulstilling af sk rmindstillingerne til fabriksstandarderne LIS fure s Definition af fanen Image Billedindstillinger Justerer v rdierne for Fine Fin Coarse lt Grov gt og Po
42. f skaermdriveren Installation af skaermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt Natural Color Farvestyrings system 2 Natural Color Software Program AMBI Color Management System Monitor Adjustment EN Natural Color Color Management System Et af de seneste problemer man har haft i forbindelse med en computer er at farverne pa de billeder der trykkes ud pa en printer eller billeder der skanderes via en scanner eller digitalkamera ikke er de samme farver som ses pa skaermen Natural Color Software er l sningen p dette problem Det er et farvestyringssystem som er udviklet af Samsung Electronics i samarbejde med Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI Dette system kan kun f s med Samsung skaerme og det matcher monitorens skaermfarver med output fra farveprintere og scannere For yderligere oplysninger ga til Hjaelp F1 i softwareprogrammet Installation af Natural Color Software S t den medleverede CD for Samsung monitoren ind i CD ROM drevet Det f rste skaermbillede for installation af programmet vises Klik nu p Natural Color for at installere Natural Color software Hvis du gnsker at installere programmet manuelt indsaet den medleverede Samsung CD i CD ROM drevet klik pa Start tasten i Windows og vaelg sa Execute Indtast D color eng setup exe og tryk p tasten Hvis CD en ikke er i et D drev indtastes det faktiske bogstav for drevet Fjernelse af
43. g OO T MENU Zd4h Y Aj AuTO PIP ch late E I F 7 o kg Analog Digital PC MagicBright MagicBright refererer til en ny skaermfunktion med en skaermvisningskvalitet der er dobbelt s god og tydelig som pa eksisterende skaerme Tryk derefter p knappen igen for at bladre gennem de MagicBright tilg ngelige forudkonfigurerede tilstande 3 Q Custom gt Entertain Internet Text Mode ES MagicBright Digital DVD Video S Video Component Mode 3 J Mode Skaermen har fire automatiske skaermindstillinger som forudindstilles p fabrikken Tryk derefter p knappen igen for at bladre gennem de tilg ngelige forudkonfigurerede tilstande Dynamic Standard Movie Custom o Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Digital PC E x 4 zi NG i je ih P zm Hour WA CAN IIA T LITI Ba MENU Jat AO AUTO PIP o kd bio bm Gam N r OSD ikke vises p skaermen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken SOURCE DA NA Viv N 4 7 i ITI a MENU 4h amp Y AO AUTO PIP O soL oe Nar du trykker pa knappen SOURCE veelges videosignalet mens OSD er slaet fra Nar kildeknappen trykkes for at aendre indgangstilstanden vises en SOURCE meddelelse verst til venstre pa sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog Digital Video S Video og Component Bem rk ndring af kil
44. htness 2 Brightness 3 Q Justering af lysstyrke Image Lock bruges til finindstilling og til at opn det bedst mulige billede ved at fjerne st j der giver ustabile billeder med rystelser og flimmer Hvis du ikke opn r et tilfredsstillende resultat skal du f rst bruge Fine justering dern st Coarse justering og bagefter Fine igen Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Image Lock Auto Adjustment Size PIP Picture 1 Coarse Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justering kan flytte sk rmbilledomr det Du kan placere det i centrum igen med menuen for vandret justering 2 Fine Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed 3 Sharpness F lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed 4 H Position F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede 5 V Position F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto adjustment Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Giver dig mulighed for at v lge mellem forskellige billedst rrelser 1 Wide 2 4 3 N r PIP er aktiveret kan sk rmindstillingerne for PIP justeres 1 Contra
45. i 11 una hare dik Hush conftans Heus dieses yoo s rt bo mibal ekek Hasse Desc Mrs ByncM ates 1715 1785 12005 Hagar mla 01795 b This driver az rond degtalk signed Lala de derent rina ii meer r 8 Hvis du ser f lgende Besked vindue klik sa pa Forts t knappen Klik pa Slut knappen Hardware Installation A The software pou ane installing for this hardware SyncMaster 17157 1755 7 1705 MagcSyncMaster XT 755 has n k passed ww indes Logo beeing lo wendy d compahbdiy wat windows AP Tell rra ebro this bating is important Continuing your installation of this software mag impar or destabilize the correct operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly recommends thal pow stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Angay STOP Instalten Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes pa Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung com 9 Klik pa Luk knappen og igen pa OK knappen 10 Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The vatad kari fra riar tes i fterana Foi A spar 41785 ik Farazf lo Cebe Fy var sid ener ter 17154 11554 170 MapicSy Plog and Play Monitor and 40 Prophet NI TE 1 re Pba Donald Dire a Synichlagtes 17154 1755 1705 Magno As
46. illede 3 Movie V lg denne tilstand nar omgivelserne er m rke Den sparer str m og neds tter jets tr thed 4 Custom V lg denne tilstand n r du vil justere billedet i henhold til dine egne nsker gt gt Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken gt gt Klik her for at se et animationsklip Bruges til at v lge OSD menuen N r du trykker p knappen SOURCE v lges videosignalet mens OSD er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre p sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog Digital Video S Video og Component Bem rk ndring af kilden er kun tilladt for eksterne enheder der aktuelt er tilsluttet til sk rmen Kun tilg ngelig i tilstanden Analog N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten gt gt Klik her for at se et animationsklip Kun tilg ngelig i tilstanden Analog Digital PC Aktiverer i tilstandene Analog eller Digital videosk rme i PIP tilstand Du kan f vist et billede fra Video S Video eller Component via PIP skaermen i Analog og Digital PC tilstand Brug denne knap til at aktivere og deaktivere skeermen Pa denne made kan du se systemets overordnede str mstatus Se afsnittet PowerSaver Str mSparer for flere
47. inish to exit the wizard ance 10 Nar installationen er udf rt vises ikonet til det eksekverbare MagicTune program p skrivebordet i M Magic Tune Dobbeltklik p ikonet for at starte programmet PETEPETBSBPERERPERSETHBTSEPPHBPBEPRBESESPRPETBTPBESSRESETEPERBERSESESERPETBSPBEPRESRETRERETETPTPEPBTBPRERERTEPRETESP MagicTune eksekveringsikonet vises muligvis ikke afhaengigt af specifikationen for computersystemet eller skaermen Hvis dette er tilfaeldet skal du trykke pa F5 BEBREHSERSBSPBPSBPEBERBETZSNETGBTBSTPHSTBRSBEGESSEPSTBTBTEBSERERSEBSERSSSBSAZTARESSESBSBTBTBTPBEREREBSTBTETBPBPBERERSZSNETSETBETNE UNG TETE EERE AGENT ENGE EG GG GT EGG GG AGE GAGA GG IAEA m me Installationsproblemer Installationen af MagicTune kan p virkes af faktorer som skeermkortet bundkortet og netvaerksmiljget Se Fejlfinding hvis der opst r problemer under installationen O Systemkrav Operativsystemer e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional TEPER RARE RAFA HAHAHAH p Det anbefales at du bruger MagicTune i Windows 2000 eller liga Tung nyere Hardware e 32 MB hukommelse og derover e Harddisk p 25 MB og derover Yderligere oplysninger finder du pa webstedet for MagicTune MagicTuneT programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafikdr
48. is EULA I you do not agies ko the tem od this EULA vou may not install oi use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynght law and computer program peobection laws 1 GRANT OF LICENSE This EULA granis pou the following ghia Software Inztaliahon and Use 6 Veelg en mappe til installation af MagicRotation programmet MagicRotation InstallShield Wizard Choose Destination Location bec palda where 65 wall natal bec Ea Intel MagieRotailon lo JENA ies FT t 7 Klik pa Install MaagicRotation InstallShield Wizard Head bo Install the Program aa be hespnr onl alse Chick Install lo begin the indallahon IF ypu mani bores co change arg of pour melason sellngs click Back Click Cancel lo eit the PATA 8 Vinduet Installationation Status Installationsstatus vises Magich otation InstallShield Wizard Selup Status Magic hotelan i conhigunng pour Mew Himas tailor Install Sid 9 Klik p Finish Du skal genstarte systemet for at MagicRotation fungerer korrekt MagicRotation InstallShield Wizard TERES DTE n Wizard Complete Selup has completed mabaling Magic Ratetian Qi Yes want lo restart my computer now L Ho val A EA Click Finish lo ext MagicRotation setup Install Sed MadicFotatian s BB BB B B B BO B PB BB BB PB BOB BOB BB Bo DOOR DD BO B Bo 5B oO B PB B B O Installationsproblemer Installationen af MagicRotation
49. itor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor Ex EEE 5 Installation af monitordriver er komplet 2 Windows XP 2000 1 S t CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows XP 2000 Driver 3 v lg din monitormodel i Aes eg og klik s p OK knappen A donor Setup for Yindoean sooo fa JP Pick thee tude alga tar Kari akk Hyen sert be iret di tue prado resta Garon ca Falo RA Die Carb intake C mibow ng Master 17197 1755 1705 MagicoyecMaster Cx Pick thee maribor ahh vios want TO natal Al REE a ter CS ANA Synchiarter 1517 155T 150T PMiaciccyrechiaster CE 15 378 8 Dic Stynchiarter LOLO DOME Magcoynchtaster Ce Loo IMC iubet PABO LACUNA ster ADITU ee CH t in A Li f IE ie a E Genchiaster 171T 175T 170T RM XITSBDL ow rr Mast LST 173174 LZOT Mark Sy Mar CX 17500 Swal 17 LMG 177540 Maye Male CX LT BUS Sna 100107 1020 1000 Mago tana tor CA JO DH SimncMato LOGIT LoS TS LOOT HMagkSyrckHaeter CX LESA encase tice LETS LOST LOT Mogi syre m tter Cx LOEB LC ST ee Pe tir POOT KF WS 5 decr da DEM si aka i inTFrT 4 Klik p Install r knappen i Advarsel vinduet Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this
50. iver er ikke kompatible med Magidfunet Bes g Magicline s website for teknisk support vedr Magictune Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding PERE SREP TA TANAKA FE Med MagicTune far du hurtigt og praecist indstillet sksermen og kan let gemme og bruge de skeermkonfigurationer som er mest velegnet til dig EERE a e OSD tilstanden kan virke som om den ikke svarer til forklaringen i n g vejledningen afhaengigt af specifikationerne for hver enkelt skaerm e Nar Pivot kgrer fungerer en del af MagicTune programmet muligvis ikke normalt e MagicTune kontrolfunktion er forskellig i forhold til de forskellige skeermmodeller ii OSD tilstand Med OSD tilstand kan du let foretage indstillingsjusteringer p alle sk rme Hvis du v lger en fane viser hver fane verst i justeringsvinduet generelle beskrivelser af de undermenupunkter du kan justere Hvis du veelger en fane viser hver fane en liste over menuer Med OSD tilstanden f r du hurtigt og nemt adgang til alle faner og undermenupunkter s du hurtigt kan justere skeermindstillingerne 3 Knapdefinition oK Anvender de ndringer der er foretaget og afslut
51. kan p virkes af faktorer som f eks grafikkort bundkort og netvaerksomgivelser Se Fejlfinding hvis du har problemer med installationen 9 Begrzensning 1 Grafikkort driveren skal indlaeses korrekt for at MagicRotation fungerer korrekt Den installerede grafikkort driver skal veere den nyeste leveret af producenten 2 Hvis nogle programmer som f eks Windows Media Player Real Player mv ikke viser filmklip korrekt i retningerne 90 180 og 270 skal du g re f lgende O Luk programmet o V lg den retning 90 180 270 som du nsker at vise programmet i O Genstart programmet Dette loser i de fleste tilfaelde problemet Brugerprogrammer der anvender OpenGL og DirectDraw 3D tegning fungerer ikke med den valgte retningstilstand 90 180 270 f eks 3D spil DOS baserede programmer i fuld sk rm fungerer ikke med den valgte retningstilstand 90 180 270 Dual understgttes ikke i Windows 98 ME NT 4 0 MagicRotation underst tter ikke 24 bit per pixel farvedybde farvekvalitet Hvis du aendrer dit grafikkort anbefales det at du afinstallerer MagicRotation softwaren inden du g r det 9 Systemkrav OS Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware 128 MB hukommelse mindst anbefales 25 MB ledig harddiskplads eller mere Service Packs Det anbefales at du installerer de seneste servics packs pa dit syst
52. kke p en MagicBright knap der findes foran p sk rmen Text Til dokumentation eller vaerker der involverer meget tekst Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik Entertain Til visning af film f eks en DVD eller Video CD Custom Selvom vaerdierne vaelges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke sa behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilfeeldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hjaelp af OSD menuen MagicBright a w voa PERE PEREA Siim Tyne 2 Definition af fanen Color Farve Justerer varmen p skaermens baggrunds eller billedfarve HAHAHAH MAG MagicColor og Gamma vises kun pa de skeerme der understgtter disse funktioner Farvetonen kan aendres e Warm2 Warm1 Normal Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 e Off Color Tone Farvetone HAHAHAH Color Tone funktion er forskellig i forhold til de forskellige skeermmodeller Nogle Maga Ture skaerme understgtter kun fire funktioner Warm Normal Cool Custom SPSS PSPSPS ESET SESE PSPC KE KENT RE Justerer skaermens billedfarve Color Control Du kan ndre sk rmfarven efter behov Farvestyring e Not Available Den proces der bruges til at optimere og vedligeholde farver du vaelger MagicTune vil vaere meget nyttig for dig hvis du gnsker at f vist billeder med alle detaljer ngjagtigt gengivet herunder webbilleder og billeder som producer
