Home

Samsung 32" LED-skærm LE32C

Contents

1. HDMIIN 1 HDMIIN 2 e Billedet vises ikke normalt hvis der er et eller lyden fungerer muligvis ikke hvis der er tilsluttet en ekstern enhed der bruger en ldre version af HDMI tilstand til produktet Hvis der opst r et s dant problem skal du sp rge producenten af det eksterne enhed om HDMI versionen og anmode om en opgradering hvis den er for gammel S rg for at bruge et HDMI kabel med en tykkelse pa 14 mm eller mindre S rg for at k be et certificeret HDMI kabel Ellers vises billedet muligvis ikke eller der kan opst en forbindelsesfejl e Der anbefales et grundl ggende hurtigt HDMI kabel eller t med ethernet Dette produkt underst tter ikke ethernetfunktionen via HDMI 49 Tilslutning til et lydsystem Tilslutningsdele kan variere pa de forskellige produkter RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO OUT E 50 Tilslutning af netvaerksmodulet saelges separat Du kan finde flere oplysninger om hvordan du tilslutter et netvaerksmodul i den brugervejledning der fulgte med til netvaerksmodulet da du k bte det Magiclnfo Hvis du vil bruge MagicInfo skal du tilslutte et netvaerksmodul s lges separat til produktet Hvis du vil ndre indstillingerne for Magiclnfo skal du k re MagicinfoSetupWizard pa skrivebordet Du kan finde flere oplysninger om hvordan du
2. Opl sning Horisontal frekvens Vertikal frekvens Pixelclock Synkroniseringspolaritet kHz Hz MHz H V VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA RB 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Kapitel 12 Appendiks Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte Samsung Support NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com LATIN AMERICA COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com
3. N J J NS a A ih i Fault Device Fault Device 0 Alert Lydstyrken kan kun ndres eller s ttes p lydl s for t ndte sk rme Volume e Juster lydstyrken for en valgt visningsenhed e Lydstyrken kan ndres med skyderen inden for omr det 0 til 100 Mute e Aktiv r eller deaktiver Mute for en valgt visningsenhed Mute deaktiveres automatisk hvis Volume tilpasses n r Mute er aktiveret Fault Device Denne menu viser en liste over visningsenheder som har f lgende fejl bl serfejl temperaturfejl fejl for lystyrkesensor eller lampefejl V lg en visningsenhed fra listen Knappen Repair aktiveres Klik p knappen Refresh for at opdatere fejlstatus for visningsenheden Den gendannede visningsenhed forsvinder fra Fault Device List Fault Device Alert Visningsenhed hvor der registreres fejl rapporteres med e mail e Udfyld alle obligatoriske felter Knapperne Test og OK deaktiveres Kontroll r at der er angivet Sender information og mindst n Recipient Skaermjustering User Settings e Tilf j slet eller rediger loginoplysninger Logout e S dan logger du ud af den aktuelle brugerkonto e Klik pa Logout Meddelelsen Do you want to log admin out vises e Klik pa Yes Brugerloginvinduet vises Klik p Close hvis du ikke vil logge p Programmet lukkes Hvis du lukker programmet vha Logout vises loginvinduet og du bliv
4. a LFD SKAERM Brugervejledning LE32C LE46C LES5C Farven og udseendet kan afh ngigt af produktet vere anderledes og specifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre ydelsen Indholdsfortegnelse Inden produktet anvendes Ophavsret 5 Sikkerhedsforanstaltninger 6 Symboler 6 Rengaring 6 Opbevaring 7 Elektricitet og sikkerhed 7 Installation 8 Betjening 10 Forberedelser Kontrol af indholdet 13 Fjernelse af emballagen kun modellerne LE32C og LE46C 13 Fjernelse af emballagen kun modellen LE55C 14 Kontrol med komponenterne 15 Dele 17 Control Panel 17 Set bagfra 18 Tyverisikringsl s 19 Fjernbetjening 20 Tilslutning via et IR stereokabel s lges separat 23 Inden installation af produktet installationsvejledning 24 H ldningsvinkel og rotation 24 Ventilation 24 M l 25 Installation af v gmonteringen 26 Installation af v gmonteringen 26 Specifikationer til v gbeslag VESA 27 Fjernbetjening RS232C 28 Kabeltilslutning 28 Tilslutning 31 Kontrolkoder 32 Tilslutning og brug af en kildeenhed Inden tilslutning 41 Kontroller inden tilslutning 41 Tilslutning til en pc 42 Tilslutning med et D SUB kablet analog type 42 Tilslutning med et DVI kabel digital type 43 Tilslutning med et HDMI DVI kabel 43 Tilslutning med et HDMI kabel 44 ndring af opl sningen 45 ndring af opl sningen p Windows XP 45 ndring af opl sningen p
5. Kontrolkoder Header Kommando ID Datalaengde Tjeksum OxAA Kommandotype O Nr Kommandotype Kommando Vaerdiomrade 10 Videovegg til 0x84 O 1 11 Brugerstyring af videovesg 0x89 e Al kommunikation finder sted hexadecimalt Tjeksummen beregnes ved at summere alle v rdier med undtagelse af headeren Hvis en tjeksum ender med at v re p mere end to cifre som vist herunder 11 FF 01 01 112 fjernes det f rste ciffer F eks T nd amp ID 0 Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA Kommandotype 1 Vaerdi Header Kommando ID Dataleengde Data 1 Tjeksum OxAA 0x11 1 Power Header Kommando ID Dataleengde Data 1 12 OxAA 0x11 1 1 Nr Kommandotype Kommando V rdiomr de 1 Str mstyring 0x11 0 1 2 Lydstyrke 0x12 0 100 3 Styring af indgangskilde 0x14 4 Styring af sk rmtilstand 0x18 5 Styring af skaermstorrelse 0x19 0 255 6 Styring af PIP til fra Ox3C 0 1 7 Styring af autojustering PC kun Ox3D O BNC 8 Styring af tilstanden Videov g Ox5C O 1 9 Sikkerhedslas Ox5D 0 1 e For samtidigt at styre alle enheder tilsluttet med et serielt kabel uanset ID er skal du indstille ID en til OXFE og overf re kommandoer Kommandoer bliver udf rt p hver enhed men der svares ikke med ACK BE UU e Funktion Et produkt kan t ndes og slukkes med en computer e Visning af str mstatus Hent str mstatus TIL FRA e Funktion
6. Tilg ngelig nar Signal Control er indstillet til On e R Gain G Gain B Gain R Offset G Offset B Offset 04 Size pF Move Enter ORetum A More Signal Balance 4 3 Original Ratio Dynamic Contrast Off Lamp Control 100 Brightness Sensor Picture Reset Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen HDMI Black Level AE A More Signal Balance Size Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Size kan skiftes e 16 9 4 3 Original Ratio Nar en dvd afspiller eller en set top boks tilsluttes til dit produkt via HDMI eller DVI kan det medf re en forringelse af billedkvaliteten som f eks en for gelse af sortniveauet lav kontrast eller fejlfarvning mv afh ngigt af den eksternt tilsluttede enhed dette tilf lde skal du justere dit produkts billedkvalitet ved at konfigurere HDMI Black Level e Normal Low ba Pl D Pictu re Justerer indstillinger for PIP sk rm Tilg ngelige tilstande PIP On e Contrast PPT aa Justerer kontrasten i PIP vinduet pa skaermen Contrast e Brightness Brightness Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen Sharpness Color Sharpness Diy Justerer skarpheden i PIP vinduet pa skaermen Color Justerer farven i PIP vinduet pa skaermen PIP indgangen fungerer kun i tilstandene AV HDMI1 eller HDMI2 e Tint F jer en naturlig tone til PIP vin
7. Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen 4 3 Screen Fit Custom Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Digital NR apil TH Mode Custom Custom Color Tone Normal Size Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Size kan skiftes 16 9 Indstiller billedet til bredformatet 16 9 e Zoom1 Forst rrer billedformatet p sk rmen x Zoom2 Forst rrer billedst rrelsen til mere end Zoom1 4 3 Indstiller billedet til 4 3 format Screen Fit Viser inputscenerne som hvis de var uden afskeering nar der modtages HDMI 720p 1080i 1080p signaler e Custom Andrer opl sningen sa den passer til brugerens nsker Med funktionen til digital stajreduktion kan du gl de dig over klarere og skarpere billeder Off On Funktionen Digital NR er ikke tilg ngelig for alle opl sninger IC H DMI BI k L Nar en dvd afspiller eller en set top boks tilsluttes til dit produkt via HDMI eller DVI kan det medf re en forringelse af ac eve billedkvaliteten som f eks en for gelse af sortniveauet lav kontrast eller fejlfarvning mv afh ngigt af den eksternt tilsluttede enhed dette tilf lde skal du justere dit produkts billedkvalitet ved at konfigurere HDMI Black Level Picture Normal Low Til Timing der kan anvendes for bade PC og DTV i HDMI og DT V tilstand bliver HDMI Black Level aktiveret Mode Custom Custom Color Tone Normal Size
8. Windows DVD Maker Control Panel Name Catego Control Panel Home UY Tasks e Classic View K bk gt Change desktop icons Q Adjust font size DPI Personalizati Performance Phone and Power on Informatio Modem Options S Windows Meeting Space Default Programs yde Printers Problem Programs Realtek HD Reports a and Features Audio M Taskbar and Start Menu Help and Support gt All Programs Ktart Search pP CO am an 5 7 See also aE E Control Panel Ease of Access Pick a different mouse pointer You can also change how the mouse pointer looks during such activities as clicking and selecting Theme Change the theme Themes can change a wide range of visual and auditory elements at one time including the appearance of menus icons backgrounds screen savers some computer sounds and mouse pointers Display Settings Adjust your monitor resolution which changes the view so more or fewer items fit on the screen You can also control monitor flicker refresh rate 2 45 ndring af opl sningen pa Windows 7 Ga til Kontrolpanel Sk rm Skzermopl sning og skift opl sningen a Remote Desktop Connection E Comm Panel We Microsoft Word 2010 F li i Adjust your computer 5 settings vem Dy on Control Panel Home LACES ged Printers Adjust resolution 9 Calibrate color AutoPlay 2 Backup and Rest
9. On Format Horizontal 1 Vertical 1 Screen Position Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Screen Position Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Indstiller hvor mange lodrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 Hvis Horizontal er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Vertical 6 Sk rmen kan opdeles i flere billeder Der kan v lges et antal sk rme med et andet layout ved opdeling e Veelg en tilstand fra Screen Position V g en sk rm fra Display Selection e Valget bliver indstillet bed at trykke pa et tal i den valgte tilstand Sk rmen kan opdeles i h jst 100 underskaerme Nar der er tilsluttet mere end fire sk rme anbefaler vi XGA opl sningen 1024 768 eller st rre for at forhindre enhver billedforringelse 36 Safety Screen For at undg efterbilleder pa sk rmen kan du bruge denne funktion til at fa pixels til at flytte sig pa LCD en i vandret eller lodret Pixel Shift Salle Off On PiyelShil Pixel Shift Horizontal Vertical Time Fem justeringsniveauer O 1 2 3 og 4 Angiver hvor mange pixels sk rmen flyttes vandret Angiver hvor mange pixels sk rmen flyttes lodret Fem justeringsniveauer O 1 2 3 og 4 Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Angiv intervallet for udf relse af henholdsvis vandret eller lodret bev gelse 0 Timer Mode Period
10. Pixel Shift Screen Gave JR al OSE ema Jii Sipi MG Manayeniant v LFD Device All Connection List Settings Connection Status MAC Address Connection Type Port SET ID Ran Detected Devices Notice ID settings are updated Success 1 Fail 0 v Schedule Kloning Du kan bruge funktionen Kloning til at kopiere indstillingen for en LFD og derefter anvende den pa flere valgte LFD er Du kan v lge specifikke fanekategorier eller alle fanekategorier til kloningen med indstillingsvinduet til kopiering af indstilling Du kan slette de indstillinger du har konfigureret ved at klikke pa knappen Paste Settings Multiple Display Control Picture Sound System Tool Volume 16 v LFD Device Input nana V4 E e i Group Edit fe eee Settings in Home Tab Settings in Picture Tab Settings in Sound Tab Settings in System Tab Video Wall Time Others Settings in Tool Tab al a a v Schedule gt User Login admin Kommandoen Fors g igen Denne funktion bruges til at angive det maksimale antal gange MDC kommandoen fors ges igen hvis der ikke returneres noget svar eller hvis der leveres et beskadiget svar fra en LFD V rdien for antal gentagede fors g kan indstilles i vinduet med indstillinger for MDC V rdien for antal gentagne fors g skal v re mellem 1 10 Standardv rdien er 1 Multiple Display Control Pi
11. Vertical Lines Lamp Control Fixel Scre en Safety Shift Saver Screen Flyt sk rmen en anelse ved bestemte tidsintervaller for at forhindre skaermefterbilleder DU Screen Saver Screen Saver I Timer Start Time End Time Screen Saver I Timer I Mode I Period Hour I Time Sec Start Time End Time Screen Saver I Timer I Mode Period Hour Time Ser Start Time End Time Start Time og End Time kan konfigureres nar Interval er valgt Denne funktionen forhindrer skaermefterbilleder n r sk rmen pa det valgte visningsenhed er i standby i l ngere tid Timer Du kan indstille timeren for Screen Saver Off Repeat Vis billedets m nster til efterbilled forhindring der er indstillet i Mode ved angivne tidsintervaller Period Interval Vis billedets m nster til efterbilled forhindring der er indstillet i Mode for en angivet tidsperiode fra Start Time til End Time Mode V lg et skazermbeskyttelsesmenster til visning Period Hour Angiv det tidsinterval der skal aktivere funktionen Screen Saver Indstillingen aktiveres kun nar Repeat er valgt for Timer Time Sec Angiv den varighed hvor funktionen Screen Saver skal v re aktiveret Indstillingen aktiveres kun nar Repeat er valgt for Timer Start Time Indstil starttidspunktet for visning af pausesk rmen Indstillingen aktiveres kun nar Interval er valgt for Timer End Time
12. Windows 7 46 Tilslutning til en videoenhed 47 Tilslutning med et AV kabel 47 Tilslutning med komponentkablet 48 Tilslutning med et HDMI DVI kabel 48 Tilslutning ved hj lp af et HDMI kabel 49 Tilslutning til et lydsystem 50 Tilslutning af netv rksmodulet s lges separat 51 Magiclnfo 51 Input Source List 54 PIP 55 PIP 55 Source 55 Size 56 Position 56 Transparency 57 Edit Name 57 Source AutoSwitch Settings 58 Source AutoSwitch 58 Primary Source Recovery 58 Primary Source 59 Secondary Source 59 Indholdsfortegnelse Picture Mode 60 Custom 61 Color Tone 62 Color Control 62 Color Temp 63 Image Lock 63 Auto Adjustment 64 Signal Balance 64 Signal Balance 64 Signal Control 64 Size 65 HDMI Black Level 65 PIP Picture 66 Dynamic Contrast 66 Lamp Control 67 Brightness Sensor 67 Picture Reset 68 Picture Mode 69 Custom 70 Color Tone 71 Color Temp 71 Size 72 Digital NR 72 HDMI Black Level 73 Film Mode 73 PIP Picture 74 Dynamic Contrast 74 Lamp Control 75 Brightness Sensor 75 Picture Reset 76 Sound Mode 77 Custom 78 Auto Volume 78 SRS TS XT 79 Sound Select 79 Speaker Select 80 Sound Reset 80 Setup Language 81 Time 82 Clock Set 82 Sleep Timer 82 Timer1 Timer2 Timer3 82 Holiday Management 82 Menu Transparency 83 Safety Lock 83 Change PIN 83 Lock 83 Energy Saving 84 Video
13. 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 211350370 http www samsung com Ansvar for betalingsservice omkostning for kunderne Nar der anmodes om service opkr ver vi muligvis til trods for garantien et gebyr for serviceteknikerbesag i f lgende tilf lde Produktet er ikke defekt Reng ring af produktet justering vejledning geninstallation osv Hvis en servicetekniker instruerer i hvordan produktet bruges eller blot justerer indstillingerne uden at skille produktet ad Hvis en fejl skyldes eksterne milj m ssige faktorer internet antenne kabelsignal osv Hvis et produkt geninstalleres eller enheder tilsluttes efter den f rste installation af produktet efter k bet Hvis produktet geninstalleres efter flytning til en anden placering eller flytning til et andet hus Hvis kunden beder om anvendelsesanvisninger pga et andet firmas produkt Hvis kunden beder om anvisninger i hvordan netv rket eller et andet firmas program produkt bruges Hvis kunden anmoder om softwareinstallation og konfiguration af produktet Hvis en servicetekniker fjerner reng r st v eller fremmedlegemer inden i produktet Hv
14. 16 9 Digital NR v More Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Film Mode kalibrerer unaturlige billeder n r du viser en film 24 billeder p et tv 30 billeder Film Mode ann Bevaegende undertekster kan virke delagte nar denne tilstand aktiveres tilstanden HDMI er denne funktion tilg ngelig nar indgangssignalet er interlaced scanning Den er ikke tilgaengelig i progressiv scanning Off On Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen 3 Pl D Pictu re Justerer indstillinger for PIP sk rm e Contrast Justerer kontrasten i PIP vinduet p sk rmen e Brightness Justerer lysstyrken i PIP vinduet p sk rmen Contrast Brightness Sharpness Sharpness Justerer skaroheden i PIP vinduet pa skaermen Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast Off On Dynamic Contrast Denne funktion er deaktiveret nar PIP eller Energy Saving er On ee eee 4 More Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Justerer inverterpaeren for at spare pa stromforbruget Lamp Control Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Det viste billede kan vari
15. Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Ed it Na me Navngiv den indgangsenhed der er tilsluttet indgangsstikkene for at g re det lettere at v lge en indgangskilde VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC PC DVI AV Component HDMI1 HDMI2 Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen DVI PC DVI Devices De viste enheder varierer afh ngigt af den eksterne indgangstilstand Ved tilslutning af en PC til HDMl stikket skal du indstille Edit Name til PC andre tilf lde skal du indstille Edit Name til AV Men da 640x480 720P 1280x720 og 1080p 1920x1080 er almindelige signaler til AV og PC skal du huske at indstille Edit Name i overensstemmelse med indgangssignalet Menuen Picture ndres afh ngigt af indgangssignalet og Edit Name Ved brug af en HDMI DVI kabeltilslutning der ikke underst tter lyd og video p samme tid skal lydstikket tilsluttes med et separat lydkanal Nar en pc er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI PC for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede pc N r en AV enhed er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI Devices for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede AV enhed F Source AutoSwitch Settings Source AutoSwitch Off Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Source AutoS
16. Indstil sluttidspunktet for visning af pausesk rmen Indstillingen aktiveres kun nar Interval er valgt for Timer Safety Screen Funktionen Safety Screen kan bruges til at forhindre skeermefterbilleder nar der vises et station rt billede pa sk rmen af en visningsenhed i en l ngere periode Safety Screen Signal Patt Press OF to play a selected mode Cancel Lamp Control Lamp Control anvendes til at justere baggrundsbelysningen for at reducere stramforbruget Just r baggrundsbelysningen automatisk for den valgte visningsenhed pa et specificeret tidspunkt Lamp Control Hvis Manual Lamp Control justeres skifter Auto Lamp Control automatisk til Off Just r baggrundsbelysningen manuelt pa den valgte visningsenhed Hvis Auto Lamp Control justeres skifter Manual Lamp Control automatisk til Off e Ambient Light Ambient Light registrerer omgivende lysintensitet og justerer automatisk sk rmens lysstyrke pa alle Lamp Schedule SE i LFD er i den samme serielle k de Ambient Light l Ret En Indtast tekst mens et video eller et billede vises og fa vist teksten pa sk rmen Ticker Aktiv r eller deaktiver Ticker e Off On Message Indtast en besked der skal vises pa skaermen Timer Indstil Start Time og End Time for at fa vist en besked Message Position V lg en retning for at fa vist en besked Message fra Horizontal og Vertical Motion Angiv Direction og Speed for at fa vist en besked Messag
17. Kun aktiveret n r uret er indstillet med menuen Clock Set Med muligheden Manual kan du v lge en ugedag Holiday V lger du Apply er timeren ikke tilg ngelig under ferie V lger du Don t Apply er timeren tilg ngelig under ferie Holiday Management Add Du kan registrere helligdage e Delete Selected Du kan slette valgte helligdage Kun aktiveret nar der er valgt registrerede helligdage Der kan v lges og slettes mere end en helligdag e Delete All Du kan slette alle de registrerede helligdage BC Andrer OSD baggrundens gennemsigtighed Menu Transparency QO Sa e High Medium Low Opaque Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving Low Video Wall Safety Screen v More Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Safety Lock Change PIN Adgangskoden kan ndres eS aie iyo cee Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 0000 Change PIN per Hvis du har glemt din adgangskode skal du trykke p knapperne INFO gt gt EXIT 7 MUTE p fjernbetjeningen for at nulstille adgangskoden til 0000 Lock Dette er funktionen som l ser OSD en for at opretholde de aktuelle indstillinger og forhindrer at andre ndrer de aktuelle indstillinger Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen 83 Energy Saving Oz SS Language English Time Menu Transparency High Safety Lock Video Wall Saf
18. Lydstyrken p et produkt kan justeres med en computer e Visning af lydstyrkestatus Hent lydstyrkestatus Header Kommando ID Datal ngde Tjeksum OxAA 0x11 0 e Indstilling af t nd sluk Indstil str m TIL FRA Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA 0x11 1 Power Power Str mkode skal indstilles p et produkt 1 Str m TIL 0 Str m FRA e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OXFF 3 A 0x11 Power Power Str mkode skal indstilles p et produkt e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OEF 3 N 0x11 ERR Header Kommando ID Datal ngde Tjeksum OxAA 0x12 0 e Indstilling af lydstyrken Indstil lydstyrke Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA 0x12 1 Volume Volume En lydstyrkeveerdikode kan indstilles pa et produkt 0 100 e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD V r Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x12 Volume Volume En lydstyrkev rdikode kan indstilles p et produkt 0 100 e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OXxFF 3 N 0x12 ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et ERR En kode viser den fejl der er opst et e Funktion Indgangskilden pa et produkt kan ndres med en computer e Visning af indgangskildestatus Hent indgangskildestatus Header Kommando ID Datalaengde Tjeksum
19. mstikket helt ind s den ikke sidder l st En los forbindelse med medf re brand Tilslut str mstikket til en jordet stikkontakt kun isolerede type 1 enheder Der kan opst elektrisk st d eller personskader Stromledningen ma ikke tages ud mens produktet anvendes Produktet kan blive beskadiget af elektrisk st d Brug kun den str mledning der leveres sammen med produktet fra Samsung Brug ikke str mledningen sammen med andre produkter Der kan opst brand eller elektrisk st d Hold den stikkontakt som str mledningen er tilsluttet til fri Str mledningen skal frakobles for at afbryde str mmen til produktet n r der opst r et problem Bem rk at produktet ikke slukkes fuldst ndigt n r du trykker p str mknappen p fjernbetjeningen Hold i stikket n r du tager str mledningen ud af stikkontakten Der kan opst elektrisk st d eller brand Installation Der m ikke stilles stearinlys insektskr mmere eller cigaretter oven p produktet Produktet m ikke monteres i n rheden af varmekilder e Der kan opst brand Fa en tekniker til at montere veegbeslaget e Montering ved en ikke kvalificeret person kan medf re personskader Brug kun godkendte kabinetter Produktet m ikke monteres p d rligt ventilerede steder som f eks en hylde eller et skab e En forh jet indvendig temperatur kan medf re en brand Mont r p
20. 30 210 6897691 from mobile and land line CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com FINLAND 09 85635050 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 5 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com EUROPE ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 7864 http www samsung com TOLL FREE No SERBIA 0700 SAMSUNG 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung c
21. Control Der er intet billede p sk rmen og str m LED en blinker hvert halve eller hele sekund Produktet er i str mbesparende tilstand Tryk p en vilk rlig tast p tastaturet eller flyt musen for at vende tilbage til det forrige sk rmbillede Lydforhold Der er ikke nogen lyd Kontroll r tilslutningen af lydkablet eller just r lydstyrken Kontroller lydstyrken Lydstyrken er for lav Juster lydstyrken Hvis lydstyrken stadig er lav n r du har skruet op p det maksimale niveau Juster lydstyrken p pc ens lydkort eller i programmet Fjernbetjeningsforhold Fjernbetjeningen fungerer ikke S rg for at batterierne er anbragt korrekt Kontroller om batterierne er brugt op Kontroller for str mfejl S rg for at stromkablet er tilsluttet Unders g om der er t ndt for s rlig belysning eller s rlige neonskilte i n rheden Lydkildeforhold Der h res en bippende lyd n r min pc starter Hvis der er en bippende lyd n r din pc starter skal din pc til service Sp rgsm l amp svar Sp rgsm l Hvordan kan jeg ndre frekvensen Yderligere oplysninger om justering findes i brugervejledningen til computeren eller grafikkortet Svar Indstil frekvensen p dit grafikkort Windows XP G til Kontrolpanel Udseende og temaer Sk rm Indstillinger Avanceret Sk rm og juster frekvensen i Sk rmindstillinger Windows ME 2
22. FRA status Header Kommando ID Datalaengde Tjeksum OxAA Ox3C 0 e Indstilling af PIP til fra Indstil PIP TIL FRA Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA Ox3C 1 PIP PIP Der anvendes en kode til at aktivere deaktivere PIP tilstanden pa et produkt Teri TIL 0 PIP FRA e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OSPF 3 A Ox3C PIP PIP Der anvendes en kode til at aktivere deaktivere PIP tilstanden p et produkt Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD V r Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x3C PIP ERR En kode viser den fejl der er opst et e Funktion Justerer automatisk pc systemets skaerm med en pc e Visning af status for autojustering Hent status for autojustering Ingen e Indstilling af autojustering Indstil autojustering Header Kommando ID Datalaengde Data Tjeksum OxAA Ox3D 1 Auto Adjustment Auto Adjustment 0x00 hele tiden e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack r CMD V r Tjeksum Nak OxAA OxFF 3 A Ox3D Auto Adjustment e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack r CMD V r Tjeksum Nak OxAA OxFF 3 A 0x3D ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et e Funktion Video Wall tilstanden kan aktiveres pa et produkt via en computer Denne kontrol er kun mulig pa et produkt hvor Video Wall er aktiveret Visning af videovesgtilstand Hent videovaagtilsta
23. Ox2E 0x2F 3 0x31 0x32 0x33 0x34 0x35 0x36 0x37 0x38 0x39 0x3A 0x3B 0x3C 0x3D 0x3E 0x3F 4 0x41 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x47 0x48 0x49 0x4A 0x4B 0x4C 0x4D 0x4E 0x4F 5 0x51 0x52 0x53 0x54 0x55 0x56 0x57 0x58 0x59 0x5A 0x5B 0x5C 0x5D 0x5E 0x5F 6 0x61 0x62 0x63 0x64 0x65 0x66 0x67 0x68 0x69 Ox6A Ox6B Ox6C Ox6D Ox6E 0x6F 7 0x71 0x72 0x73 0x74 0x75 0x76 0x77 0x78 0x79 0x7A 0x7B 0x7C 0x7D 0x7E N A 8 0x81 0x82 0x83 0x84 0x85 0x86 0x87 0x88 0x89 Ox8A 0x8B Ox8C N A N A N A 9 0x91 0x92 0x93 0x94 0x95 0x96 0x97 0x98 0x99 0x9A 0x9B N A N A N A NA 10 OxA1 OxA2 OxA3 0xA4 0xA5 OxA6 0xA7 OxA8 OxA9 OxAA N A NA NA NA NA 11 OxB1 OxB2 0xB3 0xB4 0xB5 OxB6 OxB7 OxB8 O0xB9 N A N A NA NA NA NA 12 OxC1 OxC2 OxC3 OxC4 OxC5 OxC6 OxC7 OxC8 N A N A N A NA NA NA NA 13 OxD1 0xD2 0xD3 OxD4 0xD5 OxD6 0xD7 N A N A NA NA NA NA NA NA 14 OxE1 0xE2 OxE3 OxE4 0xE5 OxE6 OxE7 N A N A NA NA NA NA NA N A 15 OxF1 OxF2 OxF3 OxF4 OxF5 OxF6 N A N A NA NA NA NA NA NA NA Wall SNO Produktnummerkode der er indstillet p produktet Videovaegmodel pa 10 x 10 1 100 Indstil nummer Data l 0x01 2 0x02 99 0x63 100 0x64 e Ack Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Veer Tjeksum OxAA OxFF 4 A 0x89 Wall_Div Wall_SNo e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 N 0x89 ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et Kapitel 03 Tilslutning og brug af en kildeenhed Inden tilslutning Kontroller
24. OxAA 0x14 0 e Indstilling af indgangskilden Indstil indgangskilde Header Kommando ID Datalaengde Data OxAA Ox14 1 Input Source Tjeksum Input Source En indgangskildekode kan indstilles pa et produkt 0x14 Pc 0x18 DVI Ox0C Indgangskilde 0x08 Komponent 0x20 Magiclnfo Ox1F DVI_video 0x30 RF tv 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2 PC 0x25 DisplayPort DVI video HDMI 1_PC og HDMI2_PC kan ikke anvendes med kommandoen Set De svarer kun pa Get kommandoer Denne model underst tter ikke portene HDMI1 HDMI1_PC HDMI2 and HDMI2 PC Magicinfo er tilg ngelig p modeller der Magiclnfo funktionen RF tv og DTV er kun tilg ngelig p modeller der indeholder tv e Ack Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD V r Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x14 Input Source Input Source En indgangskildekode kan indstilles p et produkt e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 N 0x14 ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et EE e Funktion Sk rmtilstanden p et produkt kan ndres med en computer Sk rmtilstand kan ikke styres n r funktionen Video Wall er aktiveret Denne kontrol kan kun anvendes p modeller der indeholder tv e Visning af skaermstatus Hent skaermstatus Header Kommando ID Datal ngde Tjeksum OxAA 0x18 0 e I
25. S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 7 003 467 7 272 567 7 668 723 7 392 195 7 930 184 7 333 929 and 7 548 853 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks amp DTS Premium Sound 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium DI UX content HD i DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of DivX Inc and are used under license Hom The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Licensbemeerkninger vedr Open Source Hvis du anvender Open Source software fin
26. Str m LED en er slukket Sk rmen vil ikke t nde S rg for at stromkablet er tilsluttet No Signal vises p sk rmen se Tilslutning til en pc Kontroller at produktet er tilsluttet korrekt med et kabel Kontroller at den enhed der er sluttet til produktet er t ndt Not Optimum Mode vises Denne meddelelse vises n r et signal fra grafikkortet overstiger produktets maksimale opl sning og frekvens Se Tabel vedr standardsignaltilstand og indstil den maksimale opl sning og frekvens i overensstemmelse med produktspecifikationerne Sk rmen er ikke tydelig Sk rmen er sl ret Kontroller kabeltilslutningen til produktet Fjern alt tilbeh r videoforl ngerkabel mv og pr v igen Indstil opl sningen og frekvensen til de anbefalede v rdier Skaermforhold Skaermen virker ustabil 0g rystende Der er skygger eller spogelsesbilleder tilbage pa sk rmen Sk rmen er for lys Sk rmen er for m rk Kontroller at opl sningen og frekvensen pa pc en og grafikkortet er indstillet inden for et omr de der er kompatibelt med produktet Om n dvendigt Skift sk rmindstillingerne ved at se Yderligere informationer p produktmenuen og Tabel vedr standardsignaltilstand Juster Brightness og Contrast Sk rmfarven er ikke ensartet G til Picture og juster indstillinger for Color Control Hvid ser ikke rigtig hvid ud G til Picture og juster indstillinger for Color
27. Tilslutning med et HDMI DVI kabel Nar du slutter en pc til produktet med et HDMI DVI kabel skal du indstille Edit Name til DVI PC for at fa adgang til video og lydindhold gemt p pc en SAMSUNG RGB DVI HDMI AV COMPONENT E O AUDIO IN SAMSUNG km FF E RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN 43 Tilslutning med et HDMI kabel SAMSUNG 44 ndring af opl sningen Juster opl sningen og opdateringshastigheden i kontrolpanelet p din pc for at f den bedste billedkvalitet Billedkvaliteten p TFT LCD er kan blive forringet hvis du ikke v lger den optimale opl sning ndring af opl sningen p Windows XP G til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger og skift opl sningen aplay Properties Dig She mba itan lo ah Iha pisa ac agerer ol ou oria Ka g AV i im im ja is iG ie is if al bo VJ haaa Toret aokii eiai i mile I6 jiv de maksai aNg omir Ma maa iset mbaba Advanced ndring af opl sningen p Windows Vista G til Kontrolpanel Personlige indstillinger Sk rmindstillinger og skift indstillingen ae i Computer EY S gt Control Panel v 4 Search KO Windows Live Messenger Download Network W Norton AntiVirus Connect To
28. Wall 84 Video Wall 84 Format 85 Horizontal 85 Vertical 86 Screen Position 86 Safety Screen 87 Pixel Shift 87 Timer 88 Bar 88 Indholdsfortegnelse Eraser 89 Pixel 89 Side Gray 90 Resolution Select 90 Power On Adjustment 91 OSD Rotation 91 Advanced Settings 92 Temperature 92 Auto Power 92 Button Lock 93 User Auto Color 93 Standby Control 94 Lamp Schedule 94 OSD Display 95 Software Upgrade 96 Setup Reset 97 Reset All 97 Brug af MDC Multi Control 98 Installation afinstallation af MDC program 99 Installation 99 Afinstallation 99 Hvad er MDC 100 Tilslutning til MDC 100 Tilslutningsstyring 103 User Login 104 Auto Set ID 105 Kloning 106 Kommandoen Fors g igen 107 Kom i gang med MDC 108 Opbygning af hovedsk rm 109 Menuer 109 Sk rmjustering 111 Avancerede funktioner 114 Lydjustering 116 Systemkonfiguration 116 Funktionsindstillinger 125 Andre funktioner 128 Gruppeadministration 129 Planl gningsh ndtering 131 Probleml sningsvejledning 133 Probleml sningsvejledning Betingelser inden du kontakter Samsungs servicecenter 135 Afpr vning af produktet 135 Kontrol af opl sning og frekvens 135 Kontroller f lgende 136 Sp rgsm l amp svar 139 Specifikationer Generelt 141 Str msparer 144 Forudindstillede timertilstande 146 Appendiks Kontakt SAMSUNG 148 Ansvar for betalingsservice omkostning for kunderne 156 Produktet er ikke defekt 156 En prod
