Home

Samsung SGH-i780 Brugervejledning

1. P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Spil Java Java er den mappe der indeholder overf rte spil og programmer P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Java 1 3 4 V vrige programmer Lommeregner P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Lommeregner Indtast det f rste tal med knapperne p sk rmen Tryk p C for at slette det viste tal Hvis du vil fjerne det sidste ciffer i et tal skal du trykke p pilen til h jre for indtastningsfeltet Tryk p en regnefunktion Indtast det andet tal 5 Tryk p for at f vist resultatet Du kan bruge f lgende knapper p sk rmen C Sletter det tal som du har indtastet 49 vrige programmer 50 MC Sletter en v rdi der er gemt i lommeregnerens hukommelse MR Henter en gemt v rdi i hukommelsen og s tter den ind i den aktuelle beregning M F jer det aktuelle tal til lommeregnerens hukommelse Smart Converter P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Smart Converter V lg en konverteringstype Skift udgangsenhed i feltet Fra hvis n dvendigt Indtast udgangsv rdien Skift konverteringsenhed i feltet Til hvis n dvendigt Enheden viser det omregnede resultat Opgaveh ndtering Telefonen underst tter multitasking Den kan k re flere programmer p samme tid Multitasking kan dog for rsage afbrydelser
2. N r du er f rdig skal du trykke p 36 Markere en opgave som fuldf rt N r du er f rdig med en opgave skal du g til sk rmen Opgaver tryk p Start Programmer gt Opgaver og trykke p afkrydsningsfeltet ved siden af opgavens navn N r du har markeret en opgave som fuldf rt f r du ikke flere p mindelser for den p g ldende opgave Er Alarmer L r at indstille og h ndtere alarmer for vigtige begivenheder Indstille en v kkealarm 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Alarmer V kkeopkald 2 V lg indstillinger for v kkealarmen Hvis du vil v lge en melodi til alarmen skal du trykke p feltet Tone Hvis du vil v lge et tidsinterval for gentagelse af alarmen skal du trykke p feltet Uds t 3 N r du er f rdig skal du trykke p Udf rt Indstille en alarm 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Alarmer 2 V lg Alarm 1 til Alarm 4 p alarmlisten Hvis du vil tilf je en alarm skal du trykke p Menu gt Tilf j alarm 3 V lg de enkelte alarmindstillinger Personlig produktivitet 4 N r du er f rdig skal du trykke p Udf rt Stoppe en alarm Tryk p Ok n r en alarm aktiveres N r en v kkealarm aktiveres skal du trykke p Afvis for at stoppe den eller p Uds t for at uds tte den 37 Kapitel ef Internet L r at bruge Windows Live Messenger RSS l ser og Podcasts Du kan finde flere oplysni
3. findes p http go microsoft com fwlink LinkId 81931 Med din brug af disse funktioner accepterer du overf rslen af disse oplysninger Microsoft bruger ikke oplysningerne til at identificere eller kontakte dig MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Enhedsoplysninger F lgende funktioner bruger internetprotokoller der sender enhedsoplysninger til de p g ldende systemer f eks din IP adresse typen af dit styresystem din browser og navnet og versionen p den software som du bruger og sprogkoden for den enhed som du installerede softwaren p Microsoft bruger disse oplysninger til at g re internetbaserede tjenester tilg ngelige for dig Opdateringsfunktion til Windows Mobile Opdateringsfunktionen til Windows Mobile giver dig mulighed for at hente og installere softwareopdateringer til din enhed n r der er tilg ngelige opdateringer Du kan v lge ikke at bruge denne funktion Virksomheden og eller din mobiloperat r underst tter muligvis ikke denne funktion eller opdatering af din enhed Digital Rights Management til Windows Media Indholdsejere bruger WMDRM teknologi Windows Media Digital Rights Management til at beskytte deres immaterielle rettigheder herunder ophavsrettigheder Softwaren og tredjepartssoftware bruger WMDRM til at afspille og kopiere WMDRM beskyttet indhold Hvis softwaren ikke beskytter indholdet kan indholdsejerne bede Microsoft om at tilbagekalde
4. ftelsesikonet for at f je en fil til meddelelsen Tilf j et billede Tilf j en musikfil e e Tilf j et videoklip e Tag og vedh ft et billede Pt EB EB Optag og vedh ft et stemmenotat 8 Tryk p Send for at sende meddelelsen Sende en e mail meddelelse 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Meddelelser 2 Tryk p navnet p en e mail konto 3 Tryk p Menu gt Ny Kommunikation Indtast modtagerens adresse i feltet Til eller tryk p Menu gt Tilf j modtager for at v lge en kontaktperson Feltet Cc og Bcc findes umiddelbart over feltet Fra Tryk p emnefeltet og indtast et emne Tryk p meddelelsesfeltet med styluspennen Indtast din meddelelse Hvis du vil tilf je en vedh ftet fil skal du trykke p Menu gt Inds t gt en type Tryk p Send for at sende meddelelsen 19 Kommunikation Hente e mail fra en webserver F r du henter e mail meddelelser fra en internetudbyder eller VPN forbindelse skal du oprette en e mail konto Oplysninger om hentning af meddelelser fra en Outlook konto findes i Synkronisere dine data gt s 46 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Meddelelser 2 Tryk p navnet p en e mail konto 3 Tryk p Menu gt Send modtag 20 Vise meddelelser Du kan f adgang til meddelelsesmapper for alle dine konti e mail SMS og MMS fra t sted S dan f r du vist en meddelel
5. 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Podcasts 2 P sk rmen Podcasts V lg Episodeliste Sidste 10 Podcasts eller Bibliotek 3 Rul til en fil og tryk p Menu gt Afspil Tryk p Skift for at bne andre afspilningslister Opdater biblioteket Opdater lyd og videobiblioteket og afspilningslister med nye filer 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Podcasts 2 P sk rmen Podcasts V lg Podcast eller Episodeliste 3 Tryk p Menu gt Opdater P sk rmen Podcasts Tryk p Menu gt Indstil for at v lge en standardhukommelse Internet 41 Kapitel eg Tilslutning L r at overf re data til og fra enheden via den tr dl se Bluetooth funktion og synkronisere enheden med en pc via ActiveSync Yderligere oplysninger om at oprette forbindelse til internettet eller et VPN virtual private network findes i Windows Mobile Help p din enhed E Bluetooth Du kan oprette forbindelse til andre Bluetooth enheder inden for en afstand af 10 meter V gge og andre forhindringer mellem enheder kan blokere eller forringe den tr dl se forbindelse 42 Aktivere den tr dl se Bluetooth funktion 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Indstillinger 2 P fanen Forbindelser Tryk p Bluetooth 3 P fanen Tilstand Marker afkrydsningsfeltet Sl Bluetooth til 4 Hvis du vil g re det muligt for andre enheder at finde og oprette
6. DER ER OPN ET EN KONKRET OG SEPARAT LICENS FRA MPEG LA L L C MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Hvis du har sp rgsm l ang ende MPEG 4 videostandarden skal du kontakte MPEG LA L L C 250 Steele Street Suite 300 Denver CO 80206 www mpegla com DIGITALE CERTIFIKATER Softwaren bruger digitale certifikater i X 509 format De digitale certifikater bruges til godkendelse TILSLUTNINGSSOFTWARE Pakken med enheden indeholder Windows Mobile Device Center eller Microsoft ActiveSync software Hvis denne software medf lger m du installere og bruge den i overensstemmelse med de medf lgende licensbetingelser vis der ikke medf lger licensbetingelser m du installere og bruge n 1 kopi af softwaren p en enkelt computer 8 NETV RKSADGANG Hvis du bruger et netv rk f eks p din arbejdsplads kan netv rksadministratoren begr nse enhedens funktioner og muligheder PRODUKTSUPPORT Kontakt Virksomheden for supportmuligheder Brug det supportnummer der f lger med enheden 10 LINKS TIL TREDJEPARTSWEBSTEDER Hvis softwaren indeholder links til en tredjeparts websteder er disse links kun ment som en hj lp og medtagelsen af et link betyder ikke at Microsoft bl stempler en tredjeparts websted 63 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE 11 SIKKERHEDSKOPI Du m tage en sikkerhedskopi af softwaren Du m kun bruge den til at installere softwar
