Home

Samsung 17" SyncMaster 730XT LF17TPTLSN/EDC Brugervejledning

1. Det kan f re til elektrisk st d eller brand Brug ikke en luftfugter i n rheden af produktet og stil det ikke i n rheden af et kokkenbord Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis der forekommer en gaslaekage ma du ikke ber re produktet eller str mstikket men skal i stedet udlufte med det samme Hvis der opst r en gnist kan det fgre til eksplosion eller brand Hvis produktet har v ret teendt i leengere tid bliver sk rmpanelet varmt Ber r det ikke Gem mindre tilbeh rsdele p et sted der er utilg ngeligt for b rn Veer forsigtig nar du justerer vinklen af produktet eller hojden af foden Der kan opst personskade som f lge af klemte h nder eller fingre Hvis du vipper produktet for langt frem kan det falde og for rsage personskade Installer ikke produktet et sted der er sa lavt at born kan na det Ellers kan det falde ned og for rsage personskade Produktets forreste del er tung og produktet skal derfor installeres pa et j vnt og stabilt underlag 3 Placer ikke nogen tunge genstande pa produktet Det kan f re til personskade og eller beskadigelse af produktet Gode siddestillinger ved brug af sk rmen Brug altid produktet i korrekt position e Hold ryggen ret mens du kigger p produktet e Afstanden mellem dine jne og sk rmen skal v re mellem 45 til 50 cm Kig p sk rmen fra en position der er en anelse h jere end s
2. os Bing Large ell paan 5 nia dpi i i ee Nie SE ee E Dagdag kag ore Page bhias ver DE Propan dii o Fries de Ran ee e emm pasy xdi dli BI 1024 by FGN pinole Diver Fhag amd Fisy Mondi Device hpa Haru aciuaer Location r Device atahus Thun chau ia araling p eparki li pou ana peobilema paih lis device click Troubleshoot la lat Hiram A hoster Mondices Gbardard montor types on 20 Prophet II LL thai dimaca anahia Install r fra liste Welcome to the Hardware Update Wizard Tihs ized helpi you install sole hor Ping and Play Mordor if pour hasdssia come with an installation CO ir Hopper disk ment d ner fafa do pou vart aa wizaed lo do C reali the sofia dorata Racsraended x FETE Dii Nat lo continue cg EIE klik s p Next N ste og derefter klik p hardware Update Wizard Teke the devine dives pou want b install es this hardware Galesi the manuisctuier ard model of pour hasan dere and then click Hast Il pou have a dak that contains the disas you vant io stall cci Harve Dink Avanceret Klik p Browse Gennemse knappen v lg derefter A D driver v lg din monitormodel i listen og klik sa pa Next Naeste knappen Install From Disk lenet the manulachuers matallabon dak and then make sure that the conect dire t selected below Hardware Update W
3. V lg Display a list of all the drivers in a specific location og klik derefter p Next knappen Klik p Have Disk knappen Angiv det rigtige A D driver og klik s p OK knappen 9 V lg Show all devices og v lg s den monitor som er tilsluttet din computer og klik derefter pa OK D Forts t med at v lge Close knappen og OK knappen indtil du har lukket dialogboksen for Display Properties Microsoft Windows NT Operativsystem ll Klik p Start Settings Indstillinger Control Panel Kontrolpanel og dobbeltklik derefter p Display Skeerm amp Vis registreringsoplysninger vinduet klik p Indstillinger fanen og klik p All Display Modes Klik pa den nskede indstilling Resolution Number of colors and Vertical frequency Opl sning Antal Farver og Lodret Frekvens og klik sa pa OK Klik pa Anvend knappen hvis skeermen virker normalt efter at du har klikket pa Test Hvis skaermen ikke virker normalt kan du skifte til en anden indstilling lavere opl sning farver eller frekvens Hvis der ikke er nogen Mode i All Display Modes kan du v lge opl sning og vertikal frekvens ved hj lp af afsnittet om Fabriksindstillede Modes i denne h ndbog Linux Operativsystem ali For at kunne udf re X Window er det n dvendigt at oprette X86Config filen som er en form for system opstillingsfil Tryk p Enter ved det f rste og andet sk rmbillede
4. Cancel Help Options Indstillinger Generelt Indtast login informationer for at fa forbindelse til vaertscomputeren Indtast dit brugernavn og password for automatisk at logge pa veerten Skaerm Remote Desktop forbindelsen sender og modtager komprimerede skeermdata Hvis du indstiller opl sning og farvekvalitet i en h j kvalitet kan hastigheden blive langsom E Remote Desktop Connection Lokal ressource Specific r om du nsker at anvende harddiske og porte p Bring ta this computer In full screen mode only Programmer Specific r om du nsker at se skrivebordet eller k re en applikation nar du har forbindelse Standarden er Desktop skrivebord Progra Patt snd fe name shart ih the following folder Erfaring Du kan v lge hastigheden til din forbindelse og v lge og dele milj m ssige valgmuligheder de Remote Desktop Connection General Display Local Resources Programs Experience Performance Farre F m 2 Choose pour connection speed to optimize performance Modem 56 Kbps hi Allow the following Desktop background Show contents of window while dragging Menu and window animation M Themes vw Bitmap caching cas Ho 4 Klik p Connect Windows dialogboksen Log On vises 5 Indtast i dialogboksen Log On to Windows dit brugernavn password og domaine hvis n dvendigt og klik derefter pa OK Vinduet R
5. TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA Europe AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 0800 SAMSUNG 726 7864 02 201 2418 800 726 786 800 SAMSUNG Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt Ceska organiza n slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 1 SAMSU 72678 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http
6. blinker Hvis ikke indikerer det at LAN forbindelsen er afbrudt I dette tilf lde skal du tilslutte med et andet LAN kabel 2 Kontroller om indstillingerne p fanen Network Netveerk i Settings Indstillinger er indstillet rigtigt Standardindstillingen er DHCP Hvis dit netv rk bruger en statisk IP adresse skal du v lge Use the following IP address Brug f lgende IP adresse og derefter angive de relevante IP adresseinformationer Det er fordi dataene overf res via lokalnetv rket Kontroller lokalnetveerkets status Denne model underst tter USB enheder der underst tter flytbare diske uden yderligere driverinsallation Kontroller om den enhed du vil tilslutte er en enhed der underst tter flytbare diske uden yderligere driverinstallation 1 Kontroller filerne p kortet Hvis der findes unormale filer f eks 0 KByte delagte JPEG er vises filerne ikke p sk rmen 2 Den tid der kr ves for at vise filen bestemmes af filens st rrelse Vent et gjeblik 3 Kontroller om filformatet underst ttes af klientsk rmen Hvis filens filtypenavn er ndret afspilles filen ikke 3 Check folgende punkter hvis der er problemer med monitoren 3 Kontroller at str mledning og kabel er rigtigt tilsluttet computeren 3 Check om computeren bipper mere end 3 gange ved opstart Hvis den ger tilkald service for computerens bundkort Hvis du selv har installeret et nyt videokort eller h
7. efter at have konfigureret den tilpassede tast skal du klikke p navnet p hver enkelt funktion MagicBright MagicColor Color Effect Du kan konfigurere den tilpassede tast til en nsket funktion via Setup gt Customized Key 3 Volume MENU OD Giv Af SOURCE AUTO o ba Menu Indhold Volume Indstil lydniveau med denne knap A P 3 SOURCE MENU I Giv afe SOURCE AUTO o Menu Indhold SOURCE Aktiverer indikatoren for at angive de aktuelt viste inputsignal Analog Client Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner 4 Sk rmmenufunktioner E Picture Brightness Contrast MagicBright ER Color MagicColor Color Tone Color Control Color Effect Gamma IE Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position Hi OSD Language H Position V Position Transparency Display Time HE Setup Reset CU NB Information D Picture db MENU OO iy Af G SOURCE AUTO Menu Indhold Afspilning Stop Du kan bruge menuerne p skaermen til at aendre lysstyrken afheengigt af dine personlige preeferencer Brightness Direkte indstillingsfunktioner Nar OSD ikke vises p skeermen Q 9 skal du trykke p knappen for at justere lysstyrken MENU gt gt MENU Du kan bruge menuerne pa skaermen til at aendre kontrasten afhaengigt af dine personlige preeferencer Contrast Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent 3 J MENU S H KSE Y gt MENU T
8. knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten V rdierne for fine coarse og position justeres automatisk Kun tilg ngelig i analogt tilstand AUTO Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen AUTO igen for at justere billedet med st rre n jagtighed Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk I OSD Lock amp Unlock Ved tryk pa knappen AUTO efter l sning af sk rmmenuen MENU I Giv Alm SOURCE AUTO eo ud Ved tryk pa knappen MENU efter l sning af sk rmmenuen MENU OO GY Af SOURCE AUTO 5 Menu Indhold Dette er funktionen som laser OSD en for at opretholde den aktuelle indstillingstilstand og forhindre at andre ndrer de aktuelle indstillinger Lase Hold menuknappen nede i mere end fem 5 sekunder for at aktivere OSD ens l sefunktion BS Yan Lase op Hold menuknappen nede i mere end fem 5 sekunder for at deaktivere OSD ens lasefunktion Selvom OSD ens l sefunktion er aktiveret kan du stadig indstille lysstyrke og kontrast og indstille Customized Key GJ med knappen Direct 3 Customized key MENU STD GY Alu GySOURCE AUTO 5 Menu Indhold Du kan tilpasse tasttildelingen for den tilpassende tast efter dine nsker EG Customized kay For at vise det driftsskeermbillede der vises nar du trykker p tasten Lal
9. lum SOURCE AUTO o Menu Indhold Viser en videokilde og skeermtilstand pa OSD skaermen Information MENU Y Sikkerhedsforanstaltninger M Justering af sk rmen Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse a Indledning m Fejlfinding B Tilslutninger a Specifikationer B Bruger Windows Xpe a Brug af softwaren B Information O Feilfinding I Tjekliste Tjekliste Sp rgsm l og svar Selvtest Check oplysninger i det f lgende afsnit f r du tilkalder en servicetekniker for at se om du selv kan klare problemet Hvis du har brug for assistance kan du bruge telefonnummeret p dit garantibevis nummeret der er angivet i afsnittet med Oplysninger eller du kan kontakte din forhandler Symptomer Der er ikke noget billede p sk rmen Jeg kan ikke t nde for monitoren Tjekliste Er str mkablet rigtigt tilsluttet Kommer meddelelsen Check Signal Cable op p sk rmen Hvis str mmen er tilsluttet genstart computeren for at se bningssk rm billedet login sk rmbilledet Kommer Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz frem p sk rmen Der er ikke noget billede p sk rmen Blinker str mindikatorlampen p monitoren med 1 sekunds interval Mulige l sninger Kontroller str mforbindelse og forsyning Kontroller signalka
10. Baan Let ra pi bom a lit of dice driven on My ccemputer tn dire efter pie el Ver ee ari sl dr vara r ihr imr anan pute ra Klik pa Have Disk Har diskette cd og veelg mappen f eks D drev hvor driverens indstillingsfil findes og klik pa OK rasi the manerer installation disk and than Select the Gases diri AG wand Tm tall her hug handwane DR ilL lr bl PR fl MI Pares il Peal Deler Fb dirimi miri bl se Hare amis Most S Carro Fe Brides Select the deine driver you want do spia fer this hardware a Fa Tiree did Si eur Prin desse je Pars C el Fyn iue n di Pul aptus BPE PEE eri ia iud la Hare Cei M Klik p Close Luk Close Luk OK OK pa f lgende sk rmbilleder der vises i r kkef lge dos haa suli Au ped vo dett sovne Brusen ue nhan ane lag ar ver sa Fra fen rar A Sampung ene Tij ra ce ad Pl Ei Fin Ta apatan The dere mile bark di BL 2 eet bach Mu Phi SS MTT Tean refresh rates 60 Hertz I pide modes that this monitor cannot display Chearinig than chick ber alows you to pelect dacisy modes that thi monitor Cannot deplay correctly This m y lead to bn unussble i bet This is my main maraot display and er damaged hardware Zl ptend the desktop onto tha montor Microsoft Windows9 XP Operativsystem lik Saet CD en ind i CD ROM drevet e Klik p Start Control Panel Kontrolpanel og klik derefter p
11. Embedded Help leveret af Microsoft Hvad er XPe Windows XP Konfaurerina af klient Logon Embedded Desktop Programmer Control Panel me Gendan systemet I Logon Logon Nar klienten starter kan du logge pa serveren ved at indtaste dit brugernavn og password De brugernavne der allerede er konfigureret som standard er Administrator og User og deres passwords er et mellemrum Hvad er XPe Windows XP Konfiqurerina af klient Logen Embedded Desktop Programmer Control Panel hj lgeprogrammer Gendan systemet I Windows XP Embedded Desktop 3 Bruger Nar en bruger logger pa vises brugerskriverbordet som vist i figuren nedenfor De standardikoner som vises pa brugerens skrivebord er Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection og Internet Explorer Du kan ogs kere denne forbindelse fra menuen Start Lydstyrkeikonet VNC serverikonet og systemtid vises p brugerens proceslinje Nar du er logget pa som bruger er der mange restriktioner som beskytter systemet mod ukorrekte brugerhandlinger Du har ingen adgang til systemdrev og der er restriktioner i forbindelse med konfigurering af egenskaber for dem Du skal logge p som administrator for at kunne konfigurere klientens avancerede og detaljerede indstillinger G Administrator Hvis du logger pa som Administrator vises Administrator skrivebordet som vist i nedenstaende figur De standardikoner som vises pa Administrator skrivebordet er My Computer My Network P
12. Y MENU 3 3 OSD a MENU ST GF Aim SOURCE AUTO o Menu Indhold Afspilning Stop Du kan t vaelge blandt ni sprog English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Language Det valgte sprog har kun indvirkning pa OSD Det har ingen 3 J indflydelse p andet software der anvendes i computeren MENU gt 4 T gt H 4 7 MENU Du kan ndre den vandrette placering af OSD menuen p din H Positon Sk rm Q 9 MENU gt KS oa Fl gt Y MENU Du kan aendre den lodrette placering af OSD menuen pa din V Position Sk rm 3 J MENU gt T gt H gt Fl TS MENU Transparency Indstilling af opacitet i OSD baggrund 3 9 MENU gt KS H SE TS MENU Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den Display Time forsvinder 3 J 5 Sec 10 Sec 20 Sec 200 Sec MENU gt gt 4 5A s gt YS MENU O I Setup at MENU OO GY Af SOURCE AUTO eo Menu Indhold Afspilning Stop Nulstiller produktet til fabriksindstillingerne 09 Reset Yes MENU gt gt H gt H gt gt MENU Du kan angive en funktion der skal aktiveres n r der Customized Key trykkes p Customized Key LH Q 9 MENU gt T gt H gt F H gt MENU G Information al MENU I Giv
13. det at din skaerm ikke er korrekt konfigureret Stands installationen Situation2 Hvis Properties Egenskaber knappen er aktiv s klik p Properties Egenskaber knappen F lg herefter hvert af de f lgende trin Klik p Driver og s Update Driver Opdater Driver og klik derefter p Next N ste knappen Vaelg Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Vis en liste over de aktuelle drivere for dette udstyr sa jeg kan vaelge den nskede driver Klik sa pa Next Naeste og derefter p Have disk Har diskette Klik p Browse Gennemse knappen og vaelg derefter A D driver Klik p Open Abn knappen og klik derefter p OK knappen V lg din sk rmmodel klik p Next Naeste knappen og derefter p Next N ste knappen Klik pa Finish Slut knappen og derefter p Close Luk knappen Hvis du kan se Digital Signature Not Found vinduet sa klik pa Yes Ja knappen Klik sa pa Finish Slut knappen og derefter p Close Luk knappen DO Microsoft Windows Millennium Operativsystem all Klik pa Start Setting Indstillinger Control Panel Kontrolpanel amp Dobbeltklik Display Skaerm ikonet V lg Settings fanen og klik s p Advanced Properties knappen Vaelg Monitor fanen Klik p Change knappen i Monitor Type feltet 9 V lg Specify the location of the driver
14. efter at have udf rt X86Config filen amp Det tredje sk rmbillede bruges til installation af mus amp Inds t en mus for din computer N ste sk rmbillede bruges til Valg af tastatur Inds t tastatur for din computer N ste sk rmbillede anvendes til installation af sk rm F rst inds ttes en vandret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Inds t derefter en lodret frekvens for din sk rm Du kan inds tte frekvensen direkte Indtast Navn p sk rmmodel Disse oplysninger vil ikke have nogen direkte indflydelse p den faktiske udf ring af X Window D Du har nu afsluttet opstillingen af din sk rm Udf r X Window efter at have indsat andet nsket hardware Installation af sk rmdnveren Natural Color MagicTune Natural Color 3 Natural Color Software Program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrightig 2003 Samsung Eleciranica Ca Ltd Et af de seneste problemer man har haft i forbindelse med en computer er at farverne pa de billeder der trykkes ud pa en printer eller billeder der skanderes via en scanner eller digitalkamera ikke er de samme farver som ses pa skaermen Natural Color Software er l sningen pa dette problem Det er et farvestyringssystem som er udviklet af Samsung Electronics i samarbejde med Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dette system kan ku
15. ikonet for Appearance and Themes Udseende og Emner rem inborn Cowher Ga tma Borma Capri a HET dnb e PA our me Klik pa Display ikonet veelg Settings Indstillinger fanen og klik p Advanced eo ml aim m Ren cnl NL LLL LII Ll E i enr mn erem ven 5 ia a aaa a or pick a Control Panel icon E a Umm CR seer ess Buf Plug and Play Monitor and JHO Prophet IN Properties C Hide modi that this mondo cannot display Chau thet check kasa aloe pon lo pekect deaplm noces la a conecte This mag peer renim i a o ER Klik p Update Driver Opdat r driver og v lg Install from a list or og klik derefter p Next 51 20010 To se aiai and Wee hia fan To galaa ln ea fur dus daaa If ihe devara Nada alter aspe tha ia poli buck bo ia pit pagaling ad V lg Don t search 1 will Have disk Har diskette Hardware Update Wizard C reach ka thus bet drives in Pese locant Mee Iha check ban baka h lend oc default search which redet bes patti and senreable media The beit d lad be nade s Search removable eds oppa COM Inchuie this kjeston in the peach Choose thes option to select the device die fom a list Wimdows does mot gusrantes that tha rer paa choc vell ba tha bett match For your asce 5 Mr recent bocumente ui Pebys Bus names m B mere mesie wis Pete Computer S g ikke jeg vil 5
16. lpeprogrammer Gendan systemet J Programmer XPe klienten er en klient server baseret computerplatform P denne platform f r klienten adgang til serveren hver gang den har brugt for et program og den modtager udelukkende brugerinterface sk rme fra serveren Som f lge deraf bruges forskellige programmer s som ICA RDP og VNC som er installeret p en XPe klient til at hj lpe klienten med at f adgang til serveren og udf re brugeropgaver 3 Citrix Program Neighborhood Uafhaengig computerarkitektur ICA ger det muligt for dig at anvende applikationer p serveren gennem et stort antal platforme og netvaerk uanset deres basis ICA MetaFrame serveren adskiller applikationens interne logik fra brugerinterfacet Pa grund af denne adskillelse arbejder brugere kun med brugerinterfacet p klienten Det aktuelle program keres 10096 p serveren Deruover nar en applikation afvikles gennem ICA bruges der kun ca 10 b ndbredde sammenlignet med at k re det lokalt N r brugere anvender ICA kan de udf re mere arbejde pa klienten end hvis de arbejdede lokalt ICA s kerneteknologier er som felger G Thin Resource Lave systemkrav for afvikling af ICA en computer udstyret med en Intel 286 processor og 640K RAM er tilstr kkelig Dette betyder at ICA kan afvikles p en hvilken som helst eksisterende computer i jeblikket G Thin Wire Den n dvendige standard b ndvidde til ICA protokollen er gennemsnitlig 20 kbps Derfor opretholdes
17. opretholde ledig kapacitet ved at forhindre at der skrives direkte til C drevet O Gemme filer Din klient bruger en fast maengde flash hukommelse Det er derfor bedre at gemme filer p serveren i stedet for p din klient 3 Oprette et netvaerksdrev Administratoren kan oprette en mappe til et netvaerksdrev For at bevare mappeinformationerne efter genstart af klienten skal du felge disse retningslinjer omhyggeligt Veelg Reconnect at logon afkrydsningsfeltet i dialogboksen Map Network Drive Hvis EWF eller FBWF er aktiveret gemmes aendringerne pa disken 3 Installere MUI Multi language User Interface MUI Setup programmet hj lper dig med at ops tte sprog pa XPe klienten Du kan ogs slette en original sprogpakke for at frig re kapacitet Hvis du nsker at ndre standardsproget standarder eller formater brug Regional Options i kontrolpanelet Du tilf jer et sprog til din XPe klient ved at f lge disse trin Log p som administrator Hvis EWF eller FBWF er aktiveret skal du deaktivere dem inden du begynder med installationen Klik p Start og klik p Run Indtast muisetup exe i Open box og klik p OK En liste over de sprog der kan installeres vises som vist nedenfor Veelg det sprog som du gnsker at installere og klik p Install fra menuen File Installationen starter Multilingual User Interface Pack SAMSUNG X File Help Install languages Select the languages you want to install a
18. slette filerne n r du vil gemme p diskene For at skrive ndringerne til disken skal du klikke p knappen Skriv ndringerne til disken Write changes to the disk Sessionsstatus Aktuel session Current session Viser de enheder der beskyttes af FBWF og en liste med de mapper og filer pa disse enheder der er undtaget fra beskyttelse af FBWF Neeste session Next session Veelger de enheder der bliver beskyttet af FBWF nar klienten starter naeste gang Vaelg ogs de mapper og filer som du vil undtage fra beskyttelse af FBWF 3 Windows Media Player XPe klienten inkluderer Windows Media Player 6 4 Med Windows Media Player kan du spille audio og videofiler p et websted Hvad er XPe Windows XP Konfigurering af klient Logon Embedded Desktop Programmer Control Panel hj lpeprogrammer Gendan systemet 4 Control Panel G Windows Firewall Windows Firewall beskytter din klient yderligere Windows Firewall g r det muligt for dig at begr nse indkomne data til din klient fra andre computere og hj lper s ledes med til at styre dine klientdata mere effektivt Derudover ops tter den ogs en barriere mellem din klient og netveerkforbindelser ved at reducere uautoriseret adgang virus og orme i netveerket Du kan t nke p en firewall som en skildvagt der identificerer indkomne data fra internettet og andre netvaerk Alt efter firewall indstillingerne vil indkomne data til din computer enten blive tilladt eller blive
19. ME Session Status 8 Current Session C3 Next Session Current protected volume and exclusion list Protected volumes and exclusion list for next boot Protected Volume Exclusived Directory Path Local Disk C ABegfData WINDOWS systema Fragram Files amsungsM agicH M SMA Agent Place icon in the taskbar GiIndstilling af FBWF Aktuel FBWF status Current FBWF status Viser den aktuelle status for FBWF aktiveret eller deaktiveret Startkommando Boot command Viser den FBWF kommando der udfgres ved neeste start Brugt hukommelse Used memory Viser st rrelsen pa den RAM som FBWF bruger Hvis den aktuelle status er indstillet til Disabled vises den anvendte hukommelse som 0 KB Maksimal hukommelse Maximum memory Viser den maksimale st rrelse p den RAM som FBWF kan bruge OFBWF kommando Aktiver FBWF og genstart systemet Enable the FBWF and restart the system Aktiverer den deaktiverede FBWF og genstarter klienten Hvis klienten ikke genstarter aendres kun startkommandoen til BWF ENABLE og den aktuelle status ndres ikke Deaktiver FBWF og genstart systemet Disable the FBWF and restart the system Deaktiverer den aktiverede FBWF og genstarter systemet Hvis klienten ikke genstarter ndres kun startkommandoen til FBWF DISABLE og den aktuelle status ndres ikke Skriv aendringerne til disken Write the changes to the disk Selvom diskene er beskyttet af FBWF kan du tilf je eller
20. MHz 64 Mbyte 100 Mbps windows 2003 SPEC serverprogram Server anbefalet 1 P4 1 0 GHz 206 Mbyte SPEC 2 4 P4 2 4 GHz 512 Mbyte windows 2003 100 Mbps S erver of P4 3 0 GHz 1 Gbyte 8 10 P4 3 2 GHz 2 Gbyte X Indholdet ovenfor er resultatet af testning af en speciel server Informationen kan ndre sig da serveren kan v re anderledes Nogle produkter underst tter maske ikke OS Ved k b af et produkt kontroll r om det underst tter OS eller ej 3 USB Forbindelseshastighed for lokal enhed USB Nar du starter en sk rm vises muligvis et tomt sk rmbillede i 3 4 sekunder indtil sk rmbilledet MagicNet vises Hvis du afbryder for Client skeermen mens den starter beskadiger du muligvis produktet Kompabilitet med lokal enhed USB HID Human Interface Devices Tastatur mus MSC Mass Storage Class Enheder der bruger kommandoseettet SCSI Small Computer System Interface FAT system File Allocation Table Undtagelse Visse producenter har fejlagtigt angivet at deres enheder er USB standardkompatible Vores produkt indeholder undtagelsesh ndteringsprocedurer Men der er risiko for at visse enheder ikke virker korrekt Visse producenter har fejlagtigt angivet at deres enheder er SCSI standardkompatible S danne enheder virker sandsynligvis ikke korrekt Det anbefales at USB enheder f rst k bes efter de er blevet testet og det er blevet bekr ftet at de er kompatible Specifikatoner PowerSaver Forudindstilled
21. SyncMaster 730XT 930XT SyncMaster Driverinstallation Programinstallation A Windows gt gt M Natural Color p p minte MagicTune Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan andres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning u Tilslutninger Bruger Windows Xpe B Brug af softwaren B Justering af skzermen Fejlfinding Specifikationer Information O Sikkerhedsforanstaltninger Noter stem Installation Rengering og brug Andet 3 Noter Disse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undga tingskade S rg for at l se instruktionerne omhyggeligt og brug produktet pa den rigtige made Di Advarsel Ellers er der risiko for dedsfald eller personskade Ellers er der risiko for personskade eller tingskade E Konventionsbemaerkninger N Ikke tilladt amp ON Demonter ikke KO Ma ikke bergres Til enhver tid vigtigt at l se og forst Tag stikket ud af stikkontakten Tilslut til jord for at forhindre elektrisk st d Noter stem Installation Reng ring og brug Andet 3 Strom Nar den ikke anvendes i laengere tid skal du indstille din computer til DPM Hvis du bruger en pauseskaerm skal du indstille den til den aktive skaermtilstand Billederne er kun til reference og gaelder ikke i alle tilfeelde eller lande Genvej til a
22. afvist The Windows Firewall er som standard installeret og aktiveret p din klient Din administrator kan imidlertid sla den fra Du kan foretreekke at veelge en anden firewall Det er derfor ikke p kraevet at du bruger Windows Firewall Stud r andre firewalls funktioner og veelg den der bedst opfylder dine krav For at kunne installere og k re en anden firewall skal du sla Windows Firewall fra Du skal vaere logget p som administrator for at sl Windows Firewall til eller fra Felg disse trin for at sl Windows Firewall til eller fra 1 Ker Windows Firewall 2 Klik p en af disse valgmuligheder under General tab o On anbefales Dette er den anbefalede indstilling for normal brug o On uden nogen undtagelser Disse indstillinger blokerer for al u nsket adgang til din klient inklusive alle forespergsler og services valgt i Exceptions tab Brug denne indstilling nar du har brug for at beskytte din klient mest muligt o Off Anbefales ikke Hvis du sl r Windows Firewall fra kan din klient og netvaerk blive mere sarbar overfor virusser og ubudne geester Hvad er XPe Windows XP Konfiqurerina af dient i Logon Embedded Desktop Programmer Control Panel ee Gendan systemet I Konfigurering af hjaelpeprogrammer 3 Lokalt drev Cdrev C drevet anvendes til systemet Hvis der er mindre end 3MB ledig kapacitet kan OS klienten ikke k re S rg derfor altid for at der er tilstr kkelig ledig kapacitet EWF kan hj lpe med til at
23. altninger E Indledning B Tilslutninger m Bruger Windows Xpe Brug af softwaren B Justering af sk rmen m Fejlfinding m Specifikationer m Information O Indledning Funktioner Emballagens indhold Din sk rm 4 Funktioner 3 Hvad er en netv rkssk rm TU PEE u STH Pen gt LII ERE E m r FI r o p Fn E z B s p m m PEEL a FU EH ee Pd Tat re cm Lm e HH kas ee TAN cale iti a angl af P Nn ti jf E Pr Deter en ny konceptsk rm med adgang til pc og LAN tjenester s billeder videoklip dokumenter osv kan vises ved at koble sk rmen p en veerts pc Den har endvidere en funktion s den p afstand kan kobles p v rts pc en for Internettjenester uafh ngigt af v rts pc en MagicNet der leveres med produktet opretter adgang til netv rket p afstand for at indstille tid og visningsindholdet p hver netv rkssk rm og t nder og slukker endvidere ogs p afstand Funktioner Emballagensindhold Din sk rm I Emballagens indhold Kontroller at pakken indeholder f lgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr Udpakning d len bez podstavce Med fod GC Brugervejledning Installations cd med brugervejledning skaermdriver Natural Color software MagicTune software Garantibevis Hurtig installationsvejledning Ikke alle steder G Kab
24. belforbindelsen Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet kommer frem start s computeren i passende mode sikker mode for Windows ME 2000 XP og juster derefter videokortets frekvens Se forudindstillede skeermtilstande Hvis bningssk rmbilledet login sk rmbilledet ikke kommer frem kontakt da et servicecenter eller din forhandler Denne meddelelse vises hvis signalet fra videokortet overstiger den maksi male opl sning og frekvens for din monitor Juster din monitors maksimale opl s ning og frekvens Hvis sk rmen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Hvis sk rmen overstiger 85 Hz fungerer sk rmen korrekt men meddelelsen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz i t minut hvorefter den forsvinder Skift til den anbefalede tilstand i perioden med p t minut Meddelelsen vises igen hvis systemet genstartes Monitoren er i PowerSaver mode Tryk p en tast p tastaturet eller flyt musen for at aktivere monitoren og kald billedet frem p sk rmen Hvis der stadig ikke er noget billede skal du trykke p knappen SOURCE Tryk derefter p en vilk rlig Jeg kan ikke finde On Screen Display Sk rmbilledet har underlige farver eller er kun sort og hvidt Skeermbilledet er pludselig ude af balance Skeermbilledet er ude af fokus eller OSD kan ikke justeres LED blinker men der er ingen
25. beschermen Verwijder de vier schroeven en vervolgens de voet van de LCD monitor Anbring tilslutningspladen for opheenget ud for hullerne i bagpanelets monteringsplade og fastspaend den med de fire skruer der leveres med fodstykke armen v goph ng and det andet fodstykke e Brug ikke skruer der er l ngere end standarddimensionen da de kan beskadige skaermens indre e For veegbeslag der ikke overholder VESA standardens skruespecifikationer kan skruernes laengde variere afhaengigt af deres specifikationer e Brug ikke skruer der ikke overholder VESA standardens skruespecifikationer Fastg r ikke skruerne for stramt da dette kan beskadige produktet eller medf re at produktet falder ned og for rsager personskade Samsung er ikke ansvarlig for s danne skader e Samsung er ikke ansvarlig for produktbeskadigelse eller personskade n r et ikke VESA eller et ikke specificeret v gbeslag anvendes eller hvis forbrugeren undlader at f lge instruktionerne vedr produktets installation e For at montere sk rmen p veeggen skal du k be det v gmonteringsudstyr til at ops tte sk rmen mindst 10 cm fra v ggens overflade e Kontakt det n rmeste Samsung Service Center for flere oplysninger Samsung Electronics er ikke ansvarlige for beskadigelser der for rsages af anvendelse af en anden fod end de angivne e Anvend v gmontering der overholder internationale standarder Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af m
26. billeder pa skeermen Der er kun 16 farver vist pa skeermen Skeermbilledets farver har ndret sig efter at videokortet blev skiftet Der fremkommer en besked Ukendt monitor Plug amp Play VESA DDC monitor fundet Kontrolleres n r MagicTune ikke fungerer korrekt Har du l st for On Screen Display OSD menuen for at sikre at der ikke sker aendringer Har skeermbilledet kun n farve som om man ser pa skeermen gennem et stykke cellofan Blev skeermbilledets farver anderledes efter at k re et program eller pa grund af kollision af applikationer Er videokortet indstillet korrekt Har du skiftet videokort eller drev Har du justeret monitorens oplesning eller frekvens tast pa tastaturet for at aktivere skeermen og gendanne billedet pa sk rmen Abn for MENTI ved at trykke p menu knappen i mindst 5 sekunder Kontroller signalkabelforbindelsen S rg for at videokortet er skubbet helt ind Genstart computeren Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Juster placering og sterrelse af skeerm billede ved hj lp af OSD Juster videokort opl sning og frekvens Se forudindstillede sk rmiilstande Sk rmen kan v re i ubalance pga videokortsignalernes cyklus Genjust r placeringen ved at se p OSD en Har du justeret monitorens opl sning eller frekvens Check Display Timing p menuen og kontroller om frekvensen er rigtigt indstill
27. censaftalen for at acceptere vilkarene for anvendelse 6 Vaelg den mappe hvor AutoRotaton programmet skal installeres 7 Klik pa Install Installer 8 Vinduet Installation Status linstallationsstatus vises 9 Klik p Finish Udf r 10 Nar installationen er udf rt vises ikonet til det eksekverbare MagicTune program p skrivebordet Dobbeltklik pa ikonet for at starte programmet iu _MagicTune eksekveringsikonet vises muligvis ikke afh ngigt af dence specifikationen for computersystemet eller skaermen Hvis dette er tilf ldet skal du trykke pa F5 o Installationsproblemer MagicTune Installationen af MagicTune kan p virkes af faktorer som skeermkortet bundkortet og netv rksmilj et 0 Systemkrav Operativsystemer Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista ii Det anbefales at du bruger MagicTune i Windows 2000 eller de ag nyere Hardware e 32 MB hukommelse og derover e Harddisk p 60 MB og derover Yderligere oplysninger finder du p webstedet for MagicTune Afinstallation MagicTune programmet kan kun fjernes ved at bruge kontrolpanelet Tilf j fjern programmer i Windows Udf r f lgende trin for at fjerne MagicTune 1 Ga til Proceslinje Start Indstillinger og v lg Kontrolpanel pa menuen Hvis programmet k rer p Windows XP skal du g til Kontrolpanel i Start menuen 2 Klik p ikon
28. de Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug amp Play Denne monitor kan installeres pa alle Plug amp Play kompatible systemer Interaktion mellem monitor og computer system vil give de bedste driftsforhold og monitor indstillinger de fleste tilfaelde vil monitor installation ske automatisk med mindre brugeren nsker at v lge alternative indstillinger Dot Acceptable TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel 3 Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr O Klient emne specifikationer LAN 1 Gbps USB 2 0 4Ports Internet Browser MS Internet Explorer foto JPEG BMP Video MPEG1 WMV Ikke overtr dende 720p I Serverkrav Tilslut klientnr CPU RAM Ethernet OS Minimum Kan lige indl se P3 400
29. de procedure b r du checke din video controller og computer system din monitor fungerer korrekt G Advarsler lk Hvis der er noget galt med inputsignalet vil der fremkomme en besked pa skeermen eller skaermbilledet forsvinder helt selv om LED er aktiv Beskeden kan angive at monitoren er uden for scanning reekkevidde eller at du skal checke signalkablet Mot Optimum Mode Recommended Mode y H7 3 Milj ah Stedet og placeringen af monitoren kan have indflydelse p kvaliteten og andre af monitorens funktioner Hvis der er woofer hgjttalere i naerheden af monitoren ber wooferen fjernes og anbringes i andet rum Fjern alle elekriske apparater som f eks radioer ventilatorer ure og telefoner der er inden for en radius af 1 meter fra monitoren 3 Gode Tips dik En monitor genskaber visuelle signaler der modtages fra pc en Som f lge heraf hvis der er problemer med pc en eller videokortet kan dette for rsage at monitorsk rmens billede forsvinder har forkerte farver udsender st j Video mode not supported osv Hvis det er tilf ldet check f rst hvor problemet er og kontakt sa et servicecenter eller din forhandler Kontrol af monitorens funktionstilstand Hvis der ikke er noget billede p sk rmen eller advarslen Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz kommer frem fjern da kablet fra computeren mens monitoren stadig er t ndt Hvis en besked kommer frem p sk rme
30. du jeblikkeligt tr kke str mstikket ud af stikkontakten og kontakte et servicecenter Det kan f re til elektrisk st d eller brand il La fr ES Placer ikke dette produkt p et sted der er udsat for fugt stov rog eller vand og placer det ikke i en bil Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis du taber produktet eller kabinettet er gaet i stykker skal du afbryde str mmen og tage str mstikket ud Kontakt et servicecenter Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis det tordner eller lyner ma du ikke ber re str mkablet eller antennekablet Det kan f re til elektrisk st d eller brand Forsgg ikke at flytte sk rmen ved kun at tr kke i ledningen eller i signalkablet Hvis du g r det kan det falde og medf re elektrisk st d beskadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet Left aldrig produktet og flyt det ikke bagud fremad til hgjre eller venstre mens du holder fat i stromkablet eller signalkablerne Hvis du ger det kan det falde og medf re elektrisk st d beskadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet S rg for at ventilations bningen ikke er blokeret af et bord eller gardin Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur Placer ikke beholdere med vand vaser blomstervaser medicin eller nogen form for metal p produktet Hvis der treenger
31. e sk rmiilstande 4 PowerSaver Denne monitor har et indbygget PowerSaver energistyringssystem Dette system sparer p energien ved at sende din monitor til lavenergiforbrug nar den ikke er blevet brugt et stykke tid Skaermen vender automatisk tilbage til normal drift nar du trykker p en Stramtast p funktionstasten Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor nar den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en laengere periode PowerSaver systemet virker ved hjaelp af et videokort der felger VESA DPM og som er installeret i din computer Du skal bruge den software utility der er installeret pa din computer for at anvende denne funktion Str mafbryder Tilstand Normal Drift Str besparelse T nd sluk lampe EPA ENERGY 2000 Str mindikator Gr n Sort Sort Effektforbrug Mindre end 70 W Mindre end 4 7 W Mindre end 2 7 W Denne sk rm er EPA ENERGY STAR kompatibel og ENERGY2000 kompatibel nar den anvendes med en computer der er udstyret med VESA DPM funktionalitet Som en ENERGY STARS partner har SAMSUNG konstateret at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjerne for energieffektivitet ENERGY STAR Dette produkt overholder ENERGY STAR kravene for integrerede computere Specifikationer PowerSaver Forudindstillede sksermtilstande 4 Fabriksindstillede Timing Modes Hvis signalet fra computeren er det samme som f lgende fabriksindstillede Timing Modes vil sk rme
32. e type of connection you will use for the new Custom Application 2 Indtast navnet p forbindelsen og navnet p serveren IP adresse eller DNS navn Enter a description for the new ICA Connection My ICA Select the network protocol that your computer will use to communicate with the server Farm TCPAP HTTP Select the MetaFrame Presentation Server computer or published application to which you want te connect fe Server Published Application 168 132 1 2 Server Location Back Cancel Help 3 Konfigur r komprimeringsgraden for de data der skal sendes og modtages og p lidelighedsgraden for sessioner Add New ICA Connection E xl Select the desired encryption level and whether or not to use session reliability for this connection eee ee eee ee eee TIA tI Encryption Level je Use Default Basic p Session reliability v Enable amp Back Cancel Help 4 For at kunne logge automatisk p serveren indtast dit brugernavn password og domaine Hvis du ikke indtaster dem nu vil du blive bedt om at indtaste dem hver gang du opretter forbindelse til serveren Add New ICA Connection I i i x Enter a User name Password and Domain to use with this Connection If you leave these fields blank you will be prompted for this information when vou connect User name Password re Domain pa Save password Use local Username and Passwo
33. ecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes og hvor sk rmen er t ndt d gnet rundt f eks i lufthavne jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk rmen Tab ikke sk rmen n r du flytter den Dette kan beskadige produktet eller skade den person der b rer den S rg for at mindst to personer l fter og flytter produktet Ellers kan det blive tabt hvilket kan for rsage personskade og eller beskadigelse af produktet Ved installation af produktet i et kabinet eller stativ skal du sikre at den forreste ende af produktets bund ikke stikker ud Hvis den g r det kan produktet falde og medf re personskade Brug et kabinet eller stativ af en passende st rrelse til produktet PLAGER IKKE STEARINLYS MYGGELYS CIGARETTER ELLER NOGEN VARMEAPPARATER I N RHEDEN AF PRODUKTET Hvis du ikke g r det kan der opst brand 3 Hold varmeapparater s langt v k fra netledningen og produktet som muligt Det kan f re til elektrisk st d eller brand 3 M ikke installeres p et sted med d rlig ventilation f eks i en reol eller et skab Dette kan medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur 3 Saet sk rmen forsigtigt ned Hvis du ikke ger dette kan skeermen beskadiges 3 Anbring ikke produktets front
34. el Stramkabel 3 S lges sedparat f Ae ooo na Tru afe defense ERE mus aj BH Tastatur USB Mus USB D sub kabel Funktioner Emballagens indhold Din sk rm 3 Din sk rm 3 Foran MENU oO Y A a SOURCE AUTO Knappen MENU I Customized Key Knappen Volume lil Knappen Justerings Ws A Knappen Enter Knappen SOURCE Knappen AUTO O Teend sluk knap Stromindikator a E 4 E B a J Fr a ET Nar menuen for skeermindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremhaevet menupunkt Du kan tilpasse tasttildelingen for den tilpassende tast efter dine nsker Du kan konfigurere den tilpassede tast til en nsket funktion via Setup gt Customized Key Indstil lydniveau med denne knap Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Bruges til at v lge OSD menuen Nar du trykker p knappen SOURCE v lges videosignalet mens OSD er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre p sk rmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog MagicNet Anvend denne knap til direkte automatisk justering gt gt Klik her for at se et animationsklip Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen x V r opm rksom pa at hvis du fremtvi
35. emote Desktop abnes og du vil se de skrivebordsindstillinger filer og programmer som findes p vaertscomputeren X For yderligere informationer om Remote Desktop forbindelser se Microsoft website RealVNC Server RealVNC Virtual Network Computing er et softwareprogram som giver dig mulighed for at oprette forbindelse til en anden computer pa netvaerket og styre den pa afstand Sammenlignet med Windows terminalservice som har en lignende funktion tillader RealVNC kun at en administrator har adgang til serveren ad gangen Dvs hvis en anden har forbindelse til serveren som administrator vil den tidligere administratorforbindelse blive afbrudt RealVNC kommunikerer serveren og viewer via VNC protokollen Du skal installere en RealVNC server pa den computer du nsker at styre p afstand og en VNC viewer p den computer som p afstand styrer den computer hvor RealVNC serveren er installeret Som felge deraf er RealVNC serverprogrammet installeret p en Windows XP Embedded klient Nar du bruger dette program beh ver du ikke at bevaege dig hen til det sted hvor klienten befinder sig for at kunne l se dens problemer Du kan i stedet oprette forbindelse til klienten fra serveren og kan l se problemerne p afstand Af denne rsag er RealVNC meget nyttig Det er kun administratorer der kan konfigurere RealVNC serveregenskaberne Du finder dialogboksen for konfigurering af RealVNC ved at dobbeltklikke p RealVNC ikonet i systembak
36. emtr den kan variere afhiaengigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning Tilslutninger Bruger Windows Xpe m Brug af softwaren Justering af sk rmen Fejlfinding B Specifikationer Information O Information Kontakt SAMSUNG Ordforklaring For bedre billede Rettigheder 3 Kontakt SAMSUNG X Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL i http www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung comy latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin
37. en vedvarende ydelse selv med en opkalds eller ISDN forbindelse Et hvilket som helst program uanset hvor stort det er kan afvikles stabilt med en lille bandbredde Universal Application klient Citrix ICA protokollen adskiller brugerinterface fra programmet Medens en applikation k rer p WinFrame multi user programserver k rer dens brugerinterface p WinFrame s thin klientsoftware Det er p denne m de muligt hurtigt at afvikle en applikation i et hvilket som helst milj O Uafh ngig platform ICA inddrages helt naturligt uanset hvilken systemplatform den k rer p Eftersom klienterne for UNIX OS 2 Macintosh og ikke DOS allerede findes p markedet kan du k re Windows applikationer p disse operativsystemer Citrix Program Neighborhood er et program som styrer disse ICA forbindelser Du starter Citrix Program Neighborhood ved at v lge Start Programs Citrix MetaFrame Access Clients Program Neighborhood eller ved at dobbeltklikke pa Citrix Program Neighborhood ikonet Du opretter en ny ICA forbindelse ved at dobbeltklikke p Add ICA forbindelsesikonet og felge disse trin FJ Citrix Program Neighborhood Custom ICA Connections E 0 x File View Tools Help BY a BE Up Refresh Delete Properties Settings Views f objectis E 1 Vaelg den type forbindelse der skal oprettes Add New ICA Connection This wizard will help you set up a new Custom ICA Connection Select th
38. er Appearance and Themes Sk rm Display Screen Saver Pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS SETUP Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Sk rm Display Screen Saver Pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS SETUP Se manualen til Windows computeren Hvordan kan jeg reng re det Sl str mmen fra tag ledningen ud og t r monitoren af med en bl d udvendige kabinet LCD klud Brug enten et reng ringsmiddel eller rent vand Sk rm S rg for at der ikke efterlades rester af reng ringsmidlet og at kabinettet ikke bliver ridset Pas p at der ikke kommer vand ind i monitoren Tjekliste Sp rgsm l og svar Selvtest 3 Selvtest Selv test Kontrolfunktion Advarsler Miljo Gode Tips Din monitor er forsynet med en selv test funktion som ger det muligt for dig at kontrollere om din monitor fungerer korrekt Selv test Kontrolfunktion ll Sluk for bade computer og monitor Fjern videostikkablet fra computerens bagpanel T nd for monitoren Hvis monitoren fungerer korrekt vil du se et felt med indrammet tekst som vist pa felgende illustration Check Signal Cable Safremt en boks ikke kommer til syne betyder det at der er et problem med din monitor Sluk for din monitor og tilslut videokablet igen t nd s for b de computer og monitor Hvis din monitorsk rm stadig er sort efter at have udf rt ovenst en
39. er det at konfigurationen af din skaerm er udfert Skaermen kan anvendes som den er Hvis meddelelsen Windows needs Windows skal bruge som vist i figuren herunder vises skal du die pa me Fee eee BEL Pr let Lei diary eter Pia check bem alici you ts lest depay sodes that thn wo Det Continue Cancel monitor Cannot deglin ismer fr Thin may leid 5o an urcaable Jopas are dama borger X Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes p Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung com Klik p id Driver i driver p fanen Driver fe SN Gruen Prif Mondo Baw Provider Mora Dung Cinta LIU Derm aor Eo ENE Ta weka Dat nin bca Sra driver isa To update Ea reae ao Prem for Fun dance i Fe Peb af gt on deer nl bacio to up pencu maiie Hen ager fa gated darvice Ta uriru al fa dire Abaca Marker afkrydsningsfeltet Browse my computer for driver software S g pa computeren efter driversoftware og klik p Let me pick from a list of device drivers on my computer Lad mig Viga pa en liste over enhedsdrivere pa pakana Hoe do vo ani to search Ace deter gomme rene bor driver voters on per copes dans Fes decre copa om Hrs a gt oVeachautimacacalk des updated drer sitar ee naif ail kaa Ka pipa aga mil ap beesi Fan Ber Lari feni inda ye hara Proh namban Lai n tai PNG eee
40. et Er farverne i Windows indstillet korrekt Er videokortet indstillet korrekt Har du installeret monitordriver Se i instruktionsbog for videokort for at finde ud af om Plug amp Play VESA DDC understattes Funktionen MagicTune findes kun pa pc er VGA med Windows operativsystemet der understetter Plug and Play Juster videokortopl sning og frekvens Se forudindstillede sk rmiilstande Juster frekvensen rigtigt i henhold til videokortets instruktionsbog og de forudindstillede sk rmiilstande Maximumfrekvens per resolution kan variere fra det ene produkt til det andet Windows XP Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Udseende og temaer Appearance and Themes Skeerm Display Settings Indstillinger Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Skeerm Display Settings Indstillinger Indstil vidokortet i henhold til instruktionsbogen for videokort Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Installer monitordriver i henhold til instruktioner for driverinstallation Hvis du vil kontrollere om en pc kan bruges sammen med funktionen MagicTune skal du f lge trinene nedenfor i forbindelse med Windows XP Control Panel Performance and Kontrolpanel Ydeevne og vedligeholdelse System Hardware Enhedsh ndtering Skaerme N r du har slettet Plug a
41. et Tilf j Fjern programmer i kontrolpanelet 3 Rul ned og find MagicTune pa billedet Tilf j Fjern programmer 4 Klik p knappen Rediger fjern for at fjerne programmet 5 Klik p Ja for at starte afinstallationen 6 Vent indtil dialogboksen Uninstall Complete Afinstallation f rdig vises Bes g MagicTune ss website for teknisk support til MagicTune s FAQ sp rgsm l og svar og softwareopdateringer Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning Tilslutninger Bruger Windows Xpe m Brug af softwaren Justering af sk rmen Fejlfinding E Specifikationer Information O Justering af skzermen Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner 3 Kontrolknapper MENUDO GWY ass soURCE AUTO o o0 e 0 MENU CIT N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at abne OSD og aktivere et fremhaevet menupunkt Y A Med denne knap kan du justere emner i menuen Aktivere et fremh vet menupunkt ooo AUTO Nar du trykker p knappen AUTO vises skaermen Auto Adjustment Automatisk justering pa den animerede skaerm i midten Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner 4 Direkte funktioner AUTO MENU TO GY Alm SOURCE AUTO G Menu Indhold Nar du trykker p
42. g X Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes p Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung com G Installation af monitordriver er komplet 3 Installation af skaermdriveren Manuelt Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Microsoft Windows Vista Operativsystem ste Indsaet cd en med brugervejledningen i cd rom drevet Klik p Start og Control Panel Kontrolpanel Klik derefter pa Appearance and Personalization Udseende og personlige indstillinger J I years Klik p Personalization Personlige indstillinger og derefter p Display Settings Skeermindstillinger BEEN zz ri mae Poe OG n bb m4 Ft mes B eed rak Lente Bp ee pod bk l Lem yr lee Q L mini di ma ee GP nei ee Uur Karner AS VU i ok ol Viik EEE odden i big EE EG VM EG nd lesa Emr Se mum ee See uem Sy oe eo uar eU Es um soie Gil Ei Sag ee nin yy yQ mo mara ee ee ee a eee ma mg bm Ems pk ihe Pat ermer nl ei nan n ee eee m Varm sn KG eni tz em m m ram Ha mar mn oe Klik p Advanced Settings Avancerede indstillinger Deeg e ora bo rabih po renari 1230 irj PIN je Klik p Properties Egenskaber p fanen Monitor Skeerm Hvis knappen Properties Egenskaber er deaktiveret betyd
43. ikke Fejlfinding Ved start tager det omkring 30 sekunder at aktivere netv rksfunktionerne og der vises intet p sk rmen i 3 4 sekunder Vent 30 sekunder efter at der er t ndt og fors g at skifte tilstande igen Hvis operativsystemet ikke starter pga beskadigelse af Windows eller hvis der vises en bl sk rm skal du downloade operativsystemet Windows XPe OS fra dette sted og gendanne dit operativsystem http www syncsight com 1 Kontroller om LED en for den hub port der er tilsluttet til lokalnetv rket blinker Hvis ikke indikerer det at LAN forbindelsen er afbrudt I dette tilf lde skal du tilslutte med et andet LAN kabel 2 Kontroller om indstillingerne i Settings Indstillinger fanen Network Netvaerk er indstillet rigtigt Standardindstillingen er DHCP Hvis dit netv rk bruger en statisk IP adresse skal du v lge Use the following IP address Brug f lgende IP adresse og derefter angive de relevante IP adresseinformationer 3 Kontroller om User Name Brugernavn og Password Adgangskode der er indstillet p fanen Remote Desktop Fjernskrivebord i Settings Indstillinger er de samme som de der findes p v rts pc en Hvis ikke skal du s rge for at User Name Brugernavn og Password Adgangskode p Remote Desktop Fjernskrivebord passer med de der findes p v rts pc en 1 Kontroller om LED en for den hub port der er tilsluttet til lokalnetv rket
44. izard Selec the dower divei you want e m ll for Ika hasdsasn Zi Tikes the roni schau er ard model of vas kania desse are ius click Hest 11 una have dk hal Sabina ha dissi pai mara boc rvilsll eek Hopes Desc Model Samsung sawa Copy manulachurer s fler from DA A This dine t rend digitali signal Lal me vim derent rina Li imocrtant Hvis du ser felgende Besked vindue klik s p Continue Anyway Fortsaet knappen Klik pa OK Slut knappen Hardware Installation The software pou are installing for this hardere Samsung sawa has net passed Windows Logo basing lo wendy di compahbdiy with ricor SP Todi ren wake this baging i mpoitani Continuing your installation of this software mag impari ar destabilize the connect operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly recommends thal pow stop Ihis inztallation now and contact the hardware vender for oftware that has passed Windows Logo testing Denne monitor driver har MS Logo autorisation og installation vil ikke beskadige dit system Den autoriserede driver kan findes pa Samsung Monitor s hjemmeside http www samsung com Klik p Close Luk knappen og igen p OK knappen Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard ia Samsung aaa The vatad hai iria mabaling the saba ka Dime Provides Garn E Samsung 444 Drives Date STN Daria Yea apen 1000 Digia agnet Hast eget
45. k rmens h jde e Brug altid produktet i korrekt position e Juster vinklen s der ikke reflekteres noget lys i sk rmen e Placer dine arme vinkelret p dine sider og lad dine arme v re i niveau med h ndryggen e Hold dine albuer i en 90 graders vinkel e Hold dine kn i en vinkel st rre end 90 grader og hold h lene p jorden Hold dine arme lavere end dit hjerte Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr Kun Europa M rket p dette produkt eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal dette produkt bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har kgbt produktet eller den lokale myndighed for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik pa milj forsvarlig genvinding Erhvervsbrugere bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og pj vilk rene i k bekontrakten Dette produkt b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan andres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Sikkerhedsforanst
46. ken Du kan fra denne dialogboks k re en VNG server og kan konfigurere et password og mange egenskaber Standard password er Administrator Bem rk at der skelnes mellem store og sm bogstaver PA YNC Server Properties Service Mode E x Sharing Desktop Capture Method Legacy Authentication Connections Inputs C No Authentication NE PesswardMuhenticston Congue HT Logon Authentication Eonfigure Encryption Always Off Generate keys Prompt local user to accept connections F Oni prompt when there isa user logged on wed fo 3 Internet Explorer En XPe klient inkluderer Internet Explorer Dette program er tilladt for alle brugere For yderligere informationer om Internet Explorer se Microsoft website I Enhanced Write Filter Enhanced Write Filter EWF beskytter en flash volumen mod skriveadgang og eger som f lge heraf flash enhedens holdbarhed EWF giver laese og skriveadgang gennem en cache til klienten i stedet for at give direkte adgang til en flash volumen De data der opbevares i cachen er kun effektive nar klienten er i drift Data i cachen gar tabt ved genstart og lukning af din klient Derfor for at gemme de data der er skrevet til arkivet favoritter og cookie mapper osv ber det indhold der er gemt i cachen overfgres til flashen Der vises en fejlmeddelelse n r det ikke er muligt at skrive til cachen p grund af mangel p hukommelse Hvis denne meddelelse vises ska
47. kt SAMSUNG Ordforklanng For bedre billede Rettigheder 3 Ordforklaring Dot Pitch Skermbilledet er sammensat af r de gr nne og bl punkter Jo t ttere punkterne st r des h jere er opl sningen Afstanden mellem to punkter af samme farve kaldes Dot Pitch Enhed mm Lodret Frekvens Skaermen skal kaldes frem flere gange hvert sekund for at danne og vise et billede for brugeren Frekvensen af denne gentagelse per sekund kaldes Lodret Frekvens eller Gentagelsesfrekvens Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr sekund betragtes det som 60 Hz Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus Det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz 3 Interlace og Non Interlace Metoder Nar sk rmens vandrette linjer fra top til bund vises i r kkef lge kaldes det Non Interlace metode mens det kaldes Interlace metode n r lige og derefter ulige linjer vises Non Interlace metoden anvendes for de fleste skaerme for at opna et klart billede Interlace metoden er den samme metode som anvendes for TV 3 Plug amp Play Dette er en funktion som giver den bedst mulige sk rmkvalitet for brugeren ved at g re det muligt for computer og sk rm automatisk at udveksle informationer Denne monitor opfylder den internationale standard VESA DDC for Plug amp Play funktione
48. l du deaktivere EWF for at temme EWF cachen Brugeren kan dobbeltklikke p EWF ikonet i mappen nederst til hgjre p sk rmen for at f kontakt til EWF Manager En bruger kan ogs ndre EWF konfiguration ved at indtaste EWF styrekommandoer ved kommandoprompten Denne opgave kraever administratorrettigheder EWF Configuration Enhanced rte Filter EWF provides the ability to write protect a run time Image EWF Configure Current EWF Staus Enabled Boot Command No Command Used Memory 9200 KB Command Disable write filter and restart the system Commit changes to disk Cancel Aktiv r skrivebeskyttelse og genstart din computer Hvis EWF er deaktiveret aktiv r den Hvis dette emne vaelges temmes cachen og EWF aktiveres Efter genstart af din computer skrives konfigurationerne og filsystem informationerne til klienten til en cache Du kan ogsa udfgre denne operation ved at indtaste ewfmgr exe c enable ved kommandoprompten og genstarte din computer Deaktiver skrivebeskyttelse og genstart din computer Dette emne aktiveres nar EWF k rer Hvis dette emne er valgt vil den aktuelle status for klienten gemt i en cache blive gemt i en flash volumen og EWF deaktiveres Efter genstart af din computer skrives konfigurationerne og filsystem informationerne til klienten til en flash volumen Du kan ogs udfgre denne operation ved at indtaste ewfmgr exe c commitanddisable ved kommandoprompten og gen
49. laces Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection Internet Explorer og Papirkurv Du kan ogs k re Citrix Program Neighborhood Remote Desktop Connection og Internet Explorer fra menuen Start Lydstyrkeikonet VNC serverikonet Enhanced Write Filter statusikonet og systemtid vises pa Administrator proceslinjen Der kreeves Administrator rettigheder til at tilfoje og fjerne programmer 3 Log off Restart Shut down Du logger af den aktuelle session lukker eller genstarter din klient ved brug af menuen Start Klik pa Start Shut down Dialogboksen Luk Windows vises V lg en handling fra combo box og klik pa OK Du kan ogs logge af eller lukke din klient ned ved at bruge dialogboksen Windows Security der vises ved at trykke pa tasterne Ctrl Alt Del Hvis Force Auto Log on er aktiveret vil du efter hver udlogning omgaende blive logget pa Klient udlogning genstart og lukning pavirker EWF s Enhanced Write Filter operationerne For at bevare den eendrede systemkonfiguration skal du gemme en cache for den aktuelle systemsession i flash hukommelsen Hvis du undlader at g re dette vil du miste den ndrede konfiguration n r klienten lukkes ned eller genstartes I tilfaelde af udlogning huskes konfigurationen nar du logger pa igen For more information on the Enhanced Write Filter refer to the Program Help Hvad er XPe Windows XP EM Konfigurering af e klient Logon Embedded Desktop Programme Control Panel hj
50. ler i USB hukommelsen og kan boote backup kopien fra USB hukommelsen og gendanne systemet Udf r systemformattering af din USB hukommelse for at g re den bootbar Gem Windows XP Embedded image og Backup Recovery Utility som senere skal gendannes af din USB hukommelse Boot med USB hukommelsen Gendan systemet ved brug af Windows XP Embedded image og Backup Recovery Utility i USB hukommelsen Gendannelse ved brug af netv rks booting Denne metode er mulig gennem PXE Preboot eXecution Environment serveren PXE severen har et klient server interface baseret p TCP IP DHCP og TFTP Den g r det muligt for en administrator p fjernafstand at konfigurere og boote operativsystemet p en klient via et netv rk Implementere en PXE server Gem Windows XP Embedded image og Backup Recovery Utility som senere skal gendannes p PXE serveren Boot klienten via netv rket Gendan systemet ved brug af Windows XP Embedded image og Backup Recovery Utility p PXE serveren via netv rket For yderligere informationer se PXE Server User Manual Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan andres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse E Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning u Tilslutninger Bruger Windows Xpe B Brug af softwaren M Justering af sk rmen m Fejlfinding a Specifikationer Information O Brug af softwaren Installation af sk r
51. ller Windows 2000 2003 server skal vere installeret pa computeren for at den kan styres pa afstand Denne computer kaldes en veert Der kraeves en fjerncomputer som kgrer med et operativsystem der er nyere end Windows 95 Denne fjerncomputer kaldes en klient Klientsoftware til remote desktop forbindelsen skal veere installeret pa klienten Du skal ogsa have forbindelse til internettet En bredbands internetforbindelse er god til en hgj ydelse Men eftersom remote desktop overfgrer et minimum dataseet inklusive skeermdata og tastaturdata for at styre veerten p afstand er en bredbands internetforbindelse ikke p kraevet Du kan kan k re remote desktop pa en lille b ndbredde internetforbindelse X Ved afvikling af remote desktop p Windows XP Professional kan du ikke bruge operativsystemet p din computer 3 Opsaette din computer som v rten Du skal opsaette remote desktop featuren for at kunne styre den fra en anden computer Du skal v re logget p som administrator eller v re medlem af administratorgruppen for at kunne ops tte Remote Desktop p din computer F lg disse trin Abn Systemmappen i Control Panel Klik p Start peg p Settings klik p Control Panel og dobbeltklik derefter p System ikonet Pa Remote tab vaelg afkrydsningsfeltet Allow users to connect remotely to this computer Kontroll r at du har de korrekte tilladelser til at ops tte din computer til fjernforbindelser og klik p OK Lad di
52. mdnveren Natural Color MagicTune 4 Installation af skaermdriveren Nar du bliver prompted af operativsystemet for skeermdriveren isaettes den medleverede CD ROM Installation af driver varierer en smule fra det ene operativsystem til det andet Felg de anvisninger der gives for det operativsystem som du anvender klarger en tom diskette og download driverens programfil fra det her viste Internet web site Internet web site http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 3 Installation af skaermdriveren Automatisk Saet CD en ind i CD ROM drevet amp Klik p Windows Vaelg din monitormodel i modellisten og klik s p OK knappen O SAMSUNG monitor metalle Select the display adapter on which you wart to intall he monitor fr RADEON 9550 Plug and Piny Monitor 8 0 Select the rnaest rwhich sexu vest bo inihi Hvis du ser f lgende Besked vindue klik s p Continue Anyway Fortsaet knappen Klik p OK Slut knappen Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends thal pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testin
53. n Resolution Antallet af vandrette og lodrette punkter der anvendes for at danne sk rmbilledet kaldes oplosning Dette tal angiver billedets nejagtighed H j opl sning er velegnet for multi tasking idet skeermen er i stand til at vise flere billedinformationer Eksempel Hvis opl sningen er 1280 x 1024 betyder det at sk rmbilledet er sammensat af 1280 vandrette punkter vandret opl sning og 1024 lodrette punkter lodret oplesning Kontakt SAMSUNG Ordforklanng For bedre billede Rettigheder 3 For bedre billede Juster computer opl sningen og sk rmens str lehastighed opdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for at opn den h jeste billedkvalitet Sk rmens billedkvalitet kan v re uj vn hvis der ikke ydes den hgjeste billedkvalitet i TFT LCD Opl sning 1280 x 1024 Lodret frekvens opdateringshastighed 60 Hz TFT LCD sk rmen er fremstillet ved hj p af avanceret halvleder teknologi med 1ppm en milliontedel n jagtighed De R DE GR NNE BL og HVIDE pixels kan undertiden forekomme lyse eller der kan forekomme sorte pixels Det er imidlertid ikke ensbetydende med d rlig kvalitet og du kan have fuld tillid til produktet Antallet af TFT LCD underpixel i dette produkt er f eks 3 932 160 Ved reng ring af monitor og sk rmflade b r du kun bruge en bl d klud med en smule af det anbefalede rensemiddel og derefter t rre efter med en t r klud Husk ikke at v re for h rdh ndet idet det
54. n blive justeret automatisk Hvis signalet derimod ikke er det samme vil sk rmbilledet m ske forsvinde helt selv om LED er t ndt Se h ndbogen for videokortet og indstil sk rmen s ledes 3 Fabriksindstillede Timing Modes Vandret Frekvens Display Mode Lodret Frekvens Pixel Clock Sync Polaritet uo Hz MHz HAV IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 ji MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 PA VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 ri VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 i rai 63 981 60 020 108 000 a 79 976 75 025 135 000 Vandret Frekvens Den tid det tager at scanne n linje der g r fra h jre kant til venstre kant af sk rmen vandret kaldes den Vandrette Cyklus og det inverse tal for Vandret Cyklus kaldes Vandret Frekvens Enhed kHz Lodret Frekvens N jagtigt som et lysstofr r s skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at vise et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes den Lodrette Frekvens eller billedgenskabelsesfrekvensen Enhed Hz Produktets farve og fr
55. n computer vaere taendt og vaere forbundet til klientens netvaerk med internetadgang System Properties A x A Select the ways that this computer can be used from another location Remote Assistance Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer Advanced What is Remote Assistance Remote Desktop v Allow users to connect remotely to this computer Full computer name DE M ER228964P36 What is Remote Desktop Select Remote Users For users to connect remotely to this computer the user account must have a password Windows Firewall will be configured to allow Remote Desktop connections to this computer cancel Start en Remote Desktop session p klienten 1 2 3 Nar du f rst har opsat din v rtscomputer til fjernforbindelser og har installeret klientsoftware pa en Windows baseret klientcomputer er du klar til at starte en Remote Desktop session Du skal f rst oprette en virtuel privat netv rksforbindelse eller fjernadgangs serviceforbindelse fra din klients computer til din v rtscomputer Klik p Start peg p Programs og klik derefter p Remote Desktop Connection Eller dobbeltklik p ikonet Remote Desktop Connection Vinduet Remote Desktop forbindelse bnes Indtast navnet p v rtscomputeren Du kan konfigurere detaljerede indstillinger ved at klikke p knappen Options Remote Desktop Connection eS A lote Desktop nection Computer
56. n eller hvis sk rmen bliver hvid betyder det at monitoren virker Hvis det er tilf ldet b r computeren checkes for at se om der er problemer Produktets farve og fremtraeden kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan andres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning a Tilslutninger u Bruger Windows Xpe B Brug af softwaren M Justering af sk rmen Fejlfinding B Specifikationer Information O Specifikationer Specifikationer PowerSaver Forudindstillede sk rmiilstande 4 Specifikationer Generelle Modelbetegnelse SyncMaster 730XT LCD Sk rm St rrelse 17 diagonalt 43 cm Billedareal 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel Pitch 0 264 mm H x 0 264 mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 75 Hz Sk rmfarver 16 2 M farver Resolution Optimal opl sning 1280 x 1024 60 Hz Maksimal opl sning 1280 x 1024 75 Hz Inputsignal Afgreenset RGB Analog 0 7 Vp p 5 96 TTL niveau V hgj 2 2 0V V lav lt 0 8V Maksimum Pixel Clock 140 MHz Effektforbrug AC 100 240 V 10 50 60 Hz Signalkabel 15pin to 15pin D sub kabel aftageligt Dimensioner B x H x D V gt 370 0 x 342 3 x 69 mm bez podstavce 370 0 x 404 3 x 200 mm se z kladn m podstavcem 6 45 kg VESA Monteringsplade 100 mm x 100 mm Milj forhold Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenseren
57. n fas med Samsung sk rme og det matcher monitorens skaermfarver med output fra farveprintere og scannere For yderligere oplysninger g til Hj lp F1 i softwareprogrammet 3 Installation af Natural Color Software Saet den medleverede CD for Samsung monitoren ind i CD ROM drevet Det forste skeermbillede for installation af programmet vises Det f rste sk rmbillede for installation af programmet vises Hvis du vil installere programmet manuelt skal du inds tte cd en som fulgte med Samsung skeermen i cd rom drevet klikke p knappen Start i Windows og derefter v lge Run K r Indtast D Color NCProSetup exe og tryk pa Enter tasten Hvis CD en ikke er i et D drev indtastes det faktiske bogstav for drevet 3 Fjernelse af Natural Color Software Programmet V lg Setting Indstillinger Control Panel Kontrolpanel i menuen Start Start og dobbeltklik derefter p Add Delete a program Tilf j eller fjern programmer V lg Natural Color fra listen og klik s p Tilf j Fjern tasten Installation af sksermdriveren Natural Color MagicTune I MagicTune Installation 1 Inds t installations cd en i cd rom drevet 2 Klik pa MagicTune installationsfilen 3 V lg installationssproget og klik derefter p Next Naeste 4 Nar vinduet InstallationShield Wizard vises skal du klikke pa Next 5 V lg agree to the terms of the license agreement Jeg accepterer vilk rene i li
58. n the system for menus and dialogs French Italian Swedish Spanish Mote Using Regional and Language Options in Control Panel you can change the user interface default keyboard locale and standards and Formats If deleting the language source file will be removed and returning the disk free space Du kan slette en original sprogpakke ved at bruge menuen Delete i menuen File Denne handling sletter kun den originale sprogpakke og sletter ikke den kopi der er installeret p din XPe klient Hvad er XPe klient Windows XP i Konfigurering af Logon Embedded Desktop Programmer Control Panel hj lpeprogrammer Gendan systemet 4 Gendan systemet G Oversigt XPe klient har en gendannelsesfunktion som giver dig mulighed for at vende tilbage til et backup system hvis du kommer ud for et alvorligt problem Du kan tage en back up af et OS image som arbejder normalt til USB hukommelsen eller PXE serveren Du kan vende tilbage til en backup kopi hvis din klient har en af disse problemer Hvis en systemfil slettes ved en fejltagelse eller bliver delagt Hvis klientcomputeren er ustabil eller der er et problem med en driver Hvis der opst r problemer efter installation af et nyt program eller en ny enhed Hvis klientcomputeren er inficeret med en virus Hvis Windows XP Embedded ikke vil starte Sadan gendannes systemet Gendannelse ved brug af USB hukommelse Ved at f lge disse trin kan du gemme alle de n dvendige fi
59. nd Play skaermen skal du sege efter Plug and Play skeerm ved at s ge i den nye hardware MagicTune M fungerer ikke korrekt MagicTune er ekstra software til skaermen Visse grafikkort underst tter muligvis ikke din sk rm Hvis du har problemer med grafikkortet kan du besege vores websted hvor der findes en liste over kompatible grafikkort http www samsung com monitor magictune Har du skiftet pc eller grafikkort Download det seneste program Programmet kan downloades fra http www samsung com monitor magictune Installerede du programmet Genstart computeren efter installation af programmet f rste gang Hvis der allerede er installeret en kopi af programmet skal du fjerne det genstarte computeren og herefter installere programmet igen Du skal genstarte computeren for at den skal fungere normalt nar du har installeret eller fjernet et program Bes g vores website og download installationssoftwaren til MagicTune MAC 3 Probleml sning vedr Client Monitor Symptom Sk rmen vises ikke n r jeg skifter til tilstanden Klient Klientsk rmen vises men jeg kan ikke tilslutte til serveren Jeg kan ikke f adgang til internettet p klientsk rmen Indholdet video lyd p serveren afspilles ikke glat p klientsk rmen Jeg har tilsluttet en digital enhed som f eks et digitalt kamera videokamera eller USB hukommelse til USB porten men de fungerer ikke Fillisten vises
60. nger lukning af Windows kan det medf re beskadigelse I disse tilf lde tvinges din sk rm til at lukke og dette kan beskadige dit operativsystem Du skal derfor kontrollere at EWF funktionen er aktiveret 1 Sluk for str mmen ved at holde t nd sluk knappen nede efter at have skiftet fra tilstanden Monitor Sk rm til tilstanden Client Klient 2 Sluk for str mmen ved at holde t nd sluk knappen nede i mere end fem sekunder i tilstanden Client Klient Hvis du ikke kan starte din computer pga et Windows nedbrud skal du kontakte din administrator Denne lyser ved normal drift og blinker Gr nt n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger Ga til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om energibesparende funktioner Hvis du nsker at spare p energien b r du slukke for din monitor n r den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode Bagpa Konfigurationen bag pa monitoren kan variere mellem produkter POWER IN port VGA IN port RS 232C forbindelsesterminal VGA OUT port OS 00G Kensington l s Anillo de sujeci n del cable Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag pa monitoren Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din skaerm Tilslut et RS 232C kabel til denne terminal Tilslut en skaerm til en anden skaerm med et D Sub kabel Kensington lasen er en enhed der anvendes til fysisk at fa
61. nics Co Ltd der er en ENERGY STAR Partner har fastslaet at dette produkt opfylder ENERGY STAR retningslinjer for energibesparelse Alle andre produkter der omtales i handbogen er muligvis varemeerker eller indregistrerede varemeerker for deres respektive ejere
62. ninger Tilslutning af kabler Brug af soklen Brug af andre sokler 3 Tilslutning af kabler 3 Tilslutning af v rts pc en med LAN kablet Vaerts pc Hub LAN kabel Sk rm Tilslut stromkablet til stromstikket p bagsiden af skaermen amp Tilslut musen og tastaturet til USB portene Tilslut LAN porten p skeermens bagside og hubben Tilslut hubben og LAN porten p veerts pc en X Veerts pc en skal have en IP adresse Nar du har tilsluttet lokalnetveerket og indstillet IP adressen kan du se veerts pc billedet pa skeermen Brug VGA IN porten til at tilslutte sk rmen direkte til en pc Tilslut VGA OUT porten for at vise det samme billede pa en anden skeerm som f eks en projektor Til preesentationsformal Brug USB porten for tilslutning af eksterne lagringsenheder f eks DSC MP3 ekstern lagring mv 3 Tilslutning af kabler Nar den anvendes som en almindelig skaerm Computerens bagside Sk rmens bagside 2 A Macintosh ny model n aen Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren S t stikket fra sk rmens str mkabel i den n rmeste stikkontakt Brug en relevant tilslutning p din computer EP Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med skaermkortet Tilslut D sub kabel til VGA IN porten bag p din monitor Brug af Macintosh Forbind skaermen og Macintosh computeren vha computertilslutningskable
63. nvisninger om antiindbr nding af billede O Brug ikke en beskadiget netledning et beskadiget str mstik eller en l s stikkontakt Det kan f re til elektrisk st d eller brand R r ikke ved stramstikket med v de h nder nar du fjerner stikket fra eller s tter stikket i stikkontakten Dette kan medf re elektrisk stad S rg for at slutte netledningen til en jordet stikkontakt Hvis du ikke g r det kan der opst elektrisk st d eller personskade S rg for at str mstikket er sat solidt og korrekt i stikkontakten Hvis du ikke g r det kan der opst brand Undga at bruge magt til at b je eller tr kke i str mstikket og undg at placere tunge materialer p det Hvis du ikke g r det kan der opst brand Slut ikke flere apparater til den samme stikkontakt Det kan f re til brand p grund af overophedning Undlad at frakoble str mkablet fra mens produktet er i brug Dette kan medf re beskadigelse af produktet som f lge af elektrisk stad Afbrydelse af str mforsyningen til apparatet opn s ved at tage stikket ud af stikkontakten Derfor skal str mstikket v re let tilg ngeligt Der er en risiko for elektrisk stad eller brand Brug kun det medf lgende str mkabel Brug ikke str mkablet til noget andet produkt Det kan f re til brand eller elektrisk stad Noter Str m Installation Rengering og brug Andet 4 Installation Kontakt et autoriseret servic
64. odellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning B Tilslutninger m Bruger Windows Xpe Brug af softwaren B Justering af sk rmen Fejlfinding a Specifikationer Information O Bruger Windows Xpe Hvad er XPe Windows XP Konfigurering af klient Logon Embedded Desktop Programmer Control Panel hj lgeprogrammer Gendan systemet 3 Hvad er XPe klient En Microsoft Windows XP Embedded XPe klient anvender Microsoft Windows XP Embedded operativsystem N r en XPe klient forbindes til en Citrix ICA server eller en anden server der kan levere Microsoft RDP service sendes data for tastatur mus audio video og sk rm gennem netv rket mellem klienten og serveren Servere der kan forbindes En Citrix ICA Independent Computing Architecture server En Microsoft Windows 2000 2003 server hvor terminalservice og Citrix MetaFrame er installeret En Microsoft Windows NT 4 0 server hvor Citrix MetaFrame er installeret En Microsoft RDP Remote Desktop Protocol server En Microsoft Windows 2000 server hvor terminalservice er installeret En Microsoft Windows 2003 server En Microsoft Windows XP professional Denne manual beskriver de funktioner som leveres af Windows XP Embedded Client Den forklarer imidlertid ikke de generelle funktionaliteter i Windows XP Embedded For yderligere generelle informationer om Windows XP Embedded se Windows XP
65. olor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder og vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten O Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand Q Q amp Demo Skeermbilledet for anvendelse af MagicColor vises til hajre og skeermbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt Farvens tone kan aendres og en af fire tilstande kan v lges Cool Normal Warm og Custom Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent 3 9 MENU gt F gt H gt F gt H a TS MENU F lg disse trin for individuel justering af Red Green Blue farvekontrol Red Green Blue Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Q Q MENU gt di 5l s oi s TS gt TS MENU Du kan ndre den overordnede stil ved at ndre skaermfarverne Ikke tilg ngelig i tilstanden MagicColor i Full og Intelligent Off Grayscale Green Aqua Sepia Color Effect O Off Dette anvender en akromatisk farve p 3 J sk rmbilledet til justering af sk rmeffekter amp Grayscale Standardfarverne i sort hvid vises amp Green Denne anvender den gr nne farveffekt p et sort hvidt sk rmbillede Aqua Denne anvender akva farveffekten p et sort h
66. p gulvet Dette kan medfgre beskadigelse af skaermen 3 Kontroller at vaegbeslaget monteres af en autoriseret installator Hvis det ikke bliver det kan det falde ned og medfgre personskade S rg for at montere det angivne v gbeslag 3 Monter produktet p et sted med god udluftning Serg for at der er en afstand til veeggen pa mere end 10 cm Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur 3 Kontroller at plastemballagen holdes veek fra bern modsat fald er der en risiko for alvorlig skade kvaelning hvis bern leger med det 3 Hvis h jden af din sk rm kan justeres ma du ikke anbringe nogen del af din krop pa foden nar du saenker den Dette kan beskadige produktet eller skade den person der baerer den Noter stem Installation Rengering og brug Andet I Reng ring og brug Ved reng ring af sk rmens kabinet eller overfladen p TFT LCD sk rmen skal du t rre med en let fugtet bl d klud 3 Spray ikke reng ringsmiddel direkte p produktets overflade Hvis det g res kan det medf re misfarvning og forvr ngning af strukturen og sk rmoverfladen kan skalle af Reng r udelukkende produktet med en bl d klud og speciel sk rmrens Hvis det er n dvendigt at bruge andet reng ringsmiddel end sk rmrens skal det fortyndes med vand i forholdet 1 10 3 Andet Reng ring af benene i str mstik eller afst vning af
67. rd Back Cancel Help 5 Du kan specificere farven og st rrelsen p det vindue der skal vises Add New ICA Connection E E ES This application you are connecting to is configured with default display options If you would like to override these defaults You can do so below window Colors f Use Default 256 Colors x Window Size f Use Default ean x 450 Back Cancel Help 6 Hvis en forbindelse lykkes vises serverens skrivebord p klienten P dette trin kan du f en applikation til at k re automatisk Add New ICA Connection Enter the filename of the application to run ar leave this box empty to run a remote desktop Application Browse Tou may also specify a working directory if desired Working Directory 7 Klik pa Finish for at afslutte oprettelse af den nye forbindelse Add New ICA Connection four ICA Connection has been successfully set up Ta add it to your Custom Connections click Finish To edit the properties For this ICA Connection later click its icon inside your Program Neighborhood then click the Properties button Cancel Help X For yderligere informationer om ICA Client Program se Citrix websted Remote Desktop forbindelse Du kan styre en terminalserver eller en anden computer Windows 95 eller senere pa afstand gennem en remote desktop forbindelse Remote Desktop Windows XP Professional e
68. rsage personskader og eller beskadigelse af produktet Hvis du bruger produktet p et sted med mange vibrationer kan det beskadige produktet og medf re brand N r du flytter produktet skal du afbryde str mmen og frakoble str mkablet antennekablet og alle kabler der er sluttet til produktet Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand S rg for at b rn ikke h nger i produktet eller kravler op p det Produktet kan falde ned og medf re personskade eller d d Hvis du ikke bruger produktet i l ngere tid skal du tage str mstikket ud af stikkontakten G r du ikke det kan det f re til overopvarmning eller brand som f lge af st v eller kan medf re brand som f lge af elektrisk st d eller l kage 1 Lidi Placer ikke tunge emner leget j eller konfekture f eks sm kager osv som kan fange berns opmaerksomhed Dine b rn kan h nge i produktet s det falder hvilket kan fore til personskade eller ded Er Vend ikke produktet p hovedet ved at holde fat i foden Det kan f re til at det falder og for rsager personskade og eller beskadigelse af produktet Placer ikke produktet hvor det er udsat for direkte sollys eller i n rheden af varmekilder f eks en radiator eller et ildsted Dette kan reducere produktets holdbarhed og kan medf re brand Tab ikke objekter p produktet og undg at st de til produktet p nogen m de
69. ryk p knappen al for at g igennem de tilg ngelige forudkonfigurerede tilstande MagicBright er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afh ngigt af indholdet af det billede du ser p Der er aktuelt syv forskellige tilg ngelige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie og Dynamic Contrast Hver tilstand har sin egen forudkonfigureret lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de syv indstillinger ved at trykke p Customized Key kontrolknappen Cust om Selvom veerdierne er omhyggeligt udvalgt af vores teknikere er de foruddefinerede vaerdier MagicBright D Color ak Menu MagicColor Color Tone Color Control muligvis ikke behagelige for dine ejne Det afhaenger af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten med OSD menuen Text Til dokumentationer eller arbejde med megen tekst Internet Til arbejde med en blanding af billeder som f eks tekst og grafik Game Til visning af billeder med beveegelse som f eks et spil Q 9 amp Sport Til visning af billeder med beveegelse som f eks sport Movie Til visning af billeder med beveegelse som f eks en DVD eller video cd Dynamic Dynamic Contrast er automatisk detektering af Contrast det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast MENU gt 4 a F H MENU MENU OO GYF Alm G sSOURCE AUTO e k a Indhold Afspilning Stop MagicC
70. seg Error Cola To wees dekada abo the dre files Core Teuedete tive dhvar for this device lt tha dario fade after upang tha diyes roll L Holl Back Driver back bo ie prague bribed chara Chick Fri to cine ba eaid Uramatali To uninztali the drem b re arces Cope J Plug and hay Monitor and AF Fropheot IN IFropari en Pa Pina GeForce ii Dorst nass Pacers EM Cole Conectien Denes Papa Herse T rensble sb Color Bl praga Fall cardi fru um Vena are Plone P cei Sore lees Bomen safe eph 2 atm Fal Hie FT Hide odiosa nai das nono cornea Give rein beg the Dusk buss alr paki frem Vind Mas gj ih len wala EH STE Chee naka Thee nau kved es r LEINE cuper Aa cis Pu A Installation af monitordriver er komplet Microsoft Windows 2000 Operativsystem sk Nar du ser Digital Signature Not Found p din sk jrm f 1g disse trin V lg OK knappen i Insert disk Is t diskette vinduet Klik p Browse Gennemse knappen i File Needed Fil kr ves vinduet V lg A D driver og klik s pa Open Abn knappen og derefter OK knappen Manuel installationsguide Klik p Start Setting Indstillinger Control Panel Kontrolpanel amp Dobbeltklik Display Sk rm ikonet Vaelg Settings fanen og klik s p Advanced Properties knappen Vaelg Monitor Situation1 Hvis Properties Egenskaber knappen er inaktiv betyder
71. starte din computer 3 Skriv aendringerne til en disk Dette emne aktiveres nar EWF k rer Hvis dette emne er valgt vil den aktuelle status for klienten gemt i en cache blive gemt i en flash volumen Men status for EWF vil ikke blive eendret Du kan ogs udfgre denne operation ved at indtaste ewfmgr exe c commit ved kommandoprompten Du kan se konfigurationerne for de beskyttede volumener ved at indtaste ewfmgr exe c ved kommandoprompten 3 File Based Write Filter FBWF File Based Write Filter FBWF beskytter klientens hukommelse mod at blive overskrevet af en ikke autoriseret bruger Ved at begreense omfattende skrivning til hukommelsen tillader FBWF at du bruger klienten i lang tid Hvis du anmoder om I O s rger FBWF for at klienten udf rer sine handlinger med cachen i stedet for hukommelsen s hukommelsen bliver beskyttet Data der er gemt i cachen bevares mens klienten fungerer normalt De fjernes n r den genstartes eller afsluttes For at gemme ndringerne b r du skrive den relevante fil til disken med kommandoen commit Hvis du ikke ved hvilken fil er ndret skal du deaktivere FBWF aendre den og aktivere den igen Du kan styre FBWF med forskellige muligheder ved kommandoen fowfmgr ved en kommandoprompt File Based Write Filter FEF Configuration FBwF Command Current FEF Status Enabled Boot Command FBwF ENABLE Disable FBwF and reboot the system HAM Used by FBEF Ba KB inca 64
72. stg re systemet nar det anvendes et offentligt sted Lasen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en laseenhed skal du kontakte forhandleren hvor du kebte den 1 Nar du skifter fra tilstanden Client Klient til tilstanden Monitor Skaerm begynder Windows XPe at k re Tryk ikke pa t nd sluk knappen i tilstanden Monitor Skaerm da dette tvinger skaermen til at slukke og muligvis beskadiger operativsystemet Una vez conectado el cable fije los cables al anillo de sujeci n del cable O retelefon jack 19 Mikrofon Forbind din gretelefon til denne jack Forbind en mikrofon til MIC terminalen forbindelsesterminal MIC sc USB Du kan tilslutte USB enheder som f eks en mus et tastatur og eksterne USB lydtilslutningsstik lagerenheder som f eks DSC MP3 ekstern lagring mv LAN Tilslut den og brug den som en sk rm LAN lydtilslutningsstik o Audio In terminal Forbind denne Audio In terminal til Audio Out terminal bag p din computer ved brug af et lydkabel Ga til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan andres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning B Tilslutninger m Bruger Windows Xpe Brug af softwaren B Justering af sk rmen m Fejlfinding a Specifikationer Information O Tilslut
73. stikkontakter m udelukkende foretages med en t r klud Hvis det ikke overholdes kan det f re til brand Husk at frakoble str mkablet f r reng ring af produktet Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand Ved reng ring af produktet skal du f rst frakoble str mstikket og derefter reng re produktet med en bl d t r klud Anvend ikke kemikalier f eks voks rensebenzin alkohol fortyndere insekticider sm remidler eller reng ringsmidler S danne kan ndre produktoverfladens udseende og f re til afskalning af produktets specifikationsm rkat S rg for udelukkende at bruge den angivne klud fordi produktkabinettet let bliver ridset Brug den angivne klud med en smule vand Fordi produktet let kan blive ridset hvis der er fremmedlegemer p kluden skal du ryste den godt f r brug N r du reng r produktet m du ikke spraye vand direkte p produktets hoveddel Kontroller at der ikke tr nger vand ind i produktet og at produktet ikke er v dt Ellers kan der opst elektrisk stad brand eller en fejlfunktion Noter Str m Installation Rengering og brug Andet Produktet benytter h jsp nding S rg for at ingen brugere adskiller reparerer eller modificerer produktet Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis produktet skal repareres skal du kontakte et servicecenter Hvis der forekommer en underligt lugt eller en m rkelig lyd eller r g fra produktet skal
74. t N r sk rmen og computeren er forbundet kan du t nde for dem og bruge dem CG Ekstern enhedsforbindelse sc USB Du kan tilslutte USB enheder som f eks en mus et tastatur og USB lydtilslutningsstik eksterne lagerenheder som f eks DSC MP3 ekstern lagring mv No puede usar estos dispositivos sin conectarlos al PC host o sin cambiar a MagicNet LAN Tilslut LAN kablet LAN lydtilslutningsstik O RS 232C forbindelsesterminal Tilslut et RS 232C kabel til denne terminal O D Sub port Uselo conectandolo a otro monitor VGA OUT La imagen del monitor principal aparece en el monitor conectado Tilslutning af kabler Brug af soklen Brug af andre sokler 3 Brug af soklen 3 Vippevinkel Du kan vippe skeermen fremad for at justere vinklen til en bestemt vinkel 3 Drejning af fod ur a n a X Du kan let indstille din sk rm fra h jre mod venstre ved at bruge den roterende fod Under sk rmen findes gummidupper som hjaelp til at fastgere skeermen Tilslutning af kabler Brug af soklen Brug af andre sokler 4 Brug af andre sokler 3 Montering af fodstykke Til denne monitor anvendes en 100 mm x 100 mm VESA kompatibel tilslutningsplade for ophaeng ce ee skem Tislutningsplade for ophaeng S lges sedparat Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit Leg het beeldscherm van de LCD monitor op een vlakke ondergrond en plaats hieronder een zacht kussen om het beeldscherm te
75. te kan medf re at der dannes m rker p sk rmen Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du forbedre den ved at udf re automatisk indstillingsfunktion for sk rmbilledet der vises n r du trykker p vinduets slukke knap Hvis der stadig er forstyrrelser efter automatisk indstilling anvendes FIN GROV justeringsfunktionen Hvis du f r vist et fast sk rmbillede i l ngere tid kan der der vises restbilleder eller sl rethed Skift tilstanden til energisparetilstand eller indstil en pausesk rm til et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid Kontakt SAMSUNG Ordforklanng For bedre billede Rettigheder 3 Rettigheder 2 Oplysningerne i dette dokument kan aendres uden varsel 2008 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdt Enhver form for gengivelse uden forudgaende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for eventuelle fejl i h ndbogen eller for heraf felgende skader som falge af levering drift eller anvendelse af denne handbog Samsung er det indregistrerede varemaerke for Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er indregistrerede varemeerker for Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er indregistrerede varemaerker for Video Standards Association ENERGY STAR navn og logo er indregistrerede varemaerker for U S Environmental Protection Agency EPA Samsung Electro
76. vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble stromkablet og kontakte et servicecenter Det kan medfere fejlfunktion elektrisk sted eller brand Brug og opbevar ikke anteendelige sprays eller brandbare materialer i naerheden af produktet Det kan resultere i eksplosion eller brand F r ikke nogen form for metal f eks spisepinde m nter s m skruer og knivblade eller brandbare objekter f eks t ndstikker eller papir ind i produktet gennem ventilations bninger indgangs og udgangsb sninger osv Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter Det kan f re til elektrisk st d eller brand Ved leengerevarende brug af en fast skaerm kan der forekomme et efterbillede eller en plet Hvis du ikke bruger produktet i en leengere periode skal du stille det i dvaletilstand eller eller bruge en beveegelig skeermskaner Indstil p en opl sning og frekvens der er passende for produktet modsat fald kan det f re til synsskader Hvis du hele tiden m bevaege dig naermere produktskaermen kan du have synsproblemer Du ber holde mindst fem minutters pause for hver time du bruger skaermen for at neds tte jnenes tr thed Placer ikke produktet et ustabilt sted f eks en skr belig hylde en uj vn overflade eller et sted der uds ttes for rystelser Hvis du g r det kan det falde ned hvilket kan for
77. vidt sk rmbillede G Sepia Denne anvender sepia farveffekten p et sort hvidt skaermbillede MENU gt A4 5l a Fo TS MENU Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Mode 1 3 Q Gamma Mode 2 Mode 3 MENU gt T gt H gt T H TS MENU 3 JE Image dk MENU IO Giv afc SOURCE AUTO 4 Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Menu Indhold Afspilning Stop Fjerner stoj som f eks lodrette striber Coarse justering kan flytte skeermbilledomr det Du kan placere det i centrum igen med menuen for vandret justering Coarse 3 9 Kun tilgeengelig i analogt tilstand MENU gt PS gt Y gt MENU Fjerner stoj som f eks vandrette striber Hvis stejen fortsaetter efter Fine justering skal du gentage Fine den efter justering af frekvensen urhastighed Kun tilg ngelig i analogt tilstand 3 9 MENU gt 4 Y 5l a Fl a Y MENU F lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Sharpness Q 9 MENU gt 5l a Fo a Y MENU F lg disse anvisninger for at ndre den vandrette placering af monitorens sk rmbillede H Position Kun tilg ngelig i analogt tilstand 3 J MENU gt gt H v gt H a Y MENU F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede V Position Kun tilg ngelig i analogt tilstand 3 J MENU gt F gt 4 0 v 5 a
78. vis du selv installerede pc en sa kontroller det installerede adapter video drev og monitor drev G Kontroller at videoskeermens scanning ratio er indstillet til 56 Hz 75 Hz Den b r ikke overstige 75 Hz ved brug af maksimumopl sning G Hvis du har problemer med at installere adapter video drev sa genstart computeren i Sikker Mode fjern Display Adapteren i Kontrolpanel System Udstyrsadministrator og genstart computeren for at geninstallere adapter video driver Hvis problemet sker gentagne gange b r en autoriseret servicetekniker tilkaldes Tjekliste Sp rgsm l og svar Selvtest 3 Sp rgsm l og svar Spergsm l Svar Hvordan aendrer jeg Frekvensen kan aendres ved at omkonfigurere videokortet frekvensen Bemeerk at support for videokort kan variere afhaengigt af versionen af den anvendte driver Se instruktionsbogen for computer eller videokort for yderlige oplysninger Hvordan kan jeg justere Windows XP opl sningen Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Udseende og temaer Appearance and Themes Skaerm Display gt Settings Indstillinger Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Sk rm Display Settings Indstillinger X Kontakt fabrikanten af videokort for yderligere oplysninger Hvordan kan jeg indstille Windows XP PowerSaver funktionen Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Udseende og tema
79. www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung com kz ru http www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au 800 810 5858 400 810 5858 http www samsung com cn CHINA 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 INDIA 1 800 3000 8282 http www samsung com in 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA TURKEY U A E 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com ae Konta

Samsung 17" SyncMaster 730XT LF17TPTLSN/EDC Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 17&quot; SyncMaster 730XT LF17TPTLSN/EDC Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 17" SyncMaster 730XT LF17TPTLSN/EDC Brugervejledning