29. af modellen Lamp Schedule a amo Sesde Lamp Schedule On Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 Schedule 2 Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Indstiller standbytilstanden der bliver aktiveret n r der ikke detekteres noget indgangssignal Off Meddelelsen No Signal vises hvis der ikke detekteres noget signal e On Strambesparende tilstand aktiveres nar der ikke detekteres noget indgangssignal e Auto N r der ikke detekteres noget indgangssignal Aktiveres str mbesparende tilstand hvis der er tilsluttet en ekstern enhed Vises meddelelsen No Signal hvis der ikke er tilsluttet nogen ekstern enhed Kun aktiveret i tilstanden PC DVI Auto bliver deaktiveret i tilstanden HDMI Justerer luminansen til en brugerspecificeret v rdi p et angivet tidspunkt 94 OSD Display Viser eller skjuler et menupunkt pa sk rmen Source OSD Off On Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD Off On Off On Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen e Off On 95 Softwa re Upg rade Udf rer en softwareopgradering 1 Slut produktet til en computer via en digital indgang som f eks DVI eller HDMI Klik pa den BMP billedfil der er konverteret fra softwarekode Billedet herunder vises pa produktets sk rm 2 N r et BMP billede der er konverteret af softwarekode vises p sk rmen skal du v lge Software Upgrade 3 Hvis der detekteres en ny
30. der er angivet for din sk rm l Pg JU CO L Beskyttelse mod efterbilleder Hvad er efterbilleder Efterbilleder bor ikke forekomme hvis LCD panelet fungerer normalt Sort matrix Bai Farvefilter Normal drift henviser til et videom nster der skifter hele tiden Hvis LCD panelet viser et fast m nster i l ngere tid mere end elektrode ITO 12 timer kan der forekomme en lille sp ndingsforskel mellem elektroderne i de pixels der styrer de flydende krystaller En s dan sp ndingsforskel mellem elektroder stiger gennem tiden og g r de flydende krystaller tyndere Sker dette kan et tidligere billede forblive p sk rmen n r m nsteret ndres For at forhindre dette skal den akkumulerede sp ndingsforskel neds ttes Efterbilleder b r ikke forekomme hvis et LCD panel fungerer under ordentlige forhold Den bedste made at beskytte produktet mod efterbilleder er at slukke for str mmen eller at s tte computeren eller systemet til at k re en pausesk rm n r produktet ikke bruges Endvidere er garantiservice begr nset afh ngigt af instruktionsguiden e Slukning pausesk rm og str mbesparende tilstand Sluk for produktet i fire timer n r du har brugt det i 20 timer Sluk for produktet i to timer nar du har brugt det i 12 timer Ga til Egenskaber for sk rm gt Str mforsyning p pc en og indstil produktet til slukning efter behov Det anbefales at bruge en pausesk rm Det er bedst at brug
31. en netvaerkboks er tilsluttet P 2 T nder slukker PIP Sk rm Off On e Off On PIP sl s fra n r LCD sk rmen er tilsluttet en ekstern kilde PIP Hvis du v lger LUI CO Lo bliver Size Position og Transparency ikke aktiveret Funktionen PIP er ikke tilg ngelig nar Video Wall er On Nar eksterne AV enheder som videobandoptagere eller DVD afspillere er sluttet til LCD sk rmen s tter PIP dig se video fra disse enheder i et lille vindue som er l gges oven pa PC videosignalet Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Sou rce Veelger indgangskilde til PIP Primary Source Secondary Source PIP PC DVI AV HDMI1 HDMI2 Size DVI PC Position r ransparency AV PC HDMI1 PC HDMI2 PC PIM PC AV Component Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen PIP er deaktiveret hvis den prim re sk rm ikke modtager noget signal DD i CCCt Ifr PIP On Source Position Transparency Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Position SS mama PIP On Source Size 2 Transparency Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen ndrer af PIP vinduets st rrelse Picture gt Size ndres til 16 9 n r PIP er On Andrer PIP vinduets position 56 Transpa rency Indstiller gennemsigtigheden af PIP vinduer e High Medium PIP ol Low Source i pag Size Position High Medium Low
32. f lgende inden du slutter dette produkt til andre enheder Enheder der kan sluttes til dette produkt omfatter pc er videokameraer h jttalere set top bokse og DVD Blu ray diskafspillere Kontroller inden tilslutning Inden du tilslutter en kildeenhed skal du l se den brugervejledning der fulgte med enheden Antallet og placeringen af porte p kildeenheder kan variere fra enhed til enhed Tilslut ikke str mkablet f r alle tilslutninger er udf rt Tilslutning af str mkablet under tilslutning kan beskadige produktet SAMSUNG Tilslut lydportene korrekt venstre hvid og h jre r d Unders g porttyperne p bagsiden af det produkt du vil tilslutte R ee PAPA PAA AA ES AA NENA Tilslutning til en pc Undlad at tilslutte stramkablet for du har tilsluttet de vrige kabler Kontroller at du har tilsluttet en kildeenhed for du tilslutter stramkablet En pc kan sluttes til produktet pa flere mader V lg en tilslutningsmetode der passer til din pc Tilslutningsdele kan variere pa de forskellige produkter Tilslutning med et D SUB kablet analog type SAMSUNG RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN 4 Tilslutning med et DVI kabel digital type
33. i cd rom drevet Klik p MDC Unified installationsprogrammet V lg installationssproget Klik derefter p OK N r sk rmen Welcome to the InstallShield Wizard for MDC Unified vises skal du klikke p Next det viste License Agreement vindue skal du v lge I accept the terms in the license agreement og klikke p Next det viste Customer Information vindue skal du udfylde alle oplysningsfelterne og klikke p Next det viste Destination Folder vindue skal du v lge den mappesti hvor du vil installere programmet og klikke p Next vinduet Ready to Install the Program der vises skal du kontrollere den mappesti hvor programmet skal installeres og klikke pa Install io O N MU A W N Installationsstatussen bliver vist 10 Klik pa Finish i det viste InstallShield Wizard Complete vindue 11 Genvejsikonet MDC Unified bliver oprettet p skrivebordet efter installationen Afinstallation 1 V lg Indstillinger gt Kontrolpanel p menuen Start og dobbeltklik p Tilf j eller fjern programmer 2 V lg MDC Unified p listen og klik p Rediger fjern sg MDC Multiple Display Control er et program der gar det nemt at styre flere skeermenheder samtidig pa en pc Hvad er MDC Tilslutning til MDC Slut et serielt RS 232C kabel til de serielle porte pa pc en og pa sk rmen mE O SAMSUNG Monitor 1 RS232C IN OUT i O E O Monitor
34. klik p OK Planl gningen tilf jes og der vises en liste over planl gninger i vinduet med indstillede lister Device Group V lg en gruppe Date amp Time Instant Execution K r planl gningen med det samme Timer Indstil dato tidspunkt og interval til at k re planl gningen Action V lg en funktion som skal aktiveres p det bestemte tidspunkt og interval Du kan ndre en planl gning ved at v lge den og klikke p Edit Du kan slette en planl gning ved at v lge den og klikke p Delete Dette program fungerer nogle gange forkert pga et kommunikationsproblem mellem pc en og sk rmen eller elektromagnetiske str ler der udsendes fra elektroniske enheder t t p Probleml sningsvejledning Problem Den sk rm du vil styre vises ikke i oversigten med systeminformationer L sning Kontroll r tilslutningen af RS232C kablet kontroller at kablet er sluttet til den korrekte serielport 2 Kontroller at der ikke er tilsluttet en anden sk rm med det samme ID Tilslutning af sk rme med det samme kan medf re at sk rmen ikke vises pga datakollision 3 Kontroll r at sk rmens id er inden for omr det 0 til 99 Skift id et ved hj lp af menuen Sk rm For en sk rm der underst tter et ID i omr det 0 til 99 skal ID et indstilles mellem 0 og 99 Den sk rm du vil styre vises ikke i andre kontrollers infogitter Kontroll r at sk rmen er t ndt Se str mstatussen i
35. latin en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English PANAMA 800 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 normal tariff http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com
36. ned og medf re personskade S rg for at installere det angivne v gbeslag H ldningsvinkel og rotation Kontakt Samsungs kundeservicecenter for flere detaljer e Dette produkt kan h ldes med en vinkel p h jst 15 i forhold til en lodret v g e For at anvende produktet lodret portr t Drej det med uret s LED en peger nedad Ventilation YY A Mindst 40 mm B Omgivende temperatur Under 35 C A e Ved installation af produktet pa en lodret v g S rg for mindst 40 mm luft mellem produktet og v ggen til ventilation a 0g sarg for at den omgivende A temperatur ikke overstiger 35 C se KZ Figur 1 1 Set fra siden c4 Figur 1 3 Set fra siden Installation pa en skr v g Kontakt Samsungs kundeservicecenter for flere detaljer _ _ _ Plan A Mindst 40 mm B Mindst 70 mm C Mindst 50 mm D Mindst 50 mm t E Omgivende temperatur Under 35 C Ved installation af produktet p en skr v g S rg for mindst den specificerede luft mellem produktet og v ggen til tc ventilation og s rg for at den omgivende temperatur ikke overstiger 35 C E YY UY Us Figur 1 2 Set fra siden o Enhed mm Mal Modelnavn D O O Kontroller m lene for du monterer produktet Der tages forbehold for typografiske fejl og trykfejl D 6 LE32C 744 0 698 4 392 85 452 7 65 9 LE46C 1061 0 1018 08 572 67 619 8 O lied o LE55C 12524 1209 6 680 4 J2
37. pr million 1 ppm lysere eller m rkere pa panelet Dette p virker ikke produktets ydelse Dette produkt er et digitalt apparat i klasse A Anbefaling kun EU e Herved erkl rer Samsung Electronics at dette denne Monitor er i overensstemmelse med alle v sentlige krav i og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999 5 EQF Den officielle overensstemmelseserkl ring kan findes pa http www samsung com Ga til Support gt Search Product Support og indtast modelnavnet e Dette udstyr ma anvendes i alle EU lande Stromsparer Den strombesparende funktion i dette produkt reducerer str mforbruget ved at afbryde sk rmen og ndre farven pa stram LED en hvis produktet ikke anvendes i en bestemt periode Str mmen afbrydes ikke i str mbesparende tilstand For at t nde for sk rmen igen skal du trykke pa en vilk rlig tast p tastaturet eller flytte musen Den str mbesparende funktion fungerer kun n r produktet er sluttet tilen pc med en str mbesparende funktion Str msparer Normal drift Nominel effekt Typisk Uden PIM Med PIM Energisparetilstand Slukket T nd sluk knap fra Str mindikator Til Gr n Blinker Til Orange Str mforbrug 70W 130W 57 W Mindre end 0 5 W Mindre end 0 5 W LE46C Str msparer Normal drift Energisparetilstand Slukket Nominel effekt Typisk TEE EKAA aa Uden PIM Med PIM Str mindikator Til Gr n Blinker Til Orange Str mforbrug 1
38. repr senterer visningens detaljeringsgrad En h jere opl sning g r det muligt at vise flere data p sk rmen og er praktisk ved samtidig udf relse af flere opgaver Eksempel En opl sning p 1920 X 1080 best r af 1 920 horisontale pixels horisontal opl sning og 1 080 vertikale pixels vertikal opl sning DVD Digital Versatile Disc ___ Dvd henviser til en lagringsdisk pa storrelse med en cd hvorpa du kan gemme multimedieprogrammer lyd video eller spil med MPEG 2 videokomprimeringsteknologi HDMI High Definition Multimedia Interface Dette er en gr nseflade der kan sluttes til en digital lydkilde eller en High Definition videokilde uden komprimering med et enkelt kabel Multiple Display Control MDC MDC Multiple Display Control er et program der gar det muligt at styre flere sk rme samtidig via en pc Kommunikation mellem pc og sk rm sker med RS232C seriel datatransmission og RJ45 kabler LAN
39. 000 G til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger Avanceret Sk rm og juster frekvensen i Sk rmindstillinger Windows Vista G til Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Personlige indstillinger Sk rmindstillinger Avancerede indstillinger Sk rm og juster frekvensen i Sk rmindstillinger Windows 7 Ga til Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Sk rm Juster opl sning Avancerede indstillinger Sk rm og juster frekvensen i Sk rmindstillinger Windows 8 G til Indstillinger Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Sk rm Juster opl sning Avancerede indstillinger Sk rm og juster frekvensen i Sk rmindstillinger Hvordan kan jeg ndre opl sningen Windows XP G til Kontrolpanel Udseende og temaer Sk rm Indstillinger og juster opl sningen Windows ME 2000 G til Kontrolpanel Sk rm Indstillinger og juster opl sningen Windows Vista G til Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Personlige indstillinger Sk rmindstillinger og juster opl sningen Windows 7 Ga til Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Sk rm Juster opl sning og juster opl sningen Windows 8 G til Indstillinger Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Sk rm Juster opl sning og juster opl sningen Sp rgsm l Hvordan indstiller jeg stro
40. 2 Computer Indtast IP adressen for den prim re visningsenhed og slut enheden til pc en Der kan oprettes forbindelse mellem to visningsenheder med et serielt RS 232C kabel Tilslutning via et direkte LAN kabel Der kan tilsluttes flere produkter med RJ45 MDC porten pa produktet og LAN portene pa HUB en Monitor 1 i Monitor 2 apol Computer Tilslutning via et LAN krydskabel Der kan tilsluttes flere produkter med RS232C IN OUT porten pa produktet mE O SAMSUNG RS232C IN Monitor 1 RS232C OUT RJ45 MDC RS232C OUT i O RS232C IN Monitor 2 H Computer Tilslutningsstyring Tilslutningsstyring indeholder Tilslutningsliste og Redigeringsmuligheder for tilslutningsliste Tilslutningsliste Tilslutningsliste viser oplysninger for tilslutningerne som f eks tilslutningsindstilling IP COM portnr MAC og Tilslutningstype tilslutningsstatus Set ID Range og registrerede enheder Hver tilslutning kan indeholde maks 100 enheder som er tilsluttet serielt sammenkoblet Alle de LFD er som registreres i en tilslutning vises p enhedslisten hvor brugeren kan oprette grupper og sende kommandoer til registrerede enheder Redigeringsmuligheder for tilslutningsliste Redigeringsmuligheder for tilslutning omfatter Add Edit Delete 09 Refresh Multiple Display
41. 20 W 180 W 99 W Mindre end 0 5 W Mindre end 0 5 W Stromsparer Normal drift Nominel effekt Uden PIM Med PIM Typisk Energisparetilstand Slukket Taend sluk knap fra Stromindikator Til Gr n Blinker Til Orange Str mforbrug 140W 200W 123W Mindre end 0 5 W Mindre end 0 5 W Det angivne str mforbrug kan variere under forskellige driftsbetingelser eller nar indstillinger ndres SOG Sync On Green underst ttes ikke For at reducere str mforbruget til 0 Afbryd med knappen pa bagsiden eller fjern stramkablet Kobl stramkablet fra hvis du ikke skal bruge produktet i en l ngere periode under ferie o l Forudindstillede timertilstande Dette produkt kan kun indstilles til En opl sning for hver skaermstorrelse for at opn den optimale billedkvalitet pga panelets beskaffenhed Brug af en anden opl sning end den angivne opl sning kan derfor forringe billedkvaliteten For at undg dette anbefales det at du v lger den optimale opl sning der er angivet for produktet Kontroll r frekvensen n r du udskifter et CDT produkt tilsluttet en computer med et LCD produkt Hvis LCD produktet ikke underst tter 85 Hz Skift den vertikale frekvens til 60 Hz pa CDT produktet inden du udskifter den med LCD produktet Sk rmen bliver automatisk justeret hvis et signal der h rer til f lgende standardsignaltilstande overf res
42. 4 x 727 7 X 51 7 mm Veegt uden fod 9 1 kg 17 4 kg 23 6 kg VESA 200 x 200 mm 400 x 400 mm 400 x 400 mm Skaermfarve 1073 7 millioner Maksimal pixelclock 148 5MHz Synkronisering Horisontal frekvens 30 81 kHz Vertikal frekvens 56 85 Hz Modelnavn Opl sning Optimal opl sning LE32C LE46C LE55C 1920 x 1080 60 Hz Maksimal opl sning 1920 x 1080 60 Hz Stromforsyning Dette produkt bruger 100 til 240 V Se maerkaten pa bagsiden af produktet da standardspaendingen kan variere i forskellige lande Signalforbindelser Indgang Udgang PC DVI AV Component HDMI1 HDMI2 Audio In RJ45 RS232C IN External Ambient Sensor PIM option Audio Out RS232C Out IR Out Mulighed for netvzerksforbindelse USB3 0 2port USB2 0 2port LAN DP out MIC in Audio Out Milj m ssige drift overvejelser Temperatur Med PIM 10 C 40 C 50 F 104 F Uden PIM 0 C 40 C 32 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne skeerm kan installeres og bruges pa ethvert Plug and Play kompatibelt system Tovejs dataudveksling mellem skeermen og pc systemet optimerer skaermindstillingerne Skeerminstallation udf res automatisk Men du kan om nsket tilpasse installationsindstillingerne Som f lge af fremstillingen af dette produkt er ca 1 pixel