7. MOBILE 6 SOFTWARE bag i denne vejledning for at f oplysninger om rettigheder og begr nsninger amp T Mobile e Java er et varem rke tilh rende Sun amp Microsystems Inc Java POWERED Bluetooth er et internationalt registreret varem rke tilh rende Bluetooth SIG Inc Bluetooth QD ID B013199 e Windows Media Player er et registreret varem rke tilh rende Microsoft Corporation Indhold Sikkerhed og brug rnrnrnrsrunennnrnrnne 4 1 Indtaste tekst 11 Skifte indtastnings metode 11 Skifte standardmetode for indtastning af tekst mrrrnnnnnnr 11 Indtaste tekst med sk rmtastaturet aarrannnrnnannnsnvennr 12 Indtaste tekst med Letter Recognizer saainsniinenakarrinsank ds 12 Indtaste tekst med Block Recognizer rrunrunannenrenranenvenneveene 13 Indtaste tekst med Transcriber 13 Lave en tegning runnnrunravenvennenrenr 14 2 Kommunikation Opkald arrene nad Meddelelser ruarannnannnnnnnnnnennvesnr 3 Medier Miniafspiller 525 Kamera anerkender Indholdsstyring Foto slides Videoafspiller 282 4 Personlig produktivitet Kontaktpersoner unrnanrnnanevnvrnvenene Kalender Office Mobile annnrarnnnrnrnonnnannenennnn 16 16 18 21 21 22 24 26 28 Filoversigt s skoene inne 35 NOS iranere ejen 35 Opgaver naaede hu edb 36 Alarmer See EL Legos 36 5 Internet 38 Windows Live rarnvanvernvennvennvsnveser 38 Messenger s 4nenkase
8. at gemme notatet Yderligere oplysninger findes i online hj lpen Filoversigt Med Filoversigt kan du gennemse alle filer og mapper p enheden P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Filoversigt Tryk p Op for at g et mappeniveau op Tryk p Menu for at omd be slette eller redigere dine filer og mapper E Noter Brug Noter til at oprette notater tegninger og optagelser Oprette en note 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Noter 2 Tryk p Ny Personlig produktivitet Opret din note Oplysninger om oprettelse af tegninger findes i Lave en tegning s 14 N r du er f rdig skal du trykke p Sende en note 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Noter Tryk p navnet p den note som du vil sende eller opret en ny note Tryk p Menu gt Funktioner gt Send Tryk p en sendemetode Tekstmeddelelse Multimedie meddelelse eller e mail 35 Personlig produktivitet Opgaver Med Opgaver kan du oprette huskelister og p mindelser Oprette en opgave 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Opgaver 2 Tryk p Menu Ny opgave 3 Indtast detaljer for opgaven Hvis du vil oprette en p mindelse for opgaven skal du trykke p feltet Forfalder og angive en slutdato Tryk p feltet P mindelse v lg P mind mig og angiv tid og dato for p mindelsen 4
9. forbindelse til din enhed skal du markere Denne enhed er synlig for andre enheder 5 Tryk p S ge efter og parre med en Bluetooth enhed 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Indstillinger 2 P fanen Forbindelser Tryk p Bluetooth 3 P fanen Enheder Tryk p Tilf j ny enhed Enheden s ger efter og viser listen over Bluetooth enheder 4 Tryk p navnet p en enhed og tryk p N ste 5 Indtast den 1 til 16 cifrede Bluetooth PIN kode til den enhed som du fors ger at oprette forbindelse til og tryk p N ste Tilslutning To Bluetooth enheder skal bruge samme adgangskode for at kunne parres med hinanden H retelefoner og h ndfrie bils t bruger muligvis en fast adgangskode f eks 0000 6 Skift det navn der vises for den anden enhed og v lg de nskede tjenester hvis n dvendigt 7 Tryk p Udf r Sende data via den tr dl se Bluetooth funktion 1 V lg et element eller en fil som du vil sende 2 Tryk p Menu Send kontaktperson eller Filer gt Overf r Overf r eller tryk p Menu gt Overf r fil Overf r opgave eller Overf r aftale 3 Tryk p en enhed p listen 43 Tilslutning Modtage data via den tr dl se Bluetooth funktion 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Indstillinger 2 P fanen Forbindelser Tryk p Overf r 3 Marker afkrydsningsfeltet Modtag alle indg ende overf rsler 4 Tryk p Ja
10. n r du bliver bedt om at acceptere indg ende data Konfigurere en COM port til Bluetooth Hvis du skal sende mange filer kan du oprette en COM port til Bluetooth 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Indstillinger 2 P fanen Forbindelser Tryk p Bluetooth 44 3 P fanen COM porte Tryk p Ny udg ende port 4 Tryk p telefonen navn for udg ende port og tryk p N ste 5 V lg en COM port 6 Marker afkrydsningsfeltet Sikker forbindelse for at oprette en sikker forbindelse mellem enhederne 7 Tryk p Udf r Oprette forbindelse til en FTP server Du kan slutte telefonen til en filserver der kan v re en mobil enhed eller en pc og udveksle filer med serveren 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Bluetooth FTP Tryk p Ja Tryk p Menu S g efter FTP servere hvis n dvendigt Telefonen s ger efter og viser listen over Bluetooth enheder Tryk p en FTP server og derefter p OK Tryk p Ja Indtast Bluetooth PIN koden til serveren og tryk p N ste Skift det navn der vises for serveren hvis n dvendigt Tryk p Udf r Tilslutning ActiveSync Med ActiveSync kan du synkronisere din enhed med en pc og sikkerhedskopiere og gendanne dine data Installere ActiveSync p din pc F r du kan synkronisere dine data skal du installere ActiveSync fra den medf lgende cd rom eller fra Microsofts websted http ww
11. opkaldet Viderestille opkald 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Indstillinger Telefon P fanen Tjenester Tryk p Viderestilling gt Hent indstillinger Tryk p en viderestillingsfunktion og indtast et telefonnummer Tryk p ER Sp rre blokere opkald 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Indstillinger gt Telefon 2 P fanen Tjenester Tryk p Opkaldssp rring gt Hent indstillinger 17 Kommunikation 3 Tryk p den type opkald som du vil sp rre 4 Tryk p EJ E Meddelelser L r at bruge meddelelsesfunktioner Yderligere oplysninger om indtastning af tekst findes i Indtaste tekst p s 11 Sende en tekstmeddelelse 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Meddelelser gt SMS MMS 2 Tryk p Menu gt Ny gt SMS 3 Indtast modtagerens nummer eller tryk p Menu gt Tilf j modtager for at v lge en kontaktperson 18 4 Tryk p meddelelsesfeltet med styluspennen 5 Indtast din meddelelse 6 Tryk p Send for at sende meddelelsen Sende en multimediemeddelelse 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Meddelelser gt SMS MMS 2 Tryk p Menu gt Ny gt MMS 3 Indtast modtagerens nummer eller tryk p Menu gt Tilf j modtagere for at v lge en kontaktperson 4 Tryk p emnefeltet og indtast et emne 5 Tryk p meddelelsesfeltet med styluspennen 6 Indtast din meddelelse 7 Tryk p vedh
12. 24 sende filer 25 Messenger chatte 39 konfigurere og logge p 38 Miniafspiller 21 noter oprette 35 sende 35 Office Mobile Excel projektmapper 33 OneNote 34 PowerPoint diasshows 34 Word dokumenter 33 Indeks opgaver tekstindtastning markere som fuldf rt 36 block recognizer 13 oprette 36 letter recognizer 12 skifte indtastningsmetode 11 tastatur 12 opkald transcriber 13 Call History 17 internationalt nummer 16 sp rre blokere 17 Windows Live 38 viderestille 17 Opgavestyring 50 videoafspiller 28 podcasts 40 RSS l ser 39 spil 49 tegninger 14 69 Sreoncs GE Konformitetsdeklaration R amp TTE Vi Samsung Electronics erkl rer under eneansvar at f lgende produkt GSM mobiltelefonen SGH i780 som denne erkl ring g lder for der er i overensstemmelse med f lgende standarder og eller andre regulative dokumenter Sikkerhed EN 60950 1 2001 A11 2004 EMC EN 301 489 01 V1 5 1 11 2004 EN 301 489 01 V1 6 1 09 2005 EN 301 489 07 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 17 V1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 V1 2 1 11 2002 Radio EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 6 1 11 2004 EN 301 908 1 V2 2 1 10 2003 EN 301 908 2 V3 2 1 06 2006 Vi erkl rer hermed at alle v sentlige radiotest er udf rt og at ovenn vnte produkt er i overensstemmelse med alle v sentlige krav i direktiv 1999 5 EC Overensstemmelsesvurderingen der er anf rt i artikel 10 og