53. knappen og klik derefter p OK knappen V lg din sk rmmodel klik p N ste knappen og derefter p N ste knappen Klik p Slut knappen og derefter p Luk knappen Hvis du kan se Digital Signature Not Found vinduet s klik p Ja knappen og derefter p OK knappen Klik s p Slut knappen og derefter p Luk knappen 9 Microsoft Windows Millenium Operativsystem N STE D pec Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Skaerm ikonet Vaelg Settings fanen og klik sa pa Advanced Properties knappen Veelg Monitor fanen Klik p Change knappen i Monitor Type feltet Vaelg Specify the location of the driver Veelg Display a list of all the drivers in a specific location og klik derefter pa Next knappen Klik p Have Disk knappen Angiv det rigtige A D driver og klik sa pa OK knappen Vaelg Show all devices og vaelg sa den monitor som er tilsluttet din computer og klik derefter pa OK Fortsaet med at vaelge Close knappen og OK knappen indtil du har lukket dialogboksen for Display Properties Hvis der kommer andre skaermbilleder frem med advarsler og lignende klikkes der p det der passer for din monitor Microsoft Windows NT Operativsystem Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel og dobbeltklik derefter p Sk rm 2 Vis registreringsoplysninger vinduet klik p Indstillinger fanen og klik p All Display Modes
54. kstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafikdriver er ikke kompatible med Magictune Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuner Specifikationer kan sendres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilharend SUNG ELECTRONICS Co Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere LJ MagicRotationHj lp LL ME OOversigt Hvad er MagicRotation Computerskeerme tillader normalt kun brugeren at bruge tilstanden Landskab I nutidens informationssamfund har flere brugere brug for at se dokumenter websider e mails i det daglige Disse programtyper vises bedre i Portraet tilstand hvor hele indholdet er tilgaengeligt p skeermen Dette forbedrer i h j grad brugerens produktivitet og giver vedkommende fleksibilitet til at skifte mellem tilstandene Landskab og Portreet MagicRotation softwaren fra Samsung Electronics Inc giver brugeren med en rotationsfunktion 0 90 180 270 retning der giver den absolut bedste udnyttelse af computerskeermen bedre visning og forbedret brugerproduktivitet Grundlaeggende funktion MagicRotation underst tter Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home og XP Professional Windows er et registreret varem rke der tilh rer Microsoft Corporation Inc MagicRotationHj lp O Installatio
55. men med DVI kablet 2 Start derefter dvd en med en dvd disk isat 3 Veelg Digital med knappen SOURCE 3 Tilslutning af DVD DTV Set Top boks A Tilslut til DVD DTV enhedernes indgang hvis enheden har et DVD DTV stik Du kan se DVD DTV ved blot at tilslutte DVD DTV en med sk rmen s l nge str mmen er tilsluttet _ COMPONENT IN AUDIO GUT Ox COMPONENT VIDEO OU En c S 92 1 Tilslut VIDEO OUT stikket p dvd en DTV Set Top boksen til indgangsstikkene Y Ps Pr med et komponentvideokabel Y Pe PR 2 Start derefter dvd en med en dvd disk isat 3 Vaelg Component med knappen SOURCE 4 Tilslutning USB Du kan bruge en USB enhed som f eks en mus et tastatur en Memory Stick eller en CO ekstern harddisk ved at slutte den til skaarmens amp DOWN uden at slutte den til pc en Skaermens amp USB port understotter hojhastigheds certificeret USB 2 0 Fuld H j hastighed hastighed Lav hastighed CERTIFIED USB i Datahastighed 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps 2 5W 2 5W 2 5W Str mforbrug maks pr maks pr maks pr port maks port port pr port 00 AA gt TTT Q 1 Slut sk rmens amp UP port til computerens USB port med USB kablet Y x For at bruge DOWN Downstreamport skal du slutte UP Upstreamkabel til pc en S rg for at bruge det USB kabel som fulgte med sk rmen til at tilslutte amp UP porten p sk rmen og USB porten p en compute
56. mens amp DOWN port til en USB enhed med USB kablet e For at bruge amp DOWN Downstreamport skal du slutte amp UP Upstreamkabel til pc en A e Sorg for at bruge det USB kabel som fulgte med sk rmen til at tilslutte amp UP porten pa skaermen og USB porten pa en computer A G til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger B Sikkerhedsanvisninger Indledning EMILE mw On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Tilslutning af skeermen Brug af holderen Installation af sk rm riveren Installation di o Natural Color i Automatisk nu O Tilslutning af sk rmen 2 1 2 2 Sk rmens bagpanel Computerens bagpanel i Ny Macintosh model ldre Macintosh model Tilslut skaermens netledning til POWER IN pa skaermens bagside S t stikket fra sk rmens stremkabel i den n rmeste stikkontakt Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med skaermkortet Tilslut signalkablet til RGB IN stikket 15 ben p bagsiden af din sk rm ze Bruge DVI tilslutningskablet digitalt sammen med skaermkortet Tilslut DVI kablet til DVI IN stikket p bagsiden af din skaerm Tilsluttet en Macintosh Tilslut skaermen til Macintosh computeren ved hjaelp af D SUB tilslutningskablet Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en speciel Mac adapter Taend for computer og skaerm
57. n 1 Inds t installations cd en i cd rom drevet 2 Klik p MagicRotation installationsfilen 3 V lg installationssprog Klik p Next agicRokabion Installshield Wizard Choose Setup Language Pha Lance a ba pira Lal nm lect he language hot Ihe matalabon Installed 4 Nar vinduet InstallationShield Wizard vises skal du klikke p Next MagicRotation InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard For MagisRotalion The instal held Wood vell instal MagicRiotelion on pour computer To continue click Nad Install ied 5 Veelg I agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer betingelserne i licensaftalen for at acceptere betingelserne for brug MagicRotation Ins stallShield Wi zard License Agreement aa 1650 165 Tolles beerse agreement careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS Magichotafion SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End U sat License g ff EULA is a legal agreement between pou ether an ranidual or a single entity and Samsung Electionics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS sollware product may include arsocialed sofware components media printed matesial and onine r electronic documentation SOFTWARE PRODUCT Ey metalna copying or using the SOFTWARE PRODUCT pou ages bo be bound by the lem of th
58. n ved at sende din monitor til lavenergiforbrug nar den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk ga tilbage til normal drift nar du bev ger computerens mus eller trykker p en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor nar den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en laengere periode PowerSaver systemet virker ved hjaelp af et videokort der felger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret p din computer for at anvende denne funktion Strobesparelse Slukket POWER S W Tilstand EPA ENERGY2000 Fra Stromindikator Gr n Gr n blinker Sort Analog Digital Mindre end 2 W Mindre end 0 W Off tilstand Fra Analog Digital Mindre end 100 W Effektforbrug Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA ENERGY STAR o DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastslaet at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Generelle Fabriksindst illede Modes PowerSaver Forudindstillede skeermtilstande Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil skaermen blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil skeermbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og ind