43. 77 51 7 Ikke alle tegninger har det korrekte malestoksforhold Nogle mal kan ndres uden forudg ende varsel j N UN Installation af vaegmonteringen Installation af veegmonteringen Vaegmonteringsseettet s lges separat g r det muligt at montere produktet pa v ggen Du kan finde udf rlige oplysninger om installation af v gmonteringen i de instruktioner der fulgte med den Vi anbefaler at du kontakter en tekniker for at f hj lp til at montere v gbeslaget mmm Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade p produktet eller kv stelser p dig selv eller andre hvis du v lger at installere v gmonteringen p egen h nd amp Fe Specifi kationer til v gbeslag VESA e Samsungs v gmonteringss t indeholder en udf rlig installationsvejledning og alle dele der skal bruges til samlingen medf lger Inaalerveegmaniermgen paan SONO Vag aererUnkelret OTN ii gulvet Brug ikke skruer der er l ngere end standardl ngden eller som ikke er kompatible med VESA specifikationerne for Inden du fastg r v gmonteringen til overflader som f eks gips skal du standardskruer Skruer der er for lange kan beskadige produktet indvendigt kontakte den n rmeste forhandler for at f flere oplysninger e forbindelse med v gmonteringer der ikke er kompatible med VESA specifikationerne for standardskruer kan l ngden p skruerne afvige Det afh nger af specifikatione
44. Control Picture Sound System Tool v LFD Device All Connection List Settings Connection Status MAC Address Connection Type Port SET ID Ran Dete we v Schedule User Login admin User Login Nar du starter programmet vises brugerloginvinduet Login id et Username admin og adgangskoden password admin er som standard admin Af sikkerhedsmaessige grunde b r du s rge for at ndre adgangskoden efter f rste login G til Home gt User Settings for at ndre adgangskoden N r du har logget p vises User Login admin nederst til h jre i programmet For at logge p automatisk n r programmet genstartes skal du markere afkrydsningsfeltet Auto Login i vinduet User Login Multiple Display Control Picture System Tool m A amp 8 Fault Device Fault Device User Settings Logout O Alert l All Connection List Settings Connection Status MAC Address Connection Type Port SET ID Ran Detectet User Login Username Password Auto Login v Schedule 104 Auto Set ID Funktionen Auto Set ID tildeler et indstillet id til alle de LFD er der er tilsluttet sammenkoblet i en valgt tilslutning Der kan maks v re 100 LFD er i en tilslutning Det indstillede id tildeles sekventielt i den sammenkoblede k rsel fra 1 til 99 og til sidst til indstillet id O Id for det sidste hundrede LFD er indstillet til O Multiple Display Control Picture Sound Not iptimum Mode OSD
45. Control e Indstil standbytilstand til at aktivere hvis der ikke registreres en indgangskilde Konfigurer de indstillinger der er n dvendige for at registrere bl serhastighed og intern temperatur for produktets beskyttelse Fan Control e V lg en metode til at konfigurere bl serhastighed Fan Speed Setting e Konfigurer blaeserens hastighed Temperature e Registrer den interne temperatur ved at angive temperaturomrade Tool Sikkerhed Safety Lock On vr Button Lock Off x Picture Sound Source OSD On bd IMDC OSD On Not Optimum Mode OSD On v IMo Signal OSD On oo Safety Lock Las skaermmenuerne Du laser menuerne op ved at indstille Safety Lock til Off Button Lock Las knapperne pa visningsenheden Du laser knapperne op ved at indstille Button Lock til Off Source OSD e V lg om der skal vises en meddelelse nar Source ndres Not Optimum Mode OSD V lg om der skal vises en meddelelse nar der v lges en ikke kompatibel tilstand No Signal OSD e V lg om der skal vises en meddelelse nar der ikke er et indgangssignal MDC OSD V lg om der skal vises en meddelelse nar indstillingerne ndres af MDC en E r a a Clock Timer Holiday Set Management Timer Timer Dr Timer Repeat 1 On Time Volume Sowers P Clock Set Clock Set Redig r den aktuelle tid p den valgte sk rm efter den tid der er indstillet p en pc Hvis tiden ik
46. MA IKKE BNES Forsigtig D KSLET M IKKE AFMONTERES DA DET GER RISIKOEN FOR ELEKTRISK ST D OG BAGSIDEN DER ER INGEN INDVENDIGE DELE SOM SKAL SERVICERES AL SERVICEARBEJDE SKAL UDF RES AF KVALIFICEREDE MEDARBEJDERE AN Dette symbol angiver at der er hajspeending indeni Det er farligt at fa kontakt med dele inde i dette produkt A Dette symbol oplyser om at produktet leveres med vigtig betjenings og vedligeholdelsesdokumentation Symboler Advarsel Der kan opst alvorlig eller d delig personskade hvis instruktionerne ikke f lges Der kan opst personskade eller beskadigelse af ejendom hvis instruktionerne ikke f lges O Aktiviteter der er maerket med dette symbol er forbudte Instruktioner der er m rket med dette symbol skal overholdes Reng ring V r forsigtig under reng ring da panelet og ydersiden p avancerede LCD sk rme nemt bliver ridset G r f lgende ved reng ring F lgende billeder er kun vejledende Virkeligheden kan afvige fra det der vises p billederne ar 1 Sluk produktet og computeren 2 Afbryd str mkablet fra produktet Hold str mkablet i stikket og undg at rare med kablet med v de h nder Ellers kan der opst elektrisk st d 3 Aft r produktet med en ren bl d og t r klud W hi E pa a ka e Brug ikke reng ringsmidler der indeholder sprit opl sningsmiddel eller overfladeaktive stoffer e Der m ikke s
47. O Hvis du justerer lyden med funktionen Custom skifter Mode til Custom tilstand Fremh ver lavfrekvenslyd Fremh ver h jfrekvenslyd G r det muligt at justere lydbalancen mellem venstre og h jre h jttaler Reducerer forskellen i lydstyrkekontrol mellem sendere e Off On 8 SRS TS XT an OYO Mode Custom Custom Auto Volume Off On Speaker Select Internal Sound Reset Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Sound Select ee OL Gy Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off Speaker Select Sound Reset Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen SRS TS XT er en patenteret SRS teknologi der l ser problemet med at afspille 5 1 flerkanalsindhold over to h jttalere TruSurround XT giver en tiltalende virtuel surroundsoundoplevelse gennem et afspilningssystem med to h jttalere herunder interne tv h jttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater e Off On Aktiver lyden for enden den prim re eller den sekund re sk rm i tilstanden PIP Tilg ngelig n r PIP er indstillet til On e Main Sub 79 Nar du anvender produktet der er tilsluttet til en hjemmebiograf skal du deaktivere de interne h jtalere sa du kan lytte til Spea ker Select lyden fra hjemmebiografens eksterne h jttalere e Internal ou sour Lyd udsendes bade fra den Internal h jttaler og fra de External h jttalere men lydstyrkekontrollen er ku
48. Recovery er On bliver kun videoindgangene Primary Source og Secondary Source s gt for aktiv video Primary Source bliver valgt hvis der findes aktiv video Findes der ikke aktiv video v lges Secondary Source Findes ingen video i Secondary Source vises meddelelsen om intet signal e Off On 58 Primary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Secondary Source Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Angiv Primary Source for den automatiske indgangskilde Angiv Secondary Source for den automatiske indgangskilde 59 Kapitel 05 Picture PC DVI Magiclnfo tilstand Mode MENU TI Picture Mode ENTER 4 m K LCD sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Information Advertisement og Custom der er forudindstillet fra fabrikken e Information Mode Anbefales tilkommunikation af n jagtige oplysninger f eks offentlige oplysninger Custom Color Tone e Advertisement Anbefales til visning af reklamer f eks videoer eller indend rs eller udend rsreklamer Color Temp Image Lock e Custom Auto Adjustment Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On v More Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen DU Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre k
49. SIA 1800 88 9999 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDLE EAST BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com 065777444 KUWAIT 183 2255 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic TURKEY 44477 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA ANGOLA 91 726 7864 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com AFRICA GHANA 0800 10077 http www samsung com
50. Time Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Bar Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Du kan indstille timeren til Screen Burn Protection Hvis du starter handlingen med at slette evt restbillede udf res sletningen for i den angivne tidsperiode og afsluttes derefter automatisk e Off On Du kan ndre typen for Safety Screen e Bar Eraser Pixel Brug denne funktion til at angive udf relsesperioden for hver tilstand der er indstillet i Timer Indenfor den indstillede tidsperiode skal du angive et tidspunkt for udf relse Denne funktion forhindrer efterbilleder p sk rmen ved at flytte lange sorte og hvide lodrette linjer 38 Eraser Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Pixel Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Denne funktion forhindrer efterbilleder pa skaermen ved at flytte et rektangulaert monster Denne funktion forhindrer ghosting billeder ved at flytte mange pixels pa skaermen 39 Side Gray ality Serger Pixel Shift Timer Bar Eraser Pixel Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Resolution Select ett 4 More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280 X 768 Advanced Settings 1360 X 768 Setup Reset 4366X768 tw Reset All S N Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Kun tilgaengelig i tils
51. Tryk p MUTE igen eller tryk p lydstyrkeknapperne VOL Juster lydstyrken o VOL V lg en tilsluttet kildeenhed SOURCE pi oa Vis eller skjul skaarmmenuen eller ga tilbage til forrige menu CU 1 1 Flyt til verste nederste venstre eller h jre menu eller juster indstilling for en mulighed Aktiverer et fremh vet menuelement e Afslut den eksisterende menu G tilbage til forrige menu RETURN A Ge O Ce Ka Magicnfo V lg en tilsluttet inputkilde manuelt blandt indstillingerne PC DVI eller HDMI Indstiller sikkerhedslasen Startknap til Magiclnfo Quick Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netveerksboks Denne knap er deaktiveret for produkter der ikke understetter Magiclnfo SAMSUNG SAMSUNG Fjernbetjeningens funktionsknapper kan variere for forskellige produkter Beskrivelse 1 Abn skaermmenuen 2 V lg mellem Input Picture Sound Setup eller Multi Control pa den viste OSD menuskaerm 3 Skift indstillinger efter nske onooc 00006 09900 00 0000 00 00000 o NT ooa DU Brug fjernbetjeningen inden for 7 til 10 m fra sensoren pa produktet med en vinkel 30 til h jre eller venstre i i NM Hold batterier uden for b rns r kkevidde og genbrug batterierne 4 Feerdiggar indstilling Brug ikke et nyt og et brugt batteri
52. aks tildeles 6 til H hvis 15 er tildelt V Screen Position e Vis sk rmes layout konfigureret med skaermopdeleren eller skift layoutet efter nske Screen Position og Preview er aktiveret n r Video Wall er aktiveret e Bem rk at hvis der er valgt flere indstillinger er Preview kun aktiveret hvis indstillingerne for H og V matcher layoutet for de valgte indstillinger Du kan ndre Position ved at v lge et s t og tr kke det til den nye placering Full Natural Omfanget af indstillingen for sk rmopdeleren kan variere i forhold til modellen PIP Size e Vis PIP Size for den aktuelle visningsenhed FIP Size Large v Channi cos PIP Source PIP Source e V lg en PIP indgangskilde Sound Select Sound Select e V lg og aktiver lyden fra enten den prim re sk rm eller en sekund r sk rm Channel Grundl ggende information til justering af PIP vises pa menusk rmen Kanalen kan ndres hvis PIP Source er TV PIP vil blive deaktiveret n r Video Wall er indstillet til On Bem rk at Picture Size er deaktiveret n r PIP er indstillet til On Home User Auto Color Auto Power Standby Control Picture Reset Cin On bd Fan Control Fan Speed Setting Temperature i User Auto Color Just r sk rmens farver automatisk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Auto Power e Indstil produktet til automatisk start Standby
53. angskilden BC P e Manual Just r manuelt indstillingerne for perspektiv og dybde uto amp Manual 30 Perspective 30 Depth Dynamic Contrast Gamma Control O Natural RGB Only Mode Off Color Space Auto Native Custom White Balance RGB Offset R Offset 25 gt I G Offset I R Gain 25 gt G Gain I Flesh Tone Motion Lighting LED Motion Plus B Offset B Gain 25 Dynamic Contrast Just r sk rmkontrasten Gamma Control Just r den prim re farveintensitet RGB Only Mode Viser farverne Red Green og Blue med henblik p at foretage finjusteringer af nuance og m thed Flesh Tone Forst rker lyser d hudfarve Motion Lighting Reducerer str mforbruget ved at reducere sk rmens lysstyrke n r billedet p sk rmen bev ger sig LED Motion Plus Fjerner sl r og rystelser fra scener med mange hurtige bev gelser for at opn et tydeligere billede Color Space Justerer det farveomr de og den farvevariation der er tilg ngelig til at skabe billeder Auto Native Custom Hvis du vil justere Color Red Green Blue og Reset skal du indstille Color Space til Custom White Balance Juster farvetemperaturen for et mere naturligt billede e R Offset G Offset B Offset Juster markheden for hver farve rad gr n bla R Gain G Gain B Gain Juster lysstyrken for hver farve r d gran bla e Reset Nulstiller White Balance til standardindstil
54. brand personskade eller skade som f lge af l kage af batteriv ske Brug kun de anf rte standardiserede batterier og brug ikke et nyt batteri og et brugt batteri samtidig e Ellers kan batterierne blive beskadiget eller for rsage brand personskade eller skade som f lge af at den indre v ske l kker Batterierne og genopladelige batterier er ikke almindeligt affald og skal returneres til genbrug Kunden er ansvarlig for returnering af de brugte eller genopladelige batterier til genbrug e Kunden kan returnere de brugte eller genopladelige batterier til et offentligt genbrugscenter eller til en forretning der s lger samme type batteri eller genopladeligt batteri Kapitel 02 Forberedelser 2 Tag flamingoen af produktet Kontrol af indholdet Fjernelse af emballagen kun modellerne LE32C og LE46C F lgende billeder er kun vejledende Virkeligheden kan afvige fra det der vises pa billederne 1 Fjern den sorte l seanordning p boksens bund 3 Kontroll r produktet og fjern flamingoen og plasticposen Det faktiske produkt kan se anderledes ud end pa det viste billede Dette billede er kun for reference 4 Gemt boksen et t rt sted s den kan anvendes hvis produktet senere skal flyttes Fjernelse af emballagen kun modellen LE55C 2 Brug udsk ringerne i boksen loft og fjern boksens top F lgende billeder er kun vejledende Virkeligheden kan afvige fra det der vises pa b
55. bruger MagiclInfo pa den dvd der f lger med til netvaerksmodulet Oplysningerne i dette afsnit kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre kvaliteten Hvis der opst r et problem efter at du har installeret et andet operativsystem end det der fulgte med til netv rksmodulet efter gendannelse af den forrige version af operativsystemet eller efter installation af software der ikke er kompatibel med det medf lgende operativsystem kan du ikke benytte dig af teknisk support og vil blive opkr vet et gebyr ved bes g af en servicetekniker Du vil heller ikke kunne bytte produktet eller f pengene tilbage o i KO AN 1 N r du har installeret og tilsluttet netvaerksmodulet s lges separat til produktet skal du t nde for det 2 Tryk p SOURCE p fjernbetjeningen og v lg Magiclnfo Magiclnfo Pro LAN WAN based version 3 V lg det program der skal startes som standard nar Magiclnfo starter O I Magicinfo i Premium Web based version 7 Select Later lt Back B Next N gt Finish Cancel ie MagicInfo Setup Wizard v 1 12 WA Select TCP IP step 2 I Obtain an IP address automatically iv Use the following IP address IP address 192 168 O 102 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 168 0 1 w Use the following DNS server address Preferred DNS server 10 44 33 22 Alternate DNS server 10 33 22 11 lt Back B Next N g