13. SGH i780 Brugervejledningen Om denne vejledning Denne brugervejledning er udarbejdet specielt for at kunne guide dig gennem telefonens funktioner Se Hj lp i styresystemet Windows Mobile 6 Professional for oplysninger om emner der ikke er beskrevet i denne vejledning Vejledningens symboler F r du begynder b r du kende de symboler der bruges i vejledningen WARNING A CAUTION Advarsel situationer der kan f re til personskade udstyr Forsigtig situationer der kan beskadige telefonen eller andet B Bem rk bem rkninger tip eller yderligere oplysninger Se sider med relaterede oplysninger f eks gt s 12 betyder se side 12 Efterfulgt af r kkef lgen af funktioner eller menuer som du skal v lge for at udf re et trin f eks Tryk p Start gt Programmer gt Kamera betyder Start efterfulgt af Programmer efterfulgt af Kamera Klammer taster p enheden f eks 0 betyder knappen T nd sluk Ophavsret og varem rker Rettighederne til teknologier og produkter der indg r i denne telefon tilh rer de respektive ejere e Dette produkt Ag ves indeholder software givet i licens af MS et associeret selskab af Microsoft Corporation Microsoft og software der b rer navnet Microsoft er registrerede varem rker tilh rende Microsoft Corporation F r du bruger dette produkt skal du l se MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS
14. SIM kort kan du kun gemme personens navn og telefonnummer Hvis du vil beholde alle kontaktoplysninger skal du synkronisere kontaktpersonerne i Outlook med en pc se Synkronisere dine data p s 46 30 S dan kopieres en kontaktperson fra Outlook til SIM kortet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kontaktpersoner 2 Tryk p en kontaktperson for at bne den 3 Tryk p Menu gt Gem p SIM kort S dan kopieres en kontaktperson fra SIM kortet til enheden 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kontaktpersoner 2 Tryk p en kontaktperson for at bne den 3 Tryk p Menu Gem i Kontaktpers Tildele et hurtigkaldsnummer til en kontaktperson 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kontaktpersoner 2 Tryk p en kontaktperson for at bne den 3 Tryk p Menu gt F j til Hurtigopkald 4 Tryk p pil op eller pil ned ved siden af feltet Sted for at angive et hurtigkaldsnummer 5 N r du er f rdig skal du trykke p Personlig produktivitet Tildele et billede eller en ringetone til en kontaktperson 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Kontaktpersoner Tryk p en kontaktperson for at bne den Tryk p Menu gt Rediger Hvis du vil tildele et billede skal du trykke p feltet Billede og v lge et billede Hvis du vil tildele en ringetone skal du trykke p feltet Ringetone og v lge en ringetone N r du er f rdig skal du tryk
15. an du f vist og bne alle filer og mapper p din telefon Vise et billede 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Indholdsstyring 2 Tryk p rullemenuen verst til venstre p sk rmen og v lg Min enhed 3 P listen over mapper Tryk p My Documents gt Billeder 4 Tryk p navnet eller miniaturen for et billede for at bne det Du kan g re f lgende n r du f r vist billeder e Tryk p EJ eller for at rulle gennem dine billeder 24 e Tryk p Zoom og derefter p eller amp for at zoome Tryk p for at vende tilbage til fuld sk rm Tryk p x for at lukke zoomsk rmen Tryk p Menu gt Rediger billede hvis du vil redigere et billede e Tryk p Menu gt Angiv som gt en indstilling hvis du vil indstille billedet som baggrund eller opkalderbillede e Tryk p Menu gt Send gt en sendem de for at sende et billede e Tryk p Menu gt Afspil diasshow for at f vist dine billeder som et diasshow Afspille et videoklip 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Indholdsstyring 2 Tryk p rullemenuen verst til venstre p sk rmen og v lg Min enhed 3 P listen over mapper Tryk p My Documents gt Videoer 4 Tryk p navnet eller miniaturen for et videoklip for at bne det bne dokumenter 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Indholdsstyring 2 Find og bn den mappe som dokumentet er ge
16. ast adressen p en server Hvis du vil oprette en sikker forbindelse skal du markere afkrydsningsfeltet Serveren kr ver en krypteret forbindelse SSL Tryk p N ste Indtast dit brugernavn din adgangskode og dit dom nenavn til Exchange Tryk p N ste V lg de datatyper der skal synkroniseres N r du er f rdig skal du trykke p Udf r Tilslutning ndre synkroniseringstids planen Hvis du j vnligt synkroniserer dine data via en Exchange server kan du konfigurere indstillinger for tidspunkter med spidsbelastning og lav belastning S dan ndres synkroniseringstidsplanen 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt ActiveSync 2 Tryk p Menu Planl g 3 V lg f lgende indstillinger e Spidsbelastning Indstil synkroniseringsfrekvensen ved spidsbelastning e Lav belastning Indstil synkroniseringsfrekvensen ved lav belastning 47 Tilslutning e Brug ovenst ende indstill under roaming Indstil telefonen til ogs at bruge synkroniseringstidsplanen ved roaming e Send modtag n r jeg klikker p Send Indstil telefonen til at synkronisere n r du klikker p Send i Meddelelser 4 N r du er f rdig skal du trykke p 48 Kapitel L r at bruge Spil Java Lommeregner Smartomregner Opgaveh ndtering og S g Spil Du kan spille sjove spil som Bubble Breaker og 7 kabale Du kan ogs overf re og spille Java spil
17. begr nsninger e Foretage reverse engineering eller dekompilere softwaren e Lave flere kopier af softwaren end angivet i denne aftale e Udgive softwaren s andre kan kopiere den 59 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE 60 e Leje lease eller l ne softwaren ud e Bruge softwaren til kommercielle software hosting tjenester Udover de i denne aftale udtrykkeligt n vnte tilf lde giver adgangsretten til softwaren p denne enhed ikke ret til at implementere Microsoft patenter eller andre immaterielle rettigheder tilh rende Microsoft i software eller enheder der opretter forbindelse til denne enhed Du m bruge softwarens fjernadgangsteknologier f eks Remote Desktop Mobile til at etablere forbindelse til softwaren fra en computer eller server Du er ansvarlig for at opn eventuelle licenser der kr ves for at bruge de protokoller der giver adgang til anden software 4 INTERNETBASEREDE TJENESTER Microsoft leverer internetbaserede tjenester med softwaren Microsoft kan til enhver tid ndre eller annullere disse a Accept af internetbaserede tjenester De nedenfor beskrevne softwarefunktioner opretter forbindelse til Microsofts eller en tjenesteyders computersystemer via internettet I visse tilf lde modtager du ikke en meddelelse n r der oprettes forbindelse Du kan sl nogle af disse funktioner fra eller undlade at bruge dem Yderligere oplysninger om disse funktioner
18. binepersonalet Sikkerhed og brug Beskyt batterier og opladere e Uds t ikke batterierne for meget kolde og meget varme temperaturer under 0 C og over 45 C Ekstreme temperaturer kan reducere batteriets opladningsevne og levetid Undg kontakt med metalgenstande da dette kan skabe forbindelse mellem batteriets plus og minuspol og medf re midlertidig eller permanent skade p batteriet e Brug aldrig en defekt oplader eller et defekt batteri Sikkerhed og brug Telefonen skal behandles forsigtigt og med omtanke e Telefonen m ikke blive v d v ske kan for rsage alvorlige skader Brug ikke telefonen med v de h nder Producentens garanti kan bortfalde hvis en defekt skyldes at telefonen har v ret v d Telefonen b r ikke bruges eller opbevares p steder med st v eller snavs for at undg skader p de bev gelige dele e Telefonen indeholder avanceret elektronik beskyt den mod st d og h rd behandling for at undg alvorlig skade e Telefonen m ikke males da maling kan tilstoppe de bev gelige dele og forhindre korrekt funktion e Telefonens blitz eller lys m ikke bruges t t p jnene af b rn eller dyr e Telefonen og hukommelsen kan blive delagt af magnetfelter Brug ikke etuier eller tilbeh r med magnetl s og lad ikke enheden komme i kontakt med magnetfelter i l ngere tid Undg forstyrrelser i andet elektronisk udstyr Telefonen udsender radiosignaler der kan