59. n farvetone p kontrol patch et 3 N r du er f rdig med justeringerne i trin 1 skal du klikke p knappen Next N ste Gentag 1 2 og 3 procedurerne for de resterende punkter 2 5 5 Dukan let se kalibreringseffekten ved at klikke p knappen Preview Eksempel S dan kan flere brugere bruge justerede farvev rdier Definition N r sk rmen bruges af flere brugere kan farvev rdier som justeres via Color calibration for hver bruger gemmes og anvendes Op til 5 brugere kan anvende de gemte farvev rdier 1 S dan gemmes justerede farvev rdier Tryk p Next N ste for kunne anvende Apply Anvend Derefter kan du gemme de justerede farvev rdier Du kan gemme op til 5 v rdier 2 S dan gemmes justerede farvev rdier Tryk p Next N ste for kunne anvende Apply Anvend Derefter kan du gemme de justerede farvev rdier Du kan gemme op til 5 v rdier PERE FEAR ERA ERA REFERIA PARAR REIR RRA PARAR meo 2 Preview Eksempel Tryk p knappen Preview Eksempel p Color Calibration Farvekalibrering Billedet ovenfor vises 1 Tryk p knappen View Calibrated Vis kalibreret for at se den justerede kalibreringseffekt 2 Tryk p knappen View Uncalibrated Vis ikke kalibreret for at se det oprindelige billede MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafikdriver er ikke kompatible med Magictune
60. nd e Hvis der kommer en substans ind i skeermen skal du koble netledningen fra og kontakte the Servicecentret 9 Hold produktet borte fra letanteendelige kemiske sprayer eller br ndbare stoffer e Det kan for rsage en eksplosion eller brand I Stik aldrig metalgenstande ind i bningerne i sk rmen e Dette kan f re til elektrisk st d brand eller beskadigelse 2 Indf r ikke metalgenstande som f eks spisepind metaltr d og bor eller brandbare genstande som f eks papir og t ndstikker i ventilationshullet hovedtelefonporten eller AV portene e Det kan for rsage brand eller elektrisk st d Hvis der flyder fremmede v sker eller vand ind i produktet skal du slukke for produktet tr kke str mstikket ud af stikkontakten og kontakte Servicecenteret 2 Hvis du f r vist et fast sk rmbillede i l ngere tid kan der der vises restbilleder eller sl rethed e Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pausesk rm til et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid 2 Indstil opl sningen og frekvensen i overensstemmelse med modellen e Forkerte indstillinger af oplesning og frekvens kan beskadige synet 24 61 cm 1920 X 1200 60 Hz 2 Hvis skaermen vedvarende betragtes for taet pa kan det beskadige synet 2 Af hensyn til jnene anbefales det at tage en pause p fem minutter i timen ved skaermarbejde 2 Installer ikke produktet pa en ustabil uj vn overflade
61. ndet For Windows ME 2000 XP Indstil farverne korrekt ved at g til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation af om Plug amp Play VESA DDC understettes Kontrolleres nar MagicTune funktionen Hvis du vil kontrollere om din pc kan MagicTune ikke findes kun pa pc er VGA anvende MagicTune funktionen skal du fungerer korrekt med Windows folge nedenst ende procedure hvis du operativsystemer som anvender WindowsT XP understetter Plug amp Play Control Panel 5 Performance and Kontrolpanel Ydelse og vedligeholdelse System Hardware Enhedshandtering Skaerm Nar du har slettet Plug amp Play skaermen skal du finde Plug and Play skaerm ved at sage efter ny hardware MagicTune er ekstra software til skaermen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du bes ge vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http www samsung com monitor magictune MagicTune fungerer Har du skiftet pc eller Download det seneste program Programmet ikke korrekt grafikkort kan downloades fra p http www samsung com monitor magictune ry Besgg vores website og download installationssoftwaren til
62. nter for flere oplysninger Samsung Electronics er ikke ansvarlige for beskadigelser der for rsages af anvendelse af en anden fod end de angivne Anvend v gmontering der overholder internationale standarder Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sk rmdriveren Installation af skeermdriveren Natural Color i Automatisk Manuelt O Installation af sk rmdriveren Automatisk Y Nar du bliver prompted af operativsystemet for skaermdriveren isaettes den medleverede CD ROM Installation af driver varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet Folg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvender klarger en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site e Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se 2 Windows ME 1 Saet CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows ME Driver 3 Veelg din monitormodel i modellisten og klik sa pa OK knappen Samsung Monitor Setup for Windows MESAS Pick the display adapter which you want to install the monitor 3 Inc Savage Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF Ss703DF s 7 B3DF MagicSyncMaster SyncMaster 7550F 4 Klik p Install r knappen i Advarsel vinduet Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your mon
63. oducenten af dit grafikkort De nyeste grafikkort drivere fra ATI NVIDIA MATROX INTEL mv er tilgaengelig for download fra de respektive websites 3 Installer den nyeste grafikkort driver 4 Install r MagicRotation softwaren Dette l ser i de fleste tilf lde problemet 5B BB B BOB BOB BB P B B B BO BOB B BO BOO OB BOO BB S PO B B B BO BS B e MagicRotation fungerer muligvis ikke hvis skeermen udskiftes eller grafikkortet opdateres mens MagicRotation kgrer Sker dette skal du genstarte systemet BB BOB B B B BD B B B BO BB BOB BB BB BO BO Bo DB SB BO B B B BO B BS B e Bes g MagicRotations website for teknisk support til MagicRotation FAQ sp rgsm l og svar og softwareopdateringer B Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display BN W Specifikationer Oplysninger Checklist Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion CV Check oplysninger i det felgende afsnit for du tilkalder en servicetekniker for at se om du en selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret pa dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler Symptomer Checkliste Mulige l sninger Der er ikke noget billede p sk rmen Jeg kan ikke t nde for monitoren Er str mkablet rigtigt tilsluttet Kommer meddelelsen Check Signal Cable op p sk rmen Hvis str mmen er tilsluttet genstart
64. og oplesningsindstillinger ved blot at trykke p en MagicBright knap der findes foran p skaermen 1 Custom Selvom vaerdierne vaelges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede vaerdier muligvis ikke s behagelige for jnene afh ngigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hjaelp af OSD menuen 2 Entertain H j lysstyrke Digital DVD Video S Video Component Knappen Mode 3 Knappen Lysstyrke 2 O Knappen Enter E Knappen SOURCE O Knappen AUTO O Knappen PIP e T nd sluk knap 0 O Stromindikator Til visning af film f eks en dvd eller videofilm 3 Internet Medium lysstyrke Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Text Normal lysstyrke Til dokumentation eller vaerker der involverer meget tekst gt gt Klik her for at se et animationsklip Skaermen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film og Custom Brugerdef der er indstillet fra fabrikken Du kan aktivere enten Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film eller Custom Brugerdef Du kan veelge Custom Brugerdef der automatisk henter dine personlige billedindstillinger 1 Dynamic Vaelg denne tilstand for at vise et billede der er skarpere end tilstanden Standard Standard 2 Standard Vaelg denne tilstand n r omgivelserne er lyse Den giver ogsa et skarpere b
65. produktet eller den lokale myndighed for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik p milj forsvarlig genvinding Erhvervsbrugere bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald
66. pst en fejl nar din skaerm er produceret af Samsung men er for ldet Kontroll r om din sk rm underst tter MagicTune Denne funktion underst ttes kun af de sk rme der er registreret p vores Q hjemmeside Kontroll r sk rmen inden k b da for ldede modeller ikke underst ttes Der opst r en fejl hvis der ikke findes Extended Display Identification Data EDID 0 for den aktuelle skeerm Dette sker nar du fra dit skrivebord vaelger Start gt Indstillinger gt Kontrolpanel gt System 5 Hardware 5 Enhedsh ndtering 5 Skaerme fjerner den aktuelle Plug and play skaerm sgger efter ny hardware og systemet kan ikke finde nogen Plug and play skeerm QA L P Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning o Der opst r en fejl ved udskiftning af sk rmen med en anden nar systemstrammen er afbrudt men systemet ikke er blevet genstartet Venligst genstart systemet hver gang skaermen udskiftes inden du bruger MagicTune Den opstar en fejl nar driveren til skaermkortet ikke er installeret korrekt Dette sker nar listen med det aktuelle skeermkort ikke vises korrekt Du kan kontrollere via Start gt Indstillinger gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Skaermkort Besgg skaermkortproducentens hjemmeside og download og install r den nyeste als x driver Kontakt kortproducenten for flere oplysninger om skaermkortet Genstart dit system for
67. r 2 Slut USB sk rmens amp DOWN port til en USB enhed med USB kablet 3 Procedurerne for anvendelse er de samme som for brug af en ekstern enhed der er sluttet til pc en o Du kan tilslutte og bruge et tastatur og en mus o Du kan afspille en fil fra en medieenhed Eksempler pa medieenheder MP3 digitalkamera osv o Eksempler pa lagerenheder Ekstern hukommelse hukommelseskort hukommelseslaeser MP3 afspiller af harddisktypen osv Eksempler pa lagerenheder Ekstern hukommelse hukommelseskort hukommelseslaeser MP3 afspiller af harddisktypen osv o Du kan bruge andre USB enheder som kan tilsluttes en computer e Nar du slutter en enhed til porten DOWN pa skaermen skal du tilslutte enheden ved hjaelp af et kabel der passer til enheden Vedr rende k b af kabel og eksterne enheder kan du henvende dig til serviceafdelingen for det p g ldende produkt A e Firmaet haefter ikke for problemer med eller skader p en ekstern enhed som folge af brug af et ikke godkendt kabel til tilslutning e Visse produkter f lger ikke USB standarden og dette kan medf re funktionsfejl p enheden e Hvis enheden svigter selvom den er sluttet til computeren skal du kontakte serviceafdelingen for enheden computeren Tilslutning af sk rmen Brug af holderen Installation af sksermdriveren Installation af skaermdriveren Natural Color Automatisk Manuelt O Brug af holderen Sokkeltype A Drejesokkel 0 MagicRota
68. r klarger en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site e Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se Microsoft Windows XP Operativsystem 1 2 4 5 Saet CD en ind i CD ROM drevet Klik pa Start Kontrolpanel 09 ES T ng Ir t rrast Laza tal Etes 13 P pr ES re PIT MALUI beech O aer Be Pty Basses Beas oe E nens HE Cal Suit hooh E per a z ER riy Pictures er Peer 10 0 E Peay Posi ig a Tana da ma aT eor tent ts a Pie d Hokopod I Frye rss r ske E arum Har be PB ar eur a ore uan Y or W Pair E Ca Printers and Paes 5 dalal a emer rece im nr ce Lider Podis Mla por dard id sumport 3 Meh Explorar A delo and Suppor p rj dn pra al ain rae r lgadens pu Search uu ream loeo finis yr TI ndo io Habas T Bun poU ls cd commas I FARBE progr onm Ee 22 Leo om ED turn come i A gt EN LLLI LI ie ed Ph lar orm v rre 21 i ia a er er Digas Pia ceed Pos Horas coe DO Probst diii pe Qe de ah Grk paisi BER v sker iyaa E Li i Hike us xz Ek L p a a ado 11034 by PEN prole E 5 NUN S NEN D EE ER t Tomita es or pick a Control Panel icon Klik p knappen for Egenskaber p Monitor fanen og vaelg Driver fanen Plug and Play Monitor and 30 Prophet Mi Properties gales Plug and Play Monitor Proper iire
69. r computer og skaerm automatisk at udveksle informationer Denne monitor opfylder den internationale standard VESA DDC for Plug amp Play funktionen 3 Opl sning Antallet af vandrette 0g lodrette punkter der anvendes for at danne skaermbilledet kaldes oplesning Dette tal angiver billedets n jagtighed H j opl sning er velegnet for multi tasking idet skaermen er i stand til at vise flere billedinformationer Eksempel Hvis opl sningen er 1920 X 1200 betyder det at skeermbilledet er sammensat af 1920 vandrette punkter vandret opl sning og 1200 lodrette punkter lodret opl sning 2 S Video Forkortelse for Super Video S Video tilbyder p til 800 linjers vandret opl sning hvilket giver video i h j kvalitet External Device Input Eksternt enhedsinput External device input refererer til videoinput fra eksterne videoenheder f eks video eller dvd afspillere som er adskilt fra en tv udsendelse 9 DVD En type digital diskteknologi der kun medtager fordelene ved CD og LD til at implementere en h j opl sning kvalitet hvilket giver brugeren mulighed for at f tydeligere billeder Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt affaldsbortskaffelse 9 For bedre billede 1 Juster computer opl sningen og sk rmens str lehastighed opdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for at opn den h jeste billedkvalitet Sk rmens billedkvalitet kan v re uj vn hvi
70. rammet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafikdriver er ikke kompatible med Magictune Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuner Specifikationer kan sendres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS CoO Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Fejlfinding Det aktuelle computersystem er ikke kompatibelt med MagicTune Tryk venligst p OK og klik p Genvej til MagicTune sitet for at bes ge vores hjemmeside i fremtiden Den opst r muligvis en fejl hvis dit sk rmkort ikke findes pa listen Available Tilg ngelige De ldste eller nyeste kort er muligvis ikke kompatible QAM L Ts Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning o Der opst r muligvis en fejl hvis kortproducenten har eendret skeermkortets driver eller chip ogsa selvom kortet findes pa listen LP Bes g venligst vores hjemmeside for at se afsnittet om probleml sning 0 Kontroll r om din skaerm er produceret af Samsung Produkter fra andre producenter kan medfgre fejl Q 7 Kun Samsung produkter underst tter denne funktion e Der kan ogs o
71. re en fare for personer specielt bern der gar forbi A a A A pe 9 Anbring ikke produktet p gulvet e Personer specielt bern kan falde over det 9 Hold alle br ndbare ting som f eks lys insekticider eller cigaretter borte fra produktet e Ellers kan det medf re brand 3 Hold alle varmeapparater borte fra stromkablet e En smeltet bel gning kan medf re elektrisk st d eller brand 2 Installer ikke produktet p steder med d rlig ventilation som f eks en bogreol et skab e l e Enhver for gelse af den interne temperatur kan medf re brand 2 S t sk rmen ned med forsigtighed e Den kan muligvis blive delagt 2 Anbring aldrig monitoren med skaermfladen nedad e TFT LCD overfladen kunne blive beskadiget 2 Installation af et v gh ngsel skal foretages af professionel mont r e Der kan opsta skader ved installationer der foretages af ikke kvalificerede personer e Brug altid den monteringsenhed der er angivet i ejerens brugerhandbog p 9 N r produktet installeres skal man s rge for at der er afstand til v ggen storre end 10 cm sa der er plads til ventilation n e D rlig ventilation kan medf re en for gelse af produktets interne temperatur Det medf rer nedsat komponentlevetid og forringet ydelse mm Bem rkninger Str m Installation Reng ring Andet Vedligeholdelse AN Sk rmkabinettet eller TFT LCD fladen kan t rres af med en fug
72. rne pa flere niveauer OSD menuerne som ikke er brugervenlige Desuden er der ingen feedback til at hjaelpe med den korrekte indstilling af knapperne pa skeermen MagicTune er et softwarev rkt j som f rer dig gennem justeringsprocessen med brugervenlig vejledning og baggrundsm nstre som er udviklet til hver enkelt skaermknap Skaermindstillingerne for hver enkelt bruger kan gemmes hvilket giver en nem made at vaelge skeermindstillinger i et milja med flere brugere eller en enkelt bruger kan have flere definerede forudindstillinger baseret p indhold og omgivende lys ERE aaa N vena 3 Grundleeggende funktioner MagicTune er et softwarevaerktgj som bruges til skaermjustering og farveindstilling vha DDC CI protokollen Display Data Channel Command Interface Alle justeringer af skaermen styres via softwaren sa det er ikke n dvendigt at bruge skeermdisplayet MagicTune underst tter Windows 98SE Me 2000 XP Home og XP Professional Det anbefales at du bruger MagicTune i Windows 2000 eller nyere Med MagicTune far du hurtigt og pr cist indstillet sk rmen og kan let gemme og bruge de skaermkonfigurationer som er mest velegnet til dig 3 OSD tilstand Med OSD tilstand kan du let justere sk rmindstillingerne uden at udf re foruddefinerede trin Du har adgang til det gnskede menupunkt og let angive indstillinger MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer d
73. rog p virker kun sproget i OSD e Analog Digital Dette henviser til processen der optimerer farven og bevarer den optimerede farve med en test for delvis farveblindhed e Off Til annullering af tilstanden Delvis farveblindhed e Custom Test for delvis farveblindhed e Reset Til nulstilling af sk rmindstillingerne til fabriksstandarderne N r eksterne AV enheder som f eks video eller dvd er tilsluttet sk rmen giver PIP mulighed for at se video fra den type enheder i et lille vindue ovenp pc videosignalet ON Off PIP Tryk her p denne knap for at kontrollere PIP vinduet Source V lg inputkilden for PIP Size ndrer st rrelsen p PIP vinduet Giver brugeren mulighed for at deaktivere eller justere storrelsen pa PIP Position skaermen TETE LE LE LE ToC PCO CeCe Ce Pe Pere ee T RETTE TETTE ENKEI KT LINE NIKI KINAIN A TA RE RE BE RERERE SEERE RERERERERE LI M 3 Definition af fanen Support Support Viser programmets aktiv id og versionsnummer og giver dig mulighed for at bruge funktionen Help Hjaelp Bes g webstedet for MagicTune eller klik for at bne Hjaelp filerne brugervejledningen hvis Hel pend du har brug for hj lp til at installere eller kore MagicTune Brugervejledningen bnes i et per grundlaeggende browservindue Asset ID Du kan anvende serveren til at styre klientskaermen Aktiv id Serverprogrammet skal installeres for at bruge dette program som klient User Name Viser det br
74. s der ikke ydes den h jeste billedkvalitet i TFT LCD o Opl sning 1920 X 1200 o Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz 2 TFT LCD skaermen er fremstillet ved hjaep af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De RODE GR NNE BLA og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med darlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet o Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 6 912 000 3 Ved renggring af monitor og skeermflade ber du kun bruge en bled klud med en smule af det anbefalede rensemiddel og derefter terre efter med en ter klud Husk ikke at vaere for h rdh ndet idet dette kan medf re at der dannes m rker pa sk rmen 4 Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du forbedre den ved at udf re automatisk indstillingsfunktion for skaermbilledet der vises nar du trykker pa vinduets slukke knap Hvis der stadig er forstyrrelser efter automatisk indstilling anvendes FIN GROV justeringsfunktionen 5 Hvis du far vist et fast skaermbillede i laangere tid kan der der vises restbilleder eller slgrethed Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pauseskaerm til et bevaegeligt billede nar du skal vaere vaek fra skaermen i laengere tid Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder Uden billedbibeholdelse Korrekt affaldsbortskaffelse Rettighed
75. sition Position Image Setup Billedopseetning Position Placering Sharpness e Fine Fin Fjerner stgj som f eks vandrette streger Hvis stgjen fortsaetter efter finjusteringen skal du gentage handlingen nar du har justeret frekvensen urhastigheden e Coarse Grov Fjerner st j som f eks lodrette striber Grovjustering kan flytte sk rmbilledomr det Du kan placere det i centrum igen med menuen for vandret justering e Auto Setup V rdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede F lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed TITTTT EFE ERE hy um s Definition af fanen Options Indstillinger Du kan konfigurere MagicTune med fglgende indstillinger Preferences Indstillinger Source Select Color Weakness PIP Indlaeser dialogboksen Preferences Indstillinger Indstillinger der er i brug har et V i afkrydsningsfeltet To turn on or off any Preference position the cursor over the box and click e Enable System Tray Aktiver opgavebakkemenuen For at fa adgang til menuerne i MagicTune skal du klikke pa ikonet i task tray menu Menuerne vises ikke hvis Enable System Tray ikke er valgt i Options Basic Settings e Select Language V lg sprog Valg af sp
76. st Juster kontrasten i PIP vinduet p sk rmen 2 Brightness Juster lysstyrken i PIP vinduet p sk rmen 3 Sharpness Bruges til at justere forskellen mellem de lyse og m rke omr der i PIP vinduet 4 Color Bruges til at justere lysheden m rkheden i PIP vinduet 5 Tint F jer en naturlig tone til sk rmen Picture Digital Digital DVD Coarse Fine 909 Sharpness H Position V Position 39 90 99 Contrast 909 Bightness Sharpness Color 909 Tint 99 MM B Mode Dynamic on Custom Size Wide AL m Mode MENU BY AC AUTO PIP e o manuali 1L IL Slim BER Gm A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning Sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film og Custom Brugerdef der er indstillet fra fabrikken Du kan aktivere enten Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film eller Custom Brugerdef Du kan v lge Custom Brugerdef der automatisk henter dine personlige billedindstillinger 1 Dynamic V lg denne tilstand for at vise et billede der er skarpere end i tilstanden Standard Standard 2 Standard V lg denne tilstand n r omgivelserne er lyse Den giver ogs et skarpere billede 3 Movie V lg d
77. stast Hot Key Genvejstast findes som standard og kan aendres af brugeren Den kan angives af brugeren direkte med tastaturet efter sendring af den eksisterende genvejstast Brugeren kan oprette genvejstasten med en kombination af Skift Ctrl Alt og almindelige taster Hvis der kun trykkes pa en tast tildeles den i dette format Alt den almindelige tast OP Help Hj lp Viser HELP HJ LP i programmet MagicRotation About Om Viser versions og copyright oplysninger for programmet MagicRotation o Exit Afslut Afslutter programmet MagicRotation LJ MagicRotationHj lp LEN te en Afinstallation MagicRotation programmet kan kun fjernes ved at bruge kontrolpanelet Tilfgj fjern programmer i Windows Udf r f lgende trin for at fjerne MagicRotation 1 G til Proceslinje Start Indstillinger og v lg Kontrolpanel p menuen Hvis programmet k rer pa Windows XP skal du ga til Kontrolpanel i Start menuen 2 Klik p ikonet Tilf j Fjern programmer i kontrolpanelet 3 Rul ned og find MagicRotation p billedet Tilf j Fjern programmer 4 Klik p knappen Rediger fjern for at fjerne programmet 5 Klik p Ja for at starte afinstallationen 6 Vent indtil dialogboksen Uninstall Complete Afinstallation faerdig vises 7 Efter afinstallationen skal du genstarte systemet for at f rdigg re afinstallationen Bes g MagicRotations website for teknisk support
78. stering af det indKommende Analog signal AUTO A Vaerdierne for Fine Coarse Fin Grov og Position Position angives automatisk PIP Tryk pa knappen PIP for at t nde eller slukke for PIP Brugerkontrolknapper Direkte indstillingsfunktioner OSD funktioner soy MagicTune 0 MagicRotation AUTO Kun tilgzengelig i tilstanden Analog Nar du trykker pa knappen AUTO vises skaermen Auto Adjustment Automatisk justering pa den animerede skaerm i midten Tryk pa denne knap for automatisk justering af det indkommende Analog signal Vaerdierne for fine fin coarse grov og position placering justeres automatisk Kun tilgaengelig i tilstanden Analog For at gere den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke pa knappen Auto Auto igen for at justere billedet med st rre nojagtighed Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk O Locked oO a MENU IET a AUTO PIP o E Hvis du trykker p knappen MENU mere end 5 sekunder l ses OSD funktionen eller l ses op Selvom du bruger Locked funktionen til lasning af OSD justering kan du stadig justere mu MagicBright Mode samt skeermens Brightness lysstyrke og Contrast kontrast Q i L 1 IT 3 i bast al Pas i L WE j Analog pig KG i in
79. stil sk rmen s ledes Fabriksindstillede Timing Modes Display Mode IBM 640 x 350 IBM 720 x 400 IBM 640 x 480 MAC 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 MAC 832 x 624 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 MAC 1152 x 870 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1600 x 1200 VESA 1600 x 1200 VESA 1600 x 1200 VESA 1600 x 1200 VESA 1920 x 1200 Lodret Frekvens Add kHz Hz 70 086 70 087 59 940 66 667 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 74 551 60 004 70 069 75 029 75 000 75 062 60 000 60 020 75 025 60 000 75 000 65 000 70 000 59 950 Pixel Clock MHz 25 175 28 322 25 175 30 240 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 57 284 65 000 75 000 78 750 108 000 100 000 108 00 108 00 135 00 162 00 202 500 175 500 189 000 154 000 Sync Polaritet V L Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne En linje der gar fra h jre kant til venstre kant af skaermen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz
80. tand n r omgivelserne er lyse Den giver ogs et skarpere billede 3 Movie V lg denne tilstand n r omgivelserne er m rke Den sparer str m og neds tter jets tr thed 4 Custom V lg denne tilstand n r du vil justere billedet i henhold til dine egne nsker Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten og lysstyrken afh ngigt af dine personlige poole preeferencer a Q 1 Contrast Brightness Custom Justering af kontrast Q Q 2 Brightness Ps Justering af lysstyrke 3 Sharpness 3 Q Justering af Skarphed Color 4 Color 39 Justering af farve Tint 5 Tint Q Q F jer en naturlig tone til PIP vinduet Giver dig mulighed for at vaelge mellem forskellige i billedst rrelser Size e Video S Video Wide Zoom1 Zoom2 I 4 3 Be e Component Wide 4 3 Du kan aktivere deaktivere filmtilstand Filmtilstand giver dig en oplevelse i teater kvalitet 3 Q I tilstanden Component er Film Mode kun tilg ngelig for 480i og 576i input Film Mode O MagicColor Pro VANG MauicColor Pro MagicColor Color Tone Gamma 6 Color Color Weakness LITI a a MENU Mat af E AUTO ui aa SOURCE A Standardindstillingen kan v re forskellig afh ngigt af den valgte indgangstilstand det indgangssignal der v lges i listen Ekstern indgangskilde samt den valgte opl sning Implementerer den naturlige farvechroma i overensstemmelse med sk rmen Justerer autom
81. ter MagicTune Gendanner de skeermveerdier der vises i det aktive justeringsvindue til de veerdier der Reset Nulstil oe anbefales af producenten Afslutter MagicTune uden at anvende de aendringer der er foretaget Hvis du ikke har Cancel Annuller foretaget nogen ndringer i justeringsvinduet udf res der ingen handlinger nar du klikker p Cancel Annuller TELET TTT TT TTTTTT TITI TITI TTT mea TO dy sudpelype 5 Definition af fanen Picture Billede G r det muligt for brugeren at justere sk rmindstillingerne til de nskede v rdier G r hele sk rmen lysere eller m rkere De detaljerede data for billederne i de m rke omr der Brightness kan g tabt hvis lysstyrken ikke justeres til det korrekte niveau Juster lysstyrken s du opn r de bedste visningsbetingelser Juster forskellen i lysstyrke mellem de lyse og m rke omr der p sk rmen Bestemmer Contrast billedets skarphed Resolution Opl sning Se alle de sk rmopl sninger der underst ttes af programmet MagicBright refererer til en ny sk rmfunktion med en skeermvisningskvalitet der er dobbelt s god og tydelig som p eksisterende sk rme Du f r den sk rmlysstyrke og opl sning der er mest korrekt til visning af tekst samt til gennemsyn af Internettet og multimedieanimationer og derved opfylder funktionen mange forskellige brugerkrav Du kan let v lge en af de forudkonfigurerede lysstyrke og opl sningsindstillinger ved blot at try