56. cture Sound System aap pan IRemate Control Me Reset Picture Reset Sound ResstSystem Rese A ID Device Name Input o E Options Edit Column Monitor Information Window II ee All Device Listf00 Language English Command Retry Count 01 Error Status Interval min Mail Alert Interval min v Schedule gt User Login admin 10 Kom i gang med MDC Pidure Sound NANG Bj Y LFD Device ass User I ogin 4 5 AN Conn ion v Schedule Add Connection Serial Ethernet i COM Pot COM1 SET ID Range Multiple Display Control System Tool ar A cane Foun Device User Settings Logout sation fam n Add Connection Serial Ethemet I IP Address ANZ 08 12S Port Number 1515 SET ID Range 1 Du starter programmet ved at klikke pa Start Programmer Samsung MDC Unified Loginvinduet vises efter MDC programmet startes Angiv bruger id et og adgangskoden Standardbruger id et og adgangskoden er admin S rg for at ndre adgangskoden efter f rste login 2 Klik pa Add for at tilf je en visningsenhed SET ID Range V lg et interval for det entydige id der knyttes til en sk rm Hvis der etableres forbindelse via RS232C skal du ga til Serial og angive COM Port Hvis der etableres forbindelse via Ethernet skal du indtaste den IP adresse som var angivet for visningsenheden Opbygning af h
57. data 3 Afsendte data 4 Klargar dataterminal 5 Signaljord 6 Klarg r datas t 7 Send anmodning 8 Parat til at sende 9 Ringeindikator e RS232C kabel LAN kabel Stik 9 bens D Sub til stereokabel Benlayout 3 gt 12345678 i KA 1 P1 P1 P2 P2 Hun Rx 2 aan gt 3 Tx STEREO Tx 3 lt 2 Rx STIK i Ben nr Standardfarve Signal Gnd 5 00 5 Gnd 3 5 1 Hvid og orange TX 2 Orange TX 8 Hvid og gr n RX 4 Bl NC 5 Hvid og bla NC 6 Gr n RX 7 Hvid og brun NC 8 Brun NC Stik RJ45 Direkte LAN kabel PC til HUB HUB ji ITT UI LAN krydskabel PC til PC Signal P1 P2 Signal TX Poo A 3 RX T 2 Ka 6 RX RX Be 1 TX RX 6 ee 2 De Signal PI P2 Signal TX 1 kaan gt 1 TX TX 2 os gt 2 TX RX 3 Cr gt 3 RX RX 6 a gt 6 RX Tilslutning Tilslutning 2 e Tilslutning 1 p RJ45 Ld YES HO SY e il T e Tilslutning 3 3 ION NUN HU
58. des Open Source licenser pa produktmenuen Bemeerkninger vedr Open Source licens er kun pa engelsk Terminologi 480i 480p 720p 1080i 1080p___ Hver af ovenst ende scanningshastigheder henviser til antallet af effektive scanningslinjer der bestemmer skeermopla sningen Scanningshastigheden indikeres som i interlaced eller p progressiv afhaengigt af scanningsmetoden Scanning Scanning henviser til en proces med at sende pixels der progressivt danner et billede Et stort antal pixels giver et tydeligere og mere levende billede Progressiv progressiv scanningstilstand scannes alle linjer med pixels n efter en progressivt p sk rmen Interlaced interlaced scanningstilstand scannes forst hver anden linje med pixels fra top til bund hvorefter de resterende linjer med pixels de linjer der ikke blev scannet bliver scannet Non interlace tilstand progressiv scanning og Interlace tilstand_ Non interlace tilstand progressiv scanning viser progressivt en horisontal linje fra top til bund pa sk rmen Interlace tilstand viser f rst de ulige linjenumre og derefter de lige numre Non interlace tilstand anvendes hovedsageligt i pc sk rme da den medf rer en tydelig sk rm og interlace tilstand anvendes Mest i tv Dot Pitch 73737 Produktet og sk rmen best r af r de gr nne og bla prikker En mindre afstand mellem prikkerne medf rer en h jere opl sning Dot pitch henviser til den k
59. dningen kan medf re brand eller elektrisk st d e Der kan opst brand eller elektrisk st d Hvis produktet afgiver unormale lyde en br ndt lugt eller r g skal du straks tage str mledningen ud og kontakte Samsungs servicecenter Flyt ikke produktet ved at tr kke i str mkablet eller andre kabler Der kan opst elektrisk st d eller brand e Der kan opst fejl i produktet elektrisk st d eller brand p grund af et beskadiget kabel Lad ikke b rn h nge fra produktet eller kravle op p det Hvis der findes en gasl kage m du ikke r re ved produktet eller B rn kan komme alvorligt til skade str mstikket Omr det skal ogs straks ventileres e Gnister kan medf re en eksplosion eller brand Hvis produktet tabes eller den yderste afd kning beskadiges skal du slukke p afbryderen og tage str mledningen ud Kontakt derefter Samsungs servicecenter L ft ikke og flyt ikke produktet ved at tr kke i str mkablet eller andre kabler Der kan opst fejl i produktet elektrisk st d eller brand p grund af et e Fortsat brug kan medf re brand eller elektrisk st d beskadiget kabel Du ma ikke bruge eller opbevare br ndbar spray eller br ndbare stoffer n r produktet e Det kan medf re eksplosion eller brand S rg for at ventilations bningerne ikke er blokeret af duge eller gardiner e En forh jet indvendig tempe
60. duet Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen PIP indgangen fungerer kun i tilstandene AV HDMI1 eller HDMI2 Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast Off On Denne funktion er deaktiveret n r PIP eller Energy Saving er On Dynamic Contrast Cte me A More Signal Balance Size Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen bb Justerer inverterpaeren for at spare pa stromforbruget Lamp Control Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet sa billedets lysstyrke kan justeres automatisk Off On Brightness Sensor Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Picture Reset Reset picture settings Yes No Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Nulstil sk rmindstillingerne 08 Kapitel 06 Picture AV HDMI TV Component tilstand Mode MENU J Picture Mode ENTER 4 O i FEE LCD sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Standard Movie og Custom der er forudindstillet fra fabrikken e Dynamic Mode Dynamic Standard Custom Color Tone e Movie e Custom Digital NR Ikke tilg ngelig
61. e Font Options Angiv beskedens Size Foreground Color Foreground Opacity Background Color 09 Background Opacity Funktionsindstillinger Home Picture Sou Panel Control On Remote Control Disable vr me Reset Reset Reset Reset Picture Sound System All Panel Control Taend eller sluk for skaermen pa en visningsenhed Remote Control Aktiv r eller deaktiver fjernbetjening Reset Picture Nulstil skaermindstillingerne Reset Sound Nulstil lydindstillingerne Reset System Nulstil systemindstillingerne Reset All Nulstil indstillinger for skaerm lyd og system pa samme tid Konfigurer indstillingerne for de elementer der skal vises pa skaermoversigten e Language V lg det sprog der skal benyttes i MDC programmet Nar du har valgt et sprog skal du genstarte MDC programmet for at anvende det valgte sprog e Command Retry Count Angiv antallet af gentagne fors g n r en kommando mislykkes e Error Status Interval Angiv tidsintervallet for hvorn r der sendes en foresp rgsel til visningsenheden om at kontrollere hvis der forekommer en Fault Device Options e Mail Alert Interval Angiv tidsintervallet for e mail meddelelser i tilf lde af Fault Device fejl English Edit Column V lg de punkter som du vil vise p listen med indstillinger Edit Column v F E 126 Monitor Window Der vises et vindue med oplysninger om dataoverf rslen mellem computeren og s
62. e en pausesk rm med en enkelt farve eller et bev geligt billede Lagringskondensator Port Pixelelektrode P TFT ITO Databus linje a eee ee es ee eee eee Oe ee e Almindelig farvezendring Brug to farver Skift mellem to farver hvert 30 minut som vist herover Type 1 Type 2 FLIGHT TIME FLIGHT TIME afp 02348 20 30 gt 0Z348 20 30 ee UA102 21 10 UA102 21 10 e Undg kombinationer af en tekstfarve og baggrundsfarve med stor kontrast Undg at bruge gra da dette kan medvirke til efterbilleder Undg at bruge farver med stor kontrast sort og hvid gr Lysstyrke Henviser til en farves lyse eller m rke karakter som varierer afh ngigt af m ngden af udsendt lys FLIGHT TIME e Almindelig farve ndring Brug lyse farver med ensartet lysstyrke Interval Skift tekstfarve og baggrundsfarve hvert 30 Minut FLIGHT TIME FLIGHT 0Z348 20 30 02348 Flyt og skift tekst hvert 30 minut som vist herunder FLIGHT TIME yabag FLIGHT LAUVU IITU OZ348 20 30 KI NN25 OZ348 Step 1 Step 2 Step 3 Regelmaessig visning af et bev geligt billede med et logo Interval Vis et bev geligt billede sammen med et logo i 60 sekunder efter fire timers brug Licens Produceret pa licens fra Dolby Laboratories Dolby og dobbelt D symbolet er varem rker tilh rende Dolby Laboratories Premium Sound 5 1 Manufactured under a license from U
63. ed og beskadige b rn e Der kan opst produktfejl eller personskader e Da forpartiet er tungt skal produktet monteres pa en flad og stabil overflade Madolie f eks sojaolie kan beskadige eller g re produktet deformt Montering af produktet p et us dvanligt sted hvor det er udsat for fine partikler kemikalier eller ekstreme temperaturer eller i en lufthavn eller baneg rd hvor produktet skal k re uafbrudt i l ngere tid kan forringe ydeevnen betydeligt Produktet m ikke monteres i et k kken eller i n rheden af k kkenbordet S rg for at konsultere Samsungs servicecenter hvis du vil montere produktet et s dant sted Der ma ikke efterlades tunge genstande eller ting som b rn kan lide leget j O slik osv oven pa produktet Law rA A e Produktet eller tunge genstande kan falde ned n r b rn r kker ud XX efter leget jet eller slik og kan medf re alvorlig personskade o Der er hejspaending inde i produktet Du ma aldrig selv adskille reparere eller ndre produktet N r det lyner eller tordner skal du slukke for produktet og tage str mkablet ud Der kan opst brand eller elektrisk st d e Der kan opst brand eller elektrisk st d Kontakt Samsungs servicecenter for reparationer Inden du flytter produktet skal du slukke p afbryderen og tage str mledningen og alle andre tilsluttede kabler ud Tab ikke genstande og sl ikke p produktet e Beskadigelse af le
64. ekterer den interne temperatur af hensyn til beskyttelse af produktet Detekterer produktets interne temperatur og specificerer den nskede temperatur Produktet er som standard indstillet til 77 C Billedet bliver m rkere hvis temperaturen overskrider den specificerede temperatur og produktet slukker automatisk for at forhindre overophedning hvis temperaturen bliver ved med at stige Det er bedst at indstille produktet til temperaturer p 75 80 C baseret p en omgivende temperatur p 40 Se Specifikationer heri for detaljer om driftsforholdene Viser produktets aktuelle temperatur Aktiverer eller deaktiverer Auto Power for produktet Off On Nar Auto Power er On t ndes produktet automatisk sa snart det sluttes til strammen SE Button Lock Laser eller oplaser skaermkontrolknapperne pa produktet e Off On OT ndYancsT Settings O Temperature Auto Power User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen User Auto Color Auto Color Justerer automatisk farverne Tar uto Color e Reset Nulstiller farveindstillingerne Auto Color Reset pa a aa Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Kun aktiveret i tilstanden PC Standby Control O AdVeiricge Settings Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display Det viste billede kan variere afh ngigt
65. enhed e Detail punktet vises hvis Picture Size er indstillet til en tilstand som underst tter detaljeret konfiguration e Knapperne kan bruges til at justere Zoom i Picture Size 16 9 z OS Sk rmens placering kan ndres med knapperne op ned venstre hgjre Detail as SEE Du kan f vist detaljer for den valgte sk rmst rrelse PC Screen Adjustment Frekvensjustering eller finindstilling er tilg ngelig via knapperne i Coarse eller Fine Du kan ndre sk rmens placering ved at klikke p et af de fire billeder under Position Du justerer frekvensen automatisk finindstiller eller ndrer sk rmens placering ved at klikke pa Auto Adjustment Avancerede funktioner 3D Mode V lg 3D inputformatet 3D L R Change Byt om pa det venstre og h jre billede Ta Pr aan le 3D 2D 30 Controls Advanced Viser kun billedet for venstre je 5 ettings 3D Auto View Hvis du indstiller 3D Auto View til Message Notice vises der et pop op vindue nar produktet modtager et 3D signal 3D Controls 3D Optimization Den overordnede justering af 3D effekten 30 Mode 3D L R Change 3D Expert Pattern 30 gt 20 Fa vist et 3D manster 30 Auto view 3D Effect 30 Optimization Just r 3D effekter som perspektiv og dybde for at opna din foretrukne 3D oplevelse 3D Expert Pattern 3D Effect e Auto Just r automatisk indstillingerne for perspektiv og dybde i henhold til 3D indg
66. enter Afpr vning af produktet Unders g om dit produkt fungerer normalt ved at bruge produkttestfunktionen Hvis sk rmen forbliver tom n r str m LED en blinker selvom produktet er sluttet korrekt til en pc s udf r produktafpr vningen 1 Sluk for b de pc en og for produktet 2 Fjern alle kabler fra produktet 3 Teend for produktet 4 Hvis No Signal vises fungerer produktet normalt Kontrol af opl sning og frekvens Not Optimum Mode vises et kort jeblik hvis der er valgt en tilstand som overskrider en underst ttet opl sning se Underst ttede opl sninger Kontroller folgende Installationsforhold Pc tilstand Sk rmen bliver ved med at t nde og slukke Der er tomme omr der ved alle fire sk rmkanter n r et HDMI eller HDMI DVI kabel sluttes til produktet og computeren Kontroller kabelforbindelsen mellem produktet og pc en og s rg for at tilslutningen er sikker De tomme omr der der er p sk rmen har intet med produktet at g re Tomme omr der p sk rmen skyldes pc en eller grafikkortet For at l se problemet Juster sk rmst rrelsen i grafikkortets HDMI eller DVI indstillinger Hvis menuen til indstilling af grafikkortet ikke har nogen mulighed for at justere sk rmst rrelsen skal du opdatere grafikkortdriveren til den nyeste version Kontakt producenten af dit grafikkort eller din computer for flere detaljer om hvordan du justerer sk rmindstillingerne Sk rmforhold
67. er bedt om at angive brugeroplysninger ogs selvom afkrydsningsfeltet Auto Login er markeret Sk rmindstillingerne kontrast lystyrke osv kan justeres V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Picture V lg et emne og redig r den tilsvarende sk rmindstilling Picture Mode e Just r sk rmtilstanden for den valgte visningsenhed Contrast e Just r kontrasten p den valgte visningsenhed Brightness Just r lysstyrken p den valgte visningsenhed Farve Color e Juster farverne pa den valgte visningsenhed Tint G R Lolo ai h Merit eine On ki e Juster tonen pa den valgte visningsenhed Tint GR t Color Temp KI 10000 Color Tone e Just r baggrundsfarvetonen pa den valgte visningsenhed HOM Black Level Normal Color Temp e Juster farvetemperaturen pa den valgte visningsenhed Color og Tint G R er ikke tilg ngelig hvis indgangskilden er PC Denne indstilling er aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Color Tint G R Color Tone 09 Color Temp er ikke tilgaengelig hvis bade PC Source og HDMI Black Level Video Source er valgt e Juster HDMI Black Level for den valgte visningsenhed Indstillinger Auto Motion Plus Denne indstilling bruges til at vise dynamiske billeder e Off Deaktiv r funktionen Auto Motion Plus Auto Motion Plus Of ka e Clear Indstil niveauet for Auto Motion Plus til klar Denne tilstand er velegnet til at vise inten
68. ere afhaengigt af modellen Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet sa billedets lysstyrke kan justeres automatisk Off On Brightness Sensor Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Picture Reset Reset picture settings Yes No Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Nulstil sk rmindstillingerne 6 Kapitel 07 Sound Mode MENU IT Sound Mode ENTER 6 mi Ls LCD sk rmen har en indbygget hi fi stereoforsteerker SS KK Standard V lg Standard for fabriksindstillingerne standard Mode Custom gt Music Auto Volume V lg Music n r du ser musikvideoer eller koncerter SRS TS XT i e Movie V lg Movie n r du ser film Speaker Select Internal Sound Reset e Speech V lger Speech nar du ser udsendelser der hovedsagelig best r af tale f eks nyheder e Custom V lger Custom hvis du vil justere indstillingerne efter dine egne personlige nsker Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Custom Bass Treble Balance Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Auto Volume Ca SOUN Mode Custom Custom SRS TS XT On Speaker Select Internal Sound Reset Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Lydindstillingerne kan justeres sa de passer til dine personlige nsker Du kan godt h re lyden selv om v rdien er indstillet til
69. ere version af den aktuelle software bliver du bedt om at opgradere den aktuelle software Hvis du v lger Yes udf res opgraderingen 4 N r softwareopgraderingen er udf rt slukkes og t ndes produktet automatisk Dette fungerer kun med et digitalt signal som f eks i tilstandene DVI HDMI1 eller HDMI2 Indgangsopl sningen skal svare til panelets opl sning Hvis der er to eller flere BMP billeder vises de p sk rmen som et diasshow Det anbefales at afspilningsintervallet mellem to BMP billeder i diasshowet indstilles til et tilstandene HDMI1 og HDMI2 underst ttes de timing tilstande der anvendes til b de pc en og tv et kun hvis Edit Name sekund Sandsynligheden for billedudtr k formindskes ved andre afspilningsintervaller er indstillet til PC eller DVI PC Et BMP billede udtr kkes muligvis ikke hvis det er d kkes af et andet billede f eks Denne indstilling underst ttes kun hvis Size indstilles til 16 9 musemark ren Temperature Auto Power Off Upgrade is completed Power will be off and turned on automatically OK OSD Display Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen 96 Setup Reset Reset settings in setup Yes NO Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Reset All All Settings return to default settings Yes No Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Nulstilles alle v rdierne for en indstill
70. ernbetjeningen for at ndre kilden Tilslutning med et AV kabel SAMSUNG AV COMPONENT IN RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN Tilslutning med komponentkablet SAMSUNG ae a 2 a a ie aie RGB DVI HDMI AV COMPONENT a gy KN AUDIO IN AV COMPONENT IN OO O00 Tilslutning med et HDMI DVI kabel Lyden bliver ikke aktiveret hvis produktet er sluttet til en videoenhed med et HDMI DVI kabel For at lose dette skal du ogs slutte et lydkabel til lydportene PARAAN p produktet og videoenheden N r du slutter en videoenhed til produktet med et HDMI DVI kabel skal du C indstille Edit Name til DVI Devices for at f adgang til video og lydindhold der er gemt p videoenheden Underst ttede opl sninger omfatter 1080p 50 60Hz2 720p 50 60H2 480p og 576p RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN Tilslutning ved hj lp af et HDMI kabel e e Brug af et HDMI kabel eller HDMI DVI kabel SAMSUNG op til 1080p i FT e Opn et bedre billede og lydkvalitet ved at tilslutte en digital enhed med et TTT HDMI kabel e Ft HDMI kabel underst tter digitale video og lydsignaler og kr ver ikke et lydkabel Tilslut produktet til en digital enhed der ikke underst tter HDMI udgang ved at bruge et HDMI DVI og lydkabler
71. es sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid Sa For at forebygge skadelige virkninger pa menneskers helbred eller milj et skal disse genstande bortskaffes adskilt fra andre typer af affald og indleveres p en genbrugsplads med henblik p genindvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for n rmere oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere produkt og tilbeh r med henblik p milj venlig genindvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og f lge anvisningerne i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil m ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt G lder i lande med systemer til affaldssortering M rkningen p batteriet i brugervejledningen eller p emballagen indikerer at batteriet i dette produkt ikke m bortskaffes med andet husholdningsaffald Er batterierne m rket med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder det at deres indhold af kviks lv cadmium eller bly ligger over de gr nsev rdier som er fastsat i EU direktiv 2006 66 Batteriet i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren Kontakt serviceleverand ren vedr rende udskiftning Fors g ikke at fjerne batteriet og kast det ikke i ild Du m ikke adskille knuse eller punktere batteriet Hvis du planl gger at bortskaffe produktet tager genbrugsstationen de korrekte forholdsregler for genbrug
72. et produkt e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack r CMD Veer Tjeksum Nak OxAA OXxFF 3 N Ox5D ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et E e Funktion Pc sl r produktets videov g TIL FRA e Fa status for videov g til fra Header Kommando ID Datal ngde Tjeksum OxAA 0x84 0 Sl videov g til fra Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA 0x84 1 V Wall On VWall On Videov gkode der skal indstilles p produktet 1 Videoveeg TIL 0 Videoveeg FRA e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x84 V Wall_ On V Wall_On Samme som ovenfor e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD V r Tjeksum OXAA OxFF 3 N 0x84 ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et e Funktion Pc sl r produktets videov gfunktion til fra e Fa status for videov g Header Kommando ID Dataleengde Tjeksum OxAA 0x89 0 e Indstil videov g Header Kommando ID Datal ngde V r V r2 Tjeksum OxAA 0x89 2 Wall_Div Wall_SNo Wall_Div Videov g skillekode der er indstillet p produktet Videoveegmodel pa 10 x 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Fra 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 1 0x11 0x12 0x13 0x14 0x15 0x16 0x17 0x18 0x19 OxIA OXIB Ox1IC 0xID OxIE OxIF 2 0x21 0x22 0x23 0x24 0x25 0x26 0x27 0x28 0x29 0x2A 0x2B 0x2C 0x2D
73. ety Screen v More Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Video Wall Video Wall co G Eo 2 Video Wall On Format Horizontal al Vertical Bi Screen Position Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Denne funktion justerer enhedens str mforbrug for at spare energi Off On En Video Wall er en r kke videosk rme der er sammenkoblet s hver sk rm viser en del af det komplette billede eller hvor det samme billede gentages p hver sk rm N r Video Wall er t ndt kan du justere sk rmindstillingerne for Video Wall Nar Video Wall k rer er funktionerne til Size ikke tilg ngelige Deaktiveret n r PIP er indstillet til On Slukker t nder for funktionen Video Wall for den valgte sk rm Off On 34 Format Format kan vaelges for at se en opdelt skaerm e Full Giver et fuldt skaermbillede uden marginer Video Wall e Natural Format Viser et naturligt billede med det oprindelige aspektforhold intakt Horizontal Vertical Screen Position Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Horizontal Indstiller hvor mange vandrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 Hvis Vertical er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Horizontal 6 Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen B5 Vertical Qc EM BO VE Video Wall
74. fra din pc Hvis det signal der overf res fra pc en ikke h rer til standardsignaltilstandene kan sk rmen v re tom med str m LED en t ndt Sker dette skal du ndre indstillingerne i overensstemmelse med f lgende tabel og se i brugervejledningen til grafikkortet Opl sning Horisontal frekvens Vertikal frekvens Pixelclock Synkroniseringspolaritet kHz Hz MHz H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus og den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens Enhed kHz Vertikal frekvens Som en fluorescerende lampe skal sk rmen gentage det samme billede mange gange i sekundet for at pr sentere et billede for brugeren Denne gentagelsesfrekvens kaldes for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz
75. illederne 1 Fjern den sorte l seanordning p boksens bund 3 Kontroller komponenterne og fjern flamingoen og plasticposen Udseendet af de virkelige komponenter kan v re anderledes end p det viste billede 4 Gemt boksen et tart sted s den kan anvendes hvis produktet senere skal flyttes Kontrol med komponenterne Kontakt forhandleren hvor du k bte Komponenter roduktet hvis der mangler nogle MED i j i i Komponenter kan variere p forskellige geografiske steder komponenter Udseendet af de virkelige komponenter og genstande kan v re anderledes end p det viste billede Der medf lger ikke en sokkel til produktet Hvis du vil montere et stativ kan du k be Garantikort et separat ikke til r dighed visse steder ca Batterier s 21 Fjernbetjening s 20 Str mkabel D SUB kabel s 42 ikke til r dighed visse steder D kselskrue F lgende elementer kan k bes hos din n rmeste forhandler V gbeslag Adapter RS232C IN Adapter RS232C OUT PIM Dele Control Panel Farven og faconen pa dele kan variere i forhold til det viste Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre kvaliteten Knapper 0 O Beskrivelse Lysstyrkesensor tilbeh r Detekterer automatisk den omgivende lysstyrke og justerer sk rmens lysstyrke tilsvarende Denne funktion er kun aktiveret p modeller de
76. ine Position Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Kun tilg ngelig i tilstanden PC Color Temp er en maling af billedfarvernes varme Denne funktion er aktiveret nar Mode er indstillet til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off Image Lock anvendes til at fine tune finjustere og opn det bedste billede ved at fjerne st j der skaber ustabile billeder med flimren og rystelser Hvis du ikke opn r tilfredsstillende resultater med justeringen Fine Fin skal du bruge justeringen Coarse Grov og derefter bruge Fine igen e Coarse Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justeringen flytter muligvis skaermbilledomradet Du kan flytte det til midten med menuen til vandret kontrol e Fine Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen best r efter finjustering skal du gentage finjusteringen efter justering af frekvensen klokhastigheden e Position Justerer skeermplaceringen vandret og lodret 03 Auto Adjustment Auto Adjustment Please wait Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Kun tilg ngelig i tilstanden PC Signal Balance Off Signal Control Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen V rdierne for Fine Coarse og Position justeres automatisk N r du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Signal Balance V lger enten On eller Off med signalbalancen Signal Control
77. ing Nulstiller alle indstillingerne for skeermen af Kapitel 09 Brug af MDC MDC Multiple Display Control er et program der g r det nemt at styre flere sk rme samtidigt p en pc Multi Control MENU QJ ENTER DST 00 ID Input MDC Connection RJ45 MDC Network Setting Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Tildeler et individuelt ID til SATTET Bruges til at vaelge senderfunktionerne for det individuelle SAT Kun et SAT hvor ID et stemmer overens med senderindstillingerne aktiveres V lger en port til at modtage MDC indgang fra gt Kommunikerer med MDC via et kabel a Kommunikerer med MDC via et kabel Indtast manuelt hvis er sat til Indtast manuelt hvis er sat til Indtast manuelt hvis er sat til MDC installationen kan blive p virket af grafikkortet bundkortet og netv rksforholdene Hvis et vindue til softwareinstallation ikke vises p hovedsk rmen skal du installere med den eksekverbare fil MDC Unified i mappen MDC p cd en Hvis mappestien ikke angives vil programmet blive installeret i standardmappestien V lg Launch MDC Unified og klik pa Finish for straks at k re MDC programmet Ikonet til k rsel af MDC vises m ske ikke Det afhaenger af pc systemet eller produktspecifikationerne Tryk pa F5 hvis karselsikonet ikke vises Installation afinstallation af MDC program Installation 1 Set installations cd en
78. is kunden anmoder om en installation efter at have k bt et produkt via homeshopping eller online En produktskade som kunden har for rsaget Produktskade som f lge af kundens fejlbetjening eller forkert reparation Hvis skader p produktet skyldes e Noget har ramt produktet eller det er blevet tabt e Brug af forsyninger eller separate solgte produkter som ikke er specificeret af Samsung e Reparation foretaget af en person som ikke er tekniker hos en outsourcing servicevirksomhed eller partner af Samsung Electronics Co Ltd e At kunden har ombygget eller repareret produktet e Brug af produktet sammen med forkert sp nding eller ikke godkendte elektriske tilslutninger e Atadvarslerne i vejledningen ikke er fulgt Andet e Hvis produktet svigter som f lge af naturkatastrofe lyn brand jordsk lv oversv mmelse osv e Hvis alle forbrugskomponenterne er brugt op batteri toner lysstofr r hoved vibrator lampe filter b nd osv Hvis en kunde anmoder om service og produktet ikke fejler noget opkr ves der muligvis et servicegebyr L s derfor venligst brugervejledningen f rst Korrekt bortskaffelse Korrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr G lder i lande med systemer til affaldssortering Denne m rkning p produktet p tilbeh r eller i manualen betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader headset og USB kabel ikke m bortskaff
79. k rmene e Filter Hutiiple Display Caniral er O ho mm Hama Parse Coning On S hamba Gosir huse KG J 9 a i m Ke AEM HER J Options v SMTP Y 217 141 3 58 Pay r Y ka ba Tx te em pa So i i et rant 02 31 58 MT milli eon 217 141 334 AA SE NO GO SA i Cancel Bereta 5325730 IL milli aagos FII LUL 3 38 AA FF 20 C3 dl Fh ON W AA IT OO ag 1 H GE TF Information Vis programinformation Information Multiple Display Control Version A MDC8GDSP 1110 2013 01 04 Serial Number LFD version 2222 This program is protected by copyright laws and international treaties Unauthorized reproduction or distribution of this program or any portion thereof may result in serious civil and criminal penalties Andre funktioner Anbring musemark ren i hj rnet af programvinduet Der vises en pil Flyt pilen for at tilpasse st rrelsen p programvinduet Multiple Display Control Sound System Tool Fault Device Fault Device v LFD Device iti Mave apy Delete All Device List 00 B Input v Schedule Gruppeadministration Multiple Display Control Picture Sound System Tool 7 sara Input HDMI2 Vol 100 gt 2 AK re IInpu Volume KI 4 O mh Channel ui i On of i Fault Device Fault Device O Alert LFD Device of Edit Group x Bo All Device List 01 Input v Schedule Knappen Add on the same
80. ke er indstillet p visningsenheden vises der nulveerdier On Timer e Repeat Angiv den periode hvori du vil gentage den valgte Timer Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun Manual e Holiday Apply Holiday Management indstillingerne kan anvendes pa Timer e OnTime Indstil tiden til at t nde for den valgte visningsenhed e Volume Angiv lydstyrken for visningsenheden n r den t ndes af On Time e Source Angiv indgangskilde for visningsenheden n r den t ndes af On Time Off Timer e Repeat Angiv den periode hvori du vil gentage den valgte Timer Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun Manual e Holiday Apply Holiday Management indstillingerne kan anvendes pa Timer e Off Time Indstil tiden til at slukke for den valgte visningsenhed Afkrydsningsfelterne til at v lge ugedage nedenfor Repeat aktiveres kun hvis Manual er valgt Holiday Management g r det muligt for dig at forhindre enheder som er indstillet til at blive t ndt af Timer fra at t nde pa en bestemt dato Holiday Management kan aktiveres eller deaktiveres i indstillingsmenuen for Timer Add Du kan angive ferier Klik pa knappen Add i vinduet Holiday Management Add Holiday e Delete Slet ferier Marker de tilsvarende afkrydsningsfelter og klik pa denne knap e Liste over ferier Vis en liste over ferier som du har tilf jet a Jews Pixel Shift Pixel Shift Pixel Shift y Horizontal Dots Star na nak W
81. kildeenhed med AV komponentadapteren Modtaget lyd fra en computer via et lydkabel RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO OUT Sluttes til en kildeenheds lyd RS232C IN Tilsluttes til MDC med en RS232C stereoadapter RS232C OUT RJ45 MDC Tilsluttes til MDC med et LAN kabel Tyverisikringslas Med en tyverisikringslas kan du bruge produktet sikkert ogs pa offentlige steder Laseenhedens facon og l semetode afh nger af producenten Se den brugervejledning der fulgte med din tyverisikringsenhed for flere detaljer BS W N Fastg r kablet p din tyverisikringsenhed til en tung genstand som f eks et bord Stik den ene ende af kablet gennem l kken i den anden ende S t l seenheden i tyverisikringsslotten bag p produktet Las laseenheden En tyverisikringsenhed kan anskaffes separat Se den brugervejledning der fulgte med din tyverisikringsenhed for flere detaljer Tyverisikringsenheder kan k bes hos elektronikforhandlere eller pa internettet Fjernbetjening Brug af andre visningsenheder i samme omr de som fjernbetjeningen til dette produkt kan betyde at andre visningsenheder fejlagtigt styres T nd for produktet T T2 Angiv adgangskoden i OSD menuen eller skift kanal Fjernbetjeningens funktionsknapper kan variere for forskellige produkter ore l Slukker for produktet q Afbryd lyden T nd for lyden
82. level er kun aktiveret hvis der er oprettet mindst n gruppe Opret grupper og administrer listen over indstillinger pa gruppebasis 1 2 Dobbelte gruppenavne kan ikke bruges H jreklik og v lg Group Edit pa visningsenhedens listesektion i venstre side af programvinduet Klik p Add on the same level eller Add on the sub level i det Edit Group vinduer der vises Add on the same level Opret en gruppe p samme niveau som den valgte gruppe Edit Group Rename 3 1 2 3 Add on the sub level Opret en undergruppe under den valgte gruppe Indtast gruppenavnet V lg et gruppenavn og klik p Edit Klik p Delete i det Edit Group vindue der vises Klik p Yes Gruppen slettes UJ CO 1 V lg et gruppenavn og klik pa Edit 2 Klik p Rename i det Edit Group vindue der vises 3 Hvis der vises en mark r i det gamle gruppenavn skal du indtaste et nyt gruppenavn Planlaegningshandtering Oprettelse af planlaegninger eee Opret og registrer en planl gning pa gruppebasis Maltiple Waplay Camre a NG Padi Derice F Device 1 Klik p All Schedule List i planl gningsafsnittet i venstre side af programvinduet Knappen Add aktiveres i midten 2 Klik p knappen Add Vinduet Add Schedule vises 3 Klik p Add under Device Group punktet og v lg den gruppe du vil f je en planl gning til 2011 404 41 2099 7 12 THN 07 2 12 PM 4 V lg Date amp Time Action og
83. lingerne Lydjustering Picture Bass s0 SRS TS sT Off Treble 50 Balance LB 50 50 Bass eller Treble punktet deaktiveres hvis punktet ikke underst ttes af den valgte indstilling Systemkonfiguration Home Picture TOT System Tool Video Wall On gt Screen Position 1 v Format Full bd Preview IH 01 o 01 Du kan ndre lydindstillingerne V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Sound Bass e Just r bassen for den valgte visningsenhed Treble e Juster diskanten for den valgte visningsenhed Balance L R Juster lydstyrken i venstre og h jre h jttaler pa den valgte visningsenhed SRS TS XT e Aktiv r eller deaktiver SRS TS XT effekten for den valgte visningsenhed V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen System Funktionen Video Wall kan anvendes til at vise en del af et helt videobillede eller gentage det samme billede pa hver af de tilsluttede visningsenheder Video Wall er kun aktiveret nar der er enheder i gruppen Video Wall e Aktiv r eller deaktiver Video Wall Format H e V lg det format der skal vises p den opdelte sk rm V lg antal vandrette visningsenheder e Der kan h jst arrangeres 15 sk rme i en r kke Der kan maks tildeles 6 til V hvis 15 er tildelt H V e V lg antal lodrette visningsenheder Der kan h jst arrangeres 15 sk rme i en r kke Der kan m
84. mbesparende tilstand Svar Windows XP Indstil str mbesparende tilstand i Kontrolpanel Udseende og temaer Sk rm Indstillinger for pauseskaerm eller i BIOS OPS TNINGEN p pc en Windows ME 2000 Indstil strambesparende tilstand i Kontrolpanel Sk rm Indstillinger for pausesk rm eller i BIOS OPS TNINGEN p pc en Windows Vista Indstil str mbesparende tilstand i Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Personlige indstillinger Indstillinger for pauseskaerm eller i BIOS OPS TNINGEN p pc en Windows 7 Indstil strambesparende tilstand i Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Personlige indstillinger Indstillinger for pauseskaerm eller i BIOS OPS TNINGEN p pc en Windows 8 Indstil strambesparende tilstand i Indstillinger Kontrolpanel Udseende og personlige indstillinger Personlige indstillinger Indstillinger for pausesk rm eller BIOS SETUP p pc en Kapitel 11 Specifikationer 1 St rrelse 2 Visningsomrade p 3 M l Bx Hx D D H r Generelt Modelnavn Panel St rrelse Klasse 32 32 tommer 80 5 cm Klasse 46 45 9 tommer 116 cm Klasse 55 54 6 tommer 138 cm Visningsomrade 698 4 mm H x 392 85 mm V 1018 08 mm H x 572 67 mm V 1209 6 mm H x 680 4 mm V Mal BxH x D 744 0 x 452 7 xX 65 9 mm 1061 0 x 619 8 x 51 7 mm 1252
85. n Change the appearance of your diglay Make it easier to read what s on your screen You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool Dey Smaller 100 default Preview Resin Fan aa Medium 125 Creator Sal E LET TE Mang gay ng Maa Bugan AA NG Detector ape prem me AD any ana tag P Mang leet pad CT NATA ope dy Some items may not fit on your screen if you choose this setting while your display is set to this resolution 5f BBs Como Pana Al Control Panel kama Daplay Camre Pangi ane Charge the size of all terms Vow sen mame Net ond eter Cem oe bla pper bey Aman tee of ane pman Tapay dost mahina day net pat of the scream me the Mingd ai beet B Crito come hango dagin enap Gaan KN sietat dapat Chew ype taa Medium 125 Change only the text size inneas of charging ma uae af everything on the decison changa cady tha set cine for a spec Com Ne kan w the Cis nl a Lul om f EE ET EN Change the appearance of your dingkay 46 Tilslutning til en videoenhed Undlad at tilslutte stramkablet for du har tilsluttet de vrige kabler Kontroller at du har tilsluttet en kildeenhed for du tilslutter stramkablet Du kan slutte en videoenhed til produktet med et kabel Tilslutningsdele kan variere pa de forskellige produkter Tryk pa knappen SOURCE pa fj
86. n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On v More Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen LO Custom Custom Contrast Brightness Sharpness Color 50 50 50 50 Tint co _ m N Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Justerer kontrasten Justerer kontrasten Justerer billedets skarphed Justerer billedets farve F jer en naturlig tone til sk rmen Skyderen Tint vises kun n r inputkilden er AV Component HDMI1 eller HDM12 O Farvetonerne kan ndres De individuelle farvekomponenter kan ogs justeres af brugeren Color Tone O KN Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Off Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Hvis du indstiller Color Tone til Cool2 Cool 1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funktionen Color Temp Mode Custom ndring af en indstilling i menuen Color Tone ndrer skeermtilstanden til Custom Custom Cool2 Cool1 Digital NR Normal Warm1 v More Warm2 Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Color Temp er en maling af billedfarvernes varme Color Temp Denne funktion er aktiveret nar Mode er indstillet til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off
87. n aktiv for den Internal h jttaler Mode Custom Bice e External Auto Volume Nar lyden kun udsendes fra de External h jttalere er lydstyrkekontrollen ogs aktiv for de External h jttalere SRS TS XT Sound Reset External Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Nulstil lydindstillingerne Sound Reset Reset sound settings Yes Ne Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen GO Kapitel 08 Setup Language MENU Setup Language ENTER 4 Du kan v lge et af 14 sprog Det valgte sprog p virker kun OSD sproget Det p virker ikke den software der k rer pa computeren Language Time English Deutsch Espanol Francais Italiano Svenska Pycckun Menu Transparency Portugu s Turkce Polish fa P3c SAS tc AAGR 5 70 Safety Lock Energy Saving Video Wall Safety Screen v More Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Clock Set 10 04 am Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 Holiday Management Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen V lger blandt en af fire tidsindstillinger Clock Set Sleep Timer Timer og Holiday Management Clock Set Aktuel tidsindstilling Sleep Timer Slukker automatisk for LCD skaermen pa et bestemt tidspunkt e Off 30 60 90 120 150 180 Timer1 Timer2 Timer3 Du kan indstille LCD sk rmen til at t nde eller slukke automatisk pa et bestemt tidspunkt
88. nd Header Kommando ID Datalaengde Tjeksum OxAA Ox5C O e Indstilling af videoveeggen Indstil videov gtilstand Header Kommando ID Datal ngde Data Tjeksum OxAA Ox5C 1 Video Wall Mode Video Wall Mode Der anvendes en kode til at aktivere tilstanden Videov g p et produkt 1 Full 0 Natural e Ack Header Kommando ID Datal ngde 57 Ack r CMD Veer Tjeksum Nak OxAA OxFF 3 A Ox5C Video Wall Mode Video Wall Mode Der anvendes en kode til at aktivere tilstanden Videov g pa et produkt e Nak Header Kommando ID Datalaengde Ack r CMD V r Tjeksum Nak OxAA ORFF 3 A OEC ERR e Funktion Pc en kan anvendes til at aktivere eller deaktivere funktionen Safety Lock pa et produkt Denne kontrol er til r dighed uanset om str mmen er t ndt eller ej e Visning af status pa sikkerhedslas Hent status pa sikkerhedslas Header Kommando ID Datalaengde Tjeksum OxAA Ox5D 0 e Aktivering eller deaktivering af sikkerhedslas Indstil sikkerhedslas aktiver deaktiver Header Kommando ID Datalaengde Data Tjeksum OxAA Ox5D 1 Safety Lock Safety Lock Sikkerhedslasekode der skal indstilles pa et produkt ERR En kode viser den fejl der er opst et alla 0 FRA e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x5D Safety Lock Safety Lock Sikkerhedsl sekode der skal indstilles p
89. ndstilling af billedstorrelsen Indstil billedstorrelse Header Kommando ID Datalaengde Data Tjeksum OxAA 0x18 1 Screen Mode Screen Mode En kode der indstiller produktets status 0x01 16 9 0x04 Zoom 0x31 Bred zoom OxOB 4 3 e Ack Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 A 0x18 Screen Mode e Nak Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD V r Tjeksum OxAA OxFF 3 N 0x18 ERR ERR En kode viser den fejl der er opst et e Funktion Sk rmst rrelsen p et produkt kan ndres med en computer e Visning af sk rmst rrelsen Hent status for sk rmst rrelse Header Kommando ID Datal ngde Tjeksum OxAA 0x19 0 e Ack Header Kommando ID Datalaengde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF J A 0x19 Screen Size Screen Size produktets sk rmst rrelse omr de 0 255 enhed tommer e Nak Header Kommando ID Datal ngde Ack Nak r CMD Veer Tjeksum OxAA OxFF 3 N 0x19 ERR Screen Mode En kode der indstiller produktets status ERR En kode viser den fejl der er opst et DE Styring af PIP til fra Funktion P P tilstanden pa et produkt kan aktiveres deaktiveres med en computer Kun tilg ngelig pa modeller der har PIP funktionen Tilstanden kan ikke styres hvis Video Wall er indstillet til On Denne funktion er ikke tilg ngelig i Magiclnfo e Visning af PIP til fra status Hent PIP TIL
90. og behandling af produktet inkl batteriet Bedste billedkvalitet og beskyttelse mod efterbilleder Bedste billedkvalitet For at f den bedste billedkvalitet G til kontrolpanelet p din pc og juster opl sningen og opdateringshastigheden s ledes Billedkvaliteten pa TFT LCD er kan blive forringet hvis du ikke v lger den optimale opl sning Opl sning 1920 x 1080 60 Hz Vertikal frekvens opdateringshastighed 58 85 Hz Sk rmens opdateringshastighed Henviser til det antal gange et sk rmbillede opdateres pr sekund Pga naturen ved produktionen af denne produkt kan ca 1 pixel pr million 1 ppm v re lysere eller m rkere pa panelet Dette p virker ikke produktets ydelse Antallet af underpixels efter paneltype 6 220 800 K r Auto Adjustment for at forbedre billedkvaliteten Hvis der fortsat er st j efter at auto justering er k rt skal du justere Coarse eller Fine Efterlader du sk rmen med et fast billede i lang tid kan der forekomme efterbilleder eller defekte pixels Aktiv r str mbesparende tilstand eller en dynamisk pausesk rm hvis du ikke bruger produktet i l ngere tid I mods tning til CDT sk rme kan TFT LCD sk rme pga panelets beskaffenhed kun indstilles til n opl sning for at f den bedste billedkvalitet Indstilling af en anden opl sning end den angivne opl sning kan derfor forringe billedkvaliteten For at undg dette anbefales det at du v lger den optimale opl sning
91. om SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch German http www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English ASIA PACIFIC INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 1 12 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 5727 http www samsung com MALAY
92. ontrast og lysstyrke efter eget nske Custom Ved at justere billeder med funktionen Custom skifter Mode til Custom tilstand Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Contrast Brightness Sharpness Justerer kontrasten Justerer kontrasten Justerer skarpheden Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Juster billedets lysstyrke i mellemomr det Gamma e Natural e Model Indstiller billedet lysere end Natural e Mode2 Indstiller billeder m rkere end Model e Mode3 ger kontrasten mellem m rke og lyse farver Color Tone aata Mode Custom Custom 07070 Color Temp Normal Image Lock Warm Auto Adjustment Custom v More Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Color Control Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Farvetonerne kan ndres Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Off Cool Normal Warm Custom Hvis du indstiller Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funktionen Color Temp Hvis du indstiller Color Tone til Off deaktiveres funktionen Color Control Justerer den individuelle rode gr nne og bla farvebalance Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Red Green Blue 52 Color Temp Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Image Lock Coarse F
93. ore Change display settings Connect to a projector gt Wireless ENggday Manager a fx Mere Office Excel 2007 Search progroms and fler y Action Center g Administrative Toots Default Programa Help and Support BitLocker Drive Encryption Color Management Adjust ClearType text 3 Set custom text size DPI Credential Manager Date and Time Defauh Programs Desktop Gadgets See also Device Manager 4 Devices and Printers a atin Display Ease of Access Center Devices and Printers ndring af opl sningen pa Windows 8 Ga til Indstillinger Kontrolpanel Sk rm Skaermoplgesning og skift opl sningen t O Combet aral AR Contr Pandi kawa Adjunt your computer s settings P inm Core D asearen u atn I gt honea re Tro Ag kaa Q mu Uwayanen KEN Core rod Tome Og 0A hopem Mor Map Q en and Pow L Q re of kerne Come Bina wer aron Bree rue tev NE bette Symes dates Aie ea sang tee O mena Oos Bure Language Dea tunay P ewe timet eet Parang Comer E ethe ten k r ons Bos Cem tee eee as Pre ma te D pama B napa wa lunan kaan D bager G Bamamipy ang Dering Cireasa K Sand reen ta speer H asap iene syr craw eo D tee Ai tinsen Bide kaman MG Nana 7 Fi For many L nal tte O ASKE BP Nesom urter R A ba 2 a Call 8 Control Panel gt All Control Panel tems Display v tr Search Control Rant H 0 1 VE sae i n Te I Aa Contes Pangi Rome o Oaia D Sireen kaabaia
94. orteste afstand mellem prikker med samme farve Dot pitch m les i millimeter Vertikal frekvens Produktet viser et enkelt billede mange gange pr sekund som et lysstofr r der flimrer for at gengive et billede som brugeren kan se Den hastighed hvormed et enkelt billede gentages pr sekund kaldes for den vertikale frekvens eller opdateringshastigheden Vertikal frekvens males i Hz F eks henviser 60 til et enkelt billede der vises 60 gange p t sekund Horisontal frekvens Den tid det tager at scanne en enkelt linje fra venstre til h jre side af sk rmen kaldes en horisontal cyklus Den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens Horisontal frekvens m les i kHz Kilde Indgangskilde henviser til en videokilde der er sluttet til produktet f eks et videokamera en videooptager eller en dvd afspiller Komponentporte gr n bl r d Komponentportene som rummer overf rer og modtager kontrastsignaler leverer en fremragende billedkvalitet i forhold til andre videotilslutningsmetoder Plug amp Play Plug amp Play er en funktion der muligg r automatisk udveksling af informationer mellem en sk rm og en pc for at opn det optimale visningsmilj Produktet anvender VESA DDC international standard til udf relse af Plug amp Play Opl sning Opl sning er antallet af de horisontale prikker pixels og de vertikale prikker pixels der udg r en sk rm Den
95. ovedskaerm Multiple Display Control maf Fault Device Fault Device User Settings Logout 0 System Tool Alert All Connection List Settinss Menuer Picture Sound Systen ab i Input HOM v D Menulinje Skift status for en visningsenhed eller egenskaber for programmet Enhedskategori Vis en liste over tilsluttede visningsenheder eller enhedsgrupper Planl gningskategori Vis en liste over planl gninger for visningsenheder 4 Indstil liste G Redig r indstillet liste V lg den visningsenhed du vil justere Tilf j rediger omgrupper eller slet indstillinger Hj lpeemner Vis hj lpeemner for programmet Du kan t nde eller slukke for en valgt enhed eller ndre indgangskilden eller lydstyrken for enheden V lg visningsenheder fra listen over indstillinger og v lg fanen Home V lg et emne og redig r den tilsvarende indstilling Str m e On Taend for en valgt sk rm e Off Sluk for en valgt sk rm Input e Indgangskilde Skift indgangskilden De tilgeengelige indgangskilder varierer afh ngig af modeller af visningsenheder Indgangskilden kan kun ndres for t ndte sk rme e Channel Skift kanal Tv kanalen kan ndres med tasterne pil og ned Kanalen kan kun ndres nar indgangskilden er TV Der kan kun v lges registrerede kanaler Gelder kun modeller der underst tter tv apparater
96. oversigten med systeminformationer S rg for at v lge den indgangskilde som sk rmen er tilsluttet F lgende meddelelse vises flere gange Please make selection in the n 3 3 example information grid before controlling WI ID OK mj 1 Kontroll r at den sk rm du vil styre er valgt Skzerme tzendes eller slukkes pa forskellige tidspunkter selvom On Time eller Off Time er indstillet Just r tiden pa pc en for at synkronisere tiden mellem de tilsluttede sk rme Fjernbetjeningen fungerer ikke Fjernbetjeningen virker muligvis ikke hvis RS 232C kablet er fjernet eller programmet lukkes unormalt mens funktionen Remote Control er Disable For at l se dette K r programmet igen og indstil Remote Control til Enable Nar ingen sk rm er valgt Standardveerdien vises A U N N r n sk rm er valgt Indstillinger for den valgte sk rm vises N r to sk rme er valgt f eks i r kkef lgen ID 1 og ID 3 Indstillingerne for ID 1 vises f r indstillingerne for ID 3 N r afkrydsningsfeltet All Select er valgt og alle sk rme er valgt Standardindstillingerne vises Kapitel 10 Probleml sningsvejledning Inden du ringer til Samsungs kundeservicecenter Afpr v dit produkt som f lger Hvis problemet best r Kontakt Samsungs kundeservicecenter Hvis sk rmen stadig er tom Kontroller pc systemet videocontrolleren og kablet Betingelser inden du kontakter Samsungs servicec
97. pr jtes vand eller reng ringsmiddel direkte p produktet SEE A Fugt en bl d og t r klud med vand og vrid den h rdt for at reng re produktet udvendigt 5 D Tilslut stramkablet til produktet nar reng ringen er afsluttet 6 T nd produktet og computeren Str mkablet m ikke b jes eller tr kkes i med magt V r forsigtig med ikke Opbevaring at anbringe str mledningen under en tung genstand H jglansmodeller kan f hvide pletter p overfladen hvis der anvendes en ultralydb lgeluftbefugter i e Beskadigelse af ledningen kan medf re brand eller elektrisk st d n rheden Kontakt servicecenteret hvis produktet skal reng res indvendigt der opkr ves servicegebyr Elektricitet og sikkerhed Str mledningen eller produktet m ikke placeres i n rheden af varmekilder e Der kan opst brand eller elektrisk st d F lgende billeder er kun vejledende Virkeligheden kan afvige fra det der vises p billederne Reng r evt st v omkring stikbenene p str mstikket og stikkontakten med en t r klud Brug ikke en beskadiget str mledning eller et stik eller en l s stikkontakt Der kan opst elektrisk st d eller brand e Der kan opst brand Der m ikke v re tilsluttet flere produkter i samme stikkontakt Overophedede stikkontakter kan medf re brand R r ikke ved str mstik med v de h nder Ellers kan der opst elektrisk st d S t str
98. r er udstyret med en automatisk lysstyrkesensor Oo Stromindikator Viser PowerSaver tilstand med gr nne blink Se Stromsparer der er beskrevet i vejledningen for flere informationer vedr strombesparende funktioner For at spare pa energien b r du slukke for din LCD sk rm nar du ikke har brug for den eller nar du gar fra den i l ngere tid Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette punkt pa LCD skaermen Brug af andre visningsenheder i samme omr de som fjernbetjeningen til dette produkt kan betyde at andre visningsenheder fejlagtigt styres Set bagfra Farven og faconen pa dele kan variere i forhold til det viste Specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre kvaliteten OCQ ooo ooo ooo 000 ooO 000 ooo e LE46C LE55C SAMSUNG Port DVI IN Beskrivelse Sluttes til en kildeenhed med et DVI kabel eller et HDMI DVI kabel HDMI IN 1 HDMI IN 2 Tilsluttes til en kildeenhed med et HDMI kabel CONTROL IN Leverer strom til eksterne sensorkort eller modtager signalet fra lysfoleren IR OUT Modtager fjernbetjeningssignalet via det eksterne sensorkort og sender signalet via LOOP OUT RGB IN Tilsluttes til en kildeenhed med et D USB kabel AV COMPONENT IN RGB DVI HDMI AV COMPONENT AUDIO IN Sluttes til en
99. ratur kan medf re en brand Du m ikke inds tte metalgenstande spisepinde m nter h rsp nder osv aL eller genstande der kan br nde nemt papir t ndstikker osv i produktet via ventilations bningen eller ind udgangsporte osv e S rg for at slukke produktet og tag str mstikket ud n r der er kommet vand eller fremmedlegemer ind i produktet Kontakt derefter Samsungs servicecenter e Der kan opst fejl i produktet elektrisk st d eller brand Du m ikke s tte genstande der indeholder v ske vaser kander flasker osv eller metalgenstande oven p produktet e S rg for at slukke produktet og tag str mstikket ud n r der er kommet vand eller fremmedlegemer ind i produktet Kontakt derefter Samsungs servicecenter Der kan opst fejl i produktet elektrisk st d eller brand Efterlader du sk rmen med et fast billede i lang tid kan der forekomme efterbilleder eller defekte pixels e Aktiv r str msparetilstanden eller en pausesk rm med bev geligt billede hvis du ikke skal bruge produktet i l ngere tid Tag str mledningen ud af stikkontakten hvis du ikke har plan om at bruge produktet i l ngere tid ferie osv Ophobning af st v kan sammen med varme medf re brand elektrisk st d eller str mafledning Brug produktet ved den anbefalede opl sning og frekvens e Dit syn kan forringes Hold ikke produktet p hovedet og flyt den ikke ved at holde i sta
100. rne for v gmonteringen Hvis du installerer produktet p en skr v g kan det falde ned og medf re alvorlige kv stelser Undg at stramme skruerne for meget modsat fald kan produktet blive beskadiget eller falde ned hvilket kan medf re kv stelser Samsung kan ikke g res ansvarlig for s danne ulykker Samsung er ikke ansvarlig for nogen skade p produktet eller kv stelser hvis forbrugeren anvender en v gmontering der er uspecificeret eller ikke er VESA kompatibel eller hvis forbrugeren ikke overholder installationsanvisningerne til produktet Undlad at installere produktet med en h ldning pa mere end 15 grader e S rg altid for at to personer monterer produktet p v ggen Standardm lene for v gmonteringss t fremg r af nedenst ende tabel Enhed mm Modelnavn VESA Standardskrue Antal skruehulspecifikationer A B i mm LE32C 200 x 200 M6 LE46C 400 x 400 4 M8 LE55C 400 x 400 Undlad at installere vaegmonteringssaettet mens produktet er t ndt Det kan medf re personskader som f lge af elektrisk st d Fjernbetjening R5232C Kabeltilslutning RS232C kabel Gr nseflade RS232C 9 bens Ben TxD No 2 RxD No 3 GND No 5 Bithastighed 9600 bps Databit 8 bit Paritet Ingen Stopbit 1 bit Flow kontrol Ingen Maks l ngde 15 m kun sk rmet type Benlayout Ben Signal 1 Detekter baerebolge 2 Modtagede
101. roduktet mindst 10 cm ud fra v ggen for at tillade ventilation e En forh jet indvendig temperatur kan medf re en brand Hold plastemballagen uden for b rns r kkevidde e B rn kan blive kvalt Produktet ma ikke monteres pa en ustabil eller vibrerende overflade usikker KE hylde skr overflade osv e Produktet kan falde ned og blive beskadiget og eller medf re Tab ikke produktet under flytning O personskade Der kan opst produktfej eller personskader e Brug af produktet i et omr de med for meget vibration kan beskadige produktet eller medf re brand Produktet m ikke monteres i en bil eller et sted hvor det er udsat for st v fugt dryppende vand osv olie eller r g Produktet m ikke s ttes ned p forpartiet e Der kan opst brand eller elektrisk st d iz v N e Sk rmen kan blive beskadiget Produktet m ikke uds ttes for direkte sol varme eller varme genstande 2 som f eks en br ndeovn N r produktet monteres p et kabinet eller en hylde skal du sikre at den nederste kant p produktets forparti stikker frem e Produktets levetid kan reduceres eller det kan medf re brand e Produktet kan falde ned og blive beskadiget og eller medf re personskade 7 i e Monter kun produktet pa kabinetter eller hylder af den rigtige st rrelse Produktet ma ikke monteres inden for b rns r kkevidde S t produktet forsigtigt ned e Produktet kan falde n
102. sammen Udskift begge batterier pa samme tid Fjern batterierne n r fjernbetjeningen ikke skal anvendes i l ngere tid 5 Luk sk rmmenuen CC Tilslutning via et IR stereokabel s lges separat Sluk for enheden inden du tilslutter det eksterne sensors t N r det er tilsluttet skal du t nde for enheden igen e Tilslut porten IR OUT p produktet til porten CONTROL IN p det andet sk rmprodukt ved hj lp af det s rlige stereokabel En kommando der sendes fra fjernbetjeningen der er rettet mod produkt ep modtages af bade skeermprodukt D 0g O Udseendet kan v re forskelligt afh ngigt af produktet En kommando der sendes fra fjernbetjeningen der er rettet mod produkt som det eksterne sensors t er sluttet til modtages af b de sk rmprodukt og Udseendet kan v re forskelligt afh ngigt af produktet SAMSUNG Va SAMSUNG J IS O gt CONTROL IN x SAMSUNG CONTROL IN A N SAMSUNG CONTROL IN C3 For at undg personskade skal denne anordning fastg res sikkert til gulvet vaeggen i henhold til installationsvejledningen Inden installation af produktet S rg for at v gbeslaget monteres af en autoriseret mont r installationsvejledning Fllers kan det falde
103. se billeder Detail Standard Indstil niveauet for Auto Motion Plus til standard l e Smooth Indstil niveauet for Auto Motion Plus til j vn Denne tilstand er velegnet til at vise billeder j vnt Brightness Sensor Off x e Custom Tilpas niveauet for sk rmefterbilleder eller flimren e Demo Denne funktion viser teknologien ved Auto Motion Plus N r tilstanden ndres kan resultatet ses p venstre side af vinduet Auto Motion Plus er muligvis ikke tilg ngelig afh ngig af produktet e Detail F vist udf rlige oplysninger om den valgte visningsenhed Brightness Sensor e Aktiv r eller deaktiver Brightness Sensor for den valgte visningsenhed e Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet og justerer automatisk sk rmens lysstyrke Brightness Sensor er muligvis ikke tilg ngelig afh ngig af produktet MPEG Noise Filter IMPEG Moise Filter O Reducerer MPEG st j for at forbedre billedkvaliteten e Off Low Medium High Auto Smart LED Of Smart LED Kontrollerer LED baggrundsbelysningen for at maksimere billedets klarhed Cinema Black Off 7 Cinema Black filmtilstand nedtoner denne funktion de verste og nederste omr der pa videobilledet for at skabe en mere f ngslende visningsoplevelse e Off Sl r funktionen Cinema Black fra e On Justerer nedtoningen verst og nederst pa sk rmen alt efter videoen Storrelse Picture Size e Juster skaermstorrelsen pa den valgte visnings
104. t Finish Cancel ji Magicinfo Setup Wizard v 1 12 Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogs Current Language Engilsh Chinese Traditional German English French Italian Japanese Russian Chinese Simplified 700000000000 Portuguese FA lt Back B Next N gt Finish Cancel 4 Angiv P oplysningerne D V lg et sprog Standardsproget er engelsk 50 ia Magicinfo Setup Wizard v 1 12 Select Screen Type step 4 lt Back B i Magicinfo Setup Wizard v 1 12 Ba Setup Information 1 Application Magiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol TCP IP IP 192 168 0 102 3 Language English 4 Screen Type Landscape Do not show again lt Back B 6 V lg en visningstilstand 7 Dobbelttjek de valgte indstillinger Hvis der ikke vises et udforselsikon skal du dobbeltklikke pa Magiclnfo ikonet pa skrivebordet Ikonet vises nederst til h jre pa skaermen 53 Kapitel 04 Input Bruges til at v lge PC eller andre eksterne indgangskilder der er sluttet til LCD sk rmen Source List Bruges til at v lge en sk rm efter dit nske MENU I ENTER 4 1 DVI Do AV Component HDMI1 HDMI2 Magiclnfo TV An UV A W N Deaktiveres nar en netvaerksboks er installeret Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Deaktiveres n r
105. tanden PC V lg hvor lys den gr skeermbaggrundsfarve skal v re Off Light Dark Hvis billedet ikke vises korrekt p sk rmen n r computerens grafikkort indstilles til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz med denne funktion Resolution Select kan du f billedet vist p sk rmen med den angivne opl sning Valg af menuen er kun tilladt nar grafikopl sningen er indstillet til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz Off 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768 JU Indstiller Power On time taendt tid for skaermen Power On Adjustment Indstil Power On time taendt tid til at v re l ngere for at undg overspaending Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen OSD Rotation Roter OSD e Landscape Portrait TF 4 More Resolution Select Off Power On Adjustment Advanced Settings Portrait Setup Reset Reset All S N Det viste billede kan variere afhaengigt af modellen Advanced Settings Auto Power Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Auto Power Temperature Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Temperature Konfigurerer indstillingen for temperaturfunktionen der det
106. tivet e Produktet kan falde ned og blive beskadiget eller medf re personskade Hvis du ser p sk rmen med for kort afstand i l ngere tid kan det forringe dit syn Brug ikke luftbefugtere omkring produktet e Der kan opst brand eller elektrisk st d Du bar hvile jnene mindst 5 minutter for hver time du bruger produktet e Det kan lindre tr tte jne R r ikke ved sk rmen n r produktet har v ret t ndt i l ngere tid da den kan blive varm Opbevar mindre tilbeh r uden for b rns r kkevidde V r forsigtig n r du justerer produktvinklen eller stativets h jde Din h nd eller finger kan komme i klemme og blive beskadiget e Hvis produktet vippes med en for stor vinkel kan produktet falde ned hvilket kan give personskader Der m ikke placeres tunge genstande p produktet e Der kan opst produktfejl eller personskader Skru ikke for h jt op for lydstyrken ved brug af hoved eller retelefoner e For h j lyd kan f re til h reskader Pas p at b rn ikke placerer batteriet i munden n r det er taget ud af fjernbetjeningen Placer batteriet p et sted som sp db rn eller b rn ikke kan n e Hvis et barn har haft batteriet i munden skal du jeblikkeligt s ge l ge Ved udskiftning af batteriet skal du is tte det med rigtig polaritet e Hvis det ikke g res kan batteriet blive beskadiget eller det kan for rsage
107. uktskade som kunden har for rsaget 156 Andet 156 Korrekt bortskaffelse 157 Korrekt bortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr 157 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt 157 Bedste billedkvalitet og beskyttelse mod efterbilleder 158 Bedste billedkvalitet 158 Beskyttelse mod efterbilleder 159 Licens 161 Terminologi 162 Kapitel 01 Inden produktet anvendes Ophavsret Indholdet idenne manual kan ndres uden varsel for at forbedre kvaliteten 2013 Samsung Electronics Samsung Electronics har ophavsretten til denne manual Brug eller reproduktion af denne manual helt eller delvist uden tilladelse fra Samsung Electronics er forbudt Microsoft Windows er registrerede varemaerker tilhorende Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerede varem rker tilh rende Video Electronics Standards Association Alle andre varem rker tilh rer de respektive ejere Der opkr ves muligvis et administrationsgebyr hvis a en tekniker tilkaldes p din foranledning og der ikke er nogen fejl ved produktet f eks hvis du ikke har l st denne brugervejledning b du indleverer enheden til et servicecenter og der ikke er nogen fejl ved produktet f eks hvis du ikke har l st denne brugervejledning Du f r oplyst administrationsgebyrets st rrelse inden noget arbejde eller bes g i hjemmet udf res Sikkerhedsforanstaltninger RISIKO FOR ELEKTRISK ST D
108. witch Settings er deaktiveret hvis PIP er indstillet til On Primary Source Recovery Source AutoSwitch On Off Primary Source Secondary Source PC Det viste billede kan variere afh ngigt af modellen Nar Source AutoSwitch er On vil videokilden automatisk s ge efter den aktive video Primary Source valget aktiveres hvis den aktuelle videokilde ikke genkendes Secondary Source valget bliver aktivt hvis der ikke er nogen prim r videokilde tilg ngelig Hvis den prim re eller den sekund re videokilde ikke genkendes s ger sk rmen igen Hvis der ikke findes nogen aktiv video viser sk rmen meddelelsen om intet signal N r valgmuligheden Primary Source er indstillet til All s ger sk rmen alle videokildeindgangene to gange i r kkef lge for en aktiv videokilde og vender tilbage til den f rste videokilde i r kkef lgen hvis der ikke findes nogen video Off On Source AutoSwitch valg og PIP funktion Hvis Source AutoSwitch valget er indstillet til On fungerer PIP funktionen ikke Source AutoSwitch valget skal indstilles til Off for at PIP funktionen fungerer Nar Source AutoSwitch valget er On og eller Primary Source Recovery er On bliver sk rmens stromsparetilstand inaktiv Nar Primary Source Recovery er On er det kun valgene Primary Source og Secondary Source der er aktive og kan skiftes efter nske Se PIP gt Source for kompatible signaler for hver prim r indgangskilde N r Primary Source

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

descargar - Laboratorios SANFER  Zotac FUSION350-B-E motherboard  Xtorm XPD02 USB cable  Kenwood ESP100 series Coffeemaker User Manual    enesis Operators Manual~Issue C  Maquette mars 2012 V2_Mise en page 1 - Vaux-sur  JET 708642MK Use and Care Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file