19. den kunne opst Ovenst ende begr nsninger g lder muligvis ikke for dig hvis dit land ikke tillader forbehold for eller begr nsning af indirekte skader f lgeskader eller andre skader 18 EKSPORTBEGR NSNINGER 66 Softwaren er underlagt USA s eksportlove og regler Du skal overholde alle lokale og internationale eksportlove og regler der g lder for softwaren Disse love indeholder begr nsninger for destinationer slutbrugere og slutbrug Yderligere oplysninger findes p www microsoft com exporting Indeks ActiveSync Exchange server 47 installere 45 synkronisere 46 tidsplan 47 alarm indstille 36 stoppe 37 Bluetooth aktivere 42 COM port 44 FTP server 44 modtage data 44 oprette forbindelse til andre enheder 43 sende data 43 Exchange server se ActiveSync Filoversigt 35 foto dias oprette fotoalbum 26 redigere billeder 26 vise et diasshow 27 Java 49 kalender oprette aktiviteter 32 skifte visning 32 stoppe alarmer 32 kamera 22 67 Indeks kontaktpersoner kopiere og flytte kontaktpersoner 30 oprette kontaktpersoner i Outlook 29 oprette kontaktpersoner p SIM kortet 29 s ge efter kontaktpersoner 29 tildele billeder og ringetoner 31 tildele hurtigkaldsnumre 31 konvertering 50 lommeregner 49 meddelelser 68 e mail 19 multimedie 18 tekst 18 vise 20 mediealbum bne dokumenter 25 afspille videoklip 24 gennem se billeder
20. e Overf re en fil Tryk p Menu gt Send gt en filtype gt en fil Internet e Optage og sende et stemmeklip V lg Voice clip optag et stemmeklip og tryk p Send e Skifte mellem kontaktliste og chat Rul til h jre eller venstre 5 Afslut chatten ved at trykke p Menu gt End conversation RSS l ser L r at bruge RSS l seren til at f de seneste nyheder og oplysninger fra dine yndlingssider p internettet Hvis du vil g re dette skal du f rst oprette en forbindelse Oprette et nyhedsfeed 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt RSS l ser 39 Internet 2 Tryk p Menu Nyt abonnement Indtast URL adresse 3 Indtast adressen p et nyhedsfeed fra internettet og tryk p Tilf j L se det seneste indhold 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt RSS l ser 2 V lg et nyhedsfeed og tryk p Opdater for at f det seneste indhold 3 V lg en opdateret post E Podcasts Brug Podcasts til at f adgang til musiktjenester p internettet og oprette egne afspilningslister 40 S ge efter lyd og videofiler 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Podcasts 2 P sk rmen Podcasts V lg Podcast 3 Tryk p Menu Nyt abonnement Online s gning 4 Indtast et s geord og tryk p S g Enheden s ger efter relaterede nyheder p internettet og viser resultatet Afspille gemte lyd og videofiler
21. eller d d Dette omfatter drift af atomanl g flynavigation eller kommunikationssystemer og flytrafikstyring 16 INGEN GARANTI FOR SOFTWAREN Softwaren leveres som den er og forefindes Du b rer hele risikoen i forbindelse med brugen af den Microsoft giver ingen udtrykkelige garantier eller betingelser Eventuelle garantier som du m tte modtage vedr rende enheden eller softwaren stammer ikke fra og er ikke bindende for Microsoft eller dets associerede selskaber Hvor de lokale love tillader det tager Virksomheden og Microsoft forbehold for indirekte garantier for salgbarhed egnethed til bestemte form l og ikke kr nkelse af rettigheder 17 ANSVARSBEGR NSNING Du kan kr ve op til halvtreds dollars USD 50 00 eller et tilsvarende bel b i lokal valuta i erstatning fra Microsoft og dets associerede selskaber Du har ikke ret til anden erstatning herunder f lgeskader tabt fortjeneste eller s rlige indirekte skader Denne begr nsning g lder for e Alt der relaterer sig til softwaren tjenester indhold inklusive koder o p tredjeparts internetsider eller tredjeparts programmer og 65 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE e Krav om kontraktbrud brud p garanti eller betingelser objektivt ansvar fors mmelse eller andre skadeg rende handlinger i det omfang disse er i overensstemmelse med g ldende lov Det g lder ogs selvom Microsoft burde have vidst at ska
22. en p enheden igen 12 LICENSBEVIS Hvis du k bte 64 softwaren p enheden eller p en disk eller et andet medie viser gthedsbeviset Certificate of Authenticity at softwarelicensen og softwaren er gte Dette m rke skal sidde p enheden for at v re gyldigt eller v re inkluderet i Virksomhedens softwareemballage Hvis du modtager m rket separat er det ikke gyldigt M rket b r sidde p enheden eller emballagen s du kan bevise at du har licens til at bruge softwaren Yderligere oplysninger om identificering af gte Microsoft software findes p siden http www howtotell com 13 OVERDRAGELSE TIL EN TREDJE PART Softwaren m kun overdrages sammen med enheden gthedsbeviset Certificate of Authenticity og disse licensbetingelser direkte til en tredje part F r overdragelsen skal den anden part acceptere at licensbetingelserne g lder for overdragelsen og brug af softwaren Du m ikke beholde kopier af softwaren herunder sikkerhedskopier 14 IKKE FEJLTOLERANT Softwaren er ikke fejltolerant Virksomheden installerede softwaren p enheden og er ansvarlig for hvordan den virker p enheden MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE 15 BEGR NSET BRUG Microsoft softwaren er designet til systemer der ikke kr ver fejlfri drift Du m ikke bruge Microsoft softwaren p en enhed eller et system hvor en fejl i softwaren vil medf re en forventelig risiko for personskade
23. en sikkerhedskode PIN eller PUK kode Hvis du glemmer eller mister denne kode eller en anden kode skal du kontakte s lgeren eller din tjenesteudbyder Der er hvide linjer p sk rmen Der kan opst hvide linjer p sk rmen n r du t nder telefonen efter ikke at have brugt den i en l ngere periode eller hvis du har taget batteriet ud uden f rst at slukke for telefonen Sk rmen skulle gerne blive normal efter et stykke tid 54 Du indtaster et nummer men der ringes ikke op e Husk at trykke p em e S rg for at du har oprettet forbindelse til det korrekte mobilnet e Kontroller at du ikke har indstillet opkaldssp rring for telefonnummeret Du har valgt en kontaktperson som du vil ringe til men der ringes ikke op e S rg for at det korrekte nummer er gemt i kontaktoplysningerne e Du skal muligvis indtaste og gemme nummeret igen Personen i den anden ende kan ikke h re dig e S rg for at du ikke blokerer den indbyggede mikrofon e Flyt den indbyggede mikrofon t ttere p din mund e Hvis du bruger et h retelefoner skal du s rge for at det er tilsluttet korrekt Lydkvaliteten er d rlig e S rg for at du ikke blokerer den indbyggede antenne verst p enheden Du kan miste forbindelsen i omr der med et svagt signal G et andet sted hen og pr v igen Fejls gning Batteriet oplades ikke korrekt eller telefonen slukkes sommetider under opladningen Tag telefon
24. en ud af opladeren og tag batteriet ud og s t det i igen Pr v at oplade batteriet igen Batteripolerne kan v re snavsede T r de to guldkontakter af med en ren og t r klud og pr v at oplade batteriet igen Hvis batteriet ikke l ngere lades helt op skal det gamle batteri kasseres korrekt og udskiftes med et nyt Telefonen bliver varm N r du bruger flere programmer samtidig bruger enheden mere str m og kan blive varm Dette er normalt og b r ikke p virke telefonens levetid eller ydelse 55 Fejls gning Telefonen kan ikke oprette forbindelse til internettet e S rg for at du har indtastet gyldige indstillinger for din internetudbyder e S rg for at den tr dl se forbindelse til tjenesteudbyderens mobilnet er sl et til og at signalet ikke blokeres e Kontroller om brugernavn og adgangskode er indtastet korrekt Du kan ikke finde en Bluetooth enhed e S rg for at den tr dl se Bluetooth funktion er sl et til p begge enheder e S rg for at afstanden mellem enhederne ikke er mere end 10 meter og at der ikke er v gge eller andre forhindringer mellem dem e S rg for at indstillingerne p hver enhed g r det muligt at se andre enheder 56 e S rg for at begge enheder underst tter tr dl s Bluetooth teknologi e S rg for at PIN koden er indtastet korrekt p begge enheder Du kan ikke lytte til musik p en eksternt Bluetooth h retelefon e S rg for at telefone