82. tig bl d klud 2 Spr jt ikke reng ringsmidlet direkte p monitoren e Det kan f re til beskadigelse elektrisk st d eller brand 2 Anvend det anbefalede rengeringsmiddel og brug en bl d klud 9 Reng r stik og stikkontakt med en t r klud hvis de er st vede eller snavsede e Et snavset stik kan for rsage elektrisk st d eller brand 2 S rg for at fjerne stromkablet inden produktet reng res e Ellers kan det medf re elektrisk st d eller brand A Fjern stromkablet fra stikkontakten og aftor produktet med en bl d tor klud e Anvend ikke kemikalier som f eks voks rensebenzin alkohol fortyndere insekticider luftfriskere smeremidler eller vaskemidler 2 Kontakt et servicecenter eller kundecenter for indvendig reng ring en gang om ret e S rg for at holde produkterne rene indvendigt St v som samles i de indvendige dele over en l ngere periode kan f re til fejlfunktion eller brand Bem rkninger Str m Installation i Rengering Andet Diverse A Fjern ikke d ksel eller bagbeklaedning e Dette kan fore til elektrisk st d eller brand e Overlad service til en kvalificeret servicetekniker ys 2 Hvis skaermen ikke fungerer normalt specielt hvis der fremkommer 2 A D m rkelige lyde eller lugt tag jeblikkelig stikket ud og kontakt en oy autoriseret forhandler eller servicetekniker a amp 5 a d E i ks 7 E a e Det kan f re til elektrisk st d eller brand
83. tion Med drejesoklen og programmet MagicRotation k kan du efter eget valg dreje sk rmen og anvende den p den lange eller p den korte led Programmet MagicRotationTM kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen Sk rmens tilladte rotationsvinkel afh nger af sk rmens model Med a kan du rotere sk rmen inden for et omr de af 0 til 90 grader s du kan anvende sk rmen p langs Med b kan du justere h jden A Du kan kun rotere skaermen n r den er haevet til dens maksimale hojde Rot r ikke skaermen ved at tvinge den da dette kan beskadige soklen 2 Vippevinkel 30 30 Med c kan du justere haeldningen inden for et omr de af 5 til 15 grader Med d kan du rotere den vandret inden for et omrade af 30 til 30 grader Sokkeltype B 9 Drejesokkel 0 MagicRotation Med drejesoklen og programmet MagicRotation k kan du efter eget valg dreje sk rmen og anvende den p den lange eller p den korte led Programmet MagicRotationTM kan ikke leveres da en simpel sokkel ikke underst tter drejefunktionen Sk rmens tilladte rotationsvinkel afh nger af sk rmens model Med a kan du rotere sk rmen inden for et omr de af 0 til 90 grader s du kan anvende sk rmen p langs Med b kan du justere h jden Tryk p oversiden af soklen og tryk derefter p knappen ved soklens fjerne ende Du kan justere soklens h jde med denne knap N r du bruger soklens maksimumh
84. tr mstikket forsvarligt s det ikke g r l st e En d rlig forbindelse kan medf re brand Undg at b je stik og ledninger samt at placere tunge genstande ovenp disse og derved beskadige dem e Dette kan for rsage elektrisk st d eller brand 2 Undg at tilslutte flere forl ngerledninger eller stik til samme kontakt mag e Dette kan fore til brand Bem rkninger Str m Installation Renggring Andet O Installation Kontakt et autoriseret servicecenter nar sk rmen skal installeres pa steder med seerligt meget stov med hgje eller lave temperaturer med haj fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes eller hvor sk rmen er t ndt d gnet rundt som f eks i lufthaven jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk rmen 3 Anbring din sk rm et forholdsvis stovfrit sted med lav luftfugtighed e modsat fald er der risiko for elektrisk st d eller der kan udvikle sig brand inde i sk rmen 3 Undga at tabe skaermen under transport e Dette kan for rsage legemsbeskadigelse eller skade p materiel 9 Mont r skaermfoden i en montre eller p en hylde s enden af foden ikke stikker ud over montren eller hylden e Produktet kan blive beskadiget eller der kan opsta personskade hvis produktet tabes D 3 Anbring ikke produktet pa en ustabil eller lille overflade a e Anbring produktet pa en lige plan overflade da produktet kan vaelte og udg
85. ugernavn der er registreret i pc en User ID Viser det bruger id der er registreret i pc en Server IP Skriv server IP en ned Department Skriv afdelingen ned Location Skriv placeringen ned Version Viser versionsnummeret p MagicTune Version P 9 MagicTunet programmet er et ekstra program til sk rmprodukter Nogle computersystemer der installerer enten en ldre eller den senest grafikdriver er ikke kompatible med Magictune Bes g MagicTune s website for teknisk support vedr MagicTuner Specifikationer kan sendres uden forudg ende varsel MagicTune er et varem rke tilh rende SAMSUNG ELECTRONICS Co Inc Windows er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corp Andre varem rker tilh rer de respektive ejere MagicTune Hj lp Oversigt Installation OSD tilstand Farvekalibrering Afinstallation Fejlfinding Color Calibration Farvekalibrering 1 Color Calibration Farvekalibrering Med Color Calibration Farvekalibrering kan du opna optimale farveforhold for skaermen Benytfglgende 5 trin for at opna optimale skeermforhold l Anvend styrebjaelken for lysstyrke for at tilpasse lysstyrken for kontrol patch et til lysstyrken for baggrundsm nsteret 2 N r du ser bestemte farvetoner p kontrol patch et skal du flytte kontrolmark ren i retning af den farve der refererer til farvereferencecirklen gt N r justeringen er foretages korrekt beh ver du ikke se noge
86. ve eller et beveegeligt billede anbefales e Sluk skaermen vha stramstyringsmodellen PC Display Properties Skeermegenskaber for pc 2 Forslag til specifikke anvendelsesformal Eksempel Lufthavne transithaller borsmarkeder banker og styresystemer Det anbefales at falge konfigurationen af skeermsystemet som vist nedenfor o Skaermoplysninger sammen med logo eller cyklussen for beveegelige billeder Eksempel Cyklus Skaermoplysninger i 1 time efterfulgt af et skaermlogo eller et bevaegeligt billede i 1 minut a Skift farveoplysningerne j vnligt brug 2 forskellige farver Eksempel Roter billedoplysningerne med 2 farver hver halve time Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 20 30 UAT102 21 10 UA102 21 10 Undga at bruge en kombination af tegn og baggrundsfarver hvor der er stor lysstyrkeforskel Undga at bruge gra farver som let kan for rsage billedbibeholdelse e Undg felgende Farver hvor der er stor lysstyrkeforskel sort og hvid gra Eksempel SYSTEM 245 e Anbefalede indstillinger Klare farver med kun en anelse lysstyrkeforskel Skift tegnfarverne og baggrunden hver halve time Eksempel SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Hver halve time skal tegnene med bevaegelse skiftes Eksempel almi UVU rs an U KA1710 12 00 KA1710 12 00 4 ee 14 15 UA0110 13 30 1180110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Den bedste m de at beskytte sk rmen mo

Samsung SyncMaster

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents