Home
Samsung 192T Brugervejledning
Contents
1. Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisminget b Tegnforklaring gt Str m b Installation pb Vedligeholdelse b Diverse Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger DPMS b r forklares ingen her ved hvad DPMS er PC hvis den ikke skal bruges i l ngere tid Hvis du bruger en pausesk rm s t denne til aktiv status Q Anvend aldrig et beskadiget eller l st stik e Dette kan for rsage elektrisk stad eller brand Q Tag aldrig stikket ud ved at rykke i ledningen og r r aldrig ved ledningen med v de h nder e Dette kan for rsage elektrisk stad eller brand Anvend altid kun stik og kontakter med korrekt jordforbindelse e Forkert jordforbindelse kan f re til elektrisk st d eller beskadigelse af materiel Q Undg at boje stik og ledninger samt at placere tunge genstande ovenp disse og derved beskadige dem e Dette kan for rsage elektrisk stad eller brand Q Fjern stikket fra kontakten i tordenvejr samt hvis PC en ikke skal anvendes i l ngere tid e Undladelse heraf kan f re til elektrisk st d eller brand Q Undg at tilslutte flere forl ngerledninger eller stik til samme kontakt e Dette kan f re til brand Indholdsfortegnelse Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Tild k aldrig sk rmkabinettets ve
2. 4 Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du forbedre den ved at udf re automatisk indstillingsfunktion for sk rmbilledet der vises n r du trykker p vinduets slukke knap Hvis der stadig er forstyrrelser efter automatisk indstilling anvendes FIN GROV justeringsfunktionen 5 Hvis du f r vist et fast sk rmbillede i l ngere tid kan der der vises restbilleder eller sl rethed Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pausesk rm til et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysningerne i dette dokument kan ndres uden varsel 2003 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdt Dplysmnget Enhver form for gengivelse uden forudgaende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co gt Service Ltd er strengt forbudt Ordforklaring b Forskrifter Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i h ndbogen eller for heraf p Natural Color f lgende skader som f lge af levering drift eller anvendelse af denne h ndbog Farvestyrings system Samsung er det indregistrerede varem rke for Samsung Electronics Co Ltd Microsoft For bedre billede Windows og Windows NT er indregistrerede varem rker for Microsoft Corporation VESA gt Rettigheder DPMS og DDC er indregistrerede varem
3. Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Windows ME 2000 XP Indstil opl sningen i Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Windows ME 2000 XP Indstil BIOS SETUP for computeren eller pausesk rmen Se Windows Computerh ndbog Det er normalt idet der fremkommer lyde nar metalkabinettet og elektromagneten der er installeret for at blokere elektromagnetiske b lger gensidigt p virker hinanden Sl str mmen fra tag ledningen ud og t r monitoren af med en bl d klud Brug enten et reng ringsmiddel eller rent vand S rg for at der ikke efterlades rester af reng ringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas p at der ikke kommer vand ind i monitoren Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger Selv test Kontrolfunktion Advarsler Milj Gode Tips BE o Fejlfinding Din monitor er forsynet med en selv test funktion som g r det muligt for dig at kontrollere PB Checkliste om din monitor fungerer korrekt Sp rgsm l amp Svar Selv test kontrolfunktion 1 amp selv test Kontrolfunktion Sluk for b de computer og monitor 2 Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel 3 T nd for monitoren Hvis monitoren fungerer korrekt vil du se et felt med indrammet tekst som vist pa f
4. klik p Egenskaber knappen F lg herefter hvert af de f lgende trin Klik p Driver og s Opdater Driver og klik derefter p N ste knappen V lg Vis en liste over de aktuelle drivere for dette udstyr s jeg kan v lge den nskede driver Klik s p N ste og derefter p Har diskette Klik p Gennemse knappen og v lg derefter A D driver Klik p bn knappen og klik derefter p OK knappen V lg din sk rmmodel klik p N ste knappen og derefter p N ste knappen Klik p Slut knappen og derefter p Luk knappen Hvis du kan se Digital Signature Not Found vinduet s klik p Ja knappen og derefter p OK knappen Klik s p Slut knappen og derefter p Luk knappen Indholdsfortegnelse Opstilling b Tilslutning af sk rm k Installation af skeermdriver Sikkerhedsanvisninger oe SY Oo m 11 Indledning O On Screen Display Feilfinding Specifikationer Oplysninger Microsoft Windows Millenium Operativsystem Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Sk rm ikonet V lg Settings fanen og klik s p Advanced Properties knappen V lg Monitor fanen Klik p Change knappen i Monitor Type feltet V lg Specify the location of the driver V lg Display a list of all the drivers in a specific location og klik derefter p Next knappen Klik p Have Disk knappen Angiv det
5. Advarsel vinduet Warning jm Tilslutning af sk rm Select the monitor name that exactly p Installation af matches the name printed on the front skaermdriver of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMtor Diskette again to select the correct monitor cancel i 5 Hvis du ser f lgende Besked vindue klik sa pa Forts t knappen Klik pa OK knappen Hardware Installation The sofware you are installing for His hardware SyncMaster 17157 17554 1705 Magic SyncMaster 41786 haa net padded Windows Loge lasting la wa ly i compaia wii Wind FP Tell ma wn Thig basing ie instant mui your metalla zon of Uhu a map ei Canton ur deztakalze iho ceed perairan ol rzy wither immediately or in the future Hicrozolt strony recommends thal pou stop this installation now and contact the harduare vender for software that has passed Windows Loge testing Continue Aryen Arpani STOP Installation Irrztadlalr ri Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes pa Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung monitor com 6 Installation af monitordriver er komplet Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger N r du bl
6. Mercury is for the time being permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commercially available alternative TCO aims on removing this exception when a Mercury free alternative is available Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer The relevant TCO 99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on earth of ultraviolet light with e g increased risks of skin cancer malignant melanoma as a consequence Oplysninger i Service Lead b Ordforklaring Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the P gt Forskrifter nervous system and in higher doses causes lead poisoning The relevant TCO 99 requirement p Natural Color permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed Farvestyrings system Bio accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms Lead Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio accumulative b For bedre billede P Rettigheder Specifikationer Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Ops
7. Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za 8 SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se 8 FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com 8 MEXICO Samsung Electronics Mexico S A de C V Saturno 44 Col Nueva Industrial Vallejo Del Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Tel 01 57 47 51 00 Fax 01 57 47 52 02 RFC SEM950215S98 http www samsung com mx Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 F
8. blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil skeermbilledet maske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen Sync Polaritet V L Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Oplysmnget b Service U S A Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road Suite 201 Mt Arlington NJ 07856 Tel 973 601 6000 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Fax 973 601 6001 http www samsungusa com monitor CANADA Samsung Electronics Canada Inc 7037 Financial Drive Mississauga Ontario LON 6R3 Tel 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Fax 905 542 1199 http www samsung ca PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 0615 1 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford
9. developed by Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation These demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents among other things The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy The energy requirements include a demand that the computer and or display after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings Their purpose is to prevent or at least to delay the spread of fire Up to 30 of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances Most flame retardant
10. et glas vand kemikalier eller sm metalgenstande oven p sk rmen e Det kan f re til beskadigelse elektrisk st d eller brand e Skulle et fremmedlegeme komme ind i monitoren tag stikket ud af kontakten og tilkald et servicecenter Oplysninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisminget b Tegnforklaring Str m bp Installation P Vedligeholdelse Diverse Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Afmonter aldrig kabinettet eller bagpanel Der er ingen indvendige dele der kan vedligeholdes af brugeren e Dette kan f re til elektrisk st d eller brand e Overlad service til en kvalificeret servicetekniker Hvis sk rmen ikke fungerer normalt specielt hvis der fremkommer m rkelige lyde eller lugt tag jeblikkelig stikket ud og kontakt en autoriseret forhandler eller servicetekniker e Det kan fore til elektrisk st d eller brand Anbring aldring tunge genstande oven p sk rmen e Dette kan f re til elektrisk st d eller brand Hvil jnene i 5 minutter efter hver times arbejde ved sk rmen e Dette vil modvirke jentr thed Br ndbare stoffer b r aldrig anvendes eller opbevares i n rheden af sk rmen e Det kan for rsage en eksplosion eller brand Fors g aldrig at flytte sk rmen ved at l fte den ved hj lp af ledning eller signalkabel e Dette kan f re til systemsvi
11. rigtige A D driver og klik s p OK knappen V lg Show all devices og v lg s den monitor som er tilsluttet din computer og klik derefter p OK Forts t med at v lge Close knappen og OK knappen indtil du har lukket dialogboksen for Display Properties Hvis der kommer andre sk rmbilleder frem med advarsler og lignende klikkes der p det der passer for din monitor Microsoft Windows NT Operativsystem 1 Klik p Start Indstillinger Kontrolpanel og dobbeltklik derefter p Sk rm 2 Vis registreringsoplysninger vinduet klik p Indstillinger fanen og klik p All Display Modes Klik p den nskede indstilling Opl sning Antal Farver og Lodret Frekvens og klik s p OK Klik p Anvend knappen hvis sk rmen virker normalt efter at du har klikket p Test Hvis sk rmen ikke virker normalt kan du skifte til en anden indstilling lavere opl sning farver eller frekvens Bemeerk Hvis der ikke er nogen Mode i All Display Modes kan du v lge opl sning og vertikal frekvens ved hj lp af afsnittet om Fabriksindstillede Modes i denne h ndbog Linux Operativsystem For at kunne udf re X Window er det n dvendigt at oprette X86Config filen som er en form for system opstillingsfil 1 PON RPP O Tryk pa Enter ved det farste og andet skaermbillede efter at have udfort X86Config filen Det tredje sk rmbillede bruges til installation af mus Indsaet en m
12. rker for Video Standards Association ENERGY STAR navn og logo er indregistrerede varem rker for U S Environmental Protection Agency EPA Samsung Electronics Co Ltd der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Alle andre produkter der omtales i h ndbogen er muligvis varem rker eller indregistrerede varem rker for deres respektive ejere
13. s matalan dzik and then make sure thal the comect dime is selected below Smc zaba VELG 118G 1M Hagar sale 41755 d Thin driver in nat digitally signet manulacturer s ites hon Copy ak U Tall ma stu dent marina ii meer ar 8 Hvis du ser falgende Besked vindue klik sa pa Fortsaet knappen Klik pa Slut knappen Hardware Installation A The softwere pou are installing for this hardware Synch ache 1715 17557 1705 MagcSpyncklaster CA 755 has nel passed Wind Loga baging la vany As compatbady walk window AP Teil ms stv hig basing tz pecata Continuing pour installation of this software may impaii ar destabilize the comect operation of your system father immediately or m the future Microsoft strongly recommends hal Fou stop this installation now and contact the hardware vender for software that has passed Windows Logo testing Continue Argany STOP Indalsber Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes pa Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung monitor com Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilline b Tilslutning af sk rm k Installation af skeermdriver 10 specifikationer Oplysninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Completing the Hardware Update Wizard Tike valid hart Pritha rritalknyj the softener hai z Such 17154 17557 1
14. 05 Hagod arter Car heh Fruti la diria Ge ward SyncMaster 17154 1715541705 MagictivncMactier TX ra lt Plog and hoy Monitor and 40 Prophot Ni IFroporitor aj Gofur 3 Dewi Dolootion r Cerner Adapto Horia T icasbide ee Gene a Dura SwroMiasie 17154 1755 1705 MageSjrukdastel 051755 Diwa Prove Diya Date Dina Yaon 1 200 Bragstad Gage Hd feat alk grad Driver Dolai Ta wiam det ae abo Hha adressen hior Wuj lhis Pee Pee alr je A abe hapag drnia isa Il Fina MEHL ae cele aka Thin ere ks lo r Lee cee re f ul a PRA Iha desica kada after upang iho diyes roll back bo ihe guwrknask mababad darrai Lireratali To uranic adi bh drem L s are edi ke Installation af monitordriver er komplet 3 A gt ONG DODN Microsoft Windows 2000 Operativsystem Nar du ser Digital Signature Not Found pa din skzerm folg disse trin V lg OK knappen i Is t diskette vinduet Klik pa Gennemse knappen i Fil kr ves vinduet V lg A D driver og klik sa pa Abn knappen og derefter OK knappen Manuel installationsguide Klik pa Start Indstillinger Kontrolpanel Dobbeltklik Sk rm ikonet V lg Indstillinger fanen og klik derefter p Avanceret V lg Monitor Situation1 Hvis Egenskaber knappen er inaktiv betyder det at din sk rm ikke er korrekt konfigureret Stands installationen Situation2 Hvis Egenskaber knappen er aktiv s
15. D Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Denne knap anvendes til at bne OSD og aktivere valgte menuelementer Indledning Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger din forhandler Fejllinding Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger 6 Check oplysninger i det f lgende afsnit for du tilkalder en servicetekniker for at se om du Note selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret pa dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte Generelle For multimedia model P Checkliste gt Sp rgsm l amp Svar pp Selv test 2 Generelle kontrolfunktion s Symptomer Checkliste Mulige l sninger Der er ikke noget Er str mkablet rigtigt tilsluttet Kontroller str mforbindelse og billede p sk rmen forsyning Jeg kan ikke t nde for monitoren Kommer meddelelsen Ingen forbindelse Check Signalkabel op p sk rmen Hvis str mmen er tilsluttet genstart computeren for at se bningssk rm billedet login sk rmbilledet Kommer Video mode not supported frem p sk rmen Der er ikke noget billede p sk rmen Blinker str mindikatorlampen p monitoren med 1 sekunds interval Tilslutttet ved hj lp af DVI kablet Tilsluttet ved hj lp af D sub kablet Kontroller om computeren er tilsluttet korrekt Tilsluttet ved hj lp af DV
16. I kablet Hvis der vises en fejl meddelelse p sk rmen selv om sk men er tilsluttet korrekt skal du kontrollere om sk rmens status er indstillet til analog Tryk p knappen Source Kilde for at f sk rmen til at dobbelttjekke signalets inputkilde Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet kommer frem start s computeren i passende mode sikker mode for Windows ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se Fabriksindstillede Display Modes Bemeerk Hvis abningsskeermbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Denne meddelelse vises hvis signalet fra videokortet overstiger den maksi male opl sning og frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Monitoren er i PowerSaver mode Tryk pa en tast pa tastaturet eller flyt musen for at aktivere monitoren og kald billedet frem pa skeermen Du kan fa en tom sk rm hvis du starter systemet inden du tilslutter DVI kablet eller hvis du tager DVI kablet ud og derefter tilslutter det igen mens systemet k rer da visse typer grafikkort ikke udsender videosignaler Tilslut DVI kablet og genstart derefter systemet Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger Jeg kan ikke finde On Har du last for On Screen Display Abn for OSD ved at trykke pa menu mm Screen Di
17. Indstil vidokortet i henhold til blev skiftet instruktionsbogen for videokort Der fremkommer en Har du installeret monitordriver Installer monitordriver i henhold til besked Ukendt instruktioner for driverinstallation monitor Plug amp Play w TEE VESA DDC monitor Se i instruktionsbog for videokort Installer monitordriver i henhold til fundet for at finde ud af om Plug amp Play instruktioner for driverinstallation VESA DDC understottes For multimedia model Symptomer Mulige l sninger Der er ingen lyd Tilslut monitorens stereo input jack til computerens stereo output jack ved hj lp af stemmekablet eller juster lydstyrken Lyden er for svag Skru lidt ned for lyden Hvis en ekstern mikrofon anvendes skal lydstyrken justeres idet der holdes en vis afstand fra h jttaleren Lyden er for skinger Turn the volume slightly down If using an extensive microphone adjust the volume while keeping a certain distance from the speaker Lyden er for ulden Juster bas og diskant Lyden er forvr nget Skru ned for lydstyrken Anbring et blad eller en skriveblok under monitorens fod SyncMaster Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger Check f lgende punkter hvis der er problemer med monitoren Fejllinding 1 Kontroller at stramledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren gt Check
18. Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOl SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling b Service SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16
19. SyncMaster 192B 192T SyncMaster Sikkerhedsanvisninger Indledning 4 Forside Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer EJ On Screen Display p 4 Sikkerhedsanvisninger Indholdsfortegnelse Tegnforklaring gt Str m 3 Installation gt Vedligeholdelse gt Diverse Bl Fejlfinding gt Checkliste gt Sp rgsm l amp Svar gt Selv test kontrolfunktion Bl Indledning Cp Udpakning Gp Front Gr Bagpanel e Specifikationer gt Generelle specifikationer gt Fabriksindstillede Modes Cp PowerSaver EJ Opstilling gt Tilslutning af sk rm Gp Installation af skaermdriver Automatisk Manuelt EJ Oplysninger Service Ordforklaring Forskrifter Natural Color Farvestyringssystem For bedre billede Rettigheder DOODODOO Indholdsfortegnelse Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Sikkerhedsanvisminget P gt Tegnforklaring Oplysninger P Str m B Installation Advarsel Vedligeholdelse P Diverse Anvisninger der er markeret med dette symbol skal overholdes undladelse heraf kan resultere i legemsbeskadigelse eller del ggelse af material Tegnforklaring Forbudt Q O B r altid l ses og forst s Fjern stikket fra kontakten M ikke ber res Jordforbindelse for at undg elektrisk st d
20. computer casing can consist of flame retardant substances These are related to another group of environmental toxins PCBs which are suspected to give rise to similar harm including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bioaccumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus develooment may occur e CO 95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine Lead Lead can be found in picture tubes display screens solders and capacitors Lead damages the nervous system and in higher doses causes lead poisoning e TCO 95 requirement Permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses e CO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of cadmium The colour generating layers of display screens must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses e CO 95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm parts per million of mercury It also demands that no mercury is present in any of the electrical or
21. cuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help i Service User Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment If necessary consult your dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions You may find the booklet called How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems helpful This booklet was prepared by the Federal Communications Commission It is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 Stock Number 004 000 00345 4 The party responsible for product compliance SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive Suite 290 Irvine CA92612 USA Tel 949 975 7310 Fax 949 922 8301 Warning User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration Before making the connection make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating For 120 Volt applications use only UL Listed detachable
22. d Brugervejledning EE Drevinstallation Sk rm og fodstykke DC adapter VESA monteringskneegt i For multimedia model tilbeh r Fodstykke for Multimedia hojttaler Sound Cables SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Sd e Indledning Udpakning b Front Bagpanel AE Fri km th EZ A ai 1 Auto knap Anvend denne knap til direkte automatisk justering 2 Exit knap Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD p 3 Justerings Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer knapper 4 Menu knap Denne knap anvendes til at bne OSD og aktivere valgte menuelementer 5 Taend sluk lampe Denne lampe lyser grant ved normal drift og blinker grant en enkelt gang nar sk rmen gemmer dine justeringer Nar du t nder for sk rmen vises en meddelelse i midten af sk rmen og du f r vist den aktuelt valgte tilstand analogt eller digitalt inputsignal 6 T nd sluk knap Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen a Knappen MagicBright refererer til en ny sk rmfunktion med en sk rmvisningskvalitet der MagicBright er dobbelt s god og tydelig som p eksisterende sk rme Du f r den sk rmlysstyrke og opl sning der er mest korrekt til visning af tekst samt til gennemsyn af Internettet og multimedieanimationer og derved opfylder f
23. dsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Oplysninger Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer pa energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug nar den ikke er blevet brugt et stykke tid Monitoren vil automatisk ga tilbage til normal drift nar du beveeger computerens mus eller trykker Snecifikationes pa en tast i tastaturet Hvis du nsker at spare pa energien bar du slukke for din monitor nar den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en leengere periode PowerSaver systemet virker ved hj lp af et videokort der f lger VESA DPMS og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret pa din computer for at anvende denne funktion p Generelle specifikationer p PowerSaver P Fabriksindstillede Power Off Mode Str mafbryder Modes ane EPA ENERGY 2000 1 ma Str mindikator Gr n Gr n blinker Effektforbrug 45W Maksimum Mindre end 2W Mindre end 1W Denne monitor opfylder EPA ENERGY STAR og ENERGY2000 kravene n r den anvendes sammen med en computer med VESA DPMS funktion SAMSUNG der er en ENERGY STAR Partner har fastsl et at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Soecitikationer p Generelle specifikationer b PowerSaver i Fabriksindstillede Modes saledes Indledning Fabriksindst
24. e Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms e EN55022 1998 A1 2000 Radio Frequency Interference e EN55024 1998 Electromagnetic Immunity of Information Technology Equipment e EN61000 3 2 1995 A1 A2 1998 Power Line Harmonics e EN61000 3 3 1995 Voltage Fluctuations PCT Notice A446 TCO 95 Ecological requirements for personal computers TCO applied model only AB general requirements AB2 Written Eco document acompanying the products Congratulations You have just purchased a TCO 95 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and to the further development of environmentally adapted electronic products Why do we have environmentally labelled monitors In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature There are also other characte
25. e bogstav for drevet Fjernelse af Natural Color Software Programmet V lg Indstilling Kontrolpanel p startmenuen og dobbeltklik p Tilf j Fjern et program V lg Natural Color fra listen og klik s p Tilf j Fjern tasten Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning e For bedre billede Oplysninger 1 Juster computer opl sningen og sk rmens stralehastighed opdateringsfrekvens som Service beskrevet nedenfor for at opn den h jeste billedkvalitet Sk rmens billedkvalitet kan v re uj vn hvis der ikke ydes den h jeste billedkvalitet i TFT LCD Ordforklaring gt Forskrifter o Opl sning 1280 x 1024 be o Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz system gt E Sk 2 TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 99 999 si n jagtighed De RODE GR NNE BLA og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse b Rettigheder eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet o For eksempel der er 3 932 160 TFT LCD pixels i dette produkt 3 Ved reng ring af monitor og sk rmflade b r du kun bruge en bl d klud med en smule af det anbefalede rensemiddel og derefter t rre efter med en t r klud Husk ikke at v re for h rdh ndet idet dette kan medf re at der dannes m rker p sk rmen
26. electronics components concerned with the display unit CFCs freons CFCs freons are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer malignant melanoma e The relevant TCO 95 requirement Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging TCO 99 Ecological requirements for personal computers TCO applied model only Congratulations You have just purchased a TCO 99 approved and labelled product Your choice has provided you with a product developed for professional use Your purchase has also contributed to reducing the Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products This product meets the requirements for the TCO 99 scheme which provides for an international environmental and quality labelling labelling of personal computers The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Svenska Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation Statens Service Energimy
27. en speciel Mac adapter 5 Teend for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig Med visse sk rmkort kan du f tom sk rm hvis du slutter D sub og DVI kablerne til samme computer p n gang Hvis du tilslutter sk rmen korrekt med DVI tilslutningkablet men alligevel f r en tom eller flimrende sk rm skal du kontrollere at sk rmens status er indstillet til analog Tryk p knappen Source Kilde for at f sk rmen til at dobbelttjekke signalets inputkilde Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Opstilling For multimedia model Opsulling p Tilslutning af skeerm p Installation af skeermdriver PC lydforbindelsesterminal Input Hovedtelefonforbindelsesterminal Output Volume Oretelefoner kan tilsluttes her Tilslut et lydkabel fra input kilden lydkort computer CD ROM drev OF Pee DE Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Montering af fodstykke Bem rk Til denne monitor anvendes en 75mm x 75mm VESA kompatibel tilslutningsplade for oph ng Opstilline p Tilslutning af skeerm p Installation af skaermdriver Pres den sammenfoldede skeermholder ind i VESA monteringskneegten Fastg r den derefter med de fire m trikker der fulgte med sk rmen og monter
28. eo EE a Poser comet J or pick a Control Panel icon A Gefoel Sa Device Selection sA Color Comection Gemma Diver General Adapter Horace Troubleshoot Color Hansge raert i Monitor type s Phag and Play Montor ml Plug and Play Monitor WE maga Harmdachace Otardard montor typowi Honibar setings Location ar 3D Prophet M Cleve aa Thus dawac ia uinik rw pinger Soren haah naka ED Hertz bal C Hiie moda that his rad Garo dapa Chale thia check bawa s oni pou lo elect dugde modes that this ll you ars harang probleme path the devies cick roubieshoci bo manio czerni displage oonecika This mag kad bo an urujcztde display hae he Ucubiechocta ca damned hud are Dorce Laage ila ika dmaca enshlni Oplysninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer 5 Klik pa Opdat r driver og v lg Install r fra liste eller og klik derefter pa N ste knappen Plug and Play Monitor Proper les Har eare Update Wizard Opstilline PA Gena Comer eg Flag ard Play Mordor Welcome to the Hardware Update Wizard b Tilslutning af sk rm s g nn Browne A Tran vard hefn jou install zowie for gt Installation af Diyos Dan 5 500 sk rmdriver Chives Vector 51 5001 0 Dh igen Tigas Microw Widows PI Pablo Fu ster iis ses ee ee dna Pig ard Play Mores a ME pour hardware come
29. er sammenfoldning af standeren V gt 5 5 kg Med enkel fod 5 6 kg Fodstykke for Multimedia h jttaler VESA Monteringsplade 75mm x 75mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Fugtighed 5 95 ikke kondenserende SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Oplysninger Dot Acceptable z TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hjaep af avanceret halvleder teknologi med 99 999 n jagtighed De RODE GR NNE BLA og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der p Generelle kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med darlig kvalitet og du kan have specifikationer fuld tillid til produktet gt PowerSaver p Fabriksindstillede Modes Soecitikationer e Der er f eks anvendt 3 932 160 TFT LCD pixels i dette produkt Plug and Play Denne monitor kan installeres pa alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilfeelde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger SyncMaster Indholdsfortegnelse Sikkerhe
30. gt elektrisk st d eller brand p grund af beskadigelse af kablet Ryk aldrig sk rmen til h jre eller til venstre ved bare at tr kke i ledningen eller signalkablet e Dette kan f re til systemsvigt elektrisk st d eller brand p grund af beskadigelse af kablet Stik aldrig metalgenstande ind i bningerne i sk rmen e Dette kan f re til elektrisk st d brand eller beskadigelse SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger Fejlfinding Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Indledning Udpakning Udpakning Front gt Bagpanel Hurtig installationsvejledning Stromkabel Garantibevis Ikke alle steder Skaerm og fodstykke DC adapter CD med Brugervejledning VESA monteringsknzgt Drevinstallation For multimedia model tilbeh r Fodstykke for Multimedia hojttaler Sound Cables SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget wb Udpakning aani Udpakning Front P Bagpanel D Sub kabel Hurtig installationsvejledning GF if DVI kabel zg Garantibevis Ikke alle steder 2 CD me
31. illede Timing Modes Display Mode MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 SUN 1280 x 1024 Lodret Frekvens kHz 35 000 49 726 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 63 981 79 976 81 129 Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Opstilling On Screen Display Vandret Frekvens Hz 66 667 74 551 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 60 020 75 025 76 106 Fejlfinding Pixel Clock MHz 30 240 57 284 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 135 00 135 00 Oplysninger Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil skaermen
32. iver prompted af operativsystemet for skaermdriveren is ttes den Note medleverede CD ROM Installation af drev varierer en smule fra det ene Opstilling operativsystem til det andet F lg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvender b Tilslutning af sk rm gt Installation af klargar en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site skeermdriver e Internet web site http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www samsung se Microsoft Windows XP Operativsystem 1 Seet CD en ind i CD ROM drevet Klik pa Start Kontrolpanel og klik derefter pa ikonet for Udseende og Emner LEC RE gt Pee Due er s La Fy Baa Deere am EF 2 Pete Eia be a MT Gab Ee Fiy Passe Taga ka ee ep E S ee E 2 Flat m przed ET ty Computer ETEF ear be re mr cuter ea mru W r CET 3 a z a paan EE 4 PETINTE Ani sva sa i EE eer Frege jr arr Windom Media Misapor mech 5 in 5 Mag Penh Enp orsr SBE rede ara Support AKT a Lyriske el dyst Wawang Lizaki p Viet ie SEL etree Posters Palce po Km FT um zj ar a ee Ali Fr age aan me gt FIE sore turn omr p Be da dri ba gree EJ FE ikanga fa grann wezma ingly leg asd Pe Horses on DC Pett lii a pr Gre de eh Codes pa SE La Limy Fo basin emia Highest 32 Esej m Taa LL Li kah iT ete epee tam T024 bey 76O pale Ka
33. liste 2 Check om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart gt Sp rgsm l amp Svar Hvis den g r tilkald service for computerens bundkort bp Selv test 3 Hvis du selv har installeret et nyt videokort eller hvis du selv installerede pc en sa kontroller det kontrolfunktion installerede adapter video drev 0g monitor drev 4 Kontroller at videoskeermens scanning ratio er indstillet til 5Hz eller 85Hz Den b r ikke overstige 60Hz ved brug af maksimumopl sning 5 Hvis du har problemer med at installere adapter video drev sa genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver Bem rk Hvis problemet sker gentagne gange bor en autoriseret servicetekniker tilkaldes Indholdsfortegnelse Fejlfinding Checkliste p Sp rgsm l 8 Svar p Selv test kontrolfunktion Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger Hvordan ndrer jeg frekvensen Hvordan kan jeg justere opl sningen Hvordan kan jeg indstille PowerSaver funktionen Sk rmen fremkommer med lyde n r der t ndes for den Hvordan kan jeg reng re det udvendige kabinet LCD Sk rm Frekvensen kan ndres ved at omkonfigurere videokortet Bem rk at support for videokort kan variere afh ngigt af versionen af den anvendte driver
34. n ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af en speciel Mac adapter e a gt DN T nd for computer og sk rm Hvis du ser et sk rmbillede er installationen f rdig SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Opsulling d Opstilling For multimedia model tilbeh r p Tilslutning af skeerm p Installation af skeermdriver PC lydforbindelsesterminal Input Hovedtelefonforbindelsesterminal Output Volume Oretelefoner kan tilsluttes her Tilslut et lydkabel fra input kilden lydkort computer CD ROM drev ak Wh gt SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Opsulling p Tilslutning af skeerm p Installation af 4 skaermdriver Opstilling Generelle 4 Sk rmens bagpanal Computerens bagpanel e Ny Macintosh model A ldre Macintosh model 1 Tilslut DC adapteren til sk rmen i str mporten bag p sk rmen S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt 2 1 Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmkortet 3 Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af D SUB tilslutningskablet 4 Hvis du har en ldre Macintosh skal du tilslutte sk rmen ved hj lp af
35. nar sk rmen gemmer dine justeringer N r du t nder for sk rmen vises en meddelelse i midten af sk rmen og du f r vist den aktuelt valgte tilstand analogt eller digitalt inputsignal 6 T nd sluk knap Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Knappen MagicBright refererer til en ny sk rmfunktion med en sk rmvisningskvalitet der MagicBright er dobbelt s god og tydelig som p eksisterende sk rme Du f r den skeermlysstyrke og opl sning der er mest korrekt til visning af tekst samt til gennemsyn af Internettet og multimedieanimationer og derved opfylder funktionen mange forskellige brugerkrav Du kan let v lge en af de forudkonfigurerede lysstyrke og opl sningsindstillinger ved blot at trykke p en MagicBright knap der findes foran p sk rmen Bem rk G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Indledning b Udpakning pr Front gt Bagpanel m o Konfigurationen bag pa monitoren kan variere mellem produkter 1 Stik til strom Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag pa monitoren 2 Signalkabel Tilslut signalkablet til videostikket pa din compute
36. ndighet The Swedish National Energy Administration and SEMKO AB Ordforklaring P gt Forskrifter p Natural Color Farvestyrings system For bedre billede QOolysmnger The requirements cover a wide range of issuse environment ergonomics usability reduction of electric and magnetic fields energy consumption and electrical safety Why do we have environmentally labelled computers In many countries environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment The main problem as far as computers gt Rettigheder and other electronics equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature There are also other characteristics of a computer such as energy consumption levels that are important from the viewpoints of both the work internal and natural external environments Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment e g acidic and climate influencing emissions radioactive waste it is vital to save energy Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy What does labelling involve The environmental demands has been
37. nitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor Cel EEE 5 Installation af monitordriver er komplet Windows XP 2000 1 S t CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows XP 2000 Driver 3 Veelg din monitormodel i modellisten og klik sa pa OK knappen Camaung Monitor Setup for window smi FE Re Pick thee cieply baga or wtc vea sert ba rretzii eee Peer bor Tons Store KRAK 400 Dumb roia Naa 2 Waster 17197 1795 1705 MagicSyrcMuster Cx Pick thee mordtor whch Voes vent Tor bt sil PI Ta LoL TIS rs LUT FLO Lye ter Le ea lt Sy asd 1517 1587 71507 MaepiczvTeoh daster 15 LED DA bnichtntie LLM 15060 Maaicoynichtiasher Ce Lone SYNET ae ates FEE pl ee al Ka ao a al E Gai TRAP Mas ae KG far s eet avis Mages rist OFF SyncMaster 171T 175T 170T Magic Syrchasrtar M1 PSEC ZyweMastew L7LT 17ST LFOT Fk bye Mate CAL Sol Syria 17 1LHO 1 7040 Mage Male CXL7 BA zyrreMHazter 103107102071050 Mage Malot CAK1LOSO M Sur Master er Teor Magik tyvmcMaster C ese enc Master 1BIT FiagiczZynchiwter CA LESB CAGH Tyre Peli be m SBO ETI m SOK FTR Bre Mather SIOTET fee Mr ee ears ii SyncMaster _ Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Opstillina 4 Klik p Install r knappen i
38. ntilations bninger e D rlig ventilation kan for rsage systemsvigt eller brand Sikkerhedsanvisninget b Tegnforklaring J i gt Strom b Installation Vedligeholdelse b Diverse Q Anbring din sk rm et forholdsvis st vfrit sted med lav luftfugtighed e modsat fald er der risiko for elektrisk st d eller der kan udvikle sig brand inde i sk rmen Q Undg at tabe sk rmen under transport e Dette kan forarsage legemsbeskadigelse eller skade pa materiel Q Anbring sk rmen p en j vn solid flade e Sk rmen kan beskadiges hvis den falder ned S t sk rmen ned med forsigtighed e Den kan muligvis blive delagt Q Anbring aldrig monitoren med sk rmfladen nedad e TFT LCD overfladen kunne blive beskadiget Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninget b Tegnforklaring Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Skeermkabinettet eller TFT LCD fladen kan t rres af med en fugtig blad klud P Str m B Installation b Vedligeholdelse S 9 amp Diverse fi r ae a QIT GQ Sprojt ikke reng ringsmidlet direkte p monitoren Q Anvend det anbefalede reng ringsmiddel og brug en bl d klud Q Rengor stik og stikkontakt med en t r klud hvis de er st vede eller snavsede e Et snavset stik kan for rsage elektrisk st d eller brand Anbring aldrig
39. olgende illustration sDe tre felter inde i rammen er rad gran og bla No Connection Check Signal Cable Safremt en boks ikke kommer til syne betyder det at der er et problem med din monitor Denne boks kommer ogs frem under normal drift hvis videokablet gar l st eller bliver delagt 4 Sluk for din monitor og tilslut videokablet igen t nd s for b de computer og monitor Hvis din monitorsk rm stadig er sort efter at have udf rt ovenst ende procedure b r du checke din video controller og computer system din monitor fungerer korrekt Advarsler Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked pa skeermen eller skeermbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning reekkevidde eller at du skal checke signalkablet Video mode not supported Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse pa kvaliteten og andre af monitorens funktioner 1 Hvis der er woofer h jttalere i neerheden af monitoren bar wooferen fjernes og anbringes i andet rum 2 Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Specifikationer Oplysninger oa e En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som f lge heraf h
40. pad et og VESA monteringskn gten s de justeres i forhold til hinanden 1 VESA monteringsknaegt 2 Tilslutningsplade for ophaeng SyncMaster itor Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger N r du bliver prompted af operativsystemet for sk rmdriveren is ttes den medleverede CD ROM Installation af driver varierer en smule fra det ene bp Tilslutning af operativsystem til det andet F lg de anvisninger der gives for det operativsystem sk rm som du anvender b Installation af skeermdriver Opstilling Note klarg r en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site Internet web site http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor USA http www samsung se Windows ME 1 S t CD en ind i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows ME Driver 3 Veelg din monitormodel i modellisten og klik sa pa OK knappen Samsung Monitor Setup for Windows WIE ZA 95 Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savag ed T Pick the monitor which you want to install SyncMaster 703DPx753DPX SyncMaster 75307 030Ff 17030F MagicSyncMaster SyncMaster 755 D FIS 4 Klik p Install r knappen i Advarsel vinduet Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your mo
41. power cord with NEMA configuration 5 15P type parallel blades plug cap For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6 15P type tandem blades plug cap e IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations of ICES 003 Cet appareil Num rique de classe B respecte toutes les exigences du Reglemont NMB 03 sur les quipements produisant des interferences au Canada e VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual Indholdsfortegnelse grr a Oplysnnger i Service pb Ordforklaring P gt Forskrifter p Natural Color Farvestyrings system b For bedre billede P Rettigheder sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer e MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC MPR II recommendations for reduced electric and magnetic fields European Notice Europe Only Products with the CE marking comply with the EMC Directive 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC issued by th
42. r video board videokort eller grafikkort Bem rk Ga til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Indledning b Udpakning pr Front gt Bagpanel Konfigurationen bag pa monitoren kan variere mellem produkter 1 Stik til strom Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren 2 D Sub port Tilslut signalkablet til videostikket pa din computer video board videokort eller grafikkort 3 DVI port Tilslut DVI kablet til DVI porten bag pa din monitor Bem rk Ga til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Opsulling p Tilslutning af skeerm p Installation af skeermdriver Opstilling Generelle Sk rmens bagpangl Compulerens bagpanal Ny Macintosh model Tilslut DC adapteren til sk rmen i stramporten bag pa sk rmen S t stikket fra sk rmens stramkabel i den n rmeste stikkontakt Tilslut signalkablet til videostikket pa din computer video board videokort eller grafikkort Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af D SUB tilslutningskablet Hvis du har e
43. ree Line 800 220 120 http www samsung pt CHILE SONDA SIA Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V SATURNO 44 COL NVA INDUSTRIAL VALLEJO DEL GUSTAVO A MADERO C P 07700 MEXICO D F TEL 5747 5100 RFC SEM950215598 EXPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD JOONG ANG DAILY NEWS BLDG 7 SOON WHA DONG CHUNG KU C P O BOX 2775 1144 SEOUL KOREA Indholdsfortegnelse Oplysninger b Service p Ordforklaring b Forskrifter p Natural Color Farvestyrings system For bedre billede P Rettigheder sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Dot Pitch Skaermbilledet er sammensat af rade gr nne og bla punkter Jo t ttere punkterne star des h jere er opl sningen Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes Dot Pitch Enhed mm Lodret Frekvens Sk rmen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesf
44. rekvens Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lyssignal gentages 60 gange i sekundet sa kaldes det 60 Hz I den situation kan man se flimmer pa sk rmen For at undg dette problem anvendes en flimmerfri mode med en lodret frekvens pa mere end 70 Hz Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der gar fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus Det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Interlace og Non lnterlace Metoder Nar sk rmens vandrette linjer fra top til bund vises i r kkef lge kaldes det Non Interlace metode mens det kaldes Interlace metode nar lige og derefter ulige linjer vises Non Interlace metoden anvendes for de fleste sk rme for at opn et klart billede Interlace metoden er den samme metode som anvendes for TV Plug 8 Play Dette er en funktion som giver den bedst mulige skeermkvalitet for brugeren ved at gore det muligt for computer og skeerm automatisk at udveksle informationer Denne monitor opfylder den internationale standard VESA DDC for Plug amp Play funktionen Oplosning Antallet af vandrette og lodrette punkter der anvendes for at danne skeermbilledet kaldes opl sning Dette tal angiver billedets n jagtighed H j opl sning er velegnet for multi tasking idet sk rmen er i stand til at vise flere billedinformationer Eksempel Hvis opl sningen er 1024 x 768 betyder det at sk rmbilledet er sammensat af 1024
45. ristics of a monitor such as energy consumption levels that are important from both the working and natural environment viewpoints Since all types of conventional electricity generation have a negative effect on the environment acidic and climate influencing emissions radioactive waste etc it is vital to conserve energy Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy since it is often routinely left running continuously What does labelling involve This product meets the requirements for the TCO 95 scheme which provides for international environmental labelling of monitors The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO The Swedish Confederation of Professional Employees Naturskyddsforeningen The Swedish Society for Nature Conservation and NUTEK The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden The requirements cover a wide range of issues environment ergonomics usability emission of electrical and magnetic fields energy consumption and electrical and fire safety Indholdsfortegnelse EU Oplysninger b Service pb Ordforklaring P gt Forskrifter p Natural Color Farvestyrings system b For bedre billede P Rettigheder Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer The environmental demands concern among other things restrictions on the presence and use of heavy me
46. s contain bromine or chloride and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins PCBs Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects including reproductive damage in fish eating birds and mammals due to the bio accumulative processes Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur The relevant TCO 99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available Cadmium Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries the colour generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium Mercury Mercury is sometimes found in batteries relays and switches It damages the nervous system and is toxic in high doses The relevant TCO 99 requirement states that batteries may not contain any mercury It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit There is however one exception
47. splay OSD menuen for at sikre at der knappen i mindst 5 sekunder Fejlfinding ikke sker ndringer gt Checkliste Sk rmbilledet har Har sk rmbilledet kun n farve Kontroller signalkabelforbindelsen b Sp rgsm l amp Svar Underlige farver eller som om man ser p sk rmen b Selv test er kun sort og hvidt gennem et stykke cellofan S rg for at videokortet er skubbet helt kontrolfunktion ind Blev skeermbilledets farver Genstart computeren anderledes efter at kore et program eller pa grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Indstil videokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Skaermbilledet er ude Har du justeret monitorens Juster videokortopl sning og frekvens af fokus eller OSD opl sning eller frekvens Se Fabriksindstillede Display Modes kan ikke justeres LED blinker men der Check Display Timing p menuen Juster frekvensen rigtigt i henhold til er ingen billeder p og kontroller om frekvensen er videokortets instruktionsbog og de sk rmen rigtigt indstillet Fabriksindstillede Display Modes Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det andet Der er kun 16 farver Er farverne i Windows indstillet For Windows ME XP 2000 vist p sk rmen korrekt Indstil farverne korrekt ved at g til Sk rmbilledets Kontrolpanel Sk rm Indstillinger farver har ndret sig efter at videokortet Er videokortet indstillet korrekt
48. t Sync SOG tilbehar 0 7 Vpp positiv ved 75 ohm Separat V L sync Komposit SOG TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt Effektforbrug 45w Maksimum Dimensioner BxDxH 431 x 220 x 447 mm Efter installation af standeren 431 x 29 7 x 324 7 mm Efter sammenfoldning af standeren V gt 5 5 kg Med enkel fod 5 6 kg Fodstykke for Multimedia h jttaler VESA Monteringsplade 75mm x 75mm for anvendelse med speciel Arm Monteringsbeslag Milj forhold Drift Temperatur 50 F 104 F 10 C 40 C Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 4 F 113 F 20 C 45 C Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Dot Acceptable SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Oplysninger TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 99 999 n jagtighed De RODE GR NNE BLA og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med darlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Soecitikationer e Der er f eks anvendt 3 932 160 TFT LCD pixels i dette produkt Plug and Play ET Denne monitor kan installeres p alle Plug amp Pla
49. tals brominated and chlorinated flame retardants CFCs freons and chlorinated solvents The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company conducts its operations policy The energy requirements include a demand that the monitor after a certain period of inactivity shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages The length of time to reactivate the monitor shall be reasonable for the user Labelled products must meet strict environmental demands for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields along with physical and visual ergonomics and good usability TCO Development Unit 1996 11 29 On the page this folder you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complere environmental criteria document may be ordered from TCO Development Unit S 11494 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 E mail Internet develoomentQtco se Current information regarding TCO 95 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http www tco info com TCO 95 is a co operative project between 3 logos Environmental Requirements Brominated flame retardants are present in printed circuit boards cables wires casings and housings In turn they delay the spread of fire Up to thirty percent of the plastic in a
50. tilling On Screen Display Fejlfinding Oplysmneet i Service Fa T Ordforklaring aai EDDY Color Management System b Forskrifter p Natural Color Farvestyrings system b For bedre billede 8 Monitor Adjustment P Rettigheder a Natural Color Color Management System Et af de seneste problemer man har haft i forbindelse med en computer er at farverne p de billeder der trykkes ud p en printer eller billeder der skanderes via en scanner eller digitalkamera ikke er de samme farver som ses p sk rmen Natural Color Software er l sningen p dette problem Det er et farvestyringssystem som er udviklet af Samsung Electronics i samarbejde med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette system kan kun f s med Samsung sk rme og det matcher monitorens skeermfarver med output fra farveprintere og scannere For yderligere oplysninger g til Hj lp F1 i softwareprogrammet Installation af Natural Color Software S t den medleverede CD for Samsung monitoren ind i CD ROM drevet Det f rste sk rmbillede for installation af programmet vises Klik nu p Natural Color for at installere Natural Color software Hvis du nsker at installere programmet manuelt inds t den medleverede Samsung CD i CD ROM drevet klik p Start tasten i Windows og v lg s Execute Indtast D color eng setup exe og tryk p tasten Hvis CD en ikke er i et D drev indtastes det faktisk
51. unktionen mange forskellige brugerkrav Du kan let v lge en af de forudkonfigurerede lysstyrke og opl sningsindstillinger ved blot at trykke p en MagicBright knap der findes foran p sk rmen Bem rk G til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om energibesparende funktioner S t din PC til OFF n r den ikke skal bruges eller hvis du forlader arbejdspladsen i l ngere tid SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer Oplysninger Sd e Indledning Udpakning b Front Bagpanel 1 Auto knap Anvend denne knap til direkte automatisk justering 2 Exit knap Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD Source knap Nar du trykker pa knappen Source veelges videosignalet mens OSD er slaet fra Nar du trykker pa kildeknappen for at ndre inputtilstanden vises en meddelelse i midten af sk rmen og du far vist den aktuelt valgte tilstand analogt eller digitalt inputsignal Bemeerk Hvis du v lger tilstanden Digital skal du tilslutte sk rmen til grafikkortet med en digital port ved hj lp af DVI kablet 3 Justerings Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer knapper 4 Menu knap Denne knap anvendes til at bne OSD og aktivere valgte menuelementer 5 T nd sluk lampe Denne lampe lyser gr nt ved normal drift og blinker gr nt en enkelt gang
52. us for din computer Neeste skaermbillede bruges til Valg af tastatur Inds t tastatur for din computer N ste sk rmbillede anvendes til installation af sk rm F rst inds ttes en vandret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Inds t derefter en lodret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Indtast Navn p sk rmmodel Disse oplysninger vil ikke have nogen direkte indflydelse p den faktiske udf ring af X Window Du har nu afsluttet opstillingen af din sk rm Udf r X Window efter at have indsat andet nsket hardware SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm On Screen Display Anvend denne knap til direkte automatisk justering Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Denne knap anvendes til at abne OSD og aktivere valgte menuelementer SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm On Screen Display Anvend denne knap til direkte automatisk justering Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OSD Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Denne knap anvendes til at abne OSD og aktivere valgte menuelementer SAMSUNG DIGITal everyone s invitedm On Screen Display 0 Auto Exit z r Menu Source Magic Bright Anvend denne knap til direkte automatisk justering Anvend denne knap til at forlade den aktiverede menu eller OS
53. vandrette punkter vandret opl sning og 768 lodrette punkter lodret opl sning Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Specifikationer e FCC Information Oplysnnger User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following Ordforklaring warning P gt Forskrifter i i i a s i R Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device p Natural Color ae Farvestyrings pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against system harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful P For bedre billede interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a P Rettigheder particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television receptions which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver e Connect the equipment into an outlet on a cir
54. vis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette forarsage at monitorskeermens billede b Checkliste forsvinder har forkerte farver udsender st j Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt s et servicecenter eller din forhandler Opstillinge Sp rgsm l amp Svar p Selv test Kontrol af monitorens funktionstilstand kontrolfunktion Hvis der ikke er noget billede pa skeermen eller advarslen Video mode not supported kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er t ndt o Hvis en besked kommer frem pa sk rmen eller hvis sk rmen bliver hvid betyder det at monitoren virker o Hvis det er tilf ldet bor computeren checkes for at se om der er problemer SyncMaster 192B Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Oplysninger Speci fikationer p Generelle specifikationer bp PowerSaver p Fabriksindstillede Modes Modelbetegnelse SyncMaster 192B St rrelse 19 0 diagonalt Billedareal 376 32 H x 301 056 V Pixel Pitch 0 297 H x 0 297 V Type a si TFT aktiv matrix Afl sningsvinkel 170 170 L R T B Vandret 30 81 kHz Lodret 96 75 Hz Skaermfarver 16 194 277 Farver Oplosning Optimal opl sning 1280 x 1024 60Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024 75Hz Inputsignal Afgraenset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensa
55. with an installation CD a ai Hope disk ment il now whet do pow rani ba yarad lo du a Il hep gainers torcik Racsrrisershed e Irutall bern a list of gperiie locaton Advanced Wpdale Chives Taupdaia iva ceiver for Ua device i 1 Pies desce ada alter update iha Ange roll gjor Beck Drive hack bo iho gate ae hy mabaka chee z U rerutali To uwemo Ham dra Balara mil or J Cana Dick Meat lo continue 6 V lg S g ikke jeg vil klik s pa N ste og derefter klik pa Har diskette Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Pisso choses som coarch and inztallaligm open FL a Tele the devine diver pou sam bo install ga this hatdpanie I besch ka tha best drsa in these keskeri min Sokol tha rara zoba j ard modal of our haidwate devans nd then chek Hasi you Krys dak ha Chana H eee pla ae lu ralal oba Have Ok Woes thee ch ck kaan below ko imi oi opad the pathi S d servers tebe mecha The beit dere borne lee gerpis Panda Mita Sa nag ard Play cora GH Dont search wall choose the drva bo Ftal Choose thes option ko select the device diea hor bet Windows does mot gusaniee that tha rer po choco wall Iba ha bagi match for pour harden EJ Thai dr ii dighay ignacd Cas Ga am Ca ea CE 7 Klik p Gennemse knappen v lg derefter A D driver v lg din monitormodel i listen og klik s p N ste knappen Install From Disk retail the mo ulackuet
56. y kompatible systemer Interaktion mellem monitor p Fabriksindstillede og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger I de fleste tilf lde vil Modes monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger p Generelle specifikationer gt PowerSaver SyncMaster 192T Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger Indledning Opstilling On Screen Display Fejlfinding Oplysninger Speci fikationer p Generelle specifikationer bp PowerSaver p Fabriksindstillede Modes Modelbetegnelse SyncMaster 192T St rrelse 19 0 diagonalt Billedareal 376 32 H x 301 056 V Pixel Pitch 0 297 H x 0 297 V Type a si TFT aktiv matrix Afl sningsvinkel 170 170 L R T B Vandret 30 81 kHz Lodret 96 75 Hz Skaermfarver 16 194 277 Farver Oplosning Optimal opl sning 1280 x 1024 60Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024 75Hz Inputsignal Afgraenset RGB Analog DVI kompatibel Digital RGB Sammensat Sync SOG tilbehar 0 7 Vpp positiv ved 75 ohm Separat V L sync Komposit SOG TTL niveau positivt eller negativt Maksimum Pixel Clock 140 MHz Str mforsyning AC 90 264 VAC rms 60 50 Hz 3Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt DVI D til DVI D kabel aftageligt Effektforbrug 45w Maksimum Dimensioner BxDxH 431 x 220 x 447 mm Efter installation af standeren 431 x 29 7 x 324 7 mm Eft
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LG W100 Brochure Sterling Plumbing Harrier 48 User's Manual Premium Processors I.. - Guillevin Industrial Automation Group Du bon usage du passeport manuale operativo delle pompe centrifughe at - tb Chicco Musical Roller Owner's Manual MANUAL DE USUARIO - KZ Afonvi SAG No display da Estação Manual DMY-2030 é apresentado o valor da Istruzioni per l`uso 080615 7081994 PROFESSIONNELS MOBILISÉS POUR L`EMPLOI Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file