25. er Kamera nede 2 Peg objektivet mod motivet og kompon r billedet se Tilpasse kameraets indstillinger 3 Tryk p fa eller tryk p pegepladen eller Miniafspiller Kamera for at tage billedet 22 Tilpasse kameraets indstillinger Fra s geren Tryk p sk rmen for at f vist f lgende ikoner Tryk p et ikon og derefter p en indstilling Ikon Funktion Tilstand skift til videokamera CO Optagelsestilstand TE Billedst rrelse Billedkvalitet AWB Hvidbalance Selvudl ser MW Effekt TY Indstillinger Optage et videoklip 1 2 Hold Miniafspiller Kamera nede Tryk p 1 for at starte videokameraet Peg objektivet mod motivet og kompon r billedet se Tilpasse videokameraets indstillinger Tryk p eller tryk p pegepladen eller Miniafspiller Kamera for at starte optagelsen Tryk p I eller tryk p pegepladen eller Miniafspiller Kamera for at stoppe optagelsen Medier Tilpasse videokameraets indstillinger Fra s geren Tryk p sk rmen for at f vist f lgende ikoner Tryk p et ikon og derefter p en indstilling Ikon Funktion G Tilstand skift til kamera WA Videotilstand EZ Videost rrelse ga Videokvalitet AWB Hvidbalance Selvudl ser Effekt W Lyd TY Indstillinger 23 Medier Indholdsstyring Med mediealbummet k
26. er til at betjene videoafspilleren Ikon Funktion gt Afspil 28 Kapitel L r at bruge Kontaktpersoner Kalender Office Mobile Filoversigt Noter Opgaver og Alarmer Kontaktpersoner L r at oprette kontaktpersoner og grupper hvor du kan gemme personlige oplysninger som navne personnumre og adresser Opret en ny kontaktperson i Outlook 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kontaktpersoner gt Ny gt Outlook kontaktperson 2 Indtast kontaktoplysninger 3 M Personlig produktivitet N r du er f rdig med at indtaste oplysninger skal du trykke p E for at gemme dem Oprette en ny kontaktperson p SIM kortet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Kontaktpersoner gt Ny gt SIM kontaktperson Indtast kontaktoplysninger N r du er f rdig med at indtaste oplysninger skal du trykke p EJ for at gemme dem S ge efter en kontaktperson 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Kontaktpersoner 29 Personlig produktivitet 2 Tryk p feltet Angiv et navn og indtast de f rste bogstaver i kontaktpersonens navn Efterh nden som du indtaster bogstaver vises de kontaktpersoner der passer til din indtastning 3 Tryk p en kontaktperson for at bne den Kopiere eller flytte kontakt personer Du kan kopiere dine kontaktpersoner fra enheden til dit SIM kort og omvendt N r du kopierer en kontaktperson fra Outlook til dit
27. fastfrysning hukommelsesproblemer og et h jere str mforbrug Hvis du vil undg disse problemer kan du afslutte un dvendige programmer i Opgaveh ndtering 1 Hold OK nede Du kan ogs trykke p Start gt Programmer gt Opgaveh ndtering p sk rmen I dag Der vises et pop op vindue med en liste over de programmer der k rer p telefonen 2 Tryk p det nskede program for at aktivere det Tryk p Luk for at lukke et program Tryk p Luk alt for at lukke alle programmer S ge p telefonen 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt S g 2 Indtast en del af navnet p en fil eller mappe i feltet S g efter Du kan begr nse din s gning ved at v lge en datatype i rullemenuen Type 3 Tryk p S g Tryk p et navn p resultatlisten for at bne et element vrige programmer 51 eg Fejls gning Hvis der opst r problemer med din telefon skal du f lge anvisningerne nedenfor f r du kontakter en servicetekniker Kontakte et servicecenter Hvis du har pr vet l sningerne under Fejls gning men stadig har problemer med din enhed skal du notere f lgende oplysninger og kontakte din lokale forhandler eller en Samsung afdeling der yder service efter salg e Enhedens modelnummer e Enhedens serienummer og imei nummer e En beskrivelse af problemet 52 N r du kontakter Samsung skal du bruge det kontaktnummer den webadresse og den postadre
28. gheder med hensyn til Windows Mobile Device Center Microsoft ActiveSync eller Microsoft Outlook 2007 Trial der er omfattet af de licenser der f lger med disse programmer MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Talegenkendelse Hvis softwaren indeholder talegenkendelseskomponenter anerkender du at talegenkendelse er en statistiks proces og at genkendelsesfejl er en naturlig del af denne proces Hverken Virksomheden eller Microsoft eller deres leverand rer er erstatningspligtige i forbindelse med fejl i talegenkendelsesprocessen Telefonens funktionalitet Hvis enhedens software indeholder telefonfunktioner fungerer hele eller dele af enhedens software muligvis ikke hvis du ikke har en servicekonto hos en relevant mobiludbyder Mobiloperat r eller hvis mobiludbyderens netv rk ikke er i drift eller ikke er konfigureret til at fungere med enhedens software 3 LICENSENS OMFANG Softwaren er ikke solgt men givet i licens Denne aftale giver dig kun visse rettigheder til at bruge softwaren Virksomheden og Microsoft forbeholder sig alle andre rettigheder Medmindre g ldende lov trods denne begr nsning giver dig flere rettigheder m denne software kun bruges som udtrykkeligt beskrevet i denne aftale Dette skal ske i overensstemmelse med alle tekniske begr nsninger i softwaren der kun tillader dig at bruge den p en bestemt m de Du m ikke e Fors ge at omg softwarens tekniske
29. ke p 31 Personlig produktivitet Kalender Brug kalenderen til at holde styr p aftaler f dselsdage og andre begivenheder Oprette en kalenderaktivitet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kalender 2 Tryk p Menu gt Ny aftale 3 Udfyld felterne og tilpas indstillingerne for din aktivitet 4 N r du er f rdig skal du trykke p Skifte kalendervisning 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Kalender 32 2 Tryk p Menu Vis en visningstype Stoppe en alarm N r alarmen for en kalenderaktivitet aktiveres skal du trykke p Afvis Office Mobile Med Office Mobile kan du oprette og redigere Excel projektmapper Word dokumenter og OneNote noter eller bne og f vist PowerPoint diasshows Enheden underst tter filer der er oprettet med Office 97 og nyere versioner Oprette og redigere en Excel projektmappe 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Office Mobile Excel Mobile 2 Tryk p en celle for at v lge den 3 Indtast v rdier eller tekst med indtastningspanelet eller QWERTY tastaturet og tryk p ged eller 41 4 Gentag trin 2 til 3 efter behov 5 Hvis du vil formatere celler skal du trykke p Menu gt Rediger Inds t Format eller Funktioner 6 Tryk p ED for at gemme projekt mappen Yderligere oplysninger findes i online hj lpen Personlig produktivitet Oprette og redigere et Word dokument 1 5 P sk
30. logi kr ver brugen af denne software brugerens opm rksomhed Hvis du ikke holder opm rksomheden p vejen under k rsel kan der ske en ulykke eller andre alvorlige konsekvenser 57 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Selvom opm rksomheden kun svigter et kort jeblik kan det v re farligt hvis du fjerner opm rksomheden fra din k rsel p et kritisk tidspunkt Virksomheden og Microsoft frems tter ikke oplysninger og garantierkl ringer om eller vurderer p nogen m de at denne software er lovlig sikker eller kan anbefales eller er beregnet til k rsel eller i forbindelse med anden brug af et motork ret j Hvis du overholder disse licensbetingelser har du nedenst ende rettigheder 1 BRUGSRET Du m bruge softwaren p den enhed som du k bte softwaren sammen med 2 VRIGE LICENSKRAV OG ELLER BRUGSRETTIGHEDER a Bestemt form l Virksomheden har designet enheden til et bestemt form l Du m kun bruge softwaren til dette form l 58 b Medf lgende Microsoft programmer og vrige obligatoriske licenser Med undtagelse af det nedenfor anf rte g lder disse licensbetingelser for alle Microsoft programmer der er inkluderet i softwaren Hvis de licensbetingelser der f lger med et af disse programmer giver dig andre rettigheder der ikke udtrykkeligt er i konflikt med disse betingelser er du ogs omfattet af disse rettigheder i Denne aftale giver dig ikke retti
31. mt i 3 Tryk p navnet eller miniaturen for dokumentet for at bne det Sende en fil 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Indholdsstyring Medier 2 Find og bn den mappe som filen er gemt i 3 Tryk p Menu Send en m de at sende filen p e Hvis du vil sende den som en MMS besked skal du v lge som meddelelse gt MMS SMS MMS Se Sende en multimediemeddelelse s 18 e Hvis du vil sende den som en e mail skal du v lge som meddelelse gt en e mail konto Se Sende en e mail meddelelse s 19 e Hvis du vil sende den tr dl st via Bluetooth skal du v lge Via Bluetooth Se Sende data via den tr dl se Bluetooth funktion s 43 25 Medier EE Foto slides Foto slides g r det muligt at oprette fotoalbums redigere fotografier og f vist diasshows med baggrundsmusik Oprette et fotoalbum 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Foto slides 2 Tryk p Menu Opret album 3 Indtast navnet p albummet v lg en oprettelsesdato og tryk p OK 4 Find et billede i en anden mappe og tryk p Menu Rediger Kopier 5 Tryk p navnet p det nye album og v lg Menu gt Rediger gt S t ind 26 Redigere billeder 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Foto slides 2 Tryk to gange p en miniature for at bne billedet 3 Tryk p Menu gt en redigerings funktion e Roter til
32. n rmere beskrevet i bilag IV i direktiv 1999 5 EC er blevet udf rt under tilsyn af f lgende myndigheder BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK eten at C 01680 Den tekniske dokumentation opbevares hos Samsung Electronics QA Lab og udleveres p anmodning Repr sentant i EU Samsung Electronics Euro QA Lab gt C PMEZ Blackbushe Business Park Saxony Way D lg Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2007 11 02 Yong Sang Park S Manager Udgivelsessted og dato Navn og underskrift fra bemyndiget person Dette er ikke adressen p Samsungs servicecenter Adressen og telefonnummeret p Samsungs servicecenter findes p garantibeviset eller kan f s ved henvendelse til den forhandler der solgte telefonen Noget af indholdet i denne vejledning kan afvige fra det der vises p din telefon Dette afh nger af telefonens software og din tjenesteudbyder SAMSUNG ELECTRONICS ETP Beh ver du hj lp eller har du sp rgsm l er du velkommen til at klikke ind p http www samsung dk Klik p Support gt Sp rgsm l og svar og v lg derefter produktgruppe og type Alternativt kan du ringe til supporten p telefon 70 70 19 70 World Wide Web http www samsungmobile com Danish 04 2008 Rev 1 0
33. n er sluttet til h retelefonen e S rg for at det musikformat som du vil lytte til underst ttes af h retelefonen e S rg for at afstanden mellem h retelefonen og telefonen ikke er mere end 10 meter og at der ikke er v gge eller andre forhindringer mellem dem S S MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR Licensbetingelserne er en aftale mellem dig og Samsung Electronics Inc Virksomheden L s dem venligst De g lder for den software der ligger p enheden Softwaren omfatter ogs de separate medier som du har modtaget softwaren p Softwaren p denne enhed omfatter software der bruges af Virksomheden p licens fra Microsoft Corporation eller associerede selskaber Betingelserne g lder ogs e opdateringer e tilf jelser e internetbaserede tjenester og e support tjenester til denne software medmindre andre betingelser g lder for disse Hvis det er tilf ldet g lder de andre betingelser WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Som beskrevet nedenfor accepterer du med din brug af nogle funktioner at visse standardoplysninger om din computer sendes videre til internetbaserede tjenester Med din brug af softwaren herunder denne enhed accepterer du disse betingelser Hvis du ikke accepterer betingelserne m du ikke bruge enheden og softwaren Forh r dig om Virksomhedens returneringspolitik for at f dine penge tilbage eller et tilgodebevis ADVARSEL Hvis softwaren indeholder stemmebetjent tekno
34. n til at skrive enkelte bogstaver og tal p den ber ringsf ls omme sk rm 1 Tryk p indtastningspanelikonet 2 Tryk p pilen ved siden af indtastningspanelikonet og v lg Letter Recognizer 3 Skriv de enkelte tegn i skriveomr det nederst p sk rmen e Skriv store bogstaver i kolonnen ABC i venstre side af skriveomr det e Skriv sm bogstaver i kolonnen abc i midten af skriveomr det e Skriv tal og symboler i kolonnen ABC i h jre side af skriveomr det Tryk p for at f vist hvordan man skriver tegn Indtaste tekst med Block Recognizer Brug styluspennen til at skrive individuelle bogstaver og tal i tekst i Palm Graffiti stil 1 Tryk p indtastningspanelikonet 2 Tryk p pilen ved siden af indtastningspanelikonet og v lg Block Recognizer 3 Skriv de enkelte tegn i skriveomr det nederst p sk rmen e Skriv bogstaver i venstre side af skriveomr det e Skriv tal i h jre side af skriveomr det 14 Tr k styluspennen opad for at skifte mellem store og sm bogstaver ABC Abc og abc Tryk n gang p sk rmen for at indtaste symboler 123 eller abc bliver til OJ Indtaste tekst Tryk p for at f vist hvordan man skriver tegn Indtaste tekst med Transcriber Med Transcriber kan du skrive overalt p sk rmen I mods tning til Letter Recognizer og Block Recognizer kan du bruge skr skrift sammenh ngende skrift til at skrive hele ord Tran
35. nger om tilslutning til internettet og brug af Internet Explorer og Opera browseren i Hj lp p enheden og i onlinehj lpen Fr Windows Live Med Windows Live kan du holde kontakten med venner og hurtigt f adgang til oplysninger p internettet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Windows Live 2 Tryk p Log p Windows Live gt Accept 3 Indtast dit brugernavn og din adgangskode og tryk p N ste 38 4 F lg vejledningen p sk rmen Messenger Med Messenger er du tilg ngelig for andre brugere og kan holde dig opdateret med din e mail uden en konstant forbindelse til internettet N r der kommer en ny meddelelse eller du vil have adgang til tjenester p internettet genoprettes forbindelsen Konfigurere Messenger og logge p 1 Log p Windows Live se forrige afsnit 2 Rul til venstre eller h jre for at v lge din loginstatus og tryk p N ste 3 F lg anvisningerne p sk rmen for at gennemf re ops tningen Chatte p Messenger 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt Messenger Tryk p navnet p en kontaktperson og tryk derefter p Send IM Indtast en meddelelse i tekstfeltet nederst p sk rmen og tryk p Send Du kan g re f lgende n r du chatter e Inds tte hum rikoner Tryk p Menu gt Add emoticon e Invitere en kontaktperson til at chatte Tryk p Menu gt Indstil gt Add participant
36. nikdnss nhda denna eden 38 RSS 1 ser suse DEERE DUNE 39 Podcasts EE ee 40 6 Tilslutning 42 Bluetooth uuu unanreresasknn annen 42 ACtiVESyne sunn eteendsidemm bas 45 Indhold 7 vrige programmer Spil Java Lommeregner Smart Converter Opgaveh ndtering S ge p telefonen 8 Fejls gning 9 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE Indeks 49 49 49 49 50 50 51 52 57 67 Sikkerhed og brug Overhold f lgende forholdsregler for at undg farlige og ulovlige situationer og for at sikre at telefonens ydelse er optimal Oplysninger om mane sikkerhed Opbevar telefonen utilg ngeligt for b rn og k ledyr Telefonen skal opbevares utilg ngeligt for b rn og dyr Sm dele kan blokere luftvejene hvis de sluges og for rsage alvorlig skade Beskyt din h relse Lytning i h retelefoner ved h j lydstyrke kan give h reskader Skru ikke h jere op for lyden end n dvendigt n r du lytter til en samtale eller musik Installer mobile enheder og udstyr med omtanke S rg for at mobile enheder og det medf lgende tilbeh r sp ndes godt fast n r det installeres i dit k ret j Undg at placere enheden og tilbeh ret inden for en airbags radius Fejlmonteret tr dl st udstyr kan for rsage alvorlig skade hvis en airbag udl ses Batterier og opladere skal h ndteres og bortskaffes korrekt e Brug kun batterier og opladere der er godkendt af Samsung og som
37. p virke de elektroniske kredsl b i usk rmet eller forkert sk rmet udstyr f eks pacemakere h reapparater og medicinsk udstyr i hjemmet og i k ret jer Kontakt producenten af det elektroniske udstyr for at l se eventuelle problemer med forstyrrelser Vigtige oplysninger om brug Brug telefonen i normal brugsstilling Undg kontakt med den indbyggede antenne Brug kun autoriserede servicev rksteder Brug af et uautoriseret servicev rksted kan medf re skade p telefonen og garantien bortfalder Opn maksimal levetid p batteri og oplader e Batteriet m ikke lades op i mere end n uge da overopladning kan forkorte batteriets levetid e Ubrugte batterier aflades med tiden og skal lades op f r brug Sikkerhed og brug e Tag opladeren ud af stikkontakten n r den ikke bruges e Brug kun batterier til det som de er beregnet til SIM kort og hukommelseskort skal h ndteres forsigtigt e Kortet m ikke fjernes mens telefonen overf rer eller l ser oplysninger da dette kan medf re tab af data og eller beskadige kortet eller telefonen e Beskyt kort mod kraftige st d statisk elektricitet og elektrisk st j fra andet udstyr e Hyppig sletning og skrivning reducerer hukommelseskortets levetid e Hukommelseskortets guldkontakter og stik m ikke ber res med fingrene eller med metalgenstande T r kortet af med en bl d klud hvis det bliver snavset Sikkerhed og brug S rg for kontakt
38. passer til telefonen Forkerte batterier og opladere kan for rsage alvorlig personskade og del gge telefonen e Batterier m ikke br ndes F lg de lokale regler ved bortskaffelse af brugte batterier e Placer aldrig batterier eller telefoner p varmeafgivende udstyr f eks mikrob lgeovne komfurer eller radiatorer Batterier kan eksplodere hvis de bliver for varme e Du m aldrig knuse eller lave hul p batteriet S rg for at batteriet ikke uds ttes for h jt tryk da dette kan f re til kortslutning og overophedning Sikkerhed og brug Undg forstyrrelser i pacemakere Producenterne og den uafh ngige forskningsgruppe Wireless Technology Research anbefaler at der holdes mindst 15 centimeters afstand mellem mobile enheder og pacemakere for at undg forstyrrelser Hvis du har grund til at tro at din telefon skaber forstyrrelser i en pacemaker eller andet medicinsk udstyr skal du omg ende slukke enheden og kontakte producenten af pacemakeren eller det medicinske udstyr for at f r d og vejledning Sluk telefonen i milj er med eksplosionsfare Du m ikke bruge telefonen mens du tanker f eks p servicestationer eller i n rheden af br ndstof eller kemikalier Sluk for telefonen n r du bliver bedt om det og overhold skilte og forbud Sikkerhed og brug Telefonen kan for rsage eksplosion eller brand i og omkring br ndstof opbevarings og distributionsomr der kemiske anl g og hvor der
39. rive tekst og lave tegninger i noter dokumenter og meddelelser Skifte indtastnings metode N r du trykker p et tekstfelt vises et indtastningspanel nederst p sk rmen Du kan trykke p pilen ved siden af indtastningspanelikonet og v lge en af f lgende metoder for indtastning af tekst e Sk rmtastatur Eg e Letter recognizer ZZ e Block recognizer g e Transcriber amp y Du kan vise eller skjule indtastnings panelet ved at trykke p indtastnings panelikonet Du kan ogs bruge QWERTY tastaturet for hurtig og let indtastning Du kan indtaste tekst p samme m de som med tastaturet til en pc Tilg ngelige indtastningsmetoder kan variere beroende p softwaren og det valgte sprog Skifte standardmetode for indtastning af tekst 1 I et vilk rligt tekstfelt Tryk p pilen ved siden af indtastningspanelikonet 2 Tryk p Indstillinger 11 Indtaste tekst 3 V lg en indtastningsmetode p fanen Inputmetode 4 Tryk p El Du kan ogs v lge indstillinger for nogle indtastningsmetoder Indtaste tekst med sk rmtastaturet 1 Tryk p indtastningspanelikonet 2 Tryk p pilen ved siden af indtastningspanelikonet og v lg Tastatur 3 Tryk p forskellige tegn for at indtaste din tekst Tryk p 123 for at skifte til tal og symboler Tryk p for at f adgang til specialtegn 12 Indtaste tekst med Letter Recognizer Brug styluspenne
40. rmen I dag Tryk p Start gt Office Mobile gt Word Mobile Tryk p Ny for at oprette et nyt dokument hvis n dvendigt Opret dokumentet med indtastnings panelet eller QWERTY tastaturet Hvis du vil skifte skrifttype eller formatering skal du markere teksten og trykke p Menu gt Format gt Skrifttype eller Afsnit Tryk p ET for at gemme dokumentet Yderligere oplysninger findes i online hj lpen 33 Personlig produktivitet bne og vise et PowerPoint diasshow 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Office Mobile gt PowerPoint Mobile Tryk p rullemenuen verst til venstre p PowerPoint sk rmen for at finde en PowerPoint fil Tryk p filnavnet for at starte diasshowet Tryk p sk rmen for at skifte dias Tryk p Forrige for at g til det forrige dias Tryk p gt Afslut diasshow for at afslutte diasshowet Yderligere oplysninger findes i online hj lpen 34 Oprette og redigere en note 1 6 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Office Mobile gt OneNote Mobile Tryk p Ny for at oprette en ny note Opret noten med indtastningspanelet eller QWERTY tastaturet Hvis du vil skifte formatering skal du markere teksten og trykke p Menu gt Format gt en type Tryk p Menu Tag billede Inds t billede eller Inds t optagelse for at tilf je billeder eller talenotater Tryk p ET for
41. scriber st tter kun engelske ord 1 Tryk p indtastningspanelikonet 2 Tryk p pilen ved siden af indtastningspanelikonet og v lg Transcriber 3 Skriv et l seligt ord et sted p sk rmen 13 Indtaste tekst 4 Vent mens Transcriber konverterer din h ndskrift til tekst V rkt jslinjen Transcriber indeholder f lgende v rkt jer Tryk p Hvis du vil 4 Slette det du har skrevet Tryk p Hvis du vil Skifte indstillinger for Transcriber Have vist hvordan du skal skrive tegn E RR bne listen over tegns tning symboler og tal Skifte indtastningstilstand til A a eller 123 hal A P Inds tte et mellemrum Starte p en ny linje Flytte mark ren mod venstre tt Flytte mark ren mod h jre 14 bne Hj lp Lave en tegning Du kan bruge Noter til at oprette og gemme tegninger 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Noter 2 Tryk p Ny 3 Lav en streg der mindst krydser tre lineallinjer for at starte p en tegning Tegninger der ikke krydser tre lineallinjer behandles som skrift 4 Forts t din tegning med str g Hvis du vil redigere en tegning skal du trykke p Menu Tr k Tryk p tegningen med styluspennen og hold den nede indtil der vises markeringsh ndtag Derefter kan du holde pennen nede p h ndtagene for at tr kke i tegningen eller tilpa
42. se 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Meddelelser 2 Tryk p SMS MMS eller p navnet p en e mail konto Indbakken for den valgte konto bnes N r du f r vist dine meddelelses mapper kan du skifte mappe eller konto ved hj lp af rullemenuen verst til venstre p sk rmen Kapitel G Medier L r at bruge miniafspilleren kameraet mediealbummet foto slides og videoafspilleren Oplysninger om telefonens vrige mediefunktioner findes i Windows Mobile Help Miniafspiller Miniafspilleren g r det muligt at lytte til musikfiler mens du arbejder med andre programmer F r du kan bruge miniafspilleren skal du f je filer til telefonen ved at overf re dem fra internettet overf re dem fra et hukommelseskort eller synkronisere telefonen med din pc Tryk p Miniafspiller Kamera for at starte miniafspilleren Du kan ogs trykke p Start gt Programmer gt Miniafspiller fra sk rmen I dag Du kan bruge f lgende knapper til at betjene miniafspilleren Ikon Funktion pr Afspil IN Pause H G r fremad M G tilbage G r til den forrige fil n r du trykker 3 sekunder efter at afspilningen er startet 4 Lyd fra 21 Medier Kamera Enheden g r det muligt at tage digitalbilleder jpg format eller optage videoklip 3gp format Du kan ikke starte Miniafspiller n r du bruger kameraet Tage et billede 1 Hold Miniafspill
43. softwarens evne til at bruge WMDRM til at afspille eller kopiere beskyttet indhold 61 MICROSOFT LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6 SOFTWARE 62 Tilbagekaldelsen p virker ikke andet indhold N r du downloader licenser til beskyttet indhold accepterer du at Microsoft muligvis inkluderer en tilbagekaldelsesliste i licenserne Indholdsejerne kan kr ve at du opgraderer WMDRM for at f adgang til deres indhold Microsoft software der indeholder WMDRM beder om din accept f r opgraderingen Hvis du afviser en opgradering kan du ikke bne indhold der kr ver opgraderingen b Misbrug af internetbaserede tjenester Du m ikke bruge disse tjenester p en m de der kan skade dem eller forringe andres brug af dem Du m ikke bruge tjenesterne til p nogen m de at fors ge at opn uautoriseret adgang til en tjeneste data konto eller et netv rk 5 OPLYSNINGER OM VIDEOSTANDARDEN MPEG 4 Softwaren kan indeholde MPEG 4 videoafkodningsteknologi Denne teknologi er et format til komprimering af videodata MPEG LA L L C kr ver denne meddelelse BRUG AF DETTE PRODUKT P NOGEN M DE I OVERENSSTEMMELSE MED MPEG 4 VIDEOSTANDARDEN ER FORBUDT UNDTAGEN I FORBINDELSE MED BRUG DIREKTE FORBUNDET MED A DATA ELLER INFORMATION i GENERERET AF OG INDHENTET UDEN GEBYR FRA EN FORBRUGER DER IKKE DERVED ER ENGAGERET I ET FORRETNINGSM SSIGT FORETAGENDE OG ii KUN TIL PERSONLIGT BRUG OG B ANDRE FORM L HVOR
44. sse der g lder for dit omr de N r du pr ver at t nde telefonen f r du muligvis vist f lgende meddelelse Pr v dette for at l se Meddelelse problemet SIM kortet S rg for at SIM kortet er mangler sat korrekt i Fejls gning Meddelelse Pr v dette for at l se problemet Meddelelse Pr v dette for at l se problemet Angiv pinkode F rste gang du bruger telefonen eller hvis tvungen angivelse af PIN kode er sl et til skal du indtaste den PIN kode der fulgte med SIM kortet Hvis du vil sl tvungen angivelse af PIN kode fra skal du trykke p Start Indstillinger gt Personlig tryk p gt Telefon gt Telefon og fjern markeringen af Kr v pinkode n r telefonen bruges SIM kortet blev blokeret N r SIM kortet l ses er det som regel fordi at du har indtastet en forkert PIN kode flere gange Du skal indtaste den PUK kode som du fik udleveret af tjenesteudbyderen Der vises intet signal p telefonen ingen s jler ved siden af netv rksikonet e Hvis du lige har t ndt for telefonen skal du vente i 2 minutter p at telefonen finder netv rket og modtager et signal e Du kan muligvis ikke modtage et signal i en tunnel eller en elevator Find et o o abent omr de 53 Fejls gning e Du befinder dig mellem forskellige d kningsomr der Du skulle modtage et signal n r du kommer ind i et tjenesteomr de Du har glemt
45. sse dens st rrelse Tryk p Menu for at f adgang til andre funktioner Indtaste tekst 15 Kapitel Telefonen g r det muligt at sende og modtage mange typer opkald og meddelelser over mobilnettet og internettet Opkald L r at bruge telefonens opkalds funktioner Oplysninger om grundl ggende opkaldsfunktioner findes i Quick Start Guide Foretage et internationalt opkald 1 Hold 0 nede for at inds tte et erstatter den internationale forvalgskode 16 P Kommunikation 2 Tryk p taltasterne for at indtaste hele det nummer som du vil ringe til landekode omr denummer og telefonnummer og tryk derefter p Tastatur gt Samtale eller tryk p lt for at ringe op 3 Tryk p Afslut eller 26 for at afslutte opkaldet Foretage et opkald fra kontaktlisten 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Kontaktpersoner for at bne kontaktlisten 2 Rul til en kontaktperson og tryk p navnet Hvis du vil s ge efter en i kontaktperson skal du trykke p feltet Angiv et navn og indtaste de f rste bogstaver i personens navn 3 Tryk p det nummer som du vil ringe op til 4 Tryk p Afslut eller for at afslutte opkaldet Foretage et opkald fra listen over seneste opkald 1 Tryk p em 2 Rul til en kontaktperson og tryk p navnet 3 Tryk p det nummer som du vil ringe op til Kommunikation 4 Tryk p Afslut eller for at afslutte
46. til alarmcentralen I visse omr der og situationer kan der muligvis ikke foretages n dopkald fra telefonen S rg for at der er en alternativ metode til at foretage n dopkald f r du rejser til fjerne eller ubebyggede omr der Oplysninger om SAR certificering Specific Absorption Rate Telefonen overholder Den Europ iske Unions EU gr nsev rdier for menneskers kontakt med radiob lger fra radio og telekommunikationsudstyr Denne eksponeringsstandard forhindrer salg af mobile enheder der overskrider det maksimale eksponeringsniveau kaldet Specific Absorption Rate eller SAR p 2 0 watt pr kilo kropsv v 10 Den maksimale SAR v rdi der er registreret for denne model under test er 0 514 watt pr kilo SAR v rdien er sandsynligvis meget lavere under normal brug da enheden er designet til kun at udsende den m ngde RF energi der er n dvendig for at sende et signal til den n rmeste basisstation Ved automatisk at s nke emissionen n r det er muligt reducerer enheden din samlede eksponering for RF energi Overensstemmelseserkl ringen p brugervejledningens bagside viser enhedens overholdelse af R amp TTE direktivet European Radio amp Terminal Telecommunications Equipment Yderligere oplysninger om SAR og relaterede EU standarder findes p Samsungs hjemmeside under mobiltelefoner Kapitel I Indtaste tekst Du kan bruge telefonens ber ringsf ls omme sk rm styluspen og tastatur til at sk
47. udf res spr ngninger Brandbare v sker gasser eller spr ngfarlige materialer m ikke opbevares eller transporteres i samme rum som telefonen dens dele eller tilbeh r Undg skader som f lge af ensartede bev gelser N r du sender tekstmeddelelser eller spiller spil p din telefon skal du slappe af i den h nd som du holder telefonen i trykke let p tasterne bruge funktionerne til reduktion af antallet af tastetryk f eks skabeloner og ordforslag og holde mange pauser Sikkerheds CAUTION fo ransta Itninger Trafiksikkerhed Undg at bruge telefonen under k rsel og overhold alle regler for brug af mobile enheder under k rsel Brug h ndfrit tilbeh r til at ge sikkerheden n r det er muligt Overhold alle forbud og regler Overhold alle regler der begr nser brugen af mobile enheder i et bestemt omr de Brug kun tilbeh r der er godkendt af Samsung Brug af forkert tilbeh r kan del gge telefonen og for rsage personskade Sluk for telefonen i n rheden af medicinsk udstyr Telefonen kan for rsage forstyrrelser i medicinsk udstyr p hospitaler og lignende steder Overhold alle regler skilte og anvisninger fra personalet Sluk telefonen eller sl forbindelsen til telenettet fra n r du er om bord p et fly Telefonen kan p virke flyets instrumenter Overhold flyselskabets regler og sluk telefonen eller sl forbindelsen til telenettet fra n r du bliver bedt om det af ka
48. venstre 90 mod uret e Rotat til h jre 90 med uret e Besk r e Effekt Oprindelig Sort hvid Sepia eller Forbedr 4 Tryk p ED for at gemme ndringerne Vise diasshows med baggrunds musik 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Programmer gt Foto slides gt et fotoalbum 2 Tryk p Menu gt Diasshow 3 Under et diasshow Tryk p sk rmen for at f vist f lgende knapper Ikon Funktion Il Pause Afspil MH Stop bp Spring til n ste billede 4 Spring til forrige billede Medier Ikon Funktion D Roter billede o Skift baggrundsmusik amp sl lyden fra Du kan indstille lydstyrken ved at tr kke fingeren hen over pegepladen i op eller nedadg ende retning Hvis du vil aktivere denne funktion skal du g til sk rmen I dag og trykke p Start Indstillinger gt fanen System gt Fingermus gt 4 vejs navigation 27 Medier Videoafspiller Ikon Funktion Du kan bruge videoafspilleren til at I Pause afspille videofiler 3gp og mp4 format fra enhedens hukommelse hukom EG Stop melseskortet og internettet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start 4 Indstil lydstyrken Programmer gt VideoPlayer 2 Tryk to gange p en miniature for at bne en videofil N r du v lger en videofil p internettet afspilles den valgte fil automatisk med videoafspilleren 3 Du kan bruge f lgende knapp
49. w microsoft com S dan installeres ActiveSync fra den medf lgende cd rom 1 S t cd rom en i pc en 2 F lg anvisningerne p sk rmen for at gennemf re installationen 45 Tilslutning 3 N r installationen er gennemf rt skal du f lge vejledningen p sk rmen Guiden Konfiguration af synkronisering for at oprette forbindelse til pc en og oprette et partnerskab til dataudveksling Slutte enheden til en pc med datakablet 1 P sk rmen I dag Tryk p Start Indstillinger 2 P fanen Forbindelser Tryk p USB til pc 3 S t den ene ende af datakablet i multifunktionsstikket p telefonen og den anden ende i USB porten p din pc 46 Du kan ogs slutte enheden til en pc via den tr dl se Bluetooth funktion Se S ge efter og parre med en Bluetooth enhed gt s 43 Synkronisere dine data N r du slutter telefonen til en pc skal ActiveSync automatisk begynde at synkronisere dine data Du kan starte synkroniseringen manuelt ved at trykke p Synk Tryk p Stop for at stoppe en igangv rende synkronisering Du kan ogs finde filer p telefonen manuelt og kopiere dem til en pc og omvendt Tryk p Stifinder i vinduet Microsoft ActiveSync Yderligere oplysninger om synkronisering af dine data findes i ActiveSync Hj lp Tilf je en Exchange server 1 P sk rmen I dag Tryk p Start gt Programmer gt ActiveSync Tryk p Menu gt Tilf j serverkilde Indt

Samsung SGH-i780 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents